{ "type" : "FeatureCollection", "name" : "FEHD_RL", "features" : [ { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156499, 22.282598 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 17 CHIU LUNG STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環昭隆街17號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218800791", "SEARCH02_TC" : "2218800791", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shikuro Bistro", "NSEARCH03_TC" : "新可樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.282598", "LONGITUDE" : "114.1564993", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "815968.8814297272", "EASTING" : "834168.221657487", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15485, 22.284144 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F.(PORTION), 1/F.-3/F., HALESON BUILDING, 1 JUBILEE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 租庇利街1號 喜訊大廈地下(部份), 1-3樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213180074", "SEARCH02_TC" : "2213180074", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TREASURE LAKE SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "寶湖海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.2841437", "LONGITUDE" : "114.1548504", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "816140.0670689251", "EASTING" : "833998.3168853364", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138948, 22.286215 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, HONG YU COURT, 9 WATER STREET, SAI YING PUN, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤水街9號 地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3114227028", "SEARCH02_TC" : "3114227028", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "誠記小籠包拉麵", "NSEARCH03_TC" : "誠記小籠包拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.2862147", "LONGITUDE" : "114.138948", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "816369.7222974568", "EASTING" : "832359.5484972877", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156647, 22.286638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A, BASEMENT-1; PODIUM L-2, GRAND BALL RM.; PODIUM L-2, MEETING RM.; PODIUM L-4, JUNIOR BALL RM., FOUR SEASONS HOTEL, 8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環金融街8號香港四季酒店1層地庫A部份, 2層裙樓大堂宴會廳及會議廳及4層裙樓小宴會廳", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218800807", "SEARCH02_TC" : "2218800807", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Four Seasons Hotel", "NSEARCH03_TC" : "Four Seasons Hotel", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-13", "LATITUDE" : "22.2866377", "LONGITUDE" : "114.156647", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "816416.2123946343", "EASTING" : "834183.502836198", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15492, 22.281277 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & C/L., 57 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 雲咸街57號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213039518", "SEARCH02_TC" : "2213039518", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BAAN THAI", "NSEARCH03_TC" : "BAAN THAI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2812768", "LONGITUDE" : "114.1549201", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "815822.6021784839", "EASTING" : "834005.4538073923", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15571, 22.280673 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., COSMOS BUILDING, 8-11 LAN KWAI FONG, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環蘭桂坊8-11號 昌隆商業大廈地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113201331", "SEARCH02_TC" : "3113201331", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "M & M", "NSEARCH03_TC" : "M & M", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.280673", "LONGITUDE" : "114.1557097", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "815755.7293045889", "EASTING" : "834086.8185473598", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135114, 22.286525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 453 QUEEN'S ROAD WEST, SAI YING PUN, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西453號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3114010921", "SEARCH02_TC" : "3114010921", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "源興隆", "NSEARCH03_TC" : "源興隆", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.286525", "LONGITUDE" : "114.135114", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "816404.1872177348", "EASTING" : "831964.4499264661", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141684, 22.288095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 231 DES VOEUX ROAD WEST, SAI YING PUN, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道西231號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3114072136", "SEARCH02_TC" : "3114072136", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "富興潮州麵家", "NSEARCH03_TC" : "富興潮州麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2880949", "LONGITUDE" : "114.1416838", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "816577.8567140787", "EASTING" : "832641.5313602767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153656, 22.286487 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, INFINITUS PLAZA, 199 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 德輔道中199號 無限極廣場3樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213086471", "SEARCH02_TC" : "2213086471", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHIU CHOW GARDEN", "NSEARCH03_TC" : "潮江春", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2864868", "LONGITUDE" : "114.1536562", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "816399.546820365", "EASTING" : "833875.2880998914", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165394, 22.277645 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, LG1, THE MALL ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘道88號 太古廣場1座商場地下低層1樓5號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213087906", "SEARCH02_TC" : "2213087906", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Peking Garden", "NSEARCH03_TC" : "北京樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2776447", "LONGITUDE" : "114.1653936", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "815420.2856278336", "EASTING" : "835084.7945146613", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156416, 22.28036 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, SHUN HO TOWER, 24-30 ICE HOUSE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雪廠街24-30號 順豪商業大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213084077", "SEARCH02_TC" : "2213084077", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OLE ' SPANISH RESTAURANT & WINE BAR", "NSEARCH03_TC" : "OLE ' SPANISH RESTAURANT & WINE BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.28036", "LONGITUDE" : "114.156416", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "815721.0595107182", "EASTING" : "834159.6035846099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151717, 22.287098 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F., 137-138 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港干諾道中137-138號地下A及B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218800418", "SEARCH02_TC" : "2218800418", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "楊記麻辣小酒館", "NSEARCH03_TC" : "楊記麻辣小酒館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.287098", "LONGITUDE" : "114.151717", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "816467.2595261558", "EASTING" : "833675.4579373808", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155129, 22.283141 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "WHOLE OF 3RD FLOOR, REGENT CENTRE, 88 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中88號 勵精中心3樓全層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213190057", "SEARCH02_TC" : "2213190057", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAJESTY", "NSEARCH03_TC" : "金御", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.2831406", "LONGITUDE" : "114.1551291", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "816028.9854397527", "EASTING" : "834027.0224313381", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160857, 22.282125 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "KIOSK AT THE ENTRANCE TO HIGH BLOCK, CITY HALL, EDINBURGH PLACE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 愛丁堡廣場大會堂高座入口", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213210702", "SEARCH02_TC" : "2213210702", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美心MX", "NSEARCH03_TC" : "美心MX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.2821246", "LONGITUDE" : "114.1608573", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "815916.4059221726", "EASTING" : "834617.335823863", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139244, 22.286122 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 6 WATER STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港水街6號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214104039", "SEARCH02_TC" : "2214104039", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kong Kee Food", "NSEARCH03_TC" : "光記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.2861219", "LONGITUDE" : "114.1392439", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "816359.438543271", "EASTING" : "832390.0395434103", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154781, 22.283086 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3-4, G/F., KAI TAK COMMERCIAL BUILDING, 66-72 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹利街66-72號 佳德商業大廈地下3-4號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213146625", "SEARCH02_TC" : "2213146625", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NAM KEE", "NSEARCH03_TC" : "南記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.2830864", "LONGITUDE" : "114.1547807", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "816022.9888439891", "EASTING" : "833991.1168504683", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138763, 22.286327 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 420 QUEEN'S ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西420號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214102635", "SEARCH02_TC" : "2214102635", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "藍山食坊", "NSEARCH03_TC" : "藍山食坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.286327", "LONGITUDE" : "114.138763", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "816382.1625456681", "EASTING" : "832340.486688021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15563, 22.281072 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 26 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 德己立街26號 地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113109558", "SEARCH02_TC" : "3113109558", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "D'AGUILAR 26", "NSEARCH03_TC" : "D'AGUILAR 26", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.281072", "LONGITUDE" : "114.15563", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "815799.9133860175", "EASTING" : "834078.6110392167", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 18 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159449, 22.281894 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港干諾道中5號", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213104519", "SEARCH02_TC" : "2213104519", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MANDARIN ORIENTAL HOTEL", "NSEARCH03_TC" : "MANDARIN ORIENTAL HOTEL", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.2818941", "LONGITUDE" : "114.1594486", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "815890.8977148917", "EASTING" : "834472.1568769402", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 19 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143488, 22.286717 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, GOOD TIMES BLDG, 230 QUEEN'S ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西230號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214213498", "SEARCH02_TC" : "2214213498", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "客常臨", "NSEARCH03_TC" : "客常臨", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.286717", "LONGITUDE" : "114.143488", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "816425.2338306892", "EASTING" : "832827.4247576967", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 20 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136922, 22.286092 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, REAR BLOCK, 425X QUEEN'S ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西 425X號地下(後座)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813825", "SEARCH02_TC" : "2218813825", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "彩麵", "NSEARCH03_TC" : "彩麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.2860918", "LONGITUDE" : "114.1369217", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "816356.1668163597", "EASTING" : "832150.7271006386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 21 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160862, 22.278368 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, LG/F, CITIBANK PLAZA, 3 GARDEN ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港花園道3號 萬國寶通廣場地下低層3號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113197889", "SEARCH02_TC" : "3113197889", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.2783678", "LONGITUDE" : "114.160862", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "815500.3998057365", "EASTING" : "834617.7762385842", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 22 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147872, 22.285296 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., SHOP G & F, KEE ON BUILDING, 198 HOLLYWOOD ROAD, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港荷李活道198號祺安大廈地下G及F舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214115325", "SEARCH02_TC" : "2214115325", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "科記", "NSEARCH03_TC" : "科記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.2852956", "LONGITUDE" : "114.1478715", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "816267.7430449717", "EASTING" : "833279.1290351519", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 23 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155524, 22.282185 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. - 3/F., 24-26 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 士丹利街24-26號 地下至3樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810163", "SEARCH02_TC" : "2218810163", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUK YU TEA HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "陸羽茶室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.2821847", "LONGITUDE" : "114.1555239", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "815923.1288394087", "EASTING" : "834067.694009872", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 24 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151808, 22.281287 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F., MIDLAND COURT, 58-62 CAINE ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅道58-62號 美蘭閣地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213221627", "SEARCH02_TC" : "2213221627", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "半山冰室", "NSEARCH03_TC" : "半山冰室", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.2812868", "LONGITUDE" : "114.1518082", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "815823.7593178176", "EASTING" : "833684.7498182001", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 25 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15231, 22.28279 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 15 ELGIN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環伊利近街15號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118800036", "SEARCH02_TC" : "3118800036", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Culture Club Gallery", "NSEARCH03_TC" : "Culture Club Gallery", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.28279", "LONGITUDE" : "114.15231", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "815990.2064632216", "EASTING" : "833736.4910028093", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 26 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152702, 22.283279 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F, 75-75A HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道75-75號A地下低層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213192327", "SEARCH02_TC" : "2213192327", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Honky tonks tavern", "NSEARCH03_TC" : "Honky tonks tavern", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.2832795", "LONGITUDE" : "114.1527016", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "816044.4043555622", "EASTING" : "833776.8564826817", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 27 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157692, 22.280676 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 107-108 ON THE FIRST FLOOR, LANDMARK ATRIUM, 15 QUEEN’S ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道中15號 置地廣場1樓107-108號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213039536", "SEARCH02_TC" : "2213039536", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café Landmark", "NSEARCH03_TC" : "Café Landmark", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2806759", "LONGITUDE" : "114.1576919", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "815756.0232252988", "EASTING" : "834291.0997439434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 28 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139325, 22.286379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1, G/F., HOI SING BLDG, 143 SECOND STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港第二街143號海昇大廈地下A1舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214113444", "SEARCH02_TC" : "2214113444", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mugen Dai II Limited", "NSEARCH03_TC" : "Mugen Dai II Limited", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.2863788", "LONGITUDE" : "114.1393254", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "816387.8840847601", "EASTING" : "832398.4454907867", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 29 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152519, 22.285888 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 65 WING LOK STREET, SHEUNG WAN, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環 永樂街65號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113170956", "SEARCH02_TC" : "3113170956", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NIRVANA", "NSEARCH03_TC" : "NIRVANA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.2858876", "LONGITUDE" : "114.1525192", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "816333.2132776555", "EASTING" : "833758.1055561422", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 30 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155431, 22.280499 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F, 58-62 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 德己立街58-62號 地下低層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213135454", "SEARCH02_TC" : "2213135454", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TOKIO JOE", "NSEARCH03_TC" : "TOKIO JOE", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-03", "LATITUDE" : "22.2804988", "LONGITUDE" : "114.155431", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "815736.4434542926", "EASTING" : "834058.0936091461", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 31 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157178, 22.286277 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOBBY LOUNGE & BAR, PODIUM LV-1, FOUR SEASONS HOTEL, 8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環金融街8號香港四季酒店 1層裙樓大堂吧及酒吧", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218800816", "SEARCH02_TC" : "2218800816", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The LOUNGE", "NSEARCH03_TC" : "The LOUNGE", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.2862775", "LONGITUDE" : "114.1571778", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "816376.31871074", "EASTING" : "834238.1984038785", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 32 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149676, 22.282727 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 126 CAINE ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環堅道126號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213128540", "SEARCH02_TC" : "2213128540", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "彩星", "NSEARCH03_TC" : "彩星", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.2827272", "LONGITUDE" : "114.1496755", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "815983.2987775499", "EASTING" : "833464.9880780538", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 33 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151705, 22.287155 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., SAN TOI BUILDING, 137-139 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港干諾道中137-139號 三台大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213066983", "SEARCH02_TC" : "2213066983", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BASMATI", "NSEARCH03_TC" : "BASMATI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.287155", "LONGITUDE" : "114.151705", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "816473.5715840809", "EASTING" : "833674.2223500139", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 34 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155896, 22.283783 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & M/F., 5-8 QUEEN VICTORIA STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 域多利皇后街5-8號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213148153", "SEARCH02_TC" : "2213148153", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Queen Victoria 8", "NSEARCH03_TC" : "八公館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.2837831", "LONGITUDE" : "114.1558955", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "816100.1210204307", "EASTING" : "834106.014394469", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 35 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.144586, 22.288244 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, YAT CHAU INTERNATIONAL PLAZA, 118 CONNAUGHT ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港干諾道西118號 一洲國際廣場1字樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214134555", "SEARCH02_TC" : "2214134555", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAI YING PUN HO CHOI SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "西營盤好彩海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.2882441", "LONGITUDE" : "114.1445856", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "816594.3115697692", "EASTING" : "832940.5722291667", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 36 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164887, 22.277152 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 332, LEVEL 3, PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘道88號 太古廣場第3層332室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213160382", "SEARCH02_TC" : "2213160382", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YE SHANGHAI", "NSEARCH03_TC" : "夜上海", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.277152", "LONGITUDE" : "114.1648871", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "815365.7309671474", "EASTING" : "835032.5903102558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 37 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152421, 22.282536 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 57 PEEL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環卑利街57號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113232656", "SEARCH02_TC" : "3113232656", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Honey Hot", "NSEARCH03_TC" : "Honey Hot", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.2825365", "LONGITUDE" : "114.1524205", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "815962.1335023704", "EASTING" : "833747.874183309", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 38 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154671, 22.281901 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "L/B., HARILELA HOUSE, 79 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 雲咸街79號 夏利里拉行地庫低層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113225043", "SEARCH02_TC" : "3113225043", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "OMA", "NSEARCH03_TC" : "OMA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.2819012", "LONGITUDE" : "114.1546713", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "815891.7483353154", "EASTING" : "833979.8232767467", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 39 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139196, 22.287345 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(MAJOR PORTION), 304-314 DES VOEUX ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道西304-314號 地下(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218800481", "SEARCH02_TC" : "2218800481", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "食神麗宮", "NSEARCH03_TC" : "食神麗宮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.2873455", "LONGITUDE" : "114.1391955", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "816494.9342205994", "EASTING" : "832385.0854910519", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 40 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152023, 22.287894 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 268, 2/F., SHUN TAK CENTRE, 200 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環 干諾道中200號 信德中心二樓268號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213158543", "SEARCH02_TC" : "2213158543", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美心MX", "NSEARCH03_TC" : "美心MX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.2878936", "LONGITUDE" : "114.1520234", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "816555.3544838403", "EASTING" : "833707.0478686526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 41 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152098, 22.282069 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F, 62 PEEL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環卑利街62號地下低層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213180278", "SEARCH02_TC" : "2213180278", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BELLY AND THE BEER", "NSEARCH03_TC" : "BELLY AND THE BEER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.2820693", "LONGITUDE" : "114.1520984", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "815910.4038881995", "EASTING" : "833714.671240492", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 42 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151791, 22.28791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, SHUN TAK CENTRE, EAST WING, 200 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環 干諾道中200號 信德中心東翼1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213133412", "SEARCH02_TC" : "2213133412", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Golden Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "黃金閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.2879098", "LONGITUDE" : "114.1517914", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "816557.1523229162", "EASTING" : "833683.1399852986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 43 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152892, 22.281836 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 16 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "中環士丹頓街16號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213152554", "SEARCH02_TC" : "2213152554", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AL DENTE", "NSEARCH03_TC" : "AL DENTE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.2818357", "LONGITUDE" : "114.1528923", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "815884.5232086447", "EASTING" : "833796.4839137485", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 44 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139267, 22.287358 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHOP 7 & 8, 296-302 DES VOEUX ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道西 296-302號地下7及8號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214154645", "SEARCH02_TC" : "2214154645", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美味苑", "NSEARCH03_TC" : "美味苑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.2873582", "LONGITUDE" : "114.1392674", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "816496.3387017458", "EASTING" : "832392.4953452365", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 45 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14162, 22.288073 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 233 DES VOEUX ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道西233號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214114881", "SEARCH02_TC" : "2214114881", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "群記茶檔", "NSEARCH03_TC" : "群記茶檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.2880734", "LONGITUDE" : "114.1416203", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "816575.4774509936", "EASTING" : "832634.9869803647", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 46 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154859, 22.281741 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, UG/F., WINSOME HOUSE, 73 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街73號 雲山大廈地下高層1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213185538", "SEARCH02_TC" : "2213185538", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DIVINO", "NSEARCH03_TC" : "DIVINO", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.2817408", "LONGITUDE" : "114.1548588", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "815873.983751928", "EASTING" : "833999.143861868", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 47 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.137821, 22.286959 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 352 DES VOEUX ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道西352號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213235116", "SEARCH02_TC" : "2213235116", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AMY'S KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "天樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.286959", "LONGITUDE" : "114.137821", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "816452.1713576695", "EASTING" : "832243.428208785", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 48 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155605, 22.280591 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, C/F, 1/F, WAI LAM HOUSE, 12 LAN KWAI FONG, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環蘭桂坊12號 惠蘭樓地下,閣樓及一樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113134981", "SEARCH02_TC" : "3113134981", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Meme", "NSEARCH03_TC" : "Meme", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.2805913", "LONGITUDE" : "114.1556052", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "815746.6838324246", "EASTING" : "834076.0477374339", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 49 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140649, 22.286454 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 102 FIRST STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港第一街102號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214173501", "SEARCH02_TC" : "2214173501", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "康樂", "NSEARCH03_TC" : "康樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.2864541", "LONGITUDE" : "114.1406492", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "816396.1891062346", "EASTING" : "832534.8698724704", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 50 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15557, 22.28148 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F - 4/F, 32-40 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 威靈頓街32-40號地下至4樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213035783", "SEARCH02_TC" : "2213035783", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YUNG KEE", "NSEARCH03_TC" : "鏞記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2814797", "LONGITUDE" : "114.1555703", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "815845.060571182", "EASTING" : "834072.4648574766", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 51 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154293, 22.278825 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM 301, 3/F., BLOCK A, CARITAS HOUSE, 2 CAINE ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅道2號 明愛大廈3樓A座301室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213018221", "SEARCH02_TC" : "2213018221", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CARITAS RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "明愛餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2788247", "LONGITUDE" : "114.1542931", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "815551.0804627856", "EASTING" : "833940.796357412", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 52 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160938, 22.278612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.6, LG/F, CITIBANK PLAZA, 3 GARDEN ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環花園道3號 花旗銀行廣場地下下層6號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213198121", "SEARCH02_TC" : "2213198121", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "simplylife FOODPLACE", "NSEARCH03_TC" : "simplylife FOODPLACE", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.2786123", "LONGITUDE" : "114.1609375", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "815527.4734802006", "EASTING" : "834625.5600760074", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 53 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152958, 22.281809 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 14 STAUNTON STREET, LOWER MID-LEVELS, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 士丹頓街14號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213140326", "SEARCH02_TC" : "2213140326", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NEPAL BAR & RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "NEPAL BAR & RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-29", "LATITUDE" : "22.2818087", "LONGITUDE" : "114.1529581", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "815881.5323131545", "EASTING" : "833803.2645882566", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 54 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166341, 22.277509 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG2(PTN), L4(PTN), L5 & L7(PTN), HK MARROTT HOTEL, PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘道88號 太古廣場香港萬豪酒店 LG2(部份)，L4(部份)，L5及L7(部份）", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213084262", "SEARCH02_TC" : "2213084262", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MARRIOTT HK HOTEL", "NSEARCH03_TC" : "香港萬豪酒店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.277509", "LONGITUDE" : "114.166341", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "815405.2519278047", "EASTING" : "835182.4325233216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 55 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138501, 22.287849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 1, G/F., 168 CONNAUGHT ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港干諾道西168號地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214117455", "SEARCH02_TC" : "2214117455", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "摩登快餐", "NSEARCH03_TC" : "摩登快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.2878494", "LONGITUDE" : "114.138501", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "816550.7512117784", "EASTING" : "832313.529398727", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 56 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157939, 22.280518 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF 7/F, THE LANDMARK MANDARIN ORIENTAL, THE LANDMARK, 15 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環置地廣場 皇后大道中15號置地文華東方酒店七字樓主要部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218801129", "SEARCH02_TC" : "2218801129", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE LANDMARK MANDARIN ORIENTAL", "NSEARCH03_TC" : "置地文華東方酒店", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.280518", "LONGITUDE" : "114.157939", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "815738.5350976674", "EASTING" : "834316.5631381968", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 57 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.137839, 22.287026 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 356 DES VOEUX ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道西356號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214107108", "SEARCH02_TC" : "2214107108", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海亮", "NSEARCH03_TC" : "海亮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.287026", "LONGITUDE" : "114.1378389", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "816459.5900769624", "EASTING" : "832245.2747758311", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 58 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156221, 22.276363 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F, CODA PLAZA, 51 GARDEN ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環花園道51號 科達中心7樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213134673", "SEARCH02_TC" : "2213134673", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川粵樓", "NSEARCH03_TC" : "川粵樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.2763632", "LONGITUDE" : "114.1562206", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "815278.4800751022", "EASTING" : "834139.405698864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 59 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153797, 22.285058 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., WO HING COMMERCIAL BUILDING, 11 WING WO STREET, SHEUNG WAN, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環 永和街11號 和興商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113174499", "SEARCH02_TC" : "3113174499", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "永和快餐小食", "NSEARCH03_TC" : "永和快餐小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.2850577", "LONGITUDE" : "114.1537968", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "816241.2943144168", "EASTING" : "833889.7533021888", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 60 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154508, 22.282827 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, TUNG CHAI BUILDING, 88-90 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 威靈頓街88-90號 通濟大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213228691", "SEARCH02_TC" : "2213228691", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bep", "NSEARCH03_TC" : "Bep", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.2828267", "LONGITUDE" : "114.1545081", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "815994.2352985975", "EASTING" : "833963.0195301081", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 61 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147625, 22.285385 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 25 TAI PING SHAN STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太平山街25號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214080504", "SEARCH02_TC" : "2214080504", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新波記", "NSEARCH03_TC" : "新波記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2853847", "LONGITUDE" : "114.1476251", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "816277.6143523088", "EASTING" : "833253.7383356605", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 62 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15769, 22.282493 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 176 ON THE FIRST FLOOR, WORLD-WIDE PLAZA, NO. 19 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道中19號 環球商場1樓176號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113084792", "SEARCH02_TC" : "3113084792", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DELIFRANCE", "NSEARCH03_TC" : "DELIFRANCE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2824934", "LONGITUDE" : "114.1576903", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "815957.2826046752", "EASTING" : "834290.9603407342", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 63 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154739, 22.281853 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., CARFIELD COMMERCIAL BUILDING, 75-77 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 雲咸街75-77號 嘉兆商業大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213106463", "SEARCH02_TC" : "2213106463", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "La Parrilla Steakhouse", "NSEARCH03_TC" : "La Parrilla Steakhouse", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-16", "LATITUDE" : "22.2818526", "LONGITUDE" : "114.1547385", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "815886.3656403293", "EASTING" : "833986.7479132519", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 64 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152044, 22.285484 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 8 MERCER STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港孖沙街8號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113232425", "SEARCH02_TC" : "3113232425", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KATONG LAKSA", "NSEARCH03_TC" : "加東喇沙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.2854839", "LONGITUDE" : "114.1520444", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "816288.5178182008", "EASTING" : "833709.1681964432", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 65 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152642, 22.281633 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 36 ELGIN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 伊利近街36號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213141189", "SEARCH02_TC" : "2213141189", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PAMPAS ARGENTINIAN STEAK HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "PAMPAS ARGENTINIAN STEAK HOUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.2816327", "LONGITUDE" : "114.1526422", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "815862.0482747147", "EASTING" : "833770.705774511", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 66 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155293, 22.28111 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & C/L., 29 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 德己立街29號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213045881", "SEARCH02_TC" : "2213045881", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CARAT", "NSEARCH03_TC" : "CARAT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2811105", "LONGITUDE" : "114.1552929", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "815804.1815636053", "EASTING" : "834043.8709633456", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 67 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133252, 22.284968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP LG07 ON LOWER GROUND FLOOR, THE WESTWOOD, 8 BELCHER'S STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港卑路乍街8號西寶城 地下低層LG07號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214198997", "SEARCH02_TC" : "2214198997", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-03", "LATITUDE" : "22.284968", "LONGITUDE" : "114.1332523", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "816231.828148875", "EASTING" : "831772.5454583557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 68 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158445, 22.281453 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B1 ON THE 1ST BASEMENT FLOOR, SHOP B1 ON THE 2ND BASEMENT FLOOR, ALEXANDRA HOUSE, 16-20 CHATER ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 遮打道16-20號 歷山大廈 地庫一層B1號舖及 地庫二層B1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213227193", "SEARCH02_TC" : "2213227193", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PEKING GARDEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "北京樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.281453", "LONGITUDE" : "114.1584445", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "815842.0651163596", "EASTING" : "834368.6715049008", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 69 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154223, 22.283959 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, UG/F., 138 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 皇后大道中138號地下上層5號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113184898", "SEARCH02_TC" : "3113184898", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KUEN KEE", "NSEARCH03_TC" : "權記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.283959", "LONGITUDE" : "114.1542234", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "816119.6239937334", "EASTING" : "833933.6981837418", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 70 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154843, 22.282769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 65 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 威靈頓街65號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817289", "SEARCH02_TC" : "2218817289", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DRUNK N JUMP", "NSEARCH03_TC" : "跳海酒館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-07", "LATITUDE" : "22.2827692", "LONGITUDE" : "114.1548431", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "815987.8630211981", "EASTING" : "833997.5424357231", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 71 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154444, 22.283325 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., KHUAN YING COMMERCIAL BUILDING, 85 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 威靈頓街85號 群英商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113165303", "SEARCH02_TC" : "3113165303", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Chopsticks Kee", "NSEARCH03_TC" : "筷子記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-08", "LATITUDE" : "22.2833247", "LONGITUDE" : "114.154444", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "816049.3819046731", "EASTING" : "833956.4217961389", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 72 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148505, 22.285535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 7 WA LANE, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港華里7號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214114003", "SEARCH02_TC" : "2214114003", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大喜茶檔", "NSEARCH03_TC" : "大喜茶檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.285535", "LONGITUDE" : "114.1485051", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "816294.2404421148", "EASTING" : "833344.4292787972", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 73 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222146, 22.281134 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4 & 5, G/F, HUNG YAN BLDG, 38 HOLY CROSS PATH, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河 聖十字徑38號 鴻恩大廈地下4及5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211203894", "SEARCH02_TC" : "2211203894", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "浩記餐廳小厨", "NSEARCH03_TC" : "浩記餐廳小厨", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.2811344", "LONGITUDE" : "114.2221464", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "815807.370340756", "EASTING" : "840933.6228400461", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 74 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208632, 22.291538 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, HARBOUR PLAZA NORTH POINT, 665 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 英皇道665號 海逸酒店3樓", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211178675", "SEARCH02_TC" : "2211178675", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yat Lung Heen", "NSEARCH03_TC" : "逸龍軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.2915378", "LONGITUDE" : "114.2086321", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "816959.0275353156", "EASTING" : "839540.6308325578", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 75 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.235071, 22.263396 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "714 & 715, ON HING LAU, HING WAH EST STAGE II, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣 興華邨第二期 安興樓714及715室", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111010425", "SEARCH02_TC" : "3111010425", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "李香園", "NSEARCH03_TC" : "李香園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.263396", "LONGITUDE" : "114.235071", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "813843.5813975857", "EASTING" : "842266.356333699", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 76 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216371, 22.286819 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G401, G/F, YEN KUNG MANSION, 1 TAI MOU AVENUE, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城 太茂路1號 燕宮閣G401號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211083478", "SEARCH02_TC" : "2211083478", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cook House Dining Room", "NSEARCH03_TC" : "炊澗小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.286819", "LONGITUDE" : "114.216371", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "816436.6829357165", "EASTING" : "840338.2599958407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 77 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197184, 22.290968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 70-74 CHUN YEUNG STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 春秧街70-74號B鋪地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111199313", "SEARCH02_TC" : "3111199313", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "真真美食", "NSEARCH03_TC" : "真真美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.290968", "LONGITUDE" : "114.1971843", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "816895.7274322483", "EASTING" : "838360.9454939517", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 78 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.241968, 22.266026 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 9 YUE FUNG HOUSE, YUE WAN EST, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣 漁灣邨漁豐樓 地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804101", "SEARCH02_TC" : "2211804101", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金城", "NSEARCH03_TC" : "金城", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.2660256", "LONGITUDE" : "114.2419681", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "814135.0575063266", "EASTING" : "842977.1183205249", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 79 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195646, 22.291583 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7-9, 1/F, 20-36 WHARF ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 和富道20至36號鋪 1樓7至9號", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211153076", "SEARCH02_TC" : "2211153076", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "拉麵居酒屋神豚", "NSEARCH03_TC" : "拉麵居酒屋神豚", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.291583", "LONGITUDE" : "114.195646", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "816963.8084712618", "EASTING" : "838202.4148184211", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 80 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224218, 22.277376 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2 & 3, G/F, YIU TUNG SHOPPING CENTRE, YIU TUNG ESTATE, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港耀東邨 耀東商場地下2號及3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211127826", "SEARCH02_TC" : "2211127826", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新順發牛什粉麵小廚", "NSEARCH03_TC" : "新順發牛什粉麵小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.2773765", "LONGITUDE" : "114.2242183", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "815391.3079420349", "EASTING" : "841147.2781112412", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 81 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211727, 22.287808 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 23 HOI WAN STREET, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION IN OPEN SPACE AT SIDE, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌 海灣街23號地下 及舖側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111145741", "SEARCH02_TC" : "3111145741", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "R&R Bagels", "NSEARCH03_TC" : "R&R Bagels", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.2878084", "LONGITUDE" : "114.2117274", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "816546.125506409", "EASTING" : "839859.6963981589", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 82 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.2221, 22.282874 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (SHOP NO. A10, A11, G13 & G14) AND 1/F (RM NO. 157 158 & 159), TAI ON BLDG, 57-87 SHAU KEI WAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河 太安樓地下 (A10至11號鋪及G13至14號鋪) 及1樓157至159號室", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211045072", "SEARCH02_TC" : "2211045072", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2828742", "LONGITUDE" : "114.2220997", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "816000.0242513854", "EASTING" : "840928.7523340508", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 83 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202183, 22.291343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 202, 2/F, ISLAND PLACE, 500 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 英皇道500號 港運城2樓202號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211144333", "SEARCH02_TC" : "2211144333", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聯盛宴", "NSEARCH03_TC" : "聯盛宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.2913428", "LONGITUDE" : "114.2021832", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "816937.3085989932", "EASTING" : "838876.0764009883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 84 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217912, 22.287642 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, CITYPLAZA PHASE 4, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城 太古城中心第4期1樓", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211111395", "SEARCH02_TC" : "2211111395", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chiuchow Garden", "NSEARCH03_TC" : "潮庭", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.287641700000002", "LONGITUDE" : "114.2179115", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "816527.8263769911", "EASTING" : "840496.9888275606", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 85 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.240169, 22.277183 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G34 & G36, G/F, WEST COMMERCIAL BLOCK, HENG FA CHUEN SHOPPING CENTRE, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣 杏花新城 地下G34及G36號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211148089", "SEARCH02_TC" : "2211148089", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里活冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷里活冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.2771832", "LONGITUDE" : "114.2401694", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "815370.5052784554", "EASTING" : "842791.2111911802", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 86 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22199, 22.282777 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G32-G34, G/F, TAI ON BLDG, 15 TAI ON STREET, 57-87 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 筲箕灣道57至87號 及太安街15號 太安樓地下G32至34號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211133588", "SEARCH02_TC" : "2211133588", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.282777", "LONGITUDE" : "114.22199", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "815989.2575032727", "EASTING" : "840917.450286635", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 87 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194182, 22.290293 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (PTN), CITY GARDEN HOTEL, 9 CITY GARDEN ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 城市花園道9號 城市花園酒店1樓(部分)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211089908", "SEARCH02_TC" : "2211089908", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yue", "NSEARCH03_TC" : "粵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2902934", "LONGITUDE" : "114.1941818", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "816820.98745446", "EASTING" : "838051.5457183134", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 88 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201527, 22.290657 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, LG/F, SIU NIN BLDG, 30-32 TSAT TSZ MUI ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 七姊妹道30至32號 兆年大廈地下低層B鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211105767", "SEARCH02_TC" : "2211105767", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "See See Lok", "NSEARCH03_TC" : "時時樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.2906572", "LONGITUDE" : "114.2015271", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "816861.3779591052", "EASTING" : "838808.4777287306", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 89 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.2242, 22.277353 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101, 1/F, YIU TUNG SHOPPING CENTRE, YIU TUNG EST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港耀東邨 耀東商場1樓101號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211130127", "SEARCH02_TC" : "2211130127", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.2773529", "LONGITUDE" : "114.2242", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "815388.6940251661", "EASTING" : "841145.3929282706", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 90 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21103, 22.287645 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3 & 4, G/F, HOI KWONG COURT, 13-15 HOI KWONG STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌 海光街13至15號 海光苑地下3號及4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211157111", "SEARCH02_TC" : "2211157111", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LiLium", "NSEARCH03_TC" : "叁點3", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.2876453", "LONGITUDE" : "114.21103", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "816528.0483105233", "EASTING" : "839787.8316255368", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 91 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194601, 22.289822 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ENTRANCE OF RESTAURANT SPACE ON 2/F & WHOLE OF 3/F, OLYMPIA PLAZA, 243-255 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 英皇道243-255號 國都廣場2樓及3樓全層", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211185914", "SEARCH02_TC" : "2211185914", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "彩福喜宴", "NSEARCH03_TC" : "彩福喜宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.2898223", "LONGITUDE" : "114.1946009", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "816768.8255544816", "EASTING" : "838094.740420749", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 92 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217477, 22.286721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 208, CITYPLAZA , 18 TAIKOO SHING ROAD, ISLAND EAST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港港島東太古城道18號 太古城中心208室", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211079396", "SEARCH02_TC" : "2211079396", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "West Willa Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "西苑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.286721", "LONGITUDE" : "114.217477", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "816425.861229694", "EASTING" : "840452.2398642235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 93 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200273, 22.291985 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, ODERON BLDG, 28 SHU KUK STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 書局街28號 國賓大廈地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211222608", "SEARCH02_TC" : "2211222608", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "德昌魚蛋粉", "NSEARCH03_TC" : "德昌魚蛋粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.2919848", "LONGITUDE" : "114.2002727", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "817008.3682214902", "EASTING" : "838679.1883949807", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 94 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234195, 22.268286 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT B4, NEPTUNE TERRACE COMMERCIAL BLOCK, CWIL 106, LOK MAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣 內地段106號 樂民道樂翠臺B4單位", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111105312", "SEARCH02_TC" : "3111105312", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樂翠茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "樂翠茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.2682865", "LONGITUDE" : "114.2341949", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "814385.0914590037", "EASTING" : "842175.8508225633", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 95 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199971, 22.292098 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A & 1B, KIN BONG BLDG, 112-114 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 渣華道112至114號 建邦大廈1A及1B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111171256", "SEARCH02_TC" : "3111171256", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "叁寶皇超級快餐小食", "NSEARCH03_TC" : "叁寶皇超級快餐小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.2920978", "LONGITUDE" : "114.1999708", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "817020.8764010305", "EASTING" : "838648.075833465", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 96 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206682, 22.291584 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 193C-195 TSAT TSZ MUI ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 七姊妹道193C至195號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211034980", "SEARCH02_TC" : "2211034980", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金牌粉麵", "NSEARCH03_TC" : "金牌粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.291584", "LONGITUDE" : "114.2066816", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "816964.1024348203", "EASTING" : "839339.6311229774", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 97 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25186, 22.262675 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 49-50, G/F, FULLVIEW GARDEN COMMERCIAL CENTRE, 18 SIU SAI WAN ROAD, SIU SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣 小西灣道18號 富景花園商場 地下49及50號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211139595", "SEARCH02_TC" : "2211139595", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "魚你相聚酸菜魚", "NSEARCH03_TC" : "魚你相聚酸菜魚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.2626752", "LONGITUDE" : "114.2518599", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "813764.5269038064", "EASTING" : "843996.8360886436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 98 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195048, 22.290215 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, 275 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 英皇道275號1樓", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211094579", "SEARCH02_TC" : "2211094579", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "花園餐廳", "NSEARCH03_TC" : "花園餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2902151", "LONGITUDE" : "114.195048", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "816812.3274709305", "EASTING" : "838140.8093136908", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 99 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196441, 22.290998 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, 11-13 NORTH POINT ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港 北角道11-13號 地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211234313", "SEARCH02_TC" : "2211234313", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "太平燒味", "NSEARCH03_TC" : "太平燒味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.290998", "LONGITUDE" : "114.1964413", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "816899.0393306562", "EASTING" : "838284.3787308609", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 100 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206007, 22.291617 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, HEALTHY VILLAGE PHASE 2, 668 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 英皇道668號 健康村第2期地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211157892", "SEARCH02_TC" : "2211157892", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富港酒家", "NSEARCH03_TC" : "富港酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.2916175", "LONGITUDE" : "114.2060071", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "816967.7984512037", "EASTING" : "839270.1233176801", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 101 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.249847, 22.262825 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C10-C19, G/F, CARPARK BLDG OF COM BLDG, CHEERFUL GDN, 23 SIU SAI WAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣 小西灣道23號 富怡花園停車場大廈 地下C-10至C-19號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211130455", "SEARCH02_TC" : "2211130455", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.2628253", "LONGITUDE" : "114.2498465", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "813781.0464878652", "EASTING" : "843789.3048531216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 102 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.240246, 22.264526 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 21, G/F, GOLDMINE BUILDING, 345 CHAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣 柴灣道345號 金源洋樓 地下21號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211233824", "SEARCH02_TC" : "2211233824", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "太和堂", "NSEARCH03_TC" : "太和堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.2645265", "LONGITUDE" : "114.2402455", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "813968.9807012507", "EASTING" : "842799.6420406407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 103 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22132, 22.281739 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 13 SHING ON STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河 成安街13號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211036968", "SEARCH02_TC" : "2211036968", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "輝煌茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "輝煌茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.281739", "LONGITUDE" : "114.22132", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "815874.2949204957", "EASTING" : "840848.4364341494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 104 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230077, 22.27976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F & C/L, 42-52 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 筲箕灣東大街42-52號 地下及閣樓A鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111194275", "SEARCH02_TC" : "3111194275", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Northern Dumpling Yuan", "NSEARCH03_TC" : "北方餃子源", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-22", "LATITUDE" : "22.27976", "LONGITUDE" : "114.2300766", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "815655.4438329993", "EASTING" : "841750.9428499484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 105 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208941, 22.290574 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, G/F, BLOCK C, MODEL HOUSING ESTATE, 774C KING'S ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 英皇道774號C 模範邨C座地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211037439", "SEARCH02_TC" : "2211037439", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "津津", "NSEARCH03_TC" : "津津", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.290574", "LONGITUDE" : "114.208941", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "816852.3085457403", "EASTING" : "839572.4856166268", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 106 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.249847, 22.262825 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 11-12, G/F, CHEERFUL GARDEN, 23 SIU SAI WAN ROAD, SIU SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港小西灣小西灣道23號 富怡花園地下11至12號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111800198", "SEARCH02_TC" : "3111800198", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "富源潮洲麵城", "NSEARCH03_TC" : "富源潮洲麵城", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-11", "LATITUDE" : "22.2628253", "LONGITUDE" : "114.2498465", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "813781.0464878652", "EASTING" : "843789.3048531216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 107 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.248673, 22.264109 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G6, G/F, ISLAND RESORT MALL, 28 SIU SAI WAN ROAD, SIU SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣 小西灣藍灣半島 廣場地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211221678", "SEARCH02_TC" : "2211221678", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Blue Bay Cafe", "NSEARCH03_TC" : "藍灣冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.2641088", "LONGITUDE" : "114.2486726", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "813923.1155975129", "EASTING" : "843668.242378481", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 108 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.239676, 22.264086 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.12, G/F, TAK SHOU HOUSE BLK B, WALTON EST, 341-343 CHAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣 柴灣道341至343號 宏德居B座德壽樓 地下12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211106858", "SEARCH02_TC" : "2211106858", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "真好味", "NSEARCH03_TC" : "真好味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.2640858", "LONGITUDE" : "114.2396758", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "813920.1557214194", "EASTING" : "842740.9435398536", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 109 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203492, 22.291004 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP A, G/F., CHATON HOUSE, 100-104 TSAT TSZ MUI ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角七姊妹道100至104號天順樓地下部份A舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809470", "SEARCH02_TC" : "2211809470", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "韓味屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.2910043", "LONGITUDE" : "114.2034921", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "816899.8482637053", "EASTING" : "839010.965127249", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 110 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22322, 22.281145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 143 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 筲箕灣道143號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211113993", "SEARCH02_TC" : "2211113993", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "生煎包", "NSEARCH03_TC" : "生煎包", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.2811454", "LONGITUDE" : "114.2232199", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "815808.6219897842", "EASTING" : "841044.2546604967", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 111 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.241697, 22.265485 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6 & 7, G/F, YU ON HOUSE, YU WAN EST, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣 漁灣邨漁安樓 地下6至7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211036126", "SEARCH02_TC" : "2211036126", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鴻記海鮮飯店", "NSEARCH03_TC" : "鴻記海鮮飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.265485", "LONGITUDE" : "114.2416967", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "814075.182679839", "EASTING" : "842949.1711950629", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 112 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201553, 22.290939 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, 27 TSAT TSZ MUI ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港 七姊妹道27號 地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211209078", "SEARCH02_TC" : "2211209078", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "祥發茶餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "祥發茶餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.2909386", "LONGITUDE" : "114.2015526", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "816892.5390206384", "EASTING" : "838811.1004151797", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 113 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.2221, 22.282874 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A13, G/F, TAI ON BLDG, TAI ON STREET, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河 太安街太安樓地下A13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211131801", "SEARCH02_TC" : "2211131801", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三陂小廚", "NSEARCH03_TC" : "三陂小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.2828742", "LONGITUDE" : "114.2220997", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "816000.0242513854", "EASTING" : "840928.7523340508", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 114 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212626, 22.284108 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 23, G/F, YICK FAT BLDG, 1048 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌 英皇道1048號 益發大廈地下23號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111158787", "SEARCH02_TC" : "3111158787", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大業車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "大業車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.2841077", "LONGITUDE" : "114.212626", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "816136.3529720745", "EASTING" : "839952.3965397179", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 115 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211419, 22.287872 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, KA WING BLDG, 4-6 HOI WAN STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌 海灣街4-6號 嘉榮大廈地下10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211202165", "SEARCH02_TC" : "2211202165", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "W & S Cafe", "NSEARCH03_TC" : "W & S Cafe", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.2878725", "LONGITUDE" : "114.2114186", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "816553.2162535122", "EASTING" : "839827.8721394636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 116 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199119, 22.291935 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 80 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 渣華道80號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211063449", "SEARCH02_TC" : "2211063449", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樂德", "NSEARCH03_TC" : "樂德", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2919355", "LONGITUDE" : "114.1991193", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "817002.8910242304", "EASTING" : "838560.3319069382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 117 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225908, 22.278212 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, LG/F, HONG WAH MANSION, 18 NAM HONG STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 南康街18號 康華大廈地下低層4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211158628", "SEARCH02_TC" : "2211158628", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.2782119", "LONGITUDE" : "114.2259075", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "815483.8708077443", "EASTING" : "841321.3374032407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 118 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22193, 22.28273 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 14A, G/F, TAI ON SHOPPING CTR, 57-87 SHAU KEI WAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 筲箕灣道57-87號 太安樓商場地下14號A鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211087780", "SEARCH02_TC" : "2211087780", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "文興記豬骨湯米線", "NSEARCH03_TC" : "文興記豬骨湯米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2827296", "LONGITUDE" : "114.22193", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "815984.0068549621", "EASTING" : "840911.2684774474", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 119 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200282, 22.290782 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 9 SHU KUK STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 書局街9號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211111021", "SEARCH02_TC" : "2211111021", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "羽銀亭", "NSEARCH03_TC" : "羽銀亭", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.2907817", "LONGITUDE" : "114.2002815", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "816875.1439189257", "EASTING" : "838680.1159173043", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 120 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221129, 22.283495 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & UG/F NO 41, 1/F 33-43 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道33至43號1樓及41號地下及地下高層", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211089388", "SEARCH02_TC" : "2211089388", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "扒王之王/海寶漁港", "NSEARCH03_TC" : "扒王之王/海寶漁港", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2834951", "LONGITUDE" : "114.2211294", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "816068.7494826192", "EASTING" : "840828.7367493607", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 121 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230366, 22.277647 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F & PORTION OF 2/F, TUNG FAI BUILDING, 159 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 筲箕灣東大街159號 東輝大廈 1樓及2樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211090319", "SEARCH02_TC" : "2211090319", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2776466", "LONGITUDE" : "114.2303659", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "815421.4287934805", "EASTING" : "841780.8405784086", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 122 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229449, 22.278282 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 8 PO MAN STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 寶文街8號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211131591", "SEARCH02_TC" : "2211131591", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海南", "NSEARCH03_TC" : "海南", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-15", "LATITUDE" : "22.2782817", "LONGITUDE" : "114.2294487", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "815491.7228515921", "EASTING" : "841686.2894280415", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 123 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206592, 22.2913 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, HEALTHY VILLAGE (PHASE I), 194 TSAT TSZ MUI ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 七姊妹道194號 健康村第1期地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211136134", "SEARCH02_TC" : "2211136134", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.2913004", "LONGITUDE" : "114.2065915", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "816932.6963519952", "EASTING" : "839330.3525245155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 124 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208632, 22.291538 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, HARBOUR PLAZA NORTH POINT, 665 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 英皇道665號 海逸酒店2樓", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211178684", "SEARCH02_TC" : "2211178684", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Greens", "NSEARCH03_TC" : "綠怡廳", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.2915378", "LONGITUDE" : "114.2086321", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "816959.0275353156", "EASTING" : "839540.6308325578", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 125 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.250264, 22.267175 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G8, G/F, ISLAND RESORT MALL, 28 SIU SAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣小西灣道28號 藍灣廣場G8地舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211800491", "SEARCH02_TC" : "2211800491", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "肯德基", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-10", "LATITUDE" : "22.2671753", "LONGITUDE" : "114.2502641", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "814262.7602465946", "EASTING" : "843832.1133279422", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 126 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21327, 22.287652 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, BERKSHIRE HOUSE, TAIKOO PLACE, 25 WESTLANDS ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌 華蘭路25號 太古坊栢克大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211171337", "SEARCH02_TC" : "2211171337", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AMBER", "NSEARCH03_TC" : "菀", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.287652", "LONGITUDE" : "114.21327", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "816528.844204725", "EASTING" : "840018.6694704355", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 127 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190519, 22.316588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 27 MEI KING STREET, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣美景街27號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252100488", "SEARCH02_TC" : "2252100488", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "四方正宗重慶麻辣火鍋", "NSEARCH03_TC" : "四方正宗重慶麻辣火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3165882", "LONGITUDE" : "114.1905185", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "819732.6892936432", "EASTING" : "837673.7759139375", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 128 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187214, 22.325112 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, CHUN SEEN MEI CHUEN, 5 FU NING ST, 7 FU NING ST, 9 FU NING ST, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍真善美村富寧街5, 7及9號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252263394", "SEARCH02_TC" : "2252263394", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.325112", "LONGITUDE" : "114.1872144", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "820676.5425872251", "EASTING" : "837333.2847298697", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 129 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193308, 22.320647 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 3 HOK LING STREET, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣鶴齡街3號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252164389", "SEARCH02_TC" : "2252164389", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Best Taste Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "百味佳快餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.3206474", "LONGITUDE" : "114.1933078", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "820182.212208659", "EASTING" : "837961.1124429322", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 130 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187796, 22.329778 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F & COCKLOFT, FUK LUEN BUILDING, 62-64 FUK LO TSUN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城福佬村道62-64號 福聯大樓地下及閣樓A舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252800162", "SEARCH02_TC" : "2252800162", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "食得妙", "NSEARCH03_TC" : "食得妙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.3297781", "LONGITUDE" : "114.1877962", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "821193.2464411672", "EASTING" : "837393.187216877", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 131 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193028, 22.330007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F,2/F,3/F & 14/F, PORTION OF 1ST BASEMENT AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION, REGAL ORIENTAL HOTEL, 30-38 SA PO ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍城沙埔道30-38號地庫1樓部份, 地下, 2 樓, 3樓及14樓與露天座位", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252078532", "SEARCH02_TC" : "2252078532", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Regal Oriental Hotel", "NSEARCH03_TC" : "富豪東方酒店", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.330007", "LONGITUDE" : "114.1930278", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "821218.642184825", "EASTING" : "837932.1531665999", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 132 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192331, 22.302697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 2/F, 20 TAK FUNG ST, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡德豐街20號2樓部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252195729", "SEARCH02_TC" : "2252195729", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOI WON TEEN", "NSEARCH03_TC" : "海雲天", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.302697", "LONGITUDE" : "114.1923311", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "818194.4715677139", "EASTING" : "837860.6887138105", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 133 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174888, 22.318152 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, 67C WATERLOO ROAD, HOMANTIN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田窩打老道67C號,1樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152220706", "SEARCH02_TC" : "3152220706", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SKY LIGHT COMPANY", "NSEARCH03_TC" : "天幕", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.3181523", "LONGITUDE" : "114.1748878", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "819905.8266751078", "EASTING" : "836063.3244853651", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 134 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18882, 22.311656 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 33 SUNG KIT STREET, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍崇潔街33號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252148510", "SEARCH02_TC" : "2252148510", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蘭姐美食館", "NSEARCH03_TC" : "蘭姐美食館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3116558", "LONGITUDE" : "114.1888195", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "819186.4870039955", "EASTING" : "837498.7688802461", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 135 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188614, 22.312087 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 8 SUNG KIT ST, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇潔街8號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152195204", "SEARCH02_TC" : "3152195204", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "橋鍋居", "NSEARCH03_TC" : "橋鍋居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.3120866", "LONGITUDE" : "114.1886142", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "819234.1897948149", "EASTING" : "837477.6120554169", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 136 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192331, 22.302697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "B1/F (PTN) G/F & 1/F, 20 TAK FUNG ST, HUNGHOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡德豐街20號 地庫1樓部份, 地下及1樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252191125", "SEARCH02_TC" : "2252191125", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Harbour Grand Kowloon", "NSEARCH03_TC" : "九龍海逸君綽酒店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-24", "LATITUDE" : "22.302697", "LONGITUDE" : "114.1923311", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "818194.4715677139", "EASTING" : "837860.6887138105", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 137 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190813, 22.316871 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 41 MEI KING STREET, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美景街41號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252062959", "SEARCH02_TC" : "2252062959", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mei King Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "美景茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3168715", "LONGITUDE" : "114.1908132", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "819764.0632034407", "EASTING" : "837704.1363746526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 138 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191317, 22.317205 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 49 MEI KING STREET, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美景街49號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252062977", "SEARCH02_TC" : "2252062977", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九記海鮮小廚", "NSEARCH03_TC" : "九記海鮮小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.317205", "LONGITUDE" : "114.1913167", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "819800.998104004", "EASTING" : "837756.0090589037", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 139 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187117, 22.315654 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "50A, G/F, CHI KIANG STREET, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍浙江街50號A地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252059171", "SEARCH02_TC" : "2252059171", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樂民餐室", "NSEARCH03_TC" : "樂民餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3156536", "LONGITUDE" : "114.1871171", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "819629.1688567263", "EASTING" : "837323.3317994749", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 140 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189963, 22.32805 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 5 LUNG KONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍城龍崗道5號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252078550", "SEARCH02_TC" : "2252078550", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "合成", "NSEARCH03_TC" : "合成", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3280498", "LONGITUDE" : "114.1899625", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "821001.8812970936", "EASTING" : "837616.3799338244", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 141 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189205, 22.315155 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 34A CHI KIANG ST, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍浙江街34號A地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252128226", "SEARCH02_TC" : "2252128226", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金來茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金來茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3151555", "LONGITUDE" : "114.1892047", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "819574.0280911505", "EASTING" : "837538.4262076085", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 142 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188546, 22.322323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, TAK SHING MANSION, 48-54 TAM KUNG ROAD, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣譚公道48-54號 德勝大厦地下8號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152183942", "SEARCH02_TC" : "3152183942", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "沾仔記麵食", "NSEARCH03_TC" : "沾仔記麵食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.3223228", "LONGITUDE" : "114.188546", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "820367.6912979528", "EASTING" : "837470.4970650877", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 143 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187271, 22.314846 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.7 ANHUI ST., TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍安徽街7號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152167872", "SEARCH02_TC" : "3152167872", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HUNG HING DUMPLING", "NSEARCH03_TC" : "巧興麵食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.314846", "LONGITUDE" : "114.187271", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "819539.7406622329", "EASTING" : "837339.1946332941", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 144 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192085, 22.321788 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(MAJOR PORT), 26 LUN CHEUNG STREET, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍麟祥街26號地下主要部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803257", "SEARCH02_TC" : "3152803257", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "賢友餐室", "NSEARCH03_TC" : "賢友餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.3217879", "LONGITUDE" : "114.1920847", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "820308.4918896307", "EASTING" : "837835.0855493976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 145 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19061, 22.330427 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 65 CARPENTER ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍賈炳達道65號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252125458", "SEARCH02_TC" : "2252125458", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "張和隆飯店", "NSEARCH03_TC" : "張和隆飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3304273", "LONGITUDE" : "114.1906096", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "821265.1592722754", "EASTING" : "837683.0220842785", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 146 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189366, 22.328711 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 30 NGA TSIN LONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍衙前塱道30號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252183704", "SEARCH02_TC" : "2252183704", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新城潮州飯店", "NSEARCH03_TC" : "新城潮州飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.3287111", "LONGITUDE" : "114.1893663", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "821075.1049963988", "EASTING" : "837554.9515131486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 147 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187877, 22.30915 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F, 27 MA TAU WAI RD., HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡馬頭圍道27號地下H舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152015517", "SEARCH02_TC" : "3152015517", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "阿來餃子", "NSEARCH03_TC" : "阿來餃子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3091499", "LONGITUDE" : "114.1878774", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "818908.989861198", "EASTING" : "837401.7198555119", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 148 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187791, 22.329624 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 60 FUK LO TSUN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍城福佬村道60號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252188152", "SEARCH02_TC" : "2252188152", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN WHEAT THAI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "金麥泰泰國菜館", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.329624", "LONGITUDE" : "114.1877913", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "821176.182168334", "EASTING" : "837392.683650524", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 149 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187483, 22.309539 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, CARLTON COURT, 80 MA TAU WAI ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡馬頭圍道80號嘉朗豪庭1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252800472", "SEARCH02_TC" : "2252800472", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東莞水煮魚", "NSEARCH03_TC" : "東莞水煮魚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-12", "LATITUDE" : "22.3095393", "LONGITUDE" : "114.1874834", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "818952.1069744324", "EASTING" : "837361.1202702748", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 150 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189098, 22.323556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 120 TAM KUNG ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣譚公道120號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252800171", "SEARCH02_TC" : "2252800171", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "陽光餐廳", "NSEARCH03_TC" : "陽光餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.323556", "LONGITUDE" : "114.189098", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "820504.253889009", "EASTING" : "837527.3569952423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 151 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188216, 22.330988 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP 401, 4/F, KOWLOON CITY PLAZA, 128 CARPENTER ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍賈炳達道128號 九龍城廣場4樓 401號舖(部份)", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252184655", "SEARCH02_TC" : "2252184655", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fook Yuen Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "馥苑海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.330988", "LONGITUDE" : "114.188216", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "821327.2277192796", "EASTING" : "837436.425638448", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 152 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188521, 22.311627 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 28 SUNG KIT ST, HUNGHOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇潔街28號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252243277", "SEARCH02_TC" : "2252243277", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "廿八食堂", "NSEARCH03_TC" : "廿八食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.3116272", "LONGITUDE" : "114.1885206", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "819183.3175787344", "EASTING" : "837467.971943592", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 153 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190534, 22.328242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 10 LUNG KONG RD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍城龍崗道10號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252241536", "SEARCH02_TC" : "2252241536", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOLD ORCHID THAI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "金蘭花泰國菜館", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.3282418", "LONGITUDE" : "114.1905344", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "821023.1476213142", "EASTING" : "837675.2968757222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 154 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191128, 22.3292 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, 24-28 SOUTH WALL ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍城南道24至28號 地下C號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252179242", "SEARCH02_TC" : "2252179242", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "INDIAN CURRY KING", "NSEARCH03_TC" : "印度咖哩王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.3292", "LONGITUDE" : "114.191128", "LASTUPDATE" : "2025-12-08", "NORTHING" : "821129.2593936984", "EASTING" : "837736.441206182", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 155 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174567, 22.319776 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 26B VICTORY AVE., HOMANTIN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田勝利道26號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152012873", "SEARCH02_TC" : "3152012873", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "奇香冰室", "NSEARCH03_TC" : "奇香冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3197763", "LONGITUDE" : "114.1745665", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "820085.6602495778", "EASTING" : "836030.2235482316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 156 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187472, 22.328795 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 47 FUK LO TSUEN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍城福佬村道47號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252161034", "SEARCH02_TC" : "2252161034", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "地茂館甜品", "NSEARCH03_TC" : "地茂館甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3287948", "LONGITUDE" : "114.1874719", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "821084.3585023404", "EASTING" : "837359.784941794", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 157 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187425, 22.328723 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 39 FUK LO TSUN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍城福佬村道39號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252184123", "SEARCH02_TC" : "2252184123", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "素緣蓮花", "NSEARCH03_TC" : "素緣蓮花", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.328723", "LONGITUDE" : "114.1874251", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "821076.4074035418", "EASTING" : "837354.9640479407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 158 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189266, 22.303791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.B9-10, 1ST BASEMENT, SITE 2, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第2期地庫1樓B9-10號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252300228", "SEARCH02_TC" : "2252300228", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Watami Japanese Dining (Whampoa Garden Shop)", "NSEARCH03_TC" : "居食屋和民(黃埔花園店)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.3037908", "LONGITUDE" : "114.1892659", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "818315.5636971145", "EASTING" : "837544.8354957725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 159 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190205, 22.328658 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 21 LUNG KONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍龍崗道21號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252186147", "SEARCH02_TC" : "2252186147", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THONGLOR THAI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "銅鑼", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-07", "LATITUDE" : "22.328658", "LONGITUDE" : "114.190205", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "821069.2324008556", "EASTING" : "837641.3570469661", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 160 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189157, 22.328685 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 27 NGA TSIN LONG RD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍城衙前塱道27號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152245864", "SEARCH02_TC" : "3152245864", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CAMBO PHO", "NSEARCH03_TC" : "金寶PHO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.328685", "LONGITUDE" : "114.189157", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "821072.2130404213", "EASTING" : "837533.3891297842", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 161 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187217, 22.308656 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.19-20 ON UG/F OF KA LIM LAU SHOP NOS.5-6 ON UG/F OF KA HING LAU, KA WAI CHUEN, MA TAU WAI ROAD, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍馬頭圍道家維邨家興樓上層地下5至6號舖,家廉樓 上層地下19至20號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252201295", "SEARCH02_TC" : "2252201295", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.3086565", "LONGITUDE" : "114.1872173", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "818854.3486094612", "EASTING" : "837333.7089536149", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 162 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18869, 22.330209 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 85-87 HAU WONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍侯王道85至87號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252080450", "SEARCH02_TC" : "2252080450", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "方榮記飯店", "NSEARCH03_TC" : "方榮記飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3302088", "LONGITUDE" : "114.1886895", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "821240.9468957285", "EASTING" : "837485.2128095061", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 163 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174918, 22.318761 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 8-10 VICTORY AVENUE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍勝利道8至10地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252169658", "SEARCH02_TC" : "2252169658", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE ICON", "NSEARCH03_TC" : "點子冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.318761", "LONGITUDE" : "114.174918", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "819973.2308281427", "EASTING" : "836066.4368547043", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 164 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188639, 22.320782 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BLOCK A, B & C, PORTION A ON G/F & THE PODIUM, GRANDVIEW GARDEN, PHASE 1, 71 PAU CHUNG STREET, 18 SAN SHAN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城新山道18號及炮仗街71號嘉景花園1期A,B及C 座地下A部份及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252303713", "SEARCH02_TC" : "2252303713", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "四點金潮州料理(嘉景金閣店)", "NSEARCH03_TC" : "四點金潮州料理(嘉景金閣店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3207823", "LONGITUDE" : "114.1886389", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "820197.1052208929", "EASTING" : "837480.081649446", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 165 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191038, 22.328139 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 6 SOUTH WALL ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍城南道6號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252301106", "SEARCH02_TC" : "2252301106", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鴻陞泰國菜", "NSEARCH03_TC" : "鴻陞泰國菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.3281395", "LONGITUDE" : "114.1910377", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "821011.8242493076", "EASTING" : "837727.1493656897", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 166 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187373, 22.31357 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 220 MA TAU WAI RD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍馬頭圍道220號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152257117", "SEARCH02_TC" : "3152257117", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "上海荳漿王阿媽", "NSEARCH03_TC" : "上海荳漿王阿媽", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.3135701", "LONGITUDE" : "114.1873733", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "819398.4551043429", "EASTING" : "837349.7447534194", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 167 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18888, 22.32246 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 99 PAK TAI STREET, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍北帝街99號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152175497", "SEARCH02_TC" : "3152175497", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "阿妹小館", "NSEARCH03_TC" : "阿妹小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.3224604", "LONGITUDE" : "114.1888802", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "820382.9311082743", "EASTING" : "837504.9275513875", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 168 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191708, 22.330068 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 70-72 TAK KU LING RD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍城打鼓嶺道70-72號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252206315", "SEARCH02_TC" : "2252206315", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAPPY TOGETHER HOTPOT", "NSEARCH03_TC" : "同撈同煲", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.3300677", "LONGITUDE" : "114.191708", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "821225.3497793177", "EASTING" : "837796.1845975157", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 169 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186828, 22.318104 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 46A MAIDSTONE ROAD, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美善同道46號A地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252128396", "SEARCH02_TC" : "2252128396", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "味尖小廚", "NSEARCH03_TC" : "味尖小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3181037", "LONGITUDE" : "114.1868276", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "819900.4778120919", "EASTING" : "837293.4860186394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 170 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191773, 22.321589 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1 LUN CHEUNG STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣麟祥街1號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252229644", "SEARCH02_TC" : "2252229644", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樂天茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "樂天茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.3215891", "LONGITUDE" : "114.191773", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "820286.4746140408", "EASTING" : "837802.9740168221", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 171 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183736, 22.307694 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 39 COOKE STREET, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡曲街39號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252160864", "SEARCH02_TC" : "2252160864", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聯發茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "聯發茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3076941", "LONGITUDE" : "114.1837357", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "818747.7571459711", "EASTING" : "836974.9792754353", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 172 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188293, 22.305988 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, WHAMPOA ESTATE, 31B TAK MAN STREET, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡德民街31號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252280139", "SEARCH02_TC" : "2252280139", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Orange Cafe", "NSEARCH03_TC" : "橘子咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.3059878", "LONGITUDE" : "114.1882927", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "818558.8394223114", "EASTING" : "837444.5376764365", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 173 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188578, 22.311474 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 40 SUNG KIT STREET, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇潔街40號地舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152295610", "SEARCH02_TC" : "3152295610", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "小果籽", "NSEARCH03_TC" : "小果籽", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.3114745", "LONGITUDE" : "114.1885784", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "819166.408871543", "EASTING" : "837473.9286881795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 174 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188234, 22.321071 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, FU MAN BUILDING, 39-41 PAK TAI STREET, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍北帝街39至41號 地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252179659", "SEARCH02_TC" : "2252179659", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天園餃子", "NSEARCH03_TC" : "天園餃子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.3210708", "LONGITUDE" : "114.1882343", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "820229.0489755054", "EASTING" : "837438.393955646", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 175 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191582, 22.317619 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.27, G/F, 79 MEI KING STREET, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣美景街79號 地下27號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252062986", "SEARCH02_TC" : "2252062986", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Luen Hing Roasted meat congee noodle shop", "NSEARCH03_TC" : "聯兄燒臘粥麵飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3176187", "LONGITUDE" : "114.1915818", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "819846.811677862", "EASTING" : "837783.3180970184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 176 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187836, 22.319101 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 3 SHEUNG HEUNG ROAD, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣上鄉道3號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252218349", "SEARCH02_TC" : "2252218349", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銀星餐飲", "NSEARCH03_TC" : "銀星餐飲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.3191013", "LONGITUDE" : "114.187836", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "820010.9539523342", "EASTING" : "837397.3737509948", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 177 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187777, 22.33041 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 88 FUK LO TSUN RD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍城福佬村道88號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252201675", "SEARCH02_TC" : "2252201675", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "德昌魚蛋粉", "NSEARCH03_TC" : "德昌魚蛋粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.3304097", "LONGITUDE" : "114.1877767", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "821263.1864124235", "EASTING" : "837391.1732156189", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 178 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190549, 22.328379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 4 LUNG KONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍龍崗道4號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252268265", "SEARCH02_TC" : "2252268265", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Crab Fairy (Kowloon City Branch)", "NSEARCH03_TC" : "蟹仙(九龍城店)", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-14", "LATITUDE" : "22.328379", "LONGITUDE" : "114.190549", "LASTUPDATE" : "2025-10-31", "NORTHING" : "821038.340573203", "EASTING" : "837676.7996279349", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 179 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190691, 22.329065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 56-58 NGA TSIN WAI ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍衙前圍道56至58號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252280795", "SEARCH02_TC" : "2252280795", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shung Hing Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "順興茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.329065", "LONGITUDE" : "114.190691", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "821114.3059904171", "EASTING" : "837691.4218827763", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 180 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187917, 22.306308 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B-2D & B2E, G/F, WHAMPOA ESTATE, 8-10 MAN TAI ST, HUNGHOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃埔新邨民泰街 8至10號地下B-2D及B-2E舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252101746", "SEARCH02_TC" : "2252101746", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "文華冰室", "NSEARCH03_TC" : "文華冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3063084", "LONGITUDE" : "114.1879165", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "818594.3380080999", "EASTING" : "837405.7717116043", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 181 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191765, 22.317595 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, BLOCK A, HANG CHIEN COURT, 92 MEI KING STREET, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣美景街92號 恆景閣A座地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252207150", "SEARCH02_TC" : "2252207150", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LAO D FANG", "NSEARCH03_TC" : "屏山老地方", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.3175949", "LONGITUDE" : "114.1917645", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "819844.1780449036", "EASTING" : "837802.1420655774", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 182 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188058, 22.310346 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10-12, G/F, TOWER A, HUNG HOM COMM.CENTRE, 37-39 MA TAU WAI RD, HUNGHOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍馬頭圍道37至39號 紅磡商業中心A座地下10至12舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252093663", "SEARCH02_TC" : "2252093663", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FU WAH RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "富華茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.310346", "LONGITUDE" : "114.1880584", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "819041.4408340041", "EASTING" : "837420.3596812641", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 183 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180844, 22.339563 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 20-23, G/F, 320 JUNCTION ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "聯合道320號地下20-23舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252140127", "SEARCH02_TC" : "2252140127", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BILLY BOOZER", "NSEARCH03_TC" : "BILLY BOOZER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3395633", "LONGITUDE" : "114.1808442", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "822276.7739067986", "EASTING" : "836676.9510639934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 184 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192773, 22.318099 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 24-26 SAN MA TAU STREET, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新碼頭街24至26號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252067510", "SEARCH02_TC" : "2252067510", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE DE JOY", "NSEARCH03_TC" : "歡樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.318099", "LONGITUDE" : "114.1927726", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "819900.0100166625", "EASTING" : "837906.00142674", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 185 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188918, 22.317251 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 51 HA HEUNG RD., TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍下鄉道51號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252059782", "SEARCH02_TC" : "2252059782", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新漢記小菜", "NSEARCH03_TC" : "新漢記小菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3172508", "LONGITUDE" : "114.1889176", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "819806.0479823624", "EASTING" : "837508.8269886357", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 186 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188813, 22.314946 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 35-37 TOKWAWAN RD, 31C CHI KIANG STREET, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍浙江街31號C地下 及土瓜灣道35至37號", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252068249", "SEARCH02_TC" : "2252068249", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3149456", "LONGITUDE" : "114.1888128", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "819550.7816345638", "EASTING" : "837498.0496165358", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 187 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17387, 22.319189 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 6A PEACE AVENUE, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍城太平道6號A地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152212233", "SEARCH02_TC" : "3152212233", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HOME TURF", "NSEARCH03_TC" : "主場", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.3191886", "LONGITUDE" : "114.1738698", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "820020.5827193361", "EASTING" : "835958.4418915751", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 188 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19297, 22.329953 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, REGAL ORIENTAL HOTEL, 30-38 SA PO ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍沙埔道30至38號1樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252187052", "SEARCH02_TC" : "2252187052", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Regal Oriental Hotel", "NSEARCH03_TC" : "Regal Oriental Hotel", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.3299535", "LONGITUDE" : "114.1929703", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "821212.7172363924", "EASTING" : "837926.2300587427", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 189 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191192, 22.317212 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 67 MEI KING STREET, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣美景街67號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152240850", "SEARCH02_TC" : "3152240850", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "陸草", "NSEARCH03_TC" : "陸草", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.3172124", "LONGITUDE" : "114.1911918", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "819801.8163101458", "EASTING" : "837743.1404093885", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 190 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188822, 22.316804 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/F, 43 HA HEUNG ROAD, TOKWAWAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍下鄉道43號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252059764", "SEARCH02_TC" : "2252059764", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "寶時茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "寶時茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3168043", "LONGITUDE" : "114.1888221", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "819756.6041758556", "EASTING" : "837498.9914615683", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 191 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191099, 22.308821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG 38, FISHERMAN'S WHARF, 8 LAGUNA VERDE AVENUE, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡海逸道8號漁人碼頭UG38號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152293012", "SEARCH02_TC" : "3152293012", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "S.D. CAFE", "NSEARCH03_TC" : "双式冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.3088208", "LONGITUDE" : "114.1910993", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "818872.5749680323", "EASTING" : "837733.6979131721", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 192 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190554, 22.329419 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 24 LUNG KONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍龍崗道24號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152270394", "SEARCH02_TC" : "3152270394", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN THAI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "金泰美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.3294192", "LONGITUDE" : "114.1905542", "LASTUPDATE" : "2025-10-27", "NORTHING" : "821153.526973583", "EASTING" : "837677.3248641056", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 193 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188012, 22.309263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 29G, G/F, LOONG KING MANSION, MA TAU WAI ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡馬頭圍道隆基大廈地下29G鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808360", "SEARCH02_TC" : "2252808360", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銅記粉麵冰室", "NSEARCH03_TC" : "銅記粉麵冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.3092634", "LONGITUDE" : "114.1880119", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "818921.5592525335", "EASTING" : "837415.5773883043", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 194 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187327, 22.319649 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & C/L., 440 MA TAU WAI RD., TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍馬頭圍道440號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252077478", "SEARCH02_TC" : "2252077478", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOTEBORG", "NSEARCH03_TC" : "哥登堡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3196489", "LONGITUDE" : "114.1873269", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "820071.5885260085", "EASTING" : "837344.9171603761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 195 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187341, 22.312209 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 663 GILLIES AVENUE NORTH, HUNGHOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡機利士北路663號地鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152267330", "SEARCH02_TC" : "3152267330", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bar Pacific", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.3122088", "LONGITUDE" : "114.1873411", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "819247.7118706612", "EASTING" : "837346.4375696805", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 196 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188812, 22.311371 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 79 SUNG KIT STREET, HUNGHOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇潔街79號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152216509", "SEARCH02_TC" : "3152216509", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "加太賀", "NSEARCH03_TC" : "加太賀", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.3113715", "LONGITUDE" : "114.1888119", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "819155.0051020753", "EASTING" : "837497.9883133562", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 197 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187136, 22.316397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 2 KIANG SU STREET, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍江蘇街2號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152014116", "SEARCH02_TC" : "3152014116", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "七喜", "NSEARCH03_TC" : "七喜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3163969", "LONGITUDE" : "114.1871356", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "819711.4780418728", "EASTING" : "837325.2322720626", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 198 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193379, 22.319763 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 6A MING LUN STREET, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍明倫街6號A地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252179640", "SEARCH02_TC" : "2252179640", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華居廚房", "NSEARCH03_TC" : "華居廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.319763", "LONGITUDE" : "114.193379", "LASTUPDATE" : "2025-11-10", "NORTHING" : "820084.279247597", "EASTING" : "837968.4588132825", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 199 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188812, 22.311365 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.85 (MAJOR PTN) & NO 87, SUNG KIT ST, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇潔街85號(主要部份)地下及87號", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252206670", "SEARCH02_TC" : "2252206670", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KATIGA JAPANESE FOOD SHOP LTD", "NSEARCH03_TC" : "加太賀日式和風料理", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.3113651", "LONGITUDE" : "114.1888118", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "819154.2963999888", "EASTING" : "837497.9780660963", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 200 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188257, 22.322403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 59 TAM KUNG ROAD, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣譚公道59號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252228331", "SEARCH02_TC" : "2252228331", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Vesta Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Vesta Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.3224035", "LONGITUDE" : "114.1882571", "LASTUPDATE" : "2025-10-31", "NORTHING" : "820376.6253067957", "EASTING" : "837440.7318186194", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 201 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191107, 22.328544 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 8 SOUTH WALL ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍城城南道8號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252260465", "SEARCH02_TC" : "2252260465", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI FAT RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "泰發泰國餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.3285441", "LONGITUDE" : "114.1911068", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "821056.628223601", "EASTING" : "837734.2640115474", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 202 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17517, 22.31846 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 69-B2 WATERLOO ROAD, HO MAN TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田窩打老道69號B2號舖地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252800348", "SEARCH02_TC" : "2252800348", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PHO THANH NHA", "NSEARCH03_TC" : "清雅越南粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.3184603", "LONGITUDE" : "114.1751703", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "819939.9326049713", "EASTING" : "836092.4309203469", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 203 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187362, 22.318608 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, 372 MA TAU WAI ROAD, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍馬頭圍道372號地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252159499", "SEARCH02_TC" : "2252159499", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新華源茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新華源茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.318608", "LONGITUDE" : "114.1873617", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "819956.325049102", "EASTING" : "837348.5106230186", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 204 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188651, 22.312204 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 15 SUNG KIT ST, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍崇潔街15號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252260252", "SEARCH02_TC" : "2252260252", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hey Hot Pot", "NSEARCH03_TC" : "炒得喜小菜王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.3122041", "LONGITUDE" : "114.1886506", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "819247.2014017368", "EASTING" : "837481.3615012034", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 205 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191099, 22.308821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO UG34, UPPER G/F, FISHERMANS WHARF, 8 LAGUNA VERDE AVENUE, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡海逸道8號 漁人碼頭地下上層 34號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252258088", "SEARCH02_TC" : "2252258088", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "味王日本料理", "NSEARCH03_TC" : "味王日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.3088208", "LONGITUDE" : "114.1910993", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "818872.5749680323", "EASTING" : "837733.6979131721", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 206 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188508, 22.319009 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 29 WING YIU STREET, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍永耀街29號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252069446", "SEARCH02_TC" : "2252069446", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "永香冰室", "NSEARCH03_TC" : "永香冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3190088", "LONGITUDE" : "114.188508", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "820000.7161998423", "EASTING" : "837466.6104379618", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 207 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188566, 22.328592 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 31-33 HAU WONG RD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城侯王道31-33號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252249947", "SEARCH02_TC" : "2252249947", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EASTAR", "NSEARCH03_TC" : "東星餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.3285918", "LONGITUDE" : "114.1885657", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "821061.8876964475", "EASTING" : "837472.4726881151", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 208 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18723, 22.315677 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4E & 4F, G/F, MING FAT BLDG, 46 CHI KIANG STREET, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍浙江街46號地下4E及4F舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252300644", "SEARCH02_TC" : "2252300644", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "輝記快餐廳", "NSEARCH03_TC" : "輝記快餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.3156768", "LONGITUDE" : "114.1872295", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "819631.7386940623", "EASTING" : "837334.9124343304", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 209 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188697, 22.311288 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 47 SUNG KIT ST, HUNGHOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇潔街47號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252224393", "SEARCH02_TC" : "2252224393", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FAME DELI", "NSEARCH03_TC" : "FAME DELI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.3112885", "LONGITUDE" : "114.1886974", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "819145.8132002993", "EASTING" : "837486.1914968907", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 210 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186968, 22.307052 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 3 STATION LANE, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡差館里3號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252800782", "SEARCH02_TC" : "2252800782", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "生記粥店", "NSEARCH03_TC" : "生記粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.3070519", "LONGITUDE" : "114.1869681", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "818676.662244584", "EASTING" : "837308.0440017461", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 211 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190591, 22.328679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F & C/L (PTN), 17-19 NGA TSIN WAI ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍城衙前圍道17及19號 地下及閣樓(部份)A舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252263172", "SEARCH02_TC" : "2252263172", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "粗菜館", "NSEARCH03_TC" : "粗菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.328679", "LONGITUDE" : "114.190591", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "821071.5614095681", "EASTING" : "837681.123554027", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 212 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191939, 22.321932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 27 LUN CHEUNG ST., TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍麟祥街27號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152011162", "SEARCH02_TC" : "3152011162", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樂園冰室", "NSEARCH03_TC" : "樂園冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.321932", "LONGITUDE" : "114.191939", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "820324.447251553", "EASTING" : "837820.0728250071", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 213 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189246, 22.32235 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13, G/F, METROPOLITAN RISE, 28 MA TAU KOK ROAD, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭角道28號地下13號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152299056", "SEARCH02_TC" : "3152299056", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "麵麵棧", "NSEARCH03_TC" : "麵麵棧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.3223497", "LONGITUDE" : "114.1892461", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "820370.6758315767", "EASTING" : "837542.626190423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 214 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19112, 22.317177 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 61 MEI KING STREET, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣美景街61號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252161575", "SEARCH02_TC" : "2252161575", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海發火煱小廚", "NSEARCH03_TC" : "海發火煱小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3171775", "LONGITUDE" : "114.1911195", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "819797.9509634497", "EASTING" : "837735.691634729", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 215 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187994, 22.328705 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 35 LION ROCK ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍獅子石道35號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152251678", "SEARCH02_TC" : "3152251678", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "雲吞生麵食", "NSEARCH03_TC" : "雲吞生麵食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.328705", "LONGITUDE" : "114.1879939", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "821074.4184043247", "EASTING" : "837413.5634164573", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 216 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190355, 22.321565 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F & G, G/F, 57-59 MA TAU KOK ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍馬頭角道57-59號地下F及G舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152162910", "SEARCH02_TC" : "3152162910", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "藍冰茶屋", "NSEARCH03_TC" : "藍冰茶屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.3215647", "LONGITUDE" : "114.1903546", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "820283.7588981279", "EASTING" : "837656.8396575403", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 217 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183717, 22.307411 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 4 COOKE STREET, HUNGHOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡曲街4號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252242803", "SEARCH02_TC" : "2252242803", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "妙友緣", "NSEARCH03_TC" : "妙友緣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-16", "LATITUDE" : "22.3074113", "LONGITUDE" : "114.1837173", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "818716.441336968", "EASTING" : "836973.0848057839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 218 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190534, 22.328582 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 12 LUNG KONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍龍崗道12號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252180927", "SEARCH02_TC" : "2252180927", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Golden Orchid Thai Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "金蘭花泰國菜館", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.328582", "LONGITUDE" : "114.190534", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "821060.8195984177", "EASTING" : "837675.2522433903", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 219 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191394, 22.329098 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT, G/F & 1/F, BELSHINE CENTRE, 23 TAK KU LING ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍打鼓嶺道23號 百營中心地庫,地下及1樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252800126", "SEARCH02_TC" : "2252800126", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WONG CHUN CHUN THAI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "黃珍珍泰國菜館", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.3290985", "LONGITUDE" : "114.1913935", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "821118.0224272626", "EASTING" : "837763.7946832908", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 220 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188409, 22.32219 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 44 TAM KUNG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍譚公道44號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152179374", "SEARCH02_TC" : "3152179374", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HOP LUNG NOODLE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "合隆麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-10", "LATITUDE" : "22.3221902", "LONGITUDE" : "114.1884093", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "820353.0067864246", "EASTING" : "837456.4143685532", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 221 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188289, 22.328053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "12 (G/F), 14 (G/F)(MAJOR PORTION), LION ROCK ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍獅子石道12號地下 及14號地下主要部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252061293", "SEARCH02_TC" : "2252061293", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "永珍泰國燒烤食館", "NSEARCH03_TC" : "永珍泰國燒烤食館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3280531", "LONGITUDE" : "114.1882891", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "821002.2326663121", "EASTING" : "837443.9811592642", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 222 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188871, 22.327808 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 2B HAU WONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城侯王道2號B地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252265734", "SEARCH02_TC" : "2252265734", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RC RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "紅雞冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.3278079", "LONGITUDE" : "114.1888711", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "820975.0851652124", "EASTING" : "837503.9427319757", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 223 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189266, 22.303791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2 (MINOR PTN), THE FIRST BASEMENT, SITE 8, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第8期地庫1樓2號舖(小部份)", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252300079", "SEARCH02_TC" : "2252300079", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café de Thunder", "NSEARCH03_TC" : "Café de Thunder", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-28", "LATITUDE" : "22.3037908", "LONGITUDE" : "114.1892659", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "818315.5636971145", "EASTING" : "837544.8354957725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 224 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188577, 22.311539 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SUNG LAI BUILDING, 34 SUNG KIT STREET, HUNGHOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡祟潔街34號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252297159", "SEARCH02_TC" : "2252297159", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Baby Fruit Garden", "NSEARCH03_TC" : "Baby Fruit Garden", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-01", "LATITUDE" : "22.3115393", "LONGITUDE" : "114.1885769", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "819173.584459974", "EASTING" : "837473.7735768156", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 225 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18741, 22.328586 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 43 FUK LO TSUN RD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍城福佬村道43號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252237010", "SEARCH02_TC" : "2252237010", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "逸昇茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "逸昇茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.328586", "LONGITUDE" : "114.1874097", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "821061.2366234546", "EASTING" : "837353.3785650552", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 226 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181812, 22.316236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 203-205, 2/F, HOMANTIN PLAZA, HOMANTIN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田廣場2樓203至205舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252263288", "SEARCH02_TC" : "2252263288", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jasmine Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "茶皇殿", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.3162364", "LONGITUDE" : "114.1818117", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "819693.6773429142", "EASTING" : "836776.7029841314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 227 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17526, 22.315934 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 19 HO MAN TIN STREET, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田街地下19舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152229369", "SEARCH02_TC" : "3152229369", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Picture Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "Picture Kitchen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.3159337", "LONGITUDE" : "114.1752601", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "819660.150335633", "EASTING" : "836101.6801097889", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 228 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18712, 22.329687 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT, 62 JUNCTION ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍城聯合道62號地舖及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152157613", "SEARCH02_TC" : "3152157613", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "B B Pub", "NSEARCH03_TC" : "皇蜂吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3296867", "LONGITUDE" : "114.1871199", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "821183.1203681114", "EASTING" : "837323.5142874222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 229 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175844, 22.319553 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOBBY FLOOR, 75 WATERLOO ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍窩打老道75號大堂", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252153075", "SEARCH02_TC" : "2252153075", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Metropark Hotel Kowloon (Palm Court)", "NSEARCH03_TC" : "九龍維景酒店 (棕櫚閣西餐廳)", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3195531", "LONGITUDE" : "114.1758437", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "820060.942850523", "EASTING" : "836161.8121633652", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 230 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188534, 22.311826 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHUNG YAN BLDG., 20 SUNG KIT STREET, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡祟潔街20號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152012323", "SEARCH02_TC" : "3152012323", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DOI MUOI", "NSEARCH03_TC" : "20 • 越南粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3118261", "LONGITUDE" : "114.1885342", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "819205.3427949217", "EASTING" : "837469.3715125528", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 231 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185785, 22.30616 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 8 MING ON STREET, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡明安街8號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152183623", "SEARCH02_TC" : "3152183623", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "香姐美食", "NSEARCH03_TC" : "香姐美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-02", "LATITUDE" : "22.3061599", "LONGITUDE" : "114.1857847", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "818577.8793509895", "EASTING" : "837186.1141650266", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 232 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186981, 22.319965 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 42 TIN KWONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍天光道42號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252129061", "SEARCH02_TC" : "2252129061", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MARINA SEAFOOD. BAR & GRILL RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "MARINA SEAFOOD. BAR & GRILL RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3199654", "LONGITUDE" : "114.1869805", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "820106.6336123389", "EASTING" : "837309.2254866293", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 233 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188544, 22.312008 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 12 SUNG KIT STREET, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍崇潔街12號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252071188", "SEARCH02_TC" : "2252071188", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金沙小廚", "NSEARCH03_TC" : "金沙小廚", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3120083", "LONGITUDE" : "114.1885441", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "819225.5187146548", "EASTING" : "837470.3899923286", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 234 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139844, 22.367733 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 27 TAI PAK TIN STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 大白田街27號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000299", "SEARCH02_TC" : "2291000299", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "才興茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "才興茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3677333", "LONGITUDE" : "114.1398442", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "825396.645508761", "EASTING" : "832454.1190947905", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 235 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138593, 22.371533 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.11, G/F, SHEK YAM SHOPPING CENTRE, SHEK YAM ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌石蔭邨 石蔭商場地下11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291002107", "SEARCH02_TC" : "2291002107", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Deluxe Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "百匯酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.3715329", "LONGITUDE" : "114.1385931", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "825817.427870884", "EASTING" : "832325.3703216875", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 236 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.105611, 22.350027 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101, SHOPPING CENTRE II, CHEUNG HONG ESTATE, PHASE 5, TSING YI ISLAND, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣 長康邨第五期 商場二期101號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000767", "SEARCH02_TC" : "2291000767", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "永華園茶餐快餐廳", "NSEARCH03_TC" : "永華園茶餐快餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.350027", "LONGITUDE" : "114.105611", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "823437.2004724399", "EASTING" : "828927.3808850581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 237 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132556, 22.367365 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UG/F, 109-115 WO TONG TSUI STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 禾塘咀街109-115號高層地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291002541", "SEARCH02_TC" : "2291002541", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "源興燒味小館", "NSEARCH03_TC" : "源興燒味小館", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-23", "LATITUDE" : "22.3673651", "LONGITUDE" : "114.1325556", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "825356.0753541144", "EASTING" : "831703.4258325136", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 238 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.108436, 22.352316 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G32, G/F, GREENFIELD GARDEN SHOPPING ARCADE, PHASE II, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣翠怡花園商場 第2期地下G32號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191800013", "SEARCH02_TC" : "3191800013", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "甜品莊", "NSEARCH03_TC" : "甜品莊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.352316", "LONGITUDE" : "114.108436", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "823690.538456506", "EASTING" : "829218.4905818301", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 239 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138803, 22.366663 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F., VICTORY GARDEN, 153 TAI LOONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 大隴街153號 怡勝花園地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191000215", "SEARCH02_TC" : "3191000215", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "海豐牛腩粉麵", "NSEARCH03_TC" : "海豐牛腩粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3666635", "LONGITUDE" : "114.1388029", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "825278.2075503068", "EASTING" : "832346.8416352307", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 240 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133252, 22.367299 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 13, INTERIA BLOCK, TAK CHEONG BUILDING, 1001 KWAI CHUNG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 葵涌道1001號 德昌大廈內鋪13號", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000077", "SEARCH02_TC" : "2291000077", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金來越南粉", "NSEARCH03_TC" : "金來越南粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3672988", "LONGITUDE" : "114.1332523", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "825348.7126625701", "EASTING" : "831775.1797417963", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 241 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.105611, 22.350027 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101, G/F, CHEUNG HONG COMMERCIAL COMPLEX, NO. 1, CHEUNG HONG ESTATE, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣長康邨 長康商場1期地下101號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291001511", "SEARCH02_TC" : "2291001511", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MCDONALD'S", "NSEARCH03_TC" : "MCDONALD'S", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.350027", "LONGITUDE" : "114.105611", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "823437.2004724399", "EASTING" : "828927.3808850581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 242 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139198, 22.365664 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 236, 2/F, SHEK LEI SHOPPING CENTRE, PHASE 2, SHEK LEI ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌石籬邨 石籬商場2期2樓236號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291002596", "SEARCH02_TC" : "2291002596", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榮發燒味茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "榮發燒味茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.3656637", "LONGITUDE" : "114.1391977", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "825167.4841426542", "EASTING" : "832387.4762581334", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 243 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133252, 22.367299 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 26D1A, G/F, TAK CHEONG BUILDING, NO. 1001 KWAI CHUNG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵涌道1001號 德昌大廈地下26D1A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291800167", "SEARCH02_TC" : "2291800167", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "重慶小面皇", "NSEARCH03_TC" : "重慶小面皇", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.3672988", "LONGITUDE" : "114.1332523", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "825348.7126625701", "EASTING" : "831775.1797417963", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 244 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127493, 22.358438 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A09, G/F, KWAI CHUNG PLAZA, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 葵涌廣場地下A09號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191000756", "SEARCH02_TC" : "3191000756", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "地道館", "NSEARCH03_TC" : "地道館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.3584385", "LONGITUDE" : "114.1274926", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "824367.7477053374", "EASTING" : "831181.6424694883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 245 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132759, 22.367296 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 119D WO TONG TSUI STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 禾塘咀街119D號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191000251", "SEARCH02_TC" : "3191000251", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新苑記牛腩粉麵專家", "NSEARCH03_TC" : "新苑記牛腩粉麵專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.367296", "LONGITUDE" : "114.1327593", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "825348.4173848247", "EASTING" : "831724.4035038723", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 246 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.101775, 22.355355 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 5, TSING YU NEW VILLAGE AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青裕新村5號 地下及鋪前座位間", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291001937", "SEARCH02_TC" : "2291001937", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金寶茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金寶茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3553555", "LONGITUDE" : "114.1017753", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "824027.4448172022", "EASTING" : "828532.5710993133", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 247 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127079, 22.364114 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 105, 1/F, KWAI SHING EAST SHOPPING CENTRE, KWAI SHING EAST ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵盛東邨 葵盛東商場1樓105號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291001751", "SEARCH02_TC" : "2291001751", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.3641144", "LONGITUDE" : "114.1270786", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "824996.2841303737", "EASTING" : "831139.2078220764", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 248 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126796, 22.349957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 10, YAT KING HOUSE, LAI KING ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌荔景邨 日景樓10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191000020", "SEARCH02_TC" : "3191000020", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "海景餐廳", "NSEARCH03_TC" : "海景餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3499573", "LONGITUDE" : "114.1267959", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "823428.604106521", "EASTING" : "831109.5699002555", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 249 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.131169, 22.353854 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9-10, G/F., LAI YIU ESTATE SHOPPING BLOCK, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌麗瑤邨 麗瑤商場地下9-10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291001432", "SEARCH02_TC" : "2291001432", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HUNG FAT CONGEE & NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "鴻發餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.353854", "LONGITUDE" : "114.131169", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "823859.9627094041", "EASTING" : "831560.1604605679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 250 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138849, 22.366394 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, KWAI DAO BUILDING, 129-137 & 141-151, TAI LOONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 大隴街129-137及141-151號 葵都大廈地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191000862", "SEARCH02_TC" : "3191000862", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "街粥", "NSEARCH03_TC" : "街粥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-23", "LATITUDE" : "22.3663945", "LONGITUDE" : "114.1388493", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "825248.4185368327", "EASTING" : "832351.6130731112", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 251 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135118, 22.367282 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MING YIN BUILDING, 452 CASTLE PEAK ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌青山公路452號 名賢大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000721", "SEARCH02_TC" : "2291000721", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新龍騰閣燒臘飯店", "NSEARCH03_TC" : "新龍騰閣燒臘飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.367282", "LONGITUDE" : "114.1351183", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "825346.797867324", "EASTING" : "831967.3664261198", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 252 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.108512, 22.352882 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G2, G/F., GREENFIELD SHOPPING ACRADE, FUNG SHUE WO ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣楓樹窩路 翠怡花園商場地下G2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291002277", "SEARCH02_TC" : "2291002277", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MCDONALD'S", "NSEARCH03_TC" : "MCDONALD'S", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.352882", "LONGITUDE" : "114.108512", "LASTUPDATE" : "2025-10-06", "NORTHING" : "823753.2110234991", "EASTING" : "829226.3474058331", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 253 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139205, 22.369407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 11, 1/F., SHUI KING BUILDING, KCTL 241, WO YI HOP ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 241地段和宜合道 瑞景大廈一樓11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000651", "SEARCH02_TC" : "2291000651", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "返尋味小廚", "NSEARCH03_TC" : "返尋味小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3694074", "LONGITUDE" : "114.139205", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "825582.0439056939", "EASTING" : "832388.3317373696", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 254 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135412, 22.367584 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 19B, G/F, 5-11, KWAI FUNG HOUSE, PING LAI PATH, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 屏麗徑葵豐樓 5-11號地下 19B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191800208", "SEARCH02_TC" : "3191800208", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "麥呂號冰廳", "NSEARCH03_TC" : "麥呂號冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.3675842", "LONGITUDE" : "114.1354119", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "825380.2537435206", "EASTING" : "831997.6147370328", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 255 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138632, 22.369828 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 34, G/F, YEE FAT BUILDING, 186-218 WO YI HOP ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌和宜合道186-218號 誼發大廈地下34號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191000242", "SEARCH02_TC" : "3191000242", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "為食來車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "為食來車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.3698281", "LONGITUDE" : "114.1386319", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "825628.6451479006", "EASTING" : "832329.3184678067", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 256 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128551, 22.345773 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 11-12, G/F, BLOCK E, CHO YIU CHUEN, 6 KING CHO ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌敬祖路6號祖堯邨E座地下11-12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291002587", "SEARCH02_TC" : "2291002587", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wendy's Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "阿家一町", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.3457728", "LONGITUDE" : "114.1285505", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "822965.1741136636", "EASTING" : "831290.1574522767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 257 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.122708, 22.368481 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT I, G/F, WANG WAH MANSION, DD 443, LOT 465, TEXACO ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 德士古道465地段443約 宏華大廈地下I座", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191000136", "SEARCH02_TC" : "3191000136", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "祥裕茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "祥裕茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3684812", "LONGITUDE" : "114.1227083", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "825479.9985579381", "EASTING" : "830689.2557706033", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 258 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127493, 22.358438 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, SHOP C33A, C35 ,C36 AND C37, KWAI CHUNG PLAZA, 7-11 KWAI FOO ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 葵富路7-11號 葵涌廣場2字樓C33A,C35,C36及C37號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191000695", "SEARCH02_TC" : "3191000695", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "小雨天", "NSEARCH03_TC" : "小雨天", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.3584385", "LONGITUDE" : "114.1274926", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "824367.7477053374", "EASTING" : "831181.6424694883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 259 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.103617, 22.362263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 406-407 ON 4/F, CHEUNG FAT PLAZA, TSING YI ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣長發廣場4樓406-407號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000882", "SEARCH02_TC" : "2291000882", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MCDONALD'S", "NSEARCH03_TC" : "MCDONALD'S", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3622626", "LONGITUDE" : "114.1036172", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "824792.2111361934", "EASTING" : "828722.6642145371", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 260 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127493, 22.358438 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHOP NO. A77 (MAJOR PORTION), KWAI CHUNG PLAZA, 7-11 KWAI FOO ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 葵富路7-11號 葵涌廣場地下A77號鋪(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291002198", "SEARCH02_TC" : "2291002198", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "唯一麵家", "NSEARCH03_TC" : "唯一麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.3584385", "LONGITUDE" : "114.1274926", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "824367.7477053374", "EASTING" : "831181.6424694883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 261 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135689, 22.36709 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 14 AND NO. 16 (MAJOR PORTION), G/F, PING FU PATH, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 屏富徑14號及16號(主要部份)地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804822", "SEARCH02_TC" : "2291804822", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "豪華茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "豪華茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.3670899", "LONGITUDE" : "114.1356892", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "825325.5094253983", "EASTING" : "832026.160014839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 262 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136432, 22.365862 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F, PO SING CENTRE, 5-27 WO YI HOP ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌和宜合道5-27號 寶星中心地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191000491", "SEARCH02_TC" : "3191000491", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AMPORN THAI FOOD", "NSEARCH03_TC" : "亞潘泰國菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.3658622", "LONGITUDE" : "114.1364321", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "825189.538922477", "EASTING" : "832102.638047053", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 263 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.123072, 22.369553 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 23 TEXACO ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 德士古道23號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000615", "SEARCH02_TC" : "2291000615", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "歡聚餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "歡聚餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3695526", "LONGITUDE" : "114.1230719", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "825598.627041202", "EASTING" : "830726.7465234542", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 264 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107542, 22.344506 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 91 & 112, LEVEL 3, BLOCK 7, MAYFAIR GARDEN, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣美景花園7座 第3層91及112號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291001919", "SEARCH02_TC" : "2291001919", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BANGKOK BBQ", "NSEARCH03_TC" : "BANGKOK BBQ", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.3445061", "LONGITUDE" : "114.1075422", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "822825.750177982", "EASTING" : "829126.026775933", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 265 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128583, 22.355811 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, (PORTION), KWAI FONG TERRACE, KCTL 380, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌380地段 葵芳閣1樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000712", "SEARCH02_TC" : "2291000712", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "葵芳閣龍寶酒家", "NSEARCH03_TC" : "葵芳閣龍寶酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3558113", "LONGITUDE" : "114.1285825", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "824076.7877512373", "EASTING" : "831293.8097741368", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 266 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133252, 22.367299 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 24, G/F, TAK CHEONG BUILDING, 1001 KWAI CHUNG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵涌道1001號 德昌大廈地下24號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191000464", "SEARCH02_TC" : "3191000464", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "酸．辣．燙", "NSEARCH03_TC" : "酸．辣．燙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.3672988", "LONGITUDE" : "114.1332523", "LASTUPDATE" : "2025-10-10", "NORTHING" : "825348.7126625701", "EASTING" : "831775.1797417963", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 267 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133007, 22.36669 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101, KWAI HING SHOPPING CENTRE, KWAI HING ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵興邨 葵興商場101號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000989", "SEARCH02_TC" : "2291000989", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Euphoric Banquet", "NSEARCH03_TC" : "煌宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3666903", "LONGITUDE" : "114.1330074", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "825281.3375211327", "EASTING" : "831749.9368444424", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 268 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.103833, 22.356507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 102-104, 1/F, COMMERCIAL CENTRE, BROADVIEW GARDEN, 1 TSING LUK STREET, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青綠街1號偉景花園商場1字樓102-104號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291001821", "SEARCH02_TC" : "2291001821", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蕃茄工房", "NSEARCH03_TC" : "蕃茄工房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.3565071", "LONGITUDE" : "114.1038329", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "824154.86336865", "EASTING" : "828744.571950203", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 269 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138127, 22.370759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, L/G, KWAI PO BUILDING, 102-116 LEI MUK ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌梨木道102-116號 葵寶大廈LG樓3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191000172", "SEARCH02_TC" : "3191000172", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "髀加燒", "NSEARCH03_TC" : "髀加燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3707591", "LONGITUDE" : "114.1381274", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "825731.7530726208", "EASTING" : "832277.3853364408", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 270 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138822, 22.370134 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BLOCK C, G/F, KWOK PO MANSION, 107 SHEK YAM ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌石蔭路107號 國寶樓地下C座", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000235", "SEARCH02_TC" : "2291000235", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新聯發燒臘飯店", "NSEARCH03_TC" : "新聯發燒臘飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.370134", "LONGITUDE" : "114.138822", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "825662.5141474259", "EASTING" : "832348.9058664005", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 271 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139159, 22.369393 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 11 & 37, G/F, SHUI KING SHOPPING CENTRE, 162 WO YI HOP ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌和宜合道162號 瑞景購物中心地下11及37號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291001292", "SEARCH02_TC" : "2291001292", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金和林餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金和林餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.3693928", "LONGITUDE" : "114.1391585", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "825580.4283669388", "EASTING" : "832383.5421742334", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 272 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.10909, 22.353226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 304-305, G/F, COMMERCIAL 3, GREENFIELD SHOPPING ARCADE, 1 FUNG SHUE WO ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣楓樹窩路1號 翠怡商場三期地下304-305號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291001566", "SEARCH02_TC" : "2291001566", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI HING", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.3532263", "LONGITUDE" : "114.10909", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "823791.3102657367", "EASTING" : "829285.90135096", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 273 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139322, 22.367472 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 82 WO YI HOP ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 和宜合道82號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191000437", "SEARCH02_TC" : "3191000437", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金輝麵食", "NSEARCH03_TC" : "金輝麵食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.3674716", "LONGITUDE" : "114.1393216", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "825367.6793835546", "EASTING" : "832400.287268682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 274 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.123223, 22.369476 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 25 TEXACO ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 德士古道25號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000642", "SEARCH02_TC" : "2291000642", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "德發鳳凰粥麵", "NSEARCH03_TC" : "德發鳳凰粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.369476", "LONGITUDE" : "114.123223", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "825590.1391596784", "EASTING" : "830742.3056795594", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 275 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12676, 22.359637 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., KWAI FOOK BUILDING, 19 LAI FONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 禮芳街19號 葵福大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191000871", "SEARCH02_TC" : "3191000871", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "棠記", "NSEARCH03_TC" : "棠記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.3596374", "LONGITUDE" : "114.1267598", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "824500.5331112999", "EASTING" : "831106.2076699423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 276 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139527, 22.368791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 132 WO YI HOP ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 和宜合道132號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000572", "SEARCH02_TC" : "2291000572", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金椰林茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金椰林茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.368791", "LONGITUDE" : "114.1395265", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "825513.7783783663", "EASTING" : "832421.4269611023", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 277 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132836, 22.367511 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 127 WO TONG TSUI STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 禾塘咀街127號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000518", "SEARCH02_TC" : "2291000518", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰旺泰國小菜", "NSEARCH03_TC" : "泰旺泰國小菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.367511", "LONGITUDE" : "114.132836", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "825372.2231767555", "EASTING" : "831732.310117803", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 278 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127493, 22.358438 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A08, G/F, KWAI CHUNG PLAZA, 7-11 KWAI FOO ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 葵富路7-11號 葵涌廣場地下A08號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191000686", "SEARCH02_TC" : "3191000686", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "一品香", "NSEARCH03_TC" : "一品香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.3584385", "LONGITUDE" : "114.1274926", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "824367.7477053374", "EASTING" : "831181.6424694883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 279 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139544, 22.369729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 88 SHEK YAM ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 石蔭路88號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291002462", "SEARCH02_TC" : "2291002462", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "福林餐廳", "NSEARCH03_TC" : "福林餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.3697295", "LONGITUDE" : "114.1395435", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "825617.7030976131", "EASTING" : "832423.2035867246", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 280 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139632, 22.369556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 64, G/F & NO. 44-66, 1/F, SHEK YAM ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌石蔭路 地下64號鋪及 1字樓44-66號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000022", "SEARCH02_TC" : "2291000022", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Honorary Family", "NSEARCH03_TC" : "裕滿人家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3695565", "LONGITUDE" : "114.1396323", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "825598.5436134055", "EASTING" : "832432.3445794245", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 281 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.108142, 22.358426 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 301, LEVEL 3, MARITIME SQUARE, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣 青衣城第3層301號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291001663", "SEARCH02_TC" : "2291001663", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-02", "LATITUDE" : "22.3584265", "LONGITUDE" : "114.1081419", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "824367.19987016", "EASTING" : "829188.5052986281", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 282 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127194, 22.358261 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 13-13A, 15-18, 53-53A & 55-59, 1/F, KWAI CHUNG PLAZA, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵涌廣場 1樓13-13A,15-18, 53-53A及55-59號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000907", "SEARCH02_TC" : "2291000907", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe De Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3582607", "LONGITUDE" : "114.1271935", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "824348.0691020901", "EASTING" : "831150.8284605261", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 283 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138803, 22.366663 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, VICTORY GARDEN, 153 TAI LOONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 大隴街153號 怡勝花園地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191000321", "SEARCH02_TC" : "3191000321", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "有口福", "NSEARCH03_TC" : "有口福", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.3666635", "LONGITUDE" : "114.1388029", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "825278.2075503068", "EASTING" : "832346.8416352307", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 284 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.131462, 22.363091 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 10-11, 1/F., SUN KWAI HING SHOPPING ARCADE, 166-174 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 興芳路166-174號 新葵興商場1字樓10-11號單位", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191000701", "SEARCH02_TC" : "3191000701", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集鍋貼水餃專門店", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集鍋貼水餃專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.363091", "LONGITUDE" : "114.1314621", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "824882.8150016874", "EASTING" : "831590.6590932675", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 285 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.131462, 22.363091 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A, 2/F, SUN KWAI HING PLAZA, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌新葵興廣場2樓1A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000916", "SEARCH02_TC" : "2291000916", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美心MX", "NSEARCH03_TC" : "美心MX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.363091", "LONGITUDE" : "114.1314621", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "824882.8150016874", "EASTING" : "831590.6590932675", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 286 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135009, 22.367376 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6A, G/F, MING YIN BUILDING, NO. 4, 6 & 16, PING LAI PATH, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌屏麗徑4,6及16號 名賢大樓地下6A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291002426", "SEARCH02_TC" : "2291002426", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Haq Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "穆德廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.367376", "LONGITUDE" : "114.135009", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "825357.21011408", "EASTING" : "831956.1120491595", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 287 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135003, 22.367756 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B, G/F, HUNG WAN BUILDING, 470 CASTLE PEAK ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌青山公路470號鴻運大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000925", "SEARCH02_TC" : "2291000925", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kong Hing Siu Mei Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "港興燒味飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3677565", "LONGITUDE" : "114.1350034", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "825399.3450789106", "EASTING" : "831955.5469887272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 288 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139337, 22.367953 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., (SHOP NO. 9&10) & 1/F., SING SHING BUILDING, 90-114 WO YI HOP ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌和宜合道90-114號成城大廈地下9及10號鋪及1樓", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000703", "SEARCH02_TC" : "2291000703", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MCDONALD'S", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3679528", "LONGITUDE" : "114.139337", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "825420.9648426822", "EASTING" : "832401.8866488623", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 289 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.105299, 22.361492 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1, LEVEL 1, COMMERCIAL BLOCK, VILLA ESPLANADA, 8 NGA YING CHAU STREET, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣 牙鷹洲街8號 灝景灣商場第1層1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291002286", "SEARCH02_TC" : "2291002286", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "賓墟冰室", "NSEARCH03_TC" : "賓墟冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.3614922", "LONGITUDE" : "114.1052994", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "824706.8173688162", "EASTING" : "828895.8868509164", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 290 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13273, 22.367307 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO.123 (MINOR REAR PORTION) & G/F., NO. 125 (SOUTH PORTION), WO TONG TSUI STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 禾塘咀街123號地下(小部份)及 125號地下(南面部份)", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000749", "SEARCH02_TC" : "2291000749", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HUNG DONG DONG", "NSEARCH03_TC" : "紅噹噹", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.367307", "LONGITUDE" : "114.13273", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "825349.6363574917", "EASTING" : "831721.386130179", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 291 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.101196, 22.354095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 25, TAI WONG HA RESITE VILLAGE, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣 大王下村25號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291002505", "SEARCH02_TC" : "2291002505", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "耀記滷水飯店", "NSEARCH03_TC" : "耀記滷水飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.354095", "LONGITUDE" : "114.101196", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "823887.892900838", "EASTING" : "828472.8313523439", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 292 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128445, 22.360229 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., SOUTHERN BUILDING, 1-5 WING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌榮芳路1-5號 守運樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291001247", "SEARCH02_TC" : "2291001247", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MCDONALD'S", "NSEARCH03_TC" : "MCDONALD'S", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.360229", "LONGITUDE" : "114.1284448", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "824565.9873605137", "EASTING" : "831279.783471368", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 293 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132556, 22.36344 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, 1/F., MILLENNIUM TRADE CENTRE, 56 KWAI CHEONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵昌路56號貿易之都1字樓1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291002231", "SEARCH02_TC" : "2291002231", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MCDONALD'S", "NSEARCH03_TC" : "MCDONALD'S", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.3634404", "LONGITUDE" : "114.1325556", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "824921.4723908297", "EASTING" : "831703.2980274968", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 294 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.099783, 22.350286 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 306 AND 307, 3/F, COMMERCIAL CENTRE II, CHEUNG HONG ESTATE, TSING YI ISLAND, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣 長康邨商場二期 3樓306及307號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291800811", "SEARCH02_TC" : "2291800811", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠湖茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "翠湖茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.3502861", "LONGITUDE" : "114.0997832", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "823466.1873364517", "EASTING" : "828327.0916322743", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 295 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139494, 22.369802 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 94 SHEK YAM ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 石蔭路94號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000068", "SEARCH02_TC" : "2291000068", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "坤記粥品", "NSEARCH03_TC" : "坤記粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3698024", "LONGITUDE" : "114.1394938", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "825625.7769760367", "EASTING" : "832418.086865826", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 296 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107193, 22.344147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 84-86, G/F, BLOCK 5, MAYFAIR GARDEN, TSING YI ISLAND, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣美景花園 第5座地下84-86號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804673", "SEARCH02_TC" : "2291804673", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金島快餐", "NSEARCH03_TC" : "金島快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.3441467", "LONGITUDE" : "114.107193", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "822785.9685700643", "EASTING" : "829090.0369429565", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 297 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.104947, 22.353578 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 12-13, 1/F, TSING YI SQUARE, 7-19 TSING LUK STREET, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣 青綠街7-19號 青怡商場1字樓12-13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291001982", "SEARCH02_TC" : "2291001982", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "俊達晞茶餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "俊達晞茶餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.3535776", "LONGITUDE" : "114.104947", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "823830.4093142028", "EASTING" : "828859.1718768837", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 298 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133299, 22.368643 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, G/F, MAN SHING BUILDING, KWONG FAI LANE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌光輝里 萬成樓地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000563", "SEARCH02_TC" : "2291000563", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大光明燒臘飯店", "NSEARCH03_TC" : "大光明燒臘飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3686433", "LONGITUDE" : "114.1332987", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "825497.5949817604", "EASTING" : "831780.0017260367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 299 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127493, 22.358438 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A17, G/F, SHOPPING ARCADE, KWAI CHUNG PLAZA, 7-11 KWAI FOO ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 葵富路7-11號 葵涌廣場地下A17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291001812", "SEARCH02_TC" : "2291001812", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富華冰室", "NSEARCH03_TC" : "富華冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.3584385", "LONGITUDE" : "114.1274926", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "824367.7477053374", "EASTING" : "831181.6424694883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 300 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127655, 22.359132 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, BLOCK B, KWAI FUNG BUILDING, PING LAI PATH, 456 CASTLE PEAK ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌青山公路456號 屏麗徑葵豐大廈地下B座", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000101", "SEARCH02_TC" : "2291000101", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KARACHI havAbite", "NSEARCH03_TC" : "卡拉奇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3591324", "LONGITUDE" : "114.1276552", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "824444.5814171162", "EASTING" : "831198.4154788658", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 301 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139563, 22.368067 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, SING SHING BUILDING, 19 SHEK YAM ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌石蔭路19號 成城大廈地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291002125", "SEARCH02_TC" : "2291002125", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "馬記", "NSEARCH03_TC" : "馬記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.3680666", "LONGITUDE" : "114.1395629", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "825433.5607495795", "EASTING" : "832425.1560512915", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 302 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.105952, 22.349027 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(PORTION) & 2/F, COMMERCIAL CENTRE, CHEUNG HONG ESTATE, TSING YI, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 青衣長康邨商場 地下(部份)及2樓", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000332", "SEARCH02_TC" : "2291000332", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "星臨門", "NSEARCH03_TC" : "星臨門", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.349027", "LONGITUDE" : "114.1059524", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "823326.448733232", "EASTING" : "828962.4953635767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 303 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138593, 22.371533 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9, G/F, SHEK YAM SHOPPING CENTRE, SHEK YAM ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌石蔭邨 石蔭商場地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291001991", "SEARCH02_TC" : "2291001991", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銀龍粉麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "銀龍粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.3715329", "LONGITUDE" : "114.1385931", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "825817.427870884", "EASTING" : "832325.3703216875", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 304 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.097181, 22.355947 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 324, 3/F, CHEUNG HANG SHOPPING CENTRE, CHEUNG HANG ESTATE, 6 LIU TO ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "香港新界青衣 寮肚路6號長亨邨 長亨商場3樓324號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000943", "SEARCH02_TC" : "2291000943", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FAIRWOOD FAST FOOD", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3559467", "LONGITUDE" : "114.0971811", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "824093.1545129091", "EASTING" : "828059.3891389508", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 305 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126492, 22.348409 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F-3/F, LAI KING RESTAURANT, LAI KING ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 荔景邨荔景酒樓地下至3樓", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000147", "SEARCH02_TC" : "2291000147", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Carnival Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "嘉年華酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.348409", "LONGITUDE" : "114.126492", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "823257.1633482449", "EASTING" : "831078.2087988238", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 306 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128056, 22.360556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 201-204, 2/F, SHOPPING ARCADE, HANG KING GARDEN, 9 WING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌榮芳路9號 恒景商場2字樓201-204號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291001487", "SEARCH02_TC" : "2291001487", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "葵涌恒景龍寶酒家", "NSEARCH03_TC" : "葵涌恒景龍寶酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.3605556", "LONGITUDE" : "114.1280556", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "824602.1664317736", "EASTING" : "831239.7078118477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 307 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127761, 22.359553 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "10A, G/F, KING PO BUILDING, 19 SHING FONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 盛芳街19號地下 京寶大廈10A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191000109", "SEARCH02_TC" : "3191000109", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "創記小食店", "NSEARCH03_TC" : "創記小食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.359553", "LONGITUDE" : "114.127761", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "824491.153111521", "EASTING" : "831209.3280782384", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 308 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.104947, 22.353578 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 14-16, G/F, TSING YI GARDEN, 7-19 TSING LUK STREET, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣 青綠街7-19號 青怡花園地下14-16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291001478", "SEARCH02_TC" : "2291001478", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "祥發茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "祥發茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.3535776", "LONGITUDE" : "114.104947", "LASTUPDATE" : "2026-01-29", "NORTHING" : "823830.4093142028", "EASTING" : "828859.1718768837", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 309 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138127, 22.370759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5A & 11A, G/F, KWAI PO BUILDING, 135-147 SHEK YAM ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌石蔭路135-147號 葵寶大廈地下5A及11A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291001733", "SEARCH02_TC" : "2291001733", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金寶飯店", "NSEARCH03_TC" : "金寶飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.3707591", "LONGITUDE" : "114.1381274", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "825731.7530726208", "EASTING" : "832277.3853364408", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 310 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.104582, 22.35018 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.7, G/F, HONG TAI HOUSE, CHEUNG HONG ESTATE, TSING YI ISLAND, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌青衣 長康邨康泰樓地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000554", "SEARCH02_TC" : "2291000554", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hundred Percent Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3501796", "LONGITUDE" : "114.1045822", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "823454.1491153698", "EASTING" : "828821.4154385387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 311 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133252, 22.367299 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F, TAK CHEONG BUILDING, 1001 KWAI CHUNG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵涌道1001號 德昌大廈地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000183", "SEARCH02_TC" : "2291000183", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大光明飯店", "NSEARCH03_TC" : "大光明飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3672988", "LONGITUDE" : "114.1332523", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "825348.7126625701", "EASTING" : "831775.1797417963", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 312 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136174, 22.364786 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F., 7 SHEK YING PATH, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 石英徑七號地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000448", "SEARCH02_TC" : "2291000448", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "進美餐廳", "NSEARCH03_TC" : "進美餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3647862", "LONGITUDE" : "114.1361742", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "825070.3948592873", "EASTING" : "832076.0433923155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 313 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.108302, 22.355749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G04, G/F, MARITIME SQUARE, 33 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青敬路33號 青衣城地下G04號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291002000", "SEARCH02_TC" : "2291002000", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ONE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "壹滙中菜廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.3557491", "LONGITUDE" : "114.1083016", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "824070.7098067366", "EASTING" : "829204.8196241137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 314 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132736, 22.367916 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, CHEONG FAT BUILDING, 21 KWONG FAI CIRCUIT, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 光輝圍21號 昌發大廈地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191000774", "SEARCH02_TC" : "3191000774", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "翠苑牛雜粉麵專家", "NSEARCH03_TC" : "翠苑牛雜粉麵專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.3679158", "LONGITUDE" : "114.1327363", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "825417.0518566477", "EASTING" : "831722.0547398371", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 315 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127194, 22.358261 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B21, 1/F., KWAI CHUNG PLAZA, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵涌廣場 1樓B21號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000998", "SEARCH02_TC" : "2291000998", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "藝餐", "NSEARCH03_TC" : "藝餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3582607", "LONGITUDE" : "114.1271935", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "824348.0691020901", "EASTING" : "831150.8284605261", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 316 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.101252, 22.352768 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 1, G/F, SAN UK RESITE VILLAGE, TSING SUM STREET, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣清心街 新屋村地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291001283", "SEARCH02_TC" : "2291001283", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金煌美食餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金煌美食餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.3527684", "LONGITUDE" : "114.1012522", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "823740.9886562669", "EASTING" : "828478.5464724882", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 317 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136097, 22.365018 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "16B, G/F, KAM PUI BUILDING, SHEK MAN PATH, TAI LOONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 大隴街石文徑 金珮樓地下16B", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191000066", "SEARCH02_TC" : "3191000066", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "俊記麵家", "NSEARCH03_TC" : "俊記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3650182", "LONGITUDE" : "114.1360969", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "825096.0876061153", "EASTING" : "832068.0887475429", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 318 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132718, 22.367536 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 7 KWONG FAI CIRCUIT, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 光輝圍7號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000484", "SEARCH02_TC" : "2291000484", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fat Kee Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "發記廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3675357", "LONGITUDE" : "114.1327181", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "825374.9618935892", "EASTING" : "831720.167919891", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 319 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.131759, 22.363846 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A11, G/F, KWAI CHUNG CENTRE, 100-102 KWAI HING ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵興路100-102號 葵涌中心地下A11鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804196", "SEARCH02_TC" : "2291804196", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "珍寶美食", "NSEARCH03_TC" : "珍寶美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.3638462", "LONGITUDE" : "114.131759", "LASTUPDATE" : "2026-08-01", "NORTHING" : "824966.4331225982", "EASTING" : "831621.264027275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 320 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132604, 22.367568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4A, G/F, CHEONG LEE BUILDING, 11-13 KWONG FAI CIRCUIT, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 光輝圍11-13號 昌利大廈地下4A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191000224", "SEARCH02_TC" : "3191000224", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "洪發", "NSEARCH03_TC" : "洪發", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3675683", "LONGITUDE" : "114.1326039", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "825378.5753173563", "EASTING" : "831708.4070611265", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 321 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126796, 22.349957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. S9, G/F., YAT KING HOUSE, LAI KING ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 荔景邨 日景樓地下S9鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000110", "SEARCH02_TC" : "2291000110", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "復興粥麵家", "NSEARCH03_TC" : "復興粥麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3499573", "LONGITUDE" : "114.1267959", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "823428.604106521", "EASTING" : "831109.5699002555", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 322 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135804, 22.367508 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 16 PING LAI PATH, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌屏麗徑16號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000323", "SEARCH02_TC" : "2291000323", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "阿媽無骨海南鸡", "NSEARCH03_TC" : "阿媽無骨海南鸡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3675077", "LONGITUDE" : "114.135804", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "825371.7714303648", "EASTING" : "832037.9963761138", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 323 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.099297, 22.350361 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, LEVEL 3, COMMERCIAL CENTRE, NO. 2 HONG SHUN HOUSE J/O HONG MEI HOUSE, CHEUNG HONG ESTATE, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣長康邨 康美樓與康順樓交界 商場第二期3字樓1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291001353", "SEARCH02_TC" : "2291001353", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金豐粉麵咖啡店", "NSEARCH03_TC" : "金豐粉麵咖啡店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.350361", "LONGITUDE" : "114.099297", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "823474.5070938537", "EASTING" : "828277.0140095921", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 324 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126191, 22.357434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 511-530, LEVEL 5, METROPLAZA, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 新都會廣場第5層511-530鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291002055", "SEARCH02_TC" : "2291002055", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮庭 / 北京樓", "NSEARCH03_TC" : "潮庭 / 北京樓", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.3574339", "LONGITUDE" : "114.1261909", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "824256.5475863891", "EASTING" : "831047.5290075197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 325 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126722, 22.359329 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 27 KO FONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 高芳街27號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000730", "SEARCH02_TC" : "2291000730", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蘭芳冰廳", "NSEARCH03_TC" : "蘭芳冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3593286", "LONGITUDE" : "114.1267222", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "824466.3393512103", "EASTING" : "831102.3234977166", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 326 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127493, 22.358438 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP NOS. A63A, A65 & A66, G/F., SHOPPING ARCADE, KWAI CHUNG PLAZA, 7-11 KWAI FOO ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵富路7-11號 葵涌廣場地下 A63A (主要部份) A65及A66鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291002213", "SEARCH02_TC" : "2291002213", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富華冰室", "NSEARCH03_TC" : "富華冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.3584385", "LONGITUDE" : "114.1274926", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "824367.7477053374", "EASTING" : "831181.6424694883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 327 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139932, 22.369023 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 58 SHEK YAM ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 石蔭路58號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191000039", "SEARCH02_TC" : "3191000039", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新香冰室", "NSEARCH03_TC" : "新香冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3690228", "LONGITUDE" : "114.1399321", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "825539.4365421672", "EASTING" : "832463.2072580854", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 328 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.123686, 22.362922 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, BLOCK 7, KWAI SHING ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 葵盛邨第七座1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000129", "SEARCH02_TC" : "2291000129", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "仙花園餐廳", "NSEARCH03_TC" : "仙花園餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.362922", "LONGITUDE" : "114.1236864", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "824864.3627189562", "EASTING" : "830789.7762746132", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 329 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.137973, 22.370861 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, LG/F, KWAI PO BUILDING, 112 LEI MUK ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 梨木道112號 葵寶大廈LG樓5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191000303", "SEARCH02_TC" : "3191000303", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "雲南小鍋米線", "NSEARCH03_TC" : "雲南小鍋米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.3708611", "LONGITUDE" : "114.1379734", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "825743.0521699124", "EASTING" : "832261.5275361538", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 330 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127137, 22.360566 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, BLOCK C, MEI FUNG BUILDING, 7 YAN FONG STREET, LOWER KWAI CHUNG, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界下葵涌仁芳街7號 美豐大廈C座地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291000475", "SEARCH02_TC" : "2291000475", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "達成餐廳", "NSEARCH03_TC" : "達成餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.360566", "LONGITUDE" : "114.127137", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "824603.3490120765", "EASTING" : "831145.0931467874", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 331 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.10731, 22.344673 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 102, LEVEL 3, MAYFAIR GARDENS SHOPPING ARCADE, 2-16 SAI SHAN ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣 細山路2-16號 美景花園商場第3層102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191000297", "SEARCH02_TC" : "3191000297", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "長樂小食店", "NSEARCH03_TC" : "長樂小食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.3446735", "LONGITUDE" : "114.10731", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "822844.2982473883", "EASTING" : "829102.1161726132", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 332 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139182, 22.369403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 154-156 WO YI HOP ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌和宜合道154-156號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291002602", "SEARCH02_TC" : "2291002602", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "岱民石蔭店", "NSEARCH03_TC" : "岱民石蔭店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.3694034", "LONGITUDE" : "114.1391819", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "825581.6015590251", "EASTING" : "832385.9524962204", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 333 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107797, 22.353545 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3-6, G/F, SERENE GARDEN, 77 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青敬路77號 海悅花園地下3-6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291001177", "SEARCH02_TC" : "2291001177", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "凱悅茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "凱悅茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3535452", "LONGITUDE" : "114.1077969", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "823826.6841897403", "EASTING" : "829152.7222951534", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 334 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136097, 22.365018 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "18B SHEK MAN PATH, TAI LOONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 大隴街石文徑18B", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191000118", "SEARCH02_TC" : "3191000118", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "bie2 Cafe", "NSEARCH03_TC" : "biesquared 咖啡店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3650182", "LONGITUDE" : "114.1360969", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "825096.0876061153", "EASTING" : "832068.0887475429", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 335 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228648, 22.30385 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (FRONT PORTION), 106A MAIN STREET, CHA KWO LING, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍茶果嶺大街106A號地下(前部份)", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151167176", "SEARCH02_TC" : "3151167176", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "榮華", "NSEARCH03_TC" : "榮華", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.3038505", "LONGITUDE" : "114.2286476", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "818323.0381578853", "EASTING" : "841602.7570421787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 336 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217423, 22.324045 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. F210-212, 1/F., PHASE III, AMOY PLAZA, NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道淘大花園三期1樓F210-212號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251800509", "SEARCH02_TC" : "2251800509", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.324045", "LONGITUDE" : "114.217423", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "820558.9145342862", "EASTING" : "840445.5635229263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 337 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237828, 22.290035 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 31B PRAYA ROAD CENTRAL, LEI YUE MUN, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鯉魚門海滂道中31B地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151224075", "SEARCH02_TC" : "3151224075", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "銀龍", "NSEARCH03_TC" : "銀龍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.2900352", "LONGITUDE" : "114.2378284", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "816793.5624399242", "EASTING" : "842549.3722540922", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 338 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216834, 22.322367 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 20D, G/F, SIU KING BUILDING, 8 ON WAH STREET, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角安華街8號 兆景大廈地下20D號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807999", "SEARCH02_TC" : "2251807999", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鳳凰燒臘", "NSEARCH03_TC" : "鳳凰燒臘", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.322367", "LONGITUDE" : "114.216834", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "820373.085410252", "EASTING" : "840384.930493888", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 339 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225, 22.312124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L2-1, LEVEL 2, APM, MILLENNIUM CITY 5, 418 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道418號創紀之城5期APM 第2層L2-1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251800253", "SEARCH02_TC" : "2251800253", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC/Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "肯德基/必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.3121243", "LONGITUDE" : "114.2249998", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "819239.1092128161", "EASTING" : "841226.5923383889", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 340 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237373, 22.289095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "39 PRAYA RD. CENTRAL, LEI YUE MUN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鯉魚門 海傍道中39號", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251077648", "SEARCH02_TC" : "2251077648", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sea King Garden Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2890954", "LONGITUDE" : "114.2373732", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "816689.4754556884", "EASTING" : "842502.5051680052", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 341 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234311, 22.308216 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS 13-14, G/F & LG/F, KAI TIN TOWERS, 51-67C KAI TIN RD, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田啟田道51-67號C 啟田大廈低層地下及地下13-14號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251266095", "SEARCH02_TC" : "2251266095", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Deluxe Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "百匯酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.308216", "LONGITUDE" : "114.234311", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "818806.6610361213", "EASTING" : "842186.1343645201", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 342 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237373, 22.289095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "44 PRAYA ROAD CENTRAL, LEI YUE MUN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鯉魚門 海傍道中44號", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251099789", "SEARCH02_TC" : "2251099789", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hyde Park Garden Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海德", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2890954", "LONGITUDE" : "114.2373732", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "816689.4754556884", "EASTING" : "842502.5051680052", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 343 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225966, 22.316062 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 123-125 HIP WO STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 協和街123-125號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251063177", "SEARCH02_TC" : "2251063177", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新祥發", "NSEARCH03_TC" : "新祥發", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3160621", "LONGITUDE" : "114.2259658", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "819675.1921515254", "EASTING" : "841325.9819142846", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 344 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238031, 22.290313 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F - 1/F, 1-2 PRAYA ROAD CENTRAL, LEI YUE MUN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鯉魚門 海傍道中1-2號地下及一樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251061515", "SEARCH02_TC" : "2251061515", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lung Tang", "NSEARCH03_TC" : "龍騰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2903129", "LONGITUDE" : "114.2380308", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "816824.3217994465", "EASTING" : "842570.2173094604", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 345 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225828, 22.316709 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, G/F & M/F, SHUI WO BUILDING, 47 KA LOK ST, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘嘉樂街47號 瑞和大廈地下及閣樓G號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251163352", "SEARCH02_TC" : "2251163352", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明記", "NSEARCH03_TC" : "明記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.316709", "LONGITUDE" : "114.2258278", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "819746.821783778", "EASTING" : "841311.7402548766", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 346 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21483, 22.326289 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 30-33, G/F, KAR WO YUEN, 15-19 NGAU TAU KOK ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道15-19號地下嘉和園30-33號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805717", "SEARCH02_TC" : "2251805717", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天誠冰室", "NSEARCH03_TC" : "天誠冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.326289", "LONGITUDE" : "114.21483", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "820807.3337707433", "EASTING" : "840178.3545257339", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 347 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222704, 22.310369 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.303, KAI TIN SHOPPING CENTRE, KAI TIN ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘啟田邨啟田商場303號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251285757", "SEARCH02_TC" : "2251285757", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "木兆小品&韓樂", "NSEARCH03_TC" : "木兆小品&韓樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.3103686", "LONGITUDE" : "114.2227035", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "819044.6187639887", "EASTING" : "840990.0527475792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 348 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237246, 22.288825 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "53A PRAYA RD. CENTRAL, LEI YUE MUN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鯉魚門海傍道中53A號", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251061551", "SEARCH02_TC" : "2251061551", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Happiness Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "快樂漁港酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2888246", "LONGITUDE" : "114.2372457", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "816659.4833441352", "EASTING" : "842489.3780760628", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 349 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224007, 22.315232 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "34, G/F (FRONT PORTION) AND 28-38, (C/L), FU YAN STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 輔仁街34號地下(前部份)及28-38號 (閣樓)", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251059378", "SEARCH02_TC" : "2251059378", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "廣東燒味餐廳", "NSEARCH03_TC" : "廣東燒味餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3152316", "LONGITUDE" : "114.2240074", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "819583.1626199617", "EASTING" : "841124.2330784904", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 350 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229636, 22.316541 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1, M1 & M2 FLOOR, TSUI PING NORTH SHOPPING CIRCUIT, TSUI PING (NORTH) ESTATE, 19 TSUI PING ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍翠屏道19號翠屏北邨 翠屏北商場M1 及 M2樓1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251170390", "SEARCH02_TC" : "2251170390", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Phoenix Garden Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "鳳苑酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.3165412", "LONGITUDE" : "114.2296358", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "819728.3728702368", "EASTING" : "841704.0902763885", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 351 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228021, 22.315129 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, G/F, YEE ON HOUSE, WO LOK ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘和樂邨義安樓地下11號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808901", "SEARCH02_TC" : "2251808901", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yee On Cafe Shop", "NSEARCH03_TC" : "義安", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.315129", "LONGITUDE" : "114.2280207", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "819571.936031187", "EASTING" : "841537.7371389327", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 352 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215343, 22.326111 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8 & 9A, G/F, WANG KWONG HOUSE, 33 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道33號 宏光樓地下8及9A號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251240411", "SEARCH02_TC" : "2251240411", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Sushi Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "超級壽司(和食堂)", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.3261115", "LONGITUDE" : "114.2153428", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "820787.6917464596", "EASTING" : "840231.1904271645", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 353 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213565, 22.323322 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 603, LEVEL 6, TELFORD PLAZA II, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣 德福廣場II期6樓603號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251204419", "SEARCH02_TC" : "2251204419", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Luxe Garden Chinese Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "碧儷苑精點粵菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.3233216", "LONGITUDE" : "114.2135647", "LASTUPDATE" : "2025-11-13", "NORTHING" : "820478.7071185481", "EASTING" : "840048.0778570959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 354 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221728, 22.315622 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UG/F, G/F & LG/F, 2 YEE ON STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 宜安街2號地下高層,地下及地下低層", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251169749", "SEARCH02_TC" : "2251169749", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華豐", "NSEARCH03_TC" : "華豐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.3156223", "LONGITUDE" : "114.2217282", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "819626.3549972031", "EASTING" : "840889.3886098467", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 355 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215505, 22.318087 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, YEN NING MANSION, 100-102 TING ON STREET, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角定安街100-102號仁寧大廈地下E號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151265106", "SEARCH02_TC" : "3151265106", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "盈東小食", "NSEARCH03_TC" : "盈東小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.3180875", "LONGITUDE" : "114.2155053", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "819899.1605227673", "EASTING" : "840248.1597154463", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 356 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216528, 22.323592 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F & 1/F, 165 NGAU TAU KOK ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 牛頭角道165號一樓及地下(部份)", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251065003", "SEARCH02_TC" : "2251065003", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Golden Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "金閣海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3235924", "LONGITUDE" : "114.2165276", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "820508.7714297003", "EASTING" : "840353.3272414212", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 357 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216128, 22.317438 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 14 TING FU STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 定富街14號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251079130", "SEARCH02_TC" : "2251079130", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雙豬嘜燒味飯店", "NSEARCH03_TC" : "雙豬嘜燒味飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3174384", "LONGITUDE" : "114.216128", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "819827.2992236783", "EASTING" : "840312.3354445585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 358 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225071, 22.312733 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 15, LEVEL 2, APM, MILLENNIUM CITY 5, 418 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道418號創紀之城 五期APM第二層15號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151800039", "SEARCH02_TC" : "3151800039", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.3127329", "LONGITUDE" : "114.2250714", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "819306.5046544552", "EASTING" : "841233.9480821039", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 359 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211047, 22.288105 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1B, G/F, HON WAY MANSION, 11 HOI KWONG STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌 海光街11號 漢威大廈地下1B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211140641", "SEARCH02_TC" : "2211140641", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hakodate Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "函館日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-05", "LATITUDE" : "22.2881055", "LONGITUDE" : "114.211047", "LASTUPDATE" : "2025-11-11", "NORTHING" : "816579.0086160884", "EASTING" : "839789.571977797", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 360 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216434, 22.28464 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G3, G/F, KORNHILL PLAZA (NORTH), 1 KORNHILL ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌 康山道1號 康怡廣場(北)地下G3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211076689", "SEARCH02_TC" : "2211076689", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MX/ Butahage", "NSEARCH03_TC" : "MX/ Butahage", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2846401", "LONGITUDE" : "114.2164341", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "816195.405802424", "EASTING" : "840344.82591218", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 361 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217477, 22.286721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 502, 5/F, CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古 太古城道18號 太古城中心5樓502室", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111178947", "SEARCH02_TC" : "3111178947", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pacific Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Pacific Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-21", "LATITUDE" : "22.286721", "LONGITUDE" : "114.217477", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "816425.861229694", "EASTING" : "840452.2398642235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 362 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221136, 22.282427 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A, G/F, SAI WAN COURT, 138 SAI WAN HO STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河 西灣河街138號 西灣閣地下A單位", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211083469", "SEARCH02_TC" : "2211083469", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明記糖水小食", "NSEARCH03_TC" : "明記糖水小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.282427", "LONGITUDE" : "114.2211361", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "815950.474478075", "EASTING" : "840829.4619067677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 363 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211075, 22.288298 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, DRAGON VIEW HOUSE, 16 HOI TAI STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌 海堤街16號 龍景大廈地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111225304", "SEARCH02_TC" : "3111225304", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "點子巷", "NSEARCH03_TC" : "點子巷", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.288298", "LONGITUDE" : "114.211075", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "816600.3256168817", "EASTING" : "839792.452611031", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 364 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198157, 22.291724 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "62(G/F) & 62-68(1/F), JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 渣華道 62至68號(1樓) 及62號(地下)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211801713", "SEARCH02_TC" : "2211801713", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鳳城", "NSEARCH03_TC" : "鳳城", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.2917244", "LONGITUDE" : "114.1981573", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "816979.500696097", "EASTING" : "838461.2015543308", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 365 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.937144, 22.278815 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., DD 3, LOT 2455, 9B SHEUNG LING PEI, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山東涌上嶺皮9B號3約2455地段地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000242", "SEARCH02_TC" : "2217000242", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tung Chung Pizza", "NSEARCH03_TC" : "Tung Chung Pizza", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.2788149", "LONGITUDE" : "113.9371436", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "815569.410885003", "EASTING" : "811561.500726452", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 366 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.032287, 22.207769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION), WARWICK HOTEL, EAST BAY, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲東灣華威酒店地下(部分)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800299", "SEARCH02_TC" : "2217800299", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Warwick Hotel", "NSEARCH03_TC" : "華威酒店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.2077695", "LONGITUDE" : "114.0322865", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "807689.8111387601", "EASTING" : "821359.3751398572", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 367 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027937, 22.21066 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, LOT 1510, 13B PAK SHE PRAYA ROAD, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲北社海傍路13B號1510地段地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001157", "SEARCH02_TC" : "2217001157", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "恒樂餐廳菜 館", "NSEARCH03_TC" : "恒樂餐廳菜 館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2106598", "LONGITUDE" : "114.0279365", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "808010.2981846697", "EASTING" : "820911.1550308708", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 368 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111638, 22.226064 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 36 YUNG SHUE WAN MAIN STREET, YUNG SHUE WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島榕樹灣大街36號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000905", "SEARCH02_TC" : "2217000905", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LAMMA GRILL", "NSEARCH03_TC" : "LAMMA GRILL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2260636", "LONGITUDE" : "114.1116383", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "809709.9178718826", "EASTING" : "829542.310893408", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 369 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978782, 22.245334 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 11 LO WAI TSUEN, PUI O, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山貝澳老圍村11號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000677", "SEARCH02_TC" : "2217000677", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "永裕泰", "NSEARCH03_TC" : "永裕泰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2453338", "LONGITUDE" : "113.9787819", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "811855.6869712088", "EASTING" : "815847.8761988801", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 370 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111377, 22.224958 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "79 YUNG SHUE WAN MAIN STREET, YUNG SHUE WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島榕樹灣大街79號", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000338", "SEARCH02_TC" : "3117000338", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Ora Lamma Island", "NSEARCH03_TC" : "Ora Lamma Island", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2249583", "LONGITUDE" : "114.1113771", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "809587.5357901094", "EASTING" : "829515.328861048", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 371 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.131078, 22.204818 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 4 SOK KWU WAN FIRST STREET, SOK KWU WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島索罟灣第一街4號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001078", "SEARCH02_TC" : "2217001078", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wai Kee Sea Food Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "威記海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2048183", "LONGITUDE" : "114.1310783", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "807356.6218164047", "EASTING" : "831545.8218458233", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 372 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111721, 22.225844 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "43 YUNG SHUE WAN MAIN STREET, YUNG SHUE WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島榕樹灣大街43號", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000552", "SEARCH02_TC" : "2217000552", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "壽記海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "壽記海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2258436", "LONGITUDE" : "114.1117214", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "809685.5528244289", "EASTING" : "829550.867850297", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 373 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028812, 22.210052 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 46 SAN HING STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲新興街46號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001209", "SEARCH02_TC" : "2217001209", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "創興餐廳", "NSEARCH03_TC" : "創興餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2100523", "LONGITUDE" : "114.0288117", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "807942.9392123967", "EASTING" : "821001.3305718503", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 374 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.955305, 22.234812 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., DD 332, LOT 681, 35 CHEUNG SHA LOWER VILLAGE, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山332約681地段長沙下村35號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000738", "SEARCH02_TC" : "2217000738", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BISTRO SUN N SAND", "NSEARCH03_TC" : "BISTRO SUN N SAND", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.234812", "LONGITUDE" : "113.955305", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "810693.918468408", "EASTING" : "813426.0743824985", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 375 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.996042, 22.26733 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 38F MUI WO CHUNG HAU STREET, MUI WO, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山梅窩涌口街38F號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000657", "SEARCH02_TC" : "3117000657", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "麥生記", "NSEARCH03_TC" : "麥生記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2673298", "LONGITUDE" : "113.9960421", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "814289.1701687346", "EASTING" : "817630.038983891", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 376 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.934149, 22.298053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F. (PORTION), THE DAKOTA CLUB, CATHAY PACIFIC CITY, H.K. INT'L AIRPORT, 8 SCENIC ROAD, CHEK LAP KOK, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山赤鱲角觀景路8號香港國際機場 國泰城THE DAKOTA CLUB1樓(部分)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117001058", "SEARCH02_TC" : "3117001058", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Dakotas", "NSEARCH03_TC" : "Dakotas", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.298053", "LONGITUDE" : "113.934149", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "817700.2341281637", "EASTING" : "811256.3002078115", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 377 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.933864, 22.297293 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F. (PORTION), HEADLAND HOTEL, H.K. INT'L AIRPORT, 8 SCENIC ROAD, CHEK LAP KOK, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山赤鱲角香港國際機場觀景路8號 逸泰居酒店1樓(部分)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000075", "SEARCH02_TC" : "2217000075", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lion Rock Café", "NSEARCH03_TC" : "Lion Rock Café", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.2972929", "LONGITUDE" : "113.9338643", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "817616.1115476035", "EASTING" : "811226.8276592738", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 378 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.934814, 22.281675 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 114, YAT TUNG SHOPPING CENTRE, YAT TUNG ESTATE, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山東涌逸東邨逸東商場114號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001926", "SEARCH02_TC" : "2217001926", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ga Gee Lounge", "NSEARCH03_TC" : "潮東廊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.281675", "LONGITUDE" : "113.9348144", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "815886.5062564069", "EASTING" : "811321.9610408497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 379 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030357, 22.209525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2 CHEUNG CHAU CHURCH ROAD, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲教堂路2號", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000303", "SEARCH02_TC" : "2217000303", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鄉村", "NSEARCH03_TC" : "鄉村", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.2095248", "LONGITUDE" : "114.0303568", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "807884.3725466683", "EASTING" : "821160.588941147", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 380 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028663, 22.209307 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., LOT 186, 71 SAN HING PRAYA STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲新興海傍街71號186地段地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000251", "SEARCH02_TC" : "2217000251", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Morocoo's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "摩洛哥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.2093071", "LONGITUDE" : "114.0286628", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "807860.4356348965", "EASTING" : "820985.8968727234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 381 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.862398, 22.253706 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 35 & 37 TAI O WING ON STREET, TAI O, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山大澳永安街35及37號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000862", "SEARCH02_TC" : "2217000862", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華記", "NSEARCH03_TC" : "華記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2537064", "LONGITUDE" : "113.8623979", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "812803.1396035401", "EASTING" : "803852.4246898089", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 382 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111622, 22.225562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 53 YUNG SHUE WAN MAIN STREET, YUNG SHUE WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島榕樹灣大街53號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000464", "SEARCH02_TC" : "2217000464", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "大興茶樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2255623", "LONGITUDE" : "114.1116219", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "809654.4079137625", "EASTING" : "829540.5961933503", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 383 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111497, 22.2252 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., DD 3, LOT 2120, 67 YUNG SHUE WAN MAIN STREET, YUNG SHUE WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島榕樹灣大街67號3約2120地段地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001689", "SEARCH02_TC" : "2217001689", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Banyan Bay Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Banyan Bay Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-07", "LATITUDE" : "22.2252005", "LONGITUDE" : "114.111497", "LASTUPDATE" : "2025-10-23", "NORTHING" : "809614.3500967063", "EASTING" : "829527.7019522107", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 384 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.996365, 22.267775 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 35 MUI WO RURAL COMMITTEE ROAD, MUI WO, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山梅窩鄉事會路35號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000383", "SEARCH02_TC" : "3117000383", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "品樂食店", "NSEARCH03_TC" : "品樂食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2677755", "LONGITUDE" : "113.9963649", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "814338.4847359355", "EASTING" : "817663.3682221628", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 385 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.037334, 22.309187 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 1 (PORTIONS), DISNEY'S HOLLYWOOD HOTEL, HONG KONG DISNEYLAND RESORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港迪士尼樂園度假區好萊塢酒店一層(部分)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001962", "SEARCH02_TC" : "2217001962", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Disney's Hollywood Hotel", "NSEARCH03_TC" : "Disney's Hollywood Hotel", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.309187", "LONGITUDE" : "114.037334", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "818919.6987001991", "EASTING" : "821890.186853483", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 386 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111398, 22.225316 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION ON PLATFORM AT SIDE, 58 YUNG SHUE WAN MAIN STREET, YUNG SHUE WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島榕樹灣大街58號地下 及其舖側平台露天座位地方", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001917", "SEARCH02_TC" : "2217001917", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Waterfront Restaurant & Bar", "NSEARCH03_TC" : "海灣餐廳酒吧", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.2253162", "LONGITUDE" : "114.1113977", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "809627.166376491", "EASTING" : "829517.4698111158", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 387 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027937, 22.21066 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 9A PAK SHE PRAYA ROAD, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲北社海傍路9A號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001120", "SEARCH02_TC" : "2217001120", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新金湖海鮮菜館", "NSEARCH03_TC" : "新金湖海鮮菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2106598", "LONGITUDE" : "114.0279365", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "808010.2981846697", "EASTING" : "820911.1550308708", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 388 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.955305, 22.234812 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 32 CHEUNG SHA LOWER VILLAGE, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山長沙下村32號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001069", "SEARCH02_TC" : "2217001069", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BATHERS", "NSEARCH03_TC" : "BATHERS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.234812", "LONGITUDE" : "113.955305", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "810693.918468408", "EASTING" : "813426.0743824985", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 389 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.998091, 22.267998 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. (PORTION), SILVERMINE BEACH RESORT, DD 2, LOT 648, MUI WO, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山梅窩銀鑛灣2約648地段銀鑛灣渡假酒店地下(部分)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000880", "SEARCH02_TC" : "2217000880", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Silvermine Beach Resort", "NSEARCH03_TC" : "銀鑛灣渡假酒店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.267998", "LONGITUDE" : "113.998091", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "814362.9118056734", "EASTING" : "817841.3023455389", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 390 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111351, 22.226914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 5 YUNG SHUE WAN MAIN STREET, YUNG SHUE WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島榕樹灣大街5號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000640", "SEARCH02_TC" : "2217000640", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lamma Seaview Man Fung Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "南丫海景民豐海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2269144", "LONGITUDE" : "114.1113511", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "809804.1426831033", "EASTING" : "829512.741928233", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 391 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111707, 22.226286 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F (REAR PORTION), 30 YUNG SHUE WAN MAIN STREET, YUNG SHUE WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島榕樹灣大街30號地下及1樓(後部)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000826", "SEARCH02_TC" : "2217000826", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chill Chill Island", "NSEARCH03_TC" : "Chill Chill Island", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2262862", "LONGITUDE" : "114.1117073", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "809734.5640822694", "EASTING" : "829549.4352394039", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 392 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976813, 22.239711 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "DD 316, STT NO.94, 49 LO UK VILLAGE, PUI O, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山貝澳羅屋村49號316約短期租約94號", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000534", "SEARCH02_TC" : "2217000534", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOOD VIEW RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "GOOD VIEW RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2397114", "LONGITUDE" : "113.9768132", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "811233.362285965", "EASTING" : "815644.1117588003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 393 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.934327, 22.318695 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF B/F, G/F, 1/F & 2/F, REGAL AIRPORT HOTEL, 9 CHEONG TAT ROAD, CHEK LAP KOK, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山赤鱲角暢達路9號 富豪機場酒店地庫(部分)、地下、1樓及2樓", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001494", "SEARCH02_TC" : "2217001494", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Regal Airport Hotel", "NSEARCH03_TC" : "富豪機場酒店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.3186949", "LONGITUDE" : "113.9343274", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "819985.9906280449", "EASTING" : "811278.3561427792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 394 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.864467, 22.253673 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 130 TAI O TAI PING STREET, TAI O, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山大澳太平街130號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001005", "SEARCH02_TC" : "2217001005", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金培餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金培餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2536729", "LONGITUDE" : "113.8644669", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "812798.9881778356", "EASTING" : "804065.6867737235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 395 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.935813, 22.278626 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 10 HA LING PEI VILLAGE, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大嶼山東涌下嶺皮村10號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001519", "SEARCH02_TC" : "2217001519", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Khao Tip Thai", "NSEARCH03_TC" : "Khao Tip Thai", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.2786265", "LONGITUDE" : "113.9358126", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "815548.7666049212", "EASTING" : "811424.2948475423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 396 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11165, 22.226371 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., DD 3, LOT 1738, 26 YUNG SHUE WAN MAIN STREET, YUNG SHUE WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島榕樹灣大街26號3約1738地段地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001643", "SEARCH02_TC" : "2217001643", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LAPA", "NSEARCH03_TC" : "LAPA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.2263709", "LONGITUDE" : "114.1116501", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "809743.945743752", "EASTING" : "829543.5420898717", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 397 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02782, 22.211411 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., BLOCK A, 9 SAN PAK SHE STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲新北社街9號A座地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801005", "SEARCH02_TC" : "3117801005", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "海景食店", "NSEARCH03_TC" : "海景食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.2114111", "LONGITUDE" : "114.0278198", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "808093.5040778478", "EASTING" : "820899.2039691802", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 398 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028392, 22.206234 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 96 TAI SAN PRAYA ROAD, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲大新海傍路96號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000446", "SEARCH02_TC" : "2217000446", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "得得店", "NSEARCH03_TC" : "得得店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.2062336", "LONGITUDE" : "114.0283923", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "807520.1236959136", "EASTING" : "820957.6722828766", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 399 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027853, 22.210731 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., LOT 1660, 65 SAN HING PRAYA ROAD, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲新興海傍路65號1660地段地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001768", "SEARCH02_TC" : "2217001768", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "恒美菜館", "NSEARCH03_TC" : "恒美菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.2107306", "LONGITUDE" : "114.0278526", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "808018.1466156635", "EASTING" : "820902.5118687055", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 400 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.934814, 22.281675 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 104, 1/F., YAT TUNG SHOPPING CENTRE, YAT TUNG ESTATE, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山東涌逸東邨逸東商場1樓104號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000312", "SEARCH02_TC" : "2217000312", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.281675", "LONGITUDE" : "113.9348144", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "815886.5062564069", "EASTING" : "811321.9610408497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 401 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027937, 22.21066 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT, NO.11C PAK SHE PRAYA ROAD, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界長洲北社海傍路11C號地下及 舖前的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000288", "SEARCH02_TC" : "2217000288", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蘇波記", "NSEARCH03_TC" : "蘇波記", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.2106598", "LONGITUDE" : "114.0279365", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "808010.2981846697", "EASTING" : "820911.1550308708", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 402 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.995995, 22.267332 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 54 MUI WO RURAL COMMITTEE ROAD, MUI WO, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山梅窩鄉事會路54號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000471", "SEARCH02_TC" : "3117000471", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "頂好", "NSEARCH03_TC" : "頂好", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2673322", "LONGITUDE" : "113.9959946", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "814289.4417858123", "EASTING" : "817625.1435746716", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 403 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976813, 22.239711 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4B LO UK VILLAGE, PUI O, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大嶼山貝澳羅屋村4B號", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001050", "SEARCH02_TC" : "2217001050", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅蔥頭餐廳", "NSEARCH03_TC" : "紅蔥頭餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2397114", "LONGITUDE" : "113.9768132", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "811233.362285965", "EASTING" : "815644.1117588003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 404 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028734, 22.21037 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 34 SAN HING STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲新興街34號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001430", "SEARCH02_TC" : "2217001430", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wai's Burger", "NSEARCH03_TC" : "威堡美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2103705", "LONGITUDE" : "114.0287343", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "807978.1823986027", "EASTING" : "820993.38430708", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 405 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111398, 22.226712 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F., 16 YUNG SHUE WAN MAIN STREET, YUNG SHUE WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島榕樹灣大街16號地下及1樓", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001458", "SEARCH02_TC" : "2217001458", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "舢舨海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "舢舨海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2267118", "LONGITUDE" : "114.1113977", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "809781.70600423", "EASTING" : "829517.5365659845", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 406 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.862045, 22.25354 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., DD 313, LOT 769, 16-18 TAI O WING ON STREET, TAI O, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山大澳永安街16-18號313約769地段地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001625", "SEARCH02_TC" : "2217001625", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Venice Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "威尼斯海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-15", "LATITUDE" : "22.2535405", "LONGITUDE" : "113.8620453", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "812784.8442499418", "EASTING" : "803816.0409269243", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 407 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.86189, 22.254477 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 29 TAI O MARKET STREET, TAI O, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山大澳街市街29號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000224", "SEARCH02_TC" : "2217000224", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "福滿林", "NSEARCH03_TC" : "福滿林", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.2544768", "LONGITUDE" : "113.8618896", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "812888.5588413625", "EASTING" : "803800.2074027042", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 408 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.145398, 22.207637 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "DD 7, LOT 485, 7 MO TAT WAN, SOK KWU WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島索罟灣模達灣7號7約485地段", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001360", "SEARCH02_TC" : "2217001360", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Bay", "NSEARCH03_TC" : "The Bay", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.207637", "LONGITUDE" : "114.145398", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "807668.3695717503", "EASTING" : "833022.438099168", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 409 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030263, 22.208707 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 85 TUNG WAN ROAD, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲東灣路85號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000668", "SEARCH02_TC" : "2217000668", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Eggenberg Cafe Bar & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "艾堡餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2087074", "LONGITUDE" : "114.0302628", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "807793.8683925366", "EASTING" : "821150.8090720865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 410 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.86445, 22.25364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. (FRONT PORTION), 119 TAI O TAI PING STREET, TAI O, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山大澳太平街119號地下(前部)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000772", "SEARCH02_TC" : "3117000772", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金碧", "NSEARCH03_TC" : "金碧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2536398", "LONGITUDE" : "113.8644495", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "812795.3265531871", "EASTING" : "804063.8856364385", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 411 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.942111, 22.279389 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., DD 3, LOT 2487, MA WAN VILLAGE, PA MEI ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山東涌 壩尾路馬灣村3約2487地段地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000976", "SEARCH02_TC" : "3117000976", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "天廚菜館", "NSEARCH03_TC" : "天廚菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.2793887", "LONGITUDE" : "113.9421108", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "815632.1470134475", "EASTING" : "812073.5180173673", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 412 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.994744, 22.266032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 17-20, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATIONIN FRONT OF THE PREMISES, DD 4, LOT 710, MUI WO, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山梅窩4約710地段17-20號 及其鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001351", "SEARCH02_TC" : "2217001351", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銀城海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "銀城海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.266032", "LONGITUDE" : "113.9947441", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "814145.6196342879", "EASTING" : "817496.0837326534", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 413 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.876944, 22.2475 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, CANTEEN BLOCK & G/F (PORTION), KITCHEN BLOCK, LING YAN TEMPLE, TAI O, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山大澳靈隱寺廚部地下(部分)及食堂(地下)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001713", "SEARCH02_TC" : "2217001713", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ling Yan Temple", "NSEARCH03_TC" : "靈隱寺", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.2475", "LONGITUDE" : "113.8769444", "LASTUPDATE" : "2025-11-13", "NORTHING" : "812112.830482904", "EASTING" : "805350.4955985534", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 414 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111509, 22.226539 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. TO 2/F., 20 YUNG SHUE WAN MAIN STREET, YUNG SHUE WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島榕樹灣大街20號地下至2樓", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000686", "SEARCH02_TC" : "2217000686", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍華", "NSEARCH03_TC" : "龍華", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2265389", "LONGITUDE" : "114.1115088", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "809762.5552425816", "EASTING" : "829528.9824235428", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 415 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.955305, 22.234812 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 40 LOWER CHEUNG SHA VILLAGE, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山長沙下村40號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001883", "SEARCH02_TC" : "2217001883", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lantana", "NSEARCH03_TC" : "Lantana", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.234812", "LONGITUDE" : "113.955305", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "810693.918468408", "EASTING" : "813426.0743824985", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 416 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.934327, 22.318695 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF B/F AND SHOP G03 OF G/F, REGAL AIRPORT HOTEL, 9 CHEONG TAT ROAD, CHEK LAP KOK, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山赤鱲角香港國際機場暢達路9號 富豪機場酒店地庫(小部分)及地下G03號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000136", "SEARCH02_TC" : "2217000136", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "China Coast Bar & Grill", "NSEARCH03_TC" : "華岸酒吧扒房", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.3186949", "LONGITUDE" : "113.9343274", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "819985.9906280449", "EASTING" : "811278.3561427792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 417 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978782, 22.245334 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., DD 316, LOT 3056, 11A LO WAI VILLAGE, PUI O, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山貝澳老圍村11A號316約3056地段地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117001012", "SEARCH02_TC" : "3117001012", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新輝", "NSEARCH03_TC" : "新輝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.2453338", "LONGITUDE" : "113.9787819", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "811855.6869712088", "EASTING" : "815847.8761988801", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 418 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111472, 22.226737 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 18 YUNG SHUE WAN MAIN STREET, YUNG SHUE WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島榕樹灣大街18號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000143", "SEARCH02_TC" : "3117000143", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Fountain Head", "NSEARCH03_TC" : "Fountain Head", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.2267373", "LONGITUDE" : "114.1114716", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "809784.5264186133", "EASTING" : "829525.1566774544", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 419 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.942111, 22.279389 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., DD 3, LOT 2486, MA WAN VILLAGE, PA MEI ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山東涌壩尾路馬灣村3約2486段地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001607", "SEARCH02_TC" : "2217001607", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天廚菜館", "NSEARCH03_TC" : "天廚菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.2793887", "LONGITUDE" : "113.9421108", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "815632.1470134475", "EASTING" : "812073.5180173673", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 420 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111705, 22.225686 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 47 YUNG SHUE WAN MAIN STREET, YUNG SHUE WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島榕樹灣大街47號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000969", "SEARCH02_TC" : "2217000969", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TERRACOTTA", "NSEARCH03_TC" : "TERRACOTTA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2256856", "LONGITUDE" : "114.1117046", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "809668.057681681", "EASTING" : "829549.1282824235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 421 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.934814, 22.281675 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 221, YAT TUNG SHOPPING CENTRE, YAT TUNG ESTATE, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山東涌逸東邨逸東商場221號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000358", "SEARCH02_TC" : "2217000358", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.281675", "LONGITUDE" : "113.9348144", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "815886.5062564069", "EASTING" : "811321.9610408497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 422 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978782, 22.245334 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 15 LO WAI VILLAGE, PUI O, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山貝澳老圍村15號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000455", "SEARCH02_TC" : "2217000455", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BELLA CIAO", "NSEARCH03_TC" : "BELLA CIAO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2453338", "LONGITUDE" : "113.9787819", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "811855.6869712088", "EASTING" : "815847.8761988801", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 423 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119643, 22.218769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT B, G/F., CONCERTO INN, 28 HUNG SHING YEH BEACH, YUNG SHUE WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島榕樹灣洪聖爺灘28 號 浪濤軒地下B室", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000745", "SEARCH02_TC" : "3117000745", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Concerto Inn", "NSEARCH03_TC" : "浪濤軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2187688", "LONGITUDE" : "114.1196426", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "808901.8064706322", "EASTING" : "830367.2317313495", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 424 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029218, 22.209709 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 92 SAN HING BACK STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲新興後街92號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000639", "SEARCH02_TC" : "3117000639", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "張氏", "NSEARCH03_TC" : "張氏", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2097092", "LONGITUDE" : "114.0292177", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "807904.9057359447", "EASTING" : "821043.1561160082", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 425 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111729, 22.225972 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 39 YUNG SHUE WAN MAIN STREET, YUNG SHUE WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島榕樹灣大街39號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001421", "SEARCH02_TC" : "2217001421", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牛記", "NSEARCH03_TC" : "牛記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2259721", "LONGITUDE" : "114.1117291", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "809699.7817336002", "EASTING" : "829551.6678199642", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 426 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111516, 22.226568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 22 YUNG SHUE WAN MAIN STREET, YUNG SHUE WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界南丫島榕樹灣榕樹灣大街22號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001795", "SEARCH02_TC" : "2217001795", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "B & B", "NSEARCH03_TC" : "B & B", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.2265681", "LONGITUDE" : "114.1115158", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "809765.7883488534", "EASTING" : "829529.7054999938", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 427 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.862998, 22.253616 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. (FRONT PORTION), 53 TAI O WING ON STREET, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山大澳永安街53號地下(前部)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000602", "SEARCH02_TC" : "3117000602", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "漢記", "NSEARCH03_TC" : "漢記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2536163", "LONGITUDE" : "113.8629979", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "812793.0339591977", "EASTING" : "803914.2511905474", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 428 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.862805, 22.254714 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 53 KAT HING STREET, TAI O, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山大澳吉慶街53號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000347", "SEARCH02_TC" : "3117000347", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "強記", "NSEARCH03_TC" : "強記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2547144", "LONGITUDE" : "113.8628046", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "812914.6734131973", "EASTING" : "803894.5784814735", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 429 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030071, 22.208648 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 84 TUNG WAN ROAD, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲東灣路84號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000578", "SEARCH02_TC" : "3117000578", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "花園雅座", "NSEARCH03_TC" : "花園雅座", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2086481", "LONGITUDE" : "114.0300711", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "807787.3210239664", "EASTING" : "821131.0363949334", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 430 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.933864, 22.297293 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "23/F. (PORTION), HEADLAND HOTEL, H.K. INT'L AIRPORT, 8 SCENIC ROAD, CHEK LAP KOK, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山赤鱲角香港國際機場觀景路8號 逸泰居酒店23樓(部分)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000127", "SEARCH02_TC" : "2217000127", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Catalina's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Catalina's Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.2972929", "LONGITUDE" : "113.9338643", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "817616.1115476035", "EASTING" : "811226.8276592738", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 431 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.934327, 22.318695 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01, G/F., REGAL AIRPORT HOTEL, 9 CHEONG TAT ROAD, CHEK LAP KOK, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山赤鱲角暢達路9號 富豪機場酒店地下G01號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001722", "SEARCH02_TC" : "2217001722", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Airport Izakaya", "NSEARCH03_TC" : "空港居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-22", "LATITUDE" : "22.3186949", "LONGITUDE" : "113.9343274", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "819985.9906280449", "EASTING" : "811278.3561427792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 432 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191037, 22.329066 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, GOLD VIEW COURT, 20C SOUTH WALL ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍城南道20號C 金慧商場地下 4號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252203501", "SEARCH02_TC" : "2252203501", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牛腩王", "NSEARCH03_TC" : "牛腩王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.3290664", "LONGITUDE" : "114.1910372", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "821114.4643382657", "EASTING" : "837727.0881849634", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 433 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18873, 22.323971 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1/F, 94 MA TAU CHUNG ROAD, 90-98 MA TAU CHUNG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍馬頭涌道90至98號1樓及94號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252183698", "SEARCH02_TC" : "2252183698", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUNG WONG TOI DRAGON PALACE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "宋皇台龍寶酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.323971", "LONGITUDE" : "114.18873", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "820550.2057695205", "EASTING" : "837489.439678722", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 434 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191102, 22.329653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 48 SOUTH WALL ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍城南道48號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252170625", "SEARCH02_TC" : "2252170625", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAI CHANG HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "泰象館", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.3296529", "LONGITUDE" : "114.1911017", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "821179.4109368098", "EASTING" : "837733.7269763995", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 435 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188731, 22.322753 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 84 (MAJOR PTN.) & 86 TAM KUNG RD., TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍譚公道84號(主要部份)及86號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252176562", "SEARCH02_TC" : "2252176562", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蘭記餐廳", "NSEARCH03_TC" : "蘭記餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.3227534", "LONGITUDE" : "114.1887305", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "820415.3751585945", "EASTING" : "837489.5018290619", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 436 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189741, 22.328571 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 19 NAM KOK ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍南角道19號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807507", "SEARCH02_TC" : "2252807507", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAI THUNG FON", "NSEARCH03_TC" : "THAI THUNG FON", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.328571", "LONGITUDE" : "114.189741", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "821059.5943065884", "EASTING" : "837593.5553906057", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 437 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185667, 22.306195 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F, 6 MING ON ST, HUNGHOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡明安街6號地下H舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152266461", "SEARCH02_TC" : "3152266461", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "上海飽餃店", "NSEARCH03_TC" : "上海飽餃店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.3061949", "LONGITUDE" : "114.1856671", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "818581.7543443561", "EASTING" : "837173.9965399099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 438 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191119, 22.322183 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 202 KOWLOON CITY ROAD, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍城道202號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252063536", "SEARCH02_TC" : "2252063536", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "耀成餐廳燒臘飯店", "NSEARCH03_TC" : "耀成餐廳燒臘飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3221828", "LONGITUDE" : "114.191119", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "820352.2112869127", "EASTING" : "837735.5876219382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 439 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189147, 22.328469 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 19-21 NGA TSIN LONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍衙前塱道19-21號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252280467", "SEARCH02_TC" : "2252280467", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰皇閣泰國菜館", "NSEARCH03_TC" : "泰皇閣泰國菜館", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.328469", "LONGITUDE" : "114.189147", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "821048.2942378409", "EASTING" : "837532.3608575639", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 440 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188581, 22.327936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L(FRONT PORTION), 1-3 HAU WONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍侯王道1至3號 地下及閣樓(前部份)", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252146189", "SEARCH02_TC" : "2252146189", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chiu Chow Lok Hau Fook Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "潮州樂口福酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3279365", "LONGITUDE" : "114.1885813", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "820989.3233051663", "EASTING" : "837474.0854953921", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 441 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174427, 22.318011 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 3 PEACE AVENUE, HOMANTIN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太平道3號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152176834", "SEARCH02_TC" : "3152176834", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "蓋世堡", "NSEARCH03_TC" : "蓋世堡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.3180108", "LONGITUDE" : "114.1744272", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "819890.1584035467", "EASTING" : "836015.8684795976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 442 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188191, 22.320442 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & COCKLOFT (PORTION), 26A PAK TAI ST, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍北帝街26號A地下及閣樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252202261", "SEARCH02_TC" : "2252202261", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Heavy Taste", "NSEARCH03_TC" : "四川重口味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.3204421", "LONGITUDE" : "114.1881914", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "820159.4297356156", "EASTING" : "837433.9792908333", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 443 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188822, 22.311732 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NOS. 27, 29, 63 & 65, SUNG KIT STREET, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍崇潔街27, 29 ,63 & 65號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252304992", "SEARCH02_TC" : "2252304992", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "韓兄弟", "NSEARCH03_TC" : "韓兄弟", "NSEARCH04_EN" : "#E#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.3117324", "LONGITUDE" : "114.1888217", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "819194.9692906538", "EASTING" : "837498.994883357", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 444 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191074, 22.329944 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 60-62 SOUTH WALL ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍城南道60至62號 地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252066933", "SEARCH02_TC" : "2252066933", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "汕頭創發潮州飯店", "NSEARCH03_TC" : "汕頭創發潮州飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3299439", "LONGITUDE" : "114.1910738", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "821211.6344990091", "EASTING" : "837730.8496229353", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 445 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187989, 22.321146 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, 16-26 TAM KUNG ROAD, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍譚公道16-26號地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152283172", "SEARCH02_TC" : "3152283172", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bar Pacific", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.3211465", "LONGITUDE" : "114.1879887", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "820237.4297003773", "EASTING" : "837413.0896198292", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 446 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190311, 22.305915 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G36, G/F., SITE 11, WHAMPOA GARDEN, 6 TAK HONG ST, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃埔花園德康街6號第11期地下G36舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252234756", "SEARCH02_TC" : "2252234756", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.3059146", "LONGITUDE" : "114.1903109", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "818550.7508400227", "EASTING" : "837652.492168833", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 447 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187698, 22.329701 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 62-64 FUK LO TSUN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍福佬村道62至64號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252183643", "SEARCH02_TC" : "2252183643", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CIU WUI GUN", "NSEARCH03_TC" : "潮薈館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.3297006", "LONGITUDE" : "114.1876983", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "821184.6637622485", "EASTING" : "837383.1020045038", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 448 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188099, 22.322157 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 47 TAM KUNG ROAD, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍譚公道47號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252229024", "SEARCH02_TC" : "2252229024", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "文記美食", "NSEARCH03_TC" : "文記美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.3221572", "LONGITUDE" : "114.1880989", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "820349.3501187365", "EASTING" : "837424.4349561624", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 449 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189494, 22.323684 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "A1, G/F, SHUN FAI MANSION, 141-147 PAK TAI ST, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍北帝街141至147號地下A1舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252136498", "SEARCH02_TC" : "2252136498", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "勝利茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "勝利茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3236836", "LONGITUDE" : "114.1894944", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "820518.3870170702", "EASTING" : "837568.1954479029", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 450 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191038, 22.328139 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 6A, JENFORD BUILDING, SOUTH WALL ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍城南道6號A地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152261651", "SEARCH02_TC" : "3152261651", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "鴻陞小食", "NSEARCH03_TC" : "鴻陞小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.3281395", "LONGITUDE" : "114.1910377", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "821011.8242493076", "EASTING" : "837727.1493656897", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 451 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180844, 22.339563 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, LOWER G/F, FRANKI CENTRE, 320 JUNCTION RD, KOWLOON TONG, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘聯合道320號建新中心地下低層 11號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252198986", "SEARCH02_TC" : "2252198986", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "元福壽司專門店", "NSEARCH03_TC" : "元福壽司專門店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.3395633", "LONGITUDE" : "114.1808442", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "822276.7739067986", "EASTING" : "836676.9510639934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 452 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1876, 22.321596 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1, G/F, 207-211 MA TAU WAI ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍馬頭圍道207至211號地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252219643", "SEARCH02_TC" : "2252219643", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.3215963", "LONGITUDE" : "114.1875999", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "820287.2352610299", "EASTING" : "837373.0287374015", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 453 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184826, 22.307249 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 16-17, G/F, PO YUEN MANSION, 28 BULKELEY STREET, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍寶其利街28號地下16至17號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152285664", "SEARCH02_TC" : "3152285664", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金寶茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金寶茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.3072495", "LONGITUDE" : "114.1848255", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "818698.5301221716", "EASTING" : "837087.2726682923", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 454 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187947, 22.309696 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.1-3, G/F, HUNG HOM COMM. CENTRE, 37-39 MA TAU WAI RD., HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍馬頭圍道37至39號紅磡廣場地下1至3號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252122103", "SEARCH02_TC" : "2252122103", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fu Da Cafe", "NSEARCH03_TC" : "富大茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3096959", "LONGITUDE" : "114.1879474", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "818969.4514532558", "EASTING" : "837408.9279851406", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 455 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181074, 22.341769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STAFF CANTEEN, G/F (MINOR PORTION), BROADCASTING HOUSE, RTHK, 30 BROADCAST DRIVE, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍廣播道30號地下(部份) 香港電台職員餐廳", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252268353", "SEARCH02_TC" : "2252268353", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RTHK Staff Canteen", "NSEARCH03_TC" : "香港電台職員餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.341769", "LONGITUDE" : "114.1810742", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "822521.022680663", "EASTING" : "836700.6375418288", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 456 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188699, 22.311631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.37, 55A(PORTION), 57 & 59, SUNG KIT STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇潔街37號, 55A號(部份), 57及 59號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252230499", "SEARCH02_TC" : "2252230499", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHAO LU HUI", "NSEARCH03_TC" : "蘇南勤記潮滷匯", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.3116312", "LONGITUDE" : "114.1886987", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "819183.7619494881", "EASTING" : "837486.3224582062", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 457 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1876, 22.32247 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101, GERANIUM HSE., MA TAU WAI ESTATE, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍馬頭圍邨洋葵樓101號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252136559", "SEARCH02_TC" : "2252136559", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "高山滷水", "NSEARCH03_TC" : "高山滷水", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.32247", "LONGITUDE" : "114.1876", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "820383.9841848981", "EASTING" : "837373.0321327215", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 458 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188934, 22.322582 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 101 PAK TAI STREET, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍北帝街101號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252166446", "SEARCH02_TC" : "2252166446", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一團餃子", "NSEARCH03_TC" : "一團餃子", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.3225817", "LONGITUDE" : "114.1889336", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "820396.3636708847", "EASTING" : "837510.4281228259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 459 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18947, 22.328765 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 28 NGA TSIN LONG RD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍衙前塱道28號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252064900", "SEARCH02_TC" : "2252064900", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "昌記新城", "NSEARCH03_TC" : "昌記新城", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3287649", "LONGITUDE" : "114.1894702", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "821081.0634226385", "EASTING" : "837565.6550567134", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 460 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190001, 22.316386 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 253 TO KWA WAN RD., KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣道253號地舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152304796", "SEARCH02_TC" : "3152304796", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金苑粉麵", "NSEARCH03_TC" : "金苑粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.316386", "LONGITUDE" : "114.190001", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "819710.2940028479", "EASTING" : "837620.4590934884", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 461 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188841, 22.312002 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(FRONT PORTION), 19 SUNG KIT ST., TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城土瓜灣崇潔街19號地下(前部份)", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252079906", "SEARCH02_TC" : "2252079906", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CURRY & KABAB HUT LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "CURRY & KABAB HUT LIMITED", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3120023", "LONGITUDE" : "114.1888409", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "819224.8567111264", "EASTING" : "837500.9707767984", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 462 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188541, 22.328002 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 9 HAU WONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城侯王道9號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252079003", "SEARCH02_TC" : "2252079003", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DAOKAEW", "NSEARCH03_TC" : "泰金國", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3280021", "LONGITUDE" : "114.1885406", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "820996.5871818309", "EASTING" : "837469.8918904347", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 463 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185876, 22.306287 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, LUX THEATRE BUILDING, 2-18 MING ON STREET, 103-105 BAKER STREET, 2J-2K BULKELEY STREET, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍寶其利街2J-2K號 必嘉街103-105號 明安街2-18號 寶石戲院大廈地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252283703", "SEARCH02_TC" : "2252283703", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聚味館", "NSEARCH03_TC" : "聚味館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.3062872", "LONGITUDE" : "114.1858756", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "818591.9764116905", "EASTING" : "837195.4795744264", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 464 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188064, 22.312132 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1B, G/F, 24 BAILEY STREET, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍庇利街24號地下 1B舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252124640", "SEARCH02_TC" : "2252124640", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "友記燒腊飯店", "NSEARCH03_TC" : "友記燒腊飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.312132", "LONGITUDE" : "114.1880638", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "819239.2128197022", "EASTING" : "837420.9013534407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 465 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192049, 22.321147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 2 YING YEUNG STREET, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣鷹揚街2號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152015146", "SEARCH02_TC" : "3152015146", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "精選美食茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "精選美食茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3211469", "LONGITUDE" : "114.1920494", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "820237.5105721977", "EASTING" : "837831.4558352182", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 466 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189334, 22.327773 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 2A-2B NGA TSIN LONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍衙前塱道2號A至2號B地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252077335", "SEARCH02_TC" : "2252077335", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "隆姐泰國美食館", "NSEARCH03_TC" : "隆姐泰國美食館", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3277735", "LONGITUDE" : "114.1893335", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "820971.2797646526", "EASTING" : "837551.5809813063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 467 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189634, 22.321902 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101, 1/F., COMMERICAL COMPLEX, JUBILANT PLAZA, NO. 33 MA TAU KOK ROAD, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡馬頭角道33號欣榮花園商場1樓101號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252221969", "SEARCH02_TC" : "2252221969", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "盈苑海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "盈苑海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.3219019", "LONGITUDE" : "114.1896337", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "820321.0921622904", "EASTING" : "837582.5637497767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 468 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186131, 22.306748 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 1, G/F, PO WAI BUILDING, 59-67 BULKELEY STREET, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡寶其利街59至67號 寶威大厦地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252261158", "SEARCH02_TC" : "2252261158", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榮發粉麵專家", "NSEARCH03_TC" : "榮發粉麵專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.3067483", "LONGITUDE" : "114.186131", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "818643.0376921635", "EASTING" : "837221.7925903146", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 469 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190308, 22.306068 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G7A ON G/F 1B12-14 ON 1ST BASEMENT, TREASURE WORLD, WHAMPOA GARDEN, SITE 11., HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃埔花園第11期聚寶坊地下G7A舖及地庫1樓1 B12至14舖 G7A舖及地庫1樓1B12至14舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252162727", "SEARCH02_TC" : "2252162727", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.306068", "LONGITUDE" : "114.190308", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "818567.7374857093", "EASTING" : "837652.1918381023", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 470 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180844, 22.339563 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2,3,&4, G/F, FRANKI CENTRE, NKIL 5746, 320 JUNCTION ROAD, KOWLOON TONG, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍塘聯合道320號建新中心地下2至4號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252188408", "SEARCH02_TC" : "2252188408", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LION ROCK BISTRO", "NSEARCH03_TC" : "百味閣餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.3395633", "LONGITUDE" : "114.1808442", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "822276.7739067986", "EASTING" : "836676.9510639934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 471 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18581, 22.307771 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 33 STATION LANE, HUNGHOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡差館里33號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152258554", "SEARCH02_TC" : "3152258554", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "德昌小食", "NSEARCH03_TC" : "德昌小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.307771", "LONGITUDE" : "114.18581", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "818756.2838792921", "EASTING" : "837188.7104395558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 472 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187864, 22.309283 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 20 (27G), G/F, LOONG KING MANSION, 23-25 MA TAU WAI ROAD, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡馬頭圍道23-25號20號舖(27G)地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152287679", "SEARCH02_TC" : "3152287679", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HAU HIN", "NSEARCH03_TC" : "華欣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.3092835", "LONGITUDE" : "114.1878637", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "818923.7838929717", "EASTING" : "837400.3071682857", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 473 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188175, 22.321204 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 6 SAN SHAN ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣新山道6號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802184", "SEARCH02_TC" : "3152802184", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "譽麵坊", "NSEARCH03_TC" : "譽麵坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.3212044", "LONGITUDE" : "114.1881745", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "820243.842667671", "EASTING" : "837432.2317592131", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 474 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18903, 22.317403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 55 HA HEUNG RD, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍下鄉道55號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252098039", "SEARCH02_TC" : "2252098039", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN MOON", "NSEARCH03_TC" : "日月茶點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.317403", "LONGITUDE" : "114.1890297", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "819822.9027263768", "EASTING" : "837520.3753967624", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 475 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189925, 22.322816 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 26 MOK CHEONG STREET, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣木廠街26號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252301993", "SEARCH02_TC" : "2252301993", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鴻興茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "鴻興茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.3228161", "LONGITUDE" : "114.1899252", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "820422.3284241965", "EASTING" : "837612.5874920549", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 476 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184182, 22.307038 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "27-29,G/F(REAR PORTION),31-37,(G/F) & 27-37,1/F., GILLIES AVE., HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍機利士路27號至29號地下(後座), 31-37號地下及27-37號1樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252059630", "SEARCH02_TC" : "2252059630", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ho King Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "好景酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.307038", "LONGITUDE" : "114.1841822", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "818675.1064019633", "EASTING" : "837020.989270303", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 477 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186287, 22.317675 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 142 KAU PUI LUNG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍靠背壟道142號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252100549", "SEARCH02_TC" : "2252100549", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新樂茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新樂茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3176753", "LONGITUDE" : "114.1862873", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "819853.0354939366", "EASTING" : "837237.8217016378", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 478 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189447, 22.317 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 9A LOK SHAN RD, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍落山道9號A地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152014347", "SEARCH02_TC" : "3152014347", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LOK KEE NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "烙記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.317", "LONGITUDE" : "114.189447", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "819778.2801973835", "EASTING" : "837563.3739027678", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 479 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190196, 22.328469 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 13 LUNG KONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍城龍崗道13號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252216468", "SEARCH02_TC" : "2252216468", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAIE-SAN RAM MIS", "NSEARCH03_TC" : "泰禾美", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.328469", "LONGITUDE" : "114.190196", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "821048.3034400301", "EASTING" : "837640.4316985325", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 480 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188518, 22.311576 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 30 SUNG KIT STREET, HUNGHOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍崇潔街30號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252130588", "SEARCH02_TC" : "2252130588", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "橋田臺灣牛肉麵", "NSEARCH03_TC" : "橋田臺灣牛肉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3115764", "LONGITUDE" : "114.1885183", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "819177.6922439003", "EASTING" : "837467.7353985882", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 481 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174714, 22.317876 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 67A WATERLOO ROAD, HOMANTIN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城何文田窩打老道67A地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252081000", "SEARCH02_TC" : "2252081000", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "南華餐廳", "NSEARCH03_TC" : "南華餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.317876", "LONGITUDE" : "114.174714", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "819875.2309286542", "EASTING" : "836045.4173900877", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 482 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181812, 22.316236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 319, 3/F, HOMANTIN PLAZA, HOMANTIN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田廣場3樓 319號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252260456", "SEARCH02_TC" : "2252260456", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.3162364", "LONGITUDE" : "114.1818117", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "819693.6773429142", "EASTING" : "836776.7029841314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 483 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186734, 22.309682 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, HUNG HOM GARDENS, 3 TSING CHAU STREET, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡花園青州街3號地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252196564", "SEARCH02_TC" : "2252196564", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "黃埔小廚", "NSEARCH03_TC" : "黃埔小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-30", "LATITUDE" : "22.3096819", "LONGITUDE" : "114.1867344", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "818967.8924647059", "EASTING" : "837283.9448046559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 484 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187083, 22.319349 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F., MEGA BUILDING, 1 MAIDSTONE ROAD, TOKWAWAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣美善同道1號美嘉大廈地下10號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152800285", "SEARCH02_TC" : "3152800285", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "All About Nuts", "NSEARCH03_TC" : "All About Nuts", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.3193495", "LONGITUDE" : "114.1870831", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "820038.4328343336", "EASTING" : "837319.800894126", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 485 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190463, 22.316907 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 285 TOKWAWAN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣道285號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252216662", "SEARCH02_TC" : "2252216662", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "味王拉麵", "NSEARCH03_TC" : "味王拉麵", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.3169074", "LONGITUDE" : "114.1904625", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "819768.0352705101", "EASTING" : "837668.0029590637", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 486 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182985, 22.307146 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1F LO LUNG HANG ST., TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡老龍坑街１號Ｆ地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803521", "SEARCH02_TC" : "3152803521", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "紅寶石餐室", "NSEARCH03_TC" : "紅寶石餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-03", "LATITUDE" : "22.3071464", "LONGITUDE" : "114.1829845", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "818687.1045010586", "EASTING" : "836897.5796222584", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 487 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187864, 22.309283 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 29H, G/F, LOONG KING MANSION, 23-35 MA TAU WAI ROAD, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭圍道23至35號隆基大廈地下29H舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152301867", "SEARCH02_TC" : "3152301867", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Thai idea kitchen", "NSEARCH03_TC" : "泰意廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.3092835", "LONGITUDE" : "114.1878637", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "818923.7838929717", "EASTING" : "837400.3071682857", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 488 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188226, 22.322531 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 5 MA TAU KOK RD, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍馬頭角道5號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252098224", "SEARCH02_TC" : "2252098224", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新興發", "NSEARCH03_TC" : "新興發", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3225306", "LONGITUDE" : "114.188226", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "820390.6994478281", "EASTING" : "837437.5266100368", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 489 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189659, 22.328286 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NAM SHING BLDG., 9 NAM KOK RD., KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍城南角道9號南成樓地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252248582", "SEARCH02_TC" : "2252248582", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小曼谷泰國美食", "NSEARCH03_TC" : "小曼谷泰國美食", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.3282857", "LONGITUDE" : "114.1896587", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "821028.0009430087", "EASTING" : "837585.0793136976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 490 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191067, 22.328671 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(PORTION) & 1/F., 10 SOUTH WALL ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城城南道 10號地下(部份)及 1樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252800658", "SEARCH02_TC" : "2252800658", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大邊爐火煱", "NSEARCH03_TC" : "大邊爐火煱", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.3286714", "LONGITUDE" : "114.1910674", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "821070.7243809733", "EASTING" : "837730.2035874557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 491 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188263, 22.320549 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 28A PAK TAI STREET, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣北帝街28號A 地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252256806", "SEARCH02_TC" : "2252256806", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WONG HING HOT POT", "NSEARCH03_TC" : "煌興火鍋菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.3205486", "LONGITUDE" : "114.1882634", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "820171.2235413173", "EASTING" : "837441.3964576814", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 492 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191357, 22.328438 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 3 TAK KU LING ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍打鼓嶺道3號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252281929", "SEARCH02_TC" : "2252281929", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "興隆小廚茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "興隆小廚茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.3284383", "LONGITUDE" : "114.1913573", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "821044.9149455699", "EASTING" : "837760.072319581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 493 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187984, 22.310346 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.B02-B03, HUNG HOM COMMERCIAL CENTRE, 37-39 MA TAU WAI RD., HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍馬頭圍道37至39號 紅磡商業中心 B02至B03舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252080177", "SEARCH02_TC" : "2252080177", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "寶城美食店", "NSEARCH03_TC" : "寶城美食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3103458", "LONGITUDE" : "114.1879838", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "819041.4181170863", "EASTING" : "837412.673195098", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 494 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191099, 22.308821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG30-32, SA04, UPPER G/F, FISHERMAN'S WHARF, 8 LAGUNA VERDE AVENUE, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡海逸道8號漁人碼頭地下上層30-32號SA04舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252259629", "SEARCH02_TC" : "2252259629", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.3088208", "LONGITUDE" : "114.1910993", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "818872.5749680323", "EASTING" : "837733.6979131721", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 495 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192986, 22.320785 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 4 YIN ON STREET, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍燕安街4號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252070219", "SEARCH02_TC" : "2252070219", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "盛發冰室", "NSEARCH03_TC" : "盛發冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3207849", "LONGITUDE" : "114.1929859", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "820197.4346429226", "EASTING" : "837927.9459475641", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 496 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18635, 22.306301 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1 & 2, G/F, UNITED BUILDING, 1 WU KWONG ST, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡湖光街1號聯成大廈1及2號地舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252244687", "SEARCH02_TC" : "2252244687", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "南北小聚", "NSEARCH03_TC" : "南北小聚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.3063009", "LONGITUDE" : "114.1863501", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "818593.4964814391", "EASTING" : "837244.3714875446", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 497 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189134, 22.315218 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 36 CHI KIANG STREET, TOKWAWAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣浙江街36號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152226953", "SEARCH02_TC" : "3152226953", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "泰智康", "NSEARCH03_TC" : "泰智康", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.315218", "LONGITUDE" : "114.189134", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "819580.948409512", "EASTING" : "837531.1412454593", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 498 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190198, 22.328404 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F &C/L, 9 LUNG KONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍龍崗道9號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252061479", "SEARCH02_TC" : "2252061479", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "合成糖水", "NSEARCH03_TC" : "合成糖水", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3284039", "LONGITUDE" : "114.1901977", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "821041.094619696", "EASTING" : "837640.6074761439", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 499 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18799, 22.328717 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 37 LION ROCK ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城獅子石道37號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252288133", "SEARCH02_TC" : "2252288133", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COPACABANA", "NSEARCH03_TC" : "小店", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.3287167", "LONGITUDE" : "114.1879902", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "821075.7139733771", "EASTING" : "837413.182137135", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 500 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188613, 22.314827 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 17 NGAN HON STREET, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍銀漢街17號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252077274", "SEARCH02_TC" : "2252077274", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BAR EAST", "NSEARCH03_TC" : "巴東", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3148266", "LONGITUDE" : "114.1886133", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "819537.6025958551", "EASTING" : "837477.4956310323", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 501 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185554, 22.312049 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 2B KO SHAN RD, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍高山道2號B地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152014356", "SEARCH02_TC" : "3152014356", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "源都冰室", "NSEARCH03_TC" : "源都冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.312049", "LONGITUDE" : "114.1855535", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "819230.004745684", "EASTING" : "837162.2538301812", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 502 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189147, 22.328559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 23-25 NGA TSIN LONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍城衙前塱道23及25號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252266339", "SEARCH02_TC" : "2252266339", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金寶", "NSEARCH03_TC" : "金寶", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.328559", "LONGITUDE" : "114.189147", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "821058.2603704315", "EASTING" : "837532.3600436222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 503 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188146, 22.305095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7F, G/F, PHASE 1, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第1期地下7F舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252229723", "SEARCH02_TC" : "2252229723", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH03_TC" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.305095", "LONGITUDE" : "114.1881458", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "818459.9745240835", "EASTING" : "837429.4086257056", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 504 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184366, 22.307506 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, PO YUEN MANSION, 24-42 BULKELEY STREET, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍寶其利街24-42號 寶源大厦地下4號", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152244180", "SEARCH02_TC" : "3152244180", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "土匪Bar", "NSEARCH03_TC" : "土匪Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-13", "LATITUDE" : "22.3075062", "LONGITUDE" : "114.1843662", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "818726.9532378035", "EASTING" : "837039.9457573572", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 505 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174427, 22.318011 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "ENTRANCE ON G/F & 1/F ON NO. 3 PEACE AVENUE, HOMANTIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田太平道3號地下入口及 1樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152259654", "SEARCH02_TC" : "3152259654", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LA LA BAR", "NSEARCH03_TC" : "LA LA BAR", "NSEARCH04_EN" : "#C", "NSEARCH04_TC" : "#C", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.3180108", "LONGITUDE" : "114.1744272", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "819890.1584035467", "EASTING" : "836015.8684795976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 506 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188111, 22.330441 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 91 LION ROCK ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍獅子石道91號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252181647", "SEARCH02_TC" : "2252181647", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAM HO RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "金豪茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.3304413", "LONGITUDE" : "114.1881106", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "821266.6881682195", "EASTING" : "837425.5717665454", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 507 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187341, 22.312209 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 671 GILLIES AVE.,NORTH, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡機利士路北671號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152234790", "SEARCH02_TC" : "3152234790", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bar Pacific", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.3122088", "LONGITUDE" : "114.1873411", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "819247.7118706612", "EASTING" : "837346.4375696805", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 508 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187525, 22.318452 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHOP NO. 5, 370-376 MA TAU WAI ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍馬頭圍道370-376號地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807844", "SEARCH02_TC" : "2252807844", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "來泰巷", "NSEARCH03_TC" : "來泰巷", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.3184519", "LONGITUDE" : "114.1875254", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "819939.0405535988", "EASTING" : "837365.3778539096", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 509 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175844, 22.319553 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, 75 WATERLOO RD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍窩打老道75號1樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252152975", "SEARCH02_TC" : "2252152975", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Metropark Hotel Kowloon (House of Tang)", "NSEARCH03_TC" : "九龍維景酒店 (唐宮中餐廳)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3195531", "LONGITUDE" : "114.1758437", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "820060.942850523", "EASTING" : "836161.8121633652", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 510 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188563, 22.321839 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, RICH COURT, 71-73 PAK TAI STREET, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣北帝街71至73號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252255487", "SEARCH02_TC" : "2252255487", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三和美食", "NSEARCH03_TC" : "三和美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-20", "LATITUDE" : "22.3218391", "LONGITUDE" : "114.1885632", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "820314.1290521643", "EASTING" : "837472.2732997558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 511 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191072, 22.316899 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 50 MEI KING STREET, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美景街50號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252147243", "SEARCH02_TC" : "2252147243", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "甘露甜品", "NSEARCH03_TC" : "甘露甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3168993", "LONGITUDE" : "114.1910724", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "819767.1441247037", "EASTING" : "837730.8417818765", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 512 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18861, 22.311292 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 42 SUNG KIT STREET, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇潔街42號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252071513", "SEARCH02_TC" : "2252071513", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "隨緣坊餐廳", "NSEARCH03_TC" : "隨緣坊餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3112924", "LONGITUDE" : "114.1886095", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "819146.2443555353", "EASTING" : "837477.1346569611", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 513 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154031, 22.282071 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., AMBER LODGE, 23 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 荷李活道23號 金珀苑1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213216454", "SEARCH02_TC" : "2213216454", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JASHAN CELEBRATING INDIAN CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "JASHAN CELEBRATING INDIAN CUISINE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.282071", "LONGITUDE" : "114.154031", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "815910.5608145779", "EASTING" : "833913.8387845788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 514 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139628, 22.287766 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 299 DES VOEUX ROAD WEST, SAI YING PUN, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道西299號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214172854", "SEARCH02_TC" : "2214172854", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "德利潮州菜館", "NSEARCH03_TC" : "德利潮州菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.2877656", "LONGITUDE" : "114.1396277", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "816541.4426546096", "EASTING" : "832429.636415943", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 515 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141108, 22.28666 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 119 FIRST STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港第一街119號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214149409", "SEARCH02_TC" : "2214149409", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蛇王海", "NSEARCH03_TC" : "蛇王海", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.2866599", "LONGITUDE" : "114.1411079", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "816418.9669668071", "EASTING" : "832582.1459315394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 516 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.145953, 22.288183 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 25 SUTHERLAND STREET, SAI YING PUN, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港修打蘭街25號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3114085978", "SEARCH02_TC" : "3114085978", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "呵叻泰菜", "NSEARCH03_TC" : "呵叻泰菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2881833", "LONGITUDE" : "114.1459525", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "816587.549498183", "EASTING" : "833081.4329742265", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 517 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156647, 22.286638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A, PODIUM LEVEL 4, FOUR SEASONS HOTEL, 8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環金融街8號 香港四季酒店4層裙樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218800597", "SEARCH02_TC" : "2218800597", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Four Seasons Hotel", "NSEARCH03_TC" : "Four Seasons Hotel", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.2866377", "LONGITUDE" : "114.156647", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "816416.2123946343", "EASTING" : "834183.502836198", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 518 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156871, 22.280708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F(PTN) & G/F, 17-19 ON LAN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環安蘭街17-19號 地下低層(部份)及地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113105884", "SEARCH02_TC" : "3113105884", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Servo", "NSEARCH03_TC" : "Servo", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.2807083", "LONGITUDE" : "114.1568708", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "815759.6219577051", "EASTING" : "834206.4794664857", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 519 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155129, 22.283141 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F.(PTN.) & 1/F., REGENT CENTRE, 88 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道中88號 勵精中心地下(部份)及1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213126155", "SEARCH02_TC" : "2213126155", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE DE CORAL", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.2831406", "LONGITUDE" : "114.1551291", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "816028.9854397527", "EASTING" : "834027.0224313381", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 520 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148175, 22.28594 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 14 POSSESSION STREET, SHEUNG WAN, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環水坑口街14號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214189917", "SEARCH02_TC" : "2214189917", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "旺餃", "NSEARCH03_TC" : "旺餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.28594", "LONGITUDE" : "114.1481747", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "816339.0942275985", "EASTING" : "833310.388665539", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 521 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153719, 22.2827 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F, 2 GAGE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 結志街2號地下低層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113068330", "SEARCH02_TC" : "3113068330", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "蘭芳園", "NSEARCH03_TC" : "蘭芳園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2827003", "LONGITUDE" : "114.1537186", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "815980.2507280429", "EASTING" : "833881.6545073898", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 522 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157178, 22.286277 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A, PODIUM LEVEL 6, FOUR SEASONS HOTEL HONG KONG, 8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環金融街8號 香港四季酒店6層裙樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218800454", "SEARCH02_TC" : "2218800454", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Four Seasons Hotel", "NSEARCH03_TC" : "Four Seasons Hotel", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.2862775", "LONGITUDE" : "114.1571778", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "816376.31871074", "EASTING" : "834238.1984038785", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 523 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.130684, 22.283593 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MAU WAH MANSION, 24A BELCHER'S STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港卑路乍街24A號 懋華大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214140484", "SEARCH02_TC" : "2214140484", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ka Kee", "NSEARCH03_TC" : "加記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-03", "LATITUDE" : "22.283593", "LONGITUDE" : "114.1306839", "LASTUPDATE" : "2025-10-28", "NORTHING" : "816079.6471707075", "EASTING" : "831507.8133578931", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 524 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154491, 22.283426 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 74-78 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹利街74-78號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815609", "SEARCH02_TC" : "2218815609", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHINA-T CO", "NSEARCH03_TC" : "小雨天", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.2834264", "LONGITUDE" : "114.1544905", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "816060.6428634875", "EASTING" : "833961.2155580627", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 525 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164994, 22.279573 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ATRIUM & SHOP 44, 1/F., ADMIRALTY CENTRE, TOWER I, 18 HARCOURT ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港夏慤道18號 海富中心1期1樓 中庭及44號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213037071", "SEARCH02_TC" : "2213037071", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAN.TEEN", "NSEARCH03_TC" : "CAN.TEEN", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2795729", "LONGITUDE" : "114.1649935", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "815633.8063494115", "EASTING" : "835043.5769250795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 526 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152023, 22.287894 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 267, 2/F., SHUN TAK CENTRE, 200 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港干諾道中200號 信德中心2樓267號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213146573", "SEARCH02_TC" : "2213146573", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.2878936", "LONGITUDE" : "114.1520234", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "816555.3544838403", "EASTING" : "833707.0478686526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 527 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152366, 22.282696 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 17 ELGIN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環伊利近街17號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213210252", "SEARCH02_TC" : "2213210252", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GURU", "NSEARCH03_TC" : "GURU", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.2826957", "LONGITUDE" : "114.1523656", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "815979.7633002818", "EASTING" : "833742.2192393804", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 528 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133252, 22.284968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 221, 2/F, THE WESTWOOD, 8 BELCHER'S STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港卑路乍街8號 西寶城2樓221號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3114200229", "SEARCH02_TC" : "3114200229", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Saint's Alp Teahouse", "NSEARCH03_TC" : "仙跡岩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.284968", "LONGITUDE" : "114.1332523", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "816231.828148875", "EASTING" : "831772.5454583557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 529 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12877, 22.283558 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 27-31 CATCHICK STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅彌地城吉席街27-31號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214197028", "SEARCH02_TC" : "2214197028", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Clay Oven", "NSEARCH03_TC" : "深井咖喱寶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.2835576", "LONGITUDE" : "114.12877", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "816075.7886652525", "EASTING" : "831310.5738565635", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 530 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151682, 22.285301 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 7-9 BURD STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環 畢街7-9號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113039923", "SEARCH02_TC" : "3113039923", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SANG KEE CONGEE", "NSEARCH03_TC" : "生記粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2853011", "LONGITUDE" : "114.1516815", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "816268.281781161", "EASTING" : "833671.7664329759", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 531 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.134892, 22.286069 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "28/F, 508 QUEEN'S ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西508號28樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3114165230", "SEARCH02_TC" : "3114165230", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Club Lounge", "NSEARCH03_TC" : "Club Lounge", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-04", "LATITUDE" : "22.2860689", "LONGITUDE" : "114.1348917", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "816353.6876666368", "EASTING" : "831941.527109332", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 532 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142887, 22.287058 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 265 QUEEN'S ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西265號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214127951", "SEARCH02_TC" : "2214127951", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.287058", "LONGITUDE" : "114.142887", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "816463.0080031074", "EASTING" : "832765.4981650464", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 533 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148682, 22.285057 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 182 HOLLYWOOD ROAD, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港荷李活道182號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806919", "SEARCH02_TC" : "3118806919", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "興記", "NSEARCH03_TC" : "興記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.2850574", "LONGITUDE" : "114.1486822", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "816241.3503638136", "EASTING" : "833362.6703310867", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 534 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150883, 22.285072 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 94 JERVOIS STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港蘇杭街94號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213122472", "SEARCH02_TC" : "2213122472", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "康臨冰室小廚", "NSEARCH03_TC" : "康臨冰室小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.2850723", "LONGITUDE" : "114.1508825", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "816242.9597129989", "EASTING" : "833589.4216136102", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 535 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157342, 22.280557 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, 16-18 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港 皇后大道中16-18號2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213039420", "SEARCH02_TC" : "2213039420", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TSUI HANG VILLAGE", "NSEARCH03_TC" : "翠亨邨", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2805573", "LONGITUDE" : "114.157342", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "815742.8947620683", "EASTING" : "834255.0381298143", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 536 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154726, 22.282312 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 35 POTTINGER STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 砵典乍街35號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113174888", "SEARCH02_TC" : "3113174888", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LINQ BAR", "NSEARCH03_TC" : "LINQ BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.282312", "LONGITUDE" : "114.154726", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "815937.2371113906", "EASTING" : "833985.4671425659", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 537 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138955, 22.286482 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 416 QUEEN'S ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西416號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214161948", "SEARCH02_TC" : "2214161948", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hainanese Isle Chicken Eatery", "NSEARCH03_TC" : "海南島雞飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.2864819", "LONGITUDE" : "114.1389546", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "816399.3103188098", "EASTING" : "832360.2360695606", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 538 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140548, 22.285542 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 29 WESTERN STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西邊街29號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214077878", "SEARCH02_TC" : "2214077878", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "陳泗記", "NSEARCH03_TC" : "陳泗記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.285542", "LONGITUDE" : "114.140548", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "816295.1909025832", "EASTING" : "832524.4165969878", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 539 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154491, 22.283426 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., 74-78 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹利街74-78號一樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809653", "SEARCH02_TC" : "3118809653", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "小雨天", "NSEARCH03_TC" : "小雨天", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.2834264", "LONGITUDE" : "114.1544905", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "816060.6428634875", "EASTING" : "833961.2155580627", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 540 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150006, 22.285203 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UG/F, 328 QUEEN'S ROAD CENTRAL, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道中328號 地下高層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213118132", "SEARCH02_TC" : "2213118132", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KA HO RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "嘉豪", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.2852033", "LONGITUDE" : "114.150006", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "816257.4816703253", "EASTING" : "833499.096856784", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 541 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151566, 22.285333 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 18, 20 & 22, HILLIER STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環 禧利街18,20及22號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213115939", "SEARCH02_TC" : "2213115939", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "生記", "NSEARCH03_TC" : "生記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.2853328", "LONGITUDE" : "114.1515657", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "816271.79404699", "EASTING" : "833659.833320027", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 542 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157614, 22.282815 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP Z4 (PTN.) G/F & SHOP A, B/M, EURO TRADE CENTRE, 13-14 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港干諾道中13-14號 歐陸貿易中心地下Z4號舖(部份)及地庫A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213166210", "SEARCH02_TC" : "2213166210", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JOLLIBEE", "NSEARCH03_TC" : "JOLLIBEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.282815", "LONGITUDE" : "114.157614", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "815992.895717119", "EASTING" : "834283.1016614414", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 543 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141449, 22.28489 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F. & LOWER G/F., NO. 49 & 49A BONHAM ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環般咸道49及49A地下部份及地下低層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814110", "SEARCH02_TC" : "2218814110", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BONHAM 49", "NSEARCH03_TC" : "BONHAM 49", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.2848901", "LONGITUDE" : "114.141449", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "816222.9812356083", "EASTING" : "832617.2515580627", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 544 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15516, 22.284319 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 9 JUBILEE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 租庇利街9號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213030229", "SEARCH02_TC" : "2213030229", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "深井陳記燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "深井陳記燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.284319", "LONGITUDE" : "114.15516", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "816159.4741675894", "EASTING" : "834030.2255744919", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 545 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151098, 22.28187 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F., 3-3A CASTLE ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港衛城道 3及3A號低層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213143255", "SEARCH02_TC" : "2213143255", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.28187", "LONGITUDE" : "114.1510979", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "815888.3517816933", "EASTING" : "833611.5591822476", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 546 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156221, 22.276363 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., CODA PLAZA, 51 GARDEN ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港花園道51號科達中心三樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213152305", "SEARCH02_TC" : "2213152305", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天一閣素食", "NSEARCH03_TC" : "天一閣素食", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-05", "LATITUDE" : "22.2763632", "LONGITUDE" : "114.1562206", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "815278.4800751022", "EASTING" : "834139.405698864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 547 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.131435, 22.284426 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 15G BELCHER'S STREET, KENNEDY TOWN, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港卑路乍街15G號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3114077760", "SEARCH02_TC" : "3114077760", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "榮記", "NSEARCH03_TC" : "榮記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2844265", "LONGITUDE" : "114.1314345", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "816171.9207173053", "EASTING" : "831585.1946754351", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 548 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152831, 22.282039 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION IN OPEN SPACE AT SHOP FRONT, 19 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 士丹頓街19號地庫及 舖前空地的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113147158", "SEARCH02_TC" : "3113147158", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BRKLYN PIZZA CO.", "NSEARCH03_TC" : "BRKLYN PIZZA CO.", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.2820392", "LONGITUDE" : "114.1528312", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "815907.0586129843", "EASTING" : "833790.1907132275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 549 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152541, 22.284238 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 21 GOUGH STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 歌賦街21號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213072052", "SEARCH02_TC" : "2213072052", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAU KEE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "九記清湯牛腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.284238", "LONGITUDE" : "114.152541", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "816150.5457425761", "EASTING" : "833760.3227686483", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 550 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149725, 22.287214 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, HONGWAY GARDEN, 7 ON TAI STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港安泰街7號 康威花園地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214119743", "SEARCH02_TC" : "2214119743", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Harbour Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海港酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.2872136", "LONGITUDE" : "114.1497253", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "816480.095875687", "EASTING" : "833470.2094009834", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 551 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15375, 22.282681 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT, 4 GAGE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 結志街4號地庫", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213081102", "SEARCH02_TC" : "2213081102", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "均樂茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "均樂茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2826812", "LONGITUDE" : "114.1537498", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "815978.1352135941", "EASTING" : "833884.8695411682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 552 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140681, 22.288124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION) & MAJOR PORTION OF 1/F, PHASE III, KWAN YICK BUILDING, 271-285 DES VOEUX ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西區德輔道西271-285號 均益大廈第三期地下(部份)及1樓大部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214135938", "SEARCH02_TC" : "2214135938", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "STAR SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "明星", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.2881237", "LONGITUDE" : "114.140681", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "816581.0702459358", "EASTING" : "832538.191213684", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 553 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154665, 22.280685 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1,2,3, UG/F, THE CENTRIUM, 60 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 雲咸街60號 中央廣場地下高層1,2及3號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213211796", "SEARCH02_TC" : "2213211796", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DRAGON-I", "NSEARCH03_TC" : "DRAGON-I", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.2806848", "LONGITUDE" : "114.1546646", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "815757.0513919682", "EASTING" : "833979.1130394486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 554 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154525, 22.283216 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 77 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 威靈頓街77號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213035792", "SEARCH02_TC" : "2213035792", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAK' S NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "麥奀雲吞麵世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2832158", "LONGITUDE" : "114.1545254", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "816037.3217101275", "EASTING" : "833964.8087623774", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 555 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159263, 22.28297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 21, B/M., JARDINE HOUSE, 1 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 康樂廣場1號 怡和大廈地庫21號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213069894", "SEARCH02_TC" : "2213069894", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tasty Vibes", "NSEARCH03_TC" : "Tasty Vibes", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2829697", "LONGITUDE" : "114.1592628", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "816010.0056164095", "EASTING" : "834453.0227512645", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 556 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152563, 22.281671 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & M/F (PORTION), 32 ELGIN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環依利近街 32號地下及閣樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213235523", "SEARCH02_TC" : "2213235523", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yurt", "NSEARCH03_TC" : "Yurt", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.2816713", "LONGITUDE" : "114.1525628", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "815866.323925768", "EASTING" : "833762.52372785", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 557 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155214, 22.280661 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & MEZZANINE, 52 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 德己立街52號 地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113227526", "SEARCH02_TC" : "3113227526", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "8 Teens", "NSEARCH03_TC" : "8 Teens", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.2806613", "LONGITUDE" : "114.1552139", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "815754.4409393714", "EASTING" : "834035.7223083106", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 558 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147604, 22.286535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, LAI YAN LAU, 42-56 QUEEN'S ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西42-56號 地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214158841", "SEARCH02_TC" : "2214158841", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KONFUSION Restaurant and Bar", "NSEARCH03_TC" : "KONFUSIONRestaurantandBar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.2865346", "LONGITUDE" : "114.1476036", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "816404.9480813782", "EASTING" : "833251.5472986012", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 559 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141913, 22.286847 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 306 QUEEN'S ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西306號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214102088", "SEARCH02_TC" : "2214102088", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Friendly Corner", "NSEARCH03_TC" : "友膳方", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.286847", "LONGITUDE" : "114.1419125", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "816439.6659614414", "EASTING" : "832665.0674974005", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 560 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158131, 22.28588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP 3025-3026 & 3031-3066, LEVEL 3, IFC MALL, 8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 金融街8號 國際金融中心 第3層3025-3026及 3031-3066號舖A部份及露天座位間", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213233998", "SEARCH02_TC" : "2213233998", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DEDICA", "NSEARCH03_TC" : "DEDICA", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-03", "LATITUDE" : "22.28588", "LONGITUDE" : "114.158131", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "816332.2893862312", "EASTING" : "834336.423728368", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 561 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135869, 22.287135 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8 & 9, G/F, HONG KONG PLAZA, 186-191 CONNAUGHT ROAD WEST, SAI YING PUN, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤干諾道西186-191號 香港商業中心地下8、9號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214109706", "SEARCH02_TC" : "2214109706", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café De Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.287135", "LONGITUDE" : "114.135869", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "816471.7138277877", "EASTING" : "832042.2736471739", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 562 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139295, 22.286594 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 406-408 QUEEN'S ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西406-408號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214076857", "SEARCH02_TC" : "2214076857", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kam Hing Congee and Noodle Shop", "NSEARCH03_TC" : "金興飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2865936", "LONGITUDE" : "114.1392948", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "816411.6705853383", "EASTING" : "832395.2979593308", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 563 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152676, 22.286087 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 18-20 WING LOK STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環 永樂街18-20號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213126632", "SEARCH02_TC" : "2213126632", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JACKPOT RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "多寶樂茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.2860873", "LONGITUDE" : "114.1526762", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "816355.3243095279", "EASTING" : "833774.2885650464", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 564 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153356, 22.285111 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 01-05, G/F, 181 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HK & THE OUTSIDE SEATING ACC. IN THE OPEN SPACE AT SHOP FRONT, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道中181號 地下01-05室及舖前空地的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213193454", "SEARCH02_TC" : "2213193454", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GAIA RISTORANTE", "NSEARCH03_TC" : "GAIA RISTORANTE", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.2851111", "LONGITUDE" : "114.1533557", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "816247.21451773", "EASTING" : "833844.296845383", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 565 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13622, 22.286472 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 406 DES VOEUX ROAD WEST, SAI WAN, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道西406號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3114222120", "SEARCH02_TC" : "3114222120", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "越潮", "NSEARCH03_TC" : "越潮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.286472", "LONGITUDE" : "114.13622", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "816398.287248381", "EASTING" : "832078.4255407869", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 566 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164065, 22.279965 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A3 ON UPPER GROUND FLOOR, FAR EAST FINANCE CENTRE, 16 HARCOURT ROAD, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘夏愨道16號 遠東金融中心地下上層A3舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218800269", "SEARCH02_TC" : "2218800269", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.279965", "LONGITUDE" : "114.1640653", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "815677.2329923445", "EASTING" : "834947.9216037961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 567 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142189, 22.287394 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT, 28 CENTRE STREET, SAI YING PUN, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤正街28號 地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214018398", "SEARCH02_TC" : "2214018398", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聯華", "NSEARCH03_TC" : "聯華", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2873936", "LONGITUDE" : "114.1421891", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "816500.1867453229", "EASTING" : "832693.5859122407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 568 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143215, 22.287042 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.4, G/F, WO YICK MANSION, 253-263 QUEEN'S ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西253-263號 和益大廈地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214175871", "SEARCH02_TC" : "2214175871", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "生記鹵味", "NSEARCH03_TC" : "生記鹵味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.2870425", "LONGITUDE" : "114.1432154", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "816461.2840554854", "EASTING" : "832799.3404282954", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 569 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155317, 22.280757 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT F, UG/F., HO LEE COMMERCIAL BUILDING, 17-22 LAN KWAI FONG, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環蘭桂坊17-22號 好利商業大廈地下高層F室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113205713", "SEARCH02_TC" : "3113205713", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KOZY", "NSEARCH03_TC" : "KOZY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-12", "LATITUDE" : "22.2807574", "LONGITUDE" : "114.1553167", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "815765.0809806179", "EASTING" : "834046.3181651572", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 570 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155546, 22.280572 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 14 LAN KWAI FONG, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 蘭桂坊14號 地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113113463", "SEARCH02_TC" : "3113113463", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Buddha Lounge", "NSEARCH03_TC" : "Buddha Lounge", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.2805724", "LONGITUDE" : "114.1555461", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "815744.5918133738", "EASTING" : "834069.9567235922", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 571 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14233, 22.285099 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 32 HIGH STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港高街32號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3114124738", "SEARCH02_TC" : "3114124738", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "英記", "NSEARCH03_TC" : "英記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.2850989", "LONGITUDE" : "114.1423296", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "816246.0815566237", "EASTING" : "832708.006816583", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 572 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153867, 22.28023 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOWER B/M(PTN.), UPPER B/M & G/F(PTN.), 27 CAINE ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅道27號地庫低層(部份) 地庫高層及地下(部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213103118", "SEARCH02_TC" : "2213103118", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Caine Delicious", "NSEARCH03_TC" : "堅道27", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-02", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-02", "LATITUDE" : "22.2802297", "LONGITUDE" : "114.1538673", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "815706.6685440656", "EASTING" : "833896.9374104161", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 573 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164065, 22.279965 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A-1, UPPER G/F, FAR EAST FINANCE BUILDING, 16 HARCOURT ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 夏慤道16號遠東金融中心 地下上層A1室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213045562", "SEARCH02_TC" : "2213045562", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHIKI", "NSEARCH03_TC" : "四季悅日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.279965", "LONGITUDE" : "114.1640653", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "815677.2329923445", "EASTING" : "834947.9216037961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 574 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164424, 22.27719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PTN. OF 3,5,6 &39, ISLAND SHANGRI-LA HOTEL, 88 QUEENSWAY, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘道88號 港島香格里拉大酒店 3,5,6及39部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213102063", "SEARCH02_TC" : "2213102063", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ISLAND SHANGRI-LA HOTEL", "NSEARCH03_TC" : "港島香格里拉大酒店", "NSEARCH04_EN" : "#D#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#D#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.2771904", "LONGITUDE" : "114.1644241", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "815369.9869998286", "EASTING" : "834984.8737083473", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 575 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154989, 22.28271 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT, 51 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 威靈頓街51號地庫", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113202565", "SEARCH02_TC" : "3113202565", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BIAN MIAN GUAN", "NSEARCH03_TC" : "辨麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.2827105", "LONGITUDE" : "114.1549886", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "815981.3607497837", "EASTING" : "834012.5361816281", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 576 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166341, 22.277509 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 7 (PTN), ISLAND SHANGRI-LA HOTEL, 88 QUEENSWAY, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘道88號 港島香格里拉大酒店 第7層(部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213102009", "SEARCH02_TC" : "2213102009", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ISLAND SHANGRI-LA HOTEL", "NSEARCH03_TC" : "港島香格里拉大酒店", "NSEARCH04_EN" : "#D#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#D#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.277509", "LONGITUDE" : "114.166341", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "815405.2519278047", "EASTING" : "835182.4325233216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 577 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135075, 22.286534 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "16, G/F & 4-16, M/F, HILL ROAD, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港山道 16號地下，4-16號閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214019674", "SEARCH02_TC" : "2214019674", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ocean Palace", "NSEARCH03_TC" : "海悅華宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.286534", "LONGITUDE" : "114.135075", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "816405.1849363078", "EASTING" : "831960.4311146482", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 578 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153955, 22.282763 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F., 37-43 COCHRANE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 閣麟街37-43號6樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213197216", "SEARCH02_TC" : "2213197216", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WINGMAN", "NSEARCH03_TC" : "WINGMAN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.2827627", "LONGITUDE" : "114.1539553", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "815987.1568298804", "EASTING" : "833906.0489815009", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 579 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149725, 22.287214 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F & G/F (PORTION), HONG WAY GARDEN, 7 ON TAI STREET, SHEUNG WAN, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環安泰街7號 康威花園地下部份及1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214086274", "SEARCH02_TC" : "2214086274", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NORTH GARDEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "北園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2872136", "LONGITUDE" : "114.1497253", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "816480.095875687", "EASTING" : "833470.2094009834", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 580 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155456, 22.281233 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & B/M., 21 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 德己立街21號地下及地庫", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213202293", "SEARCH02_TC" : "2213202293", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TWELVE FLAVORS (CEN)", "NSEARCH03_TC" : "十二味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.2812329", "LONGITUDE" : "114.155456", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "815817.7330394351", "EASTING" : "834060.6815540479", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 581 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164065, 22.279965 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C1, G/F, FAR EAST FINANCE CENTRE, 16 HARCOURT ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環夏慤道16號 遠東金融中心地下C1舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213127042", "SEARCH02_TC" : "2213127042", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.279965", "LONGITUDE" : "114.1640653", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "815677.2329923445", "EASTING" : "834947.9216037961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 582 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138753, 22.286941 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHOP 1F, TUNG LEI BUILDING, 1 WATER STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港水街1號地下1F號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214229293", "SEARCH02_TC" : "2214229293", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "北方餃子源", "NSEARCH03_TC" : "北方餃子源", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-31", "LATITUDE" : "22.286941", "LONGITUDE" : "114.138753", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "816450.153637993", "EASTING" : "832339.4732872163", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 583 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165377, 22.276816 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PTN. OF LEVEL 3-5, 5M, 6-8 & 59, CONRAD INTERNATIONAL HONG KONG, 88 QUEENSWAY, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘道88號 太古廣場港麗酒店 3-5層部份5M,6-8及59層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213092674", "SEARCH02_TC" : "2213092674", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CONRAD HONG KONG", "NSEARCH03_TC" : "港麗酒店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2768163", "LONGITUDE" : "114.1653766", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "815328.5536236555", "EASTING" : "835083.0355444162", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 584 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153527, 22.282324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT, ON LOK MANSION, 39-43 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 荷李活道39-43號 安樂樓地庫", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113189945", "SEARCH02_TC" : "3113189945", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DROP", "NSEARCH03_TC" : "DROP", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.2823245", "LONGITUDE" : "114.1535267", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "815938.6398575862", "EASTING" : "833861.8715845634", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 585 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126296, 22.282353 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 181 BELCHER'S STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港卑路乍街181號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214018130", "SEARCH02_TC" : "2214018130", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "興利", "NSEARCH03_TC" : "興利", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2823532", "LONGITUDE" : "114.1262955", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "815942.5035710171", "EASTING" : "831055.517917475", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 586 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133252, 22.284968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 243, 2/F, THE WESTWOOD, 8 BELCHER'S STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港卑路乍街8號 西寶城2字樓243號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214198216", "SEARCH02_TC" : "2214198216", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海港酒家", "NSEARCH03_TC" : "海港酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.284968", "LONGITUDE" : "114.1332523", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "816231.828148875", "EASTING" : "831772.5454583557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 587 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141677, 22.287464 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1, G/F, 1-7 CENTRE STREET, SAI YING PUN, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港正街1-7號地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214104358", "SEARCH02_TC" : "2214104358", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銘師傅潮州粉麵餐廳", "NSEARCH03_TC" : "銘師傅潮州粉麵餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.2874645", "LONGITUDE" : "114.1416769", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "816508.0499970046", "EASTING" : "832640.8040557028", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 588 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148696, 22.285962 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3 & 10, G/F, 378 QUEEN'S ROAD CENTRAL, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道中378號 地下3及10號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214138885", "SEARCH02_TC" : "2214138885", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Day Day Yummy Chinese BBQ", "NSEARCH03_TC" : "滋味燒味王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.2859623", "LONGITUDE" : "114.1486962", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "816341.5535010956", "EASTING" : "833364.131753546", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 589 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143455, 22.284051 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 10 PARK ROAD, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柏道10號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3114177291", "SEARCH02_TC" : "3114177291", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Coffee-Book", "NSEARCH03_TC" : "Coffee-Book", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.2840513", "LONGITUDE" : "114.1434552", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "816130.0503298781", "EASTING" : "832823.9794029109", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 590 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139757, 22.286349 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 129 SECOND STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港第二街129號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214114793", "SEARCH02_TC" : "2214114793", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華叔", "NSEARCH03_TC" : "華叔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.2863494", "LONGITUDE" : "114.1397568", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "816384.6175252511", "EASTING" : "832442.9020246333", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 591 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153966, 22.285046 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 29-37 WING KUT STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港永吉街29-37號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213067348", "SEARCH02_TC" : "2213067348", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "忠記麵家", "NSEARCH03_TC" : "忠記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2850456", "LONGITUDE" : "114.1539655", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "816239.9517898427", "EASTING" : "833907.1384071445", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 592 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152044, 22.285484 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 10 MERCER STREET, SHEUNG WAN, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環 孖沙街10號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113138901", "SEARCH02_TC" : "3113138901", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PASSIONE. PANINI", "NSEARCH03_TC" : "PASSIONE. PANINI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-01", "LATITUDE" : "22.2854839", "LONGITUDE" : "114.1520444", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "816288.5178182008", "EASTING" : "833709.1681964432", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 593 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.134892, 22.286069 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, 508 QUEEN'S ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西508號2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214165065", "SEARCH02_TC" : "2214165065", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café Malacca", "NSEARCH03_TC" : "Café Malacca", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-02", "LATITUDE" : "22.2860689", "LONGITUDE" : "114.1348917", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "816353.6876666368", "EASTING" : "831941.527109332", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 594 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156314, 22.282453 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "B/M., YU TO SANG BUILDING, 37 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 皇后大道中37號 余道生行地庫", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213037309", "SEARCH02_TC" : "2213037309", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2824528", "LONGITUDE" : "114.1563135", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "815952.8054137742", "EASTING" : "834149.0715988277", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 595 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15663, 22.28266 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 21-23 CHIU LUNG STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環昭隆街21及23號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213139289", "SEARCH02_TC" : "2213139289", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHIU LUNG FAST FOOD", "NSEARCH03_TC" : "昭隆美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.2826604", "LONGITUDE" : "114.1566304", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "815975.7894311964", "EASTING" : "834181.7332727564", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 596 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141822, 22.28482 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1D, G/F, WING CHEUNG COURT, 37-47 BONHAM ROAD, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港般咸道37-47號 穎章大廈地下1D舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214188701", "SEARCH02_TC" : "2214188701", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "chill skewer", "NSEARCH03_TC" : "潮串屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.2848198", "LONGITUDE" : "114.141822", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "816215.1876656145", "EASTING" : "832655.6891618787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 597 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13878, 22.286933 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, TUNG LEE MANSION, 1K WATER STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港水街1號K東利大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214129328", "SEARCH02_TC" : "2214129328", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MA THAI", "NSEARCH03_TC" : "馬泰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.2869334", "LONGITUDE" : "114.1387797", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "816449.3113643911", "EASTING" : "832342.2245959939", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 598 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152828, 22.28261 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, UG/F, FELICITY BUILDING, 54-54A HOLLYWOOD ROAD, 56-56A HOLLYWOOD ROAD, 58 HOLLYWOOD ROAD, 38-44 PEEL STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港卑利街38-44號 荷李活道54, 54A, 56, 56A, 58號 中發大廈上層地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118800629", "SEARCH02_TC" : "3118800629", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Fineprint", "NSEARCH03_TC" : "Fineprint", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.2826098", "LONGITUDE" : "114.1528284", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "815970.2435849496", "EASTING" : "833789.9121898613", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 599 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128468, 22.282188 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C (PORTION) & D ON G/F & PORTION OF 1/F., MAN KWONG COURT, 12F-12G SMITHFIELD, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城 士美非路12F-12G號 文光閣地下C(部份)，D舖及1樓部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214104048", "SEARCH02_TC" : "2214104048", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.2821878", "LONGITUDE" : "114.1284681", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "815924.1148641936", "EASTING" : "831279.4127928446", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 600 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149161, 22.287764 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A,B,J & H,G/F, 21-24 CONNAUGHT ROAD WEST, SHEUNG WAN, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環干諾道西21-24號 地下A,B,J,H舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214224942", "SEARCH02_TC" : "2214224942", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "珠江船務飯堂", "NSEARCH03_TC" : "珠江船務飯堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.2877642", "LONGITUDE" : "114.1491607", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "816541.0767053138", "EASTING" : "833412.036842018", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 601 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156964, 22.283746 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, CHINACHEM TOWER, 34-37 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港干諾道中34-37號 華懋大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213160577", "SEARCH02_TC" : "2213160577", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE DE CORAL", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.2837458", "LONGITUDE" : "114.1569637", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "816095.9757728281", "EASTING" : "834216.0977506475", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 602 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15377, 22.283997 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 10 STAVELEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士他花利街10號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213190969", "SEARCH02_TC" : "2213190969", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華記食店", "NSEARCH03_TC" : "華記食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.2839974", "LONGITUDE" : "114.1537703", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "816123.883243152", "EASTING" : "833887.0044374544", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 603 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156148, 22.282127 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., MANNING HOUSE, 48 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "中環皇后大道中48號 萬年大厦2字樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213123688", "SEARCH02_TC" : "2213123688", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FAIRWOOD FAST FOOD", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.2821268", "LONGITUDE" : "114.1561479", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "815916.70839649", "EASTING" : "834132.00050379", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 604 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132254, 22.28567 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION), YICK FUNG GARDEN, 20-21 PRAYA ROAD, KENNEDY TOWN, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅彌地城海旁20-21號 益豐花園地下(部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214145230", "SEARCH02_TC" : "2214145230", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "德記潮州菜館", "NSEARCH03_TC" : "德記潮州菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.2856701", "LONGITUDE" : "114.1322537", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "816309.6046831452", "EASTING" : "831669.6580098324", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 605 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166222, 22.278202 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2AA-2AB, 1/F, LIPPO CENTRE, 89 QUEENSWAY, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘道89號 力寶中心1樓2AA-2AB舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113206992", "SEARCH02_TC" : "3113206992", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PRET A MANGER", "NSEARCH03_TC" : "PRET A MANGER", "NSEARCH04_EN" : "#H", "NSEARCH04_TC" : "#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.2782016", "LONGITUDE" : "114.166222", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "815481.947233934", "EASTING" : "835170.1737525214", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 606 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150435, 22.285183 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 303 QUEEN'S ROAD CENTRAL, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道中303號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3114148015", "SEARCH02_TC" : "3114148015", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Kuen Kee Noodle", "NSEARCH03_TC" : "權記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.2851832", "LONGITUDE" : "114.1504347", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "816255.2481318396", "EASTING" : "833543.2759217614", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 607 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15474, 22.284609 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, ENTRANCE HALL FLOOR, THE CENTRE, 99 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 皇后大道中99號 中環中心入口大堂4號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113210861", "SEARCH02_TC" : "3113210861", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.284609", "LONGITUDE" : "114.15474", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "816191.5933568724", "EASTING" : "833986.947118268", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 608 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161636, 22.282239 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(PTN), 1/F(PTN), 2/F &2 BALCONIES ON 1-2/F, CITY HALL LOW BLOCK, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環大會堂低座地下(部份)， 1樓(部份)，2樓及1至2樓的兩個露台", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213069900", "SEARCH02_TC" : "2213069900", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Maxim’s Palace/Bistrocity/Muses", "NSEARCH03_TC" : "美心皇宮", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2822389", "LONGITUDE" : "114.1616361", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "815929.0545627808", "EASTING" : "834697.597674973", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 609 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152615, 22.281147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UG/F., THE ELGIN, 51 ELGIN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 伊利近街51號 伊利閣地下高層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213229108", "SEARCH02_TC" : "2213229108", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sole Mio", "NSEARCH03_TC" : "Sole Mio", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.2811469", "LONGITUDE" : "114.1526154", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "815808.2540559045", "EASTING" : "833767.9352247998", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 610 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140909, 22.285097 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4 & 5, G/F., HANG SING MANSION, 54 & 56 HIGH STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港高街54及56號恆陞大樓地下4及5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814165", "SEARCH02_TC" : "2218814165", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HIGH STREET GRILL", "NSEARCH03_TC" : "HIGH STREET GRILL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-27", "LATITUDE" : "22.2850969", "LONGITUDE" : "114.1409085", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "816245.8942174801", "EASTING" : "832561.555930476", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 611 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153237, 22.281749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F. & UG/F., 10 SHELLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 些利街10號 地下低層及地下高層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213213172", "SEARCH02_TC" : "2213213172", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Maison Libanaise", "NSEARCH03_TC" : "Maison Libanaise", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.2817492", "LONGITUDE" : "114.1532366", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "815874.9391221695", "EASTING" : "833831.9649235134", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 612 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136055, 22.286227 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 20 WHITTY STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港屈地街20號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214082227", "SEARCH02_TC" : "2214082227", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TORI MAMA", "NSEARCH03_TC" : "TORI MAMA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.286227", "LONGITUDE" : "114.136055", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "816371.1619359982", "EASTING" : "832061.4143818386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 613 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155896, 22.283783 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F & 2/F, 5-8 QUEEN VICTORIA STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 域多利皇后街5-8號1樓及2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213157285", "SEARCH02_TC" : "2213157285", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Queen Victoria 8", "NSEARCH03_TC" : "八公館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.2837831", "LONGITUDE" : "114.1558955", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "816100.1210204307", "EASTING" : "834106.014394469", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 614 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138942, 22.286276 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHOP 3, 5B WATER STREET, SAI WAN, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港水街5B號地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214216813", "SEARCH02_TC" : "2214216813", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "綠易食品坊", "NSEARCH03_TC" : "綠易食品坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.2862756", "LONGITUDE" : "114.1389422", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "816376.4661631392", "EASTING" : "832358.9524767287", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 615 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135435, 22.285802 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF M/F, 484-496 QUEEN'S ROAD WEST, SAI YING PUN, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤 皇后大道西484-496號閣樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214046076", "SEARCH02_TC" : "2214046076", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2858022", "LONGITUDE" : "114.1354354", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "816324.1393902021", "EASTING" : "831997.5493980774", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 616 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153656, 22.286487 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 108, LEVEL 1, INFINITUS PLAZA, NO. 199 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道中199號無限極廣場 第一層108號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213235462", "SEARCH02_TC" : "2213235462", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE DE CORAL", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.2864868", "LONGITUDE" : "114.1536562", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "816399.546820365", "EASTING" : "833875.2880998914", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 617 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.134722, 22.286389 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.19, G/F, DRAGONFAIR GARDEN, 455-485 QUEEN'S ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西455-485號 龍暉花園地下19號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3114223336", "SEARCH02_TC" : "3114223336", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "翁記潮州麵", "NSEARCH03_TC" : "翁記潮州麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.2863889", "LONGITUDE" : "114.1347222", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "816389.1274863317", "EASTING" : "831924.0693570654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 618 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15736, 22.284487 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 308-310, 3/F, EXCHANGE SQUARE PODIUM, 8 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 康樂廣場8號 交易廣場3樓308-310號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113185183", "SEARCH02_TC" : "3113185183", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.2844875", "LONGITUDE" : "114.1573595", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "816178.1020250712", "EASTING" : "834256.8977163518", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 619 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156572, 22.282621 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "15-23 (B/M) & 19 (G/F.), CHIU LUNG STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 昭隆街19號地下及15-23號地庫", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213018504", "SEARCH02_TC" : "2213018504", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WING LOK YUEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "永樂園餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2826207", "LONGITUDE" : "114.1565716", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "815971.3940951294", "EASTING" : "834175.6729708636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 620 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157614, 22.282989 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, GRAND BUILDING, 15-18 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環干諾道中15-18號大昌大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218800861", "SEARCH02_TC" : "2218800861", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "吉野家", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.2829894", "LONGITUDE" : "114.157614", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "816012.2077599302", "EASTING" : "834283.1041171894", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 621 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.130346, 22.28309 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT F, G/F, 28 SANDS STREET, KENNEDY TOWN, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港山市街28號地下F座", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214104473", "SEARCH02_TC" : "2214104473", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海南", "NSEARCH03_TC" : "海南", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.2830899", "LONGITUDE" : "114.1303461", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "816023.9474555597", "EASTING" : "831472.9840130518", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 622 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151902, 22.282703 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 48 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 士丹頓街48號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113206503", "SEARCH02_TC" : "3113206503", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Maru Korean Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Maru Korean Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.2827029", "LONGITUDE" : "114.1519015", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "815980.5684030735", "EASTING" : "833694.3909362705", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 623 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153991, 22.282121 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP BASEMENT, AMBER LODGE, 23 HOLLYWOOD ROAD, COCHRANE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港荷李活道23號 閣麟街金珀苑地庫商舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113159915", "SEARCH02_TC" : "3113159915", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PENICILLIN", "NSEARCH03_TC" : "PENICILLIN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.2821206", "LONGITUDE" : "114.1539912", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "815916.0538493294", "EASTING" : "833909.7379552461", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 624 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15492, 22.282934 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 ON G/F & 1/F, PEARL ORIENTAL HOUSE, 60 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹利街60號 明珠行地下1號舖及1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213232506", "SEARCH02_TC" : "2213232506", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TPK CAFE", "NSEARCH03_TC" : "太平館餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.2829337", "LONGITUDE" : "114.1549201", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "816006.0776430955", "EASTING" : "834005.4804086282", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 625 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15571, 22.280673 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., COSMOS BUILDING, 8-11 LAN KWAI FONG, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環蘭桂坊8-11號 昌隆商業大廈地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113201340", "SEARCH02_TC" : "3113201340", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "K 97", "NSEARCH03_TC" : "K 97", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.280673", "LONGITUDE" : "114.1557097", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "815755.7293045889", "EASTING" : "834086.8185473598", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 626 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162684, 22.277885 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MUSEUM OF TEA WARE, THE K.S.LO GALLERY, HONG KONG PARK, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘香港公園 羅桂祥茶藝館茶具文物館", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118800221", "SEARCH02_TC" : "3118800221", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LOCK CHA TEA SHOP", "NSEARCH03_TC" : "樂茶軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.2778855", "LONGITUDE" : "114.1626837", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "815446.9740360866", "EASTING" : "834805.5146937006", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 627 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158056, 22.284377 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "CONCESSION HOK 3A & B, LAR HONG KONG STATION, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港地鐵香港站 HOK 3A & B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113205722", "SEARCH02_TC" : "3113205722", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-10", "LATITUDE" : "22.284377", "LONGITUDE" : "114.158056", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "816165.8568113194", "EASTING" : "834328.6740010048", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 628 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127904, 22.282659 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT, 121 BELCHER'S STREET, KENNEDY TOWN, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港卑路乍街121號 地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214018079", "SEARCH02_TC" : "2214018079", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "平福", "NSEARCH03_TC" : "平福", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.282659", "LONGITUDE" : "114.1279043", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "815976.3115280772", "EASTING" : "831221.3263165532", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 629 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164424, 22.27719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PTNS. OF LEVEL 5 & LEVEL 6, ISLAND SHANGRI-LA HOTEL, 88 QUEENSWAY, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘道88號 港島香格里拉大酒店第5層部份及第6層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213101990", "SEARCH02_TC" : "2213101990", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ISLAND SHANGRI-LA HOTEL", "NSEARCH03_TC" : "港島香格里拉大酒店", "NSEARCH04_EN" : "#D#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#D#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.2771904", "LONGITUDE" : "114.1644241", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "815369.9869998286", "EASTING" : "834984.8737083473", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 630 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135445, 22.285561 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 23 HILL ROAD, SHEK TONG TSUI, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港石塘咀山道23號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118802227", "SEARCH02_TC" : "3118802227", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "永利清湯腩", "NSEARCH03_TC" : "永利清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.2855606", "LONGITUDE" : "114.1354451", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "816297.3857226429", "EASTING" : "831998.5416941744", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 631 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139447, 22.285699 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, 148 THIRD STREET, SAI YING PUN, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第三街148號 地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214094190", "SEARCH02_TC" : "2214094190", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東南", "NSEARCH03_TC" : "東南", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2856991", "LONGITUDE" : "114.1394467", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "816312.614919448", "EASTING" : "832410.9272719125", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 632 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164424, 22.27719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PTNS. OF LEVEL 56, ISLAND SHANGRI-LA HOTEL, 88 QUEENSWAY, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘道88號 港島香格里拉大酒店第56層部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213102708", "SEARCH02_TC" : "2213102708", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : "#D#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#D#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.2771904", "LONGITUDE" : "114.1644241", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "815369.9869998286", "EASTING" : "834984.8737083473", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 633 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141311, 22.2849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.A-C ON G/F & LG/F, GOOD VIEW COURT, 51-53 BONHAM ROAD, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港般咸道51-53號 好景洋樓地下及 地下低層A-C舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214155356", "SEARCH02_TC" : "2214155356", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.2849001", "LONGITUDE" : "114.1413111", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "816224.0919121783", "EASTING" : "832603.0405735932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 634 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148371, 22.286319 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, ARION COMMERCIAL CENTRE, 2-12 QUEEN'S ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環皇后大道西2-12號 聯發商業中心地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214193707", "SEARCH02_TC" : "2214193707", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PHO NHAT VIETNAMESE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "越蘆越南牛肉粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-31", "LATITUDE" : "22.2863187", "LONGITUDE" : "114.1483711", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "816381.0254588107", "EASTING" : "833330.6363577432", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 635 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136259, 22.286033 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, REAR PORTION, WING WAH BUILDING, 425J QUEEN'S ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西425J號 地下後面部分", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3114127074", "SEARCH02_TC" : "3114127074", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大源味", "NSEARCH03_TC" : "大源味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.2860328", "LONGITUDE" : "114.136259", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "816349.6516849274", "EASTING" : "832082.4315694399", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 636 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158576, 22.285096 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3008-3011, PODIUM LEVEL 3, IFC MALL, 1 HARBOUR VIEW STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環港景街一號 國際金融中心商場三樓3008至3011店", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218800065", "SEARCH02_TC" : "2218800065", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LEI GARDEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "利苑酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.2850961", "LONGITUDE" : "114.158576", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "816245.4792193996", "EASTING" : "834382.2722606275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 637 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151187, 22.284927 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 82 JERVOIS STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港蘇杭街82號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113134972", "SEARCH02_TC" : "3113134972", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "車仔麵世家", "NSEARCH03_TC" : "車仔麵世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.2849268", "LONGITUDE" : "114.1511867", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "816226.8425315996", "EASTING" : "833620.7680797935", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 638 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152999, 22.282821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 55 PEEL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 卑利街55號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113227960", "SEARCH02_TC" : "3113227960", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Le Moment", "NSEARCH03_TC" : "Le Moment", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.2828207", "LONGITUDE" : "114.152999", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "815993.594643179", "EASTING" : "833807.4972904223", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 639 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141628, 22.28331 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 51 LYTTELTON ROAD, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港列堤頓道51號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214071737", "SEARCH02_TC" : "2214071737", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HALFWAY COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "半路咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.28331", "LONGITUDE" : "114.1416283", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "816048.0057818705", "EASTING" : "832635.6885044912", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 640 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127241, 22.283224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., MANHATTAN HEIGHTS, 83 CATCHICK STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城吉席街83號 高逸華軒地下B店", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814101", "SEARCH02_TC" : "2218814101", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OOLAA K-TOWN", "NSEARCH03_TC" : "OOLAA K-TOWN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.2832238", "LONGITUDE" : "114.1272411", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "816038.8764939513", "EASTING" : "831152.999863177", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 641 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154859, 22.281741 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 3 & 4, LG/F., WINSOME HOUSE, 73 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 雲咸街73號 雲山大廈地下低層3及4號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113214100", "SEARCH02_TC" : "3113214100", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Dead &", "NSEARCH03_TC" : "Dead &", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.2817408", "LONGITUDE" : "114.1548588", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "815873.983751928", "EASTING" : "833999.143861868", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 642 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154744, 22.282893 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, FORTUNA BUILDING, 69 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 威靈頓街69號 富麗樓地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113136242", "SEARCH02_TC" : "3113136242", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Butao", "NSEARCH03_TC" : "豚王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.2828926", "LONGITUDE" : "114.1547436", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "816001.5291157013", "EASTING" : "833987.2903353325", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 643 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141404, 22.28772 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., 260-264 DES VOEUX ROAD WEST, CHING TAK BUILDING, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤德輔道西 260-264號正德大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218800038", "SEARCH02_TC" : "2218800038", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "渝記山西刀削麵", "NSEARCH03_TC" : "渝記山西刀削麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.2877199", "LONGITUDE" : "114.141404", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "816536.3380976653", "EASTING" : "832612.687571619", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 644 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156964, 22.283746 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT, G/F(PORTION) & 1/F, CHINACHEM TOWER, 34-37 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港干諾道中34-37號 華懋大廈地庫，地下(部份)及1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213168447", "SEARCH02_TC" : "2213168447", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE DE CORAL", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.2837458", "LONGITUDE" : "114.1569637", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "816095.9757728281", "EASTING" : "834216.0977506475", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 645 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154456, 22.28292 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & C, G/F, JADE COURT, 98 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 威靈頓街98號地下B及C舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113112752", "SEARCH02_TC" : "3113112752", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "沾仔記", "NSEARCH03_TC" : "沾仔記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-04", "LATITUDE" : "22.2829196", "LONGITUDE" : "114.1544556", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "816004.5233051628", "EASTING" : "833957.6106019836", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 646 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.144005, 22.286657 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHOP A, 210-218 QUEEN'S ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西 210-218號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214036525", "SEARCH02_TC" : "2214036525", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "兄弟記", "NSEARCH03_TC" : "兄弟記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2866567", "LONGITUDE" : "114.144005", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "816418.5448885502", "EASTING" : "832880.7018997609", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 647 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154172, 22.282689 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 30 COCHRANE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 閣麟街30號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213227634", "SEARCH02_TC" : "2213227634", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SER WONG FUN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "蛇王芬飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.2826895", "LONGITUDE" : "114.1541721", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "815979.0477211188", "EASTING" : "833928.3903637917", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 648 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154381, 22.283397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 91 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街91號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118800656", "SEARCH02_TC" : "3118800656", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "橋香園", "NSEARCH03_TC" : "橋香園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.2833973", "LONGITUDE" : "114.1543813", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "816057.4221660643", "EASTING" : "833949.9613886445", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 649 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143632, 22.288053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1B, G/F, 1 EASTERN STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港東邊街1號地下1B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3114166376", "SEARCH02_TC" : "3114166376", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "有記", "NSEARCH03_TC" : "有記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.2880528", "LONGITUDE" : "114.1436315", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "816573.1493998143", "EASTING" : "832842.2454210229", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 650 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136132, 22.285083 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, WING FU LAU, 2 CLARENCE TERRACE, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港加倫臺2號 榮富洋樓地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214147315", "SEARCH02_TC" : "2214147315", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "塘西食坊", "NSEARCH03_TC" : "塘西食坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.2850828", "LONGITUDE" : "114.1361322", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "816244.4576684247", "EASTING" : "832069.3360008951", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 651 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152552, 22.281823 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F., MILLION CITY, 26-30 ELGIN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 伊利近街26-30號 萬城閣地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213147965", "SEARCH02_TC" : "2213147965", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LA PARRILLA STEAKHOUSE XPRESS", "NSEARCH03_TC" : "LA PARRILLA STEAKHOUSE XPRESS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.2818232", "LONGITUDE" : "114.1525515", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "815883.1446344013", "EASTING" : "833761.361885392", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 652 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155524, 22.276211 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F (PORTION), 2 MACDONNELL ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港麥當奴道2號8樓部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213133652", "SEARCH02_TC" : "2213133652", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TWO MACDONNELL ROAD", "NSEARCH03_TC" : "TWO MACDONNELL ROAD", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.2762114", "LONGITUDE" : "114.1555239", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "815261.6805936289", "EASTING" : "834067.6007652164", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 653 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157677, 22.281999 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "KIOSK NO.CEN W6, CENTRAL MTR STATION, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港地鐵中環站CEN W6號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113211059", "SEARCH02_TC" : "3113211059", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PRET A MANGER", "NSEARCH03_TC" : "PRET A MANGER", "NSEARCH04_EN" : "#H", "NSEARCH04_TC" : "#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.2819989", "LONGITUDE" : "114.1576766", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "815902.5247308152", "EASTING" : "834289.5415270439", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 654 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164887, 22.277152 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 3, PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘道88號 太古廣場第三層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213084280", "SEARCH02_TC" : "2213084280", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JW MARRIOTT HOTEL HONG KONG", "NSEARCH03_TC" : "萬豪酒店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.277152", "LONGITUDE" : "114.1648871", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "815365.7309671474", "EASTING" : "835032.5903102558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 655 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142044, 22.285272 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 63 HIGH STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港高街63號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214036312", "SEARCH02_TC" : "2214036312", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新寶馬", "NSEARCH03_TC" : "新寶馬", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2852723", "LONGITUDE" : "114.1420438", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "816265.2896256649", "EASTING" : "832678.5582446075", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 656 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141449, 22.28489 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 49 BONHAM ROAD, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港般咸道49號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214018167", "SEARCH02_TC" : "2214018167", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明發", "NSEARCH03_TC" : "明發", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2848901", "LONGITUDE" : "114.141449", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "816222.9812356083", "EASTING" : "832617.2515580627", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 657 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126401, 22.281793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1&2, G/F, HANG YU BUILDING, 45-55 CADOGAN STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港加多近街45-55號 恒裕大廈地下1及2號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214126453", "SEARCH02_TC" : "2214126453", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮順記", "NSEARCH03_TC" : "潮順記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.281793", "LONGITUDE" : "114.1264011", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "815880.4666325802", "EASTING" : "831066.3799908918", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 658 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153139, 22.283278 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 33 PEEL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 卑利街33號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213163266", "SEARCH02_TC" : "2213163266", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NOT 2 SWEET / BURGER LOUNGE", "NSEARCH03_TC" : "NOT 2 SWEET / BURGER LOUNGE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.2832782", "LONGITUDE" : "114.1531385", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "816044.253276814", "EASTING" : "833821.8815759158", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 659 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146073, 22.288161 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 21 SUTHERLAND STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港修打蘭街21號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3114181054", "SEARCH02_TC" : "3114181054", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "永記", "NSEARCH03_TC" : "永記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-12", "LATITUDE" : "22.288161", "LONGITUDE" : "114.146073", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "816585.0775908715", "EASTING" : "833093.8502729643", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 660 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15131, 22.287058 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION), 1/F-3/F, 287-291 DES VOEUX ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環德輔道中287-291號 地下(部份)，1字樓至3字樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214105528", "SEARCH02_TC" : "2214105528", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SC CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "鋿晶館", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2870579", "LONGITUDE" : "114.1513097", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "816462.8261161305", "EASTING" : "833633.483665268", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 661 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148098, 22.285887 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 16A POSSESSION STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港水坑口街16A號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214234509", "SEARCH02_TC" : "2214234509", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "綠島", "NSEARCH03_TC" : "綠島", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.2858874", "LONGITUDE" : "114.1480982", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "816333.2711039102", "EASTING" : "833302.5039316945", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 662 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157136, 22.283623 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UG/F & LG/F, CHUANG'S TOWER, 30-32 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港干諾道中30-32號 莊士大廈地下高層及地下低層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213045960", "SEARCH02_TC" : "2213045960", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2836231", "LONGITUDE" : "114.1571356", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "816082.3863673902", "EASTING" : "834233.8112271742", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 663 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142565, 22.288322 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PART OF 1/F, 152 CONNAUGHT ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港干諾道西152號1樓部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214164327", "SEARCH02_TC" : "2214164327", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Centre Street Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "Centre Street Kitchen", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.2883221", "LONGITUDE" : "114.1425652", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "816602.994674626", "EASTING" : "832732.3674187565", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 664 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138989, 22.285483 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.3, G/F, ROCKSON MANSION, 25-35 WATER STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港水街25-35號樂新大廈地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214174106", "SEARCH02_TC" : "2214174106", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "車厘餐廳", "NSEARCH03_TC" : "車厘餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.2854833", "LONGITUDE" : "114.1389887", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "816288.7302201506", "EASTING" : "832363.7224994446", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 665 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138692, 22.287242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 316C DES VOEUX ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道西316C號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214122275", "SEARCH02_TC" : "2214122275", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金祥排骨麵", "NSEARCH03_TC" : "金祥排骨麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.287242", "LONGITUDE" : "114.138692", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "816483.4862362861", "EASTING" : "832333.1954554258", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 666 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152517, 22.281339 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, 49 ELGIN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 伊利近街49號 地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213170073", "SEARCH02_TC" : "2213170073", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bouchon Bistro Francais", "NSEARCH03_TC" : "Bouchon Bistro Francais", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.2813389", "LONGITUDE" : "114.1525165", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "815829.5166531614", "EASTING" : "833757.7462638575", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 667 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126355, 22.281975 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., 39-41 CADOGAN STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅彌地城 加多近街39-41號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214209963", "SEARCH02_TC" : "2214209963", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NOCINO", "NSEARCH03_TC" : "NOCINO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.2819748", "LONGITUDE" : "114.1263546", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "815900.5997109254", "EASTING" : "831061.5945650646", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 668 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149393, 22.270984 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 121 PEAK ROAD AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE AND AT REAR, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 山頂道121號地下旁邊及後面的露天座位地方", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213198732", "SEARCH02_TC" : "2213198732", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE PEAK LOOKOUT", "NSEARCH03_TC" : "THE PEAK LOOKOUT", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.2709839", "LONGITUDE" : "114.1493929", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "814682.9201254178", "EASTING" : "833435.6283223213", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 669 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149091, 22.285835 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.203, 2/F, WELLAND PLAZA,WELLAND BUILDING, 368 QUEEN'S ROAD CENTRAL, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道中368號 偉利大廈2樓203號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214138894", "SEARCH02_TC" : "2214138894", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fastfood", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.2858348", "LONGITUDE" : "114.149091", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "816327.4273631576", "EASTING" : "833404.8148492359", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 670 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158131, 22.28588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3101-3107, LEVEL 3, IFC MALL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環國際金融中心商場 3樓3101-3107號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218800311", "SEARCH02_TC" : "2218800311", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHINESOLOGY", "NSEARCH03_TC" : "唐述", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.28588", "LONGITUDE" : "114.158131", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "816332.2893862312", "EASTING" : "834336.423728368", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 671 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16335, 22.279536 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2-3, G/F., LIPPO CENTRE, 89 QUEENSWAY, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘道89號 力寶中心地下2及3號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213115036", "SEARCH02_TC" : "2213115036", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RUTH'S CHRIS STEAK HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "RUTH'S CHRIS STEAK HOUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.279536", "LONGITUDE" : "114.16335", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "815629.7344441782", "EASTING" : "834874.199759199", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 672 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153361, 22.27864 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LB/F (PORTION) & 1/F (PORTION), BISHOP LEI INTERNATIONAL HOUSE, 4 ROBINSON ROAD, MID-LEVELS, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港半山羅便臣道四號 宏基國際賓館朗悅軒 地庫低層(部份)及1樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2213127006", "SEARCH02_TC" : "2213127006", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TERRACE ROOM", "NSEARCH03_TC" : "朗悅軒", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.27864", "LONGITUDE" : "114.153361", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "815530.6424879446", "EASTING" : "833844.731749488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 673 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133252, 22.284968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F, SHOP LG05(MAJOR PORTION), THE WESTWOOD, 8 BELCHER'S STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港卑路乍街8號 西寶城地下低層 LG05舖(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3114199226", "SEARCH02_TC" : "3114199226", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PANASH", "NSEARCH03_TC" : "PANASH", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.284968", "LONGITUDE" : "114.1332523", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "816231.828148875", "EASTING" : "831772.5454583557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 674 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229957, 22.278063 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 5 KAM WA STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 金華街5號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211224233", "SEARCH02_TC" : "2211224233", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "成記雲吞麵", "NSEARCH03_TC" : "成記雲吞麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.2780629", "LONGITUDE" : "114.2299572", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "815467.5125547554", "EASTING" : "841738.7037362821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 675 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238527, 22.278639 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G39B, G/F., PARADISE MALL, HENG FA CHUEN, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣杏花邨 杏花新城地下G39B舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211800297", "SEARCH02_TC" : "2211800297", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TEMPURA ANZU", "NSEARCH03_TC" : "天麩羅杏", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.2786395", "LONGITUDE" : "114.2385273", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "815531.6974261289", "EASTING" : "842621.9098952407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 676 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229901, 22.278629 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORT), 1/F, MONG LUNG STREET, 110-112 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 筲箕灣東大街110至112號及 望隆街地下(部分)及1樓", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211034351", "SEARCH02_TC" : "2211034351", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "百匯酒家", "NSEARCH03_TC" : "百匯酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2786286", "LONGITUDE" : "114.2299008", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "815530.1528236892", "EASTING" : "841732.8691683107", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 677 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222146, 22.281134 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, G/F, HUNG YAN BLDG, 38 HOLY CROSS PATH, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河 聖十字徑38號 鴻恩大廈地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211110277", "SEARCH02_TC" : "2211110277", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WO'S RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "和記餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.2811344", "LONGITUDE" : "114.2221464", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "815807.370340756", "EASTING" : "840933.6228400461", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 678 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213321, 22.284483 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION AT SHOP FRONT AND SHOP C, LG/F, PARK VALE, 1060 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌 英皇道1060號 柏惠苑地下低層C號鋪及鋪前部份", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211094241", "SEARCH02_TC" : "2211094241", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2844831", "LONGITUDE" : "114.2133205", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "816177.939720187", "EASTING" : "840023.958393104", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 679 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209816, 22.289498 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5 & 9, ROYAL TERRACE, 933 KING'S ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港 英皇道933號 御皇台5及9號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211235051", "SEARCH02_TC" : "2211235051", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里活冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷里活冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.2894984", "LONGITUDE" : "114.2098164", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "816733.2221799903", "EASTING" : "839662.722071475", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 680 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213316, 22.287731 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT G01, G/F. AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, BERKSHIRE HOUSE, 25 WESTLANDS ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌 華蘭路25號 栢克大廈地下G01號舖 及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211189493", "SEARCH02_TC" : "2211189493", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HACHIMITSU", "NSEARCH03_TC" : "風物", "NSEARCH04_EN" : "#A#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.2877306", "LONGITUDE" : "114.2133157", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "816537.5490547216", "EASTING" : "840023.3768758846", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 681 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202183, 22.291343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B10, BASEMENT, ISLAND PLACE, 500 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 英皇道500號 港運城地庫B10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211144263", "SEARCH02_TC" : "2211144263", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Oedo", "NSEARCH03_TC" : "大江戶日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.2913428", "LONGITUDE" : "114.2021832", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "816937.3085989932", "EASTING" : "838876.0764009883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 682 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226443, 22.277677 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L3-L5, LG/F., SMILING SHAUKEIWAN PLAZA, NO. 360A SHAUKEIWAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣道360A號天悅筲箕灣廣場 低層地下L3-L5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804758", "SEARCH02_TC" : "2211804758", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHEUNG HONG YUEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "祥香園餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.2776773", "LONGITUDE" : "114.2264429", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "815424.6903513788", "EASTING" : "841376.5349563502", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 683 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210766, 22.288232 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 6 HOI KWONG STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌 海光街6號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211147590", "SEARCH02_TC" : "2211147590", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "越之廚正宗越式餐廳", "NSEARCH03_TC" : "越之廚正宗越式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.2882321", "LONGITUDE" : "114.2107661", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "816593.0210441906", "EASTING" : "839760.6214228644", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 684 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19923, 22.291956 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 84 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 渣華道84號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211091570", "SEARCH02_TC" : "2211091570", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榮記餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "榮記餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2919563", "LONGITUDE" : "114.1992301", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "817005.1959872574", "EASTING" : "838571.7494539393", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 685 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.239565, 22.264512 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, 11, 12 & 13, G/F, WALTON ESTATE, 1-3 YEE SHUN STREET, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣 怡順街1至3號地下 宏德居A座 地下9號及11至13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211074230", "SEARCH02_TC" : "2211074230", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天天茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "天天茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.264512", "LONGITUDE" : "114.239565", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "813967.3458001016", "EASTING" : "842729.503805252", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 686 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230406, 22.280026 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 57 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 筲箕灣東大街57號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211191126", "SEARCH02_TC" : "2211191126", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUNG's DAI PAI DONG", "NSEARCH03_TC" : "正中大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.2800265", "LONGITUDE" : "114.2304057", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "815684.9664792145", "EASTING" : "841784.8489344937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 687 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230483, 22.281192 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F, NEWTON HARBOUR VIEW, 2 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 筲箕灣東大街2號 麗東海景豪苑地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111173881", "SEARCH02_TC" : "3111173881", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Gold Shell Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "貝萊食館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.281192", "LONGITUDE" : "114.230483", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "815814.029999755", "EASTING" : "841792.7695142252", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 688 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194574, 22.290172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 298A ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 電氣道298A號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211209014", "SEARCH02_TC" : "2211209014", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蛇王良", "NSEARCH03_TC" : "蛇王良", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.2901719", "LONGITUDE" : "114.1945739", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "816807.5379331855", "EASTING" : "838091.9534934192", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 689 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194748, 22.291005 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT/ROOM 1 & 87, 1/F, MAXI MALL, THE PODIUM OF BLOCKS 1, 2 AND 3, CITY GARDEN, NO. 233 ELECTRIC ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港 電氣道233號城市花園1,2及3座平台 城市中心1樓1及87號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211100416", "SEARCH02_TC" : "2211100416", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.2910053", "LONGITUDE" : "114.1947477", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "816899.8260070576", "EASTING" : "838109.8527787916", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 690 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.220755, 22.281867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., FORTUNE COURT, NO.3 TAI NING STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太寧街3號 百利居地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211800303", "SEARCH02_TC" : "2211800303", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華記士多", "NSEARCH03_TC" : "華記士多", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.281867", "LONGITUDE" : "114.2207547", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "815888.451851787", "EASTING" : "840790.1741770128", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 691 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.239565, 22.264512 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 28-32 & 35-37, G/F, BLOCK A, WALTON ESTATE, 1-3 YEE SHUN STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣 怡順街1至3號地下 宏德居A座 地下28至32號鋪及35至37號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211045382", "SEARCH02_TC" : "2211045382", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "威利華", "NSEARCH03_TC" : "威利華", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.264512", "LONGITUDE" : "114.239565", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "813967.3458001016", "EASTING" : "842729.503805252", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 692 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230296, 22.277591 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 10-12 KAM WAH STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 金華街10至12號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211101109", "SEARCH02_TC" : "2211101109", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sun Chiu Kee", "NSEARCH03_TC" : "新釗記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.2775915", "LONGITUDE" : "114.230296", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "815415.3247917087", "EASTING" : "841773.6388406618", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 693 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212347, 22.284064 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A22, G/F, YICK CHEONG BLDG, 1046 KING'S ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌 英皇道1046號 益昌大廈地下22號A鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211191560", "SEARCH02_TC" : "2211191560", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰歡迎", "NSEARCH03_TC" : "泰歡迎", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-16", "LATITUDE" : "22.2840645", "LONGITUDE" : "114.2123474", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "816131.5624777162", "EASTING" : "839923.6864626517", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 694 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203701, 22.291382 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. U2, UPPER GROUND & SHOP NOS. L40-L41 & L53A, LOWER GROUND, FITFORT, 560 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 英皇道560號健威坊 地下低層L40-L41及 L53A號鋪及地下高層U2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211201959", "SEARCH02_TC" : "2211201959", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.2913816", "LONGITUDE" : "114.2037008", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "816941.6321285007", "EASTING" : "839032.4642751621", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 695 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.248673, 22.264109 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11B, G/F, ISLAND RESORT MALL, 28 SIU SAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣 小西灣藍灣半島 廣場地下11B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211204806", "SEARCH02_TC" : "2211204806", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.2641088", "LONGITUDE" : "114.2486726", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "813923.1155975129", "EASTING" : "843668.242378481", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 696 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210301, 22.287831 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H&I, G/F, KING'S HSE, 969&971 KING'S ROAD AND 1, 3&5, TONG CHONG STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌 英皇道969及971號及 糖廠街1號, 3號及5號 英皇大廈地下H號及I號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211117047", "SEARCH02_TC" : "2211117047", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.2878306", "LONGITUDE" : "114.2103011", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "816548.5505440832", "EASTING" : "839712.7119745163", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 697 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.220045, 22.280713 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 201, 2/F, HING TUNG SHOPPING CENTRE, HING TUNG ESTATE, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港興東邨 興東商場2樓201號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211140915", "SEARCH02_TC" : "2211140915", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Grand Pleasure Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "君悅海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-09", "LATITUDE" : "22.2807126", "LONGITUDE" : "114.2200446", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "815760.5992076276", "EASTING" : "840717.0300104955", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 698 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200459, 22.292217 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C2, G/F, JAVA COMMERCIAL CENTRE, 124-134 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 渣華道124至134號渣華商業中心地下C2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211133135", "SEARCH02_TC" : "2211133135", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sapporo Ramen House", "NSEARCH03_TC" : "札幌拉麵屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.2922171", "LONGITUDE" : "114.2004585", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "817034.0947868037", "EASTING" : "838698.3309676675", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 699 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222837, 22.286964 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP GA10A, G/F, 55 TAI HONG STREET, LEI KING WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鯉景灣 太康街55號地下GA10A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111161413", "SEARCH02_TC" : "3111161413", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Eastern Coast", "NSEARCH03_TC" : "東堤小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.2869642", "LONGITUDE" : "114.2228372", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "816452.95023427", "EASTING" : "841004.6183550293", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 700 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226684, 22.2779 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 372 SHAU KEI WAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 筲箕灣道372號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211046677", "SEARCH02_TC" : "2211046677", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大誠", "NSEARCH03_TC" : "大誠", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2778999", "LONGITUDE" : "114.2266836", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "815449.3479354003", "EASTING" : "841401.3333685113", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 701 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210679, 22.288203 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 7 HOI HONG STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌 海康街7號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111088222", "SEARCH02_TC" : "3111088222", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "成記粉麵", "NSEARCH03_TC" : "成記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2882031", "LONGITUDE" : "114.2106791", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "816589.8077387145", "EASTING" : "839751.6565960251", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 702 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23046, 22.279722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, EASTWAY TOWERS, 59-99 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 筲箕灣東大街59至99號 東威大廈地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111214081", "SEARCH02_TC" : "3111214081", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "華記麵家", "NSEARCH03_TC" : "華記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.279722", "LONGITUDE" : "114.23046", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "815651.2499076949", "EASTING" : "841790.4569667672", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 703 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238376, 22.278583 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G49, G/F, PARADISE MALL, HENG FA CHUEN, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港杏花邨 盛泰道100號 杏花新城G49號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211203821", "SEARCH02_TC" : "2211203821", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樂園魚旦專家", "NSEARCH03_TC" : "樂園魚旦專家", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.2785826", "LONGITUDE" : "114.2383764", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "815525.3903102702", "EASTING" : "842606.3608104711", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 704 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19939, 22.291296 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "EAST WING, 1/F, 395 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道395號1樓東翼", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211800613", "SEARCH02_TC" : "2211800613", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Three Virtues Vegetarian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "三德素食館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.2912958", "LONGITUDE" : "114.1993903", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "816932.0584336809", "EASTING" : "838588.2689127473", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 705 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.235071, 22.263396 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 717, ON HING HSE, HING WAH ESTATE (II), CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣 興華邨第二期 安興樓717鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808307", "SEARCH02_TC" : "2211808307", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "慶記", "NSEARCH03_TC" : "慶記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.263396", "LONGITUDE" : "114.235071", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "813843.5813975857", "EASTING" : "842266.356333699", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 706 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.235015, 22.267497 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 4(PTN), L5(PORT), L6 & ROOF(PORT), CWIL 118, GREENWOOD TERRACE COMM COMPLEX, HONG MAN STREET, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣 康翠臺商場第4層(部分) 第5層(部分), 第6層及天台(部分)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211074133", "SEARCH02_TC" : "2211074133", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN POND PALACE", "NSEARCH03_TC" : "金溏宮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2674969", "LONGITUDE" : "114.2350149", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "814297.6881753211", "EASTING" : "842260.3993281946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 707 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198336, 22.291589 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F & PORTION OF FLAT C, 1/F., YEN DACK BUILDING, NO.7 TONG SHUI ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港 糖水道7號仁德大廈1樓C室部分及地下A室", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211046288", "SEARCH02_TC" : "2211046288", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富輝", "NSEARCH03_TC" : "富輝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2915891", "LONGITUDE" : "114.1983359", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "816964.520954068", "EASTING" : "838479.6083625279", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 708 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229157, 22.278612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3B & 5(PTN), G/F, PERFECT MOUNT GARDEN, 1 PO MAN STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 寶文街1號 峻峰花園地下 3號B鋪及5號鋪(部份)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211201685", "SEARCH02_TC" : "2211201685", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEN WAH BING TENG", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.2786121", "LONGITUDE" : "114.2291573", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "815528.2989885063", "EASTING" : "841656.2452011509", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 709 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230506, 22.28139 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2A & 2C, G/F, 2B-12 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 筲箕灣東大街2B至12號地下2A及2C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211120843", "SEARCH02_TC" : "2211120843", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BBQ KING", "NSEARCH03_TC" : "串燒王", "NSEARCH04_EN" : "#H", "NSEARCH04_TC" : "#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.28139", "LONGITUDE" : "114.2305055", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "815835.9561939925", "EASTING" : "841795.0805179295", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 710 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.247316, 22.266995 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1-9, 1/F, 8 COMMERCIAL TOWER, 8 SUN YIP STREET, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣 新業街8號 八號商業廣場1樓1至9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211153085", "SEARCH02_TC" : "2211153085", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "多美餐廳", "NSEARCH03_TC" : "多美餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.2669946", "LONGITUDE" : "114.2473156", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "814242.605966711", "EASTING" : "843528.2274538061", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 711 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.24105, 22.265622 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F - 2/F, ANNEX RESTAURANT AT YU WAN EST, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣 漁灣邨附屬酒樓地下至2樓", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211037475", "SEARCH02_TC" : "2211037475", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "德聲海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "德聲海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.265622", "LONGITUDE" : "114.24105", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "814090.3247840556", "EASTING" : "842882.5100570052", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 712 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.235071, 22.263396 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 104, HING WAH ESTATE SHOPPING CENTRE, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣 興華邨購物中心104號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211191010", "SEARCH02_TC" : "2211191010", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAK HING SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "德馨海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.263396", "LONGITUDE" : "114.235071", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "813843.5813975857", "EASTING" : "842266.356333699", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 713 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211425, 22.288146 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B2, G/F, RIVIERA MANSION, 2 HOI WAN STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌 海灣街2號 濱海大廈地下B2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211126823", "SEARCH02_TC" : "2211126823", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "芯韻小廚", "NSEARCH03_TC" : "芯韻小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.2881456", "LONGITUDE" : "114.2114254", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "816583.457942381", "EASTING" : "839828.5659705112", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 714 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212974, 22.282898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS 7A & 9A, G/F, 121 QUARRY BAY STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌 鰂魚涌街121號 太就樓地下7A及9A號", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211189660", "SEARCH02_TC" : "2211189660", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Japan Korea Kitchen Lab", "NSEARCH03_TC" : "日韓食品研究所", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.2828977", "LONGITUDE" : "114.2129743", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "816002.3731272909", "EASTING" : "839988.3227494798", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 715 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20074, 22.290502 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, CHEONG YUEN APARTMENTS, 2-8A TSAT TSZ MUI ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 七姊妹道2至8A號 昌苑地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211135405", "SEARCH02_TC" : "2211135405", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "梅花邨", "NSEARCH03_TC" : "梅花邨", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.2905024", "LONGITUDE" : "114.2007403", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "816844.223243156", "EASTING" : "838727.4003291685", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 716 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200809, 22.291054 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, 1 B/M PORTION & 2 B/M PORTION, ROCA CENTRE, 466 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 英皇道466號 樂嘉中心 地庫1層(部分), 2層(部分)5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211087212", "SEARCH02_TC" : "2211087212", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.291054", "LONGITUDE" : "114.200809", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "816905.3054042519", "EASTING" : "838734.4702069637", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 717 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229719, 22.277743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 4 MONG LUNG STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 望隆街4號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211044644", "SEARCH02_TC" : "2211044644", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "New Mu Yan Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "新滿溢飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.277743", "LONGITUDE" : "114.2297185", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "815432.0800716269", "EASTING" : "841714.11577654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 718 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229957, 22.278063 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 7 KAM WAH STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 金華街7號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211088163", "SEARCH02_TC" : "2211088163", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新鴻峰", "NSEARCH03_TC" : "新鴻峰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2780629", "LONGITUDE" : "114.2299572", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815467.5125547554", "EASTING" : "841738.7037362821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 719 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194024, 22.28916 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 9 FUK YUEN STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 福元街9號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111157650", "SEARCH02_TC" : "3111157650", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "權記雲吞麵", "NSEARCH03_TC" : "權記雲吞麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.28916", "LONGITUDE" : "114.194024", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "816695.4793611269", "EASTING" : "838035.2985995833", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 720 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196365, 22.291264 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, 21A NORTH POINT ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 北角道21A號地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211204790", "SEARCH02_TC" : "2211204790", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "濰京坊", "NSEARCH03_TC" : "濰京坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.2912638", "LONGITUDE" : "114.1963645", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "816928.4714820789", "EASTING" : "838276.4606668161", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 721 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191977, 22.288352 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, VICTOR COURT, 14-28 WANG ON ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 宏安道14至28號 威德閣7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211159931", "SEARCH02_TC" : "2211159931", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE WHITE HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "THE WHITE HOUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.2883522", "LONGITUDE" : "114.1919773", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "816606.0056389032", "EASTING" : "837824.391924883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 722 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.240246, 22.264526 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 18, G/F, GOLD MINE BLDG, 345 CHAI WAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣 柴灣道345號 金源洋樓地下18號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111106281", "SEARCH02_TC" : "3111106281", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "太和麵食", "NSEARCH03_TC" : "太和麵食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.2645265", "LONGITUDE" : "114.2402455", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "813968.9807012507", "EASTING" : "842799.6420406407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 723 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.239561, 22.264515 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PTN) & M/F, TAK LUK HSE, WALTON EST, 1-3 YEE SHUN STREET, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣 怡順街1至3號 宏德居德祿樓 地下(部分)及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211091996", "SEARCH02_TC" : "2211091996", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ORIENTAL GOURMET", "NSEARCH03_TC" : "東來樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2645148", "LONGITUDE" : "114.2395606", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "813967.6556670909", "EASTING" : "842729.0501700846", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 724 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227779, 22.280861 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, G/F, OI TUNG SHOPPING CENTRE, OI TUNG EST, ALDRICH BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港愛秩序灣 愛東邨愛東商場地下11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211191719", "SEARCH02_TC" : "2211191719", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-16", "LATITUDE" : "22.2808612", "LONGITUDE" : "114.2277794", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "815777.3026871809", "EASTING" : "841514.1557845131", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 725 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21179, 22.287814 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, HOI WAN BLDG, 9-11 HOI WAN STREET, & OUTSIDE SEATING ACCOM. IN FRONT 9-11 HOI WAN STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌 海灣街9-11號 海灣大廈地下 及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211192253", "SEARCH02_TC" : "2211192253", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dalat Vietnamese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "大叻越南牛肉粉餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.2878139", "LONGITUDE" : "114.2117901", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "816546.7360389471", "EASTING" : "839866.1576533032", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 726 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224069, 22.28032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (MAJOR PORTION), NO. 216 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道216號地下(較大部分)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111114611", "SEARCH02_TC" : "3111114611", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pak Lee", "NSEARCH03_TC" : "百利冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.2803197", "LONGITUDE" : "114.2240692", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "815717.2158952738", "EASTING" : "841131.8099489349", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 727 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194375, 22.288599 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, G/F, FORTRESS TOWER, 250 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 英皇道250號 北角城中心 地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211216195", "SEARCH02_TC" : "2211216195", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe De Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.2885994", "LONGITUDE" : "114.1943746", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "816633.4058847665", "EASTING" : "838071.435690513", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 728 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200712, 22.292256 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, IBIS NORTH POINT, 136-144 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 渣華道136-144號 宜必思香港北角酒店2樓", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211198844", "SEARCH02_TC" : "2211198844", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ibis North Point", "NSEARCH03_TC" : "宜必思香港北角酒店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.2922565", "LONGITUDE" : "114.2007117", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "817038.4618230327", "EASTING" : "838724.4223682358", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 729 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196441, 22.290998 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, HUNG YAT BUILDING, 11-13 NORTH POINT ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 北角道11-13號 鴻日大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211181578", "SEARCH02_TC" : "2211181578", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠園甜品專家", "NSEARCH03_TC" : "翠園甜品專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.290998", "LONGITUDE" : "114.1964413", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "816899.0393306562", "EASTING" : "838284.3787308609", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 730 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194182, 22.290293 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (PTN), GARDEN CAFE, CITY GARDEN HOTEL, 9 CITY GARDEN ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 城市花園道9號 城市花園酒店1樓(部分)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211087601", "SEARCH02_TC" : "2211087601", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Garden Cafe", "NSEARCH03_TC" : "綠茵閣", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2902934", "LONGITUDE" : "114.1941818", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "816820.98745446", "EASTING" : "838051.5457183134", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 731 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237074, 22.263991 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 322-323, NEW JADE SHOPPING ARCADE, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣 新翠商場322至323號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211084550", "SEARCH02_TC" : "2211084550", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "肯德基", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2639913", "LONGITUDE" : "114.2370739", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "813909.5822070675", "EASTING" : "842472.7699342679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 732 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228575, 22.277934 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, 26 ALDRICH STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 愛秩序街26號地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111095224", "SEARCH02_TC" : "3111095224", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "興記雲吞麵", "NSEARCH03_TC" : "興記雲吞麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2779343", "LONGITUDE" : "114.2285747", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "815453.222704871", "EASTING" : "841596.2285383025", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 733 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229785, 22.278109 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 21 KAM WA STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 金華街21號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211221997", "SEARCH02_TC" : "2211221997", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好運燒臘飯店", "NSEARCH03_TC" : "好運燒臘飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.2781087", "LONGITUDE" : "114.2297854", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "815472.5779643572", "EASTING" : "841720.9962976807", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 734 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.240432, 22.264416 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11B, G/F, 345 CHAI WAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣 柴灣道345號地下11B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211110930", "SEARCH02_TC" : "2211110930", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大方", "NSEARCH03_TC" : "大方", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.2644165", "LONGITUDE" : "114.2404317", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "813956.8080241439", "EASTING" : "842818.8387344581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 735 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22347, 22.280588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F & M/F, ELLEN BLDG, 192-198 SHAU KEI WAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 筲箕灣道192至198號 延齡大廈地下A鋪及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211090009", "SEARCH02_TC" : "2211090009", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮發魚仔店", "NSEARCH03_TC" : "潮發魚仔店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2805876", "LONGITUDE" : "114.2234697", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "815746.8623884082", "EASTING" : "841070.0174802659", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 736 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223847, 22.285887 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP GB 14B-16, G/F, SITE B, 45 TAI HONG STREET, LEI KING WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鯉景灣 太康街45號 B區地下GB14B-16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211226600", "SEARCH02_TC" : "2211226600", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Cafe & R.U.D.", "NSEARCH03_TC" : "Milk Cafe & R.U.D.", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.285887", "LONGITUDE" : "114.223847", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "816333.6993331535", "EASTING" : "841108.7185995502", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 737 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230354, 22.280481 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 22 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 筲箕灣東大街22號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211209908", "SEARCH02_TC" : "2211209908", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "安利魚蛋粉麵", "NSEARCH03_TC" : "安利魚蛋粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.280481", "LONGITUDE" : "114.230354", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "815735.2932763596", "EASTING" : "841779.5029936824", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 738 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227779, 22.280861 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, OI TUNG SHOPPING CENTRE, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 愛東商場6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211194666", "SEARCH02_TC" : "2211194666", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.2808612", "LONGITUDE" : "114.2277794", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "815777.3026871809", "EASTING" : "841514.1557845131", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 739 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210045, 22.288636 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F, 951 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌 英皇道951號地下及1樓", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211045744", "SEARCH02_TC" : "2211045744", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PO LUNG KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "寶隆中西小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2886363", "LONGITUDE" : "114.2100447", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "816637.7633124315", "EASTING" : "839686.2696820651", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 740 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.248164, 22.264745 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 73, G/F, HARMONY GARDEN, SIU SAI WAN, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣 小西灣富欣花園 地下73號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111152910", "SEARCH02_TC" : "3111152910", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "利苑粉麵", "NSEARCH03_TC" : "利苑粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.264745", "LONGITUDE" : "114.248164", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "813993.5397450419", "EASTING" : "843615.7877537629", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 741 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199599, 22.284746 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4-5 AND THE OUTSIDE SEATING AREA AT SHOP FRONT, BRAEMAR HILL SHOPPING CENTRE, 45 BRAEMAR HILL ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 寶馬山道45號 賽西湖商場4至5號鋪 及鋪前的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211226451", "SEARCH02_TC" : "2211226451", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Coffee 101", "NSEARCH03_TC" : "Coffee 101", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.2847459", "LONGITUDE" : "114.1995993", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "816206.7633375797", "EASTING" : "838609.9156957304", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 742 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230211, 22.280148 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 10 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 筲箕灣東大街10號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808714", "SEARCH02_TC" : "2211808714", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "王林記", "NSEARCH03_TC" : "王林記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.2801478", "LONGITUDE" : "114.2302109", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "815698.391430072", "EASTING" : "841764.7684344341", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 743 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212069, 22.285155 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, WAI LEE BUILDING, 997 KING'S ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港英皇道997號 惠利大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111800286", "SEARCH02_TC" : "3111800286", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "興記雲吞麵", "NSEARCH03_TC" : "興記雲吞麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.2851546", "LONGITUDE" : "114.2120687", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "816252.2671269355", "EASTING" : "839894.9367904424", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 744 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201225, 22.292118 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, 2 & 3, G/F, WORKINGBERG COMM'L BLDG, 41-47 MARBLE ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 馬寶道41至47號 華寶商業大廈地下1，2及3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211121208", "SEARCH02_TC" : "2211121208", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "香港燒味餐廳", "NSEARCH03_TC" : "香港燒味餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.292118", "LONGITUDE" : "114.2012248", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "817023.1335710597", "EASTING" : "838777.2994422928", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 745 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217477, 22.286721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 201, 2/F, CITYPLAZA 2, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城 太古城中心第二期2樓201室", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211075020", "SEARCH02_TC" : "2211075020", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Peking Garden", "NSEARCH03_TC" : "北京樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.286721", "LONGITUDE" : "114.217477", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "816425.861229694", "EASTING" : "840452.2398642235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 746 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195605, 22.291086 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NO. 14, G/F, WELLBORNE COMML CENTRE, 8 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 渣華道8號 威邦商業中心地下14號單位", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211160810", "SEARCH02_TC" : "2211160810", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "A MEI CANTING", "NSEARCH03_TC" : "阿妹餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.2910862", "LONGITUDE" : "114.1956053", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "816908.7951475494", "EASTING" : "838198.2275308764", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 747 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196647, 22.290776 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 7A NORTH POINT ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 北角道7A號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211033659", "SEARCH02_TC" : "2211033659", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sun Hing", "NSEARCH03_TC" : "新興粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2907759", "LONGITUDE" : "114.1966469", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "816874.448008809", "EASTING" : "838305.5690836208", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 748 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.235015, 22.267497 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 5, SHOP 5A (MAJOR PORTION), SHOP 5B (MAJOR PORTION),SHOP 5C (PORTION) & SHOP 6C (PORTION), COMMERCIAL BLOCK, GREENWOOD TERRACE, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣 康翠臺商場第5層5A 及5B號鋪(主要部份)及5C及6C號鋪(部分)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211142957", "SEARCH02_TC" : "2211142957", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN HAY RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "新熙餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.2674969", "LONGITUDE" : "114.2350149", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "814297.6881753211", "EASTING" : "842260.3993281946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 749 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199878, 22.292069 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, JAVA ROAD 108 COMMERCIAL CENTRE, 108 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 渣華道108號 渣華道108商業中心地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111215598", "SEARCH02_TC" : "3111215598", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "權記雲吞麵", "NSEARCH03_TC" : "權記雲吞麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.2920689", "LONGITUDE" : "114.199878", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "817017.674716968", "EASTING" : "838638.5133358915", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 750 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213983, 22.380657 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 4, G/F & 1/F, BLOCK 5 COMMERCIAL BLOCK, KWONG YUEN ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 廣源邨商場5座 地下及1樓 4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297001319", "SEARCH02_TC" : "2297001319", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ming Yuet Hin", "NSEARCH03_TC" : "茗悅軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3806569", "LONGITUDE" : "114.213983", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "826827.7501416504", "EASTING" : "840089.6081967854", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 751 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213983, 22.380657 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 3, 1/F, COMMERCIAL BLOCK 1, KWONG YUEN ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 廣源邨商場1座 1樓3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297001285", "SEARCH02_TC" : "2297001285", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3806569", "LONGITUDE" : "114.213983", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "826827.7501416504", "EASTING" : "840089.6081967854", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 752 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171598, 22.363364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 303, HIN KENG SHOPPING CENTRE, HIN KENG ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 顯徑邨 顯徑商場303號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297000954", "SEARCH02_TC" : "2297000954", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3633638", "LONGITUDE" : "114.1715984", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "824912.3289472753", "EASTING" : "835724.5904437153", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 753 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178726, 22.374342 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 100 CHIK FUK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 大圍積福街 100號地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802323", "SEARCH02_TC" : "2297802323", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HON NIN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "漢年", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.3743422", "LONGITUDE" : "114.1787256", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "826128.0178187785", "EASTING" : "836458.6559819009", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 754 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.233321, 22.424788 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 001, G/F, SHOPPING CENTRE, FU FAI GARDEN, 28 ON SHING STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 鞍誠街28號 富輝花園購物中心 地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197000484", "SEARCH02_TC" : "3197000484", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大糖", "NSEARCH03_TC" : "大糖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.424788", "LONGITUDE" : "114.233321", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "831715.2647661443", "EASTING" : "842079.2840165189", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 755 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224561, 22.404567 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 8, G/F, CHEVALIER GARDEN SHOPPING CENTRE, LOT 258, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 沙田市地段258號 富安花園 商場地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800547", "SEARCH02_TC" : "3197800547", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "美廉小食", "NSEARCH03_TC" : "美廉小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.4045675", "LONGITUDE" : "114.224561", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "829475.8145034481", "EASTING" : "841178.1367356251", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 756 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195977, 22.379999 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, GREENFIELD COURT, 9-11 SHA TIN WAI ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田圍路9-11號田園閣地下E號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807373", "SEARCH02_TC" : "2297807373", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Tokumi", "NSEARCH03_TC" : "德美壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.3799992", "LONGITUDE" : "114.1959768", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "826754.5725331662", "EASTING" : "838235.2603012985", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 757 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194363, 22.391994 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO F16-17, 1/F, COMMERCIAL COMPLEX, SUI WO COURT, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 穗禾苑商場 1樓F16至17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297000316", "SEARCH02_TC" : "2297000316", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "穗禾餐廳", "NSEARCH03_TC" : "穗禾餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.391994", "LONGITUDE" : "114.194363", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "828082.8035527399", "EASTING" : "838068.9085892779", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 758 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192151, 22.376363 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, JAT MIN CHUEN, 9 JAT MIN CHUEN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 乙明邨街 乙明邨9號 1樓", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297002756", "SEARCH02_TC" : "2297002756", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUI YUEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "翠苑酒家", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.3763633", "LONGITUDE" : "114.1921511", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "826351.9042739528", "EASTING" : "837841.3121464294", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 759 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23373, 22.424917 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS 6-7, G/F, FU FAI GARDEN, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 馬鞍山富輝花園 地下6-7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297002473", "SEARCH02_TC" : "2297002473", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新海楓餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新海楓餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.4249169", "LONGITUDE" : "114.2337302", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "831729.5545575555", "EASTING" : "842121.4065217951", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 760 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203047, 22.390266 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOT NO.256, 55-57 TAI CHUNG KIU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 沙田市地段第256號 大涌橋路55至57號", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297001115", "SEARCH02_TC" : "2297001115", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CLUB ONE RIVIERA", "NSEARCH03_TC" : "會所1號水中天", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3902656", "LONGITUDE" : "114.2030466", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "827891.5380569776", "EASTING" : "838963.1445211055", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 761 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23747, 22.42307 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. LG01A, SECOND FLOOR (ALSO KNOWN AS LG1 FLOOR), COMMERCIAL/CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS KAM YING SHOPPING CENTRE), KAM YING COURT, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 錦英苑 錦英商場 LG1樓01A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297001337", "SEARCH02_TC" : "2297001337", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4230703", "LONGITUDE" : "114.23747", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "831525.2198288515", "EASTING" : "842506.5081945817", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 762 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178027, 22.369475 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO 258, DD 189, LOT 1679, TIN SAM VILLAGE, TIN SAM STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 第189丈量約份第1679號地段 大圍田心街 田心村258號地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297002419", "SEARCH02_TC" : "2297002419", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金源粉麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金源粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.3694755", "LONGITUDE" : "114.1780266", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "825589.1011276718", "EASTING" : "836386.6709354679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 763 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191461, 22.389373 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION, NO 22, HA WO CHE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 下禾輋22號部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297000024", "SEARCH02_TC" : "2297000024", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lung Wah Hotel", "NSEARCH03_TC" : "龍華酒店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.389373", "LONGITUDE" : "114.191461", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "827792.5334583634", "EASTING" : "837770.1004063295", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 764 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.205263, 22.382053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101, 1/F, YU CHUI SHOPPING CENTRE, YU CHUI COURT, SIU LEK YUEN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田小瀝源 愉翠苑 愉翠商場 1樓101號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297003148", "SEARCH02_TC" : "2297003148", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.382053", "LONGITUDE" : "114.205263", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "826982.152332664", "EASTING" : "839191.5552583835", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 765 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192285, 22.38418 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, FUN CITY, STTL 19, LEK YUEN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田瀝源 沙田市地段第19號 沙田娛樂城 地下A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297001364", "SEARCH02_TC" : "2297001364", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰華餐廳", "NSEARCH03_TC" : "泰華餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3841796", "LONGITUDE" : "114.1922847", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "827217.447667157", "EASTING" : "837854.9824067613", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 766 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178027, 22.369475 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO 264 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, TIN SAM VILLAGE, TIN SAM STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 大圍田心街 田心村264號地下 及店鋪前之露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297001726", "SEARCH02_TC" : "2297001726", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Golden Bangkok Thai Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "金曼谷泰國菜館", "NSEARCH04_EN" : "#A#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.3694755", "LONGITUDE" : "114.1780266", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "825589.1011276718", "EASTING" : "836386.6709354679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 767 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188475, 22.380027 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 3, (MAJOR PORTION), NEW TOWN OFFICE TOWER, 10-18 PAK HOK TING STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 白鶴汀街10至18號 新城市商業大廈3樓(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297001081", "SEARCH02_TC" : "2297001081", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sakurada Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "櫻田日本餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3800267", "LONGITUDE" : "114.1884746", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "826757.5387317181", "EASTING" : "837462.6471392616", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 768 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.239206, 22.423897 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G3, G8, G21, G59 AND G64, G/F, WET MARKET, SADDLE RIDGE GARDEN COMMERCIAL CENTRE, STTL 352, SADDLE RIDGE GARDEN, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 沙田市地段第352號富寶花園 富寶花園商場街市地下 G3、 G8、 G21、G59及G64號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297002987", "SEARCH02_TC" : "2297002987", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "利苑小廚", "NSEARCH03_TC" : "利苑小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.423897", "LONGITUDE" : "114.239206", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "831616.8385804272", "EASTING" : "842685.1968666163", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 769 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224561, 22.404567 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 18A1-A2, G/F, SHOPPING CENTRE, CHEVALIER GARDEN, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 富安花園商場地下 18A1至A2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297001753", "SEARCH02_TC" : "2297001753", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "陳富記", "NSEARCH03_TC" : "陳富記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-30", "LATITUDE" : "22.4045675", "LONGITUDE" : "114.224561", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "829475.8145034481", "EASTING" : "841178.1367356251", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 770 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178027, 22.369475 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 261 & 261B & OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT, TIN SAM VILLAGE, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 大圍田心村 地下261及261B號 及鋪位前的坐位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197000350", "SEARCH02_TC" : "3197000350", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "榮發美食", "NSEARCH03_TC" : "榮發美食", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.3694755", "LONGITUDE" : "114.1780266", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "825589.1011276718", "EASTING" : "836386.6709354679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 771 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231349, 22.423756 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3021-3022, LEVEL 3, MOSTOWN, NO. 18 ON LUK STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 鞍祿街18號 新港城中心 3樓3021至3022號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297001902", "SEARCH02_TC" : "2297001902", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.4237565", "LONGITUDE" : "114.231349", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "831600.9654134205", "EASTING" : "841876.3043544615", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 772 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191727, 22.384355 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "NO 1, 1/F, WAH FUNG HOUSE, LEK YUEN ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 瀝源邨華豐樓 1樓1號", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197000040", "SEARCH02_TC" : "3197000040", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "8記麵家", "NSEARCH03_TC" : "8記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.384355", "LONGITUDE" : "114.1917274", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "827236.8648980414", "EASTING" : "837797.5887429981", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 773 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191077, 22.376437 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS 55-57, G/F, MING SHUN LAU, JAT MIN CHUEN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 乙明邨明信樓 地下55至57號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297002437", "SEARCH02_TC" : "2297002437", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "岱民乙明", "NSEARCH03_TC" : "岱民乙明", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.3764367", "LONGITUDE" : "114.1910772", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "826360.0213949288", "EASTING" : "837730.7130759924", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 774 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177899, 22.375931 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 17 CHIK TAK LANE, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 大圍積德里 17號地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801579", "SEARCH02_TC" : "2297801579", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鴻運", "NSEARCH03_TC" : "鴻運", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.375931", "LONGITUDE" : "114.1778994", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "826303.9534504681", "EASTING" : "836373.5652177213", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 775 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192285, 22.38418 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, SHA TIN FUN CITY, 7 LEK YUEN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 瀝源街7號 沙田娛樂城4樓", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297002215", "SEARCH02_TC" : "2297002215", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Golden Pond Banquet", "NSEARCH03_TC" : "金溏上園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.3841796", "LONGITUDE" : "114.1922847", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "827217.447667157", "EASTING" : "837854.9824067613", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 776 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19446, 22.393868 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO G9 & G10, G/F, SUI WO COMMERCIAL COMPLEX, SUI WO COURT, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 穗禾苑 穗禾商場 地下G9及G10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297000440", "SEARCH02_TC" : "2297000440", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金翠寶", "NSEARCH03_TC" : "金翠寶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3938679", "LONGITUDE" : "114.19446", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "828290.3123220131", "EASTING" : "838078.8729448622", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 777 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186812, 22.37936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS 4, 5 & 33, LEVEL 3, HILTON PLAZA, 3-9 SHATIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 沙田正街3-9號 希爾頓中心3樓 4,5及33號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297001629", "SEARCH02_TC" : "2297001629", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "德興美食中心", "NSEARCH03_TC" : "德興美食中心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-09", "LATITUDE" : "22.37936", "LONGITUDE" : "114.186812", "LASTUPDATE" : "2025-09-15", "NORTHING" : "826683.6990721796", "EASTING" : "837291.4294619414", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 778 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171598, 22.363364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 208, 2/F, HIN KENG SHOPPING CENTRE, HIN KENG ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 顯徑邨 顯徑商場 2樓208號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297003412", "SEARCH02_TC" : "2297003412", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Seasons Cafe", "NSEARCH03_TC" : "四季冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.3633638", "LONGITUDE" : "114.1715984", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "824912.3289472753", "EASTING" : "835724.5904437153", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 779 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178992, 22.374345 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 84 CHIK FUK STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 大圍積福街 84號地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297000662", "SEARCH02_TC" : "2297000662", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAM SHING RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "金城", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3743455", "LONGITUDE" : "114.1789915", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "826128.3836140861", "EASTING" : "836486.0407540074", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 780 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224561, 22.404567 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 20, CHEVALIER GARDEN, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 馬鞍山 富安花園20號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297000990", "SEARCH02_TC" : "2297000990", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新金富飲食中心", "NSEARCH03_TC" : "新金富飲食中心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4045675", "LONGITUDE" : "114.224561", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "829475.8145034481", "EASTING" : "841178.1367356251", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 781 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22926, 22.424559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 24, G/F, FOK ON COMMERCIAL CENTRE, FOK ON GARDEN, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 福安花園 福安商場地下 24號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297001443", "SEARCH02_TC" : "2297001443", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金滿園", "NSEARCH03_TC" : "金滿園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4245587", "LONGITUDE" : "114.2292602", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "831689.7213911619", "EASTING" : "841661.2258655734", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 782 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196409, 22.382479 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (MINOR PORTION), HOTEL BLDG, STTL 160, AREA 5B, REGAL RIVERSIDE HOTEL, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 沙田市地段160號5B區 麗豪酒店 酒店大樓1樓(小部份)", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297000857", "SEARCH02_TC" : "2297000857", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dragon Inn", "NSEARCH03_TC" : "龍門客棧", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3824795", "LONGITUDE" : "114.196409", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "827029.2355877804", "EASTING" : "838279.7346222495", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 783 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227574, 22.42643 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 5, L1 FLOOR, HORIZON SUITE HOTEL, 29 ON CHUN STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 鞍駿街29號 海澄軒海景酒店 L1樓5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297003245", "SEARCH02_TC" : "2297003245", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Crystal Habour Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "天澄閣中菜廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.4264296", "LONGITUDE" : "114.2275739", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "831896.8380436063", "EASTING" : "841487.5478329487", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 784 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178027, 22.369475 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO 259 & THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP SIDE, TIN SAM TSUEN, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 田心村259號地下 及舖外商店側座位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297002589", "SEARCH02_TC" : "2297002589", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好食天地", "NSEARCH03_TC" : "好食天地", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.3694755", "LONGITUDE" : "114.1780266", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "825589.1011276718", "EASTING" : "836386.6709354679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 785 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11241, 22.371526 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 43-59, 1F AND NO. 59, G/F (PORTION), HEUNG WO STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣享和街59號地下(部份)及43-59號一樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292000135", "SEARCH02_TC" : "2292000135", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ho Choi Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "好彩海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3715256", "LONGITUDE" : "114.1124097", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "825817.5391013062", "EASTING" : "829628.7126047771", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 786 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.05951, 22.369415 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 9 SAN TSUEN MAIN STREET, G/F & 1/F, SHAM TSENG, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井新村大街9號地下及一樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292000056", "SEARCH02_TC" : "2292000056", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "裕記", "NSEARCH03_TC" : "裕記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.369415", "LONGITUDE" : "114.05951", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "825587.1097343535", "EASTING" : "824180.3279272951", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 787 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.123011, 22.383519 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "YUEN YUEN INSTITUTE, LO WAI, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣老圍圓玄學院", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292000074", "SEARCH02_TC" : "2292000074", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "圓玄學院", "NSEARCH03_TC" : "圓玄學院", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3835193", "LONGITUDE" : "114.1230114", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "827145.238733196", "EASTING" : "830721.0685953218", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 788 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116832, 22.372002 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "17, MARKET STREET, G/F., & NO.14 CHUEN LUNG STREET, G/F., REAR PORTION, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣川龍街14號地下後部份及 街市街17號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292000296", "SEARCH02_TC" : "2292000296", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聯發燒臘飯麵家", "NSEARCH03_TC" : "聯發燒臘飯麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3720019", "LONGITUDE" : "114.1168324", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "825870.0941360382", "EASTING" : "830084.2324855122", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 789 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.064493, 22.352895 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. P6 & P7 ON LEVEL 1, PARK ISLAND-PIER, MA WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣珀麗灣碼頭第一層P6及P7號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292003000", "SEARCH02_TC" : "2292003000", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MO-IKKEN Cafe", "NSEARCH03_TC" : "又一間餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.352895", "LONGITUDE" : "114.064493", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "823757.3693276296", "EASTING" : "824692.1763258439", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 790 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.058809, 22.367102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 88 SHAM TSENG RESITE VILLAGE AND THE OUTSIDE SEATING AREA AT SHOP FRONT, SHAM TSENG, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井深井重建村88號 地下及店舖前的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292002858", "SEARCH02_TC" : "2292002858", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nittaya Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "泰朝泰國菜", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.367102", "LONGITUDE" : "114.058809", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "825331.0349110571", "EASTING" : "824107.9291815836", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 791 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119156, 22.3729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G27, LUK YEUNG GALLERIA, 22-26 WAI TSUEN ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣蕙荃路22-26綠楊坊商場G27號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292001907", "SEARCH02_TC" : "2292001907", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Maxim's Palace", "NSEARCH03_TC" : "美心皇宮", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.3729004", "LONGITUDE" : "114.1191563", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "825969.4963782029", "EASTING" : "830323.6108650024", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 792 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.118342, 22.37292 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2A, 1/F., FOU WAH CENTRE, 210 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路210號富華中心1樓2A舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292001581", "SEARCH02_TC" : "2292001581", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "唯一麵家", "NSEARCH03_TC" : "唯一麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.3729197", "LONGITUDE" : "114.118342", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "825971.6659354579", "EASTING" : "830239.7468492023", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 793 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117128, 22.36937 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 294 SHA TSUI ROAD, G/F & M/F, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道294號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292000117", "SEARCH02_TC" : "2292000117", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "莎樂美", "NSEARCH03_TC" : "莎樂美", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3693701", "LONGITUDE" : "114.1171276", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "825578.6485538713", "EASTING" : "830114.5197703821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 794 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107939, 22.378067 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F, TSUEN WAN CENTRE, PHASE II, 94-98 TSUEN KING CIRCUIT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃景圍94至98號 荃灣中心第二期地下6 號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292001891", "SEARCH02_TC" : "2292001891", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MCDONALD'S", "NSEARCH03_TC" : "MCDONALD'S", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.3780666", "LONGITUDE" : "114.1079394", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "826542.0638641802", "EASTING" : "829168.6428983815", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 795 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.121331, 22.370177 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "RESTAURANT A, SHOP A, B & C OF RHINE GARDEN AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 38 CASTLE PEAK ROAD, SHAM TSENG, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井青山公路38號 海韻花園A, B及C舖及酒樓A 及店舖前的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292003374", "SEARCH02_TC" : "2292003374", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "阿翁深井燒鵝大王", "NSEARCH03_TC" : "阿翁深井燒鵝大王", "NSEARCH04_EN" : "#A#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.3701766", "LONGITUDE" : "114.1213313", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "825667.7909934864", "EASTING" : "830547.5031358971", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 796 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117467, 22.369737 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "9B, G/F., SZE PEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣四陂坊9B地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292001217", "SEARCH02_TC" : "2292001217", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "德發粥店", "NSEARCH03_TC" : "德發粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3697366", "LONGITUDE" : "114.1174669", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "825619.2192612917", "EASTING" : "830149.4812012209", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 797 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107939, 22.378067 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 52-70, UPPER G/F, BLOCK 15-17, TSUEN WAN CENTRE, PHASE II, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃灣中心第二期15至17座 上層地下52至70號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292000931", "SEARCH02_TC" : "2292000931", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe'de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3780666", "LONGITUDE" : "114.1079394", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "826542.0638641802", "EASTING" : "829168.6428983815", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 798 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117959, 22.371429 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 22&20 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街22及20號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292003231", "SEARCH02_TC" : "2292003231", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銀龍粉麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "銀龍粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.3714288", "LONGITUDE" : "114.1179588", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "825806.5858477231", "EASTING" : "830200.2164698577", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 799 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107939, 22.378067 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S70 & S72, UPPER G/F, TSUEN WAN CENTRE, TSUEN KING CIRCUIT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃景圍荃灣中心上層地下S70及S72號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292001518", "SEARCH02_TC" : "2292001518", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "福利來", "NSEARCH03_TC" : "福利來", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3780666", "LONGITUDE" : "114.1079394", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "826542.0638641802", "EASTING" : "829168.6428983815", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 800 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.058809, 22.367102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 63 SHAM TSENG VILLAGE AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT AND SHOP SIDE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井村63號地下及店舖前及側的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292000922", "SEARCH02_TC" : "2292000922", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "陳記海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "陳記海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.367102", "LONGITUDE" : "114.058809", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "825331.0349110571", "EASTING" : "824107.9291815836", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 801 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113029, 22.362715 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 47-48, 1/F., MARKET, PODIUM D, RIVIERA GARDENS, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣海濱花園平台D街市一樓47-48號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292001864", "SEARCH02_TC" : "2292001864", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海濱鍋氣小廚", "NSEARCH03_TC" : "海濱鍋氣小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.3627146", "LONGITUDE" : "114.1130293", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "824841.8224594707", "EASTING" : "829692.1124214857", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 802 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114768, 22.369587 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "40 SAN TSUEN STREET, G/F, SHOP B, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣新村街40號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192000115", "SEARCH02_TC" : "3192000115", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "嘉樂", "NSEARCH03_TC" : "嘉樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3695874", "LONGITUDE" : "114.1147682", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "825602.809639099", "EASTING" : "829871.5286897463", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 803 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.102259, 22.3729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.2, G/F, PHASE I, BELVEDERE GARDEN, 530 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路530號 麗城花園第一期2號舖地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292001457", "SEARCH02_TC" : "2292001457", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "香城茶記", "NSEARCH03_TC" : "香城茶記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3729", "LONGITUDE" : "114.102259", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "825970.2166122565", "EASTING" : "828583.355862842", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 804 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116307, 22.370713 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 65-67 CHUEN LUNG STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣川龍街65-67號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292000551", "SEARCH02_TC" : "2292000551", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Good Taste Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "滋味屋餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3707132", "LONGITUDE" : "114.1163073", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "825727.4110312541", "EASTING" : "830030.0946499067", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 805 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119323, 22.371007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 1-6, G/F, KOLOUR TSUEN WAN II, TWTL 301, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃灣市地段301 荃灣千色匯II地下1-6號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292001758", "SEARCH02_TC" : "2292001758", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pokka Cafe", "NSEARCH03_TC" : "百佳咖啡", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.3710074", "LONGITUDE" : "114.1193226", "LASTUPDATE" : "2025-11-11", "NORTHING" : "825759.8676374529", "EASTING" : "830340.6580297992", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 806 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115555, 22.371091 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 54 HAU TEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣鱟地坊54號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292000542", "SEARCH02_TC" : "2292000542", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新盛粉麵美食", "NSEARCH03_TC" : "新盛粉麵美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3710911", "LONGITUDE" : "114.115555", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "825769.2892975508", "EASTING" : "829952.6310120819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 807 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11641, 22.369749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, AND COCKLOFT(PORTION), NO.266, 270, & 276, SHA TSUI ROAD AND, 1/F., NO.260-276 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道260-276號一樓及沙咀道266, 270,276號地下及閣樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292001466", "SEARCH02_TC" : "2292001466", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MCDONALD'S", "NSEARCH03_TC" : "MCDONALD'S", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.369749", "LONGITUDE" : "114.1164095", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "825620.6357102575", "EASTING" : "830040.5775467562", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 808 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.058986, 22.367263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 56 SHAM TSENG TSUEN, SHAM TSENG, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT FRONT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井深井村56號地下及店舖前的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292002256", "SEARCH02_TC" : "2292002256", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "傅記粥麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "傅記粥麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.367263", "LONGITUDE" : "114.058986", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "825348.8490471723", "EASTING" : "824126.1731625496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 809 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116256, 22.370061 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, KWAN TAK BUILDING, 245 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道245號坤德樓地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292003091", "SEARCH02_TC" : "2292003091", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "山西刀削麵皇", "NSEARCH03_TC" : "山西刀削麵皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.3700612", "LONGITUDE" : "114.1162562", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "825655.2136525788", "EASTING" : "830024.8027188334", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 810 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119867, 22.370984 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 43, 44 & 64, 1/F, CHEONG NING ARCADE, TSUEN CHEONG CENTRE, 202-216 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣西樓角路202-216號 荃昌中心昌寧商場一樓43, 44及64號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192001057", "SEARCH02_TC" : "3192001057", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "川渝之鄉", "NSEARCH03_TC" : "川渝之鄉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.3709842", "LONGITUDE" : "114.1198674", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "825757.2772401911", "EASTING" : "830396.766827407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 811 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.058809, 22.367102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO.49, PHASE I, G/F., SHAM TSENG VILLAGE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井村第一期49號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292000232", "SEARCH02_TC" : "2292000232", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鴻記點心茶樓", "NSEARCH03_TC" : "鴻記點心茶樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.367102", "LONGITUDE" : "114.058809", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "825331.0349110571", "EASTING" : "824107.9291815836", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 812 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116345, 22.373801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, 5/F, NAN FUNG CENTRE, 264-298 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路264-298 南豐中心5樓A號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292003310", "SEARCH02_TC" : "2292003310", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "VERY GOOD JOYFUL BANQUET", "NSEARCH03_TC" : "百好名宴", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.3738014", "LONGITUDE" : "114.1163447", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "826069.3826939409", "EASTING" : "830034.0839651953", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 813 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.058809, 22.367102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "DD 390, LOT 257, SHAM TSENG VILLAGE AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT AND SHOP SIDE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井村257段390約及 店舖前及店舖側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292001323", "SEARCH02_TC" : "2292001323", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Indian Hot Pot Curry Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Indian Hot Pot Curry Restaurant", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.367102", "LONGITUDE" : "114.058809", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "825331.0349110571", "EASTING" : "824107.9291815836", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 814 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117241, 22.371788 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 27 TSUEN WAN MARKET STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃灣街市街27號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292002964", "SEARCH02_TC" : "2292002964", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUI CHOW TASTE", "NSEARCH03_TC" : "潮味煮意", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.3717879", "LONGITUDE" : "114.1172405", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "825846.3800545264", "EASTING" : "830126.2536381613", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 815 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115309, 22.372625 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, TSUEN ON HOUSE, 22 LO TAK COURT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣路德圍22號荃安樓地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292002423", "SEARCH02_TC" : "2292002423", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wan Kwai Heung", "NSEARCH03_TC" : "雲桂香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.372625", "LONGITUDE" : "114.115309", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "825939.1567300567", "EASTING" : "829927.3645425998", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 816 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111816, 22.371237 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 65 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街65號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292001536", "SEARCH02_TC" : "2292001536", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LEM GA Noodle Shop", "NSEARCH03_TC" : "臨家麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3712372", "LONGITUDE" : "114.1118162", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "825785.629280725", "EASTING" : "829567.5735747432", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 817 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112223, 22.371609 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 55 HEUNG WO STREET, G/F., TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣享和街55號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802531", "SEARCH02_TC" : "2292802531", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "上海一品香", "NSEARCH03_TC" : "上海一品香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.3716087", "LONGITUDE" : "114.1122226", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "825826.7494759159", "EASTING" : "829609.4469141455", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 818 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.122306, 22.369008 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1-9, 1A, 2B, 3A, 3B, 9A, 9B &9C, PODIUM A, G/F, WEALTHY GARDEN SHOPPING ARCADE, TEXACO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣德士古道富麗商場地下 平台A, 1A, 2B, 3A, 3B, 9A,9B及9C及1至9號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292000843", "SEARCH02_TC" : "2292000843", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MCDONALD'S", "NSEARCH03_TC" : "MCDONALD'S", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.369008", "LONGITUDE" : "114.1223057", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "825538.3489253592", "EASTING" : "830647.81177478", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 819 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.058439, 22.366605 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 85 SHAM TSENG TSUEN AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井村85號地下及店舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292002265", "SEARCH02_TC" : "2292002265", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "醉燒", "NSEARCH03_TC" : "醉燒", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.366605", "LONGITUDE" : "114.058439", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "825276.0292869674", "EASTING" : "824069.7779394096", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 820 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.121829, 22.369086 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 13B AND 15, G/F, PLOT A, WEALTHY SHOPPING ARCADE, 10A TSUEN KWAI STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃貴街10A號富麗花園商場 A座地下13B及15號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192000692", "SEARCH02_TC" : "3192000692", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sweeties Dessert", "NSEARCH03_TC" : "果子甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.3690861", "LONGITUDE" : "114.1218288", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "825547.0152281456", "EASTING" : "830598.6975879212", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 821 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117576, 22.370576 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4A, 4/F, KOLOUR TSUEN WAN I, 68 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 眾安街68號 荃灣千色匯I期4樓A舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292002414", "SEARCH02_TC" : "2292002414", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tao Heung Tea House", "NSEARCH03_TC" : "稻香茶居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.3705765", "LONGITUDE" : "114.1175756", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "825712.2215276824", "EASTING" : "830160.7130909397", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 822 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.121829, 22.369086 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 53-54, WEALTHY GARDEN SHOPPING ARCADE, PLOT B, TSUEN KWAI STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃貴街富麗花園商場B座53-54號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192000461", "SEARCH02_TC" : "3192000461", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "上海津味", "NSEARCH03_TC" : "上海津味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.3690861", "LONGITUDE" : "114.1218288", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "825547.0152281456", "EASTING" : "830598.6975879212", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 823 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.106016, 22.386136 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 1 (PORTION) & LEVEL 2 (PORTION)TSO KUNG TAM OUTDOOR RECREATION CENTRE, ROUTE TWISK, TSO KUNG TAM, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣曹公潭荃錦公路 曹公潭戶外康樂中心第一層(部份)及第二層(部份)", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192000373", "SEARCH02_TC" : "3192000373", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Tso Kung Tam Outdoor Recreation Centre", "NSEARCH03_TC" : "曹公潭戶外康樂中心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.386136", "LONGITUDE" : "114.1060162", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "827435.7256499699", "EASTING" : "828971.0001789208", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 824 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135809, 22.379038 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F., LEI MUK SHUE SHOPPING CENTRE, LEI MUK SHUE ESTATE, PHASE 3, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣梨木樹邨第3期 梨木樹購物中心地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292800492", "SEARCH02_TC" : "2292800492", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LI MUK SHU RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "梨木樹酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-04", "LATITUDE" : "22.3790385", "LONGITUDE" : "114.1358085", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "826648.6394838043", "EASTING" : "832038.8078767896", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 825 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.058809, 22.367102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 62 SHAM TSENG TSUEN AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井村62號地下及店舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292002362", "SEARCH02_TC" : "2292002362", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新港潮洲粉麵", "NSEARCH03_TC" : "新港潮洲粉麵", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.367102", "LONGITUDE" : "114.058809", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "825331.0349110571", "EASTING" : "824107.9291815836", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 826 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.120796, 22.368988 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F(PORTION) AND 5/F(PORTION), PANDA HOTEL, TWTL 312, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃灣市地段312 悅來酒店3樓(部份)及5樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292001439", "SEARCH02_TC" : "2292001439", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Panda Hotel", "NSEARCH03_TC" : "悅來酒店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.368988", "LONGITUDE" : "114.120796", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "825536.1913156786", "EASTING" : "830492.3224645499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 827 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116648, 22.36936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 102 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街102號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292001837", "SEARCH02_TC" : "2292001837", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ping Kee Restuarant", "NSEARCH03_TC" : "炳記西餐館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.3693604", "LONGITUDE" : "114.1166475", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "825577.594110186", "EASTING" : "830065.0725412394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 828 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111548, 22.376401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1051 & OPEN SPACE IN THE COMMON CORRIDORNEXT TO SHOP 1051, LEVEL 1, D. PARK, 398 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路398號 愉景新城1樓1051鋪及對出公共走廊位置", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292002113", "SEARCH02_TC" : "2292002113", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Delifrance", "NSEARCH03_TC" : "Delifrance", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-01", "LATITUDE" : "22.3764012", "LONGITUDE" : "114.111548", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "826357.4792389765", "EASTING" : "829540.199334001", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 829 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11379, 22.373114 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 12, WING TAI HOUSE G/F., FUK LOI ESTATE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣褔來邨永泰樓12號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292000214", "SEARCH02_TC" : "2292000214", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "寶星咖啡餐廳", "NSEARCH03_TC" : "寶星咖啡餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3731137", "LONGITUDE" : "114.1137899", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "825993.337888245", "EASTING" : "829770.9346165586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 830 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12673, 22.371318 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 28 KWOK SHUI ROAD, HAM TIN VILLAGE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣咸田村國瑞路28號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192000319", "SEARCH02_TC" : "3192000319", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "雅濤茶座", "NSEARCH03_TC" : "雅濤茶座", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3713185", "LONGITUDE" : "114.1267303", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "825794.0447183923", "EASTING" : "831103.599606965", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 831 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11187, 22.373817 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 12-14 HOI PA STREET, G/F, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣海壩街12至14號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292000092", "SEARCH02_TC" : "2292000092", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "都好", "NSEARCH03_TC" : "都好", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3738168", "LONGITUDE" : "114.1118695", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "826071.2801002223", "EASTING" : "829573.1862997132", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 832 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.118636, 22.368886 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT C ON GROUND FLOOR, NO. 333-335 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道333至335號地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292000311", "SEARCH02_TC" : "2292000311", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "灣岸餐廳", "NSEARCH03_TC" : "灣岸餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.368886", "LONGITUDE" : "114.118636", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "825524.9807095157", "EASTING" : "830269.853247347", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 833 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.106792, 22.376439 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5B, G/F, TSUEN TAK GARDENS, 208 TSUEN KING CIRCUIT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃景圍208號荃德花園地下5B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807086", "SEARCH02_TC" : "2292807086", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Essence of chicken", "NSEARCH03_TC" : "風林火雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.3764393", "LONGITUDE" : "114.1067921", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "826361.9184773238", "EASTING" : "829050.4028182955", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 834 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115983, 22.372158 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., SHOP B, WING ON BUILDING, NO. 24 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道24號榮安大厦地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802779", "SEARCH02_TC" : "3192802779", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "榮安", "NSEARCH03_TC" : "榮安", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.372158", "LONGITUDE" : "114.1159827", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "825887.4150693453", "EASTING" : "829996.7282128914", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 835 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136636, 22.378085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 103, 1/F, LEI MUK SHUE SHOPPING CENTRE, LEI MUK SHUE ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌梨木樹邨 梨木樹商場1樓103號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292800340", "SEARCH02_TC" : "2292800340", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "綠園茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "綠園茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.3780848", "LONGITUDE" : "114.1366355", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "826543.0080436099", "EASTING" : "832123.9487345347", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 836 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111264, 22.37314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 33 TSO KUNG SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣曹公坊33號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802568", "SEARCH02_TC" : "2292802568", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "悅園", "NSEARCH03_TC" : "悅園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.3731399", "LONGITUDE" : "114.1112643", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "825996.3502864268", "EASTING" : "829510.824433453", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 837 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.042417, 22.361989 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "RESTAURANT 3 ON G/F, HONG KONG GARDEN COMMERCIAL CENTRE, 100 CASTLE PEAK ROAD, TSING LUNG TAU, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青龍頭青山公路100號 豪景花園商業中心地下酒樓3", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292800377", "SEARCH02_TC" : "2292800377", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HK Diner", "NSEARCH03_TC" : "香港達人", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.361989", "LONGITUDE" : "114.042417", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "824766.2595879644", "EASTING" : "822419.1375836767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 838 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117436, 22.372299 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 10, G/F, BRIGHTON PLACE, 23 SHIU WO STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣兆和街23號軒晴居地下10號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192000957", "SEARCH02_TC" : "3192000957", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "蘭苑饎館", "NSEARCH03_TC" : "蘭苑饎館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-12", "LATITUDE" : "22.3722993", "LONGITUDE" : "114.1174362", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "825903.002194028", "EASTING" : "830146.4313096134", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 839 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116345, 22.373801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 302, 3/F, NAN FUNG CENTRE, 264-298 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路264-298號 南豐中心3樓302號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292002566", "SEARCH02_TC" : "2292002566", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.3738014", "LONGITUDE" : "114.1163447", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "826069.3826939409", "EASTING" : "830034.0839651953", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 840 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116577, 22.371802 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 10-16 MARKET STREET, G/F & M/F,22 CHUEN LUNG STREET ON G/F & WHOLE 1/F OF TWTL 81, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃灣市地段81 川龍街22號地下及1樓及街市街10-16號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292000278", "SEARCH02_TC" : "2292000278", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MCDONALD'S", "NSEARCH03_TC" : "MCDONALD'S", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3718023", "LONGITUDE" : "114.1165769", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "825848.001853122", "EASTING" : "830057.9094949202", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 841 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116345, 22.373801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, 5/F, NAN FUNG CENTRE, 264-298 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路264至298號 南豐中心5字樓B舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292002733", "SEARCH02_TC" : "2292002733", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "VERY GOOD JOYFUL BANQUET", "NSEARCH03_TC" : "百好名宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.3738014", "LONGITUDE" : "114.1163447", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "826069.3826939409", "EASTING" : "830034.0839651953", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 842 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113391, 22.362291 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 121, PODIUM FLOOR, PODIUM A, TOWER 1-4, RIVIERA GARDENS, 1-7 YI HONG STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣怡康街1-7號 海濱花園1-4座平台A及平台121號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292001873", "SEARCH02_TC" : "2292001873", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金莎堡", "NSEARCH03_TC" : "金莎堡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.362291", "LONGITUDE" : "114.1133909", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "824794.8992421918", "EASTING" : "829729.3365947914", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 843 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11634, 22.369244 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 77 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街77號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292001262", "SEARCH02_TC" : "2292001262", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富都", "NSEARCH03_TC" : "富都", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.369244", "LONGITUDE" : "114.1163402", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "825564.7171944075", "EASTING" : "830033.4176998117", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 844 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.058472, 22.366758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 87 SHAM TSENG TSUEN, CASTLE PEAK ROAD, SHAM TSENG, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井青山公路深井村87號地下及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292001730", "SEARCH02_TC" : "2292001730", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "喜喜雞煲火鍋", "NSEARCH03_TC" : "喜喜雞煲火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.366758", "LONGITUDE" : "114.058472", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "825292.9691460901", "EASTING" : "824073.1900892021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 845 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.118621, 22.371655 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, CHEONG YIU MANSION, NOS. 163-174, CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路163-174號昌耀大廈一樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292001703", "SEARCH02_TC" : "2292001703", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe' de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.3716547", "LONGITUDE" : "114.1186207", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "825831.5744697513", "EASTING" : "830268.3960144486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 846 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113982, 22.363273 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 108-109, G/F., HOI SAN MANSION AND HOI NGAN MANSION, RIVIERA GARDENS, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣海濱花園海珊閣及海銀閣地下108及109號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292003116", "SEARCH02_TC" : "2292003116", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "松板日本料理", "NSEARCH03_TC" : "松板日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.3632726", "LONGITUDE" : "114.1139817", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "824903.5715177634", "EASTING" : "829790.2331349212", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 847 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.982989, 22.419219 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, & 1/F, 1 MAIN STREET, LAM TEI, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門藍地大街1號地下及1樓", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293000035", "SEARCH02_TC" : "2293000035", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "季季紅風味酒家", "NSEARCH03_TC" : "季季紅風味酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4192191", "LONGITUDE" : "113.9829894", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "831110.3697933155", "EASTING" : "816306.3572090719", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 848 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977321, 22.39601 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 8-9, G/F, FAR EAST CONSORTIUM TUEN MUN BUILDING, 21-43 CASTLE PEAK ROAD, SAN HUI, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門新墟青山公路21至43號遠東發展屯門大廈地下8 至9號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193001081", "SEARCH02_TC" : "3193001081", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Dating Bar", "NSEARCH03_TC" : "Dating Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.39601", "LONGITUDE" : "113.977321", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "828541.0423326164", "EASTING" : "815719.3474274718", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 849 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979133, 22.403588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5 & 6, G/F, COMMON BOND BLDG, TMTL 127, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門市地段127號金邦大廈地下5及6號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193000088", "SEARCH02_TC" : "3193000088", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金富", "NSEARCH03_TC" : "金富", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4035883", "LONGITUDE" : "113.9791329", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "829379.9884809481", "EASTING" : "815907.0286475312", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 850 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978608, 22.381973 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 18, G/F, KAM MEN MANSION, TMTL 179-180, CASTLE PEAK ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門市地段179-180號青山公路金銘大廈地下1 8號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001001", "SEARCH02_TC" : "2293001001", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新興", "NSEARCH03_TC" : "新興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3819727", "LONGITUDE" : "113.9786076", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "826986.4310853009", "EASTING" : "815849.7846184293", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 851 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977925, 22.402425 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, KAM MEN MANSION, 15 TSENG CHOI STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門井財街15號金銘大廈地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293002730", "SEARCH02_TC" : "2293002730", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "嘆撈", "NSEARCH03_TC" : "嘆撈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.4024246", "LONGITUDE" : "113.9779248", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "829251.2887440416", "EASTING" : "815782.4625832461", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 852 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.97814, 22.412592 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 215, 1/F, SIU HONG COURT COMMERCIAL COMPLEX, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "屯門兆康苑商場 1樓215室", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293000345", "SEARCH02_TC" : "2293000345", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "澳斯林", "NSEARCH03_TC" : "澳斯林", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4125922", "LONGITUDE" : "113.9781399", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "830377.1825389904", "EASTING" : "815806.0996553787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 853 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96431, 22.372914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 26, G/F, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT REAR, RICHLAND GARDEN, 138 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路138號啟豐園地下26號舖及舖後露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193001197", "SEARCH02_TC" : "3193001197", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "寶島", "NSEARCH03_TC" : "寶島", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.372914", "LONGITUDE" : "113.96431", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "825985.3164635006", "EASTING" : "814375.9457243788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 854 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.97598, 22.39766 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 14, G/F, TMTL 280, HONG LAI GARDEN, TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, HO PONG STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門市地段280號河傍街屯門鄉事會路康麗花 園地下14號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293000901", "SEARCH02_TC" : "2293000901", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3976603", "LONGITUDE" : "113.9759798", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "828723.9741954877", "EASTING" : "815581.4834565775", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 855 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.992563, 22.371895 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHOP NOS. R5, F7 & F8, AND THE OUTSIDE SEATING AREAS AT SHOP FRONT AND AT REAR, GOLD COAST PIAZZA, HONG KONG GOLD COAST, CASTLE PEAK ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山公路黃金海岸商場地下R5, F7,及F8 號舖及舖前與舖後的露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001144", "SEARCH02_TC" : "2293001144", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Le Bristol / Le Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Le Bristol / Le Cafe", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3718951", "LONGITUDE" : "113.9925625", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "825868.6524296812", "EASTING" : "817285.5469920972", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 856 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.964334, 22.381268 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9-11, LEVEL 2, SUN TUEN MUN SHOPPING CENTRE, 55-65 LUNG MUN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門龍門路55-65號新屯門中心商場2樓9-11號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001791", "SEARCH02_TC" : "2293001791", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.3812677", "LONGITUDE" : "113.9643338", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "826910.3685072142", "EASTING" : "814379.7031139821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 857 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997421, 22.433694 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "DD 124, LOT 2289, HUNG SHUI KIU, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門洪水橋丈量約份第124約,地段第2289號", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293000017", "SEARCH02_TC" : "2293000017", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠湖園林海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "翠湖園林海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4336937", "LONGITUDE" : "113.997421", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "832711.3909415328", "EASTING" : "817794.0971202161", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 858 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979319, 22.388807 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHOP 16,17,21B & PORTION OF 21A, WAH LOK MANSION, TMTL 152, 2 TSING SHAN SQUARE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門市地段152號 青山坊2號 華樂大廈地下16,17,21A(部份)及21B號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001603", "SEARCH02_TC" : "2293001603", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.3888073", "LONGITUDE" : "113.9793187", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "827743.1714532105", "EASTING" : "815924.0101018882", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 859 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96977, 22.396784 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION), 1/F, NO. 24-30, KIN WING COMMERCIAL BUILDING, KIN WING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門建榮街24-30號建榮商業大廈地下部份及一樓", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293000433", "SEARCH02_TC" : "2293000433", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LEI WING CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "利榮軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3967843", "LONGITUDE" : "113.9697702", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "828627.8365763156", "EASTING" : "814941.9329569842", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 860 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976116, 22.392851 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 118 & 119, G/F, AREA 27, TMTL NO. 357, HANFORD PLAZA, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門市地段357號第27區恆福商場地下118及11 9號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001311", "SEARCH02_TC" : "2293001311", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大快活", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.3928512", "LONGITUDE" : "113.976116", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "828191.4139603454", "EASTING" : "815594.797457784", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 861 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979567, 22.400717 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 1-3, 1ST TERRACE, 36TH DISTRICT NEW MARKET VILLAGE & THE OUTSIDE SEATING AREA AT SHOP FRONT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門新墟村36區第一台1-3號舖及舖前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293000488", "SEARCH02_TC" : "2293000488", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thai Cook", "NSEARCH03_TC" : "泰國煮意", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.400717", "LONGITUDE" : "113.979567", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "829061.9726575841", "EASTING" : "815951.3097938236", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 862 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979783, 22.387731 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 69-74, G/F, TMTL 156, CHI LOK FA YUEN, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門市地段156號置樂花園地下69-74號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001092", "SEARCH02_TC" : "2293001092", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大快活", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3877311", "LONGITUDE" : "113.9797834", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "827623.9345012137", "EASTING" : "815971.7082354205", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 863 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.981793, 22.386509 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 18 & 19, G/F, TMTL 300, RAINBOW GARDEN, CASTLE PEAK ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門市地段300號青山公路彩華花園地下18及19號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001843", "SEARCH02_TC" : "2293001843", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHILL & CHEEKY", "NSEARCH03_TC" : "米咁串砂窩米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.3865089", "LONGITUDE" : "113.9817931", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "827488.3231477623", "EASTING" : "816178.490845763", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 864 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.961526, 22.373368 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 67, G/F, MELODY GARDEN, NO.2 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路2號美樂花園地下67號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001658", "SEARCH02_TC" : "2293001658", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金水稻", "NSEARCH03_TC" : "金水稻", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.373368", "LONGITUDE" : "113.961526", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "826035.9980919017", "EASTING" : "814089.2918586772", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 865 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.984797, 22.418589 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 44 LAM TEI MAIN STREET, LAM TEI, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門藍地大街地下44號", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193000033", "SEARCH02_TC" : "3193000033", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "JGC 海南雞", "NSEARCH03_TC" : "JGC 海南雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4185889", "LONGITUDE" : "113.9847973", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "831040.3445900457", "EASTING" : "816492.4028469173", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 866 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96431, 22.372914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 27-28, G/F, THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, RICHLAND GARDEN, 138 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路138號啟豐園地下第27及28號舖及露天 茶座", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193000981", "SEARCH02_TC" : "3193000981", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "一越越南餐廳", "NSEARCH03_TC" : "一越越南餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.372914", "LONGITUDE" : "113.96431", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "825985.3164635006", "EASTING" : "814375.9457243788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 867 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.980998, 22.385169 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F, COFFEE SHOP, GOLD COAST HOTEL, CASTLE PEAK BAY, 1 CASTLE PEAK ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山灣青山公路一號黃金海岸酒店地下低層咖 啡店", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001180", "SEARCH02_TC" : "2293001180", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聆渢咖啡室", "NSEARCH03_TC" : "聆渢咖啡室", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3851693", "LONGITUDE" : "113.9809984", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "827340.087447941", "EASTING" : "816096.4591388883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 868 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.97825, 22.401719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, WAH LEE BUILDING, NO.9 TSING LING PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青菱徑9號華利大廈地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193000547", "SEARCH02_TC" : "3193000547", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潤廚美食", "NSEARCH03_TC" : "潤廚美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.401719", "LONGITUDE" : "113.97825", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "829173.1089458542", "EASTING" : "815815.8448175073", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 869 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.962799, 22.406343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L223, 212A & 328A, LEUNG KING PLAZA, , LEUNG KING ESTATE, NO. 31, TIN KING ROAD, , TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良景邨良景商場L223, 212A及328A號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293000983", "SEARCH02_TC" : "2293000983", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4063434", "LONGITUDE" : "113.9627991", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "829687.3816932134", "EASTING" : "814225.6049762486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 870 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.983154, 22.419196 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3 LAM TEI MAIN STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門藍地大街3號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293000062", "SEARCH02_TC" : "2293000062", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "葵記", "NSEARCH03_TC" : "葵記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4191965", "LONGITUDE" : "113.9831537", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "831107.8453296851", "EASTING" : "816323.2697170498", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 871 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976022, 22.398334 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1 SAN CHING ROAD, SAN HUI, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門新青街一號地下", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193000015", "SEARCH02_TC" : "3193000015", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "強記", "NSEARCH03_TC" : "強記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3983344", "LONGITUDE" : "113.9760215", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "828798.6157646833", "EASTING" : "815585.8770981373", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 872 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.98411, 22.413562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 215, 2/F, FU TAI SHOPPING CENTRE, FU TAI ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門富泰邨富泰商場2字樓215號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293002271", "SEARCH02_TC" : "2293002271", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.4135617", "LONGITUDE" : "113.9841102", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "830483.7408739902", "EASTING" : "816420.9470923623", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 873 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.972163, 22.400534 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, LEVEL 1, GREENLAND GARDEN, 15 SHEK PAI TAU ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門石排頭路15號翠林花園一層7號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193000972", "SEARCH02_TC" : "3193000972", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "美味千", "NSEARCH03_TC" : "美味千", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.4005341", "LONGITUDE" : "113.9721632", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "829042.7380939085", "EASTING" : "815188.912532671", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 874 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979272, 22.388378 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 94, G/F, LEE PO BUILDING, 160, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門地段第160號利寶大廈地下94號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193000167", "SEARCH02_TC" : "3193000167", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "五月花", "NSEARCH03_TC" : "五月花", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3883782", "LONGITUDE" : "113.9792722", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "827695.6608797226", "EASTING" : "815919.1591777152", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 875 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977974, 22.392367 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 51 & 55, G/F, WALDORF GARDEN, TUEN LEE STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯利街華都花園商場地下51及55號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001117", "SEARCH02_TC" : "2293001117", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COW DONBURI", "NSEARCH03_TC" : "牛蓋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.392367", "LONGITUDE" : "113.9779743", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "828137.541294193", "EASTING" : "815786.0865661587", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 876 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977344, 22.390753 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP R1 & R2, 3/F, TUEN MUN PARKLANE SQUARE, 2 TUEN HI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯喜路2號屯門柏麗廣場3樓R1及R2舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293002624", "SEARCH02_TC" : "2293002624", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Golden Star Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "明星金閣海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.3907533", "LONGITUDE" : "113.977344", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "827958.9323217412", "EASTING" : "815720.9436480813", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 877 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978549, 22.392354 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, WALDORF GARDEN, 1 TUEN LEE STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯利街1號華都花園地下10號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293002925", "SEARCH02_TC" : "2293002925", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "屯利佳", "NSEARCH03_TC" : "屯利佳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.392354", "LONGITUDE" : "113.978549", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "828136.0235853064", "EASTING" : "815845.2650861591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 878 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.983453, 22.419018 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F TO 2/F, 24 LAM TEI MAIN STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門藍地大街24號地下至二樓", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293000044", "SEARCH02_TC" : "2293000044", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "協成(藍地燒臘)", "NSEARCH03_TC" : "協成(藍地燒臘)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.419018", "LONGITUDE" : "113.983453", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "831088.0391656787", "EASTING" : "816354.0591234349", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 879 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.961043, 22.374102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 74 & 83, G/F, SHOPPING CENTRE, MELODY GARDEN, 2 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路2號美樂花園商場地下74及83號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293002101", "SEARCH02_TC" : "2293002101", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "茶記", "NSEARCH03_TC" : "茶記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.3741017", "LONGITUDE" : "113.9610425", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "826117.3164013318", "EASTING" : "814039.6125539856", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 880 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.971325, 22.400906 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8 & 9A, G/F, HONG TAK GARDENS, 11 SHEK PAI TAU ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門石排頭路11號康德花園地下8, 9A號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293002466", "SEARCH02_TC" : "2293002466", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "1+2冰室豬扒專門店", "NSEARCH03_TC" : "1+2冰室豬扒專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.4009062", "LONGITUDE" : "113.9713248", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "829084.060842537", "EASTING" : "815102.6386359986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 881 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.967865, 22.389444 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 218G & 218H, CENTRAL SERVICES BLDG, NAM FUNG INDUSTRIAL CITY, 18 TIN HAU ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門天后路18號南豐工業城中央大樓218G及218 H 室", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001481", "SEARCH02_TC" : "2293001481", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美利", "NSEARCH03_TC" : "美利", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.3894444", "LONGITUDE" : "113.9678652", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "827815.3151555056", "EASTING" : "814744.6400293594", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 882 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.961526, 22.373368 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.43 & 57, G/F, MELODY GARDEN, NO.2 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路2號美樂花園地下43及57號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001454", "SEARCH02_TC" : "2293001454", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "經典冰室", "NSEARCH03_TC" : "經典冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.373368", "LONGITUDE" : "113.961526", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "826035.9980919017", "EASTING" : "814089.2918586772", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 883 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974838, 22.398466 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, T.M. PARIS, LONDON, NEW YORK THEATRE SHOPPING CENTRE, 147 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路147號屯門巴黎倫敦紐約戲院商 場地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001278", "SEARCH02_TC" : "2293001278", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "屯門上海美美豆漿大王", "NSEARCH03_TC" : "屯門上海美美豆漿大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.3984656", "LONGITUDE" : "113.9748379", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "828813.3076192235", "EASTING" : "815464.0191810839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 884 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96388, 22.373145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 40, G/F, RICHLAND SHOPPING CENTRE AND THE OSA AT SHOP FRONT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門啟豐園商場地下40號舖及舖前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193000662", "SEARCH02_TC" : "3193000662", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "聚星源", "NSEARCH03_TC" : "聚星源", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.3731447", "LONGITUDE" : "113.9638802", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "826010.925814871", "EASTING" : "814331.7165184139", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 885 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.994598, 22.373558 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MINOR PORTION OF CLUB HOUSE, AEGEAN COAST, 2 KWUN TSING ROAD, SO KWUN WAT, CASTLE PEAK ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山公路掃管笏管青路2號 愛琴海岸地下住客會所小部份", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193001373", "SEARCH02_TC" : "3193001373", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "愛琴會", "NSEARCH03_TC" : "愛琴會", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.3735576", "LONGITUDE" : "113.9945977", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "826052.495542897", "EASTING" : "817495.3775593871", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 886 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976116, 22.392851 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.7-23&28-34, G/F, AREA 28B, MELODY GARDEN COMMERCIAL COMPLEX, TMTL 210, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門市地段210號第28B區美樂花園商場地下7-23號 及28-34號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293000965", "SEARCH02_TC" : "2293000965", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "自家人酒家", "NSEARCH03_TC" : "自家人酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3928512", "LONGITUDE" : "113.976116", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "828191.4139603454", "EASTING" : "815594.797457784", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 887 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977147, 22.395312 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 18, G/F, TMTL 186, SUN COURT, 1-43 YAN OI TONG CIRCUIT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門市地段186號仁愛堂街1- 43號麗日閣地下18號 舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293002606", "SEARCH02_TC" : "2293002606", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "利口福小廚", "NSEARCH03_TC" : "利口福小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.3953124", "LONGITUDE" : "113.9771465", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "828463.8166039928", "EASTING" : "815701.2759654135", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 888 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.968477, 22.375095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 61-69, 90-98, LEVEL 1, YUET WU VILLA SHOPPING ARCADE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門悅湖山莊商場第一層61-69, 90-98號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001348", "SEARCH02_TC" : "2293001348", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HASH CAFE", "NSEARCH03_TC" : "井茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.375095", "LONGITUDE" : "113.968477", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "826226.2315773224", "EASTING" : "814805.4417457753", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 889 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.97814, 22.412592 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 220 & 220A, 1/F, SIU HONG COURT SHOPPING CENTRE, 2-22 SIU HONG ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門兆康路2-22號 兆康苑商場一樓 220及220A舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293002998", "SEARCH02_TC" : "2293002998", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Partners Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "兩合特色餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.4125922", "LONGITUDE" : "113.9781399", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "830377.1825389904", "EASTING" : "815806.0996553787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 890 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976764, 22.397003 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, FAR EAST CONSORTIUM TUEN MUN CENTRAL BUILDING, 17 TAT YAN SQUARE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門達仁坊17號遠東發展屯門中心大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293002961", "SEARCH02_TC" : "2293002961", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gold Dragon Thai Asia Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "金龍泰國菜館", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.3970032", "LONGITUDE" : "113.9767641", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "828651.1017434174", "EASTING" : "815662.1478139964", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 891 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.967865, 22.389444 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 218 J, 2/F, NAM FUNG IND. CITY, CENTRAL SERVICES BLDG., 18 TIN HAU ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門天后路18號南豐工業城中央大樓2樓218J室", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193000422", "SEARCH02_TC" : "3193000422", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "美利", "NSEARCH03_TC" : "美利", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3894444", "LONGITUDE" : "113.9678652", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "827815.3151555056", "EASTING" : "814744.6400293594", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 892 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.970142, 22.393845 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L1-L5, LOWER G/F, FU YICK COMMERCIAL BLDG, 2 SAN ON STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門新安街２號富益商業大廈地下低層Ｌ１–Ｌ５ 號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293000734", "SEARCH02_TC" : "2293000734", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "湘雲軒", "NSEARCH03_TC" : "湘雲軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3938454", "LONGITUDE" : "113.970142", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "828302.3411654776", "EASTING" : "814979.7709850678", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 893 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.972513, 22.390829 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHORT TERM TENANCY NO. 18, DD 132, KEI LUN WAI, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門丈量約份第132約麒麟圍18號短期組約", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293000479", "SEARCH02_TC" : "2293000479", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "和生", "NSEARCH03_TC" : "和生", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3908295", "LONGITUDE" : "113.9725126", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "827968.038305656", "EASTING" : "815223.4301198013", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 894 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978676, 22.389153 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP O, G/F, TUEN MUN FA YUEN, 6 TSING HOI CIRCUIT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青海圍6號屯門花園地下O舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193001300", "SEARCH02_TC" : "3193001300", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "龍記招牌雲吞麵", "NSEARCH03_TC" : "龍記招牌雲吞麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-11", "LATITUDE" : "22.3891529", "LONGITUDE" : "113.9786763", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "827781.5288624256", "EASTING" : "815857.9069316527", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 895 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977925, 22.402425 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M, G/F, KAM MEN MANSION, 15 TSENG CHOI STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門井財街15號金銘大廈地下M號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001436", "SEARCH02_TC" : "2293001436", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲貴風", "NSEARCH03_TC" : "雲貴風", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.4024246", "LONGITUDE" : "113.9779248", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "829251.2887440416", "EASTING" : "815782.4625832461", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 896 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02271, 22.364121 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DD385, LOT 245B, TAI LAM CHUNG, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門大欖涌丈量約份第385約,地段第245號B分段地 下", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293002800", "SEARCH02_TC" : "2293002800", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "阿一廚房餐廳", "NSEARCH03_TC" : "阿一廚房餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.3641206", "LONGITUDE" : "114.0227101", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "825004.248128956", "EASTING" : "820389.6012874406", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 897 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.980278, 22.385901 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, G/F, RAINBOW GARDEN, TSING SIN STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青善街彩華花園地下8號地舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001719", "SEARCH02_TC" : "2293001719", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HIRO SUSHI SHIN", "NSEARCH03_TC" : "宏鮨芯", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.385901", "LONGITUDE" : "113.980278", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "827421.2097728648", "EASTING" : "816022.3771448017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 898 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.990976, 22.373351 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOWER G/F & LOBBY FLOOR, GOLD COAST HOTEL, CASTLE PEAK BAY, 1 CASTLE PEAK ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山灣青山公路1號黃金海岸酒店大堂及地下 低層", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001214", "SEARCH02_TC" : "2293001214", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yue", "NSEARCH03_TC" : "粵", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.373351", "LONGITUDE" : "113.990976", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "826030.0736148106", "EASTING" : "817122.3505207713", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 899 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.971325, 22.400906 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4D, G/F, TMTL 311, HONG TAK GARDEN, SHEK PAI TAU ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門市地段第311號石排頭路康德花園地下4D號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193000538", "SEARCH02_TC" : "3193000538", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "凌記源", "NSEARCH03_TC" : "凌記源", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.4009062", "LONGITUDE" : "113.9713248", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "829084.060842537", "EASTING" : "815102.6386359986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 900 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978549, 22.392354 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHOP NOS. 6, 16 & 17, WALDORF GARDEN, 1 TUEN LEE STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯利街1號華都花園商場地下6,16 及17 號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001764", "SEARCH02_TC" : "2293001764", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RAMEN HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "拉麵屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.392354", "LONGITUDE" : "113.978549", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "828136.0235853064", "EASTING" : "815845.2650861591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 901 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.964334, 22.381268 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101-120, LEVEL 3, SUN TUEN MUN CENTRE, 55-65 LUNG MUN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門龍門路55-65號新屯門中心3樓101-120號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293002703", "SEARCH02_TC" : "2293002703", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "喜雙逢酒家", "NSEARCH03_TC" : "喜雙逢酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.3812677", "LONGITUDE" : "113.9643338", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "826910.3685072142", "EASTING" : "814379.7031139821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 902 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.984214, 22.376719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, G/F, CHUK YUEN BLDG, 93 CASTLE PEAK ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青山公路93號屯門竹園大廈地下7號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193000431", "SEARCH02_TC" : "3193000431", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "特區餐廳", "NSEARCH03_TC" : "特區餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3767191", "LONGITUDE" : "113.9842138", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "826403.918796647", "EASTING" : "816426.3878781124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 903 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.980278, 22.385901 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, RAINBOW GARDEN, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門彩華花園地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193000404", "SEARCH02_TC" : "3193000404", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AFTERNINE", "NSEARCH03_TC" : "AFTERNINE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.385901", "LONGITUDE" : "113.980278", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "827421.2097728648", "EASTING" : "816022.3771448017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 904 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96388, 22.373145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 43, G/F, OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, SHOPPING ARCADE, RICHLAND GARDEN, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門啟豐園商場地下43號舖及舖前露天荼座", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193001221", "SEARCH02_TC" : "3193001221", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "小桃園", "NSEARCH03_TC" : "小桃園", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.3731447", "LONGITUDE" : "113.9638802", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "826010.925814871", "EASTING" : "814331.7165184139", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 905 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.967691, 22.408556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A55, G/F, GOODRICH GARDEN SHOPPING CENTRE, 9 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街9號盈豐商場地下 A55號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193001045", "SEARCH02_TC" : "3193001045", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "十年", "NSEARCH03_TC" : "十年", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.4085565", "LONGITUDE" : "113.9676914", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "829931.7433256791", "EASTING" : "814729.6863610466", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 906 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975183, 22.397617 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 26, G/F, HONLEY COURT, 94-110 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門鄉事會路94-110號 康利中心地下26號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193001382", "SEARCH02_TC" : "3193001382", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NEW HING LUNG NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "新興龍麵食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.3976168", "LONGITUDE" : "113.9751834", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "828719.2669330185", "EASTING" : "815499.4698511387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 907 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.961043, 22.374102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 76, G/F, COMMERCIAL COMPLEX, MELODY GARDEN, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門美樂花園商場地下76號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293000576", "SEARCH02_TC" : "2293000576", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TASTE HONG KONG", "NSEARCH03_TC" : "香港味道", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3741017", "LONGITUDE" : "113.9610425", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "826117.3164013318", "EASTING" : "814039.6125539856", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 908 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978808, 22.388756 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B1 & B2, G/F, TUEN KING BLDG, 8 TSING HOI CIRCUIT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青海圍8號屯景大廈地下B1及B2號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293002341", "SEARCH02_TC" : "2293002341", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "廚房佬餐廳", "NSEARCH03_TC" : "廚房佬餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.3887565", "LONGITUDE" : "113.9788076", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "827737.6152611207", "EASTING" : "815871.3702261394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 909 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.963079, 22.374349 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. R131-R136, GROUND FLOOR, TIP SUM HOUSE, BUTTERFLY ESTATE, 1 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路1號 蝴蝶邨蝶心樓 地下 R131-R136號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001074", "SEARCH02_TC" : "2293001074", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3743493", "LONGITUDE" : "113.9630792", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "826144.435314576", "EASTING" : "814249.4106407056", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 910 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.961043, 22.374102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 86, G/F, COMMERCIAL COMPLEX, MELODY GARDEN, 2 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門瑚翠路2號美樂花園商場地下86號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802033", "SEARCH02_TC" : "2293802033", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "馬哥奇冰", "NSEARCH03_TC" : "馬哥奇冰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.3741017", "LONGITUDE" : "113.9610425", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "826117.3164013318", "EASTING" : "814039.6125539856", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 911 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974891, 22.397573 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 8 MING NGAI STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門明藝街8號地下", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293000831", "SEARCH02_TC" : "2293000831", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "妙法齋", "NSEARCH03_TC" : "妙法齋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3975735", "LONGITUDE" : "113.9748913", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "828714.5124211487", "EASTING" : "815469.3851903902", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 912 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977974, 22.392367 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 5 & 18, G/F, COMMERCIAL CENTRE, WALDORF GARDEN, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門華都花園商場地下5及18號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293000877", "SEARCH02_TC" : "2293000877", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雞朱寶", "NSEARCH03_TC" : "雞朱寶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.392367", "LONGITUDE" : "113.9779743", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "828137.541294193", "EASTING" : "815786.0865661587", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 913 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976975, 22.396248 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9 (PORTION), G/F, LAN YUEN BUILDING, 22&24 YAN OI TONG ST, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門仁愛堂街22及24號蘭苑地下9號部份舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193000228", "SEARCH02_TC" : "3193000228", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "高富", "NSEARCH03_TC" : "高富", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3962476", "LONGITUDE" : "113.9769751", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "828567.4005579201", "EASTING" : "815683.7638589031", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 914 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.9769, 22.384128 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3-5, SIU LUN COURT SHOPPING CENTRE, SIU LUN COURT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門兆麟苑兆麟苑商場3-5號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001296", "SEARCH02_TC" : "2293001296", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大快活", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.3841284", "LONGITUDE" : "113.9769003", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "827225.3774059598", "EASTING" : "815674.2775169011", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 915 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975516, 22.398383 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (PART), 126 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路126號一樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801997", "SEARCH02_TC" : "2293801997", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WEDDING BANQUET SPECIALIST", "NSEARCH03_TC" : "煌府宴會廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.3983829", "LONGITUDE" : "113.9755159", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "828804.0560945382", "EASTING" : "815533.8217423166", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 916 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979783, 22.387731 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 59-64, G/F, TMTL 156, CHI LOK FA YUEN, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門市地段156號置樂花園地下59-64號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001694", "SEARCH02_TC" : "2293001694", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "南記(置樂)海鮮飯店", "NSEARCH03_TC" : "南記(置樂)海鮮飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.3877311", "LONGITUDE" : "113.9797834", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "827623.9345012137", "EASTING" : "815971.7082354205", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 917 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979133, 22.403588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, COMMON BOND BUILDING, 7 TSING CHUI PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青翠徑7號金邦大廈地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293002378", "SEARCH02_TC" : "2293002378", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SURF ANO TURF", "NSEARCH03_TC" : "海陸香餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.4035883", "LONGITUDE" : "113.9791329", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "829379.9884809481", "EASTING" : "815907.0286475312", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 918 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975465, 22.387614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 106, G/F, TING CHEUNG HOUSE, ON TING ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門安定邨定祥樓地下106號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193000361", "SEARCH02_TC" : "3193000361", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "威威", "NSEARCH03_TC" : "威威", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.387614", "LONGITUDE" : "113.975465", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "827611.5562398297", "EASTING" : "815526.9837338318", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 919 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976597, 22.393007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G036-041 & PORTION OF ZONE A1 VOID ON G/F, PHASE I, TUEN MUN TOWN PLAZA, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯盛路1號屯門市廣場第一期地下A1區部份空 地及G036-041號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293002262", "SEARCH02_TC" : "2293002262", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.3930073", "LONGITUDE" : "113.9765973", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "828208.6338087148", "EASTING" : "815644.3827472222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 920 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96388, 22.373145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 56B-E, G/F, OSA AT SHOP FRONT AND SHOP SIDE, RICHLAND GARDEN SHOPPING ARCADE, 138 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路138號啟豐園啟豐商場地下56B-E號舖及 舖前與舖旁的露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293002068", "SEARCH02_TC" : "2293002068", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "香港冰室", "NSEARCH03_TC" : "香港冰室", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.3731447", "LONGITUDE" : "113.9638802", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "826010.925814871", "EASTING" : "814331.7165184139", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 921 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.980278, 22.385901 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, RAINBOW GARDEN, 351 CASTLE PEAK ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山公路351號彩華花園地下9號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193001212", "SEARCH02_TC" : "3193001212", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "維多利亞餐廳", "NSEARCH03_TC" : "維多利亞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.385901", "LONGITUDE" : "113.980278", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "827421.2097728648", "EASTING" : "816022.3771448017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 922 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978064, 22.401312 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, LOOK YUEN, 6 TSING PAK PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青柏徑6號鹿苑地下9號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293000664", "SEARCH02_TC" : "2293000664", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰好味", "NSEARCH03_TC" : "泰好味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4013117", "LONGITUDE" : "113.9780642", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "829128.0313406124", "EASTING" : "815796.653486367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 923 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978204, 22.401813 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, WAH HING MANSION, NO.7 TSING LING PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青菱徑7號華興大廈地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293000372", "SEARCH02_TC" : "2293000372", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hoi Hing Noodle", "NSEARCH03_TC" : "海興廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4018135", "LONGITUDE" : "113.9782036", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "829183.5798370696", "EASTING" : "815811.0808682266", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 924 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.964334, 22.381268 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 40-50, LEVEL 2, SUN TUEN MUN CENTRE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門新屯門中心 2樓40-50號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293000956", "SEARCH02_TC" : "2293000956", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大家樂", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3812677", "LONGITUDE" : "113.9643338", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "826910.3685072142", "EASTING" : "814379.7031139821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 925 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976994, 22.396312 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, ORCHID COURT, 8 YAN OI TONG CIRCUIT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門仁愛堂街8號蘭苑地下2號", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193000237", "SEARCH02_TC" : "3193000237", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "高富GF甜品小食", "NSEARCH03_TC" : "高富GF甜品小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3963122", "LONGITUDE" : "113.9769935", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "828574.551599513", "EASTING" : "815685.66807549", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 926 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96388, 22.373145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHOP NOS. 59A,59B,60C,60D, 61 & 62 & THE OSA AT SHOP FRONT, COMMERCIAL COMPLEX, RICHLAND GARDEN, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門啟豐園啟豐商場地下 第59A,59B,60C,60D,61, 62號舖及舖前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001153", "SEARCH02_TC" : "2293001153", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小桃園", "NSEARCH03_TC" : "小桃園", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3731447", "LONGITUDE" : "113.9638802", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "826010.925814871", "EASTING" : "814331.7165184139", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 927 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.980175, 22.410199 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "21.5 MILES, DD 132, LOT 1657C, 1826A OFF CASTLE PEAK ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門21咪半青山公路對開,地段第1657C及1826A號, 丈量約份第132約", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001506", "SEARCH02_TC" : "2293001506", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "清涼法苑 (淨恩小築)", "NSEARCH03_TC" : "清涼法苑 (淨恩小築)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.410199436692285", "LONGITUDE" : "113.98017507503846", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "830111.940858493", "EASTING" : "816015.2971447441", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 928 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.953562, 22.388955 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S101 & S102, G/F, COMMERCIAL CENTRE, SHAN KING ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門山景邨商場地下S101及S102號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293000585", "SEARCH02_TC" : "2293000585", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美祺", "NSEARCH03_TC" : "美祺", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3889552", "LONGITUDE" : "113.9535622", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "827763.2593228937", "EASTING" : "813271.6591737266", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 929 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96431, 22.372914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1B6-1B7, G/F, RICHLAND GARDEN, 138 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路138號啟豐園地下第1B6-1B7號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193000769", "SEARCH02_TC" : "3193000769", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HOKKAIDO KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "北海道", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.372914", "LONGITUDE" : "113.96431", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "825985.3164635006", "EASTING" : "814375.9457243788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 930 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.980278, 22.385901 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 25, G/F, RAINBOW GARDEN, 351 CASTLE PEAK ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山公路351號 彩華花園地下25號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293002217", "SEARCH02_TC" : "2293002217", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "屯門咖喱", "NSEARCH03_TC" : "屯門咖喱", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.385901", "LONGITUDE" : "113.980278", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "827421.2097728648", "EASTING" : "816022.3771448017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 931 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.964809, 22.372957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 87, 1/F, RICHLAND GARDEN SHOPPING ARCADE, 138 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路138號啟豐園商場一樓第87號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001162", "SEARCH02_TC" : "2293001162", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JASMINE HARBOUR", "NSEARCH03_TC" : "茶皇漁港", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.372957", "LONGITUDE" : "113.964809", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "825990.0056320555", "EASTING" : "814427.344728294", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 932 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.97825, 22.401719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F, WAH LEE BUILDING, 9 TSING LING PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青菱徑9號華利大廈地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193000796", "SEARCH02_TC" : "3193000796", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KA CHEF", "NSEARCH03_TC" : "廚匠", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.401719", "LONGITUDE" : "113.97825", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "829173.1089458542", "EASTING" : "815815.8448175073", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 933 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979783, 22.387731 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 11 & 12, TMTL 156, CHI LOK FA YUEN, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門市地段156號置樂花園11及12號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001339", "SEARCH02_TC" : "2293001339", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sik6sou3", "NSEARCH03_TC" : "食素", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.3877311", "LONGITUDE" : "113.9797834", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "827623.9345012137", "EASTING" : "815971.7082354205", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 934 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96431, 22.372914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A5, G/F, RICHLAND GARDEN SHOPPING CENTRE, 138 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路138號啟豐園商場地下第1A5號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193001036", "SEARCH02_TC" : "3193001036", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "榮記奶茶", "NSEARCH03_TC" : "榮記奶茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.372914", "LONGITUDE" : "113.96431", "LASTUPDATE" : "2025-10-13", "NORTHING" : "825985.3164635006", "EASTING" : "814375.9457243788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 935 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975183, 22.397617 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 25A & B, G/F, HONELEY COURT, 94-110 T.M.HEUNG SZE WUI RD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路94-110號康利花園地下25A及B號 舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193000413", "SEARCH02_TC" : "3193000413", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "唐記", "NSEARCH03_TC" : "唐記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3976168", "LONGITUDE" : "113.9751834", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "828719.2669330185", "EASTING" : "815499.4698511387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 936 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.980998, 22.385169 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP R6 + F9, OUTSIDE SEATING AREA AT SIDE, CASTLE PEAK BAY, MARINA MAGIC SHOPPING MALL, HONG KONG GOLD COAST, CASTLE PEAK ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青山灣青山公路香港黃金海岸購物商場 R6及F9號 商舖及舖旁露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001126", "SEARCH02_TC" : "2293001126", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3851693", "LONGITUDE" : "113.9809984", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "827340.087447941", "EASTING" : "816096.4591388883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 937 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979993, 22.418713 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DD 130, LOT 86RP, TUEN TSZ WAI, NG LAU ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯子圍五柳路丈量約份第130約86餘段地下", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293002518", "SEARCH02_TC" : "2293002518", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "進達", "NSEARCH03_TC" : "進達", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.4187133", "LONGITUDE" : "113.9799928", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "831054.7604520227", "EASTING" : "815997.764682331", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 938 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96388, 22.373145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 70, 1/F., RICHLAND GARDEN, 138 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路138號啟豐園啟豐商場1樓第70號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800026", "SEARCH02_TC" : "3193800026", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SAWASDEE THAI", "NSEARCH03_TC" : "SAWASDEE THAI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.3731447", "LONGITUDE" : "113.9638802", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "826010.925814871", "EASTING" : "814331.7165184139", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 939 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.966578, 22.396707 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 124, SHAN KING SHOPPING CENTRE, SHAN KING ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門山景邨商場124號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293002527", "SEARCH02_TC" : "2293002527", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.39670657432819", "LONGITUDE" : "113.96657823905345", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "828619.685636887", "EASTING" : "814613.2351705349", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 940 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.984204, 22.419145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, LOT 5 IN DD 130, LAM TEI HOUSE, 53 LAM TEI MAIN STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門丈量約份第130約,地段第5號藍地大街53號藍 地樓地下", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293002031", "SEARCH02_TC" : "2293002031", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lam Tei Grill", "NSEARCH03_TC" : "Lam Tei Grill", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.4191449", "LONGITUDE" : "113.9842041", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "831101.992273009", "EASTING" : "816431.4077951602", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 941 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.98411, 22.413562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 213 (MAJOR PORTION), AREA 52, FU TAI SHOPPING CENTRE, FU TAI ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門第52區富泰邨富泰商場213號舖(主要部分)", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293002581", "SEARCH02_TC" : "2293002581", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠河餐廳", "NSEARCH03_TC" : "翠河餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.4135617", "LONGITUDE" : "113.9841102", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "830483.7408739902", "EASTING" : "816420.9470923623", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 942 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976116, 22.392851 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G-61, G/F, AREA 37A, COMM. CENTRE, TMTL194, WALDORF GARDEN, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門市地段194號第37A區華都花園商場地下G6 1號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193000200", "SEARCH02_TC" : "3193000200", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "從善素食", "NSEARCH03_TC" : "從善素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3928512", "LONGITUDE" : "113.976116", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "828191.4139603454", "EASTING" : "815594.797457784", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 943 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.97893, 22.380057 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(PORTION),1/F & 2/F, CASTLE PEAK BAY, 5 SAM SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山灣三聖街5號地下(部份), 一樓及二樓", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293000813", "SEARCH02_TC" : "2293000813", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海天花園酒家", "NSEARCH03_TC" : "海天花園酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.380057", "LONGITUDE" : "113.9789301", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "826774.2504054928", "EASTING" : "815882.7178907098", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 944 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975828, 22.395361 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 34 YAN CHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門仁政街34號地下", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293002916", "SEARCH02_TC" : "2293002916", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新華冰室", "NSEARCH03_TC" : "新華冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.3953613", "LONGITUDE" : "113.9758279", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "828469.4125086645", "EASTING" : "815565.5016451904", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 945 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.982769, 22.419172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "B2RP(MIDDLE PORTION) & 659(PT.), DD 130, LOT 536, CASTLE PEAK ROAD, LAM TEI, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門藍地青山公路 丈量約份第130約,地段第536號 B2分段餘段及659(部份)舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293000248", "SEARCH02_TC" : "2293000248", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "嘉爵", "NSEARCH03_TC" : "嘉爵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.419172", "LONGITUDE" : "113.9827691", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "831105.1833883489", "EASTING" : "816283.6691785697", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 946 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.969608, 22.391201 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 59 HUNG CHEUNG ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門洪祥路59號地下", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293000257", "SEARCH02_TC" : "2293000257", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蔡記飯店", "NSEARCH03_TC" : "蔡記飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3912012", "LONGITUDE" : "113.9696076", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "828009.6082246918", "EASTING" : "814924.3376071095", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 947 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96871, 22.407938 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.1 & 2, G/F, BLOSSOM GARDEN SHOPPING ARCADE, 11 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街11號寶怡花園商場 地下 1-2 號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001667", "SEARCH02_TC" : "2293001667", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.4079379", "LONGITUDE" : "113.9687097", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "829863.096222489", "EASTING" : "814834.4400613658", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 948 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.967553, 22.409294 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A46-P, GOODRICH GARDEN SHOPPING CENTRE, 9 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街9號盈豐花園商場 A46-P號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293002697", "SEARCH02_TC" : "2293002697", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OK冰室", "NSEARCH03_TC" : "OK冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.4092942", "LONGITUDE" : "113.9675529", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "830013.4534481056", "EASTING" : "814715.5395599919", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 949 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977693, 22.401064 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 15 & 16, G/F, TMTL 200, ON LAI BUILDING, TSING TO PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門市地段200號青桃徑安麗大廈地下15及16 號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800503", "SEARCH02_TC" : "3193800503", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "喬兄塒弟", "NSEARCH03_TC" : "喬兄塒弟", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.4010644", "LONGITUDE" : "113.9776925", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "829100.696909498", "EASTING" : "815758.3434082066", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 950 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96431, 22.372914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3-4, G/F, RICHLAND GARDEN, 138 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路138號啟豐園地下第3-4號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193001018", "SEARCH02_TC" : "3193001018", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "噹噹冰室", "NSEARCH03_TC" : "噹噹冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.372914", "LONGITUDE" : "113.96431", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "825985.3164635006", "EASTING" : "814375.9457243788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 951 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96388, 22.373145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1C8, G/F, RICHLAND GARDEN, 138 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路138號啟豐園啟豐商場地下第1C8號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001700", "SEARCH02_TC" : "2293001700", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "湘喜", "NSEARCH03_TC" : "湘喜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.3731447", "LONGITUDE" : "113.9638802", "LASTUPDATE" : "2025-12-08", "NORTHING" : "826010.925814871", "EASTING" : "814331.7165184139", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 952 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.972513, 22.390829 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 3 SAN CHING ROAD, SAN HUI CASTLE PEAK, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門新青路地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293000026", "SEARCH02_TC" : "2293000026", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "STEAM GRILL POWER", "NSEARCH03_TC" : "蒸燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3908295", "LONGITUDE" : "113.9725126", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "827968.038305656", "EASTING" : "815223.4301198013", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 953 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.983811, 22.418931 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "38 LAM TEI MAIN STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門藍地大街38號", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293000211", "SEARCH02_TC" : "2293000211", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "合利", "NSEARCH03_TC" : "合利", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4189309", "LONGITUDE" : "113.9838106", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "831078.3466660178", "EASTING" : "816390.8639869288", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 954 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.964871, 22.383573 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 78, G/F, TMTL 405, GLORIOUS GARDEN, LUNG MUN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門市地段405號龍門路富健花園地下78號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293002095", "SEARCH02_TC" : "2293002095", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "成仔記", "NSEARCH03_TC" : "成仔記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-02", "LATITUDE" : "22.3835729", "LONGITUDE" : "113.9648713", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "827165.5592681243", "EASTING" : "814435.416863005", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 955 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.970229, 22.400947 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 14, G/F, GREENLAND GARDEN, SHEK PAI TAU ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門石排頭路 翠林花園地下14號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193001267", "SEARCH02_TC" : "3193001267", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "韓國嫲嫲", "NSEARCH03_TC" : "韓國嫲嫲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.4009469", "LONGITUDE" : "113.9702285", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "829088.7225341513", "EASTING" : "814989.7588863655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 956 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979133, 22.403588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3,4,10 &11, G/F, COMMON BOND BUILDING, 7 TSING TSUI PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青翠徑7號金邦大廈地下3,4,10,11舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001524", "SEARCH02_TC" : "2293001524", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好景餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "好景餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.4035883", "LONGITUDE" : "113.9791329", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "829379.9884809481", "EASTING" : "815907.0286475312", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 957 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979156, 22.387982 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, G/F, LAI PO SHOPPING ARCADE, TMTL 159, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門市地段159號麗寶大廈地下7號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193000158", "SEARCH02_TC" : "3193000158", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Dapurku Sukses", "NSEARCH03_TC" : "雪琦廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3879817", "LONGITUDE" : "113.9791561", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "827651.7697241209", "EASTING" : "815907.1456002865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 958 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.967679, 22.408504 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B11, 1/F, GOODRICH GARDEN SHOPPING ARCADE, 9 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街9號 盈豊園商場1樓B11舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193001391", "SEARCH02_TC" : "3193001391", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "芝麻仔", "NSEARCH03_TC" : "芝麻仔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.4085037", "LONGITUDE" : "113.9676793", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "829925.8981758198", "EASTING" : "814728.4323558544", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 959 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.981321, 22.380149 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "19 MILES, CASTLE PEAK ROAD, DRAGON INN, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山公路19咪容龍居", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001241", "SEARCH02_TC" : "2293001241", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "容龍", "NSEARCH03_TC" : "容龍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.3801495", "LONGITUDE" : "113.9813211", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "826784.1715848423", "EASTING" : "816128.9689232693", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 960 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.966425, 22.385261 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 63, G/F, BLOCK 3, TMTL395, LUNG MUN OASIS, 43 LUNG MUN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門市地段395號龍門路43號龍門居3座地下63號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001807", "SEARCH02_TC" : "2293001807", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金龍堡", "NSEARCH03_TC" : "金龍堡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.3852615", "LONGITUDE" : "113.9664247", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "827352.3237111035", "EASTING" : "814595.651747978", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 961 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.97718, 22.3959 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 26, G/F, PHASE 3, HING FOOK BLDG, KEI LUN PATH, 5 CASTLE PEAK ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山公路麒麟徑5號幸福大廈第3期地下26號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001108", "SEARCH02_TC" : "2293001108", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小曼谷泰國餐廳", "NSEARCH03_TC" : "小曼谷泰國餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3958996", "LONGITUDE" : "113.9771804", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "828528.836270999", "EASTING" : "815704.8531192746", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 962 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974598, 22.398067 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1C, 7-10, 18-22 & 23-27, G/F, TUEN MUN PARIS LONDON NEW YORK CINEMA SHOPPING CENTRE, 141-145 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路141-145號屯門巴黎倫敦紐約戲 院商場地下1C、7-10、18-22及23-27號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293002651", "SEARCH02_TC" : "2293002651", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "德興美食坊", "NSEARCH03_TC" : "德興美食坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.398067", "LONGITUDE" : "113.9745982", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "828769.201326153", "EASTING" : "815439.2774906254", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 963 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.973567, 22.409727 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 4, KWONG SHAN TSUEN, D.D. 132, NEAR CASTLE PEAK HOSPITAL, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門丈量約份第132約(近青山醫院)礦山村 4號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293000239", "SEARCH02_TC" : "2293000239", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牛記廚皇", "NSEARCH03_TC" : "牛記廚皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4097267", "LONGITUDE" : "113.9735674", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "830060.4969619766", "EASTING" : "815334.8798718732", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 964 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976116, 22.392851 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. SA/G/25 AND THE OUTSIDE SEATINGACCOMODATION AT REAR, GROUND FLOOR, TMTL NO. 333, RICHLAND GARDEN, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門市地段333號啟豐園地下第SA/G/25號舖 及舖後露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193000705", "SEARCH02_TC" : "3193000705", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "寶島", "NSEARCH03_TC" : "寶島", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.3928512", "LONGITUDE" : "113.976116", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "828191.4139603454", "EASTING" : "815594.797457784", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 965 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975395, 22.39578 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, CPTL 19, SHUN SHING BUILDING, 10 YAN CHING CIRCUIT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山市地段19號仁政街10號慎成大廈地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293000202", "SEARCH02_TC" : "2293000202", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金水稻", "NSEARCH03_TC" : "金水稻", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3957805", "LONGITUDE" : "113.9753951", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "828515.8927682777", "EASTING" : "815520.9966828269", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 966 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.971325, 22.400906 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, TMTL 311, HONG TAK GARDEN, SHEK PAI TAU ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門市地段311號石排頭路康德花園地下7號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293001533", "SEARCH02_TC" : "2293001533", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "椰林莊", "NSEARCH03_TC" : "椰林莊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.4009062", "LONGITUDE" : "113.9713248", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "829084.060842537", "EASTING" : "815102.6386359986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 967 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96431, 22.372914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, GROUND FLOOR, SHOPPING ARCADE, RICHLAND GARDEN, 138 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路138號啟豐園商場地下第9號舖及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193000671", "SEARCH02_TC" : "3193000671", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "美味屋", "NSEARCH03_TC" : "美味屋", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-09", "LATITUDE" : "22.372914", "LONGITUDE" : "113.96431", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "825985.3164635006", "EASTING" : "814375.9457243788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 968 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.97814, 22.412592 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 103, G/F, SIU HONG COURT COMMERCIAL COMPLEX, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門兆康苑商場地下 103號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293000275", "SEARCH02_TC" : "2293000275", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tak Hing Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "德馨海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4125922", "LONGITUDE" : "113.9781399", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "830377.1825389904", "EASTING" : "815806.0996553787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 969 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.970142, 22.393845 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L-6, LOWER G/F, TMTL 149, FOO YICK COMMERCIAL BLDG, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門市地段149號富益商業大廈地下低層L-6號 舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293000460", "SEARCH02_TC" : "2293000460", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "B仔小食店", "NSEARCH03_TC" : "B仔小食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3938454", "LONGITUDE" : "113.970142", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "828302.3411654776", "EASTING" : "814979.7709850678", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 970 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192041, 22.278865 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 24 KING STREET, CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港京街24號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112113378", "SEARCH02_TC" : "3112113378", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "祥勝餐廳", "NSEARCH03_TC" : "祥勝餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.2788646", "LONGITUDE" : "114.1920408", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "815555.4045317619", "EASTING" : "837831.0415203571", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 971 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176912, 22.280365 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G11-13, G/F, SUN HUNG KAI CENTRE, 30 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道30號新鴻基中心地下G11-13號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112188316", "SEARCH02_TC" : "3112188316", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.2803654", "LONGITUDE" : "114.1769119", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "815721.5154108976", "EASTING" : "836271.8704199416", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 972 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171083, 22.277992 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 68-70 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道68-70號偉信商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112214857", "SEARCH02_TC" : "3112214857", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Misty's", "NSEARCH03_TC" : "Misty's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.2779916", "LONGITUDE" : "114.1710832", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "815458.6659695549", "EASTING" : "835671.1661910259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 973 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18862, 22.273022 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UPPER LEVEL, EXECUTIVE SUITE (EAST SIDE), HK STADIUM, EASTERN HOSPITAL RD., SO KON PO, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港東院道55號香港大球場商務層(東翼)及高層", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212154793", "SEARCH02_TC" : "2212154793", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Holiday Inn", "NSEARCH03_TC" : "Holiday Inn", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.2730218", "LONGITUDE" : "114.1886199", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "814908.3758795067", "EASTING" : "837478.5370811736", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 974 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170851, 22.277985 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, THE BROADWAY, 54-62 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道54-62號博滙大廈3字樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212187014", "SEARCH02_TC" : "2212187014", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Liu Yuan Pavilion", "NSEARCH03_TC" : "留園雅敘", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.2779846", "LONGITUDE" : "114.1708509", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "815457.89175904", "EASTING" : "835647.2253799102", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 975 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185028, 22.269289 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 9-11 YIK YAM ST., HAPPY VALLEY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地奕蔭街9-11號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212036062", "SEARCH02_TC" : "2212036062", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "祥興咖啡室", "NSEARCH03_TC" : "祥興咖啡室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2692889", "LONGITUDE" : "114.185028", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "814494.9923509693", "EASTING" : "837108.3661034311", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 976 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186426, 22.281181 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "27/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, THE PARK LANE HONG KONG, 310 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔銅鑼灣告士打道310號 柏寧酒店二十七樓及鋪側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212019342", "SEARCH02_TC" : "2212019342", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Park Lane Hong Kong, Autograph Collection", "NSEARCH03_TC" : "柏寧酒店", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2811814", "LONGITUDE" : "114.1864262", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "815811.905899644", "EASTING" : "837252.3895274074", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 977 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183937, 22.280992 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 524 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港謝斐道524號舖地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212136894", "SEARCH02_TC" : "2212136894", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Japanese Curry Shop Bee", "NSEARCH03_TC" : "Japanese Curry Shop Bee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.2809918", "LONGITUDE" : "114.1839366", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "815790.8965180484", "EASTING" : "836995.8187755252", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 978 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178724, 22.279318 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F & 4/F (PTN), SUNSHINE PLAZA, 349-355 LOCKHART RD., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港駱克道349-355號三湘大廈3字樓4字樓部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212132698", "SEARCH02_TC" : "2212132698", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SANG KEE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "生記飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.2793185", "LONGITUDE" : "114.1787243", "LASTUPDATE" : "2025-11-03", "NORTHING" : "815605.5890608487", "EASTING" : "836458.6542164964", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 979 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191763, 22.284551 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 88 ELECTRIC RD., NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道88號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211800084", "SEARCH02_TC" : "2211800084", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wing Fat Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "榮發茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.2845506", "LONGITUDE" : "114.191763", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "816185.036171053", "EASTING" : "837802.3494638518", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 980 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175933, 22.278068 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "239 G/F(REAR PORTION), 241(G/F ) & 241-243 (1/F), HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道239號地下(後部分) 241號地下及241-243號1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212019537", "SEARCH02_TC" : "2212019537", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東方小祇園", "NSEARCH03_TC" : "東方小祇園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.278068", "LONGITUDE" : "114.175933", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "815467.115079367", "EASTING" : "836170.9854261561", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 981 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171478, 22.277951 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP N & P, G/F., BLOCK B, HAY WAH BLDG., 72-86 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道71-85號駱克道72-86號 熙華大廈B座地下N及P舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212162965", "SEARCH02_TC" : "2212162965", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hay Hay Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "喜喜燒臘茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.2779513", "LONGITUDE" : "114.1714779", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "815454.2018916523", "EASTING" : "835711.8437172858", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 982 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168494, 22.276165 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, E AND F, GROUND FLOOR, NO. 2-12 MOON STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔月街2-12號地下D,E及F號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818563", "SEARCH02_TC" : "2212818563", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "chullschick", "NSEARCH03_TC" : "chullschick", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.2761649", "LONGITUDE" : "114.1684939", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "815256.4004043139", "EASTING" : "835404.3024204266", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 983 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19224, 22.286018 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 18 MERCURY STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 水星街18號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211120384", "SEARCH02_TC" : "2211120384", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "悅興粉麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "悅興粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.2860178", "LONGITUDE" : "114.1922397", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "816347.5103518172", "EASTING" : "837851.4591834067", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 984 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187729, 22.279186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1 TUNG LO WAN RD., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣道1號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112154861", "SEARCH02_TC" : "3112154861", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "家家樂魚旦麵", "NSEARCH03_TC" : "家家樂魚旦麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.2791865", "LONGITUDE" : "114.187729", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "815591.0114534046", "EASTING" : "837386.6686640336", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 985 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173334, 22.278376 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, 149, 151, 153 & 155 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道149, 151, 153 及155號1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212102260", "SEARCH02_TC" : "2212102260", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.2783764", "LONGITUDE" : "114.1733341", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "815501.2693701804", "EASTING" : "835903.144371983", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 986 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185045, 22.280389 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT R2&R3, 8/F., ISLAND BEVERLEY, 1 GREAT GEORGE STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣紀利佐治街1號 金百利8樓 R2 & R3 號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212800142", "SEARCH02_TC" : "2212800142", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thai Perfect", "NSEARCH03_TC" : "泰式食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.2803892", "LONGITUDE" : "114.1850451", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "815724.1739096848", "EASTING" : "837110.0617024384", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 987 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179436, 22.278429 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 366 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道366號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212019591", "SEARCH02_TC" : "2212019591", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新曼谷泰國菜館", "NSEARCH03_TC" : "新曼谷泰國菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2784287", "LONGITUDE" : "114.1794356", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "815507.0589245096", "EASTING" : "836531.9616268431", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 988 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192494, 22.282553 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F, PAK LEE BLDG, 6-8 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 英皇道6至8號 百利大廈地下(部分)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211063661", "SEARCH02_TC" : "2211063661", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2825531", "LONGITUDE" : "114.1924937", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "815963.8522403856", "EASTING" : "837877.6746480311", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 989 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178914, 22.277739 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 207 WAN CHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道207號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212191804", "SEARCH02_TC" : "2212191804", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BBQ", "NSEARCH03_TC" : "BBQ", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.2777391", "LONGITUDE" : "114.1789137", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "815430.6958401833", "EASTING" : "836478.175963863", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 990 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177841, 22.277778 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION), C. C. WU BUILDING, 302-308 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道302-308號 地下(部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212044818", "SEARCH02_TC" : "2212044818", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2777777", "LONGITUDE" : "114.1778408", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "815434.9690428673", "EASTING" : "836367.6029291801", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 991 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168192, 22.276821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D TO SHOP L, G/F, WING FUNG BUILDING, 8-10 WING FUNG STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔永豐街8-10號 永豐大廈地下D至L舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212800878", "SEARCH02_TC" : "2212800878", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Elephant Grounds", "NSEARCH03_TC" : "Elephant Grounds", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.2768209", "LONGITUDE" : "114.1681917", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "815329.043721765", "EASTING" : "835373.1615091283", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 992 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172122, 22.278507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT, 98 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道98號地庫", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112115107", "SEARCH02_TC" : "3112115107", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PLAYERS II", "NSEARCH03_TC" : "PLAYERS II", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.2785073", "LONGITUDE" : "114.1721223", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "815515.7678544372", "EASTING" : "835778.2573574053", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 993 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179908, 22.279915 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, WAI SUN BLDG., 392-402 JAFFE RD., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港謝斐道392-402號維新大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112202319", "SEARCH02_TC" : "3112202319", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FERRY BAR", "NSEARCH03_TC" : "菲力吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.2799154", "LONGITUDE" : "114.1799076", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "815671.6882775909", "EASTING" : "836580.6023228477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 994 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192076, 22.284929 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 5-7 TSING FUNG STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角清風街5-7號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211193803", "SEARCH02_TC" : "2211193803", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "上品火鍋料理", "NSEARCH03_TC" : "上品火鍋料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-06", "LATITUDE" : "22.2849295", "LONGITUDE" : "114.1920757", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "816226.99658297", "EASTING" : "837834.5705113027", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 995 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176474, 22.277424 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7 & 8, G/F, 222-226 JOHNSTON RD., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道222-226號地下7及8號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112011674", "SEARCH02_TC" : "3112011674", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "豪華咖啡茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "豪華咖啡茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.277424", "LONGITUDE" : "114.1764744", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "815395.8020791325", "EASTING" : "836226.781778926", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 996 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180233, 22.27982 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, WINNER COMM'L BLDG., 401-403 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港駱克道401-403號榮華商業大廈地下 B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212111082", "SEARCH02_TC" : "2212111082", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUAN TOWN", "NSEARCH03_TC" : "川火堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.2798205", "LONGITUDE" : "114.1802327", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "815661.1803263379", "EASTING" : "836614.1068266337", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 997 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172903, 22.281054 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 301, 3/F, SHOPPING ARCADE, CONVENTION PLAZA, 1 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道1號會景閣商場3字樓301室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212095153", "SEARCH02_TC" : "2212095153", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MATSUBISHI TEPPANYAKI JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "松菱日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#E#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2810541", "LONGITUDE" : "114.1729032", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "815797.7832722727", "EASTING" : "835858.7437461549", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 998 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180372, 22.280095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, WORKINGFIELD COMM'L BLDG., 408-412 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港謝菲道408-412號華斐商業大廈地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112121993", "SEARCH02_TC" : "3112121993", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bus Stop", "NSEARCH03_TC" : "Bus Stop", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.2800955", "LONGITUDE" : "114.1803719", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "815691.6325461135", "EASTING" : "836628.4518432477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 999 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188358, 22.279163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 18 SHELTER STREET, CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣信德街18號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212185568", "SEARCH02_TC" : "2212185568", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lagom Bar & Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Lagom Bar & Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.2791628", "LONGITUDE" : "114.188358", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815588.3918657056", "EASTING" : "837451.4928979299", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1000 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185144, 22.269707 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 11 SING WOO ROAD, HAPPY VALLEY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地成和道11號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212187652", "SEARCH02_TC" : "2212187652", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "維港魚蛋麵小廚", "NSEARCH03_TC" : "維港魚蛋麵小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.2697066", "LONGITUDE" : "114.1851441", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "814541.2465979161", "EASTING" : "837120.3295361531", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1001 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183182, 22.278288 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "20/F, LEE THEATRE PLAZA, 99 PERCIVAL STREET, CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣波斯富街99號利舞臺廣場20樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212193110", "SEARCH02_TC" : "2212193110", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Graces Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "玉桃軒酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.2782879", "LONGITUDE" : "114.1831818", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "815491.4790090125", "EASTING" : "836918.043524459", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1002 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170989, 22.277816 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 61 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道61號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212112535", "SEARCH02_TC" : "2212112535", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUN HIN VIETNAMESE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "俊軒越南餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.2778162", "LONGITUDE" : "114.1709889", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "815439.2435776921", "EASTING" : "835661.4469060481", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1003 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192212, 22.278906 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 5 ORMSBY RD, TAI HANG, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑安庶庇街5號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212223370", "SEARCH02_TC" : "2212223370", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "順興茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "順興茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.2789057", "LONGITUDE" : "114.1922122", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "815559.9574929161", "EASTING" : "837848.7053891579", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1004 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176773, 22.276769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.50 ON G/F, SHOP NO.124-149,165, 173& 174 ON 1/F, NEW CENTURY PLAZA, 151-163 WANCHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道151-163號新世紀廣場 1樓124至129,165,173及174號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212121825", "SEARCH02_TC" : "2212121825", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大家樂", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.2767688", "LONGITUDE" : "114.1767726", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "815323.249051374", "EASTING" : "836257.5142946835", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1005 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173405, 22.275664 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G2, 18 CROSS STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔交加街18號地下G2舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212100316", "SEARCH02_TC" : "2212100316", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鳳城新鴻苑", "NSEARCH03_TC" : "鳳城新鴻苑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-30", "LATITUDE" : "22.2756641", "LONGITUDE" : "114.1734054", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "815200.9250879001", "EASTING" : "835910.4857121654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1006 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186426, 22.281181 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 1.13 TO 1.22, 1/F., THE PARK LANE, 310 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港告士打道310號柏寧酒店一樓1.13-1.22號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212234754", "SEARCH02_TC" : "2212234754", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PLAYT", "NSEARCH03_TC" : "PLAYT", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.2811814", "LONGITUDE" : "114.1864262", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "815811.905899644", "EASTING" : "837252.3895274074", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1007 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173562, 22.275843 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 21 STONE NULLAH LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔石水渠街21號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212202083", "SEARCH02_TC" : "2212202083", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "陽明燒腊飯店", "NSEARCH03_TC" : "陽明燒腊飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.275843", "LONGITUDE" : "114.1735617", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "815220.7350599469", "EASTING" : "835926.594645935", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1008 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186659, 22.278813 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 19 IRVING STREET, CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣伊榮街19號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212233414", "SEARCH02_TC" : "2212233414", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Win's Indonesian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "印尼爪哇風味餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.2788131", "LONGITUDE" : "114.1866589", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "815549.6557628721", "EASTING" : "837276.3880499009", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1009 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183182, 22.281252 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, 501-515 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港謝斐道501-515號4號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112163674", "SEARCH02_TC" : "3112163674", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新記美食", "NSEARCH03_TC" : "新記美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.2812524", "LONGITUDE" : "114.1831818", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "815819.750374972", "EASTING" : "836918.0297206963", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1010 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179095, 22.277711 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "B1, 209-219 WANCHAI RD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔道209-219號地庫1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212224717", "SEARCH02_TC" : "2212224717", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "陳家廚房", "NSEARCH03_TC" : "陳家廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.277711", "LONGITUDE" : "114.1790948", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "815427.5844804337", "EASTING" : "836496.8401650755", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1011 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191599, 22.284243 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 63 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 電氣道63號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211201445", "SEARCH02_TC" : "2211201445", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shanghi Lane", "NSEARCH03_TC" : "上海弄堂菜肉餛飩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.2842432", "LONGITUDE" : "114.1915986", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "816150.99481014", "EASTING" : "837785.4105584536", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1012 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173684, 22.277277 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E ON GROUND FLOOR, THOMPSON BUILDING, NOS. 93-103 THOMSON ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港譚臣道93-103號 譚臣大廈地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112235603", "SEARCH02_TC" : "3112235603", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新拱照車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "新拱照車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.2772769", "LONGITUDE" : "114.1736841", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "815379.5164172922", "EASTING" : "835939.2126543002", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1013 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176386, 22.278804 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PTN), M/F & 1/F (PTN), NOVOTEL CENTURY HONG KONG, 238 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝菲道238號香港諾富特世紀酒店 地下(部份), 閣樓及1樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212106554", "SEARCH02_TC" : "2212106554", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Novotel Century Hong Kong", "NSEARCH03_TC" : "香港諾富特世紀酒店", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.2788043", "LONGITUDE" : "114.176386", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "815548.6484089128", "EASTING" : "836217.6717063995", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1014 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191182, 22.284959 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1A-1B TSING FUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣 清風街1A及1B號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211084426", "SEARCH02_TC" : "2211084426", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "IPPAIKI SAKAYA", "NSEARCH03_TC" : "一杯喜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.284959", "LONGITUDE" : "114.191182", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "816230.254219487", "EASTING" : "837742.4702430861", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1015 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175708, 22.27901 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 209 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道209號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814880", "SEARCH02_TC" : "2212814880", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "純子餐廳", "NSEARCH03_TC" : "純子餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.27901", "LONGITUDE" : "114.1757081", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "815571.4267802765", "EASTING" : "836147.8080730931", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1016 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18223, 22.279985 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(PORTION), M/F & 1/F, 467-473 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港軒尼詩道467-473號地下(部份)閣樓及一樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212134658", "SEARCH02_TC" : "2212134658", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EVERGREEN GARDEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "粵翠苑", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.2799855", "LONGITUDE" : "114.1822298", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "815679.4574583572", "EASTING" : "836819.9241271829", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1017 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192052, 22.281797 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, KIN WAH BLDG, 176-178 TUNG LO WAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣 銅鑼灣道176至178號 建華大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3111132769", "SEARCH02_TC" : "3111132769", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FOREVER LOUNGE", "NSEARCH03_TC" : "濃情", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.281797", "LONGITUDE" : "114.192052", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "815880.1214758733", "EASTING" : "837832.1630672596", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1018 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169019, 22.276027 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 6 KWONG MING STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔光明街6號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212235377", "SEARCH02_TC" : "2212235377", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Rokkaku", "NSEARCH03_TC" : "六角餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.2760275", "LONGITUDE" : "114.1690185", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "815241.1826527454", "EASTING" : "835458.3674827812", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1019 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182025, 22.2793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F, CIRCLE TOWER, 28 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街28號永光中心7樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212233575", "SEARCH02_TC" : "2212233575", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI KAZU ISHOUKUYA", "NSEARCH03_TC" : "SUSHI KAZU ISHOUKUYA", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.2793", "LONGITUDE" : "114.182025", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "815603.5484645384", "EASTING" : "836798.8204000865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1020 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179583, 22.278179 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 6 TIN LOK LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔天樂里6號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212034932", "SEARCH02_TC" : "2212034932", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Singapore Island", "NSEARCH03_TC" : "坡椰坡囉咪", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2781791", "LONGITUDE" : "114.1795825", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "815479.419956194", "EASTING" : "836547.1015612085", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1021 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170194, 22.276654 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 8D GRESSON ST., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港機利臣街8號地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212087796", "SEARCH02_TC" : "2212087796", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新興濱茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新興濱茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2766544", "LONGITUDE" : "114.1701941", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "815310.5960696781", "EASTING" : "835579.5292663056", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1022 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172895, 22.278796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 30-32 O'BRIEN RD., 123 JAFFE RD., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柯布連道30-32號 及謝菲道123號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212044483", "SEARCH02_TC" : "2212044483", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "上海三六九飯店", "NSEARCH03_TC" : "上海三六九飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2787964", "LONGITUDE" : "114.1728945", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "815547.7788164805", "EASTING" : "835857.8406392722", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1023 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173341, 22.278378 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "WHOLE OF 2/F, 151 LOCKHART RD., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港駱克道151號2樓全層", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212179842", "SEARCH02_TC" : "2212179842", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.2783779", "LONGITUDE" : "114.1733405", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "815501.4354561341", "EASTING" : "835903.8039564232", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1024 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171106, 22.278359 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FIRST BASEMENT (PORTION), G/F (PORTION) AND 1/F (PORTION), 57-73 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道57-73號香港華美酒店 地庫一(部份), 地下(部份),1字樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212077306", "SEARCH02_TC" : "2212077306", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Hunan House", "NSEARCH03_TC" : "湘舍壹號", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2783586", "LONGITUDE" : "114.1711064", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "815499.3053014491", "EASTING" : "835673.5587156786", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1025 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190906, 22.286392 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 5 WHITFIELD ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 威菲路道5號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211116682", "SEARCH02_TC" : "2211116682", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "烏龍小廚", "NSEARCH03_TC" : "烏龍小廚", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.2863917", "LONGITUDE" : "114.1909055", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "816388.9004616621", "EASTING" : "837713.9608499288", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1026 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169048, 22.276174 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 17-18 ST. FRANCIS YARD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港進教圍17-18號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814312", "SEARCH02_TC" : "2212814312", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAK YUE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "德如餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.2761743", "LONGITUDE" : "114.1690476", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "815257.438263052", "EASTING" : "835461.3674001823", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1027 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171408, 22.27733 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, WAI LUN BLDG., 84A HENNESSY RD., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道84A號偉倫大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112213818", "SEARCH02_TC" : "3112213818", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮興魚旦粉", "NSEARCH03_TC" : "潮興魚旦粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.2773301", "LONGITUDE" : "114.1714083", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "815385.41411547", "EASTING" : "835704.668290003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1028 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170131, 22.280125 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UG/F (PTN)&1/F(PTN), HK ACADEMY FOR PERFORMING ARTS, 1, GLOUCESTER ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔告士打道1號香港演藝學院地下高層(部份)及 1字樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212066940", "SEARCH02_TC" : "2212066940", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE HONG KONG ACADEMY FOR PERFORMING ARTS", "NSEARCH03_TC" : "香港演藝學院", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2801253", "LONGITUDE" : "114.170131", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "815694.9434295086", "EASTING" : "835573.0431643479", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1029 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173139, 22.283375 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 2 (SOUTH PTN), HK CONVENTION & EXHIBITION CENTRE, 1 HARBOUR RD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道1號香港會議展覽中心L2樓(南面部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112084005", "SEARCH02_TC" : "3112084005", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Meeting Lounge", "NSEARCH03_TC" : "Meeting Lounge", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2833754", "LONGITUDE" : "114.1731385", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "816054.829904271", "EASTING" : "835882.9994534632", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1030 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183762, 22.280332 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "20/F., MACAU YAT YUEN CENTRE, 525 HENNESSY RD., CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道525號澳門逸園中心20字樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112800283", "SEARCH02_TC" : "3112800283", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PAX", "NSEARCH03_TC" : "PAX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.280332", "LONGITUDE" : "114.183762", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "815717.8332865051", "EASTING" : "836977.8282795688", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1031 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169407, 22.27707 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F., 2 LANDALE STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔蘭杜街2號麗都大廈地下8號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212234860", "SEARCH02_TC" : "2212234860", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gomokuya", "NSEARCH03_TC" : "五目屋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.2770704", "LONGITUDE" : "114.1694069", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "815356.665228758", "EASTING" : "835498.4021195093", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1032 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177469, 22.278348 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F & 1/F, CKK COMMERCIAL CENTRE, 289 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道289號朱鈞記商業中心地下Ｂ舖及1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212156319", "SEARCH02_TC" : "2212156319", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東江樓", "NSEARCH03_TC" : "東江樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.2783478", "LONGITUDE" : "114.1774689", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "815498.0983543362", "EASTING" : "836329.2746812312", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1033 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173782, 22.281513 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PTN OF B/M, 1/F, M/F, 3/F, 8/F & 11/F NORTH EAST BLK, RENAISSANCE HARBOUR VIEW HOTEL, 1 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道1號萬麗海景酒店東北座地庫, 1字樓, 閣樓, 3字樓, 8字樓及11字樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212086535", "SEARCH02_TC" : "2212086535", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Renaissance Harbour View Hotel, Hong Kong", "NSEARCH03_TC" : "香港萬麗海景酒店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.281513", "LONGITUDE" : "114.173782", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "815848.5970912322", "EASTING" : "835949.3117082408", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1034 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170805, 22.278428 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "B/M, 53-55 LOCKHART RD., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道53-55號恆澤商業大廈地庫", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212105171", "SEARCH02_TC" : "2212105171", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "J1", "NSEARCH03_TC" : "手臂吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.2784279", "LONGITUDE" : "114.1708045", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "815506.9803851418", "EASTING" : "835642.4453634655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1035 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180629, 22.275472 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F(PTN) & 3/F(PTN), HAPPY VALLEY STAND, HAPPY VALLEY RACECOURSE, WONG NAI CHUNG RD., HAPPY VALLEY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地黃泥涌道跑馬地馬場快活看台2樓部份及3樓部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212134339", "SEARCH02_TC" : "2212134339", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "滿貫廳/馬房灣露台", "NSEARCH03_TC" : "滿貫廳/馬房灣露台", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.275472", "LONGITUDE" : "114.180629", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "815179.6540071715", "EASTING" : "836654.9609882319", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1036 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179954, 22.278251 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, SIU FUNG BLDG., 9-17 TIN LOK LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔天樂里9-17號兆豐大廈地下A及B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212170890", "SEARCH02_TC" : "2212170890", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "強記飯店", "NSEARCH03_TC" : "強記飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.2782514", "LONGITUDE" : "114.179954", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "815487.4267782742", "EASTING" : "836585.3880422603", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1037 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185045, 22.280389 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "R1, 5/F, ISLAND BEVERLEY, 1 GREAT GEORGE ST., CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港紀利佐治街1號金百利中心5字樓R1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212197486", "SEARCH02_TC" : "2212197486", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "易牙妙手", "NSEARCH03_TC" : "易牙妙手", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.2803892", "LONGITUDE" : "114.1850451", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "815724.1739096848", "EASTING" : "837110.0617024384", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1038 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185212, 22.279553 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 29 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸街地下29號", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212106660", "SEARCH02_TC" : "2212106660", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "上海香港麵家", "NSEARCH03_TC" : "上海香港麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-31", "LATITUDE" : "22.2795527", "LONGITUDE" : "114.1852116", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "815631.5457394387", "EASTING" : "837127.2259979175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1039 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183894, 22.27889 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 6 PAK SHA ROAD, CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港白沙道6號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212033717", "SEARCH02_TC" : "2212033717", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "太平館餐廳", "NSEARCH03_TC" : "太平館餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.27889", "LONGITUDE" : "114.1838938", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "815558.1552850327", "EASTING" : "836991.4187956082", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1040 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192032, 22.284599 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 4 TSING FUNG STREET, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后清風街4號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211228475", "SEARCH02_TC" : "2211228475", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Home Town Dumpling", "NSEARCH03_TC" : "京香餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.2845992", "LONGITUDE" : "114.1920324", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "816190.4206228912", "EASTING" : "837830.111924975", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1041 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176359, 22.278439 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "256-258(G/F), 254-260(M/F), 262-268(1/F) LOCKHART RD., 1-D&E, STEWARD RD. G/F, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港駱克道256-258號地下, 254-260號閣樓、 262-268號1樓及史釗域道1D及1E號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212031173", "SEARCH02_TC" : "2212031173", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lei King Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "利景酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.278439", "LONGITUDE" : "114.1763588", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815508.1972407878", "EASTING" : "836214.868371948", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1042 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171106, 22.278359 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT ONE (PORTION), 57-73 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道57-73號地庫(部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112105780", "SEARCH02_TC" : "3112105780", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Delaney's The Irish Pub", "NSEARCH03_TC" : "Delaney's The Irish Pub", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.2783586", "LONGITUDE" : "114.1711064", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "815499.3053014491", "EASTING" : "835673.5587156786", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1043 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172472, 22.278263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION) & UNIT B (1/F), 113-121 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港駱克道113-121號地下(部份)及一樓B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212075629", "SEARCH02_TC" : "2212075629", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEI.TAIWAN.CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "梅之味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2782628", "LONGITUDE" : "114.1724715", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "815488.69228227", "EASTING" : "835814.2449105365", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1044 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185423, 22.279036 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT E, F & G, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION (1) & (2) AT THE SHOP FRONT, G/F, 58 JARDINE'S CRESCENT, I.L. 7577, SECTION A, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸坊58號地下E, F, G舖及舖前露天茶座 (1)及(2)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112133343", "SEARCH02_TC" : "3112133343", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "勤記咖啡", "NSEARCH03_TC" : "勤記咖啡", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.2790356", "LONGITUDE" : "114.1854227", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "815574.2863397043", "EASTING" : "837148.984926976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1045 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18519, 22.279624 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 22-24 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣地下渣甸街22-24號", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212045750", "SEARCH02_TC" : "2212045750", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "文輝墨魚丸大王", "NSEARCH03_TC" : "文輝墨魚丸大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2796239", "LONGITUDE" : "114.1851904", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "815639.4298891738", "EASTING" : "837125.0407190985", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1046 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173039, 22.278525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6A & B (G/F) AND 6B (COCKLOFT), O'BRIEN ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔柯布連道6號A及B(地下)及6號B(閣樓)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212116166", "SEARCH02_TC" : "2212116166", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新軒尼詩茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新軒尼詩茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.278525", "LONGITUDE" : "114.173039", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "815517.7251937848", "EASTING" : "835872.731934862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1047 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183019, 22.280733 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT FLOOR, KYOTO PLAZA, 491-499 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔銅鑼灣駱克道491-499號京都廣場地庫", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212213999", "SEARCH02_TC" : "2212213999", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "魚一壽司刺身", "NSEARCH03_TC" : "魚一壽司刺身", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.280733", "LONGITUDE" : "114.1830193", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "815762.2343574042", "EASTING" : "836901.2852560569", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1048 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172523, 22.278288 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, 117 LOCKHART RD., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港駱克道117號地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112203765", "SEARCH02_TC" : "3112203765", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Club Crossroad", "NSEARCH03_TC" : "Club Crossroad", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.2782881", "LONGITUDE" : "114.1725229", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "815491.4937037997", "EASTING" : "835819.5422513738", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1049 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175092, 22.281026 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, GREAT EAGLE CENTRE, 23 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道23號鷹君中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212143179", "SEARCH02_TC" : "2212143179", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ming Court", "NSEARCH03_TC" : "明閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.2810258", "LONGITUDE" : "114.1750919", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "815794.6452714737", "EASTING" : "836084.3056774649", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1050 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191812, 22.284631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & C, G/F, 92-94 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 電氣道92至94號 地下B及C鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211127145", "SEARCH02_TC" : "2211127145", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富東海鮮飯店", "NSEARCH03_TC" : "富東海鮮飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.2846307", "LONGITUDE" : "114.1918122", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "816193.9064833199", "EASTING" : "837807.4188875435", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1051 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174636, 22.277367 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, 4 & 5, 1/F AND 2/F., TAI TUNG BUILDING, 8 FLEMING ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港菲林明道8號大同商場2字樓 及1字樓3-4及5號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212800850", "SEARCH02_TC" : "2212800850", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sportful Garden Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "陶源酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.2773668", "LONGITUDE" : "114.1746362", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "815389.4696822092", "EASTING" : "836037.3364869556", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1052 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185829, 22.281053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 1/F & 2/F, PEARL & JADE PLAZA, 22-36 PATERSON STREET, CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔區銅鑼灣百德新街22-36號 翡翠明珠廣場一樓之部份及二樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212175293", "SEARCH02_TC" : "2212175293", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dan Ryan's Chicago Grill", "NSEARCH03_TC" : "Dan Ryan's Chicago Grill", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.2810532", "LONGITUDE" : "114.1858291", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "815797.7059927819", "EASTING" : "837190.8547906826", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1053 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185416, 22.282232 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, FLORIDA MANSION, 9 CLEVELAND ST., CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣嘉寧街9號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212018613", "SEARCH02_TC" : "2212018613", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好湯好麵銅鑼灣", "NSEARCH03_TC" : "好湯好麵銅鑼灣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2822318", "LONGITUDE" : "114.1854159", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "815928.2148051286", "EASTING" : "837148.2640101493", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1054 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190867, 22.286694 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, KAM DO MANSION, 6A WHITFIELD ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣 威菲路道6A號 金都洋樓地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211169215", "SEARCH02_TC" : "2211169215", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chung Kee Yee Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "忠記義", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.2866944", "LONGITUDE" : "114.1908674", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "816422.4193495883", "EASTING" : "837710.0313928494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1055 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17805, 22.279292 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, KWAN CHART TOWER, 6 TONNOCHY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港杜老誌道6號群策大廈3樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212134357", "SEARCH02_TC" : "2212134357", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SING KEE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "盛記酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.2792919", "LONGITUDE" : "114.17805", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "815602.6428154861", "EASTING" : "836389.16170541", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1056 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171154, 22.275834 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.C9, G/F, 7-11 TAI WONG STREET EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大王東街7-11號地下C9號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212211957", "SEARCH02_TC" : "2212211957", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新九記", "NSEARCH03_TC" : "新九記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.2758345", "LONGITUDE" : "114.1711539", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "815219.8011578686", "EASTING" : "835678.4435490285", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1057 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192703, 22.28276 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOPS K2, K3 & K4, G/F, 14 KING'S ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣 英皇道14號 地下K2, K3及K4舖(部分)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211081816", "SEARCH02_TC" : "2211081816", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KUNG FU DIM SUM", "NSEARCH03_TC" : "功夫點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.28276", "LONGITUDE" : "114.1927027", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "815986.7653911477", "EASTING" : "837899.2110308195", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1058 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188333, 22.279167 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, ROSEDALE HOTEL HONG KONG, 8 SHELTER STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣信德街8號香港珀麗酒店2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212190731", "SEARCH02_TC" : "2212190731", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sonata Western Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "協奏坊西餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.2791667", "LONGITUDE" : "114.1883333", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "815588.8235348109", "EASTING" : "837448.9473103568", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1059 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184495, 22.269427 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 22 YIK YAM STREET, HAPPY VALLEY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地奕蔭街22號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212169665", "SEARCH02_TC" : "2212169665", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新昌明食店", "NSEARCH03_TC" : "新昌明食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.269427", "LONGITUDE" : "114.184495", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "814510.2818332975", "EASTING" : "837053.4310818274", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1060 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186549, 22.268581 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, 51A SHING WOO ROAD, HAPPY VALLEY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地 成和道51A號地下D號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212122086", "SEARCH02_TC" : "2212122086", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蓮園粥麵小廚", "NSEARCH03_TC" : "蓮園粥麵小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.2685807", "LONGITUDE" : "114.186549", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "814416.5798277701", "EASTING" : "837265.1347266415", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1061 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176146, 22.276976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 1/F, MING FUNG BLDG, 128-150 WANCHAI RD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道128-150號明豐大廈1樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212225084", "SEARCH02_TC" : "2212225084", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.2769765", "LONGITUDE" : "114.1761456", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "815346.2486819134", "EASTING" : "836192.8953723391", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1062 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184645, 22.279213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F, HENRY HOUSE, 42 YUN PING ROAD, CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔銅鑼灣恩平道42號亨利中心10樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818925", "SEARCH02_TC" : "2212818925", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ten Yoshi & Sushi Hiro", "NSEARCH03_TC" : "Ten Yoshi & Sushi Hiro", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.2792127", "LONGITUDE" : "114.1846448", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "815593.893001276", "EASTING" : "837068.8143264451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1063 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175681, 22.276738 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 119 WANCHAI RD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道119號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212213865", "SEARCH02_TC" : "2212213865", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "標記雲吞麵", "NSEARCH03_TC" : "標記雲吞麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.2767381", "LONGITUDE" : "114.1756809", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "815319.8499613305", "EASTING" : "836145.0029598655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1064 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176598, 22.276611 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, KING DAO BUILDING, 14 BURROWS STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔巴路士街14號京都大廈4樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112224724", "SEARCH02_TC" : "3112224724", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cask Bar", "NSEARCH03_TC" : "Cask Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.2766109", "LONGITUDE" : "114.1765984", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "815305.764153694", "EASTING" : "836239.561103403", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1065 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186804, 22.279112 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PTN. OF 2/B, 1/B, G/F, 1/F & 3/F 88 YEE WO ST.,3/F(PTN) 68 YEE WO ST., CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣怡和街88號地庫第2層部份、 地庫第1層、地下、1樓及3樓及 怡和街68號3樓部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212114683", "SEARCH02_TC" : "2212114683", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Regal HK Hotel", "NSEARCH03_TC" : "富豪香港酒店", "NSEARCH04_EN" : "#D#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#D#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.2791122", "LONGITUDE" : "114.1868044", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "815582.777324599", "EASTING" : "837291.3809696558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1066 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174355, 22.274326 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 259 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東259號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112199842", "SEARCH02_TC" : "3112199842", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "餃子源", "NSEARCH03_TC" : "餃子源", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.2743259", "LONGITUDE" : "114.1743552", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "815052.7388365708", "EASTING" : "836008.3710608324", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1067 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173817, 22.277025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 82 THOMSON ROAD , WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔譚臣道82號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112116313", "SEARCH02_TC" : "3112116313", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "明記", "NSEARCH03_TC" : "明記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.2770253", "LONGITUDE" : "114.1738173", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "815351.6554364981", "EASTING" : "835952.939728145", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1068 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178479, 22.277928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP D, G/F., LEE CHEONG BUILDING, NO. 218-220B WAN CHAI ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔道218-220B號利昌大廈地下D舖（主要部份）", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212800212", "SEARCH02_TC" : "2212800212", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wah Wang Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "華韵廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.277928", "LONGITUDE" : "114.1784794", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "815451.6129610576", "EASTING" : "836433.4168047115", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1069 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183321, 22.280541 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 506 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道506號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212164183", "SEARCH02_TC" : "2212164183", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "義順牛奶", "NSEARCH03_TC" : "義順牛奶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.2805408", "LONGITUDE" : "114.1833205", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "815740.9525558081", "EASTING" : "836932.327162773", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1070 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184877, 22.2688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, CHUN HING MANS., 19-21 KING KWONG ST., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212128534", "SEARCH02_TC" : "2212128534", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.2688005", "LONGITUDE" : "114.184877", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "814440.9090302422", "EASTING" : "837092.8059979813", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1071 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191527, 22.28443 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 65 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 電氣道65號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3111233354", "SEARCH02_TC" : "3111233354", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "鐘記粉麵店", "NSEARCH03_TC" : "鐘記粉麵店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.2844296", "LONGITUDE" : "114.1915271", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "816171.63494759", "EASTING" : "837778.0401054729", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1072 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18281, 22.281224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, 1/F., 483-499 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道483-499號1樓B室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212800294", "SEARCH02_TC" : "2212800294", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE GREAT RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "一品雞煲火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.2812237", "LONGITUDE" : "114.1828103", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "815816.5707415463", "EASTING" : "836879.7440363946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1073 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185307, 22.269267 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (REAR PTN), 2 KING KWONG STREET, HAPPY VALLEY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地景光街2號地下部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212093537", "SEARCH02_TC" : "2212093537", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "永祥燒臘飯店", "NSEARCH03_TC" : "永祥燒臘飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2692669", "LONGITUDE" : "114.1853066", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "814492.5577871207", "EASTING" : "837137.080463204", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1074 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185085, 22.277172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 11 CAROLINE HILL ROAD., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔銅鑼灣加路連山道11號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112186116", "SEARCH02_TC" : "3112186116", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YUGA", "NSEARCH03_TC" : "漁稼", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.2771725", "LONGITUDE" : "114.1850845", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "815367.9756567354", "EASTING" : "837114.1416497709", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1075 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188718, 22.279197 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 15 SHELTER ST., CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣信德街15號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212202357", "SEARCH02_TC" : "2212202357", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TSUI LAM CAFE", "NSEARCH03_TC" : "翠林餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.279197", "LONGITUDE" : "114.188718", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "815592.1818482383", "EASTING" : "837488.5938019693", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1076 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170143, 22.276589 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, KELLY HOUSE, 6-14 GRESSON STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港機利臣街6-14號基利大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212039070", "SEARCH02_TC" : "2212039070", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Flat Iron Burger", "NSEARCH03_TC" : "Flat Iron Burger", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2765895", "LONGITUDE" : "114.1701434", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "815303.4096567453", "EASTING" : "835574.3037693636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1077 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180322, 22.277402 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F(PTN) & 2/F(PTN), 23 MORRISON HILL RD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港摩利臣山道23號1樓(部份）及2樓(部份）", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212110502", "SEARCH02_TC" : "2212110502", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ballroom/ La Pacifica Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "宴會廳/栢斯餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.2774022", "LONGITUDE" : "114.180322", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "815393.392197789", "EASTING" : "836623.3161353185", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1078 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176693, 22.278213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F & C/L, 265-267 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港軒尼詩道265-267號閣樓及地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212074015", "SEARCH02_TC" : "2212074015", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "再興燒臘飯店", "NSEARCH03_TC" : "再興燒臘飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.278213", "LONGITUDE" : "114.1766933", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "815483.1712603333", "EASTING" : "836249.3417270409", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1079 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178819, 22.278332 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, CNT TOWER, 338 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道338號北海中心1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212135916", "SEARCH02_TC" : "2212135916", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "利苑酒家", "NSEARCH03_TC" : "利苑酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.278332", "LONGITUDE" : "114.178819", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "815496.3499675713", "EASTING" : "836468.4153225964", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1080 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179712, 22.280041 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 1-4, G/F, 379-389 JAFFE RD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港謝斐道379-389號特麗樓地下1-4號", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212223769", "SEARCH02_TC" : "2212223769", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "喜記避風塘炒辣蟹", "NSEARCH03_TC" : "喜記避風塘炒辣蟹", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.280041", "LONGITUDE" : "114.179712", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "815685.5960883767", "EASTING" : "836560.443845667", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1081 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172244, 22.278463 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1, G/F, 108 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港謝斐道108號地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821013", "SEARCH02_TC" : "2212821013", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pak Lok (Shar Shilk)", "NSEARCH03_TC" : "百樂(串燒)餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.2784628", "LONGITUDE" : "114.1722443", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "815510.8397994938", "EASTING" : "835790.8304516288", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1082 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172523, 22.277939 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B ON G/F & SHOP A&B ON COCKLOFT, GAYLORD COMM'L BLDG., 114-120 LOCKHART RD., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道114-120號嘉洛商業大廈地下B舖 及閣樓AB舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212175637", "SEARCH02_TC" : "2212175637", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wong's Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "Wong's Kitchen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.2779393", "LONGITUDE" : "114.1725229", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "815452.8696425995", "EASTING" : "835819.5411512903", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1083 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181418, 22.278848 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 2 CANAL ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅拿道東2號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112128222", "SEARCH02_TC" : "3112128222", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "江仔記", "NSEARCH03_TC" : "江仔記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.2788483", "LONGITUDE" : "114.1814184", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "815553.527831864", "EASTING" : "836736.3064558209", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1084 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173709, 22.277191 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 103 THOMSON RD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔譚臣道103號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212203864", "SEARCH02_TC" : "2212203864", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jungle Cafe", "NSEARCH03_TC" : "雨林軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.2771909", "LONGITUDE" : "114.1737085", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "815369.993231885", "EASTING" : "835941.7271285084", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1085 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1725, 22.278488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1-2, G/F., MEI FAI MANSION, 110-116 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道110-116號美暉大廈地下1至2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212111143", "SEARCH02_TC" : "2212111143", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE SATAY CLUB", "NSEARCH03_TC" : "泰國簡單廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.278488", "LONGITUDE" : "114.1724997", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "815513.6295234978", "EASTING" : "835817.1519040412", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1086 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191592, 22.284488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 75 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 電氣道75號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211192800", "SEARCH02_TC" : "2211192800", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TOP FRESH HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "鼎鮮記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.2844879", "LONGITUDE" : "114.1915923", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "816178.0914070989", "EASTING" : "837784.758662911", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1087 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171532, 22.276923 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT D OF G/F & 1/F, 5-11 THOMSON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔譚臣道5-11號地下D室及一字樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212079056", "SEARCH02_TC" : "2212079056", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華南粉麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "華南粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2769229", "LONGITUDE" : "114.1715324", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "815340.3227337103", "EASTING" : "835717.4564856901", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1088 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172339, 22.277679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 113 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道113號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212126024", "SEARCH02_TC" : "2212126024", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "New Castle Service", "NSEARCH03_TC" : "新堡服務", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.277679", "LONGITUDE" : "114.172339", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "815424.0461034393", "EASTING" : "835800.587599813", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1089 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177284, 22.279435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, CAPITAL CENTRE, 151 GLOUCESTER ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔告士打道151號資本中心1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212038095", "SEARCH02_TC" : "2212038095", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "佳寧娜潮州菜", "NSEARCH03_TC" : "佳寧娜潮州菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2794349", "LONGITUDE" : "114.1772835", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "815618.4773582163", "EASTING" : "836310.1670882896", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1090 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182604, 22.279302 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 49 TANG LUNG STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔登龍街49號地下.", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819256", "SEARCH02_TC" : "2212819256", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新記", "NSEARCH03_TC" : "新記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-04", "LATITUDE" : "22.2793017", "LONGITUDE" : "114.1826038", "LASTUPDATE" : "2025-11-03", "NORTHING" : "815603.738878497", "EASTING" : "836858.4708223033", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1091 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177423, 22.277538 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B1, G/F, 6 HEARD STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔克街 6 號地下B1號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212142051", "SEARCH02_TC" : "2212142051", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAPTIAL CAFE", "NSEARCH03_TC" : "華星冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.2775383", "LONGITUDE" : "114.1774228", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815408.4590666546", "EASTING" : "836324.5239919511", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1092 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184273, 22.268896 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.3(NO.38), THE UG/F, KAM KWONG MANSION, 36-44 KING KWONG ST., HAPPY VALLEY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地景光街36-44號高層地下3號舖38號", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112188325", "SEARCH02_TC" : "3112188325", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Alabar", "NSEARCH03_TC" : "Alabar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.2688956", "LONGITUDE" : "114.1842733", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "814451.4366441326", "EASTING" : "837030.5842421919", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1093 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170642, 22.278519 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG4-5, EAST TOWN BLDG., 41 LOCKHART RD., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道41號東城大廈UG4-5號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112221406", "SEARCH02_TC" : "3112221406", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pacific Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Pacific Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.2785189", "LONGITUDE" : "114.1706419", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "815517.0578674091", "EASTING" : "835625.6883121462", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1094 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185045, 22.280389 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT R3, 5/F, ISLAND BEVERLEY, 1 GREAT GEORGE ST., CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港紀利佐治街1號金百利中心五字樓R3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212202108", "SEARCH02_TC" : "2212202108", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SOUR AND SPICY NOODLE COMPANY (CWB)", "NSEARCH03_TC" : "傷心酸辣粉(銅鑼灣)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.2803892", "LONGITUDE" : "114.1850451", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "815724.1739096848", "EASTING" : "837110.0617024384", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1095 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171826, 22.277918 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A(G/F) & 1/F., 88-92 LOCKHART RD., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道88-92號地下A舖及1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212103315", "SEARCH02_TC" : "2212103315", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chili Club", "NSEARCH03_TC" : "Chili Club", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.2779182", "LONGITUDE" : "114.1718263", "LASTUPDATE" : "2025-12-01", "NORTHING" : "815450.5353628271", "EASTING" : "835747.749623953", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1096 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19254, 22.286033 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, HANG PO BUILDING, 6-8 MERCURY STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 水星街6至8號 恒寶大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211220684", "SEARCH02_TC" : "2211220684", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAK TOU", "NSEARCH03_TC" : "德島", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.2860333", "LONGITUDE" : "114.1925401", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "816349.2299212731", "EASTING" : "837882.4163879695", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1097 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184523, 22.269157 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 25 YIK YAM STREET, HAPPY VALLEY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地奕蔭街25號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814011", "SEARCH02_TC" : "2212814011", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pang's Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "彭慶記食家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.2691569", "LONGITUDE" : "114.1845232", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "814480.3727274582", "EASTING" : "837056.3390664066", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1098 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171725, 22.274639 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "61/F (PORTION) & 62/F, HOPEWELL CENTRE, 183 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東183號合和中心61及62字樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212036673", "SEARCH02_TC" : "2212036673", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Grand Buffet", "NSEARCH03_TC" : "自助山", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2746386", "LONGITUDE" : "114.1717253", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "815087.3721707761", "EASTING" : "835737.3283246009", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1099 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192122, 22.283789 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1, G/F, FAI HON BLDG, 15-17 NGAN MOK STREET, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后 銀幕街15-17號 輝漢洋樓地下A1鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211218146", "SEARCH02_TC" : "2211218146", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "石記廚房", "NSEARCH03_TC" : "石記廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.2837887", "LONGITUDE" : "114.1921221", "LASTUPDATE" : "2025-12-01", "NORTHING" : "816100.6714830218", "EASTING" : "837839.3650358046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1100 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186825, 22.279153 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORT.OF 31/F, REGAL H.K HOTEL, 88 YEE WO ST., CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港怡和街88號富豪香港酒店31字樓部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212113705", "SEARCH02_TC" : "2212113705", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ALTO 88", "NSEARCH03_TC" : "ALTO 88", "NSEARCH04_EN" : "#D#F", "NSEARCH04_TC" : "#D#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.279153", "LONGITUDE" : "114.186825", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "815587.2954175967", "EASTING" : "837293.5036847458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1101 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192127, 22.287022 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F, PO WING BLDG, 6-16 SHELL STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 蜆殼街6-16號 寶榮大廈地下F鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211205809", "SEARCH02_TC" : "2211205809", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "逸東", "NSEARCH03_TC" : "逸東", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.287022", "LONGITUDE" : "114.192127", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "816458.7084914293", "EASTING" : "837839.833750912", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1102 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172897, 22.278767 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 121 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港謝斐道121號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212149645", "SEARCH02_TC" : "2212149645", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "南記", "NSEARCH03_TC" : "南記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.2787666", "LONGITUDE" : "114.1728973", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "815544.4789319166", "EASTING" : "835858.1291191124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1103 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182216, 22.280585 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F, CAUSEWAY BAY PLAZA II, 463 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港駱克道463號銅鑼灣廣場第二期六字樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212114504", "SEARCH02_TC" : "2212114504", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAVOR KINGDOM", "NSEARCH03_TC" : "香馥樓", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.2805855", "LONGITUDE" : "114.1822161", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "815745.8978976959", "EASTING" : "836818.5098593358", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1104 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192395, 22.283878 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT, 16 NGAN MOK STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 銀幕街16號地庫", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211071462", "SEARCH02_TC" : "2211071462", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ganguya", "NSEARCH03_TC" : "玩具屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2838785", "LONGITUDE" : "114.1923951", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "816110.6182875532", "EASTING" : "837867.4981642372", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1105 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173998, 22.276802 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 149 JOHNSTON RD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道149號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212216527", "SEARCH02_TC" : "2212216527", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新豐記", "NSEARCH03_TC" : "新豐記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-15", "LATITUDE" : "22.2768025", "LONGITUDE" : "114.1739976", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "815326.9835191824", "EASTING" : "835971.5210671598", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1106 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186549, 22.268581 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, 49-51A SING WOO ROAD, HAPPY VALLEY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地成和道49-51A號地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212178706", "SEARCH02_TC" : "2212178706", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "燒鳥亭", "NSEARCH03_TC" : "燒鳥亭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.2685807", "LONGITUDE" : "114.186549", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "814416.5798277701", "EASTING" : "837265.1347266415", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1107 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170897, 22.277236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MIRAGE TOWER, 15 THOMSON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔譚臣道15號萬利中心地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212158324", "SEARCH02_TC" : "2212158324", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "香港超級餐廳", "NSEARCH03_TC" : "香港超級餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.2772361", "LONGITUDE" : "114.1708974", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "815375.0070860503", "EASTING" : "835652.0144065266", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1108 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1802, 22.280005 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.3, G/F, BESTHING MANSION, 404-406 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道404-406號 文石大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212228658", "SEARCH02_TC" : "2212228658", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鵝頸橋冰廳", "NSEARCH03_TC" : "鵝頸橋冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-12", "LATITUDE" : "22.2800054", "LONGITUDE" : "114.1802003", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "815681.6549947474", "EASTING" : "836610.7672771005", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1109 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182241, 22.279384 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 40 TANG LUNG STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔登龍街40號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112119899", "SEARCH02_TC" : "3112119899", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MATSUICHIYA", "NSEARCH03_TC" : "MATSUICHIYA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.2793842", "LONGITUDE" : "114.1822414", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "815612.8730619032", "EASTING" : "836821.121988858", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1110 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191565, 22.283484 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & A1, G/F, 13 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 電氣道13號地下A & A1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3111206110", "SEARCH02_TC" : "3111206110", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "華姐清湯腩", "NSEARCH03_TC" : "華姐清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.2834842", "LONGITUDE" : "114.1915648", "LASTUPDATE" : "2025-11-04", "NORTHING" : "816066.9472121628", "EASTING" : "837781.9354915036", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1111 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173104, 22.281052 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND (SOUTH PTN), HONG KONG CONVENTION & EXHIBITION CENTRE, 1 HARBOUR RD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道1號香港會議展覽中心 地下(南面部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212228481", "SEARCH02_TC" : "2212228481", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Harbour Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "港灣茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.2810524", "LONGITUDE" : "114.1731035", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "815797.5945018164", "EASTING" : "835879.3861603497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1112 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172354, 22.278865 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, GLOUCESTER LUK KWOK HONG KONG, 72 GLOUCESTER ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港告士打道72號六國酒店1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212088179", "SEARCH02_TC" : "2212088179", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gloucester Luk Kwok Hong Kong", "NSEARCH03_TC" : "六國酒店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.278865", "LONGITUDE" : "114.172354", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "815555.3767270003", "EASTING" : "835802.1373868772", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1113 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182276, 22.279106 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F & C/L, 31-35 TANG LUNG ST., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街31-35號地下及閣樓B舖.", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212806274", "SEARCH02_TC" : "2212806274", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE BEST JIANGHU CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "不二江湖菜", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.2791063", "LONGITUDE" : "114.1822762", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "815582.1001745658", "EASTING" : "836824.7095422801", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1114 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180322, 22.277402 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1ST BASEMENT & 2ND BASEMENT (PTN), 23 MORRISON HILL ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港摩利臣山道23號地庫一層及地庫二層(部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212111976", "SEARCH02_TC" : "2212111976", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SNOW GARDEN", "NSEARCH03_TC" : "雪園壹號", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.2774022", "LONGITUDE" : "114.180322", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "815393.392197789", "EASTING" : "836623.3161353185", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1115 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173139, 22.283375 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 2, (NORTH PORTION), HK CONVENTION & EXHIBITION CENTRE, NO.1 EXPO DRIVE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔博覽道1號香港會議展覽中心L2樓 (北面部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212143984", "SEARCH02_TC" : "2212143984", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Port Cafe", "NSEARCH03_TC" : "維港咖啡閣", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.2833754", "LONGITUDE" : "114.1731385", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "816054.829904271", "EASTING" : "835882.9994534632", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1116 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171425, 22.27737 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 80 HENNESSY RD., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道80號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112206126", "SEARCH02_TC" : "3112206126", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮興魚旦粉", "NSEARCH03_TC" : "潮興魚旦粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.2773698", "LONGITUDE" : "114.1714248", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "815389.8101987668", "EASTING" : "835706.3689410576", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1117 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172138, 22.281407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PTN OF B/F, 1/F, M/F, 2/F, 3/F, 5/F, 7/F & 8/F, GRAND HYATT HK HOTEL, N W BLK, 1 HARBOUR RD., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道1號君悅酒店地庫閣樓, 1字樓, 2字樓, 3字樓, 5字樓, 7字樓及8字樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212087185", "SEARCH02_TC" : "2212087185", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Grand Hyatt Hotel", "NSEARCH03_TC" : "君悅酒店", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2814073", "LONGITUDE" : "114.1721379", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "815836.8968264819", "EASTING" : "835779.8750491184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1118 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180694, 22.278 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS G27-G28, G/F, 16B, BOWRINGTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港寶靈頓道16號Ｂ地下G27-G28號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212069480", "SEARCH02_TC" : "2212069480", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明記飯店", "NSEARCH03_TC" : "明記飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2779998", "LONGITUDE" : "114.180694", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "815459.5678382993", "EASTING" : "836661.6528304581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1119 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185411, 22.269741 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 18 BLUE POOL ROAD, HAPPY VALLEY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地藍塘道18號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212234170", "SEARCH02_TC" : "2212234170", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wagyu Bar & Grill", "NSEARCH03_TC" : "Wagyu Bar & Grill", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-03", "LATITUDE" : "22.2697408", "LONGITUDE" : "114.1854111", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "814545.035239235", "EASTING" : "837147.8478954778", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1120 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183019, 22.280733 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F., KYOTO PLAZA, 491-499 LOCKHART RD., CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道491-499號 京都廣場5樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212800601", "SEARCH02_TC" : "2212800601", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mr. Korea BBQ", "NSEARCH03_TC" : "Mr. Korea BBQ", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.280733", "LONGITUDE" : "114.1830193", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "815762.2343574042", "EASTING" : "836901.2852560569", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1121 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183056, 22.280703 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F, KYOTO PLAZA, 491-499 LOCKHART RD, CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港駱克道491-499號8樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212212172", "SEARCH02_TC" : "2212212172", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FRESHY FISHY HOT POT HUB", "NSEARCH03_TC" : "漁火海鮮刺身火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.2807032", "LONGITUDE" : "114.1830557", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "815758.934633736", "EASTING" : "836905.0366939132", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1122 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183205, 22.277303 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & M/F, 28-30 LEIGHTON ROAD, CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣禮頓道28-30號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212031012", "SEARCH02_TC" : "2212031012", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鳳城酒家/金牌冰室", "NSEARCH03_TC" : "鳳城酒家/金牌冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2773033", "LONGITUDE" : "114.1832051", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "815382.4502997019", "EASTING" : "836920.4494127873", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1123 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173405, 22.275664 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A-B, G/F, 18 CROSS STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔交加街18號兆威閣地下A1及B1號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112101706", "SEARCH02_TC" : "3112101706", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "鳳城小食", "NSEARCH03_TC" : "鳳城小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.2756641", "LONGITUDE" : "114.1734054", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "815200.9250879001", "EASTING" : "835910.4857121654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1124 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171374, 22.27666 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3, LUARD RD., G/F(PORTION.)., 1-3, LUARD RD. M/F & 55-61, JOHNSTON RD,. M/F, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔盧押道3號地下(部份)及1-3號(閣樓)和 莊士敦道55-61號(閣樓)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212030091", "SEARCH02_TC" : "2212030091", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Boston Bakery & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "波士頓餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2766596", "LONGITUDE" : "114.1713741", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "815311.1670245684", "EASTING" : "835701.1409509756", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1125 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178819, 22.278332 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, CNT TOWER, 338 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道338號北海中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212189898", "SEARCH02_TC" : "2212189898", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUNG'S HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "鍾菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.278332", "LONGITUDE" : "114.178819", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "815496.3499675713", "EASTING" : "836468.4153225964", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1126 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170953, 22.275263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 133 QUEEN'S RD. E., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東133號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212039034", "SEARCH02_TC" : "2212039034", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金福", "NSEARCH03_TC" : "金福", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2752628", "LONGITUDE" : "114.1709526", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "815156.4952735186", "EASTING" : "835657.6948422024", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1127 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173761, 22.278596 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 142 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港謝斐道142號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212036558", "SEARCH02_TC" : "2212036558", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "旺記冰室", "NSEARCH03_TC" : "旺記冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2785963", "LONGITUDE" : "114.1737608", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815525.6188499859", "EASTING" : "835947.1203419226", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1128 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18862, 22.273022 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UPPER LEVEL, EXECUTIVE SUITE (WEST SIDE), H.K. STADIUM, 55 EASTERN HOSPITAL ROAD, SO KON PO, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港東院道55號香港大球場商務層(西翼)及高層", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212157011", "SEARCH02_TC" : "2212157011", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Holiday Inn", "NSEARCH03_TC" : "Holiday Inn", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.2730218", "LONGITUDE" : "114.1886199", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "814908.3758795067", "EASTING" : "837478.5370811736", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1129 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186746, 22.268386 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.2 CHEONG MING STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地昌明街地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212155015", "SEARCH02_TC" : "2212155015", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "萬興茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "萬興茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.2683862", "LONGITUDE" : "114.1867464", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "814395.0433883766", "EASTING" : "837285.4814957918", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1130 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181162, 22.280241 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F & SHOP A, 1/F., LOCKHART HOUSE, 441 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道441號駱克大廈1樓A舖及地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212031322", "SEARCH02_TC" : "2212031322", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "友和日本料理", "NSEARCH03_TC" : "友和日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.280241", "LONGITUDE" : "114.1811615", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "815707.7464860148", "EASTING" : "836709.8261437847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1131 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173719, 22.278612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.7-8, G/F., 130-146 JAFFE RD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝菲道130-146號地下7至8 號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212221684", "SEARCH02_TC" : "2212221684", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鼎泰酸菜魚", "NSEARCH03_TC" : "鼎泰酸菜魚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.2786121", "LONGITUDE" : "114.1737189", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "815527.368537408", "EASTING" : "835942.8021928695", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1132 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185045, 22.280389 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT R1,R2,R3, 6/F, ISLAND BEVERLEY, 1 GREAT GEORGE ST., CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣記利佐治街1號金百利中心6字樓R1,R2,R3舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212198586", "SEARCH02_TC" : "2212198586", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金羅寶", "NSEARCH03_TC" : "金羅寶", "NSEARCH04_EN" : "#E#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.2803892", "LONGITUDE" : "114.1850451", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "815724.1739096848", "EASTING" : "837110.0617024384", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1133 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175681, 22.277006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., CHINACHEM JOHNSTON PLAZA, 178-186 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道178-186號 華懋莊士敦廣場1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212235386", "SEARCH02_TC" : "2212235386", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "杭洲酒家", "NSEARCH03_TC" : "杭洲酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.2770061", "LONGITUDE" : "114.1756812", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "815349.5267007499", "EASTING" : "836145.0341030904", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1134 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172138, 22.281407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF 11/F., GRAND HYATT HONG KONG, 1 HARBOUR ROAD, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道1號 香港君悅酒店11樓主要部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212800373", "SEARCH02_TC" : "2212800373", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Poolhouse", "NSEARCH03_TC" : "Poolhouse", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.2814073", "LONGITUDE" : "114.1721379", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "815836.8968264819", "EASTING" : "835779.8750491184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1135 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173061, 22.276505 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 4 & 5 ON GROUND FLOOR AND SHOPS A & B ON 1/F., 112 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道112號 地下4及5號鋪及1樓A&B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212235492", "SEARCH02_TC" : "2212235492", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.2765046", "LONGITUDE" : "114.1730614", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "815293.9979358023", "EASTING" : "835875.0348897906", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1136 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171501, 22.278493 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F.,(PORTION), 1/F, HENAN BLDG, 90-92 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道90-92號豫港大廈 地下(部份)及1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212212118", "SEARCH02_TC" : "2212212118", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE WANCH", "NSEARCH03_TC" : "THE WANCH", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.2784926", "LONGITUDE" : "114.1715012", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "815514.1421871101", "EASTING" : "835714.2471226539", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1137 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213983, 22.380657 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.12, 1/F, COMMERCIAL BLOCK 3, KWONG YUEN SHOPPING CENTRE, KWONG YUEN ESTATE, 68 SIU LEK YUEN ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田小瀝源路68號 廣源邨廣源邨商場3座 1樓12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297001346", "SEARCH02_TC" : "2297001346", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Leaf Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "一葉小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3806569", "LONGITUDE" : "114.213983", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "826827.7501416504", "EASTING" : "840089.6081967854", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1138 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187511, 22.382569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 110, CITYLINK PLAZA, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 連城廣場 110室", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197000785", "SEARCH02_TC" : "3197000785", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Euro Go Go", "NSEARCH03_TC" : "Euro Go Go", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.3825691", "LONGITUDE" : "114.1875111", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "827039.0653729099", "EASTING" : "837363.4012819302", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1139 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187074, 22.380872 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 3, G/F, WAI WAH CENTRE, 11-17 SHATIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 沙田正街11-17號 偉華中心 地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197000095", "SEARCH02_TC" : "3197000095", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "奇興茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "奇興茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3808725", "LONGITUDE" : "114.1870741", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "826851.1883429483", "EASTING" : "837318.4105159945", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1140 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188498, 22.379855 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F COFFEE SHOP (MAJOR PORTION), ROYAL PARK HOTEL, STTL 183, 8 PAK HOK TING STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田市地段183號 白鶴汀街8號 帝都酒店3樓(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297001072", "SEARCH02_TC" : "2297001072", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Palate", "NSEARCH03_TC" : "栢麗廳", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3798552", "LONGITUDE" : "114.1884978", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "826738.5477772828", "EASTING" : "837465.037859264", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1141 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17949, 22.374628 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 2, G/F, HO SZE HOUSE, 60 CHIK FUK STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 積福街60號 好時洋樓 地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297000556", "SEARCH02_TC" : "2297000556", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "林園", "NSEARCH03_TC" : "林園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3746285", "LONGITUDE" : "114.1794896", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "826159.7225614879", "EASTING" : "836537.3390249748", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1142 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189534, 22.383361 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 51, LEVEL 3, SHA TIN PLAZA, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 沙田廣場 3樓51號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297003908", "SEARCH02_TC" : "2297003908", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-22", "LATITUDE" : "22.3833614", "LONGITUDE" : "114.1895339", "LASTUPDATE" : "2025-10-24", "NORTHING" : "827126.8173305461", "EASTING" : "837571.7077991755", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1143 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159271, 22.328465 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 199 YEE KUK STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗醫局街 199 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263218376", "SEARCH02_TC" : "2263218376", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YZ DELICIOUS", "NSEARCH03_TC" : "譽棧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.328465", "LONGITUDE" : "114.159271", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "821047.9048064821", "EASTING" : "834454.4538117509", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1144 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162667, 22.332956 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 68 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍元州街 68 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163292602", "SEARCH02_TC" : "3163292602", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bar Pacific", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.332956", "LONGITUDE" : "114.162667", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "821545.1781662448", "EASTING" : "834804.3657248236", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1145 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139762, 22.336377 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G64A & B, PODIUM LEVEL, STAGE 2, MEI FOO SUN CHUEN, GLEE PATH, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美孚新邨第二期 吉利徑平台G64A及B舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163214512", "SEARCH02_TC" : "3163214512", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "滄浪亭", "NSEARCH03_TC" : "滄浪亭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-29", "LATITUDE" : "22.3363774", "LONGITUDE" : "114.1397619", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "821924.4474846789", "EASTING" : "832444.7883058985", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1146 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15982, 22.331017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.307-308, 3/F, DRAGON CTR, 37K YEN CHOW ST, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍欽州街37 K西九龍中心 3 樓 307-308號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263195792", "SEARCH02_TC" : "2263195792", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "北京拉麵店", "NSEARCH03_TC" : "北京拉麵店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.3310175", "LONGITUDE" : "114.1598202", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "821330.548965508", "EASTING" : "834511.0657815677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1147 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163118, 22.3315 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 105 FUK WING STREET , SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街 105 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263258547", "SEARCH02_TC" : "2263258547", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鉄火堂", "NSEARCH03_TC" : "鉄火堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.3315004", "LONGITUDE" : "114.1631178", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "821383.9882124616", "EASTING" : "834850.7922258715", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1148 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158214, 22.337612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 7 WING LUNG STREET & G/F, 277A SHUN NING ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗順寧道277A號地下及 永隆街7號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263138014", "SEARCH02_TC" : "2263138014", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新瑞興燒味", "NSEARCH03_TC" : "新瑞興燒味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3376123", "LONGITUDE" : "114.1582137", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "822060.8429662267", "EASTING" : "834345.6529503138", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1149 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160192, 22.335145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, 155-181 CASTLE PEAK RD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道155 - 181 號二樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263179747", "SEARCH02_TC" : "2263179747", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KA WAN LAU RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "佳運樓酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.3351446", "LONGITUDE" : "114.1601917", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "821787.5585837589", "EASTING" : "834549.3884665396", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1150 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151494, 22.339623 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT B, G/F, 524 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗青山道 524 號地下 B 舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163230594", "SEARCH02_TC" : "3163230594", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "明德小食", "NSEARCH03_TC" : "明德小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.339623", "LONGITUDE" : "114.151494", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "822283.5986565535", "EASTING" : "833653.4536448427", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1151 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15982, 22.331017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 311, 3/F., DRAGON CENTRE, 37K YEN CHOW ST., SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗欽州街 37K 西九龍中心 3 樓 311 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263188392", "SEARCH02_TC" : "2263188392", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.3310175", "LONGITUDE" : "114.1598202", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "821330.548965508", "EASTING" : "834511.0657815677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1152 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139447, 22.336569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.48B, G/F, MEI FOO SUN CHUEN, 11D GLEE PATH, LAI CHI KOK, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美孚新邨吉利徑 11D 地下 48B 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263076776", "SEARCH02_TC" : "2263076776", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美興燒臘飯店", "NSEARCH03_TC" : "美興燒臘飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.336569", "LONGITUDE" : "114.1394467", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "821945.6723160846", "EASTING" : "832412.3226294322", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1153 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154502, 22.339639 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4-5, G/F., TUNG KING BLDG., 413 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道413號東景大廈地下4-5號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263171497", "SEARCH02_TC" : "2263171497", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雪山冰廳1956", "NSEARCH03_TC" : "雪山冰廳1956", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.3396389", "LONGITUDE" : "114.1545021", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "822285.3103453433", "EASTING" : "833963.3319470208", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1154 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171106, 22.331897 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, TUNG LUNG HSE., TAI HANG TUNG EST., SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大坑東邨東龍樓地下 1 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263191833", "SEARCH02_TC" : "2263191833", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "冰峰", "NSEARCH03_TC" : "冰峰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.3318973", "LONGITUDE" : "114.1711064", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "821427.8858285492", "EASTING" : "835673.7834728447", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1155 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16277, 22.331751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., HANG SHING BLDG, 119-125 FUK WING ST, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街 119 - 125 號 恆誠大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263245343", "SEARCH02_TC" : "2263245343", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "文記車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "文記車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.3317515", "LONGITUDE" : "114.1627695", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "821411.7970382158", "EASTING" : "834814.9127778085", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1156 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163559, 22.33154 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A2, G/F, 165-167 PEI HO STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍北河街 165 - 167 號 A2 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263254129", "SEARCH02_TC" : "2263254129", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金輪飲食", "NSEARCH03_TC" : "金輪飲食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.3315398", "LONGITUDE" : "114.163559", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "821388.3470983208", "EASTING" : "834896.2452556477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1157 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159907, 22.336629 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A-5, G/F, MERLIN CENTRE, 98 SHUN NING ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍順寧道 98 號美寧中心地下 A5 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163124736", "SEARCH02_TC" : "3163124736", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "車仔麵皇", "NSEARCH03_TC" : "車仔麵皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.336629", "LONGITUDE" : "114.1599068", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "821951.9367511414", "EASTING" : "834520.0571409382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1158 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159843, 22.336965 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. D3, G/F, 65 PO ON ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗保安道 65 號地下 D3舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263188480", "SEARCH02_TC" : "2263188480", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUBBY'S PIZZA", "NSEARCH03_TC" : "脆味批", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.3369654", "LONGITUDE" : "114.1598434", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "821989.1887136458", "EASTING" : "834513.530077629", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1159 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152823, 22.340369 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, YIU FAI BLDG., 2-8 TSAP FAI STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍集輝街 2 - 8 號耀輝大廈地下 1 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263181337", "SEARCH02_TC" : "2263181337", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "肥老虎", "NSEARCH03_TC" : "肥老虎", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.340369", "LONGITUDE" : "114.152823", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "822366.1845341459", "EASTING" : "833790.3731287813", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1160 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156725, 22.338358 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 314 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道 314 號 地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263205464", "SEARCH02_TC" : "2263205464", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金園茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金園茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.338358", "LONGITUDE" : "114.156725", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "822143.4377088593", "EASTING" : "834192.3040215174", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1161 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166272, 22.330464 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, REAR PORTION, 136-154 TAI PO ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大埔道 136 - 154 號地下後部份", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263067893", "SEARCH02_TC" : "2263067893", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "中央", "NSEARCH03_TC" : "中央", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3304645", "LONGITUDE" : "114.166272", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "821269.2518373134", "EASTING" : "835175.7314611435", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1162 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154202, 22.340324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, CHOU CHONG COMM. BLDG, 428 CASTLE PEAK RD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道 428 號秋創商業大廈地下 D 舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263193617", "SEARCH02_TC" : "2263193617", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "萊茵吧", "NSEARCH03_TC" : "萊茵吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.340324", "LONGITUDE" : "114.154202", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "822361.1794828438", "EASTING" : "833932.4286767552", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1163 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162522, 22.331213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "147-149 1/F , 151 G/F & 1/F, FUK WAH STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福華街 147 - 149 號 1 樓及 151號(地下及 1 樓)", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263059481", "SEARCH02_TC" : "2263059481", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "利星酒家", "NSEARCH03_TC" : "利星酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.331213", "LONGITUDE" : "114.162522", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "821352.1687208194", "EASTING" : "834789.4095902074", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1164 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163359, 22.331653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 66 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍福榮街 66 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163289222", "SEARCH02_TC" : "3163289222", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "維記咖啡小食", "NSEARCH03_TC" : "維記咖啡小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.331653", "LONGITUDE" : "114.163359", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "821400.8841105714", "EASTING" : "834875.6422808975", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1165 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163559, 22.33154 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, 165-167 PEI HO STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍北河街 165 - 167 號地下 D 舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163134630", "SEARCH02_TC" : "3163134630", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "維記", "NSEARCH03_TC" : "維記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3315398", "LONGITUDE" : "114.163559", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "821388.3470983208", "EASTING" : "834896.2452556477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1166 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15938, 22.336625 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, TONNING MANSION, 40-42 TONKIN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍東京街 40-42 號東寧大廈地下 E 舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163303155", "SEARCH02_TC" : "3163303155", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "山東餃子店", "NSEARCH03_TC" : "山東餃子店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.3366247", "LONGITUDE" : "114.1593799", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "821951.4667796505", "EASTING" : "834465.7775669768", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1167 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160425, 22.327623 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 32 PEI HO STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍北河街 32 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163011612", "SEARCH02_TC" : "3163011612", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大利冰室", "NSEARCH03_TC" : "大利冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3276227", "LONGITUDE" : "114.1604245", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "820954.6194990289", "EASTING" : "834573.2803871719", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1168 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170921, 22.332711 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 211, SHOPPING CENTRE NAM LOK HSE, NAM SHAN EST, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍南山邨南樂樓購物中心地下 211 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163194210", "SEARCH02_TC" : "3163194210", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "仙竹林台式茶座", "NSEARCH03_TC" : "仙竹林台式茶座", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.3327113", "LONGITUDE" : "114.1709206", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "821518.0247411452", "EASTING" : "835654.6458513598", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1169 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155279, 22.338735 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 414 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍元州街 414 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263294734", "SEARCH02_TC" : "2263294734", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好滿足家常菜", "NSEARCH03_TC" : "好滿足家常菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.338735", "LONGITUDE" : "114.155279", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "822185.2053678569", "EASTING" : "834043.3496225164", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1170 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166833, 22.332397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.111-112, BLK 20, SHEK KIP MEI EST., SHEK KIP MEI, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍石硤尾邨 20 座 111 - 112 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263094976", "SEARCH02_TC" : "2263094976", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "義利", "NSEARCH03_TC" : "義利", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3323968", "LONGITUDE" : "114.1668334", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "821483.220839419", "EASTING" : "835233.5817850458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1171 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163112, 22.331059 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 100 FUK WA STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福華街 100 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263290565", "SEARCH02_TC" : "2263290565", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "藍湘子", "NSEARCH03_TC" : "藍湘子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.3310592", "LONGITUDE" : "114.1631121", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "821335.1320518672", "EASTING" : "834850.200563933", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1172 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156145, 22.338748 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT, 334 CASTLE PEAK RD., SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道 334 號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263058813", "SEARCH02_TC" : "2263058813", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新華", "NSEARCH03_TC" : "新華", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3387477", "LONGITUDE" : "114.1561447", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "822186.5992068945", "EASTING" : "834132.5300672714", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1173 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152924, 22.338542 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 11A CHEUNG WAH ST., SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍昌華街 11A 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263079641", "SEARCH02_TC" : "2263079641", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明利", "NSEARCH03_TC" : "明利", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.338542", "LONGITUDE" : "114.152924", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "822163.8701042364", "EASTING" : "833800.7454535738", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1174 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161469, 22.331957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & M/F, 78-86 YEN CHOW STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗欽州街 78 - 86 號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263146648", "SEARCH02_TC" : "2263146648", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3319566", "LONGITUDE" : "114.161469", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "821434.5218288762", "EASTING" : "834680.9371673487", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1175 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160813, 22.328633 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 322 LAI CHI KOK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角道 322 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263183120", "SEARCH02_TC" : "2263183120", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麵站", "NSEARCH03_TC" : "麵站", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.328633", "LONGITUDE" : "114.1608128", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "821066.4905710202", "EASTING" : "834613.2962373674", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1176 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162096, 22.33419 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 62D CASTLE PEAK RD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道 62D 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263058637", "SEARCH02_TC" : "2263058637", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hong Kong Tastes", "NSEARCH03_TC" : "雪山冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3341903", "LONGITUDE" : "114.162096", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "821681.8638629466", "EASTING" : "834745.554986076", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1177 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156337, 22.338935 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.10, G/F, WING NING BLDG, 17 CHEUNG FAT ST, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長發街 17 號 永寧大廈地下 10 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163201008", "SEARCH02_TC" : "3163201008", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "順豐麪家", "NSEARCH03_TC" : "順豐麪家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.3389354", "LONGITUDE" : "114.1563367", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "822207.3814555911", "EASTING" : "834152.3118083032", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1178 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162093, 22.331601 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, YUK SING HOUSE, 157C FUK WA STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福華街 157C 號玉成樓地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163198179", "SEARCH02_TC" : "3163198179", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "豪記麪家", "NSEARCH03_TC" : "豪記麪家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.331601", "LONGITUDE" : "114.162093", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "821395.138098694", "EASTING" : "834745.2179033821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1179 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139373, 22.337559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP N60, G/F, 1-17, MOUNT STERLING MALL, MEI FOO SUN CHUEN, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美孚新邨 萬事達廣場 1 - 17 號 地下N60 舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263202793", "SEARCH02_TC" : "2263202793", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "餃子妹", "NSEARCH03_TC" : "餃子妹", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.337559", "LONGITUDE" : "114.139373", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "822055.3017917764", "EASTING" : "832404.7575322387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1180 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170549, 22.333206 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 206, PODIUM FLOOR, NAM FUNG HOUSE, NAM SHAN ESTATE, SHEK KIP MEI, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍南山村南豐樓 206 號舖平台", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263199828", "SEARCH02_TC" : "2263199828", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "沛華園", "NSEARCH03_TC" : "沛華園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.3332059", "LONGITUDE" : "114.170549", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "821572.7957539725", "EASTING" : "835616.3660457787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1181 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163559, 22.33154 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, TAI LEE MANSION, 165-167 PEI HO STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍北河街 165 - 167 號 大利樓地下 B 舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263200353", "SEARCH02_TC" : "2263200353", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川味美食", "NSEARCH03_TC" : "川味美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.3315398", "LONGITUDE" : "114.163559", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "821388.3470983208", "EASTING" : "834896.2452556477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1182 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148673, 22.337135 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01B, GROUND FLOOR, CHEUNG SHA WAN PLAZA, 833 CHEUNG SHA WAN ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道 833 號長沙灣廣場地下 G01B號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263296943", "SEARCH02_TC" : "2263296943", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小廚港作", "NSEARCH03_TC" : "小廚港作", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.3371349", "LONGITUDE" : "114.148673", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "822008.1305948338", "EASTING" : "833362.7981516063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1183 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.33688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "132, UNIT LG, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍塘達之路 80 號 又一城商場 LG132 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263222032", "SEARCH02_TC" : "2263222032", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Amaroni's New York Italian Restaurant & Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Amaroni's New York Italian Restaurant & Cafe", "NSEARCH04_EN" : "#E", "NSEARCH04_TC" : "#E", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.33688", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "821979.634137779", "EASTING" : "836106.8035830585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1184 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15596, 22.339401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1, G/F, SCENIC COURT, 455 SHUN NING ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍順寧道 455 號秀怡閣地下 1 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263176483", "SEARCH02_TC" : "2263176483", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "順興隆", "NSEARCH03_TC" : "順興隆", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.339401", "LONGITUDE" : "114.15596", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "822258.9449760499", "EASTING" : "834113.5131800111", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1185 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170535, 22.333203 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "101-102, G/F, NAM FUNG HOUSE, NAM SHAN ESTATE, SHEK KIP MEI, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍石硤尾南山邨南豐樓地下 101 - 102 室", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804571", "SEARCH02_TC" : "2263804571", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新南山冰室", "NSEARCH03_TC" : "新南山冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.3332035", "LONGITUDE" : "114.1705354", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "821572.530048723", "EASTING" : "835614.9649729071", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1186 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167019, 22.334983 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G65 66 AND 93, G/F, PAK TIN SHOPPING CTR, 1-3 WAI CHI LANE, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍偉智里 1 - 3 號 白田購物商場地下 G65 , 66 及 93 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163265529", "SEARCH02_TC" : "3163265529", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "海防越南料理", "NSEARCH03_TC" : "海防越南料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.3349835", "LONGITUDE" : "114.1670192", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "821769.6574894363", "EASTING" : "835252.7415129686", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1187 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157299, 22.337146 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & M/F, 322 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍元州街 322 號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263063208", "SEARCH02_TC" : "2263063208", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "醉瓊樓", "NSEARCH03_TC" : "醉瓊樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.337146", "LONGITUDE" : "114.157299", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "822009.2191911497", "EASTING" : "834251.4175101873", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1188 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168134, 22.32696 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, GARDENVIEW BUILDING, 197-209 SAI YEUNG CHOI ST NORTH, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西洋菜街北 197 - 209 號 園景大廈地下 A 舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163209145", "SEARCH02_TC" : "3163209145", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "F22 Bar", "NSEARCH03_TC" : "F22 Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.3269598", "LONGITUDE" : "114.1681339", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "820881.1473037757", "EASTING" : "835367.5243674994", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1189 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158102, 22.337611 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1E WING LUNG STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣永隆街1號E地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263800427", "SEARCH02_TC" : "2263800427", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "坤記竹昇麵", "NSEARCH03_TC" : "坤記竹昇麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.3376106", "LONGITUDE" : "114.1581017", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "822060.6561460884", "EASTING" : "834334.1151331812", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1190 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15845, 22.336269 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4-5, G/F, 31 TONKIN ST., SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍東京街 31 號地下 4 - 5 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263080113", "SEARCH02_TC" : "2263080113", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chiu Hing Chiu Chau Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "潮興正宗打冷小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3362695", "LONGITUDE" : "114.15845", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "821912.145121616", "EASTING" : "834369.9775038989", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1191 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138095, 22.337744 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. N79-83, 1/F, NOS. 1-11, 15-17 MOUNT STERLING MALL, 10-16 LAI WAN ROAD, MEI FOO SUN CHUEN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美孚新邨荔灣道10-16 號萬事達廣埸 1-11 號及15-17 號一樓N79-83 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263061062", "SEARCH02_TC" : "2263061062", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Joy Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "百樂門囍宴", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.337744", "LONGITUDE" : "114.138095", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "822075.82103002", "EASTING" : "832273.1082615665", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1192 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167019, 22.334983 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHOP NOS.G17 - G20, G40 & G41- G42, PAK TIN SHOPPING CTR, 1-3 WAI CHI LANE, PAK TIN, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍白田偉智里 1- 3 號白田購物中心地下 G17 - G20 及 G40 - G42 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263278035", "SEARCH02_TC" : "2263278035", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "叻叻茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "叻叻茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.3349835", "LONGITUDE" : "114.1670192", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "821769.6574894363", "EASTING" : "835252.7415129686", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1193 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162653, 22.333841 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(SOUTH-WESTERN PORTION) & M/F(WHOLE), NKIL3745, 58 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道 58 號地下及閣樓 NKIL3745號", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263067750", "SEARCH02_TC" : "2263067750", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "嘉頓", "NSEARCH03_TC" : "嘉頓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3338408", "LONGITUDE" : "114.1626534", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "821643.156515246", "EASTING" : "834802.9738738345", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1194 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171106, 22.331897 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "INDEPENDENT STRUCTURE ADJOINING, TUNG LUNG HOUSE, TAI HANG TUNG ESTATE, TAI HANG TUNG, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大坑東邨東龍樓毗鄰的獨立建築物", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263145928", "SEARCH02_TC" : "2263145928", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "彩龍", "NSEARCH03_TC" : "彩龍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3318973", "LONGITUDE" : "114.1711064", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "821427.8858285492", "EASTING" : "835673.7834728447", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1195 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159871, 22.336948 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A8, G/F, MERLIN CENTRE, 98 SHUN NING ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍順寧道 98 號美寧中心地下 A8 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163228463", "SEARCH02_TC" : "3163228463", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CLS COFFEE & BAR", "NSEARCH03_TC" : "CLS COFFEE & BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.336948", "LONGITUDE" : "114.159871", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "821987.261605814", "EASTING" : "834516.3731159748", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1196 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166299, 22.330148 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, HONG PO BUILDING, 132-134 TAI PO ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大埔道 132 - 134 號 康寶大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263207628", "SEARCH02_TC" : "2263207628", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.3301485", "LONGITUDE" : "114.1662993", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "821234.2594338559", "EASTING" : "835178.541497678", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1197 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166833, 22.332397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "115, G/F, BLOCK 20, SHEK KIP MEI ESTATE, SHEK KIP MEI, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍石硤尾村20座地下115號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263070413", "SEARCH02_TC" : "2263070413", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "賓墟", "NSEARCH03_TC" : "賓墟", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3323968", "LONGITUDE" : "114.1668334", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "821483.220839419", "EASTING" : "835233.5817850458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1198 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160331, 22.334817 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A10-A12, G/F, SMILING PLAZA, 162-168 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍元州街 162 - 168 號天悅廣場地下 A10-A12 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263301586", "SEARCH02_TC" : "2263301586", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "匯發燒臘茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "匯發燒臘茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.3348174", "LONGITUDE" : "114.1603311", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "821751.3245469765", "EASTING" : "834563.7451861996", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1199 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140118, 22.336439 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 21 GLEE PATH, MEI FOO SUN CHUEN, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗美孚新邨吉利徑 21 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263235139", "SEARCH02_TC" : "2263235139", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "超人燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "超人燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.336439", "LONGITUDE" : "114.140118", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "821931.2597792662", "EASTING" : "832481.4742976194", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1200 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163065, 22.331873 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 84 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街84號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263800463", "SEARCH02_TC" : "2263800463", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新之食", "NSEARCH03_TC" : "新之食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.331873", "LONGITUDE" : "114.163065", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "821425.2485137581", "EASTING" : "834845.3565102217", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1201 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155279, 22.339647 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 27F HING WAH STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍興華街 27F 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163175558", "SEARCH02_TC" : "3163175558", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "益鮮美菜館", "NSEARCH03_TC" : "益鮮美菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.339647", "LONGITUDE" : "114.155279", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "822286.1956489158", "EASTING" : "834043.3640624195", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1202 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16414, 22.331426 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 25 UN CHAU ST., SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍元州街 25 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263191921", "SEARCH02_TC" : "2263191921", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金豪", "NSEARCH03_TC" : "金豪", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.3314265", "LONGITUDE" : "114.1641396", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "821375.795690419", "EASTING" : "834956.0578865452", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1203 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160587, 22.335671 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, YU SHING BUILDING, 41-45 SHUN NING ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍順寧道 41- 45 號裕成大厦地下 A 及 B 舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263294910", "SEARCH02_TC" : "2263294910", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ar Sir Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "阿Sir廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.335671", "LONGITUDE" : "114.1605865", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "821845.8450011234", "EASTING" : "834590.0661857597", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1204 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154948, 22.339162 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 27C HING WAH ST, CHEUNG SHA WAN, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣興華街 27 C 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163239847", "SEARCH02_TC" : "3163239847", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "雲南風味館", "NSEARCH03_TC" : "雲南風味館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.3391623", "LONGITUDE" : "114.1549484", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "822232.5273205452", "EASTING" : "834009.2996691625", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1205 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138415, 22.336682 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, STAGE 1, MEI FOO SUN CHUEN, 25C BROADWAY STREET, LAI CHI KOK, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美孚新邨百老匯街25C號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263062038", "SEARCH02_TC" : "2263062038", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美味小廚茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "美味小廚茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.336682", "LONGITUDE" : "114.138415", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "821958.2120841802", "EASTING" : "832306.0433907286", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1206 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140018, 22.338659 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MEI FOO SUN CHUEN, 17A NASSAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美孚新邨蘭秀道 17A 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163182073", "SEARCH02_TC" : "3163182073", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "A ROLHA", "NSEARCH03_TC" : "A ROLHA", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.338659", "LONGITUDE" : "114.140018", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "822177.0938725581", "EASTING" : "832471.2326430398", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1207 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166833, 22.332397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "113, G/F, BLOCK 20, SHEK KIP MEI ESTATE, SHEK KIP MEI, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍石硤尾邨 20 座 地下 113 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800771", "SEARCH02_TC" : "3163800771", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新金寶", "NSEARCH03_TC" : "新金寶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.3323968", "LONGITUDE" : "114.1668334", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "821483.220839419", "EASTING" : "835233.5817850458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1208 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161027, 22.333831 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 131-133 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍元州街 131 - 133 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263199509", "SEARCH02_TC" : "2263199509", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "越式越好味", "NSEARCH03_TC" : "越式越好味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3338315", "LONGITUDE" : "114.1610265", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "821642.143345551", "EASTING" : "834635.3725057214", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1209 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152621, 22.338562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, CHARMING GARDEN, 638 CHEUNG SHA WAN RD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道 638 號長盛豪苑地下 D 舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263261389", "SEARCH02_TC" : "2263261389", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sohal Indian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Sohal Indian Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.338562", "LONGITUDE" : "114.152621", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "822166.0897851265", "EASTING" : "833769.5321626391", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1210 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156931, 22.338953 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, 22 CHEUNG FAT STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長發街 22 號地下 1 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163186835", "SEARCH02_TC" : "3163186835", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "榮發", "NSEARCH03_TC" : "榮發", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.338953", "LONGITUDE" : "114.156931", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "822209.3221875095", "EASTING" : "834213.5339064675", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1211 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161641, 22.327062 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & P/F, BLK.44, MEI CHOI HSE, SHEK KIP MEI ESTATE, NAM CHEONG STREET, SHEK KIP MEI, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍石硤尾邨南昌街44 座美彩樓地下及平台", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263080955", "SEARCH02_TC" : "2263080955", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "多彩", "NSEARCH03_TC" : "多彩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3270625", "LONGITUDE" : "114.1616405", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "820892.5727446424", "EASTING" : "834698.5505337194", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1212 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160018, 22.329929 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 374 TAI NAN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大南街 374 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263189429", "SEARCH02_TC" : "2263189429", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新島冰室", "NSEARCH03_TC" : "NEW ISLAND CAFÉ", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.3299291", "LONGITUDE" : "114.1600176", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "821210.0228889073", "EASTING" : "834531.3886605111", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1213 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162493, 22.332406 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 108 FUK WING ST, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍福榮街108 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263253870", "SEARCH02_TC" : "2263253870", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "燊記自家製粉麵有限公司", "NSEARCH03_TC" : "燊記自家製粉麵有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-19", "LATITUDE" : "22.332406", "LONGITUDE" : "114.162493", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "821484.2756846546", "EASTING" : "834786.4345516561", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1214 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159999, 22.335469 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 177-179 CASTLE PEAK RD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗青山道 177-179 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263067741", "SEARCH02_TC" : "2263067741", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "愛群", "NSEARCH03_TC" : "愛群", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3354686", "LONGITUDE" : "114.1599987", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "821823.4388991542", "EASTING" : "834529.5100317075", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1215 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163351, 22.331224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 159 PEI HO STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍北河街 159 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263175338", "SEARCH02_TC" : "2263175338", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "黃金小館", "NSEARCH03_TC" : "黃金小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.3312243", "LONGITUDE" : "114.1633511", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "821353.4121539847", "EASTING" : "834874.8241758907", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1216 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139611, 22.338107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 43B, G/F, STAGE 6, 28 NASSAU STREET, MEI FOO SUN CHUEN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美孚新邨蘭秀道28 號地下43B號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263213238", "SEARCH02_TC" : "2263213238", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE FOOD IS GOOD", "NSEARCH03_TC" : "食好啲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-03", "LATITUDE" : "22.338107", "LONGITUDE" : "114.139611", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "822115.9784717361", "EASTING" : "832429.2903395806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1217 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139373, 22.337559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO N60A, G/F, 1-17 MOUNT STERLING MALL, MEI FOO SUN CHUEN, LAI CHI KOK, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美孚新邨萬事達廣場 1-17 號地下 N60A舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263150340", "SEARCH02_TC" : "2263150340", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.337559", "LONGITUDE" : "114.139373", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "822055.3017917764", "EASTING" : "832404.7575322387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1218 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156686, 22.338376 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT, 316 CASTLE PEAK RD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道 316 號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263058804", "SEARCH02_TC" : "2263058804", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮興牛雜粉麵荼餐廳", "NSEARCH03_TC" : "潮興牛雜粉麵荼餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.338376", "LONGITUDE" : "114.156686", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "822145.4314742781", "EASTING" : "834188.2866846283", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1219 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159928, 22.327997 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 181-183 YEE KUK STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗醫局街 181 - 183 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263215182", "SEARCH02_TC" : "2263215182", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "嘉寶美食餐廳", "NSEARCH03_TC" : "GABO GOURMET RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.3279974", "LONGITUDE" : "114.1599284", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "820996.1174727572", "EASTING" : "834522.1751529818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1220 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165216, 22.330608 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 9 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍元州街 9 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263295384", "SEARCH02_TC" : "2263295384", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三記甜品", "NSEARCH03_TC" : "三記甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.3306084", "LONGITUDE" : "114.1652157", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "821285.1945811973", "EASTING" : "835066.911328927", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1221 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13806, 22.337085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 28A, PODIUM FLOOR, MEI FOO SUN CHUEN, 15 BROADWAY STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美孚新邨百老匯街 15 號平台 28A 舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163286038", "SEARCH02_TC" : "3163286038", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "128 特式小食店", "NSEARCH03_TC" : "128 特式小食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.3370849", "LONGITUDE" : "114.1380597", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "822002.8365616737", "EASTING" : "832269.4530273986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1222 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166871, 22.326897 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 34 POPLAR ST, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍白楊街 34 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263130685", "SEARCH02_TC" : "2263130685", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "合益", "NSEARCH03_TC" : "合益", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.326897", "LONGITUDE" : "114.166871", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "820874.201206735", "EASTING" : "835237.4151062537", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1223 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170219, 22.331304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, AMPLE BLDG, TAI HANG TUNG, 5 WOH CHAI ST, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大坑東窩仔街 5 號 仁寶大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263070547", "SEARCH02_TC" : "2263070547", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "水手快餐店", "NSEARCH03_TC" : "水手快餐店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.331304", "LONGITUDE" : "114.170219", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "821362.1905829461", "EASTING" : "835582.3604582608", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1224 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1656, 22.329945 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 38 SHEK KIP MEI ST, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗石硤尾街 38 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263263279", "SEARCH02_TC" : "2263263279", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "增輝", "NSEARCH03_TC" : "增輝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.3299447", "LONGITUDE" : "114.1656001", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "821211.6968736659", "EASTING" : "835106.5071878753", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1225 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153771, 22.339438 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 473C UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍元州街 473C 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163012855", "SEARCH02_TC" : "3163012855", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "雲南老巷", "NSEARCH03_TC" : "雲南老巷", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3394381", "LONGITUDE" : "114.1537705", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "822263.0861122689", "EASTING" : "833887.9631158193", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1226 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139373, 22.337559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP N95, 1/F (PTN B), 1-17 MOUNT STERLING MALL, MEI FOO SUN CHUEN, LAI CHI KOK, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美孚新邨萬事達廣場1-17號1字樓 N95 舖 B 部份", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263151510", "SEARCH02_TC" : "2263151510", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe De Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.337559", "LONGITUDE" : "114.139373", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "822055.3017917764", "EASTING" : "832404.7575322387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1227 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159787, 22.331088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 701, 7/F, DRAGON CENTRE, YEN CHOW ST, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍欽州街 西九龍中心 7 樓 701 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263204498", "SEARCH02_TC" : "2263204498", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Heyday Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "凱日宴會廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-01", "LATITUDE" : "22.3310879", "LONGITUDE" : "114.1597868", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "821338.3450870945", "EASTING" : "834507.6257660806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1228 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165538, 22.330288 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 45 SHEK KIP MEI STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍石硤尾街 45 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263229255", "SEARCH02_TC" : "2263229255", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小蔡", "NSEARCH03_TC" : "小蔡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.3302885", "LONGITUDE" : "114.1655381", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "821249.767984972", "EASTING" : "835100.1226970132", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1229 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165576, 22.329612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 35 FUK WING ST, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街 35 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163270154", "SEARCH02_TC" : "3163270154", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "小菜王食店", "NSEARCH03_TC" : "小菜王食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.3296118", "LONGITUDE" : "114.1655763", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "821174.8334333614", "EASTING" : "835104.0525214267", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1230 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166035, 22.330511 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, TUNG LO COURT, 152 TAI PO ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大埔道 152 號東廬大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163167483", "SEARCH02_TC" : "3163167483", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "嵩記", "NSEARCH03_TC" : "嵩記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.3305113", "LONGITUDE" : "114.1660352", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "821274.4359549407", "EASTING" : "835151.3363972235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1231 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162696, 22.332532 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 77-79A UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍元州街 77 - 79A 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263151583", "SEARCH02_TC" : "2263151583", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "綠林甜品", "NSEARCH03_TC" : "綠林甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.332532", "LONGITUDE" : "114.162696", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "821498.2263026992", "EASTING" : "834807.3488867498", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1232 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15982, 22.331017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 317, LEVEL 3, DRAGON CENTRE, 37K YEN CHOW ST., SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍欽州街37K 西九龍中心3樓317號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263245352", "SEARCH02_TC" : "2263245352", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kentucky Fried Chicken", "NSEARCH03_TC" : "肯德基家鄉雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.3310175", "LONGITUDE" : "114.1598202", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "821330.548965508", "EASTING" : "834511.0657815677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1233 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170535, 22.333203 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 203, PODIUM FLOOR, NAM FUNG HOUSE, NAM SHAN ESTATE, SHEK KIP MEI, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗石硤尾南山村南豐樓203號舖平台", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263064353", "SEARCH02_TC" : "2263064353", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海星", "NSEARCH03_TC" : "海星", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3332035", "LONGITUDE" : "114.1705354", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "821572.530048723", "EASTING" : "835614.9649729071", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1234 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163078, 22.333054 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, WAH SHING BLDG., 19 CASTLE PEAK RD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道 19 號華盛大廈地下 B 舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804483", "SEARCH02_TC" : "2263804483", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鳥海山鐵板燒", "NSEARCH03_TC" : "鳥海山鐵板燒", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.333054", "LONGITUDE" : "114.163078", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "821556.0262635926", "EASTING" : "834846.7077019778", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1235 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141324, 22.335302 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 126, 127 & 128, G/F, MEI FOO SUN CHUEN, 114B BROADWAY, LAI CHI KOK, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美孚新邨第八期百老匯街 114B 號地下 126, 127 及 128 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263079544", "SEARCH02_TC" : "2263079544", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE DE CORAL GROUP LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.335302", "LONGITUDE" : "114.141324", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "821805.3244133183", "EASTING" : "832605.6830113849", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1236 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170549, 22.333206 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 204-205, PODIUM, NAM FUNG HOUSE, NAM SHAN ESTATE, SHEK KIP MEI, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍南山邨南豐樓 204 - 205 號舖平台", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803268", "SEARCH02_TC" : "2263803268", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "品香", "NSEARCH03_TC" : "品香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.3332059", "LONGITUDE" : "114.170549", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "821572.7957539725", "EASTING" : "835616.3660457787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1237 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166926, 22.334649 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.G225-226, KAM YUK BUILDING, 2 WAI CHI LANE, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍偉智里 2 號金玉大廈 G225 - 226號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263291337", "SEARCH02_TC" : "2263291337", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Panda Cafe", "NSEARCH03_TC" : "熊貓冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.3346493", "LONGITUDE" : "114.1669263", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "821732.6505140826", "EASTING" : "835243.1687146821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1238 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160493, 22.328287 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 299-301 LAI CHI KOK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角道 299 - 301 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263290875", "SEARCH02_TC" : "2263290875", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "福滿滿餃子小菜館有限公司", "NSEARCH03_TC" : "福滿滿餃子小菜館有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.328287", "LONGITUDE" : "114.160493", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "821028.1798616892", "EASTING" : "834580.3454560218", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1239 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151557, 22.33964 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 520 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道 520 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163198595", "SEARCH02_TC" : "3163198595", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "一聚小廚", "NSEARCH03_TC" : "一聚小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.33964", "LONGITUDE" : "114.151557", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "822285.4800613971", "EASTING" : "833659.9438766474", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1240 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170549, 22.333206 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "103/104, G/F, NAM FUNG HOUSE, NAM SHAN EST, SHEK KIP MEI, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍南山邨南豐樓 103/104 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803259", "SEARCH02_TC" : "2263803259", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "嘉湖", "NSEARCH03_TC" : "嘉湖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.3332059", "LONGITUDE" : "114.170549", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "821572.7957539725", "EASTING" : "835616.3660457787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1241 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15428, 22.339171 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 409 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街 409 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263299313", "SEARCH02_TC" : "2263299313", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "港口味冰室/蘇山雞飯", "NSEARCH03_TC" : "港口味冰室/蘇山雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-04", "LATITUDE" : "22.3391714", "LONGITUDE" : "114.1542799", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "822233.5451589249", "EASTING" : "833940.4343734989", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1242 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159498, 22.335543 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(PORTION), 1/F & 2/F, 167B-167E PRATAS STREET, 183-191 CASTLE PEAK ROAD, 280-288 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍元州街 280 - 288 號、青山道 183-191號及 東沙島街 167B - E 號地下部份及1樓及2樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263217106", "SEARCH02_TC" : "2263217106", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍寶酒樓", "NSEARCH03_TC" : "龍寶酒樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.3355435", "LONGITUDE" : "114.1594975", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "821831.7387941988", "EASTING" : "834477.8785694635", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1243 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162134, 22.332538 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 120-122 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍福榮街 120-122 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263303537", "SEARCH02_TC" : "2263303537", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "馬德里餐廳", "NSEARCH03_TC" : "馬德里餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.3325384", "LONGITUDE" : "114.1621337", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "821498.9405444148", "EASTING" : "834749.420953042", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1244 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159888, 22.335843 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 152A CASTLE PEAK RD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道 152A 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163235173", "SEARCH02_TC" : "3163235173", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "德記粉麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "德記粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.335843", "LONGITUDE" : "114.1598878", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "821864.899328044", "EASTING" : "834518.0900405927", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1245 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154202, 22.340324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT, 422-426 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道 422 - 426 號地庫", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263170801", "SEARCH02_TC" : "2263170801", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "火滾肥牛海鮮湯鍋專門店", "NSEARCH03_TC" : "火滾肥牛海鮮湯鍋專門店", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.340324", "LONGITUDE" : "114.154202", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "822361.1794828438", "EASTING" : "833932.4286767552", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1246 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153573, 22.340047 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, GREEN COURT, 498 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街498號青華閣地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263800214", "SEARCH02_TC" : "2263800214", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "焯記", "NSEARCH03_TC" : "焯記", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.3400471", "LONGITUDE" : "114.1535731", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "822330.5268308634", "EASTING" : "833867.6384245565", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1247 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159959, 22.329228 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F (ADJACENT TO 362 LAI CHI KOK ROAD), 364 LAI CHI KOK RD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗荔枝角道 364 號地下部份 (毗鄰荔枝角道362號)", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163227804", "SEARCH02_TC" : "3163227804", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "肇興", "NSEARCH03_TC" : "肇興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-10", "LATITUDE" : "22.3292279", "LONGITUDE" : "114.1599593", "LASTUPDATE" : "2025-10-15", "NORTHING" : "821132.3763011137", "EASTING" : "834525.3738104483", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1248 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167407, 22.33262 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9 & 10, G/F, BLK 42, SHEK KIP MEI EST, SHEK KIP MEI, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍石硤尾邨42 座地下 9 及 10 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263143658", "SEARCH02_TC" : "2263143658", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3326202", "LONGITUDE" : "114.1674065", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "821507.9552048652", "EASTING" : "835292.6240034335", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1249 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160993, 22.332042 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 264E CHEUNG SHA WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道264E號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800063", "SEARCH02_TC" : "3163800063", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Kasmir Curry House", "NSEARCH03_TC" : "Kasmir Curry House", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.3320425", "LONGITUDE" : "114.1609929", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "821444.0390275883", "EASTING" : "834631.8902643571", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1250 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140336, 22.338558 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 34-35, G/F, PHASE 6, MEI FOO SUN CHUEN, NASSAU ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美孚新邨第六期蘭秀道地下 34 - 35 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263211366", "SEARCH02_TC" : "2263211366", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金利", "NSEARCH03_TC" : "金利", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.3385577", "LONGITUDE" : "114.1403357", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "822165.8684627089", "EASTING" : "832503.9578748215", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1251 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170549, 22.333206 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "208/209, PODIUM, NAM FUNG HOUSE, NAM SHAM ESTATE, SHEK KIP MEI, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍南山邨南豐樓 208/209 號舖平台", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263064380", "SEARCH02_TC" : "2263064380", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "南豐", "NSEARCH03_TC" : "南豐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3332059", "LONGITUDE" : "114.170549", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "821572.7957539725", "EASTING" : "835616.3660457787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1252 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154657, 22.328653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 128 & 129, 1/F, FU CHEONG SHOPPING CENTRE, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍富昌邨富昌購物中心 1 樓 128 及 129號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263282214", "SEARCH02_TC" : "2263282214", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.3286528", "LONGITUDE" : "114.1546569", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "821068.7634273982", "EASTING" : "833979.0996711003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1253 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160331, 22.334817 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP CB5, G/F, SMILING PLAZA, 162-188 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍元州街162 - 188 號天悅廣場地下 CB 5 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263216954", "SEARCH02_TC" : "2263216954", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "皇牌冰室", "NSEARCH03_TC" : "皇牌冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.3348174", "LONGITUDE" : "114.1603311", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "821751.3245469765", "EASTING" : "834563.7451861996", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1254 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156778, 22.338305 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 310 CASTLE PEAK RD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道 310 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263144323", "SEARCH02_TC" : "2263144323", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新耀榮粥品店", "NSEARCH03_TC" : "新耀榮粥品店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.338305", "LONGITUDE" : "114.156778", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "822137.5680294934", "EASTING" : "834197.763060581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1255 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158682, 22.336843 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F, 212-214 CASTLE PEAK RD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道 212 - 214 號地下及一樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263195923", "SEARCH02_TC" : "2263195923", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.3368433", "LONGITUDE" : "114.1586822", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "821975.6819203257", "EASTING" : "834393.9057013168", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1256 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16108, 22.33062 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 121 KWEILIN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍桂林街 121 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263246753", "SEARCH02_TC" : "2263246753", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOP YICK TAI SNACK", "NSEARCH03_TC" : "合益泰小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.33062", "LONGITUDE" : "114.1610803", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "821286.517763972", "EASTING" : "834640.877767339", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1257 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159008, 22.335876 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, GRACE COURT, 298 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍元州街 298 號海旭閣地下 A 舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163287688", "SEARCH02_TC" : "3163287688", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bar Pacific", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.3358762", "LONGITUDE" : "114.1590076", "LASTUPDATE" : "2025-10-22", "NORTHING" : "821868.5861827407", "EASTING" : "834427.4146348914", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1258 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163036, 22.331572 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 109 FUK WING ST, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍福榮街 109 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263252619", "SEARCH02_TC" : "2263252619", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MALA HOTPOT", "NSEARCH03_TC" : "麻辣香鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.331572", "LONGITUDE" : "114.1630357", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "821391.9175991934", "EASTING" : "834842.3349679934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1259 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160192, 22.335145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B1B, G/F, SMILING PLAZA, 155-181 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道155-181號 天悅廣場地下 B1B", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263189739", "SEARCH02_TC" : "2263189739", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "One Pot Chicken", "NSEARCH03_TC" : "一鍋雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.3351446", "LONGITUDE" : "114.1601917", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "821787.5585837589", "EASTING" : "834549.3884665396", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1260 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165973, 22.329551 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 2A FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍福榮街 2A 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263153941", "SEARCH02_TC" : "2263153941", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "芝味鳥薄餅店", "NSEARCH03_TC" : "芝味鳥薄餅店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3295506", "LONGITUDE" : "114.1659732", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "821168.0534643675", "EASTING" : "835144.941421111", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1261 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167407, 22.33262 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.2 & 5, MEI SHAN HOUSE, BLOCK 42, SHEK KIP MEI ESTATE, SHEK KIP MEI, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍石硤尾邨 42 座美山樓地下 2 及 5 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263082049", "SEARCH02_TC" : "2263082049", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠苑餐廳", "NSEARCH03_TC" : "翠苑餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3326202", "LONGITUDE" : "114.1674065", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "821507.9552048652", "EASTING" : "835292.6240034335", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1262 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16073, 22.336005 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, 5, 6, G/F, 38 SHUN NING ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍順寧道 38 號地下 4, 5, 6 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263297469", "SEARCH02_TC" : "2263297469", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "食鮮港", "NSEARCH03_TC" : "食鮮港", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.3360048", "LONGITUDE" : "114.1607303", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "821882.8067245325", "EASTING" : "834604.8840414381", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1263 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141009, 22.336293 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "83B-C (2/F), PORTION A OF 85C (1/F) &85C (G/F & 2/F) BROADWAY, MEI FOO SUN CHUEN, LAI CHI KOK, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗荔枝角美孚新邨百老滙街 83B-C (2樓) 85C (1樓) A部份及 85C 號(地下及2 樓)", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263058293", "SEARCH02_TC" : "2263058293", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fulum Palace And PHI Coffee & Pancake", "NSEARCH03_TC" : "Fulum Palace And PHI Coffee & Pancake", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3362932", "LONGITUDE" : "114.1410092", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "821915.0925394873", "EASTING" : "832573.2791127431", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1264 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.33688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NO.UG 23, FESTIVAL WALK, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘又一城商場 UG23 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263233355", "SEARCH02_TC" : "2263233355", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EXP", "NSEARCH03_TC" : "EXP", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.33688", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "821979.634137779", "EASTING" : "836106.8035830585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1265 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165341, 22.33172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 203-211 NAM CHEONG ST, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍南昌街 203 - 211 號地下 A 舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263134890", "SEARCH02_TC" : "2263134890", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金寶燒臘", "NSEARCH03_TC" : "金寶燒臘", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3317199", "LONGITUDE" : "114.1653412", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "821408.2753692571", "EASTING" : "835079.8498628536", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1266 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162905, 22.33324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, 23 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道 23 號地下 C 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263170324", "SEARCH02_TC" : "2263170324", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "合興旺", "NSEARCH03_TC" : "合興旺", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.3332402", "LONGITUDE" : "114.1629051", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "821576.6467315966", "EASTING" : "834828.8975587676", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1267 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162729, 22.331747 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 119 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍福榮街 119 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263222023", "SEARCH02_TC" : "2263222023", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOOGE KING", "NSEARCH03_TC" : "燒鵝大皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.3317473", "LONGITUDE" : "114.1627291", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "821411.3323405262", "EASTING" : "834810.7507134493", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1268 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160153, 22.335123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP CA6, A23, A24, G/F, SMILING PLAZA, 151-181 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263304178", "SEARCH02_TC" : "2263304178", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Aberdeen Chao Zhou Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "香港仔潮洲海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.335123", "LONGITUDE" : "114.160153", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "821785.1671504611", "EASTING" : "834545.4014120155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1269 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153029, 22.33621 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1, AND UNIT NO. 2 IN FRONT OF SHOP 1,GROUND FLOOR, FORTUNE SHOPPING CENTRE, FORTUNE ESTATE, CHEUNG SHA WAN, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣幸福邨幸福購物中心 1 號及1號舖前2號", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263248616", "SEARCH02_TC" : "2263248616", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "賓墟快餐廳", "NSEARCH03_TC" : "賓墟快餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.33621", "LONGITUDE" : "114.153029", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "821905.6345265509", "EASTING" : "833811.5212894392", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1270 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164442, 22.326517 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, KAM YUEN BUILDING, 15 BOUNDARY STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍界限街 15 號金椽樓地下 E 舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163290518", "SEARCH02_TC" : "3163290518", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "偉強小食店", "NSEARCH03_TC" : "偉強小食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.3265175", "LONGITUDE" : "114.1644415", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "820832.1959018296", "EASTING" : "834987.1151321767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1271 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161658, 22.330979 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F, (PORTION), 241 CHEUNG SHA WAN RD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道 241 號 地下部份及一樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263197336", "SEARCH02_TC" : "2263197336", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café De Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-05", "LATITUDE" : "22.330979", "LONGITUDE" : "114.161658", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "821326.2654689404", "EASTING" : "834700.3970858112", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1272 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158845, 22.336709 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, HING LUNG BLDG, 202-210 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道 202 - 210 號 興隆大廈地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263144536", "SEARCH02_TC" : "2263144536", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DA NANG VIETNAMESE CUISINES LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "峴港越式料理有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3367086", "LONGITUDE" : "114.1588448", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "821960.763918672", "EASTING" : "834410.6544175752", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1273 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163763, 22.332186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 26 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街26號地舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263800144", "SEARCH02_TC" : "2263800144", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mandala Fusion Restaurant And Bar", "NSEARCH03_TC" : "Mandala Fusion Restaurant And Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.332186", "LONGITUDE" : "114.163763", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "821459.9021251027", "EASTING" : "834917.2676339744", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1274 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160506, 22.335 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP CB3, G/F, SMILING PLAZA, 162-188 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍元州街 162-188 號 天悅廣場地下CB3號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800090", "SEARCH02_TC" : "3163800090", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Chung Kee Dessert", "NSEARCH03_TC" : "松記糖水", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.3350001", "LONGITUDE" : "114.1605063", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "821771.5538477129", "EASTING" : "834581.7961423304", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1275 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158009, 22.336928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.8-9, G/F, HAND FAIR COURT, 255 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道 255 號 恒輝閣地下 8 - 9 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803383", "SEARCH02_TC" : "2263803383", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "冠華", "NSEARCH03_TC" : "冠華", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.3369277", "LONGITUDE" : "114.1580088", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "821985.0364546254", "EASTING" : "834324.535503033", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1276 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151666, 22.339682 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 514-516 CASTLE PEAK RD., SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣青山道 514 - 516 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263233920", "SEARCH02_TC" : "2263233920", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "賞麵", "NSEARCH03_TC" : "賞麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.3396821", "LONGITUDE" : "114.1516662", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "822290.1401212962", "EASTING" : "833671.1938416018", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1277 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161999, 22.329711 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 127 PEI HO ST., SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍北河街 127 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263236743", "SEARCH02_TC" : "2263236743", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NEW TONG KEE ROASTED MEAT", "NSEARCH03_TC" : "新棠記燒臘", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.3297114", "LONGITUDE" : "114.1619988", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "821185.8945006734", "EASTING" : "834735.4927969896", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1278 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163958, 22.332388 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 85 TAI PO ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大埔道85號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263304761", "SEARCH02_TC" : "2263304761", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新聚寶素食(分店)", "NSEARCH03_TC" : "新聚寶素食(分店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.332388", "LONGITUDE" : "114.163958", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "821482.2688385869", "EASTING" : "834937.3584435091", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1279 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162855, 22.331558 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 111-113 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍福榮街 111 - 113 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263294725", "SEARCH02_TC" : "2263294725", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Man Kee Cart Noodles", "NSEARCH03_TC" : "文記車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.3315583", "LONGITUDE" : "114.1628551", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "821390.4022451044", "EASTING" : "834823.72933408", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1280 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155192, 22.338798 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F, 416-420 UN CHAU ST, 28-30 HING WAH ST, CHEUNG SHA WAN, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍興華街 28 - 30 號及元州街 416- 420 號地下部份", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263198490", "SEARCH02_TC" : "2263198490", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.338798", "LONGITUDE" : "114.155192", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "822192.1829538174", "EASTING" : "834034.3883022884", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1281 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.33688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT LG 228, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍塘達之路 80 號又一城 LG228 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263222449", "SEARCH02_TC" : "2263222449", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dan Ryan's", "NSEARCH03_TC" : "Dan Ryan's", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.33688", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "821979.634137779", "EASTING" : "836106.8035830585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1282 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157591, 22.336252 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 12 WING LUNG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗永隆街 12 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263299216", "SEARCH02_TC" : "2263299216", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鴻運車仔麪", "NSEARCH03_TC" : "鴻運車仔麪", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-03", "LATITUDE" : "22.3362524", "LONGITUDE" : "114.1575908", "LASTUPDATE" : "2025-11-03", "NORTHING" : "821910.2625989644", "EASTING" : "834281.4650540911", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1283 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159871, 22.336948 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D15, G/F, MERLIN CENTRE, 65 PO ON ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍保安道 65 號美寧中心地下 D15 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163167359", "SEARCH02_TC" : "3163167359", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "英記", "NSEARCH03_TC" : "英記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.336948", "LONGITUDE" : "114.159871", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "821987.261605814", "EASTING" : "834516.3731159748", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1284 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153689, 22.336867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 2, G/F. AND 1/F., TRADE SQUARE, NKIL 6043, 681 CHEUNG SHA WAN ROAD, CHEUNG SHAN WAN, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道 681 號貿易廣場地下及一樓 2 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263158991", "SEARCH02_TC" : "2263158991", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TRADE SQUARE DRAGON PALACE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "貿易廣場龍寶酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3368675", "LONGITUDE" : "114.1536893", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "821978.4321469559", "EASTING" : "833879.5546231836", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1285 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166641, 22.329386 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 98 TAI PO ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大埔道 98 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163016307", "SEARCH02_TC" : "3163016307", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "明興", "NSEARCH03_TC" : "明興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3293858", "LONGITUDE" : "114.1666407", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "821149.7995669116", "EASTING" : "835213.7073285545", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1286 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166833, 22.332397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "114, G/F, BLOCK 20, SHEK KIP MEI ESTATE, SHEK KIP MEI, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍石硤尾村20座地下114 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263070741", "SEARCH02_TC" : "2263070741", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "興華", "NSEARCH03_TC" : "興華", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3323968", "LONGITUDE" : "114.1668334", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "821483.220839419", "EASTING" : "835233.5817850458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1287 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163656, 22.331566 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 169 PEI HO STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍北河街 169 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263289419", "SEARCH02_TC" : "2263289419", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "琦昌茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "琦昌茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.331566", "LONGITUDE" : "114.163656", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "821391.2474750156", "EASTING" : "834906.2384950846", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1288 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168134, 22.32696 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & C, G/F, 197-209 SAI YEUNG CHOI STREET NORTH, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西洋菜街北197-209號地下B及C舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263800375", "SEARCH02_TC" : "2263800375", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "太上漁村海鮮火鍋", "NSEARCH03_TC" : "太上漁村海鮮火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.3269598", "LONGITUDE" : "114.1681339", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "820881.1473037757", "EASTING" : "835367.5243674994", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1289 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164464, 22.332934 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 61B BERWICK ST, SHEK KIP MEI, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍石硤尾巴域街 61B 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263194498", "SEARCH02_TC" : "2263194498", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新雅食軒", "NSEARCH03_TC" : "新雅食軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.332933816880782", "LONGITUDE" : "114.1644643246238", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "821542.7054309812", "EASTING" : "834989.5248879197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1290 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161272, 22.328577 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 56 PEI HO STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍北河街 56 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263175620", "SEARCH02_TC" : "2263175620", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "坤記", "NSEARCH03_TC" : "坤記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.328577", "LONGITUDE" : "114.1612719", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "821060.2844698023", "EASTING" : "834660.5932774241", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1291 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163079, 22.331531 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 107 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍福榮街 107 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163289790", "SEARCH02_TC" : "3163289790", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.3315313", "LONGITUDE" : "114.1630791", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "821387.4102823989", "EASTING" : "834846.805644486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1292 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153736, 22.339956 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 14, G/F., GOLDEN JADE HEIGHTS, 482-492 UN CHAU ST., SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍元州街 482 - 492 號金碧閣地下 14 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263242371", "SEARCH02_TC" : "2263242371", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chun Mei Fong", "NSEARCH03_TC" : "真味坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-03", "LATITUDE" : "22.3399561", "LONGITUDE" : "114.1537357", "LASTUPDATE" : "2025-11-13", "NORTHING" : "822320.4473730641", "EASTING" : "833884.3869941778", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1293 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160708, 22.333339 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 147 KIU KIANG ST., SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九江街 147 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263080098", "SEARCH02_TC" : "2263080098", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "福榮", "NSEARCH03_TC" : "福榮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3333394", "LONGITUDE" : "114.160708", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "821587.6541861112", "EASTING" : "834602.5551932865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1294 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161283, 22.333555 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, 150-152 KIU KIANG ST, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗九江街 150 - 152 號地下 C 舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263131989", "SEARCH02_TC" : "2263131989", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "萬發", "NSEARCH03_TC" : "萬發", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3335555", "LONGITUDE" : "114.1612832", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "821611.5777692107", "EASTING" : "834661.81427772", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1295 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160755, 22.33069 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 280 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗 汝州街 280 地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263181665", "SEARCH02_TC" : "2263181665", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HUNG CHEONG CAFE", "NSEARCH03_TC" : "鴻昌茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.33069", "LONGITUDE" : "114.160755", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "821294.2727393282", "EASTING" : "834607.3658136205", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1296 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15919, 22.335655 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F & 4/F, WEST COAST INTERNATIONAL BLDG, 290-296 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街 290 - 296 號 西岸國際大廈三樓及四樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263169685", "SEARCH02_TC" : "2263169685", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "歡樂大排檔", "NSEARCH03_TC" : "歡樂大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.3356551", "LONGITUDE" : "114.1591895", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "821844.1004902933", "EASTING" : "834446.1506149214", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1297 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159704, 22.336813 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1-1, G/F, BLOCK A , MERLIN CENTRE, 98 SHUN NING ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍順寧道 98 號 美寧中心A座地下A1- 1 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163225817", "SEARCH02_TC" : "3163225817", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "艷姐粉麵牛腩之家", "NSEARCH03_TC" : "艷姐粉麵牛腩之家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.336813", "LONGITUDE" : "114.159704", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "821972.3143361924", "EASTING" : "834499.1676615526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1298 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160447, 22.328019 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, JOYFUL GARDEN, 33-39 PEI HO STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍北河街 33 - 39 號愉翠苑地下 6 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263285967", "SEARCH02_TC" : "2263285967", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "錦記打冷", "NSEARCH03_TC" : "錦記打冷", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.3280192", "LONGITUDE" : "114.1604472", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "820998.5255929577", "EASTING" : "834575.6237871697", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1299 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165498, 22.329661 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 41 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街 41 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263278327", "SEARCH02_TC" : "2263278327", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小菜王", "NSEARCH03_TC" : "小菜王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.3296608", "LONGITUDE" : "114.1654983", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "821180.2600414834", "EASTING" : "835096.0172218719", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1300 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158102, 22.33754 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1D WING LUNG STREET, CHEUNG SHA WAN, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣永隆街1D地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800018", "SEARCH02_TC" : "3163800018", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "雲在線小鍋米線紅薯粉", "NSEARCH03_TC" : "雲在線小鍋米線紅薯粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.33754", "LONGITUDE" : "114.158102", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "822052.838255922", "EASTING" : "834334.1450666472", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1301 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160726, 22.335562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A-C, G/F, SUNNING COURT, 29-39 SHUN NING ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗順寧道 29 - 39 號新寧閣 地下 A - C舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263166002", "SEARCH02_TC" : "2263166002", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鍋心粥底火鍋", "NSEARCH03_TC" : "鍋心粥底火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-11", "LATITUDE" : "22.3355618", "LONGITUDE" : "114.1607259", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "821833.7512086298", "EASTING" : "834604.4255251539", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1302 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164492, 22.331557 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 10 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍元州街 10 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801299", "SEARCH02_TC" : "2263801299", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "滋潤棧", "NSEARCH03_TC" : "滋潤棧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.331557", "LONGITUDE" : "114.164492", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "821390.2435748677", "EASTING" : "834992.3635132196", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1303 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162316, 22.3274 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 256 LAI CHI KOK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角道 256 號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263061017", "SEARCH02_TC" : "2263061017", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "飛鷹餐廳", "NSEARCH03_TC" : "飛鷹餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3274001", "LONGITUDE" : "114.1623164", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "820929.9499525477", "EASTING" : "834768.1878923163", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1304 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156977, 22.339146 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 337A PO ON ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍保安道 337A 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163159637", "SEARCH02_TC" : "3163159637", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "興發", "NSEARCH03_TC" : "興發", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3391463", "LONGITUDE" : "114.1569768", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "822230.7266320349", "EASTING" : "834218.254814348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1305 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157938, 22.328678 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5A-B(G/F) AND 7(G/F AND REAR PORTION), YEN CHOW STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍欽州街5A-B號(地下)及7號(地下及後部份)", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263070671", "SEARCH02_TC" : "2263070671", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "豪園餐廳", "NSEARCH03_TC" : "豪園餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.328678", "LONGITUDE" : "114.1579381", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "821071.5079176489", "EASTING" : "834317.1377651572", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1306 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151526, 22.339631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT E & F, G/F., NOS. 520, 522, 522A, 524, 524A & 526CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道 520,522,522A,524,524A及526號 地下E及F鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263198579", "SEARCH02_TC" : "2263198579", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一聚小廚", "NSEARCH03_TC" : "一聚小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.339631", "LONGITUDE" : "114.151526", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "822284.4839825059", "EASTING" : "833656.7502589151", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1307 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166443, 22.328966 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 5 FUK WING ST, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍福榮街 5 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263267378", "SEARCH02_TC" : "2263267378", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好味皇茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "好味皇茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.3289665", "LONGITUDE" : "114.166443", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "821103.3698481697", "EASTING" : "835193.3366699616", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1308 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1514, 22.244431 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.5, MULTI-STOREY CARPARK, APLEICHAU ESTATE, APLEICHAU, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "鴨脷洲邨多層停車場5號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215108889", "SEARCH02_TC" : "2215108889", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.2444315", "LONGITUDE" : "114.1514001", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "811742.6344276675", "EASTING" : "833642.0059383876", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1309 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129432, 22.261994 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "L3 (PORTION), LE MERIDIEN HONG KONG CYBERPORT, 100 CYBERPORT ROAD, POKFULAM, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港薄扶林數碼港道100號 香港數碼港艾美酒店L3(部份)", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215227610", "SEARCH02_TC" : "2215227610", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nam Fong", "NSEARCH03_TC" : "南坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-12", "LATITUDE" : "22.261994", "LONGITUDE" : "114.129432", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "813687.9417738899", "EASTING" : "831378.0480548639", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1310 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21287, 22.217984 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UPPER G/F., NO 42 STANLEY MAIN STREET, STANLEY, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "赤柱大街42號地下高層", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215036762", "SEARCH02_TC" : "2215036762", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "New Star Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "新星茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.217984", "LONGITUDE" : "114.21287", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "808814.2325923734", "EASTING" : "839979.286383722", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1311 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155385, 22.249636 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1, NO.2 AND SHOP NO.3 (PORTION),G/F, ISLAND BUILDING., 190 ABERDEEN MAIN ROAD, ABERDEEN, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港 香港仔大道190號地下1、2及3(部份) 號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215205700", "SEARCH02_TC" : "2215205700", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "功夫點心", "NSEARCH03_TC" : "功夫點心", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-12", "LATITUDE" : "22.2496358", "LONGITUDE" : "114.1553846", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "812318.8622520666", "EASTING" : "834052.8271075665", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1312 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155941, 22.248298 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT B & D, G/F, 152-156 ABERDEEN MAIN ROAD, ABERDEEN, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港仔大道152至156號地下B及 D 室", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215117133", "SEARCH02_TC" : "2215117133", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好記點心小廚", "NSEARCH03_TC" : "好記點心小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.2482984", "LONGITUDE" : "114.1559413", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "812170.7589350843", "EASTING" : "834110.1915945327", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1313 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156403, 22.244152 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 43 AP LEI CHAU MAIN STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲大街43號地下舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800017", "SEARCH02_TC" : "3115800017", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "小甜甜", "NSEARCH03_TC" : "小甜甜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.2441517", "LONGITUDE" : "114.1564028", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "811711.5730372479", "EASTING" : "834157.7017409601", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1314 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155167, 22.24851 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 13 TUNG SING ROAD, ABERDEEN, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港仔東勝道13號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215159878", "SEARCH02_TC" : "2215159878", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "得記", "NSEARCH03_TC" : "得記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.2485096", "LONGITUDE" : "114.1551666", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "812194.1571230601", "EASTING" : "834030.3377033815", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1315 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213021, 22.218162 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "U1-U2, 126 STANLEY MAIN STREET, STANLEY, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "赤柱大街126號 上層舖位U1及U2", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215084965", "SEARCH02_TC" : "2215084965", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Hunger", "NSEARCH03_TC" : "餓底", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.218162", "LONGITUDE" : "114.2130208", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "808833.9468299976", "EASTING" : "839994.8297092646", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1316 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148577, 22.244742 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 25-30, G/F, LEI YEE HOUSE, APLEICHAU ESTATE, APLEICHAU, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "鴨脷洲 鴨脷洲邨利怡樓地下25至30號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215129042", "SEARCH02_TC" : "2215129042", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.2447423", "LONGITUDE" : "114.1485769", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "811777.1020590087", "EASTING" : "833350.9846717842", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1317 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196256, 22.239153 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. (PORTION), OUTSIDE AREAS IN FRONT AND,AT SIDE 109 REPULSE BAY ROAD, REPULSE BAY, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南區淺水灣 淺水灣道109號地下(部分) 及露天茶座 和側面的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215078018", "SEARCH02_TC" : "2215078018", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Spices", "NSEARCH03_TC" : "Spices", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2391526", "LONGITUDE" : "114.1962555", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "811157.9911018112", "EASTING" : "838265.9696686353", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1318 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136148, 22.253247 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.34 AND PORTIONS AT SHOP FRONT CORRIDOR,5/F, WAH FU (II) COMMERCIAL COMPLEX, WAH FU (II) ESTATE, POK FU LAM, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港薄扶林華富(二)邨華富(二)邨商場 5 樓 34 號舖位及舖前部份走廊", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215229810", "SEARCH02_TC" : "2215229810", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鏗記", "NSEARCH03_TC" : "鏗記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-22", "LATITUDE" : "22.2532466", "LONGITUDE" : "114.1361475", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "812719.1068229531", "EASTING" : "832069.964171689", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1319 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157633, 22.247369 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 66-72 ABERDEEN MAIN ROAD, ABERDEEN, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港仔大道66至72號地下A號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215110901", "SEARCH02_TC" : "2215110901", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ming Fai", "NSEARCH03_TC" : "明輝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.2473694", "LONGITUDE" : "114.1576328", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "812067.8642251571", "EASTING" : "834284.5409045761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1320 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136397, 22.252502 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 3-4, TOWN CENTRE, WAH FU ESTATE, WAH FU, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "華富邨城市中心3至4號", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115011116", "SEARCH02_TC" : "3115011116", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "華富冰室", "NSEARCH03_TC" : "華富冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2525023", "LONGITUDE" : "114.136397", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "812636.6807625798", "EASTING" : "832095.6600815932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1321 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136148, 22.253247 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 36 AND PORTIONS AT SHOP FRONT CORRIDOR, 5/F, WAH FU (II) COMMERCIAL COMPLEX, WAH FU (II) ESTATE, POKFULAM, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港薄扶林華富(二)邨華富(二)商場 5樓36號商業舖位及舖前部份走廊", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215229458", "SEARCH02_TC" : "2215229458", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華聯", "NSEARCH03_TC" : "華聯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-03", "LATITUDE" : "22.2532466", "LONGITUDE" : "114.1361475", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "812719.1068229531", "EASTING" : "832069.964171689", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1322 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211235, 22.218775 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(PTN), 1/F & 2/F, STANLEY & THE OSA AT SHOP FRONT, STANLEY BEACH VILLA, 90 STANLEY MAIN STREET, STANLEY, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南區赤柱 赤柱大街祝唐別墅90號地下(部份) 1樓至2樓及舖前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215185143", "SEARCH02_TC" : "2215185143", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pickled Pelican Cafe De Paris", "NSEARCH03_TC" : "Pickled Pelican Cafe De Paris", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.2187753", "LONGITUDE" : "114.2112345", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "808901.8166622197", "EASTING" : "839810.6404199742", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1323 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156318, 22.244458 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 10 WAI FUNG STREET, APLEICHAU, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲惠風街10號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215232333", "SEARCH02_TC" : "2215232333", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fishermen Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "漁夫佳餚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.2444582", "LONGITUDE" : "114.1563183", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "811745.5140839973", "EASTING" : "834148.9956965032", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1324 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.130001, 22.260622 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 307, LEVEL 3, THE ARCADE, 100 CYBERPORT ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港數碼港道100號 數碼港商場3樓307號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800125", "SEARCH02_TC" : "2215800125", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shibuya Treat by Oh Sushi", "NSEARCH03_TC" : "涩谷洋洋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.2606224", "LONGITUDE" : "114.1300009", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "813536.0408625028", "EASTING" : "831436.6384035737", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1325 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155062, 22.244004 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 96 APLEICHAU MAIN STREET, APLIECHUA, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "鴨脷洲 鴨脷洲大街96號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215066154", "SEARCH02_TC" : "2215066154", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "達記", "NSEARCH03_TC" : "達記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.244004", "LONGITUDE" : "114.155062", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "811695.2369374424", "EASTING" : "834019.4836448178", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1326 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155036, 22.249058 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 210, 2/F, PORT CENTRE, AIL 97, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔地段97號 利港中心2樓210號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215095075", "SEARCH02_TC" : "2215095075", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2490583", "LONGITUDE" : "114.1550362", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "812254.9186496483", "EASTING" : "834016.9046449993", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1327 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148743, 22.249371 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1 & 2, G/F, SILVER MANSION, 81 SHEK PAI WAN ROAD, ABERDEEN, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港仔石排灣道81號兆暉大廈地下 1 及 2 號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215143994", "SEARCH02_TC" : "2215143994", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.2493714", "LONGITUDE" : "114.1487427", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "812289.6962914779", "EASTING" : "833368.1711415133", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1328 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156151, 22.248621 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, LG/F, COMFORT CENTRE, 108 OLD MAIN STREET, ABERDEEN, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港仔舊大街108號 港暉中心地下低層5號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215129334", "SEARCH02_TC" : "2215129334", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰皇宮", "NSEARCH03_TC" : "泰皇宮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.2486215", "LONGITUDE" : "114.1561509", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "812206.5340342552", "EASTING" : "834131.8023653118", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1329 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213021, 22.218162 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C&D, LOWER G/F, 126 STANLEY MAIN STREET, STANLEY, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "赤柱大街126號地下 低層C及D舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215080635", "SEARCH02_TC" : "2215080635", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LAN LAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "蘭子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.218162", "LONGITUDE" : "114.2130208", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "808833.9468299976", "EASTING" : "839994.8297092646", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1330 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175724, 22.246661 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF ROOF DECK, 1/F, HEADLAND CABLE CAR TERMINAL BLDG, HEADLAND SITE;PORTION OF 2ND LEVEL VIEWING GALLERY OF ATOLL REEFHEADLAND SITE; PORTION OF THE VIEWING GALLERYOF PACIFIC PIER, HEADLAND SITE; & PORTION OF THE, VIEWING GALLERY OF GIANT PANDA HABITAT, LOWLAND SITE;, & OSA AT ROOF OF , HEADLAND CABLE CAR TERMINAL BLDG, AND OSA ON 1/F , OF HEADLAND CABLE CAR TERMINAL BLDG., OCEAN PARK, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔海洋公園山上登山纜車站大廈1樓及頂樓(部份), 山上海洋館2層展館(部份), 山上太平洋海岸展館(部份), 山下大熊貓園展館(部份), 纜車站大樓頂樓露天座位間 及纜車站大樓1樓 露天座位間", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215104054", "SEARCH02_TC" : "2215104054", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Bayview Restaurant and The Terrace Cafe", "NSEARCH03_TC" : "The Bayview Restaurant and The Terrace Cafe", "NSEARCH04_EN" : "#A#D", "NSEARCH04_TC" : "#A#D", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.2466607", "LONGITUDE" : "114.1757239", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "811989.2622106236", "EASTING" : "836149.4102945892", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1331 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154597, 22.247785 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15 & 16, G/F, SITE 3 OF ABERDEEN CENTRE, ABERDEEN, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港仔中心第3期地下 15及16號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215213769", "SEARCH02_TC" : "2215213769", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe De Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.247785146073053", "LONGITUDE" : "114.1545974465254", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "812113.94415244", "EASTING" : "833971.656812957", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1332 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13876, 22.257856 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 426-432, 4/F, CHI FU LANDMARK, POKFULAM, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "薄扶林置富南區廣場4樓426至432室", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215138147", "SEARCH02_TC" : "2215138147", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.2578562", "LONGITUDE" : "114.1387601", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "813229.4754152551", "EASTING" : "832339.3939183917", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1333 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.131768, 22.259573 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "THE CONCOURSE, IT ST, LEVEL 4, CYBERPORT TELEGRAPH BAY, CYBERPORT, POKFULAM, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港薄扶林鋼線灣 數碼港第 4 層 IT Street The Concourse", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115228453", "SEARCH02_TC" : "3115228453", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.2595734", "LONGITUDE" : "114.1317683", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "813419.8256622748", "EASTING" : "831618.7741333682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1334 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156358, 22.244414 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "42, G/F, 42 APLEICHAU MAIN STREET, APLEICHAU, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲 鴨脷洲大街42號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115046345", "SEARCH02_TC" : "3115046345", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "食記", "NSEARCH03_TC" : "食記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2444144", "LONGITUDE" : "114.1563582", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "811740.663392544", "EASTING" : "834153.108104585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1335 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152899, 22.248562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F., ABBA SHOPPING MALL, 227 ABERDEEN MAIN ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔香港仔大道 227號利群商場地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800019", "SEARCH02_TC" : "2215800019", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "覓廚", "NSEARCH03_TC" : "覓廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.2485621", "LONGITUDE" : "114.1528993", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "812200.0058470167", "EASTING" : "833796.6222846216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1336 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15244, 22.248307 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.17-18, WAH FU COMM'L COMPLEX EXTENSION, WAH FU ESTATE, ABERDEEN, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港仔華富邨二邨 商場中心17至18號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215035565", "SEARCH02_TC" : "2215035565", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lai Sze Snack", "NSEARCH03_TC" : "麗絲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2483068", "LONGITUDE" : "114.1524398", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "812171.7430881686", "EASTING" : "833749.2518671394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1337 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148348, 22.243394 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 104-106, EAST COMMERCIAL BLOCK, SOUTH HORIZONS, APLEICHAU, ABERDEEN, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "鴨脷洲海怡半島 海怡路 18A 號海怡東商場 104-106 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215176792", "SEARCH02_TC" : "2215176792", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "加記", "NSEARCH03_TC" : "加記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.2433943", "LONGITUDE" : "114.1483479", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "811627.837497252", "EASTING" : "833327.3503251636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1338 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136148, 22.253247 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 33 & PORTIONS AT SHOP FRONT CORRIDOR, 5/F,WAH FU (II) COMMERCIAL COMPLEX, WAH FU (II) ESTATE, POKFULAM, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港薄扶林華富(二)邨華富(二)商場5樓33號舖位 及舖前部份走廊", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215229555", "SEARCH02_TC" : "2215229555", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "億榮", "NSEARCH03_TC" : "億榮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-08", "LATITUDE" : "22.2532466", "LONGITUDE" : "114.1361475", "LASTUPDATE" : "2025-10-21", "NORTHING" : "812719.1068229531", "EASTING" : "832069.964171689", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1339 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.242022, 22.233402 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHEK O VILLAGE, 566SHEK O, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "石澳村566號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800754", "SEARCH02_TC" : "2215800754", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cheong Shing", "NSEARCH03_TC" : "昌盛", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.2334016", "LONGITUDE" : "114.2420218", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "810522.4809637773", "EASTING" : "842984.2096927274", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1340 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211172, 22.218742 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, THE OSA AT SHOP FRONT, 90A STANELY MAIN STREET, STANELY, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南區赤柱赤柱大街90 號A地下B號舖 及舖前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115011055", "SEARCH02_TC" : "3115011055", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Smuggler's Inn", "NSEARCH03_TC" : "Smuggler's Inn", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2187421", "LONGITUDE" : "114.2111722", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "808898.1388581884", "EASTING" : "839804.217930471", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1341 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136397, 22.252502 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F OF TOWN CENTRE., 2 WAH FU ESTATE, TOWN CENTRE, ABERDEEN, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港仔華富邨一邨商場中心一樓二號", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215035592", "SEARCH02_TC" : "2215035592", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大快樂", "NSEARCH03_TC" : "大快樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2525023", "LONGITUDE" : "114.136397", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "812636.6807625798", "EASTING" : "832095.6600815932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1342 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155501, 22.248375 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.K-L, G/F, KAM FUNG BUILDING, 171 ABERDEEN MAIN ROAD, ABERDEEN, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港仔大道 171 號 金豐大廈地下 K 至 L 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115231541", "SEARCH02_TC" : "3115231541", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "永康", "NSEARCH03_TC" : "永康", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.2483749", "LONGITUDE" : "114.1555007", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "812179.236399108", "EASTING" : "834064.7750791536", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1343 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15485, 22.249785 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1-3, G/F, 208 ABERDEEN MAIN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔大道208號地下1至3號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215185587", "SEARCH02_TC" : "2215185587", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "南記粉麵", "NSEARCH03_TC" : "南記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.2497851", "LONGITUDE" : "114.1548504", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "812335.4026995708", "EASTING" : "833997.763893643", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1344 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148834, 22.248963 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G7, PELENE MANSION, 5 YUE KO STREET, TIN WAN, ABERDEEN, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港 田灣 漁歌街5號 碧麗大廈地下G7號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115216298", "SEARCH02_TC" : "3115216298", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hei Kee Store", "NSEARCH03_TC" : "喜記士多", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.2489627", "LONGITUDE" : "114.1488335", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "812244.4376785684", "EASTING" : "833377.522498699", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1345 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136397, 22.252502 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, WAH FU COURT, 4 WAH LOK PATH, ABERDEEN, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港仔華富邨華樂徑4號 華富閣地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215037905", "SEARCH02_TC" : "2215037905", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "百食坊", "NSEARCH03_TC" : "百食坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2525023", "LONGITUDE" : "114.136397", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "812636.6807625798", "EASTING" : "832095.6600815932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1346 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155932, 22.247865 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 136 ABERDEEN MAIN ROAD, ABERDEEN, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港仔大道136號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215108117", "SEARCH02_TC" : "2215108117", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "永發餐廳", "NSEARCH03_TC" : "永發餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.2478651", "LONGITUDE" : "114.1559316", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "812122.7781528931", "EASTING" : "834109.1850790188", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1347 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156151, 22.248883 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7A, G/F, SIU KWAN MANSION, 120 OLD MAIN STREET, ABERDEEN, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港仔舊大街 120 號 兆群大廈地下 7A 號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215233682", "SEARCH02_TC" : "2215233682", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "快樂", "NSEARCH03_TC" : "快樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.2488831", "LONGITUDE" : "114.1561509", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "812235.5019773615", "EASTING" : "834131.8063231981", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1348 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129432, 22.261994 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "L4 (PORTION), LE MERIDIEN HONG KONG CYBERPORT, 100 CYBERPORT ROAD, POKFULAM, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港薄扶林數碼港道100號 香港數碼港艾美酒店L4(部份)", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215227595", "SEARCH02_TC" : "2215227595", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Southside Bistro", "NSEARCH03_TC" : "Southside Bistro", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-12", "LATITUDE" : "22.261994", "LONGITUDE" : "114.129432", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "813687.9417738899", "EASTING" : "831378.0480548639", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1349 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148961, 22.248956 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F, 88 SHEK PAI WAN ROAD, ABERDEEN, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港仔石排灣道88號地下及1樓", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215129352", "SEARCH02_TC" : "2215129352", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新容記海鮮坊", "NSEARCH03_TC" : "新容記海鮮坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.2489556", "LONGITUDE" : "114.1489614", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "812243.6490357158", "EASTING" : "833390.7064161983", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1350 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212881, 22.218445 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UG/F AND LOWER PART OF 1/F, 80 STANLEY VILLAGE ROAD, STANLEY, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港赤柱 赤柱村道８０號地下，上層及１樓低部份", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115229650", "SEARCH02_TC" : "3115229650", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pacific Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Pacific Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-15", "LATITUDE" : "22.2184455", "LONGITUDE" : "114.2128814", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "808865.3362997556", "EASTING" : "839980.4496036659", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1351 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.251123, 22.228976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHEK O BEACH BUILDING, SHEK O BEACH, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港石澳 石澳泳灘大樓地下小食亭", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115144870", "SEARCH02_TC" : "3115144870", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cococabana", "NSEARCH03_TC" : "Cococabana", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.228976", "LONGITUDE" : "114.2511234", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "810032.8508065004", "EASTING" : "843922.7563346252", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1352 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21239, 22.218392 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 64 STANLEY MAIN STREET, STANLEY, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "赤柱大街64號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215110895", "SEARCH02_TC" : "2215110895", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Henry's", "NSEARCH03_TC" : "Henry's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.2183919", "LONGITUDE" : "114.2123903", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "808859.3890252467", "EASTING" : "839929.8169468963", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1353 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211456, 22.218569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1/F & 2/F, THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT &, 86-88 STANLEY MAIN STREET, STANLEY, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南區赤柱赤柱大街 86-88 號地下、1 樓及 2 樓 及舖前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215034809", "SEARCH02_TC" : "2215034809", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Golden Horn Seaview", "NSEARCH03_TC" : "金角灣海景餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2185695", "LONGITUDE" : "114.2114558", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "808879.0329425775", "EASTING" : "839833.4623446201", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1354 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155968, 22.243947 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & C, G/F, FORTUNE MANSION, 57-63 MAIN STREET AND, 12-24 HUNG SHING STREET, APLEICHAU, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "鴨脷洲 鴨脷洲大街 57至63號及 洪聖街 12-24號地下B及C號舖 利景大廈", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215085852", "SEARCH02_TC" : "2215085852", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Erawan Thai Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "泰象泰國餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.243947", "LONGITUDE" : "114.155968", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "811688.911968632", "EASTING" : "834112.8774615759", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1355 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140246, 22.250142 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.26, G/F, WAH KWAI SHOPPING CENTRE, WAH KWAI ESTATE, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "華貴邨, 華貴邨商場 第 26 號舖地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215187848", "SEARCH02_TC" : "2215187848", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe De Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.2501423", "LONGITUDE" : "114.140246", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "812375.2480829548", "EASTING" : "832492.3458018391", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1356 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.134844, 22.251557 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 20, PODIUM FLOOR, SHOPPING CENTRE, WAH FU ESTATE (ONE), WAH FU, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港華富(一)邨商場平台20號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115181361", "SEARCH02_TC" : "3115181361", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hung Fook Tong", "NSEARCH03_TC" : "鴻福堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-16", "LATITUDE" : "22.2515573", "LONGITUDE" : "114.1348444", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "812532.0809189136", "EASTING" : "831935.591460976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1357 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129432, 22.261994 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "L4 (PORTION ONE), LE MERIDIEN HONG KONG CYBERPORT, 100 CYBERPORT ROAD, POKFULAM, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港薄扶林數碼港道100號 香港數碼港艾美酒店L4(1部份)", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115227627", "SEARCH02_TC" : "3115227627", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sunset", "NSEARCH03_TC" : "Sunset", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.261994", "LONGITUDE" : "114.129432", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "813687.9417738899", "EASTING" : "831378.0480548639", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1358 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154547, 22.247878 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., ABERDEEN CENTRE, 1-5 NAM NING STREET, ABERDEEN, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港仔 南寧街 1 至 5 號 香港仔中心 1 樓", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215037774", "SEARCH02_TC" : "2215037774", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dragon Place", "NSEARCH03_TC" : "龍薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.247878", "LONGITUDE" : "114.154547", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "812124.2269775111", "EASTING" : "833966.4582042003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1359 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15487, 22.243863 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 108 APLEICHAU MAIN STREET, APLEICHAU, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔 鴨脷洲大街108號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215201887", "SEARCH02_TC" : "2215201887", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美美小廚", "NSEARCH03_TC" : "美美小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.2438635", "LONGITUDE" : "114.1548696", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "811679.6817223578", "EASTING" : "833999.6479025041", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1360 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155321, 22.248107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 5 TUNG SING ROAD, ABERDEEN, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港仔東勝道5號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215045007", "SEARCH02_TC" : "2215045007", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "德興", "NSEARCH03_TC" : "德興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2481071", "LONGITUDE" : "114.1553208", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "812149.5845329846", "EASTING" : "834046.226512966", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1361 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166261, 22.240173 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Marine Restaurant Licence", "NAME_TC" : "水上食肆牌照", "ADDRESS_EN" : "TAI PAK FLOATING RESTAURANT, SHUM WAN, WONG CHUK HANG, ABERDEEN, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔黃竹坑 深灣道太白海鮮舫", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3715038328", "SEARCH02_TC" : "3715038328", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "MR", "NSEARCH02_TC" : "MR", "NSEARCH03_EN" : "Tai Pak Floating Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "太白海鮮舫", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2401727", "LONGITUDE" : "114.1662606", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "811270.8598831544", "EASTING" : "835173.857691664", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1362 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210798, 22.218801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1, G/F, THE OSA AT SHOP FRONT, 92 STANLEY MAIN STREET, STANLEY, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南區赤柱赤柱大街92號地下A1號舖 及舖前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215115508", "SEARCH02_TC" : "2215115508", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bistrocana", "NSEARCH03_TC" : "Bistrocana", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.2188014", "LONGITUDE" : "114.2107976", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "808904.6966360424", "EASTING" : "839765.5940286634", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1363 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155121, 22.249424 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C & G, G/F, ABERDEEN MANSION, 31 TUNG SING ROAD, ABERDEEN, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港仔東勝道 31 號 香港仔大樓地下 C 及 G 舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115145332", "SEARCH02_TC" : "3115145332", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sunshine", "NSEARCH03_TC" : "拱照", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.2494245", "LONGITUDE" : "114.1551211", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "812295.4680855381", "EASTING" : "834025.6620337564", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1364 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136397, 22.252502 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1A, WAH FU (1) SHOPPING CENTRE, WAH FU (1) ESTATE, WAH FU, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "華富邨 (I), 華富邨 (I)商場 1A號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215163136", "SEARCH02_TC" : "2215163136", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.2525023", "LONGITUDE" : "114.136397", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "812636.6807625798", "EASTING" : "832095.6600815932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1365 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154014, 22.243289 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, BILLION COURT, 147 APLEICHAU MAIN STREET, APLEICHAU, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲 鴨脷洲大街147號 利豐大廈地下7號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215224842", "SEARCH02_TC" : "2215224842", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "真滋味食館", "NSEARCH03_TC" : "真滋味食館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.243289", "LONGITUDE" : "114.1540144", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "811616.078273221", "EASTING" : "833911.4802395145", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1366 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129654, 22.260848 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L3-4, LEVEL 3, THE ARCADE, CYBERPORT, 100 CYBERPORT ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港數碼港道100號 數碼港商場304號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215235536", "SEARCH02_TC" : "2215235536", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OTENCE HOT POT", "NSEARCH03_TC" : "尚上牛田鮮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.2608482", "LONGITUDE" : "114.1296539", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "813561.0556946174", "EASTING" : "831400.8800446177", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1367 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156218, 22.247723 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, 58-62 ABERDEEN OLD MAIN STREET, ABERDEEN, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港仔舊大街58至62號地下C號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215102960", "SEARCH02_TC" : "2215102960", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天龍樓", "NSEARCH03_TC" : "天龍樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.2477235", "LONGITUDE" : "114.1562177", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "812107.0942148126", "EASTING" : "834138.6746516804", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1368 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196256, 22.239153 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (PORTION), 109 REPULSE BAY ROAD, REPULSE BAY, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港淺水灣道109號A期商場1樓(部分)", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215073378", "SEARCH02_TC" : "2215073378", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Verandah", "NSEARCH03_TC" : "露台餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2391526", "LONGITUDE" : "114.1962555", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "811157.9911018112", "EASTING" : "838265.9696686353", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1369 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167074, 22.45234 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F, EIGHTLAND GARDEN, 2 ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安慈路2號八號花園地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295001281", "SEARCH02_TC" : "2295001281", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "燒扒屋", "NSEARCH03_TC" : "燒扒屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-01", "LATITUDE" : "22.45234", "LONGITUDE" : "114.167074", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "834765.210703538", "EASTING" : "835259.2304110023", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1370 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169348, 22.443554 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 053, LEVEL 1, UPTOWN PLAZA, 9 NAM WAN ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔南運路9號新達廣場第1層053 號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000613", "SEARCH02_TC" : "2295000613", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe' De Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.443554", "LONGITUDE" : "114.169348", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "833792.2669202465", "EASTING" : "835493.2481328994", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1371 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163424, 22.449235 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 10 SUI ON STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔瑞安街10號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295002150", "SEARCH02_TC" : "2295002150", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "連泰食府", "NSEARCH03_TC" : "連泰食府", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.4492352", "LONGITUDE" : "114.1634239", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "834421.4251209468", "EASTING" : "834883.4892898465", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1372 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164488, 22.452033 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.35-36, G/F, TAI WO CENTRE, 24 TAI WO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔太和路24號太和中心地下35及36號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000543", "SEARCH02_TC" : "2295000543", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新鹿鳴居", "NSEARCH03_TC" : "新鹿鳴居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.4520332", "LONGITUDE" : "114.164488", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "834731.2563683786", "EASTING" : "834993.0466782568", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1373 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168032, 22.452441 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 57-66(PORTION), G/F, FORTUNE PLAZA, 4 ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安慈路4號昌運中心地下第57-66(部份)號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295001315", "SEARCH02_TC" : "2295001315", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4524409", "LONGITUDE" : "114.1680317", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "834776.3779137458", "EASTING" : "835357.8085924409", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1374 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.361317, 22.460457 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 48-49, KAU LAU WAN VILLAGE, G/F., DD296, LOT 768-770, KAU LAU WAN, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔高流灣296號約768-770號地段高流灣村48-49號", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295001306", "SEARCH02_TC" : "2295001306", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "昌記", "NSEARCH03_TC" : "昌記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.460457", "LONGITUDE" : "114.361317", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "835675.7053164026", "EASTING" : "855251.8762599351", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1375 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168506, 22.447146 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, H & I AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT ON G/F, KWONG ON BUILDING, 20-26 WAN TAU STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔運頭街20-26號 廣安大廈地下 第 G, H & I 號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295800068", "SEARCH02_TC" : "2295800068", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "囍囍小廚", "NSEARCH03_TC" : "囍囍小廚", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.4471461", "LONGITUDE" : "114.1685055", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "834190.0477150417", "EASTING" : "835406.5449470045", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1376 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170445, 22.452909 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 65, LEVEL 1, TAI PO PLAZA, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔廣場1樓65號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000303", "SEARCH02_TC" : "2295000303", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "咖喱至尊", "NSEARCH03_TC" : "咖喱至尊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.452909", "LONGITUDE" : "114.170445", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "834828.201083108", "EASTING" : "835606.2152804967", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1377 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162746, 22.452941 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 19A, G/F, BLOCK C, GREENERY PLAZA, TAI PO TAI WO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔太和路翠怡花園C座地下19A舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195000383", "SEARCH02_TC" : "3195000383", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金城", "NSEARCH03_TC" : "金城", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4529412", "LONGITUDE" : "114.1627462", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "834831.8209117727", "EASTING" : "834813.769590529", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1378 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171275, 22.45892 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F & 1/F, FU HENG SHOPPING CENTRE, FU HENG ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔富亨邨富亨邨商場6號地下及1樓", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295001689", "SEARCH02_TC" : "2295001689", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "嘉年華海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "嘉年華海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4589198", "LONGITUDE" : "114.1712754", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "835493.8128940252", "EASTING" : "835691.7139651102", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1379 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163234, 22.452755 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 21, G/F, BLOCK B, GREENERY PLAZA, 3 CHUI YI STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔翠怡街3號 翠怡花園B座地下21號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000871", "SEARCH02_TC" : "2295000871", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chui Yi Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "翠怡好食雞煲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.452755", "LONGITUDE" : "114.1632339", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "834811.197140196", "EASTING" : "834863.9672114211", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1380 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16481, 22.453866 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3B, G/F, FULLER GARDENS, 8 CHUI LOK STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔翠樂街8號富萊花園地下3B號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195000170", "SEARCH02_TC" : "3195000170", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FULLER RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "富來小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.453866", "LONGITUDE" : "114.16481", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "834934.2115414467", "EASTING" : "835026.2069791169", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1381 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16449, 22.448231 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2B, G/F, 4-8 YAN HING STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔仁興街4-8號地下2B舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000349", "SEARCH02_TC" : "2295000349", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "順興燒臘飯店", "NSEARCH03_TC" : "順興燒臘飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.448231", "LONGITUDE" : "114.16449", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "834310.2141582193", "EASTING" : "834993.2178846844", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1382 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165835, 22.44794 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, NAM SHING MANSION, 16 NAM SHING STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔南盛街16號南盛大廈地下第1號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295001403", "SEARCH02_TC" : "2295001403", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "田家雲南米線有限公司", "NSEARCH03_TC" : "田家雲南米線有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-12", "LATITUDE" : "22.4479396", "LONGITUDE" : "114.1658349", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "834277.9347866641", "EASTING" : "835131.6522113996", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1383 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167916, 22.453276 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, LEVEL 1, TPTL 7, JADE PLAZA, ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安慈路翠屏花園1樓6號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000330", "SEARCH02_TC" : "2295000330", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "學利", "NSEARCH03_TC" : "學利", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.4532762", "LONGITUDE" : "114.1679156", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "834868.8768207879", "EASTING" : "835345.8637530745", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1384 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165492, 22.448462 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, TAI PO MARKET, 36 ON FU ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔墟安富道36號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000358", "SEARCH02_TC" : "2295000358", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新寶星茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新寶星茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.4484623", "LONGITUDE" : "114.1654919", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "834335.8193535006", "EASTING" : "835096.3499601576", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1385 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167211, 22.442304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, WAN TAU TONG SHOPPING CENTRE, WAN TAU TONG ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔運頭塘邨運頭塘商場5號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295001795", "SEARCH02_TC" : "2295001795", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大快活", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4423037", "LONGITUDE" : "114.1672108", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "833653.8257878675", "EASTING" : "835273.2401284067", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1386 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208595, 22.456833 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "DD27 YIM TIN TSAI, SAM MUN TSAI ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔三門仔路鹽田仔27地段", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295001652", "SEARCH02_TC" : "2295001652", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ROYAL CHINA PEARL", "NSEARCH03_TC" : "皇朝明珠", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4568329", "LONGITUDE" : "114.2085951", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "835263.0521358789", "EASTING" : "839532.9554410096", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1387 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169156, 22.44713 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT AND SHOP D, G/F, MEI FUNG BUILDING, 6 WAN TAU KOK LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔運頭角里6號美楓大廈D座地下及鋪前的露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000473", "SEARCH02_TC" : "2295000473", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "陳記潮味館", "NSEARCH03_TC" : "陳記潮味館", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4471303", "LONGITUDE" : "114.1691557", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "834188.2945074458", "EASTING" : "835473.4734300344", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1388 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167313, 22.447722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 5 TAI MING LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大明里 5 號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295002132", "SEARCH02_TC" : "2295002132", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Four Seasons Chinese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "文興酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4477225", "LONGITUDE" : "114.1673127", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "834253.8834997094", "EASTING" : "835283.7676989496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1389 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16481, 22.453866 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F & 1/F, FULLER GARDENS, 8 CHUI LOK STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔翠樂街8號富萊花園地下及1樓A舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000534", "SEARCH02_TC" : "2295000534", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Boat One", "NSEARCH03_TC" : "壹號漁船", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.453866", "LONGITUDE" : "114.16481", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "834934.2115414467", "EASTING" : "835026.2069791169", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1390 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165829, 22.448516 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 16 WAI YAN STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔懷仁街16號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295001847", "SEARCH02_TC" : "2295001847", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銀河", "NSEARCH03_TC" : "銀河", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4485159", "LONGITUDE" : "114.165829", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "834341.7522416482", "EASTING" : "835131.0495791908", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1391 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166125, 22.44882 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, FUK WING BUILDING, 52 KWONG FUK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福道52號福榮樓地下A號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195000462", "SEARCH02_TC" : "3195000462", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新福滿茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新福滿茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.4488201", "LONGITUDE" : "114.1661252", "LASTUPDATE" : "2025-10-23", "NORTHING" : "834375.4360613035", "EASTING" : "835161.5411397574", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1392 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174536, 22.448623 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. P105, KWONG FUK COMMERCIAL CENTRE, KWONG FUK ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福邨廣福邨商業中心P105號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000491", "SEARCH02_TC" : "2295000491", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe De Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4486227", "LONGITUDE" : "114.1745356", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "834353.5391322358", "EASTING" : "836027.2579830274", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1393 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163112, 22.452664 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 31-32, G/F, TPTL 20-21, GREENERY PLAZA, TAI WO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔市第20-21號地段太和路 翠怡花園地下第31-32號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000905", "SEARCH02_TC" : "2295000905", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "祥基", "NSEARCH03_TC" : "祥基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.4526637", "LONGITUDE" : "114.1631122", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "834801.0880387333", "EASTING" : "834851.4395562888", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1394 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169096, 22.447844 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 147 KWONG FUK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福道147號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195000082", "SEARCH02_TC" : "3195000082", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BOBBY LONDON INN", "NSEARCH03_TC" : "BOBBY LONDON INN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4478444", "LONGITUDE" : "114.1690955", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "834267.3717100066", "EASTING" : "835467.2808015257", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1395 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165593, 22.453366 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.5, G/FSHOP A & B, 1/F, WING FAI PLAZA, 29-35 TING KOK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔汀角路29-35號 榮輝花園1樓A及B舖及地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295001166", "SEARCH02_TC" : "2295001166", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明星海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "明星海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.4533658", "LONGITUDE" : "114.1655925", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "834878.8148883069", "EASTING" : "835106.7458666908", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1396 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170445, 22.452909 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 1, TPTL 10, SHOP 63-64, TAI PO PLAZA, 1 ON TAI RAOD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔市地段第10號安泰路1號大埔廣場第1層 63及64鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000279", "SEARCH02_TC" : "2295000279", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東江雞", "NSEARCH03_TC" : "東江雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.452909", "LONGITUDE" : "114.170445", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "834828.201083108", "EASTING" : "835606.2152804967", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1397 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237779, 22.425926 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 80 TSENG TAU TSUEN, SAI SHA ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 西沙路井頭村80號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2298001529", "SEARCH02_TC" : "2298001529", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GEUM JEONG SAN", "NSEARCH03_TC" : "金井山", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.4259258", "LONGITUDE" : "114.237779", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "831841.4397964162", "EASTING" : "842538.192416272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1398 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.205589, 22.469477 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 1 SAN TAU KOK VILLAGE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔䃟頭角村1號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000039", "SEARCH02_TC" : "2295000039", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "發利茶座", "NSEARCH03_TC" : "發利茶座", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.4694775", "LONGITUDE" : "114.2055894", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "836663.2103890954", "EASTING" : "839223.3156247593", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1399 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.328039, 22.46004 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DD 283, LOT 429, NO. 2B HOI HA VILLAGE, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 第283約429地段 海下村2B號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2298000386", "SEARCH02_TC" : "2298000386", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好景茶座", "NSEARCH03_TC" : "好景茶座", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.46004", "LONGITUDE" : "114.328039", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "835625.6945886805", "EASTING" : "851826.7566015545", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1400 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167832, 22.448416 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, 103 KWONG FUK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福道103號地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000969", "SEARCH02_TC" : "2295000969", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川香味", "NSEARCH03_TC" : "川香味", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.448416", "LONGITUDE" : "114.1678318", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "834330.6759189753", "EASTING" : "835337.2058350925", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1401 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167026, 22.453866 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "LOWER G/F (MINOR PORTION)LI FOOK LAM INDOOR SPORTS CENTRE, 2 ON CHEUNG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安祥路2號李福林室內體育館低層地下(小部份)", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195000657", "SEARCH02_TC" : "3195000657", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大埔桌球娛樂城", "NSEARCH03_TC" : "大埔桌球娛樂城", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.453866", "LONGITUDE" : "114.167026", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "834934.1949346967", "EASTING" : "835254.3007523083", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1402 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.359373, 22.470822 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 4, HOI PONG STREET, TAP MUN, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔塔門海傍街4號", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295002099", "SEARCH02_TC" : "2295002099", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新漢記", "NSEARCH03_TC" : "新漢記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4708224", "LONGITUDE" : "114.3593731", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "836823.2944922948", "EASTING" : "855050.4011576725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1403 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164424, 22.45273 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1-4, G/F, LA FONTAINE,6 CHUI LOK STREET, TAI PO TOWN LOT NO. 139, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔第139地段 翠樂街6號菁泉雅居 地下1-4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295800110", "SEARCH02_TC" : "2295800110", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "撈得喜", "NSEARCH03_TC" : "撈得喜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.4527305", "LONGITUDE" : "114.1644242", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "834808.4734700589", "EASTING" : "834986.4860226444", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1404 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170445, 22.452909 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 1, TPTL 10, SHOP 16 (MAJOR PORTION) & 22, TAI PO PLAZA, 1 ON TAI ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔市地段第10號安泰路1號大埔廣場1層 16號舖(大部份)及22號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000136", "SEARCH02_TC" : "2295000136", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鴻興茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "鴻興茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.452909", "LONGITUDE" : "114.170445", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "834828.201083108", "EASTING" : "835606.2152804967", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1405 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168598, 22.44687 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A3, G/F, MEE WAH BUILDING, 12-18 WAN TAU STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔運頭街12-18號美華大廈地下A3號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195000268", "SEARCH02_TC" : "3195000268", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "今日之星", "NSEARCH03_TC" : "今日之星", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4468698", "LONGITUDE" : "114.1685984", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "834159.4507133238", "EASTING" : "835416.1059618245", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1406 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174536, 22.448623 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. P316, KWONG FUK COMMERCIAL CENTRE, KWONG FUK ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福邨廣福邨商業中心第P316號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295002008", "SEARCH02_TC" : "2295002008", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-01", "LATITUDE" : "22.4486227", "LONGITUDE" : "114.1745356", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "834353.5391322358", "EASTING" : "836027.2579830274", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1407 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165304, 22.453918 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F OF SHOP C & G/F & C/L OF SHOP D,DD 6, LOT 1211, SECTION C, ON LOK BUILDING, KAU HUI CHIK KAI, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔舊墟直街第6約第1211地段C部份安樂樓C舖地下 D舖地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801245", "SEARCH02_TC" : "3195801245", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bull In", "NSEARCH03_TC" : "Bull In", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.4539184", "LONGITUDE" : "114.1653039", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "834940.0101418626", "EASTING" : "835077.044751542", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1408 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164211, 22.452093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 34, G/F, TAI WO CENTRE, TPTL 24, NO. 15 TAI PO TAI WO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 大埔太和路15號 大埔市地段第24號 太和中心地下34號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295800244", "SEARCH02_TC" : "2295800244", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鴻運茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "鴻運茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.4520928", "LONGITUDE" : "114.1642114", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "834737.8586336949", "EASTING" : "834964.5763099706", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1409 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165506, 22.442322 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, BLOCK A, ON LOK BUILDING, LOT 1211, TAI PO OLD MARKET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔舊墟第1211號地段安樂樓 A 座地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000880", "SEARCH02_TC" : "2295000880", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "老陳麵檔", "NSEARCH03_TC" : "老陳麵檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4423218", "LONGITUDE" : "114.1655064", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "833655.842367585", "EASTING" : "835097.7911565844", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1410 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165293, 22.448944 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 5 WAI YAN STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔懷仁街5號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295001722", "SEARCH02_TC" : "2295001722", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "溢進茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "溢進茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-14", "LATITUDE" : "22.4489436", "LONGITUDE" : "114.1652929", "LASTUPDATE" : "2025-10-27", "NORTHING" : "834389.1183680649", "EASTING" : "835075.8701177115", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1411 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163582, 22.449488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 17 PAK SHING STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔北盛街17號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195000426", "SEARCH02_TC" : "3195000426", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "紫竹林", "NSEARCH03_TC" : "紫竹林", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.4494882", "LONGITUDE" : "114.1635821", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "834449.4399969645", "EASTING" : "834899.7758960407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1412 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167211, 22.442304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F & 1/F, COMMERCIAL CENTRE, WAN TAU TONG ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔運頭塘邨運頭塘商場地下, 9號舖及1樓", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000622", "SEARCH02_TC" : "2295000622", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富園海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "富園海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4423037", "LONGITUDE" : "114.1672108", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "833653.8257878675", "EASTING" : "835273.2401284067", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1413 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170445, 22.452909 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 68, LEVEL 1, TPTL 10, TAI PO PLAZA, 1 ON TAI ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔市第10號地段安泰路1號 大埔廣場第1層68號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195000152", "SEARCH02_TC" : "3195000152", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "周明園", "NSEARCH03_TC" : "周明園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.452909", "LONGITUDE" : "114.170445", "LASTUPDATE" : "2025-11-04", "NORTHING" : "834828.201083108", "EASTING" : "835606.2152804967", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1414 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169156, 22.44713 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F LOT 1913, MEI FUNG BUILDING, 6 WAN TAU KOK LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔墟第1913號地段運頭角里6號美楓大厦地下 A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295001838", "SEARCH02_TC" : "2295001838", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SOHO", "NSEARCH03_TC" : "SOHO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4471303", "LONGITUDE" : "114.1691557", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "834188.2945074458", "EASTING" : "835473.4734300344", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1415 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164976, 22.453024 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, MERIT PLACE, 5 MEI SUN LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔美新里5號美菱居地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195000356", "SEARCH02_TC" : "3195000356", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "好好甜品", "NSEARCH03_TC" : "好好甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.4530242", "LONGITUDE" : "114.1649756", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "834840.9921883934", "EASTING" : "835043.2448814444", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1416 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169063, 22.447494 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F, TAI PO COMMERCIAL CENTRE, 152-172 KWONG FUK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福道152-172號大埔商業中心地下第F號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195000064", "SEARCH02_TC" : "3195000064", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "興運甜品美食", "NSEARCH03_TC" : "興運甜品美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.4474938", "LONGITUDE" : "114.1690628", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "834228.547691171", "EASTING" : "835463.9128199107", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1417 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169156, 22.44713 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, MEI FUNG BUILDING, 6 WAN TAU KOK LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔運頭角里6號美楓大厦地下C號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195000505", "SEARCH02_TC" : "3195000505", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "King's Belly", "NSEARCH03_TC" : "King's Belly", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4471303", "LONGITUDE" : "114.1691557", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "834188.2945074458", "EASTING" : "835473.4734300344", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1418 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166833, 22.448457 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, D & E, ON G/F & WHOLE BASEMENT, PO HONG MANSION, 70-78 KWONG FUK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大埔廣福道第70-78號寶康大厦地庫全層及地下A, D& E舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000288", "SEARCH02_TC" : "2295000288", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4484573", "LONGITUDE" : "114.1668334", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "834335.2558454662", "EASTING" : "835234.4364096457", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1419 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167074, 22.45234 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1-2, G/F, EIGHTLAND GARDENS, 2 ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安慈路2號八號花園地下1-2號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295001519", "SEARCH02_TC" : "2295001519", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "八號餐廳", "NSEARCH03_TC" : "八號餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.45234", "LONGITUDE" : "114.167074", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "834765.210703538", "EASTING" : "835259.2304110023", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1420 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200974, 22.459972 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND OPEN SPACE AT REAR OF 60, LUNG MEI VILLAGE, TING KOK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔汀角路龍尾村地下及60號後面空地", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000172", "SEARCH02_TC" : "2295000172", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BB開心棧", "NSEARCH03_TC" : "BB開心棧", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.4599724", "LONGITUDE" : "114.2009744", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "835610.5634925704", "EASTING" : "838748.5144206755", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1421 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164976, 22.453024 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, MERIT PLACE, 5 MEI SUN LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔美新里5號美菱居地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195000365", "SEARCH02_TC" : "3195000365", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "After Five", "NSEARCH03_TC" : "After Five", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.4530242", "LONGITUDE" : "114.1649756", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "834840.9921883934", "EASTING" : "835043.2448814444", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1422 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165696, 22.447962 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 12 NAM SHING STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔南盛街12號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295001430", "SEARCH02_TC" : "2295001430", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三寶勝上海美食", "NSEARCH03_TC" : "三寶勝上海美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4479617", "LONGITUDE" : "114.1656955", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "834280.3831209313", "EASTING" : "835117.3032851687", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1423 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170445, 22.452909 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 71-72, G/F, TAI PO PLAZA, 1 ON TAI ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安泰路1號大埔廣場地下71-72號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295001759", "SEARCH02_TC" : "2295001759", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "沙隴", "NSEARCH03_TC" : "沙隴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.452909", "LONGITUDE" : "114.170445", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "834828.201083108", "EASTING" : "835606.2152804967", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1424 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168032, 22.452441 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 27, G/F, FORTUNE PLAZA, ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安慈路昌運中心地下第27號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000604", "SEARCH02_TC" : "2295000604", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新昌運茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新昌運茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4524409", "LONGITUDE" : "114.1680317", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "834776.3779137458", "EASTING" : "835357.8085924409", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1425 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23275, 22.472921 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "OPEN SPACE (OF STT) IN FRONT OF NO. 69 TAI MEI TUK VILLAGE, AND NO. 69 TAI MEI TUK VILLAGE, G/F, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大美督大美督村69號地下及69號對出空曠地方", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000260", "SEARCH02_TC" : "2295000260", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "忠誠", "NSEARCH03_TC" : "忠誠", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.472921", "LONGITUDE" : "114.23275", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "837045.321843219", "EASTING" : "842018.5122404165", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1426 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.249034, 22.431844 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 10E & 10F, G/F, AND OPEN SEATING AREA IN FRONT OF 10E & 10F, DD 167, LOT 1068&1078, NAI CHUNG VILLAGE, SAI SHA ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 第167約1068及1078地段西沙路 泥涌村10號E至10號F地下及 10號E至10號F對開露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2298001893", "SEARCH02_TC" : "2298001893", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Country Inn", "NSEARCH03_TC" : "彩軒園林茶館", "NSEARCH04_EN" : "#A#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.4318444", "LONGITUDE" : "114.2490337", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "832497.3568593278", "EASTING" : "843696.5606243496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1427 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16538, 22.453589 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, WING MING GARDEN, NO. 8 KAU HUI CHIK STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔舊墟直街8號榮明花園地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803003", "SEARCH02_TC" : "2295803003", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hop.er", "NSEARCH03_TC" : "Hop.er", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.4535889", "LONGITUDE" : "114.1653799", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "834903.5218603218", "EASTING" : "835084.8646717927", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1428 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168032, 22.452441 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8-9, G/F, FORTUNE PLAZA, ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安慈路昌運中心地下第8及9號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295001971", "SEARCH02_TC" : "2295001971", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大榮樺", "NSEARCH03_TC" : "大榮樺", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4524409", "LONGITUDE" : "114.1680317", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "834776.3779137458", "EASTING" : "835357.8085924409", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1429 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168032, 22.452441 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, SHOP NOS 2-11, 14-33, 49(PORTION) &52, FORTUNE PLAZA, ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安慈路昌運中心一樓 第2-11,14-33,49(部份)及52號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295001050", "SEARCH02_TC" : "2295001050", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Capital Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "京都大酒樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4524409", "LONGITUDE" : "114.1680317", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "834776.3779137458", "EASTING" : "835357.8085924409", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1430 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162746, 22.452941 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 14A, LEVEL 1, BLOCK C, GREENERY PLAZA, 3 CHUI YI STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔翠怡街3號翠怡花園C座第一層第14A號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295001397", "SEARCH02_TC" : "2295001397", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "巴辣仔", "NSEARCH03_TC" : "巴辣仔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.4529412", "LONGITUDE" : "114.1627462", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "834831.8209117727", "EASTING" : "834813.769590529", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1431 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169033, 22.451772 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 281-6, 287A & 288A, LEVEL 2, TAI PO CENTRE, TPTL 12, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔市第12號地段 大埔中心第 2 層第281-6,287A,288A號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000127", "SEARCH02_TC" : "2295000127", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe Polanka Ltd", "NSEARCH03_TC" : "南風閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4517719", "LONGITUDE" : "114.1690325", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "834702.2894959523", "EASTING" : "835460.818536714", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1432 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165078, 22.454494 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, WINNYE TOWER, 28 KAU HUI CHIK STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔舊墟直街28號榮麗苑地下 B 號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195000611", "SEARCH02_TC" : "3195000611", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOC NOC", "NSEARCH03_TC" : "NOC NOC", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.4544937", "LONGITUDE" : "114.165078", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "835003.7186686101", "EASTING" : "835053.7977773424", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1433 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164903, 22.452458 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D1, G/F, REVE PLAZA, DD 6, LOT 1211SA, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔第6約第1211地段SA 麗和閣地下D1號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000507", "SEARCH02_TC" : "2295000507", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NAGE", "NSEARCH03_TC" : "那個", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.452458", "LONGITUDE" : "114.164903", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "834778.293773706", "EASTING" : "835035.7671000981", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1434 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175101, 22.448892 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP S-8, G/F, KWONG YAN HOUSE, KWONG FUK ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福邨廣仁樓地下S-8號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000659", "SEARCH02_TC" : "2295000659", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "芝華園", "NSEARCH03_TC" : "芝華園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.4488917", "LONGITUDE" : "114.1751006", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "834383.3264527365", "EASTING" : "836085.4161916801", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1435 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16842, 22.449341 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 201, 206 & 207, LEVEL 2, PLOVER COVE GARDEN, 3 PLOVER COVE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔寶湖道3號 寶湖花園第2層 第201, 206及207號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295800208", "SEARCH02_TC" : "2295800208", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Harbour Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海港酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.449341", "LONGITUDE" : "114.1684203", "LASTUPDATE" : "2025-10-27", "NORTHING" : "834433.1036158698", "EASTING" : "835397.7884920103", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1436 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165562, 22.453385 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 28, G/F, WING FAI PLAZA, 29-35 TING KOK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔汀角路29-35號榮暉花園地下28號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000552", "SEARCH02_TC" : "2295000552", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金龍冰室", "NSEARCH03_TC" : "金龍冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.4533853", "LONGITUDE" : "114.1655616", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "834880.9744890523", "EASTING" : "835103.5654681682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1437 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.268822, 22.427048 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 131, G/F, TSENG TAU VILLAGE, SHAP SZE HEUNG, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 十四鄉井頭村131號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2298001228", "SEARCH02_TC" : "2298001228", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "One Thirty One", "NSEARCH03_TC" : "One Thirty One", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.4270485", "LONGITUDE" : "114.2688216", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "831967.3905032775", "EASTING" : "845733.9854026724", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1438 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229444, 22.472114 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 25A, LUNG MEI VILLAGE, TING KOK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔汀角路龍尾村25號A地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000792", "SEARCH02_TC" : "2295000792", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "汀角路茶座", "NSEARCH03_TC" : "汀角路茶座", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.4721145", "LONGITUDE" : "114.2294443", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "836955.8894602924", "EASTING" : "841678.3329752202", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1439 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165231, 22.452395 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, BLOCK E, TING KOK BUILDING, TING KOK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔汀角路汀角樓地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295002053", "SEARCH02_TC" : "2295002053", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "駿明苑茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "駿明苑茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4523951", "LONGITUDE" : "114.1652311", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "834771.3257977868", "EASTING" : "835069.5383674625", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1440 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164964, 22.449113 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 43 TSING YUEN STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔靖遠街43號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295001324", "SEARCH02_TC" : "2295001324", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "陸宜居", "NSEARCH03_TC" : "陸宜居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.449113", "LONGITUDE" : "114.164964", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "834407.8797653599", "EASTING" : "835042.016597765", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1441 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167259, 22.44871 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 77 KWONG FUK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福道 77 號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295002080", "SEARCH02_TC" : "2295002080", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LIANG SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "良鮨壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4487098", "LONGITUDE" : "114.1672589", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "834363.2139390445", "EASTING" : "835278.236780123", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1442 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169156, 22.44713 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, FLAT E,MEI FUNG BUILDING,6 WAN TAU KOK LANE, L1913, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔第1913地段運頭角里6號美楓大廈E座地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195000675", "SEARCH02_TC" : "3195000675", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "沙士亞", "NSEARCH03_TC" : "沙士亞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.4471303", "LONGITUDE" : "114.1691557", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "834188.2945074458", "EASTING" : "835473.4734300344", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1443 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170489, 22.444556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION) & M/F (PORTION), TAI PO MARKET KCR STATION, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔墟火車站九廣鐵路地下(部份)及M/F(部份)", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000118", "SEARCH02_TC" : "2295000118", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美心MX", "NSEARCH03_TC" : "美心MX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4445559", "LONGITUDE" : "114.1704893", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "833903.2082839113", "EASTING" : "835610.7359813754", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1444 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168506, 22.447146 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, & THE OUTSIDE SEATING AREA AT SHOP SIDE, KWONG ON BUILDING, 20-26 WAN TAU STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔運頭街20-26號廣安大廈地下 A 號舖及舖側 露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295001139", "SEARCH02_TC" : "2295001139", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "林立一家", "NSEARCH03_TC" : "林立一家", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.4471461", "LONGITUDE" : "114.1685055", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "834190.0477150417", "EASTING" : "835406.5449470045", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1445 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168032, 22.452441 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, 10 & 11, G/F, TPTL 3, FORTUNE PLAZA, ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔市第3號地段 昌運中心地下第7,10及11號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000923", "SEARCH02_TC" : "2295000923", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "瑞峰軒", "NSEARCH03_TC" : "瑞峰軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4524409", "LONGITUDE" : "114.1680317", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "834776.3779137458", "EASTING" : "835357.8085924409", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1446 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160962, 22.450853 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 102, TAI WO SHOPPING MALL, TAI WO ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔太和邨太和商場第102號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000774", "SEARCH02_TC" : "2295000774", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.450853", "LONGITUDE" : "114.1609619", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "834600.599315662", "EASTING" : "834630.0851779182", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1447 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168406, 22.447727 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 138 KWONG FUK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福道138號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195000231", "SEARCH02_TC" : "3195000231", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "梅姐香辣小館", "NSEARCH03_TC" : "梅姐香辣小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4477272", "LONGITUDE" : "114.1684055", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "834254.3972287972", "EASTING" : "835396.2550275917", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1448 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17166, 22.458136 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 20-21, G/F, FU HENG SHOPPING CENTRE, FU HENG ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔富亨邨富亨商場地下20-21號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295001786", "SEARCH02_TC" : "2295001786", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe' De Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4581356", "LONGITUDE" : "114.1716598", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "835406.9718511446", "EASTING" : "835731.2759779233", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1449 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174843, 22.453701 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G14, G/F, SHOPPING CENTRE, FU SHIN ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔富善邨商場地下G14號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295001661", "SEARCH02_TC" : "2295001661", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金源", "NSEARCH03_TC" : "金源", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.453701", "LONGITUDE" : "114.1748428", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "834915.8917372877", "EASTING" : "836058.8868750733", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1450 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174536, 22.448623 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. R1, LEVEL 4, (ALSO KNOWN AS SECOND FLOOR)COMMERCIAL/CAR PARK BLOCK(ALSO KNOWN AS KWONG FUK COMMERICAL CENTRE), KWONG FUK ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福邨商業/停車場大廈(廣福邨商業中心) 第四層R1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000570", "SEARCH02_TC" : "2295000570", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Star Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "明星海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4486227", "LONGITUDE" : "114.1745356", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "834353.5391322358", "EASTING" : "836027.2579830274", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1451 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16842, 22.449341 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 222B, PLOVER COVE SHOPPING ARACDE, 3 PLOVER COVE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔寶湖道3號寶湖花園商場第222B號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195000277", "SEARCH02_TC" : "3195000277", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "暢和麵家", "NSEARCH03_TC" : "暢和麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.449341", "LONGITUDE" : "114.1684203", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "834433.1036158698", "EASTING" : "835397.7884920103", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1452 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166634, 22.45298 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 15, G/F, TREASURE GARDEN, 1 ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安慈路1號海寶花園地下15號", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295001582", "SEARCH02_TC" : "2295001582", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YING DIU", "NSEARCH03_TC" : "型點", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.45298", "LONGITUDE" : "114.1666336", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "834836.0850812035", "EASTING" : "835213.9041870997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1453 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170445, 22.452909 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 15, LEVEL 1, TAI PO PLAZA, 1 ON TAI ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安泰路1號大埔廣場第1層15號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801014", "SEARCH02_TC" : "3195801014", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "萬利", "NSEARCH03_TC" : "萬利", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.452909", "LONGITUDE" : "114.170445", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "834828.201083108", "EASTING" : "835606.2152804967", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1454 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174536, 22.448623 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. P217, KWONG FUK COMMERCIAL CENTRE, KWONG FUK ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福邨 廣福邨商業中心 P217號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000668", "SEARCH02_TC" : "2295000668", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "甜緣蜜語", "NSEARCH03_TC" : "甜緣蜜語", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.4486227", "LONGITUDE" : "114.1745356", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "834353.5391322358", "EASTING" : "836027.2579830274", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1455 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111736, 22.37128 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.3, G/F, 59 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街59 號地下3 號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292002450", "SEARCH02_TC" : "2292002450", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "普洱", "NSEARCH03_TC" : "普洱", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.3712796", "LONGITUDE" : "114.1117355", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "825790.3280555734", "EASTING" : "829559.264203831", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1456 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.058895, 22.367403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 53 SHAM TSENG VILLAGE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井村53號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192000975", "SEARCH02_TC" : "3192000975", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "良記粉麵", "NSEARCH03_TC" : "良記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.367403", "LONGITUDE" : "114.058895", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "825364.3593573782", "EASTING" : "824116.8128186179", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1457 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112489, 22.373842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "15-16, WING KA HOUSE, FUK LOI ESTATE, G/F., TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣褔來邨永嘉樓15-16號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292000047", "SEARCH02_TC" : "2292000047", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海蓮", "NSEARCH03_TC" : "海蓮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3738419", "LONGITUDE" : "114.1124893", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "826074.0321406829", "EASTING" : "829637.0203458339", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1458 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113029, 22.362715 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 120C, G/F, PODIUM B OF RIVIERA GARDENS, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣海濱花園平台B地下120C舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192000665", "SEARCH02_TC" : "3192000665", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "阿甘車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "阿甘車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.3627146", "LONGITUDE" : "114.1130293", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "824841.8224594707", "EASTING" : "829692.1124214857", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1459 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117467, 22.369737 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13, SZE PEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣四陂坊13號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292001545", "SEARCH02_TC" : "2292001545", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲貴川風味", "NSEARCH03_TC" : "雲貴川風味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.3697366", "LONGITUDE" : "114.1174669", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "825619.2192612917", "EASTING" : "830149.4812012209", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1460 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116345, 22.373801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, NAN FUNG CENTRE, 264-298 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路264-298南豐中心4樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292000825", "SEARCH02_TC" : "2292000825", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "VERY GOOD JOYFUL BANQUET", "NSEARCH03_TC" : "百好名宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3738014", "LONGITUDE" : "114.1163447", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "826069.3826939409", "EASTING" : "830034.0839651953", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1461 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.059239, 22.367118 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 79, G/F, SHAM TSENG VILLAGE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井深井村79號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292002928", "SEARCH02_TC" : "2292002928", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CANAAN GOURMET", "NSEARCH03_TC" : "迦南美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.367118", "LONGITUDE" : "114.059239", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "825332.7720242911", "EASTING" : "824152.2181985284", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1462 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.05951, 22.369415 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "13 MAIN STREET, SAN TSUEN, SHAM TSENG, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井新村大街13號", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292000065", "SEARCH02_TC" : "2292000065", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "能記飯店", "NSEARCH03_TC" : "能記飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.369415", "LONGITUDE" : "114.05951", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "825587.1097343535", "EASTING" : "824180.3279272951", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1463 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.134721, 22.378238 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 1-2, BLOCK 2, LEI MUK SHUE ESTATE, G/F., KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌梨木樹邨2座1-2號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292801893", "SEARCH02_TC" : "2292801893", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TIM PO RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "添寶茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.3782376", "LONGITUDE" : "114.1347211", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "826559.982348318", "EASTING" : "831926.7965437497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1464 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116401, 22.37123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 6 CHUEN LUNG STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣川龍街6號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292002380", "SEARCH02_TC" : "2292002380", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "永騰潮州鹵水鵝店", "NSEARCH03_TC" : "永騰潮州鹵水鵝店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.3712305", "LONGITUDE" : "114.116401", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "825784.6905922832", "EASTING" : "830039.7679713883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1465 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112234, 22.371346 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "96B HEUNG WO STREET, G/F, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣享和街96B地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192000090", "SEARCH02_TC" : "3192000090", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "雲南", "NSEARCH03_TC" : "雲南", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3713461", "LONGITUDE" : "114.1122339", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "825797.6698488485", "EASTING" : "829610.5982338003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1466 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.122804, 22.374562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 324, PODIUM LEVEL, SHEK WAI KOK SHOPPING CENTRE, SHEK WAI KOK ESTATE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣石圍角邨石圍角購物中心平台324號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292002308", "SEARCH02_TC" : "2292002308", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MCDONALD'S", "NSEARCH03_TC" : "MCDONALD'S", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-02", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-02", "LATITUDE" : "22.3745621", "LONGITUDE" : "114.1228036", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "826153.3661018023", "EASTING" : "830699.3127354649", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1467 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.106016, 22.386136 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 6/F, TSO KUNG TAM OUTDOOR RECREATION CENTRE, ROUTE TWISK, TSO KUNG TAM, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣曹公潭荃錦公路 曹公潭戶外康樂中心6字樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292001341", "SEARCH02_TC" : "2292001341", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tso Kung Tam Outdoor Recreation Centre", "NSEARCH03_TC" : "曹公潭戶外康樂中心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.386136", "LONGITUDE" : "114.1060162", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "827435.7256499699", "EASTING" : "828971.0001789208", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1468 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.059725, 22.352507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 13 TIN LIU NEW VILLAGE, MA WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣 田寮新村13號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292800474", "SEARCH02_TC" : "2292800474", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FOOD JOURNEY", "NSEARCH03_TC" : "味‧覺‧遊記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.352507", "LONGITUDE" : "114.059725", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "823714.778041193", "EASTING" : "824201.0154028566", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1469 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115605, 22.368583 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 62 HO PUI STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣河背街62號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292001679", "SEARCH02_TC" : "2292001679", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "桂香台式燒味茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "桂香台式燒味茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.3685831", "LONGITUDE" : "114.1156054", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "825491.5627613039", "EASTING" : "829957.7088228089", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1470 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.120175, 22.367262 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 60、63 & 63A, G/F, PODIUM B, WEALTHY GARDEN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣富麗花園平台B座地下60、63及63A號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192000504", "SEARCH02_TC" : "3192000504", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "榮記茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "榮記茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.367262", "LONGITUDE" : "114.1201753", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "825345.0859668053", "EASTING" : "830428.3227884637", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1471 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.042123, 22.313463 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "TL-302 (PORTION), TOMORROWLAND, HONG KONG DISNEYLAND RESORT, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大嶼山香港迪士尼樂園度假區 明日世界TL-302(部份)", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292800261", "SEARCH02_TC" : "2292800261", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Starliner Diner", "NSEARCH03_TC" : "火箭餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.3134630655957", "LONGITUDE" : "114.042122640572", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "819392.7597484639", "EASTING" : "822384.0171346747", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1472 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.122074, 22.36841 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, G/F, SMARTLAND, 16 TSUEN WAH STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃華街16號 創意無限商場地下8號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292002788", "SEARCH02_TC" : "2292002788", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SOUP PLUS", "NSEARCH03_TC" : "湯加", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.3684103", "LONGITUDE" : "114.1220736", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "825472.1710586325", "EASTING" : "830623.8830319305", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1473 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.059725, 22.352507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 46, G/F, TIN LIU NEW VILLAGE, MA WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣田寮新村46號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292800401", "SEARCH02_TC" : "2292800401", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金馬餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金馬餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.352507", "LONGITUDE" : "114.059725", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "823714.778041193", "EASTING" : "824201.0154028566", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1474 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119867, 22.370984 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.22-24, G/F, CHEONG NING BUILDING, TSUEN CHEONG CENTRE, SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣西樓角路荃昌中心昌寧大廈地下22至24號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292001183", "SEARCH02_TC" : "2292001183", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "和食快餐", "NSEARCH03_TC" : "和食快餐", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3709842", "LONGITUDE" : "114.1198674", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "825757.2772401911", "EASTING" : "830396.766827407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1475 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116958, 22.372126 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 8 CHUEN LUNG STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣川龍街8號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292002283", "SEARCH02_TC" : "2292002283", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鴻輝記", "NSEARCH03_TC" : "鴻輝記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.3721258", "LONGITUDE" : "114.1169576", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "825883.8091230886", "EASTING" : "830097.1323879568", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1476 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116788, 22.370014 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F, TAI HUNG FAI (TSUEN WAN) CENTRE, 55 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街55號 大鴻輝(荃灣)中心9樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292002636", "SEARCH02_TC" : "2292002636", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hon Wo Korean Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "漢和韓國料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.3700136", "LONGITUDE" : "114.1167877", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "825649.9207154438", "EASTING" : "830079.540971386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1477 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.042497, 22.362109 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, COMMERCIAL COMPLEX, HONG KONG GARDEN, TSING LUNG TAU, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青龍頭豪景花園商業中心1字樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292001110", "SEARCH02_TC" : "2292001110", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大八方中國料理", "NSEARCH03_TC" : "大八方中國料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3621089", "LONGITUDE" : "114.0424972", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "824779.5294016368", "EASTING" : "822427.4098918386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1478 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107482, 22.394715 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO.2, CHUEN LUNG TSUEN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣川龍村2號", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292000287", "SEARCH02_TC" : "2292000287", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "彩龍", "NSEARCH03_TC" : "彩龍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.394715", "LONGITUDE" : "114.107482", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "828385.6569824438", "EASTING" : "829122.3868776725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1479 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.059509, 22.369419 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F, NO. 33-36 SHAM TSENG NEW VILLAGE MAIN STREET, SHAM TSENG, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井深井新村大街33-36號地下及1樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292000940", "SEARCH02_TC" : "2292000940", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新裕記飯店有限公司", "NSEARCH03_TC" : "新裕記飯店有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3694193", "LONGITUDE" : "114.059509", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "825587.5859774164", "EASTING" : "824180.2253056003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1480 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.105567, 22.376166 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.6 &12, G/F, ALLWAY GARDENS, ON YUK ROAD, TWTL 236, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃灣市地段 236安育路荃威花園地下6號及 12號", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292000302", "SEARCH02_TC" : "2292000302", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "彩龍船中西美食坊", "NSEARCH03_TC" : "彩龍船中西美食坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3761661", "LONGITUDE" : "114.1055674", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "826331.7247471604", "EASTING" : "828924.2596708427", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1481 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116535, 22.368291 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "79 G/F., HO PUI STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣河背街79號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292000719", "SEARCH02_TC" : "2292000719", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "妙法齋", "NSEARCH03_TC" : "妙法齋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3682913", "LONGITUDE" : "114.1165346", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "825459.2115460101", "EASTING" : "830053.3972450338", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1482 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136636, 22.378085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 104, LEI MUK SHUE SHOPPING CENTRE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣梨木樹商場104號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292800094", "SEARCH02_TC" : "2292800094", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.3780848", "LONGITUDE" : "114.1366355", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "826543.0080436099", "EASTING" : "832123.9487345347", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1483 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.118613, 22.37168 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 49 SHIU WO STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣兆和街49號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192000337", "SEARCH02_TC" : "3192000337", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "千色車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "千色車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.37168", "LONGITUDE" : "114.1186131", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "825834.3763790254", "EASTING" : "830267.6143662514", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1484 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110662, 22.375193 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 30, G/F., BLOCK B, WAH TAT BUILDING, HOI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣海壩街華達大廈B座地下30號", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192000346", "SEARCH02_TC" : "3192000346", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "超記", "NSEARCH03_TC" : "超記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3751933", "LONGITUDE" : "114.1106618", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "826223.7616828872", "EASTING" : "829448.8729611404", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1485 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114431, 22.369912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, G/F, SHEK FONG HOUSE, SHEK WAI KOK ESTATE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣石圍角邨石芳樓地下七號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292000816", "SEARCH02_TC" : "2292000816", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "冠華粥麵店", "NSEARCH03_TC" : "冠華粥麵店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3699122", "LONGITUDE" : "114.1144306", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "825638.790876702", "EASTING" : "829836.773313307", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1486 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.062085, 22.35304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP P8A, LEVEL 1, PARK ISLAND-PIER, 8 PAK LAI ROAD, MA WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣珀麗路8號珀麗灣碼頭第一層P8A舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192001020", "SEARCH02_TC" : "3192001020", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "認真棧", "NSEARCH03_TC" : "認真棧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.35304", "LONGITUDE" : "114.062085", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "823773.6128923777", "EASTING" : "824444.1526834208", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1487 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112977, 22.361357 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 106, BLOCK 11, G/F., RIVIERA GARDEN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣海濱花園11座地下106號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803190", "SEARCH02_TC" : "2292803190", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "喜登堡餐廳", "NSEARCH03_TC" : "喜登堡餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.3613574", "LONGITUDE" : "114.112977", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "824691.5347745662", "EASTING" : "829686.6619170349", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1488 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112452, 22.374806 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 415 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路415號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192800153", "SEARCH02_TC" : "3192800153", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bar Pacific", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.374806418630527", "LONGITUDE" : "114.11245224025022", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "826180.8402086253", "EASTING" : "829633.2492706374", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1489 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116447, 22.370501 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 4, G/F & NO. 6A, G/F & C/L, TAI PEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大陂坊4號地下及6A地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292000454", "SEARCH02_TC" : "2292000454", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "彬記", "NSEARCH03_TC" : "彬記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3705012", "LONGITUDE" : "114.1164466", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "825703.9293591566", "EASTING" : "830044.4319793492", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1490 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116444, 22.373772 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 201, ON 2/F., NAN FUNG CENTRE, 264-298 CASTLE PEAK ROAD, 64-98 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣西樓角路64號至98號 青山公路264至298號 南豐中心2樓201號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292001244", "SEARCH02_TC" : "2292001244", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe' de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.373772", "LONGITUDE" : "114.116444", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "826066.1229645143", "EASTING" : "830044.3095113458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1491 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.059725, 22.352507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 33 TIN LIU NEW VILLAGE, LOT NO. 593 IN MA WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣地段593號 田寮新村33號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292003356", "SEARCH02_TC" : "2292003356", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "惠比壽居食屋", "NSEARCH03_TC" : "惠比壽居食屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.352507", "LONGITUDE" : "114.059725", "LASTUPDATE" : "2026-01-29", "NORTHING" : "823714.778041193", "EASTING" : "824201.0154028566", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1492 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119874, 22.371568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, CHEONG ON BUILDING, TSUEN CHEONG CENTRE, 186-200 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣西樓角路186至200號 荃昌中心昌安大厦地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192000267", "SEARCH02_TC" : "3192000267", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "花姐廚房", "NSEARCH03_TC" : "花姐廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3715678", "LONGITUDE" : "114.1198742", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "825821.9021718925", "EASTING" : "830397.49162353", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1493 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.10587, 22.376607 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F, BLOCK B, JOYFUL BUILDING, TSUEN KING CIRCUIT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃景圍家興大廈B座地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292001749", "SEARCH02_TC" : "2292001749", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麒遇記", "NSEARCH03_TC" : "麒遇記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.3766074", "LONGITUDE" : "114.10587", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "826380.5776068011", "EASTING" : "828955.4467994757", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1494 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107482, 22.394715 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOT 353 AND 354 IN D.D. 360, CHUEN LUNG VILLAGE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣川龍村360約353及354地段", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292000320", "SEARCH02_TC" : "2292000320", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "端記茶樓", "NSEARCH03_TC" : "端記茶樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.394715", "LONGITUDE" : "114.107482", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "828385.6569824438", "EASTING" : "829122.3868776725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1495 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12076, 22.369757 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 162 TSUEN WAN MARKET STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃灣街市街162號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292001615", "SEARCH02_TC" : "2292001615", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "巡味", "NSEARCH03_TC" : "巡味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.369757", "LONGITUDE" : "114.1207595", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "825621.3482399026", "EASTING" : "830488.5949394986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1496 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119444, 22.372059 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A80-A84 & GA38, TSUEN FUNG CENTRE, 144-172 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路144-172號荃豐中心 A80-A84及GA38號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292000959", "SEARCH02_TC" : "2292000959", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "六和冰室", "NSEARCH03_TC" : "六和冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.372059", "LONGITUDE" : "114.119444", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "825876.3122477242", "EASTING" : "830353.2055951491", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1497 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111403, 22.371406 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, NO. 47 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街47號地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192000425", "SEARCH02_TC" : "3192000425", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "富裕", "NSEARCH03_TC" : "富裕", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.3714058", "LONGITUDE" : "114.111403", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "825804.3177157951", "EASTING" : "829525.025666943", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1498 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.058402, 22.366567 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, NO.84, SHAM TSENG VILLAGE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井村84號 地下及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292001369", "SEARCH02_TC" : "2292001369", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "滾得棧", "NSEARCH03_TC" : "滾得棧", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.366567", "LONGITUDE" : "114.058402", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "825271.8243351656", "EASTING" : "824065.9638194784", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1499 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116345, 22.373801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 301, 3/F., NAN FUNG CENTRE, 264-298 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路264-298號 南豐中心3 樓301號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292002575", "SEARCH02_TC" : "2292002575", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.3738014", "LONGITUDE" : "114.1163447", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "826069.3826939409", "EASTING" : "830034.0839651953", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1500 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111841, 22.372057 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "132 SHA TSUI ROAD, G/F., TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道132號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192000179", "SEARCH02_TC" : "3192000179", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "牛欄牛什粉麵", "NSEARCH03_TC" : "牛欄牛什粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3720572", "LONGITUDE" : "114.1118409", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "825876.4312485986", "EASTING" : "829570.1566667878", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1501 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119874, 22.371568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 52 &55, 1/F, CHEONG ON BUILDING, TSUEN CHEONG CENTRE, 186-200 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣西樓角路186-200號荃昌中心 昌安大厦1樓52及55號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292001475", "SEARCH02_TC" : "2292001475", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "素食家", "NSEARCH03_TC" : "素食家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3715678", "LONGITUDE" : "114.1198742", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "825821.9021718925", "EASTING" : "830397.49162353", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1502 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115493, 22.372288 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, BLOCK B, TSUEN FAT BUILDING, 15 TSUEN HING PATH, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃興徑15號荃發樓B座地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192000762", "SEARCH02_TC" : "3192000762", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "山西刀削麵店", "NSEARCH03_TC" : "山西刀削麵店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.3722881", "LONGITUDE" : "114.1154925", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "825901.8422429877", "EASTING" : "829946.2480623588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1503 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175844, 22.377363 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS 1-5, G/F, MEI FUNG HOUSE, MEI LAM ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 美林邨美楓樓 地下1至5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297001674", "SEARCH02_TC" : "2297001674", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZA HUT", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.3773627", "LONGITUDE" : "114.1758437", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "826462.4933571405", "EASTING" : "836161.8541593835", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1504 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.240275, 22.427676 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT THE SHOP SIDE AND SHOP FRONT, NO. 116, TAI SHUI HANG VILLAGE, DD196, HOUSE LOT NO. 896, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山第196丈量約份第896地段大水坑村116號地 下及鋪前與鋪側的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297002996", "SEARCH02_TC" : "2297002996", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "合一茶座", "NSEARCH03_TC" : "合一茶座", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.4276756", "LONGITUDE" : "114.2402751", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "832035.3123958706", "EASTING" : "842795.086695368", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1505 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178677, 22.372948 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION), KCR TAI WAI STATION, TSUEN NAM ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 村南道九廣鐵路大圍站 地下(部份)", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297000714", "SEARCH02_TC" : "2297000714", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3729477", "LONGITUDE" : "114.1786768", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "825973.5972132155", "EASTING" : "836453.632008987", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1506 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175456, 22.365458 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO 150, HA KENG HAU VILLAGE, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 下徑口村150號地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297003157", "SEARCH02_TC" : "2297003157", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "生昌潮州海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "生昌潮州海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.365458", "LONGITUDE" : "114.175456", "LASTUPDATE" : "2025-10-16", "NORTHING" : "825144.2220776929", "EASTING" : "836121.9141164402", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1507 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203663, 22.386172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS 117B 120 121 122 & 123 1/F, CITY ONE PLAZA, CITY ONE SHATIN, 1 NGAN SHING STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田銀城街1號 沙田第一城 第一城商場1樓 117B 120 121 122 及123號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297003607", "SEARCH02_TC" : "2297003607", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.3861716", "LONGITUDE" : "114.2036629", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "827438.197593416", "EASTING" : "839026.6902845937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1508 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224561, 22.404567 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS 23-24, G/F, COMMERCIAL COMPLEX, CHEVALIER GARDEN, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 富安花園商場 地下 23至24號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297001647", "SEARCH02_TC" : "2297001647", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "裕發茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "裕發茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.4045675", "LONGITUDE" : "114.224561", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "829475.8145034481", "EASTING" : "841178.1367356251", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1509 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177599, 22.37807 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 97, 1/F, MEI LAM SHOPPING CENTRE, MEI LAM ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 美林邨 美林商場 1樓97號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297001939", "SEARCH02_TC" : "2297001939", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷蘭冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷蘭冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.3780697", "LONGITUDE" : "114.1775987", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "826540.7832028166", "EASTING" : "836342.5955712325", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1510 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193484, 22.397364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS 1 & 2, G/F, SHA TIN GALLERIA, 18-24 SHAN MEI STREET, FO TAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 火炭山尾街18-24號 沙田商業中心地下 1及2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297003005", "SEARCH02_TC" : "2297003005", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.3973639", "LONGITUDE" : "114.1934836", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "828677.4329498038", "EASTING" : "837978.2856471315", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1511 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177599, 22.37807 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 96, 1/F, MEI LAM SHOPPING CENTRE, MEI LAM ESTATE, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 美林邨 美林商場 1樓96號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297001823", "SEARCH02_TC" : "2297001823", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.3780697", "LONGITUDE" : "114.1775987", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "826540.7832028166", "EASTING" : "836342.5955712325", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1512 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172512, 22.362876 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO 119 HIN TIN VILLAGE & THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 顯田村 119號地下 及店鋪前的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297003494", "SEARCH02_TC" : "2297003494", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新發茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新發茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.3628758", "LONGITUDE" : "114.172512", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "824858.2871463731", "EASTING" : "835818.6870291645", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1513 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229022, 22.424862 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, FOK ON SHOPPING ARCADE, LOT 334, ON CHUN STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 沙田市地段334號鞍駿街 馬鞍山福安花園商場 地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197000341", "SEARCH02_TC" : "3197000341", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "甜意糖水小食", "NSEARCH03_TC" : "甜意糖水小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.4248616", "LONGITUDE" : "114.2290215", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "831723.254812048", "EASTING" : "841636.6395565924", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1514 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197417, 22.380164 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 21, G/F, BLOCK B, CHUEN FAI CENTRE, 9-11 KONG PUI STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田崗背街9-11號全輝中心B座地下21號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806042", "SEARCH02_TC" : "2297806042", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TASTY DINER", "NSEARCH03_TC" : "滋味食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.3801637", "LONGITUDE" : "114.1974165", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "826772.8080960121", "EASTING" : "838383.5250974868", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1515 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226646, 22.422178 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 109, CHUNG ON SHOPPING CENTRE, CHUNG ON ESTATE, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 馬鞍山頌安邨 頌安商場109號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297002163", "SEARCH02_TC" : "2297002163", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.422178", "LONGITUDE" : "114.226646", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "831426.0002978529", "EASTING" : "841392.1760410772", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1516 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178027, 22.369475 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO 265, TIN SAM VILLAGE, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 田心村265號地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297002154", "SEARCH02_TC" : "2297002154", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "四季棧", "NSEARCH03_TC" : "四季棧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.3694755", "LONGITUDE" : "114.1780266", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "825589.1011276718", "EASTING" : "836386.6709354679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1517 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186812, 22.37936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS 8 & 20, LEVEL 3, HILTON CENTRE, STTL 161, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 沙田市地段161號 希爾頓中心3樓 8及20號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297001832", "SEARCH02_TC" : "2297001832", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.37936", "LONGITUDE" : "114.186812", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "826683.6990721796", "EASTING" : "837291.4294619414", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1518 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181271, 22.369364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 1B, G/F, SUN CHUI SHOPPING CENTRE, SUN CHUI ESTATE, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 新翠邨 新翠商場 地下1號B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297002279", "SEARCH02_TC" : "2297002279", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.3693641", "LONGITUDE" : "114.1812707", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "825576.7714563768", "EASTING" : "836720.789556048", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1519 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.233146, 22.425874 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO A95, G/F & 1/F, MA ON SHAN CENTRE, STTL 381, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 沙田市地段381號 馬鞍山中心 地下A95號鋪及1樓", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297001717", "SEARCH02_TC" : "2297001717", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Harbour Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海港酒家", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.4258737", "LONGITUDE" : "114.2331456", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "831835.4842352322", "EASTING" : "842061.1811798605", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1520 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226646, 22.422178 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 6, G/F, CHUNG ON SHOPPING CENTRE, CHUNG ON ESTATE, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 頌安邨頌安商場 地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297002109", "SEARCH02_TC" : "2297002109", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.422178", "LONGITUDE" : "114.226646", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "831426.0002978529", "EASTING" : "841392.1760410772", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1521 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179733, 22.374384 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, STTL 145, 79-81 TSUEN NAM ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 沙田市地段145號 大圍村南道79至81號 地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297000617", "SEARCH02_TC" : "2297000617", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "港興", "NSEARCH03_TC" : "港興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3743845", "LONGITUDE" : "114.1797331", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "826132.7035789257", "EASTING" : "836562.4173176948", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1522 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178027, 22.369475 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 217, G/F, DD 189, LOT 1631, TIN SAM VILLAGE, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 第189丈量約份第1631號地段 大圍田心村 217號地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297002482", "SEARCH02_TC" : "2297002482", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "328 茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "328 茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.3694755", "LONGITUDE" : "114.1780266", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "825589.1011276718", "EASTING" : "836386.6709354679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1523 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177955, 22.376583 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 34-36 CHIK CHUEN STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 積存街34至36號地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297002400", "SEARCH02_TC" : "2297002400", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAKKA INN", "NSEARCH03_TC" : "客香邨", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.3765833", "LONGITUDE" : "114.1779554", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "826376.1862300799", "EASTING" : "836379.3319985585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1524 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.232037, 22.422578 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS 18, 19, 39 & 40, G/F, BLOCK NPQR, PHASE III, SUNSHINE CITY, STTL 363, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 沙田市地段363號 新港城第3期 NPQR座地下18 19 39及40號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297003166", "SEARCH02_TC" : "2297003166", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YUN HEI FOOD CITY", "NSEARCH03_TC" : "潤禧茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-25", "LATITUDE" : "22.4225776", "LONGITUDE" : "114.2320374", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "831470.4444747984", "EASTING" : "841947.2249333531", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1525 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224561, 22.404567 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO S14, G/F, COMMERCIAL COMPLEX, CHEVALIER GARDEN, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 富安花園商場 地下S14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197000147", "SEARCH02_TC" : "3197000147", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "德興記粉麵", "NSEARCH03_TC" : "德興記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4045675", "LONGITUDE" : "114.224561", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "829475.8145034481", "EASTING" : "841178.1367356251", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1526 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17805, 22.3766 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 38-44 CHIK CHUEN STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 積存街38-44號 地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297003254", "SEARCH02_TC" : "2297003254", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新明記肥牛豬骨煲", "NSEARCH03_TC" : "新明記肥牛豬骨煲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.3765999", "LONGITUDE" : "114.1780498", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "826378.0245142104", "EASTING" : "836389.0539904493", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1527 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231469, 22.424163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO(S). G-3/07-09, G/F, MOSTOWN STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山新港城中心大街G-3/07-09號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297001601", "SEARCH02_TC" : "2297001601", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kitchen One Roast Goose", "NSEARCH03_TC" : "大壹燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.4241633", "LONGITUDE" : "114.2314688", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "831646.0173564437", "EASTING" : "841888.6216959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1528 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203209, 22.387114 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO 260, G/F, AND THE OUTSIDE SEATING AREA AT SHOPFRONT, DD 189, LOT 1691, TIN SUM VILLAGE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 第189丈量約份第1691號地段 田心村260號地下 及店鋪前之露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297000796", "SEARCH02_TC" : "2297000796", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wing Fat Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "榮發快餐", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3871137", "LONGITUDE" : "114.2032087", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "827542.5133354228", "EASTING" : "838979.8983376807", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1529 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.205263, 22.382053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 109, 1/F, YU CHUI SHOPPING CENTRE, YU CHUI COURT, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 愉翠苑 愉翠商場 1樓109號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297003120", "SEARCH02_TC" : "2297003120", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "King's Fortune Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "君臨海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.382053", "LONGITUDE" : "114.205263", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "826982.152332664", "EASTING" : "839191.5552583835", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1530 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177906, 22.374934 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHOP NO 7, GRANDEUR GARDEN, 55-65 TAI WAI ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 大圍道55-65號 金禧花園 地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197000110", "SEARCH02_TC" : "3197000110", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "鹿苑潮洲粉麵", "NSEARCH03_TC" : "鹿苑潮洲粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3749339", "LONGITUDE" : "114.177906", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "826193.5391436927", "EASTING" : "836374.245723883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1531 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178626, 22.369766 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING AT SHOP FRONT, NO. 252 TIN SUM TSUEN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 田心村252號 地下及店鋪前的露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297003865", "SEARCH02_TC" : "2297003865", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HELLO KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "HELLO KITCHEN", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.369766", "LONGITUDE" : "114.178626", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "825621.2703634192", "EASTING" : "836448.4043101193", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1532 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195244, 22.381187 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 11 (PORTION) & 12-16 G/F, GARDEN RIVERA, LOT 202, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 沙田市地段202號河畔花園 地下11號鋪(部份)及 12至16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297000495", "SEARCH02_TC" : "2297000495", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "強記乳鴿 1983", "NSEARCH03_TC" : "強記乳鴿 1983", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3811866", "LONGITUDE" : "114.1952443", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "826886.050474197", "EASTING" : "838159.8078120064", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1533 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17734, 22.376207 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A G/F & SHOP B G/F & C/L, LUNG KING BUILDING, 6-10 CHIK CHUEN STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 積存街6至10號 龍景樓A鋪地下及 B鋪地下和閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297000626", "SEARCH02_TC" : "2297000626", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAI E-SANRAM-MIS", "NSEARCH03_TC" : "泰禾美", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.376207", "LONGITUDE" : "114.1773401", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "826334.5161347671", "EASTING" : "836315.9640163321", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1534 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195247, 22.387958 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 20, 2/F, COMMERCIAL COMPLEX, WO CHE ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 禾輋邨商場 2樓20號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297000486", "SEARCH02_TC" : "2297000486", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天賜素齋", "NSEARCH03_TC" : "天賜素齋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3879585", "LONGITUDE" : "114.1952465", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "827635.940723763", "EASTING" : "838159.9426033429", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1535 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176046, 22.371781 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS 36-40 47-50, G/F, HOLFORD GARDENS, CHIK WAN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 積運街 海福花園地下 36至40,47至50號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297000811", "SEARCH02_TC" : "2297000811", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新強記燒鵝火鍋", "NSEARCH03_TC" : "新強記燒鵝火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3717813", "LONGITUDE" : "114.1760455", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "825844.4344899987", "EASTING" : "836182.6336549188", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1536 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22786, 22.416729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS 201A & 202A, 2/F, HENG ON SHOPPING CENTRE, HENG ON ESTATE, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 恒安邨 恒安商場二樓 201A和202A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297002190", "SEARCH02_TC" : "2297002190", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.4167292", "LONGITUDE" : "114.2278602", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "830822.6635360026", "EASTING" : "841517.387487714", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1537 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172512, 22.362876 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, DD 187, LOT 663, NO 117 HIN TIN VILLAGE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田第187丈量約份第663號地段顯田村117號地下 及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297002783", "SEARCH02_TC" : "2297002783", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "耀哥", "NSEARCH03_TC" : "耀哥", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.3628758", "LONGITUDE" : "114.172512", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "824858.2871463731", "EASTING" : "835818.6870291645", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1538 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197564, 22.398506 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO 83 WO LIU HANG, DD 176, LOT NO.763, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 丈量約176 地段763號 禾寮坑83號地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297003564", "SEARCH02_TC" : "2297003564", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銀生茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "銀生茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.3985058", "LONGITUDE" : "114.1975639", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "828803.9343293635", "EASTING" : "838398.4251338071", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1539 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177506, 22.376325 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 20 CHIK CHUEN STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 大圍積存街20號 地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197000527", "SEARCH02_TC" : "3197000527", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "好湯好麵", "NSEARCH03_TC" : "好湯好麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.3763247", "LONGITUDE" : "114.1775055", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "826347.549764558", "EASTING" : "836332.9981132518", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1540 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201455, 22.346573 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHOP B1, 12 YUK WAH CRESCENT, TSZ WAN SHAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍慈雲山毓華里12號地下B1舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153016146", "SEARCH02_TC" : "3153016146", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "榮記", "NSEARCH03_TC" : "榮記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3465732", "LONGITUDE" : "114.2014547", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "823053.2169311808", "EASTING" : "838800.0062361708", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1541 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194957, 22.335708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 48 YIN HING STREET, SAN PO KONG, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗衍慶街四十八號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253800248", "SEARCH02_TC" : "2253800248", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "手拉麵", "NSEARCH03_TC" : "手拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.3357082", "LONGITUDE" : "114.1949569", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "821849.9864299021", "EASTING" : "838130.8162378377", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1542 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.205288, 22.335307 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.11, G/F, KAM PIK HOUSE, CHOI HUNG ESTATE, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彩虹邨金碧樓地下11號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253094982", "SEARCH02_TC" : "2253094982", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "愛群", "NSEARCH03_TC" : "愛群", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3353066", "LONGITUDE" : "114.2052884", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "821805.6797252699", "EASTING" : "839195.1490516494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1543 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195515, 22.335144 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 42 SHUNG LING ST., SAN PO KONG, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗崇齡街42號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153012339", "SEARCH02_TC" : "3153012339", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "地道館", "NSEARCH03_TC" : "地道館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.335144", "LONGITUDE" : "114.195515", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "821787.5168167907", "EASTING" : "838188.3179985449", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1544 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202507, 22.335634 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 316-317, G/F, RHYTHM GARDEN, 242 CHOI HUNG ROAD, SAN PO KONG, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙新蒲崗彩虹道242號 采頤花園地下316-317 號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253254579", "SEARCH02_TC" : "2253254579", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "有暉車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "有暉車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.3356342", "LONGITUDE" : "114.202507", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "821841.9050380491", "EASTING" : "838908.6094105642", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1545 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206687, 22.337978 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "AT SIDE OF HAMMER HILL ROAD LEISURE POOL, 30 LUNG CHEUNG ROAD, HAMMER HILL, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙龍翔道30號 斧山道嬉水泳池側", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253261979", "SEARCH02_TC" : "2253261979", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HON KEE DEVELOPMENT CENTER", "NSEARCH03_TC" : "漢記業務", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.3379784", "LONGITUDE" : "114.206687", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "822101.5691635843", "EASTING" : "839339.1710304888", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1546 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215213, 22.33304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A310, THIRD FLOOR, CHOI WAN SHOPPING CENTRE (PHASE 2), CHOI WAN (I) ESTATE, 45 CLEAR WATER BAY ROAD, NGAU CHI WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彩雲邨彩雲商場A310號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253235543", "SEARCH02_TC" : "2253235543", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "成發", "NSEARCH03_TC" : "成發", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.3330405", "LONGITUDE" : "114.2152128", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "821554.970009109", "EASTING" : "840217.6019509373", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1547 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208496, 22.335289 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 29 KAM CHI PATH, NGAU CHI WAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙牛池灣金池徑29號地下 及舖前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153140733", "SEARCH02_TC" : "3153140733", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "英輝", "NSEARCH03_TC" : "英輝", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3352891", "LONGITUDE" : "114.2084963", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "821803.8077596519", "EASTING" : "839525.6199811558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1548 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195155, 22.335143 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 17 FOO YUEN STREET, SAN PO KONG, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗富源街十七號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253147499", "SEARCH02_TC" : "2253147499", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "陳儀興飯店", "NSEARCH03_TC" : "陳儀興飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3351432", "LONGITUDE" : "114.1951552", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "821787.4236795076", "EASTING" : "838151.2521951852", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1549 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194607, 22.335599 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, YIN HING BLDG., 52 YIN HING ST., SAN PO KONG, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗衍慶街52號 衍慶大廈地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253203261", "SEARCH02_TC" : "2253203261", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲順川味米線", "NSEARCH03_TC" : "雲順川味米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.3355991", "LONGITUDE" : "114.1946068", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "821837.9009572758", "EASTING" : "838094.7512662553", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1550 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198084, 22.344559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 22 NGAN FUNG STREET, FUNG WONG SAN TSUEN, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鳳凰新村銀鳳街22號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253071088", "SEARCH02_TC" : "2253071088", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雄興美食", "NSEARCH03_TC" : "雄興美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3445587", "LONGITUDE" : "114.198084", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "822830.0883368363", "EASTING" : "838452.8238038298", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1551 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201759, 22.346998 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A1, G/F, 11 FONG WAH LANE, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍慈雲山芳華里11號地下A-1號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153155872", "SEARCH02_TC" : "3153155872", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "榮興", "NSEARCH03_TC" : "榮興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.346998", "LONGITUDE" : "114.201759", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "823100.2623384816", "EASTING" : "838831.3442250448", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1552 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196534, 22.342032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, HSIN KUANG CENTRE BLOCK 2, 120 LUNG CHEUNG ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙龍翔道120號新光中心 第2座地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253214177", "SEARCH02_TC" : "2253214177", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "廣東燒味", "NSEARCH03_TC" : "廣東燒味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.342032", "LONGITUDE" : "114.196534", "LASTUPDATE" : "2025-12-01", "NORTHING" : "822550.2724906993", "EASTING" : "838293.1934691403", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1553 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214906, 22.333565 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STAGE IIB, CHOI WAN COMMERCIAL CTR, CHOI WAN ESTATE, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彩雲邨商場第2期B2樓及3樓", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253071422", "SEARCH02_TC" : "2253071422", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好彩酒樓", "NSEARCH03_TC" : "好彩酒樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.333565", "LONGITUDE" : "114.214906", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "821613.0424432073", "EASTING" : "840185.9809368799", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1554 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195614, 22.333766 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 501, 5/F, YUE XIU PLAZA, 3-23 NING YUEN ST, SAN PO KONG, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗寧遠街3至23號 越秀廣場5樓501號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253197218", "SEARCH02_TC" : "2253197218", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HARBOUR VENUE", "NSEARCH03_TC" : "港灣宴會廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-03", "LATITUDE" : "22.3337656", "LONGITUDE" : "114.195614", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "821634.8811123162", "EASTING" : "838198.5357794197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1555 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195283, 22.336077 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 4A KAM WING STREET, SAN PO KONG, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗錦榮街4A地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253167659", "SEARCH02_TC" : "2253167659", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "成記粉麵", "NSEARCH03_TC" : "成記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.3360767", "LONGITUDE" : "114.1952827", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "821890.7963154712", "EASTING" : "838164.3743164852", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1556 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195232, 22.334302 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 52 YAN OI STREET, SAN PO KONG, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗仁愛街52號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253077819", "SEARCH02_TC" : "2253077819", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "安順餐廳", "NSEARCH03_TC" : "安順餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3343019", "LONGITUDE" : "114.1952319", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "821694.2633763727", "EASTING" : "838159.165032886", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1557 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196336, 22.333992 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, YUE YEE MANSION, 90 SHUNG LING ST, SAN PO KONG, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙新蒲崗崇齡街90號如意大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253192684", "SEARCH02_TC" : "2253192684", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "七喜", "NSEARCH03_TC" : "七喜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.3339917", "LONGITUDE" : "114.1963364", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "821659.9277188322", "EASTING" : "838272.9533500344", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1558 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208449, 22.335139 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 26 KAM CHI PATH, NGAU CHI WAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙牛池灣金池徑26號地下及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153167532", "SEARCH02_TC" : "3153167532", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FORTUNE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "幸福茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.3351386", "LONGITUDE" : "114.2084492", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "821787.1411377637", "EASTING" : "839520.7713413741", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1559 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195927, 22.335197 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, SHOP C38, 39, 39A, 42 & 43, SAN PO KONG PLAZA, 33 SHUNG LING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗崇齡街33號新蒲崗廣場2樓C38, 39, 39A, 42及43號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253303923", "SEARCH02_TC" : "2253303923", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好運泰國美食", "NSEARCH03_TC" : "好運泰國美食", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.3351968", "LONGITUDE" : "114.1959271", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "821793.3689388162", "EASTING" : "838230.7709045069", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1560 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198242, 22.343758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 24 WAN FUNG STREET, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙慈雲山環鳳街24號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153266273", "SEARCH02_TC" : "3153266273", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "明記", "NSEARCH03_TC" : "明記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.3437583", "LONGITUDE" : "114.1982418", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "822741.458325425", "EASTING" : "838469.0915173923", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1561 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198091, 22.344637 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 24 NGAN FUNG STREET, FUNG WONG SAN TSUEN, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍慈雲山鳳凰新村銀鳳街24號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153014645", "SEARCH02_TC" : "3153014645", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "梅園", "NSEARCH03_TC" : "梅園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3446371", "LONGITUDE" : "114.1980909", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "822838.7700633414", "EASTING" : "838453.5333544187", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1562 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201999, 22.340507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.208, LEVEL 2, PLAZA HOLLYWOOD, 3 LUNG POON STREET, DIAMOND HILL, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山龍蟠街3號 荷里活廣場第2層208號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253203678", "SEARCH02_TC" : "2253203678", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聘珍樓", "NSEARCH03_TC" : "聘珍樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.3405073", "LONGITUDE" : "114.2019985", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "822381.5186499075", "EASTING" : "838856.1349347027", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1563 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201589, 22.346938 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 9 TSZ WAH LANE, TSZ WAN SHAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙慈雲山慈華里9號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801153", "SEARCH02_TC" : "2253801153", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰昌", "NSEARCH03_TC" : "泰昌", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.3469378", "LONGITUDE" : "114.2015889", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "823093.5931990355", "EASTING" : "838813.8234688517", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1564 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194272, 22.34139 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 123, LEVEL ONE, TEMPLE MALL SOUTH, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙黃大仙中心南館第一層123號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253235118", "SEARCH02_TC" : "2253235118", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.3413905", "LONGITUDE" : "114.194272", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "822479.2072837454", "EASTING" : "838060.1868102809", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1565 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198765, 22.344197 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, 71 PO KONG VILLAGE RD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙鳳凰新村蒲崗村道71號地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253168005", "SEARCH02_TC" : "2253168005", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海德餐廳", "NSEARCH03_TC" : "海德餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.3441973", "LONGITUDE" : "114.1987647", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "822790.078745249", "EASTING" : "838522.9491557524", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1566 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19627, 22.343346 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 13 FUNG TAK ROAD, FUNG WONG SAN TSUEN, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鳳凰新村鳳德道13號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253059600", "SEARCH02_TC" : "2253059600", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "上海新大眾大閘蟹專門店", "NSEARCH03_TC" : "上海新大眾大閘蟹專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3433458", "LONGITUDE" : "114.1962697", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "822695.7526009612", "EASTING" : "838265.9484311881", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1567 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200551, 22.348239 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 317B, 3/F, TSZ WAN SHAN SHOPPING CENTRE, 23 YUK WAH STREET, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙慈雲山中心3樓317B號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253208707", "SEARCH02_TC" : "2253208707", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.3482388", "LONGITUDE" : "114.2005514", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "823237.6423352747", "EASTING" : "838706.9287825314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1568 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196349, 22.334789 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13, G/F, 32-34 HONG KEUNG ST., SAN PO KONG, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗康強街32至34號地下13號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253218814", "SEARCH02_TC" : "2253218814", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蘭記車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "蘭記車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.3347891", "LONGITUDE" : "114.1963487", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "821748.2278832917", "EASTING" : "838274.2090487557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1569 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197955, 22.343457 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, NO.3 NGAN FUNG STREET, FUNG WONG SAN TSUEN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鳳凰新村銀鳳街三號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253146052", "SEARCH02_TC" : "2253146052", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富堡", "NSEARCH03_TC" : "富堡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.343457", "LONGITUDE" : "114.197955", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "822708.0896963138", "EASTING" : "838439.5524956957", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1570 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197346, 22.344181 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, FUNG WONG VILLAGE, 10-12 MING FUNG ST, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙鳳凰新村鳴鳳街10至12號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253063065", "SEARCH02_TC" : "2253063065", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "詠藜園四川菜館", "NSEARCH03_TC" : "詠藜園四川菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3441815", "LONGITUDE" : "114.1973458", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "822788.3085477743", "EASTING" : "838376.7868348346", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1571 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197716, 22.345859 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 78 SHEUNG FUNG STREET, FUNG WONG SAN TSUEN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鳳凰新村雙鳳街78號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253080323", "SEARCH02_TC" : "2253080323", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金和", "NSEARCH03_TC" : "金和", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.345859", "LONGITUDE" : "114.197716", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "822974.0718056788", "EASTING" : "838414.8958339384", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1572 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208725, 22.342261 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.2, (G/F, LG 1 & LG 2), FU LAI HOUSE, FU SHAN ESTATE, HAMMER HILL, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙斧山富山邨 富禮樓2號舖 (地下、低層一樓及低層二樓)", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253059363", "SEARCH02_TC" : "2253059363", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富苑金閣", "NSEARCH03_TC" : "富苑金閣", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3422608", "LONGITUDE" : "114.208725", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "822575.823617178", "EASTING" : "839549.0167909336", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1573 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201999, 22.340507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 306, 3/F, PLAZA HOLLYWOOD, 3 LUNG POON STREET, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山龍蟠街3號荷里活廣場3樓306舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253209409", "SEARCH02_TC" : "2253209409", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聯盛宴", "NSEARCH03_TC" : "聯盛宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.3405073", "LONGITUDE" : "114.2019985", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "822381.5186499075", "EASTING" : "838856.1349347027", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1574 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188012, 22.335594 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & BASEMENT (PORTION), 182-188 JUNCTION RD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍聯合道182-188號 地下及地庫(部份)", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253060507", "SEARCH02_TC" : "2253060507", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "食棧河鮮漁港", "NSEARCH03_TC" : "食棧河鮮漁港", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3355943", "LONGITUDE" : "114.1880119", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "821837.3041836916", "EASTING" : "837415.3612517731", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1575 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20193, 22.346706 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, 18 YUK WAH CRESCENT, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍慈雲山毓華里十八號地下一號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153013989", "SEARCH02_TC" : "3153013989", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "明記", "NSEARCH03_TC" : "明記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.346706", "LONGITUDE" : "114.20193", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "823067.9306244389", "EASTING" : "838848.9641702919", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1576 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20142, 22.346998 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 14 TSZ WAH LANE, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙慈雲山慈華里14號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253072285", "SEARCH02_TC" : "2253072285", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TI TAO", "NSEARCH03_TC" : "地道小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.346998", "LONGITUDE" : "114.20142", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "823100.2566010997", "EASTING" : "838796.4241331492", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1577 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200133, 22.341926 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 103 & 201, LEVEL 5 & 6 OF COMMERCIAL CENTRE, LUNG POON COURT, DIAMOND HILL, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山龍蟠苑商場第5及6層103及201號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253145217", "SEARCH02_TC" : "2253145217", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN DIAMOND BANQUET", "NSEARCH03_TC" : "金鑽囍宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3419265", "LONGITUDE" : "114.2001334", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "822538.642847053", "EASTING" : "838663.9794329092", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1578 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208432, 22.335637 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 2 NGAN CHI PATH, NGAU CHI WAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙牛池灣銀池徑2號地下 及舖前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253072294", "SEARCH02_TC" : "2253072294", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富源", "NSEARCH03_TC" : "富源", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3356369", "LONGITUDE" : "114.2084317", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "821842.3199651531", "EASTING" : "839518.9569631728", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1579 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202316, 22.347023 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3 & PORTION OF SHOP NO. 4, G/F, MANNING THEATRE BLDG, 68-72 YUK WAH ST, 51-55 & 59 YUK WAH CRESCENT, TSZ WAN SHAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍慈雲山毓華街68-72號及毓華里51-55及 59號萬年戲院大廈地下3號及4號舖(部分)", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253266196", "SEARCH02_TC" : "2253266196", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "敘苑粉麵專家", "NSEARCH03_TC" : "敘苑粉麵專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.3470226", "LONGITUDE" : "114.2023161", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "823102.9960202846", "EASTING" : "838888.730145581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1580 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208145, 22.335487 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION), AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, NGAU CHI WAN VILLAGE, 28 KAM CHI PATH, NGAU CHI WAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙牛池灣金池徑28號地下(部分) 及舖前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153187756", "SEARCH02_TC" : "3153187756", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "彩坪", "NSEARCH03_TC" : "彩坪", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.3354873", "LONGITUDE" : "114.2081445", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "821825.7478488538", "EASTING" : "839489.373786165", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1581 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188012, 22.33563 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, (FRONT PORTION), KAM KWOK BUILDING, 2-4 HENG LAM STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍杏林街2-4號金國大廈地下(前部分)", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800820", "SEARCH02_TC" : "3153800820", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AN NAM DA NANG RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "峴港安南", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.33563", "LONGITUDE" : "114.188012", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "821841.25742049", "EASTING" : "837415.3712603352", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1582 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209082, 22.335163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 28 LUNG CHI PATH, NGAU CHI WAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛池灣龍池徑28號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253150392", "SEARCH02_TC" : "2253150392", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "寶生", "NSEARCH03_TC" : "寶生", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3351634", "LONGITUDE" : "114.2090816", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "821789.9011632649", "EASTING" : "839585.9192346021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1583 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202177, 22.340554 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 298, LEVEL 2, PLAZA HOLLYWOOD, DIAMOND HILL, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山荷里活廣場 第2層298號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153284206", "SEARCH02_TC" : "3153284206", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "星巴克", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.340554", "LONGITUDE" : "114.2021768", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "822386.6930509553", "EASTING" : "838874.501441733", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1584 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202507, 22.335634 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 771, G/F, RHYTHM GARDEN, 242 CHOI HUNG ROAD, SAN PO KONG, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗彩虹道242號 采頤花園地下771號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153280532", "SEARCH02_TC" : "3153280532", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "德記粉麵牛什之家", "NSEARCH03_TC" : "德記粉麵牛什之家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.3356342", "LONGITUDE" : "114.202507", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "821841.9050380491", "EASTING" : "838908.6094105642", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1585 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195614, 22.333766 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, YUE XIU PLAZA, 3-23 NING YUEN ST, SAN PO KONG, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗寧遠街3至23號越秀廣場4樓", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253197069", "SEARCH02_TC" : "2253197069", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHEUNG YING SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "長盈海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.3337656", "LONGITUDE" : "114.195614", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "821634.8811123162", "EASTING" : "838198.5357794197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1586 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195589, 22.335108 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 40 SHUNG LING STREET, SAN PO KONG, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗崇齡街40號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253207175", "SEARCH02_TC" : "2253207175", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "陳儀興飯店", "NSEARCH03_TC" : "陳儀興飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.3351082", "LONGITUDE" : "114.1955893", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "821783.5534578969", "EASTING" : "838195.9727163421", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1587 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196671, 22.343366 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 31 FUNG TAK ROAD, N.K.I.L.5030, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍5030地段鳯德道31號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153304313", "SEARCH02_TC" : "3153304313", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR PACIFIC", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.3433663", "LONGITUDE" : "114.1966708", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "822698.0280527825", "EASTING" : "838307.2661661546", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1588 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202439, 22.346564 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, WAH LAI HOUSE, 9 PO YING LANE, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍慈雲山蒲英里9號華麗樓地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801490", "SEARCH02_TC" : "2253801490", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰一流", "NSEARCH03_TC" : "泰一流", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-31", "LATITUDE" : "22.346564", "LONGITUDE" : "114.202439", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "823052.2150675838", "EASTING" : "838901.3985941896", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1589 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198105, 22.343466 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, FUNG WONG SAN TSUEN, 79 FUNG TAK ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙鳳凰新村鳳德道79號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253184999", "SEARCH02_TC" : "2253184999", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wing Ying Cafe", "NSEARCH03_TC" : "穎盈冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.3434664", "LONGITUDE" : "114.1981052", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "822709.1327817701", "EASTING" : "838455.0247092557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1590 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200551, 22.348239 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 707-709, TSZ WAN SHAN SHOPPING CENTRE, 23 YUK WAH STREET, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙慈雲山毓華街23號 慈雲山中心707-709號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253219491", "SEARCH02_TC" : "2253219491", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Deluxe Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "百匯軒", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.3482388", "LONGITUDE" : "114.2005514", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "823237.6423352747", "EASTING" : "838706.9287825314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1591 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190591, 22.34458 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP S219A & PORTION OF FLAT ROOF, CHUK YUEN SHOPPING CENTRE, CHUK YUEN (SOUTH) ESTATE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙竹園南邨竹園中心S219A舖及天台(部份)", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253154367", "SEARCH02_TC" : "2253154367", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.34458", "LONGITUDE" : "114.1905908", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "822832.3573297533", "EASTING" : "837680.942237175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1592 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208439, 22.335563 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 3 KAM CHI PATH, NGAU CHI WAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙牛池灣金池徑3號地下 及舖前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153135241", "SEARCH02_TC" : "3153135241", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "滿胡", "NSEARCH03_TC" : "滿胡", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3355633", "LONGITUDE" : "114.2084385", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "821834.1700224574", "EASTING" : "839519.6591906904", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1593 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187286, 22.341242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, LEVEL 2, WANG FAI CENTRE, WANG TAU HOM ESTATE, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙橫頭磡邨宏暉中心第2層1號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253183464", "SEARCH02_TC" : "2253183464", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.3412423", "LONGITUDE" : "114.1872862", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "822462.7297657665", "EASTING" : "837340.5580789275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1594 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198222, 22.343752 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 22 WAN FUNG STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙環鳳街22號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253182328", "SEARCH02_TC" : "2253182328", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明記", "NSEARCH03_TC" : "明記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.3437518", "LONGITUDE" : "114.1982215", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "822740.7382508746", "EASTING" : "838467.0004861073", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1595 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.207851, 22.335813 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.5, AND MAJOR PORTION OF NO.7, FU CHI PATH, NGAU CHI WAN VILLAGE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛池灣村富池徑五及七號(主要部份)地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253078405", "SEARCH02_TC" : "2253078405", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "仟億", "NSEARCH03_TC" : "仟億", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3358126", "LONGITUDE" : "114.207851", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "821861.7636652434", "EASTING" : "839459.1307141966", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1596 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194824, 22.336071 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 30 YIN HING STREET, SAN PO KONG, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗衍慶街30號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253077244", "SEARCH02_TC" : "2253077244", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東楓嘗", "NSEARCH03_TC" : "東楓嘗", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3360707", "LONGITUDE" : "114.1948238", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "821890.1261918176", "EASTING" : "838117.0998294359", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1597 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.207851, 22.335813 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 3 FU CHI PATH, NGAU CHI WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛池灣富池徑3號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800042", "SEARCH02_TC" : "3153800042", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KAM FAT NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "金發車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-31", "LATITUDE" : "22.3358126", "LONGITUDE" : "114.207851", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "821861.7636652434", "EASTING" : "839459.1307141966", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1598 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.205567, 22.33657 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "S-37, KAM HON HOUSE, CHOI HUNG EST., CHOI HUNG, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彩虹邨金漢樓37(S)舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153010333", "SEARCH02_TC" : "3153010333", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "鑽石", "NSEARCH03_TC" : "鑽石", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3365702", "LONGITUDE" : "114.205567", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "821945.609807899", "EASTING" : "839223.8231151314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1599 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195422, 22.336181 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 9 KAM WING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗錦榮街9號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253244693", "SEARCH02_TC" : "2253244693", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "肥仔銘餐廳", "NSEARCH03_TC" : "肥仔銘餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.3361814", "LONGITUDE" : "114.1954215", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "821902.3920174576", "EASTING" : "838178.6716660709", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1600 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198438, 22.343865 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, 40-44 WAN FUNG STREET, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙慈雲山環鳳街40-44號地下A及B舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253258003", "SEARCH02_TC" : "2253258003", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "來多客", "NSEARCH03_TC" : "來多客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.3438648", "LONGITUDE" : "114.1984383", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "822753.2544937173", "EASTING" : "838489.3315862978", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1601 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20818, 22.335722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT, 4 KWAI CHI PATH, NGAU CHI WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛池灣貴池徑4號地下及 舖前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253169521", "SEARCH02_TC" : "2253169521", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金華", "NSEARCH03_TC" : "金華", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.3357219", "LONGITUDE" : "114.2081803", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "821851.7270257218", "EASTING" : "839493.0564135506", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1602 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202177, 22.340554 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.216-217, LEVEL 2, PLAZA HOLLYWOOD, DIAMOND HILL, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山荷里活廣場 2樓216-217號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253205142", "SEARCH02_TC" : "2253205142", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.340554", "LONGITUDE" : "114.2021768", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "822386.6930509553", "EASTING" : "838874.501441733", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1603 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23374, 22.278851 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BLK 4, LEI YUE MUN PARK, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣 鯉魚門公園第4座", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211127473", "SEARCH02_TC" : "2211127473", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鯉魚門公園", "NSEARCH03_TC" : "鯉魚門公園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.2788505887402", "LONGITUDE" : "114.233740254825", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "815554.8785523366", "EASTING" : "842128.5515009188", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1604 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225947, 22.279095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT E, G/F, PO FUK BLDG, 312-322 SHAU KEI WAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 筲箕灣道312至322號 寶福大廈地下E室", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806213", "SEARCH02_TC" : "2211806213", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "點點心", "NSEARCH03_TC" : "點點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.279095243033", "LONGITUDE" : "114.225946903665", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "815581.6883707186", "EASTING" : "841325.3665366068", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1605 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224668, 22.280114 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (REAR BLOCK), 240 SHAU KEI WAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 筲箕灣道240號地下(後座)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111011561", "SEARCH02_TC" : "3111011561", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "印度咖喱屋", "NSEARCH03_TC" : "印度咖喱屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2801141024582", "LONGITUDE" : "114.224667818537", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "815694.4686302458", "EASTING" : "841193.5096270778", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1606 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181833, 22.280873 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, YEUNG IU CHI COMMERCIAL BUILDING, 460-462 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道460-462號 楊耀熾商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212234204", "SEARCH02_TC" : "2212234204", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TL住家菜", "NSEARCH03_TC" : "TL住家菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.280873024504", "LONGITUDE" : "114.181833182534", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "815777.7353235706", "EASTING" : "836779.0461534631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1607 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182731, 22.280914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "13/F, EVERNEW HOUSE, 485 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港駱克道485號恆景大廈13樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112136856", "SEARCH02_TC" : "3112136856", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "13E", "NSEARCH03_TC" : "13E", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.2809135410558", "LONGITUDE" : "114.182730726712", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "815782.2252287716", "EASTING" : "836871.5447632873", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1608 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182947, 22.281167 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, RICHMOND PLAZA, 490-498 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港謝斐道490-498號金利文廣場地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212178414", "SEARCH02_TC" : "2212178414", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銀龍茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "銀龍茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.2811672406955", "LONGITUDE" : "114.182946940205", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "815810.3193316972", "EASTING" : "836893.8260715802", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1609 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223911, 22.28117 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, WING HING COURT, 50-52 HING MAN STREET, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河 興民街50-52號 永興閣地下2號", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211199874", "SEARCH02_TC" : "2211199874", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Living Water", "NSEARCH03_TC" : "活水亭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.2811701752687", "LONGITUDE" : "114.22391118537", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "815811.387494509", "EASTING" : "841115.4959222137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1610 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182563, 22.281254 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 481B JAFFE RD., CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港謝斐道481B號地舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212197325", "SEARCH02_TC" : "2212197325", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮興", "NSEARCH03_TC" : "潮興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.281254146208", "LONGITUDE" : "114.182562969041", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "815819.941188524", "EASTING" : "836854.2546269551", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1611 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127882, 22.282642 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., 113-119 BELCHER'S STREET, KENNEDY TOWN, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港卑路乍街113-119號1字樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2214119558", "SEARCH02_TC" : "2214119558", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新高麗苑韓國餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新高麗苑韓國餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.2826418897858", "LONGITUDE" : "114.12788240082", "LASTUPDATE" : "2025-12-01", "NORTHING" : "815974.4175728714", "EASTING" : "831219.0688530141", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1612 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.938532, 22.283308 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., BLOCK 2A & 2B (DD 3 LOTS 2257 & 2258) WONG NAI UK, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌黃泥屋(3約2257及2258地段)2A及2B 座地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803100", "SEARCH02_TC" : "2217803100", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZA AND CHICKEN", "NSEARCH03_TC" : "PIZZA AND CHICKEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.283307514361", "LONGITUDE" : "113.938531742584", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "816066.6736569853", "EASTING" : "811705.3469666808", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1613 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155769, 22.283356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 30 POTTINGER STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 砵典乍街30號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3113141017", "SEARCH02_TC" : "3113141017", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SAM DOR", "NSEARCH03_TC" : "三多麵食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.2833559246468", "LONGITUDE" : "114.155768557594", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "816052.8199171157", "EASTING" : "834092.9256865771", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1614 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.039575, 22.283808 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 1 KIN HONG STREET, PENG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "坪洲健康街1號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000808", "SEARCH02_TC" : "2217000808", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聯炳", "NSEARCH03_TC" : "聯炳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2838082086011", "LONGITUDE" : "114.039574901991", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "816109.176586371", "EASTING" : "822118.5285661224", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1615 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.039479, 22.283975 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (REAR PORTION), 1K PENG CHAU WING ON STREET, PENG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "坪洲永安街1K號地下(後部)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000675", "SEARCH02_TC" : "3117000675", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "興記", "NSEARCH03_TC" : "興記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2839748984851", "LONGITUDE" : "114.039479438877", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "816127.6438363342", "EASTING" : "822108.7073269328", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1616 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.038979, 22.283979 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 15 PENG CHAU WING HING STREET, PENG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "坪洲永興街15號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000514", "SEARCH02_TC" : "3117000514", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金源", "NSEARCH03_TC" : "金源", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2839792802915", "LONGITUDE" : "114.038979201278", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "816128.1760023892", "EASTING" : "822057.1554905385", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1617 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.935805, 22.28405 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., TUNG SING LAU, MA WAN CHUNG, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山東涌馬灣涌東昇樓地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802842", "SEARCH02_TC" : "2217802842", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東昇樓", "NSEARCH03_TC" : "東昇樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.2840501993905", "LONGITUDE" : "113.935805417066", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "816149.3604767527", "EASTING" : "811424.512556666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1618 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.935805, 22.28405 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2 MA WAN CHUNG, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山東涌馬灣涌村2號", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801265", "SEARCH02_TC" : "2217801265", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華都", "NSEARCH03_TC" : "華都", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.2840501993905", "LONGITUDE" : "113.935805417066", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "816149.3604767527", "EASTING" : "811424.512556666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1619 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.935805, 22.28405 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "57 MA WAN CHUNG, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大嶼山東涌馬灣涌57號", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000473", "SEARCH02_TC" : "2217000473", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新華酒家", "NSEARCH03_TC" : "新華酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2840501993905", "LONGITUDE" : "113.935805417066", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "816149.3604767527", "EASTING" : "811424.512556666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1620 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.039277, 22.284166 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 2D PENG CHAU WING ON STREET, PENG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "坪洲永安街2D號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001175", "SEARCH02_TC" : "2217001175", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "瑞華", "NSEARCH03_TC" : "瑞華", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2841661089361", "LONGITUDE" : "114.039276923638", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "816148.8364041152", "EASTING" : "822087.8562767513", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1621 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.039125, 22.28426 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 2BB PENG CHAU WING ON STREET, PENG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "坪洲永安街2BB號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000550", "SEARCH02_TC" : "3117000550", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "孖發", "NSEARCH03_TC" : "孖發", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2842599019163", "LONGITUDE" : "114.039125257355", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "816159.2367546181", "EASTING" : "822072.2357062657", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1622 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03918, 22.28431 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "3B PENG CHAU WING ON STREET, PENG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "坪洲永安街3B號", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000277", "SEARCH02_TC" : "3117000277", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "祺森冰室", "NSEARCH03_TC" : "祺森冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.28431", "LONGITUDE" : "114.03918", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "816164.7791971213", "EASTING" : "822077.8822843503", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1623 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.038589, 22.284624 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F, 13-15 PENG CHAU WING ON SIDE STREET, PENG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "坪洲永安橫街13-15號地下及1樓", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001324", "SEARCH02_TC" : "2217001324", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海景酒家", "NSEARCH03_TC" : "海景酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2846236621447", "LONGITUDE" : "114.038588724329", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "816199.5680336044", "EASTING" : "822016.9799478034", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1624 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.038809, 22.284679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 3 PENG CHAU WING ON SIDE STREET, PENG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "坪洲永安橫街3號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000268", "SEARCH02_TC" : "3117000268", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "嘉賓", "NSEARCH03_TC" : "嘉賓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.2846788988207", "LONGITUDE" : "114.03880906271", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "816205.6638765167", "EASTING" : "822039.6925320916", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1625 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03851, 22.284752 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 1A PENG CHAU WING HING STREET, PENG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "坪洲永興街1A號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000596", "SEARCH02_TC" : "3117000596", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "食糊", "NSEARCH03_TC" : "食糊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.284752", "LONGITUDE" : "114.03851", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "816213.7868803483", "EASTING" : "822008.8800137428", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1626 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173209, 22.284817 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND (NORTH PORTION), HK CONVENTION & EXHIBITION CENTRE, 1 EXPO DRIVE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔博覽道1號香港會議展覽中心地下(北面部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212143887", "SEARCH02_TC" : "2212143887", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bauhinia Room", "NSEARCH03_TC" : "紫荊廳", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.2848169409725", "LONGITUDE" : "114.173208791125", "LASTUPDATE" : "2026-01-29", "NORTHING" : "816214.4576177581", "EASTING" : "835890.2471854922", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1627 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.038899, 22.284896 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 29 PENG CHAU WING ON STREET, PENG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "坪洲永安街29號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000781", "SEARCH02_TC" : "3117000781", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HOHO KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "HOHO KITCHEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2848957912449", "LONGITUDE" : "114.038898604296", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "816229.67291229", "EASTING" : "822048.9421729576", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1628 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.038277, 22.285009 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. (REAR PORTION), 36 PENG CHAU WING ON STREET, PENG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "坪洲永安街36號地下(後部)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001333", "SEARCH02_TC" : "2217001333", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "巴黎餐廳", "NSEARCH03_TC" : "巴黎餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2850087476825", "LONGITUDE" : "114.038277457623", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "816242.2396520897", "EASTING" : "821984.9414269531", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1629 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03879, 22.285021 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 35 PENG CHAU WING ON STREET, PENG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "坪洲永安街35號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117001216", "SEARCH02_TC" : "3117001216", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "榮仔粥店", "NSEARCH03_TC" : "榮仔粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.2850207470817", "LONGITUDE" : "114.038790368713", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "816243.5200152321", "EASTING" : "822037.8006065789", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1630 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.038608, 22.285059 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "26 PENG CHAU WING ON STREET, PENG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "坪洲永安街26號", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800785", "SEARCH02_TC" : "2217800785", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "勝興", "NSEARCH03_TC" : "勝興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.2850587571911", "LONGITUDE" : "114.03860795", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "816247.7462311591", "EASTING" : "822019.005329368", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1631 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.038755, 22.285123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 39 PENG CHAU WING ON STREET, PENG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "坪洲永安街39號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001263", "SEARCH02_TC" : "2217001263", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海興隆", "NSEARCH03_TC" : "海興隆", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2851232060266", "LONGITUDE" : "114.038755153713", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "816254.869066474", "EASTING" : "822034.1818998335", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1632 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.935539, 22.285186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 21A MA WAN CHUNG, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山東涌馬灣涌21A號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803225", "SEARCH02_TC" : "2217803225", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "李芳園", "NSEARCH03_TC" : "李芳園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.2851860737709", "LONGITUDE" : "113.935539447832", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "816275.1851895434", "EASTING" : "811397.3037152365", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1633 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.935539, 22.285186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 101 MA WAN CHUNG, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山東涌馬灣涌101號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117001146", "SEARCH02_TC" : "3117001146", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "911餐廳", "NSEARCH03_TC" : "911餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-23", "LATITUDE" : "22.2851860737709", "LONGITUDE" : "113.935539447832", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "816275.1851895434", "EASTING" : "811397.3037152365", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1634 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.038476, 22.285283 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 53 PENG CHAU WING ON STREET, PENG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "坪洲永安街53號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000949", "SEARCH02_TC" : "3117000949", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "快車", "NSEARCH03_TC" : "快車", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.2852834378423", "LONGITUDE" : "114.038475876948", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "816272.6385783713", "EASTING" : "822005.4173518238", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1635 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.038049, 22.285388 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. REAR BLOCK, 50 PENG CHAU WING ON STREET, PENG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "坪洲永安街50號地下後座", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117001085", "SEARCH02_TC" : "3117001085", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "粵蜀樂", "NSEARCH03_TC" : "粵蜀樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.2853880519494", "LONGITUDE" : "114.038049084338", "LASTUPDATE" : "2025-12-08", "NORTHING" : "816284.2633042528", "EASTING" : "821961.4450383142", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1636 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.038108, 22.285627 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 54 PENG CHAU WING ON STREET, PENG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "坪洲永安街54號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001218", "SEARCH02_TC" : "2217001218", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "行來發餐廳", "NSEARCH03_TC" : "行來發餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2856268539529", "LONGITUDE" : "114.038107837834", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "816310.7013544816", "EASTING" : "821967.5241340359", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1637 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210831, 22.286739 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 981B KING'S ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌 英皇道981B號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211038043", "SEARCH02_TC" : "2211038043", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翡翠大排檔", "NSEARCH03_TC" : "翡翠大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2867393723719", "LONGITUDE" : "114.21083108278", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "816427.7264613019", "EASTING" : "839767.3552511173", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1638 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210305, 22.288907 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 13 FINNIE STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌 芬尼街13號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211214010", "SEARCH02_TC" : "2211214010", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一葉台灣料理", "NSEARCH03_TC" : "一葉台灣料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.2889071569161", "LONGITUDE" : "114.210304908596", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "816667.7623766665", "EASTING" : "839713.0780412904", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1639 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196669, 22.289801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 19A FORT STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 堡壘街19號A地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211019211", "SEARCH02_TC" : "2211019211", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三悅冰室", "NSEARCH03_TC" : "三悅冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2898009110441", "LONGITUDE" : "114.196669261793", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "816766.4836022963", "EASTING" : "838307.8876568234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1640 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195488, 22.289831 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, CONTINENTAL MANSION, 294 KING'S ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港 英皇道294號 五洲大廈地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211235273", "SEARCH02_TC" : "2211235273", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHILLIE GARDEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "雙辣屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.2898309257537", "LONGITUDE" : "114.195487590846", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "816769.791740571", "EASTING" : "838186.1147554517", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1641 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193796, 22.289951 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 94, 1/F, BLOCK 14, CITY GARDEN SHOPPING CENTRE, 233 ELECTRIC ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 電氣道233號 城市花園商場 第14座1樓94號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211217125", "SEARCH02_TC" : "2211217125", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰金香小廚", "NSEARCH03_TC" : "泰金香小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-05", "LATITUDE" : "22.2899507533504", "LONGITUDE" : "114.193796426852", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "816783.0402104962", "EASTING" : "838011.8369933118", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1642 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19553, 22.289995 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, M/F & G/F (PTN), 294-296 KING'S ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 英皇道294至296號 地下(部分)閣樓及1樓", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211030508", "SEARCH02_TC" : "2211030508", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "VERY GOOD JOYFUL BANQUET", "NSEARCH03_TC" : "百好名宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2899949938803", "LONGITUDE" : "114.195529788264", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "816787.9602448252", "EASTING" : "838190.4609954655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1643 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198894, 22.290617 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, EVERWIN BUILDING, 406-408 KING'S ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 英皇道406至408號 康威大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211120463", "SEARCH02_TC" : "2211120463", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Vegetarian Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "素食園坊", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.2906171015334", "LONGITUDE" : "114.198894276686", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "816856.8956830018", "EASTING" : "838537.1646870748", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1644 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20035, 22.290752 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MAY LUN APARTMENTS, 7 SHU KUK STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 書局街7號 美輪大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211122238", "SEARCH02_TC" : "2211122238", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鋒少甜品", "NSEARCH03_TC" : "鋒少甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-30", "LATITUDE" : "22.2907517220281", "LONGITUDE" : "114.200350332523", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "816871.8254322788", "EASTING" : "838687.2096520985", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1645 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19338, 22.290853 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 25-28, 33-36, 39-44, 1/F, SHOPPING ARCADE BLK 9-10, CITY GARDEN, ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 城市花園第9至10座 1樓25至28號 33號至36號及39至44號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211081904", "SEARCH02_TC" : "2211081904", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LEI GARDEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "利苑酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2908532523357", "LONGITUDE" : "114.193379929463", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "816882.9730320493", "EASTING" : "837968.905574252", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1646 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19333, 22.290888 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 36-38, G/F, BLOCK 9, CITY GARDEN SHOPPING CENTRE, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 城市花園第9座 地下36至38號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211127774", "SEARCH02_TC" : "2211127774", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ZI NEN YA", "NSEARCH03_TC" : "自然也", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.2908879970868", "LONGITUDE" : "114.193330308597", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "816886.8199080902", "EASTING" : "837963.7917074177", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1647 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197576, 22.290898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B & C, G/F, 355-361 KING'S ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 英皇道355至361號 地下A, B及C鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211030562", "SEARCH02_TC" : "2211030562", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2908981754758", "LONGITUDE" : "114.197576039567", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "816888.0009554226", "EASTING" : "838401.3154143194", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1648 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.207009, 22.291721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 702 KING'S ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 英皇道702號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211183936", "SEARCH02_TC" : "2211183936", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金谷茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金谷茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.2917205390332", "LONGITUDE" : "114.207009224279", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "816979.2287006287", "EASTING" : "839373.3897175894", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1649 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.204006, 22.29115 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 116-122 TSAT TSZ MUI ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港 七姊妹道116至122號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806949", "SEARCH02_TC" : "2211806949", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Siam Garden Thai Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "暹羅苑泰國餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.2911502", "LONGITUDE" : "114.204006", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "816916.0138374027", "EASTING" : "839063.91972895", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1650 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197256, 22.292132 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 82 WHARF ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 和富道82號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211207841", "SEARCH02_TC" : "2211207841", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新華記小廚茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新華記小廚茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.292131605123", "LONGITUDE" : "114.197256100209", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "817024.5794376741", "EASTING" : "838368.3270962455", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1651 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.946033, 22.295182 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PLAZA INN, MS-211 (PORTION), MAIN STREET, U.S.A., HONG KONG DISNEYLAND RESORT, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港迪士尼樂園度假區美國小鎮大街 MS-211號舖(部分)廣場餐廳", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217002035", "SEARCH02_TC" : "2217002035", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Plaza Inn", "NSEARCH03_TC" : "廣場餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-31", "LATITUDE" : "22.2951817492841", "LONGITUDE" : "113.946033191293", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "817380.3661277611", "EASTING" : "812480.4289248751", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1652 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.0164, 22.29641 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 07, G/F., BLOCK A, DISCOVERY BAY PLAZA, LANTAU ISLAND, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大嶼山愉景廣場A座地下07號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001944", "SEARCH02_TC" : "2217001944", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FIGOS", "NSEARCH03_TC" : "FIGOS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.29641", "LONGITUDE" : "114.0164", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "817506.9836839908", "EASTING" : "819731.7038568216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1653 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192139, 22.302807 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G1 & G2, G/F, 22 TAK FUNG STREET, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡德豐街22號地下G1及G2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252193237", "SEARCH02_TC" : "2252193237", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Robatayaki", "NSEARCH03_TC" : "Robatayaki", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.3028073915663", "LONGITUDE" : "114.192138599765", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "818206.6936936944", "EASTING" : "837840.8519338722", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1654 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18855, 22.304302 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO G10A, G/F, SITE 2, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城紅磡 黃埔花園第2期 地下G10A號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252143533", "SEARCH02_TC" : "2252143533", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3043015122086", "LONGITUDE" : "114.188549923169", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "818372.1112416871", "EASTING" : "837471.0562516311", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1655 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189706, 22.304391 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G4, G/F, SITE 2 WHAMPOA GARDEN, 9 SHUNG KING STREET, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "紅磡崇景街黃埔花園二期地舖G4", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152303881", "SEARCH02_TC" : "3152303881", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Haagen-Dazs", "NSEARCH03_TC" : "Haagen-Dazs", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.3043908472643", "LONGITUDE" : "114.189706361256", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "818382.013420869", "EASTING" : "837590.2153250924", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1656 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188142, 22.30524 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G7A, G7B & G7D, G/F, SITE 1, WHAMPOA GARDEN, HUNGHOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第1期地下G7A, G7B 及G7D舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252132724", "SEARCH02_TC" : "2252132724", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "祥榮餐廳", "NSEARCH03_TC" : "祥榮餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3052401685665", "LONGITUDE" : "114.188141776683", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "818476.0496599989", "EASTING" : "837428.9928589045", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1657 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18607, 22.305612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13, G/F, HUNG HOM BAY CENTRE, 92-112 BAKER ST, HUNGHOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡必嘉街92至112號 紅磡灣中心地下13號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252203972", "SEARCH02_TC" : "2252203972", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "名廚", "NSEARCH03_TC" : "名廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-10", "LATITUDE" : "22.3056122863181", "LONGITUDE" : "114.186069624596", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "818517.2413943178", "EASTING" : "837215.4762511645", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1658 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187486, 22.305723 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, KAI FU HOUSE, WHAMPOA EST, 99F DOCK ST, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃埔新邨船塢街99F號佳富樓地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252208560", "SEARCH02_TC" : "2252208560", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九份飽", "NSEARCH03_TC" : "九份飽", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.3057232986156", "LONGITUDE" : "114.18748644337", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "818529.5439070193", "EASTING" : "837361.4636844508", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1659 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185473, 22.306195 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, HUNGHOM BAY CTR, HUNGHOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡灣中心8號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252261884", "SEARCH02_TC" : "2252261884", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.3061945648528", "LONGITUDE" : "114.185473388928", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "818581.716076145", "EASTING" : "837154.0367324369", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1660 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186556, 22.306232 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 17A, G/F, UNITED BUILDING, 1-7 WU KWONG ST, HUNGHOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡湖光街 1至7號 聯盛大廈地下17號A舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252246504", "SEARCH02_TC" : "2252246504", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新忠記打冷小菜館", "NSEARCH03_TC" : "新忠記打冷小菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.3062320486134", "LONGITUDE" : "114.186556182207", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "818585.8736112167", "EASTING" : "837265.6064827534", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1661 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184796, 22.306247 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 20 WHAMPOA STREET, HUNGHOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔街20號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252203495", "SEARCH02_TC" : "2252203495", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金源燒腊茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金源燒腊茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-15", "LATITUDE" : "22.3062470743923", "LONGITUDE" : "114.184795982814", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "818587.526853272", "EASTING" : "837084.2371263107", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1662 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.043768, 22.307968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVELS 1, 3 & 7 (PORTIONS), HONG KONG DISNEYLAND HOTEL, HONG KONG DISNEYLAND RESORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港迪士尼樂園度假區 香港廸士尼樂園酒店1,3及7層(部分)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217002017", "SEARCH02_TC" : "2217002017", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hong Kong Disneyland Hotel", "NSEARCH03_TC" : "香港迪士尼樂園酒店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.3079677531942", "LONGITUDE" : "114.043767892571", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "818784.0871169309", "EASTING" : "822552.9974188269", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1663 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.037001, 22.308909 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "POOL BAR, LEVEL 1 (PORTION), DISNEY'S HOLLYWOOD HOTEL, HONG KONG DISNEYLAND RESORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港迪士尼樂園度假區好萊塢酒店一層(部分)鋼琴吧", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117001225", "SEARCH02_TC" : "3117001225", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-05", "LATITUDE" : "22.3089089767045", "LONGITUDE" : "114.037000716074", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "818888.9436282589", "EASTING" : "821855.8177199102", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1664 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188194, 22.308992 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 27 MAN YUE STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡民裕街27號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803392", "SEARCH02_TC" : "2252803392", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAR FAR RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "大發餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.3089919270025", "LONGITUDE" : "114.188194075385", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "818891.4992164413", "EASTING" : "837434.3504249422", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1665 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188264, 22.309088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.27K-L, G/F, LUNG KEI BLDG, 23-25 MA TAU WAI RD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍馬頭圍道23-35號地下 27K-L號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252173952", "SEARCH02_TC" : "2252173952", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "民康小食部", "NSEARCH03_TC" : "民康小食部", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.309088458282", "LONGITUDE" : "114.188264027644", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "818902.1891078107", "EASTING" : "837441.5572876193", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1666 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187424, 22.309832 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, GREENLAND COURT, 88 MA TAU WAI RD, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭圍道88號地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152248340", "SEARCH02_TC" : "3152248340", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "豪苑小聚", "NSEARCH03_TC" : "豪苑小聚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.3098320847524", "LONGITUDE" : "114.187424449508", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "818984.5279346453", "EASTING" : "837355.0439347491", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1667 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.926408, 22.311241 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 9, LEVEL 6, SOUTH WEST CONCOURSE, PASSENGER TERMINAL BUILDING, H.K. INT'L AIRPORT, CHEK LAP KOK, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山赤鱲角香港國際機場客運大樓6字樓 西南客運廊9號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000240", "SEARCH02_TC" : "3117000240", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.3112406414341", "LONGITUDE" : "113.926407735537", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "819161.8734061149", "EASTING" : "810461.0184422215", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1668 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188843, 22.311329 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 43-45 SUNG KIT STREET, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇潔街43至45號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252227666", "SEARCH02_TC" : "2252227666", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yun Hei Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "潤禧小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-04", "LATITUDE" : "22.311328924297", "LONGITUDE" : "114.188843010028", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "819150.2907546245", "EASTING" : "837501.194119019", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1669 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18882, 22.311429 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 75-77 SUNG KIT STREET, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇潔街75及77號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252225323", "SEARCH02_TC" : "2252225323", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SING HOTPOT", "NSEARCH03_TC" : "聲滾樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.3114286971868", "LONGITUDE" : "114.188819851563", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "819161.3388732424", "EASTING" : "837498.807101631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1670 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.041, 22.311569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "AL-501 (PORTION), ADVENTURELAND, HONG KONG DISNEYLAND RESORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港迪士尼樂園度假區 探險世界AL-501號舖(部分)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001999", "SEARCH02_TC" : "2217001999", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Riverview", "NSEARCH03_TC" : "河景餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.3115685837553", "LONGITUDE" : "114.041000224537", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "819183.0783157602", "EASTING" : "822268.1813467332", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1671 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186354, 22.311851 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.6, LOWER G/F, BLOCK A, 436-450 CHATHAM ROAD, HUNGHOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍漆咸道436至 450號A座地下低層6號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252127524", "SEARCH02_TC" : "2252127524", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "波士頓快餐店", "NSEARCH03_TC" : "波士頓快餐店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3118508478533", "LONGITUDE" : "114.186353797275", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "819208.0674363757", "EASTING" : "837244.7136682986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1672 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186409, 22.311857 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, LG/F, FU WAN BUILDING, 436-450 CHATHAM ROAD, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡漆咸道北436-450號富運大厦地下 低層1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152182727", "SEARCH02_TC" : "3152182727", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "明華苑", "NSEARCH03_TC" : "明華苑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.3118572779059", "LONGITUDE" : "114.18640880248", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "819208.7798242659", "EASTING" : "837250.3810802753", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1673 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.04119, 22.312355 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FL-405 (PORTION), FANTASYLAND, HONG KONG DISNEYLAND RESORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港迪士尼樂園度假區 幻想世界FL-405號舖(部分)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217002008", "SEARCH02_TC" : "2217002008", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Royal Banquet Hall", "NSEARCH03_TC" : "皇室宴會廳", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.3123550269253", "LONGITUDE" : "114.041189676425", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "819270.1473928323", "EASTING" : "822287.7798624779", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1674 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.042471, 22.312893 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MS-208 (PORTION), MAIN STREET, U.S.A., HONG KONG DISNEYLAND RESORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港迪士尼樂園度假區 美國小鎮大街MS-208號舖(部分)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217002026", "SEARCH02_TC" : "2217002026", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Main Street Corner Cafe'", "NSEARCH03_TC" : "大街餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.3128929704628", "LONGITUDE" : "114.042471033047", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "819329.598362916", "EASTING" : "822419.8571790261", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1675 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17828, 22.31341 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "A7(PORTION) & A8, G/F, CHIU MAN HOUSE, OI MAN EST., HOMANTIN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍愛民邨昭民樓地下A7(部份)及A8舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152800726", "SEARCH02_TC" : "3152800726", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Oi Man Café", "NSEARCH03_TC" : "愛民茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.31341", "LONGITUDE" : "114.17828", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "819380.6892597286", "EASTING" : "836412.8289157471", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1676 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190246, 22.316162 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 3 MEI KING STREET, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美景街3號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252062065", "SEARCH02_TC" : "2252062065", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "黔東南", "NSEARCH03_TC" : "黔東南", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3161620367161", "LONGITUDE" : "114.190245915771", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "819685.4957324587", "EASTING" : "837645.6953618656", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1677 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190688, 22.316646 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 33 MEI KING STREET, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美景街33號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252801572", "SEARCH02_TC" : "2252801572", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOT POT BOY", "NSEARCH03_TC" : "火鍋仔", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3166455458857", "LONGITUDE" : "114.190687884896", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "819739.0410630845", "EASTING" : "837691.2273020339", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1678 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190159, 22.31707 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "78U-78V, G/F & 78-80(NO 2 ARCADE & PORTIN OF ARCADE NO.3), 1/F, TOKWAWAN ROAD, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣道78U至78V地下 及78至80號一樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252068267", "SEARCH02_TC" : "2252068267", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LEI TUNG CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "利東軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3170697690942", "LONGITUDE" : "114.190158871776", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "819786.0123601897", "EASTING" : "837636.7181858261", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1679 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191007, 22.317631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, 327 TOKWAWAN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣道327號地下2 號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252800241", "SEARCH02_TC" : "2252800241", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "極滋味食階", "NSEARCH03_TC" : "極滋味食階", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.3176307815859", "LONGITUDE" : "114.191006997328", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "819848.1438503893", "EASTING" : "837724.0956535145", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1680 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189485, 22.318193 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.G, G/F, 38 SHEUNG HEUNG RD, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍上鄉道38號地下G舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252080335", "SEARCH02_TC" : "2252080335", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "生力茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "生力茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.318192692753", "LONGITUDE" : "114.189485047236", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "819910.352949911", "EASTING" : "837567.2828750894", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1681 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192575, 22.31831 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, HANG CHIEN COURT, WYLER GARDEN, STAGE II, 18A SAN MA TAU STREET, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣偉恒昌第2期 恒景閣 新馬頭街18號A地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252071045", "SEARCH02_TC" : "2252071045", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "恒景餐廳", "NSEARCH03_TC" : "恒景餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3183095408557", "LONGITUDE" : "114.192575210479", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "819923.3220525144", "EASTING" : "837885.6618839182", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1682 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191178, 22.321495 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1A-1B FUNG YI STREET, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鳳儀街１A-B號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252286960", "SEARCH02_TC" : "2252286960", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "文記", "NSEARCH03_TC" : "文記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.321494505936", "LONGITUDE" : "114.191177508549", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "820275.9938111885", "EASTING" : "837741.6228514992", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1683 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.249348, 22.322653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 126, TSUI LAM SHOPPING CENTRE, TSUI LAM ESTATE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 將軍澳翠林邨 翠林商場126號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001802", "SEARCH02_TC" : "2298001802", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.3226535", "LONGITUDE" : "114.2493481", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "820406.0603389987", "EASTING" : "843734.7532327909", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1684 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.249348, 22.322653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 108, LEVEL 4 & 5, TSUI LAM SHOPPING CENTRE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 將軍澳 翠林邨購物商場 第四及五層108號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298000100", "SEARCH02_TC" : "2298000100", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe De Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3226535", "LONGITUDE" : "114.2493481", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "820406.0603389987", "EASTING" : "843734.7532327909", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1685 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.249348, 22.322653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1-4, 5/F, TSUI LAM SHOPPING CENTRE, TSUI LAM ESTATE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 將軍澳翠林邨 翠林購物商場5樓1-4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001644", "SEARCH02_TC" : "2298001644", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮興打冷小廚茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "潮興打冷小廚茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.3226535", "LONGITUDE" : "114.2493481", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "820406.0603389987", "EASTING" : "843734.7532327909", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1686 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25723, 22.32428 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2071-2072, LEVEL 2, AND PORTION OF CORRIDOR SPACE AT SHOP FRONT, METRO CITY, PHASE II, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 將軍澳新都城第II期 第二層2071-2072號鋪 及鋪前部份行人通道", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298002300", "SEARCH02_TC" : "2298002300", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-28", "LATITUDE" : "22.32428", "LONGITUDE" : "114.25723", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "820586.5821240363", "EASTING" : "844546.706198925", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1687 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166695, 22.32715 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(MAJOR PORTION), 21-25 CHEUNG SHA WAN RD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道 21 - 25 號地下(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263093229", "SEARCH02_TC" : "2263093229", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "棋子燒鵝(太子)", "NSEARCH03_TC" : "棋子燒鵝(太子)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3271497960748", "LONGITUDE" : "114.166695364765", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "820902.1957316538", "EASTING" : "835219.3223638259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1688 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15834, 22.328567 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1, G/F, 219-221 HAI TAN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍海壇街 219 - 221 號地下 A1 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163180110", "SEARCH02_TC" : "3163180110", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "錦記", "NSEARCH03_TC" : "錦記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.328567", "LONGITUDE" : "114.15834", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "821059.2112215036", "EASTING" : "834358.5410318486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1689 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1609, 22.329929 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 38A KWEILIN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍桂林街 38A 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163014143", "SEARCH02_TC" : "3163014143", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新香園", "NSEARCH03_TC" : "新香園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.329928730295", "LONGITUDE" : "114.1609", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "821209.9720798532", "EASTING" : "834622.2949668623", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1690 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165597, 22.330395 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1A UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街 1A 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163189436", "SEARCH02_TC" : "3163189436", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "雲吞成", "NSEARCH03_TC" : "雲吞成", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.3303951629227", "LONGITUDE" : "114.1655966781", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "821261.5788350576", "EASTING" : "835106.1583743717", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1691 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16336, 22.331512 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 62 FUK WING ST, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍福榮街 62 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163204469", "SEARCH02_TC" : "3163204469", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "維記", "NSEARCH03_TC" : "維記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.3315124", "LONGITUDE" : "114.1633603", "LASTUPDATE" : "2025-12-01", "NORTHING" : "821385.3147787071", "EASTING" : "834875.7748164738", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1692 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162762, 22.331969 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 46A KWEILIN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍桂林街 46A 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163014222", "SEARCH02_TC" : "3163014222", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新榮記", "NSEARCH03_TC" : "新榮記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.331969", "LONGITUDE" : "114.1627619", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "821435.881941981", "EASTING" : "834814.132070693", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1693 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162764, 22.332066 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 92 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍福榮街 92 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163100149", "SEARCH02_TC" : "3163100149", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新聯豐", "NSEARCH03_TC" : "新聯豐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3320656", "LONGITUDE" : "114.1627644", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "821446.5789050473", "EASTING" : "834814.3906190324", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1694 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162794, 22.332181 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 46B KWEILIN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍桂林街 46B 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163126787", "SEARCH02_TC" : "3163126787", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GYU TOWN", "NSEARCH03_TC" : "GYU TOWN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3321815", "LONGITUDE" : "114.1627935", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "821459.4127956452", "EASTING" : "834817.3896984402", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1695 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162794, 22.332181 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 143G KWEILIN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗桂林街 143G 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263219236", "SEARCH02_TC" : "2263219236", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "糖水佬甜品", "NSEARCH03_TC" : "糖水佬甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.3321815", "LONGITUDE" : "114.1627935", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "821459.4127956452", "EASTING" : "834817.3896984402", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1696 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16039, 22.333178 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, FUK KONG BUILDING, 208B FUK WA STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福華街208號 福江大廈B舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263304372", "SEARCH02_TC" : "2263304372", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "回味冰室", "NSEARCH03_TC" : "回味冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.3331778743399", "LONGITUDE" : "114.160390334816", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "821569.7711965184", "EASTING" : "834569.8276446675", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1697 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161145, 22.33371 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 151 KIU KIANG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九江街151 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263071629", "SEARCH02_TC" : "2263071629", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "萬發", "NSEARCH03_TC" : "萬發", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3337101", "LONGITUDE" : "114.1611454", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "821628.6988518706", "EASTING" : "834647.6200414145", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1698 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160174, 22.334442 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 22, G/F, MANOR CTR. SHOPPING ARCADE, 213 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍元州街 213 號 美居中心購物商場地下 22號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163174120", "SEARCH02_TC" : "3163174120", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "麻辣川", "NSEARCH03_TC" : "麻辣川", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.3344424281727", "LONGITUDE" : "114.160173774241", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "821709.8038641571", "EASTING" : "834547.5332028341", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1699 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147677, 22.334566 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 18, 1/F, BANYAN MALL, 863 LAI CHI KOK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣荔枝角道863號 泓景滙商場1樓18號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263800038", "SEARCH02_TC" : "2263800038", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "King's Fortune Banquet Hall", "NSEARCH03_TC" : "君臨宴會廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.3345663366945", "LONGITUDE" : "114.147676799184", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "821723.7204592337", "EASTING" : "833260.1181523416", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1700 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160168, 22.334611 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHOP NO. 9-19 & PORTION OF NO. 23-26, MANOR CENTRE, 213 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍元州街 213 號美居中心地下 9 - 19號舖 及 23 - 26 號舖部份", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263131846", "SEARCH02_TC" : "2263131846", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3346107937382", "LONGITUDE" : "114.16016845862", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "821728.4478672649", "EASTING" : "834546.9876569255", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1701 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160647, 22.334728 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 134 CAMP STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍營盤街 134 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263154546", "SEARCH02_TC" : "2263154546", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲南風味", "NSEARCH03_TC" : "雲南風味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.334728", "LONGITUDE" : "114.1606467", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "821741.4213231667", "EASTING" : "834596.256625572", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1702 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160568, 22.334797 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 136-136A CAMP STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍營盤街 136 - 136A 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263078967", "SEARCH02_TC" : "2263078967", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新貴記", "NSEARCH03_TC" : "新貴記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3347973", "LONGITUDE" : "114.1605681", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "821749.0961226894", "EASTING" : "834588.1602281093", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1703 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141333, 22.336339 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 96 (PORTION), G/F., ARCADE, MEI FOO SUN CHUEN, 79 BROADWAY, LAI CHI KOK, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗荔枝角百老匯街 79 號 美孚新邨商場地下 96 號舖(部份)", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263163872", "SEARCH02_TC" : "2263163872", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "文記粥品", "NSEARCH03_TC" : "文記粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.3363388129801", "LONGITUDE" : "114.141333040723", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "821920.1355981478", "EASTING" : "832606.6414004641", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1704 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157862, 22.336636 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 316 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街 316 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163228250", "SEARCH02_TC" : "3163228250", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金園粉麪", "NSEARCH03_TC" : "金園粉麪", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-11", "LATITUDE" : "22.3366363546595", "LONGITUDE" : "114.157862368289", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "821952.776241557", "EASTING" : "834309.4465583957", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1705 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148598, 22.337279 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G03 ON G/F AND 119 ON 1/F, MEI FOO PLAZA, MEI FOO SUN CHUEN, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美孚新邨美孚廣場地下 G03 及 一樓 119 舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263268229", "SEARCH02_TC" : "2263268229", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-17", "LATITUDE" : "22.3372787947721", "LONGITUDE" : "114.148597898148", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "822024.0662200868", "EASTING" : "833355.0644156153", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1706 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156121, 22.33817 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 10A CHEUNG FAT STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長發街 10A 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263059065", "SEARCH02_TC" : "2263059065", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "西少爺", "NSEARCH03_TC" : "西少爺", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3381695566755", "LONGITUDE" : "114.156121406642", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "822122.5788660715", "EASTING" : "834130.1217019563", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1707 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155947, 22.338288 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 368 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍元州街 368 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163121384", "SEARCH02_TC" : "3163121384", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "合成", "NSEARCH03_TC" : "合成", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.338288192923", "LONGITUDE" : "114.155947285144", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "822135.7185189779", "EASTING" : "834112.1862901727", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1708 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173679, 22.3634 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO 70 & OUTSIDE SEATING ACCOMODATION AT SHOP FRONT, DD 187, LOT 585, SHEUNG KENG HAU VILLAGE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 第187丈量約份第585號地段 上徑口村70號地下 及鋪位前的座位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297002446", "SEARCH02_TC" : "2297002446", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍苑餐廳", "NSEARCH03_TC" : "龍苑餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.3634002177681", "LONGITUDE" : "114.173679319525", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "824916.3557092022", "EASTING" : "835938.9191716732", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1709 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172115, 22.363604 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 301A, SHOPPING CENTRE, HIN KENG ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 顯徑邨商場 301A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297000963", "SEARCH02_TC" : "2297000963", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Happiness", "NSEARCH03_TC" : "囍慶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3636044036011", "LONGITUDE" : "114.172115195405", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "824938.970495852", "EASTING" : "835777.819698406", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1710 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25915, 22.36363 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 145 PAK SHA WAN, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 白沙灣145號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298000298", "SEARCH02_TC" : "2298000298", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金九記茶室", "NSEARCH03_TC" : "金九記茶室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.36363", "LONGITUDE" : "114.25915", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "824944.1147528361", "EASTING" : "844742.1357472523", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1711 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25913, 22.36364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "141 & 142, G/F, PAK SHA WAN, DD 210, LOT 513 S.A., SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 第210約513S.A.地段 白沙灣141&142號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298801275", "SEARCH02_TC" : "2298801275", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "堂喜茶居", "NSEARCH03_TC" : "堂喜茶居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.36364", "LONGITUDE" : "114.25913", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "824945.2209804774", "EASTING" : "844740.0752028339", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1712 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172235, 22.363668 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.219, LEVEL 1, COMMERCIAL CENTRE, HIN KENG ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 顯徑邨商場 1樓219號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297003759", "SEARCH02_TC" : "2297003759", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "京滬庭特色風味小廚", "NSEARCH03_TC" : "京滬庭特色風味小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.36366808206", "LONGITUDE" : "114.172235074579", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "824946.0215661466", "EASTING" : "835790.1670979079", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1713 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25899, 22.3647 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 117 PAK SHA WAN, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 白沙灣117號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298000030", "SEARCH02_TC" : "2298000030", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chez Les Copains French Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Chez Les Copains French Restaurant", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.3647", "LONGITUDE" : "114.25899", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "825062.5925968823", "EASTING" : "844725.5915848275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1714 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174909, 22.364834 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO 102, SHEUNG KENG HAU VILLAGE, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 上徑口村 102號地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297002677", "SEARCH02_TC" : "2297002677", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "佳捷食店", "NSEARCH03_TC" : "佳捷食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.3648337719635", "LONGITUDE" : "114.174908708173", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "825075.098614129", "EASTING" : "836065.5446135463", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1715 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183297, 22.370451 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, NO. 74, SAN TIN VILLAGE, D.D. 179, LOT NO. 801, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 801號地段179丈量約份 新田村74號 地下及鋪前露天坐位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197000244", "SEARCH02_TC" : "3197000244", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "銀泉茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "銀泉茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3704512706253", "LONGITUDE" : "114.183296958791", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "825697.1672526499", "EASTING" : "836929.4741917782", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1716 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183248, 22.370538 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO 73, G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, DD 179, LOT 808, SAN TIN VILLAGE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 808地段179丈量約份 新田村73號地下及店鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297001878", "SEARCH02_TC" : "2297001878", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金順茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金順茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.3705377832541", "LONGITUDE" : "114.183248232096", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "825706.7470465808", "EASTING" : "836924.4553300666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1717 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183028, 22.370941 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F , NO.66 SAN TIN VILLAGE, LOT NO. 796, D.D. 179, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 第179丈量約份第796號地段 新田村66號地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297001540", "SEARCH02_TC" : "2297001540", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Happy Taste Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "嚐樂冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.3709411497477", "LONGITUDE" : "114.183028290956", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "825751.413040063", "EASTING" : "836901.801356438", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1718 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178481, 22.374655 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, 74-76 TAI WAI ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 大圍道74至76號 地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297002011", "SEARCH02_TC" : "2297002011", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新大利粉麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新大利粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.3746551227996", "LONGITUDE" : "114.178481235332", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "826162.6691641733", "EASTING" : "836433.4887277946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1719 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193137, 22.375129 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 210, LEVEL 2, POK HONG SHOPPING CENTRE, POK HONG ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 博康邨商場 2樓210號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297002738", "SEARCH02_TC" : "2297002738", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.3751291", "LONGITUDE" : "114.1931374", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "826215.2452511446", "EASTING" : "837942.9035459046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1720 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193137, 22.375129 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 202, COMMERCIAL CENTRE, POK HONG ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 博康邨商場 第202號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297000547", "SEARCH02_TC" : "2297000547", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "祥興餐室", "NSEARCH03_TC" : "祥興餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3751291", "LONGITUDE" : "114.1931374", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "826215.2452511446", "EASTING" : "837942.9035459046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1721 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178081, 22.375545 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 1, G/F, RICH COURT, 31 CHIK FU STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 積富街31號 益富大廈地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297002385", "SEARCH02_TC" : "2297002385", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲貴川", "NSEARCH03_TC" : "雲貴川", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.3755453093388", "LONGITUDE" : "114.178080644743", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "826261.2439654806", "EASTING" : "836392.2315759783", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1722 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178187, 22.376363 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, TAI WAI VILLAGE, NO 1 SIXTH STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 大圍村第6 街1號 地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197000688", "SEARCH02_TC" : "3197000688", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "傅師傅甜品小食", "NSEARCH03_TC" : "傅師傅甜品小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.3763629994827", "LONGITUDE" : "114.178186836035", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "826351.7913472044", "EASTING" : "836403.1672039735", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1723 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178993, 22.376675 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 66 CHIK SHUN STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 積信街66號 地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297000103", "SEARCH02_TC" : "2297000103", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "陳記粉麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "陳記粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3766750363778", "LONGITUDE" : "114.178992911301", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "826386.34586464", "EASTING" : "836486.1824022058", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1724 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.27082, 22.38075 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F-2/F, 14A PO TUNG ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 普通道14號A地下至二樓", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298000960", "SEARCH02_TC" : "2298000960", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "永和酒家", "NSEARCH03_TC" : "永和酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.38075", "LONGITUDE" : "114.27082", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "826840.610214739", "EASTING" : "845942.926682279", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1725 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.27108, 22.38085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 3 PO TUNG ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 普通道3號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001732", "SEARCH02_TC" : "2298001732", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sai Woo Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "西湖餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.38085", "LONGITUDE" : "114.27108", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "826851.7005246291", "EASTING" : "845969.6956874196", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1726 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.273423, 22.380986 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMDATION AT SHOP FRONT, SIU YAT BUILDING, 1 SAI KUNG HOI PONG SQUARE, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 海傍廣場1號 兆日樓地下3號鋪及鋪前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298002203", "SEARCH02_TC" : "2298002203", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Schragels Delicatessen", "NSEARCH03_TC" : "Schragels Delicatessen", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-12", "LATITUDE" : "22.380986", "LONGITUDE" : "114.273423", "LASTUPDATE" : "2025-10-06", "NORTHING" : "826866.9135815736", "EASTING" : "846210.9782763837", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1727 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270983, 22.381242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT, AND OUTSIDE SEATING ACCOMODATION AT SHOP FRONT, 20 WAN KING PATH, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢灣景街20號地下及閣樓及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804627", "SEARCH02_TC" : "2298804627", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LA VERDE", "NSEARCH03_TC" : "LA VERDE", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.3812423", "LONGITUDE" : "114.270983", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "826895.1358560062", "EASTING" : "845959.679027107", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1728 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.272076, 22.381017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 13, SHA TSUI PATH AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 沙咀徑13號地下及鋪前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298000784", "SEARCH02_TC" : "2298000784", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JASPAS BAR & GRILL", "NSEARCH03_TC" : "JASPAS BAR & GRILL", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.381017", "LONGITUDE" : "114.272076", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "826870.2579594137", "EASTING" : "846072.2563610208", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1729 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.272188, 22.381062 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 9 SHA TSUI PATH & OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION IN FRONT OF G/F. NO. 9 SHA TSUI PATH, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 沙咀徑9號地下 及位於沙咀徑9號地下鋪前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001501", "SEARCH02_TC" : "2298001501", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CENA", "NSEARCH03_TC" : "CENA", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.381062", "LONGITUDE" : "114.272188", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "826875.2483677227", "EASTING" : "846083.7874329331", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1730 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270068, 22.381629 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., DD 215, LOT NO. 1092, 1E PO TUNG ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢第215約1092地段 普通道1號E地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298800184", "SEARCH02_TC" : "2298800184", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華興餐廳", "NSEARCH03_TC" : "華興餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-17", "LATITUDE" : "22.381629", "LONGITUDE" : "114.270068", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "826937.8986480794", "EASTING" : "845865.4221101222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1731 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270269, 22.381674 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DD 221, LOT NO. 1785, PO TUNG ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 普通道第221約1785地段地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804788", "SEARCH02_TC" : "2298804788", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pepperonis", "NSEARCH03_TC" : "Pepperonis", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.3816743", "LONGITUDE" : "114.270269", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "826942.9278123882", "EASTING" : "845886.1187268454", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1732 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.272503, 22.382701 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F & 1/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, SIU YAT BUILDING, DD 215, LOT 941, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 第215約941地段 兆日樓6號鋪地下及二樓 及鋪前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001699", "SEARCH02_TC" : "2298001699", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hung Kee Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "洪記海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.382701", "LONGITUDE" : "114.272503", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "827056.7646704535", "EASTING" : "846116.1120431416", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1733 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.276096, 22.383644 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SX 164, G/F., SAI SHA WAN, SHA HA, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 沙下西沙灣SX164地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198000384", "SEARCH02_TC" : "3198000384", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Beach Pub", "NSEARCH03_TC" : "海灣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3836442", "LONGITUDE" : "114.2760958", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "827161.4502308358", "EASTING" : "846486.040313148", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1734 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270787, 22.383689 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11-13, G/F, COMMERCIAL COMPLEX, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATIONS AT SIDE AND AT SHOP FRONT, SHIU YAT BUILDING, DD 215, LOT 941, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 第215約941地段 兆日樓11-13號鋪地下 及鋪前及鋪側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001556", "SEARCH02_TC" : "2298001556", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "洪記海鮮刺身酒樓", "NSEARCH03_TC" : "洪記海鮮刺身酒樓", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.383689", "LONGITUDE" : "114.2707867", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "827166.0601159048", "EASTING" : "845939.2940788728", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1735 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195999, 22.395272 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (MAJOR PORTION), DD 176, LOT 800, 60 FO TAN VILLAGE, FO TAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田火炭 第176丈量約份第800號地段 火炭村60號地下 (主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297001920", "SEARCH02_TC" : "2297001920", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一茶一味", "NSEARCH03_TC" : "一茶一味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.395271699193", "LONGITUDE" : "114.195998799959", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "828445.7824023378", "EASTING" : "838237.3105069064", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1736 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203037, 22.399271 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F 5TH MEZZ FLOOR (CENTRAL PORTION), GRANDSTAND II, SHATIN RACECOURSE, STTL NO 13, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 沙田市地段13號 沙田馬場2號看台 5樓(中央部份)", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297001470", "SEARCH02_TC" : "2297001470", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PAK SING RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "百勝廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.3992711177677", "LONGITUDE" : "114.203037245898", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "828888.7703395007", "EASTING" : "838962.0075054704", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1737 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210273, 22.413628 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNPAID CONCOURSE, KCR OF UNIVERSITY STATION, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 九廣鐵路大學站 火車站大堂", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297002905", "SEARCH02_TC" : "2297002905", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美心MX", "NSEARCH03_TC" : "美心MX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.4136283708812", "LONGITUDE" : "114.210273096429", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "830478.7811628676", "EASTING" : "839706.7341766098", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1738 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975932, 22.414226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A-15, G/F, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT ,GOODRICH GARDEN SHOPPING CENTRE, 9 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街9號盈豐商場地下 A-15號舖及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293002794", "SEARCH02_TC" : "2293002794", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰發泰國餐廳", "NSEARCH03_TC" : "泰發泰國餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.414226", "LONGITUDE" : "113.975932", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "830558.4060306113", "EASTING" : "815579.0133007179", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1739 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227943, 22.417047 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 301, LEVEL 3, HENG ON COMMERCIAL CENTRE PHASE III, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 恒安邨商場第3期 3樓301號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297000769", "SEARCH02_TC" : "2297000769", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4170475", "LONGITUDE" : "114.2279433", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "830857.9137252504", "EASTING" : "841525.9312927495", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1740 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227943, 22.417047 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 305 & 306 AND THE OPEN SPACE AT SHOP FRONT, HENG ON ESTATE COMMERCIAL CENTRE, HENG ON ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田恒安邨恒安邨商場305-306號鋪及鋪前露天位置", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297001018", "SEARCH02_TC" : "2297001018", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "粵菜館", "NSEARCH03_TC" : "粵菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4170475", "LONGITUDE" : "114.2279433", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "830857.9137252504", "EASTING" : "841525.9312927495", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1741 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23201, 22.422229 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 57, G/F, SUNSHINE CITY BLOCKS NPQR, STTL 363, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 沙田市地段363號 新港城NPQR座 地下57號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197000642", "SEARCH02_TC" : "3197000642", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "匠山日本料理", "NSEARCH03_TC" : "匠山日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.422228919018", "LONGITUDE" : "114.232009720758", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "831431.8318489556", "EASTING" : "841944.3894407494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1742 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.232596, 22.423036 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS 27-29, BLOCKS A & B, SUNSHINE CITY, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 新港城 A及B座 27至29號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297001498", "SEARCH02_TC" : "2297001498", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三和燒臘小廚茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "三和燒臘小廚茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.4230362738221", "LONGITUDE" : "114.232596262086", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "831521.2574888367", "EASTING" : "842004.7428945936", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1743 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.233763, 22.423691 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS 23-26, G/F, BLOCK C & D, STTL 308, SUNSHINE CITY, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 沙田市地段308號 新港城C及D座 地下23-26號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297003023", "SEARCH02_TC" : "2297003023", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Busan Chicken Pizza", "NSEARCH03_TC" : "釜山炸雞批薩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.4236912973987", "LONGITUDE" : "114.23376338102", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "831593.8373414209", "EASTING" : "842124.8740074635", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1744 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.233125, 22.424729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "NOS 3 & 4, G/F, FU FAI SHOPPING CENTRE, FU FAI GARDEN, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 馬鞍山富輝花園 富輝商場地下 3及4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197000378", "SEARCH02_TC" : "3197000378", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YUEN NAN STYLE", "NSEARCH03_TC" : "雲南風味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.4247288832873", "LONGITUDE" : "114.233124813331", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "831708.7108259322", "EASTING" : "842059.0886821424", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1745 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.273464, 22.38117 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7-8, G/F, SIU YAT BUILDING, DD 215, LOT 941, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢215約941地段 兆日樓7-8號鋪地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001352", "SEARCH02_TC" : "2298001352", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hung Kee Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "洪記海鮮酒樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.38117020759851", "LONGITUDE" : "114.27346351316571", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "826887.3146047406", "EASTING" : "846215.1373934573", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1746 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168082, 22.447035 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DRAGON COURT, 89-& 91B WAN TAU STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔運頭街 89 及 91B號龍騰閣地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295001412", "SEARCH02_TC" : "2295001412", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樂記腸粉粥麵煲仔飯專家", "NSEARCH03_TC" : "樂記腸粉粥麵煲仔飯專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.4470350209898", "LONGITUDE" : "114.168082096901", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "834177.7497047068", "EASTING" : "835362.9610776572", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1747 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167202, 22.447155 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C4 & C5, G/F, MEI FAT BUILDING, 42-44 TAI WING LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大榮里42-44號美發大厦地下C4及C5號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195000037", "SEARCH02_TC" : "3195000037", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "郭仔記", "NSEARCH03_TC" : "郭仔記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.4471548206167", "LONGITUDE" : "114.167201688618", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "834191.0214417544", "EASTING" : "835272.3367116484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1748 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167789, 22.447255 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 12-14, BLOCK C & D, G/F, CHU KAM COURT, TAI MING LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大明里儲金閣C&D座地下12-14號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000729", "SEARCH02_TC" : "2295000729", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kong Lane Cafe", "NSEARCH03_TC" : "港里餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.447254861852", "LONGITUDE" : "114.167789485871", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "834202.0958829664", "EASTING" : "835332.842499438", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1749 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166099, 22.447315 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 48 PO HEUNG STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔寶鄉街48號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295001360", "SEARCH02_TC" : "2295001360", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華立", "NSEARCH03_TC" : "華立", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.4473151098297", "LONGITUDE" : "114.166098746636", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "834208.7790055517", "EASTING" : "835158.8062560759", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1750 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166086, 22.447327 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 50 PO HEUNG STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔寶鄉街50號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195000240", "SEARCH02_TC" : "3195000240", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "華立", "NSEARCH03_TC" : "華立", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4473267317385", "LONGITUDE" : "114.166085935517", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "834210.0660686627", "EASTING" : "835157.4876327191", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1751 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167456, 22.447601 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 15 TAI MING LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大明里15號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295001087", "SEARCH02_TC" : "2295001087", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOI FAN CAFÉ", "NSEARCH03_TC" : "開飯主義", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.4476011538446", "LONGITUDE" : "114.167456101446", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "834240.4451293192", "EASTING" : "835298.5278775017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1752 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168144, 22.448895 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 13 TUNG SAU SQUARE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔同秀坊13號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000181", "SEARCH02_TC" : "2295000181", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "喜廚", "NSEARCH03_TC" : "喜廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.448895", "LONGITUDE" : "114.168144", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "834383.7167805062", "EASTING" : "835369.3450366681", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1753 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15898, 22.449274 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 105 KAM SHEK NEW VILLAGE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 錦石新村105號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000561", "SEARCH02_TC" : "2295000561", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "105冰室", "NSEARCH03_TC" : "105冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.4492738132407", "LONGITUDE" : "114.158980224123", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "834425.7486863863", "EASTING" : "834426.0852530366", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1754 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141903, 22.456588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 6B, FONG MA PO, LAM TSUEN, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔林村放馬莆第6B號", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800710", "SEARCH02_TC" : "3195800710", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "牛記", "NSEARCH03_TC" : "牛記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.4565876315622", "LONGITUDE" : "114.141902995122", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "835235.9647433294", "EASTING" : "832668.4497968906", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1755 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.989972, 22.459742 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "45A-1, KAI PAK LING, PING HA ROAD, PING SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗屏山 屏廈路雞柏嶺45A-1號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803875", "SEARCH02_TC" : "2294803875", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "張記餐廳", "NSEARCH03_TC" : "張記餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.459742093593", "LONGITUDE" : "113.989972051715", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "835596.8433442134", "EASTING" : "817030.8524393904", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1756 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230908, 22.472741 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, AND OPEN SPACE IN FRONT OF NO. 64A, LUNG MEI TSUEN, DD 28, LOT 888, TAI MEI TUK, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大美督第28約第888地段龍尾村64號A地下及舖前 面之空地", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295001935", "SEARCH02_TC" : "2295001935", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUCA", "NSEARCH03_TC" : "LUCA", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.4727405143676", "LONGITUDE" : "114.230907979979", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "837025.2658910012", "EASTING" : "841828.9454542152", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1757 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.232096, 22.473015 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 72 AND SEATING AREA AT PORTION OF STT 1030, TAI MEI TUK VILLAGE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大美督村72號地下及1030地段前之座位地方", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195000338", "SEARCH02_TC" : "3195000338", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "忠誠", "NSEARCH03_TC" : "忠誠", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.473015", "LONGITUDE" : "114.232096", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "837055.7061434382", "EASTING" : "841951.2011030263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1758 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.232408, 22.473098 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F NO. 69A, AND OPEN SPACE AT PORTION OF STT 1032, TAI MEI TUK VILLAGE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大美督村69號A地下及STT1032(部分)空曠地方", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295000376", "SEARCH02_TC" : "2295000376", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PATAYA", "NSEARCH03_TC" : "PATAYA", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.4730984347874", "LONGITUDE" : "114.232408087241", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "837064.9573200569", "EASTING" : "841983.3165390327", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1759 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.232682, 22.473152 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 63, TAI MEI TUK TSUEN, TAI MEI TUK, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大美督村63號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195000745", "SEARCH02_TC" : "3195000745", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Beach Café", "NSEARCH03_TC" : "Beach Café", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.4731516808341", "LONGITUDE" : "114.232682029357", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "837070.8640956434", "EASTING" : "842011.507432051", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1760 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234688, 22.473834 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, NO. 36B, TAI MEI TUK VILLAGE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大美督村地下36B號舖 及鋪前的露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295001379", "SEARCH02_TC" : "2295001379", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "忠誠盆菜", "NSEARCH03_TC" : "忠誠盆菜", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.473834496708", "LONGITUDE" : "114.234688162673", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "837146.5552583145", "EASTING" : "842217.9418501038", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1761 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138948, 22.482935 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 102, 1/F, YUNG SHING SHOPPING CENTRE, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 雍盛苑商場1樓 102號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001145", "SEARCH02_TC" : "2296001145", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe De Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.4829354633391", "LONGITUDE" : "114.138947796264", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "838153.7118946097", "EASTING" : "832365.0134124581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1762 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112687, 22.482971 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATIONAT SHOP FRONT,STT NO 1268, DD 91, NO 1A LIN TONG MEI, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 第91約蓮塘尾1號A地下及舖前露天座位 短期租約編號1268", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001057", "SEARCH02_TC" : "2296001057", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WING CHEUNG", "NSEARCH03_TC" : "榮昌茶座", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-01", "LATITUDE" : "22.4829713437997", "LONGITUDE" : "114.112686647929", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "838158.6055755289", "EASTING" : "829662.507641926", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1763 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139095, 22.483154 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 5, G/F, YUNG SHING SHOPPING CENTRE, YUNG SHING COURT, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 雍盛苑雍盛商場 地下 5號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001093", "SEARCH02_TC" : "2296001093", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銀龍粉麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "銀龍粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.4831535574005", "LONGITUDE" : "114.139095317754", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "838177.8591298524", "EASTING" : "832380.2007782079", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1764 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182968, 22.280972 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F, RICHMOND PLAZA, 496 JAFFE RD., CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港謝斐道496金利文廣場9樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112206393", "SEARCH02_TC" : "3112206393", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AV members Club", "NSEARCH03_TC" : "AV members Club", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.2809717", "LONGITUDE" : "114.1829675", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "815788.6663829293", "EASTING" : "836895.9457909443", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1765 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.863318, 22.2551 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 85 KAT HING STREET, TAI O, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山大澳吉慶街85號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117001067", "SEARCH02_TC" : "3117001067", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "全記", "NSEARCH03_TC" : "全記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.2551002", "LONGITUDE" : "113.8633183", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "812957.2851534104", "EASTING" : "803947.6181480064", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1766 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14946, 22.285135 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 16 TUNG STREET, SHEUNG WAN, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港東街16號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810657", "SEARCH02_TC" : "3118810657", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "華樂", "NSEARCH03_TC" : "華樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.2851349", "LONGITUDE" : "114.1494601", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "816249.9175383326", "EASTING" : "833442.8380462014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1767 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188515, 22.311388 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 38 SUNG KIT STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇潔街38號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803673", "SEARCH02_TC" : "3152803673", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "尖仔記車仔麵小食店", "NSEARCH03_TC" : "尖仔記車仔麵小食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.3113879", "LONGITUDE" : "114.1885154", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "819156.8187534318", "EASTING" : "837467.4382130442", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1768 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170418, 22.310882 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, 1G-1H WING SING LANE, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地永星里1G-1H號地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161270406", "SEARCH02_TC" : "3161270406", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "香港仔魚疍王", "NSEARCH03_TC" : "香港仔魚疍王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.3108817", "LONGITUDE" : "114.1704181", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "819100.7323281888", "EASTING" : "835602.7757415652", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1769 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163884, 22.320981 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, 33-35 PINE STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀杉樹街33-35號地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162173120", "SEARCH02_TC" : "3162173120", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Jim Chai Kee", "NSEARCH03_TC" : "沾仔記雲吞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.320981", "LONGITUDE" : "114.1638842", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "820219.1178190828", "EASTING" : "834929.64714536", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1770 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.058809, 22.367102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 61, SHAM TSENG AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMODATION AT SHOP FRONT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井61號地下及店舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192000489", "SEARCH02_TC" : "3192000489", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "鴻記餐廳", "NSEARCH03_TC" : "鴻記餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.367102", "LONGITUDE" : "114.058809", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "825331.0349110571", "EASTING" : "824107.9291815836", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1771 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.032726, 22.444025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 18, G/F, WAI FAT BUILDING, FUNG CHEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳翔路 偉發大廈地下18號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194000632", "SEARCH02_TC" : "3194000632", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BLISS PUB", "NSEARCH03_TC" : "BLISS PUB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.4440246", "LONGITUDE" : "114.0327262", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "833851.4832217632", "EASTING" : "821429.7100573478", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1772 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140829, 22.485357 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO A71 A73 & 131, G/F FLORA PLAZA, 88 PAK WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 百和路88號花都廣場 地下A71 A73及131號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296000559", "SEARCH02_TC" : "2296000559", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.4853570665194", "LONGITUDE" : "114.140829307183", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "838421.8250800106", "EASTING" : "832558.7021774641", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1773 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14074, 22.485546 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 91A 93 94 & 95, G/F, FLORA PLAZA, 88 PAK WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 百和路88號花都廣場 地下91A 93 94及95號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296000489", "SEARCH02_TC" : "2296000489", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-02", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-02", "LATITUDE" : "22.4855462973399", "LONGITUDE" : "114.140740220393", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "838442.7821332554", "EASTING" : "832549.539559307", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1774 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140653, 22.485606 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 92, G/F, FLORA PLAZA, 88 PAK WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 百和路88號 花都廣場 地下 92號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196000432", "SEARCH02_TC" : "3196000432", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "津苑粉麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "津苑粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.4856057875437", "LONGITUDE" : "114.140653157762", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "838449.3720596713", "EASTING" : "832540.5817952828", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1775 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.144048, 22.487187 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G2, G/F, DAWNING VIEWS, 23 YAT MING ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 一鳴路23號牽晴間 地下G2號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001394", "SEARCH02_TC" : "2296001394", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Golden Durian Tai Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "金枕頭泰國餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.4871867704227", "LONGITUDE" : "114.144048377357", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "838624.3648768631", "EASTING" : "832890.0118803617", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1776 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.144101, 22.487684 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G37, G/F, DAWNING VIEWS, 23 YAT MING ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 一鳴路 23號 牽晴間商場地下G37號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001118", "SEARCH02_TC" : "2296001118", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ramen Usagi", "NSEARCH03_TC" : "拉麵兔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.487684288143", "LONGITUDE" : "114.144100903995", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "838679.4573087008", "EASTING" : "832895.4292181286", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1777 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142555, 22.488154 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHOP 13-18 27,28 AND 30 AVON PARK SHOPPING ARCADE, 15 YAT MING ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 一鳴路15號 碧湖花園地下 13-18 27, 28 及30號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800108", "SEARCH02_TC" : "2296800108", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tao Heung", "NSEARCH03_TC" : "稻香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.4881538857421", "LONGITUDE" : "114.142555275706", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "838731.494722524", "EASTING" : "832736.3875744524", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1778 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138548, 22.490479 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION) & 1/F (PORTION), 66 PAK WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 百和路 66號地下(部分)及1字樓(部分)", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296000337", "SEARCH02_TC" : "2296000337", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蓬瀛仙館", "NSEARCH03_TC" : "蓬瀛仙館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.4904794716833", "LONGITUDE" : "114.138548069068", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "838989.1230839714", "EASTING" : "832324.0914675677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1779 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140052, 22.491802 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 51B, 52C, 86-88 ON LEVEL 2, FANLING TOWN CENTRE, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 粉嶺名都第2層 51B 52C 86-88號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800038", "SEARCH02_TC" : "2296800038", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.4918017384313", "LONGITUDE" : "114.140052008198", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "839135.5082018991", "EASTING" : "832478.8878389607", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1780 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139423, 22.492501 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 20 & 21, LEVEL 2, FANLING TOWN CENTRE, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 粉嶺名都第2層 20及21號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800029", "SEARCH02_TC" : "2296800029", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.4925008854495", "LONGITUDE" : "114.139423228118", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "839212.9457156967", "EASTING" : "832414.2042095764", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1781 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139312, 22.492642 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 22, LEVEL 2, FANLING TOWN CENTRE, FSSTL 71, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 粉嶺上水巿地段71號粉嶺名都 第2層22號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296000249", "SEARCH02_TC" : "2296000249", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-31", "LATITUDE" : "22.4926419481381", "LONGITUDE" : "114.139312276544", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "839228.5694404732", "EASTING" : "832402.7909992656", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1782 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138836, 22.492689 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, LEVEL 2, FANLING TOWN CENTRE, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 粉嶺名都 第2層A號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001172", "SEARCH02_TC" : "2296001172", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe De Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.4926892610573", "LONGITUDE" : "114.138836227908", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "839233.8210881111", "EASTING" : "832353.8060815887", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1783 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139428, 22.492743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 27A, LEVEL 2, FANLING TOWN CENTRE, 18 FANLING STATION ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 粉嶺車站路18號粉嶺名都 第二層27A號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001127", "SEARCH02_TC" : "2296001127", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.492743473725", "LONGITUDE" : "114.139428143109", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "839239.8091027206", "EASTING" : "832414.7166825983", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1784 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136684, 22.495562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "650B, G/F, DD 51, LOT 5305, FAN LENG NAM WAI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 第51號約第5305號地段粉嶺南圍 第650B號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802751", "SEARCH02_TC" : "2296802751", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "發祥茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "發祥茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.4955620686818", "LONGITUDE" : "114.136684238798", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "839552.0052254896", "EASTING" : "832132.4479766128", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1785 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140328, 22.495649 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 299 JOCKEY CLUB ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 馬會道 299號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001987", "SEARCH02_TC" : "2296001987", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "士多大牌檔", "NSEARCH03_TC" : "士多大牌檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4956487570332", "LONGITUDE" : "114.140327823541", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "839561.5088558207", "EASTING" : "832507.3737711695", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1786 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142672, 22.498048 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, YUK LUNG BUILDING, 3 LUEN HING STREET, LUEN WO MARKET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 聯和墟聯興街3號育隆大廈 地下B號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196000362", "SEARCH02_TC" : "3196000362", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HON HING", "NSEARCH03_TC" : "漢興茶檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.4980478664864", "LONGITUDE" : "114.14267153772", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "839827.1224030112", "EASTING" : "832748.6015220695", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1787 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143705, 22.498811 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 2, G/F, THE CORNWALL, 63 LUEN WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 聯和道63號嘉和軒 地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196000502", "SEARCH02_TC" : "3196000502", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "特餐．番茄湯專門店", "NSEARCH03_TC" : "特餐．番茄湯專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.4988109668007", "LONGITUDE" : "114.143705312379", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "839911.602039457", "EASTING" : "832854.9933306497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1788 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143802, 22.498996 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 1, G/F, COMFORT COURT, 2A LUEN CHEONG STREET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 聯昌街2號A錦福大廈 地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196000317", "SEARCH02_TC" : "3196000317", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮州王清湯腩", "NSEARCH03_TC" : "潮州王清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.4989961415804", "LONGITUDE" : "114.143802490219", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "839932.1055562113", "EASTING" : "832864.9971838708", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1789 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.131462, 22.50098 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS 12-16, PODIUM LEVEL 2, SHEUNG SHUI TOWN CENTRE, 9 CHI CHEONG ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 智昌路9號上水名都 第2層12-16號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001367", "SEARCH02_TC" : "2296001367", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.5009802794446", "LONGITUDE" : "114.131462192395", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "840152.1559182182", "EASTING" : "831595.2832650114", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1790 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132984, 22.503344 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO 1-6, COOKED FOOD CENTRE, TIN PING ESTATE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 天平邨熟食中心 1-6號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296002041", "SEARCH02_TC" : "2296002041", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.5033442991995", "LONGITUDE" : "114.13298447497", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "840413.8941648935", "EASTING" : "831751.9961558838", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1791 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133222, 22.503507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 122, G/F, TIN PING SHOPPING CENTRE, TIN PING ESTATE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 天平邨商場 地下122號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001473", "SEARCH02_TC" : "2296001473", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.50350736465", "LONGITUDE" : "114.133222119431", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "840431.9444344342", "EASTING" : "831776.4535738807", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1792 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129853, 22.504261 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 123 SAN SHING AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 新成路 123號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296000133", "SEARCH02_TC" : "2296000133", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "高佬明", "NSEARCH03_TC" : "高佬明", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.504260593943", "LONGITUDE" : "114.129853296973", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "840515.4598690239", "EASTING" : "831429.8490111685", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1793 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13014, 22.504469 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, 172 JOCKEY CLUB ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 馬會道172號 2號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001659", "SEARCH02_TC" : "2296001659", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三餐四季", "NSEARCH03_TC" : "三餐四季", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.504468614026", "LONGITUDE" : "114.130139698738", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "840538.4862150887", "EASTING" : "831459.3249884895", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1794 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12771, 22.504496 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 8 & 9, G/F, SAN KAN BLDG, 28-30 SAN KAN STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 新勤街28-30號新勤樓 地下8及9號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001950", "SEARCH02_TC" : "2296001950", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮明園小廚潮州打冷牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "潮明園小廚潮州打冷牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.5044962835949", "LONGITUDE" : "114.127710178486", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "840541.6302919134", "EASTING" : "831209.3452866548", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1795 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128505, 22.504506 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 57-59 SAN HONG STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 新康街 57及59號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001835", "SEARCH02_TC" : "2296001835", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "馬仔記客家菜館", "NSEARCH03_TC" : "馬仔記客家菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.5045061886726", "LONGITUDE" : "114.12850472279", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "840542.7005351224", "EASTING" : "831291.0986986621", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1796 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.130093, 22.504521 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 164 JOCKEY CLUB ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 馬會道 164號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296000203", "SEARCH02_TC" : "2296000203", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "八月餐廳", "NSEARCH03_TC" : "八月餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.5045207929486", "LONGITUDE" : "114.130093217911", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "840544.2658577224", "EASTING" : "831454.5442399217", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1797 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128859, 22.504715 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 & 5, 1/F, ROYAL JUBILEE, 88 SAN SHING AVENUE, SHEK WU HUI, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水石湖墟 新成路88號海禧華庭 1樓1及5號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001525", "SEARCH02_TC" : "2296001525", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牡丹金閣", "NSEARCH03_TC" : "牡丹金閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.5047149733861", "LONGITUDE" : "114.128859443734", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "840565.809034666", "EASTING" : "831327.6044142684", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1798 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12966, 22.504744 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND COCKLOFT (PORTION), 148-B JOCKEY CLUB ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 馬會道 148-B號地下及閣樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001190", "SEARCH02_TC" : "2296001190", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明記腸粉", "NSEARCH03_TC" : "明記腸粉", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.5047439356617", "LONGITUDE" : "114.12965951454", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "840568.9900676197", "EASTING" : "831409.9269910136", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1799 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127541, 22.504747 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 12 SAN KAN STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 新勤街 12號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296000027", "SEARCH02_TC" : "2296000027", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "英記", "NSEARCH03_TC" : "英記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.5047472946436", "LONGITUDE" : "114.127541057313", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "840569.4322846436", "EASTING" : "831191.9530547906", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1800 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127005, 22.504851 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 4 TSUN FU STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 巡撫街 4號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296000160", "SEARCH02_TC" : "2296000160", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "陳六記飯店", "NSEARCH03_TC" : "陳六記飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.5048514742787", "LONGITUDE" : "114.127005374807", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "840580.9871034091", "EASTING" : "831136.8390075975", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1801 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128866, 22.507497 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 16-19, G/F, COMMERCIAL COMPLEX, TSUI LAI GARDEN, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 翠麗花園商場 16-19號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296002209", "SEARCH02_TC" : "2296002209", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鴻運餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "鴻運餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.5074965841799", "LONGITUDE" : "114.128866315905", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "840873.836765489", "EASTING" : "831328.4102470516", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1802 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162375, 22.522443 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "DD 77, N.T.I.L. 1000, PING CHE, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 坪輋 第77約 內地段第1000號", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001729", "SEARCH02_TC" : "2296001729", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍威", "NSEARCH03_TC" : "龍威", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.5224426219402", "LONGITUDE" : "114.162375297988", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "842528.2022004877", "EASTING" : "834776.33554528", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1803 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161935, 22.523256 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 6 NG CHAU ROAD, PING CHE, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 坪輋五洲路 6號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196000034", "SEARCH02_TC" : "3196000034", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "海燕", "NSEARCH03_TC" : "海燕", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.5232558320263", "LONGITUDE" : "114.161935119123", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "842618.2594694428", "EASTING" : "834731.0590495197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1804 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160921, 22.524157 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO 38, G/F, PING CHE NEW VILLAGE, PING CHE ROAD, TA KWU LING, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 打鼓嶺坪輋路坪輋新邨 38號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001215", "SEARCH02_TC" : "2296001215", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tung Nam Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "東南茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.5241574289181", "LONGITUDE" : "114.160920793911", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "842718.1107885549", "EASTING" : "834626.7168099084", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1805 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224581, 22.545724 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 4 & 5A, G/F, BLOCK 23, SHA TAU KOK CHUEN, SHA TAU KOK, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 沙頭角 沙頭角邨第23座 地下第4及5A號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296000665", "SEARCH02_TC" : "2296000665", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明園", "NSEARCH03_TC" : "明園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.5457241136512", "LONGITUDE" : "114.22458062835", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "845107.0513229459", "EASTING" : "841175.1786162148", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1806 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.290522, 22.550537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO 26A1, G/F, KAT O VILLAGE, SHA TAU KOK, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 沙頭角吉澳村 26A1號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296000595", "SEARCH02_TC" : "2296000595", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "益民", "NSEARCH03_TC" : "益民", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.5505371243219", "LONGITUDE" : "114.290521752092", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "845643.6977633769", "EASTING" : "847957.6439769292", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1807 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265147, 22.319116 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 10, G/F, FU NING GARDEN MARKET, 25 PO NING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 將軍澳寶寧道25號 富寧花園街市 地下10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198000241", "SEARCH02_TC" : "3198000241", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "美味鮮快餐小食", "NSEARCH03_TC" : "美味鮮快餐小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.319116", "LONGITUDE" : "114.2651473", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "820015.2038113201", "EASTING" : "845362.7277777756", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1808 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25487, 22.32281 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 22, G/F, PHASE III, METRO CITY, TKOTL 34, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 將軍澳地段34 新都城第三期地下22號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298000544", "SEARCH02_TC" : "2298000544", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "上海真美豆漿大王", "NSEARCH03_TC" : "上海真美豆漿大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.3228105", "LONGITUDE" : "114.2548695", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "820423.7295941695", "EASTING" : "844303.5978263525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1809 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223128, 22.287165 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. GA 4-7, G/F, SITE A, LEI KING WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鯉景灣 A區地下GA4-7鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211183699", "SEARCH02_TC" : "2211183699", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mint & Basil Thai Vietnamese Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "Mint & Basil Thai Vietnamese Cuisine", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.287164950582767", "LONGITUDE" : "114.22312753890044", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "816475.1893437821", "EASTING" : "841034.5318941731", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1810 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196286, 22.291818 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B2, G/F, THE WHARF, 33 NORTH POINT ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 北角道33號 和富豪庭地下B2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211230047", "SEARCH02_TC" : "2211230047", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOOD LUCK DA PAI DONG", "NSEARCH03_TC" : "好運大牌檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.2918182", "LONGITUDE" : "114.1962855", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "816989.8615305241", "EASTING" : "838268.3118061349", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1811 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225838, 22.27908 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 312-322 SHAUKEIWAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣道312-322號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211800543", "SEARCH02_TC" : "2211800543", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "君記粥店", "NSEARCH03_TC" : "君記粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.2790805", "LONGITUDE" : "114.2258381", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "815580.052172684", "EASTING" : "841314.1538726524", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1812 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182342, 22.279366 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 36 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔銅鑼灣登龍街36號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212230008", "SEARCH02_TC" : "2212230008", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AN CO'M", "NSEARCH03_TC" : "AN CO'M", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.2793658", "LONGITUDE" : "114.1823415", "LASTUPDATE" : "2025-11-03", "NORTHING" : "815610.8359267968", "EASTING" : "836831.438242214", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1813 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.996071, 22.267291 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3 CHUNG HAU ROAD, MUI WO, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山梅窩涌口路3號", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803492", "SEARCH02_TC" : "2217803492", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "福聚來", "NSEARCH03_TC" : "福聚來", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.2672909", "LONGITUDE" : "113.996071", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "814284.8590401631", "EASTING" : "817633.0124975913", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1814 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187356, 22.317891 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1C LOK SHAN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍城落山道1號C地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252204258", "SEARCH02_TC" : "2252204258", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明珍美食", "NSEARCH03_TC" : "明珍美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.3178906", "LONGITUDE" : "114.1873564", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "819876.8839612559", "EASTING" : "837347.9701069038", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1815 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189125, 22.311351 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 101-103, G/F, SUNG LIM BUILDING, 91 SUNG KIT STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇潔街91號崇廉樓地下101-103號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252800481", "SEARCH02_TC" : "2252800481", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "湘遇農家菜木桶飯", "NSEARCH03_TC" : "湘遇農家菜木桶飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.3113513", "LONGITUDE" : "114.1891253", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "819152.7708611402", "EASTING" : "837530.2797514956", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1816 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170555, 22.307355 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 49-51 WOOSUNG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍吳松街 49-51號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261300543", "SEARCH02_TC" : "2261300543", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "成興大排檔", "NSEARCH03_TC" : "成興大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-09", "LATITUDE" : "22.3073548", "LONGITUDE" : "114.1705546", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "818710.1820801324", "EASTING" : "835616.8238687641", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1817 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168764, 22.316351 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(PORTION) & 1/F, 11-17 SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街11-17 號地下（部份)及 1 樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816881", "SEARCH02_TC" : "2262816881", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wong Shun Hot Pot Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "旺順牛骨鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.3163514", "LONGITUDE" : "114.168764", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "819706.4255649116", "EASTING" : "835432.3768700161", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1818 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160069, 22.327891 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., 173-183A YEE KUK STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗醫局街 173 - 183A 號一樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263229750", "SEARCH02_TC" : "2263229750", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "肥牛火鍋海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "肥牛火鍋海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.3278914", "LONGITUDE" : "114.1600694", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "820984.3779624762", "EASTING" : "834536.7001021344", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1819 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165603, 22.328471 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, CHEUNG MING BUILDING, 76-78 CHEUNG SHA WAN ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗長沙灣道76-78號長明大廈地下C號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808689", "SEARCH02_TC" : "2263808689", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "袋記粥店", "NSEARCH03_TC" : "袋記粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.3284708", "LONGITUDE" : "114.1656026", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "821048.4848079693", "EASTING" : "835106.7525894752", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1820 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.131759, 22.363846 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A21 & A22, G/F, KWAI CHUNG CENTRE, 102 KWAI HING ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 葵興路102號 葵涌中心地下A21及A22號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291800325", "SEARCH02_TC" : "2291800325", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "如富上海麵館", "NSEARCH03_TC" : "如富上海麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.3638462", "LONGITUDE" : "114.131759", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "824966.4331225982", "EASTING" : "831621.264027275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1821 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.058809, 22.367102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 86 SHAM TSENG TSUEN, AND THE OUTSIDE SEATING AREA AT SHOP FRONT, SHAM TSENG, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井深井村86號地下及店舖前的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292002122", "SEARCH02_TC" : "2292002122", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "上海冰室", "NSEARCH03_TC" : "上海冰室", "NSEARCH04_EN" : "#A#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.367102", "LONGITUDE" : "114.058809", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "825331.0349110571", "EASTING" : "824107.9291815836", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1822 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.059918, 22.368587 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 60 SHAM TSENG VILLAGE AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, SHAM TSENG, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井深井村60號地下及店舖側的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806047", "SEARCH02_TC" : "2292806047", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "傅記", "NSEARCH03_TC" : "傅記", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.3685873", "LONGITUDE" : "114.0599175", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "825495.4212865722", "EASTING" : "824222.2263080861", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1823 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166634, 22.45298 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13, G/F, TREASURE GARDEN, 1 ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安慈路1號海寶花園地下13號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295001926", "SEARCH02_TC" : "2295001926", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "廣記", "NSEARCH03_TC" : "廣記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.45298", "LONGITUDE" : "114.1666336", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "834836.0850812035", "EASTING" : "835213.9041870997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1824 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14355, 22.45713 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DD NO. 19, LOT NO. 277, SECTION C, LAM TSUEN, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔林村19約277地段 C段地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803739", "SEARCH02_TC" : "2295803739", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷曄庭園景餐廳", "NSEARCH03_TC" : "荷曄庭園景餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-13", "LATITUDE" : "22.4571297", "LONGITUDE" : "114.1435496", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "835295.952996183", "EASTING" : "832837.9455363528", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1825 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128406, 22.503103 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 42 LUNG SUM AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 龍琛路 42號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296000267", "SEARCH02_TC" : "2296000267", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鴻利", "NSEARCH03_TC" : "鴻利", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.5031035", "LONGITUDE" : "114.1284059", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "840387.3739654116", "EASTING" : "831280.8802624316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1826 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198053, 22.34467 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 26 NGAN FUNG STREET, FUNG WONG SAN TSUEN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鳳凰新村銀鳳街26號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805191", "SEARCH02_TC" : "2253805191", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鳳凰燒臘", "NSEARCH03_TC" : "鳳凰燒臘", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.3446699", "LONGITUDE" : "114.1980525", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "822842.4016147965", "EASTING" : "838449.5772261806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1827 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195216, 22.387853 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 277-278, 2/F, WO CHE SHOPPING CENTRE, WO CHE ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田禾輋邨禾輋商場2樓277-278號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802747", "SEARCH02_TC" : "3197802747", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "呂仔記大哥", "NSEARCH03_TC" : "呂仔記大哥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.3878529", "LONGITUDE" : "114.1952158", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "827624.2466558965", "EASTING" : "838156.7825772322", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1828 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188637, 22.381758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 704A, LEVEL 7, NEW TOWN PLAZA, PHASE I, 18-19 SHA TIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 沙田正街18-19號 新城市廣場第1期 第7層704A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800024", "SEARCH02_TC" : "3197800024", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Honeymoon Dessert", "NSEARCH03_TC" : "滿記甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.3817578", "LONGITUDE" : "114.1886372", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "826949.2342948029", "EASTING" : "837479.3774355488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1829 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183963, 22.279593 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1204 & 1205, 12/F., HYSAN PLACE, 500 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道500號希慎廣場12樓 1204及1205號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822414", "SEARCH02_TC" : "2212822414", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.2795933", "LONGITUDE" : "114.1839629", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "815636.0349372203", "EASTING" : "836998.5365016793", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1830 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.232961, 22.472837 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DD 28, LOTS 703 S.B & 712 S.B, TAI MEI TUK CHUEN, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大尾督村第28約 第703號地段B段及第712號地段B段地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801607", "SEARCH02_TC" : "3195801607", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THAI THAI DESSERT", "NSEARCH03_TC" : "泰太廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-06", "LATITUDE" : "22.4728367", "LONGITUDE" : "114.232961", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "837035.9948455964", "EASTING" : "842040.2310879475", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1831 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15856, 22.284328 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3016-3018, PODIUM LEVEL 3, IFC MALL, 1 HARBOUR VIEW STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環港灣街1號國際金融商場平台3樓 3016-3018號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818671", "SEARCH02_TC" : "2218818671", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "正斗", "NSEARCH03_TC" : "正斗", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.2843284", "LONGITUDE" : "114.1585603", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "816160.468758433", "EASTING" : "834380.6440256631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1832 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22373, 22.31524 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, TAI ON BUILDING, 44 HONG NING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘康寧道44號泰安樓地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803348", "SEARCH02_TC" : "3151803348", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "東記粉麵家", "NSEARCH03_TC" : "東記粉麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-26", "LATITUDE" : "22.31524", "LONGITUDE" : "114.22373", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "819584.0838809086", "EASTING" : "841095.6515832199", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1833 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184851, 22.268854 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 21 KING KWONG ST., HAPPY VALLEY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地景光街21號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822724", "SEARCH02_TC" : "2212822724", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "正斗粥麵專家", "NSEARCH03_TC" : "正斗粥麵專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.2688537", "LONGITUDE" : "114.1848514", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "814446.7999384619", "EASTING" : "837090.1671832713", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1834 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173266, 22.302586 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1,8&9, G/F, HILLWOOD COURT, 22-28 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道22-28號 瓊林閣地下1,8及9號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822573", "SEARCH02_TC" : "2261822573", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LA PARRILLA STEAKHOUSE (TST)", "NSEARCH03_TC" : "LA PARRILLA STEAKHOUSE (TST)", "NSEARCH04_EN" : "#E#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.3025859", "LONGITUDE" : "114.1732661", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "818182.0912882062", "EASTING" : "835896.199547771", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1835 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.064388, 22.439708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT, NO. 180, KAT HING WAI, KAM TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田吉慶圍180號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803767", "SEARCH02_TC" : "3194803767", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Star River", "NSEARCH03_TC" : "星河", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.4397082", "LONGITUDE" : "114.064388", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "833370.7140944062", "EASTING" : "824688.5497137747", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1836 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115627, 22.369389 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "290, G/F., 290-292, M/F, SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道290號地下及290-292閣樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809657", "SEARCH02_TC" : "2292809657", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東江", "NSEARCH03_TC" : "東江", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.3693894", "LONGITUDE" : "114.1156265", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "825580.8478343984", "EASTING" : "829959.9182824047", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1837 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167995, 22.314623 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13, G/F, WINNER BUILDING, 867-885 CANTON ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角廣東道867-885號祥發大廈地下13鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815030", "SEARCH02_TC" : "2261815030", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍城冰室", "NSEARCH03_TC" : "龍城冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.3146226", "LONGITUDE" : "114.1679952", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "819514.9919737999", "EASTING" : "835353.1549493244", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1838 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.98368, 22.46734 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 2-4 CHING TAI STREET, LAU FAU SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗流浮山正大街2至4號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811287", "SEARCH02_TC" : "2294811287", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "森城海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "森城海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.46734", "LONGITUDE" : "113.98368", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "836439.0340634319", "EASTING" : "816384.3176117406", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1839 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223847, 22.285887 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP GB01-02A, SITE B, 45 TAI HONG STREET, LEI KING WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鯉景灣 太康街45號 B區GB01-02A舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811042", "SEARCH02_TC" : "2211811042", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "中意仿", "NSEARCH03_TC" : "中意仿", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.285887", "LONGITUDE" : "114.223847", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "816333.6993331535", "EASTING" : "841108.7185995502", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1840 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13319, 22.20707 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "DD 10, LOT 583, SOK KWU WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島索罟灣583地段10約", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803641", "SEARCH02_TC" : "2217803641", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Peach Garden Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "桃源海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.20707", "LONGITUDE" : "114.13319", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "807605.8955008346", "EASTING" : "831763.6379836437", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1841 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.232961, 22.472837 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DD 28, LOTS 703 S.A & 712 S.A, TAI MEI TUK CHUEN, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大尾督村第28約第703地段A段及712地段A段地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803854", "SEARCH02_TC" : "2295803854", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAI THAI KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "泰太廚房", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-06", "LATITUDE" : "22.4728367", "LONGITUDE" : "114.232961", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "837035.9948455964", "EASTING" : "842040.2310879475", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1842 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.98266, 22.46809 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 60 MAIN STREET, LAU FAU SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 流浮山正大街60號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811232", "SEARCH02_TC" : "2294811232", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "張潮豐", "NSEARCH03_TC" : "張潮豐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.46809", "LONGITUDE" : "113.98266", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "836522.2225546885", "EASTING" : "816279.4458898259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1843 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.862735, 22.254501 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 50 KAT HING STREET, TAI O, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山大澳吉慶街50號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801698", "SEARCH02_TC" : "3117801698", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "永生冰室", "NSEARCH03_TC" : "永生冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-15", "LATITUDE" : "22.2545014694216", "LONGITUDE" : "113.862734715736", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "812891.109498189", "EASTING" : "803887.3260005708", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1844 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206678, 22.330117 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT G10, G/F, RICHLAND GARDENS (COMMERCIAL AND GARAGE BLOCK), NO. 80 WANG KWONG ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏光道80號麗晶花園(商場及停車場大樓) 地下G10單位", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803445", "SEARCH02_TC" : "3151803445", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "榮基牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "榮基牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.3301172", "LONGITUDE" : "114.2066781", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "821231.0598648506", "EASTING" : "839338.4265217591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1845 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115569, 22.372397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F TO 3/F, NO. 1 CHEONG TAI STREET, LO TAK COURT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣路德圍昌泰街1號地下至3樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809860", "SEARCH02_TC" : "2292809860", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Holly Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "青葉海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.3723967", "LONGITUDE" : "114.1155685", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "825913.8649251129", "EASTING" : "829954.0802399995", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1846 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.883986, 22.241919 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "KWUN YUM TEMPLE, DD 311, LOT 759, KEUNG SHAN, TAI O, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山大澳羗山311約759地段觀音寺", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803793", "SEARCH02_TC" : "2217803793", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kwun Yum Temple", "NSEARCH03_TC" : "觀音寺", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-03", "LATITUDE" : "22.2419191918561", "LONGITUDE" : "113.883986149169", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "811493.4196430567", "EASTING" : "806075.185025119", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1847 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271431, 22.380864 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, 51 YI CHUN STREET, LOT NO. 814 IN D.D. 215, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢丈量約份第215約地段第814號宜春街51號地下 及鋪側露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807219", "SEARCH02_TC" : "2298807219", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cava", "NSEARCH03_TC" : "村里村外", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.3808641", "LONGITUDE" : "114.271431", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "826853.2845799838", "EASTING" : "846005.8422005912", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1848 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.064767, 22.440905 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 170 TAI HONG WAI, KAM TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田泰康圍170號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811506", "SEARCH02_TC" : "2294811506", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "灣仔茶記(錦發)", "NSEARCH03_TC" : "灣仔茶記(錦發)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.4409055", "LONGITUDE" : "114.0647672", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "833503.2696936326", "EASTING" : "824727.6839394199", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1849 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223346, 22.284087 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP GD23-26, SITE D, 25 TAI ON STREET, LEI KING WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鯉景灣太安街25號D地段GD23-26號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211800640", "SEARCH02_TC" : "2211800640", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.2840871", "LONGITUDE" : "114.2233455", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "816134.3727804053", "EASTING" : "841057.0983914429", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1850 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195614, 22.333766 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G02-05, YUE XIU PLAZA, 3-23 NING YUEN STREET, SAN PO KONG, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗寧遠街3至23號 越秀廣場地下G02-05號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253195452", "SEARCH02_TC" : "2253195452", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.3337656", "LONGITUDE" : "114.195614", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "821634.8811123162", "EASTING" : "838198.5357794197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1851 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198712, 22.346416 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 2A SHUNG WAH STREET, FUNG WONG SAN TSUEN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍慈雲山鳳凰新村崇華街地下2A舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153221052", "SEARCH02_TC" : "3153221052", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Let's Eat", "NSEARCH03_TC" : "嚐 · 食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.3464163", "LONGITUDE" : "114.1987118", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "823035.7990039684", "EASTING" : "838517.4641876771", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1852 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198081, 22.344009 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 4 NGAN FUNG STREET, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍慈雲山銀鳳街4號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253220741", "SEARCH02_TC" : "2253220741", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "楊記酸菜魚", "NSEARCH03_TC" : "楊記酸菜魚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.3440091", "LONGITUDE" : "114.1980809", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "822769.228322365", "EASTING" : "838452.5130512599", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1853 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202804, 22.34688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, MAN PO MANSION, 28 YUK WAH CRESCENT, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍慈雲山毓華里28號 萬寶大廈地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153211228", "SEARCH02_TC" : "3153211228", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "蒲點", "NSEARCH03_TC" : "蒲點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.3468801", "LONGITUDE" : "114.2028038", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "823087.224851366", "EASTING" : "838938.9704049045", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1854 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194607, 22.335599 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, YIN HING MANSION, 40 YIN HING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗衍慶街40號 衍慶大厦地下10號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253261632", "SEARCH02_TC" : "2253261632", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金筷子小廚", "NSEARCH03_TC" : "金筷子小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.3355991", "LONGITUDE" : "114.1946068", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "821837.9009572758", "EASTING" : "838094.7512662553", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1855 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208562, 22.335154 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 5 KAM CHI PATH, NGAU CHI WAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙牛池灣金池徑五號地下 及舖前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253079639", "SEARCH02_TC" : "2253079639", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新志興至尊燒鵝大王", "NSEARCH03_TC" : "新志興至尊燒鵝大王", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3351543", "LONGITUDE" : "114.2085622", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "821788.8821215499", "EASTING" : "839532.411991124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1856 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194871, 22.336138 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 26 YIN HING STREET, SAN PO KONG, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗衍慶街26號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253160889", "SEARCH02_TC" : "2253160889", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOP LI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "合利茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3361376", "LONGITUDE" : "114.1948705", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "821897.5349323383", "EASTING" : "838121.9098437022", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1857 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200598, 22.34821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 511, 5/F, TSZ WAN SHAN SHOPPING CENTRE, 23 YUK WAH STREET, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙慈雲山毓華街23號慈雲山中心5樓511號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253215578", "SEARCH02_TC" : "2253215578", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.3482096", "LONGITUDE" : "114.2005978", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "823234.4096240896", "EASTING" : "838711.7088733949", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1858 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19514, 22.335983 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 13-13A YIN HING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗衍慶街13及13A號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253288468", "SEARCH02_TC" : "2253288468", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "順景", "NSEARCH03_TC" : "順景", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-16", "LATITUDE" : "22.335983", "LONGITUDE" : "114.19514", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "821880.4186620225", "EASTING" : "838149.6750304623", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1859 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198289, 22.344259 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 19 WAN FUNG ST., FUNG WONG SAN TSUEN, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙慈雲山鳳凰新村環鳳街19號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253139528", "SEARCH02_TC" : "2253139528", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美味齋飯店", "NSEARCH03_TC" : "美味齋飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3442586", "LONGITUDE" : "114.1982891", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "822796.8597493041", "EASTING" : "838473.9560733694", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1860 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202037, 22.346972 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 2B KOON WAH LANE, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍慈雲山貫華里2B地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153014672", "SEARCH02_TC" : "3153014672", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "沁心甜", "NSEARCH03_TC" : "沁心甜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3469719", "LONGITUDE" : "114.2020365", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "823097.3769083348", "EASTING" : "838859.9297394959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1861 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198253, 22.34433 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "13A1-A, G/F, FUNG CHEUNG HSE., WAN FUNG STREET, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙環鳳街 鳳祥樓13A1至A地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153232588", "SEARCH02_TC" : "3153232588", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "友記", "NSEARCH03_TC" : "友記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.3443301", "LONGITUDE" : "114.1982525", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "822804.776767216", "EASTING" : "838470.1847405449", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1862 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.297904 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9 G/F, M/F, ROOM 2-7, 29-31 CHATHAM ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道29-31號 地下9號舖及 閣樓2至7室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261802429", "SEARCH02_TC" : "2261802429", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI FUNG LAU PEKING RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "泰豐廔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.2979041", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "817663.6513325012", "EASTING" : "836106.760089496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1863 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172779, 22.298849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F., TERN PLAZA, NO.5 CAMERON ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍金馬倫道5號太興廣場六字樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261800609", "SEARCH02_TC" : "2261800609", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kichi Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "吉田舍料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.2988487", "LONGITUDE" : "114.1727786", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "817768.2558519834", "EASTING" : "835845.9556067481", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1864 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176006, 22.301892 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, WANG FU BLDG, 5-7 CHATHAM COURT, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸圍5-7號 宏富大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261135075", "SEARCH02_TC" : "2261135075", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAN GUK GUNG", "NSEARCH03_TC" : "韓國宮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3018924", "LONGITUDE" : "114.1760063", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "818105.2928477228", "EASTING" : "836178.5540549845", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1865 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16877, 22.294454 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "RM 309-316 & 327-335, 3/F, STAR HOUSE, SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道星光行3字樓 309-316及327-335室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261101928", "SEARCH02_TC" : "2261101928", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PEKING GARDEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "北京樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2944543", "LONGITUDE" : "114.1687698", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "817281.6612863141", "EASTING" : "835432.8449940305", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1866 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168872, 22.305378 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & M/F, 38 JORDAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦道38號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261246926", "SEARCH02_TC" : "2261246926", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUK YUNG VEGETARIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "六榕仙館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.3053784", "LONGITUDE" : "114.1688715", "LASTUPDATE" : "2025-12-01", "NORTHING" : "818491.3345803167", "EASTING" : "835443.3886958549", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1867 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17877, 22.299604 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOWER G/F, (PORTION B &C), SOUTH SEA CENTRE, 75 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道75號 南洋中心低層地下(B及C部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261092851", "SEARCH02_TC" : "2261092851", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "尚苑中菜廳", "NSEARCH03_TC" : "尚苑中菜廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.299604", "LONGITUDE" : "114.1787697", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "817851.8892383851", "EASTING" : "836463.3042112619", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1868 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169146, 22.297461 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 307, 3/F, SILVERCORD, 30 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道30號 新港中心3樓 307 舗", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261299586", "SEARCH02_TC" : "2261299586", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Palace", "NSEARCH03_TC" : "煌府", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-12", "LATITUDE" : "22.2974609", "LONGITUDE" : "114.169146", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "817614.5932035205", "EASTING" : "835471.6284709972", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1869 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183228, 22.301342 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "L8(JPN. REST.), L5(PTN.), HARBOUR PLAZA METROPOLIS, KIL 11077, 7 METROPOLIS DRIVE, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡都會道7號 國際都會廣場 8樓(日本餐廳),5樓(部份) 租契編號11077", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261303117", "SEARCH02_TC" : "2261303117", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "千鶴日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.3013425", "LONGITUDE" : "114.1832283", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "818044.4137243127", "EASTING" : "836922.7276223429", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1870 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170685, 22.297266 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, HONYTEX BLDG, KIL9594, 22 ASHLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀租契編號9594亞士厘道22號 好利時大廈1字樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161127412", "SEARCH02_TC" : "3161127412", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PROSIT BAR AND RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "PROSIT BAR AND RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2972661", "LONGITUDE" : "114.1706845", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "817593.0148877328", "EASTING" : "835630.1630659101", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1871 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177634, 22.298476 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2-3 BASEMENT (PORTION), 2/F(PORTION), 3/F(PORTION), 4/F(PORTION), THE ROYAL GARDEN, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀帝苑酒店 2-3地庫(部份)及2樓(部份)、3樓(部份)及4樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261071616", "SEARCH02_TC" : "2261071616", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE ROYAL GARDEN", "NSEARCH03_TC" : "帝苑酒店", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2984765", "LONGITUDE" : "114.177634", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "817727.0351331229", "EASTING" : "836346.2779102384", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1872 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172225, 22.300082 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION A), THE MIRA HONG KONG, 118 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道118號 美麗華酒店地下A部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261221992", "SEARCH02_TC" : "2261221992", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yamm", "NSEARCH03_TC" : "Yamm", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.3000821", "LONGITUDE" : "114.1722251", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "817904.8373084208", "EASTING" : "835788.9246608571", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1873 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168238, 22.313645 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, 27 PITT STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地碧街27號 地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161168631", "SEARCH02_TC" : "3161168631", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "合成餐廳", "NSEARCH03_TC" : "合成餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.3136449", "LONGITUDE" : "114.1682383", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "819406.7252983671", "EASTING" : "835378.1960810302", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1874 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175565, 22.299193 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, CAMERON CENTRE, 57-59 CHATHAM ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道57-59號 金馬倫中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261200951", "SEARCH02_TC" : "2261200951", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "八木橋", "NSEARCH03_TC" : "八木橋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.2991935", "LONGITUDE" : "114.1755651", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "817806.4320224528", "EASTING" : "836133.0893215232", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1875 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170988, 22.304733 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 55 PILKEM STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地庇利金街55號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811223", "SEARCH02_TC" : "2261811223", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "香港萬綠寶餐飲連鎖有限公司", "NSEARCH03_TC" : "香港萬綠寶餐飲連鎖有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.3047332", "LONGITUDE" : "114.1709875", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "818419.878723813", "EASTING" : "835661.4178811025", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1876 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172384, 22.305036 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHOP 1 AND SHOP 2 AND YARD, YEE HING COURT, 13 TAK HING STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍德興街13號怡興閣地下1號舖 及2號舖及天井", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261800405", "SEARCH02_TC" : "2261800405", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "維亞軒", "NSEARCH03_TC" : "維亞軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.3050356", "LONGITUDE" : "114.1723836", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "818453.3599303929", "EASTING" : "835805.273216382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1877 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177841, 22.297658 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NOS. A2, B, B1 AND B2, 3/F, TSIM SHA TSUI CENTRE, 66 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道66號 尖沙咀中心3樓A2, B, B1及 B2 單位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161015276", "SEARCH02_TC" : "3161015276", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CLUB DE HONG KONG", "NSEARCH03_TC" : "富都會", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2976578", "LONGITUDE" : "114.1778408", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "817636.3770153702", "EASTING" : "836367.5881691937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1878 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175751, 22.300036 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F & C/L, 67-71 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南67-71號地下C舖及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261171961", "SEARCH02_TC" : "2261171961", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "志成小館", "NSEARCH03_TC" : "志成小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.3000362", "LONGITUDE" : "114.1757508", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "817899.7477633148", "EASTING" : "836152.22529748", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1879 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170559, 22.294151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PODIUM FLOOR 1/F&2/F, RESTAURANT BLOCK, THE HK CULTURAL CENTRE, 10 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道10號 香港文化中心餐廳 平台1樓及2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261151668", "SEARCH02_TC" : "2261151668", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Serenade", "NSEARCH03_TC" : "映月樓", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2941513", "LONGITUDE" : "114.1705591", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "817248.1000347207", "EASTING" : "835617.2268253837", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1880 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17032, 22.305989 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 95B, GROUND FLOOR, WOOSUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街地下95B號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261151826", "SEARCH02_TC" : "2261151826", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "亞龍咖喱", "NSEARCH03_TC" : "亞龍咖喱", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3059889", "LONGITUDE" : "114.17032", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "818558.9308379611", "EASTING" : "835592.644578839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1881 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171414, 22.296196 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT & G/F (PORTION), 63 PEKING ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀北京道63號地庫及地下(部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261128286", "SEARCH02_TC" : "2261128286", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jollibee", "NSEARCH03_TC" : "快樂蜂", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2961965", "LONGITUDE" : "114.1714135", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "817474.5705265873", "EASTING" : "835705.2790783136", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1882 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167976, 22.314728 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 885 CANTON ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍廣東道885號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261204263", "SEARCH02_TC" : "2261204263", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "百富豪燒腊飯店", "NSEARCH03_TC" : "百富豪燒腊飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.3147282", "LONGITUDE" : "114.1679758", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "819526.6856666608", "EASTING" : "835351.1567973819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1883 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178027, 22.298849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F (PORTION), REGAL KOWLOON HOTEL, 71 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道71號 富豪九龍酒店2字樓部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261295955", "SEARCH02_TC" : "2261295955", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Regal Court", "NSEARCH03_TC" : "富豪軒", "NSEARCH04_EN" : "#D", "NSEARCH04_TC" : "#D", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.298849", "LONGITUDE" : "114.178027", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "817768.2839655521", "EASTING" : "836386.7741638969", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1884 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172007, 22.306501 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 6 CHEONG LOK STREET, YAU MA TEI EAST, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地東長樂街6號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814727", "SEARCH02_TC" : "2261814727", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "維多利茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "維多利茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.3065006", "LONGITUDE" : "114.1720065", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "818615.5871604047", "EASTING" : "835766.4220436445", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1885 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172381, 22.302535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, HERMES COMMERCIAL CENTRE, 4-4A HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 山林道4至4號A 恆貿商業中心3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807264", "SEARCH02_TC" : "3161807264", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CLUB SOMNIA", "NSEARCH03_TC" : "皇都會", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.3025352", "LONGITUDE" : "114.1723814", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "818176.4794698742", "EASTING" : "835805.0383710513", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1886 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170293, 22.311542 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 10 TEMPLE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廟街10號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261176780", "SEARCH02_TC" : "2261176780", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "宏興", "NSEARCH03_TC" : "宏興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.311542", "LONGITUDE" : "114.1702928", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "819173.8509190727", "EASTING" : "835589.8685434124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1887 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168999, 22.294685 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THE HONG KONG HOTEL LTD. G/F (PORTION), 4/F (PORTION),5/F & 6/F (MAJOR PORTION), KML 91 & RP OF KML, 3 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道3號 地下(部份)4樓(部份) 5樓及6樓(主要部份) (KML 91及RP OF KML)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261058448", "SEARCH02_TC" : "2261058448", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Marco Polo Hong Kong Hotel", "NSEARCH03_TC" : "馬哥孛羅香港酒店", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.294685", "LONGITUDE" : "114.168999", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "817307.20645729", "EASTING" : "835456.46484806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1888 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161475, 22.304306 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "KOW 12B, AEL ARRIVAL CONCOURSE, KOWLOON STATION, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍機鐵九龍站到境大堂12號B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261230909", "SEARCH02_TC" : "2261230909", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.304306", "LONGITUDE" : "114.161475", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "818372.6417649741", "EASTING" : "834681.2436595749", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1889 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172073, 22.302842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, BOWA HOUSE, 180 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道180號 寳華商業大厦1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261213979", "SEARCH02_TC" : "2261213979", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "避風塘興記", "NSEARCH03_TC" : "避風塘興記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-04", "LATITUDE" : "22.302842", "LONGITUDE" : "114.172073", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "818210.4537691249", "EASTING" : "835773.2613627991", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1890 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168064, 22.314174 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1&2, G/F, WINFIELD BUILDING, 847-865 CANTON ROAD, YAU MA TEI NORTH, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地北廣東道847-865號 永發大廈地下1及2號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261101007", "SEARCH02_TC" : "2261101007", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "永發茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "永發茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3141745", "LONGITUDE" : "114.1680642", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "819465.371378386", "EASTING" : "835360.2613363562", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1891 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183043, 22.302767 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.858, LEVEL 8, THE METROPOLIS MALL, 6 METROPOLIS DRIVE, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡都會路6號 都會商場8樓858號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261282025", "SEARCH02_TC" : "2261282025", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "彩福皇宴", "NSEARCH03_TC" : "彩福皇宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.3027668", "LONGITUDE" : "114.1830425", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "818202.1319953692", "EASTING" : "836903.5758098057", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1892 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17445, 22.301462 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & BASEMENT 2, 13-17 OBSERVATORY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀天文台道13-17號地下及第2層地庫", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261168907", "SEARCH02_TC" : "2261168907", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "STANFORD HILLVIEW HOTEL", "NSEARCH03_TC" : "STANFORD HILLVIEW HOTEL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.3014619", "LONGITUDE" : "114.1744504", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "818057.623370669", "EASTING" : "836018.2298978926", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1893 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1738, 22.300518 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 602-604 & 606, LEVEL 6, KIMBERLEY HOTEL, 28 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道28號 君怡酒店6樓602-604及606號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261172229", "SEARCH02_TC" : "2261172229", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KIMBERLEY CHINESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "君怡中菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.300518", "LONGITUDE" : "114.1738002", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "817953.1023408015", "EASTING" : "835951.2295376813", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1894 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172288, 22.301049 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 406, L4, FOODLOFT, MIRA PLACE ONE ,132 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道132號美麗華一期食四方4樓406號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261286595", "SEARCH02_TC" : "2261286595", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI IPPAI JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "元氣一杯", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.3010487", "LONGITUDE" : "114.1722875", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "818011.8730094807", "EASTING" : "835795.3577983824", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1895 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170828, 22.305521 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, 23 JORDAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦道23號二樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261800760", "SEARCH02_TC" : "2261800760", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "不倒翁中日火鍋料理", "NSEARCH03_TC" : "不倒翁中日火鍋料理", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-04", "LATITUDE" : "22.3055206", "LONGITUDE" : "114.1708277", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "818507.071705456", "EASTING" : "835644.9555321145", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1896 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179466, 22.299102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4TH B/M(PTN.), G/F(PTN.) AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION, 70 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道70號 地下部份及地庫第4層部份 及露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261071102", "SEARCH02_TC" : "2261071102", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "INTERCONTINENTAL GRAND STANFORD HONG KONG", "NSEARCH03_TC" : "海景嘉福酒店", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2991018", "LONGITUDE" : "114.1794664", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "817796.2795069371", "EASTING" : "836535.0958737793", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1897 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172326, 22.302529 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, 4-4A HILLWOOD ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍山林道4-4A號1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261167746", "SEARCH02_TC" : "2261167746", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Success Easy Limited", "NSEARCH03_TC" : "大叢海鮮火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#E#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.3025295", "LONGITUDE" : "114.1723263", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "818175.8484517887", "EASTING" : "835799.360751298", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1898 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170083, 22.296096 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F, 1 PEKING ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀北京道1號9樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261290552", "SEARCH02_TC" : "2261290552", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Habour Supereme", "NSEARCH03_TC" : "海港薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.2960962", "LONGITUDE" : "114.1700832", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "817463.4693889539", "EASTING" : "835568.19594551", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1899 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171854, 22.295102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F (PORTION) & 8/F (PORTION) AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SUNDECK OF 7/F (PORTION) & 8/F (PORTION), THE PENINSULA HOTEL, SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道 半島酒店7樓部份及 8樓部份及7樓部份陽台及8樓部份露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261202771", "SEARCH02_TC" : "2261202771", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "POOLSIDE", "NSEARCH03_TC" : "POOLSIDE", "NSEARCH04_EN" : "#A#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.2951024", "LONGITUDE" : "114.1718537", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "817353.414504161", "EASTING" : "835750.6361159496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1900 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177006, 22.296987 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 3, JAPANESE RESTAURANT, SHANGRI-LA HOTEL, 64 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道64號香格里拉酒店3樓日式餐廳", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261078875", "SEARCH02_TC" : "2261078875", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOWLOON SHANGRI-LA HOTEL", "NSEARCH03_TC" : "九龍香格里拉大酒店", "NSEARCH04_EN" : "#D#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#D#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.296987", "LONGITUDE" : "114.1770057", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "817562.0960536355", "EASTING" : "836281.5350963837", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1901 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169813, 22.315085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F, HANWAY COMMERCIAL CENTRE, 36 DUNDAS STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍登打士街36號 恒威商業中心6樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161296974", "SEARCH02_TC" : "3161296974", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "C FLY CAFE AND BAR", "NSEARCH03_TC" : "C FLY CAFE AND BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.315085", "LONGITUDE" : "114.169813", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "819566.1858247381", "EASTING" : "835540.4505206199", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1902 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172591, 22.295293 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, 2/F(PORTION), SHERATON HONG KONG HOTEL, 20 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道20號喜來登酒店2樓(部份)F舗", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261156098", "SEARCH02_TC" : "2261156098", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天寶閣", "NSEARCH03_TC" : "天寶閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2952927", "LONGITUDE" : "114.1725908", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "817374.4849347803", "EASTING" : "835826.5928058509", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1903 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17387, 22.301314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMODATION IN FRONT OF G/F, 9 KNUTSFORD TERRACE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍諾士佛臺9號地下及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161230192", "SEARCH02_TC" : "3161230192", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "JOE BANANAS", "NSEARCH03_TC" : "JOE BANANAS", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.3013136", "LONGITUDE" : "114.1738698", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "818041.2025112177", "EASTING" : "835958.4030737558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1904 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172225, 22.300082 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "18/F, THE MIRA HONG KONG, 118 NATHAN ROAD, TSIMSHATSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道118號 美麗華酒店18樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261064614", "SEARCH02_TC" : "2261064614", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Mira Hong Kong Ballroom", "NSEARCH03_TC" : "The Mira Hong Kong Ballroom", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3000821", "LONGITUDE" : "114.1722251", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "817904.8373084208", "EASTING" : "835788.9246608571", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1905 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169746, 22.296392 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF B/M-2, B/M-1, G/F, UG/F, 1/F & 2/F, LANGHAM HOTEL HONG KONG, 8 PEKING ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀北京道8號朗廷酒店 地庫2樓、地庫1樓、地下、地下高層、1樓及2樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261145155", "SEARCH02_TC" : "2261145155", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LANGHAM HOTEL HONG KONG", "NSEARCH03_TC" : "朗廷酒店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.296392", "LONGITUDE" : "114.169746", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "817496.2262056499", "EASTING" : "835533.4502081015", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1906 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174836, 22.297896 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, HAI XIN BUILDING, 15-17 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道15-17號 海信大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161210321", "SEARCH02_TC" : "3161210321", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BOULDER 7 PUB", "NSEARCH03_TC" : "BOULDER 7 PUB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.2978958", "LONGITUDE" : "114.1748357", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "817662.7328049162", "EASTING" : "836057.9269782631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1907 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168656, 22.296064 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3328, LEVEL 3, GATEWAY ARCADE HARBOUR CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍海港城港威商場 第3層3328號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261294402", "SEARCH02_TC" : "2261294402", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JIANG NAN BY CRYSTAL JADE", "NSEARCH03_TC" : "江南.翡翠", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.296064", "LONGITUDE" : "114.1686564", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "817459.9110041746", "EASTING" : "835421.1690321539", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1908 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168227, 22.31465 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, G/F, COMFORT MANSION, 878-888 CANTON ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍廣東道878-888號廣發大廈地下G舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261250284", "SEARCH02_TC" : "2261250284", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "恒達油渣麵", "NSEARCH03_TC" : "恒達油渣麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.3146503", "LONGITUDE" : "114.1682268", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "819518.0579439234", "EASTING" : "835377.017541923", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1909 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170188, 22.305476 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 143 WOOSUNG STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地吳松街143號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261198283", "SEARCH02_TC" : "2261198283", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牛屋餐廳", "NSEARCH03_TC" : "牛屋餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.3054759", "LONGITUDE" : "114.1701878", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "818502.1246347463", "EASTING" : "835579.0202937989", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1910 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173986, 22.301361 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, KNUTSFORD 10,KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀諾士佛台10號2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261247336", "SEARCH02_TC" : "2261247336", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ATMOSPHERE", "NSEARCH03_TC" : "ATMOSPHERE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.3013607", "LONGITUDE" : "114.1739859", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "818046.4178732841", "EASTING" : "835970.3664242037", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1911 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173243, 22.30078 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F& COCKLOFT, CHEUNG LEE COMMERCIAL BUILDING, 25 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道25號 長利商業大廈地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261282292", "SEARCH02_TC" : "2261282292", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LOK TIN CAFE", "NSEARCH03_TC" : "樂天冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.3007802", "LONGITUDE" : "114.1732428", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "817982.1381655638", "EASTING" : "835893.7939261664", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1912 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171007, 22.306064 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, 6-6C NANKING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦南京街6-6C號1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161013669", "SEARCH02_TC" : "3161013669", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TIN SHEUNG YAN GAN NIGHT CLUB", "NSEARCH03_TC" : "天上人間夜總會", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.306064", "LONGITUDE" : "114.171007", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "818567.244107528", "EASTING" : "835663.432847834", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1913 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168883, 22.310086 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G2, CINEMA BLOCK, PROSPEROUS GARDEN, 3 PUBLIC SQUARE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地衆坊街3號 駿發花園戲院樓地下G2舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261200632", "SEARCH02_TC" : "2261200632", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.3100861", "LONGITUDE" : "114.1688833", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "819012.639433624", "EASTING" : "835444.6320080586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1914 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169411, 22.314921 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, WAI WAH COMMERCIAL BUILDING, 109-113 PORTLAND STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍砵蘭街109-113號 偉華商業大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161164569", "SEARCH02_TC" : "3161164569", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "RICH CITY NIGHT CLUB", "NSEARCH03_TC" : "富城夜總會", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.3149214", "LONGITUDE" : "114.1694111", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "819548.0716212495", "EASTING" : "835499.0408472557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1915 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172172, 22.306934 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F-1/F, 15-15A SAIGON STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦西貢街15及15A號地下及1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261079832", "SEARCH02_TC" : "2261079832", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Siu Lam Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "小杬菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3069336", "LONGITUDE" : "114.1721716", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "818663.5346687031", "EASTING" : "835783.4352373735", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1916 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172314, 22.299183 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT, FLAT M(G/F),FLAT M & L (1/F), BURLINGTON HOUSE, 90-94 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道90-94號 地庫,地下M室及1樓M和L室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261064553", "SEARCH02_TC" : "2261064553", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "VERY GOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "頂好酒樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2991827", "LONGITUDE" : "114.1723139", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "817805.2425011522", "EASTING" : "835798.0719507526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1917 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169569, 22.314583 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 99 PORTLAND STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍砵蘭街99號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161293188", "SEARCH02_TC" : "3161293188", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "越發", "NSEARCH03_TC" : "越發", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.3145827", "LONGITUDE" : "114.1695694", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "819510.5650124401", "EASTING" : "835515.3491145833", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1918 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17037, 22.296716 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 11A ASHLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀亞士厘道11A號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161010022", "SEARCH02_TC" : "3161010022", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Ned Kelly's Last Stand", "NSEARCH03_TC" : "Ned Kelly's Last Stand", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2967161", "LONGITUDE" : "114.1703701", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "817532.1123320949", "EASTING" : "835597.7629169398", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1919 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172686, 22.302874 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, CHEUK NANG CENTRE, 9 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道9號 卓能中心地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261223244", "SEARCH02_TC" : "2261223244", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN PHOENIX GRILL RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "金鳳餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.3028736", "LONGITUDE" : "114.1726855", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "818213.9511177752", "EASTING" : "835836.3743984578", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1920 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166887, 22.307003 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 7 MAN YING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦文英街7號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261129580", "SEARCH02_TC" : "2261129580", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蛇王如冰室", "NSEARCH03_TC" : "蛇王如冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.307003", "LONGITUDE" : "114.166887", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "818671.2459779262", "EASTING" : "835238.9183112284", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1921 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170938, 22.306898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 129 PARKES STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍白加士街129號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161290578", "SEARCH02_TC" : "3161290578", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新翠苑粉麵", "NSEARCH03_TC" : "新翠苑粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.3068981", "LONGITUDE" : "114.1709382", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "818659.6080342523", "EASTING" : "835656.3473576426", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1922 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169458, 22.304581 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, EALING COURT, 259A TEMPLE STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍廟街259A號 怡齡閣地下A 及 B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261080845", "SEARCH02_TC" : "2261080845", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "合利", "NSEARCH03_TC" : "合利", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3045812", "LONGITUDE" : "114.1694576", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "818403.0539816008", "EASTING" : "835503.7759379913", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1923 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172314, 22.304414 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1& 2, G/F, FORTUNE COURT, 4-6 TAK HING STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍德興街4-6號富麗閣 地下1及2號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261285264", "SEARCH02_TC" : "2261285264", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : "二一八火鍋餐館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.3044144", "LONGITUDE" : "114.1723139", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "818384.5718832362", "EASTING" : "835798.0892760891", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1924 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172264, 22.306692 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "14/F-16/F, PLACE 18, 18 CHEONG LOK STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長樂街18號18廣場14樓至16樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161800360", "SEARCH02_TC" : "3161800360", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NEW 18", "NSEARCH03_TC" : "NEW 18", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.3066917", "LONGITUDE" : "114.1722642", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "818636.7476991127", "EASTING" : "835792.9757953663", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1925 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17044, 22.304682 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 51 PARKES STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍白加士街51號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261288449", "SEARCH02_TC" : "2261288449", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麥文記", "NSEARCH03_TC" : "麥文記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-12", "LATITUDE" : "22.304682", "LONGITUDE" : "114.1704399", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "818414.2114041176", "EASTING" : "835604.9928565883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1926 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1722, 22.306931 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 17 SAIGON STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦西貢街17號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807626", "SEARCH02_TC" : "3161807626", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SIK HEUNG YUEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "適香園茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3069315", "LONGITUDE" : "114.1722001", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "818663.3020358904", "EASTING" : "835786.3718284225", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1927 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170549, 22.311581 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6-7, G/F, ARTS MANSION, 46-58 ARTHUR STREET, 4-6 MAN MING LANE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍文明里4-6號及鴉打街46-58號雅寶大廈地下6-7號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161800713", "SEARCH02_TC" : "3161800713", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-09", "LATITUDE" : "22.3115811", "LONGITUDE" : "114.170549", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "819178.1795199843", "EASTING" : "835616.2663294928", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1928 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177277, 22.299065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 117-119, PENINSULA CENTRE, 67 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道67號半島中心117-119號店舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261175732", "SEARCH02_TC" : "2261175732", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TEA TIME", "NSEARCH03_TC" : "茶檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.2990655", "LONGITUDE" : "114.177277", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "817792.2575424002", "EASTING" : "836309.4907460575", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1929 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170737, 22.305364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, 23 JORDAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦道23號新寶廣場3字樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261800371", "SEARCH02_TC" : "2261800371", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OCEAN SUPER SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "海洋超級漁港", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.3053643", "LONGITUDE" : "114.1707369", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "818489.7642791064", "EASTING" : "835635.5988406754", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1930 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175472, 22.302609 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 18A, G/F, KIU FUNG MANSION, 14-18C AUSTIN AVE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路14-18C號 僑豐大廈地下18A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261247318", "SEARCH02_TC" : "2261247318", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "One Itaewon Korean Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "元梨泰園", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.3026088", "LONGITUDE" : "114.1754722", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "818184.6234035341", "EASTING" : "836123.5199127475", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1931 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166741, 22.307298 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MAN YING BLDG, 11 MAN YUEN STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍文苑街11號文英樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261252606", "SEARCH02_TC" : "2261252606", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "岱民佐敦店", "NSEARCH03_TC" : "岱民佐敦店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.3072983", "LONGITUDE" : "114.1667406", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "818703.9468815342", "EASTING" : "835223.8356629655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1932 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174206, 22.297926 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "RM. 305, 3/F, HART AVENUE PLAZA, 5-9A HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道5-9A號 3樓305號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161301872", "SEARCH02_TC" : "3161301872", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOVA", "NSEARCH03_TC" : "NOVA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.297926", "LONGITUDE" : "114.174206", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "817666.0779751184", "EASTING" : "835993.0394981818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1933 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170289, 22.305051 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, 118 WOOSUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街118號2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161175004", "SEARCH02_TC" : "3161175004", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pearl KTV", "NSEARCH03_TC" : "明珠卡拉 OK", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.3050511", "LONGITUDE" : "114.1702887", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "818455.0841695236", "EASTING" : "835589.4149515271", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1934 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170738, 22.308014 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 19 WOOSUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街19號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261063684", "SEARCH02_TC" : "2261063684", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Little Indian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "小印度餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3080138", "LONGITUDE" : "114.1707383", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "818783.1553552452", "EASTING" : "835635.7549353541", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1935 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170619, 22.311112 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 1/F, 6 ARTHUR STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鴉打街6號一樓部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261801259", "SEARCH02_TC" : "2261801259", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BRIDAL TEA HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "紅茶館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.3111124", "LONGITUDE" : "114.1706187", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "819126.2779286358", "EASTING" : "835623.4457415568", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1936 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171122, 22.306566 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 31 NING PO STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦寧波街31號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261080021", "SEARCH02_TC" : "2261080021", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LOTUS", "NSEARCH03_TC" : "素緣蓮花", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.306566", "LONGITUDE" : "114.1711222", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "818622.8323752198", "EASTING" : "835675.3050620385", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1937 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173429, 22.301274 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, KNUTSFORD COMMERCIAL BUILDING, 4-5 KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀諾士佛台4-5號 東港商業大廈地下2號舖及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161166802", "SEARCH02_TC" : "3161166802", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AVATAARII", "NSEARCH03_TC" : "AVATAARII", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.3012741", "LONGITUDE" : "114.1734286", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "818036.8294584479", "EASTING" : "835912.9405558849", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1938 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171854, 22.295102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "WESTERN PTN OF 1/F, THE PENINSULA HOTEL THE IMAZA RESTAURANT, SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道 半島酒店1樓西翼部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261193686", "SEARCH02_TC" : "2261193686", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE IMASA JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "THE IMASA JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.2951024", "LONGITUDE" : "114.1718537", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "817353.414504161", "EASTING" : "835750.6361159496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1939 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168999, 22.294685 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THE HONG KONG HOTEL LIMITED, 1/F PORTION, 3 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道3號1樓部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261058439", "SEARCH02_TC" : "2261058439", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE MARCO POLO HONG KONG HOTEL (COFFEE SHOP)", "NSEARCH03_TC" : "馬哥孛羅香港酒店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.294685", "LONGITUDE" : "114.168999", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "817307.20645729", "EASTING" : "835456.46484806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1940 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16902, 22.306754 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 21 RECLAMATION STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地新填地街21號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261305399", "SEARCH02_TC" : "2261305399", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "vintuna restaurant", "NSEARCH03_TC" : "vintuna restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.3067542", "LONGITUDE" : "114.1690198", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "818643.6823088129", "EASTING" : "835458.6773614524", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1941 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171697, 22.307631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHOP A & REAR EXPANSION, NATHAN HOTEL, 378 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道378號 彌敦酒店地下A舖及後擴展部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161800166", "SEARCH02_TC" : "3161800166", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.3076315", "LONGITUDE" : "114.1716967", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "818740.817875021", "EASTING" : "835734.5048661119", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1942 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175286, 22.298889 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1-4, G/F, PRAT PLAZA, 26-36 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷26-36號 華寶商場地下1-4號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261236800", "SEARCH02_TC" : "2261236800", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "八海山居酒屋日本料理", "NSEARCH03_TC" : "八海山居酒屋日本料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.2988887", "LONGITUDE" : "114.1752864", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "817772.6804427796", "EASTING" : "836104.3705555237", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1943 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171486, 22.297582 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, LOT 6456, 23 LOCK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍樂道23號 地段6456地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161297171", "SEARCH02_TC" : "3161297171", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "星林居", "NSEARCH03_TC" : "星林居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-31", "LATITUDE" : "22.2975819", "LONGITUDE" : "114.1714857", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "817627.9816657472", "EASTING" : "835712.7244569529", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1944 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179393, 22.299053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "(GRILL ROOM & FUNCTION ROOM), INTERCONTINENTAL GRAND STANFORD HONG KONG, 70 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道70號 海景嘉福酒店 1樓扒房及宴會室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261071324", "SEARCH02_TC" : "2261071324", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "InterContinental Grand Stanford Hong Kong", "NSEARCH03_TC" : "海景嘉福酒店", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2990526", "LONGITUDE" : "114.1793931", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "817790.831244099", "EASTING" : "836527.5428208172", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1945 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168373, 22.313584 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3B, G/F, 836-838 CANTON ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍廣東道836-838號 地下3B號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161154638", "SEARCH02_TC" : "3161154638", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "llll.Coffee box", "NSEARCH03_TC" : "llll.Coffee box", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3135836", "LONGITUDE" : "114.1683733", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "819399.936481443", "EASTING" : "835392.1052378585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1946 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172477, 22.306329 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT 1 (PORTION), BASEMENT 2(PORTION) & 1/F (PORTION), 30-36 NANKING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦南京街30-36號一樓部份 地庫第二層部份及地庫第一層部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161204623", "SEARCH02_TC" : "3161204623", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Largos Hotel", "NSEARCH03_TC" : "朗逸酒店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-07", "LATITUDE" : "22.3063289", "LONGITUDE" : "114.1724765", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "818596.5725740112", "EASTING" : "835814.8497550156", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1947 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173429, 22.301274 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, KNUTSFORD COMMERCIAL BUILDING, 4-5 KNUTSFORD TERRACE,TSIM SHA TSUI, KOWLOON AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION IN FRONT OF SHOP 1, G/F, KNUTSFORD COMMERCIAL BUILDING, 4-5 KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀諾士佛台4-5號 地下1號舖及舗前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161169245", "SEARCH02_TC" : "3161169245", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大樹吧", "NSEARCH03_TC" : "大樹吧", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.3012741", "LONGITUDE" : "114.1734286", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "818036.8294584479", "EASTING" : "835912.9405558849", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1948 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170619, 22.311984 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., LAI SHING BUILDING, 495A-497 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道495A-497號 麗星大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261801028", "SEARCH02_TC" : "2261801028", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "巡味", "NSEARCH03_TC" : "巡味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-15", "LATITUDE" : "22.3119843", "LONGITUDE" : "114.1706187", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "819222.827404796", "EASTING" : "835623.4497151272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1949 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168738, 22.294558 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F(PORTION), STAR HOUSE, 3 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道3號 星光行4樓部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261102107", "SEARCH02_TC" : "2261102107", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JADE GARDEN", "NSEARCH03_TC" : "翠園", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2945579", "LONGITUDE" : "114.1687377", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "817293.1335412012", "EASTING" : "835429.5377779052", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1950 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172774, 22.296785 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B 101, 1ST BASEMENT, 50 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道50號第1層地庫B101號店舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261130283", "SEARCH02_TC" : "2261130283", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LOONG YUEN", "NSEARCH03_TC" : "龍苑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2967855", "LONGITUDE" : "114.1727739", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "817539.7886753386", "EASTING" : "835845.4651628395", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1951 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174598, 22.300776 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOWER G/F, 46-48 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道46-48號 地下下層", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261070552", "SEARCH02_TC" : "2261070552", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JONGRO KELIM DAKDORITANG", "NSEARCH03_TC" : "JONGRO KELIM DAKDORITANG", "NSEARCH04_EN" : "#E", "NSEARCH04_TC" : "#E", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3007762", "LONGITUDE" : "114.1745984", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "817981.6925373167", "EASTING" : "836033.4790729556", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1952 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170058, 22.296094 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F, 1 PEKING ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀北京道1號7樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261294004", "SEARCH02_TC" : "2261294004", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KUNG TAK LAM VEGETARIAN CUISINE / NOBLE CHIU CHOW RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "功德林素食 / 潮尚居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.2960938", "LONGITUDE" : "114.170058", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "817463.2037426824", "EASTING" : "835565.5991622547", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1953 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172407, 22.304749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, 9-10 TAK HING STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地德興街9-10號4樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161012417", "SEARCH02_TC" : "3161012417", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NEW YORK KARAOKE NIGHT CLUB", "NSEARCH03_TC" : "紐約卡拉OK夜總會", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3047486", "LONGITUDE" : "114.1724068", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "818421.5790631537", "EASTING" : "835807.6628115983", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1954 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170289, 22.305051 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, 118 WOOSUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街118號1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161145393", "SEARCH02_TC" : "3161145393", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BOARDWAY DANCING ROOM", "NSEARCH03_TC" : "百老匯舞廳", "NSEARCH04_EN" : "#B#C", "NSEARCH04_TC" : "#B#C", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3050511", "LONGITUDE" : "114.1702887", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "818455.0841695236", "EASTING" : "835589.4149515271", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1955 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17032, 22.305989 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1M, G/F, NAN KING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦南京街地下1M舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261301838", "SEARCH02_TC" : "2261301838", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富邦小廚", "NSEARCH03_TC" : "富邦小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.3059889", "LONGITUDE" : "114.17032", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "818558.9308379611", "EASTING" : "835592.644578839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1956 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17075, 22.313336 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, IN'S POINT, 534-544 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道534-544號 現時點商場3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261228346", "SEARCH02_TC" : "2261228346", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好彩大酒樓", "NSEARCH03_TC" : "好彩大酒樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-18", "LATITUDE" : "22.3133363", "LONGITUDE" : "114.1707503", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "819372.5400188148", "EASTING" : "835637.0151297565", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1957 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174613, 22.299888 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "38-40 (1/F), 40(G/F), GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道38-40號 1樓及40號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817586", "SEARCH02_TC" : "2261817586", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "太平館", "NSEARCH03_TC" : "太平館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.2998885", "LONGITUDE" : "114.1746129", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "817883.3935687962", "EASTING" : "836034.9717544789", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1958 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174938, 22.297919 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, HART AVENUE COURT, 19-23 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道19-23號 夏蕙閣地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261222852", "SEARCH02_TC" : "2261222852", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ALL DAY CHICKEN LAB", "NSEARCH03_TC" : "全日雞實驗所", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.297919", "LONGITUDE" : "114.1749381", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "817665.301707064", "EASTING" : "836068.4788349564", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1959 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16688, 22.307581 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MAN YUEN BLDG, 14 MAN YUEN STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地文苑街14號文苑樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261248825", "SEARCH02_TC" : "2261248825", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "濱松町台日料理", "NSEARCH03_TC" : "濱松町台日料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-05", "LATITUDE" : "22.3075815", "LONGITUDE" : "114.1668799", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "818735.3059449522", "EASTING" : "835238.1909606128", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1960 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177084, 22.297137 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOBBY FLOOR, (G/F) & M/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, SHANGRI-LA HOTEL, 64 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道64號 香格里拉大酒店地下及閣樓 及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261078750", "SEARCH02_TC" : "2261078750", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOWLOON SHANGRI-LA, HONG KONG", "NSEARCH03_TC" : "九龍香格里拉", "NSEARCH04_EN" : "#A#D#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#D#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.297137", "LONGITUDE" : "114.1770839", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "817578.7062218024", "EASTING" : "836289.5932520273", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1961 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168738, 22.294558 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS B7 B7A B8 B21 B22 &B27 PTN OFBASEMENT, STARHOUSE PLAZA STAR HSE, 3 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道3號星光行地庫部份 B7, B7A, B8, B21, B22及B27號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261256644", "SEARCH02_TC" : "2261256644", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE DE CORAL", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.2945579", "LONGITUDE" : "114.1687377", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "817293.1335412012", "EASTING" : "835429.5377779052", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1962 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176335, 22.301903 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, GOLDEN HOUSE, 1 AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路1號 金屋大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161174861", "SEARCH02_TC" : "3161174861", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Austin Bar & Club", "NSEARCH03_TC" : "Austin Bar & Club", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.3019029", "LONGITUDE" : "114.1763352", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "818106.4554116601", "EASTING" : "836212.4446482992", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1963 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171292, 22.306319 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, BUCKINGHAM BUILDING, 317-321 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道317-321號 金漢大廈5樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161174436", "SEARCH02_TC" : "3161174436", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "JAPAN CITY KARAOKE NIGHT CLUB", "NSEARCH03_TC" : "日本城卡拉OK夜總會", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.3063194", "LONGITUDE" : "114.1712922", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "818595.5245937121", "EASTING" : "835692.8206567662", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1964 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17452, 22.298159 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, SUPREME HOUSE, 2A HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道2號A 首邦行地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161800935", "SEARCH02_TC" : "3161800935", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE HAIR OF THE DOG", "NSEARCH03_TC" : "THE HAIR OF THE DOG", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.2981593", "LONGITUDE" : "114.1745201", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "817691.9117800719", "EASTING" : "836025.4063714128", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1965 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170015, 22.313887 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 45C1, G/F, PITT STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍碧街45C1號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261303092", "SEARCH02_TC" : "2261303092", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "田記", "NSEARCH03_TC" : "田記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.3138867", "LONGITUDE" : "114.1700153", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "819433.4915798861", "EASTING" : "835561.288013295", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1966 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169561, 22.30401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 44 BOWRING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦寶靈街44號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261049653", "SEARCH02_TC" : "2261049653", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新光粥店", "NSEARCH03_TC" : "新光粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.30401", "LONGITUDE" : "114.1695607", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "818339.8019333052", "EASTING" : "835514.3963432263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1967 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176866, 22.298029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 144-148, HOUSTON CENTRE, 63 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道63號 好時中心144-148號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261078246", "SEARCH02_TC" : "2261078246", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好時沙嗲", "NSEARCH03_TC" : "好時沙嗲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2980295", "LONGITUDE" : "114.1768655", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "817677.5366382466", "EASTING" : "836267.0880431443", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1968 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175008, 22.298235 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, HART HOUSE, 12-14 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道12-14號 赫德大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261220953", "SEARCH02_TC" : "2261220953", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LA VACHE!", "NSEARCH03_TC" : "LA VACHE!", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.298235", "LONGITUDE" : "114.1750077", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "817700.2936866194", "EASTING" : "836075.6511989925", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1969 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172395, 22.307399 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 19-21 MAU LAM STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地茂林街19-21號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261191219", "SEARCH02_TC" : "2261191219", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI PING KOON RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "太平館餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-29", "LATITUDE" : "22.307399", "LONGITUDE" : "114.1723952", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "818715.0698182888", "EASTING" : "835806.4761672172", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1970 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171478, 22.30411 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PTN) M/F & 10/F, 223 NATHAN ROAD, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道223號地下(部份) M樓及10樓部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261049963", "SEARCH02_TC" : "2261049963", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "家嫂一家大小", "NSEARCH03_TC" : "家嫂一家大小", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3041102", "LONGITUDE" : "114.1714779", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "818350.8892706156", "EASTING" : "835711.946323698", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1971 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170035, 22.304201 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 32 BOWRING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦寶靈街32號 地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261058253", "SEARCH02_TC" : "2261058253", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "家軒燒臘飯店", "NSEARCH03_TC" : "家軒燒臘飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3042011", "LONGITUDE" : "114.1700352", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "818360.9610141297", "EASTING" : "835563.2900971844", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1972 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171493, 22.304898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F., JD MALL, 233-239 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道233-239號佐敦薈5樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816042", "SEARCH02_TC" : "2261816042", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金滿洞韓國料理", "NSEARCH03_TC" : "金滿洞韓國料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.3048985", "LONGITUDE" : "114.1714927", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "818438.1812066581", "EASTING" : "835713.474410451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1973 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170758, 22.296703 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 8 & G/F & PORT. OF C/L NO.10, ASHLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀亞士厘道8號 地下及10號地下及閣樓部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261058059", "SEARCH02_TC" : "2261058059", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "興發燒味茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "興發燒味茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2967029", "LONGITUDE" : "114.170758", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "817530.6489801869", "EASTING" : "835637.734412092", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1974 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167802, 22.300531 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL IV, POR. OF BLK. 7, CHINA HONG KONG CITY, 33 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道 中港城4樓7座部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261149838", "SEARCH02_TC" : "2261149838", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ROYAL PACIFIC HOTEL (CAFE ON THE PARK)", "NSEARCH03_TC" : "皇家太平洋酒店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3005315", "LONGITUDE" : "114.1678015", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "817954.6219336143", "EASTING" : "835333.1041497509", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1975 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171362, 22.310559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 458 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道458號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261196375", "SEARCH02_TC" : "2261196375", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MITSUI ROBATAYAKI", "NSEARCH03_TC" : "三井", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-23", "LATITUDE" : "22.3105592", "LONGITUDE" : "114.1713618", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "819065.016604574", "EASTING" : "835700.0091776068", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1976 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17633, 22.30211 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP WEST, G/F, KIU FUNG MANSION, 14 AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路14號僑豐大廈地下西舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261259944", "SEARCH02_TC" : "2261259944", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "螢火蟲", "NSEARCH03_TC" : "螢火蟲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.30211", "LONGITUDE" : "114.1763303", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "818129.3885168267", "EASTING" : "836211.9398171536", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1977 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179393, 22.299053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MISTRAL, 2ND BASEMENT, INTERCONTINENTAL GRAND STANFORD HONG KONG, 70 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道70號 海景嘉福酒店第2層地庫MISTRAL", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261063198", "SEARCH02_TC" : "2261063198", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MISTRAL", "NSEARCH03_TC" : "MISTRAL", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2990526", "LONGITUDE" : "114.1793931", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "817790.831244099", "EASTING" : "836527.5428208172", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1978 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177723, 22.300382 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F(PORT), EAST OCEAN CENTRE, 98 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道98號東海中心1樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261080492", "SEARCH02_TC" : "2261080492", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮州城", "NSEARCH03_TC" : "潮州城", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3003823", "LONGITUDE" : "114.1777233", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "817938.0728228415", "EASTING" : "836355.4785548105", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1979 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174734, 22.297162 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT & G/F (PORTION), 36 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道36號地庫及地下部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161013933", "SEARCH02_TC" : "3161013933", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "D G Club", "NSEARCH03_TC" : "D G Club", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2971624", "LONGITUDE" : "114.1747344", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "817581.5203489518", "EASTING" : "836047.4873770857", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1980 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16928, 22.306036 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 113 SHANGHAI STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦上海街113號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261152397", "SEARCH02_TC" : "2261152397", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新強記", "NSEARCH03_TC" : "新強記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3060356", "LONGITUDE" : "114.1692795", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "818564.107131781", "EASTING" : "835485.4325227045", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1981 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178027, 22.298849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF B1/F, PORTION OF G/F, PORTION OF 1/F, PORTION A OF 2/F, PORTION OF 3/F, PORTION OF 4/F & OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, REGAL KOWLOON HOTEL, 71 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道71號富豪九龍酒店 地庫1樓(部份),地下(部份),1樓(部份), 2樓(A部份),3樓(部份),4樓(部份)及處所旁露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261063310", "SEARCH02_TC" : "2261063310", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "REGAL KOWLOON HOTEL", "NSEARCH03_TC" : "富豪九龍酒店", "NSEARCH04_EN" : "#A#D", "NSEARCH04_TC" : "#A#D", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2988492", "LONGITUDE" : "114.1780266", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "817768.3061121047", "EASTING" : "836386.7329459373", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1982 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174241, 22.297724 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, PODIUM PLAZA, 5 HANOI ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍河內道5號普基商業中心地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261233786", "SEARCH02_TC" : "2261233786", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BIERGARTEN", "NSEARCH03_TC" : "BIERGARTEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.2977236", "LONGITUDE" : "114.1742414", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "817643.665272046", "EASTING" : "835996.6869120958", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1983 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173935, 22.293436 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF ROOF GARDEN AT L3 & L2 (TOILETS), REGENT HONG KONG, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號 香港麗晶酒店2樓(洗手間)及3樓平台花園部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161014042", "SEARCH02_TC" : "3161014042", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "REGENT HONG KONG", "NSEARCH03_TC" : "香港麗晶酒店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2934362", "LONGITUDE" : "114.1739346", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "817168.9033610864", "EASTING" : "835965.0635199423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1984 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173857, 22.300908 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F(MAJOR PORTION), 39 ,41, 43 & 43A, KIMBERLEY ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍金巴利道39,41,43及43A號 1樓(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261142989", "SEARCH02_TC" : "2261142989", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Luxe Manor", "NSEARCH03_TC" : "帝樂文娜公館", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3009083", "LONGITUDE" : "114.1738574", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "817996.3218707005", "EASTING" : "835957.1244615203", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1985 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174558, 22.298402 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "14/F, WARDLEY CENTRE, 9-11 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷9-11號 和益中心14樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161240731", "SEARCH02_TC" : "3161240731", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NEW SA RANG", "NSEARCH03_TC" : "NEW SA RANG", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.2984017", "LONGITUDE" : "114.1745581", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "817718.7537378642", "EASTING" : "836029.3224838345", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1986 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173707, 22.301317 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 7 KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀諾士佛台7號地下及舖前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261187216", "SEARCH02_TC" : "2261187216", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DOWNTOWN", "NSEARCH03_TC" : "DOWNTOWN", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.3013174", "LONGITUDE" : "114.1737073", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "818041.6236392513", "EASTING" : "835941.65865103", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1987 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171854, 22.295102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THE LOBBY LOUNGE G/F, THE PENINSULA HOTEL, SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道 半島酒店酒店大堂酒廊地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261197934", "SEARCH02_TC" : "2261197934", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LOBBY LOUNGE", "NSEARCH03_TC" : "LOBBY LOUNGE", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-24", "LATITUDE" : "22.2951024", "LONGITUDE" : "114.1718537", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "817353.414504161", "EASTING" : "835750.6361159496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1988 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170259, 22.310243 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F - 1/F, 63 TEMPLE STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍廟街63號地下 及1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261068111", "SEARCH02_TC" : "2261068111", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美都餐室", "NSEARCH03_TC" : "美都餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3102426", "LONGITUDE" : "114.1702588", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "819029.9625756263", "EASTING" : "835586.3590834716", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1989 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168289, 22.307651 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, B1 & B2, 589 CANTON ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廣東道589號地下B1-B2舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817887", "SEARCH02_TC" : "2261817887", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新合成燒臘飯店", "NSEARCH03_TC" : "新合成燒臘飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.3076511", "LONGITUDE" : "114.1682889", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "818743.0041755179", "EASTING" : "835383.3720207938", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1990 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178508, 22.300885 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.20-56, 2/F, HARBOUR CRYSTAL CENTRE, 100 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道100號 港晶中心2樓20-56號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261294907", "SEARCH02_TC" : "2261294907", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JS CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "港晶軒", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.3008855", "LONGITUDE" : "114.1785076", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "817993.7950747767", "EASTING" : "836436.2948250016", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1991 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170766, 22.306603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 23 NING PO STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦寧波街23號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261080933", "SEARCH02_TC" : "2261080933", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新興棧食家", "NSEARCH03_TC" : "新興棧食家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.306603", "LONGITUDE" : "114.170766", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "818626.9309829623", "EASTING" : "835638.602805152", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1992 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166627, 22.306882 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F, 13-15 MAN YING STREET & G/F, 16 MAN WUI STREET, FERRY POINT, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍渡船角文匯街16號地下及 文英街13-15號地下及1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261061970", "SEARCH02_TC" : "2261061970", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金宴海鮮飯店", "NSEARCH03_TC" : "金宴海鮮飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.306882", "LONGITUDE" : "114.166627", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "818657.8488894516", "EASTING" : "835212.1274000359", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1993 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16907, 22.307686 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 50-52 BATTERY STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地炮台街50-52號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161181702", "SEARCH02_TC" : "3161181702", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "聯合", "NSEARCH03_TC" : "聯合", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.3076858", "LONGITUDE" : "114.1690703", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "818746.8423162455", "EASTING" : "835463.8861169417", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1994 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169742, 22.307411 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 171 SHANGHAI STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦上海街171號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261063161", "SEARCH02_TC" : "2261063161", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHULO", "NSEARCH03_TC" : "CHULO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3074108", "LONGITUDE" : "114.1697422", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "818716.3869182306", "EASTING" : "835533.1159067481", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1995 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172842, 22.295181 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 3/F, 4/F(MAJOR PORTION), 18/F & ROOF, SHERATON HONG KONG HOTEL, 20 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道20號香港喜來登酒店 3樓(部份),4樓(主部份),18樓及天台", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261049927", "SEARCH02_TC" : "2261049927", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHERATON HK HOTEL", "NSEARCH03_TC" : "香港喜來登酒店", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2951811", "LONGITUDE" : "114.1728422", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "817362.1262756174", "EASTING" : "835852.4985131779", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1996 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170055, 22.310242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "19/F, SILKA SEAVIEW HOTEL, 262-276 SHANGHAI STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地上海街262-276號香港海景絲麗酒店19樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161187603", "SEARCH02_TC" : "3161187603", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "JADE CAFÉ", "NSEARCH03_TC" : "JADE CAFÉ", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.3102425", "LONGITUDE" : "114.1700546", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "819029.9524324147", "EASTING" : "835565.3191102791", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1997 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175565, 22.299193 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, CAMERON CENTRE, 57-59 CHATHAM ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道57-59號金馬倫中心四樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161264452", "SEARCH02_TC" : "3161264452", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BOSS PUB STATION", "NSEARCH03_TC" : "BOSS PUB STATION", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.2991935", "LONGITUDE" : "114.1755651", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "817806.4320224528", "EASTING" : "836133.0893215232", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1998 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171854, 22.295102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF 1/F, THE PENINSULA HOTEL, SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道 半島酒店1樓主要部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261197758", "SEARCH02_TC" : "2261197758", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chesa / Gaddi's / The Verandah", "NSEARCH03_TC" : "Chesa / Gaddi's / The Verandah", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-24", "LATITUDE" : "22.2951024", "LONGITUDE" : "114.1718537", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "817353.414504161", "EASTING" : "835750.6361159496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 1999 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168483, 22.313444 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & M/F (PORTION), 830 CANTON ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廣東道830號地下及閣樓主要部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161010165", "SEARCH02_TC" : "3161010165", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大安", "NSEARCH03_TC" : "大安", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.313444", "LONGITUDE" : "114.1684827", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "819384.4773033541", "EASTING" : "835403.3762645198", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2000 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174744, 22.298749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PART A, 1/F, GUANGDONG HOTEL, 18 PRAT AVENUE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍寶勒巷18號 粵海酒店1樓A段", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261246245", "SEARCH02_TC" : "2261246245", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "粵海緣", "NSEARCH03_TC" : "粵海緣", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.2987495", "LONGITUDE" : "114.1747444", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "817757.2668847529", "EASTING" : "836048.5202599198", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2001 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169456, 22.302893 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UPPER G/F (MAJOR PORT.) AND 13/F (PORT.), BP INTERNATIONAL HOUSE, 8 AUSTIN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道8號 龍堡國際酒店高層地下 主要部份及13樓部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811913", "SEARCH02_TC" : "2261811913", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe by the Park", "NSEARCH03_TC" : "園林閣", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.3028926", "LONGITUDE" : "114.1694564", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "818216.0677628428", "EASTING" : "835503.6431576863", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2002 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171938, 22.304319 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, PRUDENTIAL CENTRE, 216-228A NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道216-228A 恆豐中心3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261190395", "SEARCH02_TC" : "2261190395", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JORDAN DRAGON PALACE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "佐敦龍寶酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.3043193", "LONGITUDE" : "114.1719376", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "818374.0422424816", "EASTING" : "835759.3148395949", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2003 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170387, 22.305525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT & G/F (PORTION), 31-37 JORDAN ROAD, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦道31-37號地庫及地下(部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261123111", "SEARCH02_TC" : "2261123111", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3055248", "LONGITUDE" : "114.1703865", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "818507.5386641584", "EASTING" : "835599.4944938999", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2004 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172332, 22.305363 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 12 JORDAN ROAD, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦佐敦道12號 地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261060278", "SEARCH02_TC" : "2261060278", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MALAYSIAN CHINESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "馬華餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3053628", "LONGITUDE" : "114.1723317", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "818489.5924134672", "EASTING" : "835799.9265237735", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2005 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174436, 22.300941 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F & 1/F, 53-59 KIMBERLEY ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道53-59號 地下8號舖及1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261167269", "SEARCH02_TC" : "2261167269", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BODHI VEGETARIANISM", "NSEARCH03_TC" : "菩提素", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.3009409", "LONGITUDE" : "114.174436", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "817999.9307540213", "EASTING" : "836016.7451708494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2006 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17543, 22.302647 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 18C AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路18C號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261803820", "SEARCH02_TC" : "2261803820", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天香樓", "NSEARCH03_TC" : "天香樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.3026472", "LONGITUDE" : "114.1754297", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "818188.8756465089", "EASTING" : "836119.1406797074", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2007 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173497, 22.297755 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT C, G/F, LIP SHENG MANSION, 15-19 CARNARVON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加拿分道15-19號立誠大厦地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261196852", "SEARCH02_TC" : "2261196852", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雞記", "NSEARCH03_TC" : "雞記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.2977549", "LONGITUDE" : "114.1734972", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "817647.1327611996", "EASTING" : "835920.0006853846", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2008 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172288, 22.301049 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 402, L4, FOODLOFT, MIRA PLACE ONE, 132 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "香港九龍尖沙咀彌敦道132號美麗華廣場一期 食四方4樓402號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261248719", "SEARCH02_TC" : "2261248719", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FU HO RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "富豪酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3010487", "LONGITUDE" : "114.1722875", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "818011.8730094807", "EASTING" : "835795.3577983824", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2009 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170828, 22.310665 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "469-471 (1/F, 2/F & 4/F) NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道469-471號1,2,4樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261062900", "SEARCH02_TC" : "2261062900", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Garden Restaurant / Heyday Cuisine / ---", "NSEARCH03_TC" : "花園酒家/凱日精品粵菜/旺旺烤活魚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3106652", "LONGITUDE" : "114.1708277", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "819076.7565592984", "EASTING" : "835644.9781847456", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2010 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175369, 22.302602 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 18B AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路18B號 地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261049635", "SEARCH02_TC" : "2261049635", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jumping Dragon Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "龍門金閣海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.302602", "LONGITUDE" : "114.1753688", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "818183.8705086465", "EASTING" : "836112.8653931913", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2011 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174346, 22.298437 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, MULTIFIELD PLAZA, 3 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷3號 萬事昌廣場5樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161800236", "SEARCH02_TC" : "3161800236", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Superstar", "NSEARCH03_TC" : "巨星", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.298437", "LONGITUDE" : "114.174346", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "817722.6630060318", "EASTING" : "836007.466748051", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2012 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.297904 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, 11 AND 12 B, G/F, BLOCK A, WINDSOR MANSION, 29-31 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南29-31號溫沙大廈A座10,11及12B號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261800928", "SEARCH02_TC" : "2261800928", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PICI", "NSEARCH03_TC" : "PICI", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-03", "LATITUDE" : "22.2979041", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "817663.6513325012", "EASTING" : "836106.760089496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2013 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166172, 22.307341 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 26-28 MAN YING STREET, FERRY POINT, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍渡船角文英街26-28號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261121346", "SEARCH02_TC" : "2261121346", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鉅發冰室", "NSEARCH03_TC" : "鉅發冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.307341", "LONGITUDE" : "114.166172", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "818708.6792717503", "EASTING" : "835165.2484385849", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2014 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174184, 22.299042 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, EASTERN FLOWER CENTRE, 22-24 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道22-24號 東麗中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261285954", "SEARCH02_TC" : "2261285954", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TRIBES", "NSEARCH03_TC" : "TRIBES", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.299042", "LONGITUDE" : "114.1741843", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "817789.6576012119", "EASTING" : "835990.8055829088", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2015 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173586, 22.298605 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, GRAND CENTRE, 8 HUMPHREYS AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀堪富利士道8號 格蘭中心3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261301184", "SEARCH02_TC" : "2261301184", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "家嫂一家大小", "NSEARCH03_TC" : "家嫂一家大小", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.2986055", "LONGITUDE" : "114.1735857", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "817741.3232373513", "EASTING" : "835929.1222142547", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2016 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168978, 22.308397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 89C BATTERY STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦炮台街89C號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161297214", "SEARCH02_TC" : "3161297214", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PAK PO SNACK SHOP", "NSEARCH03_TC" : "百寶小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.3083974", "LONGITUDE" : "114.1689783", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "818825.6414964903", "EASTING" : "835454.4107214715", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2017 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174186, 22.298943 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1ST FLOOR, 22-24 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 金馬倫道22-24號1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261171341", "SEARCH02_TC" : "2261171341", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BUN GA KOREAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "BUN GA KOREAN RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : "#E#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.2989435", "LONGITUDE" : "114.1741858", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "817778.7502597164", "EASTING" : "835990.9599584724", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2018 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177084, 22.297137 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 2, 3, 4 & 21 (PORTION), SHANGRI-LA HOTEL, 64 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道64號 香格里拉大酒店 2-4樓及21樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261078787", "SEARCH02_TC" : "2261078787", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOWLOON SHANGRI-LA, HONG KONG", "NSEARCH03_TC" : "九龍香格里拉", "NSEARCH04_EN" : "#D#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#D#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.297137", "LONGITUDE" : "114.1770839", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "817578.7062218024", "EASTING" : "836289.5932520273", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2019 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174864, 22.299042 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, CHINACHEM CAMERON CENTRE, 42-44 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道42-44號 華懋金馬倫中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161230013", "SEARCH02_TC" : "3161230013", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YOO JYO LOUNGE", "NSEARCH03_TC" : "友情酒廊", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.299042", "LONGITUDE" : "114.1748644", "LASTUPDATE" : "2025-12-08", "NORTHING" : "817789.6565317388", "EASTING" : "836060.886025534", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2020 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172709, 22.302543 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(PORT)&1/F, 10-12 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道10-12號地下(部份)及1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261250178", "SEARCH02_TC" : "2261250178", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOT POT HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "火鍋館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.3025429", "LONGITUDE" : "114.1727087", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "818177.3311681914", "EASTING" : "835838.7639620673", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2021 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168738, 22.294558 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F, SHOP NOS.1 & 2 AND SHOP A IN BASEMENT, STAR HOUSE, 3 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道3號 星光行地庫A舖及 地下部份1-2號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261155299", "SEARCH02_TC" : "2261155299", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2945579", "LONGITUDE" : "114.1687377", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "817293.1335412012", "EASTING" : "835429.5377779052", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2022 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178027, 22.298849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B201-B210, B211-B216 & B232-B235, 2ND BASEMENT, REGAL KOWLOON HOTEL, 71 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道71號 九龍富豪酒店地庫第2層 B201-B210, B211-B216 及B232-B235號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161301881", "SEARCH02_TC" : "3161301881", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Club Crystallitic", "NSEARCH03_TC" : "Club Crystallitic", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.2988492", "LONGITUDE" : "114.1780266", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "817768.3061121047", "EASTING" : "836386.7329459373", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2023 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172269, 22.2965 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 103-104, 1/F, CHUNG KING MANSION, 40 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道40號 重慶大廈1樓 103-104號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261157888", "SEARCH02_TC" : "2261157888", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SWAGAT CLUB", "NSEARCH03_TC" : "SWAGAT CLUB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2965004", "LONGITUDE" : "114.172269", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "817508.2197897341", "EASTING" : "835793.4362963655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2024 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171003, 22.296433 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT & G/F(PORTION), 12 PEKING ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀北京道12號 地庫及地下部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261072132", "SEARCH02_TC" : "2261072132", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2964331", "LONGITUDE" : "114.1710034", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "817500.7718507654", "EASTING" : "835663.0207570319", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2025 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1738, 22.300518 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 7(PORTION), 28 KIMBERLEY ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍金巴利道28號 第7層部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261285501", "SEARCH02_TC" : "2261285501", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "君怡酒店咖啡店", "NSEARCH03_TC" : "君怡酒店咖啡店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.300518", "LONGITUDE" : "114.1738002", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "817953.1023408015", "EASTING" : "835951.2295376813", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2026 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168978, 22.306382 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1A RECLAMATION STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦新填地街 1A地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261129766", "SEARCH02_TC" : "2261129766", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "文記燒臘飯店", "NSEARCH03_TC" : "文記燒臘飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3063824", "LONGITUDE" : "114.1689781", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "818602.5114416785", "EASTING" : "835454.3785076668", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2027 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173805, 22.302913 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 35 HILLWOOD ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍山林道35號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261078343", "SEARCH02_TC" : "2261078343", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SEOUL KOREAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "SEOUL KOREAN RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3029131", "LONGITUDE" : "114.1738047", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "818218.3223911995", "EASTING" : "835951.6985449403", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2028 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177634, 22.298476 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 2ND B/M, THE ROYAL GARDEN, 69 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道69號 帝苑酒店第二層地庫部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261079735", "SEARCH02_TC" : "2261079735", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "帝苑軒", "NSEARCH03_TC" : "帝苑軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2984765", "LONGITUDE" : "114.177634", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "817727.0351331229", "EASTING" : "836346.2779102384", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2029 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172288, 22.301049 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 403, L4,FOOD LOFT, MIRA PLACE ONE, 132 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道132號 美麗華廣場一期食四方4樓403號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261183922", "SEARCH02_TC" : "2261183922", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SORABOL KOREAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "新羅寶韓國餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.3010487", "LONGITUDE" : "114.1722875", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "818011.8730094807", "EASTING" : "835795.3577983824", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2030 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170418, 22.310882 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, 1G-1H WING SING LANE, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地永星里1G-1H號地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261161951", "SEARCH02_TC" : "2261161951", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新之食", "NSEARCH03_TC" : "新之食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3108817", "LONGITUDE" : "114.1704181", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "819100.7323281888", "EASTING" : "835602.7757415652", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2031 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171396, 22.297854 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, LOKVILLE COMM. BLDG., 27 LOCK ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀樂道27號 樂輝商業大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261247585", "SEARCH02_TC" : "2261247585", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "IMAGINE PUB & CAFE", "NSEARCH03_TC" : "IMAGINE PUB & CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.2978543", "LONGITUDE" : "114.171396", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "817658.1460425648", "EASTING" : "835703.4823705142", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2032 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16859, 22.306394 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 2-8 BATTERY STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦炮台街2-8號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261291023", "SEARCH02_TC" : "2261291023", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新明記肥牛火煱", "NSEARCH03_TC" : "新明記肥牛火煱", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.3063945", "LONGITUDE" : "114.1685902", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "818603.8534594194", "EASTING" : "835414.4097768816", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2033 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173837, 22.299374 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 2 HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街2號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261078194", "SEARCH02_TC" : "2261078194", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "無限拉麵（尖沙咀）", "NSEARCH03_TC" : "無限拉麵（尖沙咀）", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2993736", "LONGITUDE" : "114.1738374", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "817826.3777976218", "EASTING" : "835955.0602354442", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2034 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17877, 22.30065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, 3 & 5, G/F, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, NEW MANDARIN PLAZA, 14 SCIENCE MUSEUM ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東科學館道14號 新文華中心地下2,3及5號舖 及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261198274", "SEARCH02_TC" : "2261198274", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "源記粉麵燒味茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "源記粉麵燒味茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.3006503", "LONGITUDE" : "114.1787697", "LASTUPDATE" : "2025-10-24", "NORTHING" : "817967.7506611128", "EASTING" : "836463.3027218806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2035 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174688, 22.299017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, GOLDEN DRAGON CENTRE, 38-40 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道38-40號金龍中心1字樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261233777", "SEARCH02_TC" : "2261233777", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ku-suya En", "NSEARCH03_TC" : "Ku-suya En", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.2990167", "LONGITUDE" : "114.1746883", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "817786.8551979442", "EASTING" : "836042.7398809188", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2036 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168903, 22.308121 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 85 BATTERY STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦炮台街85號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261135118", "SEARCH02_TC" : "2261135118", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "豆姨姨廚房", "NSEARCH03_TC" : "豆姨姨廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3081213", "LONGITUDE" : "114.1689027", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "818795.0680996506", "EASTING" : "835446.6194838767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2037 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174363, 22.297866 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, 11 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道11號地下C號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261247062", "SEARCH02_TC" : "2261247062", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SEKITEI JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "石亭居壽司屋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.2978659", "LONGITUDE" : "114.1743628", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "817659.422566109", "EASTING" : "836009.1968673493", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2038 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175101, 22.301011 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, EMPIRE HOTEL KOWLOON, 62 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道62號 九龍皇悅酒店1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261262573", "SEARCH02_TC" : "2261262573", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EMPIRES KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "皇悅小廚", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.3010106", "LONGITUDE" : "114.1751006", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "818007.6480092724", "EASTING" : "836085.227589267", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2039 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168151, 22.313804 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H & I, G/F, LAUREN COURT, 835-845 CANTON ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍廣東道835-845號利源閣地下H及I舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261192692", "SEARCH02_TC" : "2261192692", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新慶粥店", "NSEARCH03_TC" : "新慶粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.313804", "LONGITUDE" : "114.168151", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "819424.3436888064", "EASTING" : "835369.2022602285", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2040 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175165, 22.300588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1J KIMBERLEY STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利街1J號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261278642", "SEARCH02_TC" : "2261278642", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOREAN RESTAURANT CHUNG GYE CHON", "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.3005876", "LONGITUDE" : "114.1751652", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "817960.8072712838", "EASTING" : "836091.883642987", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2041 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170549, 22.303908 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, PARKES BUILDING, 17-23 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦白加士街17-23號伯嘉士大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161282430", "SEARCH02_TC" : "3161282430", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "景霖正宗四川麻辣米線", "NSEARCH03_TC" : "景霖正宗四川麻辣米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.3039078", "LONGITUDE" : "114.170549", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "818328.4803005888", "EASTING" : "835616.2309742175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2042 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177237, 22.299104 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, 67 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道67號2字樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261124725", "SEARCH02_TC" : "2261124725", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "德興火煱海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "德興火煱海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2991044", "LONGITUDE" : "114.177237", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "817796.5650990601", "EASTING" : "836305.3689622744", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2043 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170628, 22.312007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 497A NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道497A號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261178430", "SEARCH02_TC" : "2261178430", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUNG WAH ROAST GOOSE", "NSEARCH03_TC" : "中華燒鵝傳承", "NSEARCH04_EN" : "#D", "NSEARCH04_TC" : "#D", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.3120069", "LONGITUDE" : "114.1706276", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "819225.3299686214", "EASTING" : "835624.3668279401", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2044 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169743, 22.306197 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, 2-6 NANKING STREET, 86-90 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦南京街2-6號及 白加士街86-90號2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161011380", "SEARCH02_TC" : "3161011380", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "老地坊夜總會", "NSEARCH03_TC" : "老地坊夜總會", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3061966", "LONGITUDE" : "114.1697425", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "818581.9330736414", "EASTING" : "835533.1405055741", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2045 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175101, 22.301011 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, PORTION A, EMPIRE HOTEL KOWLOON, 62 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道62號 九龍皇悅酒店地下A部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161262599", "SEARCH02_TC" : "3161262599", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ZINO's BAR & LOUNGE", "NSEARCH03_TC" : "ZINO's BAR & LOUNGE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.3010106", "LONGITUDE" : "114.1751006", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "818007.6480092724", "EASTING" : "836085.227589267", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2046 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171821, 22.297719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT(FRONT PTN), TSIM SHA TSUI MANSION, 40-46 LOCK ROAD, 87-93 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀樂道40-46號 彌敦道87-93號華源大廈 地庫前部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261078796", "SEARCH02_TC" : "2261078796", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MACAU KING OF STIR FRY", "NSEARCH03_TC" : "澳門小炒皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2977187", "LONGITUDE" : "114.1718214", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "817643.1289442511", "EASTING" : "835747.3172973775", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2047 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170989, 22.304875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 63 PILKEM STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦庇利金街63號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261139606", "SEARCH02_TC" : "2261139606", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pho Viet Nam Vietnamese Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "地道越南餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.304875", "LONGITUDE" : "114.1709885", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "818435.5808695812", "EASTING" : "835661.521528786", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2048 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168961, 22.31348 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, 250-254 RECLAMATION STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地新填地街250-254號地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261801967", "SEARCH02_TC" : "2261801967", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHAN KEE", "NSEARCH03_TC" : "陳記燒腊飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.3134798", "LONGITUDE" : "114.1689606", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "819388.4389564052", "EASTING" : "835452.616303463", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2049 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173986, 22.301361 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION IN FRONT, 10 KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀諾士佛台10號地下 及舖前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261248597", "SEARCH02_TC" : "2261248597", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The China Bar", "NSEARCH03_TC" : "The China Bar", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.3013607", "LONGITUDE" : "114.1739859", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "818046.4178732841", "EASTING" : "835970.3664242037", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2050 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169599, 22.303939 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 265-267 TEMPLE STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦廟街265-267號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261142217", "SEARCH02_TC" : "2261142217", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BAMBOO VILLAGE", "NSEARCH03_TC" : "竹家莊避風塘海鮮美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3039395", "LONGITUDE" : "114.1695993", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "818331.9949620079", "EASTING" : "835518.3733395077", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2051 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174963, 22.299931 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, GRAND BUILDING, 22-22A GRANVILLE CIRCUIT, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀嘉蘭圍22-22A號 嘉蘭大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261201538", "SEARCH02_TC" : "2261201538", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAILAND KING", "NSEARCH03_TC" : "THAILAND KING", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.2999315", "LONGITUDE" : "114.1749632", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "817888.1546608557", "EASTING" : "836071.068021434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2052 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174304, 22.298955 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, CAMBRIDGE HOUSE, 26-28 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道26-28號 金壘商業中心1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161800810", "SEARCH02_TC" : "3161800810", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Vision Company", "NSEARCH03_TC" : "Vision Company", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.2989553", "LONGITUDE" : "114.1743044", "LASTUPDATE" : "2025-10-23", "NORTHING" : "817780.0567165731", "EASTING" : "836003.1810453426", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2053 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173988, 22.301356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, 10 KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 諾士佛臺10號3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161247671", "SEARCH02_TC" : "3161247671", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SHOW TIME", "NSEARCH03_TC" : "SHOW TIME", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.3013556", "LONGITUDE" : "114.1739879", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "818045.8531237802", "EASTING" : "835970.5724988156", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2054 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170748, 22.313814 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 44 PITT STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍碧街44號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161292592", "SEARCH02_TC" : "3161292592", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "通達食店", "NSEARCH03_TC" : "通達食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.3138145", "LONGITUDE" : "114.1707475", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "819425.493317497", "EASTING" : "835636.7287693927", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2055 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176726, 22.299926 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 1, 1 ST BASEMENT, ENERGY PLAZA, 92 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道92號 幸福中心地庫1樓1號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261100785", "SEARCH02_TC" : "2261100785", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "IPPEI-AN", "NSEARCH03_TC" : "一平安", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2999261", "LONGITUDE" : "114.1767262", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "817887.5555111219", "EASTING" : "836252.7340084424", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2056 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174172, 22.298889 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, 16 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道16號1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261252785", "SEARCH02_TC" : "2261252785", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Little Fish", "NSEARCH03_TC" : "小魚兒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.2988895", "LONGITUDE" : "114.1741718", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "817772.7706272755", "EASTING" : "835989.5172317473", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2057 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174149, 22.296953 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT TERRACE, 7-9 MINDEN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀棉登徑7-9號 5樓及露台的室外座位間", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161800485", "SEARCH02_TC" : "3161800485", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Y O'CLOCK", "NSEARCH03_TC" : "Y O'CLOCK", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.2969535", "LONGITUDE" : "114.1741485", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "817558.3888918327", "EASTING" : "835987.1124913149", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2058 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167572, 22.306477 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.24(REAR PORTION) & NO.26, WAI CHING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦偉晴街24號後部份及26號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261177914", "SEARCH02_TC" : "2261177914", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHUN DE KUNG SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "順德公漁村", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.306477", "LONGITUDE" : "114.167572", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "818612.995136492", "EASTING" : "835309.4960996952", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2059 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170565, 22.305625 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "77-81 G/F & 77-79 C/L, PARKES STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍白加士街77-81號地下 及77-79號閣樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261065477", "SEARCH02_TC" : "2261065477", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tsui Wah Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "翠華餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3056248", "LONGITUDE" : "114.1705654", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "818518.6113377332", "EASTING" : "835617.9287318384", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2060 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168656, 22.296064 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3319, & OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT REAR, LEVEL 3, GATEWAY ARCADE, HARBOUR CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍海港城港威商場3樓 3319舖及店後露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261303357", "SEARCH02_TC" : "2261303357", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Duck Victoria", "NSEARCH03_TC" : "城中鴨子", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.296064", "LONGITUDE" : "114.1686564", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "817459.9110041746", "EASTING" : "835421.1690321539", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2061 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176726, 22.299926 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, LG/F, ENERGY PLAZA, 92 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道92號 幸福中心地下低層5號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161136623", "SEARCH02_TC" : "3161136623", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "五味鳥", "NSEARCH03_TC" : "五味鳥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2999261", "LONGITUDE" : "114.1767262", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "817887.5555111219", "EASTING" : "836252.7340084424", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2062 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166746, 22.308191 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1, G/F, FERRY POINT, 21-23 MAN CHEONG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍渡船角文昌街21號地下 及23號地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261166901", "SEARCH02_TC" : "2261166901", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "和記海鮮飯店", "NSEARCH03_TC" : "和記海鮮飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.3081914", "LONGITUDE" : "114.1667455", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "818802.8438515982", "EASTING" : "835224.3471576327", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2063 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173857, 22.300908 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F(MAJOR PORTION), 39,41,43,43A,KIMBERLEY ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍金巴利道39,41,43及43A號 2樓(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261143423", "SEARCH02_TC" : "2261143423", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Luxe Manor", "NSEARCH03_TC" : "帝樂文娜公館", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3009083", "LONGITUDE" : "114.1738574", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "817996.3218707005", "EASTING" : "835957.1244615203", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2064 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173202, 22.3029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F, VINCENT COMMERCIAL BLDG, 21 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道21號 永勝商業中心10樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161262517", "SEARCH02_TC" : "3161262517", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PRO FRESH BAR", "NSEARCH03_TC" : "PRO FRESH BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.3028999", "LONGITUDE" : "114.1732023", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "818216.862063628", "EASTING" : "835889.6263212069", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2065 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171714, 22.296243 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT, MARY BUILDING, 71-77 PEKING ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀北京道71-77號 誠信大廈地庫", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261205026", "SEARCH02_TC" : "2261205026", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DELANEY'S", "NSEARCH03_TC" : "DELANEY'S", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.2962433", "LONGITUDE" : "114.1717144", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "817479.7518140072", "EASTING" : "835736.2859179737", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2066 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167856, 22.307698 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 82A WAI CHING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦偉晴街82號A地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261150762", "SEARCH02_TC" : "2261150762", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SIU MA GO CHAI CHOW RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "小馬哥潮州打冷", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3076979", "LONGITUDE" : "114.1678559", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "818748.1891396227", "EASTING" : "835338.7568718303", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2067 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172384, 22.30263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 6 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道6號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161800591", "SEARCH02_TC" : "3161800591", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Oyster To Go", "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.3026296", "LONGITUDE" : "114.1723835", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "818186.9327958643", "EASTING" : "835805.2550665537", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2068 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173395, 22.296847 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, 3A＆ 4, 1/F, PENINSULA APARTMENTS, 16C MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道16C號 半島大廈1樓3,3A及4舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261150692", "SEARCH02_TC" : "2261150692", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOH-I-NOOR INDIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "KOH-I-NOOR INDIAN RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2968475", "LONGITUDE" : "114.1733945", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "817546.6526208993", "EASTING" : "835909.4156515639", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2069 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171896, 22.295804 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F(MAJOR PORTION), 19-21 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道19-21號2樓(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261101283", "SEARCH02_TC" : "2261101283", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE WINDOW CAFE", "NSEARCH03_TC" : "九龍酒店倚窗閣", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2958043", "LONGITUDE" : "114.1718959", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "817431.1388061105", "EASTING" : "835754.987246915", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2070 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170526, 22.312522 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 513 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道513號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261800900", "SEARCH02_TC" : "2261800900", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KUEN FAT KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "權發小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.3125222", "LONGITUDE" : "114.1705258", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "819282.3919348784", "EASTING" : "835613.8802678477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2071 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172257, 22.305286 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 14-16B JORDAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦道14-16B號 地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261159112", "SEARCH02_TC" : "2261159112", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Relax Lounge & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Relax Lounge & Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3052858", "LONGITUDE" : "114.172257", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "818481.0660889376", "EASTING" : "835792.229201047", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2072 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169024, 22.314146 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 401 SHANGHAI STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍上海街401號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261237070", "SEARCH02_TC" : "2261237070", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "遂興", "NSEARCH03_TC" : "遂興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.3141463", "LONGITUDE" : "114.1690236", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "819462.2432344327", "EASTING" : "835459.1112464877", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2073 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171888, 22.305765 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, I OF G/F AND SHOP I OF M/F, NEW LUCKY HOUSE, 13 JORDAN ROAD, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦佐敦道13號 華豐大廈地下 H, I 舖及閣樓I舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261177215", "SEARCH02_TC" : "2261177215", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LIGHT VEGETARIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "普光齋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.305765", "LONGITUDE" : "114.1718875", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "818534.1312577878", "EASTING" : "835754.1577537191", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2074 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174744, 22.298749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F PART B, GUANGDONG HOTEL, 18 PRAT AVENUE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍寶勒巷18號粵海酒店1樓B部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261245561", "SEARCH02_TC" : "2261245561", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Come-Into Chiuchow Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "金燕島潮州酒樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.2987495", "LONGITUDE" : "114.1747444", "LASTUPDATE" : "2025-11-10", "NORTHING" : "817757.2668847529", "EASTING" : "836048.5202599198", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2075 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171697, 22.307631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "15/F, NATHAN HOTEL, 378 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道378號彌敦酒店15樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261291476", "SEARCH02_TC" : "2261291476", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Penthouse", "NSEARCH03_TC" : "嵩雲廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3076315", "LONGITUDE" : "114.1716967", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "818740.817875021", "EASTING" : "835734.5048661119", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2076 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172416, 22.306034 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, ULTRAGRACE COMMERCIAL BLDG., 5 JORDAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地佐敦道5號 至秀商業大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161249075", "SEARCH02_TC" : "3161249075", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SAINT'S ALP TEAHOUSE", "NSEARCH03_TC" : "仙跡岩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.3060341", "LONGITUDE" : "114.1724159", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "818563.928224147", "EASTING" : "835808.6046386048", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2077 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170066, 22.311371 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 19 TEMPLE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廟街19號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261181908", "SEARCH02_TC" : "2261181908", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "興記", "NSEARCH03_TC" : "興記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.3113707", "LONGITUDE" : "114.1700663", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "819154.8831148889", "EASTING" : "835566.5302314154", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2078 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170398, 22.305475 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "WHOLE OF 1ST FLOOR, PAK SHING BUILDING, 31-37 JORDAN ROAD, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦佐敦道31-37號 百誠大廈1樓全層", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261176665", "SEARCH02_TC" : "2261176665", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE DE CORAL", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.305475", "LONGITUDE" : "114.1703978", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "818502.0240367553", "EASTING" : "835600.6586060484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2079 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17877, 22.30065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.75-79, G/F, NEW MANDARIN PLAZA, 14 SCIENCE MUSEUM ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀科學館道14號 新文華中心地下75-79號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261196861", "SEARCH02_TC" : "2261196861", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI HING", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.3006503", "LONGITUDE" : "114.1787697", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "817967.7506611128", "EASTING" : "836463.3027218806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2080 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17041, 22.301793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ARCADE, KOWLOON PARK, 22 AUSTIN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道22號九龍公園拱廊", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261188477", "SEARCH02_TC" : "2261188477", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.3017934", "LONGITUDE" : "114.1704097", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "818094.3439684225", "EASTING" : "835601.8674416528", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2081 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17056, 22.297563 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & BASEMENT(PTN), ASTORIA BUILDING, 36-38 ASHLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀亞士厘道36-38號 天星大廈地下及地庫(部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261058077", "SEARCH02_TC" : "2261058077", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LA TAVERNA", "NSEARCH03_TC" : "LA TAVERNA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2975627", "LONGITUDE" : "114.1705596", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "817625.8592347356", "EASTING" : "835617.2940310433", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2082 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170526, 22.30402 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 25-27 & SHOP A OF 29 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦白加士街25-27號及29號A舗地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811135", "SEARCH02_TC" : "2261811135", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麗都餐廳", "NSEARCH03_TC" : "麗都餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.3040205", "LONGITUDE" : "114.1705258", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "818340.9601752263", "EASTING" : "835613.840949843", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2083 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17077, 22.304821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT, 60-62 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦白加士街60-62號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261137664", "SEARCH02_TC" : "2261137664", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銀龍茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "銀龍茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3048213", "LONGITUDE" : "114.1707697", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "818429.6353164044", "EASTING" : "835638.9761286713", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2084 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169388, 22.302565 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UG/F WESTERN PORTION, 8 AUSTIN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道8號高層地下西翼", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806085", "SEARCH02_TC" : "3161806085", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FLAMINGO LOUNGE", "NSEARCH03_TC" : "龍堡廊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.3025648", "LONGITUDE" : "114.1693879", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "818179.7693546022", "EASTING" : "835496.5830259817", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2085 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171315, 22.310828 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 466-472 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道466-472號地下B店舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261139837", "SEARCH02_TC" : "2261139837", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YOKOZUNA JAPANESE NOODLE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "橫綱日本麵專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3108282", "LONGITUDE" : "114.1713154", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "819094.8043760923", "EASTING" : "835695.2294014741", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2086 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174102, 22.301408 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, YIU PONT HOUSE, 12 KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀諾士佛台12號 耀邦大廈地下及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261199806", "SEARCH02_TC" : "2261199806", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JUBILANT", "NSEARCH03_TC" : "JUBILANT", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.3014078", "LONGITUDE" : "114.1741021", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "818051.6332443918", "EASTING" : "835982.340070886", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2087 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171973, 22.304119 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F(PORTION)&2/F, 216-228A NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道216-228A號1樓部份及2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261159361", "SEARCH02_TC" : "2261159361", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PRUDENTIAL HOTEL", "NSEARCH03_TC" : "恆豐酒店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3041188", "LONGITUDE" : "114.1719734", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "818351.839861089", "EASTING" : "835763.0029735721", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2088 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174462, 22.297002 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, RICH TOWERS, 2 BLENHEIM AVE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀白蘭軒道2號富峰行2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161125072", "SEARCH02_TC" : "3161125072", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ZERONE", "NSEARCH03_TC" : "ZERONE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2970022", "LONGITUDE" : "114.174462", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "817563.7811161788", "EASTING" : "836019.4174505856", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2089 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177841, 22.297658 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G1-4, G22-26, G28 & G29 ON G/F, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION IN FRONT AND AT SIDE, TSIM SHA TSUI CENTRE, 66 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道66號尖沙咀中心 地下G1-4,G22-26,G28及G29號舖及舖前及舖側 露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261283116", "SEARCH02_TC" : "2261283116", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "VILLA 26", "NSEARCH03_TC" : "VILLA 26", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.2976578", "LONGITUDE" : "114.1778408", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "817636.3770153702", "EASTING" : "836367.5881691937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2090 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170653, 22.312033 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, 497-497A NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道497-497A號1字樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161122639", "SEARCH02_TC" : "3161122639", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GOLD LAI SHING", "NSEARCH03_TC" : "金麗城", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3120332", "LONGITUDE" : "114.1706525", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "819228.2421828938", "EASTING" : "835626.9325139343", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2091 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16972, 22.304581 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L (PORT), 266 TEMPLE STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦廟街266號地下及閣樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161238992", "SEARCH02_TC" : "3161238992", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KOWLOON CURRY HOUSE & BAR", "NSEARCH03_TC" : "KOWLOON CURRY HOUSE & BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.3045813", "LONGITUDE" : "114.1697202", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "818403.063757295", "EASTING" : "835530.834310479", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2092 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172774, 22.296785 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(PORT.), M/F(PORT.), 1/F(PORT.), 3RD BASEMENT & ROOF, HOLIDAY INN GOLDEN MILE HOTEL, 50 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道50號金域假日酒店 地下(部份),閣樓(部份),1樓(部份), 第3層地庫及天台", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261077766", "SEARCH02_TC" : "2261077766", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOLIDAY INN GOLDEN MILE HOTEL", "NSEARCH03_TC" : "金域假日酒店", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2967855", "LONGITUDE" : "114.1727739", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "817539.7886753386", "EASTING" : "835845.4651628395", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2093 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173638, 22.303181 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 130 AUSTIN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道130號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261058147", "SEARCH02_TC" : "2261058147", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TIVOLI ITALIANO RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "TIVOLI ITALIANO RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3031813", "LONGITUDE" : "114.1736376", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "818248.0217275857", "EASTING" : "835934.4809411728", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2094 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171106, 22.295187 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION) AND BASEMENT (PORTION), 41 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道41號地下部份及地庫部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261171554", "SEARCH02_TC" : "2261171554", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MALL CAFE YMCA HOTEL", "NSEARCH03_TC" : "MALL CAFE YMCA HOTEL", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.2951875", "LONGITUDE" : "114.1711064", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "817362.8407247226", "EASTING" : "835673.6292927932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2095 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168999, 22.294685 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "OT315, OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, 3 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道3號海港城海運大廈OT315舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261157037", "SEARCH02_TC" : "2261157037", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dan Ryan's Chicago Grill", "NSEARCH03_TC" : "Dan Ryan's Chicago Grill", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.294685", "LONGITUDE" : "114.168999", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "817307.20645729", "EASTING" : "835456.46484806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2096 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170748, 22.313814 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 48 PITT STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地碧街 48號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261203570", "SEARCH02_TC" : "2261203570", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "通達食店", "NSEARCH03_TC" : "通達食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.3138145", "LONGITUDE" : "114.1707475", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "819425.493317497", "EASTING" : "835636.7287693927", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2097 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170758, 22.29679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, ASHLEY MANSION, 10-14 ASHLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀亞士厘道 10-14號雅士洋樓地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161203453", "SEARCH02_TC" : "3161203453", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "錫記雲吞麵食", "NSEARCH03_TC" : "錫記雲吞麵食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.2967901", "LONGITUDE" : "114.170758", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "817540.3050175942", "EASTING" : "835637.7348002716", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2098 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183228, 22.301342 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "L7(PTN) & L6(PTN), OUTSIDE SEATING ACCOMODATION IN FRONT OF L7(PTN), HARBOUR PLAZA METROPOLIS, KIL 11077, 7 METROPOLIS DRIVE, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡都會道7號租契編號11077 都會海逸酒店L6(部份)及L7(部份) 及L7部份前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261267453", "SEARCH02_TC" : "2261267453", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HARBOUR PLAZA METROPOLIS COFFEE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "都會海逸酒店咖啡店", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.3013425", "LONGITUDE" : "114.1832283", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "818044.4137243127", "EASTING" : "836922.7276223429", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2099 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17075, 22.313336 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, IN'S POINT, 530-532 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道530-532號 現時點商場3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261228355", "SEARCH02_TC" : "2261228355", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好運閣", "NSEARCH03_TC" : "好運閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-18", "LATITUDE" : "22.3133363", "LONGITUDE" : "114.1707503", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "819372.5400188148", "EASTING" : "835637.0151297565", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2100 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170433, 22.305866 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C,D,E &F, G/F, 100 WOOSUNG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍吳松街100號地下C, D, E及F舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161191244", "SEARCH02_TC" : "3161191244", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新興粉麵", "NSEARCH03_TC" : "新興粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.3058662", "LONGITUDE" : "114.1704329", "LASTUPDATE" : "2025-10-23", "NORTHING" : "818545.3432176666", "EASTING" : "835604.2771317095", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2101 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17452, 22.298159 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.2 (G/F), 1/F, SUPREME HOUSE, 2A HART AVENUE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道2A號 首邦行1字樓及地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161218547", "SEARCH02_TC" : "3161218547", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "OYASUMI", "NSEARCH03_TC" : "OYASUMI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.2981593", "LONGITUDE" : "114.1745201", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "817691.9117800719", "EASTING" : "836025.4063714128", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2102 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172375, 22.30609 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 23 NANKING STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍南京街23號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261280436", "SEARCH02_TC" : "2261280436", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Siu Yuk Style Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "小玉家嚐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.3060897", "LONGITUDE" : "114.1723747", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "818570.085187059", "EASTING" : "835804.3596055638", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2103 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172183, 22.30669 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 10-12 CHEONG LOK STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長樂街10-12號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261211715", "SEARCH02_TC" : "2261211715", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "楊記麻辣魚館(佐敦店)", "NSEARCH03_TC" : "楊記麻辣魚館(佐敦店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.3066896", "LONGITUDE" : "114.1721827", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "818636.5154128792", "EASTING" : "835784.5781333327", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2104 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169801, 22.304421 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 272 TEMPLE STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦廟街272號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161177693", "SEARCH02_TC" : "3161177693", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Queen's Pub", "NSEARCH03_TC" : "皇后吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-23", "LATITUDE" : "22.3044213", "LONGITUDE" : "114.1698014", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "818385.3458488042", "EASTING" : "835539.200354659", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2105 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176866, 22.298029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2 ND BASEMENT, SHOP NO.B59, B220-B221, HOUSTON CENTRE, 63 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道63號 好時中心地庫第二層 B59, B220-B221號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261063152", "SEARCH02_TC" : "2261063152", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LEI GARDEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "利苑酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2980295", "LONGITUDE" : "114.1768655", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "817677.5366382466", "EASTING" : "836267.0880431443", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2106 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173069, 22.302562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UG/F & G/F（PORTION), 18 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道18號 高層地下及地下部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261171323", "SEARCH02_TC" : "2261171323", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新聯威茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新聯威茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.3025625", "LONGITUDE" : "114.1730687", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "818179.5005953233", "EASTING" : "835875.8590473452", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2107 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175101, 22.302231 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A, G/F, AUSTIN MANSION, 15A AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路15A號 柯士甸大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161302644", "SEARCH02_TC" : "3161302644", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "蘭香餐廳", "NSEARCH03_TC" : "蘭香餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.3022313", "LONGITUDE" : "114.1751006", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "818142.8215396915", "EASTING" : "836085.2291366798", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2108 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169722, 22.304651 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 262-264 TEMPLE STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦廟街262至264號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261168138", "SEARCH02_TC" : "2261168138", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "02 PUB", "NSEARCH03_TC" : "02 PUB", "NSEARCH04_EN" : "#C", "NSEARCH04_TC" : "#C", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.304651", "LONGITUDE" : "114.1697221", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "818410.7819414136", "EASTING" : "835531.0304503415", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2109 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170511, 22.3041 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 31 PARKES STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍白加士街31號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161014440", "SEARCH02_TC" : "3161014440", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "五谷漁粉", "NSEARCH03_TC" : "五谷漁粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3041001", "LONGITUDE" : "114.1705113", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "818349.7747017668", "EASTING" : "835612.3472290208", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2110 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179635, 22.299392 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 2ND B/M M/F 1/F 2/F & 15/F, NEW WORLD MILLENNIUM HONG KONG HOTEL, 72 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地72號 千禧新世界香港酒店15字樓及2字樓,1字樓閣樓第2層地庫部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261141597", "SEARCH02_TC" : "2261141597", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NEW WORLD MILLENNIUM HONG KONG HOTEL", "NSEARCH03_TC" : "千禧新世界香港酒店", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2993917", "LONGITUDE" : "114.1796345", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "817828.3817238236", "EASTING" : "836552.4170201864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2111 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177702, 22.300252 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1ST BASEMENT (PORTION) & G/F (PORTION), KIL 10601, EAST OCEAN COMMERCIAL CENTRE, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東10601地段東海商業中心 地下(部份)及地庫一樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261072248", "SEARCH02_TC" : "2261072248", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "陶源", "NSEARCH03_TC" : "陶源", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3002519", "LONGITUDE" : "114.1777015", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "817923.6330411014", "EASTING" : "836353.2322935109", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2112 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172456, 22.305855 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.7A JORDAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦道7A號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261222427", "SEARCH02_TC" : "2261222427", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "港城粉麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "港城粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.3058553", "LONGITUDE" : "114.1724562", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "818544.1287749277", "EASTING" : "835812.7565444681", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2113 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173949, 22.298161 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F ( SHOP NO. 6) & 1/F, 1-3A HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道1-3A號地下(6號舖)及1字樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261092365", "SEARCH02_TC" : "2261092365", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Twelve Flavors", "NSEARCH03_TC" : "十二味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2981609", "LONGITUDE" : "114.1739487", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "817692.0899666506", "EASTING" : "835966.5264799385", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2114 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17171, 22.308041 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F(PORTION), 380 NATHAN ROAD, YAU MA TEI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地東彌敦道380號4樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261159370", "SEARCH02_TC" : "2261159370", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE EATON HOTEL", "NSEARCH03_TC" : "逸東酒店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.308041", "LONGITUDE" : "114.1717102", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "818786.1636155915", "EASTING" : "835735.8974173423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2115 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17046, 22.304603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 47-49 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦白加士街47至49號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261803556", "SEARCH02_TC" : "2261803556", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "澳洲牛奶公司", "NSEARCH03_TC" : "澳洲牛奶公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.3046026", "LONGITUDE" : "114.1704601", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "818405.4189983426", "EASTING" : "835607.0738973606", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2116 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172591, 22.295293 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M (PORTION), 4/F, SHERATON HOTEL, 20 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道20號喜來登酒店4樓M(部份)店舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261234901", "SEARCH02_TC" : "2261234901", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MORTON'S OF CHICAGO THE STEAKHOUSE", "NSEARCH03_TC" : "MORTON'S OF CHICAGO THE STEAKHOUSE", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.2952927", "LONGITUDE" : "114.1725908", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "817374.4849347803", "EASTING" : "835826.5928058509", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2117 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175565, 22.299193 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, CAMERON CENTRE, 57-59 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南57-59號 金馬倫中心五樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161292103", "SEARCH02_TC" : "3161292103", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "L'Paradis", "NSEARCH03_TC" : "L'Paradis", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.2991935", "LONGITUDE" : "114.1755651", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "817806.4320224528", "EASTING" : "836133.0893215232", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2118 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173935, 22.293436 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A, B & D, PORTION OF LEVEL 0,UNIT D, PORTION OF LEVEL 1,UNIT A, PORTION OF LEVEL 2, REGENT HONG KONG, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號 香港麗晶酒店第0層部份A, B及 D鋪, 第1層部份D鋪及第2層部份A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261070695", "SEARCH02_TC" : "2261070695", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "REGENT HONG KONG", "NSEARCH03_TC" : "香港麗晶酒店", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2934362", "LONGITUDE" : "114.1739346", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "817168.9033610864", "EASTING" : "835965.0635199423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2119 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171854, 22.295102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "28/F & 29/F, THE PENINSULA HOTEL, SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道 半島酒店28-29樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261191626", "SEARCH02_TC" : "2261191626", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Felix", "NSEARCH03_TC" : "Felix", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.2951024", "LONGITUDE" : "114.1718537", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "817353.414504161", "EASTING" : "835750.6361159496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2120 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166283, 22.307791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 25-27 MAN WAI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍文蔚街25-27號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261183296", "SEARCH02_TC" : "2261183296", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "豐昌茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "豐昌茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.3077912", "LONGITUDE" : "114.1662828", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "818758.5311517426", "EASTING" : "835176.6685584099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2121 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17095, 22.306934 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 131-135 PARKES STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍白加士街131-135號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261802997", "SEARCH02_TC" : "2261802997", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大中華素食", "NSEARCH03_TC" : "大中華素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.3069345", "LONGITUDE" : "114.1709497", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "818663.6387242951", "EASTING" : "835657.5324580771", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2122 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169853, 22.313204 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 35 PORTLAND STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍砵蘭街35號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261213058", "SEARCH02_TC" : "2261213058", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "得豐点心", "NSEARCH03_TC" : "得豐点心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.3132039", "LONGITUDE" : "114.1698529", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "819357.8827578786", "EASTING" : "835544.5518882276", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2123 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174907, 22.296618 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 30 MINDEN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀棉登徑30號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261184031", "SEARCH02_TC" : "2261184031", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SEN PACHI Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "城八日本料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.296618", "LONGITUDE" : "114.174907", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "817521.236318562", "EASTING" : "836065.2722976547", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2124 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171854, 22.295102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SOUTHERN PORTION 1/F & M2/F, THE PENINSULA HOTEL, SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道 半島酒店1樓南部份及M2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261197767", "SEARCH02_TC" : "2261197767", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SPRING MOON", "NSEARCH03_TC" : "SPRING MOON", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-24", "LATITUDE" : "22.2951024", "LONGITUDE" : "114.1718537", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "817353.414504161", "EASTING" : "835750.6361159496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2125 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17877, 22.30065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 22 & 23, G/F, NEW MANDARIN PLAZA, 14 SCIENCE MUSEUM ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東科學館道14號 新文華中心地下22及23號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261265378", "SEARCH02_TC" : "2261265378", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "靚靚車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "靚靚車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.3006503", "LONGITUDE" : "114.1787697", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "817967.7506611128", "EASTING" : "836463.3027218806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2126 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170201, 22.310481 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, 47-57 TEMPLE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廟街47-57號地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261180817", "SEARCH02_TC" : "2261180817", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "生記", "NSEARCH03_TC" : "生記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.3104807", "LONGITUDE" : "114.1702007", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "819056.3287359506", "EASTING" : "835580.3738438232", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2127 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172106, 22.296289 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT, ALPHA HOUSE, 27-33 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道27-33號 良士大廈地庫", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261080863", "SEARCH02_TC" : "2261080863", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "滬江大飯店", "NSEARCH03_TC" : "滬江大飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2962892", "LONGITUDE" : "114.1721057", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "817484.833208188", "EASTING" : "835776.6081229182", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2128 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178027, 22.298849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 225, 2ND BASEMENT, REGAL KOWLOON HOTEL, 71 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道71號 九龍富豪酒店2樓地庫225號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161254619", "SEARCH02_TC" : "3161254619", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Club Uno", "NSEARCH03_TC" : "Club Uno", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.298849", "LONGITUDE" : "114.178027", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "817768.2839655521", "EASTING" : "836386.7741638969", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2129 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170116, 22.314749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, FULL WIN COMMERCIAL CENTRE, 569-573A NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道569-573A號 富運商業中心地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261191699", "SEARCH02_TC" : "2261191699", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.3147493", "LONGITUDE" : "114.1701164", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "819529.0107901694", "EASTING" : "835571.7089429434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2130 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173441, 22.297029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, PENINSULA APARTMENTS, 14-16 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道14-16號 半島大廈地下10號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261188176", "SEARCH02_TC" : "2261188176", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "森記", "NSEARCH03_TC" : "森記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.297029", "LONGITUDE" : "114.173441", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "817566.7508019385", "EASTING" : "835914.207738198", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2131 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176866, 22.298029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 29,49-52, G/F, HOUSTON CENTRE, 63 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道63號 好時中心地下29號及49-52號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261283107", "SEARCH02_TC" : "2261283107", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hokahoka", "NSEARCH03_TC" : "Hokahoka", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.2980295", "LONGITUDE" : "114.1768655", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "817677.5366382466", "EASTING" : "836267.0880431443", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2132 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168738, 22.294558 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "EAST HALF, 2/F, STAR HOUSE, 3 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道3號星光行2樓東座", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261063806", "SEARCH02_TC" : "2261063806", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chiuchow Garden", "NSEARCH03_TC" : "潮庭", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2945579", "LONGITUDE" : "114.1687377", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "817293.1335412012", "EASTING" : "835429.5377779052", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2133 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170038, 22.296097 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "29/F & 30/F, ONE PEKING ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀北京道1號 29及30樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261294411", "SEARCH02_TC" : "2261294411", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CANTON LIBRARY / VESU", "NSEARCH03_TC" : "CANTON LIBRARY / VESU", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.296097", "LONGITUDE" : "114.1700381", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "817463.5581847238", "EASTING" : "835563.5485531677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2134 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171447, 22.296222 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1ST FLOOR, 57 PEKING ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀北京道57號1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261101946", "SEARCH02_TC" : "2261101946", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SPAGHETTI HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "意粉屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.296222", "LONGITUDE" : "114.171447", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "817477.3941295324", "EASTING" : "835708.7312336091", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2135 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170654, 22.307 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 60 WOOSUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街60號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261079452", "SEARCH02_TC" : "2261079452", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "合興火煱飯店", "NSEARCH03_TC" : "合興火煱飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3070003", "LONGITUDE" : "114.1706542", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "818670.9262710486", "EASTING" : "835627.0848698929", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2136 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168029, 22.30017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BLOCK 1 (TOWERS WING) LEVEL 7 (9/F), THE ROYAL PACIFIC HOTEL & TOWERS CHINA HK CITY, 33 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道33號 中港城皇家太平洋酒店 L7 1座9樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261153576", "SEARCH02_TC" : "2261153576", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Royal Pacific Hotel (Chalet)", "NSEARCH03_TC" : "Royal Pacific Hotel (Chalet)", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3001702", "LONGITUDE" : "114.1680287", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "817914.612204235", "EASTING" : "835356.5132396243", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2137 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.9817, 22.468606 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1 CHING TAI STREET, LAU FAU SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗流浮山正大街1號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294003022", "SEARCH02_TC" : "2294003022", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰興食館", "NSEARCH03_TC" : "泰興食館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.4686064", "LONGITUDE" : "113.9816998", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "836579.5355557932", "EASTING" : "816180.6962265447", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2138 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028553, 22.444008 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, YLTL 425, 20 YU KING SQUARE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗市地段第425號裕景坊20號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194001501", "SEARCH02_TC" : "3194001501", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SHING LEE (CHEUNG FAT) RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "勝利牛丸", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4440081", "LONGITUDE" : "114.0285526", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "833850.0746169373", "EASTING" : "821000.0865889437", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2139 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027291, 22.44384 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A, B & C, G/F, LEE FAT HOUSE, HONG LOK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗康樂路 利發樓地下A, B 及C 舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294000078", "SEARCH02_TC" : "2294000078", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "安娜餐廳", "NSEARCH03_TC" : "安娜餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.44384", "LONGITUDE" : "114.0272911", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "833831.5886463256", "EASTING" : "820870.2118377531", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2140 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.04336, 22.444338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "LOT 1620, KAM TIN MAIN ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田大馬路地段第1620號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802144", "SEARCH02_TC" : "3194802144", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "林園", "NSEARCH03_TC" : "林園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.4443378", "LONGITUDE" : "114.0433598", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "833885.1535372753", "EASTING" : "822524.3412173443", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2141 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030891, 22.442415 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B (MAJOR PORTION) & SHOP C (MAJOR PORTION), G/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMODATION AT SHOP FRONT, WING FUNG BUILDING, 40-48 YAU SAN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗又新街40-48號榮豐大廈地下B鋪(主要部分) 及C鋪(主要部分)及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294003217", "SEARCH02_TC" : "2294003217", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "野川拉麵之深燒食堂", "NSEARCH03_TC" : "野川拉麵之深燒食堂", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.4424154", "LONGITUDE" : "114.0308911", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "833673.468393486", "EASTING" : "821240.6354046342", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2142 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.103237, 22.432176 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4 SHEK KONG STREET, SHEUNG TSUEN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗上村石崗街4號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294001284", "SEARCH02_TC" : "2294001284", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "兆利", "NSEARCH03_TC" : "兆利", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.432176", "LONGITUDE" : "114.103237", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "832534.1472340962", "EASTING" : "828687.2938152524", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2143 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.984489, 22.468172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DD 129, 28 KAU CHIN STREET, LAU FAU SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗129約流浮山球前街28號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194001219", "SEARCH02_TC" : "3194001219", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大興美食", "NSEARCH03_TC" : "大興美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.468172", "LONGITUDE" : "113.984489", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "836531.0603255733", "EASTING" : "816467.6988125157", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2144 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028907, 22.444284 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 110 KAM TIN MAIN ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田大馬路110號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294003721", "SEARCH02_TC" : "2294003721", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wealth Banquet", "NSEARCH03_TC" : "名門讌客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4442845", "LONGITUDE" : "114.0289072", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "833880.6462021827", "EASTING" : "821036.6185508611", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2145 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026374, 22.446006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, FOOK ON HOUSE, 67 ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗安寧路67 號福安樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294003785", "SEARCH02_TC" : "2294003785", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好到底水餃雲吞麵", "NSEARCH03_TC" : "好到底水餃雲吞麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4460058", "LONGITUDE" : "114.0263739", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "834071.5165075714", "EASTING" : "820776.0375289484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2146 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.070833, 22.426567 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "DD 106, LOT 364A, SHEK WU TONG, PAT HEUNG, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗石湖塘丈量約份第106約地段第364號A段", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294002986", "SEARCH02_TC" : "2294002986", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "石湖塘餐廳", "NSEARCH03_TC" : "石湖塘餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.426567", "LONGITUDE" : "114.070833", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "831915.0224647886", "EASTING" : "825350.976915587", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2147 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024666, 22.444747 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, MAN CHEONG BUILDING, 239-247 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山公路239至247號 萬昌樓地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294000801", "SEARCH02_TC" : "2294000801", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新東記", "NSEARCH03_TC" : "新東記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.4447473", "LONGITUDE" : "114.0246655", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "833932.3317288137", "EASTING" : "820600.0395443417", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2148 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000403, 22.452254 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C43A, 1/F, KINGSWOOD RICHLY PLAZA, KINGSWOOD VILLAS, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍嘉湖山莊 嘉湖新北江商場1樓C43A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803671", "SEARCH02_TC" : "2294803671", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Samborg Canteen", "NSEARCH03_TC" : "森堡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-02", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-02", "LATITUDE" : "22.4522537", "LONGITUDE" : "114.0004029", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "834766.3012034714", "EASTING" : "818103.4870651821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2149 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02753, 22.442192 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.9, G/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, FULL SHING BUILDING, COMMERCIAL COMPLEX, YLTL 311, SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗市地段第311號西菁街 富盛大廈商場地下9號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194800485", "SEARCH02_TC" : "3194800485", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sun Tsui Yuen", "NSEARCH03_TC" : "新趣苑", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.4421921", "LONGITUDE" : "114.0275301", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "833649.0812363273", "EASTING" : "820894.632480002", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2150 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002981, 22.458107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(PORTION) & B1/F(PORTION), PHASE II, HARBOUR PLAZA RESORT CITY HONG KONG, TSWTL NO.4, AREA 23, 18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天水圍市地段4號23區 天恩路18號嘉湖海逸酒店二期 G/F(部份)及B1/F(部份)", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294000014", "SEARCH02_TC" : "2294000014", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Harbour Plaza Resort City", "NSEARCH03_TC" : "嘉湖海逸酒店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.4581069", "LONGITUDE" : "114.0029806", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "835414.1566751637", "EASTING" : "818369.5660160055", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2151 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026176, 22.442394 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, HO SING BUILDING, 28 KAM FAI PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗金輝徑28號好盛大廈地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294004043", "SEARCH02_TC" : "2294004043", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "正記菜館", "NSEARCH03_TC" : "正記菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.4423936", "LONGITUDE" : "114.0261755", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "833671.5340243572", "EASTING" : "820755.2133381675", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2152 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000403, 22.452254 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C23-C24, 1/F, PHASE I, KINGSWOOD RICHLY PLAZA, JOYLANE ARCADE, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍新北江商場1期1樓C23-C24號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294003697", "SEARCH02_TC" : "2294003697", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "台味冰點", "NSEARCH03_TC" : "台味冰點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.4522537", "LONGITUDE" : "114.0004029", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "834766.3012034714", "EASTING" : "818103.4870651821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2153 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.032796, 22.44373 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 14, G/F, YICK FAT BUILDING, YLTL 321, FUNG YAU NORTH STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 元朗市地段第321號 鳳攸北街 益發大廈地下14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294001150", "SEARCH02_TC" : "2294001150", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華樂冰室", "NSEARCH03_TC" : "華樂冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4437301", "LONGITUDE" : "114.0327959", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "833818.8643942858", "EASTING" : "821436.8535265264", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2154 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.061776, 22.439957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "10 KAM TIN ROAD, SHEUNG TSUEN, PAT HEUNG, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗八鄉上村 錦田路10號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294004098", "SEARCH02_TC" : "2294004098", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東園茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "東園茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4399572", "LONGITUDE" : "114.0617755", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "833398.4913050581", "EASTING" : "824419.637490584", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2155 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.982755, 22.468106 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "56 MAIN STREET, LAU FAU SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗流浮山正大街56號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294004016", "SEARCH02_TC" : "2294004016", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海景", "NSEARCH03_TC" : "海景", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.468106", "LONGITUDE" : "113.982755", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "836523.9816880386", "EASTING" : "816289.2256147686", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2156 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.984173, 22.467983 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DD 129, LAU FAU SHAN ROUNDABOUT, 12 SHAN TUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗丈量約份第129約流浮山迴旋處 山東街12 號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294002320", "SEARCH02_TC" : "2294002320", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAPPY SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "歡樂海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.467983", "LONGITUDE" : "113.984173", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "836510.172765128", "EASTING" : "816435.1491123823", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2157 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030334, 22.445557 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BLOCK G, G/F, KAM LUN BUILDING, 9-15 TAI CHEUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗泰祥街9至15號 金輪樓G 座地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294000245", "SEARCH02_TC" : "2294000245", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金寶", "NSEARCH03_TC" : "金寶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4455573", "LONGITUDE" : "114.0303336", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "834021.4477755681", "EASTING" : "821183.586523472", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2158 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997579, 22.467285 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 307 & 308, THIRD FLOOR, 77 TIN SHUI ROAD, TIN CHAK SHOPPING CENTRE, TIN CHAK ESTATE, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天澤邨天澤商場3樓307及308號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294001257", "SEARCH02_TC" : "2294001257", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.4672846", "LONGITUDE" : "113.9975793", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "836431.1224027703", "EASTING" : "817814.8380116257", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2159 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027695, 22.441847 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 4, 5 (MAJOR PORTION), 13, 19, 25, 31 & 41, 43, 48, 53, 55, 56 & 42, 44, 49, 54, G/F, HO SHUN TAI BUILDING, 10 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西菁街10號好順泰大廈地下 4、5 (主要部份)、13、19、25、31及41、43、 48、53、55、56及42、44、49、54號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294002588", "SEARCH02_TC" : "2294002588", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "星月酒家", "NSEARCH03_TC" : "星月酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.441847", "LONGITUDE" : "114.0276954", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "833610.8491067949", "EASTING" : "820911.6103649228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2160 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029428, 22.446245 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, KOON WONG MANSION, 2-6 ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗安寧路2-6號冠煌樓1樓", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294000324", "SEARCH02_TC" : "2294000324", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大榮華", "NSEARCH03_TC" : "大榮華", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.4462453", "LONGITUDE" : "114.0294276", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "834097.7259426477", "EASTING" : "821090.4006438124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2161 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.064767, 22.440905 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "91-92, TAI HONG WAI, KAM TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田泰康圍91及92號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194000845", "SEARCH02_TC" : "3194000845", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "醉河卡拉OK", "NSEARCH03_TC" : "醉河卡拉OK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4409055", "LONGITUDE" : "114.0647672", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "833503.2696936326", "EASTING" : "824727.6839394199", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2162 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.996396, 22.462506 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 108, 1/F, TIN YAN SHOPPING CENTRE, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍 天恩商場1樓108號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294800469", "SEARCH02_TC" : "2294800469", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "煲仔王", "NSEARCH03_TC" : "煲仔王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.462506", "LONGITUDE" : "113.996396", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "835902.1003617456", "EASTING" : "817692.414907535", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2163 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028824, 22.445479 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 22 FOOK HONG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 福康街22號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804568", "SEARCH02_TC" : "2294804568", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "佛慈齋", "NSEARCH03_TC" : "佛慈齋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.4454794", "LONGITUDE" : "114.0288238", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "834012.9739061297", "EASTING" : "821028.164059679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2164 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027941, 22.443163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION) & 1/F, YUEN LONG COMMERCIAL CENTRE, 18-24 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路18至24號 元朗商業中心地下(部份)及1樓", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294001390", "SEARCH02_TC" : "2294001390", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.4431631", "LONGITUDE" : "114.0279409", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "833756.5644972862", "EASTING" : "820937.0266148129", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2165 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03405, 22.442006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 18, G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT & AT SIDE, BLOCK II, HO SHUN KING BUILDING, LOT 332, FUNG YAU SOUTH STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗地段第332號 鳳攸南街 好順景大厦第二座地下18號鋪及鋪前及鋪側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294000883", "SEARCH02_TC" : "2294000883", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "D-CHEFS", "NSEARCH03_TC" : "D-CHEFS", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4420056", "LONGITUDE" : "114.0340503", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "833627.7756972708", "EASTING" : "821565.7974078434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2166 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029416, 22.445877 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 19 SAI TAI STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西堤街19號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803387", "SEARCH02_TC" : "3194803387", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Wah Yuen", "NSEARCH03_TC" : "華源", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.445877", "LONGITUDE" : "114.0294162", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "834056.9427773851", "EASTING" : "821089.18710104", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2167 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025269, 22.442213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 18 MA TIN ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗馬田路18號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294001965", "SEARCH02_TC" : "2294001965", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DAH WONG HEI", "NSEARCH03_TC" : "大旺喜", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.4422127", "LONGITUDE" : "114.0252685", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "833651.5957786026", "EASTING" : "820661.8273153143", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2168 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030938, 22.446073 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, KIN ON BUILDING, 77-81 YUEN LONG ON LOK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安樂路77-81號建安樓地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294000661", "SEARCH02_TC" : "2294000661", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金記燒腊", "NSEARCH03_TC" : "金記燒腊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.4460731", "LONGITUDE" : "114.0309376", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "834078.5051719248", "EASTING" : "821245.8158750014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2169 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.999047, 22.456155 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G1B, G/F, TIN SHUI SHOPPING CENTRE, TIN SHUI (I & II) ESTATE, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天瑞邨(I & II) 天瑞商場地下G1B號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294000148", "SEARCH02_TC" : "2294000148", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.456155", "LONGITUDE" : "113.9990465", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "835198.4839431462", "EASTING" : "817964.3822266167", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2170 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023272, 22.446014 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 1, G/F, HO KING BUILDING, LOT 139, ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗地段第139號安寧路好景樓地下1號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194000711", "SEARCH02_TC" : "3194000711", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "好滿意", "NSEARCH03_TC" : "好滿意", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4460138", "LONGITUDE" : "114.0232717", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "834072.7259059474", "EASTING" : "820456.7089244477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2171 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031751, 22.445269 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, WING HING BUILDING, 5961 YUEN LONG ON LOK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗安樂路59至61號 永興大廈地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194000164", "SEARCH02_TC" : "3194000164", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Magic", "NSEARCH03_TC" : "Magic", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.4452689", "LONGITUDE" : "114.0317506", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "833989.3696025861", "EASTING" : "821329.4170591226", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2172 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.032726, 22.444025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHOP NOS. 19-20 AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, WAI FAT BUILDING, YLTL 434, FUNG CHEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 元朗市地段第434號 鳳翔路偉發大廈地下19-20號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294002144", "SEARCH02_TC" : "2294002144", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "松記燒鵝飯店", "NSEARCH03_TC" : "松記燒鵝飯店", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.4440246", "LONGITUDE" : "114.0327262", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "833851.4832217632", "EASTING" : "821429.7100573478", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2173 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02923, 22.443691 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., C/L AND 1/F., 67 FAU CHOI STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗阜財街67號地下閣樓及1字樓", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294000865", "SEARCH02_TC" : "2294000865", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好到底", "NSEARCH03_TC" : "好到底", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4436911", "LONGITUDE" : "114.0292302", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "833814.9023340774", "EASTING" : "821069.8028009481", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2174 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027672, 22.443406 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A, G/F, WAH YAN HOUSE, 23 HONG KING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 康景街23號 華仁樓地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294002834", "SEARCH02_TC" : "2294002834", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "越旺越式牛肉粉專門店", "NSEARCH03_TC" : "越旺越式牛肉粉專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.4434059", "LONGITUDE" : "114.0276716", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "833783.478884076", "EASTING" : "820909.3319866628", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2175 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027675, 22.444989 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., SHOP NO. 17 (MAJOR PORTION), PROSPER CENTRE, 29 SAU FU STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗壽富街29號 興隆中心地下17號舖(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294002481", "SEARCH02_TC" : "2294002481", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富成", "NSEARCH03_TC" : "富成", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-26", "LATITUDE" : "22.4449895", "LONGITUDE" : "114.0276748", "LASTUPDATE" : "2025-11-04", "NORTHING" : "833958.8411279648", "EASTING" : "820909.8356985872", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2176 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.983736, 22.46724 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7 CHING TAI STREET, LAU FAU SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗流浮山正大街7號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294003475", "SEARCH02_TC" : "2294003475", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "球記", "NSEARCH03_TC" : "球記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4672396", "LONGITUDE" : "113.9837361", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "836427.9086147957", "EASTING" : "816390.0771523023", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2177 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029774, 22.442759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, HING LUNG BUILDING, YLTL 289, 14 HUNG MIN COURT, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 元朗市地段第289號 紅棉圍14號 興隆樓地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294001770", "SEARCH02_TC" : "2294001770", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Best to Best Vegetable Diet Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "齋之寶齋菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4427588", "LONGITUDE" : "114.0297736", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "833711.607649176", "EASTING" : "821125.6382257822", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2178 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.022208, 22.444538 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5 ON G/F & WHOLE OF 1/F & 2/F, YUEN LONG TRADE CENTRE, 99-109 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山道99 至 109號 元朗貿易中心地下5 號舖 1 樓(全層) 及 2 樓(全層)", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294000102", "SEARCH02_TC" : "2294000102", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4445376", "LONGITUDE" : "114.0222076", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "833909.3688876322", "EASTING" : "820347.0057766021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2179 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.996324, 22.434539 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, MAJOR PORTION, ASTER COURT, 8 HUNG TAI ROAD, HUNG SHUI KIU, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗洪水橋 洪堤路8號雅珊園1樓(主要部分)", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294000625", "SEARCH02_TC" : "2294000625", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tak Fook Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "德福海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.4345395", "LONGITUDE" : "113.9963243", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "832805.1873321687", "EASTING" : "817681.3092353482", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2180 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.981856, 22.469026 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 28 CHING TAI STREET, LAU FAU SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗流浮山正大街28號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294002959", "SEARCH02_TC" : "2294002959", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小桃園", "NSEARCH03_TC" : "小桃園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4690257", "LONGITUDE" : "113.9818563", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "836625.9466996004", "EASTING" : "816196.8635920534", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2181 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026919, 22.445942 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & G, G/F, YUE FUNG MANSION, 59 YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安寧路59號裕豐樓地下A及G號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808898", "SEARCH02_TC" : "2294808898", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "百姓人家", "NSEARCH03_TC" : "百姓人家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.4459418", "LONGITUDE" : "114.0269188", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "834064.3732179251", "EASTING" : "820832.1205261591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2182 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.011035, 22.439243 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "TONG YAN SAN TSUEN, 30 TONG YAN SAN TSUEN ROAD, PING SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗屏山唐人新村 唐人新村路30號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294004113", "SEARCH02_TC" : "2294004113", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "唐人居茶樓", "NSEARCH03_TC" : "唐人居茶樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4392428", "LONGITUDE" : "114.0110347", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "833324.2681959275", "EASTING" : "819196.2467237002", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2183 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027012, 22.444967 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHOP L AND SHOP O, HOLLY BUILDING, 33 SAU FU STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗壽富街33號 好利洋樓地下L及O舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294003952", "SEARCH02_TC" : "2294003952", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "許祥順食", "NSEARCH03_TC" : "許祥順食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4449673", "LONGITUDE" : "114.0270117", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "833956.4507745339", "EASTING" : "820841.5755804925", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2184 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.070833, 22.426567 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "177, SHEK WU TONG TSUEN, PAT HEUNG, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗八鄉 石湖塘村177號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294000236", "SEARCH02_TC" : "2294000236", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "成旺酒家", "NSEARCH03_TC" : "成旺酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.426567", "LONGITUDE" : "114.070833", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "831915.0224647886", "EASTING" : "825350.976915587", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2185 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003778, 22.45727 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 219A, 2/F., +WOO PHASE 2, 12-18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界天水圍天恩路12-18號嘉湖2期2樓219A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294001406", "SEARCH02_TC" : "2294001406", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAK HING FEAST", "NSEARCH03_TC" : "德馨盛宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.4572699", "LONGITUDE" : "114.0037781", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "835321.3749224909", "EASTING" : "818451.5438371617", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2186 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024805, 22.443329 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12 & 13, G/F, PO SHING BUILDING, 88 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路88號寶城洋樓地下12及13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294001716", "SEARCH02_TC" : "2294001716", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "至友美點", "NSEARCH03_TC" : "至友美點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.4433291", "LONGITUDE" : "114.0248049", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "833775.2704441671", "EASTING" : "820614.2299118367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2187 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.981656, 22.46863 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "39 CHING TAI STREET, LAU FAU SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗流浮山正大街39號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294003651", "SEARCH02_TC" : "2294003651", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "邦記", "NSEARCH03_TC" : "邦記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4686298", "LONGITUDE" : "113.9816556", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "836582.1327281418", "EASTING" : "816176.1505385672", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2188 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03164, 22.445399 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3 & 4, G/F, WING HING BUILDING, 61 YUEN LONG ON LOK ROAD, YLTL 127, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗市地段127號 元朗安樂路61號 永興大廈地下3及4號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194000793", "SEARCH02_TC" : "3194000793", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Enjoy Pub", "NSEARCH03_TC" : "歡樂吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.4453994", "LONGITUDE" : "114.0316402", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "834003.8317285905", "EASTING" : "821318.0667987068", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2189 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024712, 22.444915 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, CAMPBELL BUILDING, 9 KIK YEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗擊壤路9 號 金寶大厦地下10 號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294003794", "SEARCH02_TC" : "2294003794", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "有益甜品", "NSEARCH03_TC" : "有益甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4449146", "LONGITUDE" : "114.024712", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "833950.8531217432", "EASTING" : "820604.8449145455", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2190 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026013, 22.442005 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.11, G/F, HO WANG BUILDING, YLTL 339, YU WING PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗市地段339號裕榮徑好旺洋樓地下11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194000100", "SEARCH02_TC" : "3194000100", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Chicken MiMi", "NSEARCH03_TC" : "雞米米", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4420047", "LONGITUDE" : "114.0260129", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "833628.4853587252", "EASTING" : "820738.4321557482", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2191 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02515, 22.443164 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BLOCK F, G/F, FUNG YUE MANSION, 74 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路74號 豐裕樓F座地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294000227", "SEARCH02_TC" : "2294000227", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大歡喜", "NSEARCH03_TC" : "大歡喜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4431642", "LONGITUDE" : "114.0251499", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "833756.9740324968", "EASTING" : "820649.7252173155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2192 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031795, 22.444212 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 4 KAM TIN MAIN ROAD, KAM TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田大馬路4號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194000915", "SEARCH02_TC" : "3194000915", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "H & J KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "誠樂廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4442117", "LONGITUDE" : "114.0317946", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "833872.2944372031", "EASTING" : "821333.8331304822", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2193 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.996543, 22.462575 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 106, 1/F, TIN YAN SHOPPING CENTRE, PHASE 3, TIN YAN ESTATE, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 天水圍 天恩邨第三期 天恩商場 1樓106號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294800353", "SEARCH02_TC" : "2294800353", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銀龍粉麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "銀龍粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-14", "LATITUDE" : "22.462575", "LONGITUDE" : "113.996543", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "835909.7230176653", "EASTING" : "817707.5539806436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2194 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.995418, 22.432478 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, TAK HING BUILDING, DD 124, LOT 4178, HUNG SHUI KIU, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗洪水橋丈量約份第124約 地段第4178號德興樓地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294000333", "SEARCH02_TC" : "2294000333", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "隆抄生", "NSEARCH03_TC" : "隆抄生", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.4324779", "LONGITUDE" : "113.9954183", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "832577.0050996185", "EASTING" : "817587.7651621576", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2195 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.959594, 22.43692 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "10 KAU CHIN STREET, LAU FAU SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗流浮山球前街10號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194001486", "SEARCH02_TC" : "3194001486", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "安樂園", "NSEARCH03_TC" : "安樂園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4369198", "LONGITUDE" : "113.9595943", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "833073.7833222161", "EASTING" : "813900.5166003486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2196 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027685, 22.445712 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/F, 44 FOOK TAK STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗福德街44號 地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294000713", "SEARCH02_TC" : "2294000713", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "眾興燒臘飯店", "NSEARCH03_TC" : "眾興燒臘飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4457122", "LONGITUDE" : "114.0276854", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "834038.8694373405", "EASTING" : "820911.0063798929", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2197 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024968, 22.445812 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B (PORTION), G/F, SHUN FAT BUILDING, 17 KIK YEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗擊壤路17號 順發樓地下B舖(部份)", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194000508", "SEARCH02_TC" : "3194000508", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "許祥順食店", "NSEARCH03_TC" : "許祥順食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.4458125", "LONGITUDE" : "114.0249675", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "834050.2569498615", "EASTING" : "820631.2460198419", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2198 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.981645, 22.468635 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 47 CHING TAI STREET, LAU FAU SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗流浮山正大街47號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294002904", "SEARCH02_TC" : "2294002904", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "愛民", "NSEARCH03_TC" : "愛民", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4686352", "LONGITUDE" : "113.9816454", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "836582.7320757994", "EASTING" : "816175.1015338665", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2199 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.993593, 22.447333 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 3, HA TSUEN SHI, HTHL38, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 厦村市3號 厦村屋地段38號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294001488", "SEARCH02_TC" : "2294001488", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "吉祥", "NSEARCH03_TC" : "吉祥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.447333", "LONGITUDE" : "113.993593", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "834222.2386026814", "EASTING" : "817401.8651600273", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2200 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031585, 22.444647 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHEUNG TSUEN, 13 MAIN ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗上村大馬路13號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803129", "SEARCH02_TC" : "3194803129", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "鴻發粥麵店", "NSEARCH03_TC" : "鴻發粥麵店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.4446467", "LONGITUDE" : "114.0315849", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "833920.4857574592", "EASTING" : "821312.2937067471", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2201 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024181, 22.44612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 13, G/F, KUEN YICK BUILDING, YLTL 121, YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗市地段第121號 元朗安寧路權益樓地下13 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294004122", "SEARCH02_TC" : "2294004122", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "南北店", "NSEARCH03_TC" : "南北店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4461205", "LONGITUDE" : "114.0241811", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "834084.4459930201", "EASTING" : "820550.331367218", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2202 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026862, 22.441949 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2 & 3, G/F, HING WONG BUILDING, 2 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西菁街2號興旺樓地下2及3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294002171", "SEARCH02_TC" : "2294002171", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "公車泰國菜館", "NSEARCH03_TC" : "公車泰國菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.4419487", "LONGITUDE" : "114.0268615", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "833622.196565656", "EASTING" : "820825.7803462981", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2203 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030891, 22.444815 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, KAM WING MANSION, 66 SHUI CHE KWUN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗水車館街66號錦榮大廈地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294001956", "SEARCH02_TC" : "2294001956", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金記燒腊餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金記燒腊餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-16", "LATITUDE" : "22.4448151", "LONGITUDE" : "114.0308911", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "833939.20310437", "EASTING" : "821240.8938411477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2204 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.052412, 22.47221 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DD 104, LOT 2237&2238, HA SUN WAI VILLAGE, FAIRVIEW PARK ROAD SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗丈量約份第104約地段第2237及2238號 錦綉大道南下新圍村地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808205", "SEARCH02_TC" : "2294808205", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "氹仔", "NSEARCH03_TC" : "氹仔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.4722097", "LONGITUDE" : "114.0524123", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "836970.7969034502", "EASTING" : "823458.7447313642", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2205 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997735, 22.461541 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S206, SECOND FLOOR, T TOWN SOUTH, TIN CHUNG COURT, 30 TIN WAH ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天華路30號 天頌苑T TOWN SOUTH 2樓S206號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294002922", "SEARCH02_TC" : "2294002922", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.461541", "LONGITUDE" : "113.997735", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "835795.0739091064", "EASTING" : "817830.103030715", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2206 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.983072, 22.467976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "40 MAIN STREET, LAU FAU SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗流浮山正大街40號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294003679", "SEARCH02_TC" : "2294003679", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明記", "NSEARCH03_TC" : "明記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4679763", "LONGITUDE" : "113.9830717", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "836509.5769127737", "EASTING" : "816321.8019142898", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2207 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023427, 22.446234 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 142 ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗安寧路142號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194000085", "SEARCH02_TC" : "3194000085", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hop Kee", "NSEARCH03_TC" : "合記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4462342", "LONGITUDE" : "114.0234268", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "834097.1159435931", "EASTING" : "820472.6993232075", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2208 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030173, 22.445485 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, HANG FAI BUILDING, 2 SAI TAI STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西堤街2號恆暉大廈地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194000207", "SEARCH02_TC" : "3194000207", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "利豐小食", "NSEARCH03_TC" : "利豐小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.445485", "LONGITUDE" : "114.030173", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "834013.4576637557", "EASTING" : "821167.0470511771", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2209 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033624, 22.443342 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION) & 1/F (MAJOR PORTION), KAM LUNG MANSION, FUNG KAM STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳琴街 金龍樓地下(部份) 及 1 樓 (主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294002010", "SEARCH02_TC" : "2294002010", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PENINSULA BANQUET AH YUNG HOTPOT CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "半島宴會廳阿翁火鍋館", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4433417", "LONGITUDE" : "114.0336239", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "833775.7727128916", "EASTING" : "821522.0452437869", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2210 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.09382, 22.440413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 54, LO UK TSUEN, WANG TOI SHAN, PAT HEUNG, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗八鄉橫台山 羅屋村54號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294002038", "SEARCH02_TC" : "2294002038", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LO UK RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "羅屋飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.440413", "LONGITUDE" : "114.09382", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "833446.7882803119", "EASTING" : "827718.3512675089", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2211 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.034027, 22.450696 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DD 115, LOT 60A, 271 HUNG TIN TSUEN, SHAN PUI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗115約60A地段 山貝洪田村271號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294000032", "SEARCH02_TC" : "2294000032", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fung Yuen Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "鳳園餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.4506965", "LONGITUDE" : "114.034027", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "834590.1792578405", "EASTING" : "821564.3148860491", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2212 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023334, 22.446236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 144 YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 安寧路144號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294001196", "SEARCH02_TC" : "2294001196", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHREENGKHALA CURRY HOUSE HK", "NSEARCH03_TC" : "SHREENGKHALA CURRY HOUSE HK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.4462363", "LONGITUDE" : "114.0233335", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "834097.3583126271", "EASTING" : "820463.0956039015", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2213 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025164, 22.446095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BLOCK G, G/F, SHUN FAT BUILDING, 82 KIK YEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗擊壤路82號 順發樓地下G座", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294001512", "SEARCH02_TC" : "2294001512", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "品味餐廳", "NSEARCH03_TC" : "品味餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.446095", "LONGITUDE" : "114.0251644", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "834081.5195648541", "EASTING" : "820651.5458592062", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2214 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025084, 22.442107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8 AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, PO YICK HOUSE, 7 ON LEUNG LANE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗安良里7號 寶益樓地下8號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194000377", "SEARCH02_TC" : "3194000377", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "朱兆記", "NSEARCH03_TC" : "朱兆記", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.4421072", "LONGITUDE" : "114.0250837", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "833639.9322871407", "EASTING" : "820642.7923257616", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2215 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.982704, 22.467971 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "37 LAU FAU SHAN STREET, LAU FAU SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗流浮山正大街37號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294003314", "SEARCH02_TC" : "2294003314", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新陶園", "NSEARCH03_TC" : "新陶園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.467971123989262", "LONGITUDE" : "113.98270356824611", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "836509.052754088", "EASTING" : "816283.9129008009", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2216 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.99651, 22.434248 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15, G/F, ASTER COURT, NO. 8 HUNG TAI ROAD, HUNG SHUI KIU, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗洪水橋 洪堤路8號 雅珊園地下15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194800236", "SEARCH02_TC" : "3194800236", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TALENT CONJEE & NOODLES SHOP", "NSEARCH03_TC" : "得苑粥品店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.4342485", "LONGITUDE" : "113.9965101", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "832772.9399804238", "EASTING" : "817700.3977160217", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2217 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029944, 22.44503 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 3B, G/F, KIT MAN BUILDING, KUK TING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗谷亭街傑民樓地下3B號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194000094", "SEARCH02_TC" : "3194000094", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SHING LEE (DRAGON GARDEN) RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "勝利牛丸", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4450298", "LONGITUDE" : "114.0299436", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "833963.0734323044", "EASTING" : "821143.3839966581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2218 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024712, 22.444915 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 5, G/F, CAMPBELL BUILDING, NO. 9 KIK YEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 擊壤路9號 金寶大廈地下5號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294004140", "SEARCH02_TC" : "2294004140", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "北京水餃店", "NSEARCH03_TC" : "北京水餃店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.4449146", "LONGITUDE" : "114.024712", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "833950.8531217432", "EASTING" : "820604.8449145455", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2219 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027594, 22.442711 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 & 11 ON G/F., PORTION OF 1/F, HING FAT HOUSE, 9-13 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路9 至 13 號 興發樓地下1 及 11 號鋪 及 1 樓部份", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294001178", "SEARCH02_TC" : "2294001178", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4427108", "LONGITUDE" : "114.0275937", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "833706.5138165462", "EASTING" : "820901.2365385795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2220 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.050422, 22.473128 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F, DD 104, LOT 3250B, 24A (PORTION), FAIRVIEW PARK BOULEVARD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 錦綉花園大道104約3250B 24A地段(部份) 地下及一樓", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294002825", "SEARCH02_TC" : "2294002825", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新明苑海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "新明苑海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.4731284", "LONGITUDE" : "114.0504222", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "837072.7023432597", "EASTING" : "823254.0153449601", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2221 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.087122, 22.428917 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "12A KAM SHEUNG ROAD, SHEK KONG SHEUNG TSUEN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 石崗上村 錦上路12A號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294000139", "SEARCH02_TC" : "2294000139", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yan Kee Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "恩記茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.428917", "LONGITUDE" : "114.087122", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "832174.1599176069", "EASTING" : "827028.0955882143", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2222 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030171, 22.441067 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 11, G/F, YICK LEE MANSION, 26 KIN TAK STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗建德街26號 益利大廈地下11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194001547", "SEARCH02_TC" : "3194001547", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "永旺茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "永旺茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.441067", "LONGITUDE" : "114.030171", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "833524.2234061644", "EASTING" : "821166.3630388483", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2223 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031286, 22.443684 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, KIN WAI BUILDING, 27-29 YAU SAN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗又新街27至29號建威大廈地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294004195", "SEARCH02_TC" : "2294004195", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "陸記正宗桂林米粉", "NSEARCH03_TC" : "陸記正宗桂林米粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.443684", "LONGITUDE" : "114.031286", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "833813.9094025673", "EASTING" : "821281.4223031192", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2224 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.981856, 22.469026 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "20 MAIN ROAD, LAU FAU SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗流浮山正大街20號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294003244", "SEARCH02_TC" : "2294003244", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍如", "NSEARCH03_TC" : "龍如", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4690257", "LONGITUDE" : "113.9818563", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "836625.9466996004", "EASTING" : "816196.8635920534", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2225 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025406, 22.444805 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "217 MAIN ROAD, KAM TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田大馬路217號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194000641", "SEARCH02_TC" : "3194000641", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HA HA", "NSEARCH03_TC" : "HA HA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4448051", "LONGITUDE" : "114.025406", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "833938.6551990975", "EASTING" : "820676.2711451569", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2226 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.007193, 22.442695 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.6, TONG FONG VILLAGE, PING SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗屏山唐坊村6 號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294001901", "SEARCH02_TC" : "2294001901", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鴻興海鮮燒鵝食家", "NSEARCH03_TC" : "鴻興海鮮燒鵝食家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.442695", "LONGITUDE" : "114.007193", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "833706.995323602", "EASTING" : "818801.2084106847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2227 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.050357, 22.470196 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "10, MAN YUEN CHUEN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗文苑村10號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809970", "SEARCH02_TC" : "2294809970", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九寶海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "九寶海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-05", "LATITUDE" : "22.4701959", "LONGITUDE" : "114.050357", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "836747.9718784527", "EASTING" : "823247.031174918", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2228 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025376, 22.446264 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, LAI CHUN BUILDING, YLTL 74, ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗市地段第74號 安寧路麗珍樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294000537", "SEARCH02_TC" : "2294000537", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東方點心", "NSEARCH03_TC" : "東方點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4462639", "LONGITUDE" : "114.0253761", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "834100.2009806834", "EASTING" : "820673.3563743936", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2229 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997735, 22.461541 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. SG03, GROUND FLOOR, T TOWN SOUTH, TIN CHUNG COURT, 30 TIN WAH ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天華路30號天頌苑 T TOWN SOUTH地下SG03鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194000447", "SEARCH02_TC" : "3194000447", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hung Fook Tong", "NSEARCH03_TC" : "鴻福堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.461541", "LONGITUDE" : "113.997735", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "835795.0739091064", "EASTING" : "817830.103030715", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2230 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000403, 22.452254 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.A168 & A193, PORTION B OF THE COMMERCIAL DEVELOPMENT OF LOCWOOD COURT, KINGSWOOD VILLAS, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍嘉湖新北江商場B部份A168及A193號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294001363", "SEARCH02_TC" : "2294001363", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food (management) Ltd.", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.4522537", "LONGITUDE" : "114.0004029", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "834766.3012034714", "EASTING" : "818103.4870651821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2231 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.080382, 22.425637 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DD 106, LOT 1649 S.A & R.P., 148 KAM SHEUNG ROAD, PAT HEUNG, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗丈量約份第106約地段第1649號A段及 丈量約份第106約地段 第1649號餘段八鄉錦上路148號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294001099", "SEARCH02_TC" : "2294001099", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "旦王花─泰越鍾情", "NSEARCH03_TC" : "旦王花─泰越鍾情", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.425637", "LONGITUDE" : "114.080382", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "831811.3750896209", "EASTING" : "826333.9866394765", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2232 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.04311, 22.444943 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F, 1 YUEN LONG TUNG SHING LEI ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗東成里路1號地下及1樓", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294003855", "SEARCH02_TC" : "2294003855", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thailand East Thai Specialty Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "泰東泰國特色餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.4449428", "LONGITUDE" : "114.0431097", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "833952.1721074225", "EASTING" : "822498.6562172439", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2233 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026525, 22.44287 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, SAN KAY HOUSE, 29 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路29號新基樓地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294005499", "SEARCH02_TC" : "2294005499", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一番日本料理", "NSEARCH03_TC" : "一番日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.4428704", "LONGITUDE" : "114.0265253", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "833724.2971478354", "EASTING" : "820791.274328217", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2234 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031216, 22.442015 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, WAN HING BUILDING, YLTL 253, J/O YAU SAN STREET & HOP YICK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗市地段第253號 又新街與合益街交界 運興樓地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294000944", "SEARCH02_TC" : "2294000944", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "發記腸粉粥品", "NSEARCH03_TC" : "發記腸粉粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.4420152", "LONGITUDE" : "114.0312163", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "833629.1190805223", "EASTING" : "821274.0681977419", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2235 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033234, 22.442555 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 71, G/F, FORTUNE CENTRE, 15-21 FUNG KAM STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳琴街15-21號鴻運中心地下71號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194001060", "SEARCH02_TC" : "3194001060", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "銀河牛腩牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "銀河牛腩牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.442555", "LONGITUDE" : "114.0332337", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "833688.6945969367", "EASTING" : "821481.7953164611", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2236 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02153, 22.44644 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, G/F, WING FAT HOUSE, NO. 34 MA MIU ROAD, LOT NO. 106, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗地段第106號 媽廟路34號 永發大樓地下G鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194800218", "SEARCH02_TC" : "3194800218", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "南記麵家", "NSEARCH03_TC" : "南記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.4464405", "LONGITUDE" : "114.0215295", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "834120.1618350999", "EASTING" : "820277.4219122122", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2237 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.069613, 22.495012 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2 FUNG KUT HEUNG, SAN TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 新田逢吉鄉2號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294001309", "SEARCH02_TC" : "2294001309", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "逢吉茶樓", "NSEARCH03_TC" : "逢吉茶樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4950121", "LONGITUDE" : "114.0696131", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "839494.4997756504", "EASTING" : "825230.8069060041", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2238 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.021413, 22.440546 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, SPRINGDALE VILLAS SHOPPING MALL, SPRINGDALE VILLAS, 80 MA TIN ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗馬田路80號御庭居商場地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294002162", "SEARCH02_TC" : "2294002162", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KATACHI", "NSEARCH03_TC" : "形", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.4405464", "LONGITUDE" : "114.0214134", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "833467.4811942886", "EASTING" : "820264.7950390019", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2239 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02225, 22.446174 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, YLTL 119-81, BLOCK C, TUNG FAT BUILDING, MA MIU ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗市地段第119-81號媽廟路同發大廈C座地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194000739", "SEARCH02_TC" : "3194000739", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "合發美食", "NSEARCH03_TC" : "合發美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4461745", "LONGITUDE" : "114.0222496", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "834090.6293271973", "EASTING" : "820351.515892521", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2240 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.995813, 22.432743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.28, G/F, TAK CHEUNG BUILDING, DD 124, LOT 4177, CASTLE PEAK ROAD, HUNG SHUI KIU, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗洪水橋丈量約份第124約地段第4177號 青山公路德祥樓地下28號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194001264", "SEARCH02_TC" : "3194001264", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大發", "NSEARCH03_TC" : "大發", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4327432", "LONGITUDE" : "113.9958132", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "832606.3344571118", "EASTING" : "817628.4541802601", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2241 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024805, 22.443329 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 15, G/F, PO SHING BUILDING, 88 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路88號 寶城樓地下15 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294001503", "SEARCH02_TC" : "2294001503", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "玻璃屋", "NSEARCH03_TC" : "玻璃屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4433291", "LONGITUDE" : "114.0248049", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "833775.2704441671", "EASTING" : "820614.2299118367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2242 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028127, 22.444705 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 201, 2/F, YUEN LONG LANDMARK, YLTL 342, 123 YUEN LONG MAIN ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗市地段342號 元朗大馬路123號 開心廣場2樓201號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294002603", "SEARCH02_TC" : "2294002603", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut Hong Kong Management Limited", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4447046", "LONGITUDE" : "114.0281268", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "833927.2460725363", "EASTING" : "820956.332051195", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2243 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997656, 22.433113 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, TREASURE COURT, HUNG SHUI KIU, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗洪水橋 翠珊園7號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194000261", "SEARCH02_TC" : "3194000261", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "雲貴棧", "NSEARCH03_TC" : "雲貴棧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.433113", "LONGITUDE" : "113.997656", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "832647.0572879467", "EASTING" : "817818.2126023475", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2244 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.984173, 22.467983 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 10 SHAN TUNG STREET, LAU FAU SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗流浮山山東街10號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294003767", "SEARCH02_TC" : "2294003767", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN DOR BOU LOY SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "新多寶來海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.467983", "LONGITUDE" : "113.984173", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "836510.172765128", "EASTING" : "816435.1491123823", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2245 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.001229, 22.451515 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C47, 1/F, KINGSWOOD RICHLY PLAZA, KINGSWOOD VILLAS, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍嘉湖山莊新北江商場一樓C47鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802092", "SEARCH02_TC" : "3194802092", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "應姐車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "應姐車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-04", "LATITUDE" : "22.4515147", "LONGITUDE" : "114.0012292", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "834684.3668597385", "EASTING" : "818188.443936011", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2246 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.021994, 22.446542 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION), PING WUI CENTRE, YLTL 398, PING WUI STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗市地段第398 號屏會街屏會中心地下(部份)", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294003129", "SEARCH02_TC" : "2294003129", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "星凱酒家", "NSEARCH03_TC" : "星凱酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.446542", "LONGITUDE" : "114.0219941", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "834131.3521852351", "EASTING" : "820325.2576500302", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2247 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.092461, 22.443508 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 271 WING NING LANE, WANG TOI SHAN, PAT HEUNG, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗八鄉橫台山 永寧里271號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294003776", "SEARCH02_TC" : "2294003776", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新發", "NSEARCH03_TC" : "新發", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.443508", "LONGITUDE" : "114.092461", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "833789.5955820763", "EASTING" : "827578.6479365275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2248 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02959, 22.442227 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "REAR PORTION OF SHOP NO. 15A, G/F, SIU KING BUILDING, 15-17 HUNG MIN COURT, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 紅綿圍15至17號 兆景樓地下15A號鋪後部份", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194800041", "SEARCH02_TC" : "3194800041", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Siddhatyha food & beverage fastfood Centre", "NSEARCH03_TC" : "尼泊爾店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.4422274", "LONGITUDE" : "114.0295902", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "833652.7807171794", "EASTING" : "821106.701504483", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2249 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.959594, 22.43692 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 7 KAU CHIN STREET, LAU FAU SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗流浮山球前街7號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194000313", "SEARCH02_TC" : "3194000313", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "生利", "NSEARCH03_TC" : "生利", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4369198", "LONGITUDE" : "113.9595943", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "833073.7833222161", "EASTING" : "813900.5166003486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2250 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.98183, 22.469039 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "58 MAIN STREET, LAU FAU SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗流浮山正大街58號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294003660", "SEARCH02_TC" : "2294003660", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "彩鳳", "NSEARCH03_TC" : "彩鳳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4690395", "LONGITUDE" : "113.9818304", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "836627.4783401865", "EASTING" : "816194.199961329", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2251 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030239, 22.44499 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A & B, G/F, WING HING COURT, YLTL 326, NO. 90 SHUI CHE KWUN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 元朗市地段第326號 水車館街90號 永興閣地下A及B室", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294003961", "SEARCH02_TC" : "2294003961", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美臨至尊小廚", "NSEARCH03_TC" : "美臨至尊小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.4449902", "LONGITUDE" : "114.0302391", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "833958.65851418", "EASTING" : "821173.7976464818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2252 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.99651, 22.434248 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 11-13, G/F, ASTER COURT, HUNG SHUI KUI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗洪水橋雅珊園地下11-13號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294001840", "SEARCH02_TC" : "2294001840", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蘭香閣餐廳", "NSEARCH03_TC" : "蘭香閣餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.4342485", "LONGITUDE" : "113.9965101", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "832772.9399804238", "EASTING" : "817700.3977160217", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2253 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029311, 22.445673 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 31 YUEN LONG PAU CHEUNG SQUARE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 炮仗坊31號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294001345", "SEARCH02_TC" : "2294001345", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榮興麵家", "NSEARCH03_TC" : "榮興麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4456727", "LONGITUDE" : "114.0293107", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "834034.329948122", "EASTING" : "821078.3050527896", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2254 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.005288, 22.445181 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DD 121, LOT 2C, 36 TONG FONG TSUEN, PING HA ROAD, PING SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗屏山屏廈路丈量約份第121約地段第2號C段 塘坊村36號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294001497", "SEARCH02_TC" : "2294001497", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "屏山盆菜", "NSEARCH03_TC" : "屏山盆菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4451808", "LONGITUDE" : "114.0052877", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "833982.4876672269", "EASTING" : "818605.3934516899", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2255 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000403, 22.452254 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A68- A70, G/F, PHASE I, KINGSWOOD RICHLY PLAZA, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍 嘉湖新北江商場第一期地下 A68-A70號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294003448", "SEARCH02_TC" : "2294003448", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "添記石磨腸粉小炒", "NSEARCH03_TC" : "添記石磨腸粉小炒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-06", "LATITUDE" : "22.4522537", "LONGITUDE" : "114.0004029", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "834766.3012034714", "EASTING" : "818103.4870651821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2256 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027755, 22.444065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, LEE KING BUILDING, 3-19 HONG KING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗康景街3-19號利景樓地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294002056", "SEARCH02_TC" : "2294002056", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "嘉麗園粉麵", "NSEARCH03_TC" : "嘉麗園粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.444065", "LONGITUDE" : "114.0277551", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "833856.4568696684", "EASTING" : "820917.9998487079", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2257 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.070741, 22.432825 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOT 106, NG KA TSUEN, KAM SHEUNG ROAD, KAM TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 錦田錦上路 吳家村地段第106號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294000874", "SEARCH02_TC" : "2294000874", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "又一餐", "NSEARCH03_TC" : "又一餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.432825", "LONGITUDE" : "114.0707413", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "832608.0170560115", "EASTING" : "825342.0259815243", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2258 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.021102, 22.446878 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BLOCK K, G/F, WING FAT BUILDING, 24 MA MIU ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗媽廟路24號永發大廈K座地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294000591", "SEARCH02_TC" : "2294000591", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鴻利住家小炒", "NSEARCH03_TC" : "鴻利住家小炒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.4468785", "LONGITUDE" : "114.0211018", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "834168.7101479284", "EASTING" : "820233.446457894", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2259 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.019392, 22.445118 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP BS/218-219, SHOPPING CENTRE, PODIUM LEVEL, BIK SHUI HOUSE, SHUI PIN WAI ESTATE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗水邊圍邨 碧水樓平台商場218至219號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801408", "SEARCH02_TC" : "2294801408", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "國際餐廳", "NSEARCH03_TC" : "國際餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.4451185", "LONGITUDE" : "114.0193923", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "833973.9971749344", "EASTING" : "820057.2731410331", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2260 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.069613, 22.495012 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BLOCK C & D, G/F, DD 102, LOT 215, MAIN ROAD, SAN TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗102約215地段新田大馬路地下C及D座", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294003323", "SEARCH02_TC" : "2294003323", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新興發茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新興發茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.4950121", "LONGITUDE" : "114.0696131", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "839494.4997756504", "EASTING" : "825230.8069060041", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2261 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.021198, 22.446936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 15, G/F, HING FOOK BUILDING, MA MIU ROAD, YLTL 120, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗市地段第120號 媽廟路幸福樓地下15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194001635", "SEARCH02_TC" : "3194001635", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Fever 2", "NSEARCH03_TC" : "Fever 2", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4469365", "LONGITUDE" : "114.021198", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "834175.1226029544", "EASTING" : "820243.3555475136", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2262 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.034377, 22.42885 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "TAI SHU HA TEMPLE, SHAP PAT HEUNG, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗十八鄉 大樹下天后廟", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294003989", "SEARCH02_TC" : "2294003989", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WELCOME BLESSINGS CO", "NSEARCH03_TC" : "迎福公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.4288499", "LONGITUDE" : "114.0343773", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "832170.9273479932", "EASTING" : "821598.0761086452", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2263 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.959594, 22.43692 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3 KAU TSIN STREET, LAU FAU SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗流浮山球前街3號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294003341", "SEARCH02_TC" : "2294003341", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "成記", "NSEARCH03_TC" : "成記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4369198", "LONGITUDE" : "113.9595943", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "833073.7833222161", "EASTING" : "813900.5166003486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2264 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.981682, 22.468616 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 17 CHING TAI STREET, LAU FAU SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗流浮山 正大街17號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194001149", "SEARCH02_TC" : "3194001149", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "泰興美食", "NSEARCH03_TC" : "泰興美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.4686156", "LONGITUDE" : "113.9816823", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "836580.5566825024", "EASTING" : "816178.8964536955", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2265 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.022947, 22.446938 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHOP NO. 7, LUEN FAT HOUSE, BLOCK 3, PING CHEONG PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 屏昌徑聯發樓 第三座地下7號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194800643", "SEARCH02_TC" : "3194800643", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "夏日酒廊", "NSEARCH03_TC" : "夏日酒廊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.4469376", "LONGITUDE" : "114.0229465", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "834175.0587702482", "EASTING" : "820423.3389025363", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2266 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.0452, 22.477727 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(MINOR PORTION), 1/F, BLOCK B, TOWN CENTRE, DD 104, LOT 4665, FAIRVIEW PARK, TAI SANG WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗大生圍 丈量約份第104約地段第4665號 錦綉花園商場 B座地下(小部份)及1樓", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294001734", "SEARCH02_TC" : "2294001734", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "星滿樓宴會廳囍悅軒", "NSEARCH03_TC" : "星滿樓宴會廳囍悅軒", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4777273", "LONGITUDE" : "114.0452003", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "837582.4334939963", "EASTING" : "822717.0436971538", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2267 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028011, 22.443348 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. E, G/F, YUK SING BUILDING, LOT 270, 15-25 YU KING SQUARE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 元朗市地段第270號 裕景坊15至25號 玉成大厦地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294000616", "SEARCH02_TC" : "2294000616", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "寶島餐廳", "NSEARCH03_TC" : "寶島餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.4433485", "LONGITUDE" : "114.0280106", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "833777.0879540271", "EASTING" : "820944.2217925785", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2268 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997656, 22.433113 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, TREASURE COURT AND THE OUTSIDE SEATING AREA AT SHOP FRONT, DD 124, LOT 4212-4213, HUNG SHUI KIU, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗洪水橋丈量約份約124地段 第4212-4213 號翠珊園地下1 號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294001336", "SEARCH02_TC" : "2294001336", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "皇都餐廳", "NSEARCH03_TC" : "皇都餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.433113", "LONGITUDE" : "113.997656", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "832647.0572879467", "EASTING" : "817818.2126023475", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2269 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030078, 22.444223 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F SHOP 7 & 1/F, WING LIGHT BUILDING, 68-76 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山道68至76號 榮光大廈閣樓地下7號鋪 及1樓", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294002649", "SEARCH02_TC" : "2294002649", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "K. F. C.", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4442231", "LONGITUDE" : "114.0300781", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "833873.7286258994", "EASTING" : "821157.1416805462", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2270 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03405, 22.442006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 17, G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, HO SHUN KING BUILDING, 3 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳯攸南街3號好順景大廈地下17號鋪 及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807637", "SEARCH02_TC" : "2294807637", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "是你的餐廳", "NSEARCH03_TC" : "是你的餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.4420056", "LONGITUDE" : "114.0340503", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "833627.7756972708", "EASTING" : "821565.7974078434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2271 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033665, 22.44339 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 18, G/F, KAM LUNG MANSION, NO. 22 FUNG KAM STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 鳳琴街22號 金龍樓 地下18號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194800227", "SEARCH02_TC" : "3194800227", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bingo", "NSEARCH03_TC" : "Bingo", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.44339", "LONGITUDE" : "114.033665", "LASTUPDATE" : "2025-10-27", "NORTHING" : "833781.1172549839", "EASTING" : "821526.2811149771", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2272 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027383, 22.445694 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, CHING YING BUILDING, YLTL 296, FOOK TAK STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 元朗市地段第296號 福德街精英大厦地下1 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294000096", "SEARCH02_TC" : "2294000096", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金記燒臘飯店", "NSEARCH03_TC" : "金記燒臘飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4456942", "LONGITUDE" : "114.0273834", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "834036.9071082948", "EASTING" : "820879.9175186256", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2273 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029712, 22.443701 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, FOO CHOY HOUSE, NO. 47 FAU TSOI STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗阜財街47 號 富財樓地下4 號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294000740", "SEARCH02_TC" : "2294000740", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聯發燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "聯發燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4437009", "LONGITUDE" : "114.0297118", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "833815.9388704652", "EASTING" : "821119.3788829375", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2274 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.021198, 22.446936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 4, G/F, PHASE I, HING FOOK BUILDING, MA MIU ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗媽廟路幸福樓第一期地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294001804", "SEARCH02_TC" : "2294001804", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "嶺南美食", "NSEARCH03_TC" : "嶺南美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.4469365", "LONGITUDE" : "114.021198", "LASTUPDATE" : "2025-10-06", "NORTHING" : "834175.1226029544", "EASTING" : "820243.3555475136", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2275 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024805, 22.443329 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, 3 & 4, G/F , PO SHING BUILDING, 88 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路88號寶城洋樓地下2、3及4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194000243", "SEARCH02_TC" : "3194000243", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Wing Nin", "NSEARCH03_TC" : "永年士多", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4433291", "LONGITUDE" : "114.0248049", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "833775.2704441671", "EASTING" : "820614.2299118367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2276 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030881, 22.444274 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 40A MAIN ROAD, KAM TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 錦田大馬路40A號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294000908", "SEARCH02_TC" : "2294000908", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華記", "NSEARCH03_TC" : "華記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4442739", "LONGITUDE" : "114.0308812", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "833879.2734200201", "EASTING" : "821239.8164706236", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2277 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.068221, 22.441182 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.38A & B, G/F, HON YIP GARDEN, DD 109, HSE LOT 15, WING LUNG WAI, KAM TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田109約屋地段15號 永隆圍瀚業花園38A及B舖地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294003642", "SEARCH02_TC" : "2294003642", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "唯壹肥仔茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "唯壹肥仔茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.441182", "LONGITUDE" : "114.068221", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "833533.6269415864", "EASTING" : "825083.2406413141", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2278 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000403, 22.452254 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. F13, 1/F, PHASE II, KINGSWOOD RICHLY PLAZA, 1 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 天水圍 天湖路1號 嘉湖新北江商場第二期 1樓F13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294800274", "SEARCH02_TC" : "2294800274", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三盞燈(澳門)食坊", "NSEARCH03_TC" : "三盞燈(澳門)食坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.4522537", "LONGITUDE" : "114.0004029", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "834766.3012034714", "EASTING" : "818103.4870651821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2279 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026292, 22.444971 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 63, G/F, CHEERRICK BUILDING, SAU FU STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗壽富街 時益大厦地下63號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294004104", "SEARCH02_TC" : "2294004104", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "學粥麵", "NSEARCH03_TC" : "學粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4449715", "LONGITUDE" : "114.0262916", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "833956.9900561295", "EASTING" : "820767.4509491076", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2280 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000403, 22.452254 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, SHOP NO. F13C-F13D & F13E, PHASE II, KINGSWOOD RICHLY PLAZA, 1 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天湖路1號 嘉湖新北江商場二期1樓F13C-F13D及F13E號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194000687", "SEARCH02_TC" : "3194000687", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "B記車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "B記車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.4522537", "LONGITUDE" : "114.0004029", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "834766.3012034714", "EASTING" : "818103.4870651821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2281 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.103237, 22.432176 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "DD 114, SHEUNG CHUEN, SEK KONG, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗石崗上村 丈量約份第114約", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294003749", "SEARCH02_TC" : "2294003749", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金壘餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金壘餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.432176", "LONGITUDE" : "114.103237", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "832534.1472340962", "EASTING" : "828687.2938152524", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2282 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030881, 22.444274 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 40 (REAR PORTION) AND 41-43 KAM TIN MAIN ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田大馬路40號(後部份)及41至43號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294002250", "SEARCH02_TC" : "2294002250", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "錦田餐廳菜館", "NSEARCH03_TC" : "錦田餐廳菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.4442739", "LONGITUDE" : "114.0308812", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "833879.2734200201", "EASTING" : "821239.8164706236", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2283 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031565, 22.442418 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.4, LUEN FAT HOUSE, KIN YIP STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗建業街聯發樓4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294002490", "SEARCH02_TC" : "2294002490", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "kURODACOOK", "NSEARCH03_TC" : "黑田家作", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-04", "LATITUDE" : "22.4424185", "LONGITUDE" : "114.0315648", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "833673.7443907623", "EASTING" : "821309.985805828", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2284 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030171, 22.44255 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, UNIT NO. 4, 17 & 26, HOP YICK COMMERCIAL CENTRE, YLTL 292, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 元朗市地段第292號 合益商業中心地下4,17及26號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802287", "SEARCH02_TC" : "3194802287", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "耍家嘢", "NSEARCH03_TC" : "耍家嘢", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.4425505", "LONGITUDE" : "114.030171", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "833688.5011762673", "EASTING" : "821166.5235807473", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2285 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.004796, 22.438902 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 9, 11 & 12, G/F, LOT 91B, TONG FONG TSUEN, TONG FONG HOUSE, PING SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗屏山塘坊村塘坊屋地段第91號B段地下9，11及12號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294000175", "SEARCH02_TC" : "2294000175", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華興茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "華興茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.4389021", "LONGITUDE" : "114.004796", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "833287.2629829566", "EASTING" : "818553.9822202454", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2286 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023063, 22.446288 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP N1, G/F, STAGE II, TSE KING HOUSE, 138-160 YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗安寧路138-160號紫荊樓第二期地下N1舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194000438", "SEARCH02_TC" : "3194000438", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "甜心鮮果園", "NSEARCH03_TC" : "甜心鮮果園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.446288", "LONGITUDE" : "114.023063", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "834103.1119102483", "EASTING" : "820435.2572009478", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2287 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030264, 22.445154 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION) & 1/F, WINLAND BUILDING, YLTL 453, J/O KUK TING STREET & SHUI CHE KWUN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗市地段453 號 谷亭街及水車館街交界 連勝大厦地下(部份)及1 樓", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294001169", "SEARCH02_TC" : "2294001169", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food (Management) Ltd.", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4451538", "LONGITUDE" : "114.0302639", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "833976.7725380684", "EASTING" : "821176.3681847987", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2288 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025917, 22.443014 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SIDE SHOP, G/F, 49 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路49號地下側舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194000571", "SEARCH02_TC" : "3194000571", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "佳記甜品", "NSEARCH03_TC" : "佳記甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-06", "LATITUDE" : "22.4430144", "LONGITUDE" : "114.0259167", "LASTUPDATE" : "2025-10-23", "NORTHING" : "833740.3061005147", "EASTING" : "820728.6418248019", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2289 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023171, 22.440595 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT, ON NING BUILDING, YLTL 239, MA TIN ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 元朗市地段第239號 馬田路安寧樓地下1號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294002047", "SEARCH02_TC" : "2294002047", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "得意屋", "NSEARCH03_TC" : "得意屋", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.4405953", "LONGITUDE" : "114.0231713", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "833472.7098818716", "EASTING" : "820445.7596974325", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2290 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031306, 22.442204 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT OF SHOP F, G/F, 96-104 KIN YIP STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗建業街96-104號地下F鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294001831", "SEARCH02_TC" : "2294001831", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "喜洋洋點心專門店", "NSEARCH03_TC" : "喜洋洋點心專門店", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.4422036", "LONGITUDE" : "114.0313062", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "833649.9728823791", "EASTING" : "821283.3426797879", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2291 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024131, 22.44289 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, HUNG FAT HOUSE, 87-99 YUEN LONG KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路87-99號 鴻發大樓地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294005471", "SEARCH02_TC" : "2294005471", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MUK MUK CAFE", "NSEARCH03_TC" : "木木", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.4428897", "LONGITUDE" : "114.0241313", "LASTUPDATE" : "2026-01-29", "NORTHING" : "833726.6831593439", "EASTING" : "820544.8410635709", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2292 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.98183, 22.469039 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "70 CHING TAI STREET, LAU FAU SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗流浮山正大街70號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194001255", "SEARCH02_TC" : "3194001255", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "長樂", "NSEARCH03_TC" : "長樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4690395", "LONGITUDE" : "113.9818304", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "836627.4783401865", "EASTING" : "816194.199961329", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2293 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023109, 22.446454 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 15, G/F, KUEN YICK BUILDING, 18 CHUN YIN SQUARE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗俊賢坊18號 權益大樓地下15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294002357", "SEARCH02_TC" : "2294002357", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "劉興記生煎包專門店", "NSEARCH03_TC" : "劉興記生煎包專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.4464538", "LONGITUDE" : "114.0231091", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "834121.4671934373", "EASTING" : "820440.0213730024", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2294 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024712, 22.444915 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, G/F, CAMPBELL BUILDING, 9 KIK YEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗擊壤路9 號 金寶大厦地下7 號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294000917", "SEARCH02_TC" : "2294000917", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好運來餐廳", "NSEARCH03_TC" : "好運來餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4449146", "LONGITUDE" : "114.024712", "LASTUPDATE" : "2026-06-28", "NORTHING" : "833950.8531217432", "EASTING" : "820604.8449145455", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2295 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024573, 22.442711 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, ON FAI BUILDING, YLTL 237, 30-40 YUEN LONG ON HING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗市地段第237號 元朗安興街30至40號 安輝大厦地下7號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294002773", "SEARCH02_TC" : "2294002773", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "壹百冰室", "NSEARCH03_TC" : "壹百冰室", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.4427112", "LONGITUDE" : "114.0245726", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "833706.8705100524", "EASTING" : "820590.2478872193", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2296 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.034394, 22.442897 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 13, G/F, SHOPPING ARCADE, YUK LUNG BUILDING, YLTL 318, 19 FUNG KWAN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗市地段第318號 鳳群街19號玉龍樓商場地下13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194001194", "SEARCH02_TC" : "3194001194", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "富士吧", "NSEARCH03_TC" : "富士吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.4428975", "LONGITUDE" : "114.0343935", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "833726.5081077447", "EASTING" : "821601.2199496897", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2297 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025004, 22.44119 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.32 & 76A, G/F, YEE FUNG GARDEN, 38 MA TIN ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗馬田路38號怡豐花園地下32及76A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294002153", "SEARCH02_TC" : "2294002153", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Boat One", "NSEARCH03_TC" : "壹號漁船", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.4411898", "LONGITUDE" : "114.0250036", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "833538.3508399404", "EASTING" : "820634.4441076485", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2298 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031286, 22.442375 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT, MARIANA BUILDING, KIN YIP STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗建業街滿利大廈地下H鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194000137", "SEARCH02_TC" : "3194000137", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Meow's Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "貓耳朵", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4423751", "LONGITUDE" : "114.031286", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "833668.9662290271", "EASTING" : "821281.2817256276", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2299 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.981648, 22.468634 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 45 MAIN STREET, LAU FAU SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗流浮山正大街45號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294003271", "SEARCH02_TC" : "2294003271", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "游龍", "NSEARCH03_TC" : "游龍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4686339", "LONGITUDE" : "113.9816479", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "836582.5877824373", "EASTING" : "816175.3586462466", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2300 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031402, 22.442422 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, YAN YEE BUILDING, KIN YIP STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗建業街仁義大廈地下D舖及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294001053", "SEARCH02_TC" : "2294001053", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天鴻燒鵝飯店", "NSEARCH03_TC" : "天鴻燒鵝飯店", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.4424223", "LONGITUDE" : "114.0314021", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "833674.181411181", "EASTING" : "821293.2380232265", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2301 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13085, 22.20435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 28 SOK KWU WAN FIRST STREET, SOK KWU WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島索罟灣第一街28號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000747", "SEARCH02_TC" : "2217000747", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "王仔小食", "NSEARCH03_TC" : "王仔小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.20435", "LONGITUDE" : "114.13085", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "807304.7726030553", "EASTING" : "831522.2653523099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2302 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.130904, 22.204435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 26-27 SOK KWU WAN FIRST STREET, SOK KWU WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島索罟灣第一街26-27號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001397", "SEARCH02_TC" : "2217001397", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lamma Rainbow Seafood Restaurant Limited", "NSEARCH03_TC" : "南丫天虹海鮮酒家有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.204435", "LONGITUDE" : "114.130904", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "807314.183233114", "EASTING" : "831527.836340316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2303 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.130993, 22.204475 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 23 & 24 AND 1/F., 23 SOK KWU WAN FIRST STREET, SOK KWU WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島索罟灣第一街23號1樓及地下及24號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000066", "SEARCH02_TC" : "2217000066", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Rainbow Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "天虹海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.204475", "LONGITUDE" : "114.130993", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "807318.6097821471", "EASTING" : "831537.0147887218", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2304 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02652, 22.20452 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 10, G/F., KAM HO COURT, TREASURY BAY, TAI SHEK HAU, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲大石口金銀灣金豪閣10號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000684", "SEARCH02_TC" : "3117000684", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金豪小食店", "NSEARCH03_TC" : "金豪小食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.20452", "LONGITUDE" : "114.02652", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "807330.5611411359", "EASTING" : "820764.4266009255", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2305 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13096, 22.20454 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 20 SOK KWU WAN FIRST STREET, SOK KWU WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島索罟灣第一街20號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000941", "SEARCH02_TC" : "2217000941", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Rainbow Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "天虹海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.20454", "LONGITUDE" : "114.13096", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "807325.8084658431", "EASTING" : "831533.6142186503", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2306 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02692, 22.20502 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. (FRONT PORTION), 14 CHUNG HOK ROAD, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲中學路14號地下(前部分)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117001234", "SEARCH02_TC" : "3117001234", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "友記小食", "NSEARCH03_TC" : "友記小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.20502", "LONGITUDE" : "114.02692", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "807385.8870060445", "EASTING" : "820805.7268523987", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2307 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13116, 22.20503 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1/F & 2/F, DD 10, LOT 643, 15 SOK KWU WAN FIRST STREET, SOK KWU WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島索罟灣第一街15號10約643地段地下至2樓", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001412", "SEARCH02_TC" : "2217001412", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰苑魚翅海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "泰苑魚翅海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.20503", "LONGITUDE" : "114.13116", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "807380.0614855152", "EASTING" : "831554.2532640048", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2308 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.131215, 22.20514 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 14 SOK KWU WAN FIRST STREET, SOK KWU WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島索罟灣第一街14號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000899", "SEARCH02_TC" : "2217000899", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tong Kee Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "棠記冰室小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.20514", "LONGITUDE" : "114.131215", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "807392.2404255775", "EASTING" : "831559.9281519324", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2309 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13124, 22.205226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 9-10 SOK KWU WAN FIRST STREET, SOK KWU WAN, LAMMA ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南丫島索罟灣索罟灣第一街9-10號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803447", "SEARCH02_TC" : "2217803447", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富記", "NSEARCH03_TC" : "富記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.205226", "LONGITUDE" : "114.13124", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "807401.7627018493", "EASTING" : "831562.5088421509", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2310 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13126, 22.20531 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F., 8 SOK KWU WAN FIRST STREET, SOK KWU WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島索罟灣第一街8號地下及1樓", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001315", "SEARCH02_TC" : "2217001315", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "世外桃源", "NSEARCH03_TC" : "世外桃源", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.20531", "LONGITUDE" : "114.13126", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "807411.0636672647", "EASTING" : "831564.5738979351", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2311 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02727, 22.20555 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 18 TAI HING TAI ROAD, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲大興堤路18號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000824", "SEARCH02_TC" : "3117000824", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "City bar", "NSEARCH03_TC" : "City bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.20555", "LONGITUDE" : "114.02727", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "807444.5400694099", "EASTING" : "820841.8744380595", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2312 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02729, 22.205564 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 17 TAI HING TAI ROAD, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲大興堤路17號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000693", "SEARCH02_TC" : "3117000693", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "榮記", "NSEARCH03_TC" : "榮記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2055639011071", "LONGITUDE" : "114.027290329112", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "807446.077318654", "EASTING" : "820843.9721523179", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2313 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13136, 22.20559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 5 SOK KWU WAN FIRST STREET, SOK KWU WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島索罟灣第一街5號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000659", "SEARCH02_TC" : "2217000659", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Rainbow Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "天虹海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.20559", "LONGITUDE" : "114.13136", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "807442.0658568142", "EASTING" : "831574.8944910648", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2314 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02806, 22.2056 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 36 CHUNG HING PRAYA STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界長洲中興海傍街36號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000152", "SEARCH02_TC" : "3117000152", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "凱濤美食", "NSEARCH03_TC" : "凱濤美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.2056", "LONGITUDE" : "114.02806", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "807449.9965908859", "EASTING" : "820923.3391466868", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2315 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13138, 22.205685 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 3 SOK KWU WAN FIRST STREET, SOK KWU WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島索罟灣第一街3號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000570", "SEARCH02_TC" : "2217000570", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "威記", "NSEARCH03_TC" : "威記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.205685", "LONGITUDE" : "114.13138", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "807452.5848890649", "EASTING" : "831576.9598993375", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2316 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02796, 22.20571 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 15 KIN SAN LANE, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲建新里15號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000754", "SEARCH02_TC" : "3117000754", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "滿棧", "NSEARCH03_TC" : "滿棧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.20571", "LONGITUDE" : "114.02796", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "807462.1873883003", "EASTING" : "820913.0398108958", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2317 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02822, 22.20575 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 37 CHUNG HING PRAYA STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲中興海傍街37號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001041", "SEARCH02_TC" : "2217001041", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明月謙", "NSEARCH03_TC" : "明月謙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.20575", "LONGITUDE" : "114.02822", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "807466.5904216422", "EASTING" : "820939.853503835", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2318 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02792, 22.20583 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 7 KIN SAN LANE, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲建新里7號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000718", "SEARCH02_TC" : "3117000718", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Island's Cafe", "NSEARCH03_TC" : "小島人", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.20583", "LONGITUDE" : "114.02792", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "807475.4794487645", "EASTING" : "820908.928347406", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2319 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027769, 22.205869 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 12 KIN SAN LANE, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲建新里12號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117001164", "SEARCH02_TC" : "3117001164", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Café de Katie", "NSEARCH03_TC" : "師妹甜品屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.2058694087846", "LONGITUDE" : "114.027768894084", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "807479.8586302027", "EASTING" : "820893.3516838008", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2320 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1315, 22.20592 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 1A-1B SOK KWU WAN FIRST STREET, SOK KWU WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島索罟灣第一街1A-1B號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803401", "SEARCH02_TC" : "2217803401", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lamma House", "NSEARCH03_TC" : "南丫公館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.20592", "LONGITUDE" : "114.1315", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "807478.603478872", "EASTING" : "831589.3412003136", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2321 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02796, 22.20598 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 1-2 KIN SAN LANE AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界長洲建新里1-2號地下 及舖前的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000376", "SEARCH02_TC" : "2217000376", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "長友酒家", "NSEARCH03_TC" : "長友酒家", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.20598", "LONGITUDE" : "114.02796", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "807492.085410452", "EASTING" : "820913.0691702614", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2322 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027757, 22.205982 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION ON PAVEMENT AT SHOP FRONT AND AT SIDE OF, NO.12 TAI HING TAI ROAD, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界長洲大興堤路12號地下 舖前及舖側行人路的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001254", "SEARCH02_TC" : "2217001254", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金興餐廳菜館", "NSEARCH03_TC" : "金興餐廳菜館", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2059815244218", "LONGITUDE" : "114.027757403084", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "807492.2747428926", "EASTING" : "820892.1790228324", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2323 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027867, 22.206009 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 1 , G/F., SEA VIEW HOUSE, 7-12 TAI HING TAI ROAD, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲大興堤路7-12號海景大廈1號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000189", "SEARCH02_TC" : "3117000189", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Space", "NSEARCH03_TC" : "閒聊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.206009153384933", "LONGITUDE" : "114.0278670269113", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "807495.3230813777", "EASTING" : "820903.4856369027", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2324 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02785, 22.206203 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION ON PAVEMENT AT SHOPFRONT, 10 TAI HING TAI ROAD, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲大興堤路10號地下 及鋪前行人路的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001342", "SEARCH02_TC" : "2217001342", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "洲際式茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "洲際式茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2062032934326", "LONGITUDE" : "114.027849517255", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "807516.8226468449", "EASTING" : "820901.7012958626", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2325 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02956, 22.206275 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 188 TAI SAN BACK STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲大新後街188號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000329", "SEARCH02_TC" : "3117000329", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "華美", "NSEARCH03_TC" : "華美", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2062746649357", "LONGITUDE" : "114.029560296256", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "807524.5534968274", "EASTING" : "821078.1117178057", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2326 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02805, 22.20632 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 2 SAN KAI SHI LANE, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲新街市里2號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000763", "SEARCH02_TC" : "3117000763", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "食得樂", "NSEARCH03_TC" : "食得樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.20632", "LONGITUDE" : "114.02805", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "807529.725662735", "EASTING" : "820922.3862616962", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2327 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02797, 22.20646 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION ON PAVEMENT AT SHOP FRONT, 4 TAI HING TAI ROAD, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界長洲大興堤路4號地下及 舖前行人路的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000055", "SEARCH02_TC" : "3117000055", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "富苑茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "富苑茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.20646", "LONGITUDE" : "114.02797", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "807545.2364397332", "EASTING" : "820914.1524889496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2328 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02823, 22.20647 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 7 SAN KAI SHI LANE, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲新街市里7號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001111", "SEARCH02_TC" : "2217001111", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明樂", "NSEARCH03_TC" : "明樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.20647", "LONGITUDE" : "114.02823", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "807546.3174718429", "EASTING" : "820940.9627829604", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2329 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02951, 22.20654 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 103 TAI SAN BACK STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲大新後街103號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000532", "SEARCH02_TC" : "3117000532", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "到此一遊", "NSEARCH03_TC" : "到此一遊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.20654", "LONGITUDE" : "114.02951", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "807553.9399941766", "EASTING" : "821072.9540989453", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2330 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028064, 22.206548 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (FRONT BLOCK), 3 TAI HING TAI ROAD, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲大興堤路3號地下(前座)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001139", "SEARCH02_TC" : "2217001139", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富苑菜館", "NSEARCH03_TC" : "富苑菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2065478166546", "LONGITUDE" : "114.02806390573", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "807554.9511735784", "EASTING" : "820923.8448712464", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2331 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.0286, 22.20655 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 109 TAI SAN PRAYA ROAD, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲大新海傍路109號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001102", "SEARCH02_TC" : "2217001102", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "燉奶佬", "NSEARCH03_TC" : "燉奶佬", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.20655", "LONGITUDE" : "114.0286", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "807555.1387949365", "EASTING" : "820979.1230078242", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2332 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028605, 22.206559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, LOT 1431, 117 TAI SAN PRAYA STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲大新海傍街117號1431地段地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000154", "SEARCH02_TC" : "2217000154", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "凱得餐廳", "NSEARCH03_TC" : "凱得餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.2065590539316", "LONGITUDE" : "114.028604778744", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "807556.140885975", "EASTING" : "820979.6167352565", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2333 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029075, 22.206586 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 47 TAI SAN STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲大新街47號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000709", "SEARCH02_TC" : "3117000709", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "英姐泰式海南雞", "NSEARCH03_TC" : "英姐泰式海南雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.206585929853", "LONGITUDE" : "114.029074935457", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "807559.0696231516", "EASTING" : "821028.0985598521", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2334 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02892, 22.20659 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 29B TAI SAN STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲大新街29B號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801500", "SEARCH02_TC" : "3117801500", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "寬記麵家", "NSEARCH03_TC" : "寬記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.20659", "LONGITUDE" : "114.02892", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "807559.5359035238", "EASTING" : "821012.1232566966", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2335 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02927, 22.20693 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 46 TAI SAN STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲大新街46號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000587", "SEARCH02_TC" : "3117000587", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新金花餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新金花餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.20693", "LONGITUDE" : "114.02927", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "807597.1500973641", "EASTING" : "821048.2491886602", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2336 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029245, 22.206956 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 44 TAI SAN STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲大新街44號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000611", "SEARCH02_TC" : "3117000611", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "藍鳥美食", "NSEARCH03_TC" : "藍鳥美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2069558441845", "LONGITUDE" : "114.029245199752", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "807600.014401803", "EASTING" : "821045.6947717784", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2337 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1334, 22.20716 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOT 584, SOK KWU WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島索罟灣584地段", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000604", "SEARCH02_TC" : "2217000604", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fishing Village Club Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "南丫漁村酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.20716", "LONGITUDE" : "114.1334", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "807615.8552694913", "EASTING" : "831785.2942874373", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2338 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029005, 22.20744 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 91C PRAYA STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲海傍街91C號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001023", "SEARCH02_TC" : "2217001023", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "得得好店", "NSEARCH03_TC" : "得得好店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2074401343371", "LONGITUDE" : "114.02900519745", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "807653.6656236352", "EASTING" : "821020.9999546765", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2339 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029191, 22.207451 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 75 TAI SAN STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲大新街75號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000666", "SEARCH02_TC" : "3117000666", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "阿二麵家", "NSEARCH03_TC" : "阿二麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.207451", "LONGITUDE" : "114.029191", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "807654.8501451138", "EASTING" : "821040.159528669", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2340 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029577, 22.20746 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 120 TAI SAN BACK STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲大新後街120號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000648", "SEARCH02_TC" : "3117000648", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "安記", "NSEARCH03_TC" : "安記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2074603020339", "LONGITUDE" : "114.029576583411", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "807655.8415201871", "EASTING" : "821079.9186564526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2341 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029231, 22.207677 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 79 TAI SAN STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲大新街79號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001892", "SEARCH02_TC" : "2217001892", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "帆船餐廳", "NSEARCH03_TC" : "帆船餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.2076766987856", "LONGITUDE" : "114.029231043527", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "807679.8385259329", "EASTING" : "821044.3128157104", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2342 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029522, 22.20775 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F, 144 TAI SAN BACK STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲大新後街144號地下及1樓", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000996", "SEARCH02_TC" : "2217000996", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海之日日本料理", "NSEARCH03_TC" : "海之日日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2077497786001", "LONGITUDE" : "114.029522319256", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "807687.9016904529", "EASTING" : "821074.3545415704", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2343 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029435, 22.207784 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 90-90B HING LUNG MAIN STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲興隆正街90-90B號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802392", "SEARCH02_TC" : "2217802392", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "家家樂", "NSEARCH03_TC" : "家家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.207784", "LONGITUDE" : "114.029435", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "807691.6998955606", "EASTING" : "821065.3546159961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2344 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029412, 22.20788 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 83A PRAYA ROAD, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲海傍街83A號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801148", "SEARCH02_TC" : "3117801148", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "張記", "NSEARCH03_TC" : "張記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.2078801855222", "LONGITUDE" : "114.029412301627", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "807702.3531249085", "EASTING" : "821063.0245135947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2345 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028838, 22.20797 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "39 HOI PONG STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲海傍街39號", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000301", "SEARCH02_TC" : "3117000301", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "亞倫冰室", "NSEARCH03_TC" : "亞倫冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2079701659004", "LONGITUDE" : "114.028838372296", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "807712.3746242553", "EASTING" : "821003.855641797", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2346 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029616, 22.207973 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 59 HING LUNG BACK STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲興隆後街59號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000897", "SEARCH02_TC" : "3117000897", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "開心店", "NSEARCH03_TC" : "開心店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.207973235982", "LONGITUDE" : "114.029615990301", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "807712.6365115202", "EASTING" : "821084.0371237408", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2347 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029482, 22.207976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., LOT 504, R.P., 60-61 HING LUNG BACK STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲興隆後街60-61號504地段餘段地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001290", "SEARCH02_TC" : "2217001290", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi kumo", "NSEARCH03_TC" : "鮨雲", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2079761068457", "LONGITUDE" : "114.029482098217", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "807712.9678256806", "EASTING" : "821070.2316552417", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2348 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029471, 22.208027 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 50A HING LUNG BACK STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲興隆後街50A號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000310", "SEARCH02_TC" : "3117000310", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "興隆茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "興隆茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.208027", "LONGITUDE" : "114.029471", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "807718.6045120675", "EASTING" : "821069.0927828301", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2349 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028913, 22.208269 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F TO 2/F, 32 PRAYA STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲海傍街32號地下至2樓", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000756", "SEARCH02_TC" : "2217000756", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "長洲金冠茶樓", "NSEARCH03_TC" : "長洲金冠茶樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2082691024402", "LONGITUDE" : "114.028912962598", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "807745.4693896987", "EASTING" : "821011.5790409136", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2350 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029235, 22.208397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 116 HING LUNG MAIN STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲興隆正街116號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000091", "SEARCH02_TC" : "3117000091", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "彗星廊", "NSEARCH03_TC" : "彗星廊", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.2083966601177", "LONGITUDE" : "114.029235490307", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "807759.5618747603", "EASTING" : "821044.8489536544", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2351 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02956, 22.20846 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(PORTION), 1/F - 3/F, EASTERN COMMERCIAL PLAZA, 80 TUNG WAN ROAD, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲東灣路80號東區商業廣場地下(部分)、1樓至3樓", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000020", "SEARCH02_TC" : "2217000020", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "長洲金冠大酒樓", "NSEARCH03_TC" : "長洲金冠大酒樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.20846", "LONGITUDE" : "114.02956", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "807766.5431742393", "EASTING" : "821078.3162613414", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2352 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02875, 22.20858 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F (FP), 103 SAN HING STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲新興街103號地下及1樓(前部)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000930", "SEARCH02_TC" : "3117000930", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.20858", "LONGITUDE" : "114.02875", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "807779.9125539007", "EASTING" : "820994.8094326201", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2353 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02896, 22.2087 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 104 SAN HING STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲新興街104號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001500", "SEARCH02_TC" : "2217001500", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翁創興", "NSEARCH03_TC" : "翁創興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.2087", "LONGITUDE" : "114.02896", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "807793.1794300606", "EASTING" : "821016.4756609107", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2354 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03042, 22.20892 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 18 TUNG WAN ROAD, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲東灣路18號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000921", "SEARCH02_TC" : "3117000921", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新照記士多小食店", "NSEARCH03_TC" : "新照記士多小食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.20892", "LONGITUDE" : "114.03042", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "807817.3946590286", "EASTING" : "821167.0408114358", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2355 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02936, 22.20893 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 188 SAN HING BACK STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲新興後街188號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000499", "SEARCH02_TC" : "3117000499", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "永利", "NSEARCH03_TC" : "永利", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.20893", "LONGITUDE" : "114.02936", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "807818.6079440389", "EASTING" : "821057.7447189903", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2356 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02933, 22.20908 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 185 SAN HING BACK STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲新興後街185號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000426", "SEARCH02_TC" : "3117000426", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "弘廚", "NSEARCH03_TC" : "弘廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.20908", "LONGITUDE" : "114.02933", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "807835.2209717386", "EASTING" : "821054.6675658919", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2357 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02884, 22.20972 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 66 SAN HING STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲新興街66號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000790", "SEARCH02_TC" : "3117000790", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "C.C. Pizza", "NSEARCH03_TC" : "C.C. Pizza", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.20972", "LONGITUDE" : "114.02884", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "807906.1396320667", "EASTING" : "821004.212650297", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2358 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02811, 22.21071 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 19C PAK SHE PRAYA ROAD, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲北社海傍路19C號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001096", "SEARCH02_TC" : "2217001096", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "五號冰室", "NSEARCH03_TC" : "五號冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.21071", "LONGITUDE" : "114.02811", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "808015.839442057", "EASTING" : "820929.0499439996", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2359 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02852, 22.21073 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 5 SAN HING STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲新興街5號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117001094", "SEARCH02_TC" : "3117001094", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "允升甜品", "NSEARCH03_TC" : "允升甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.21073", "LONGITUDE" : "114.02852", "LASTUPDATE" : "2026-02-20", "NORTHING" : "808018.0126888282", "EASTING" : "820971.3268974177", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2360 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02754, 22.21104 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION ON PAVEMENT AT SHOP FRONT, 13C PAK SHE PRAYA ROAD, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界長洲北社海傍路13C號地下及 舖前行人路的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001555", "SEARCH02_TC" : "2217001555", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮發餐廳菜館", "NSEARCH03_TC" : "潮發餐廳菜館", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.21104", "LONGITUDE" : "114.02754", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "808052.4392699475", "EASTING" : "820870.3136718258", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2361 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02748, 22.21128 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION ON PAVEMENT AT SHOP FRONT OF G/F, BLOCK A, NO.2 PAK SHE SIXTH LANE, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界長洲北社六里2號A座地下 及舖前行人路的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001306", "SEARCH02_TC" : "2217001306", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "興樂", "NSEARCH03_TC" : "興樂", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.21128", "LONGITUDE" : "114.02748", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "808079.0214021418", "EASTING" : "820864.1533194205", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2362 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02724, 22.21134 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION ON PAVEMENT AT SHOP FRONT, 11A PAK SHE PRAYA ROAD, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界長洲北社海傍路11A地下 及舖前行人路的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001193", "SEARCH02_TC" : "2217001193", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新康記", "NSEARCH03_TC" : "新康記", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.21134", "LONGITUDE" : "114.02724", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "808085.6898155973", "EASTING" : "820839.4137595906", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2363 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02709, 22.21146 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, NO. 9C PAK SHE PRAYA ROAD, CCHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲北社海傍路9C號地下及舖前的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000048", "SEARCH02_TC" : "2217000048", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "真味海鮮菜館", "NSEARCH03_TC" : "真味海鮮菜館", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.21146", "LONGITUDE" : "114.02709", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "808098.993107244", "EASTING" : "820823.9605708155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2364 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02792, 22.21183 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 12-14 PAK SHE STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲北社街12-14號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001476", "SEARCH02_TC" : "2217001476", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "劉平記", "NSEARCH03_TC" : "劉平記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.21183", "LONGITUDE" : "114.02792", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "808139.8801844441", "EASTING" : "820909.5810375169", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2365 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11202, 22.22524 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 6 YUNG SHUE WAN BACK STREET, YUNG SHUE WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "南丫島榕樹灣後街6號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001670", "SEARCH02_TC" : "2217001670", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BOMBAY BAR & RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "BOMBAY BAR & RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-07", "LATITUDE" : "22.22524", "LONGITUDE" : "114.11202", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "809618.7009060726", "EASTING" : "829581.6243075612", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2366 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.931734, 22.227742 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(PORTION), DD 328, LOT 1809, 30 TONG FUK VILLAGE, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山328約1809地段塘福村30號地下(部分)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001184", "SEARCH02_TC" : "2217001184", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "德寶", "NSEARCH03_TC" : "德寶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2277424188449", "LONGITUDE" : "113.931733813541", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "809914.8183394563", "EASTING" : "810994.8069026022", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2367 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.932498, 22.227798 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 26 TONG FUK VILLAGE, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "地下大嶼山塘福村26號", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000774", "SEARCH02_TC" : "2217000774", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gallery", "NSEARCH03_TC" : "多筵閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2277981753233", "LONGITUDE" : "113.932497940141", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "809920.8651988305", "EASTING" : "811073.5961892036", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2368 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.251478, 22.230608 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHEK O VILLAGE, 303SHEK O, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "石澳村303號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215034599", "SEARCH02_TC" : "2215034599", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "石澳(中泰式海鮮)酒家", "NSEARCH03_TC" : "石澳(中泰式海鮮)酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2306075319736", "LONGITUDE" : "114.251477782553", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "810213.5340653547", "EASTING" : "843959.2025861025", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2369 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.861679, 22.246772 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "14A NAM CHUNG, TAI O, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山大澳南涌14A號", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000792", "SEARCH02_TC" : "2217000792", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chung Lok Yuen", "NSEARCH03_TC" : "眾樂園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2467718490689", "LONGITUDE" : "113.861679319528", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "812035.3965115896", "EASTING" : "803776.7549557401", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2370 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.862996, 22.247521 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 13B NAM CHUNG TSUEN, TAI O, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山大澳南涌村13B號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001032", "SEARCH02_TC" : "2217001032", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海韻", "NSEARCH03_TC" : "海韻", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2475211386689", "LONGITUDE" : "113.862995944781", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "812118.0869685619", "EASTING" : "803912.649687093", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2371 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15458, 22.248415 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6A&6B, G/F, SITE NO. 4, ABERDEEN CENTRE, AIL 302, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港仔中心第四期AIL 302 地下6A及6B號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215036285", "SEARCH02_TC" : "2215036285", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2484155", "LONGITUDE" : "114.1545802", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "812183.7458486189", "EASTING" : "833969.8892699612", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2372 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.862379, 22.253862 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F - 2/F, 15 TAI O WING ON STREET, TAI O, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山大澳永安街15號地下至2樓", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000701", "SEARCH02_TC" : "2217000701", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大澳好景海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "大澳好景海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2538618685996", "LONGITUDE" : "113.862378997723", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "812820.359468983", "EASTING" : "803850.5120521433", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2373 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.863346, 22.253875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., DD 313, LOT 226, SECTION C, 69 TAI O WING ON STREET, TAI O, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山大澳永安街69號313約226C地段地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000620", "SEARCH02_TC" : "3117000620", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "黃華", "NSEARCH03_TC" : "黃華", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2538747982924", "LONGITUDE" : "113.863345526558", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "812821.5844741868", "EASTING" : "803950.1434081083", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2374 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.862045, 22.254287 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., DD 302, LOT 443, 3 TAI O MARKET STREET, TAI O, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山大澳街市街3號302約443地段地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000082", "SEARCH02_TC" : "3117000082", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "珍珍餐廳", "NSEARCH03_TC" : "珍珍餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.2542872623154", "LONGITUDE" : "113.862044688545", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "812867.5371108665", "EASTING" : "803816.1499630166", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2375 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.907492, 22.255893 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "KITCHEN BLOCK AND CANTEEN BLOCK, G/F., PO LIN MONASTERY, LOT NO. 212, NGONG PING, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大嶼山昂坪212地段寶蓮寺地下廚部及食堂", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001801", "SEARCH02_TC" : "2217001801", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Po Lin Monastery", "NSEARCH03_TC" : "寶蓮寺", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.2558934838014", "LONGITUDE" : "113.907492151462", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "813036.3574769335", "EASTING" : "808501.1042253728", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2376 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.001948, 22.264243 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2 & 4, G/F & C/L, AND OUTSIDE SEATING AREAS AT SHOP FRONT, MUI WO CENTRE, 3 NGAN WAN ROAD, MUI WO, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山梅窩銀灣路3號梅窩中心地下 及閣樓2號舖、4號舖及其舖前露天座位地方", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117000064", "SEARCH02_TC" : "3117000064", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "China Bear", "NSEARCH03_TC" : "China Bear", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.2642427194258", "LONGITUDE" : "114.001948125404", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "813946.6084091202", "EASTING" : "818238.3654105826", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2377 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.001514, 22.264333 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 19, G/F., MUI WO CENTRE, 3 NGAN WAN ROAD, MUI WO, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山梅窩銀運路3號梅窩中心地下19號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001546", "SEARCH02_TC" : "2217001546", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SA NE", "NSEARCH03_TC" : "SA NE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.2643326431738", "LONGITUDE" : "114.001513759409", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "813956.617893664", "EASTING" : "818193.6067754386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2378 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.001862, 22.264396 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1, 3 & 5, G/F & C/L, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION IN OPEN SPACE AT SIDE, MUI WO CENTRE, 3 NGAN WAN ROAD, MUI WO, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山梅窩銀運路3號梅窩中心 地下及閣樓1、3及5號舖 及其舖側露天座位地方", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217001740", "SEARCH02_TC" : "2217001740", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.2643961364242", "LONGITUDE" : "114.001862417934", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "813963.6071535362", "EASTING" : "818229.5511832178", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2379 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.00078, 22.264415 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BLOCK A, G/F., GRANDVIEW MANSION, DD 4, LOT 669, MUI WO, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山梅窩4約669地段銀輝大廈A座地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000835", "SEARCH02_TC" : "2217000835", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Roman Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "羅馬餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2644153185383", "LONGITUDE" : "114.000780248867", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "813965.8607279332", "EASTING" : "818118.0144196454", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2380 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000758, 22.264527 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., GRANDVIEW MANSION, 11C MUI WO FERRY PIER ROAD, MUI WO, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山梅窩碼頭路11C號銀輝大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000233", "SEARCH02_TC" : "2217000233", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "La Pizzeria", "NSEARCH03_TC" : "La Pizzeria", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.2645272478902", "LONGITUDE" : "114.000758452076", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "813978.2577640989", "EASTING" : "818115.7822547951", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2381 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.92912, 22.266899 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION), CANTEEN BLOCK, LO HON BUDDHIST MONASTERY, TC DD1, LOT 3003, 19 & 23 SHEK MUN KAP VILLAGE, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大嶼山東涌石門甲村19號 及23號1約3003地段羅漢寺地下飯堂(部分)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217000279", "SEARCH02_TC" : "2217000279", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lo Hon Buddhist Monastery", "NSEARCH03_TC" : "羅漢寺", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.2668991434232", "LONGITUDE" : "113.929119657491", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "814251.2554449897", "EASTING" : "810732.3923288292", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2382 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.295524, 22.276003 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 7A, G/F (MAJOR PORTION), 1/F & ROOF, PO TOI O CHUEN, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 布袋澳村7號A地下(主要部份), 1樓及天台", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001468", "SEARCH02_TC" : "2298001468", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fat Kee Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "發記海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.276002908044", "LONGITUDE" : "114.295524251439", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "815243.2422925782", "EASTING" : "848496.2089661947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2383 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.295731, 22.27615 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.6 PO TOI O VILLAGE, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 布袋澳6號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298002346", "SEARCH02_TC" : "2298002346", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海鮮島", "NSEARCH03_TC" : "海鮮島", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-26", "LATITUDE" : "22.2761500465195", "LONGITUDE" : "114.29573137302", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "815259.55234123", "EASTING" : "848517.5423803224", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2384 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226443, 22.277677 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, LG/F, SMILING SHAU KEI WAN PLAZA, 360A SHAU KEI WAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 筲箕灣道360號A 筲箕灣天悅廣場 地下低層10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211119177", "SEARCH02_TC" : "2211119177", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠湖海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "翠湖海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-15", "LATITUDE" : "22.2776773", "LONGITUDE" : "114.2264429", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "815424.6903513788", "EASTING" : "841376.5349563502", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2385 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170119, 22.277889 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1ST B/M, 2ND B/M, M/F, G/F, PENTHOUSE, 31-39 HENNESSY RD, 28-40 LOCKHART RD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道31-39號, 駱克道28-40號地下 閣樓, 地庫一及地庫二", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212103582", "SEARCH02_TC" : "2212103582", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Empire Hotel Hong Kong", "NSEARCH03_TC" : "港島皇悅酒店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-26", "LATITUDE" : "22.2778890770168", "LONGITUDE" : "114.170118847812", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "815447.3172718411", "EASTING" : "835571.779789382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2386 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170809, 22.278371 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 53-55 LOCKHART RD., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道53-55號恆澤商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112118434", "SEARCH02_TC" : "3112118434", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Carnegie's", "NSEARCH03_TC" : "Carnegie's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.2783713563641", "LONGITUDE" : "114.170809304994", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "815500.7190553915", "EASTING" : "835642.9403140869", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2387 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171175, 22.278392 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F (PORTION), THE WHARNEY GUANG DONG HOTEL HONG KONG, 57-73 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道57-73號香港華美酒店3字樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212110016", "SEARCH02_TC" : "2212110016", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SEVENTH SON RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "家全七福酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.2783920921967", "LONGITUDE" : "114.171174794197", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "815503.013765291", "EASTING" : "835680.6075250038", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2388 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17096, 22.27855 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS D-G, G/F, THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, HANG SHUN MANSION, 76 JAFFE RD., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道76號地下D-G舖及舖前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112147434", "SEARCH02_TC" : "3112147434", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Dusk Till Dawn", "NSEARCH03_TC" : "Dusk Till Dawn", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.278550436262", "LONGITUDE" : "114.170959891125", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "815520.54870101", "EASTING" : "835658.4604114583", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2389 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171026, 22.278631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, HUNG SHUN MANSION, 76 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道76號恆信大廈1字樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212128279", "SEARCH02_TC" : "2212128279", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金灣漁港", "NSEARCH03_TC" : "金灣漁港", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.2786312511464", "LONGITUDE" : "114.171025781928", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "815529.4974045346", "EASTING" : "835665.2514178581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2390 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17887, 22.27468 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION, G/F., 387-397 QUEEN'S ROAD EAST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東 387-397號地下(小部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112800177", "SEARCH02_TC" : "3112800177", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "3T BAR", "NSEARCH03_TC" : "3T BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.27468", "LONGITUDE" : "114.17887", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "815091.949111484", "EASTING" : "836473.6768232875", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2391 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177121, 22.279046 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.11-12, G/F, TONNOCHY TOWERS, 254-272 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道254-272號杜誌台地下11-12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212226616", "SEARCH02_TC" : "2212226616", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Green Veggie", "NSEARCH03_TC" : "天然齋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.2790464", "LONGITUDE" : "114.1771209", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "815575.4571050784", "EASTING" : "836293.409828197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2392 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192166, 22.281296 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PTN OF 1/F AND 2/F, METROPARK HOTEL, 148 TUNG LO WAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣 銅鑼灣道148號 維景酒店2樓及1樓部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211204569", "SEARCH02_TC" : "2211204569", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Metropark Hotel", "NSEARCH03_TC" : "維景酒店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.2812959", "LONGITUDE" : "114.1921657", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "815824.6337689477", "EASTING" : "837843.8862766995", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2393 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184831, 22.271903 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F, 79A-79B WONG NAI CHUNG ROAD, HAPPY VALLEY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地黃泥涌道79A-79B號地下及一樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212035935", "SEARCH02_TC" : "2212035935", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Amigo", "NSEARCH03_TC" : "雅谷餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.271903", "LONGITUDE" : "114.1848306", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "814784.4610576802", "EASTING" : "837088.0055241135", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2394 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177097, 22.277536 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 7 HEARD STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔克街 7 號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212154456", "SEARCH02_TC" : "2212154456", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Congee King", "NSEARCH03_TC" : "靠得住", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.2775357", "LONGITUDE" : "114.1770965", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "815408.1710617109", "EASTING" : "836290.8954871242", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2395 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19244, 22.284393 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SOUTH VIEW BLDG, 13 LAU LI STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣 琉璃街13號 南景樓地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211209120", "SEARCH02_TC" : "2211209120", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大埔振興肉丸麵", "NSEARCH03_TC" : "大埔振興肉丸麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.2843927", "LONGITUDE" : "114.19244", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "816167.5582927065", "EASTING" : "837872.11946978", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2396 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172585, 22.275457 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(PTN), 41 SPRING GARDEN LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔春園街41號地下(部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112804841", "SEARCH02_TC" : "3112804841", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金鳳茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金鳳茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.2754567", "LONGITUDE" : "114.1725846", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "815177.960983225", "EASTING" : "835825.8922233479", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2397 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176912, 22.280365 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G1, G/F, SUN HUNG KAI CTR., 30 HARBOUR RD., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道30號新鴻基中心地下G1號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212114513", "SEARCH02_TC" : "2212114513", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.2803654", "LONGITUDE" : "114.1769119", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "815721.5154108976", "EASTING" : "836271.8704199416", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2398 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170851, 22.277985 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, 1/F(GROUND LEVEL), THE BROADWAY, 54-62 LOCKHART RD., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道54/62號博匯大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112200447", "SEARCH02_TC" : "3112200447", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The White Stag", "NSEARCH03_TC" : "The White Stag", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.2779846", "LONGITUDE" : "114.1708509", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "815457.89175904", "EASTING" : "835647.2253799102", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2399 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185569, 22.277911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, CHINA TAIPING TOWER, PH.2, 8 SUNNING RD., CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港新寧道8號中國太平大廈二期二樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212204007", "SEARCH02_TC" : "2212204007", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hana Sakazuki Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "花盃日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.2779109", "LONGITUDE" : "114.1855686", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "815449.7445313915", "EASTING" : "837164.0284369623", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2400 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170549, 22.27801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F & G, G/F, DE FENWICK, 8-12 FENWICK STREET, 42-50 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道42-50號分域街8-12號君悅居地下F及G舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212125465", "SEARCH02_TC" : "2212125465", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Devil's Advocate Bar & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Devil's Advocate Bar & Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-02", "LATITUDE" : "22.2780103", "LONGITUDE" : "114.170549", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "815460.7388873452", "EASTING" : "835616.1117573461", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2401 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169407, 22.27707 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, RIALTO BLDG., 2 LANDALE ST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港蘭杜街2號麗都大廈地下7號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212222720", "SEARCH02_TC" : "2212222720", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "太古冰室", "NSEARCH03_TC" : "太古冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.2770704", "LONGITUDE" : "114.1694069", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "815356.665228758", "EASTING" : "835498.4021195093", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2402 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171026, 22.275749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 3 TAI WONG ST. W., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大王西街3號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112044180", "SEARCH02_TC" : "3112044180", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "家鄉寧波麵食", "NSEARCH03_TC" : "家鄉寧波麵食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.275749", "LONGITUDE" : "114.171026", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "815210.3338935925", "EASTING" : "835665.2616411767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2403 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18375, 22.280305 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "16/F, MACAU YAT YUEN CENTRE, 523-527 HENNESSY ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港軒尼詩道523-527號 澳門逸園中心16樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212800984", "SEARCH02_TC" : "2212800984", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAPPO RO ANN", "NSEARCH03_TC" : "割烹櫓杏", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.2803049", "LONGITUDE" : "114.1837497", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "815714.8323329146", "EASTING" : "836976.5608031823", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2404 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180511, 22.280387 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, JET FOIL MANSION, 415-421 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港謝菲道415-421號積福大廈地下Ａ舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212156328", "SEARCH02_TC" : "2212156328", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金鳳大餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金鳳大餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.280387", "LONGITUDE" : "114.1805113", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "815723.9118941232", "EASTING" : "836642.8173708178", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2405 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192412, 22.283797 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F & 1/F, KING'S COMM'L CENTRE, 25-27 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 英皇道25至27號 景星中心1樓及地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211150262", "SEARCH02_TC" : "2211150262", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.2837975", "LONGITUDE" : "114.1924124", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "816101.6490011559", "EASTING" : "837869.2819485317", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2406 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172007, 22.2779 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F.94-100 & G/F.(PTN.), 100 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道100號地下(部份)及94-100號1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212094345", "SEARCH02_TC" : "2212094345", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ESCAPE", "NSEARCH03_TC" : "ESCAPE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2778996", "LONGITUDE" : "114.172007", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "815448.4751031409", "EASTING" : "835766.3724651929", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2407 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175092, 22.281026 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 106-110, 1/F, GREAT EAGLE CENTRE, 23 HARBOUR RD., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道23號鷹君中心地下1樓 106-110號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112211043", "SEARCH02_TC" : "3112211043", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pacific Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Pacific Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-03", "LATITUDE" : "22.2810258", "LONGITUDE" : "114.1750919", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "815794.6452714737", "EASTING" : "836084.3056774649", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2408 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182104, 22.277484 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 14 YIU WA ST., CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街14號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112224964", "SEARCH02_TC" : "3112224964", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HUE", "NSEARCH03_TC" : "HUE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.2774837", "LONGITUDE" : "114.1821044", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "815402.4223589941", "EASTING" : "836807.0102913507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2409 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172933, 22.275829 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 20 SPRING GARDEN LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔春園街20號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212108693", "SEARCH02_TC" : "2212108693", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新景園咖喱小廚", "NSEARCH03_TC" : "新景園咖喱小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.2758293", "LONGITUDE" : "114.1729332", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "815219.2195369805", "EASTING" : "835861.820563322", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2410 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17416, 22.27706 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, WINSAN TOWER, 98 THOMSON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔譚臣道98號運盛大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212187838", "SEARCH02_TC" : "2212187838", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gem Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "明寶石餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.2770603", "LONGITUDE" : "114.1741601", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "815355.5304667015", "EASTING" : "835988.2689221918", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2411 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179188, 22.277435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(MAJOR PORTION), 36 OI KWAN ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔愛群道36號(主要部份)地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212801385", "SEARCH02_TC" : "2212801385", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "百合谷餐廳", "NSEARCH03_TC" : "百合谷餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.2774352", "LONGITUDE" : "114.1791875", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "815397.0441584643", "EASTING" : "836506.394300075", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2412 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169835, 22.276549 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 3 GRESSON STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔機利臣街3號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212165052", "SEARCH02_TC" : "2212165052", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東北小館", "NSEARCH03_TC" : "東北小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-03", "LATITUDE" : "22.2765493", "LONGITUDE" : "114.1698347", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "815298.9595853459", "EASTING" : "835542.4887006802", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2413 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181576, 22.279978 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 444-450 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道444-450號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212199109", "SEARCH02_TC" : "2212199109", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wan Kwai Heung", "NSEARCH03_TC" : "雲桂香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.2799778", "LONGITUDE" : "114.1815755", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "815678.6025406781", "EASTING" : "836752.4931143669", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2414 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192632, 22.279021 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 11A WUN SHA STREET, TAI HANG, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑浣紗街11A號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212091179", "SEARCH02_TC" : "2212091179", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "家記酒家", "NSEARCH03_TC" : "家記酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2790209", "LONGITUDE" : "114.1926324", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "815572.7185340628", "EASTING" : "837892.0094820707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2415 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18973, 22.279915 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101, 1F, H.K. CENTRAL LIBRARY, 66 CAUSEWAY ROAD, CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣高士威道66號香港中央圖書館1字樓101號", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112193765", "SEARCH02_TC" : "3112193765", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Delifrance", "NSEARCH03_TC" : "Delifrance", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-01", "LATITUDE" : "22.2799153", "LONGITUDE" : "114.1897303", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "815671.7307400072", "EASTING" : "837592.9135042458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2416 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186537, 22.268746 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 10 MIN FAT ST, HAPPY VALLEY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地綿發街10號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212214053", "SEARCH02_TC" : "2212214053", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SICHUAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "騰飛滬川小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.2687458", "LONGITUDE" : "114.1865374", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "814434.86193306", "EASTING" : "837263.9379792786", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2417 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185202, 22.27943 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 43 JARDINE'S BAZAAR, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港渣甸街43號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112228887", "SEARCH02_TC" : "3112228887", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "榮記", "NSEARCH03_TC" : "榮記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.27943", "LONGITUDE" : "114.1852021", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "815617.9586062761", "EASTING" : "837126.2476941153", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2418 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171826, 22.277918 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 88 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港駱克道88號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112189647", "SEARCH02_TC" : "3112189647", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The LOCKHART 88", "NSEARCH03_TC" : "The LOCKHART 88", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.2779182", "LONGITUDE" : "114.1718263", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "815450.5353628271", "EASTING" : "835747.749623953", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2419 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1725, 22.278488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, MEI FAI MANSION, 110-116 JAFFE RD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港謝斐道110-116號美暉大廈地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212222252", "SEARCH02_TC" : "2212222252", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "五星餐廳", "NSEARCH03_TC" : "五星餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.278488", "LONGITUDE" : "114.1724997", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "815513.6295234978", "EASTING" : "835817.1519040412", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2420 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179397, 22.27847 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 364-366 HENNESSY RD., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道364-366號加冕廔地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112221345", "SEARCH02_TC" : "3112221345", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮興魚蛋粉", "NSEARCH03_TC" : "潮興魚蛋粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.27847", "LONGITUDE" : "114.1793967", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "815511.6321751699", "EASTING" : "836527.9525372083", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2421 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178625, 22.277688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "13/F, 197-199 WAN CHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道197-199號13樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112232808", "SEARCH02_TC" : "3112232808", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "88 Bar Limited", "NSEARCH03_TC" : "88 Bar Limited", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.2776882", "LONGITUDE" : "114.1786252", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "815425.0590916215", "EASTING" : "836448.4432392007", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2422 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186897, 22.279708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1B, G/F, LOK SING CENTRE, 19-31 YEE WO ST., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港怡和街19-31號樂聲大廈地下1B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112225310", "SEARCH02_TC" : "3112225310", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "印尼福興", "NSEARCH03_TC" : "印尼福興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.2797079", "LONGITUDE" : "114.1868973", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "815648.7422858524", "EASTING" : "837300.9507487682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2423 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185806, 22.279585 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PTN) 1/F, 2/F, 46-54 YEE WO ST., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣46-54號怡和街地下(部份), 1樓及2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212045237", "SEARCH02_TC" : "2212045237", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2795849", "LONGITUDE" : "114.1858063", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "815635.114899812", "EASTING" : "837188.5147403798", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2424 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180092, 22.279711 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, GOLDEN JUBILEE HSE., 393 LOCKHART RD., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港駱克道393號金禧大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212192269", "SEARCH02_TC" : "2212192269", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UNDER BRIDGE SPICY CRAB", "NSEARCH03_TC" : "橋底辣蟹", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.2797111", "LONGITUDE" : "114.1800915", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "815649.0656900257", "EASTING" : "836599.5552405944", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2425 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192099, 22.284381 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 3A LAU LI STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣 琉璃街3A號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211136888", "SEARCH02_TC" : "2211136888", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "發記飯店", "NSEARCH03_TC" : "發記飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.2843809", "LONGITUDE" : "114.1920989", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "816166.2480363203", "EASTING" : "837836.9675199252", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2426 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19247, 22.285717 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., 5-7 MERCURY STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角水星街5-7號 地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211800321", "SEARCH02_TC" : "2211800321", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "嚐喜大不同冰室小廚", "NSEARCH03_TC" : "嚐喜大不同冰室小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.2857173", "LONGITUDE" : "114.1924704", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "816314.2371599477", "EASTING" : "837875.2371569913", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2427 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182025, 22.2793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "11/F., CIRCLE TOWER, 28 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街28號永光中心11樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820074", "SEARCH02_TC" : "2212820074", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kyukyoku Do", "NSEARCH03_TC" : "究極堂", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.2793", "LONGITUDE" : "114.182025", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "815603.5484645384", "EASTING" : "836798.8204000865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2428 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192319, 22.284369 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 11 LAU LI STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣 琉璃街11號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211121101", "SEARCH02_TC" : "2211121101", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ARES", "NSEARCH03_TC" : "ARES", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.2843688", "LONGITUDE" : "114.1923194", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "816164.9104658258", "EASTING" : "837859.6913005642", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2429 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173978, 22.274177 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 69-71 STONE NULLAH LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港石水渠道69-71地下A號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212079153", "SEARCH02_TC" : "2212079153", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "陳廣記茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "陳廣記茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.27417703611986", "LONGITUDE" : "114.17397769767206", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "815036.2552183721", "EASTING" : "835969.4644399823", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2430 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183574, 22.281325 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, 517 JAFFE RD, CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港謝斐道517號總統戲院3樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212222872", "SEARCH02_TC" : "2212222872", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thai Simple", "NSEARCH03_TC" : "泰簡單", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.2813247", "LONGITUDE" : "114.1835742", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "815827.7582080917", "EASTING" : "836958.4690722584", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2431 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179942, 22.277211 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 26-28 MORRISON HILL ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔摩理臣山道26-28號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815184", "SEARCH02_TC" : "2212815184", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "有米餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "有米餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.2772109", "LONGITUDE" : "114.1799417", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "815372.2079056947", "EASTING" : "836584.1227840746", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2432 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171118, 22.275708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 3 TAI WONG STREET E., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大王東街3號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212095603", "SEARCH02_TC" : "2212095603", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KINN KAO", "NSEARCH03_TC" : "KINN KAO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2757082", "LONGITUDE" : "114.171118", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "815205.8155817637", "EASTING" : "835674.7431188988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2433 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18402, 22.278618 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7(G/F), 5-7(1/F), LAN FONG ROAD, CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔銅鑼灣蘭芳道5-7號1樓及蘭芳道7號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212030912", "SEARCH02_TC" : "2212030912", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Amalgamate", "NSEARCH03_TC" : "Amalgamate", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.278618", "LONGITUDE" : "114.18402", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "815528.0362155618", "EASTING" : "837004.4262867711", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2434 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175681, 22.277006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, CHINACHEM JOHNSTON PLAZA, 178-186 JOHNSTON RD., WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道178 - 186號 華懋莊士敦廣場地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212127559", "SEARCH02_TC" : "2212127559", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.2770061", "LONGITUDE" : "114.1756812", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "815349.5267007499", "EASTING" : "836145.0341030904", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2435 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184898, 22.269097 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 18 KING KWONG STREET, HAPPY VALLEY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地景光街18號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212148776", "SEARCH02_TC" : "2212148776", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bojyo", "NSEARCH03_TC" : "慕情日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.2690973", "LONGITUDE" : "114.1848977", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "814473.7749939762", "EASTING" : "837094.9377196787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2436 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171966, 22.278463 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & C, G/F., & SHOP A & B, 1/F, ONE CAPITAL PLACE, 18 LUARD ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔盧押道18號海德中心1樓A及B舖及地下A及C舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212204627", "SEARCH02_TC" : "2212204627", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TABOO", "NSEARCH03_TC" : "TABOO", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-03", "LATITUDE" : "22.2784631", "LONGITUDE" : "114.1719656", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "815510.8739172291", "EASTING" : "835762.1077960003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2437 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183762, 22.280332 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "27/F., MACAU YAT YUEN CENTRE, 525 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道525號澳門逸園中心27樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112800317", "SEARCH02_TC" : "3112800317", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Banker", "NSEARCH03_TC" : "Banker", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-02", "LATITUDE" : "22.280332", "LONGITUDE" : "114.183762", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "815717.8332865051", "EASTING" : "836977.8282795688", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2438 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192679, 22.286796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, KIN GA BLDG, 99 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 英皇道99號 建基大廈地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3111131474", "SEARCH02_TC" : "3111131474", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "串燒王", "NSEARCH03_TC" : "串燒王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.286796", "LONGITUDE" : "114.1926794", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "816433.6884219812", "EASTING" : "837896.7629289874", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2439 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182271, 22.277556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 8 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街8號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112187483", "SEARCH02_TC" : "3112187483", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "S", "NSEARCH03_TC" : "S", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.2775562", "LONGITUDE" : "114.1822707", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "815410.451190014", "EASTING" : "836824.1489007912", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2440 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170851, 22.277374 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT, SHANGHAI INDUSTRIAL INVESTMENT BUILDING, 48-62 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道48-62號上海實業大廈地庫", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212805466", "SEARCH02_TC" : "2212805466", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "益新美食館", "NSEARCH03_TC" : "益新美食館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2773742", "LONGITUDE" : "114.1708509", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "815390.2996553647", "EASTING" : "835647.2227070188", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2441 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190867, 22.286694 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 6 WHITFIELD ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣 威菲路道6號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3111120504", "SEARCH02_TC" : "3111120504", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Chillies-chill", "NSEARCH03_TC" : "辣得喜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.2866944", "LONGITUDE" : "114.1908674", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "816422.4193495883", "EASTING" : "837710.0313928494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2442 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180468, 22.279875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, 405-419 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港駱克道405-419號 華發大廈地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212080272", "SEARCH02_TC" : "2212080272", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sun Kwong Chiu Chow Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "新光潮洲菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2798755", "LONGITUDE" : "114.1804682", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "815667.2712700819", "EASTING" : "836638.3769358129", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2443 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185411, 22.278721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 308 & 311, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE OF THEPREMISES, LEE GARDENS TWO, 28 YUN PING RD, CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣恩平道28號利園廣場二期3樓308及311號舖 及舖前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212225756", "SEARCH02_TC" : "2212225756", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gonpachi", "NSEARCH03_TC" : "權八", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.2787214", "LONGITUDE" : "114.1854111", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "815539.4936078372", "EASTING" : "837147.7914189586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2444 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176773, 22.276769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G53, 54 & 55 ON GROUND FLOOR, MAN ON HOUSE, 151-163 WAN CHAI ROAD, 12A-C BURROWS STREET, 17-27 CROSS LANE, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港交加里17-27號, 巴路士街12A-C, 灣仔道151-163號, 文安樓地下 G53, 54及55號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212800692", "SEARCH02_TC" : "2212800692", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MALACCA CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "馬六", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.2767688", "LONGITUDE" : "114.1767726", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "815323.249051374", "EASTING" : "836257.5142946835", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2445 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170143, 22.276589 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F., KELLY HOUSE, 6-14 GRESSON STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔機利臣街6-14號 基利大廈地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212800841", "SEARCH02_TC" : "2212800841", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "昌記", "NSEARCH03_TC" : "昌記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.2765895", "LONGITUDE" : "114.1701434", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "815303.4096567453", "EASTING" : "835574.3037693636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2446 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195069, 22.334284 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 44-46 YAN OI STREET, SAN PO KONG, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗仁愛街44至46號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253295220", "SEARCH02_TC" : "2253295220", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "君戶鍋貼大王", "NSEARCH03_TC" : "君戶鍋貼大王", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.334284", "LONGITUDE" : "114.195069", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "821692.2791827698", "EASTING" : "838142.3835679091", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2447 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194991, 22.334203 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 16 CHOI HUNG ROAD, SAN PO KONG, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙新蒲崗彩虹道16號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253187554", "SEARCH02_TC" : "2253187554", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wanna Eat", "NSEARCH03_TC" : "Wanna Eat", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.334203", "LONGITUDE" : "114.194991", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "821683.3086870135", "EASTING" : "838134.3492085278", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2448 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196279, 22.341961 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO.4, 4A, G/F, (MINOR PORTION) AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION, HSIN KUANG CENTRE BLOCK 2, 120 LUNG CHEUNG ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙龍翔道120號新光中心 第二座地下4號及4A號舖 (次要部份)及露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253277792", "SEARCH02_TC" : "2253277792", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泉成茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "泉成茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.341961", "LONGITUDE" : "114.1962787", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "822542.4068905516", "EASTING" : "838266.895324102", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2449 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196279, 22.341961 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F ,SAN KWONG BUILDING,NKIL 5755, LUNG CHEUNG ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙龍翔道120號新光中心3樓", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253132989", "SEARCH02_TC" : "2253132989", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fulum Palace", "NSEARCH03_TC" : "富臨皇宮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.341961", "LONGITUDE" : "114.1962787", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "822542.4068905516", "EASTING" : "838266.895324102", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2450 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.205288, 22.335307 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "S22, G/F, KAM PIK HSE, CHOI HUNG ESTATE, CHOI HUNG, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彩虹邨 金碧樓地下22號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802138", "SEARCH02_TC" : "2253802138", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金碧", "NSEARCH03_TC" : "金碧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.3353066", "LONGITUDE" : "114.2052884", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "821805.6797252699", "EASTING" : "839195.1490516494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2451 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.2028, 22.346507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 4 PO KING LANE, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙慈雲山蒲景里4號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253252494", "SEARCH02_TC" : "2253252494", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三記美食", "NSEARCH03_TC" : "三記美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.3465068", "LONGITUDE" : "114.2028001", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "823045.8873878781", "EASTING" : "838938.5963945619", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2452 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19744, 22.334764 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 17A HONG KEUNG STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗康強街17號A地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253296010", "SEARCH02_TC" : "2253296010", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "來一碗餛飩", "NSEARCH03_TC" : "來一碗餛飩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.334764", "LONGITUDE" : "114.1974395", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "821745.4633915283", "EASTING" : "838386.5815593062", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2453 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208841, 22.335551 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F & C/L, THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION INFRONT THEREOF, 60 LUNG CHI PATH, NGAU CHI WAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛池灣龍池徑60號地下及閣樓A舖及舖前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253180207", "SEARCH02_TC" : "2253180207", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新志興至尊燒鵝大王", "NSEARCH03_TC" : "新志興至尊燒鵝大王", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.3355515", "LONGITUDE" : "114.2088411", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "821832.8721013382", "EASTING" : "839561.1343240486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2454 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208725, 22.342261 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1A, G/F, FU LAI HOUSE, FU SHAN ESTATE, HAMMER HILL, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍富山邨 富禮樓1A地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804231", "SEARCH02_TC" : "2253804231", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "林園", "NSEARCH03_TC" : "林園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.3422608", "LONGITUDE" : "114.208725", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "822575.823617178", "EASTING" : "839549.0167909336", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2455 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202361, 22.347007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, MANNING THEATRE BLDG, 68 YUK WAH STREET, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙慈雲山毓華街68號萬年戲院大廈地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253180076", "SEARCH02_TC" : "2253180076", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.347007", "LONGITUDE" : "114.202361", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "823101.2693361876", "EASTING" : "838893.355546967", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2456 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202804, 22.34688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F, MAN PO BLDG., 28 YUK WAH CRESCENT, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍慈雲山毓華里28號 萬寶大廈地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153099666", "SEARCH02_TC" : "3153099666", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大糖", "NSEARCH03_TC" : "大糖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3468801", "LONGITUDE" : "114.2028038", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "823087.224851366", "EASTING" : "838938.9704049045", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2457 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202117, 22.346664 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2-3, G/F, CHE WAH SHOPPING CENTRE, 18 YUK WAH CRESCENT, TSZ WAN SHAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙慈雲山毓華里18號慈華商場地下2至3號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253154376", "SEARCH02_TC" : "2253154376", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "西川風味餐廳", "NSEARCH03_TC" : "西川風味餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3466639", "LONGITUDE" : "114.2021168", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "823063.2718953068", "EASTING" : "838868.2070964118", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2458 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194598, 22.335372 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 58 YIN HING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗衍慶街58號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253070377", "SEARCH02_TC" : "2253070377", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明輝小廚餐廳", "NSEARCH03_TC" : "明輝小廚餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3353718", "LONGITUDE" : "114.1945975", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "821812.7308008473", "EASTING" : "838093.796169755", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2459 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192358, 22.342053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.110-111, 1/F, CHUK YUEN SHOPPING CENTRE, CHUK YUEN (SOUTH) ESTATE, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙竹園邨商場1樓110至111號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253125154", "SEARCH02_TC" : "2253125154", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUK YUEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "竹園餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3420533", "LONGITUDE" : "114.1923575", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "822552.5808649692", "EASTING" : "837862.9604064926", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2460 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197916, 22.345068 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 3 KAM FUNG STREETAND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION, FUNG WONG VILLAGE, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鳳凰新村金鳳街3號地下及舖前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253172132", "SEARCH02_TC" : "2253172132", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聯興", "NSEARCH03_TC" : "聯興", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.3450683", "LONGITUDE" : "114.1979155", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "822886.516470855", "EASTING" : "838435.4585703111", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2461 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195614, 22.333766 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 25-27, G/F, YUE XIU PLAZA, 3-23 NING YUEN STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新浦崗寧遠街3-23號越秀廣場 25-27號舖地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253800053", "SEARCH02_TC" : "2253800053", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮盛館", "NSEARCH03_TC" : "潮盛館", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-02", "LATITUDE" : "22.3337656", "LONGITUDE" : "114.195614", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "821634.8811123162", "EASTING" : "838198.5357794197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2462 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201536, 22.346375 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, NOS.1, 5 & 7, PO TIN LANE, CHEE LOK BLDG., 131-133 PO KONG VILLAGE ROAD, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙慈雲山蒲田里1,5及7號及 蒲崗村道131及133號 慈樂大廈地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253230894", "SEARCH02_TC" : "2253230894", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "薄餅專門店", "NSEARCH03_TC" : "薄餅專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.346375", "LONGITUDE" : "114.201536", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "823031.2706137788", "EASTING" : "838808.3845011787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2463 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202368, 22.346961 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, 53 YUK WAH CRESCENT, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍毓華里53號地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253800965", "SEARCH02_TC" : "2253800965", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "嘉豐", "NSEARCH03_TC" : "嘉豐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.3469613", "LONGITUDE" : "114.2023677", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "823096.2088607303", "EASTING" : "838894.0465656223", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2464 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200551, 22.348239 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 333, TSZ WAN SHAN SHOPPING CTR, TSZ WAN SHAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙慈雲山中心333號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253207430", "SEARCH02_TC" : "2253207430", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.3482388", "LONGITUDE" : "114.2005514", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "823237.6423352747", "EASTING" : "838706.9287825314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2465 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200422, 22.344078 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 202A, FUNG TAK SHOPPING CENTRE, FUNG TAK ESTATE, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙鑽石山鳳德邨鳳德商場202A號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253189116", "SEARCH02_TC" : "2253189116", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.3440779", "LONGITUDE" : "114.2004223", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "822776.8827732723", "EASTING" : "838693.7025536081", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2466 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202177, 22.340554 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 182, LEVEL 1, PLAZA HOLLYWOOD, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山荷里活廣場1樓182號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153292487", "SEARCH02_TC" : "3153292487", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Antoshimo Cafe & Bakery", "NSEARCH03_TC" : "Antoshimo Cafe & Bakery", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.340554", "LONGITUDE" : "114.2021768", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "822386.6930509553", "EASTING" : "838874.501441733", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2467 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190591, 22.34458 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 114-115, FIRST FLOOR, CHUK YUEN SHOPPING CENTRE, CHUK YUEN SOUTH ESTATE, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙竹園南邨商場1樓114至115號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801506", "SEARCH02_TC" : "2253801506", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮福", "NSEARCH03_TC" : "潮福", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.34458", "LONGITUDE" : "114.1905908", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "822832.3573297533", "EASTING" : "837680.942237175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2468 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20809, 22.34117 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B1-B6, G/F, COMMERCIAL/CAR PARK, GRAND VIEW GARDEN, 185 HAMMER HILL ROAD, HAMMER HILL, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山斧山道185號 宏景花園商場地下B1-B6號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253296746", "SEARCH02_TC" : "2253296746", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "叙苑粉麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "叙苑粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.3411704", "LONGITUDE" : "114.2080904", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "822455.0644823005", "EASTING" : "839483.6700337653", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2469 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195158, 22.335967 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 19A-B YIN HING STREET, SAN PO KONG, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗衍慶街19A及B舖地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253070997", "SEARCH02_TC" : "2253070997", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "合利粉麵", "NSEARCH03_TC" : "合利粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3359669", "LONGITUDE" : "114.1951581", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "821878.6360565348", "EASTING" : "838151.5398587071", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2470 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20141, 22.346366 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 129 PO KONG VILLAGE ROAD, DIAMOND HILL, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍蒲崗村道129號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153282079", "SEARCH02_TC" : "3153282079", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "XIAO YUN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "小雲餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.346366", "LONGITUDE" : "114.20141", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "823030.2718758881", "EASTING" : "838795.405456853", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2471 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229636, 22.316541 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.5, G/F, TSUI PING SHOPPING CIRCUIT, TSUI PING ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 翠屏邨翠屏商場地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251251442", "SEARCH02_TC" : "2251251442", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.3165412", "LONGITUDE" : "114.2296358", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "819728.3728702368", "EASTING" : "841704.0902763885", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2472 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227231, 22.303094 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, BLOCK C, YAU FOOK BUILDING, 167-175 CHA KWO LING ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍茶果嶺道167-175號 祐福大廈C座地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251238964", "SEARCH02_TC" : "2251238964", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "偉豪茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "偉豪茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.3030937", "LONGITUDE" : "114.2272313", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "818239.1848842741", "EASTING" : "841456.8483069736", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2473 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224123, 22.315387 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 34 (PORTION), 36 & 38, FU YAN STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 輔仁街地下34(部份)、36及38號", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251190505", "SEARCH02_TC" : "2251190505", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "廣東燒味餐廳", "NSEARCH03_TC" : "廣東燒味餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.3153874", "LONGITUDE" : "114.2241226", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "819600.4187941707", "EASTING" : "841136.0970111965", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2474 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206678, 22.330117 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 108, 1/F, COMMERCIAL & GARAGE BLOCK, RICHLAND GARDENS, 80 WANG KWONG RD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘宏光道80號 麗晶花園麗晶商場及停車場1樓 108號", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251183804", "SEARCH02_TC" : "2251183804", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.3301172", "LONGITUDE" : "114.2066781", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "821231.0598648506", "EASTING" : "839338.4265217591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2475 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238514, 22.294791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT G6, G7, KA FAT ARCADE, YAU TONG CENTRE, 3-7 KA WING STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍嘉榮街3-7號 油塘中心嘉發商場G6及G7室", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151228882", "SEARCH02_TC" : "3151228882", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "榶意泰式粉麵", "NSEARCH03_TC" : "榶意泰式粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.2947906", "LONGITUDE" : "114.2385137", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "817320.1772828809", "EASTING" : "842619.7780124898", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2476 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224573, 22.327885 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, LEE HONG HOUSE, SHUN LEE ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 順利邨利康樓1樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251152792", "SEARCH02_TC" : "2251152792", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Caf'e de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.327885", "LONGITUDE" : "114.224573", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "820984.351857583", "EASTING" : "841182.064776798", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2477 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231916, 22.319488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 203, 2/F, SAU MAU PING SHOPPING CENTRE, SAU MAU PING ESTATE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍秀茂坪邨 秀茂坪商場2樓203號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251282323", "SEARCH02_TC" : "2251282323", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ah Yung Hotpot and Peninsula Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "半島漁港阿翁火鍋館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.3194881", "LONGITUDE" : "114.2319161", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "820054.7809496106", "EASTING" : "841938.9138868917", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2478 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225258, 22.326309 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5-8, G/F, TIN KEI HOUSE, SHUN TIN ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 順天邨天璣樓5-8號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251064028", "SEARCH02_TC" : "2251064028", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "瓏門酒家", "NSEARCH03_TC" : "瓏門酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3263094", "LONGITUDE" : "114.2252576", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "820809.9005759917", "EASTING" : "841252.6504697442", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2479 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23364, 22.305829 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, LEVEL (SITE 1) 26, SCENEWAY GARDEN, NKIL 6046, 8 SCENEWAY ROAD, CHA KWO LING EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251172952", "SEARCH02_TC" : "2251172952", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-03", "LATITUDE" : "22.3058291", "LONGITUDE" : "114.2336398", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "818542.3225557059", "EASTING" : "842117.0749909434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2480 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225441, 22.31626 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 10 SHUI NING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 瑞寧街10號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251173858", "SEARCH02_TC" : "2251173858", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "常樂冰室", "NSEARCH03_TC" : "常樂冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.31626", "LONGITUDE" : "114.225441", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "819697.0890268539", "EASTING" : "841271.9037344996", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2481 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237564, 22.294074 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 201, 2/F, LEI YUE MUN PLAZA, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘 鯉魚門商場2樓201號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251260343", "SEARCH02_TC" : "2251260343", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.2940736", "LONGITUDE" : "114.2375638", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "817240.7410557905", "EASTING" : "842521.9251437364", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2482 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222704, 22.310369 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 108 AND 109, G/F, LOK WAH COMMMERCIAL CENTRE, LOK WAH NORTH ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘樂華北邨 樂華商場地下108號及109號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251123534", "SEARCH02_TC" : "2251123534", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里活冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷里活冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3103686", "LONGITUDE" : "114.2227035", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "819044.6187639887", "EASTING" : "840990.0527475792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2483 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228384, 22.307825 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "114 MAIN STREET, CHA KWO LING, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘茶果嶺 正街114號", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251058940", "SEARCH02_TC" : "2251058940", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "茂發", "NSEARCH03_TC" : "茂發", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3078249", "LONGITUDE" : "114.2283842", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "818763.1321673278", "EASTING" : "841575.4657768696", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2484 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221821, 22.315259 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FT NO 2C & 2D, G/F, CHI CHEONG BLDG, YEE ON ST, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘宜安街 致昌大廈地下2C及2D號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251266907", "SEARCH02_TC" : "2251266907", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華豐海鮮菜館", "NSEARCH03_TC" : "華豐海鮮菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.3152589", "LONGITUDE" : "114.2218211", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "819586.1168766348", "EASTING" : "840898.9722981199", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2485 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223311, 22.315256 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT B, 1/F, YEE ON CTR, 45 HONG NING RD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 康寧道45號宜安中心1樓B室", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251193151", "SEARCH02_TC" : "2251193151", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "生記川味餐廳", "NSEARCH03_TC" : "生記川味餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.3152556", "LONGITUDE" : "114.2233109", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "819585.7979795702", "EASTING" : "841052.4701471853", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2486 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223136, 22.315811 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 46 TUNG MING ST, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 通明街46號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251068817", "SEARCH02_TC" : "2251068817", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好運印尼餐廳", "NSEARCH03_TC" : "好運印尼餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.315811", "LONGITUDE" : "114.223136", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "819647.2944647748", "EASTING" : "841034.4308974266", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2487 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224145, 22.316185 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 29-31 SHUNG YAN STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 崇仁街29-31號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251077790", "SEARCH02_TC" : "2251077790", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "寶光齋", "NSEARCH03_TC" : "寶光齋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.316185", "LONGITUDE" : "114.224145", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "819688.7414800924", "EASTING" : "841138.3772395027", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2488 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216121, 22.317516 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 16 TING FU STREET, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角 定富街16號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151167334", "SEARCH02_TC" : "3151167334", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "澳門咖喱王清湯腩", "NSEARCH03_TC" : "澳門咖喱王清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.317516", "LONGITUDE" : "114.2161212", "LASTUPDATE" : "2025-11-11", "NORTHING" : "819835.8920517474", "EASTING" : "840311.6325970248", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2489 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237246, 22.288825 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "53-59 PRAYA RD. CENTRAL, LEI YUE MUN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘鯉魚門 海傍道中53-59號", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251061612", "SEARCH02_TC" : "2251061612", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hoi Tin", "NSEARCH03_TC" : "海天", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2888246", "LONGITUDE" : "114.2372457", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "816659.4833441352", "EASTING" : "842489.3780760628", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2490 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221884, 22.315233 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, BLOCK N, 4 YEE ON STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 宜安街4號地下N座", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151013259", "SEARCH02_TC" : "3151013259", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金玉", "NSEARCH03_TC" : "金玉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.315233", "LONGITUDE" : "114.221884", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "819583.2507830319", "EASTING" : "840905.4538952354", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2491 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20775, 22.322756 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G3, G/F, NAN FUNG COMMERCIAL CENTRE, 19 LAM LOK STREET, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣臨樂街19號 南豐商業中心地下G3號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251193142", "SEARCH02_TC" : "2251193142", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "星瀚庭公館", "NSEARCH03_TC" : "星瀚庭公館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.3227562", "LONGITUDE" : "114.2077498", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "820415.9633428636", "EASTING" : "839449.0017987796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2492 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.233491, 22.307019 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 162 OF UNIT 1 ON LEVEL 1 (SITE 1), 36 OF THE COMMERCIAL DEVELOPMENT OF SCENEWAY GARDEN, 8 SCENEWAY ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍匯景道8號匯景花園商場第1層1號單位162號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151261177", "SEARCH02_TC" : "3151261177", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "聚寶堂", "NSEARCH03_TC" : "聚寶堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.307019", "LONGITUDE" : "114.233491", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "818674.0798230709", "EASTING" : "842101.6932705004", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2493 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238837, 22.291666 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "22C PRAYA RD. WEST, LEI YUE MUN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鯉魚門 海傍道西22C號", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251061533", "SEARCH02_TC" : "2251061533", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hon Kee", "NSEARCH03_TC" : "漢記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.291666", "LONGITUDE" : "114.2388373", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "816974.1903300135", "EASTING" : "842653.2662357363", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2494 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216058, 22.317435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 18 TING FU STREET, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍 牛頭角定富街18號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151224543", "SEARCH02_TC" : "3151224543", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Fu Wah Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "富華茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.317435", "LONGITUDE" : "114.216058", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "819826.9208489215", "EASTING" : "840305.1233836861", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2495 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222033, 22.315031 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 319 NGAU TAU KOK RD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 牛頭角道319號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151240729", "SEARCH02_TC" : "3151240729", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樂園粉麵專家", "NSEARCH03_TC" : "樂園粉麵專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-27", "LATITUDE" : "22.3150313", "LONGITUDE" : "114.2220327", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "819560.9201872575", "EASTING" : "840920.7815136398", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2496 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238837, 22.291666 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 54C PRAYA ROAD WEST, LEI YUE MUN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鯉魚門 海傍道西54C號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251071747", "SEARCH02_TC" : "2251071747", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大興", "NSEARCH03_TC" : "大興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.291666", "LONGITUDE" : "114.2388373", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "816974.1903300135", "EASTING" : "842653.2662357363", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2497 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215203, 22.318985 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 160 NGAU TAU KOK RD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 牛頭角道160號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251064985", "SEARCH02_TC" : "2251064985", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金園麵家", "NSEARCH03_TC" : "金園麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3189852", "LONGITUDE" : "114.2152034", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "819998.5591073765", "EASTING" : "840217.0295648081", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2498 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225815, 22.326483 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "11, G/F, TIN YIU HOUSE, SHUN TIN ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 順天邨天瑤樓11號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251063584", "SEARCH02_TC" : "2251063584", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榮華快餐店", "NSEARCH03_TC" : "榮華快餐店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3264828", "LONGITUDE" : "114.2258149", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "820829.1205329197", "EASTING" : "841310.0596958479", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2499 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215111, 22.326279 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 34-35, G/F, JADE FIELD GARDEN, 19 NGAU TAU KOK RD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘牛頭角道19號 嘉和園地下34-35號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251243562", "SEARCH02_TC" : "2251243562", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "永興記車仔麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "永興記車仔麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.3262789", "LONGITUDE" : "114.2151106", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "820806.2226599804", "EASTING" : "840207.2634398034", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2500 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221234, 22.315857 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NOS. 33, 33A & 35 LUEN ON STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘聯安街33,33A及35號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807467", "SEARCH02_TC" : "2251807467", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WAH HON RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "華漢茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.315857", "LONGITUDE" : "114.221234", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "819652.3293520979", "EASTING" : "840838.4624594221", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2501 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229636, 22.316541 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.4(MAJOR PORTION), SHOPPING CIRCUIT, TSUI PING(NORTH) ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘翠屏(北)邨 翠屏商場4號舖(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251252287", "SEARCH02_TC" : "2251252287", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠林園", "NSEARCH03_TC" : "翠林園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-02", "LATITUDE" : "22.3165412", "LONGITUDE" : "114.2296358", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "819728.3728702368", "EASTING" : "841704.0902763885", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2502 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238837, 22.291666 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "62A PRAYA RD. WEST, LEI YUE MUN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鯉魚門 海傍道西62A號", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804413", "SEARCH02_TC" : "2251804413", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kong Lung", "NSEARCH03_TC" : "港龍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.291666", "LONGITUDE" : "114.2388373", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "816974.1903300135", "EASTING" : "842653.2662357363", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2503 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216435, 22.32413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.G163-174, G/F, PHASE I, AMOY PLAZA, 77 NGAU TAU KOK RD, KLN BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣牛頭角道77號 淘大商場一期地下 G163-174號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251169402", "SEARCH02_TC" : "2251169402", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Caf'e de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.3241301", "LONGITUDE" : "114.2164347", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "820568.3109936261", "EASTING" : "840343.7404620934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2504 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222704, 22.310369 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1, GROUND FLOOR, SAU MAU PING SHOPPING CENTRE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘秀茂坪邨 秀茂坪商場地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251281898", "SEARCH02_TC" : "2251281898", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.3103686", "LONGITUDE" : "114.2227035", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "819044.6187639887", "EASTING" : "840990.0527475792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2505 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226001, 22.311199 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "15/F(MINOR PORTION) & 16/F(MAJOR PORTION), KWUN TONG PLAZA, 68 HOI YUEN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘開源道68號觀塘廣場 15樓(小部份)及16樓(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251140607", "SEARCH02_TC" : "2251140607", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "觀塘廣場龍寶酒家", "NSEARCH03_TC" : "觀塘廣場龍寶酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3111987", "LONGITUDE" : "114.2260006", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "819136.6465215521", "EASTING" : "841329.7429103825", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2506 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225733, 22.317648 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F.,(FRONT PORT.), 73B WAN HON ST, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 雲漢街73B號地下(前部份)", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151247359", "SEARCH02_TC" : "3151247359", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金榮美食", "NSEARCH03_TC" : "金榮美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.3176485", "LONGITUDE" : "114.2257326", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "819850.8538311824", "EASTING" : "841301.8979467215", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2507 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.219569, 22.320954 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.103-105, SHUN WAH HSE, LOK WAH ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 樂華邨信華樓103-105號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251100700", "SEARCH02_TC" : "2251100700", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰華餐廳", "NSEARCH03_TC" : "泰華餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3209541", "LONGITUDE" : "114.2195688", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "820216.7055845074", "EASTING" : "840666.7336728014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2508 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228097, 22.306788 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS G6-9 & SA01, G/F, LAGUNA PLAZA, LAGUNA CITY, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘麗港城麗港城商場地下6-9及SA01號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251198457", "SEARCH02_TC" : "2251198457", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.3067876", "LONGITUDE" : "114.2280965", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "818648.257125417", "EASTING" : "841545.860785795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2509 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238837, 22.291666 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO.20-22(G/F) AND 20(1/F), PRAYA ROAD WEST, LEI YUE MUN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鯉魚門 海傍道西20-22號(地下) 及20號(1樓)", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251186751", "SEARCH02_TC" : "2251186751", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lung Mun", "NSEARCH03_TC" : "龍門", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.291666", "LONGITUDE" : "114.2388373", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "816974.1903300135", "EASTING" : "842653.2662357363", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2510 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225815, 22.326483 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5, G/F, TIN YIU HOUSE, SHUN TIN ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 順天邨天瑤樓5號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251078225", "SEARCH02_TC" : "2251078225", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金禧快餐店", "NSEARCH03_TC" : "金禧快餐店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3264828", "LONGITUDE" : "114.2258149", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "820829.1205329197", "EASTING" : "841310.0596958479", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2511 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216824, 22.321505 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1R1, G/F AND 1/F, ON KAY COMMERCIAL CENTRE, 20 CHUN WAH ROAD, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角振華道20號安基商場地下及一樓1R1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251095246", "SEARCH02_TC" : "2251095246", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ka Ho Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Ka Ho Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3215055", "LONGITUDE" : "114.216824", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "820277.6871643759", "EASTING" : "840383.9255145576", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2512 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206678, 22.330117 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 218-1, RICHLAND GARDENS COMMERCIAL & GARAGE BLOCK, 80 WANG KWONG RD, KLN BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣 宏光道80號麗晶花園商場及停車場 218-1號", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251266703", "SEARCH02_TC" : "2251266703", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.3301172", "LONGITUDE" : "114.2066781", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "821231.0598648506", "EASTING" : "839338.4265217591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2513 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.219874, 22.321772 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 310, LOK WAH COMMERCIAL CENTRE, LOK WAH (NORTH) ESTATE, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角樂華(北)邨 樂華商場310號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251251488", "SEARCH02_TC" : "2251251488", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.3217722", "LONGITUDE" : "114.2198737", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "820307.3065974108", "EASTING" : "840698.1211402803", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2514 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215667, 22.31717 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 34 TING FU STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 定富街34號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251162207", "SEARCH02_TC" : "2251162207", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華安餐廳", "NSEARCH03_TC" : "華安餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3171704", "LONGITUDE" : "114.2156671", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "819797.6100359809", "EASTING" : "840264.8561699169", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2515 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214119, 22.325537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT G1A, ATRIUM A, TELFORD PLAZA I, KLN BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣德福廣場一期 G1A號舖(大堂A)", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151253589", "SEARCH02_TC" : "3151253589", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.3255374", "LONGITUDE" : "114.2141193", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "820724.0872307505", "EASTING" : "840105.1557039424", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2516 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14188, 22.4994 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 33 WO TAI STREET, LUEN WO MARKET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 聯和墟和泰街 33號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001066", "SEARCH02_TC" : "2296001066", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Full House Rice Cunsine Set", "NSEARCH03_TC" : "滿屋特式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-29", "LATITUDE" : "22.4994001", "LONGITUDE" : "114.1418804", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "839976.8836759514", "EASTING" : "832667.2301824033", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2517 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224352, 22.545443 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, BLOCK A KAM TONG BUILDING, 1 SHUN ON STREET, SHA TAU KOK, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 沙頭角順安街1號錦棠樓 A座地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296000708", "SEARCH02_TC" : "2296000708", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "得苑", "NSEARCH03_TC" : "得苑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.5454435", "LONGITUDE" : "114.224352", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "845075.9692909246", "EASTING" : "841151.6712162879", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2518 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143372, 22.498754 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 4 LUEN SHING STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 聯和墟 聯盛街4號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001507", "SEARCH02_TC" : "2296001507", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "辣辣屋", "NSEARCH03_TC" : "辣辣屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.498754", "LONGITUDE" : "114.1433717", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "839905.3013344966", "EASTING" : "832820.6641392994", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2519 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129958, 22.500886 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1037-1038, SHEUNG SHUI CENTRE, 3 CHI CHEONG ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 智昌路3號 上水中心 1037-1038號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800010", "SEARCH02_TC" : "2296800010", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pisces Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "雙魚亭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.5008858", "LONGITUDE" : "114.1299577", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "840141.7412341005", "EASTING" : "831440.4743233051", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2520 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1279, 22.50484 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 24 SAN HONG STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 新康街 24號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001862", "SEARCH02_TC" : "2296001862", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "成發", "NSEARCH03_TC" : "成發", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.5048402", "LONGITUDE" : "114.1278995", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "840579.7082641157", "EASTING" : "831228.837600628", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2521 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127098, 22.50557 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1E, G/F, SAN FUNG BUILDING, 33 SAN FUNG AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 新豐路33號新豐大廈 地下1E號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196000256", "SEARCH02_TC" : "3196000256", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Tak Kee & Food", "NSEARCH03_TC" : "得記美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.5055698", "LONGITUDE" : "114.1270978", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "840660.5293548361", "EASTING" : "831146.3753264631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2522 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143376, 22.499726 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 27 LUEN ON STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 聯和墟聯安街 27號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296000814", "SEARCH02_TC" : "2296000814", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明珠冰室", "NSEARCH03_TC" : "明珠冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.4997261", "LONGITUDE" : "114.1433757", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "840012.9488270072", "EASTING" : "832821.0997911037", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2523 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142333, 22.498708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L (PORTION), 23-25 WO FUNG STREET, LUEN WO MARKET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 聯和墟和豐街 23-25號地下及閣樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001738", "SEARCH02_TC" : "2296001738", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Deluxe Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "雅士餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4987085", "LONGITUDE" : "114.1423329", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "839900.2870608538", "EASTING" : "832713.7733178887", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2524 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142463, 22.499443 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 28 LUEN SHING STREET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 聯盛街 28號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001376", "SEARCH02_TC" : "2296001376", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "狂潮美食坊", "NSEARCH03_TC" : "狂潮美食坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.4994428", "LONGITUDE" : "114.1424628", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "839981.5982747404", "EASTING" : "832727.158346805", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2525 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129599, 22.504275 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 2E SAN CHEUNG STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 新祥街 2號E地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196000186", "SEARCH02_TC" : "3196000186", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "葉味雞煲", "NSEARCH03_TC" : "葉味雞煲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.5042753", "LONGITUDE" : "114.1295989", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "840517.096616432", "EASTING" : "831403.6738100855", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2526 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126972, 22.504356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 77 SAN FUNG AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 新豐路 77號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296000799", "SEARCH02_TC" : "2296000799", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "英發茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "英發茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.5043558", "LONGITUDE" : "114.1269715", "LASTUPDATE" : "2025-11-13", "NORTHING" : "840526.098661921", "EASTING" : "831133.3352474417", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2527 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142035, 22.498304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 1, G/F, WING HAY COURT, 9 WO FUNG STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 聯和墟和豐街9號榮熙閣 地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296000957", "SEARCH02_TC" : "2296000957", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "滿記", "NSEARCH03_TC" : "滿記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.498304", "LONGITUDE" : "114.1420354", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "839855.5009730777", "EASTING" : "832683.1509633433", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2528 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143713, 22.500349 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G4 G/F PHASE I, REGENTVILLE SHOPPING MALL, 8 WO MUN STREET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 和滿街8號帝庭軒購物商場第1期 地下 G4號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196000423", "SEARCH02_TC" : "3196000423", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Regentville snacks & coffee", "NSEARCH03_TC" : "庭軒一敘", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.5003493", "LONGITUDE" : "114.1437134", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "840081.9524978433", "EASTING" : "832855.8632196046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2529 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141608, 22.500198 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS 2A & 2B, G/F, UNION PLAZA, 9 WO MUK ROAD, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 聯和墟和睦路9號海聯廣場 地下2A及2B號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296000656", "SEARCH02_TC" : "2296000656", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.500198", "LONGITUDE" : "114.141608", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "840065.2474269879", "EASTING" : "832639.2218967854", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2530 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127304, 22.504614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 5, G/F, TAI KONG HSE, 8-10 SAN KAN STREET, 7-9 SAN CHOI STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 新財街7-9號及新勤街8-10號大江樓 地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196000043", "SEARCH02_TC" : "3196000043", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "英記", "NSEARCH03_TC" : "英記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.5046137", "LONGITUDE" : "114.1273042", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "840554.6464286689", "EASTING" : "831167.5772397424", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2531 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173066, 22.517423 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "DD 76, 1836B, LING TSUI VILLAGE, MA MEI HA, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 馬尾下嶺咀村第76號約 第1836B號地段", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296002050", "SEARCH02_TC" : "2296002050", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新蘭芳", "NSEARCH03_TC" : "新蘭芳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.517423", "LONGITUDE" : "114.173066", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "841972.2751306514", "EASTING" : "835876.1777699837", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2532 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.103408, 22.494273 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SECTION F, DD 94, LOT 399, HANG TAU VILLAGE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 坑頭村第94約399號 地段F段123號", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001701", "SEARCH02_TC" : "2296001701", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蓬萊食堂", "NSEARCH03_TC" : "蓬萊食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.4942734", "LONGITUDE" : "114.103408", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "839410.6004861592", "EASTING" : "828708.265245458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2533 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143127, 22.500156 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, PO CHEUNG BUILDING, 47-49 LUEN ON STREET, LUEN WO MARKET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 聯和市場聯安街47-49號寶昌大廈 地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001589", "SEARCH02_TC" : "2296001589", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "T CAFE", "NSEARCH03_TC" : "T CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.5001562", "LONGITUDE" : "114.1431268", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "840060.5826261725", "EASTING" : "832795.4995713611", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2534 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161771, 22.505546 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOT NO 2212, BO SHING FONG, KWANTI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 軍地寶盛坊 第2212號地段", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001464", "SEARCH02_TC" : "2296001464", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "眾興", "NSEARCH03_TC" : "眾興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.505546", "LONGITUDE" : "114.1617709", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "840657.1213466842", "EASTING" : "834713.9667706896", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2535 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.106591, 22.476802 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "TEMPORARY STRUCTURE AT NO 103, LAI TAU TSUI, CHIU KENG, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 蕉徑泥頭咀 臨時建築物第103號", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001941", "SEARCH02_TC" : "2296001941", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "協成", "NSEARCH03_TC" : "協成", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4768017", "LONGITUDE" : "114.1065914", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "837475.6794961749", "EASTING" : "829034.9317353098", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2536 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126597, 22.503422 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION), 140-140A SAN FUNG AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 新豐路 140及140A地下(部分)", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296002032", "SEARCH02_TC" : "2296002032", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe De Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.5034225", "LONGITUDE" : "114.1265965", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "840422.7605067949", "EASTING" : "831094.7156356359", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2537 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142314, 22.497305 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 5 LUEN WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 聯和道 5號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296000188", "SEARCH02_TC" : "2296000188", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "越瀧棧東南亞菜", "NSEARCH03_TC" : "越瀧棧東南亞菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.4973053", "LONGITUDE" : "114.1423138", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "839744.9011660524", "EASTING" : "832711.7721456452", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2538 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127412, 22.505717 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 7 SAN KIN STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 新健街 7號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196000177", "SEARCH02_TC" : "3196000177", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pub 007", "NSEARCH03_TC" : "Pub 007", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.5057168", "LONGITUDE" : "114.1274123", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "840676.7970107263", "EASTING" : "831178.7403056432", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2539 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129019, 22.504088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO 25 FU HING STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 符興街 25號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296000294", "SEARCH02_TC" : "2296000294", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新一天餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新一天餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.504088", "LONGITUDE" : "114.1290189", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "840496.3744838292", "EASTING" : "831343.9891415548", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2540 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111537, 22.501323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 1, 8TH LANE, DD 92, LOT 2341, KAM TSIN VILLAGE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 金錢村92約2341號地段 8巷1號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196000496", "SEARCH02_TC" : "3196000496", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Chung Fuk Store", "NSEARCH03_TC" : "宗福商店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.5013235", "LONGITUDE" : "114.1115372", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "840190.9211134794", "EASTING" : "829545.10534322", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2541 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142425, 22.497447 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 7 LUEN WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 聯和道 7號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296000221", "SEARCH02_TC" : "2296000221", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "何媽", "NSEARCH03_TC" : "何媽", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.4974475", "LONGITUDE" : "114.1424253", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "839760.6453439144", "EASTING" : "832723.2489277851", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2542 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225157, 22.545627 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F, 4 CHUNG YING STREET, 9 CHE PING STREET, SHA TAU KOK, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 沙頭角車平街9號及中英街4號 地下及1字樓", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800287", "SEARCH02_TC" : "2296800287", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海山樓", "NSEARCH03_TC" : "海山樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.5456272", "LONGITUDE" : "114.2251566", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "845096.338359338", "EASTING" : "841234.4279590887", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2543 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141567, 22.501119 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS 35 36 & 38, G/F, WING FOK CENTRE, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 榮福中心 地下35 36及38號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296000522", "SEARCH02_TC" : "2296000522", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榮輝", "NSEARCH03_TC" : "榮輝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.5011191", "LONGITUDE" : "114.1415665", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "840167.2484417264", "EASTING" : "832634.975739797", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2544 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126587, 22.504081 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & PORTION OF COCKLOFT, KAM SHING BLDG, 106-110 SAN FUNG AVENUE, SHEK WU HUI, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 石湖墟新豐路106-110號 金誠樓 地下及閣樓部分", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296000601", "SEARCH02_TC" : "2296000601", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.5040809", "LONGITUDE" : "114.1265869", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "840495.670230938", "EASTING" : "831093.7523333394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2545 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142008, 22.498367 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 5, G/F, WING HAY COURT, 3-13-13 WO FUNG STREET, LUEN WO MARKET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 聯和墟和豐街3-13號榮熙閣 地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001084", "SEARCH02_TC" : "2296001084", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BOAT POT", "NSEARCH03_TC" : "漁船迴轉海鮮火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.4983675", "LONGITUDE" : "114.1420078", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "839862.5334419432", "EASTING" : "832680.3126261488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2546 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127657, 22.505763 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 15 SAN KIN STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 新健街 15號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001905", "SEARCH02_TC" : "2296001905", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "杜記", "NSEARCH03_TC" : "杜記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.5057628", "LONGITUDE" : "114.1276568", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "840681.8826369584", "EASTING" : "831203.8991007699", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2547 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161771, 22.505546 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 103 PO SHING FONG, KWAN TEI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 軍地寶盛坊 103號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296000984", "SEARCH02_TC" : "2296000984", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yiu Kee Delicious", "NSEARCH03_TC" : "耀記美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.505546", "LONGITUDE" : "114.1617709", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "840657.1213466842", "EASTING" : "834713.9667706896", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2548 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127207, 22.50584 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 17 SAN KIN STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 新健街 17號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196000195", "SEARCH02_TC" : "3196000195", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "吉祥吧", "NSEARCH03_TC" : "吉祥吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-14", "LATITUDE" : "22.5058396", "LONGITUDE" : "114.1272074", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "840690.4025228737", "EASTING" : "831157.6622215508", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2549 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129665, 22.502766 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 27, LEVEL 1, COMMERCIAL CENTRE, LUNG FUNG GARDEN, FSSTL 20, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 粉嶺上水市地段第20號龍豐花園商場 第1層27號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196000113", "SEARCH02_TC" : "3196000113", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "豐泰牛雜", "NSEARCH03_TC" : "豐泰牛雜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.5027656", "LONGITUDE" : "114.129665", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "840349.9144849052", "EASTING" : "831410.4223590044", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2550 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14231, 22.499325 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 21 WO LUNG STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 聯和墟和隆街 21號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296000762", "SEARCH02_TC" : "2296000762", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "生記牛什粉麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "生記牛什粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.499325", "LONGITUDE" : "114.1423104", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "839968.5570469546", "EASTING" : "832711.4738751703", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2551 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265774, 22.313863 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G4-G10, G/F, LA CITE NOBLE SHOPPING ARCADE, 1 NGAN O ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 將軍澳銀澳路1號 新寶城購物商場地下G4-G10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298000182", "SEARCH02_TC" : "2298000182", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東南亞冰室", "NSEARCH03_TC" : "東南亞冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.3138628", "LONGITUDE" : "114.2657737", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "819433.530026784", "EASTING" : "845427.6084860178", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2552 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.273296, 22.381212 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 16-17, G/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, KAM PO COURT, FUK MAN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 福民路金寶閣16-17號地下 及鋪前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001714", "SEARCH02_TC" : "2298001714", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yuet Wah Fast Food Shop", "NSEARCH03_TC" : "越華快餐店", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3812122", "LONGITUDE" : "114.2732961", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "826891.9535973298", "EASTING" : "846197.893520792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2553 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.273296, 22.381212 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 11, G/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATIONAT SHOP FRONT, KAM PO COURT, DD 215, LOT 939, SAI KUNG HOI PONG SQUARE, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢第215約939地段 西貢海傍廣場 金寶閣地下11號鋪及鋪前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001398", "SEARCH02_TC" : "2298001398", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chan Kuen Kee Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "陳權記餐廳小厨", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.3812122", "LONGITUDE" : "114.2732961", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "826891.9535973298", "EASTING" : "846197.893520792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2554 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271882, 22.379811 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 41 SEE CHEUNG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 市場街41號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001866", "SEARCH02_TC" : "2298001866", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天天好海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "天天好海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3798109", "LONGITUDE" : "114.2718815", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "826736.6870662762", "EASTING" : "846052.3102990047", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2555 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258655, 22.311142 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 239A, 2/F, SHEUNG TAK PLAZA, SHEUNG TAK ESTATE, 2 TONG MING STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界 將軍澳唐明街2號尚德邨 尚德廣場二樓239A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298002230", "SEARCH02_TC" : "2298002230", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super Congee And Noodle", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.3111417", "LONGITUDE" : "114.2586554", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "819131.7949243194", "EASTING" : "844694.3483211652", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2556 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271604, 22.37932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 27 SAI KUNG HOI PONG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 西貢海傍街27號地下及鋪前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001750", "SEARCH02_TC" : "2298001750", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fu Ah Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "富雅海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.3793203", "LONGITUDE" : "114.2716043", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "826682.34217302", "EASTING" : "846023.7970494466", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2557 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258188, 22.323314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG033, UPPER GROUND FLOOR, PHASE II, METRO CITY, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 將軍澳新都城中心二期 商場高層地下UG033號", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298000331", "SEARCH02_TC" : "2298000331", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe De Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.3233143", "LONGITUDE" : "114.2581878", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "820479.6984244866", "EASTING" : "844645.4420588862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2558 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270545, 22.381569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION ATSHOP FRONT, 10 PO TUNG ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 普通道10號 地下A及B鋪及鋪前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298002319", "SEARCH02_TC" : "2298002319", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kitaro Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "喜多郎日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#A#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.3815693", "LONGITUDE" : "114.2705446", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "826931.318222049", "EASTING" : "845914.5082781013", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2559 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.272809, 22.382226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F., SAI KUNG BLDG, 42-56 FUK MAN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 福民路42-56號 西貢大廈地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198000339", "SEARCH02_TC" : "3198000339", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Duke", "NSEARCH03_TC" : "The Duke", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.3822264", "LONGITUDE" : "114.2728085", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "827004.2295692301", "EASTING" : "846147.6068600315", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2560 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.254142, 22.325608 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 103, G/F., PO LAM SHOPPING CENTRE, PO LAM ESTATE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 將軍澳寶林邨 寶林購物中心地下103號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001787", "SEARCH02_TC" : "2298001787", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.325608", "LONGITUDE" : "114.2541415", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "820733.4716165975", "EASTING" : "844228.4354267525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2561 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270803, 22.379734 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.3 SAI KUNG TAI STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 西貢大街三號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298000678", "SEARCH02_TC" : "2298000678", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bei Coffee", "NSEARCH03_TC" : "米珈琲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.3797343", "LONGITUDE" : "114.2708026", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "826728.134934448", "EASTING" : "845941.2049926996", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2562 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.267701, 22.318808 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO, 12, G/F., COMMERCIAL COMPLEX, FU NING GARDEN, 25 PO NING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 將軍澳寶寧道25號 富寧花園商場地下 12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198000481", "SEARCH02_TC" : "3198000481", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "鴻興清湯腩粉麵專家", "NSEARCH03_TC" : "鴻興清湯腩粉麵專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.3188084", "LONGITUDE" : "114.2677008", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "819981.2980363647", "EASTING" : "845625.8345793583", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2563 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.273296, 22.381212 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "NO.6, G/F. AND C/L., AND NO. 7 (MINOR PORTION), G/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT AND SHOP SIDE, KAM PO COURT, 2 SAI KUNG HOI PONG SQUARE, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 西貢海傍廣場2號 金寶閣6號地下及閣樓及 7號(次要部份)地下 及鋪前及鋪側露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198000311", "SEARCH02_TC" : "3198000311", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sai Kung Cafe & Bakery", "NSEARCH03_TC" : "Sai Kung Cafe & Bakery", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.3812122", "LONGITUDE" : "114.2732961", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "826891.9535973298", "EASTING" : "846197.893520792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2564 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271247, 22.38153 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 20 YI CHUN STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 宜春街20號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001015", "SEARCH02_TC" : "2298001015", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Big Smile Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Big Smile Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-04", "LATITUDE" : "22.3815303", "LONGITUDE" : "114.2712469", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "826927.0447462101", "EASTING" : "845986.8365005159", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2565 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270774, 22.379533 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 28 SAI KUNG TAI STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 西貢大街28號地下 及鋪前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001909", "SEARCH02_TC" : "2298001909", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "高記餐廳", "NSEARCH03_TC" : "高記餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.3795333", "LONGITUDE" : "114.2707736", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "826705.8752133586", "EASTING" : "845938.2323188881", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2566 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.273064, 22.382164 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.25 & 26, G/F., KO FU BUILDING, FUK MAN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 福民路高富樓地下25 及26號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001954", "SEARCH02_TC" : "2298001954", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOON THAI SNACK SHOP", "NSEARCH03_TC" : "滿泰小食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.3821641", "LONGITUDE" : "114.2730639", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "826997.3475382314", "EASTING" : "846173.9132086891", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2567 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.26487, 22.376959 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "CAFETERIA (CANTEEN),SAI KUNG OUTDOOR RECREATION CENTRE,21 HONG KIN ROAD, TUI MIN HOI AREA, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 對面海區康健路21號 西貢戶外康樂中心餐廳", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001158", "SEARCH02_TC" : "2298001158", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "順發美食", "NSEARCH03_TC" : "順發美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.376959", "LONGITUDE" : "114.2648695", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "826420.4409755721", "EASTING" : "845330.363707945", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2568 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.267382, 22.318927 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5 & 6, G/F, FU NING COMMERCIAL COMPLEX, FU NING GARDEN, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 將軍澳富寧花園 富寧購物中心地下5及6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298000553", "SEARCH02_TC" : "2298000553", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nam Fung Bakery Cafe", "NSEARCH03_TC" : "南豐餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3189267", "LONGITUDE" : "114.2673823", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "819994.3782286517", "EASTING" : "845593.0116912004", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2569 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.255952, 22.32199 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, VERBENA HEIGHTS, 8 MAU TAI ROAD, AREA 19B, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 將軍澳地域19B貿泰路8號 茵怡花園1號鋪地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001769", "SEARCH02_TC" : "2298001769", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.3219898", "LONGITUDE" : "114.2559517", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "820332.9076327721", "EASTING" : "844415.1412571601", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2570 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.266822, 22.320375 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 26 HANG HAU RESITE VILLAGE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 將軍澳坑口村26號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298002054", "SEARCH02_TC" : "2298002054", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAN WING KEE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "文穎記小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.320375", "LONGITUDE" : "114.266822", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "820154.7208658229", "EASTING" : "845535.1884144184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2571 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.273064, 22.382164 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, G/F., KO FU HOUSE, DD 215, LOT 952, FOOK MAN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 215約第952地段 福民路高富樓地下12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198000393", "SEARCH02_TC" : "3198000393", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "德興", "NSEARCH03_TC" : "德興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3821641", "LONGITUDE" : "114.2730639", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "826997.3475382314", "EASTING" : "846173.9132086891", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2572 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.27253, 22.382445 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, BLOCK A, SAI KUNG BUILDING, 42-56 FUK MAN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 福民路42-56號 西貢大廈A座地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298000252", "SEARCH02_TC" : "2298000252", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KUNG TSUN BBQ AND SNACK SHOP", "NSEARCH03_TC" : "貢串串燒小食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.382445", "LONGITUDE" : "114.2725299", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "827028.418106371", "EASTING" : "846118.9003150149", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2573 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.272965, 22.380659 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 94 MAN NIN STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 萬年街94號地下及閣樓 .", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001459", "SEARCH02_TC" : "2298001459", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dragon Boat Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "龍船餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3806591", "LONGITUDE" : "114.2729645", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "826830.6838672617", "EASTING" : "846163.7831385074", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2574 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.272872, 22.382056 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15, G/F., KO SHING BUILDING, FUK MAN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 福民路高勝樓 15號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198000357", "SEARCH02_TC" : "3198000357", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "來記桂林米粉", "NSEARCH03_TC" : "來記桂林米粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.3820559", "LONGITUDE" : "114.2728718", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "826985.3533017382", "EASTING" : "846154.1377544844", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2575 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270581, 22.381607 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DD 221, LOT 1584, 9 PO TUNG ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 第221約1584地段 普通道9號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001990", "SEARCH02_TC" : "2298001990", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Honeymoon Dessert", "NSEARCH03_TC" : "滿記甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.3816074", "LONGITUDE" : "114.2705812", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "826935.5395975007", "EASTING" : "845918.2748559535", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2576 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.254142, 22.325608 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 102, SHOPPING CENTRE, PO LAM ESTATE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 將軍澳寶林邨 寶林購物中心102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298000793", "SEARCH02_TC" : "2298000793", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.325608", "LONGITUDE" : "114.2541415", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "820733.4716165975", "EASTING" : "844228.4354267525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2577 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.273064, 22.382164 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 29-31, G/F., KO FU BUILDING, 58-72 FUK MAN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 福民路58-72號 高富樓地下29-31號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198000117", "SEARCH02_TC" : "3198000117", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "永康美食", "NSEARCH03_TC" : "永康美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.3821641", "LONGITUDE" : "114.2730639", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "826997.3475382314", "EASTING" : "846173.9132086891", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2578 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.273296, 22.381212 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, KAM PO COURT, DD 215, LOT 939, OFF PO TUNG ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 第215約939地段普通道 金寶閣地下10號鋪 及鋪前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001404", "SEARCH02_TC" : "2298001404", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聲展餐廳", "NSEARCH03_TC" : "聲展餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.3812122", "LONGITUDE" : "114.2732961", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "826891.9535973298", "EASTING" : "846197.893520792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2579 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271543, 22.380769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 55 YI CHUN STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 宜春街55號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198000199", "SEARCH02_TC" : "3198000199", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Poets", "NSEARCH03_TC" : "Poets", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.3807689", "LONGITUDE" : "114.2715434", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "826842.7498304038", "EASTING" : "846017.4242719838", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2580 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271895, 22.38157 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 32 MAN NIN STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 萬年街32號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001097", "SEARCH02_TC" : "2298001097", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "西貢茶記", "NSEARCH03_TC" : "西貢茶記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3815699", "LONGITUDE" : "114.2718948", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "826931.4718880792", "EASTING" : "846053.5569441889", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2581 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.254611, 22.323921 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, FINERY PARK, 7 YUK NGA LANE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 將軍澳毓雅里7號 富麗花園地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298000669", "SEARCH02_TC" : "2298000669", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mini Po Cart Noodle", "NSEARCH03_TC" : "小寶車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-07", "LATITUDE" : "22.3239213", "LONGITUDE" : "114.2546105", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "820546.720032715", "EASTING" : "844276.8504192167", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2582 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.2708, 22.379775 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 22A TAI KAI, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 西貢大街22A地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298000687", "SEARCH02_TC" : "2298000687", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "西貢餐室", "NSEARCH03_TC" : "西貢餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.379775", "LONGITUDE" : "114.2708002", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "826732.641719239", "EASTING" : "845940.9550139713", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2583 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265343, 22.31638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 217A, LEVEL 2, EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 重華路8號 東港城第二層217A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298800193", "SEARCH02_TC" : "2298800193", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.3163803", "LONGITUDE" : "114.2653434", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "819712.278598574", "EASTING" : "845383.1096238847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2584 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.272872, 22.382056 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 35-36, G/F, KO SHING HOUSE, DD 215, LOT 951, FUK MAN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 福民路第215約951地段 高勝樓地下35-36號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001565", "SEARCH02_TC" : "2298001565", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN DRAGON RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "金瀧冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3820559", "LONGITUDE" : "114.2728718", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "826985.3533017382", "EASTING" : "846154.1377544844", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2585 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270674, 22.380008 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "21 MAIN STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界 西貢正街21號 .", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001547", "SEARCH02_TC" : "2298001547", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金山", "NSEARCH03_TC" : "金山", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3800078", "LONGITUDE" : "114.2706736", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "826758.4128323547", "EASTING" : "845927.9010230986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2586 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.267081, 22.320158 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 21 HANG HAU RESITE VILLAGE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 將軍澳坑口村21號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298000207", "SEARCH02_TC" : "2298000207", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KO TO", "NSEARCH03_TC" : "壺途", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.320158", "LONGITUDE" : "114.267081", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "820130.7073583739", "EASTING" : "845561.8872379585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2587 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.254175, 22.324257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A81-88, A91-98 & A64-73, G/F., WELL ON SHOPPING ARCADE, 9 YUK NGA LANE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 將軍澳毓雅里9號 慧安園商場地下A81-88, A91-98 及 A64-73號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298000988", "SEARCH02_TC" : "2298000988", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "寶園車仔麵小廚", "NSEARCH03_TC" : "寶園車仔麵小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.3242575", "LONGITUDE" : "114.2541754", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "820583.9260258628", "EASTING" : "844232.0046596834", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2588 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270899, 22.380645 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., DD 215, LOT 1105, 1 TAK LUNG BACK STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 第215約1105地段 德隆後街1號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198000074", "SEARCH02_TC" : "3198000074", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sai Woo Congee Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "西湖粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.3806446", "LONGITUDE" : "114.2708994", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "826828.9437901902", "EASTING" : "845951.1109390962", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2589 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258188, 22.323314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1017, LEVEL 1, PHASE II, METRO CITY, 8 YAN KING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 將軍澳欣景路8號 新都城中心二期商場第一層1017號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298000881", "SEARCH02_TC" : "2298000881", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.3233143", "LONGITUDE" : "114.2581878", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "820479.6984244866", "EASTING" : "844645.4420588862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2590 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.27246, 22.379776 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 53 SAI KUNG HOI PONG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 海傍街53號地下及鋪前露天座位間", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001477", "SEARCH02_TC" : "2298001477", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chuen Kee Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "全記海鮮菜館", "NSEARCH04_EN" : "#A#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3797763", "LONGITUDE" : "114.2724603", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "826732.8933799372", "EASTING" : "846111.9204994452", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2591 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.272176, 22.379928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 55 SEE CHEUNG STREET, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 市場街55號地下及鋪側露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001884", "SEARCH02_TC" : "2298001884", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WINSTONS COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "WINSTONS COFFEE", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3799285", "LONGITUDE" : "114.2721763", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "826749.7287805812", "EASTING" : "846082.6620499919", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2592 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271389, 22.382222 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS NOS. 1, 2 & 3, G/F., SAI KUNG GARDEN, DD 215, LOT 1007, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 第215約1007地段 西貢花園1,2及3號鋪地下及鋪前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001176", "SEARCH02_TC" : "2298001176", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3822222", "LONGITUDE" : "114.2713889", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "827003.6719153932", "EASTING" : "846001.4120534203", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2593 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271715, 22.379332 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 31 & NO. 33 SAI KUNG HOI PONG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 西貢海傍街 31及33號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198800030", "SEARCH02_TC" : "3198800030", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Fu Ah", "NSEARCH03_TC" : "富雅", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.3793325", "LONGITUDE" : "114.271715", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "826683.7003314979", "EASTING" : "846035.1966860666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2594 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238139, 22.334488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "D.D. 253 LOT 402 RP (CAFE) OF 60M CLEAR WATER BAY ROAD, TSENG LAN SHUE, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢井欄樹60M清水灣道 253約402RP(Cafe)地段", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198800058", "SEARCH02_TC" : "3198800058", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Tin Kee Store & Café", "NSEARCH03_TC" : "田記士多茶檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.334488364025436", "LONGITUDE" : "114.23813866128162", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "821716.0799106105", "EASTING" : "842579.345116625", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2595 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.35242, 22.347642 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DD 363, LOT 359, SHA KIU VILLAGE, LEUNG SHUEN WAN, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 糧船灣 沙橋村363約359地段地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298002142", "SEARCH02_TC" : "2298002142", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Highisland (Yau Ley) Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "糧船灣(有利)海鮮漁村", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.34764204789143", "LONGITUDE" : "114.35241972536657", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "823181.9070642913", "EASTING" : "854350.7086143475", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2596 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271234, 22.381976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 76 PO TUNG ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 普通道76號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001361", "SEARCH02_TC" : "2298001361", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Susanna", "NSEARCH03_TC" : "蘇珊娜餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.381976", "LONGITUDE" : "114.2712336", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "826976.3987587099", "EASTING" : "845985.4358509305", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2597 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271475, 22.379668 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, NO. 23 SEE CHEUNG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 市場街23號地下 及鋪前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198000126", "SEARCH02_TC" : "3198000126", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pan da Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Pan da Cafe", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.3796679", "LONGITUDE" : "114.2714754", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "826720.8255140315", "EASTING" : "846010.4980170218", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2598 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.267287, 22.320129 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, NO. 27 HANG HAU VILLAGE, CLEAR WATER BAY, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 清水灣坑口村27號地下 及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001592", "SEARCH02_TC" : "2298001592", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "張記茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "張記茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.320129", "LONGITUDE" : "114.267287", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "820127.5087614381", "EASTING" : "845583.1131201126", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2599 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.262423, 22.309065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "104, LEVEL 1, TSEUNG KWAN O PLAZA, 1 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 將軍澳唐德街1號 將軍澳廣場第一層104號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298000872", "SEARCH02_TC" : "2298000872", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AH YUNG HOTPOT AND PENINSULA CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "半島漁港阿翁火鍋館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.3090651", "LONGITUDE" : "114.2624233", "LASTUPDATE" : "2025-10-14", "NORTHING" : "818902.0587160636", "EASTING" : "845082.7062716666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2600 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270652, 22.379575 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (FRONT PORTION), AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATIONAT SHOP FRONT, 43 SAI KUNG MAIN STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 西貢正街43號地下(前部份) 及鋪前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298002382", "SEARCH02_TC" : "2298002382", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富記茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "富記茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.3795754", "LONGITUDE" : "114.2706524", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "826710.5293951211", "EASTING" : "845925.7475959269", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2601 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.256878, 22.311936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 227 & 232, LEVEL 2, THE METROPOLIS, PHASE III, METRO CITY, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 將軍澳新都城商場第三期 都會豪庭第二層227及232號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298000146", "SEARCH02_TC" : "2298000146", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Noble Banquet Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "煌宴海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.3119357", "LONGITUDE" : "114.2568776", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "819219.6199952911", "EASTING" : "844511.1251458896", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2602 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258188, 22.323314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2039-2042, LEVEL 2, METRO CITY, PHASE II, 8 YAN KING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 將軍澳欣景路8號 新都城中心二期商場 第二層2039-2042號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298002285", "SEARCH02_TC" : "2298002285", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tao Heung", "NSEARCH03_TC" : "稻香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-15", "LATITUDE" : "22.3233143", "LONGITUDE" : "114.2581878", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "820479.6984244866", "EASTING" : "844645.4420588862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2603 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.267194, 22.321578 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., BLOCK 23, HANG HAU RESITE VILLAGE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 將軍澳坑口村23座地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298000818", "SEARCH02_TC" : "2298000818", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "So Chill So Sweet", "NSEARCH03_TC" : "So Chill So Sweet", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.321578", "LONGITUDE" : "114.267194", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "820287.9577375988", "EASTING" : "845573.4353131084", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2604 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258655, 22.311142 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 216, SECOND FLOOR, TKO SPOT, SHEUNG TAK ESTATE, 2 TONG MING STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳尚德邨 TKO SPOT 2樓216號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298002276", "SEARCH02_TC" : "2298002276", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.3111417", "LONGITUDE" : "114.2586554", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "819131.7949243194", "EASTING" : "844694.3483211652", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2605 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271036, 22.381776 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 60 PO TUNG ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 普通道60號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001617", "SEARCH02_TC" : "2298001617", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lee Lung Snack Shop", "NSEARCH03_TC" : "利龍小炒皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.381776", "LONGITUDE" : "114.2710363", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "826954.2388971808", "EASTING" : "845965.1310749714", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2606 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271477, 22.380803 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 53 YI CHUN STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 宜春街53號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001848", "SEARCH02_TC" : "2298001848", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "威尼斯", "NSEARCH03_TC" : "威尼斯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3808026", "LONGITUDE" : "114.2714765", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "826846.4772858332", "EASTING" : "846010.5322700163", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2607 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271727, 22.381706 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 24 MAN NIN STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 萬年街24號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001325", "SEARCH02_TC" : "2298001325", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "One Fai Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "一輝茶檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.381706", "LONGITUDE" : "114.2717268", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "826946.5320867612", "EASTING" : "846036.2461631284", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2608 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270668, 22.38007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "DD 215, LOT 55F & 54, 15 G/F., SAI KUNG MAIN STREET, 4 G/F., WANG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 215約55F及54地段 西貢正街15號地下及橫街4號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198000320", "SEARCH02_TC" : "3198000320", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "雪糕佬冰室", "NSEARCH03_TC" : "雪糕佬冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3800696", "LONGITUDE" : "114.2706676", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "826765.255907654", "EASTING" : "845927.2788460101", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2609 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.276152, 22.388841 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, DD 221, SX 164, SAI SHA WAN, SHA HA, TAI MONG TSAI ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢第221約164SX大網仔路沙下西沙灣地下、一樓及鋪 前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001486", "SEARCH02_TC" : "2298001486", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Beach Thai", "NSEARCH03_TC" : "海灣泰", "NSEARCH04_EN" : "#A#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3888414", "LONGITUDE" : "114.2761517", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "827736.9696413609", "EASTING" : "846491.4170654573", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2610 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.269147, 22.316986 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 103, MING TAK SHOPPING CENTRE, MING TAK ESTATE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 將軍澳明德邨 明德購物中心103號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298000739", "SEARCH02_TC" : "2298000739", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Metropolis Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "都匯漁港", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.3169857", "LONGITUDE" : "114.269147", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "819779.5522529184", "EASTING" : "845774.959935287", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2611 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.27184, 22.379375 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATIONAT SHOP FRONT, NO.39, SAI KUNG HOI PONG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢西貢海傍街39號地下及鋪前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298000067", "SEARCH02_TC" : "2298000067", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kam Fai Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "金輝海鮮菜館", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.3793747", "LONGITUDE" : "114.2718397", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "826688.3814766608", "EASTING" : "846048.0360192581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2612 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.267283, 22.317262 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, BLOCK 5B, HANG HAU RESITE VILLAGE, AREA 31 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 將軍澳第31區坑口重建村 第5座B地下及鋪前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001875", "SEARCH02_TC" : "2298001875", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hop Sze Snack & Cafe Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "合時餐廳小厨", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3172623", "LONGITUDE" : "114.2672828", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "819810.0651474871", "EASTING" : "845582.870723791", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2613 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.272872, 22.382056 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 25, G/F., KO SHING LAU, DD 215, LOT 951, FUK MAN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 215約第951地段 福民路高勝樓地下25號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198000348", "SEARCH02_TC" : "3198000348", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "滿泰小食店", "NSEARCH03_TC" : "滿泰小食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3820559", "LONGITUDE" : "114.2728718", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "826985.3533017382", "EASTING" : "846154.1377544844", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2614 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.26696, 22.320297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 24, HANG HAU VILLAGE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 將軍澳坑口村24號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298000313", "SEARCH02_TC" : "2298000313", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FIKA", "NSEARCH03_TC" : "FIKA", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.320297", "LONGITUDE" : "114.26696", "LASTUPDATE" : "2025-10-16", "NORTHING" : "820146.0920405249", "EASTING" : "845549.4115431185", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2615 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265054, 22.374089 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LIONS NATURE EDUCATION CENTRE,& OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE,TSIU HANG SPECIAL AREA, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 蕉坑獅子會自然教育中心 茶座及茶座側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298001972", "SEARCH02_TC" : "2298001972", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hong Kong Society for the Deaf Cafeteria", "NSEARCH03_TC" : "聰鳴茶座", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.3740888", "LONGITUDE" : "114.265054", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "826102.6189689344", "EASTING" : "845349.5511441521", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2616 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.267194, 22.321578 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 4-B HANG HAU VILLAGE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 將軍澳坑口村4號B地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804034", "SEARCH02_TC" : "2298804034", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAI TASTY THAI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "泰味泰國菜(坑口店第三分店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.321578", "LONGITUDE" : "114.267194", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "820287.9577375988", "EASTING" : "845573.4353131084", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2617 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203035, 22.399113 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F (MINOR PORTION) GRANDSTAND 1, SHATIN RACECOURSE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 沙田馬場 一號看台 4樓(小部份)", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297001407", "SEARCH02_TC" : "2297001407", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "百合廳", "NSEARCH03_TC" : "百合廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3991134", "LONGITUDE" : "114.2030351", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "828871.3053016773", "EASTING" : "838961.7895842743", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2618 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198722, 22.385024 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION) & 1/F (PORTION), BELAIR GARDEN COMMERCIAL COMPLEX, 52 TAI CHUNG KIU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 大涌橋路52號 富豪花園商場 地下(部份)及1樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297000653", "SEARCH02_TC" : "2297000653", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shatin Sun Kwong Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "沙田新光宴會廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3850236", "LONGITUDE" : "114.1987218", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "827310.9907502693", "EASTING" : "838517.8727768722", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2619 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190961, 22.384454 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "NO 7, 1/F, BLOCK 3, FU YU HOUSE, LEK YUEN ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 瀝源邨富裕樓 3座1字樓7號", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800404", "SEARCH02_TC" : "3197800404", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "榮樂茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "榮樂茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.3844544", "LONGITUDE" : "114.1909611", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "827247.864402646", "EASTING" : "837718.6728772839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2620 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195244, 22.381187 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 35, LEVEL 1, GARDEN RIVERA, 20-30 TAI CHUNG KIU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大涌橋路20-30號河畔花園第一層35號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806334", "SEARCH02_TC" : "2297806334", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "和氣", "NSEARCH03_TC" : "和氣", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-26", "LATITUDE" : "22.3811866", "LONGITUDE" : "114.1952443", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "826886.050474197", "EASTING" : "838159.8078120064", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2621 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.204516, 22.385257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 109-110, 1/F, FORTUNE CITY ONE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田置富第一城1樓109-110號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297003403", "SEARCH02_TC" : "2297003403", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUPER TASTE FAST FOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "美好快餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.3852572", "LONGITUDE" : "114.2045163", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "827336.9568898254", "EASTING" : "839114.5923131629", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2622 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174372, 22.363936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "DD 187, LOT 597,GROUND FLOOR, 105 SHEUNG KENG HAU VILLAGE, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 第187丈量約份第597號地段 上徑口村 地下105號", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197000457", "SEARCH02_TC" : "3197000457", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "REST LIFE", "NSEARCH03_TC" : "小休亭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.363936", "LONGITUDE" : "114.174372", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "824975.6843768184", "EASTING" : "836010.2641919581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2623 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19631, 22.382208 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "OUTLET 1 & 2 AT G/F, 1/F (PORTION), 2/F (PORTION) & 3/F (PORTION) OF REGAL RIVERSIDE HOTEL AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT AT, 34-36 TAI CHUNG KIU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 大涌橋路34-36號 麗豪酒店1-3樓部份 及地下1、2號店及露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297000644", "SEARCH02_TC" : "2297000644", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Regal Riverside Hotel", "NSEARCH03_TC" : "麗豪酒店", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3822082", "LONGITUDE" : "114.1963102", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "826999.1917147622", "EASTING" : "838269.563788238", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2624 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21258, 22.425209 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, NO. 1 SCIENCE PARK WEST AVENUE, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田白石角 香港科學園 科技大道西1號 1樓", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297003740", "SEARCH02_TC" : "2297003740", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAPPINESS", "NSEARCH03_TC" : "囍慶酒樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.4252094", "LONGITUDE" : "114.2125796", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "831761.2733453455", "EASTING" : "839943.9068669166", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2625 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.236325, 22.317643 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 121 & 122, 1/F, PO TAT SHOPPING CENTRE, PO TAT ESTATE, SAU MAU PING, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘秀茂坪寶達邨 寶達商場1樓121及122號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251278621", "SEARCH02_TC" : "2251278621", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "木兆小品", "NSEARCH03_TC" : "木兆小品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.3176434", "LONGITUDE" : "114.2363253", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "819850.6811456282", "EASTING" : "842393.2714696235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2626 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238837, 22.291666 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "24 PRAYA ROAD WEST, LEI YUE MUN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鯉魚門 海傍道西24號", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251061588", "SEARCH02_TC" : "2251061588", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東升海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "東升海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.291666", "LONGITUDE" : "114.2388373", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "816974.1903300135", "EASTING" : "842653.2662357363", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2627 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223339, 22.314188 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F & 2/F (PORTION), CHAMPION COURT, NO. 11 HONG NING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘康寧道11號冠天閣1樓及2樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251166883", "SEARCH02_TC" : "2251166883", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Caf'e de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.3141885", "LONGITUDE" : "114.2233394", "LASTUPDATE" : "2025-10-24", "NORTHING" : "819467.6339483772", "EASTING" : "841055.4429941359", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2628 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224787, 22.307657 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F AND 2/F, 90 HUNG TO RD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 鴻圖道90號1樓及2樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251077718", "SEARCH02_TC" : "2251077718", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Meokbang BBQ Kidzone", "NSEARCH03_TC" : "炑八韓燒。親子餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3076566", "LONGITUDE" : "114.2247865", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "818744.3733414421", "EASTING" : "841204.7722312608", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2629 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238528, 22.29499 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NOS 37-42G & NOS 30-33, KA FAT ARCADE, YAU TONG CENTRE, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘 油塘中心嘉發商場地下37-42G及 30-33號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803173", "SEARCH02_TC" : "2251803173", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "醉瓊樓", "NSEARCH03_TC" : "醉瓊樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.2949899", "LONGITUDE" : "114.2385275", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "817342.2472279395", "EASTING" : "842621.191051214", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2630 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209551, 22.319626 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 1, FIRST FLOOR, ENTERPRISE SQUARE THREE, 39 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道39號企業廣場3期1樓1室", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251800244", "SEARCH02_TC" : "2251800244", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Food Expression", "NSEARCH03_TC" : "現代煮意", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-12", "LATITUDE" : "22.3196261", "LONGITUDE" : "114.2095511", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "820069.391754232", "EASTING" : "839634.6593916718", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2631 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.207936, 22.322029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1A, 1/F, ENTERPRISE SQUARE, 9 SHEUNG YUET ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣 常悅道9號企業廣場1樓1A號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251194367", "SEARCH02_TC" : "2251194367", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Royal One", "NSEARCH03_TC" : "皇室一號", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.3220294", "LONGITUDE" : "114.2079355", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "820335.4852729971", "EASTING" : "839468.15049581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2632 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225727, 22.315539 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 93 HIP WO STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 協和街93號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151010658", "SEARCH02_TC" : "3151010658", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "美都", "NSEARCH03_TC" : "美都", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.315539", "LONGITUDE" : "114.225727", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "819617.2588584734", "EASTING" : "841301.3966782101", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2633 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.207936, 22.322029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, 1/F, ENTERPRISE SQUARE, 9 SHEUNG YUET RD, KLN BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣 常悅道9號企業廣場1樓2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151259833", "SEARCH02_TC" : "3151259833", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cafe La Fresco Veggie", "NSEARCH03_TC" : "清新素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.3220294", "LONGITUDE" : "114.2079355", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "820335.4852729971", "EASTING" : "839468.15049581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2634 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221617, 22.313569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NO.1B, GROUND FLOOR, MILLENNIUM CITY 1, 388 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道388號 創紀之城I期地下1B號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251283511", "SEARCH02_TC" : "2251283511", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.3135686", "LONGITUDE" : "114.2216169", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "819398.935862946", "EASTING" : "840877.9886288274", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2635 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167766, 22.324631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 396-398 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街396-398號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262233613", "SEARCH02_TC" : "2262233613", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "百利火煱海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "百利火煱海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.324631", "LONGITUDE" : "114.1677658", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "820623.2704050964", "EASTING" : "835329.585794299", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2636 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168482, 22.322131 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(PORTION) & 1/F, CARPRIO MANSION, 1 LAI CHI KOK ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角荔枝角道1號嘉業大廈地下(部份)及1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262070346", "SEARCH02_TC" : "2262070346", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3221308", "LONGITUDE" : "114.1684822", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "820346.4071559268", "EASTING" : "835403.3779718137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2637 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167782, 22.324448 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 386 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街386號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262179193", "SEARCH02_TC" : "2262179193", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "錫記雲吞麵", "NSEARCH03_TC" : "錫記雲吞麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-05", "LATITUDE" : "22.324448", "LONGITUDE" : "114.1677818", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "820603.0058463817", "EASTING" : "835331.2329872923", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2638 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1726, 22.32205 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP MKK 26 AT MTR MONG KOK EAST STATION, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角東鐡路站MKK26舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262077134", "SEARCH02_TC" : "2262077134", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美心MX", "NSEARCH03_TC" : "美心MX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.32205", "LONGITUDE" : "114.1726", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "820337.4421027103", "EASTING" : "835827.6238674684", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2639 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170239, 22.320124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 109 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街109號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262287328", "SEARCH02_TC" : "2262287328", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮成園", "NSEARCH03_TC" : "潮成園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-04", "LATITUDE" : "22.320124", "LONGITUDE" : "114.170239", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "820124.1757858348", "EASTING" : "835584.3667641093", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2640 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167397, 22.323646 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 133 PRINCE EDWARD RD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西133號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262177586", "SEARCH02_TC" : "2262177586", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "西記", "NSEARCH03_TC" : "西記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.3236459", "LONGITUDE" : "114.1673965", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "820514.1879387057", "EASTING" : "835291.5316374867", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2641 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165803, 22.324766 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 102 LAI CHI KOK ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角荔枝角道102號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262062679", "SEARCH02_TC" : "2262062679", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Golden Phoenix Main Restaurant Limited", "NSEARCH03_TC" : "金鳳大餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.324766", "LONGITUDE" : "114.165803", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "820638.2330659349", "EASTING" : "835127.3683462944", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2642 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168696, 22.326292 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 328 SAI YEUNG CHOI STREET NORTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜北街328號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813475", "SEARCH02_TC" : "2262813475", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三人行燒烤店", "NSEARCH03_TC" : "三人行燒烤店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.3262919", "LONGITUDE" : "114.1686962", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "820807.1843111159", "EASTING" : "835425.4506810061", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2643 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173007, 22.325033 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 216 PRINCE EDWARD RD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道216號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262170053", "SEARCH02_TC" : "2262170053", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Rich Garden Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "濠苑茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3250335", "LONGITUDE" : "114.1730067", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "820667.8180750139", "EASTING" : "835869.5335022176", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2644 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168298, 22.323511 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, 749 NATHAN RD., MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道749號3樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162155674", "SEARCH02_TC" : "3162155674", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Solar City Night Club", "NSEARCH03_TC" : "太陽城夜總會", "NSEARCH04_EN" : "#B#C", "NSEARCH04_TC" : "#B#C", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.323511", "LONGITUDE" : "114.168298", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "820499.2442909242", "EASTING" : "835384.4089736008", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2645 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161498, 22.322072 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, TAI FU LAU, TAI TUNG ESTATE, 12-14 TAI TSUN STREET, 16-18 TAI TSUN STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大全街12-14號及16-18號大富樓地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262067939", "SEARCH02_TC" : "2262067939", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kam Ka Lok Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "金家樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3220722", "LONGITUDE" : "114.1614982", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "820339.9745793665", "EASTING" : "834683.8340784343", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2646 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170473, 22.319227 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 89 TUNG CHOI ST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街89號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262077143", "SEARCH02_TC" : "2262077143", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tung Kee Noodle Shop", "NSEARCH03_TC" : "通記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.319227", "LONGITUDE" : "114.1704734", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "820024.8457362659", "EASTING" : "835608.5125419359", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2647 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166182, 22.324468 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 88 LAI CHI KOK ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角荔枝角道88號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162267874", "SEARCH02_TC" : "3162267874", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "餃餃鎮餃子店", "NSEARCH03_TC" : "餃餃鎮餃子店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-07", "LATITUDE" : "22.324468", "LONGITUDE" : "114.166182", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "820605.2313034468", "EASTING" : "835166.4126608752", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2648 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169257, 22.317158 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 202 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街202號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262300115", "SEARCH02_TC" : "2262300115", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新君豪潮州飯店", "NSEARCH03_TC" : "新君豪潮州飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-28", "LATITUDE" : "22.317158", "LONGITUDE" : "114.1692565", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "819795.7415008657", "EASTING" : "835483.1244276243", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2649 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16503, 22.325379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 138 LAI CHI KOK RD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角荔枝角道138號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262062697", "SEARCH02_TC" : "2262062697", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Zhu Jiang Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "珠江酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3253795", "LONGITUDE" : "114.1650303", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "820706.1748659045", "EASTING" : "835047.7658986107", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2650 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171253, 22.316895 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G, H, G/F, HUNG KWONG BUILDING, 2A-2H TUNG CHOI STREET, 2J-2N TUNG CHOI STREET, 2P TUNG CHOI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街2A-2H，2J-2N及2P號鴻光大廈 地下F，G，H舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262295244", "SEARCH02_TC" : "2262295244", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "煲師傅砂鍋小菜", "NSEARCH03_TC" : "煲師傅砂鍋小菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.3168948", "LONGITUDE" : "114.1712528", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "819766.5871774673", "EASTING" : "835688.8041964155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2651 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170038, 22.317373 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, GOOD HOPE BUILDING, 612-618 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道612-618號好望角大廈5樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262289582", "SEARCH02_TC" : "2262289582", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "London Convention Centre", "NSEARCH03_TC" : "倫敦宴會中心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.3173731", "LONGITUDE" : "114.1700381", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "819819.5566911164", "EASTING" : "835563.6545533946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2652 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16904, 22.321912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F, PIONEER CENTRE, 748A NATHAN RD, 750-758 NATHAN RD, 133 SAI YEUNG CHOI ST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道748A，750-758號及 西洋菜街133號始創中心6樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262197223", "SEARCH02_TC" : "2262197223", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "尚悅軒", "NSEARCH03_TC" : "尚悅軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-29", "LATITUDE" : "22.3219122", "LONGITUDE" : "114.1690396", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "820322.1974745139", "EASTING" : "835460.8041835795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2653 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170549, 22.320388 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 118-122 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街118-122號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262068783", "SEARCH02_TC" : "2262068783", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ngan Lung Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "銀龍茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.320388", "LONGITUDE" : "114.170549", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "820153.4083823558", "EASTING" : "835616.30692589", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2654 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169992, 22.318645 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT, 51 SAI YEUNG CHOI ST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜街51號地庫", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262178145", "SEARCH02_TC" : "2262178145", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美心MX", "NSEARCH03_TC" : "美心MX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.3186447", "LONGITUDE" : "114.1699917", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "819960.3671048655", "EASTING" : "835558.8803032624", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2655 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166471, 22.317306 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, SHUN HING BUILDING, 322 FERRY ST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角渡船街322號順興大廈地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262176875", "SEARCH02_TC" : "2262176875", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "萬和廚坊", "NSEARCH03_TC" : "萬和廚坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.3173064", "LONGITUDE" : "114.166471", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "819812.1915785819", "EASTING" : "835196.1326190176", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2656 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168729, 22.325904 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 314 SAI YEUNG CHOI STREET NORTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜北街314號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162262985", "SEARCH02_TC" : "3162262985", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "House Bar", "NSEARCH03_TC" : "House Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.3259038", "LONGITUDE" : "114.1687288", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "820764.2079646918", "EASTING" : "835428.8069653914", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2657 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168784, 22.326057 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 316 SAI YEUNG CHOI ST NORTH, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西洋菜北街316號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162193964", "SEARCH02_TC" : "3162193964", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Give Me Five", "NSEARCH03_TC" : "Give Me Five", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.3260574", "LONGITUDE" : "114.1687844", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "820781.2165190256", "EASTING" : "835434.536041167", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2658 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164581, 22.31468 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, BLOCK 8, CHARMING GARDEN, 8 HOI TING ROAD, MONGKOK WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西海庭道8號 富榮花園8座地下8號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262302829", "SEARCH02_TC" : "2262302829", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "喜悅小館", "NSEARCH03_TC" : "喜悅小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.31468", "LONGITUDE" : "114.1645808", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "819521.372718172", "EASTING" : "835001.3599582597", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2659 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168503, 22.318867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9, LEVEL 4A, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街8號 朗豪坊4A樓9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162800109", "SEARCH02_TC" : "3162800109", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Honeymoon Dessert", "NSEARCH03_TC" : "滿記甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.3188667", "LONGITUDE" : "114.1685026", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "819984.9579136902", "EASTING" : "835405.4597772982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2660 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168503, 22.318867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 23, LEVEL 9, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街8號 朗豪坊9樓23號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162800181", "SEARCH02_TC" : "3162800181", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Euro Go Go", "NSEARCH03_TC" : "Euro Go Go", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.3188667", "LONGITUDE" : "114.1685026", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "819984.9579136902", "EASTING" : "835405.4597772982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2661 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173823, 22.316711 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B,C & D ON G/F, WHOLE OF M/F & 1/F, PARKLAND HOUSE, 57-59 WATERLOO ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍窩打老道57-59號栢齡大廈地下B，C及D舖閣 樓及1樓全層", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262227739", "SEARCH02_TC" : "2262227739", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-08", "LATITUDE" : "22.3167109", "LONGITUDE" : "114.1738234", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "819746.2155422758", "EASTING" : "835953.6558531782", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2662 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16335, 22.314498 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 40, G/F, CHARMING GARDEN, HOI WANG ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角海泓道富榮花園地下40號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162281647", "SEARCH02_TC" : "3162281647", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "津香味粉麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "津香味粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.3144978", "LONGITUDE" : "114.1633502", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "819501.2076802285", "EASTING" : "834874.5659297575", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2663 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166601, 22.319946 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 5 CHEUNG WONG ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角長旺道5號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262180179", "SEARCH02_TC" : "2262180179", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新合群茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新合群茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.3199457", "LONGITUDE" : "114.1666006", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "820104.4526887236", "EASTING" : "835209.5052433697", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2664 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163199, 22.320101 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 64 BEECH STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀櫸樹街64號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162254476", "SEARCH02_TC" : "3162254476", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新煮意", "NSEARCH03_TC" : "新煮意", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.320101", "LONGITUDE" : "114.1631993", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "820121.6774992516", "EASTING" : "834859.0743081531", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2665 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16335, 22.314498 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 25-31, G/F, SITE 2, CHARMING GARDEN, HOI WANG ROAD, MONGKOK WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西海泓道富榮花園第二期地下25-31號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262219141", "SEARCH02_TC" : "2262219141", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI HING", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.3144978", "LONGITUDE" : "114.1633502", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "819501.2076802285", "EASTING" : "834874.5659297575", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2666 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168557, 22.316487 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 491 SHANGHAI ST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角上海街491號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262077055", "SEARCH02_TC" : "2262077055", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮成園", "NSEARCH03_TC" : "潮成園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3164875", "LONGITUDE" : "114.1685573", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "819721.497702746", "EASTING" : "835411.0810599106", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2667 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171214, 22.317017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 6 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街6號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262248257", "SEARCH02_TC" : "2262248257", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café Retour", "NSEARCH03_TC" : "意歐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.3170168", "LONGITUDE" : "114.1712139", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "819780.0969532741", "EASTING" : "835684.7967846891", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2668 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170888, 22.320138 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 107 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街107號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262219664", "SEARCH02_TC" : "2262219664", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "越薈越南菜館", "NSEARCH03_TC" : "越薈越南菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.3201378", "LONGITUDE" : "114.1708877", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "820125.7011482154", "EASTING" : "835651.2016415072", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2669 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169321, 22.315298 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 35 DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街35號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162182474", "SEARCH02_TC" : "3162182474", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "聯發麵家", "NSEARCH03_TC" : "聯發麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.3152985", "LONGITUDE" : "114.1693207", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "819589.8301086761", "EASTING" : "835489.7287718249", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2670 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168784, 22.326057 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 318 SAI YEUNG CHOI ST. NORTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜北街318號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262217905", "SEARCH02_TC" : "2262217905", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LAN YUEN CHEE KOON", "NSEARCH03_TC" : "蘭苑饎館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.3260574", "LONGITUDE" : "114.1687844", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "820781.2165190256", "EASTING" : "835434.536041167", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2671 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169602, 22.324978 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 224-226 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街224-226號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162286369", "SEARCH02_TC" : "3162286369", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Prince Lounge", "NSEARCH03_TC" : "太子酒廊", "NSEARCH04_EN" : "#C", "NSEARCH04_TC" : "#C", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.3249783", "LONGITUDE" : "114.169602", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "820661.7183681086", "EASTING" : "835518.7631434875", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2672 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167149, 22.316914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 40 KAM LAM STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角甘霖街40號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162304443", "SEARCH02_TC" : "3162304443", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "旺角88", "NSEARCH03_TC" : "旺角88", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.316914", "LONGITUDE" : "114.1671492", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "819768.7346607312", "EASTING" : "835266.0054025023", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2673 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161322, 22.319561 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, FRONT BLOCK, 14 POK MAN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀博文街14號前座地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802424", "SEARCH02_TC" : "3162802424", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "C S II Bar", "NSEARCH03_TC" : "C S II Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.3195614", "LONGITUDE" : "114.1613219", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "820061.943740798", "EASTING" : "834665.641760174", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2674 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169597, 22.322347 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT, 218-220 SAI YEUNG CHOI ST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜街218-220號地庫", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262126755", "SEARCH02_TC" : "2262126755", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sweet Heart Garden Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "花園餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3223475", "LONGITUDE" : "114.1695969", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "820370.3974385628", "EASTING" : "835518.2237436519", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2675 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170136, 22.324837 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 226 FA YUEN ST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街226號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262077152", "SEARCH02_TC" : "2262077152", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榮記牛什", "NSEARCH03_TC" : "榮記牛什", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.324837", "LONGITUDE" : "114.1701362", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "820646.0690067627", "EASTING" : "835573.7985588941", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2676 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168503, 22.318867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L4-10, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街8號朗豪坊L4-10舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262304579", "SEARCH02_TC" : "2262304579", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LANTERN LOMEI", "NSEARCH03_TC" : "燈籠滷味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.3188667", "LONGITUDE" : "114.1685026", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "819984.9579136902", "EASTING" : "835405.4597772982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2677 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168503, 22.318867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 35, LEVEL 3, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街8號 朗豪坊3樓35號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262800059", "SEARCH02_TC" : "2262800059", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Canto Spice/SHAKE SHACK", "NSEARCH03_TC" : "玥派/SHAKE SHACK", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.3188667", "LONGITUDE" : "114.1685026", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "819984.9579136902", "EASTING" : "835405.4597772982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2678 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170488, 22.319079 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 85 TUNG CHOI ST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街85號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262130925", "SEARCH02_TC" : "2262130925", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三人行燒烤店", "NSEARCH03_TC" : "三人行燒烤店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3190794", "LONGITUDE" : "114.1704875", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "820008.5012365421", "EASTING" : "835609.9645708939", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2679 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173043, 22.316969 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "M/F, 112 SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街112號閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262162872", "SEARCH02_TC" : "2262162872", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Stanford Cafe", "NSEARCH03_TC" : "德福閣", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.3169691", "LONGITUDE" : "114.1730427", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "819774.8090389752", "EASTING" : "835873.2199895851", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2680 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170038, 22.317373 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F & BASEMENT, GOOD HOPE BUILDING, 612-618 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道612-618號好望角大廈地下(部份) 及地庫", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262135124", "SEARCH02_TC" : "2262135124", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3173731", "LONGITUDE" : "114.1700381", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "819819.5566911164", "EASTING" : "835563.6545533946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2681 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169367, 22.318115 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A & B, 3/F, GRAND TOWER, 639 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道639號雅蘭中心3樓A及B單位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262296502", "SEARCH02_TC" : "2262296502", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tao Heung The Pier Market", "NSEARCH03_TC" : "稻香漁港巿集", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.3181152", "LONGITUDE" : "114.169367", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "819901.7361485198", "EASTING" : "835494.5145996348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2682 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16507, 22.324497 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "224 (G/F) & 208-228 (1/F), TONG MI ROAD, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀塘尾道224號地下及208-228號1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162158716", "SEARCH02_TC" : "3162158716", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "New City Karaoke Night Club", "NSEARCH03_TC" : "新城卡拉OK夜總會", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3244972", "LONGITUDE" : "114.1650699", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "820608.4732694725", "EASTING" : "835051.8380702396", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2683 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169779, 22.322313 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 47 BUTE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角弼街47號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162010092", "SEARCH02_TC" : "3162010092", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金華茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金華茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.322313", "LONGITUDE" : "114.1697786", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "820366.5762042495", "EASTING" : "835536.9436111742", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2684 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16972, 22.319839 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, PORTION B, BASEMENT, PHASE 1, ARGYLE CENTRE, 688 NATHAN RD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道688號旺角中心第一座地庫B部份B舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262191261", "SEARCH02_TC" : "2262191261", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.3198395", "LONGITUDE" : "114.1697195", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "820092.6741971254", "EASTING" : "835530.8417897631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2685 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164426, 22.315449 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 106, HOI FU SHOPPING CENTRE, HOI FU COURT, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角海富苑海富商場106號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262248840", "SEARCH02_TC" : "2262248840", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YING CANTON HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "盈圖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.3154488", "LONGITUDE" : "114.164426", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "819606.5068005987", "EASTING" : "834985.4174713214", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2686 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167211, 22.320287 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 25 MONGKOK ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角旺角道25號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262081997", "SEARCH02_TC" : "2262081997", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "西記粥店", "NSEARCH03_TC" : "西記粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.320287", "LONGITUDE" : "114.167211", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "820142.2423021507", "EASTING" : "835272.3965457509", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2687 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168685, 22.318148 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 07, LEVEL 13, THE LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍亞皆老街八號朗豪坊13樓07號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162800473", "SEARCH02_TC" : "3162800473", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Tonic", "NSEARCH03_TC" : "Tonic", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.3181483", "LONGITUDE" : "114.1686851", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "819905.4051000106", "EASTING" : "835424.258416723", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2688 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169598, 22.324765 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & M/F, 216 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍通菜街216號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162178374", "SEARCH02_TC" : "3162178374", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Penthouse", "NSEARCH03_TC" : "Penthouse", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.3247646", "LONGITUDE" : "114.1695984", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "820638.0543683749", "EASTING" : "835518.3911177539", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2689 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16825, 22.316979 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, 390 - 400 RECLAMATION STREET AND SHANTUNG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角新填地街390-400號與山東街1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262132736", "SEARCH02_TC" : "2262132736", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mr. Beef Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "肥牛", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3169792", "LONGITUDE" : "114.16825", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "819775.9476965346", "EASTING" : "835379.4225691851", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2690 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171462, 22.320172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "119-121,G/F., & 111-121, 1/F, SAI YEE STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍洗衣街111-121號1樓及119-121號地 下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262070799", "SEARCH02_TC" : "2262070799", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LEI GARDEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "利苑酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3201717", "LONGITUDE" : "114.1714621", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "820129.452835812", "EASTING" : "835710.3815426017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2691 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170834, 22.317393 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 31 TUNG CHOI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍通菜街31號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262199496", "SEARCH02_TC" : "2262199496", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好味", "NSEARCH03_TC" : "好味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.317393", "LONGITUDE" : "114.1708343", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "819821.7568343928", "EASTING" : "835645.6878217094", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2692 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167214, 22.316873 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 36 KAM LAM STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角甘霖街36號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262062581", "SEARCH02_TC" : "2262062581", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "興昌", "NSEARCH03_TC" : "興昌", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3168735", "LONGITUDE" : "114.1672142", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "819764.2494792022", "EASTING" : "835272.7021453445", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2693 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164993, 22.320942 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 14 FUK TSUN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀福全街14號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162189165", "SEARCH02_TC" : "3162189165", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "佳佳粉麵店", "NSEARCH03_TC" : "佳佳粉麵店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.3209422", "LONGITUDE" : "114.1649933", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "820214.8119261872", "EASTING" : "835043.9154135525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2694 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16631, 22.324608 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 8 CEDAR STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角柏樹街8號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162158132", "SEARCH02_TC" : "3162158132", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "好運粥麵家", "NSEARCH03_TC" : "好運粥麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.324608", "LONGITUDE" : "114.16631", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "820620.7332434626", "EASTING" : "835179.6010273998", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2695 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167166, 22.316838 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 34 KAM LAM STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角甘霖街34號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262148780", "SEARCH02_TC" : "2262148780", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮盛園", "NSEARCH03_TC" : "潮盛園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3168377", "LONGITUDE" : "114.1671659", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "819760.285496743", "EASTING" : "835267.7254825312", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2696 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169678, 22.316812 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, SUN HING BUILDING, 607 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道607號新興大廈4樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262184463", "SEARCH02_TC" : "2262184463", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "New Brilliant Karaoke Night Club", "NSEARCH03_TC" : "新輝煌", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.3168122", "LONGITUDE" : "114.1696779", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "819757.4473403669", "EASTING" : "835526.5398887641", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2697 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164888, 22.321048 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 18 FUK TSUN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀福全街18號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809746", "SEARCH02_TC" : "2262809746", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Easyjoe", "NSEARCH03_TC" : "二世祖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.321048", "LONGITUDE" : "114.1648876", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "820226.5285163311", "EASTING" : "835033.0262545961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2698 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166554, 22.32635 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 16 BOUNDARY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角界限街16號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262062235", "SEARCH02_TC" : "2262062235", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "相逢茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "相逢茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3263503", "LONGITUDE" : "114.1665541", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "820813.6646921163", "EASTING" : "835204.7627129607", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2699 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170844, 22.317348 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & M/F, 29 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街29號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262068668", "SEARCH02_TC" : "2262068668", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sen Vietnamese Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "Sen Vietnamese Kitchen", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.317348", "LONGITUDE" : "114.1708437", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "819816.7737364871", "EASTING" : "835646.6561140592", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2700 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16973, 22.322875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 193 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街193號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262280327", "SEARCH02_TC" : "2262280327", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kuen Kee Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "權記粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.3228752", "LONGITUDE" : "114.1697304", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "820428.8314999822", "EASTING" : "835531.9806281824", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2701 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163606, 22.321984 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 56 FUK TSUN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角福全街56號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805052", "SEARCH02_TC" : "3162805052", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "順景", "NSEARCH03_TC" : "順景", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.3219841", "LONGITUDE" : "114.1636055", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "820330.1982997998", "EASTING" : "834900.9429168997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2702 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16047, 22.324549 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G09, G/F, METRO HARBOUR PLAZA, 8 FUK LEE STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀福利街8號 港灣豪庭地下G09舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262304010", "SEARCH02_TC" : "2262304010", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Green Castle", "NSEARCH03_TC" : "綠堡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.3245493", "LONGITUDE" : "114.1604704", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "820614.2867238607", "EASTING" : "834577.9722411046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2703 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168993, 22.326192 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, TUNG WAI BUILDING, 227-229 TUNG CHOI ST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街227-229號東威大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162205289", "SEARCH02_TC" : "3162205289", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GO GO", "NSEARCH03_TC" : "GO GO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.3261922", "LONGITUDE" : "114.1689931", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "820796.1424343542", "EASTING" : "835456.0380295757", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2704 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16344, 22.315912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG06B, UG/F, OLYMPIAN CITY 2, 18 HOI TING ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "西九龍海庭道18號奧海城二期 地下(高層)UG06B號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262283122", "SEARCH02_TC" : "2262283122", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Modern China Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "金滿庭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.315912", "LONGITUDE" : "114.1634398", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "819657.8077678356", "EASTING" : "834883.8115821672", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2705 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16989, 22.320196 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 150 SAI YEUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜街150號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162289784", "SEARCH02_TC" : "3162289784", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "章記香港仔魚旦王", "NSEARCH03_TC" : "章記香港仔魚旦王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.3201963", "LONGITUDE" : "114.1698899", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "820132.183517166", "EASTING" : "835548.3997596805", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2706 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168521, 22.325507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 157A SAI YEUNG CHOI STREET NORTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜北街157號A地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262800341", "SEARCH02_TC" : "2262800341", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "醉江南", "NSEARCH03_TC" : "醉江南", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.325507", "LONGITUDE" : "114.168521", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "820720.2695733778", "EASTING" : "835407.3960304104", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2707 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161589, 22.322095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A2A, G/F, TAI FU BUILDING, 6 TAI TSUN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀大全街6號大富樓地下A2A舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262800800", "SEARCH02_TC" : "2262800800", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮州人牛雜檔", "NSEARCH03_TC" : "潮州人牛雜檔", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-21", "LATITUDE" : "22.3220948", "LONGITUDE" : "114.1615889", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "820342.4762370839", "EASTING" : "834693.1789188274", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2708 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166764, 22.321791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1128 CANTON RD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角廣東道1128號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162010199", "SEARCH02_TC" : "3162010199", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Wing Fat Cafe", "NSEARCH03_TC" : "榮發", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3217914", "LONGITUDE" : "114.1667638", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "820308.8345989666", "EASTING" : "835226.3332123476", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2709 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170572, 22.320145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & M/F, 116A TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街116A號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262071871", "SEARCH02_TC" : "2262071871", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "台灣美食", "NSEARCH03_TC" : "台灣美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3201446", "LONGITUDE" : "114.1705723", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "820126.4554581043", "EASTING" : "835618.7063755854", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2710 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172445, 22.316901 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, 92 SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街92號地下7號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262185129", "SEARCH02_TC" : "2262185129", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一匠屋", "NSEARCH03_TC" : "一匠屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.3169014", "LONGITUDE" : "114.172445", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "819767.3139710221", "EASTING" : "835811.6380421662", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2711 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166183, 22.319332 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHOP E (MAJOR PORTION), 22 TONG MEI ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角塘尾道22號地下E舖(大部份)", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262304755", "SEARCH02_TC" : "2262304755", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "齒留香", "NSEARCH03_TC" : "齒留香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.3193324", "LONGITUDE" : "114.1661832", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "820036.5420810812", "EASTING" : "835166.496151916", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2712 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168665, 22.321461 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, CHUN YEE BUILDING, 733 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道733號振宜大廈2字樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162169978", "SEARCH02_TC" : "3162169978", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sing Tei Yue Lok Karaoke Night Club", "NSEARCH03_TC" : "聖地娛樂卡拉OK夜總會", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.3214606", "LONGITUDE" : "114.1686649", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "820272.1917195647", "EASTING" : "835422.1970569855", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2713 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161109, 22.322679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 32 CHUNG WUI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍中匯街32號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162242488", "SEARCH02_TC" : "3162242488", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "鴻記", "NSEARCH03_TC" : "鴻記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-06", "LATITUDE" : "22.3226795", "LONGITUDE" : "114.1611088", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "820407.2279076888", "EASTING" : "834643.7222078058", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2714 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169244, 22.317272 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, 38 PLAZA, 38 SHAN TUNG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍山東街38號38廣場2樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262303965", "SEARCH02_TC" : "2262303965", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sweetheart Garden Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "花園餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.317272", "LONGITUDE" : "114.1692443", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "819808.3653144122", "EASTING" : "835481.8680837435", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2715 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170114, 22.32471 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 224 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街224號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262186548", "SEARCH02_TC" : "2262186548", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cheering Noodle & Congee House", "NSEARCH03_TC" : "七喜粥麵小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.3247103", "LONGITUDE" : "114.1701141", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "820632.0390144893", "EASTING" : "835571.5210729261", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2716 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16972, 22.319839 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, PORTION B OF BASEMENT, PHASE 1, ARGYLE CENTRE, 688 NATHAN RD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道688號旺角中心第一座地庫B部份A舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262191270", "SEARCH02_TC" : "2262191270", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Iron Cow Taiwanese Beef Noodles", "NSEARCH03_TC" : "鐵牛台灣牛肉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.3198395", "LONGITUDE" : "114.1697195", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "820092.6741971254", "EASTING" : "835530.8417897631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2717 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166253, 22.324401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "M/F, 78-84 LAI CHI KOK RD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角荔枝角道78-84號閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162178240", "SEARCH02_TC" : "3162178240", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "銀座城夜總會", "NSEARCH03_TC" : "銀座城夜總會", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.3244007", "LONGITUDE" : "114.1662529", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "820597.7783406874", "EASTING" : "835173.7166579206", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2718 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17312, 22.324213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "L6, ROYAL PLAZA HOTEL, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太子道西193號帝京酒店第六層", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262208493", "SEARCH02_TC" : "2262208493", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Banquet", "NSEARCH03_TC" : "Banquet", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.3242126", "LONGITUDE" : "114.17312", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "820576.9156249677", "EASTING" : "835881.2040266349", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2719 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161353, 22.319309 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F & M/F (PTN), PEONY HOUSE WEST BLOCK, 8-22 FOO KWAI STREET, 36-46 HOI KING STREET, 7A POK MAN STREET, 9-21 POK MAN STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍博文街7A及9-21號，海景街36-46號及富 貴街8-22號富貴大廈(西座)1號舖地下及閣樓(部 份)", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162244217", "SEARCH02_TC" : "3162244217", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Corner Shop & Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Corner Shop & Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-13", "LATITUDE" : "22.3193089", "LONGITUDE" : "114.1613529", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "820033.982904734", "EASTING" : "834668.8327989741", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2720 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16908, 22.325976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, LAI MING BUILDING, 223 TUNG CHOI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍通菜街223號麗明大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162281018", "SEARCH02_TC" : "3162281018", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "K-Bus Parlor", "NSEARCH03_TC" : "巴士站", "NSEARCH04_EN" : "#C", "NSEARCH04_TC" : "#C", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.3259758", "LONGITUDE" : "114.1690798", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "820772.1789677993", "EASTING" : "835464.9690134592", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2721 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167786, 22.324595 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 392 PORTLAND STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍砵蘭街392號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262065863", "SEARCH02_TC" : "2262065863", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wing Hop Loong Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "永合隆飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.324595", "LONGITUDE" : "114.1677856", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "820619.2838315034", "EASTING" : "835331.6254610376", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2722 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168503, 22.318867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, LEVEL 13, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街8號 朗豪坊13樓5號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262800013", "SEARCH02_TC" : "2262800013", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SMOKEHOUSE GRILL", "NSEARCH03_TC" : "SMOKEHOUSE GRILL", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.3188667", "LONGITUDE" : "114.1685026", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "819984.9579136902", "EASTING" : "835405.4597772982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2723 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167218, 22.324631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 17 KILUNG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍基隆街17號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162235954", "SEARCH02_TC" : "3162235954", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "牛記", "NSEARCH03_TC" : "牛記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3246309", "LONGITUDE" : "114.1672183", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "820623.2628239561", "EASTING" : "835273.1793074576", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2724 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161933, 22.320456 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 69 TAI KOK TSUI ROAD, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀大角咀道69號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262099187", "SEARCH02_TC" : "2262099187", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聯盛燒豬王餐廳", "NSEARCH03_TC" : "聯盛燒豬王餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3204558", "LONGITUDE" : "114.1619329", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "820160.9785064661", "EASTING" : "834728.602423858", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2725 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168869, 22.325378 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 7B PLAYING FIELD ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍運動場道7B號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262209672", "SEARCH02_TC" : "2262209672", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "得閒飲茶", "NSEARCH03_TC" : "得閒飲茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.325378", "LONGITUDE" : "114.1688686", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "820705.9828570011", "EASTING" : "835443.2067322535", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2726 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171132, 22.324648 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (ROOM 1) & 1/F, WORKINGBOND COMMERCIAL CENTRE, 162 PRINCE EDWARD ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太子道西162號華邦商業中心地下(1號室)及一 樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262229036", "SEARCH02_TC" : "2262229036", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Prince Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "太子餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.3246477", "LONGITUDE" : "114.1711318", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "820625.1027037542", "EASTING" : "835676.3698486736", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2727 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169741, 22.316285 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.101-116, 1/F, CHONG HING SQUARE, 593-601 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道593-601號創興廣場1樓 101-116號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262247209", "SEARCH02_TC" : "2262247209", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The One Korean B.B.Q Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "牛一哥韓式燒烤放題", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.316285", "LONGITUDE" : "114.1697412", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "819699.0677285567", "EASTING" : "835533.0590262453", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2728 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171757, 22.318366 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., GOLDEN ERA PLAZA, 39-55 SAI YEE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角洗衣街39-55號金雞廣場1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262800961", "SEARCH02_TC" : "2262800961", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Taste Full Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "真味鮮廚", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-21", "LATITUDE" : "22.3183665", "LONGITUDE" : "114.1717566", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "819929.5535412946", "EASTING" : "835740.7168069357", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2729 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169411, 22.325734 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, LOK HING MANSION, 240-242 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街240-242號樂興大廈地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162243898", "SEARCH02_TC" : "3162243898", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Future Lounge", "NSEARCH03_TC" : "Future Lounge", "NSEARCH04_EN" : "#C", "NSEARCH04_TC" : "#C", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.3257339", "LONGITUDE" : "114.1694111", "LASTUPDATE" : "2025-11-10", "NORTHING" : "820745.390510329", "EASTING" : "835499.0997316678", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2730 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167885, 22.319675 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "631-633 (G/F) & 633(1/F), SHANGHAI ST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角上海街631-633號地下及633號1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262067346", "SEARCH02_TC" : "2262067346", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sun Kwong Nam Cafe", "NSEARCH03_TC" : "新廣南餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3196753", "LONGITUDE" : "114.1678851", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "820074.5016186135", "EASTING" : "835341.8441992039", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2731 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170224, 22.325937 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 237-239 SAI YEE ST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角洗衣街237及239號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262126816", "SEARCH02_TC" : "2262126816", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Long Ocean", "NSEARCH03_TC" : "浡浪海", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3259371", "LONGITUDE" : "114.1702235", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "820767.887923625", "EASTING" : "835582.798012258", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2732 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170038, 22.317373 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F OF 612(PORTION), 3/F-4/F OF 612-618 NATHAN ROAD, GOOD HOPE BUILDING, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道612號地下(部份)及612-618 號好望角大廈3樓至4樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262064727", "SEARCH02_TC" : "2262064727", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "倫敦大酒樓", "NSEARCH03_TC" : "倫敦大酒樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3173731", "LONGITUDE" : "114.1700381", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "819819.5566911164", "EASTING" : "835563.6545533946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2733 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169342, 22.325985 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 248-250 TUNG CHOI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍通菜街248-250號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162216016", "SEARCH02_TC" : "3162216016", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Asakusa Loung III", "NSEARCH03_TC" : "淺草廊", "NSEARCH04_EN" : "#C", "NSEARCH04_TC" : "#C", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.3259846", "LONGITUDE" : "114.1693415", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "820773.1520716214", "EASTING" : "835491.9305885977", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2734 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173144, 22.316991 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "B1 & B2, STANFORD HOTEL, 112-124 SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街112-124號仕德福酒店B1及B2 舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262163361", "SEARCH02_TC" : "2262163361", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sportful Garden Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "陶源酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.3169907", "LONGITUDE" : "114.1731435", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "819777.2006501716", "EASTING" : "835883.6055898283", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2735 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168668, 22.32027 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, 304-306 PORTLAND ST, 10-14 FIFE ST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街304-306號與快富街10-14號 1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162010393", "SEARCH02_TC" : "3162010393", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Da Ho Hak Bar & Night Club", "NSEARCH03_TC" : "大豪客酒吧夜總會", "NSEARCH04_EN" : "#C", "NSEARCH04_TC" : "#C", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3202704", "LONGITUDE" : "114.168668", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "820140.395259442", "EASTING" : "835422.5093122007", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2736 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160784, 22.321044 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "A-4, G/F, 54 LI TAK ST., MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角利得街54號地下A4舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162142771", "SEARCH02_TC" : "3162142771", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "榮記小食", "NSEARCH03_TC" : "榮記小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3210445", "LONGITUDE" : "114.1607839", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "820226.1801674941", "EASTING" : "834610.2294823424", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2737 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169115, 22.322551 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, PIONEER CENTRE, 750 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道750號始創中心5樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262199007", "SEARCH02_TC" : "2262199007", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富軒", "NSEARCH03_TC" : "富軒", "NSEARCH04_EN" : "#C", "NSEARCH04_TC" : "#C", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.3225511", "LONGITUDE" : "114.1691147", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "820392.9454900271", "EASTING" : "835468.5451706946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2738 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173062, 22.317752 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 4 PAK PO STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角白布街4號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262284505", "SEARCH02_TC" : "2262284505", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "為食仔海鮮火鍋專門店", "NSEARCH03_TC" : "為食仔海鮮火鍋專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.3177518", "LONGITUDE" : "114.1730615", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "819861.4810040868", "EASTING" : "835875.1591404262", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2739 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170632, 22.315679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F, 1N-1X SAI YEUNG CHOI ST. ON KIL 7030-7038, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西洋菜街1N-1X號地段7030-7038號 10樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262210667", "SEARCH02_TC" : "2262210667", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Da Ben Ei", "NSEARCH03_TC" : "大本瀛", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.315679", "LONGITUDE" : "114.170632", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "819631.9584983807", "EASTING" : "835624.8368824539", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2740 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168877, 22.325796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, TUNG FAT HOUSE, 306-310A SAI YEUNG CHOI STREET NORTH, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西洋菜北街306-310A號同發樓地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162284053", "SEARCH02_TC" : "3162284053", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Best Bar", "NSEARCH03_TC" : "The Best Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.3257963", "LONGITUDE" : "114.168877", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "820752.3031642236", "EASTING" : "835444.0745849245", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2741 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167507, 22.323418 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "M/F, 22 LAI CHI KOK RD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角荔枝角道22號閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262168436", "SEARCH02_TC" : "2262168436", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Metropark Hotel Mongkok", "NSEARCH03_TC" : "旺角維景酒店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3234182", "LONGITUDE" : "114.1675069", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "820488.9729314105", "EASTING" : "835302.9041789873", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2742 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168112, 22.318175 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "B2(PORTION), L1(PORTION), L4(PORTION),L5(PORTION) AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT, 555 SHANGHAI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角上海街555號 B2(部份),L1(部份),L4(部份), L5(部份)舖及露天座位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262800244", "SEARCH02_TC" : "2262800244", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE PLACE", "NSEARCH03_TC" : "THE PLACE", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.318175", "LONGITUDE" : "114.168112", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "819908.365015418", "EASTING" : "835365.2119203291", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2743 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167425, 22.324819 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 379E PORTLAND STREET, 4-6 KILUNG STREET, G/F, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街379E號地下 及基隆街4-6號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262065854", "SEARCH02_TC" : "2262065854", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FUK LOI KUI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "福來居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.324819", "LONGITUDE" : "114.167425", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "820644.0906888876", "EASTING" : "835294.4759866247", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2744 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169063, 22.32568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, ELAINE COURT, 211-215 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街211-215號怡寧閣地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162294975", "SEARCH02_TC" : "3162294975", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Max", "NSEARCH03_TC" : "Max", "NSEARCH04_EN" : "#C", "NSEARCH04_TC" : "#C", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.3256798", "LONGITUDE" : "114.1690628", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "820739.4015660238", "EASTING" : "835463.2159078183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2745 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169372, 22.325873 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 246 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街246號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162270412", "SEARCH02_TC" : "3162270412", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sober Street", "NSEARCH03_TC" : "酒吧街", "NSEARCH04_EN" : "#C", "NSEARCH04_TC" : "#C", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.3258731", "LONGITUDE" : "114.1693723", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "820760.8049873946", "EASTING" : "835495.1031341988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2746 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169736, 22.325203 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 219 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街219號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262242514", "SEARCH02_TC" : "2262242514", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麵留香茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "麵留香茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-08", "LATITUDE" : "22.325203", "LONGITUDE" : "114.1697363", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "820686.5998116573", "EASTING" : "835532.6006102896", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2747 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167316, 22.317417 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 12 THISTLE ST., MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角地士道街12號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162014474", "SEARCH02_TC" : "3162014474", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cheong Hing Cafe", "NSEARCH03_TC" : "昌興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3174169", "LONGITUDE" : "114.1673156", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "819824.4220268792", "EASTING" : "835283.1533076563", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2748 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161632, 22.321271 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. J1 & J2, G/F, J1, 1/F, TAI FONG BUILDING, COSMOPOLITAN ESTATE, 97-105 TAI KOK TSUI RD, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀大角咀道97-105號大同新邨大方樓地下 店舖J1及J2與1樓J1號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262158505", "SEARCH02_TC" : "2262158505", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3212706", "LONGITUDE" : "114.1616315", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "820251.2082414172", "EASTING" : "834697.5586906639", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2749 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169284, 22.31602 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, 7 CHANG SHA ST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角長沙街7號2樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162167200", "SEARCH02_TC" : "3162167200", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金麗宮卡拉OK夜總會", "NSEARCH03_TC" : "金麗宮卡拉OK夜總會", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.3160202", "LONGITUDE" : "114.1692835", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "819669.7474834134", "EASTING" : "835485.8999636952", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2750 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168691, 22.317193 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, WAH MAY BUILDING, 518-522 SHANGHAI STREET, 36 SHANTUNG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍山東街36號1樓與上海街518-522號 華美大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162168027", "SEARCH02_TC" : "3162168027", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Shing Po Rose Garden Karaoke Night Club", "NSEARCH03_TC" : "聲寶玫瑰園夜總會", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.317193", "LONGITUDE" : "114.1686912", "LASTUPDATE" : "2026-01-29", "NORTHING" : "819799.6202463883", "EASTING" : "835424.8811950115", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2751 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16175, 22.326009 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 251 AND PORTION OF 253, TAI KOK TSUI ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀道251號及253號部份地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262063627", "SEARCH02_TC" : "2262063627", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "尚發小廚", "NSEARCH03_TC" : "尚發小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3260091", "LONGITUDE" : "114.1617499", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "820775.9235942998", "EASTING" : "834709.8096691357", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2752 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173568, 22.316468 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, NELSON COURT, 45 WATERLOO ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍窩打老道45號賀賢居地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262277831", "SEARCH02_TC" : "2262277831", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金飯館", "NSEARCH03_TC" : "金飯館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.3164677", "LONGITUDE" : "114.1735679", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "819719.2854238482", "EASTING" : "835927.3307589366", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2753 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167668, 22.317415 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1002 CANTON ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角廣東道1002號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162244208", "SEARCH02_TC" : "3162244208", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "順發粥麵家", "NSEARCH03_TC" : "順發粥麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-13", "LATITUDE" : "22.317415", "LONGITUDE" : "114.167668", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "819824.2093838161", "EASTING" : "835319.4613632791", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2754 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168503, 22.318867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 12, LEVEL 12, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍亞皆老街8號 朗豪坊12樓12號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262800156", "SEARCH02_TC" : "2262800156", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KING'S.DUCK.BISTRO", "NSEARCH03_TC" : "霸王.烤鴨.小館", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.3188667", "LONGITUDE" : "114.1685026", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "819984.9579136902", "EASTING" : "835405.4597772982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2755 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17125, 22.316587 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 2E TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街2E號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262288358", "SEARCH02_TC" : "2262288358", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大叻越南牛肉粉餐廳", "NSEARCH03_TC" : "大叻越南牛肉粉餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-10", "LATITUDE" : "22.3165874", "LONGITUDE" : "114.1712499", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "819732.5473584055", "EASTING" : "835688.5041469465", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2756 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168668, 22.32027 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, TAK CHEUNG BUILDING, 10-14 FIFE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角快富街10-14號2樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162013426", "SEARCH02_TC" : "3162013426", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金豪華卡拉OK夜總會", "NSEARCH03_TC" : "金豪華卡拉OK夜總會", "NSEARCH04_EN" : "#B#C", "NSEARCH04_TC" : "#B#C", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3202704", "LONGITUDE" : "114.168668", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "820140.395259442", "EASTING" : "835422.5093122007", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2757 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168947, 22.317262 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, 211 PORTLAND ST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街211號1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162171179", "SEARCH02_TC" : "3162171179", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Times Karaoke Night Club", "NSEARCH03_TC" : "時代", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.3172617", "LONGITUDE" : "114.1689467", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "819807.2263193168", "EASTING" : "835451.2060143088", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2758 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167762, 22.325972 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2A, G/F, 789 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道789號地下2A舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262142366", "SEARCH02_TC" : "2262142366", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅運餐廳", "NSEARCH03_TC" : "紅運餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3259721", "LONGITUDE" : "114.1677623", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "820771.7768174709", "EASTING" : "835329.234133821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2759 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166616, 22.324079 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 60 LAI CHI KOK ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角荔枝角道60號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162191506", "SEARCH02_TC" : "3162191506", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "阿純山東餃子", "NSEARCH03_TC" : "阿純山東餃子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-26", "LATITUDE" : "22.3240792", "LONGITUDE" : "114.1666164", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "820562.1745377362", "EASTING" : "835211.1640943788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2760 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171965, 22.316859 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.14, G/F, CONCORD BUILDING, 74 SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街74號鴻都大廈地下14號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262176972", "SEARCH02_TC" : "2262176972", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "梁慶記全蛋竹昇麵食有限公司", "NSEARCH03_TC" : "梁慶記全蛋竹昇麵食有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.3168591", "LONGITUDE" : "114.1719654", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "819762.6314100408", "EASTING" : "835762.2241187631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2761 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161346, 22.322424 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 17 CHUNG WUI STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀中匯街17號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262221616", "SEARCH02_TC" : "2262221616", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mandarin Chicken Rice (Singapore)", "NSEARCH03_TC" : "文華雞飯(新加坡)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.322424", "LONGITUDE" : "114.161346", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "820378.9326568834", "EASTING" : "834668.1573031623", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2762 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169867, 22.324448 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 207-207A FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街207-207號A地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262081553", "SEARCH02_TC" : "2262081553", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Garden Mark Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "花墟茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3244478", "LONGITUDE" : "114.1698674", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "820602.9722944734", "EASTING" : "835546.1033434218", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2763 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16335, 22.314498 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 66A, G/F, MONGKOK WEST NEW RECLAMATION ZONE 20, CHARMING GARDEN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西富榮花園地下66A號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262221467", "SEARCH02_TC" : "2262221467", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.3144978", "LONGITUDE" : "114.1633502", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "819501.2076802285", "EASTING" : "834874.5659297575", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2764 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167109, 22.322562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 3 ARRAN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角鴉蘭街3號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262081933", "SEARCH02_TC" : "2262081933", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蘭苑燒臘餐廳", "NSEARCH03_TC" : "蘭苑燒臘餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3225622", "LONGITUDE" : "114.1671091", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "820394.1865883465", "EASTING" : "835261.9141537952", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2765 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16344, 22.315912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG01, UG/F, OLYMPIAN CITY TWO, 18 HOI TING ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "西九龍海庭道18號奧海城二期地下(高層)UG01號 舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262262950", "SEARCH02_TC" : "2262262950", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HEYA", "NSEARCH03_TC" : "囍雲軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.315912", "LONGITUDE" : "114.1634398", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "819657.8077678356", "EASTING" : "834883.8115821672", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2766 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171171, 22.317259 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 16 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街16號地舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262210816", "SEARCH02_TC" : "2262210816", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "百分味", "NSEARCH03_TC" : "百分味", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.317259", "LONGITUDE" : "114.1711712", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "819806.9170501673", "EASTING" : "835680.398361185", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2767 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168503, 22.318867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, LEVEL 4A, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街8號 朗豪坊4A樓2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162800057", "SEARCH02_TC" : "3162800057", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.3188667", "LONGITUDE" : "114.1685026", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "819984.9579136902", "EASTING" : "835405.4597772982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2768 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168503, 22.318867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 30, LEVEL 11, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街8號 朗豪坊11樓30號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262800022", "SEARCH02_TC" : "2262800022", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NeNe Chicken", "NSEARCH03_TC" : "NeNe Chicken", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.3188667", "LONGITUDE" : "114.1685026", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "819984.9579136902", "EASTING" : "835405.4597772982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2769 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169325, 22.317364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 38 SHANTUNG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍山東街38號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262257705", "SEARCH02_TC" : "2262257705", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.3173639", "LONGITUDE" : "114.1693254", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "819818.5414112565", "EASTING" : "835490.224399733", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2770 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164833, 22.320341 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6B, G/F, MAYFAIR MANSION, 6 ASH STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍槐樹街6號麗華閣地下6B號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162278054", "SEARCH02_TC" : "3162278054", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "茶水站", "NSEARCH03_TC" : "茶水站", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.320341", "LONGITUDE" : "114.164833", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "820148.2395289282", "EASTING" : "835027.3946898608", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2771 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172395, 22.31686 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS 12 & 13, G/F, CONCORD BUILDING, 60-102 SOY STREET, 104A-104B SOY STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍豉油街60-102號，104A-104B號鴻都 大廈地下12及13號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262249782", "SEARCH02_TC" : "2262249782", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.3168597", "LONGITUDE" : "114.1723952", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "819762.6964861859", "EASTING" : "835806.506951761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2772 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170825, 22.31748 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND C/L, 35 TUNG CHOI ST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街35號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262180337", "SEARCH02_TC" : "2262180337", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Uncle 4", "NSEARCH03_TC" : "Uncle 4", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.3174802", "LONGITUDE" : "114.1708254", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "819831.4129328025", "EASTING" : "835644.7712313739", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2773 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165726, 22.324802 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 104 LAI CHI KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角道104號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262244608", "SEARCH02_TC" : "2262244608", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saga Town Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "佐禾町居食屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-13", "LATITUDE" : "22.324802", "LONGITUDE" : "114.165726", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "820642.2200991976", "EASTING" : "835119.4356803888", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2774 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168035, 22.322976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 364 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街364號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805308", "SEARCH02_TC" : "3162805308", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "聯記麵家", "NSEARCH03_TC" : "聯記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.322976", "LONGITUDE" : "114.1680348", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "820440.002765284", "EASTING" : "835357.2889790752", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2775 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170053, 22.321159 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 28 MONG KOK ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角旺角道28號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162210610", "SEARCH02_TC" : "3162210610", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "人和荳品廠", "NSEARCH03_TC" : "人和荳品廠", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.3211586", "LONGITUDE" : "114.1700534", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "820238.7427527158", "EASTING" : "835565.2497555851", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2776 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16692, 22.325191 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 32 KI LUNG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角基隆街32號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262062606", "SEARCH02_TC" : "2262062606", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Simply Thai", "NSEARCH03_TC" : "Simply Thai", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.325191", "LONGITUDE" : "114.16692", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "820685.2873508167", "EASTING" : "835242.4508625886", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2777 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168503, 22.318867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, LEVEL 13, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街8號朗豪坊13樓2號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262800396", "SEARCH02_TC" : "2262800396", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bistro Bloom", "NSEARCH03_TC" : "Bistro Bloom", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.3188667", "LONGITUDE" : "114.1685026", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "819984.9579136902", "EASTING" : "835405.4597772982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2778 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163739, 22.323359 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 16B, G/F, FOLKLAND MANSION, 8 WALNUT STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀合桃街8號福群大廈地下16B室", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262251798", "SEARCH02_TC" : "2262251798", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Folkland Coffee & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "福群餐廳小菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.3233589", "LONGITUDE" : "114.1637385", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "820482.4352092735", "EASTING" : "834914.6587862087", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2779 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166405, 22.324305 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 72 LAI CHI KOK ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角荔枝角道72號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162183343", "SEARCH02_TC" : "3162183343", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新友興", "NSEARCH03_TC" : "新友興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.324305", "LONGITUDE" : "114.166405", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "820587.1799340349", "EASTING" : "835189.3861366509", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2780 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171014, 22.316304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, WITTY COMMERCIAL BUILDING, 1A-1L TUNG CHOI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍通菜街1A-1L號威達商業大廈地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262291552", "SEARCH02_TC" : "2262291552", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PADANG KHAS INDONESIA 100% HALAL", "NSEARCH03_TC" : "巴東小菜", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3163037", "LONGITUDE" : "114.1710135", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "819701.1328603814", "EASTING" : "835664.1463013128", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2781 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170674, 22.31932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, LEE KWAN BUILDING, 84-86 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街84-86號利群大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262213806", "SEARCH02_TC" : "2262213806", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "黔營羊肉粉", "NSEARCH03_TC" : "黔營羊肉粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-15", "LATITUDE" : "22.3193203", "LONGITUDE" : "114.1706741", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "820035.1764244265", "EASTING" : "835629.1909865439", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2782 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169115, 22.322551 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F & 6/F, PIONEER CENTRE (NEW WING), 750 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道750號始創中心(新翼)4樓及6樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262251008", "SEARCH02_TC" : "2262251008", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮.悅", "NSEARCH03_TC" : "潮.悅", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.3225511", "LONGITUDE" : "114.1691147", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "820392.9454900271", "EASTING" : "835468.5451706946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2783 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168784, 22.323544 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F (PORTION) AND 3/F, ALLIED PLAZA, 760 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道760號聯合廣場2樓(部份)及3樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262148009", "SEARCH02_TC" : "2262148009", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mong Kok Ho Choi Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "旺角好彩海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3235438", "LONGITUDE" : "114.1687841", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "820502.8736381114", "EASTING" : "835434.4902845793", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2784 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171317, 22.319856 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & M/F, 105 ARGYLE ST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街105號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262195078", "SEARCH02_TC" : "2262195078", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.3198556", "LONGITUDE" : "114.171317", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "820094.4501393535", "EASTING" : "835695.4307818576", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2785 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16471, 22.325415 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, PROSPERITY COURT, 150-174 LAI CHI KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角道150-174號萬盛閣地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262215592", "SEARCH02_TC" : "2262215592", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.325415", "LONGITUDE" : "114.1647097", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "820710.1085693658", "EASTING" : "835014.7364006038", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2786 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169059, 22.326062 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, & COCKLOFT, 225 TUNG CHOI ST., KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍通菜街225號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162262259", "SEARCH02_TC" : "3162262259", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "A Plus", "NSEARCH03_TC" : "A Plus", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.326062", "LONGITUDE" : "114.1690591", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "820781.7244149281", "EASTING" : "835462.8368969734", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2787 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164604, 22.324726 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1E, G/F, 197-199 TONG MI ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍塘尾道197-199號地下1E舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162208604", "SEARCH02_TC" : "3162208604", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "美味屋", "NSEARCH03_TC" : "美味屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.3247261", "LONGITUDE" : "114.1646041", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "820633.8242707399", "EASTING" : "835003.8507797464", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2788 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164604, 22.324726 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(PORTION), 1/F-2/F, GOOD WORLD BLDG, 197-199 TONG MI ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍塘尾道197-199號好世界洋樓地下(部份)， 1樓至2樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262204376", "SEARCH02_TC" : "2262204376", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Golden Horn Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "金滿閣酒樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.3247261", "LONGITUDE" : "114.1646041", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "820633.8242707399", "EASTING" : "835003.8507797464", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2789 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163382, 22.320077 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1B, G/F, FU DOR LOY SUN CHUEN, PHASE II, 73 ANCHOR STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角晏架街73號富多來新邨二期地下1B舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162014164", "SEARCH02_TC" : "3162014164", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "鴻興麵家", "NSEARCH03_TC" : "鴻興麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.320077", "LONGITUDE" : "114.163382", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "820119.0181772116", "EASTING" : "834877.897446192", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2790 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169521, 22.32519 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 230E TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街230E號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162246781", "SEARCH02_TC" : "3162246781", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "H.OURS Bar & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "H.OURS Bar & Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.3251896", "LONGITUDE" : "114.1695214", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "820685.1170230038", "EASTING" : "835510.4604390167", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2791 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168776, 22.323334 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, ALLIED PLAZA, 760 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道760號聯合廣場2樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262213222", "SEARCH02_TC" : "2262213222", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Verygood Joyful Banquet", "NSEARCH03_TC" : "百好名宴", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-03", "LATITUDE" : "22.3233336", "LONGITUDE" : "114.1687758", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "820479.5972419443", "EASTING" : "835433.6339229671", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2792 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168764, 22.316351 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, MANLY COMMERCIAL BLDG, 11-17 SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街11-17號萬利商業大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162172428", "SEARCH02_TC" : "3162172428", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "New A Golden Rose Karaoke Night Club", "NSEARCH03_TC" : "金玫瑰卡拉OK夜總會", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-04", "LATITUDE" : "22.3163514", "LONGITUDE" : "114.168764", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "819706.4255649116", "EASTING" : "835432.3768700161", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2793 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168112, 22.318175 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "L6(PORTION), L7(PORTION), L8(PORTION), L9(MINOR PORTION B) AND L42(PORTION), 555 SHANGHAI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角上海街555號 6樓(部份),7樓(部份),8樓(部份) 9樓(B小部份)及42樓(部份).", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262800253", "SEARCH02_TC" : "2262800253", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明閣", "NSEARCH03_TC" : "明閣", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.318175", "LONGITUDE" : "114.168112", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "819908.365015418", "EASTING" : "835365.2119203291", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2794 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164426, 22.315449 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 104, 1/F, HOI FU COMMERCIAL CENTRE, HOI FU COURT, KOWLOON WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "西九龍海富苑海富商場1樓104號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262250591", "SEARCH02_TC" : "2262250591", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hoi Fu Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海富美食茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.3154488", "LONGITUDE" : "114.164426", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "819606.5068005987", "EASTING" : "834985.4174713214", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2795 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17027, 22.321565 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 126 TUNG CHOI ST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街126號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262068792", "SEARCH02_TC" : "2262068792", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰廚泰國菜館", "NSEARCH03_TC" : "泰廚泰國菜館", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3215655", "LONGITUDE" : "114.1702704", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "820283.7997174581", "EASTING" : "835587.6088114007", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2796 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161781, 22.320968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 2 LI TAK STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀利得街2號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262172943", "SEARCH02_TC" : "2262172943", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "食為先粉麵粥", "NSEARCH03_TC" : "食為先粉麵粥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.3209679", "LONGITUDE" : "114.1617808", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "820217.687303074", "EASTING" : "834712.9374291633", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2797 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167963, 22.324156 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A-B, G/F, 108-118 PRINCE EDWARD ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道108-118號地下A及B舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262065979", "SEARCH02_TC" : "2262065979", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.324156", "LONGITUDE" : "114.1679625", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "820570.6701938584", "EASTING" : "835349.8478265232", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2798 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169741, 22.316285 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "16/F, CHONG HING SQUARE, NO. 593-601 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道593-601號創興廣場16字樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816429", "SEARCH02_TC" : "2262816429", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "至尊重慶雞煲", "NSEARCH03_TC" : "至尊重慶雞煲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.316285", "LONGITUDE" : "114.1697412", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "819699.0677285567", "EASTING" : "835533.0590262453", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2799 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170198, 22.321073 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.229, G/F, TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街地下229號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162248972", "SEARCH02_TC" : "3162248972", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "OASIS", "NSEARCH03_TC" : "綠洲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.3210731", "LONGITUDE" : "114.1701978", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "820229.2742741772", "EASTING" : "835580.1265960902", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2800 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169678, 22.316812 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F-7/F, 607 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道607號6樓至7樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262064718", "SEARCH02_TC" : "2262064718", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Asia Night Club", "NSEARCH03_TC" : "亞洲夜總會", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3168122", "LONGITUDE" : "114.1696779", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "819757.4473403669", "EASTING" : "835526.5398887641", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2801 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169363, 22.323023 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, WING HING LUNG BUILDING, 246-248 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西洋菜南街246-248號永興隆大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162284901", "SEARCH02_TC" : "3162284901", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Circle Bar", "NSEARCH03_TC" : "Circle Bar", "NSEARCH04_EN" : "#C", "NSEARCH04_TC" : "#C", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.3230228", "LONGITUDE" : "114.1693626", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "820445.177776018", "EASTING" : "835494.0881678255", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2802 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161736, 22.316491 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, UG/F, OLYMPIAN CITY 1, 11 HOI FAI ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九龍海輝道11號奧海城一期地下上層9號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262800819", "SEARCH02_TC" : "2262800819", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TANG XIN XUAN", "NSEARCH03_TC" : "糖心軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-21", "LATITUDE" : "22.3164908", "LONGITUDE" : "114.1617361", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "819721.9175468504", "EASTING" : "834708.2824656143", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2803 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17312, 22.324213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 3, ROYAL PLAZA HOTEL, 193 PRINCE EDWARD RD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太子道西193號帝京酒店第三層", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262208262", "SEARCH02_TC" : "2262208262", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Di King Heen", "NSEARCH03_TC" : "帝京軒", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.3242126", "LONGITUDE" : "114.17312", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "820576.9156249677", "EASTING" : "835881.2040266349", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2804 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16882, 22.315272 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, 441 SHANGHAI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角上海街441號 地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162800154", "SEARCH02_TC" : "3162800154", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "來多碗車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "來多碗車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.3152723", "LONGITUDE" : "114.1688197", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "819586.9315160194", "EASTING" : "835438.1093876915", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2805 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16141, 22.321699 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, TAI TUNG SUN CHUEN, 10 TAI CHING ST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角大政街10號大同新邨地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262066680", "SEARCH02_TC" : "2262066680", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新沙洞大排檔", "NSEARCH03_TC" : "新沙洞大排檔", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3216991", "LONGITUDE" : "114.1614095", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "820298.6603873454", "EASTING" : "834674.6913221455", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2806 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172802, 22.319095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F & 2/F, LISA HOUSE, YIM PO FONG STREET, 33 NELSON STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角染布房街及奶路臣街33號依利大廈地下E舖及 2樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262172785", "SEARCH02_TC" : "2262172785", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jasmine Cuisine / T Goose Factory", "NSEARCH03_TC" : "茶皇殿 / 一木燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.3190955", "LONGITUDE" : "114.1728016", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "820010.275869924", "EASTING" : "835848.3854620989", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2807 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16908, 22.325976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F, LAI MING BUILDING, 223 TUNG CHOI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍通菜街223號麗明大廈地下F舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162289483", "SEARCH02_TC" : "3162289483", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "只如初見有限公司", "NSEARCH03_TC" : "First Time We Meet Ltd", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.3259758", "LONGITUDE" : "114.1690798", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "820772.1789677993", "EASTING" : "835464.9690134592", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2808 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170178, 22.322103 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "148 (G/F), 146-148 (M/F), PRINCE EDWARD RD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太子道148號地下及146-148號閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262066015", "SEARCH02_TC" : "2262066015", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "名寶石餐廳", "NSEARCH03_TC" : "名寶石餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3221033", "LONGITUDE" : "114.1701775", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "820343.353266498", "EASTING" : "835578.0401557093", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2809 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167509, 22.316769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 981 CANTON RD., MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角廣東道981號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162010171", "SEARCH02_TC" : "3162010171", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "合發茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "合發茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3167689", "LONGITUDE" : "114.1675089", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "819752.6647296136", "EASTING" : "835303.0647361798", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2810 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163702, 22.325928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 173 LAI CHI KOK RD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角荔枝角道173號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262125460", "SEARCH02_TC" : "2262125460", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "味中味", "NSEARCH03_TC" : "味中味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3259278", "LONGITUDE" : "114.1637017", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "820766.9020518393", "EASTING" : "834910.8921731022", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2811 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164126, 22.321927 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 63-65 LARCH STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀洋松街63-65號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262159678", "SEARCH02_TC" : "2262159678", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kwai Fong Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "桂坊燒臘茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3219268", "LONGITUDE" : "114.1641263", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "820323.8485889272", "EASTING" : "834954.5990991656", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2812 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160902, 22.324553 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 126, LEVEL 1, METRO HARBOUR PLAZA, 8 FUK LEE STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀福利街 8號港灣豪庭商場1層 126號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807379", "SEARCH02_TC" : "2262807379", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "港灣薈", "NSEARCH03_TC" : "港灣薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-02", "LATITUDE" : "22.3245534", "LONGITUDE" : "114.1609022", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "820614.7359747108", "EASTING" : "834622.4587464532", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2813 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169778, 22.315372 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, 37 DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街37號1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162175214", "SEARCH02_TC" : "3162175214", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Kam Po Shing (Kam Po Shing Night Club)", "NSEARCH03_TC" : "金寶城", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.315372", "LONGITUDE" : "114.169778", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "819597.9668303652", "EASTING" : "835536.8458665955", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2814 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169992, 22.318645 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, YAU SHING COMM CENTRE, 51 SAI YEUNG CHOI ST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜街51號友誠商業中心5樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262177416", "SEARCH02_TC" : "2262177416", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dong Dae Mun Korean Restaurant Limited", "NSEARCH03_TC" : "東大門韓國料理有限公司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.3186447", "LONGITUDE" : "114.1699917", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "819960.3671048655", "EASTING" : "835558.8803032624", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2815 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170762, 22.317867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 47 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街47號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162304346", "SEARCH02_TC" : "3162304346", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "權記潮麵館", "NSEARCH03_TC" : "權記潮麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.3178673", "LONGITUDE" : "114.170762", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "819874.278580465", "EASTING" : "835638.2408030669", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2816 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171385, 22.315984 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, HUNG FAI BLDG, 2Q-2Z TUNG CHOI ST., KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍通菜街2Q-2Z號鴻輝大廈地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262291932", "SEARCH02_TC" : "2262291932", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "意房菜", "NSEARCH03_TC" : "意房菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.3159836", "LONGITUDE" : "114.171385", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "819665.6852745002", "EASTING" : "835702.4212828522", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2817 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16908, 22.325976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, LAI MING BLDG, 223 TUNG CHOI ST., KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍通菜街223號麗明大廈地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162262888", "SEARCH02_TC" : "3162262888", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LUXE", "NSEARCH03_TC" : "LUXE", "NSEARCH04_EN" : "#C", "NSEARCH04_TC" : "#C", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.3259758", "LONGITUDE" : "114.1690798", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "820772.1789677993", "EASTING" : "835464.9690134592", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2818 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169595, 22.315606 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 138 PORTLAND STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍砵蘭街138號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262255462", "SEARCH02_TC" : "2262255462", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅蘭香泰國菜館有限公司", "NSEARCH03_TC" : "紅蘭香泰國菜館有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.3156065", "LONGITUDE" : "114.1695949", "LASTUPDATE" : "2025-10-23", "NORTHING" : "819623.9349939954", "EASTING" : "835517.9818900175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2819 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169959, 22.321438 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2-3, G/F, 143-145 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街143-145號地下2-3號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262301118", "SEARCH02_TC" : "2262301118", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hong Lin Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "康年餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.3214384", "LONGITUDE" : "114.169959", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "820269.7267639858", "EASTING" : "835555.5253148271", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2820 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160145, 22.321243 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M2, G/F, M4A (MAJOR PORTION), 43-45 KOK CHEUNG STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀角祥街43-45號 地下M2及M4A(大部份)舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262303521", "SEARCH02_TC" : "2262303521", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金怡冰室", "NSEARCH03_TC" : "金怡冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.3212433", "LONGITUDE" : "114.1601453", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "820248.2013655142", "EASTING" : "834544.4381210152", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2821 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16414, 22.321834 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 67C LARCH STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀洋松街67C號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162126452", "SEARCH02_TC" : "3162126452", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "得龍越南菜館", "NSEARCH03_TC" : "得龍越南菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3218345", "LONGITUDE" : "114.1641396", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "820313.6276591509", "EASTING" : "834955.9685054539", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2822 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170718, 22.322263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, 174 FA YUEN ST., MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街174號地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162016179", "SEARCH02_TC" : "3162016179", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "明記", "NSEARCH03_TC" : "明記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3222633", "LONGITUDE" : "114.1707183", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "820361.0684642601", "EASTING" : "835633.75809179", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2823 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169704, 22.31624 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, CHONG HING SQUARE, 601 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道601號創興廣場4樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262187648", "SEARCH02_TC" : "2262187648", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鍋霸吃到飽台式養生火鍋", "NSEARCH03_TC" : "鍋霸吃到飽台式養生火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.3162402", "LONGITUDE" : "114.1697037", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "819694.1069987025", "EASTING" : "835529.1951042638", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2824 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170245, 22.322079 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 154 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街154號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262063894", "SEARCH02_TC" : "2262063894", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "農米莊", "NSEARCH03_TC" : "農米莊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3220793", "LONGITUDE" : "114.1702448", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "820340.6953289956", "EASTING" : "835584.9737837388", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2825 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168934, 22.317262 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, 211 PORTLAND ST., MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街211號2樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801564", "SEARCH02_TC" : "3162801564", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "好年華夜總會", "NSEARCH03_TC" : "好年華夜總會", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.317262", "LONGITUDE" : "114.168934", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "819807.2596081367", "EASTING" : "835449.8975229205", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2826 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169284, 22.31718 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 204 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街204號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262286981", "SEARCH02_TC" : "2262286981", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新君豪", "NSEARCH03_TC" : "新君豪", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.31718", "LONGITUDE" : "114.1692841", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "819798.1775207309", "EASTING" : "835485.9682059129", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2827 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168297, 22.323512 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F & 2/F, 749-749B NATHAN RD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道749-749B號1樓及2樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262146766", "SEARCH02_TC" : "2262146766", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Eton Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "頤東酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3235117", "LONGITUDE" : "114.1682965", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "820499.3218139835", "EASTING" : "835384.2544384369", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2828 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142453, 22.499339 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 26 LUEN SHING STREET, LUEN WO MARKET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 聯和墟聯盛街 26號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001543", "SEARCH02_TC" : "2296001543", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樂滿門快餐廳", "NSEARCH03_TC" : "樂滿門快餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.499339", "LONGITUDE" : "114.142453", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "839970.1039897574", "EASTING" : "832726.1473185099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2829 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127135, 22.505829 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 29 SAN FUNG AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 新豐路 29號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296002014", "SEARCH02_TC" : "2296002014", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華樂", "NSEARCH03_TC" : "華樂", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.505829", "LONGITUDE" : "114.127135", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "840689.2311800973", "EASTING" : "831150.2124494198", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2830 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143401, 22.498757 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, YAU HING BUILDING, 2-4 LUEN SHING STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 聯和墟聯盛街2-4號 友興樓地下B號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001455", "SEARCH02_TC" : "2296001455", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "正宗山東餃子店", "NSEARCH03_TC" : "正宗山東餃子店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.4987572", "LONGITUDE" : "114.1434012", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "839905.6550150663", "EASTING" : "832823.6996872196", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2831 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129429, 22.503066 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15, LEVEL 2, LUNG FUNG GARDEN SHOPPING ARCADE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 龍豐花園購物商場 第2層15號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196000247", "SEARCH02_TC" : "3196000247", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "甘旨", "NSEARCH03_TC" : "甘旨", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.503066", "LONGITUDE" : "114.129429", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "840383.1876165968", "EASTING" : "831386.1498424574", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2832 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143482, 22.498964 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 5 LUEN CHEONG STREET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 聯昌街 5號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196000025", "SEARCH02_TC" : "3196000025", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "群記", "NSEARCH03_TC" : "群記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.498964", "LONGITUDE" : "114.1434822", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "839928.5535974498", "EASTING" : "832832.0394666212", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2833 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127575, 22.503927 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5-8, G/F, 35 FU HING STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 符興街35號 地下5-8號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296000142", "SEARCH02_TC" : "2296000142", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "適雅", "NSEARCH03_TC" : "適雅", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.5039272", "LONGITUDE" : "114.1275745", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "840478.6161365112", "EASTING" : "831195.3641760225", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2834 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142536, 22.498139 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 11 LUEN HING STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 聯和墟聯興街 11號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296000531", "SEARCH02_TC" : "2296000531", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榮珍茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "榮珍茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.4981388", "LONGITUDE" : "114.1425361", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "839837.1953067605", "EASTING" : "832734.6675900654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2835 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127497, 22.506025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "10 SAN SHING AVENUE, SHEK WU HUI, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 石湖墟新成路 10號", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001561", "SEARCH02_TC" : "2296001561", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "廣城", "NSEARCH03_TC" : "廣城", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.506025", "LONGITUDE" : "114.1274967", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "840710.9233682939", "EASTING" : "831187.4356518297", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2836 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226116, 22.547319 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "DD 40, 29 CHOI YUEN KOK, SHA TAU KOK, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 第40號約沙頭角菜園角 29號", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196000283", "SEARCH02_TC" : "3196000283", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "強記茶檔", "NSEARCH03_TC" : "強記茶檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.547319", "LONGITUDE" : "114.226116", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "845283.7168096153", "EASTING" : "841333.0525174537", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2837 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143713, 22.500349 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 23, G/F, PHASE 1 REGENTVILLE, 8 WO MUN STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 聯和墟和滿街8號帝庭軒第1期 地下23號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001312", "SEARCH02_TC" : "2296001312", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-21", "LATITUDE" : "22.5003493", "LONGITUDE" : "114.1437134", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "840081.9524978433", "EASTING" : "832855.8632196046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2838 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225144, 22.545231 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1 SAN LAU STREET, SHA TAU KOK, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 沙頭角新樓街 1號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296000498", "SEARCH02_TC" : "2296000498", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "街角冰室", "NSEARCH03_TC" : "街角冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.5452311", "LONGITUDE" : "114.2251435", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "845052.4746832678", "EASTING" : "841233.0946371017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2839 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132054, 22.501595 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3E, G/F, BLOCK 3, SUNNINGDALE GARDEN, CHI CHEONG ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 智昌路順欣花園 第3座地下3E號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296001002", "SEARCH02_TC" : "2296001002", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "輕鬆美食", "NSEARCH03_TC" : "輕鬆美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.501595", "LONGITUDE" : "114.132054", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "840220.2100068369", "EASTING" : "831656.1980357439", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2840 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127114, 22.503446 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 34 SAN FAT STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 新發街 34號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296000610", "SEARCH02_TC" : "2296000610", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "A100", "NSEARCH03_TC" : "A100", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.5034461", "LONGITUDE" : "114.1271143", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "840425.3561137284", "EASTING" : "831147.9949182828", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2841 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215925, 22.31752 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 98 TING ON STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 定安街98號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251155977", "SEARCH02_TC" : "2251155977", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shing Hing Noodle and Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "成興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.31752", "LONGITUDE" : "114.215925", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "819836.3297391777", "EASTING" : "840291.4178427295", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2842 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223307, 22.315373 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, 2, & 3, G/F, HONG NING COURT, 55 HONG NING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘康寧道55號 康寧閣地下1,2及3號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151154617", "SEARCH02_TC" : "3151154617", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "康和車仔麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "康和車仔麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3153727", "LONGITUDE" : "114.2233072", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "819598.7648896085", "EASTING" : "841052.084932947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2843 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224573, 22.327885 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS E8 & E9, 3/F, LEE YAT HOUSE, SHUN LEE ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 順利邨利溢樓3樓E8及E9號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251141415", "SEARCH02_TC" : "2251141415", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "利群快餐小廚", "NSEARCH03_TC" : "利群快餐小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.327885", "LONGITUDE" : "114.224573", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "820984.351857583", "EASTING" : "841182.064776798", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2844 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225071, 22.312733 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L3-01, LEVEL 3, APM, MILLENNIUM CITY V, 418 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道418號創紀之城五期APM3樓L3-01號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251800323", "SEARCH02_TC" : "2251800323", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUNAR ONE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "壹月中菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.3127329", "LONGITUDE" : "114.2250714", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "819306.5046544552", "EASTING" : "841233.9480821039", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2845 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21532, 22.318378 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 122A TING ON ST, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角 定安街122A號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251129392", "SEARCH02_TC" : "2251129392", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wong Hing Kee", "NSEARCH03_TC" : "黃興記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3183784", "LONGITUDE" : "114.2153195", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "819931.3683461013", "EASTING" : "840229.0084560488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2846 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.233867, 22.307545 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 34-35 OF UNIT 1, LEVEL 5, SCENEWAY PLAZA, 8 SCENEWAY ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田滙景道8號 匯景商場5樓 1號單位34及35號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251224183", "SEARCH02_TC" : "2251224183", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "珍姐泰國菜館", "NSEARCH03_TC" : "珍姐泰國菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.307545", "LONGITUDE" : "114.233867", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "818732.3407898045", "EASTING" : "842140.413737342", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2847 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221617, 22.313569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 1A, G/F, MILLENNIUM CITY, 388 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 觀塘道388號創紀之城地下1A單位", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251232726", "SEARCH02_TC" : "2251232726", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.3135686", "LONGITUDE" : "114.2216169", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "819398.935862946", "EASTING" : "840877.9886288274", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2848 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221617, 22.313569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F(PORTION), TOWER 1, MILLENNIUM CITY, 388 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 觀塘道388號創紀之城1座5樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251240402", "SEARCH02_TC" : "2251240402", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好彩海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "好彩海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-21", "LATITUDE" : "22.3135686", "LONGITUDE" : "114.2216169", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "819398.935862946", "EASTING" : "840877.9886288274", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2849 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222704, 22.310369 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.206, SECOND FLOOR, PO TAT SHOPPING CENTRE, PO TAT ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘寶達邨 寶達商場2樓206號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251268444", "SEARCH02_TC" : "2251268444", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.3103686", "LONGITUDE" : "114.2227035", "LASTUPDATE" : "2025-10-14", "NORTHING" : "819044.6187639887", "EASTING" : "840990.0527475792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2850 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238031, 22.290313 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "10 PRAYA RD. CENTRAL, LEI YUE MUN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鯉魚門 海傍道中10號", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807069", "SEARCH02_TC" : "2251807069", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kam Fai", "NSEARCH03_TC" : "金輝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.2903129", "LONGITUDE" : "114.2380308", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "816824.3217994465", "EASTING" : "842570.2173094604", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2851 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237978, 22.290294 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "23 PRAYA RD. CENTRAL, LEI YUE MUN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鯉魚門 海傍道中23號", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251061579", "SEARCH02_TC" : "2251061579", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Golden Dragon Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "金龍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2902945", "LONGITUDE" : "114.2379782", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "816822.282092453", "EASTING" : "842564.7976643125", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2852 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.240122, 22.294423 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO 1A, G/F & 1/F, LEI YUE MUN VILLAGE, PRAYA ROAD CENTRAL, LEI YUE MUN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鯉魚門鯉魚門村 海傍道中地下及一樓1A號", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251164957", "SEARCH02_TC" : "2251164957", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NEW HING LUNG SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "新興龍海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.2944232", "LONGITUDE" : "114.2401223", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "817279.5620581406", "EASTING" : "842785.5572388258", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2853 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216071, 22.317483 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 1 TING YIP ST, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 定業街1號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251068233", "SEARCH02_TC" : "2251068233", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅蟻泰國菜", "NSEARCH03_TC" : "紅蟻泰國菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.317483", "LONGITUDE" : "114.216071", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "819832.2364614675", "EASTING" : "840306.4614021782", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2854 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222541, 22.315422 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 25 YEE ON STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍官塘宜安街25號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807564", "SEARCH02_TC" : "2251807564", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "又一川", "NSEARCH03_TC" : "又一川", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-02", "LATITUDE" : "22.3154222", "LONGITUDE" : "114.2225414", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "819604.2221509685", "EASTING" : "840973.1810896985", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2855 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217564, 22.317236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, HAY CHEUK LAU, 245-247 NGAU TAU KOK ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘牛頭角道245-247號喜雀樓地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251303619", "SEARCH02_TC" : "2251303619", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "祥榮茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "祥榮茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.3172362", "LONGITUDE" : "114.217564", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "819804.9479142864", "EASTING" : "840460.2937760857", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2856 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.236964, 22.288735 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 58A PRAYA ROAD CENTRAL, LEI YUE MUN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鯉魚門海傍道中58號A地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251070656", "SEARCH02_TC" : "2251070656", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "南大門", "NSEARCH03_TC" : "南大門", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2887348", "LONGITUDE" : "114.2369642", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "816649.5278278948", "EASTING" : "842460.3729388274", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2857 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238031, 22.290313 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO.12(REAR PORT) & 17, PRAYA ROAD CENTRAL, LEI YUE MUN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鯉魚門海傍道中12號(後部份)及17號", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251061524", "SEARCH02_TC" : "2251061524", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wai Lung", "NSEARCH03_TC" : "威龍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2903129", "LONGITUDE" : "114.2380308", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "816824.3217994465", "EASTING" : "842570.2173094604", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2858 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238837, 22.291666 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 54B HOI PONG ROAD WEST, LEI YUE MUN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鯉魚門 海傍道西54B號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251229683", "SEARCH02_TC" : "2251229683", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金利來", "NSEARCH03_TC" : "金利來", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.291666", "LONGITUDE" : "114.2388373", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "816974.1903300135", "EASTING" : "842653.2662357363", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2859 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209669, 22.333332 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1, MARKET BLOCK, PING SHEK ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 坪石邨街市1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251184029", "SEARCH02_TC" : "2251184029", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.3333324", "LONGITUDE" : "114.2096689", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "821587.1586312529", "EASTING" : "839646.4657615651", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2860 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215343, 22.326111 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHOP 1(MAJOR PORTION) & SHOP 2, WANG KWONG BUILDING, 33 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道 33號 宏光樓 地下1號舖(主要部份)及2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251226143", "SEARCH02_TC" : "2251226143", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明輝茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "明輝茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.3261115", "LONGITUDE" : "114.2153428", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "820787.6917464596", "EASTING" : "840231.1904271645", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2861 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209468, 22.333513 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 109 - 112, YUK SHEK HOUSE, PING SHEK ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 坪石邨玉石樓地下109-112號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251065687", "SEARCH02_TC" : "2251065687", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bun Kee Congee & Noodle Foods", "NSEARCH03_TC" : "彬記粥麵美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3335127", "LONGITUDE" : "114.2094681", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "821607.1196390883", "EASTING" : "839625.7751913654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2862 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226767, 22.329013 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.6(MAJOR PORTION), 7 & 8, G/F, ON CHAK HSE, SHUN ON ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 順安邨安澤樓6號舖(主要部份)、7及8號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803100", "SEARCH02_TC" : "2251803100", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHONG SAI CAFE", "NSEARCH03_TC" : "創世冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.3290127", "LONGITUDE" : "114.2267669", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "821109.3007258958", "EASTING" : "841408.0459797941", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2863 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221395, 22.315522 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 21 LUEN ON STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘聯安街21號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251061454", "SEARCH02_TC" : "2251061454", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍記小廚", "NSEARCH03_TC" : "龍記小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3155224", "LONGITUDE" : "114.2213949", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "819615.2824248914", "EASTING" : "840855.0512524941", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2864 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222704, 22.310369 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 209, TAK TIN SHOPPING CENTRE, TAK TIN ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘德田邨德田商場209號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251171083", "SEARCH02_TC" : "2251171083", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.3103686", "LONGITUDE" : "114.2227035", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "819044.6187639887", "EASTING" : "840990.0527475792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2865 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226707, 22.303923 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 165 CHA KWO LING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 茶果嶺道165號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251078304", "SEARCH02_TC" : "2251078304", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樂富", "NSEARCH03_TC" : "樂富", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.303923", "LONGITUDE" : "114.2267069", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "818330.9990526483", "EASTING" : "841402.7830688705", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2866 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226, 22.311161 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "201-203, 2/F, KWUN TONG PLAZA, HOI YUEN RD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘開源道 觀塘廣場2樓201-203號", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251140324", "SEARCH02_TC" : "2251140324", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "上海一品香", "NSEARCH03_TC" : "上海一品香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.311161", "LONGITUDE" : "114.2260002", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "819132.4718138413", "EASTING" : "841329.7030564018", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2867 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.219975, 22.31252 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F TO 5/F, 30 HUNG TO ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 鴻圖道30號地下至5樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251060239", "SEARCH02_TC" : "2251060239", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hung To Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "鴻圖樓", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3125205", "LONGITUDE" : "114.2199752", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "819282.8256284342", "EASTING" : "840708.8714140572", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2868 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.240173, 22.302543 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.10, KWONG TIN SHOPPING CENTRE, KWONG TIN ESTATE, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田 廣田邨廣田商場10號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251182607", "SEARCH02_TC" : "2251182607", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Grand Pleasure Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "君悅海鮮酒樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.302543", "LONGITUDE" : "114.2401732", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "818178.7057820325", "EASTING" : "842790.425168998", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2869 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222567, 22.315214 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & FLAT ROOF, 6A YEE ON ST, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘宜安街6A號地下及平台", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251188632", "SEARCH02_TC" : "2251188632", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樂翠園海鮮菜館", "NSEARCH03_TC" : "樂翠園海鮮菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.3152136", "LONGITUDE" : "114.2225673", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "819581.1237118843", "EASTING" : "840975.8566288126", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2870 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216061, 22.317365 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 90-92 TING ON STREET, 24 TING FU STREET, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802189", "SEARCH02_TC" : "2251802189", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "定安小館茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "定安小館茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.317365", "LONGITUDE" : "114.2160613", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "819819.1695103693", "EASTING" : "840305.4654010393", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2871 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222704, 22.310369 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 211-212, LOK WAH NORTH COMM CTR, LOK WAH NORTH EST, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘樂華北邨 樂華商場211及212號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251170406", "SEARCH02_TC" : "2251170406", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Caf'e de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.3103686", "LONGITUDE" : "114.2227035", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "819044.6187639887", "EASTING" : "840990.0527475792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2872 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237989, 22.310444 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.104A, FIRST FLOOR, TAK TIN SHOPPING CENTRE, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田 德田商場1樓104A號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251261276", "SEARCH02_TC" : "2251261276", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.3104444", "LONGITUDE" : "114.2379886", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "819053.5709183546", "EASTING" : "842564.965552586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2873 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238837, 22.291666 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "22G PRAYA ROAD WEST, LEI YUE MUN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鯉魚門 海傍道西22G號", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251234218", "SEARCH02_TC" : "2251234218", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kau Kee Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "鉅記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.291666", "LONGITUDE" : "114.2388373", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "816974.1903300135", "EASTING" : "842653.2662357363", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2874 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238837, 22.291666 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1/F, 2/F, ROOF AND TOP ROOF, 26-30 HOI BONG ROAD WEST, LEI YUE MUN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鯉魚門 海傍道西26-30號 地下、1樓、2樓天台及頂樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251207597", "SEARCH02_TC" : "2251207597", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LEI YUE MUN SEA FOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "新鯉魚門海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.291666", "LONGITUDE" : "114.2388373", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "816974.1903300135", "EASTING" : "842653.2662357363", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2875 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237808, 22.289614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "43A PRAYA RD. CENTRAL, LEI YUE MUN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鯉魚門 海傍道中43A號", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251061597", "SEARCH02_TC" : "2251061597", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hoi King", "NSEARCH03_TC" : "海景", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.2896142", "LONGITUDE" : "114.2378082", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "816746.9424501917", "EASTING" : "842547.3094449651", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2876 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206678, 22.330117 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO G1, G/F, RICHLAND GDN COMM COMPLEX, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣 麗晶花園麗晶商場地下G1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251129259", "SEARCH02_TC" : "2251129259", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nam Fung Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "南豐餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3301172", "LONGITUDE" : "114.2066781", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "821231.0598648506", "EASTING" : "839338.4265217591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2877 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223748, 22.315499 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 66 HONG NING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 康寧道66號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151301028", "SEARCH02_TC" : "3151301028", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR PACIFIC", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.3154992", "LONGITUDE" : "114.2237483", "LASTUPDATE" : "2025-11-03", "NORTHING" : "819612.7868885845", "EASTING" : "841097.5281522231", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2878 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222912, 22.315021 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION) & 1/F, 8 YEE ON STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 宜安街8號1樓及地下(部份)", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251282758", "SEARCH02_TC" : "2251282758", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "STAR SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "明星海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.3150211", "LONGITUDE" : "114.2229124", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "819559.8181110453", "EASTING" : "841011.4196472792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2879 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215305, 22.318975 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 162 NGAU TAU KOK RD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 牛頭角道162號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251064994", "SEARCH02_TC" : "2251064994", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "阿四粉麵", "NSEARCH03_TC" : "阿四粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-30", "LATITUDE" : "22.3189748", "LONGITUDE" : "114.2153049", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "819997.410130045", "EASTING" : "840227.4873734115", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2880 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221884, 22.315233 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F NO 4P 4Q & 4R, YEE ON ST, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 宜安街4P、4Q及4R號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809065", "SEARCH02_TC" : "2251809065", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蛇王彪", "NSEARCH03_TC" : "蛇王彪", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.315233", "LONGITUDE" : "114.221884", "LASTUPDATE" : "2026-06-14", "NORTHING" : "819583.2507830319", "EASTING" : "840905.4538952354", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2881 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223625, 22.316023 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 15 SHUNG YAN ST, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 崇仁街15號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803553", "SEARCH02_TC" : "2251803553", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榮華川菜館", "NSEARCH03_TC" : "榮華川菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.3160233", "LONGITUDE" : "114.2236253", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "819670.8189862857", "EASTING" : "841084.8371837714", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2882 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271785, 22.381861 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 21 MAN NIN STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 萬年街21號 地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298800333", "SEARCH02_TC" : "2298800333", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bacco", "NSEARCH03_TC" : "Bacco", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-02", "LATITUDE" : "22.3818613", "LONGITUDE" : "114.2717854", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "826963.7331380789", "EASTING" : "846042.2701546737", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2883 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222704, 22.282474 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR (PORTION), NO. 110B SAI WAN HO STREET, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河西灣河街110B號地下(部分)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211801014", "SEARCH02_TC" : "2211801014", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "甜甜屋", "NSEARCH03_TC" : "甜甜屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-05", "LATITUDE" : "22.2824738", "LONGITUDE" : "114.2227035", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "815955.7050442222", "EASTING" : "840990.9911264352", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2884 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025362, 22.444332 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT D, G/F, WAH CHEUNG MANSION, 206-216 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 青山公路206-216號 華昌樓地下D室", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194800324", "SEARCH02_TC" : "3194800324", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "生記山西刀削麵", "NSEARCH03_TC" : "生記山西刀削麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-06", "LATITUDE" : "22.4443323", "LONGITUDE" : "114.0253624", "LASTUPDATE" : "2025-10-10", "NORTHING" : "833886.3034306102", "EASTING" : "820671.7302272086", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2885 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190699, 22.329021 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 54 NGA TSIN WAI ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍城衙前圍道54號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252800968", "SEARCH02_TC" : "2252800968", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mrs hunan", "NSEARCH03_TC" : "湖南少奶", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.3290209", "LONGITUDE" : "114.1906988", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "821109.4226589907", "EASTING" : "837692.2259057281", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2886 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02809, 22.20579 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 10 KIN SAN LANE, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲建新里10號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800174", "SEARCH02_TC" : "2217800174", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "為食堡", "NSEARCH03_TC" : "為食堡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.20579", "LONGITUDE" : "114.02809", "LASTUPDATE" : "2025-10-30", "NORTHING" : "807471.0329040556", "EASTING" : "820926.453177875", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2887 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257449, 22.322799 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 208, LEVEL 2, METRO CITY, PHASE I, TKOTL 36, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 將軍澳地段36 新都城第一期第二層208號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298800379", "SEARCH02_TC" : "2298800379", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Harbour Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海港酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-19", "LATITUDE" : "22.3227989", "LONGITUDE" : "114.2574486", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "820422.5848148426", "EASTING" : "844569.3153138992", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2888 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136636, 22.378085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 129, LEI MUK SHUE SHOPPING CENTRE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣梨木樹商場129號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292800997", "SEARCH02_TC" : "2292800997", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "四季餐廳", "NSEARCH03_TC" : "四季餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.3780848", "LONGITUDE" : "114.1366355", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "826543.0080436099", "EASTING" : "832123.9487345347", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2889 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190861, 22.329343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT, 27 SOUTH WALL ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152800522", "SEARCH02_TC" : "3152800522", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "昌發泰國粉麵屋", "NSEARCH03_TC" : "昌發泰國粉麵屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.3293433", "LONGITUDE" : "114.1908612", "LASTUPDATE" : "2025-10-21", "NORTHING" : "821145.125111348", "EASTING" : "837708.9534092577", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2890 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229508, 22.320909 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 215, 2/F, HIU LAI COMPLEX, HIU LAI COURT, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251800785", "SEARCH02_TC" : "2251800785", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牛奶冰室", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.320909", "LONGITUDE" : "114.229508", "LASTUPDATE" : "2025-09-29", "NORTHING" : "820212.0353037756", "EASTING" : "841690.7539670828", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2891 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.263117, 22.315856 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 28, G/F, BLOCK 2, ON NING GARDEN, 10 SHEUNG NING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳常寧路10號 安寧花園第2座地下28號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298800342", "SEARCH02_TC" : "2298800342", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榮基魚蛋粉餐廳", "NSEARCH03_TC" : "榮基魚蛋粉餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-06", "LATITUDE" : "22.315856", "LONGITUDE" : "114.263117", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "819654.0875055221", "EASTING" : "845153.7530885069", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2892 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151936, 22.281801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 70 PEEL STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港卑利街70號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118801118", "SEARCH02_TC" : "3118801118", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Brunch Club", "NSEARCH03_TC" : "Brunch Club", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-07", "LATITUDE" : "22.2818008", "LONGITUDE" : "114.1519359", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "815880.674510458", "EASTING" : "833697.9196172175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2893 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173719, 22.278612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F., KIN LEE BUILDING, NO. 130-146 JAFFE ROAD, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道130-146號建利大廈地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112801514", "SEARCH02_TC" : "3112801514", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Four Seas' Spaghetti House", "NSEARCH03_TC" : "四海意粉屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-07", "LATITUDE" : "22.2786121", "LONGITUDE" : "114.1737189", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "815527.368537408", "EASTING" : "835942.8021928695", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2894 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.220997, 22.282928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F., SAI WAN HO PLAZA, NO. 68 SHAU KEI WAN ROAD, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河筲箕灣道68號西灣河中心地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111800499", "SEARCH02_TC" : "3111800499", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "興記雲吞麵", "NSEARCH03_TC" : "興記雲吞麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-07", "LATITUDE" : "22.2829284", "LONGITUDE" : "114.2209968", "LASTUPDATE" : "2025-11-10", "NORTHING" : "816005.9924046007", "EASTING" : "840815.0899029493", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2895 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117413, 22.370013 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F1, G/F, FULLYTECH CENTRE, 18 TAK HOI STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣德海街18號 富利達中心地下F1舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192800214", "SEARCH02_TC" : "3192800214", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Chuen Mei Delicious", "NSEARCH03_TC" : "川味美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-07", "LATITUDE" : "22.3700134", "LONGITUDE" : "114.117413", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "825649.8730141063", "EASTING" : "830143.9420075637", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2896 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127539, 22.359434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 12, G/F, HIP TAK BUILDING, 1-3 CHE FONG STREET, 188-190 HING FONG ROAD, 21 SHING FONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌盛芳街21號 興芳路188-190號智芳街1-3號 協德大廈地下12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291800626", "SEARCH02_TC" : "2291800626", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "廣東燒味餐廳", "NSEARCH03_TC" : "廣東燒味餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-07", "LATITUDE" : "22.3594342", "LONGITUDE" : "114.1275391", "LASTUPDATE" : "2025-10-27", "NORTHING" : "824478.0052267214", "EASTING" : "831186.4680912052", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2897 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133601, 22.368705 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. C, D & E, G/F, YAU SHING BUILDING, 501-503& 507-511 CASTLE PEAK ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌青山公路501-503及507-511號 友成大廈地下C,D及E鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191800299", "SEARCH02_TC" : "3191800299", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bar Pacific", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-13", "LATITUDE" : "22.3687048", "LONGITUDE" : "114.1336007", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "825504.3962440584", "EASTING" : "831811.1076353758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2898 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154595, 22.335339 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 108, FIRST FLOOR, FORTUNE SHOPPING CENTRE, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣幸褔商場1樓108室", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263800728", "SEARCH02_TC" : "2263800728", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sun Shine Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "君日餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-14", "LATITUDE" : "22.335339", "LONGITUDE" : "114.154595", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "821809.1597856318", "EASTING" : "833972.8317602458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2899 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13637, 22.285929 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 425P QUEEN'S ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西425號P地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218801314", "SEARCH02_TC" : "2218801314", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "波記燒臘粉麵店", "NSEARCH03_TC" : "波記燒臘粉麵店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-15", "LATITUDE" : "22.2859294", "LONGITUDE" : "114.1363704", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "816338.1986850536", "EASTING" : "832093.9087053337", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2900 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169407, 22.27707 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F., NO. 2 LANDALE STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔蘭杜街2號地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212802111", "SEARCH02_TC" : "2212802111", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "O Delice!", "NSEARCH03_TC" : "O Delice!", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.2770704", "LONGITUDE" : "114.1694069", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "815356.665228758", "EASTING" : "835498.4021195093", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2901 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192459, 22.278777 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRORT, 14 WUN SHA STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑浣紗街14號地下舖 及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212802157", "SEARCH02_TC" : "2212802157", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saigon", "NSEARCH03_TC" : "西貢", "NSEARCH04_EN" : "#A#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-13", "LATITUDE" : "22.2787766", "LONGITUDE" : "114.1924588", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "815545.6643245211", "EASTING" : "837874.1212379439", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2902 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182079, 22.277448 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 18 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街１８號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112801578", "SEARCH02_TC" : "3112801578", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Wacky", "NSEARCH03_TC" : "Wacky", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.277448", "LONGITUDE" : "114.1820788", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "815398.4690593175", "EASTING" : "836804.3720895477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2903 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975475, 22.393938 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 201-203, LEVEL 2, K-POINT, 1 TUEN LUNG STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯隆街1號錦薈坊第2層201 - 203號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293800277", "SEARCH02_TC" : "2293800277", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.3939383", "LONGITUDE" : "113.9754752", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "828311.8834795401", "EASTING" : "815528.9717177302", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2904 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978549, 22.392354 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 50 & 56, G/F, WALDORF GARDEN SHOPPING CENTRE, 1 TUEN LEE STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯利街1號華都花園商場地下50及56號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293800286", "SEARCH02_TC" : "2293800286", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "C PLUS KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "C+廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.392354", "LONGITUDE" : "113.978549", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "828136.0235853064", "EASTING" : "815845.2650861591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2905 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185054, 22.279259 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F., THE GRANDEUR, 48 JARDINE'S CRESCENT, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸坊48號采怡閣地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212802184", "SEARCH02_TC" : "2212802184", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hanakaido", "NSEARCH03_TC" : "花街道酒処", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.279259", "LONGITUDE" : "114.185054", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "815599.0222304404", "EASTING" : "837110.9857317426", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2906 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.961526, 22.373368 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 64, G/F, MELODY GARDEN, WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路美樂花園地下64號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800150", "SEARCH02_TC" : "3193800150", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "funny food studio 川膠線", "NSEARCH03_TC" : "funny food studio 川膠線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.373368", "LONGITUDE" : "113.961526", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "826035.9980919017", "EASTING" : "814089.2918586772", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2907 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.001651, 22.264207 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F. & COCKLOFT, MUI WO CENTRE, 3 NGAN WAN ROAD, MUI WO, LANTAU ISLAND, Y", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山梅窩銀運路3號梅窩中心地下及閣樓8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800084", "SEARCH02_TC" : "3117800084", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CAFFE PARADISO", "NSEARCH03_TC" : "CAFFE PARADISO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.2642074", "LONGITUDE" : "114.0016513", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "813942.73274803", "EASTING" : "818207.76703325", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2908 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169083, 22.316765 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 183 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街183號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162800941", "SEARCH02_TC" : "3162800941", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TRADITIONAL CHINESE NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "雲南桂林過橋米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.316765", "LONGITUDE" : "114.1690831", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "819752.2236907684", "EASTING" : "835465.2566124054", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2909 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17877, 22.299604 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 14, 15, 16, 17, 18 & 19, G/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, SOUTH SEAS CENTRE , 75 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道75號 南洋中心地下14,15,16,17,18,19號舖 及前舖露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261802076", "SEARCH02_TC" : "2261802076", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nara Thai", "NSEARCH03_TC" : "Nara Thai", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.299604", "LONGITUDE" : "114.1787697", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "817851.8892383851", "EASTING" : "836463.3042112619", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2910 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185836, 22.307527 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 62 WUHU STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡蕪湖街62號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252800986", "SEARCH02_TC" : "2252800986", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SANG KEE FOOD COMPANY", "NSEARCH03_TC" : "生記滷味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.307527", "LONGITUDE" : "114.185836", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "818729.2648155545", "EASTING" : "837191.3910377161", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2911 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193137, 22.375129 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, POK WAH HOUSE, POK HONG ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 博康邨博華樓 地下6鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297800053", "SEARCH02_TC" : "2297800053", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鴻發香港仔粉麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "鴻發香港仔粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.3751291", "LONGITUDE" : "114.1931374", "LASTUPDATE" : "2025-12-08", "NORTHING" : "826215.2452511446", "EASTING" : "837942.9035459046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2912 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221884, 22.315233 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 4 YEE ON STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘宜安街4號B舖地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151800172", "SEARCH02_TC" : "3151800172", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樂翠園", "NSEARCH03_TC" : "樂翠園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.315233", "LONGITUDE" : "114.221884", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "819583.2507830319", "EASTING" : "840905.4538952354", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2913 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172141, 22.30304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "12/F, THE WAVE, 184 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道184號12字樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161800962", "SEARCH02_TC" : "3161800962", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Coins", "NSEARCH03_TC" : "Coins", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.3030398", "LONGITUDE" : "114.1721408", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "818232.3568263876", "EASTING" : "835780.2482590064", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2914 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028979, 22.442754 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, MAU TAN HOUSE, 26-30 HUNG MIN COURT, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 紅棉圍26-30號 牡丹樓地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194800272", "SEARCH02_TC" : "3194800272", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "輝記香港仔魚旦粉", "NSEARCH03_TC" : "輝記香港仔魚旦粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.442754", "LONGITUDE" : "114.0289789", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "833711.156494874", "EASTING" : "821043.8321990712", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2915 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.130001, 22.260622 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L1-10, LEVEL 1, THE ARCADE, 100 CYBERPORT ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港數碼港道100號數碼港商場1樓L1-L10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800152", "SEARCH02_TC" : "2215800152", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAM KEE", "NSEARCH03_TC" : "金記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.2606224", "LONGITUDE" : "114.1300009", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "813536.0408625028", "EASTING" : "831436.6384035737", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2916 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193414, 22.397244 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, SHA TIN GALLERIA, 18-24 SHAN MEI STREET, FO TAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 火炭山尾街18-24號 沙田商業中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297800071", "SEARCH02_TC" : "2297800071", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DRAGON DELIGHT", "NSEARCH03_TC" : "龍悦", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.3972442", "LONGITUDE" : "114.1934135", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "828664.1770835681", "EASTING" : "837971.068766797", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2917 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157692, 22.280676 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 5/F., THE LANDMARK MANDARIN ORIENTAL, 15 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中15號置地廣場5樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118800744", "SEARCH02_TC" : "3118800744", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Landmark Mandarin Oriental", "NSEARCH03_TC" : "The Landmark Mandarin Oriental", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.2806759", "LONGITUDE" : "114.1576919", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "815756.0232252988", "EASTING" : "834291.0997439434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2918 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.120796, 22.368988 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G31-G32A, G/F, PANDA PLACE, PANDA HOTEL, NO. 3 TSUEN WAH STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 荃華街3號 悅來酒店悅來坊 地下G31-G32A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292800739", "SEARCH02_TC" : "2292800739", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAI chef", "NSEARCH03_TC" : "泰國廚子", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.368988", "LONGITUDE" : "114.120796", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "825536.1913156786", "EASTING" : "830492.3224645499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2919 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027731, 22.205837 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 13 KIN SAN LANE, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲建新里13號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800031", "SEARCH02_TC" : "2217800031", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "瀛.窩居", "NSEARCH03_TC" : "瀛.窩居", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.2058367983863", "LONGITUDE" : "114.027730953212", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "807476.251416518", "EASTING" : "820889.4359438085", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2920 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216435, 22.32413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G246-253, G/F, AMOY PLAZA, PHASE II, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道77號 淘大商場二期地下 G246-253號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251800581", "SEARCH02_TC" : "2251800581", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's", "NSEARCH03_TC" : "McDonald's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.3241301", "LONGITUDE" : "114.2164347", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "820568.3109936261", "EASTING" : "840343.7404620934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2921 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126291, 22.281965 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B ON G/F., NO. 39 & 41 CADOGAN STREET, KENNEDY TOWN, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環堅尼地城加多近街39及41號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218800898", "SEARCH02_TC" : "2218800898", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "STUBLI", "NSEARCH03_TC" : "STUBLI", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.2819649332337", "LONGITUDE" : "114.126290596205", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "815899.5093270727", "EASTING" : "831054.9981692566", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2922 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177895, 22.277149 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 3 WOOD ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港活道3號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212801428", "SEARCH02_TC" : "2212801428", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WING SING CUSINE", "NSEARCH03_TC" : "榮昇金閣", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.2771486", "LONGITUDE" : "114.1778951", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "815365.3062521102", "EASTING" : "836373.1995744358", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2923 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.97814, 22.412592 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 223-224, 1/F, SIU HONG SHOPPING CENTRE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 兆康苑商場 1樓223-224號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293800055", "SEARCH02_TC" : "2293800055", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新聯輝餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新聯輝餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.4125922", "LONGITUDE" : "113.9781399", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "830377.1825389904", "EASTING" : "815806.0996553787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2924 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174009, 22.297891 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT B, C, 4/F, CENTURY HOUSE, 3-4 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道3-4號 世紀商業大廈4樓B及C號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161801008", "SEARCH02_TC" : "3161801008", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "VIER", "NSEARCH03_TC" : "VIER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.297891", "LONGITUDE" : "114.1740092", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "817662.2026369141", "EASTING" : "835972.7601423928", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2925 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168503, 22.318867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 03, 13 FLOOR, THE LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街8號朗豪坊商場13樓03舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162800738", "SEARCH02_TC" : "3162800738", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SMOKEHOUSE BAR", "NSEARCH03_TC" : "SMOKEHOUSE BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.3188667", "LONGITUDE" : "114.1685026", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "819984.9579136902", "EASTING" : "835405.4597772982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2926 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189622, 22.328476 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHING YIP COMMERCIAL HOUSE, 17 NAM KOK ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城南角道 17號成業商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252800621", "SEARCH02_TC" : "2252800621", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAI B.B.Q.2", "NSEARCH03_TC" : "THAI B.B.Q.2", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.3284759246166", "LONGITUDE" : "114.189622121856", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "821049.0651087149", "EASTING" : "837581.3091419099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2927 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127075, 22.282145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E & F, G/F., LUEN WAI APARTMENTS, 136-142 BELCHER'S STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城卑路乍街136-142號 聯威新樓地下E及F鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218800913", "SEARCH02_TC" : "2218800913", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "可可店", "NSEARCH03_TC" : "可可店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.2821451", "LONGITUDE" : "114.1270746", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "815919.4331375452", "EASTING" : "831135.8017160529", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2928 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.056494, 22.348383 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 211 & 214 MAIN STREET VILLAGE CENTRAL, MA WAN ISLAND, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣 大街村中211及214號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292800748", "SEARCH02_TC" : "2292800748", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "馬灣輝記海鮮飯店有限公司", "NSEARCH03_TC" : "馬灣輝記海鮮飯店有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.3483829", "LONGITUDE" : "114.0564938", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "823258.356949755", "EASTING" : "823867.8201392377", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2929 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188521, 22.311613 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SUNG LAI BUILDING, 32 SUNG KIT STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇潔街32號崇禮樓地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252800630", "SEARCH02_TC" : "2252800630", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PHO 68", "NSEARCH03_TC" : "PHO 68", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.3116133", "LONGITUDE" : "114.1885211", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "819181.7783721117", "EASTING" : "837468.0235803842", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2930 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128093, 22.367814 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 108, KWAI CHUNG SHOPPING CENTRE, KWAI CHUNG ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵涌邨 葵涌商場108號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291800398", "SEARCH02_TC" : "2291800398", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "四季餐廳", "NSEARCH03_TC" : "四季餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.3678138", "LONGITUDE" : "114.1280934", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "825405.9042860743", "EASTING" : "831243.8613444546", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2931 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027778, 22.442338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT OF SHOP NOS. 103, 104 & 105, G/F, FU SHING BUILDING, 9 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 西菁街9號 富盛大廈 地下103, 104和105號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294800511", "SEARCH02_TC" : "2294800511", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "士林台灣麵", "NSEARCH03_TC" : "士林台灣麵", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.442338", "LONGITUDE" : "114.0277782", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "833665.2123236669", "EASTING" : "820920.1877604917", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2932 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169342, 22.325985 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 248-250 TUNG CHOI STREET, PRINCE EDWARD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太子通菜街248-250號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162800747", "SEARCH02_TC" : "3162800747", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Quarter", "NSEARCH03_TC" : "Quarter", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.3259846", "LONGITUDE" : "114.1693415", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "820773.1520716214", "EASTING" : "835491.9305885977", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2933 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12818, 22.368135 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 122, PODIUM LEVEL 1, KWAI CHUNG SHOPPING CENTRE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 葵涌商場第一層 平台122號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291800404", "SEARCH02_TC" : "2291800404", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.368135", "LONGITUDE" : "114.12818", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "825441.4696031072", "EASTING" : "831252.7921055658", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2934 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975377, 22.395089 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, NO. 39 TAK CHING COURT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 德政圍39號地下及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293800064", "SEARCH02_TC" : "2293800064", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銘師傅粥麵專家", "NSEARCH03_TC" : "銘師傅粥麵專家", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.3950892", "LONGITUDE" : "113.9753769", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "828439.3433329156", "EASTING" : "815519.0200044439", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2935 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188599, 22.311867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 22C SUNG KIT STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇潔街22號C地舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152800355", "SEARCH02_TC" : "3152800355", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "川明居", "NSEARCH03_TC" : "川明居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.3118672", "LONGITUDE" : "114.1885988", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "819209.8945038181", "EASTING" : "837476.027214969", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2936 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180892, 22.273893 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F OF PAVILION STAND AT HAPPY VALLEY RACECOURSE, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "快活谷馬場聯合看台10樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212801446", "SEARCH02_TC" : "2212801446", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Eat @ OMP", "NSEARCH03_TC" : "味之源", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.27389263", "LONGITUDE" : "114.180892", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "815004.7646391233", "EASTING" : "836682.0708918932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2937 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169562, 22.315628 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, MAX COMMERCIAL CENTRE, 138 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街138號名成商業中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162800756", "SEARCH02_TC" : "3162800756", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "華員88吧", "NSEARCH03_TC" : "華員88吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.3156279", "LONGITUDE" : "114.1695621", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "819626.304877504", "EASTING" : "835514.6025490056", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2938 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167074, 22.45234 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 13-14, G/F, EIGHTLAND GARDEN, NO. 2 ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 安慈路2號 八號花園地下 13-14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295800271", "SEARCH02_TC" : "2295800271", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI HING", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.45234", "LONGITUDE" : "114.167074", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "834765.210703538", "EASTING" : "835259.2304110023", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2939 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190861, 22.316907 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 45 MEI KING STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城美景街45號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252800667", "SEARCH02_TC" : "2252800667", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Supreme Cafe", "NSEARCH03_TC" : "至尊冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.3169071", "LONGITUDE" : "114.1908612", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "819768.0058160751", "EASTING" : "837709.0815076372", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2940 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11732, 22.369156 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, 2/F, JADE PLAZA, 298 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 沙咀道298號 翡翠廣場 2樓A舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292800757", "SEARCH02_TC" : "2292800757", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "STEAK EXPERT", "NSEARCH03_TC" : "扒王之王", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3691558", "LONGITUDE" : "114.1173201", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "825554.9101059062", "EASTING" : "830134.336485476", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2941 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172354, 22.278865 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTIONS), GLOUCESTER LUK KWOK HONG KONG, 72 GLOUCESTER ROAD, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔吿士打道72號六國酒店地下部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112801064", "SEARCH02_TC" : "3112801064", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Gloucester Luk Kwok Hong Kong", "NSEARCH03_TC" : "六國酒店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.278865", "LONGITUDE" : "114.172354", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "815555.3767270003", "EASTING" : "835802.1373868772", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2942 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168827, 22.299214 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F, THE TOY HOUSE, 100 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道100號彩星集團大廈6樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261801453", "SEARCH02_TC" : "2261801453", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Zenpachi", "NSEARCH03_TC" : "Zenpachi", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.2992137", "LONGITUDE" : "114.1688266", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "817808.6901621071", "EASTING" : "835438.7260303664", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2943 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190955, 22.329207 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 26 SOUTH WALL ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城城南道26號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152800364", "SEARCH02_TC" : "3152800364", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "泰國路邊雞美食", "NSEARCH03_TC" : "泰國路邊雞美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.3292072", "LONGITUDE" : "114.1909554", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "821130.0550086687", "EASTING" : "837718.6595013554", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2944 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153131, 22.285972 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B ON G/F., KWONG FAT HONG BUILDING, NO. 1 RUMSEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環林士街1號廣發行大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118800805", "SEARCH02_TC" : "3118800805", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.285972", "LONGITUDE" : "114.153131", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "816342.5492301", "EASTING" : "833821.1554425868", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2945 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171821, 22.297719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6B, 7B, 12B, M/F, TSIM SHA TSUI MANSION, 83-97 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道83-97號 華源大廈閣樓6B, 7B及12B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161801071", "SEARCH02_TC" : "3161801071", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Macau Cafe", "NSEARCH03_TC" : "澳門冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.2977187", "LONGITUDE" : "114.1718214", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "817643.1289442511", "EASTING" : "835747.3172973775", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2946 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22138, 22.315263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, WING NGAI MANSION, 9-15 LUEN ON STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151800206", "SEARCH02_TC" : "3151800206", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bar Pacific", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.3152632", "LONGITUDE" : "114.2213799", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "819586.5795475723", "EASTING" : "840853.5142432327", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2947 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176866, 22.298029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 20-36, 83-91 1/F, HOUSTON CENTRE, 63 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道63號 好時中心1樓20-36,83-91號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261801499", "SEARCH02_TC" : "2261801499", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠湖金閣", "NSEARCH03_TC" : "翠湖金閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.2980295", "LONGITUDE" : "114.1768655", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "817677.5366382466", "EASTING" : "836267.0880431443", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2948 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155765, 22.284794 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "B/F., DAH SING LIFE BUILDING, 99-105 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中99-105號大新人壽大廈地庫", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218800968", "SEARCH02_TC" : "2218800968", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFÉ DE SAVOY", "NSEARCH03_TC" : "CAFÉ DE SAVOY", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.284794", "LONGITUDE" : "114.1557652", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "816212.0640996976", "EASTING" : "834092.6018663669", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2949 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127469, 22.282715 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, G/F., SHUN CHEONG BUILDING, 28 HAU WO STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城厚和街28號 順昌大廈地下G鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218800995", "SEARCH02_TC" : "2218800995", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YIUMO", "NSEARCH03_TC" : "曜謨", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.2827154", "LONGITUDE" : "114.1274694", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "815982.571514034", "EASTING" : "831176.5091453835", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2950 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15982, 22.331017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS 212A AND 212B, 2/F, DRAGON CENTRE, 37K YEN CHOW STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263800542", "SEARCH02_TC" : "2263800542", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.3310175", "LONGITUDE" : "114.1598202", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "821330.548965508", "EASTING" : "834511.0657815677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2951 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18281, 22.280265 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 212, 2/F., CAUSEWAY BAY PLAZA 1, NO. 489 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道489號銅鑼灣廣場一期2樓212號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212801482", "SEARCH02_TC" : "2212801482", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UCC Coffee Shop", "NSEARCH03_TC" : "UCC Coffee Shop", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.2802646", "LONGITUDE" : "114.1828103", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "815710.3656126515", "EASTING" : "836879.7482413388", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2952 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135614, 22.365037 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 13, G/F, PO KAI MANSION, 410 CASTLE PEAK ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 青山公路410號 保基大樓地下13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191800244", "SEARCH02_TC" : "3191800244", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "德寳美食", "NSEARCH03_TC" : "德寳美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.3650367", "LONGITUDE" : "114.135614", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "825098.1497455437", "EASTING" : "832018.3525941462", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2953 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.001319, 22.451756 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C43B, 1/F, KINGSWOOD RICHLY PLAZA, 1 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍 天湖路1號 嘉湖新北江商場 1樓C43B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294800548", "SEARCH02_TC" : "2294800548", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thai delicious", "NSEARCH03_TC" : "泰好味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.4517561", "LONGITUDE" : "114.001319", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "834711.0879212611", "EASTING" : "818197.7185496755", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2954 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271567, 22.380544 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 66 YI CHUN STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 宜春街66號地下5號鋪 及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298800254", "SEARCH02_TC" : "2298800254", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE PICTURE HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "THE PICTURE HOUSE", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.3805437", "LONGITUDE" : "114.2715669", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "826817.8136924069", "EASTING" : "846019.8601050276", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2955 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169458, 22.304581 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BLOCK C, G/F, 259A TEMPLE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廟街259A號地下C座", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261801505", "SEARCH02_TC" : "2261801505", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAWEESAB THAI FOOD", "NSEARCH03_TC" : "金銀泰國美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.3045812", "LONGITUDE" : "114.1694576", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "818403.0539816008", "EASTING" : "835503.7759379913", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2956 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13876, 22.257856 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 305-306, LEVEL 3, CHI FU LANDMARK, POK FU LAM, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港薄扶林置富南區廣場三樓305至306號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800170", "SEARCH02_TC" : "2215800170", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "食得喜麵家", "NSEARCH03_TC" : "食得喜麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.2578562", "LONGITUDE" : "114.1387601", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "813229.4754152551", "EASTING" : "832339.3939183917", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2957 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141567, 22.501119 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 11, 12, 13, 14, 15 & 16, G/F, COMMERCIAL COMPLEX, WING FOK CENTRE, NO. 1 LUEN CHIT STREET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 聯捷街1號 榮福中心地下 11,12,13,14,15及16號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800117", "SEARCH02_TC" : "2296800117", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牛牛冰室", "NSEARCH03_TC" : "牛牛冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.5011191", "LONGITUDE" : "114.1415665", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "840167.2484417264", "EASTING" : "832634.975739797", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2958 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230436, 22.280665 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2B, G/F., TUNG PO MANSION, 8 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街8號東寶大廈地下2B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211800701", "SEARCH02_TC" : "2211800701", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lin & Chuen Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "粥棧小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.2806647", "LONGITUDE" : "114.2304355", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "815755.6381236906", "EASTING" : "841787.8950007441", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2959 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170904, 22.305836 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, 1J-1K NANKING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "香港佐敦南京街1J-1K號地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161801132", "SEARCH02_TC" : "3161801132", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "香港仔一品魚蛋王", "NSEARCH03_TC" : "香港仔一品魚蛋王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.3058361", "LONGITUDE" : "114.1709044", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "818542.0081265448", "EASTING" : "835652.860038362", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2960 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154744, 22.243588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 117 MAIN STREET, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲大街117號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800198", "SEARCH02_TC" : "2215800198", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bowls Cafe", "NSEARCH03_TC" : "寶膳餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.2435885", "LONGITUDE" : "114.1547435", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "811649.2318569436", "EASTING" : "833986.64447318", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2961 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167785, 22.300535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 17A, FIRST FLOOR, CHINA HONG KONG CITY, 33 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道33號 中港城一樓17A號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161801141", "SEARCH02_TC" : "3161801141", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.3005346", "LONGITUDE" : "114.1677848", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "817954.9653133176", "EASTING" : "835331.383348381", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2962 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1359, 22.364669 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G10, G/F, KWAI YING BUILDING, NO. 1 SHEK MAN PATH & NOS. 2-10 SHEK YING PATH, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌石英徑2-10號 及石文徑1號葵英樓 地下G10鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291800459", "SEARCH02_TC" : "2291800459", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JUPITER GATHERING CAFÉ", "NSEARCH03_TC" : "木星薈", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.3646692", "LONGITUDE" : "114.1359004", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "825057.4464673868", "EASTING" : "832047.839549469", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2963 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178398, 22.298267 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. UG1-6, 8-33, 33A, 34, 34A, 35-42, UG/F, EMPIRE CENTRE, 68 MODY ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍麼地道68號帝國中心地下高層 UG1-6,8-33,33A,34,34A,35-42號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261801514", "SEARCH02_TC" : "2261801514", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tsim Tung Ho Choi Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "尖東好彩海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.2982675", "LONGITUDE" : "114.1783981", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "817703.8922637322", "EASTING" : "836425.0146330956", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2964 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182183, 22.277682 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "RM. 2701-2A, 27/F., BARTLOCK CENTRE, NO. 3 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街3號百樂中心27樓2701-2A室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112801161", "SEARCH02_TC" : "3112801161", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "b.a.r.", "NSEARCH03_TC" : "b.a.r.", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.2776822", "LONGITUDE" : "114.1821833", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "815424.4033664614", "EASTING" : "836815.1409561277", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2965 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141992, 22.499528 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 37 WO TAI STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 聯和墟 和泰街37號", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800126", "SEARCH02_TC" : "2296800126", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金味小廚茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金味小廚茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.499528", "LONGITUDE" : "114.1419919", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "839991.0442831975", "EASTING" : "832678.7064691333", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2966 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171478, 22.303433 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F, CHUANG'S LONDON PLAZA, 219-219E NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道219-219E號 莊士倫敦廣場7樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261801523", "SEARCH02_TC" : "2261801523", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金山海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "金山海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.3034335", "LONGITUDE" : "114.1714783", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "818275.9552537608", "EASTING" : "835711.984883946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2967 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169597, 22.322347 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, SANG FAT BUILDING, 218-220 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街218-220號生發大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262805027", "SEARCH02_TC" : "2262805027", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Prime Steak", "NSEARCH03_TC" : "第尾牛扒大興餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.3223475", "LONGITUDE" : "114.1695969", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "820370.3974385628", "EASTING" : "835518.2237436519", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2968 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146191, 22.331967 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 20, G/F, HOI LAI SHOPPING CENTRE, HOI LAI ESTATE, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263800551", "SEARCH02_TC" : "2263800551", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "四季餐廳", "NSEARCH03_TC" : "四季餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.331967", "LONGITUDE" : "114.1461911", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "821435.9135661601", "EASTING" : "833107.0055138944", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2969 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174585, 22.301669 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THIRD FLOOR, 8 OBSERVATORY COURT, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀天文台圍3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261801532", "SEARCH02_TC" : "2261801532", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NISHIKI", "NSEARCH03_TC" : "NISHIKI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.3016687", "LONGITUDE" : "114.1745847", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "818080.5230407844", "EASTING" : "836032.0688522297", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2970 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154038, 22.339276 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2-3, G/F, CHEUNG WAH COURT, 471 UN CHAU STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263800560", "SEARCH02_TC" : "2263800560", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "君戶鍋貼大王", "NSEARCH03_TC" : "君戶鍋貼大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.3392761", "LONGITUDE" : "114.1540376", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "822245.1428634838", "EASTING" : "833915.4756231671", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2971 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174826, 22.301735 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SECOND FLOOR, 8 OBSERVATORY COURT, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀天文台圍8號2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261801541", "SEARCH02_TC" : "2261801541", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Akita Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Akita Japanese Restaurant", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.3017351", "LONGITUDE" : "114.1748261", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "818087.8754578055", "EASTING" : "836056.9433837746", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2972 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172121, 22.300656 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 203, L2, MIRA PLACE ONE, 132 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道 132 號美麗華廣場一期2樓203號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261801550", "SEARCH02_TC" : "2261801550", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "IZKAYA & RAMEN MARUICHI", "NSEARCH03_TC" : "丸一", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.3006559", "LONGITUDE" : "114.1721209", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "817968.3770513914", "EASTING" : "835778.1895033391", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2973 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143161, 22.287002 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 1 & 2, G/F., WO YICK MANSION, 263 QUEEN'S ROAD WEST, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤皇后大道西263號和益大廈地下1及2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218801004", "SEARCH02_TC" : "2218801004", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "坤記煲仔小菜", "NSEARCH03_TC" : "坤記煲仔小菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.2870024", "LONGITUDE" : "114.1431609", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "816456.8448624444", "EASTING" : "832793.7230429661", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2974 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271982, 22.37955 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 34 SEE CHEUNG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 市場街34號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198800094", "SEARCH02_TC" : "3198800094", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "RIAS", "NSEARCH03_TC" : "手工咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.3795501", "LONGITUDE" : "114.2719822", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "826707.8137740076", "EASTING" : "846062.6991578232", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2975 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231868, 22.422376 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "WHOLE OF 1/F, BLOCKS NPQR, SUNSHINE CITY, STTL 363, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 沙田市地段363號 新港城NPQR座 一樓全層", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297800141", "SEARCH02_TC" : "2297800141", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "King Harbour Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海王漁港", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.422375595634", "LONGITUDE" : "114.231867617957", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "831448.0688810827", "EASTING" : "841929.7534706265", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2976 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139151, 22.287224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F CAFE, 308 DES VOEUX ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道西308號三樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218801013", "SEARCH02_TC" : "2218801013", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Best Western Plus Hotel Hong Kong", "NSEARCH03_TC" : "華大盛品酒店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.2872238", "LONGITUDE" : "114.1391512", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "816481.4589986355", "EASTING" : "832380.5168859151", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2977 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170572, 22.297561 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A, G/F (MINOR PORTION) & B/M, ASTORIA BUILDING, 24-38 ASHLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀亞士厘道24-38號天星大厦 地下(小部份)及地庫A號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261801611", "SEARCH02_TC" : "2261801611", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shing Chai Hotpot", "NSEARCH03_TC" : "城寨煲皇", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.2975606", "LONGITUDE" : "114.1705723", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "817625.6266382512", "EASTING" : "835618.602698067", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2978 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.935813, 22.278626 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 21 HALING PEI TSUEN, TUNG CHUNG ROAD, TUNG CHUNG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港東涌東涌路下嶺皮村21號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800068", "SEARCH02_TC" : "2217800068", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mansarover", "NSEARCH03_TC" : "天湖印度餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.2786265", "LONGITUDE" : "113.9358126", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "815548.7666049212", "EASTING" : "811424.2948475423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2979 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169435, 22.27611 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 10 ST. FRANCIS STREET, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔聖佛蘭士街10號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112801198", "SEARCH02_TC" : "3112801198", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Busy Bird", "NSEARCH03_TC" : "Busy Bird", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.2761098", "LONGITUDE" : "114.169435", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "815250.2939100936", "EASTING" : "835501.2929148641", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2980 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173336, 22.276264 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., YANVILLE, 8 TAI YUEN STREET, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔太原街8號海源中心1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212801561", "SEARCH02_TC" : "2212801561", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.2762636", "LONGITUDE" : "114.1733357", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "815267.3103397844", "EASTING" : "835903.303862119", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2981 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187788, 22.305339 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 15-16, GROUND FLOOR, SITE 1, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園1期地下15-16號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252800755", "SEARCH02_TC" : "2252800755", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe De Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.3053392012874", "LONGITUDE" : "114.187788223592", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "818487.0133103763", "EASTING" : "837392.5620316613", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2982 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190571, 22.285907 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 10, G/F., BELLE HOUSE, NOS. 23-35 WHITFIELD ROAD, NOS. 98-104 HING FAT STREET, EASTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港興發街98-104號及威菲路道23-35號 佳景大廈地下10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211800747", "SEARCH02_TC" : "2211800747", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東北虎燒烤", "NSEARCH03_TC" : "東北虎燒烤", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.285907", "LONGITUDE" : "114.190571", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "816335.2244059374", "EASTING" : "837679.494304234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2983 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111677, 22.371312 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 6 ON G/F, TAK YAN HOUSE STAGE 16, NOS. 53, 57, 59, 63, 65, 69, 71 AND 75 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 大壩街53, 57, 59, 63, 65, 69, 71 及75號徳仁樓第十六期地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292800863", "SEARCH02_TC" : "2292800863", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新東記潮州粉麵專家", "NSEARCH03_TC" : "新東記潮州粉麵專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.3713123", "LONGITUDE" : "114.1116771", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "825793.9517068214", "EASTING" : "829553.2510785746", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2984 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187431, 22.311644 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, TIEN FU BUILDING, 156-162 MA TAU WAI ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡馬頭圍道156-162號天富大廈地下D號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152800416", "SEARCH02_TC" : "3152800416", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "港口冰室", "NSEARCH03_TC" : "港口冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.3116437", "LONGITUDE" : "114.1874314", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "819185.1364100935", "EASTING" : "837355.7459958327", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2985 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227779, 22.280861 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 13, G/F., OI TUNG SHOPPING CENTRE, OI TUNG ESTATE, SHAUKEIWAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣愛東邨愛東商場地下13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211800774", "SEARCH02_TC" : "2211800774", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hundred Percent Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.2808612", "LONGITUDE" : "114.2277794", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815777.3026871809", "EASTING" : "841514.1557845131", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2986 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18281, 22.280265 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT B, 6/F., CAUSEWAY BAY PLAZA ONE, 489 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道489號銅鑼灣廣場一期6樓B室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212801622", "SEARCH02_TC" : "2212801622", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "韓雅林", "NSEARCH03_TC" : "韓雅林", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.2802646", "LONGITUDE" : "114.1828103", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "815710.3656126515", "EASTING" : "836879.7482413388", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2987 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173636, 22.363281 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 15 SHEUNG KENG HAU VILLAGE, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 上徑口村15號", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800079", "SEARCH02_TC" : "3197800079", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MAMA'S DREAM CAFE", "NSEARCH03_TC" : "MAMA'S DREAM CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.363281", "LONGITUDE" : "114.173636", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "824903.1541903738", "EASTING" : "835934.4571077715", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2988 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169748, 22.31549 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., 37 DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街37號2/F", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162800826", "SEARCH02_TC" : "3162800826", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Dol Lee Loi Karaoke Night Club", "NSEARCH03_TC" : "多利來卡拉OK夜總會", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.3154896", "LONGITUDE" : "114.1697479", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "819610.9893678935", "EASTING" : "835533.7452043358", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2989 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172679, 22.278824 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1 ON G/F., FORTIS BANK TOWER, NOS. 77-79 GLOUCESTER ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔告士打道77-79號華比富通大廈地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112801301", "SEARCH02_TC" : "3112801301", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.2788236", "LONGITUDE" : "114.1726785", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "815550.7913800152", "EASTING" : "835835.5799428972", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2990 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174848, 22.301686 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FIRST FLOOR, 8 OBSERVATORY COURT, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀天文台圍8號1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261801806", "SEARCH02_TC" : "2261801806", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Akita Robatayaki & Teppanyaki", "NSEARCH03_TC" : "Akita Robatayaki & Teppanyaki", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.3016861", "LONGITUDE" : "114.1748481", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "818082.449440299", "EASTING" : "836059.2102441889", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2991 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02795, 22.20643 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 5 TAI HING TAI ROAD, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "長洲大興堤路5號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800048", "SEARCH02_TC" : "3117800048", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "嚐甜甜品屋", "NSEARCH03_TC" : "嚐甜甜品屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.20643", "LONGITUDE" : "114.02795", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "807541.9164621703", "EASTING" : "820912.0869796736", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2992 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171622, 22.232176 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "AT OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION IN FRONTAND THE PREMISES AT KIOSK K13, CAFE OCEAN ATG/F, ABYSS (THRILL RIDE), OCEAN PARK, HEADLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港海洋公園山上極速之旅地下KIOSK K13 (連露天茶痤)", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800213", "SEARCH02_TC" : "2215800213", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe Ocean", "NSEARCH03_TC" : "Cafe Ocean", "NSEARCH04_EN" : "#A#D", "NSEARCH04_TC" : "#A#D", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.2321756", "LONGITUDE" : "114.1716221", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "810385.2838171062", "EASTING" : "835726.5305778545", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2993 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191734, 22.302424 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G1 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, GROUND FLOOR, 18 TAK FUNG ST., WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園德豐街18號地下G1號舖 及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252800834", "SEARCH02_TC" : "2252800834", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE BAYSIDE O' THAI TERRACE BISTRO", "NSEARCH03_TC" : "THE BAYSIDE O' THAI TERRACE BISTRO", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.3024241", "LONGITUDE" : "114.1917343", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "818164.2459420565", "EASTING" : "837799.1964454913", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2994 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107193, 22.344147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 110-111, LEVEL 3, PHASE 2, MAYFAIR GARDENS, 2-16 SAI SHAN ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣細山路2-16號 美景花園第二期 第三層110-111鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291800486", "SEARCH02_TC" : "2291800486", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "食得喜麵家", "NSEARCH03_TC" : "食得喜麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.3441467", "LONGITUDE" : "114.107193", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "822785.9685700643", "EASTING" : "829090.0369429565", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2995 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.944283, 22.322416 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 201A-C, 202-205, 213, 2/F., ASIAWORLD-EXPO, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場亞洲博覽館二樓201A-C, 202-205, 213室", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800077", "SEARCH02_TC" : "2217800077", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NUVA", "NSEARCH03_TC" : "澐", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.3224161222064", "LONGITUDE" : "113.944283015345", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "820396.4465842751", "EASTING" : "812304.7238600749", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2996 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.945118, 22.322601 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "F&B 15, 1/F., ASIA WORLD-EXPO, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場亞洲博覽館一樓F&B 15", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800086", "SEARCH02_TC" : "2217800086", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ARENA KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "ARENA KITCHEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.3226012564071", "LONGITUDE" : "113.945117854347", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "820416.815127747", "EASTING" : "812390.7669665302", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2997 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141902, 22.286807 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 308 QUEEN'S ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西308號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218801086", "SEARCH02_TC" : "2218801086", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PO LIN YIEN", "NSEARCH03_TC" : "寶蓮苑素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.2868072", "LONGITUDE" : "114.1419024", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "816435.258978691", "EASTING" : "832664.0256404125", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2998 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.137314, 22.286756 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 382 DES VOEUX ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道西382號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218801095", "SEARCH02_TC" : "2218801095", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "瑞榮小館", "NSEARCH03_TC" : "瑞榮小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.2867561", "LONGITUDE" : "114.1373141", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "816429.7169519739", "EASTING" : "832191.1846655543", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 2999 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183953, 22.307791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHOP 1 (FRONT PORTION) & SHOP 2, SANG ON BUILDING, 42A BULKELEY STREET, 16-20 LO LUNG HANG STREET, 11-15 WALKER ROAD, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡寶其利街42號A，老龍坑街16-20號及 獲嘉道11-15號新安大廈地下1號地舖(前部份)及2號地舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252800807", "SEARCH02_TC" : "2252800807", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍山永記冰室", "NSEARCH03_TC" : "龍山永記冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.3077915", "LONGITUDE" : "114.1839532", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "818758.5437301211", "EASTING" : "836997.3895258397", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3000 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172709, 22.302543 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, DIAMOND COURT, 10-12 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道10-12號 山林閣地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261801763", "SEARCH02_TC" : "2261801763", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "每日 Everyday Veggie", "NSEARCH03_TC" : "每日 Everyday Veggie", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.3025429", "LONGITUDE" : "114.1727087", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "818177.3311681914", "EASTING" : "835838.7639620673", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3001 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229902, 22.278679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., KING FAI BUILDING, NOS. 98-104, 108-112 & 100A-108A, SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣東大街98-104, 108-112及 100A-108A號景輝大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111800383", "SEARCH02_TC" : "3111800383", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "翠苑", "NSEARCH03_TC" : "翠苑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.2786788", "LONGITUDE" : "114.2299015", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "815535.711703801", "EASTING" : "841732.9393575728", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3002 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030914, 22.444004 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, WANG FUNG BUILDING, 2-20A FAU TSOI STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗阜財街2-20A 宏豐大廈地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294800584", "SEARCH02_TC" : "2294800584", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新潮豐潮汕滷味專門店", "NSEARCH03_TC" : "新潮豐潮汕滷味專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.4440043", "LONGITUDE" : "114.0309143", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "833849.4155068328", "EASTING" : "821243.1946786413", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3003 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.2221, 22.282874 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A31, TAI ON BUILDING, 57-87 SHAU KEI WAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣道57-87號 太安樓A31鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111800392", "SEARCH02_TC" : "3111800392", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "滋味屋(百味店)", "NSEARCH03_TC" : "滋味屋(百味店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.2828742", "LONGITUDE" : "114.2220997", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "816000.0242513854", "EASTING" : "840928.7523340508", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3004 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171013, 22.452154 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 505-515, LEVEL 1, ZONE C, TAI PO MEGA MALL, 3 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安邦路3號大埔超級城C區第一層505-515號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295800314", "SEARCH02_TC" : "2295800314", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.4521541", "LONGITUDE" : "114.1710129", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "834744.6037200348", "EASTING" : "835664.6666101378", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3005 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171097, 22.278067 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 66 LOCKHART ROAD, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道66號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112801286", "SEARCH02_TC" : "3112801286", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Istanbul Express", "NSEARCH03_TC" : "Istanbul Express", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.278067", "LONGITUDE" : "114.171097", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "815467.0152681755", "EASTING" : "835672.5887321887", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3006 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186739, 22.27868 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF 1/F., NO. 133 LEIGHTON ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣禮頓道133號1樓較小部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212801738", "SEARCH02_TC" : "2212801738", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lanson Place Causeway Bay, Hong Kong", "NSEARCH03_TC" : "香港逸蘭銅鑼灣酒店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.2786799", "LONGITUDE" : "114.186739", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "815534.9065160936", "EASTING" : "837284.6440552424", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3007 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237007, 22.264003 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9 WITH 3A & 4A, LEVEL 4, NEW JADE GARDENS SHOPPING ARCADE, 233 CHAI WAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣道233號 新翠花園商場四層 9號舖連3A舖及4A舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211800835", "SEARCH02_TC" : "2211800835", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.2640028", "LONGITUDE" : "114.2370065", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "813910.8528814899", "EASTING" : "842465.8225064416", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3008 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192032, 22.284599 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 2 TSING FUNG STREET, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后清風街2號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211800844", "SEARCH02_TC" : "2211800844", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PALKI INDIAN CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "PALKI INDIAN CUISINE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.2845992", "LONGITUDE" : "114.1920324", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "816190.4206228912", "EASTING" : "837830.111924975", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3009 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127674, 22.28241 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & C, G/F., LUEN YAU APARTMENTS, NO. 102-114 BELCHER'S STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城卑路乍街102-114號聯友大廈地下B及C鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218801110", "SEARCH02_TC" : "2218801110", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "佳記", "NSEARCH03_TC" : "佳記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.2824102362303", "LONGITUDE" : "114.127674441399", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "815948.772556123", "EASTING" : "831197.6289645771", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3010 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135412, 22.367584 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F, KWAI FUNG HOUSE, 456-458 CASTLE PEAK ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 青山公路456-458號 葵豐樓地下H鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291800510", "SEARCH02_TC" : "2291800510", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mushroom Express", "NSEARCH03_TC" : "小磨菇冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.3675842", "LONGITUDE" : "114.1354119", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "825380.2537435206", "EASTING" : "831997.6147370328", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3011 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196409, 22.382479 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "OUTLET 3 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT AND PORTION A AT G/F, REGAL RIVERSIDE HOTEL, 34-36 TAI CHUNG KIU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 大涌橋路34-36號 麗豪酒店地下 3號鋪及店鋪前露天座位及A部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800060", "SEARCH02_TC" : "3197800060", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Scene Bar", "NSEARCH03_TC" : "仙", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.3824795", "LONGITUDE" : "114.196409", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "827029.2355877804", "EASTING" : "838279.7346222495", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3012 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169387, 22.315053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, OMEGA PLAZA, 32 DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街32號 歐美廣場一樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261801718", "SEARCH02_TC" : "2261801718", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "老川皇", "NSEARCH03_TC" : "老川皇", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.3150533", "LONGITUDE" : "114.1693867", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "819562.677641735", "EASTING" : "835496.5275705387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3013 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.967553, 22.409294 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B17, 1/F, GOODRICH GARDEN SHOPPING CENTRE, 9 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街9號盈豐花園商場一樓 B17 號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293800143", "SEARCH02_TC" : "2293800143", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "嚐.常來", "NSEARCH03_TC" : "嚐.常來", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.4092942", "LONGITUDE" : "113.9675529", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "830013.4534481056", "EASTING" : "814715.5395599919", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3014 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178625, 22.277688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F., TIFFAN TOWER, 199 WANCHAI ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔道199號天輝中心7字樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112801277", "SEARCH02_TC" : "3112801277", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DARTS 180 PUB", "NSEARCH03_TC" : "DARTS 180 PUB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.2776882", "LONGITUDE" : "114.1786252", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815425.0590916215", "EASTING" : "836448.4432392007", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3015 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192819, 22.283243 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (PORTIONS), 18 KING'S ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣英皇道18號1字樓部份", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211800853", "SEARCH02_TC" : "2211800853", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PARKSIDE@NINA CWB", "NSEARCH03_TC" : "PARKSIDE@NINA CWB", "NSEARCH04_EN" : "#E#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.283243", "LONGITUDE" : "114.1928188", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "816040.2512660024", "EASTING" : "837911.170202008", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3016 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170984, 22.304396 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, BOWRING BUILDING, 18 BOWRING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦寶靈街18號 寶靈大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161801284", "SEARCH02_TC" : "3161801284", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮文園", "NSEARCH03_TC" : "潮文園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.3043961", "LONGITUDE" : "114.1709842", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "818382.5501436993", "EASTING" : "835661.0764032876", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3017 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194459, 22.335447 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, YIN HING BUILDING, 70 CHOI HUNG ROAD, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗彩虹道70號衍慶大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800060", "SEARCH02_TC" : "3153800060", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bar Pacific", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.3354471", "LONGITUDE" : "114.1944585", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "821821.0674580866", "EASTING" : "838079.4757401645", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3018 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188534, 22.278741 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1 ON THE G/F., THE WHOLE OF THE 1/F OF PROFESSIONAL BUILDING, 19-23 TUNG LO WAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣道19-23號健康大廈一樓全層及地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212801871", "SEARCH02_TC" : "2212801871", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.2787415", "LONGITUDE" : "114.1885344", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "815541.7409734471", "EASTING" : "837469.6761009755", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3019 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141265, 22.285082 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, HANG SING MANSION, 76-78 HIGH STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港高街76-78號恆陞大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218801156", "SEARCH02_TC" : "2218801156", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BAAN THAI", "NSEARCH03_TC" : "BAAN THAI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.2850818", "LONGITUDE" : "114.1412646", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "816244.213449093", "EASTING" : "832598.25326594", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3020 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146191, 22.331967 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, HOI LAI SHOPPING CENTRE, HOI LAI ESTATE, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗海麗邨海麗購物中心1號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263800667", "SEARCH02_TC" : "2263800667", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.331967", "LONGITUDE" : "114.1461911", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "821435.9135661601", "EASTING" : "833107.0055138944", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3021 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.108302, 22.355749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 310A, MARITIME SQUARE, 33 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青敬路33號 青衣城310A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291800556", "SEARCH02_TC" : "2291800556", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Harbour Supreme", "NSEARCH03_TC" : "海港薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.3557491", "LONGITUDE" : "114.1083016", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "824070.7098067366", "EASTING" : "829204.8196241137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3022 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172755, 22.278513 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., 118-124 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝菲道118-124號地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212801932", "SEARCH02_TC" : "2212801932", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "北京水餃皇", "NSEARCH03_TC" : "北京水餃皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-16", "LATITUDE" : "22.2785132", "LONGITUDE" : "114.1727552", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "815516.4192917146", "EASTING" : "835843.4836529485", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3023 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173002, 22.297966 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(PORTION) & BASEMENT(MAJOR PORTION), FRIEND'S HOUSE, 6 CARNARVON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加拿芬道6號 集友大廈地下(部份)及地庫(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261801842", "SEARCH02_TC" : "2261801842", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ngan Lung Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "銀龍茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-16", "LATITUDE" : "22.2979657", "LONGITUDE" : "114.1730016", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "817670.4767808105", "EASTING" : "835868.9320437093", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3024 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.108436, 22.352316 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101, FIRST FLOOR, GREENFIELD GARDEN, COMMERCIAL CENTRE, PHASE 2, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣翠怡花園 商業中心第二期1字樓101號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291800565", "SEARCH02_TC" : "2291800565", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.352316", "LONGITUDE" : "114.108436", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "823690.538456506", "EASTING" : "829218.4905818301", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3025 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19939, 22.291296 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G24, G/F., KIU KOON BUILDING, NO. 395 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道395號僑冠大廈地下G24鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211800923", "SEARCH02_TC" : "2211800923", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "越中意", "NSEARCH03_TC" : "越中意", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.2912958", "LONGITUDE" : "114.1993903", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "816932.0584336809", "EASTING" : "838588.2689127473", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3026 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143109, 22.499061 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, HOP FUNG BUILDING, 52 WO FUNG STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 聯和墟和豐街52號 合豐樓地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800153", "SEARCH02_TC" : "2296800153", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "庭軒一敘", "NSEARCH03_TC" : "庭軒一敘", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.499061", "LONGITUDE" : "114.1431087", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "839939.3037121244", "EASTING" : "832793.6098232704", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3027 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238284, 22.263728 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1-13, G/F., WINNER CENTRE, 333 CHAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣柴灣道333號永利中心地下1-13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211800941", "SEARCH02_TC" : "2211800941", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WINNER RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "永利餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.2637282", "LONGITUDE" : "114.2382843", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "813880.498303982", "EASTING" : "842597.5377584405", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3028 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126192, 22.356899 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, KWAI TSING THEATRE, 12 HING NING ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興寧路12號地下葵青劇院2號鋪及露天座位", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291800574", "SEARCH02_TC" : "2291800574", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Alchemist Caf'e", "NSEARCH03_TC" : "牧羊少年咖啡館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.356899", "LONGITUDE" : "114.126192", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "824197.3152743868", "EASTING" : "831047.6223943066", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3029 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128776, 22.501089 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP SHS 10, MTR SHEUNG SHUI STATION, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 上水港鐵站SHS 10號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800162", "SEARCH02_TC" : "2296800162", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yashinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.5010888182881", "LONGITUDE" : "114.128775549519", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "840164.2614833461", "EASTING" : "831318.8433605483", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3030 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169551, 22.303651 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, PO FAT BUILDING, 273-285 TEMPLE STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍廟街273-285號 寶發大廈地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261801851", "SEARCH02_TC" : "2261801851", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "V. Dimpal Fusion & Pizza House", "NSEARCH03_TC" : "小酒窩餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.303651", "LONGITUDE" : "114.1695505", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "818300.0483090301", "EASTING" : "835513.3434115977", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3031 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177067, 22.276932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F., LUCKY CENTRE, 165-171 WANCHAI ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔道165-171號樂基中心5樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212801835", "SEARCH02_TC" : "2212801835", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Megan's Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "美味廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.2769318", "LONGITUDE" : "114.1770669", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "815341.2987287384", "EASTING" : "836287.8450146455", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3032 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.98436, 22.419637 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "M/F, L-2 & L-3, BLOCK C, 18 CASTLE PEAK ROAD, LAM TEI, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山公路18號C座藍地妙法寺M樓L-2及L-3樓", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293800161", "SEARCH02_TC" : "2293800161", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "妙法寺", "NSEARCH03_TC" : "妙法寺", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.419637", "LONGITUDE" : "113.98436", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "831156.4651305989", "EASTING" : "816447.5285250762", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3033 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.059725, 22.352507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 34 TIN LIU NEW VILLAGE, LOT NO. 592 IN MA WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣第592地段 田寮新村34號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292800924", "SEARCH02_TC" : "2292800924", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MO-IKKEN CAFE", "NSEARCH03_TC" : "又一間冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.352507", "LONGITUDE" : "114.059725", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "823714.778041193", "EASTING" : "824201.0154028566", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3034 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200598, 22.34821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 524-527, LEVEL 5, TSZ WAN SHAN SHOPPING CENTRE, 23 YUK WAH STREET, TSZ WAN SHAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙毓華街23號 慈雲山中心5樓524-527號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253800141", "SEARCH02_TC" : "2253800141", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MY Cafe", "NSEARCH03_TC" : "木椰餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.3482096", "LONGITUDE" : "114.2005978", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "823234.4096240896", "EASTING" : "838711.7088733949", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3035 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16677, 22.324991 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 51 KI LUNG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角基隆街51號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162800853", "SEARCH02_TC" : "3162800853", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "緣素", "NSEARCH03_TC" : "緣素", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.3249911", "LONGITUDE" : "114.1667695", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "820663.1524987642", "EASTING" : "835226.9441032357", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3036 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23363, 22.423667 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 29-30, G/F, BLOCKS C & D, STTL 308, SUNSHINE CITY, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 沙田市地段308號 新港城C及D座 地下29-30號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800088", "SEARCH02_TC" : "3197800088", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "STAY", "NSEARCH03_TC" : "留下", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.4236669", "LONGITUDE" : "114.2336297", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "831591.1304575347", "EASTING" : "842111.1122075765", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3037 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.272872, 22.382056 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 18-21, G/F, KO SHING BUILDING, DD 215, LOT 951, FUK MAN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 福民路 第215約951地段 高勝樓地下18至21號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198800146", "SEARCH02_TC" : "3198800146", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Chung Kee Noodle", "NSEARCH03_TC" : "松記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.3820559", "LONGITUDE" : "114.2728718", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "826985.3533017382", "EASTING" : "846154.1377544844", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3038 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178518, 22.279627 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., KINGSTOWN MANSION, NO. 315-317 JAFFE ROAD, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道315-317號帝城大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212801899", "SEARCH02_TC" : "2212801899", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HO KEE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "浩記茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.2796268", "LONGITUDE" : "114.1785184", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "815639.7281437895", "EASTING" : "836437.4340318049", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3039 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13876, 22.257856 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 501, 532-3, 535-8, 5/F., CHI FU LANDMARK, POKFULAM, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港薄扶林置富南區廣場5樓501,532-3及535-8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800222", "SEARCH02_TC" : "2215800222", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.2578562", "LONGITUDE" : "114.1387601", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "813229.4754152551", "EASTING" : "832339.3939183917", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3040 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188609, 22.311278 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 99A-99B SUNG KIT STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152800434", "SEARCH02_TC" : "3152800434", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "雲朵米線", "NSEARCH03_TC" : "雲朵米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.3112776", "LONGITUDE" : "114.1886093", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "819144.6054822602", "EASTING" : "837477.114177818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3041 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198531, 22.343458 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3B, G/F, BAILEY COURT, 33 PO KONG VILLAGE ROAD, DIAMOND HILL, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山 浦崗村道 33號 百利軒地下 3B號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800079", "SEARCH02_TC" : "3153800079", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "親親甜品屋", "NSEARCH03_TC" : "親親甜品屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.3434578", "LONGITUDE" : "114.1985311", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "822708.1867156138", "EASTING" : "838498.8975354438", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3042 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176335, 22.301903 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, GOLDEN HOUSE, 1 AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路1號 金屋大廈地下B號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161801318", "SEARCH02_TC" : "3161801318", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "西藏", "NSEARCH03_TC" : "西藏", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.3019029", "LONGITUDE" : "114.1763352", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "818106.4554116601", "EASTING" : "836212.4446482992", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3043 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181812, 22.316236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 302, LEVEL 3, HOMANTIN PLAZA, HOMANTIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田何文田廣場3樓302號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252800870", "SEARCH02_TC" : "2252800870", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三悅冰室", "NSEARCH03_TC" : "三悅冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.3162364", "LONGITUDE" : "114.1818117", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "819693.6773429142", "EASTING" : "836776.7029841314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3044 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.942355, 22.291156 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "21/F (PORTION), NOVOTEL CITYGATE, 51 MAN TUNG ROAD, TUNG CHUNG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港東涌文東路51號諾富特東薈城酒店21樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800057", "SEARCH02_TC" : "3117800057", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Novotel Citygate Hong Kong", "NSEARCH03_TC" : "諾富特東薈城酒店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.291156", "LONGITUDE" : "113.9423551", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "816935.1586409648", "EASTING" : "812100.7177234513", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3045 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182009, 22.277415 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 20 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街20號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112801417", "SEARCH02_TC" : "3112801417", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "B & W", "NSEARCH03_TC" : "B & W", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.2774154", "LONGITUDE" : "114.1820091", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "815394.8588793465", "EASTING" : "836797.1889208629", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3046 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174375, 22.309182 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "HOSPITAL CANTEEN AT GROUND FLOOR, BLOCK B, CANTEEN, QUEEN ELIZABETH HOSPITAL, 30 GASCOIGNE ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍加士居道30號伊利沙伯醫院B座地下醫院食堂", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261801994", "SEARCH02_TC" : "2261801994", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ASIA PACIFIC CATERING", "NSEARCH03_TC" : "泛亞飲食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.3091816", "LONGITUDE" : "114.1743747", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "818912.4605379214", "EASTING" : "836010.4434767495", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3047 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185727, 22.306583 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 25 MING ON STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡明安街25地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252800898", "SEARCH02_TC" : "2252800898", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮線美食", "NSEARCH03_TC" : "潮線美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.3065831", "LONGITUDE" : "114.1857265", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "818624.7418387056", "EASTING" : "837180.1145271237", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3048 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173313, 22.301227 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 2, G/F, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, CARLTON BUILDING, 2-3 KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀諾仕佛臺2-3號 嘉寶大廈地下2號舖及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261801903", "SEARCH02_TC" : "2261801903", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Space X", "NSEARCH03_TC" : "Space X", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.301227", "LONGITUDE" : "114.1733125", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "818031.6141405933", "EASTING" : "835900.9771788015", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3049 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155878, 22.284898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, 2 & 3, GROUND FLOOR, UNITED BUILDING, 17-19 JUBILEE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環租庇利街17-19號順聨大廈地下1,2及3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218801174", "SEARCH02_TC" : "2218801174", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sing’s Café’", "NSEARCH03_TC" : "勝記食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.2848985", "LONGITUDE" : "114.1558781", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "816223.6342077988", "EASTING" : "834104.2383547602", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3050 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176401, 22.279269 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A2, G/F., ALLIED KAJIMA BUILDING, 138 GLOUCESTER ROAD, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔告士打道138號聯合鹿島大廈地下A2鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112801365", "SEARCH02_TC" : "3112801365", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pacific Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Pacific Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.2792687", "LONGITUDE" : "114.176401", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "815600.0733356312", "EASTING" : "836219.2177388205", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3051 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155417, 22.280482 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., GRAND PROGRESS BUILDING, 15-16 LAN KWAI FONG & 58-62 D'AGUILAR STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港蘭桂坊15-16號德己立街58-62號協興大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218801183", "SEARCH02_TC" : "2218801183", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tango Argentinian Steakhouse", "NSEARCH03_TC" : "Tango Argentinian Steakhouse", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.280482", "LONGITUDE" : "114.155417", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "815734.5833247831", "EASTING" : "834056.6505346758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3052 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.021739, 22.446429 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, LOK FU BUILDING, 2-16 FUK TIN PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗福田徑2-16號樂富大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294800645", "SEARCH02_TC" : "2294800645", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍禧", "NSEARCH03_TC" : "龍禧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.4464294", "LONGITUDE" : "114.0217386", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "834118.9103944211", "EASTING" : "820298.9445923791", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3053 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173104, 22.281052 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 302, 3/F., SHOPPING ARCADE, CONVENTION PLAZA, 1 HARBOUR ROAD, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道1號會議中心商場3樓302號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112801383", "SEARCH02_TC" : "3112801383", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CLUB MANHATTAN", "NSEARCH03_TC" : "CLUB MANHATTAN", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.2810524", "LONGITUDE" : "114.1731035", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "815797.5945018164", "EASTING" : "835879.3861603497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3054 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117467, 22.369737 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 17 SZE PEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣四陂坊17號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292800942", "SEARCH02_TC" : "2292800942", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲米家", "NSEARCH03_TC" : "雲米家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.3697366", "LONGITUDE" : "114.1174669", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "825619.2192612917", "EASTING" : "830149.4812012209", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3055 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128093, 22.367814 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 123, LEVEL 1, KWAI CHUNG SHOPPING CENTRE, KWAI CHUNG ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵涌邨 葵涌商場第1層123號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291800608", "SEARCH02_TC" : "2291800608", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yeh Lam Kwok Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "椰林閣餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-19", "LATITUDE" : "22.3678138", "LONGITUDE" : "114.1280934", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "825405.9042860743", "EASTING" : "831243.8613444546", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3056 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138095, 22.337744 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP N51, G/F, NOS. 1-17 MOUNT STERLING MALL & NOS. 10-16 LAI WAN ROAD, MEI FOO SUN CHUEN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263800685", "SEARCH02_TC" : "2263800685", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ngan Lung Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "銀龍茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-19", "LATITUDE" : "22.337744", "LONGITUDE" : "114.138095", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "822075.82103002", "EASTING" : "832273.1082615665", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3057 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174032, 22.278581 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 148-150 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道148至150號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212801950", "SEARCH02_TC" : "2212801950", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TIM'S KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "美味天皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.2785806", "LONGITUDE" : "114.1740317", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "815523.8797827384", "EASTING" : "835975.0390765202", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3058 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187393, 22.309893 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, GREENLAND COURT, 88A MA TAU WAI ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152800461", "SEARCH02_TC" : "3152800461", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Orange Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Orange Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.3098928403311", "LONGITUDE" : "114.187392909193", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "818991.2554486548", "EASTING" : "837351.7936631426", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3059 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170897, 22.277236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., MIRAGE TOWER, 15 THOMSON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔譚臣道15號萬利中心1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212801969", "SEARCH02_TC" : "2212801969", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NEW ROYAL ARMS", "NSEARCH03_TC" : "NEW ROYAL ARMS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.2772361", "LONGITUDE" : "114.1708974", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "815375.0070860503", "EASTING" : "835652.0144065266", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3060 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186503, 22.3073 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, G/F, HIP FAI BUILDING, 9 STATION LANE, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡差館里9號協輝大廈地下8號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152800470", "SEARCH02_TC" : "3152800470", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金茶皇冰室", "NSEARCH03_TC" : "金茶皇冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.3073", "LONGITUDE" : "114.1865025", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "818704.1323293778", "EASTING" : "837260.0675405932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3061 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171253, 22.316895 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP P, G/F, HUNG KWONG BUILDING, 2 TUNG CHOI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍通菜街2號鴻光大廈地下P舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262805151", "SEARCH02_TC" : "2262805151", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hoi Gor Taste House", "NSEARCH03_TC" : "禧哥滋味館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-21", "LATITUDE" : "22.3168948", "LONGITUDE" : "114.1712528", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "819766.5871774673", "EASTING" : "835688.8041964155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3062 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271917, 22.380923 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND C/L (MINOR PORTION) AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 26 WAN KING PATH, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 灣景街26號 地下及閣樓(次要部份) 及鋪前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298800324", "SEARCH02_TC" : "2298800324", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Conservatory", "NSEARCH03_TC" : "The Conservatory", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-21", "LATITUDE" : "22.3809233", "LONGITUDE" : "114.2719173", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "826859.8716949854", "EASTING" : "846055.919326103", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3063 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96677, 22.372495 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 65, OCEAN WALK, 168-236 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路168 至 236 號海趣坊65 號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293800222", "SEARCH02_TC" : "2293800222", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.3724946", "LONGITUDE" : "113.96677", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "825938.518151156", "EASTING" : "814629.237710459", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3064 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.120796, 22.368988 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "(PORTION) 30/F, PANDA HOTEL, 3 TSUEN WAH STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃華街3號 悅來酒店30樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292800988", "SEARCH02_TC" : "2292800988", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KWOK SHUI HEEN", "NSEARCH03_TC" : "國穗軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.368988", "LONGITUDE" : "114.120796", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "825536.1913156786", "EASTING" : "830492.3224645499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3065 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.942355, 22.291156 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (RESTAURANT AREA), 2/F (PANTRY 01) & 3/F (RESTAURANT & PANTRY 02), NOVOTEL CITYGATE, 51 MAN TUNG ROAD, TUNG CHUNG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港東涌文東道51號諾富特東薈城酒店1樓(食肆部分), 2樓(01小廚)和3樓(食肆及02小廚)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800147", "SEARCH02_TC" : "2217800147", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Novotel Citygate Hong Kong", "NSEARCH03_TC" : "諾富特東薈城酒店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.291156", "LONGITUDE" : "113.9423551", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "816935.1586409648", "EASTING" : "812100.7177234513", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3066 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.942355, 22.291156 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 225, 2/F., NOVOTEL CITYGATE, NO. 51 MAN TUNG ROAD, TUNG CHUNG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港東涌文東路51號諾富特東薈城酒店2樓225號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800066", "SEARCH02_TC" : "3117800066", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Novotel Citygate Hong Kong", "NSEARCH03_TC" : "諾富特東薈城酒店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.291156", "LONGITUDE" : "113.9423551", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "816935.1586409648", "EASTING" : "812100.7177234513", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3067 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152696, 22.280934 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F., G/F. & C/L., NO. 51 CAINE ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環堅道51號地下及閣樓及低層地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118801084", "SEARCH02_TC" : "3118801084", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.2809336", "LONGITUDE" : "114.1526964", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "815784.633122576", "EASTING" : "833776.2791061129", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3068 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.235612, 22.262488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 113, 1/F, HING WAH PLAZA, HING WAH (I) ESTATE, 11 WAN TSUI ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣環翠道11號興華(一)邨興華廣場一字樓113號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211801005", "SEARCH02_TC" : "2211801005", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-31", "LATITUDE" : "22.262488", "LONGITUDE" : "114.235612", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "813743.0565451368", "EASTING" : "842322.1565482953", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3069 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178421, 22.274743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION), NO. 375-377 QUEEN'S ROAD EAST , WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東375-377號地下部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112801435", "SEARCH02_TC" : "3112801435", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Nooch Bar", "NSEARCH03_TC" : "The Nooch Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.2747435", "LONGITUDE" : "114.1784214", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "815098.9801688243", "EASTING" : "836427.4430560981", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3070 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.204516, 22.385257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 124A, 125A & 126A ON THE FIRST FLOOR, FORTUNE CITY ONE, CITY ONE SHATIN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田第一城 置富第一城1樓124A號鋪、125A號鋪及126A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297800257", "SEARCH02_TC" : "2297800257", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.3852572", "LONGITUDE" : "114.2045163", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "827336.9568898254", "EASTING" : "839114.5923131629", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3071 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141752, 22.283326 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., FOOK WAH MANSIONS, NO. 43 LYTTELTON ROAD, MID-LEVEL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港半山列堤頓道43號福華洋樓地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218801235", "SEARCH02_TC" : "2218801235", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Matsumoto", "NSEARCH03_TC" : "松本日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.2833263", "LONGITUDE" : "114.1417523", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "816049.8077776744", "EASTING" : "832648.4678513596", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3072 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152133, 22.285509 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F., THE PEMBERTON, 22-26 BONHAM STRAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港文咸東街22至26號柏廷坊6樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218801244", "SEARCH02_TC" : "2218801244", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bonheur", "NSEARCH03_TC" : "Bonheur", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-15", "LATITUDE" : "22.2855087", "LONGITUDE" : "114.1521333", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "816291.2625269055", "EASTING" : "833718.3301698394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3073 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14868, 22.25003 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3B, G/F., KA WO BUILDING, 14-22 KA WO STREET, TIN WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港田灣嘉和街14-22號嘉和大廈地下3B鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800240", "SEARCH02_TC" : "2215800240", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "總部美食屋", "NSEARCH03_TC" : "總部美食屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.25003", "LONGITUDE" : "114.1486797", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "812362.6267426139", "EASTING" : "833361.6906219387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3074 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190771, 22.32852 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 9 SOUTH WALL ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152800531", "SEARCH02_TC" : "3152800531", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金滿堂甜品", "NSEARCH03_TC" : "金滿堂甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.32852", "LONGITUDE" : "114.190771", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "821053.9562782383", "EASTING" : "837699.6692448144", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3075 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171768, 22.275562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 1A, 1/F., HUNDRED CITY CENTRE, 7-17 AMOY STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔廈門街７－１７號百旺都中心１樓１Ａ室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112801523", "SEARCH02_TC" : "3112801523", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Delhi 6 Restaurant & Bar", "NSEARCH03_TC" : "Delhi 6 Restaurant & Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.2755622", "LONGITUDE" : "114.1717682", "LASTUPDATE" : "2025-11-13", "NORTHING" : "815189.6460180915", "EASTING" : "835741.7531164618", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3076 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.902585, 22.256568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 10, LOT NO. 238 IN DD, NGONG PING VILLAGE, NGONG PING, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山昂平238地段昂平市集10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800075", "SEARCH02_TC" : "3117800075", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.2565683943643", "LONGITUDE" : "113.902584832564", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "813112.0023602555", "EASTING" : "807995.409085533", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3077 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170247, 22.278472 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., 37-39 LOCKHART ROAD, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道37-39號2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212802120", "SEARCH02_TC" : "2212802120", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jo Jo Indian Cusine", "NSEARCH03_TC" : "Jo Jo Indian Cusine", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.2784721", "LONGITUDE" : "114.1702471", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "815511.8772287413", "EASTING" : "835585.0002487837", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3078 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151855, 22.280756 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A, GROUND FLOOR, BONITO CASA, NO. 4 PRINCE'S TERRACE, MID-LEVELS, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港半山區太子台4A地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118801367", "SEARCH02_TC" : "3118801367", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cafe' Lavande", "NSEARCH03_TC" : "Cafe' Lavande", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.2807563", "LONGITUDE" : "114.1518546", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "815765.01405056", "EASTING" : "833689.5219706201", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3079 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152367, 22.282792 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., TAI LEE BUILDING, 15-19 ELGIN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環伊利近街15-19號大利樓地下C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118801385", "SEARCH02_TC" : "3118801385", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SOIREE BAR", "NSEARCH03_TC" : "SOIREE BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.2827916", "LONGITUDE" : "114.1523674", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "815990.3826791965", "EASTING" : "833742.406459856", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3080 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171106, 22.31594 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, WAH FAT MANSION, 1M-1T TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街1M-1T號華發大廈地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262805416", "SEARCH02_TC" : "2262805416", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LADY 13 KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "13姨廚房", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.3159403", "LONGITUDE" : "114.1711064", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "819660.8915271319", "EASTING" : "835673.7164157944", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3081 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170549, 22.333206 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 210, 211, 212 & 213AND PORTION OF ROOMS 325, 329 & 331, NAM FUNG HOUSE, NAM SHAN ESTATE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍南山邨南豐樓 210, 211, 212, 213, 及 325, 329, 331 號舖部份", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263800922", "SEARCH02_TC" : "2263800922", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bau Heung Lau", "NSEARCH03_TC" : "品香樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.3332059", "LONGITUDE" : "114.170549", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "821572.7957539725", "EASTING" : "835616.3660457787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3082 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978808, 22.388756 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, TUEN KING BUILDING, 8 TSING HOI CIRCUIT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青海圍8號屯景大厦Ｄ鋪地下", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293800514", "SEARCH02_TC" : "2293800514", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "至尊雲吞麵雞煲", "NSEARCH03_TC" : "至尊雲吞麵雞煲", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.3887565", "LONGITUDE" : "113.9788076", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "827737.6152611207", "EASTING" : "815871.3702261394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3083 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174241, 22.297724 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, PODIUM PLAZA, 5 HANOI RD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "尖沙咀河內道5號 普基商業中心地下2號舗", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161801877", "SEARCH02_TC" : "3161801877", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LU LU", "NSEARCH03_TC" : "LU LU", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.2977236", "LONGITUDE" : "114.1742414", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "817643.665272046", "EASTING" : "835996.6869120958", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3084 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186258, 22.269244 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR & COCKLOFT, NO. 14 YUEN YUEN STREET, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地源遠街14號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112802003", "SEARCH02_TC" : "3112802003", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AEDES BAR", "NSEARCH03_TC" : "AEDES BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.269244", "LONGITUDE" : "114.1862577", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "814490.0277852674", "EASTING" : "837235.1068306935", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3085 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.236375, 22.269452 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF LG2 AND THE “FOOD HALL” - 3/F., MAIN BLOCK, PAMELA YOUDE NETHERSOLE EASTERN HOSPITAL, 3 LOK MAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣樂民道3號東區尤德夫人那打素醫院主座大樓三樓 醫院餐廳和LG2層部份", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211801403", "SEARCH02_TC" : "2211801403", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Asia Pacific Catering", "NSEARCH03_TC" : "泛亞飲食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.2694517", "LONGITUDE" : "114.2363751", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "814514.2056400608", "EASTING" : "842400.5064512446", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3086 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.94262, 22.28889 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 110A, 1/F., FU TUNG PLAZA, FU TUNG ESTATE, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌富東邨富東廣場1樓110A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800527", "SEARCH02_TC" : "2217800527", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Deluxe Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "百匯軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.28889", "LONGITUDE" : "113.94262", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "816684.1908767793", "EASTING" : "812127.6267925316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3087 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173127, 22.301213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, ONE KNUTSFORD, 1 KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "尖沙咀諾士佛臺一號諾士佛臺1號2字樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261802863", "SEARCH02_TC" : "2261802863", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Spice Restaurant & Bar", "NSEARCH03_TC" : "Spice Restaurant & Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.3012127", "LONGITUDE" : "114.1731267", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "818030.0310958524", "EASTING" : "835881.8318028746", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3088 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179089, 22.374446 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, HONG LOK HOUSE, 76 CHIK FUK STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 積福街76號 康樂樓地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297800558", "SEARCH02_TC" : "2297800558", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "粵軒", "NSEARCH03_TC" : "粵軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.3744464", "LONGITUDE" : "114.1790893", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "826139.5569666646", "EASTING" : "836496.112911374", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3089 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138212, 22.365918 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, CHEONG WING MANSION, 107-109 TAI LOONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大隴街107-109號 昌榮樓地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291800839", "SEARCH02_TC" : "2291800839", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "家家樂餐廳", "NSEARCH03_TC" : "家家樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.3659181", "LONGITUDE" : "114.1382122", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "825195.6809150577", "EASTING" : "832285.9815073098", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3090 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186447, 22.379124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 1 (PORTION) AND LEVEL 3, SCENERY COURT, 1 SHA TIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 沙田正街1號 蔚景園第三層及第一層(部份)", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297800673", "SEARCH02_TC" : "2297800673", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "稻香", "NSEARCH03_TC" : "稻香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.3791238", "LONGITUDE" : "114.1864473", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "826657.5409028734", "EASTING" : "837253.872387735", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3091 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.078021, 22.36845 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "L2 & L5, ROYAL VIEW HOTEL AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT L2 & L5, 353 CASTLE PEAK ROAD, TING KAU, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣汀九 青山公路353號 帝景酒店 第2層及第5層 及在第2層及第5層的露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292801352", "SEARCH02_TC" : "2292801352", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LIDO HEEN", "NSEARCH03_TC" : "麗都軒", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.3684504", "LONGITUDE" : "114.0780214", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "825478.9256612902", "EASTING" : "826086.7981686401", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3092 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.01622, 22.29656 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 105B, 1/F., BLOCK A, DB PLAZA, DISCOVERY BAY, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山愉景灣愉景廣場A座1字樓105B鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800484", "SEARCH02_TC" : "2217800484", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Koh Tomyums Thai Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Koh Tomyums Thai Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.29656", "LONGITUDE" : "114.01622", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "817523.6136038171", "EASTING" : "819713.1731443648", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3093 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.966146, 22.384781 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 39B-D, G/F, BLOCK 2, LUNG MUN OASIS, 43 LUNG MUN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門龍門路43號龍門居2座地下39B-D鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293800532", "SEARCH02_TC" : "2293800532", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sun Wah Cafe", "NSEARCH03_TC" : "新華冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.3847814", "LONGITUDE" : "113.9661459", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "827299.1994827696", "EASTING" : "814566.8660562974", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3094 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171493, 22.304898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THE WHOLE FLOOR OF 3/F, JD MALL, 233-239 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道233至239號佐敦薈3樓全層", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261802872", "SEARCH02_TC" : "2261802872", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Heyday Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "凱日", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-26", "LATITUDE" : "22.3048985", "LONGITUDE" : "114.1714927", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "818438.1812066581", "EASTING" : "835713.474410451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3095 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15492, 22.280928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F & G/F(PORTION)., YU YUET LAI BUILDING, 43-55 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街43-55號余悅禮行 地下低層及地下(部分)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218802210", "SEARCH02_TC" : "2218802210", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cut Lab", "NSEARCH03_TC" : "Cut Lab", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-26", "LATITUDE" : "22.280928", "LONGITUDE" : "114.1549201", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "815783.9781008797", "EASTING" : "834005.448207727", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3096 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271389, 22.382222 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, SAI KUNG GARDEN, 16 CHAN MAN STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢親民街16號 西貢花園地下4號鋪及鋪前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298800698", "SEARCH02_TC" : "2298800698", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAWADDEE THAILAND", "NSEARCH03_TC" : "旺泰特食", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.3822222", "LONGITUDE" : "114.2713889", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "827003.6719153932", "EASTING" : "846001.4120534203", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3097 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146821, 22.243794 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G49D, G/F., MARINA SQUARE, WEST COMMERCIAL BLOCK, 12A SOUTH HORIZON DRIVE, APLEICHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲海怡路12A海怡西商埸地下G49D號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800178", "SEARCH02_TC" : "3115800178", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.2437937", "LONGITUDE" : "114.1468214", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "811672.0949233843", "EASTING" : "833169.9996967377", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3098 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171697, 22.307631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, NATHAN HOTEL, 378 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道378號彌敦酒店2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261803042", "SEARCH02_TC" : "2261803042", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DRAGON'S PEARL RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "龍珠酒樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.3076315", "LONGITUDE" : "114.1716967", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "818740.817875021", "EASTING" : "835734.5048661119", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3099 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195745, 22.336226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 36 TSEUK LUK STREET, SAN PO KONG , KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗爵祿街36號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253800415", "SEARCH02_TC" : "2253800415", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三囍美食", "NSEARCH03_TC" : "三囍美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.3362258", "LONGITUDE" : "114.1957446", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "821907.312787817", "EASTING" : "838211.9558629523", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3100 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20302, 22.399303 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "L20, GRANDSTAND I, SHATIN RACECOURSE, LOT 13, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 沙田市地段13號 沙田馬場第一座看台L20", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297800691", "SEARCH02_TC" : "2297800691", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shatin eat@OMP", "NSEARCH03_TC" : "沙田味之源", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.39930285982", "LONGITUDE" : "114.203020079367", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "828892.2850123734", "EASTING" : "838960.2392442198", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3101 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.272025, 22.37989 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 49 SEE CHEUNG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 市場街49號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298800634", "SEARCH02_TC" : "2298800634", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Loaf On Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "六褔菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.3798903", "LONGITUDE" : "114.2720252", "LASTUPDATE" : "2026-07-01", "NORTHING" : "826745.4888284572", "EASTING" : "846067.1036931499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3102 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.235015, 22.267497 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2A, 1B & 2B, 5/F., GREENWOOD TERRACE COMM. COMPLEX, 16 TAI MAN STREET, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣泰民街16號康翠台商場5樓2A, 1B及2B鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211801315", "SEARCH02_TC" : "2211801315", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sino Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "尚品餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.2674969", "LONGITUDE" : "114.2350149", "LASTUPDATE" : "2026-07-05", "NORTHING" : "814297.6881753211", "EASTING" : "842260.3993281946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3103 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270849, 22.381166 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L AND THE OPEN SPACE AT SIDE,AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP SIDE, 87-93 MAN NIN STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢萬年街87-93號地下及閣樓 及鋪側露天地方及鋪側露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298800704", "SEARCH02_TC" : "2298800704", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUEN KEE SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "全記海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : "#A#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.3811663", "LONGITUDE" : "114.2708493", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "826886.7113391721", "EASTING" : "845945.9153212628", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3104 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21532, 22.325614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, G/F, LEE KEE BUILDING, 55 NGAU TAU KOK ROAD, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角牛頭角道55號利基大廈地下G舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251801195", "SEARCH02_TC" : "2251801195", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小食皇大排檔", "NSEARCH03_TC" : "小食皇大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.3256139", "LONGITUDE" : "114.2153195", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "820732.5895045039", "EASTING" : "840228.8040187522", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3105 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172288, 22.301049 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 401, 4/F, MIRA PLACE 1, NO. 132 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道132號美麗華廣場一期4樓401號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261802881", "SEARCH02_TC" : "2261802881", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sun Tung Lok Chinese Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "新同樂魚翅酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.3010487", "LONGITUDE" : "114.1722875", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "818011.8730094807", "EASTING" : "835795.3577983824", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3106 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186479, 22.373458 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 10, G/F, CHUN SHEK SHOPPING CENTRE, CHUN SHEK ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 秦石邨秦石商場 地下10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297800433", "SEARCH02_TC" : "2297800433", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE' DE CORAL", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.3734582", "LONGITUDE" : "114.1864793", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "826030.1583097257", "EASTING" : "837257.2081315382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3107 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.235149, 22.308227 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 230, 2/F, KAI TIN SHOPPING CENTRE, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251800961", "SEARCH02_TC" : "2251800961", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.3082273", "LONGITUDE" : "114.2351489", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "818807.9454564662", "EASTING" : "842272.4691082712", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3108 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172591, 22.295293 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A (THE CAFE), 2/F (PORTION), SHERATON HONG KONG HOTEL, 20 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道20號喜來登酒店 2樓(部份)A舖(THE CAFE)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261802623", "SEARCH02_TC" : "2261802623", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHERATON HONG KONG HOTEL", "NSEARCH03_TC" : "香港喜來登酒店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.2952927", "LONGITUDE" : "114.1725908", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "817374.4849347803", "EASTING" : "835826.5928058509", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3109 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160631, 22.321831 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3A, G/F, TAI MOON BUILDING, 55-57 TAI TSUN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀大全街55-57號大滿樓地下3A舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262805559", "SEARCH02_TC" : "2262805559", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "IL CIBO ITALIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "IL CIBO ITALIAN RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.321831", "LONGITUDE" : "114.160631", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "820313.2747028951", "EASTING" : "834594.485826234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3110 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148673, 22.337135 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT G09B2 & G09B4, G/F, CHEUNG SHA WAN PLAZA, 833 CHEUNG SHA WAN ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800221", "SEARCH02_TC" : "3163800221", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.3371349", "LONGITUDE" : "114.148673", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "822008.1305948338", "EASTING" : "833362.7981516063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3111 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162909, 22.333125 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, WAH SHING BUILDING, 17-23 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道 17-23 號華盛大廈地下 A 舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801022", "SEARCH02_TC" : "2263801022", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金豪肥牛豬骨煲避風塘小炒", "NSEARCH03_TC" : "金豪肥牛豬骨煲避風塘小炒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.3331248", "LONGITUDE" : "114.1629088", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "821563.867892181", "EASTING" : "834829.2775499125", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3112 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169813, 22.315085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "21/F, HANWAY COMMERCIAL CENTRE, 36 DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街36號 恒威商業中心21樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161801831", "SEARCH02_TC" : "3161801831", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "21 Café & Bar", "NSEARCH03_TC" : "21 Café & Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.315085", "LONGITUDE" : "114.169813", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "819566.1858247381", "EASTING" : "835540.4505206199", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3113 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160331, 22.334817 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1-A2, G/F, SMILING PLAZA, 162-188 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街162-188號天悅廣場地下A1-A2號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801031", "SEARCH02_TC" : "2263801031", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Golden Horse Teppanyaki House", "NSEARCH03_TC" : "金馬鐵板之家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.3348174", "LONGITUDE" : "114.1603311", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "821751.3245469765", "EASTING" : "834563.7451861996", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3114 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170085, 22.320723 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, YAU SHING MANSION, 129-139 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街129-139號友誠大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801102", "SEARCH02_TC" : "3162801102", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Golden Mongkok Karaoke Night Club", "NSEARCH03_TC" : "金旺角卡拉OK夜總會", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.3207228", "LONGITUDE" : "114.1700846", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "820190.4844250157", "EASTING" : "835568.4620741507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3115 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16335, 22.279536 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F., LIPPO CENTRE, 89 QUEENSWAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘道89號力寶中心地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218801925", "SEARCH02_TC" : "2218801925", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LIPPO GROUP CHIUCHOW RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "力寶軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.279536", "LONGITUDE" : "114.16335", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "815629.7344441782", "EASTING" : "834874.199759199", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3116 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221159, 22.282707 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., MILLENNIUM COURT, 72 SHAU KEI WAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣道72號千禧閣地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111800666", "SEARCH02_TC" : "3111800666", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pasta and Oyster House", "NSEARCH03_TC" : "意蠔屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.2827066", "LONGITUDE" : "114.2211593", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "815981.4364622975", "EASTING" : "840831.8437341312", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3117 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200968, 22.379448 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F (PORTION), MAIN BLOCK, PRINCE OF WALES HOSPITAL, 30-32 NGAN SHING STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 銀城街30-32號 威爾斯親王醫院主座 2樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297800503", "SEARCH02_TC" : "2297800503", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PRINCE OF WALES HOSPIAL THE STAFF RESTAURANT (MAIN BLOCK)", "NSEARCH03_TC" : "威爾斯親王醫院職員餐廳(正座)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.3794483", "LONGITUDE" : "114.2009679", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "826693.6422555089", "EASTING" : "838749.2777713825", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3118 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.059207, 22.350075 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, LOT 420, 351 MA WAN MAIN STREET, VILLAGE NORTH, MA WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣 馬灣北村大街351號 420地段地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292801370", "SEARCH02_TC" : "2292801370", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ALL IS WELL", "NSEARCH03_TC" : "開心圍煮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-04", "LATITUDE" : "22.3500753", "LONGITUDE" : "114.059207", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "823445.5446098223", "EASTING" : "824147.4484598198", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3119 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175377, 22.299318 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(PORTION), 1/F, KOK PAH MANSION, 58-60 CAMERON ROAD , TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道58-60號 國鈀大廈1樓及地下(部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261802650", "SEARCH02_TC" : "2261802650", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Black Wood Izakaya", "NSEARCH03_TC" : "黑木亭居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.2993178", "LONGITUDE" : "114.175377", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "817820.1964835621", "EASTING" : "836113.7068380232", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3120 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173127, 22.301213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, ONE KNUTSFORD, KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀諾士佛臺1號地下及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261802483", "SEARCH02_TC" : "2261802483", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BACKDOOR", "NSEARCH03_TC" : "BACKDOOR", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.3012127", "LONGITUDE" : "114.1731267", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "818030.0310958524", "EASTING" : "835881.8318028746", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3121 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166131, 22.329337 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & M/F., KA WUI BUILDING,9-11 FUK WING STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街 9-11號嘉匯大廈地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801101", "SEARCH02_TC" : "2263801101", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "添好運點心專門店", "NSEARCH03_TC" : "添好運點心專門店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.329337", "LONGITUDE" : "114.1661312", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "821144.3993433744", "EASTING" : "835161.2172083496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3122 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198079, 22.344121 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, FUNG WONG SUN CHUEN, 8 NGAN FUNG STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙鳳凰新邨 銀鳳街8號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253800336", "SEARCH02_TC" : "2253800336", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川粵鳳凰", "NSEARCH03_TC" : "川粵鳳凰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.344121", "LONGITUDE" : "114.1980792", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "822781.6195465765", "EASTING" : "838452.3361850138", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3123 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210768, 22.321513 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01, G/F, ONE KOWLOON, 1 WANG YUEN STREET, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏遠街1號(1號九龍) 地下G01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251801034", "SEARCH02_TC" : "2251801034", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tao Heung Tea House", "NSEARCH03_TC" : "稻香˙茶居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-04", "LATITUDE" : "22.3215131", "LONGITUDE" : "114.210768", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "820278.3758504576", "EASTING" : "839759.9886515486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3124 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152545, 22.282723 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 14C ELGIN STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環伊利近街14C地鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118801659", "SEARCH02_TC" : "3118801659", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SOHO CORNER SHOP", "NSEARCH03_TC" : "SOHO CORNER SHOP", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-08", "LATITUDE" : "22.2827232", "LONGITUDE" : "114.1525446", "LASTUPDATE" : "2025-10-27", "NORTHING" : "815982.805514971", "EASTING" : "833760.6668086825", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3125 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028942, 22.20934 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 78 SAN HING STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "香港長洲新興街78號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800206", "SEARCH02_TC" : "3117800206", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHEUNG CHAU CORNER", "NSEARCH03_TC" : "長洲角酪", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-07", "LATITUDE" : "22.2093396", "LONGITUDE" : "114.0289423", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "807864.006328207", "EASTING" : "821014.7197011411", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3126 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147047, 22.338132 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, TRENDY CENTRE, 682-684 CASTLE PEAK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道682-684號潮流工貿中心地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801156", "SEARCH02_TC" : "2263801156", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "飲食男女餐廳", "NSEARCH03_TC" : "飲食男女餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-07", "LATITUDE" : "22.3381324", "LONGITUDE" : "114.1470473", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "822118.6208845648", "EASTING" : "833195.3462595427", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3127 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172314, 22.303106 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 102 AUSTIN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道102號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161801929", "SEARCH02_TC" : "3161801929", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-07", "LATITUDE" : "22.3031065", "LONGITUDE" : "114.1723139", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "818239.7422711862", "EASTING" : "835798.0849443431", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3128 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214086, 22.32495 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 265 KWUN TONG ROAD, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角觀塘道265號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251801043", "SEARCH02_TC" : "2251801043", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "永英冰廳", "NSEARCH03_TC" : "永英冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-08", "LATITUDE" : "22.3249497", "LONGITUDE" : "114.2140863", "LASTUPDATE" : "2025-09-17", "NORTHING" : "820659.0075628175", "EASTING" : "840101.771957902", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3129 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177906, 22.374934 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 111-113, 1/F, GRANDEUR SHOPPING ARCADE, 55-65 TAI WAI ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 大圍道55-65號 金禧商場1樓 111-113號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297800530", "SEARCH02_TC" : "2297800530", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YOSHINOYA", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.3749339", "LONGITUDE" : "114.177906", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "826193.5391436927", "EASTING" : "836374.245723883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3130 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141937, 22.498629 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 19 LUEN HING STREET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯興街19號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800296", "SEARCH02_TC" : "2296800296", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Happy Cafe", "NSEARCH03_TC" : "幸福冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.4986294", "LONGITUDE" : "114.1419371", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "839891.5371937505", "EASTING" : "832673.0445319121", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3131 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257522, 22.321472 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 204 & 207A, LEVEL 2, METRO CITY, PHASE 1, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳新都城一期商場 第二層204及207A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298800591", "SEARCH02_TC" : "2298800591", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.3214718", "LONGITUDE" : "114.2575215", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "820275.6326865843", "EASTING" : "844576.90459061", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3132 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174728, 22.276968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 310, TAI YAU PLAZA, 181 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道181號大有商場310號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212802962", "SEARCH02_TC" : "2212802962", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Crystal Jade La Mian Xiao Long Bao", "NSEARCH03_TC" : "翡翠拉麵小籠包", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-11", "LATITUDE" : "22.276968", "LONGITUDE" : "114.1747277", "LASTUPDATE" : "2025-11-03", "NORTHING" : "815345.3087863788", "EASTING" : "836046.765882666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3133 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213565, 22.323322 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT G54, TELFORD PLAZA I, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣德福廣場I期G54 號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251801061", "SEARCH02_TC" : "2251801061", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAXIM'S PALACE CHINESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "美心皇宮", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-12", "LATITUDE" : "22.3233216", "LONGITUDE" : "114.2135647", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "820478.7071185481", "EASTING" : "840048.0778570959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3134 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222468, 22.315909 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 47 HANG ON STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘恆安街47號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251801089", "SEARCH02_TC" : "2251801089", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "合喜餐廳", "NSEARCH03_TC" : "合喜餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-12", "LATITUDE" : "22.315909", "LONGITUDE" : "114.222468", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "819658.1254910263", "EASTING" : "840965.6022122924", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3135 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031309, 22.442098 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, HING NIN BUILDING, 59 KIN YIP STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗建業街59號慶年大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194800421", "SEARCH02_TC" : "3194800421", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "十八座狗仔粉", "NSEARCH03_TC" : "十八座狗仔粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.4420979", "LONGITUDE" : "114.0313087", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "833638.2677724321", "EASTING" : "821283.588677802", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3136 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171014, 22.316304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, WITTY COMMERCIAL BUILDING, 1A-1J TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街1A-1J號威達商業大廈地下9號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801218", "SEARCH02_TC" : "3162801218", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Our Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "我們的餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.3163037", "LONGITUDE" : "114.1710135", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "819701.1328603814", "EASTING" : "835664.1463013128", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3137 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.205358, 22.339153 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F - 2/F, LONG MEN LOU, NAN LIAN GARDEN, 60 FUNG TAK ROAD, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山鳳德道60號南蓮園池龍門樓地下至二樓", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253800293", "SEARCH02_TC" : "2253800293", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍門樓", "NSEARCH03_TC" : "龍門樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.3391533", "LONGITUDE" : "114.205358", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "822231.6451449485", "EASTING" : "839202.238477318", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3138 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031565, 22.442418 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10-12, G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, LUEN FAT HOUSE, KIN YIP STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗建業街 聯發洋樓地下 10-12號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294800690", "SEARCH02_TC" : "2294800690", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RED SUN", "NSEARCH03_TC" : "紅太陽茶座", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.4424185", "LONGITUDE" : "114.0315648", "LASTUPDATE" : "2025-10-22", "NORTHING" : "833673.7443907623", "EASTING" : "821309.985805828", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3139 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117706, 22.371806 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 36 SHIU WO STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣兆和街36號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292801006", "SEARCH02_TC" : "2292801006", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "兆和茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "兆和茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.3718059", "LONGITUDE" : "114.1177063", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "825848.3543741674", "EASTING" : "830174.2275962417", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3140 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190449, 22.304638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 108 & 109, 1/F, WHAMPOA GOURMET PLACE, SITE 8,WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黄埔花園第8期蔡瀾美食坊1樓108及109號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252800995", "SEARCH02_TC" : "2252800995", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI HING", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.3046377", "LONGITUDE" : "114.1904489", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "818409.3552452471", "EASTING" : "837666.7243472347", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3141 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21612, 22.285 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. S32-S36, 2/F., KORNHILL PLAZA (NORTH), 1 KORNHILL ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港康山道１號康怡廣場（北）２樓Ｓ３２－Ｓ３６號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211801078", "SEARCH02_TC" : "2211801078", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.285", "LONGITUDE" : "114.21612", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "816235.2505991043", "EASTING" : "840312.4460049707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3142 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191483, 22.284535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L, G/F., FAT CHEONG BUILDING, 81 ELECTRIC ROAD, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后電器道81號發昌大廈地下L鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211801041", "SEARCH02_TC" : "2211801041", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "順豐排骨麵", "NSEARCH03_TC" : "順豐排骨麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.2845347", "LONGITUDE" : "114.1914834", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "816183.2726753894", "EASTING" : "837773.5354714915", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3143 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16964, 22.317214 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, FEE TAT COMMERCIAL BUILDING, 613 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道613號飛達商業中心3樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262805221", "SEARCH02_TC" : "2262805221", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮鮮牛火鍋", "NSEARCH03_TC" : "潮鮮牛火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.3172143", "LONGITUDE" : "114.1696404", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "819801.9739266754", "EASTING" : "835522.6783373707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3144 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177841, 22.297658 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G5 & UG15, G/F & UG/F, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, TSIM SHA TSUI CENTRE, 66 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道66號尖沙咀中心 地下及地下高層G5及UG15號舖 及舖前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261802137", "SEARCH02_TC" : "2261802137", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BOTICARIO BAR AND GRILL", "NSEARCH03_TC" : "BOTICARIO BAR AND GRILL", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.2976578", "LONGITUDE" : "114.1778408", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "817636.3770153702", "EASTING" : "836367.5881691937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3145 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13907, 22.28522 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 43 WATER STREET, WESTERN DISTRICT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環水街43號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218801411", "SEARCH02_TC" : "2218801411", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BAYI Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "巴依餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.2852198", "LONGITUDE" : "114.13907", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "816259.5496524475", "EASTING" : "832372.0935201063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3146 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.233477, 22.306923 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2A2 OF UNIT 2, LEVEL 4, LEVEL (SITE 1),31 (L4), COMMERCIAL DEVELOPMENT, SCENEWAY GARDEN, 8-17 SCENEWAY ROAD, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田匯景道8號匯景廣場商業發展部份 (L4層)31段(地盤1) 2號單位 2A2 號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251800800", "SEARCH02_TC" : "2251800800", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YOSHINOYA", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.3069226", "LONGITUDE" : "114.2334772", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "818663.4044788969", "EASTING" : "842100.275345386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3147 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17877, 22.299604 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 9-10,12-13, G/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, SOUTH SEAS CENTRE, 75 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道75號 南洋中心地下9,10,12,13號舖 及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261802155", "SEARCH02_TC" : "2261802155", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE DE FONTAINE", "NSEARCH03_TC" : "CAFE DE FONTAINE", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.299604", "LONGITUDE" : "114.1787697", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "817851.8892383851", "EASTING" : "836463.3042112619", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3148 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182025, 22.2793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "12/F., CIRCLE TOWER, 28 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣燈籠街28號永光中心12樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212802218", "SEARCH02_TC" : "2212802218", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KU-SUYA RAKUEN", "NSEARCH03_TC" : "KU-SUYA RAKUEN", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.2793", "LONGITUDE" : "114.182025", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "815603.5484645384", "EASTING" : "836798.8204000865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3149 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178282, 22.374863 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, CHIK FU MANSION, 57-69 CHIK FU STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 積富街57-69號 積富樓地下 C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800097", "SEARCH02_TC" : "3197800097", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "康和車仔麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "康和車仔麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.3748629", "LONGITUDE" : "114.178282", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "826185.677251876", "EASTING" : "836412.9695030156", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3150 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165741, 22.307502 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MAN FAI BUILDING , 25-27 MAN YUEN STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地文苑街25-27號 文輝樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261802173", "SEARCH02_TC" : "2261802173", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lo Chiu Vietnamese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "老趙越南餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.3075016", "LONGITUDE" : "114.1657413", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "818726.4664324227", "EASTING" : "835120.8711771265", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3151 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185045, 22.280389 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "R1, 7/F., ISLAND BEVERLEY, 1 GREAT GEORGE STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣記利佐治街1號金百利7字樓R1鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212802236", "SEARCH02_TC" : "2212802236", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TSUKIJI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "築地日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#E#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.2803892", "LONGITUDE" : "114.1850451", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "815724.1739096848", "EASTING" : "837110.0617024384", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3152 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206843, 22.291671 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BLOCK E, G/F., NORTH POINT MANSION, 692-702 KING'S ROAD & 27-29 HEALTHY STREET EAST, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港魚涌健康東街27-29號英皇道 692-702號北角大廈地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211801120", "SEARCH02_TC" : "2211801120", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gold Medal Cafe", "NSEARCH03_TC" : "金牌冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.291671", "LONGITUDE" : "114.2068432", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "816973.7396204508", "EASTING" : "839356.2820558863", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3153 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027695, 22.441847 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F, HO SHUN TAI BUILDING, 10 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "元朗西菁街10號 好順泰大廈地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294800706", "SEARCH02_TC" : "2294800706", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "南香雞飯", "NSEARCH03_TC" : "南香雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.441847", "LONGITUDE" : "114.0276954", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "833610.8491067949", "EASTING" : "820911.6103649228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3154 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187548, 22.325031 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 39, G/F, CHI CHUN LAU, CHUN SEEN MEI CHUEN, 5-51 FU NING STREET, MA TAU WAI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252801077", "SEARCH02_TC" : "2252801077", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TSUI HEI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "敘喜牛什粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.3250306", "LONGITUDE" : "114.1875475", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "820667.5311784132", "EASTING" : "837367.603061703", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3155 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169818, 22.315086 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F., HANWAY COMMERCIAL CENTRE, 36 DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街36號 恒威商業大廈9樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161801497", "SEARCH02_TC" : "3161801497", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ANY MOMENT", "NSEARCH03_TC" : "ANY MOMENT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.3150862", "LONGITUDE" : "114.1698175", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "819566.3186847316", "EASTING" : "835540.9141732779", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3156 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173707, 22.301317 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, LOK FUN MANSION, 7-8 KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀諾士佛台7-8號 樂芬大廈地下B舖及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261802252", "SEARCH02_TC" : "2261802252", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Maze", "NSEARCH03_TC" : "Maze", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.3013174", "LONGITUDE" : "114.1737073", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "818041.6236392513", "EASTING" : "835941.65865103", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3157 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.118446, 22.368143 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F8, G/F, DD 449, LOT 2134, SHEK PIK RESETTLEMENT, BLOCK F, 12-26 LUEN YAN STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣聯仁街12-26號F座 石壁新村荃灣市第449約第2134號地段地下F8舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192800241", "SEARCH02_TC" : "3192800241", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bar Pacific", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.3681429", "LONGITUDE" : "114.1184463", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "825442.700803416", "EASTING" : "830250.2835494544", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3158 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214135, 22.286899 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G516 ON G/F OF KIN ON MANSION, ON SHING TERRACE, NO. 7 TAI YUE AVENUE, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太裕路7號安盛臺建安閣地下G516號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111800532", "SEARCH02_TC" : "3111800532", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.2868989", "LONGITUDE" : "114.2141353", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "816445.4720004913", "EASTING" : "840107.8615539881", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3159 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117221, 22.369616 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 277 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道277號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192800232", "SEARCH02_TC" : "3192800232", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "香港仔魚旦王(章記)", "NSEARCH03_TC" : "香港仔魚旦王(章記)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.3696164", "LONGITUDE" : "114.1172206", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "825605.9188892822", "EASTING" : "830124.1088926392", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3160 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14979, 22.271297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "RESTAURANT 5 ON LEVEL 3, THE PEAK TOWER, 128 PEAK ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港山頂道128號凌霄閣第3層5號餐廳", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218801527", "SEARCH02_TC" : "2218801527", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BUBBA GUMP SHRIMP CO RESTAURANT & MARKET", "NSEARCH03_TC" : "阿甘海鮮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.2712975", "LONGITUDE" : "114.1497899", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "814717.6389473736", "EASTING" : "833476.5512964327", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3161 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177829, 22.278488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L., 309 HENNESSY ROAD, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道309號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112801675", "SEARCH02_TC" : "3112801675", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "香港魚蛋皇", "NSEARCH03_TC" : "香港魚蛋皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.278488", "LONGITUDE" : "114.1778292", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "815513.6234804791", "EASTING" : "836366.4069127858", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3162 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127493, 22.358438 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A13A, G/F, KWAI CHUNG PLAZA, 7-11 KWAI FOO ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵富路7-11號 葵涌廣場地下A13A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191800305", "SEARCH02_TC" : "3191800305", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "三寶小食", "NSEARCH03_TC" : "三寶小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.3584385", "LONGITUDE" : "114.1274926", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "824367.7477053374", "EASTING" : "831181.6424694883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3163 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14979, 22.271297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "RESTAURANT 1, LEVEL 1, THE PEAK TOWER, 128 PEAK ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港山頂道128號凌霄閣1層1號餐廳", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218801457", "SEARCH02_TC" : "2218801457", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Petit Jardin", "NSEARCH03_TC" : "Petit Jardin", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.2712975", "LONGITUDE" : "114.1497899", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "814717.6389473736", "EASTING" : "833476.5512964327", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3164 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152023, 22.287894 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 241, LEVEL 2, SHUN TAK CENTRE, 200 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港干諾道中２００號信德中心 ２樓２４１號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218801466", "SEARCH02_TC" : "2218801466", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.2878936", "LONGITUDE" : "114.1520234", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "816555.3544838403", "EASTING" : "833707.0478686526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3165 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18843, 22.320227 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.6,7& 8B, G/F, CHUNG HWA PLAZA, 5B-5F MA HANG CHUNG ROAD &, 55-65 PAU CHUNG STREET, TOKWAWAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬坑涌道5B-5F及炮仗街55-65號中華廣場地下 6, 7 及 8B號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252801059", "SEARCH02_TC" : "2252801059", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新潮苑茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新潮苑茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.3202268", "LONGITUDE" : "114.1884299", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "820135.5904257988", "EASTING" : "837458.5534499516", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3166 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177841, 22.297658 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G7 & G8, G /F & UG 17 & UG 18, UG/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, TSIM SHA TSUI CENTRE, 66 MODY ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍麼地道66號尖沙咀中心 地下G7, G8號舖及地下高層UG17, UG18號舖 及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261802225", "SEARCH02_TC" : "2261802225", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WOOLOOMOOLOO STEAKHOUSE", "NSEARCH03_TC" : "WOOLOOMOOLOO STEAKHOUSE", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.2976578", "LONGITUDE" : "114.1778408", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "817636.3770153702", "EASTING" : "836367.5881691937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3167 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166357, 22.325071 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 7A CEDAR STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柏樹街7A號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162800969", "SEARCH02_TC" : "3162800969", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Chiu Chow Mui", "NSEARCH03_TC" : "潮州妹", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.3250709", "LONGITUDE" : "114.1663574", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "820671.9920226895", "EASTING" : "835184.4879984098", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3168 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025457, 22.443347 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, YUEN TUNG BUILDING, 18 CHEONG SHING PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 昌盛徑18號 元通樓地下7號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294800733", "SEARCH02_TC" : "2294800733", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麻辣魚館", "NSEARCH03_TC" : "麻辣魚館", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.4433474", "LONGITUDE" : "114.0254574", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "833777.2290251701", "EASTING" : "820681.3992895582", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3169 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.233867, 22.307545 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 32 & 33, UNIT 1 ON LEVEL (SITE 1) 36 OF COMMERCIAL DEVELOPMENT, SCENEWAY GARDEN, 8 SCENEWAY ROAD, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251800907", "SEARCH02_TC" : "2251800907", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FAIRWOOD FAST FOOD", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.307545", "LONGITUDE" : "114.233867", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "818732.3407898045", "EASTING" : "842140.413737342", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3170 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142472, 22.284063 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M4, BASEMENT FLOOR, HING WAH MANSION, 1 BABINGTON PATH, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港巴丙頓道1號,興華大廈地庫M4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118801233", "SEARCH02_TC" : "3118801233", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sweeties' Dessert", "NSEARCH03_TC" : "糖痴豆", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.2840634", "LONGITUDE" : "114.1424723", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "816131.4129169093", "EASTING" : "832722.6866281803", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3171 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.059904, 22.367896 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "REAR PORTION, G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, CHAN KEE COMMERCIAL CENTRE, 48 CASTLE PEAK ROAD, SHAM TSENG, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井青山公路48號 陳記商業中心地下後部份及旁側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292801051", "SEARCH02_TC" : "2292801051", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "陳記花園燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "陳記花園燒鵝", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.3678958", "LONGITUDE" : "114.0599039", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "825418.8487645054", "EASTING" : "824220.766123961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3172 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184947, 22.280451 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NO. R-1, 8/F., ISLAND BEVERLEY, 1 GREAT GEORGE STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣記利佐治街1號金百利8樓R-1鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212802306", "SEARCH02_TC" : "2212802306", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "渝痴漁醉", "NSEARCH03_TC" : "渝痴漁醉", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.2804512", "LONGITUDE" : "114.1849467", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "815731.0388789093", "EASTING" : "837099.9204268259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3173 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168528, 22.276874 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 1 WING FUNG STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔永豐街1號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112801684", "SEARCH02_TC" : "3112801684", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cotto & Crudo by Mercato", "NSEARCH03_TC" : "Cotto & Crudo by Mercato", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.2768741", "LONGITUDE" : "114.1685275", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "815334.9328371787", "EASTING" : "835407.7695856895", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3174 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.01691, 22.29661 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G02, G/F., BLOCK A, D.B. PLAZA, DISCOVERY BAY, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山愉景灣愉景廣場A座地下G02號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800235", "SEARCH02_TC" : "2217800235", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.29661", "LONGITUDE" : "114.01691", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "817529.0748781911", "EASTING" : "819784.2810493916", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3175 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171278, 22.30607 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, HONG KIU MANSION, 311 & 313 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道311及313號 康僑大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261802289", "SEARCH02_TC" : "2261802289", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHICHI FUKU SAN JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "七福神和食亭", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.3060699", "LONGITUDE" : "114.1712777", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "818567.8963902614", "EASTING" : "835691.3255753906", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3176 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211302, 22.321545 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, 1/F, CHEVALIER COMMERCIAL CENTRE, 8 WANG HOI ROAD, , KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251800873", "SEARCH02_TC" : "2251800873", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Heyday Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "凱日粵菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.3215446", "LONGITUDE" : "114.2113019", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "820281.8764669673", "EASTING" : "839814.9944206865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3177 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172319, 22.278213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & M/F., NO. 109 LOCKHART ROAD, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道109號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112801693", "SEARCH02_TC" : "3112801693", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR109", "NSEARCH03_TC" : "BAR109", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.2782127", "LONGITUDE" : "114.1723189", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "815483.1449639606", "EASTING" : "835798.5178571906", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3178 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023934, 22.444845 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 333-340, 3/F, YUEN LONG PLAZA, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294800724", "SEARCH02_TC" : "2294800724", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chao Inn", "NSEARCH03_TC" : "潮館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.4448455", "LONGITUDE" : "114.0239342", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "833943.282591396", "EASTING" : "820524.7725051333", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3179 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230384, 22.280457 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., TUNG WONG HOUSE, 14-22 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣東大街14至22號東旺樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211801148", "SEARCH02_TC" : "2211801148", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe Cabin Company Limited", "NSEARCH03_TC" : "Cafe Cabin Company Limited", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.2804571", "LONGITUDE" : "114.2303843", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815732.6478357774", "EASTING" : "841782.6265877777", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3180 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161562, 22.330067 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, HARMONY HOUSE, 240 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街 240 號涵碧樓地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263800870", "SEARCH02_TC" : "2263800870", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "朝陽軒", "NSEARCH03_TC" : "朝陽軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.3300671", "LONGITUDE" : "114.1615619", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "821225.2873711608", "EASTING" : "834690.4865535082", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3181 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162987, 22.331797 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A ON G/F & COCKLOFT, KAM NING HOUSE, 80-80A & , 82 FUK WING STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街 80 - 80A & 82 號金陵樓地下及 閣樓 A 舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800188", "SEARCH02_TC" : "3163800188", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "劉森記", "NSEARCH03_TC" : "劉森記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.3317967", "LONGITUDE" : "114.1629865", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "821416.800184867", "EASTING" : "834837.2686464612", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3182 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111904, 22.372893 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 7 TSO KUNG SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣曹公坊7號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292801088", "SEARCH02_TC" : "2292801088", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JM SISTER HOT POT RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "JM孖妹火鍋飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3728933", "LONGITUDE" : "114.1119044", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "825969.0143426801", "EASTING" : "829576.736516794", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3183 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149556, 22.249658 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (PORTION), NO. 20 TIN WAN STREET, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔田灣街20號一樓部份", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800310", "SEARCH02_TC" : "2215800310", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Caritas Oswald Cheung International House Cafeteria", "NSEARCH03_TC" : "Caritas Oswald Cheung International House Cafeteria", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.249658", "LONGITUDE" : "114.1495555", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "812321.4172572645", "EASTING" : "833451.9608697593", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3184 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157033, 22.248788 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, LOWER GROUND 1/F., SHEK PAI WAN SHOPPING CENTRE, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔石排灣商場地下一樓一號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800329", "SEARCH02_TC" : "2215800329", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.248788", "LONGITUDE" : "114.1570334", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "812224.9590360108", "EASTING" : "834222.7739920758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3185 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196372, 22.334797 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 25, G/F, HONG KEUNG MANSION, NKIL 5234, 32-34 HONG KEUNG STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗康強街32-34號 康強洋樓地下25號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253800239", "SEARCH02_TC" : "2253800239", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "廣記燒味", "NSEARCH03_TC" : "廣記燒味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.3347973", "LONGITUDE" : "114.1963716", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "821749.136215014", "EASTING" : "838276.5680452823", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3186 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261542, 22.309064 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS G61-62, POPCORN, 9 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐俊街9號 POPCORN G61-62號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298800467", "SEARCH02_TC" : "2298800467", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.309064", "LONGITUDE" : "114.261542", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "818901.8856749955", "EASTING" : "844991.8997912507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3187 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.101075, 22.371788 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 & 2, G/F, BELVEDERE GARDEN SHOPPING CENTRE, BELVEDERE GARDEN, PHASE II, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣麗城花園第2期 麗城花園購物商場地下1及2號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292801097", "SEARCH02_TC" : "2292801097", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZA HUT", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.371788", "LONGITUDE" : "114.101075", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "825847.1396587872", "EASTING" : "828461.3535656418", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3188 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17887, 22.27468 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F. (PORTION), COSMOPOLITAN HOTEL, 387-397 QUEEN'S ROAD EAST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道東387-397號麗都大酒店一樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212802449", "SEARCH02_TC" : "2212802449", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DORSETT KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "DORSETT KITCHEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.27468", "LONGITUDE" : "114.17887", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "815091.949111484", "EASTING" : "836473.6768232875", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3189 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.902205, 22.256888 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, NGONG PING VILLAGE, NGONG PING, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山昂坪昂坪市集5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800118", "SEARCH02_TC" : "3117800118", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Honeymoon Dessert", "NSEARCH03_TC" : "滿記甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.256888", "LONGITUDE" : "113.9022053", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "813147.464786946", "EASTING" : "807956.3525255397", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3190 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.144963, 22.288211 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F., WILMER BUILDING , 23 WILMER STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港威利麻街23號威利大廈地下E號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118801297", "SEARCH02_TC" : "3118801297", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新銀川飲食有限公司", "NSEARCH03_TC" : "新銀川飲食有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.2882106", "LONGITUDE" : "114.1449625", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "816590.5937301405", "EASTING" : "832979.4118399889", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3191 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172141, 22.30304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F, 184 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道184號9樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161801600", "SEARCH02_TC" : "3161801600", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BARTOP", "NSEARCH03_TC" : "BARTOP", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.3030398", "LONGITUDE" : "114.1721408", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "818232.3568263876", "EASTING" : "835780.2482590064", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3192 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157178, 22.286277 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PODIUM LEVEL 4 (PORTION B), FOUR SEASONS HOTEL, 8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環金融街8號四季酒店4樓平台B部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218801660", "SEARCH02_TC" : "2218801660", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHIKIGIKU JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "四季菊", "NSEARCH04_EN" : "#D#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#D#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.2862775", "LONGITUDE" : "114.1571778", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "816376.31871074", "EASTING" : "834238.1984038785", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3193 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193414, 22.397244 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 15 , 1/F, SHA TIN GALLERIA, 18-24 SHAN MEI STREET, FO TAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田火炭 山尾街18-24號 沙田商業中心 1樓15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297800363", "SEARCH02_TC" : "2297800363", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ASRA INDIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "ASRA INDIAN RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.3972442", "LONGITUDE" : "114.1934135", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "828664.1770835681", "EASTING" : "837971.068766797", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3194 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193484, 22.397364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 9 AND 11, GROUND FLOOR, SHA TIN GALLERIA, 18-24 SHAN MEI STREET, FO TAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田火炭 山尾街18-24號 沙田商業中心 地下9及11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297800372", "SEARCH02_TC" : "2297800372", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.3973639", "LONGITUDE" : "114.1934836", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "828677.4329498038", "EASTING" : "837978.2856471315", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3195 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168495, 22.276565 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 1 SUN STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔日街1號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212802379", "SEARCH02_TC" : "2212802379", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN STREET GRIND", "NSEARCH03_TC" : "SUN STREET GRIND", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-03", "LATITUDE" : "22.2765648", "LONGITUDE" : "114.1684946", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "815300.682965912", "EASTING" : "835404.3770045767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3196 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026431, 22.44159 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F, CHUK BUN BUILDING, 1 TAT FAI PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗達輝徑1號 足彬大廈地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194800360", "SEARCH02_TC" : "3194800360", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "V-Zone Lounge & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "V-Zone Lounge & Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.4415899", "LONGITUDE" : "114.026431", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "833582.5086117608", "EASTING" : "820781.4250918541", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3197 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175565, 22.299193 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, CAMERON CENTRE, 57-59 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南57-59號 金馬倫中心3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161801567", "SEARCH02_TC" : "3161801567", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHOP BAR", "NSEARCH03_TC" : "CHOP BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.2991935", "LONGITUDE" : "114.1755651", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "817806.4320224528", "EASTING" : "836133.0893215232", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3198 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270925, 22.380725 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 57 YI CHUN STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 宜春街57號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198800191", "SEARCH02_TC" : "3198800191", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The BOOZER", "NSEARCH03_TC" : "The BOOZER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.3807254", "LONGITUDE" : "114.2709248", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "826837.8928636237", "EASTING" : "845953.7211495957", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3199 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211868, 22.284667 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. LG127 OF THE LOWER GROUND FLOOR OF MONTANE MANSION, NO. 1028 KING'S ROAD AND NOS. 19-43 QUARRY BAY STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌街19-43號及英皇道1028號 海山樓地下低層LG127號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211801157", "SEARCH02_TC" : "2211801157", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE DE CORAL", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.2846672", "LONGITUDE" : "114.2118677", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "816198.2904474866", "EASTING" : "839874.235350404", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3200 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151567, 22.285113 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., KIN ON COMMERCIAL BUILDING, 49-51 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環蘇杭街49至51號建安商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218801642", "SEARCH02_TC" : "2218801642", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.2851131", "LONGITUDE" : "114.1515672", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "816247.4657118", "EASTING" : "833659.9838339352", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3201 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974579, 22.397668 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, M/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, ON CHUEN BUILDING, 6-14 MING NGAI STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門明藝街6-14號安全樓地下及閣樓C號舖及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800187", "SEARCH02_TC" : "3193800187", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Commune X", "NSEARCH03_TC" : "拾號公社", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.3976677", "LONGITUDE" : "113.9745793", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "828724.9869581314", "EASTING" : "815437.2718410819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3202 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265602, 22.314475 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 10, G/F, MARITIME BAY, 18 PUI SHING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳培成路18號 海悅豪園地下10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298800500", "SEARCH02_TC" : "2298800500", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Taste Full Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "真味鮮廚", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.3144746", "LONGITUDE" : "114.2656015", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "819501.2670690821", "EASTING" : "845409.8262557497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3203 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115963, 22.368445 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 115-117 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街115-117號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292801103", "SEARCH02_TC" : "2292801103", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CO CO DUCK", "NSEARCH03_TC" : "CO CO DUCK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.3684446", "LONGITUDE" : "114.1159626", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "825476.2109900445", "EASTING" : "829994.4918247155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3204 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179201, 22.374183 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, KAM CHEONG BUILDING, 55B TSUEN NAM ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 村南道55號B 金昌樓地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297800354", "SEARCH02_TC" : "2297800354", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ha Noi Vietnamese Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "河內越式料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.3741833", "LONGITUDE" : "114.1792005", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "826110.4226511064", "EASTING" : "836507.5657386803", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3205 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03405, 22.442006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 50, G/F, BLOCK 2, HO SHUN KING BUILDING, 3 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸南街3號 好順景大廈2座地下50號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294800751", "SEARCH02_TC" : "2294800751", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chef's Choice", "NSEARCH03_TC" : "幸福小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.4420056", "LONGITUDE" : "114.0340503", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "833627.7756972708", "EASTING" : "821565.7974078434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3206 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173582, 22.298787 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, GOLDEN GLORY MANSION, 16 CARNARVON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加拿芬道16號 金輝大樓3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261802331", "SEARCH02_TC" : "2261802331", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SING LUM KHUI", "NSEARCH03_TC" : "星林居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.2987869", "LONGITUDE" : "114.1735822", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "817761.4104652605", "EASTING" : "835928.7619899004", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3207 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185098, 22.308165 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, 69 GILLIES AVENUE SOUTH, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252801138", "SEARCH02_TC" : "2252801138", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BRIDAL TEA HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "紅茶館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.3081646", "LONGITUDE" : "114.1850976", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "818799.8647944467", "EASTING" : "837115.3038389509", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3208 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133821, 22.341361 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STAFF CANTEEN, 4TH FLOOR, BLOCK G, PRINCESS MARGARET HOSPITAL, PRINCESS MARGARET HOSPITAL ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌瑪嘉烈醫院路 瑪嘉烈醫院G座4字樓職員食堂", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291800705", "SEARCH02_TC" : "2291800705", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Asia Pacific", "NSEARCH03_TC" : "泛亞飲食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.341361", "LONGITUDE" : "114.1338213", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "822476.4688256216", "EASTING" : "831832.963348914", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3209 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17877, 22.30065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B1, B3 & B4, 2/F, NEW MANDARIN PLAZA, 14 SCIENCE MUSEUM ROAD , TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀科學館道14號 新文華中心2樓B1,B3及B4號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161801594", "SEARCH02_TC" : "3161801594", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Club House", "NSEARCH03_TC" : "舞臺", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.3006503", "LONGITUDE" : "114.1787697", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "817967.7506611128", "EASTING" : "836463.3027218806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3210 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146191, 22.331967 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5+6, G/F, HOI LAI SHOPPING CENTRE, HOI LAI ESTATE , SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗海麗邨海麗購物中心地下 5+6 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263800898", "SEARCH02_TC" : "2263800898", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFÉ DE PAPA", "NSEARCH03_TC" : "一樂冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.331967", "LONGITUDE" : "114.1461911", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "821435.9135661601", "EASTING" : "833107.0055138944", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3211 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222579, 22.280805 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., HOI NING BUILDING, NO. 1-5 HOI NING STREET, NO. 82-84 SAI WAN HO STREET, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河西灣河街82-84號,海寧街1-5號地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211801218", "SEARCH02_TC" : "2211801218", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "爐爸打", "NSEARCH03_TC" : "爐爸打", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.2808047", "LONGITUDE" : "114.2225788", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "815770.8747094636", "EASTING" : "840978.1959439863", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3212 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.273296, 22.381212 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F & C/L, OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, KAM PO COURT, SAI KUNG HOI PONG SQUARE, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 西貢海傍廣場 金寶閣地下及閣樓２號鋪及 鋪前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198800225", "SEARCH02_TC" : "3198800225", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hushush", "NSEARCH03_TC" : "Hushush", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.3812122", "LONGITUDE" : "114.2732961", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "826891.9535973298", "EASTING" : "846197.893520792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3213 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192632, 22.279021 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 11 WUN SHA STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑浣紗街11號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212802494", "SEARCH02_TC" : "2212802494", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE LOCOMOTIVE CONTEMPORARY VIETNAMESE", "NSEARCH03_TC" : "火車頭越南餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.2790209", "LONGITUDE" : "114.1926324", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815572.7185340628", "EASTING" : "837892.0094820707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3214 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.935813, 22.278626 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 8 HA LING PEI TSUEN, TUNG CHUNG, LANTAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大嶼山東涌下嶺皮村8號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800280", "SEARCH02_TC" : "2217800280", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HANDI INDIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "HANDI INDIAN RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.2786265", "LONGITUDE" : "113.9358126", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "815548.7666049212", "EASTING" : "811424.2948475423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3215 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174195, 22.297949 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, HART AVENUE PLAZA, 5-9 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道5-9號 德裕中心1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161801655", "SEARCH02_TC" : "3161801655", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Nathan Left", "NSEARCH03_TC" : "彌敦左岸", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.2979489", "LONGITUDE" : "114.1741949", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "817668.6138125486", "EASTING" : "835991.8957413676", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3216 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171966, 22.278463 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., ONE CAPITAL PLACE, 18 LUARD ROAD, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔盧押道18號海德中心地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212802528", "SEARCH02_TC" : "2212802528", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FLAME", "NSEARCH03_TC" : "FLAME", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.2784631", "LONGITUDE" : "114.1719656", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "815510.8739172291", "EASTING" : "835762.1077960003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3217 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168971, 22.321951 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 335, 3/F, PIONEER CENTRE, 750 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道750號始創中心3樓335號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262805443", "SEARCH02_TC" : "2262805443", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GALA VEGGIE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "大自然素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.3219509", "LONGITUDE" : "114.168971", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "820326.4832746827", "EASTING" : "835453.7367175409", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3218 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170479, 22.310698 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, WING SING BUILDING, 36-40 TEMPLE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廟街36-40號 永星大廈地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161801664", "SEARCH02_TC" : "3161801664", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "廟街清湯腩", "NSEARCH03_TC" : "廟街清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.3106983", "LONGITUDE" : "114.1704794", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "819080.4233419332", "EASTING" : "835609.0909715376", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3219 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21103, 22.287645 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 14A, GROUND FLOOR, HOI KWONG COURT, NOS. 13-15 HOI KWONG STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌海光街13至15號海光苑地下14A鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111800587", "SEARCH02_TC" : "3111800587", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.2876453", "LONGITUDE" : "114.21103", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "816528.0483105233", "EASTING" : "839787.8316255368", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3220 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174195, 22.297949 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 5 & 6, G/F, HART AVENUE PLAZA, 5-9 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道5-9號 夏蕙閣地下5-6號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161801673", "SEARCH02_TC" : "3161801673", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "雲南桂林過橋米線", "NSEARCH03_TC" : "雲南桂林過橋米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.2979489", "LONGITUDE" : "114.1741949", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "817668.6138125486", "EASTING" : "835991.8957413676", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3221 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154547, 22.247878 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, 11 & 13, SITE 3, ABERDEEN CENTRE, 1-5 NAM NING STREET, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔南寧街1-5號香港仔中心第3期9,11,13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800365", "SEARCH02_TC" : "2215800365", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.247878", "LONGITUDE" : "114.154547", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "812124.2269775111", "EASTING" : "833966.4582042003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3222 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176169, 22.37814 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, GROUND FLOOR, MEI LAM SHOPPING CENTRE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 美林商場地下 1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297800390", "SEARCH02_TC" : "2297800390", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe' de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.3781396", "LONGITUDE" : "114.1761688", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "826548.5235643385", "EASTING" : "836195.3355439457", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3223 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194788, 22.334464 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 26, 28 & 30, YAN OI STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗仁愛街26,28及30號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253800266", "SEARCH02_TC" : "2253800266", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PO YUEN CAFE", "NSEARCH03_TC" : "莆源冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.334464", "LONGITUDE" : "114.194788", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "821712.2079877941", "EASTING" : "838113.4330070728", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3224 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189646, 22.316846 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101, 1/F, SITE 8, WHAMPOA GARDEN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第8期1樓101號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252801147", "SEARCH02_TC" : "2252801147", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Queen of Dim Sum Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "点心皇后掂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.3168460769992", "LONGITUDE" : "114.189645924464", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "819761.2373153708", "EASTING" : "837583.87076626", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3225 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154688, 22.243859 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F., TUNG NAM BUILDING, 112-118 AP LEI CHAU MAIN STREET, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲鴨脷洲大街112-118號東南大廈地下H鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800356", "SEARCH02_TC" : "2215800356", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川味娘子", "NSEARCH03_TC" : "川味娘子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.243859", "LONGITUDE" : "114.1546879", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "811679.1861492449", "EASTING" : "833980.9173312333", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3226 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.938532, 22.283308 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 1, G/F., WONG NAI UK VILLAGE, TUNG CHUNG, D.D. 3, LOT NO. 2420, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌2420地段3約黃泥屋村1號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800271", "SEARCH02_TC" : "2217800271", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金泰屋泰國菜館", "NSEARCH03_TC" : "金泰屋泰國菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.283307514361", "LONGITUDE" : "113.938531742584", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "816066.6736569853", "EASTING" : "811705.3469666808", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3227 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222392, 22.315464 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 17 YEE ON STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251800925", "SEARCH02_TC" : "2251800925", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Rue Du Thai", "NSEARCH03_TC" : "季稻", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.3154636", "LONGITUDE" : "114.2223915", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "819608.801894199", "EASTING" : "840957.7351598759", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3228 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166757, 22.326259 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 24 BOUNDARY STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍界限街24號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262805391", "SEARCH02_TC" : "2262805391", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "基隆茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "基隆茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.3262592", "LONGITUDE" : "114.166757", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "820803.5753436611", "EASTING" : "835225.6656662474", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3229 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03405, 22.442006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 15 & 14, G/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATIONAT SHOP FRONT OF BLOCK 2, HO SHUN KING BUILDING, FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸南街好順景大廈2座地下 15及14號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294800797", "SEARCH02_TC" : "2294800797", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "師傅仔", "NSEARCH03_TC" : "師傅仔", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.4420056", "LONGITUDE" : "114.0340503", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "833627.7756972708", "EASTING" : "821565.7974078434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3230 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18861, 22.311288 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 65, G/F, 97 SUNG KIT STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇潔街97號地下65號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152800568", "SEARCH02_TC" : "3152800568", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "惹仔", "NSEARCH03_TC" : "惹仔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.3112883", "LONGITUDE" : "114.1886095", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "819145.7903437907", "EASTING" : "837477.1346924003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3231 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209865, 22.33398 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B201A, BASEMENT 2, INFINITY EIGHT, 8 CLEAR WATER BAY ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍清水灣道8號匯八坊地庫2層B201A舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251800943", "SEARCH02_TC" : "2251800943", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.3339803", "LONGITUDE" : "114.209865", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "821658.9081775995", "EASTING" : "839666.6521004586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3232 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.205358, 22.339153 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SONG CHA XIE ,NAN LIAN GARDEN, 60 FUNG TAK ROAD, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山鳳德道60號南蓮池園松茶榭", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800103", "SEARCH02_TC" : "3153800103", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "松茶榭", "NSEARCH03_TC" : "松茶榭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.3391533", "LONGITUDE" : "114.205358", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "822231.6451449485", "EASTING" : "839202.238477318", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3233 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184124, 22.280287 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "22/F., EAST POINT CENTRE, 555 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道５５５號東角中心２２樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212802476", "SEARCH02_TC" : "2212802476", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WA SAN MAI", "NSEARCH03_TC" : "和三昧", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.2802873", "LONGITUDE" : "114.1841238", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "815712.8852257432", "EASTING" : "837015.1149163457", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3234 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196892, 22.394021 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, DD 176, LOT 798, 58 FO TAN VILLAGE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 第176約第798號地段 火炭村58號地下及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297800415", "SEARCH02_TC" : "2297800415", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "家樂餐廳", "NSEARCH03_TC" : "家樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.394021", "LONGITUDE" : "114.196892", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "828307.2973330392", "EASTING" : "838329.3050081598", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3235 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170926, 22.276923 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (SHOP NO. 3) & 1/F TO 3/F., 35-45 JOHNSTON ROAD, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道35-45號地下(三號鋪)及一樓至三樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212802856", "SEARCH02_TC" : "2212802856", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FOOK LAM MOON RESTAURANT LTD.", "NSEARCH03_TC" : "福臨門有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.2769227", "LONGITUDE" : "114.1709262", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "815340.3029008585", "EASTING" : "835654.9811883196", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3236 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208493, 22.3195 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, 8/F, MEGABOX , 38 WANG CHIU RD., KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號 MEGABOX 8樓3號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251801113", "SEARCH02_TC" : "2251801113", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Commm Vietnamese Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "Commm Vietnamese Cuisine", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.3195004", "LONGITUDE" : "114.2084928", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "820055.449136115", "EASTING" : "839525.6264806847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3237 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127144, 22.282679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. C & D, G/F., CHI PING BUILDING, 38 HAU WO STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城厚和街38號持平大廈地下C及D號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218802177", "SEARCH02_TC" : "2218802177", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KRUA THAI THAI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "泰廚坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.2826793", "LONGITUDE" : "114.1271443", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "815978.5849893607", "EASTING" : "831143.0042213285", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3238 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170926, 22.306862 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 127 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦白加士街127號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261802793", "SEARCH02_TC" : "2261802793", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "霜月居酒屋", "NSEARCH03_TC" : "霜月居酒屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-02", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-02", "LATITUDE" : "22.306862", "LONGITUDE" : "114.1709255", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "818655.6105695063", "EASTING" : "835655.0386115899", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3239 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216434, 22.28464 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G4, G/F., KORNHILL PLAZA, 1 KORNHILL ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌康山道1號康怡廣塲地下G4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211801412", "SEARCH02_TC" : "2211801412", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.2846401", "LONGITUDE" : "114.2164341", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "816195.405802424", "EASTING" : "840344.82591218", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3240 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160459, 22.321252 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C1, G/F, 105 IVY STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀埃華街105號地下C1鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262805805", "SEARCH02_TC" : "2262805805", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好姐永安粿條", "NSEARCH03_TC" : "好姐永安粿條", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.3212525", "LONGITUDE" : "114.1604594", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "820249.2165792207", "EASTING" : "834576.7993373271", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3241 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193489, 22.319186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01, G/F, GRAND WATERFRONT PLAZA, 38 SAN MA TAU STREET, MA TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍馬頭角新碼頭街38號 翔龍灣廣場地下G01舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252801271", "SEARCH02_TC" : "2252801271", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI HING", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.3191864", "LONGITUDE" : "114.1934885", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "820020.4308699694", "EASTING" : "837979.7475523086", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3242 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167635, 22.31846 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MAN FUK BUILDING, 419 RECLAMATION STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角新填地街419號萬福樓地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262805504", "SEARCH02_TC" : "2262805504", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銓滿記餐廳小厨", "NSEARCH03_TC" : "銓滿記餐廳小厨", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.3184605", "LONGITUDE" : "114.1676346", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "819939.9826831929", "EASTING" : "835316.0271894045", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3243 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159787, 22.331088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 601C, 6/F, DRAGON CENTRE, 37K YEN CHOW STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗欽州街37K號西九龍中心 6 樓 601C 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263800995", "SEARCH02_TC" : "2263800995", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅蔥頭", "NSEARCH03_TC" : "紅蔥頭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.3310879", "LONGITUDE" : "114.1597868", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "821338.3450870945", "EASTING" : "834507.6257660806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3244 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02705, 22.442522 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7 & 10, G/F, KAM FOOK COURT, 5-11 SAI YU STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西裕街5-11號 金福閣地下7及10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194800403", "SEARCH02_TC" : "3194800403", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "小鍋米線", "NSEARCH03_TC" : "小鍋米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-27", "LATITUDE" : "22.4425217", "LONGITUDE" : "114.0270499", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "833685.6292881839", "EASTING" : "820845.2374693719", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3245 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142124, 22.286756 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP ON MIDDLE GROUND FLOOR, FEDERATE BUILDING, NOS. 292-298 QUEEN'S ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西292-298號八達大廈中層地下鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218802016", "SEARCH02_TC" : "2218802016", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-01", "LATITUDE" : "22.2867563", "LONGITUDE" : "114.1421239", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "816429.6173447979", "EASTING" : "832686.8506529722", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3246 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152774, 22.282147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "B/M., 25 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街25號地庫", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118801598", "SEARCH02_TC" : "3118801598", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Wise King", "NSEARCH03_TC" : "The Wise King", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-01", "LATITUDE" : "22.2821471", "LONGITUDE" : "114.1527743", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "815919.0077635883", "EASTING" : "833784.3286836853", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3247 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155152, 22.248004 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 4 WU PAK STREET, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔湖北街4號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800392", "SEARCH02_TC" : "2215800392", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "有喜餐廳", "NSEARCH03_TC" : "有喜餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.2480042", "LONGITUDE" : "114.1551521", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "812138.1925143228", "EASTING" : "834028.8350081644", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3248 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200385, 22.29026 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 26, G/F., BLOCK B, TUNG FAT BUILDING, 35A KAM PING STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角錦屏街35A號東發大廈B座地下26號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111800754", "SEARCH02_TC" : "3111800754", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Dear Grey", "NSEARCH03_TC" : "Dear Grey", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.2902597432467", "LONGITUDE" : "114.200385106761", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "816817.3470677449", "EASTING" : "838690.8016478084", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3249 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196409, 22.382479 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "OUTLET 6, G/F, REGAL RIVERSIDE HOTEL, 34-36 TAI CHUNG KIU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 大涌橋路34-36號 麗豪酒店 地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800176", "SEARCH02_TC" : "3197800176", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bar Pacific", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.3824795", "LONGITUDE" : "114.196409", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "827029.2355877804", "EASTING" : "838279.7346222495", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3250 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.145562, 22.287934 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., CHIU CHOW ASSOCIATION BUILDING, 81-85 DES VOEUX ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西區德輔道西81-85號潮州會館大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218802034", "SEARCH02_TC" : "2218802034", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HONG KONG CHIU CHOW C.O.C. MEMBERS' CLUB LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "香港潮州商會會員俱樂部有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-03", "LATITUDE" : "22.2879341", "LONGITUDE" : "114.1455615", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "816559.9628061461", "EASTING" : "833041.1338155062", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3251 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211646, 22.287981 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., HOI WAN BUILDING, 13-15 HOI WAN STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌海灣街13-15號海灣新樓地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211801421", "SEARCH02_TC" : "2211801421", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NORTHERN CHINA RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "匯泉居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.2879808331545", "LONGITUDE" : "114.211646129212", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "816565.2178325737", "EASTING" : "839851.3168336771", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3252 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21864, 22.316465 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, HUNG CHEUK LAU, KWUN TONG GARDEN ESTATE, 269-271 NGAU TAU KOK RD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘牛頭角道269-271號觀塘花園大厦孔雀樓地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251801283", "SEARCH02_TC" : "2251801283", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "春天小廚", "NSEARCH03_TC" : "春天小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.3164652", "LONGITUDE" : "114.2186397", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "819719.6018046594", "EASTING" : "840571.147870242", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3253 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030636, 22.441168 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A (MAJOR PORTION), G/F, TAI FOOK CENTRE, 9-33 KIN TAK STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗建德街9-33號大福中心地下1A鋪(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801000", "SEARCH02_TC" : "2294801000", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "過橋麵檔", "NSEARCH03_TC" : "過橋麵檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.4411685", "LONGITUDE" : "114.0306356", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "833535.4165087822", "EASTING" : "821214.1999553444", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3254 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024968, 22.442845 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, 3, G/F, FUK CHIU HOUSE, 63-69 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路63-69號褔照樓地下2,3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801019", "SEARCH02_TC" : "2294801019", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "至尊雲吞麵雞煲", "NSEARCH03_TC" : "至尊雲吞麵雞煲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.4428454", "LONGITUDE" : "114.0249675", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "833721.690177685", "EASTING" : "820630.91349737", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3255 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216435, 22.32413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "OUTDOOR SEATING AREA AND SHOP G201A, G/F, AMOY PLAZA, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道77號淘大商場地下G201A鋪及戶外座位", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151800385", "SEARCH02_TC" : "3151800385", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.3241301", "LONGITUDE" : "114.2164347", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "820568.3109936261", "EASTING" : "840343.7404620934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3256 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191727, 22.384355 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 7, 1/F, WAH FUNG HOUSE, LEK YUEN ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 瀝源邨華豐樓 1樓7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297800637", "SEARCH02_TC" : "2297800637", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "恆園茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "恆園茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.384355", "LONGITUDE" : "114.1917274", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "827236.8648980414", "EASTING" : "837797.5887429981", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3257 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141608, 22.500198 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 56A, G/F, UNION PLAZA, 9 WO MUK ROAD, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟和睦路9號 海聯廣塲地下56A號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800320", "SEARCH02_TC" : "2296800320", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZA HUT", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.500198", "LONGITUDE" : "114.141608", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "840065.2474269879", "EASTING" : "832639.2218967854", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3258 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161736, 22.316491 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG11, UG/F, OLYMPIAN CITY I, 11 HOI FAI ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九龍海輝道11號奧海城1期地下上層11號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801254", "SEARCH02_TC" : "3162801254", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TAI KOK TSUI MRS. MC", "NSEARCH03_TC" : "大角咀麥太", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.3164908", "LONGITUDE" : "114.1617361", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "819721.9175468504", "EASTING" : "834708.2824656143", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3259 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170085, 22.320723 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, YAU SHING MANSION, 129-139 TUNG CHOI STREET, , MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街129-139號友誠大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801096", "SEARCH02_TC" : "3162801096", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Golden Palace Karaoke Night Club", "NSEARCH03_TC" : "金宮殿卡拉OK夜總會", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.3207228", "LONGITUDE" : "114.1700846", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "820190.4844250157", "EASTING" : "835568.4620741507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3260 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208528, 22.319842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 7, LEVEL 10, MEGABOX, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍灣宏照道38號企業廣場5期10樓7號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251801168", "SEARCH02_TC" : "2251801168", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing/Congee King", "NSEARCH03_TC" : "太興/靠得住", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-13", "LATITUDE" : "22.3198425", "LONGITUDE" : "114.2085281", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "820093.3322392363", "EASTING" : "839529.2554560405", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3261 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135277, 22.366702 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS A1-B1, G/F, WAI YIN BUILDING, 432-436 CASTLE PEAK ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌青山公路葵涌段432-436號 偉賢樓地下A1-B1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291800796", "SEARCH02_TC" : "2291800796", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "太子小廚餐廳", "NSEARCH03_TC" : "太子小廚餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.366702", "LONGITUDE" : "114.1352774", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "825282.5668314655", "EASTING" : "831983.7350795679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3262 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224144, 22.286151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SAI WAN HO FERRY PIER, TAI HONG STREET, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河太康街西灣河碼頭(部份)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211801528", "SEARCH02_TC" : "2211801528", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AMPHISSA", "NSEARCH03_TC" : "AMPHISSA", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.2861511", "LONGITUDE" : "114.2241437", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "816362.9537953301", "EASTING" : "841139.2855586541", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3263 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976136, 22.407345 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STAFF CANTEEN, 2ND FLOOR, ATRIUM BLOCK, TUEN MUN HOSPITAL, TSING CHUNG KOON ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青松觀路屯門醫院主座2樓職員餐廳", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293800453", "SEARCH02_TC" : "2293800453", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FOOD HALL", "NSEARCH03_TC" : "美食坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.4073452", "LONGITUDE" : "113.9761358", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "829796.422819902", "EASTING" : "815598.9789513168", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3264 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023708, 22.443131 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 2, G/F, AND COCKLOFT, MANG CHIEN BUILDING, 132-138 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路132-138號文丞樓地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294800858", "SEARCH02_TC" : "2294800858", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lai Sun Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麗新美食坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.4431314", "LONGITUDE" : "114.0237078", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "833753.4926302311", "EASTING" : "820501.2738046288", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3265 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156908, 22.284904 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 1029 & 1030, LEVEL 1, IFC MALL, 1 HARBOUR VIEW STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環港景街1號國際金融中心1樓1029至1030鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118801543", "SEARCH02_TC" : "3118801543", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GODIVA", "NSEARCH03_TC" : "GODIVA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.2849042", "LONGITUDE" : "114.1569078", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "816224.2510402794", "EASTING" : "834210.3538581657", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3266 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116788, 22.370014 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, TAI HUNG FAI (TSUEN WAN) CENTRE, 55 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街55號 大鴻輝(荃灣)中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292801255", "SEARCH02_TC" : "2292801255", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EUPHORIC BANQUET", "NSEARCH03_TC" : "煌宴海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.3700136", "LONGITUDE" : "114.1167877", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "825649.9207154438", "EASTING" : "830079.540971386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3267 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978446, 22.403097 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, KAM FAT BUILDING, 9 TSENG CHOI STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門井財街9號錦發大廈地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800220", "SEARCH02_TC" : "3193800220", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "岡一", "NSEARCH03_TC" : "岡一", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.4030969", "LONGITUDE" : "113.9784456", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "829325.6658961526", "EASTING" : "815836.1869769583", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3268 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192215, 22.284602 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., TSING FUNG BUILDING, 10 TSING FUNG STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角清風街10號清風大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211801430", "SEARCH02_TC" : "2211801430", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "燒肉屋", "NSEARCH03_TC" : "燒肉屋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.2846024", "LONGITUDE" : "114.192215", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "816190.7768775119", "EASTING" : "837848.9297157109", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3269 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.01647, 22.29638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G06, G/F., BLOCK A, DB PLAZA, DISCOVERY BAY, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山愉景灣愉景灣廣場A座地下G06號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800224", "SEARCH02_TC" : "3117800224", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THREE SHEETS MARQUEE BAR", "NSEARCH03_TC" : "THREE SHEETS MARQUEE BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-17", "LATITUDE" : "22.29638", "LONGITUDE" : "114.01647", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "817503.6539818465", "EASTING" : "819738.9135874267", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3270 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188614, 22.311591 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 17 & 19(REAR PORTION), SUNG KIT STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇潔街十七號及十九號(後部份)地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252801235", "SEARCH02_TC" : "2252801235", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聚園餐廳", "NSEARCH03_TC" : "聚園餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.3115911", "LONGITUDE" : "114.1886141", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "819179.3208098403", "EASTING" : "837477.6060366257", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3271 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153341, 22.339822 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, HOOVER MANSION, 493-497 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街493-497號靄華大厦地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800267", "SEARCH02_TC" : "3163800267", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "好味餃子店", "NSEARCH03_TC" : "好味餃子店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.3398219", "LONGITUDE" : "114.1533409", "LASTUPDATE" : "2025-12-08", "NORTHING" : "822305.5930253363", "EASTING" : "833843.7146340878", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3272 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175638, 22.299141 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "13/F, KATHERINE HOUSE, 53-55 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南53-55號嘉芙中心13字樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161801974", "SEARCH02_TC" : "3161801974", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MOOLA PUB", "NSEARCH03_TC" : "MOOLA PUB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.2991411", "LONGITUDE" : "114.1756381", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "817800.6294784398", "EASTING" : "836140.6115030734", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3273 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190775, 22.328653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 15 SOUTH WALL ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城城南道15號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152800717", "SEARCH02_TC" : "3152800717", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "皇室甜品", "NSEARCH03_TC" : "皇室甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.328653", "LONGITUDE" : "114.190775", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "821068.6840458016", "EASTING" : "837700.0799737526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3274 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168861, 22.295165 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 602, 6/F, THE MARCO POLO HONG KONG HOTEL, HARBOUR CITY, 3 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道3號海港城馬可孛羅香港酒店 6字樓602號室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261803024", "SEARCH02_TC" : "2261803024", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nishimura Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "西村", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.2951648", "LONGITUDE" : "114.1688605", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "817360.33754467", "EASTING" : "835442.1955702084", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3275 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183762, 22.280332 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "26/F., MACAU YAT YUEN CENTRE, 525 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港軒尼詩道525號澳門逸園中心26樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212803114", "SEARCH02_TC" : "2212803114", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bicho", "NSEARCH03_TC" : "備長", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.280332", "LONGITUDE" : "114.183762", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "815717.8332865051", "EASTING" : "836977.8282795688", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3276 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163225, 22.320104 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9 , G/F, FU TOR LOY SHOPPING CENTRE, PHASE 2, 79A-79B ANCHOR STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀晏架街79A-79B號富多來商場第二期地下 9號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262806260", "SEARCH02_TC" : "2262806260", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "興記粉麵茶餐", "NSEARCH03_TC" : "興記粉麵茶餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.3201044", "LONGITUDE" : "114.1632251", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "820122.0537572596", "EASTING" : "834861.7324870124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3277 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175472, 22.299644 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F(MAJOR PORTION), 61-65 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南61-65號4樓(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261803732", "SEARCH02_TC" : "2261803732", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Park Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Park Cafe", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.2996441", "LONGITUDE" : "114.1754722", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "817856.3290304805", "EASTING" : "836123.516962739", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3278 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169405, 22.297351 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 130 & RESTAURANT C, 3/F, SILVERCORD, 30 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道30號 新港中心三樓 餐廳C及130舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261803769", "SEARCH02_TC" : "2261803769", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Din Tai Fung", "NSEARCH03_TC" : "鼎泰豐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.2973512", "LONGITUDE" : "114.1694048", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "817602.4443077528", "EASTING" : "835498.2960443132", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3279 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157823, 22.337567 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT C, G/F, GOLDEN CELL COURT, 252-256 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗青山道252-256號金球閣地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800346", "SEARCH02_TC" : "3163800346", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.3375674", "LONGITUDE" : "114.157823", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "822055.8759906703", "EASTING" : "834305.4039660499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3280 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271523, 22.379519 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 25 SEE CHEUNG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢市場街25號地下及鋪前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298800953", "SEARCH02_TC" : "2298800953", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Deer Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Deer Coffee", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.3795188", "LONGITUDE" : "114.2715226", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "826704.3178933614", "EASTING" : "846015.3693072491", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3281 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165644, 22.329498 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 25A FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街25號A地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801554", "SEARCH02_TC" : "2263801554", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小菜王", "NSEARCH03_TC" : "小菜王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.3294978", "LONGITUDE" : "114.1656443", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "821162.2091424428", "EASTING" : "835111.0570733922", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3282 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182137, 22.278823 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 26A RUSSELL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣羅素街26號A地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112802447", "SEARCH02_TC" : "3112802447", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "RUSSELL COFFEE AND ROASTERY", "NSEARCH03_TC" : "RUSSELL COFFEE AND ROASTERY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.2788231", "LONGITUDE" : "114.1821369", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "815550.7397574604", "EASTING" : "836810.3545344507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3283 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167484, 22.448005 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, FUK CHEONG BUILDING, 12-14 KWONG FUK LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福里12-14號福昌樓地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295800563", "SEARCH02_TC" : "2295800563", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海達魚蛋粉麵", "NSEARCH03_TC" : "海達魚蛋粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.4480055", "LONGITUDE" : "114.1674837", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "834285.2208032096", "EASTING" : "835301.371527226", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3284 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19174, 22.286498 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1 ON THE GROUND FLOOR OF NO. 148 ELECTRIC ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港電氣道148號地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211801856", "SEARCH02_TC" : "2211801856", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.2864976", "LONGITUDE" : "114.1917397", "LASTUPDATE" : "2025-11-11", "NORTHING" : "816400.6354653754", "EASTING" : "837799.9270033507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3285 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978808, 22.388756 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, TUEN KING BUILDING, 8 TSING HOI CIRCUIT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青海圍8號屯景大廈地下C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293800648", "SEARCH02_TC" : "2293800648", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ciaoko Indonesian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "超哥印尼餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.3887565", "LONGITUDE" : "113.9788076", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "827737.6152611207", "EASTING" : "815871.3702261394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3286 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119156, 22.3729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP S10-12, LUK YEUNG GALLERIA, 22-26 WAI TSUEN ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣蕙荃路22-26號綠楊坊S10-12號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292801583", "SEARCH02_TC" : "2292801583", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MX / Yakiniku Like / Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "MX /---/ Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.3729004", "LONGITUDE" : "114.1191563", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "825969.4963782029", "EASTING" : "830323.6108650024", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3287 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154378, 22.327226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 125B,126 AND 127, 1/F, NAM CHEONG PLACE, FU CHEONG ESTATE, SAI CHUEN ROAD, SHAM MONG ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗西邨路富昌邨南昌薈一字樓125B,126及127號", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801466", "SEARCH02_TC" : "2263801466", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.3272264", "LONGITUDE" : "114.1543777", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "820910.8155580552", "EASTING" : "833950.3122449527", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3288 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113651, 22.369603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 107, 1/F, CITYWALK, 1 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道1號 荃新天地1樓107號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292801644", "SEARCH02_TC" : "2292801644", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JASMINE", "NSEARCH03_TC" : "八月花", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.3696031", "LONGITUDE" : "114.1136505", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "825604.5960723646", "EASTING" : "829756.4146427133", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3289 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203701, 22.291382 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L6B, 7, 28 & 29, LG/F., FITFORT, 560 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道560號健威坊商場地下低層L6B, 7, 28 及 29號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211801722", "SEARCH02_TC" : "2211801722", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.2913816", "LONGITUDE" : "114.2037008", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "816941.6321285007", "EASTING" : "839032.4642751621", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3290 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160962, 22.450853 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 306-307, LEVEL 3, OI WO HOUSE, TAI WO PLAZA, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔太和廣場愛和樓第三層306-307室", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295800554", "SEARCH02_TC" : "2295800554", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "嚐客", "NSEARCH03_TC" : "嚐客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.450853", "LONGITUDE" : "114.1609619", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "834600.599315662", "EASTING" : "834630.0851779182", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3291 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172686, 22.297816 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT, 2 & 2A CARNARVON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "尖沙咀加拿芬道2-2A號地舖及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804090", "SEARCH02_TC" : "2261804090", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tsui Wah Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "翠華餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.2978162", "LONGITUDE" : "114.1726855", "LASTUPDATE" : "2025-12-01", "NORTHING" : "817653.9228492402", "EASTING" : "835836.3590300845", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3292 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161261, 22.319561 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP EAST & WEST, G/F, 16 POK MAN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀博文街16號地下東舖及西舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262806455", "SEARCH02_TC" : "2262806455", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金潤餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金潤餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.3195606", "LONGITUDE" : "114.1612613", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "820061.8557961279", "EASTING" : "834659.3981773277", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3293 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168988, 22.317428 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, 215 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街215號4/F", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262806297", "SEARCH02_TC" : "2262806297", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Benny Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "馬大廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.3174284", "LONGITUDE" : "114.1689884", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "819825.6855623254", "EASTING" : "835455.5033645339", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3294 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.144073, 22.287891 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 143-145 DES VOEUX ROAD WEST, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤德輔道西143-145號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218802584", "SEARCH02_TC" : "2218802584", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOOD LUCK CAFE", "NSEARCH03_TC" : "濠景茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.2878912", "LONGITUDE" : "114.144073", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "816555.2448103381", "EASTING" : "832887.7391719089", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3295 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172679, 22.278824 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT B OF SHOP NO. 2 ON GROUND FLOOR, FORTIS BANK TOWER, NOS. 77-79 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港告士打道77-79號華比富通大廈地下2號鋪B室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112802359", "SEARCH02_TC" : "3112802359", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.2788236", "LONGITUDE" : "114.1726785", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "815550.7913800152", "EASTING" : "835835.5799428972", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3296 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170315, 22.303628 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, WING KWOK CENTRE, 182 WOOSUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街182號榮國中心1/F", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804045", "SEARCH02_TC" : "2261804045", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "星小館", "NSEARCH03_TC" : "星小館", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-15", "LATITUDE" : "22.3036285", "LONGITUDE" : "114.1703148", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "818297.5531858645", "EASTING" : "835592.0974953541", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3297 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161593, 22.316736 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG 26 AND UG 35, UPPER GROUND FLOOR, OLYMPIAN CITY ONE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍奧海城第一期地下上層26及35號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262805850", "SEARCH02_TC" : "2262805850", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe' de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.3167357", "LONGITUDE" : "114.1615929", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "819749.0379448484", "EASTING" : "834693.531090263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3298 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.059239, 22.367118 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT, 91 SHAM TSENG TSUEN, SHAM TSENG, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井深井村91號地下及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292801477", "SEARCH02_TC" : "2292801477", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nittaya Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "泰朝泰國菜館", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.367118", "LONGITUDE" : "114.059239", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "825332.7720242911", "EASTING" : "824152.2181985284", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3299 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229163, 22.320996 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 217A, 2/F, HIU LAI SHOPPING CENTRE, HIU LAI COURT, HIU KWONG STREET, SAU MAU PING, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍秀茂坪曉光街曉麗苑 曉麗商場第2層217A舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151800446", "SEARCH02_TC" : "3151800446", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樂園魚蛋大王", "NSEARCH03_TC" : "樂園魚蛋大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.3209963", "LONGITUDE" : "114.2291625", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "820221.6900564177", "EASTING" : "841655.1543340243", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3300 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.250898, 22.266226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 11 & 12, UG/F., ISLAND RESORT MALL, 28 SIU SAI WAN ROAD, SIU SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港小西灣小西灣道28號藍灣半島 廣場上層地下11及12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211801546", "SEARCH02_TC" : "2211801546", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WEALTHY GARDEN", "NSEARCH03_TC" : "富軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.266226", "LONGITUDE" : "114.2508984", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "814157.6723246756", "EASTING" : "843897.540688484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3301 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03151, 22.44421 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 18 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山公路元朗段18號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801055", "SEARCH02_TC" : "2294801055", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "田中日本料理", "NSEARCH03_TC" : "田中日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.4442104", "LONGITUDE" : "114.03151", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "833872.1788231564", "EASTING" : "821304.5369020131", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3302 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151923, 22.285185 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/FL., CHUK ON BUILDING, 19-21 MERCER STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環孖沙街19-21號祝安大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218802450", "SEARCH02_TC" : "2218802450", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Canteen", "NSEARCH03_TC" : "Canteen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.2851847", "LONGITUDE" : "114.1519226", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "816255.3882016512", "EASTING" : "833696.610724806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3303 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261365, 22.320841 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, KING LAM SHOPPING CENTRE, KING LAM ESTATE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳景林邨景林商場地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298800810", "SEARCH02_TC" : "2298800810", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Cafe & Chicken Factory", "NSEARCH03_TC" : "Milk Cafe & Chicken Factory", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.3208407", "LONGITUDE" : "114.2613651", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "820205.9648334885", "EASTING" : "844972.9419294485", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3304 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156151, 22.248883 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F., SIU KWAN MANSION, 118-120 OLD MAIN STREET, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔舊大街118-120號兆群大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800202", "SEARCH02_TC" : "3115800202", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BLESSING DESSERT", "NSEARCH03_TC" : "大佳B甜品屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.2488831", "LONGITUDE" : "114.1561509", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "812235.5019773615", "EASTING" : "834131.8063231981", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3305 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.298209 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7 & 8, G/F, BLOCK B, UNION MANSION , 33-35 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南33-35號友聯大厦B座地下7至8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261803839", "SEARCH02_TC" : "2261803839", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TEQUILA MEX", "NSEARCH03_TC" : "TEQUILA MEX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.2982093", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "817697.4474686722", "EASTING" : "836106.7604294893", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3306 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216759, 22.322466 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 215, LEVEL 2, LOK WAH (NORTH) SHOPPING CENTRE, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角樂華(北)商場2層215號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251801557", "SEARCH02_TC" : "2251801557", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Joylane Taiwanese Cafe", "NSEARCH03_TC" : "享弄台點咖啡館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.322466", "LONGITUDE" : "114.2167592", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "820384.0461076295", "EASTING" : "840377.2211557546", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3307 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181271, 22.369364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 41-42, 2/F, SUN CHUI SHOPPING CENTRE, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 新翠商場2樓 41-42號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297800716", "SEARCH02_TC" : "2297800716", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZA HUT", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.3693641", "LONGITUDE" : "114.1812707", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "825576.7714563768", "EASTING" : "836720.789556048", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3308 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160318, 22.303484 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2068-70, SECOND LEVEL, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道西1號圓方2層2068-70號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261803121", "SEARCH02_TC" : "2261803121", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LEI GARDEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "利苑酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.303484", "LONGITUDE" : "114.160318", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "818281.6306094317", "EASTING" : "834562.0158879507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3309 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170294, 22.316221 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "23/F, MONGKOK METRO, 594-596 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道594-596號旺角新城23樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801290", "SEARCH02_TC" : "3162801290", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Desear Bar", "NSEARCH03_TC" : "祝福吧", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.316221", "LONGITUDE" : "114.1702936", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "819691.9781419063", "EASTING" : "835589.973414427", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3310 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.964809, 22.372957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT REAR, G/F, RICHLAND GARDEN, 138 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路138號啟豐商場地下6號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800275", "SEARCH02_TC" : "3193800275", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Chuan Wei Ge", "NSEARCH03_TC" : "川味閣", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.372957", "LONGITUDE" : "113.964809", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "825990.0056320555", "EASTING" : "814427.344728294", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3311 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157298, 22.337857 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 280 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道280號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800294", "SEARCH02_TC" : "3163800294", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "君好粉麪專家", "NSEARCH03_TC" : "君好粉麪專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.337857", "LONGITUDE" : "114.157298", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "822087.9517420058", "EASTING" : "834251.3246958833", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3312 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172141, 22.30304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F, THE WAVE BLDG, 184 NATHAN RD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道184號THE WAVE BUILDING 8字樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161802083", "SEARCH02_TC" : "3161802083", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GREETING BAR", "NSEARCH03_TC" : "招吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.3030398", "LONGITUDE" : "114.1721408", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "818232.3568263876", "EASTING" : "835780.2482590064", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3313 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168971, 22.321951 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 401, 4/F, PIONEER CENTRE, 750 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道750號始創中心4字樓401號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262805902", "SEARCH02_TC" : "2262805902", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Harbour Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海港酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.3219509", "LONGITUDE" : "114.168971", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "820326.4832746827", "EASTING" : "835453.7367175409", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3314 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161291, 22.304769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP R005-R007, 3/F, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, ELEMENTS, KOWLOON STATION, 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道西1號九龍站圓方3樓R005-R007號舖及舖 前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261803097", "SEARCH02_TC" : "2261803097", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "STORMIES", "NSEARCH03_TC" : "STORMIES", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.3047692", "LONGITUDE" : "114.1612911", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "818423.9359162623", "EASTING" : "834662.2997979124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3315 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163218, 22.327702 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 1B(FRONT PORTION) & 1C SHEK KIP MEI STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗石硤尾街1號B(前面部份)及1號C地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801396", "SEARCH02_TC" : "2263801396", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "愛文生", "NSEARCH03_TC" : "愛文生", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.3277022", "LONGITUDE" : "114.1632179", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "820963.394273273", "EASTING" : "834861.0666096213", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3316 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.239419, 22.2964 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 205 & 206, 2/F, LEI YUE MUN PLAZA, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘鯉魚門廣場2樓205及206號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251801520", "SEARCH02_TC" : "2251801520", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.2964001", "LONGITUDE" : "114.2394189", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "817498.4426829135", "EASTING" : "842712.9827213361", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3317 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171253, 22.316895 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M ON GROUND FLOOR, HUNG KWONG BUILDING, NOS. 2A-2H, 2J-2N & 2P TUNG CHOI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍通菜街2A-2H, 2J-2N & 2P號 鴻光大廈地下M舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262806145", "SEARCH02_TC" : "2262806145", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Spice of India Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "The Spice of India Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.3168948", "LONGITUDE" : "114.1712528", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "819766.5871774673", "EASTING" : "835688.8041964155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3318 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117413, 22.370013 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F2, G/F, FULLYTECH CENTRE, 18 TAK HOI STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣德海街18號富利達中心地下F2舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192800472", "SEARCH02_TC" : "3192800472", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "重慶燒", "NSEARCH03_TC" : "重慶燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.3700134", "LONGITUDE" : "114.117413", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "825649.8730141063", "EASTING" : "830143.9420075637", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3319 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.961526, 22.373368 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 79, G/F, MELODY GARDEN, 2 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路2號美樂花園地下79號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293800736", "SEARCH02_TC" : "2293800736", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "將太日本料理", "NSEARCH03_TC" : "將太日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.373368", "LONGITUDE" : "113.961526", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "826035.9980919017", "EASTING" : "814089.2918586772", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3320 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.251891, 22.304943 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. R01 & L2-010 TO L2-017, SECOND LEVEL, COMMERCIAL DEVELOPMENT OF METRO TOWN, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳都會駅商場 第二層R01及L2-010至L2-017號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298800768", "SEARCH02_TC" : "2298800768", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ho Yin Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "豪宴海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.3049429", "LONGITUDE" : "114.2518906", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "818445.0110396723", "EASTING" : "843997.6750642209", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3321 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197284, 22.334365 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 71 KING FUK STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗景福街71號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253800451", "SEARCH02_TC" : "2253800451", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.3343649", "LONGITUDE" : "114.1972842", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "821701.2669175384", "EASTING" : "838370.5888427984", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3322 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978549, 22.392354 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 38, L2, WALDORF GARDEN, 1 TUEN LEE STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 屯利街1號 華都花園第2層 38號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800318", "SEARCH02_TC" : "3193800318", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "云南小鍋米線", "NSEARCH03_TC" : "云南小鍋米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.392354", "LONGITUDE" : "113.978549", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "828136.0235853064", "EASTING" : "815845.2650861591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3323 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173948, 22.299589 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F, THE LAMMA TOWER, 12-12A HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街12-12A藍馬商業大厦6樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161802223", "SEARCH02_TC" : "3161802223", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Joan Bar", "NSEARCH03_TC" : "Joan Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.299589", "LONGITUDE" : "114.173948", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "817850.22976807", "EASTING" : "835966.457365525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3324 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171493, 22.304898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, J D MALL, 233-239 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道233-239號佐敦薈4字樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261803547", "SEARCH02_TC" : "2261803547", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THREE VIRTUES VEGETARIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "三德素食館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.3048985", "LONGITUDE" : "114.1714927", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "818438.1812066581", "EASTING" : "835713.474410451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3325 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119156, 22.3729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT S31-32, LUK YEUNG GALLERIA, 22-26 WAI TSUEN ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣蕙荃路22-26號綠楊坊S31-32號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192800427", "SEARCH02_TC" : "3192800427", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Euro Go Go", "NSEARCH03_TC" : "Euro Go Go", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.3729004", "LONGITUDE" : "114.1191563", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "825969.4963782029", "EASTING" : "830323.6108650024", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3326 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184413, 22.268961 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT (PORTION), NO. 32 KING KWONG STREET, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地景光街32號地下及閣樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112802289", "SEARCH02_TC" : "3112802289", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "麥兆記(祖傳)廣州雲吞麵", "NSEARCH03_TC" : "麥兆記(祖傳)廣州雲吞麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.2689608", "LONGITUDE" : "114.1844126", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "814458.6572144307", "EASTING" : "837044.9410316014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3327 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170387, 22.312108 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D & E, G/F., SHOP A & B, 1/F., 10-16 PORTLAND STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地砵蘭街10-16號1樓A及B舖地下D及E舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261803103", "SEARCH02_TC" : "2261803103", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅伶飯店", "NSEARCH03_TC" : "紅伶飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.3121081", "LONGITUDE" : "114.1703865", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "819236.5373491027", "EASTING" : "835599.5256135574", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3328 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158473, 22.338511 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 307, 3/F, LEI CHENG UK SHOPPING CENTRE, LEI CHENG UK ESTATE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍李鄭屋邨李鄭屋商場3樓307號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801314", "SEARCH02_TC" : "2263801314", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "岱民李鄭屋店", "NSEARCH03_TC" : "岱民李鄭屋店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.3385113", "LONGITUDE" : "114.1584732", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "822160.3903989238", "EASTING" : "834372.3977302063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3329 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190771, 22.328588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT, 11 SOUTH WALL ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城城南道11號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252801323", "SEARCH02_TC" : "2252801323", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAI CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "泰式食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.328588", "LONGITUDE" : "114.190771", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "821061.4862451527", "EASTING" : "837699.6685487455", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3330 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187847, 22.309 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, LOONG KING MANSION, 15 MAN YUE STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡民裕街15號隆基大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152800762", "SEARCH02_TC" : "3152800762", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "香港仔魚旦王", "NSEARCH03_TC" : "香港仔魚旦王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.3090003798168", "LONGITUDE" : "114.187846499961", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "818892.4325794865", "EASTING" : "837398.5372196555", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3331 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028636, 22.442267 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 6-7, G/F, CHEONG FAT BUILDING, 48A-48K TAI TONG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 大棠道48A-48K號 昌發大廈地下 6-7號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801152", "SEARCH02_TC" : "2294801152", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲貴軒", "NSEARCH03_TC" : "雲貴軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.442267", "LONGITUDE" : "114.028636", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "833657.2625725304", "EASTING" : "821008.4812104923", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3332 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200773, 22.350552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, TSZ CHING SHOPPING CENTRE PHASE I, TSZ CHING ESTATE, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙慈正邨慈正商場一期地下ニ號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253800512", "SEARCH02_TC" : "2253800512", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "禾味家", "NSEARCH03_TC" : "禾味家", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.3505525", "LONGITUDE" : "114.2007732", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "823493.8537389323", "EASTING" : "838729.7352924425", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3333 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170294, 22.316221 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F, CHONG KIN BUILDING, 594-596 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道594-596號中心點大厦10樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801379", "SEARCH02_TC" : "3162801379", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CAVE DARTS & PUB", "NSEARCH03_TC" : "CAVE DARTS & PUB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.316221", "LONGITUDE" : "114.1702936", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "819691.9781419063", "EASTING" : "835589.973414427", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3334 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166634, 22.45298 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, TREASURE GARDEN, 1 ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安慈路1號海寶花園地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295800545", "SEARCH02_TC" : "2295800545", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "何富記麵家", "NSEARCH03_TC" : "何富記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.45298", "LONGITUDE" : "114.1666336", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "834836.0850812035", "EASTING" : "835213.9041870997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3335 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168599, 22.321768 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 46 BUTE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角弼街46號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801272", "SEARCH02_TC" : "3162801272", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "文記", "NSEARCH03_TC" : "文記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.321768", "LONGITUDE" : "114.168599", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "820306.2319392234", "EASTING" : "835415.4093776336", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3336 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163656, 22.331566 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, GROUND FLOOR, HING FUNG BLDG, 169-171 PEI HO STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗北河街169-171號慶豐大樓地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801402", "SEARCH02_TC" : "2263801402", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PO TAK CAFE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "寶德茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.331566", "LONGITUDE" : "114.163656", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "821391.2474750156", "EASTING" : "834906.2384950846", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3337 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113325, 22.368442 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F (PORTION), TOWER 2, NINA HOTEL TSUEN WAN WEST, TWTL 353, 8 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道8號荃灣市地段荃灣西如心酒店 2座9字樓部份", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292801608", "SEARCH02_TC" : "2292801608", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café Circles", "NSEARCH03_TC" : "Café Circles", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.3684421", "LONGITUDE" : "114.1133253", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "825476.0463563723", "EASTING" : "829722.8672320718", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3338 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115369, 22.370248 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 234 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道234號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192800506", "SEARCH02_TC" : "3192800506", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "棠記雲吞麵", "NSEARCH03_TC" : "棠記雲吞麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.3702481", "LONGITUDE" : "114.1153692", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "825675.9471334353", "EASTING" : "829933.457085722", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3339 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.096306, 22.356433 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, CHEUNG WANG SHOPPING CENTRE, CHEUNG WANG ESTATE, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣長宏邨 長宏商場5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291800927", "SEARCH02_TC" : "2291800927", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WAN KEE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "穩記茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.356433", "LONGITUDE" : "114.0963055", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "824147.0530258173", "EASTING" : "827969.2288404547", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3340 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189447, 22.317 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 9B LOK SHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252801536", "SEARCH02_TC" : "2252801536", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "粥盛", "NSEARCH03_TC" : "粥盛", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.317", "LONGITUDE" : "114.189447", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "819778.2801973835", "EASTING" : "837563.3739027678", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3341 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154932, 22.243962 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (REAR PORTION), 102 AP LEI CHAU MAIN STREET, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲鴨脷洲大街102號地下(後部份)", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800569", "SEARCH02_TC" : "2215800569", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHA KEE", "NSEARCH03_TC" : "茶記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.2439624", "LONGITUDE" : "114.1549317", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "811690.6323542538", "EASTING" : "834006.051049438", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3342 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.252407, 22.306075 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 271 & 272, CHOI MING SHOPPING CENTRE, CHOI MING COURT, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳彩明苑彩明商場 271號及272號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298800971", "SEARCH02_TC" : "2298800971", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MCDONALD'S", "NSEARCH03_TC" : "MCDONALD'S", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.3060752", "LONGITUDE" : "114.2524067", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "818570.4223134696", "EASTING" : "844050.7912583458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3343 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160376, 22.328932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 348 LAI CHI KOK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗荔枝角道348號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800373", "SEARCH02_TC" : "3163800373", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "蝦仔記", "NSEARCH03_TC" : "蝦仔記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.3289325", "LONGITUDE" : "114.1603762", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "821099.660490263", "EASTING" : "834568.3201849273", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3344 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027778, 22.442338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 60, 61 & 62, G/F, FULL SHING BUILDING, SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西菁街富盛大廈地下 60, 61 及62號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801064", "SEARCH02_TC" : "2294801064", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PHO DH VIETNAMESE CUISIBLE", "NSEARCH03_TC" : "越南表嫂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.442338", "LONGITUDE" : "114.0277782", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "833665.2123236669", "EASTING" : "820920.1877604917", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3345 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139871, 22.335891 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION C, PODIUM FLOOR, SHOP AT TOWER 30 & 31 STAGE III, MEI FOO SUN CHUEN, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美孚新村第III期30及31座平台C舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801332", "SEARCH02_TC" : "2263801332", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新上海飯店", "NSEARCH03_TC" : "新上海飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.3358913116559", "LONGITUDE" : "114.139870812868", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "821870.6177723764", "EASTING" : "832455.9949789653", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3346 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173948, 22.299589 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "22/F, THE LAMMA TOWER, 12-12A HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街12-12A號 藍馬商業大廈22樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161801707", "SEARCH02_TC" : "3161801707", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HOO", "NSEARCH03_TC" : "HOO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.299589", "LONGITUDE" : "114.173948", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "817850.22976807", "EASTING" : "835966.457365525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3347 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177051, 22.375777 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION) AND THE WHOLE OF FIRST FLOOR, KAM SHAN BUILDING, 1-35 TAI WAI ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 大圍道1-35號 金山樓地下(部份)及 1樓全層", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297800442", "SEARCH02_TC" : "2297800442", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Star Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "明星海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.3757767", "LONGITUDE" : "114.1770513", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "826286.866598262", "EASTING" : "836286.2212557031", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3348 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128074, 22.28155 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F., LUEN TAK APARTMENTS, NO. 45 SMITHFIELD & NO. 34 FORBES STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港士美非路45號及科士街34號聯德大樓地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218801952", "SEARCH02_TC" : "2218801952", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAMUKURA JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "神座日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.2815500831178", "LONGITUDE" : "114.128073823426", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "815853.5108515178", "EASTING" : "831238.7571632842", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3349 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135809, 22.379038 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 130, 1/F, LEI MUK SHUE SHOPPING CENTRE, LEI MUK SHUE ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌梨木樹邨 梨木樹購物中心1樓130號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292801307", "SEARCH02_TC" : "2292801307", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pride Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "君豪食軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.3790385", "LONGITUDE" : "114.1358085", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "826648.6394838043", "EASTING" : "832038.8078767896", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3350 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185569, 22.277911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., PHASE I, CHINA TAIPING TOWER, 8 SUNNING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣新寧道8號中國太平大廈I期1字樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212802777", "SEARCH02_TC" : "2212802777", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Farm House chinese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "農圃飯店", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.2779109", "LONGITUDE" : "114.1855686", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "815449.7445313915", "EASTING" : "837164.0284369623", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3351 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165412, 22.32979 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 43 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街 43 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801059", "SEARCH02_TC" : "2263801059", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小菜王", "NSEARCH03_TC" : "小菜王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.3297898", "LONGITUDE" : "114.1654115", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "821194.5455083649", "EASTING" : "835087.0760067987", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3352 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178863, 22.312407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. F25, 1/F, OI MAN SHOPPING CENTRE, OI MAN ESTATE, HOMANTIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田愛民邨愛民商場1樓 F25號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252801183", "SEARCH02_TC" : "2252801183", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.3124067", "LONGITUDE" : "114.1788626", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "819269.5899354743", "EASTING" : "836472.8578928184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3353 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.123417, 22.369006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F2, G/F, TAK TAI BUILDING, 8 TAK TAI PATH, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌德大徑8號德泰大廈地下F2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191800387", "SEARCH02_TC" : "3191800387", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "滋味棧", "NSEARCH03_TC" : "滋味棧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.3690059", "LONGITUDE" : "114.1234169", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "825538.075350635", "EASTING" : "830762.2574779703", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3354 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169249, 22.310304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, 1/F, JOLLY GARDEN, 151 RECLAMATION STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地新填地街151號俊逸豪園1楼B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161801992", "SEARCH02_TC" : "3161801992", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Red Idea", "NSEARCH03_TC" : "Red Idea", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.3103038", "LONGITUDE" : "114.1692486", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "819036.7444105522", "EASTING" : "835482.2723502598", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3355 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.254137, 22.16487 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "CX808, PO TOI ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界蒲台島CX808號", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800323", "SEARCH02_TC" : "2217800323", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ming Kee Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "明記海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.16487", "LONGITUDE" : "114.254137", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "802934.3510190857", "EASTING" : "844237.0645650879", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3356 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159438, 22.336253 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, NO. 168-170 CASTLE PEAK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗青山道 168-170 號一樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263800959", "SEARCH02_TC" : "2263800959", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wealthy Garden", "NSEARCH03_TC" : "富軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.3362534", "LONGITUDE" : "114.1594378", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "821910.3502153761", "EASTING" : "834471.7374923767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3357 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152387, 22.282923 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 9 ELGIN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環伊利近街9號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218801961", "SEARCH02_TC" : "2218801961", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SOBREMESA", "NSEARCH03_TC" : "SOBREMESA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.2829235", "LONGITUDE" : "114.1523867", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "816004.9881973745", "EASTING" : "833744.3978079245", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3358 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174884, 22.276387 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., 83 WANCHAI ROAD, WANCHAI , HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道83號3樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212802971", "SEARCH02_TC" : "2212802971", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "名海閣", "NSEARCH03_TC" : "名海閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.2763867", "LONGITUDE" : "114.1748841", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "815280.9388381372", "EASTING" : "836062.8837175854", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3359 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25818, 22.32351 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS UG001-003, UPPER GROUND FLOOR, METRO CITY PHASE II, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳新都城第二期商場 高層地下UG001-003號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298800661", "SEARCH02_TC" : "2298800661", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.32351", "LONGITUDE" : "114.25818", "LASTUPDATE" : "2025-10-22", "NORTHING" : "820501.368793764", "EASTING" : "844644.626763935", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3360 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167832, 22.327552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, MAY BONG MANSION, 221-225 SAI YEUNG CHOI ST. NORTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜北街221-225號美邦大廈地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800276", "SEARCH02_TC" : "3163800276", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.3275524", "LONGITUDE" : "114.167832", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "820946.7705647786", "EASTING" : "835336.4253871049", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3361 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167916, 22.453276 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 21, LEVEL 1, JADE PLAZA, 3 ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800163", "SEARCH02_TC" : "3195800163", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SHING TSAI KEE", "NSEARCH03_TC" : "成仔記麵食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.4532762", "LONGITUDE" : "114.1679156", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "834868.8768207879", "EASTING" : "835345.8637530745", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3362 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1916, 22.283213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF SHOP L & PORTION B OF SHOP L1, G/F., TRIUMPH COURT, 13-41 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道13至41號凱旋大廈地下L鋪(B部份)及L1鋪 (B部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211801263", "SEARCH02_TC" : "2211801263", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "青雪商店", "NSEARCH03_TC" : "青雪商店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.2832131", "LONGITUDE" : "114.1915996", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "816036.9275226456", "EASTING" : "837785.5247658307", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3363 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172591, 22.295293 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & SHOP C, 2/F(PORTION), SHERATON HONG KONG HOTEL, 20 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道20號香港喜來登酒店 2樓(部份)B及C舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161801725", "SEARCH02_TC" : "3161801725", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SHERATON HONG KONG HOTEL", "NSEARCH03_TC" : "香港喜來登酒店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.2952927", "LONGITUDE" : "114.1725908", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "817374.4849347803", "EASTING" : "835826.5928058509", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3364 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976786, 22.391714 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, PODIUM FLOOR, M/F AND 1/F, TUEN MUN TOWN HALL, 3 TUEN HI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯喜路3號屯門大會堂地下、平台、閣樓及1樓", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293800426", "SEARCH02_TC" : "2293800426", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAXIM'S PALACE", "NSEARCH03_TC" : "美心皇宮", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.3917136", "LONGITUDE" : "113.9767864", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "828065.3485145511", "EASTING" : "815663.6648996866", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3365 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168113, 22.447062 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C1, G/F, DRAGON COURT, 89-93 WAN TAU STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800181", "SEARCH02_TC" : "3195800181", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大糖", "NSEARCH03_TC" : "大糖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.4470617347415", "LONGITUDE" : "114.168113455072", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "834180.7077019834", "EASTING" : "835366.189116952", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3366 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179768, 22.280112 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 6 & 7, G/F., DANDENONG MANSION, 379-389 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道379-389號特麗樓地下6及7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212802847", "SEARCH02_TC" : "2212802847", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Panyin Shabu", "NSEARCH03_TC" : "本延鍋物", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.2801117", "LONGITUDE" : "114.1797682", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "815693.4251041852", "EASTING" : "836566.2355669575", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3367 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173133, 22.301133 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, ONE KNUTSFORD, 1 KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "尖沙咀諾士佛臺1號 諾士佛臺一號4/F", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261802678", "SEARCH02_TC" : "2261802678", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOKORO IZAKAYA", "NSEARCH03_TC" : "一心居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.3011326", "LONGITUDE" : "114.1731332", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "818021.1612513016", "EASTING" : "835882.5013634952", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3368 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157867, 22.28135 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 501-503 ON THE FIFTH FLOOR AND SHOP 601-603 ON THE SIXTH FLOOR, LANDMARK ATRIUM, NO. 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環畢打街11號置地廣場6樓601至603號店鋪及5樓5 01至503號店鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218802140", "SEARCH02_TC" : "2218802140", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Zuma", "NSEARCH03_TC" : "Zuma", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.2813505", "LONGITUDE" : "114.1578666", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "815830.722223261", "EASTING" : "834309.1133132167", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3369 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208528, 22.319842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 01, 14/F, MEGABOX, ENTERPRISE SQUARE 5, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍灣宏照道38號 企業廣場五期(MEGABOX)14楼01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251801201", "SEARCH02_TC" : "2251801201", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Golden Lilies Banquet Hall", "NSEARCH03_TC" : "百樂金宴宴會廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.3198425", "LONGITUDE" : "114.2085281", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "820093.3322392363", "EASTING" : "839529.2554560405", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3370 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169551, 22.303651 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, PO FAT BUILDING, 273-285 TEMPLE STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍廟街273-285號寶發大厦地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261802924", "SEARCH02_TC" : "2261802924", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Le Steak Specialiste", "NSEARCH03_TC" : "Le Steak Specialiste", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.303651", "LONGITUDE" : "114.1695505", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "818300.0483090301", "EASTING" : "835513.3434115977", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3371 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187559, 22.379537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 117, LEVEL 1, NEW TOWN PLAZA, PHASE I, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 新城市廣場第1期 第1層117號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297800585", "SEARCH02_TC" : "2297800585", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Parkview", "NSEARCH03_TC" : "Parkview", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.379537", "LONGITUDE" : "114.187559", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "826703.3045476689", "EASTING" : "837368.3580968758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3372 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139172, 22.369415 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9, G/F, SHUI KING BUILDING, 166 WO YI HOP ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌和宜合道166號 瑞景大廈地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291800787", "SEARCH02_TC" : "2291800787", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銀城餐廳", "NSEARCH03_TC" : "銀城餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-19", "LATITUDE" : "22.3694152", "LONGITUDE" : "114.1391717", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "825582.9084993035", "EASTING" : "832384.902297995", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3373 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.251891, 22.304943 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L2-R02, LEVEL 2, COMMERCIAL DEVELOPMENT OF METRO TOWN , 8 KING LING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳景嶺路8號 都會駅商場第二層L2-R02號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298800643", "SEARCH02_TC" : "2298800643", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FAIRWOOD FAST FOOD", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.3049429", "LONGITUDE" : "114.2518906", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "818445.0110396723", "EASTING" : "843997.6750642209", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3374 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169827, 22.313377 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 45 PORTLAND STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍砵蘭街45號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261802711", "SEARCH02_TC" : "2261802711", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "開心荼餐廳", "NSEARCH03_TC" : "開心荼餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.313377", "LONGITUDE" : "114.1698271", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "819377.0510401131", "EASTING" : "835541.8945022816", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3375 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170511, 22.307203 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 45 WOOSUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍吳松街45號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261802784", "SEARCH02_TC" : "2261802784", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "老川皇", "NSEARCH03_TC" : "老川皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.3072026", "LONGITUDE" : "114.1705107", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "818693.3284753106", "EASTING" : "835612.2997852034", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3376 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190218, 22.328467 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, DRAGON MANSION, 11-13 LUNG KONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城龍崗道11-13號龍威大厦地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252801262", "SEARCH02_TC" : "2252801262", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰禾美", "NSEARCH03_TC" : "泰禾美", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.3284672", "LONGITUDE" : "114.190218", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "821048.1043184188", "EASTING" : "837642.6982162321", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3377 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.263429, 22.315999 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 18-21, G/F, BLOCK 2, ON NING GARDEN, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳安寧花園2座地下18-21號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298800713", "SEARCH02_TC" : "2298800713", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮洲冷", "NSEARCH03_TC" : "潮洲冷", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.3159989", "LONGITUDE" : "114.2634288", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "819669.9299020626", "EASTING" : "845185.8694044175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3378 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.062085, 22.35304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S1 & S1A, LEVEL 1, PARK ISLAND - PIER, 8 PAK LAI ROAD, MA WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣珀麗路8號 珀麗灣碼頭第1層S1及S1A號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292801237", "SEARCH02_TC" : "2292801237", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wonderland Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "桃園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.35304", "LONGITUDE" : "114.062085", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "823773.6128923777", "EASTING" : "824444.1526834208", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3379 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211172, 22.218742 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., STANLEY BEACH VILLA, 90 STANLEY MAIN STREET, STANLEY, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南區赤柱赤柱大街90號祝唐別墅地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800132", "SEARCH02_TC" : "3115800132", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PICKLED PELICAN CAFE' DE PARIS", "NSEARCH03_TC" : "PICKLED PELICAN CAFE' DE PARIS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.2187421", "LONGITUDE" : "114.2111722", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "808898.1388581884", "EASTING" : "839804.217930471", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3380 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138478, 22.366148 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 115, G/F, CHEONG SHEN MANSION, 113-127 TAI LOONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大隴街113-127號昌盛樓地下115號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291800741", "SEARCH02_TC" : "2291800741", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "耀記粥店", "NSEARCH03_TC" : "耀記粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.3661479", "LONGITUDE" : "114.1384777", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "825221.1209050465", "EASTING" : "832313.333221754", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3381 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221617, 22.313569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3A & 3B, G/F, MILLENNIUM CITY, 388 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151800330", "SEARCH02_TC" : "3151800330", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.3135686", "LONGITUDE" : "114.2216169", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "819398.935862946", "EASTING" : "840877.9886288274", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3382 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.10731, 22.344673 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 38, L3, MAYFAIR GARDENS, 2-16 SAI SHAN ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣細山路2-16號 美景花園第3層38號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291800909", "SEARCH02_TC" : "2291800909", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kanjo Japanese Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "前田町壽司和食", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.3446735", "LONGITUDE" : "114.10731", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "822844.2982473883", "EASTING" : "829102.1161726132", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3383 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210768, 22.321513 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G02, GROUND FLOOR, ONE KOWLOON, 1 WANG YUEN STREET, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏遠街1號一號九龍地下G02舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151800516", "SEARCH02_TC" : "3151800516", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.3215131", "LONGITUDE" : "114.210768", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "820278.3758504576", "EASTING" : "839759.9886515486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3384 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183762, 22.280332 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F., MACAU YAT YUEN CENTRE, 525 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道525號澳門逸園中心8樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212803734", "SEARCH02_TC" : "2212803734", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AKOYA", "NSEARCH03_TC" : "AKOYA", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.280332", "LONGITUDE" : "114.183762", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "815717.8332865051", "EASTING" : "836977.8282795688", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3385 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211976, 22.28421 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C8, G/F., MONTANE MANSION, 1028 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鲗魚涌英皇道1028號海山樓地下C8鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211801786", "SEARCH02_TC" : "2211801786", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "南北小廚", "NSEARCH03_TC" : "南北小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.2842103", "LONGITUDE" : "114.2119759", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "816147.6985728025", "EASTING" : "839885.3976576749", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3386 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176355, 22.296671 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 16 & 17, UG/F, WING ON PLAZA, 62 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道62號永安廣場地下上層16及17號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804009", "SEARCH02_TC" : "2261804009", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WOODLANDS", "NSEARCH03_TC" : "WOODLANDS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.2966713", "LONGITUDE" : "114.1763546", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "817527.1372775403", "EASTING" : "836214.4418482127", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3387 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167309, 22.316382 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 7J SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街7J號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262806330", "SEARCH02_TC" : "2262806330", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-01", "LATITUDE" : "22.3163821", "LONGITUDE" : "114.167309", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "819709.8338551649", "EASTING" : "835282.466073137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3388 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188105, 22.32224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, TAM KUNG MANSION, 45-63A TAM KUNG ROAD, TOKWAWAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣譚公道45-63A號譚公大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252801624", "SEARCH02_TC" : "2252801624", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "文記車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "文記車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.3222398", "LONGITUDE" : "114.1881048", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "820358.4968520621", "EASTING" : "837425.0421339468", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3389 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.862051, 22.254481 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 33 KAT HING STREET, TAI O, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山大澳吉慶街33號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800633", "SEARCH02_TC" : "2217800633", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大澳橫水渡小廚", "NSEARCH03_TC" : "大澳橫水渡小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.25448143769", "LONGITUDE" : "113.862050984379", "LASTUPDATE" : "2025-10-30", "NORTHING" : "812889.037773096", "EASTING" : "803816.843667165", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3390 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115484, 22.368646 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 58 HO PUI STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣河背街58號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292801820", "SEARCH02_TC" : "2292801820", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "興記潮州鹵水飯店", "NSEARCH03_TC" : "興記潮州鹵水飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-19", "LATITUDE" : "22.3686463", "LONGITUDE" : "114.1154839", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "825498.5663329901", "EASTING" : "829945.1979900408", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3391 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170793, 22.311659 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 2 MAN MING LANE, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地文明里2號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261803510", "SEARCH02_TC" : "2261803510", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "安柏娃泰國燒烤菜館", "NSEARCH03_TC" : "安柏娃泰國燒烤菜館", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.3116592", "LONGITUDE" : "114.1707934", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "819186.8268627912", "EASTING" : "835641.448459487", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3392 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182278, 22.370222 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NO. 1-4, G/F, SUN CHUI ESTATE, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 新翠邨熟食檔1-4號 地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297800886", "SEARCH02_TC" : "2297800886", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "葵康魚蛋粉麵", "NSEARCH03_TC" : "葵康魚蛋粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.3702224", "LONGITUDE" : "114.1822778", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "825671.8190266378", "EASTING" : "836824.5100375272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3393 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116304, 22.367851 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B7, G/F, BLOCK B, SHEK PIK RESETTLEMENT , 85-99 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道85-99號石壁新村B座地下B7舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192800481", "SEARCH02_TC" : "3192800481", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HUGA BAR", "NSEARCH03_TC" : "HUGA BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.3678509", "LONGITUDE" : "114.1163037", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "825410.4532229921", "EASTING" : "830029.5964375989", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3394 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175556, 22.281111 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 121, 1/F., HARBOUR CENTRE, 25 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道25號海港中心1字樓121號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212804339", "SEARCH02_TC" : "2212804339", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Triple O's", "NSEARCH03_TC" : "Triple O's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.2811111", "LONGITUDE" : "114.1755556", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "815804.0904198335", "EASTING" : "836132.0935328887", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3395 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13535, 22.49372 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101, 1/F, KA FUK SHOPPING CENTRE, KA FUK ESTATE, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺嘉福邨嘉福購物中心一樓101號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800588", "SEARCH02_TC" : "2296800588", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "自家人酒家", "NSEARCH03_TC" : "自家人酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.49372", "LONGITUDE" : "114.13535", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "839348.0573208545", "EASTING" : "831995.0987990227", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3396 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156081, 22.282974 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 12-16 LI YUEN STREET WEST, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環利源西街12-16號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118802397", "SEARCH02_TC" : "3118802397", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Swiss Cafe", "NSEARCH03_TC" : "瑞士冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.2829742215601", "LONGITUDE" : "114.156080704214", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "816010.547882823", "EASTING" : "834125.0884106994", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3397 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.943637, 22.319078 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (PORTION B) AND M/F (PORTION B), HONG KONG SKYCITY MARRIOTT HOTEL, 1 SKY CITY ROAD EAST, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場航天城東路1號 香港天際萬豪酒店閣樓(B部份)及1樓(B部份)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800697", "SEARCH02_TC" : "2217800697", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Man Ho Chinese Restaurant / Red Zen", "NSEARCH03_TC" : "萬豪中餐廰/面.紅", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.3190785", "LONGITUDE" : "113.9436374", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "820026.9564500264", "EASTING" : "812237.6362074795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3398 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135724, 22.286083 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F., SANG CHEONG BUILDING, NO. 427-437 QUEEN'S ROAD WEST, SHEK TONG TSUI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港石塘咀皇后大道西427-437號生昌大樓F鋪地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118802476", "SEARCH02_TC" : "3118802476", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集鍋貼水餃專門店(石塘咀店)", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集鍋貼水餃專門店(石塘咀店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.2860828", "LONGITUDE" : "114.135724", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "816355.2033002465", "EASTING" : "832027.2992504007", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3399 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190729, 22.384186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, 1/F, ANNEX 2, LEK YUEN SHOPPING CENTRE, LEK YUEN ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田瀝源邨瀝源商場附翼2座1樓4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801001", "SEARCH02_TC" : "2297801001", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ORCHID GARDEN COFFEE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "蘭香閣咖啡店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.384186", "LONGITUDE" : "114.1907288", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "827218.1407485681", "EASTING" : "837694.7530037538", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3400 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142431, 22.287145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 23-25 CENTRE STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環正街23-25號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218802867", "SEARCH02_TC" : "2218802867", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tsui Yuen Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "翠苑餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.287145", "LONGITUDE" : "114.1424305", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "816472.6525239587", "EASTING" : "832718.4566084534", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3401 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163017, 22.304038 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F(PORTION B), W HONG KONG, 1 AUSTIN ROAD WEST, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道西1號 W HONG KONG 6樓(B部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161802630", "SEARCH02_TC" : "3161802630", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "W Living Lounge", "NSEARCH03_TC" : "W Living Lounge", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.304038", "LONGITUDE" : "114.1630168", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "818342.9495779814", "EASTING" : "834840.1087298178", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3402 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223888, 22.315564 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F, FU SHING HOUSE, 10-24 FU YAN STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘輔仁街10-24號輔成樓地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251801706", "SEARCH02_TC" : "2251801706", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新桃園", "NSEARCH03_TC" : "新桃園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.3155643", "LONGITUDE" : "114.2238877", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "819620.0001872578", "EASTING" : "841111.8886023834", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3403 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234548, 22.308387 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 28, G/F, KAI TIN TOWER, 57-63 KAI TIN ROAD, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田啓田道57-63號地下28號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251801797", "SEARCH02_TC" : "2251801797", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新樂園魚蛋粉", "NSEARCH03_TC" : "新樂園魚蛋粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.3083871", "LONGITUDE" : "114.2345476", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "818825.617024225", "EASTING" : "842210.505821457", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3404 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002527, 22.457588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.216A & 216B 2/F, +WOO PHASE 2, 12-18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天恩路12-18號 +WOO嘉湖二期二樓216A及216B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801444", "SEARCH02_TC" : "2294801444", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "湘川滬", "NSEARCH03_TC" : "湘川滬", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.4575883", "LONGITUDE" : "114.002527", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "835356.7826893543", "EASTING" : "818322.811303241", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3405 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.943637, 22.319078 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION A) AND M/F (PORTION A), HONG KONG SKYCITY MARRIOTT HOTEL, 1 SKY CITY ROAD EAST, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場航天城東路1號香港天際萬豪酒店閣樓 (A部份)及地下(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800703", "SEARCH02_TC" : "2217800703", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Velocity Bar and Grill", "NSEARCH03_TC" : "天翔吧", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.3190785", "LONGITUDE" : "113.9436374", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "820026.9564500264", "EASTING" : "812237.6362074795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3406 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151791, 22.28791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 231A, 2/F., SHUN TAK SHOPPING CENTRE, 200 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環干諾道中２００號信德中心２樓２３１Ａ鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218803170", "SEARCH02_TC" : "2218803170", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "K F C", "NSEARCH03_TC" : "肯 德 基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.2879098", "LONGITUDE" : "114.1517914", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "816557.1523229162", "EASTING" : "833683.1399852986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3407 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.943637, 22.319078 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (PORTION A), HONG KONG SKYCITY MARRIOTT HOTEL, 1 SKY CITY ROAD EAST, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場航天城東路1號香港天際萬豪酒店1樓A部 份", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800712", "SEARCH02_TC" : "2217800712", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sky City Bistro / Java+ / the Lounge", "NSEARCH03_TC" : "天際咖啡室 / 一刻館 / 大堂吧", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.3190785", "LONGITUDE" : "113.9436374", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "820026.9564500264", "EASTING" : "812237.6362074795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3408 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155994, 22.243912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., FORTUNE MANSION, NOS. 16 & 18 HUNG SHING STREET, APLEICHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲洪聖街16號及18號利是大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800648", "SEARCH02_TC" : "2215800648", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SO KEE", "NSEARCH03_TC" : "蘇記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.2439118", "LONGITUDE" : "114.1559942", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "811685.0137717667", "EASTING" : "834115.577743832", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3409 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107193, 22.344147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 35, LEVEL 3, BLOCK 8, MAYFAIR GARDENS, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣美景花園L-3第8座35號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191800509", "SEARCH02_TC" : "3191800509", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "初心", "NSEARCH03_TC" : "初心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.3441467", "LONGITUDE" : "114.107193", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "822785.9685700643", "EASTING" : "829090.0369429565", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3410 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168503, 22.318867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, LEVEL 13, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街8號朗豪坊13樓1號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262806783", "SEARCH02_TC" : "2262806783", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE SKY BAR", "NSEARCH03_TC" : "THE SKY BAR", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.3188667", "LONGITUDE" : "114.1685026", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "819984.9579136902", "EASTING" : "835405.4597772982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3411 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.108142, 22.358426 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 166, LEVEL 1, MARITIME SQUARE, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青衣城第一層166號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191800518", "SEARCH02_TC" : "3191800518", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.3584265", "LONGITUDE" : "114.1081419", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "824367.19987016", "EASTING" : "829188.5052986281", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3412 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.949581, 22.292048 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 18 ON PODIUM FIRST FLOOR OF CARIBBEAN SQUARE, CARIBBEAN COAST, TUNG CHUNG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "東涌映灣園基座商場映灣坊18號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800721", "SEARCH02_TC" : "2217800721", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.2920484105099", "LONGITUDE" : "113.949581123357", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "817032.841510891", "EASTING" : "812845.5132674407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3413 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183019, 22.280733 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F., KYOTO PLAZA, 491-499 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道491-499號京都廣場6字樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212803983", "SEARCH02_TC" : "2212803983", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川滿居有限公司", "NSEARCH03_TC" : "川滿居有限公司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.280733", "LONGITUDE" : "114.1830193", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "815762.2343574042", "EASTING" : "836901.2852560569", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3414 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202183, 22.291343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 022, G/F., ISLAND PLACE, 500 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道500號港運城地下022鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211801999", "SEARCH02_TC" : "2211801999", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Queen's Cafe", "NSEARCH03_TC" : "皇后飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.2913428", "LONGITUDE" : "114.2021832", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "816937.3085989932", "EASTING" : "838876.0764009883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3415 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196409, 22.382479 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "OUTLET 4, G/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, REGAL RIVERSIDE HOTEL, 34-36 TAI CHUNG KIU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大涌橋路３４－３６號麗豪酒店地下４號鋪 及店鋪前的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801010", "SEARCH02_TC" : "2297801010", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Moon River 月光光", "NSEARCH03_TC" : "Moon River 月光光", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.3824795", "LONGITUDE" : "114.196409", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "827029.2355877804", "EASTING" : "838279.7346222495", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3416 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163017, 22.304038 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (PORTION A), W HONG KONG, NO.1 AUSTIN ROAD WEST, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道西1號 W HONG KONG 1樓 (A部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804276", "SEARCH02_TC" : "2261804276", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sing Yin Cantonese Dining", "NSEARCH03_TC" : "星宴中餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.304038", "LONGITUDE" : "114.1630168", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "818342.9495779814", "EASTING" : "834840.1087298178", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3417 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172987, 22.278346 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F., HONG KONG MANSION, NO. 137-147 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道137-147號香江大廈地下H鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212804144", "SEARCH02_TC" : "2212804144", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "湘味記經典湖南菜", "NSEARCH03_TC" : "湘味記經典湖南菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.2783458", "LONGITUDE" : "114.1729874", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "815497.8817728456", "EASTING" : "835867.4135676252", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3418 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17113, 22.315697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM 1, 2, 3, 5, 6, 10/F., DUNDAS SQUARE, 43H DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街43H 登打士廣場10樓1,2,3,5,6室", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801555", "SEARCH02_TC" : "3162801555", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Go Dutch Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Go Dutch Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.3156968", "LONGITUDE" : "114.1711296", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "819633.9275534507", "EASTING" : "835676.1057377588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3419 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.118156, 22.36632 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, INDIHOME, 138 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道138號樂悠居地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192800621", "SEARCH02_TC" : "3192800621", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LY Cafe", "NSEARCH03_TC" : "樂悠冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.3663202", "LONGITUDE" : "114.1181562", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "825240.8750482546", "EASTING" : "830220.3264393924", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3420 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176912, 22.280365 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 137-139, 1/F., SUN HUNG KAI CENTRE, 30 HARBOUR ROAD, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道30號新鴻基中心1樓137至139號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212804348", "SEARCH02_TC" : "2212804348", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI RAKU", "NSEARCH03_TC" : "鮨樂", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.2803654", "LONGITUDE" : "114.1769119", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "815721.5154108976", "EASTING" : "836271.8704199416", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3421 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168011, 22.313362 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 24 PITT STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地碧街24號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804586", "SEARCH02_TC" : "2261804586", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "和順記", "NSEARCH03_TC" : "和順記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.3133623", "LONGITUDE" : "114.1680112", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "819375.4330495278", "EASTING" : "835354.7953195951", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3422 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.120796, 22.368988 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B106-107, B1/F, PANDA PLACE, PANDA HOTEL, 3 TSUEN WAH STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃華街3號悅來酒店悅來坊 地庫1樓B106-107號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802018", "SEARCH02_TC" : "2292802018", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "K F C", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.368988", "LONGITUDE" : "114.120796", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "825536.1913156786", "EASTING" : "830492.3224645499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3423 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169405, 22.297351 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 09 OF SHOP NO. B01 BASEMENT FLOOR, SILVERCORD, 30 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道30號 新港商場地庫B01號舖09號檔", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804106", "SEARCH02_TC" : "2261804106", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PM DON", "NSEARCH03_TC" : "丼家", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.2973512", "LONGITUDE" : "114.1694048", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "817602.4443077528", "EASTING" : "835498.2960443132", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3424 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176355, 22.296671 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 1-6 & 45-46, G/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, WING ON PLAZA, 62 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道62號永安廣場1-6及45-46號舖 地下及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804115", "SEARCH02_TC" : "2261804115", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MALA MIA", "NSEARCH03_TC" : "MALA MIA", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.2966713", "LONGITUDE" : "114.1763546", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "817527.1372775403", "EASTING" : "836214.4418482127", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3425 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.927061, 22.312597 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6W564, WEST HALL, AIRSIDE, TERMINAL 1, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山國際機場一號客運大樓，離港層，西大堂(第六層)6W 564", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800679", "SEARCH02_TC" : "2217800679", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "East to West Food Market", "NSEARCH03_TC" : "East to West Food Market", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.3125974158879", "LONGITUDE" : "113.927060610455", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "819312.0048136406", "EASTING" : "810528.5367860683", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3426 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152486, 22.281072 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F., 59 CAINE ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環堅道59號地下低層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218802900", "SEARCH02_TC" : "2218802900", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Monogamous Chinese", "NSEARCH03_TC" : "唯一軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.2810718", "LONGITUDE" : "114.1524856", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "815799.9400689318", "EASTING" : "833754.5570284987", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3427 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20074, 22.290502 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F., CHEONG YUEN APARTMENTS, 2-8A TSAT TSZ MUI ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角七姊妹道２－８Ａ號昌苑地下３號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211802008", "SEARCH02_TC" : "2211802008", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "阿一豬扒酸辣米綫", "NSEARCH03_TC" : "阿一豬扒酸辣米綫", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.2905024", "LONGITUDE" : "114.2007403", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "816844.223243156", "EASTING" : "838727.4003291685", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3428 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03405, 22.442006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 43, G/F, HO SHUN KING BUILDING, FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸南街好順景大廈地下43號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801374", "SEARCH02_TC" : "2294801374", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAPPY HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "開心小敍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.4420056", "LONGITUDE" : "114.0340503", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "833627.7756972708", "EASTING" : "821565.7974078434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3429 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15529, 22.28055 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L., NO. 54 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街54號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118802218", "SEARCH02_TC" : "3118802218", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SUGARDOLLS", "NSEARCH03_TC" : "SUGARDOLLS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.2805498", "LONGITUDE" : "114.1552901", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "815742.0929592405", "EASTING" : "834043.5735530361", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3430 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163017, 22.304038 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F(PORTION A), W HONG KONG, 1 AUSTIN ROAD WEST, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道西1號 W HONG KONG 6樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804285", "SEARCH02_TC" : "2261804285", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "Kitchen", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.304038", "LONGITUDE" : "114.1630168", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "818342.9495779814", "EASTING" : "834840.1087298178", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3431 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.26524, 22.316366 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 236, LEVEL 2, EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳重華路8號東港城2樓236號", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298801026", "SEARCH02_TC" : "2298801026", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.3163658", "LONGITUDE" : "114.2652397", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "819710.6666807072", "EASTING" : "845372.4261790442", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3432 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16844, 22.303226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F(PORTION A) & 8/F (PORTION A ), W HONG KONG, NO.1 AUSTIN ROAD WEST, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道1號W HONG KONG 7樓(A部份)及8樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804294", "SEARCH02_TC" : "2261804294", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.3032264", "LONGITUDE" : "114.16844", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "818253.0363927723", "EASTING" : "835398.9138335388", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3433 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194212, 22.338025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101, 1/F, KAI TAK GARDEN PHASE II, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙啟德花園商場第二期1樓101號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253800655", "SEARCH02_TC" : "2253800655", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fortune Harbour Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "富港酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.3380249", "LONGITUDE" : "114.194212", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "822106.516986633", "EASTING" : "838054.0489898177", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3434 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116237, 22.371449 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, BLOCK B, 112 HOI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 海壩街112號B座地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292801927", "SEARCH02_TC" : "2292801927", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "豪興上海麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "豪興上海麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.3714488", "LONGITUDE" : "114.1162373", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "825808.8709156715", "EASTING" : "830022.9180199909", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3435 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161215, 22.287093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M, ROOF VIEWING DECK, CENTRAL PIER 7 (STAR FERRY), HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環7號碼頭(天星碼頭)天台觀景層M鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118802306", "SEARCH02_TC" : "3118802306", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PIER 7 CAFE & BAR", "NSEARCH03_TC" : "PIER 7 CAFE & BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-05", "LATITUDE" : "22.2870931", "LONGITUDE" : "114.1612153", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "816466.5849984369", "EASTING" : "834654.286985289", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3436 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192099, 22.286037 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., SUPERNOVA STAND, 28 MERCURY STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角水星街28號耀星華庭地下1號", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3111800912", "SEARCH02_TC" : "3111800912", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Oyster Cove", "NSEARCH03_TC" : "Oyster Cove", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.2860374", "LONGITUDE" : "114.1920989", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "816349.6792692433", "EASTING" : "837836.9489788867", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3437 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.264501, 22.317167 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G1-2, G/F, WEST WING, HAU TAK SHOPPING CENTRE, HAU TAK ESTATE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳厚德邨厚德商場西翼 地下G1至2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298800999", "SEARCH02_TC" : "2298800999", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MoMoKu R.U.D", "NSEARCH03_TC" : "MoMoKu R.U.D", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-03", "LATITUDE" : "22.317167", "LONGITUDE" : "114.2645006", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "819799.3429151258", "EASTING" : "845296.2239010058", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3438 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180386, 22.280063 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., WORKINGFIELD COMMERCIAL BUILDING, 408-412 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道408-412號華斐商業大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212803910", "SEARCH02_TC" : "2212803910", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Him Kee", "NSEARCH03_TC" : "謙記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.2800634", "LONGITUDE" : "114.1803861", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "815688.0780144004", "EASTING" : "836629.9153535394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3439 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147907, 22.286653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., MEDAL COURT, NO. 38 QUEEN'S ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環皇后大道西38號美意居地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218802919", "SEARCH02_TC" : "2218802919", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Namaste Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "Namaste Kitchen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.2866534", "LONGITUDE" : "114.1479066", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "816418.0973008691", "EASTING" : "833282.7750280588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3440 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169272, 22.315684 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, 141, 143 & 145 PORTLAND STREET, MEE CHEONG BUILDING, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍砵蘭街141、143及145號美昌大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801485", "SEARCH02_TC" : "3162801485", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Jackpot Night Club", "NSEARCH03_TC" : "金多寶夜總會", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.3156845", "LONGITUDE" : "114.1692718", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "819632.5739270885", "EASTING" : "835484.6926287633", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3441 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196409, 22.382479 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "OUTLET 5, G/F, REGAL RIVERSIDE HOTEL, 34-36 TAI CHUNG KIU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大涌橋路34-36號麗豪酒店地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801038", "SEARCH02_TC" : "2297801038", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Vi 河夢", "NSEARCH03_TC" : "Vi 河夢", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.3824795", "LONGITUDE" : "114.196409", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "827029.2355877804", "EASTING" : "838279.7346222495", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3442 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110747, 22.372001 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, TAK YAN MANSION, 57 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大霸街57號德仁樓地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292801936", "SEARCH02_TC" : "2292801936", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富都茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "富都茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.3720011", "LONGITUDE" : "114.1107473", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "825870.2680298798", "EASTING" : "829457.5232653503", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3443 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978854, 22.403021 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 38, G/F, DOR BOA BUILDING, 9 TSING CHUI PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青翠徑9號多寶大廈地下38號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800372", "SEARCH02_TC" : "3193800372", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "豬大王", "NSEARCH03_TC" : "豬大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.4030209", "LONGITUDE" : "113.9788541", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "829317.1944830528", "EASTING" : "815878.2384389427", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3444 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12582, 22.500918 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 20-21, 3/F, CHOI YUEN SHOPPING CENTRE, CHOI YUEN ESTATE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水彩園邨彩園商場三樓20-21號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800515", "SEARCH02_TC" : "2296800515", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CABLE CAR RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "纜車餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.500918", "LONGITUDE" : "114.12582", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "840145.4461907899", "EASTING" : "831014.7240643795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3445 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183099, 22.278349 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, (PORTION), 5 & 5M/F., LEE THEATRE PLAZA,NO. 99 PERCIVAL STREET AND 2-2A &4 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街2-2A及4號波斯富街99號利舞臺廣場 1樓(部份),5及5M樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212804074", "SEARCH02_TC" : "2212804074", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Starview", "NSEARCH03_TC" : "星海薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.278349", "LONGITUDE" : "114.183099", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "815498.244507446", "EASTING" : "836909.5099142003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3446 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110823, 22.372435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, GOLDEN BUILDING, 6 FU YUNG STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣芙蓉街6號黃金樓地下E號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292801857", "SEARCH02_TC" : "2292801857", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "芝味鳥", "NSEARCH03_TC" : "芝味鳥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.3724346", "LONGITUDE" : "114.1108232", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "825918.2684201866", "EASTING" : "829465.3613173495", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3447 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.232096, 22.473015 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & SEATING AREA AT SHOP FRONT, NO. 69B TAI MEI TUK VILLAGE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大美督村69B號地下及鋪前座位間", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295800642", "SEARCH02_TC" : "2295800642", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.473015", "LONGITUDE" : "114.232096", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "837055.7061434382", "EASTING" : "841951.2011030263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3448 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188469, 22.38036 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 1 (PORTION) & LEVEL 2 (PORTION) AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT OF LEVEL 1 (PORTION), NEW TOWN OFFICE TOWER, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市商業大廈1樓(部份)及2樓(部份) 及店鋪前的露天座位1樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801047", "SEARCH02_TC" : "2297801047", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KWOK SHUI HEEN", "NSEARCH03_TC" : "國穗軒", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.3803603", "LONGITUDE" : "114.1884686", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "826794.4800502055", "EASTING" : "837462.0263740765", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3449 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209666, 22.28976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BLOCK A1, G/F., RITZ GARDEN APARTMENTS, 925 KING'S ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港英皇道925號麗池大廈地下A1鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211801689", "SEARCH02_TC" : "2211801689", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "永利冰室", "NSEARCH03_TC" : "永利冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.2897604300652", "LONGITUDE" : "114.209666102428", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "816762.2345178938", "EASTING" : "839647.2273990725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3450 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172752, 22.296494 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 2/F, CHUNG KING EXPRESS OF CHUNG KING MANSION, 36-44 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道36-44號重慶大廈重慶站二樓部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261803875", "SEARCH02_TC" : "2261803875", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.2964937", "LONGITUDE" : "114.1727521", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "817507.4764460237", "EASTING" : "835843.2178882929", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3451 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171676, 22.306542 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 18A, G/F, 14-16 & 1/F, 14-20 CHEONG LOK STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦長樂街14-20號1樓及14-16號地下18A號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804072", "SEARCH02_TC" : "2261804072", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LANTERN SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "神燈海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.3065424", "LONGITUDE" : "114.1716761", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "818620.216987737", "EASTING" : "835732.3781655055", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3452 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997424, 22.432981 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C & D, G/F, HUNG FOOK BUILDING, 11 YING FUK STREET, HUNG SHUI KIU, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗洪水橋盈福街11號 洪福樓地下C & D號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801277", "SEARCH02_TC" : "2294801277", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "興記粉麵餐廳", "NSEARCH03_TC" : "興記粉麵餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.432981", "LONGITUDE" : "113.997424", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "832632.4685758381", "EASTING" : "817794.311643473", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3453 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208075, 22.290318 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 21 PAK FUK ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港百福道21號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111800897", "SEARCH02_TC" : "3111800897", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Coffee Lane", "NSEARCH03_TC" : "Coffee Lane", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.290318", "LONGITUDE" : "114.2080748", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "816823.9418439678", "EASTING" : "839483.2291033806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3454 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194421, 22.34147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NO. 1C, G/F.AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, WONG TAI SIN SHOPPING CENTRE, CHING TAK STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙正德街黃大仙中心商場 熟食亭1C號舖及舖前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253800530", "SEARCH02_TC" : "2253800530", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "利興", "NSEARCH03_TC" : "利興", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.3414698", "LONGITUDE" : "114.194421", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "822487.990351655", "EASTING" : "838075.5347579326", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3455 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179023, 22.278778 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., WALDEN HOTEL, 353 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道353號華登酒店1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112802191", "SEARCH02_TC" : "3112802191", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MUSE KARA", "NSEARCH03_TC" : "MUSE KARA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.278778", "LONGITUDE" : "114.1790231", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "815545.7376791782", "EASTING" : "836489.4490494074", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3456 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183282, 22.325039 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "CANTEEN AT KOWLOON HOSPITAL REHABILITATION BUILDING, 147A ARGYLE STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍亞皆老街147號A 九龍醫院康復大樓之餐廳", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252801332", "SEARCH02_TC" : "2252801332", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九龍醫院康復大樓", "NSEARCH03_TC" : "九龍醫院康復大樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.3250389", "LONGITUDE" : "114.1832816", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "820668.4252632817", "EASTING" : "836928.107603559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3457 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171617, 22.276132 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F & 1/F., UNIT A, NO. 22-30 TAI WONG STREET EAST, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔大王東街22-30號A鋪地下部份及1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212803655", "SEARCH02_TC" : "2212803655", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HIMALAYA Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "喜瑪拉雅餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.276132", "LONGITUDE" : "114.171617", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "815252.7428317947", "EASTING" : "835726.1723878364", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3458 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16977, 22.314829 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 106 PORTLAND STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍砵蘭街106號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161802393", "SEARCH02_TC" : "3161802393", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SUNLIGHT HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "SUNLIGHT HOUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.3148289", "LONGITUDE" : "114.16977", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "819537.8268947517", "EASTING" : "835536.0187940183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3459 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979986, 22.385442 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, 9, 10, G/F, HONG KING GARDEN SHOPPING CENTRE, 8, 10, 12 TSING SIN STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青善街8,10及12號康景花園商場 地下8,9及10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293800815", "SEARCH02_TC" : "2293800815", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "象泰･宴", "NSEARCH03_TC" : "象泰･宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.3854424", "LONGITUDE" : "113.9799861", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "827370.4655206704", "EASTING" : "815992.2505562477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3460 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194421, 22.34147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NO. 1B, G/F.AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, WONG TAI SIN SHOPPING CENTRE, CHING TAK STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙正德街黃大仙中心地下熟食亭1號B及舖前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253800549", "SEARCH02_TC" : "2253800549", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.3414698", "LONGITUDE" : "114.194421", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "822487.990351655", "EASTING" : "838075.5347579326", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3461 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170239, 22.320161 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & M/F, 113-115 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街113-115號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262805966", "SEARCH02_TC" : "2262805966", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.320161", "LONGITUDE" : "114.170239", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "820128.2729694474", "EASTING" : "835584.3669431227", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3462 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13989, 22.285737 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 129 THIRD STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第三街129號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218802371", "SEARCH02_TC" : "2218802371", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "歡樂今燒", "NSEARCH03_TC" : "歡樂今燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.2857372", "LONGITUDE" : "114.1398898", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "816316.8226626373", "EASTING" : "832456.5915842406", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3463 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12939, 22.503752 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 23 SAN CHEUNG STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水新祥街23號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800375", "SEARCH02_TC" : "2296800375", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樂樂冰室", "NSEARCH03_TC" : "樂樂冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.503752", "LONGITUDE" : "114.12939", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "840459.1546226931", "EASTING" : "831382.1610552154", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3464 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026059, 22.441605 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3 & 4, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT FRONT, G/F, WAH KIN BUILDING, 3 TAT FAI PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗達輝徑3號華健大廈地下3及4號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801082", "SEARCH02_TC" : "2294801082", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "品味", "NSEARCH03_TC" : "品味", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.4416047", "LONGITUDE" : "114.0260593", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "833584.1859069106", "EASTING" : "820743.1640438087", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3465 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112559, 22.367965 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "41/F (MAJOR PORTION) & 42/F (PORTION), TOWER 1, NINA HOTEL TSUEN WAN WEST, 8 YEUNG UK ROAD, TWTL 353, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃灣市地段第353號楊屋道8號 荃灣西如心酒店1座42樓(部份)及41樓(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292801501", "SEARCH02_TC" : "2292801501", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sky Lounge", "NSEARCH03_TC" : "Sky Lounge", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.3679651", "LONGITUDE" : "114.1125589", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "825423.259070205", "EASTING" : "829643.9105412201", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3466 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163608, 22.331178 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 124A PEI HO STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗北河街124A號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801341", "SEARCH02_TC" : "2263801341", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sik Tak Lok Fastfood", "NSEARCH03_TC" : "食得樂快餐小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.3311776", "LONGITUDE" : "114.1636083", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "821348.2384906042", "EASTING" : "834901.3206478158", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3467 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156569, 22.282447 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 2 & 3, GROUND FLOOR, MELBOURNE PLAZA, 33 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道中33號萬邦行 地下2-3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218802487", "SEARCH02_TC" : "2218802487", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.282447", "LONGITUDE" : "114.156569", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "815952.1596029483", "EASTING" : "834175.4024454375", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3468 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165036, 22.32976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "M/F, 31-33 SHEK KIP MEI STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗石硤尾街31-33號閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800337", "SEARCH02_TC" : "3163800337", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TSANG FAI LOUNGE", "NSEARCH03_TC" : "TSANG FAI LOUNGE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.32976", "LONGITUDE" : "114.165036", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "821191.2485882217", "EASTING" : "835048.3910784839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3469 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195658, 22.335276 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 36-38 SHUNG LING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗崇齢街36-38地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800158", "SEARCH02_TC" : "3153800158", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "華園", "NSEARCH03_TC" : "華園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.3352758", "LONGITUDE" : "114.1956578", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "821802.1135066971", "EASTING" : "838203.0271216778", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3470 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168422, 22.3032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP R010, 3/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION IN FRONT OF SHOP R010, 3/F, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道1號 3/F R010 舖 及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261803626", "SEARCH02_TC" : "2261803626", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JOIA", "NSEARCH03_TC" : "JOIA", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.3031996", "LONGITUDE" : "114.168422", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "818250.0688123568", "EASTING" : "835397.0589257209", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3471 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02778, 22.20596 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION ON PAVEMENT AT SHOP FRONT, 11 TAI HING TAI ROAD, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界長洲大興堤路11號地下 舖前行人路的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800615", "SEARCH02_TC" : "2217800615", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天樂餐廳", "NSEARCH03_TC" : "天樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.20596", "LONGITUDE" : "114.02778", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "807489.888979101", "EASTING" : "820894.5067082822", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3472 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222044, 22.281588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 128 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道128號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111800833", "SEARCH02_TC" : "3111800833", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Aquadeli", "NSEARCH03_TC" : "Aquadeli", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.2815883", "LONGITUDE" : "114.2220443", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "815857.6294359167", "EASTING" : "840923.0856319553", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3473 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17877, 22.299604 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5-8, UG/F, SOUTH SEAS CENTRE, 75 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "尖沙咀麼地道75號 南洋中心 UG/F 5-8號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261803893", "SEARCH02_TC" : "2261803893", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YOKUKAWA JAPANESE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "沃川自家料理", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-31", "LATITUDE" : "22.299604", "LONGITUDE" : "114.1787697", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "817851.8892383851", "EASTING" : "836463.3042112619", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3474 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.27181, 22.382145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A2, GROUND FLOOR, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, KAM WAH BUILDING, 18-32 CHAN MAN STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢親民街18-32號錦華樓地下A2號鋪 及鋪前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198800313", "SEARCH02_TC" : "3198800313", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.3821453", "LONGITUDE" : "114.2718102", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "826995.1836712887", "EASTING" : "846044.8042957465", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3475 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141715, 22.484657 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 115, G/F, FLORA PLAZA, 88 PAK WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺百和路88號花都廣場地下115號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800124", "SEARCH02_TC" : "3196800124", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Magic Dessert", "NSEARCH03_TC" : "魔法甜品屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.4846569819363", "LONGITUDE" : "114.141714657812", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "838344.2782104452", "EASTING" : "832649.7929128972", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3476 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168647, 22.276039 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 16 MOON STREET, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔月街16號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112802395", "SEARCH02_TC" : "3112802395", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Goodin' Out", "NSEARCH03_TC" : "Goodin' Out", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.2760387", "LONGITUDE" : "114.168647", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "815242.4248997036", "EASTING" : "835420.0803171435", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3477 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153843, 22.285636 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM 101, 1/F., CHEUNG'S BUILDING, 1-3 WING LOK STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環永樂街1-3號世瑛大廈1樓101室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118801871", "SEARCH02_TC" : "3118801871", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CENTRAL INDIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "CENTRAL INDIAN RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.2856357", "LONGITUDE" : "114.153843", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "816305.2979718472", "EASTING" : "833894.5241611787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3478 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183762, 22.280332 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F., MACAU YAT YUEN CENTRE, 525 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道525號澳門逸園中心9樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212803266", "SEARCH02_TC" : "2212803266", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "INOSHISHI", "NSEARCH03_TC" : "野豬", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.280332", "LONGITUDE" : "114.183762", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "815717.8332865051", "EASTING" : "836977.8282795688", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3479 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192159, 22.281054 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 140 TUNG LO WAN ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣銅鑼灣道140號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211801573", "SEARCH02_TC" : "2211801573", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nitaya Thai House", "NSEARCH03_TC" : "東源(泰味屋)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.2810538", "LONGITUDE" : "114.1921586", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "815797.8249536636", "EASTING" : "837843.1572896177", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3480 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216435, 22.32413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "OUTDOOR SEATING AREA AND SHOP G208-209, G/F, PHASE II, AMOY PLAZA, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道77號淘大商場第二期地下舖位G208-209 及戶外座位", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251801432", "SEARCH02_TC" : "2251801432", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "King of Soyabeans (Amoy Plaza)", "NSEARCH03_TC" : "豆漿大王(淘大店)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.3241301", "LONGITUDE" : "114.2164347", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "820568.3109936261", "EASTING" : "840343.7404620934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3481 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257276, 22.30745 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B02, B1/F, PARK CENTRAL, 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街9號 將軍澳中心第一層地庫B02號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198800270", "SEARCH02_TC" : "3198800270", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bar Pacific", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : "#C", "NSEARCH04_TC" : "#C", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.3074503", "LONGITUDE" : "114.2572761", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "818722.9527480758", "EASTING" : "844552.449315101", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3482 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138849, 22.287947 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., COURTYARD BY MARRIOTT HONG KONG, 167 CONNAUGHT ROAD WEST, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港干諾道西167號 COURTYARD BY MARRIOTT HONG KONG 二樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218802502", "SEARCH02_TC" : "2218802502", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mo Mo Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Mo Mo Cafe", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.2879472", "LONGITUDE" : "114.1388493", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "816561.5719584433", "EASTING" : "832349.4253229374", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3483 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229796, 22.42497 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO(S). 2612-14, LEVEL 2, MOSTOWN, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山新港城中心2樓2612-14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297800840", "SEARCH02_TC" : "2297800840", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Trusty Congee King", "NSEARCH03_TC" : "靠得住", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.4249699794504", "LONGITUDE" : "114.229795776742", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "831735.2842376727", "EASTING" : "841716.3485309321", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3484 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20279, 22.290648 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., 52-58 TANNER ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角丹拿道52-58號地下D號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211801759", "SEARCH02_TC" : "2211801759", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "京川一絕", "NSEARCH03_TC" : "京川一絕", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.2906482", "LONGITUDE" : "114.2027899", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "816860.4031736309", "EASTING" : "838938.6100397585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3485 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171793, 22.275457 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D1, GROUND FLOOR, MOUNTAIN VIEW MANSION, NO. 1 AMOY STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔厦門街1號廣泰樓地下D1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212803673", "SEARCH02_TC" : "2212803673", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰好食", "NSEARCH03_TC" : "泰好食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.2754566", "LONGITUDE" : "114.1717926", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "815177.9524147362", "EASTING" : "835744.2674283455", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3486 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117878, 22.372295 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1, G/F, VICTORY COURT, 185-187 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路185-187號荃勝大廈地下A1號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292801705", "SEARCH02_TC" : "2292801705", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "台灣麵", "NSEARCH03_TC" : "台灣麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.3722952", "LONGITUDE" : "114.1178775", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "825902.5303105379", "EASTING" : "830191.8808629963", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3487 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162356, 22.329929 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 116B, G/F, PEI HO STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗北河街地下116B號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801572", "SEARCH02_TC" : "2263801572", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "A. KASHMIR CURRY HOUSE ALIBABA", "NSEARCH03_TC" : "A. KASHMIR CURRY HOUSE ALIBABA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.3299286", "LONGITUDE" : "114.1623557", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "821209.9425319907", "EASTING" : "834772.2635921796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3488 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203593, 22.291047 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., FU BONG MANSION, 106-110 TSAT TSZ MUI ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角七姊妹道106至110號富邦大廈地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211801591", "SEARCH02_TC" : "2211801591", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tung Tai Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "東泰茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.2910469", "LONGITUDE" : "114.2035933", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "816904.5673894937", "EASTING" : "839021.3929737259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3489 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128972, 22.282281 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q AND R,GROUND FLOOR, KIN LIONG MANSION, NOS. 16-30 NORTH STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城北街16-30號建隆樓地下F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q和R號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218802380", "SEARCH02_TC" : "2218802380", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.2822809", "LONGITUDE" : "114.1289721", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "815934.4076819655", "EASTING" : "831331.3566372566", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3490 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212493, 22.32237 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT F20, LEVEL 2 (FIRST FLOOR), TELFORD PLAZA I, 33 WAI YIP STREET, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣偉業街33號德福廣場1期第二層(1樓)F20號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251801441", "SEARCH02_TC" : "2251801441", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Peking Garden", "NSEARCH03_TC" : "北京樓", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.32237", "LONGITUDE" : "114.212493", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "820373.305440554", "EASTING" : "839937.6892508313", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3491 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174799, 22.298464 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT, PRAT COMMERCIAL BUILDING, 17-19 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷17-19號寶勒商業大廈地庫", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161802199", "SEARCH02_TC" : "3161802199", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SOULMATE RESTAURANT AND LOUNGE", "NSEARCH03_TC" : "SOULMATE RESTAURANT AND LOUNGE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.2984642", "LONGITUDE" : "114.1747987", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "817725.674284594", "EASTING" : "836054.1151534551", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3492 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170089, 22.375928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 102, MEI TIN SHOPPING CENTRE, MEI TIN ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 美田邨美田商場 102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297800743", "SEARCH02_TC" : "2297800743", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "New City Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "新城餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.375928", "LONGITUDE" : "114.1700892", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "826303.636420743", "EASTING" : "835569.2095764452", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3493 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173133, 22.301133 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FIRST FLOOR, ONE KNUTSFORD, 1 KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀諾士佛臺一號諾士佛臺一號一樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261803334", "SEARCH02_TC" : "2261803334", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SKEWER KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "燒烤堂", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.3011326", "LONGITUDE" : "114.1731332", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "818021.1612513016", "EASTING" : "835882.5013634952", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3494 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165036, 22.32976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A & MAJOR PORTION OF FLAT B, G/F, 31-33 SHEK KIP MEI STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗石硤尾街31-33號地下A舖及B舖(大部份)", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801369", "SEARCH02_TC" : "2263801369", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GLORIOUS CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "增輝藝廚", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.32976", "LONGITUDE" : "114.165036", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "821191.2485882217", "EASTING" : "835048.3910784839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3495 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161475, 22.304306 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP R004 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT, THIRD LEVEL, ELEMENTS, KOWLOON STATION, 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道西一號九龍站圓方三樓R004店及店前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261803352", "SEARCH02_TC" : "2261803352", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ANJU", "NSEARCH03_TC" : "ANJU", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.304306", "LONGITUDE" : "114.161475", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "818372.6417649741", "EASTING" : "834681.2436595749", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3496 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186735, 22.306391 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, WAH BO BUILDING, 33-41 BULKELEY STREET, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城紅磡寶其利街33-41號華寶大厦 地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152800780", "SEARCH02_TC" : "3152800780", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "四哥車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "四哥車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.3063915", "LONGITUDE" : "114.1867348", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "818603.531578319", "EASTING" : "837284.0099313189", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3497 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190714, 22.319376 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 11-13 TAK KU LING ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城打鼓嶺道11-13號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252801466", "SEARCH02_TC" : "2252801466", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "同心", "NSEARCH03_TC" : "同心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.3193763391087", "LONGITUDE" : "114.190713920105", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "820041.4347798926", "EASTING" : "837693.8819184888", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3498 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171919, 22.278688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, GROUND FLOOR & THE WHOLE MEZZANINE FLOOR, NO. 20 LUARD ROAD, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔盧押道20號地下3號鋪及閣樓全層", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212803451", "SEARCH02_TC" : "2212803451", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Vin's Hang Out Bar & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Vin's Hang Out Bar & Restaurant", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.2786884", "LONGITUDE" : "114.1719192", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "815535.8224705587", "EASTING" : "835757.3266497897", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3499 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164233, 22.448084 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 2, G/F, MEI HING MANSION, 1-17 YAN HING STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔仁興街1-17號美馨大廈地下2號單位", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800242", "SEARCH02_TC" : "3195800242", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NAVA", "NSEARCH03_TC" : "NAVA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.4480844", "LONGITUDE" : "114.1642325", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "834293.9824004329", "EASTING" : "834966.7108707391", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3500 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156221, 22.244098 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 6, G/F., HOI LEE BUILDING, 49-55 MAIN STREET, AP LEI CHAU & J/O HUNG SHING STREET, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔49-55鴨脷洲大街及洪聖街交街, 海利大廈地下6 號", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800532", "SEARCH02_TC" : "2215800532", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dai Yakitori", "NSEARCH03_TC" : "大串", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.2440977", "LONGITUDE" : "114.1562206", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "811705.595965024", "EASTING" : "834138.9189246987", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3501 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160153, 22.335123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, 181 CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣青山道181號地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801518", "SEARCH02_TC" : "2263801518", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新贊記點心皇", "NSEARCH03_TC" : "新贊記點心皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.335123", "LONGITUDE" : "114.160153", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "821785.1671504611", "EASTING" : "834545.4014120155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3502 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171053, 22.313314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 17 WATERLOO ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍窩打老道17號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261803936", "SEARCH02_TC" : "2261803936", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.3133145", "LONGITUDE" : "114.1710534", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "819370.1247777756", "EASTING" : "835668.2445927535", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3503 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184294, 22.279889 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F., THE GOLDMARK, 502 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道502號黃金廣場8樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212803804", "SEARCH02_TC" : "2212803804", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GAIA-VEGGIE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "大自然素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-04", "LATITUDE" : "22.2798889", "LONGITUDE" : "114.1842939", "LASTUPDATE" : "2025-10-30", "NORTHING" : "815668.769597843", "EASTING" : "837032.6472737921", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3504 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163017, 22.304038 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1028D, 1/F, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道西1號圓方 1樓1028D舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261803370", "SEARCH02_TC" : "2261803370", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pak Loh Chiu Chow Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "百樂潮州酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.304038", "LONGITUDE" : "114.1630168", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "818342.9495779814", "EASTING" : "834840.1087298178", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3505 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169086, 22.315539 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F, HING WAH COMMERCIAL BUILDING,NOS. 450-454 SHANGHAI STREET,MONGKOK, K.I.L. 10135, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角(九龍內地段10135)上海街450-454號 慶華商業大厦地下及一樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262806011", "SEARCH02_TC" : "2262806011", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ah Yung Hotpot Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "阿翁海鮮火鍋料理", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.3155394", "LONGITUDE" : "114.169086", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "819616.5073028406", "EASTING" : "835465.5484376935", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3506 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126861, 22.360383 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F AND C/L, KWAI LOK BUILDING, 77-85 WING FONG ROAD, KWAI FONG, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵芳榮芳路77-85號 葵樂大廈地下及閣樓D鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191800420", "SEARCH02_TC" : "3191800420", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bar Pacific", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.3603827", "LONGITUDE" : "114.1268613", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "824583.0606332037", "EASTING" : "831116.68954006", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3507 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222657, 22.315127 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6P, G/F, LUEN LEE COURT, 6L-6Q YEE ON STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍官塘宜安街6L-6Q號聯利大廈地下6P舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151800482", "SEARCH02_TC" : "3151800482", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新寶粉麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新寶粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.3151268", "LONGITUDE" : "114.222657", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "819571.5147487319", "EASTING" : "840985.1015613482", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3508 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161215, 22.287093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L, CENTRAL PIER 7 (STAR FERRY), HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環7號碼頭(天星碼頭)L鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218802414", "SEARCH02_TC" : "2218802414", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WATERMARK", "NSEARCH03_TC" : "WATERMARK", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.2870931", "LONGITUDE" : "114.1612153", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "816466.5849984369", "EASTING" : "834654.286985289", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3509 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.251891, 22.304943 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. GL-001, GL-006 & GL-007, GROUND FLOOR, METRO TOWN, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳都會駅地下GL-001, GL006, GL-007號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298800759", "SEARCH02_TC" : "2298800759", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.3049429", "LONGITUDE" : "114.2518906", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "818445.0110396723", "EASTING" : "843997.6750642209", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3510 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208528, 22.319842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 6, 7/F, MEGABOX, ENTERPRISE SQUARE 5, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號企業廣場5期MEGABOX7樓6號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251801469", "SEARCH02_TC" : "2251801469", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fung Shing 1954", "NSEARCH03_TC" : "鳯城壹玖伍肆", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.3198425", "LONGITUDE" : "114.2085281", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "820093.3322392363", "EASTING" : "839529.2554560405", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3511 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.967679, 22.408504 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A51, G/F, GOODRICH GARDEN, 9 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 良德街9號 盈豐園地下 A51號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800284", "SEARCH02_TC" : "3193800284", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "盈聚軒", "NSEARCH03_TC" : "盈聚軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.4085037", "LONGITUDE" : "113.9676793", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "829925.8981758198", "EASTING" : "814728.4323558544", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3512 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117351, 22.372074 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 12 SHIU WO STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣兆和街12號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292801529", "SEARCH02_TC" : "2292801529", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kuen Fat Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "權發小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.3720744", "LONGITUDE" : "114.117351", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "825878.1012573728", "EASTING" : "830137.6466729103", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3513 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156569, 22.282447 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 211, 2/F., MELBOURNE PLAZA, NO. 33 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道中33號萬邦行二字樓211號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218802511", "SEARCH02_TC" : "2218802511", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Xia Fei Fei", "NSEARCH03_TC" : "霞飛飛", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.282447", "LONGITUDE" : "114.156569", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "815952.1596029483", "EASTING" : "834175.4024454375", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3514 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184741, 22.302452 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, HARBOURVIEW HORIZON ALL-SUITE HOTEL, 12 HUNG LOK ROAD, HUNGHOM BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡灣紅樂道12號(海韻軒海景酒店)3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261803699", "SEARCH02_TC" : "2261803699", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Crystal Harbour Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "天澄閣中菜廰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.3024521", "LONGITUDE" : "114.1847412", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "818167.2920519441", "EASTING" : "837078.6143835005", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3515 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160192, 22.335145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.CA3-4 & CA5, G/F, SMILING PLAZA, J/O 155-181 CASTLE PEAK ROAD,143-147 CAMP STREET & 162-164 PRATAS STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗東沙島街162-164號， 營盤街143-147號及青山道155-181號 地下CA3-4及CA5號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801448", "SEARCH02_TC" : "2263801448", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大煲皇小廚", "NSEARCH03_TC" : "大煲皇小廚", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.3351446", "LONGITUDE" : "114.1601917", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "821787.5585837589", "EASTING" : "834549.3884665396", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3516 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18339, 22.307964 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, B, D & E, G/F, KUI GA COURT, 25-31 COOKE STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡曲街25-31號鉅基閣地下A,B,D及E號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252801545", "SEARCH02_TC" : "2252801545", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "老坑火鍋", "NSEARCH03_TC" : "老坑火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.307964", "LONGITUDE" : "114.1833904", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "818777.6428067138", "EASTING" : "836939.3989636706", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3517 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.256878, 22.311936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 121 & 122, GROUND FLOOR, PO KAN HOUSE, PO LAM ESTATE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳寶林邨寶勤樓地下121及122號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298800944", "SEARCH02_TC" : "2298800944", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZA HUT", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.3119357", "LONGITUDE" : "114.2568776", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "819219.6199952911", "EASTING" : "844511.1251458896", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3518 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184645, 22.269491 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F., 14-18 YIK YAM STREET, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地奕蔭街14-18號地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212803707", "SEARCH02_TC" : "2212803707", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OYSTER TALKS SEAFOOD & WINE BAR", "NSEARCH03_TC" : "OYSTER TALKS SEAFOOD & WINE BAR", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.269491", "LONGITUDE" : "114.1846448", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "814517.3696002554", "EASTING" : "837068.8700060776", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3519 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226268, 22.279481 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., NO. 95 NAM ON STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣南安街95號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211801829", "SEARCH02_TC" : "2211801829", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WING WAH THAI STYLE", "NSEARCH03_TC" : "泰榮華", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-05", "LATITUDE" : "22.2794813", "LONGITUDE" : "114.2262677", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "815624.4488469969", "EASTING" : "841358.4134898363", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3520 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161027, 22.321056 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A & 2, G/F, 36-38 LI TAK STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角嘴利得街36-38號地下1A及2號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262806400", "SEARCH02_TC" : "2262806400", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cobalt Wine and Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Cobalt Wine and Restaurant", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-06", "LATITUDE" : "22.3210561", "LONGITUDE" : "114.1610265", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "820227.4620514861", "EASTING" : "834635.2242535164", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3521 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146821, 22.243794 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G46, G49C & G49E, MARINA SQUARE, WEST COMMERCIAL BLOCK, APLEICHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲海怡西廣場G46,G49C及49E號鋪地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800578", "SEARCH02_TC" : "2215800578", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-09", "LATITUDE" : "22.2437937", "LONGITUDE" : "114.1468214", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "811672.0949233843", "EASTING" : "833169.9996967377", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3522 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182183, 22.277682 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., BARTLOCK CENTRE, 3 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街３號百樂中心２樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212803318", "SEARCH02_TC" : "2212803318", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milu Thai Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Milu Thai Restaurant", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.2776822", "LONGITUDE" : "114.1821833", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "815424.4033664614", "EASTING" : "836815.1409561277", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3523 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165463, 22.331196 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, G/F, RONDALL BUILDING, 168-178 TAI PO ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大埔道168-178號南都大厦地下12號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800300", "SEARCH02_TC" : "3163800300", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "火鳳凰", "NSEARCH03_TC" : "火鳳凰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.3311959", "LONGITUDE" : "114.1654633", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "821350.2493557567", "EASTING" : "835092.424271923", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3524 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132054, 22.501595 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3A, G/F, SUNNINGDALE GARDEN, 8 CHI CHEONG ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水智昌路8號順欣花園地下3A鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800393", "SEARCH02_TC" : "2296800393", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "茶緣冰室", "NSEARCH03_TC" : "茶緣冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.501595", "LONGITUDE" : "114.132054", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "840220.2100068369", "EASTING" : "831656.1980357439", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3525 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17877, 22.299604 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 36-41, G/F, SOUTH SEAS CENTRE, 75 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東部麼地道75號南洋中心地下36-41號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261803459", "SEARCH02_TC" : "2261803459", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AVENUE 75", "NSEARCH03_TC" : "AVENUE 75", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.299604", "LONGITUDE" : "114.1787697", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "817851.8892383851", "EASTING" : "836463.3042112619", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3526 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169829, 22.303781 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, E, G/F, WAH CHI MANSION, 286-298 TEMPLE STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍廟街286-298號華志大廈地下D,E舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261803468", "SEARCH02_TC" : "2261803468", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好好肥牛雞煲店", "NSEARCH03_TC" : "好好肥牛雞煲店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.3037815", "LONGITUDE" : "114.1698291", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "818314.4977996417", "EASTING" : "835542.0512878676", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3527 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192077, 22.281927 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT, PARK COMMERCIAL CENTRE, 180 TUNG LO WAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣道180號百樂商業中心地庫", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211801698", "SEARCH02_TC" : "2211801698", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fortune Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "家居軒", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.2819266", "LONGITUDE" : "114.1920769", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "815894.4728834566", "EASTING" : "837834.7277373647", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3528 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265343, 22.31638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 235, LEVEL 2, EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳重華路8號東港城 第二層235號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298800847", "SEARCH02_TC" : "2298800847", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Riverside Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "畔溪尚粵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.3163803", "LONGITUDE" : "114.2653434", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "819712.278598574", "EASTING" : "845383.1096238847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3529 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16675, 22.3082 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 13 & 15 MAN WAI STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦文蔚街13及15號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261803705", "SEARCH02_TC" : "2261803705", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "稻穗香", "NSEARCH03_TC" : "稻穗香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.3082", "LONGITUDE" : "114.16675", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "818803.7961375901", "EASTING" : "835224.8108904777", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3530 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175638, 22.299141 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F, KATHERINE HOUSE, 53-55 CHATHAM ROAD SOUTH, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍漆咸道南53-55號嘉芙中心9樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161802311", "SEARCH02_TC" : "3161802311", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Seasia", "NSEARCH03_TC" : "施", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.2991411", "LONGITUDE" : "114.1756381", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "817800.6294784398", "EASTING" : "836140.6115030734", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3531 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166241, 22.326637 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 21 POPLAR STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍白楊街21號地舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801536", "SEARCH02_TC" : "2263801536", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮陳圓牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "潮陳圓牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.326637", "LONGITUDE" : "114.1662413", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "820845.41458269", "EASTING" : "835172.5389462231", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3532 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126796, 22.283584 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F & C/L., GRAND FORTUNE MANSION, NO. 1 DAVIS STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城爹核士街1號裕福大廈7號鋪地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118802087", "SEARCH02_TC" : "3118802087", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Tequila on Davis", "NSEARCH03_TC" : "Tequila on Davis", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-23", "LATITUDE" : "22.2835844", "LONGITUDE" : "114.1267959", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "816078.8223800878", "EASTING" : "831107.1325776443", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3533 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116357, 22.369314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 73 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街73號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292801802", "SEARCH02_TC" : "2292801802", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一品雞煲", "NSEARCH03_TC" : "一品雞煲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-12", "LATITUDE" : "22.3693142", "LONGITUDE" : "114.1163573", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "825572.4901124144", "EASTING" : "830035.1819995813", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3534 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170085, 22.325257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP J, G/F, OSCAR COURT, 232-242 FA YUEN STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍花園街232-242號黃禮賢大廈地下J舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262806428", "SEARCH02_TC" : "2262806428", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Little Season", "NSEARCH03_TC" : "小四季", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-12", "LATITUDE" : "22.3252571", "LONGITUDE" : "114.1700846", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "820692.5889158804", "EASTING" : "835568.4845292611", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3535 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174728, 22.276968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 107, LEVEL 1, TAI YAU PLAZA, 181 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道181號大有商場107號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112802243", "SEARCH02_TC" : "3112802243", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE COMPANY LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE COMPANY LIMITED", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.276968", "LONGITUDE" : "114.1747277", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "815345.3087863788", "EASTING" : "836046.765882666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3536 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025457, 22.443347 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 13, G/F, YUEN TUNG BUILDING, 18 CHEONG SHING PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗昌盛徑18號元通樓地下13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801107", "SEARCH02_TC" : "2294801107", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "百斗記雞煲小廚", "NSEARCH03_TC" : "百斗記雞煲小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.4433474", "LONGITUDE" : "114.0254574", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "833777.2290251701", "EASTING" : "820681.3992895582", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3537 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.26524, 22.316366 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 238, LEVEL 2, EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳重華路8號東港城2樓238號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298800777", "SEARCH02_TC" : "2298800777", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GRANDMA THAI", "NSEARCH03_TC" : "泰國婆", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.3163658", "LONGITUDE" : "114.2652397", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "819710.6666807072", "EASTING" : "845372.4261790442", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3538 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.268767, 22.316648 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 42-45 & 48, G/F, MING TAK SHOPPING CENTRE, MING TAK ESTATE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳明德邨明德商場地下42-45 & 48號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298800786", "SEARCH02_TC" : "2298800786", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HUNDRED PERCENT RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.3166476", "LONGITUDE" : "114.2687672", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "819742.0889419877", "EASTING" : "845735.8514811259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3539 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155443, 22.282056 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F., THE LOOP, 33 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街33號 THE LOOP 5字樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218802432", "SEARCH02_TC" : "2218802432", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sagrantino", "NSEARCH03_TC" : "Sagrantino", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.2820557", "LONGITUDE" : "114.1554426", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "815908.8453135951", "EASTING" : "834059.3134796954", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3540 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163525, 22.320612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, KAMGA MANSION, 2-16 PINE STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀杉樹街2-16號金基大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262806233", "SEARCH02_TC" : "2262806233", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "骨煲皇", "NSEARCH03_TC" : "骨煲皇", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.3206123", "LONGITUDE" : "114.1635247", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "820178.2931568123", "EASTING" : "834892.6048969568", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3541 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166341, 22.277509 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A, B, C & D OF CINEMA AT PORTION OF LEVEL 1, PACIFIC PLACE, ISLAND LOT 8571, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘金鐘道88號地段號碼8571太古廣場 一樓部份戲院A、B、C和D部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118802014", "SEARCH02_TC" : "3118802014", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MOViE MOViE PACIFIC PLACE", "NSEARCH03_TC" : "MOViE MOViE PACIFIC PLACE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.277509", "LONGITUDE" : "114.166341", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "815405.2519278047", "EASTING" : "835182.4325233216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3542 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191974, 22.278801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 18 KING STREET, TAI HANG, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣大坑京街18號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212803716", "SEARCH02_TC" : "2212803716", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "源品車仔麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "源品車仔麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.2788012", "LONGITUDE" : "114.1919743", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "815548.3832993715", "EASTING" : "837824.1887929504", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3543 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161291, 22.304769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP R001 AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT OF SHOP R001, THIRD FLOOR AND ROOF, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道西1號圓方3樓及天台R001號舖及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804081", "SEARCH02_TC" : "2261804081", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUIGI'S", "NSEARCH03_TC" : "LUIGI'S", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-13", "LATITUDE" : "22.3047692", "LONGITUDE" : "114.1612911", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "818423.9359162623", "EASTING" : "834662.2997979124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3544 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173202, 22.3029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "13/F, VINCENT COMMERCIAL CENTRE, 21 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道21號永勝商業中心13字樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161802560", "SEARCH02_TC" : "3161802560", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "RONIX BAR", "NSEARCH03_TC" : "RONIX BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-16", "LATITUDE" : "22.3028999", "LONGITUDE" : "114.1732023", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "818216.862063628", "EASTING" : "835889.6263212069", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3545 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159933, 22.334441 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 43A & 43B, G/F, MANOR CENTRE SHOPPING ARCADE, 213 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街213號美居中心43A＆43B舖地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800319", "SEARCH02_TC" : "3163800319", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "三寶茶室", "NSEARCH03_TC" : "三寶茶室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.3344414407874", "LONGITUDE" : "114.159932960132", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "821709.6972869079", "EASTING" : "834522.7249200697", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3546 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.94053, 22.28843 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 24, G/F., TUNG CHUNG CRESCENT, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東堤灣畔地下24號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800606", "SEARCH02_TC" : "2217800606", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.2884302", "LONGITUDE" : "113.9405304", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "816633.6103103172", "EASTING" : "811912.2088550229", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3547 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977925, 22.402425 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, F & G, G/F, KAM MEN MANSION, 15 TSENG CHOI STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門井財街15號金銘大廈地下E,F,G號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293800611", "SEARCH02_TC" : "2293800611", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金銘餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "金銘餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.4024246", "LONGITUDE" : "113.9779248", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "829251.2887440416", "EASTING" : "815782.4625832461", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3548 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178027, 22.369475 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 269 TIN SAM VILLAGE, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 田心村269號地下及店鋪前的露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297800798", "SEARCH02_TC" : "2297800798", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Grove", "NSEARCH03_TC" : "The Grove", "NSEARCH04_EN" : "#A#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.3694755", "LONGITUDE" : "114.1780266", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "825589.1011276718", "EASTING" : "836386.6709354679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3549 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170489, 22.444556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, MTR TAI PO MARKET STATION, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔墟火車站8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800312", "SEARCH02_TC" : "3195800312", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.4445559", "LONGITUDE" : "114.1704893", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "833903.2082839113", "EASTING" : "835610.7359813754", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3550 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225967, 22.324805 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FOOD STALL NO. 5-8, SHUN TIN ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘順天邨熟食亭5-8號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251801867", "SEARCH02_TC" : "2251801867", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAN SHUN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "萬順茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.3248046", "LONGITUDE" : "114.225967", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "820643.2905005958", "EASTING" : "841325.7902216273", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3551 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149648, 22.334327 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 95, 2/F., PACIFICA MALL, 9 SHAM SHING ROAD, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍茘枝角深盛路九號宇晴匯商場二樓95號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801855", "SEARCH02_TC" : "2263801855", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI HING", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.3343272807723", "LONGITUDE" : "114.149648147889", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "821697.2106824034", "EASTING" : "833463.1982896997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3552 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194827, 22.336045 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3A & 3B, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP SIDE, G/F., 84-86 CHOI HUNG ROAD, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗彩虹道84-86號地下3A及3B號舖及舖旁露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253800752", "SEARCH02_TC" : "2253800752", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "財記美食", "NSEARCH03_TC" : "財記美食", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.336045", "LONGITUDE" : "114.194827", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "821887.2803439508", "EASTING" : "838117.4298240206", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3553 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117645, 22.370631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F, KOLOUR TSUEN WAN I, 68 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街68號 荃灣千色匯一期6樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802124", "SEARCH02_TC" : "2292802124", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PENINSULA BANQUET", "NSEARCH03_TC" : "半島宴會廳", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.3706309", "LONGITUDE" : "114.1176453", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "825718.2427105542", "EASTING" : "830167.8939894297", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3554 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225412, 22.279948 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM B, G/F., WIN TACK BUILDING, 276 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道276號永德大廈地下B室", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211802451", "SEARCH02_TC" : "2211802451", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樂軒茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "樂軒茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-24", "LATITUDE" : "22.279948", "LONGITUDE" : "114.2254124", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "815676.0998943606", "EASTING" : "841270.2507812312", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3555 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116225, 22.368539 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 136 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街136號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192800694", "SEARCH02_TC" : "3192800694", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "川風味", "NSEARCH03_TC" : "川風味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-23", "LATITUDE" : "22.3685395", "LONGITUDE" : "114.1162247", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "825486.7088880315", "EASTING" : "830021.4906232603", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3556 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191846, 22.289007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F (MAJOR PORTION), HARBOUR GRAND HONG KONG, 23 OIL STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角油街23號港島海逸君綽酒店3樓(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211802381", "SEARCH02_TC" : "2211802381", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Harbour Grand Café", "NSEARCH03_TC" : "Harbour Grand Café", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.2890067", "LONGITUDE" : "114.1918459", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "816678.4798636138", "EASTING" : "837810.843665662", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3557 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175638, 22.299141 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, KATHERINE HOUSE, 53-55 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南53-55號 嘉芙中心2字樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161803138", "SEARCH02_TC" : "3161803138", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Lala Bar 嘉芙", "NSEARCH03_TC" : "Lala Bar 嘉芙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.2991411", "LONGITUDE" : "114.1756381", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "817800.6294784398", "EASTING" : "836140.6115030734", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3558 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164976, 22.453722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A2 , G/F, MEI SUN BUILDING , 4-20 KAU HUI CHIK STREET , TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔舊墟直街4-20號美新大厦地下A2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295800721", "SEARCH02_TC" : "2295800721", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麻甩爐海鮮雞煲私房菜", "NSEARCH03_TC" : "麻甩爐海鮮雞煲私房菜", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.4537218", "LONGITUDE" : "114.1649756", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "834918.2419782673", "EASTING" : "835043.2509909921", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3559 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.062085, 22.35304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7 & 8, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, LEVEL 1, BEACH COMMERCIAL COMPLEX, PARK ISLAND, 8 PAK LAI ROAD, MA WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣 珀麗路8號珀麗灣 臨海廣場第一層7及8舖及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802054", "SEARCH02_TC" : "2292802054", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Coconut's Garden", "NSEARCH03_TC" : "Coconut's Garden", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.35304", "LONGITUDE" : "114.062085", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "823773.6128923777", "EASTING" : "824444.1526834208", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3560 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169331, 22.30366 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A, G/F., 24 SHANGHAI STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "佐敦上海街24號地下1A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161803013", "SEARCH02_TC" : "3161803013", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "雲南啊老表黑羊湯鍋米線", "NSEARCH03_TC" : "雲南啊老表黑羊湯鍋米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.3036604", "LONGITUDE" : "114.169331", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "818301.0903199365", "EASTING" : "835490.7259767088", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3561 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186436, 22.279974 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F AND B/F., NOS. 1-5 SUGAR STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣糖街1至5號地下部份及地庫", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212804481", "SEARCH02_TC" : "2212804481", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "印尼村餐廳", "NSEARCH03_TC" : "印尼村餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.279974", "LONGITUDE" : "114.186436", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "815678.2055461496", "EASTING" : "837253.4079915592", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3562 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191846, 22.289007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (MAJOR PORTION) AND 5/F (PORTION), HARBOUR GRAND HONG KONG, 23 OIL STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角油街23號港島海逸君綽酒店 一樓(主要部份)及五樓(部分)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211802363", "SEARCH02_TC" : "2211802363", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Grand Ballroom", "NSEARCH03_TC" : "Grand Ballroom", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-01", "LATITUDE" : "22.2890067", "LONGITUDE" : "114.1918459", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "816678.4798636138", "EASTING" : "837810.843665662", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3563 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191846, 22.289007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F. (MINOR PORTION), HARBOUR GRAND HONG KONG, 23 OIL STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角油街23號港島海逸君綽酒店5樓(次部份)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211802372", "SEARCH02_TC" : "2211802372", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kwan Cheuk Heen", "NSEARCH03_TC" : "君綽軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-01", "LATITUDE" : "22.2890067", "LONGITUDE" : "114.1918459", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "816678.4798636138", "EASTING" : "837810.843665662", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3564 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.118342, 22.37292 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. A1, C, E, F & G, G/F & 1/F (PORTION), FOU WAH CENTRE, 210 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路210號 富華中心地下A1,C,E,F＆Ｇ舖及1樓部份", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802142", "SEARCH02_TC" : "2292802142", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YOSHINOYA", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-01", "LATITUDE" : "22.3729197", "LONGITUDE" : "114.118342", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "825971.6659354579", "EASTING" : "830239.7468492023", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3565 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133252, 22.284968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. UG 15, UPPER GROUND FLOOR, THE WESTWOOD, 8 BELCHER'S STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港卑路乍街8號西寶城高層地下UG15號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218803365", "SEARCH02_TC" : "2218803365", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Domon Izakaya", "NSEARCH03_TC" : "DOMON 居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.284968", "LONGITUDE" : "114.1332523", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "816231.828148875", "EASTING" : "831772.5454583557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3566 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152994, 22.281561 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 14 SHELLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環些利街14號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218802955", "SEARCH02_TC" : "2218802955", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Motorino Pizzeria", "NSEARCH03_TC" : "Motorino Pizzeria", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.2815615", "LONGITUDE" : "114.152994", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "815854.1582407213", "EASTING" : "833806.9600155924", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3567 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.205288, 22.335307 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 25, G/F, KAM PIK HOUSE, CHOI HUNG ESTATE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彩虹邨金碧樓地下25號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253800664", "SEARCH02_TC" : "2253800664", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHOI FUNG", "NSEARCH03_TC" : "彩楓茶餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.3353066", "LONGITUDE" : "114.2052884", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "821805.6797252699", "EASTING" : "839195.1490516494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3568 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128852, 22.357403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 49-54, G/F, HO CHUCK CENTRE, 2-10 KWAI YI ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵義路2-10號好爵中心地下49-54號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801106", "SEARCH02_TC" : "2291801106", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.3574035", "LONGITUDE" : "114.1288517", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "824253.0915079421", "EASTING" : "831321.5942559168", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3569 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.966653, 22.409343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 108, FIRST FLOOR, PO TIN SHOPPING CENTRE, PO TIN ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門寶田邨寶田商場1樓108號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293800921", "SEARCH02_TC" : "2293800921", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FAIRWOOD FAST FOOD", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.409343", "LONGITUDE" : "113.966653", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "830018.9866947709", "EASTING" : "814622.8900156071", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3570 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188588, 22.329681 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 61-63 HAU WONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城侯王道61-63號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252801721", "SEARCH02_TC" : "2252801721", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nam Fung Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "南豐餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.3296811", "LONGITUDE" : "114.1885876", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "821182.5113060585", "EASTING" : "837474.7194796916", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3571 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213741, 22.284978 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., FORTIS CENTRE, 1063 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道1063號FORTIS CENTRE地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111801003", "SEARCH02_TC" : "3111801003", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.284978", "LONGITUDE" : "114.2137406", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "816232.7526051222", "EASTING" : "840067.2384127043", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3572 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169781, 22.322128 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 171 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街171號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801537", "SEARCH02_TC" : "3162801537", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.3221279", "LONGITUDE" : "114.1697812", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "820346.0791949428", "EASTING" : "835537.2105241623", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3573 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194421, 22.34147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 131, LEVEL ONE, WONG TAI SIN PLAZA, NO. 103 CHING TAK STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙正德街103號黃大仙中心第一層131號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253800716", "SEARCH02_TC" : "2253800716", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.3414698", "LONGITUDE" : "114.194421", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "822487.990351655", "EASTING" : "838075.5347579326", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3574 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234174, 22.308338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 15A(REAR PORTION) & 15B, G/F, KAI TIN TOWER, 49 KAI TIN ROAD, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田啓田道49號啓田大廈地下 15號A(後面部份)及15號B舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251801803", "SEARCH02_TC" : "2251801803", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新樂園魚蛋粉", "NSEARCH03_TC" : "新樂園魚蛋粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.3083379", "LONGITUDE" : "114.2341738", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "818820.1542023902", "EASTING" : "842171.992473704", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3575 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164211, 22.452093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 27 & 28, G/F, TAI WO CENTRE, 15 TAI WO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔太和路15號太和中心地下27 & 28號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295800651", "SEARCH02_TC" : "2295800651", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wooden House", "NSEARCH03_TC" : "木屋大排檔", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.4520928", "LONGITUDE" : "114.1642114", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "834737.8586336949", "EASTING" : "834964.5763099706", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3576 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155435, 22.280506 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "OFFICE A & B, 1/F., GRAND PROGRESS BUILDING, NOS. 58, 60 & 62 D'AGUILAR STREET, NOS. 15 & 16 LAN KWAI FONG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環蘭桂坊15及16號德己立街58,60及62號協 興大廈一樓A及B室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118802342", "SEARCH02_TC" : "3118802342", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Boardroom", "NSEARCH03_TC" : "The Boardroom", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.280506", "LONGITUDE" : "114.155435", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "815737.2406818746", "EASTING" : "834058.5059536998", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3577 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.971954, 22.381297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A2, G/F, TUEN MUN CENTRAL SQUARE, 22 HOI WING ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門海榮路22號屯門中央廣場地下A2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293800930", "SEARCH02_TC" : "2293800930", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "利宝茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "利宝茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.381297", "LONGITUDE" : "113.9719541", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "826912.5246203833", "EASTING" : "815164.479632618", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3578 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200551, 22.348239 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 314-315, 3/F., TSZ WAN SHAN SHOPPING CENTRE, TSZ WAN SHAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍慈雲山慈雲山中心3樓314-315號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253800725", "SEARCH02_TC" : "2253800725", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.3482388", "LONGITUDE" : "114.2005514", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "823237.6423352747", "EASTING" : "838706.9287825314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3579 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161736, 22.316491 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG32, UG/F, OLYMPIAN CITY 1, 11 HOI FAI ROAD , WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九龍海輝道11號奧海城1期地下高層UG32號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262806792", "SEARCH02_TC" : "2262806792", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YOSHINOYA", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.3164908", "LONGITUDE" : "114.1617361", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "819721.9175468504", "EASTING" : "834708.2824656143", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3580 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197883, 22.344328 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F., FUNG WONG CHUEN BUILDING, 1, 3, 5, 5A, 7A, 9, 9A, 11 NGAN FUNG STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙銀鳳街1,3,5,5A,7A,9,9A,11號 鳳凰村大廈6號地舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800185", "SEARCH02_TC" : "3153800185", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "友記小食", "NSEARCH03_TC" : "友記小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.3443276", "LONGITUDE" : "114.1978826", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "822804.4945603478", "EASTING" : "838432.0809809286", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3581 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18204, 22.278247 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B221A, BASEMENT 2, TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號時代廣場地庫2 B221A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212803886", "SEARCH02_TC" : "2212803886", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Crystal Jade La Mian Xiao Long Bao", "NSEARCH03_TC" : "翡翠拉麵小籠包", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.2782472", "LONGITUDE" : "114.1820397", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "815486.9676256768", "EASTING" : "836800.3393853458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3582 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156221, 22.276363 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "24/F., CODA PLAZA, 51 GARDEN ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環花園道51號科達中心24樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118802254", "SEARCH02_TC" : "3118802254", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The View Club", "NSEARCH03_TC" : "有景會", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.2763632", "LONGITUDE" : "114.1562206", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "815278.4800751022", "EASTING" : "834139.405698864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3583 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169812, 22.324964 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 211 FA YUEN STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍花園街211號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262806570", "SEARCH02_TC" : "2262806570", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ah Nam Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "亞南雞煲", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.3249636", "LONGITUDE" : "114.1698124", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "820660.089543427", "EASTING" : "835540.43958875", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3584 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126191, 22.357434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 135, LEVEL 1, METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路223號新都會廣場第1層135號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801027", "SEARCH02_TC" : "2291801027", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Beans", "NSEARCH03_TC" : "Beans", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.3574339", "LONGITUDE" : "114.1261909", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "824256.5475863891", "EASTING" : "831047.5290075197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3585 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162979, 22.280641 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G3, GROUND FLOOR, BANK OF AMERICA TOWER, 12 HARCOURT ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港夏慤道12號美國銀行中心地下G3鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218802982", "SEARCH02_TC" : "2218802982", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.2806409", "LONGITUDE" : "114.1629785", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "815752.0880678566", "EASTING" : "834835.9246936706", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3586 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174167, 22.448829 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP P204, 2/F, KWONG FUK SHOPPING CENTRE, KWONG FUK ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福邨廣福商場2樓P204號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800288", "SEARCH02_TC" : "3195800288", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "容記小食", "NSEARCH03_TC" : "容記小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.4488288", "LONGITUDE" : "114.1741672", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "834376.3625422961", "EASTING" : "835989.3374037686", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3587 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222053, 22.313348 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F, MILLENNIUM CITY 6, 392 KWUN TONG ROAD, KTIL 502, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道392號創紀之城六期6樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251801724", "SEARCH02_TC" : "2251801724", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Heichinrou Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "聘珍樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.313348", "LONGITUDE" : "114.2220533", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "819374.5212155491", "EASTING" : "840922.9598497387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3588 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20081, 22.294486 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Marine Restaurant Licence", "NAME_TC" : "水上食肆牌照", "ADDRESS_EN" : "MAN LOK (VESSEL NO. A5583) (PORTION OF UPPER DECK & PORTIONS OF MAIN DECK OF THE VESSEL) BERTHING AT NORTH POINT (EAST) PASSENGER FERRY PIER, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "民樂(船號 A5583)(船之上層甲板部份和主甲板部份)停泊 於香港北角北角東渡輪碼頭", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3711800024", "SEARCH02_TC" : "3711800024", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "MR", "NSEARCH02_TC" : "MR", "NSEARCH03_EN" : "Man Lok", "NSEARCH03_TC" : "民樂", "NSEARCH04_EN" : "#H", "NSEARCH04_TC" : "#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.294486", "LONGITUDE" : "114.20081", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "817285.3456238959", "EASTING" : "838734.5129124795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3589 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186256, 22.305695 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 14, G/F., UNITED BUILDING, 1-7 WU KWONG STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡湖光街1-7號聯盛大廈地下14號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252801819", "SEARCH02_TC" : "2252801819", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "讚好", "NSEARCH03_TC" : "讚好", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.3056950564848", "LONGITUDE" : "114.186255912111", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "818526.4080938104", "EASTING" : "837234.6706515756", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3590 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128551, 22.345773 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 201, 2/F, BLOCK E, CHO YIU CENTRE, 6 KING CHO ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌敬祖路6號祖堯坊商場2樓E座201號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801133", "SEARCH02_TC" : "2291801133", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUCKY DRAGON BOAT DELICIOUS FOOD", "NSEARCH03_TC" : "彩龍船中西美食坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.3457728", "LONGITUDE" : "114.1285505", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "822965.1741136636", "EASTING" : "831290.1574522767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3591 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154057, 22.243625 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, G/F., 132 MAIN STREET AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲大街132號地下G鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800239", "SEARCH02_TC" : "3115800239", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MINI SAIGON VIETNAMESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "小西貢", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.2436246", "LONGITUDE" : "114.1540567", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "811653.2398318799", "EASTING" : "833915.8463325128", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3592 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216302, 22.324461 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 128, G/F, PHASE ONE, AMOY GARDEN, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣牛頭角道77號淘大花園一期地下128號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151800622", "SEARCH02_TC" : "3151800622", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "林香檸", "NSEARCH03_TC" : "林香檸", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.3244614", "LONGITUDE" : "114.2163021", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "820604.9938401446", "EASTING" : "840330.0696234145", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3593 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174375, 22.309182 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF LG/F, BLOCK D, QUEEN ELIZABETH HOSPITAL, 30 GASCOIGNE ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍加士居道30號伊利沙伯醫院D座底層地下小部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161802843", "SEARCH02_TC" : "3161802843", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.3091816", "LONGITUDE" : "114.1743747", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "818912.4605379214", "EASTING" : "836010.4434767495", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3594 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190277, 22.328666 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 19 LUNG KONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城龍崗道19號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252801730", "SEARCH02_TC" : "2252801730", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THONGLOR THAI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "銅羅", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.3286662", "LONGITUDE" : "114.1902767", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "821070.1410831572", "EASTING" : "837648.7436856126", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3595 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202177, 22.340554 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 173A, LEVEL 1, PLAZA HOLLYWOOD, 3 LUNG POON STREET, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山龍蟠街3號荷里活廣場1樓173A舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253800673", "SEARCH02_TC" : "2253800673", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "XIAMIANGUAN - PLAZA HOLLYWOOD SHOP", "NSEARCH03_TC" : "夏麵館-荷里活廣場店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.340554", "LONGITUDE" : "114.2021768", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "822386.6930509553", "EASTING" : "838874.501441733", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3596 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224909, 22.280142 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F & G, G/F., SCENIC HORIZON, NO. 250 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道250號御景軒地下F及G號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211802202", "SEARCH02_TC" : "2211802202", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新金膳健康素食", "NSEARCH03_TC" : "新金膳健康素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.2801424", "LONGITUDE" : "114.2249093", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "815697.6100337805", "EASTING" : "841218.395279826", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3597 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174728, 22.276968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101 & 102, TAI YAU PLAZA, 181 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道181號大有商場101及102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212804384", "SEARCH02_TC" : "2212804384", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Delifrance", "NSEARCH03_TC" : "Delifrance", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.276968", "LONGITUDE" : "114.1747277", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "815345.3087863788", "EASTING" : "836046.765882666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3598 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184613, 22.305865 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, SITE 4, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152800841", "SEARCH02_TC" : "3152800841", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.305865", "LONGITUDE" : "114.184613", "LASTUPDATE" : "2025-10-23", "NORTHING" : "818545.2170527205", "EASTING" : "837065.3849352207", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3599 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160957, 22.321872 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, TAI FUNG BUILDING, 35-37 TAI TSUN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀大全街35-37號大豐樓地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262806507", "SEARCH02_TC" : "2262806507", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wing Hei Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "榮熙茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.321872", "LONGITUDE" : "114.160957", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "820317.8112557754", "EASTING" : "834628.0733026409", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3600 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166577, 22.307241 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 20 MAN YING STREET, FERRY POINT, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦渡船角文英街20號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804133", "SEARCH02_TC" : "2261804133", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "David's Barbecue", "NSEARCH03_TC" : "大胃燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.307241", "LONGITUDE" : "114.166577", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "818697.6029294872", "EASTING" : "835206.978171625", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3601 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173752, 22.278613 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F., KIN LEE BUILDING, NO. 140 JAFFE ROAD, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道140號建利大廈地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212803901", "SEARCH02_TC" : "2212803901", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.2786126", "LONGITUDE" : "114.1737522", "LASTUPDATE" : "2025-12-01", "NORTHING" : "815527.4238342637", "EASTING" : "835946.2340685942", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3602 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003811, 22.463648 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, TIN CHING SHOPPING CENTRE, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天晴商場地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801383", "SEARCH02_TC" : "2294801383", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美心MX", "NSEARCH03_TC" : "美心MX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.4636484", "LONGITUDE" : "114.0038114", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "836027.7067536577", "EASTING" : "818455.7863267334", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3603 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158419, 22.280257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 222, 2/F., THE GALLERIA, NO. 9 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道中9號嘉軒廣場2字樓222鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218802991", "SEARCH02_TC" : "2218802991", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHIU TANG", "NSEARCH03_TC" : "潮廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.2802571", "LONGITUDE" : "114.158419", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "815709.6384517049", "EASTING" : "834366.0274132494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3604 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183762, 22.280332 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F., MACAU YAT YUEN CENTRE, 525 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼斯道525號澳門逸園中心7字樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212804065", "SEARCH02_TC" : "2212804065", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sakenotsu", "NSEARCH03_TC" : "酒津", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.280332", "LONGITUDE" : "114.183762", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "815717.8332865051", "EASTING" : "836977.8282795688", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3605 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196409, 22.382479 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "OUTLET 7, G/F, REGAL RIVERSIDE HOTEL, 34-36 TAI CHUNG KIU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大涌橋路34-36號麗豪酒店地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801083", "SEARCH02_TC" : "2297801083", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KATACHI", "NSEARCH03_TC" : "形", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.3824795", "LONGITUDE" : "114.196409", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "827029.2355877804", "EASTING" : "838279.7346222495", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3606 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023922, 22.442726 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, YUE FAT HOUSE, 60-80 YUEN LONG ON HING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安興街60-80號裕發大樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801417", "SEARCH02_TC" : "2294801417", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲來食棧", "NSEARCH03_TC" : "雲來食棧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.4427262", "LONGITUDE" : "114.0239222", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "833708.5996338403", "EASTING" : "820523.2981183719", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3607 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173636, 22.363281 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 52A1, G/F, SHEUNG KENG HAU VILLAGE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田上徑口邨地下52A1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801144", "SEARCH02_TC" : "2297801144", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pak Mei Chuen Cart Noodles", "NSEARCH03_TC" : "百味邨", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.363281", "LONGITUDE" : "114.173636", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "824903.1541903738", "EASTING" : "835934.4571077715", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3608 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974082, 22.384357 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 16 & 16A, G/F, BLOCK 5, TSUI NING GARDEN, 2 FUNG ON STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門豐安街2號翠寧花園第5座地下16及16A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293800985", "SEARCH02_TC" : "2293800985", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NEW YUE KEE SNACK COUNTER LTD.", "NSEARCH03_TC" : "裕記餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.3843575", "LONGITUDE" : "113.9740818", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "827251.1354887257", "EASTING" : "815384.056177587", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3609 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126815, 22.494057 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP CX 14, G/F, CHING HO SHOPPING CENTRE, PHASE 1A, CHING HO ESTATE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水清河邨第1A期清河商場地下CX14號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800481", "SEARCH02_TC" : "2296800481", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富園特色粥麵餐廳", "NSEARCH03_TC" : "富園特色粥麵餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.4940569", "LONGITUDE" : "114.1268154", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "839385.6330025276", "EASTING" : "831116.8925512037", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3610 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160938, 22.278612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, LOWER GROUND FLOOR, CITIBANK PLAZA, 3 GARDEN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港花園道3號花旗銀行廣場地下低層2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118802166", "SEARCH02_TC" : "3118802166", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pret A Manger", "NSEARCH03_TC" : "Pret A Manger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.2786123", "LONGITUDE" : "114.1609375", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "815527.4734802006", "EASTING" : "834625.5600760074", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3611 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191333, 22.329207 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L(REAR PORTION), 33-35 TAK KU LING ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城打鼓嶺道33-35號地下,閣樓(後座)", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252801660", "SEARCH02_TC" : "2252801660", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ISLAM FOOD", "NSEARCH03_TC" : "清真牛肉館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.3292067", "LONGITUDE" : "114.1913326", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "821130.0033297166", "EASTING" : "837757.5194751036", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3612 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976597, 22.393007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2131-33, 35-43 & 45-50, 2/F, PHASE I, TUEN MUN TOWN PLAZA, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯盛街1號屯門市廣場第I期 2樓2131-33, 35-43 及 45-50號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293800879", "SEARCH02_TC" : "2293800879", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Crystal Jade La Mian Xiao Long Bao / CJ GREEN", "NSEARCH03_TC" : "翡翠拉麵小籠包 / 綠意坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.3930073", "LONGITUDE" : "113.9765973", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "828208.6338087148", "EASTING" : "815644.3827472222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3613 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1902, 22.30112 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP K6, G/F, HUNG HOM FERRY PIER(NORTH), HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城紅磡紅磡碼頭(北) 地下K6舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252801679", "SEARCH02_TC" : "2252801679", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海景餐廳", "NSEARCH03_TC" : "海景餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.30112", "LONGITUDE" : "114.1902", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "818019.8223491439", "EASTING" : "837641.1121371969", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3614 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170851, 22.277374 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3-4, G/F. , SHANGHAI INDUSTRIAL INVESTMENT BUILDING, 48-62 HENNESSY ROAD, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道48-62號上海實業大廈地下3-4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212804223", "SEARCH02_TC" : "2212804223", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yixin Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "益新美食館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.2773742", "LONGITUDE" : "114.1708509", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "815390.2996553647", "EASTING" : "835647.2227070188", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3615 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158131, 22.28588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SEATING AREA 2 & 3 OUTSIDE SHOP 3023 AND SHOP 3023, LEVEL 3, IFC MALL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環國際金融中心商場三樓3023號鋪 及對出座位間2及3", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118802360", "SEARCH02_TC" : "3118802360", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Fuel Espresso", "NSEARCH03_TC" : "Fuel Espresso", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.28588", "LONGITUDE" : "114.158131", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "816332.2893862312", "EASTING" : "834336.423728368", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3616 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152157, 22.286251 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT & THOSE ENTRANCE AREAS TO THE BASEMENT ON G/F., TUNG HIP COMMERCIAL BUILDING, 244-252 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道中244-252號東協商業大廈地庫及地下通往地庫 的入口範圍", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218803116", "SEARCH02_TC" : "2218803116", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "URAWA JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "浦和日本料亭", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.2862512", "LONGITUDE" : "114.1521567", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "816373.4823017123", "EASTING" : "833720.7550659993", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3617 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.33688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT G-23, LEVEL G, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路80號又一城G層G-23舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801730", "SEARCH02_TC" : "2263801730", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bliss Chinese Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "花好月圓王家沙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.33688", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "821979.634137779", "EASTING" : "836106.8035830585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3618 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178398, 22.298267 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101, 101A, 102-155, 1/F, EMPIRE CENTRE, 68 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍麼地道68號帝國中心一樓 101,101A,102-155室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804489", "SEARCH02_TC" : "2261804489", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Club One The Victoria", "NSEARCH03_TC" : "會所1號維港皇宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.2982675", "LONGITUDE" : "114.1783981", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "817703.8922637322", "EASTING" : "836425.0146330956", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3619 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221937, 22.28144 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (FRONT PORTION), CHEUNG HING BUILDING, 110C SAI WAN HO STREET, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河西灣河街110C號長興大樓地下(前部份)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211802211", "SEARCH02_TC" : "2211802211", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明記糖水", "NSEARCH03_TC" : "明記糖水", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.2814397", "LONGITUDE" : "114.2219372", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "815841.1710365277", "EASTING" : "840912.0531249561", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3620 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149648, 22.334327 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 13A, 15 & 16, 2/F, THE PACIFICA MALL, 9 SHAM SHING ROAD, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角深盛路9號宇晴滙2樓13A,15及16號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801785", "SEARCH02_TC" : "2263801785", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mcdonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.3343272807723", "LONGITUDE" : "114.149648147889", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "821697.2106824034", "EASTING" : "833463.1982896997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3621 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16344, 22.315912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG77, UG/F., OLYMPIAN CITY 2, 18 HOI TING ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "西九龍海庭道18號奧海城2期 高層地下UG77舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801616", "SEARCH02_TC" : "3162801616", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "花羨沐嵐", "NSEARCH03_TC" : "花羨沐嵐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.315912", "LONGITUDE" : "114.1634398", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "819657.8077678356", "EASTING" : "834883.8115821672", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3622 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188174, 22.306613 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D1A & D1B, G/F, WING WAH & YUEN WAH BUILDING, (BLOCKS F & G), WHAMPOA ESTATE, 2-32 MAN TAI STREET, 17-27, 27A-G TAK MAN STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔新邨民泰街2-32號德民街17-27, 27A-G號永華樓及遠華樓(F及G座)地下D1A及D1B舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252801846", "SEARCH02_TC" : "2252801846", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "幸福小廚", "NSEARCH03_TC" : "幸福小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.3066128342293", "LONGITUDE" : "114.188174215199", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "818628.051355375", "EASTING" : "837432.323892137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3623 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.239419, 22.2964 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 103, 1/F., LEI YUE MUN PLAZA, 80 LEI YUE MUN ROAD, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘鯉魚門道80號鯉魚門廣場1樓103號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251801812", "SEARCH02_TC" : "2251801812", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.2964001", "LONGITUDE" : "114.2394189", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "817498.4426829135", "EASTING" : "842712.9827213361", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3624 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194421, 22.34147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NO. 2, G/F,AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, WONG TAI SIN SHOPPING CENTRE, CHING TAK STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙正德街黃大仙中心商場熟食亭2號舖 及舖前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253800576", "SEARCH02_TC" : "2253800576", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "醉和里", "NSEARCH03_TC" : "醉和里", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.3414698", "LONGITUDE" : "114.194421", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "822487.990351655", "EASTING" : "838075.5347579326", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3625 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142379, 22.285037 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F., CHEONG KING COURT, NO. 26, 28, 32-38 HIGH STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港高街26,28,32-38號昌景閣地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218802812", "SEARCH02_TC" : "2218802812", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Four Seasons Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "四季茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.2850373", "LONGITUDE" : "114.1423794", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "816239.259157006", "EASTING" : "832713.1373782654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3626 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213565, 22.323322 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT F2, TELFORD PLAZA, 33 WAI YIP STREET, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣偉業街33號 德福廣場F2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251801627", "SEARCH02_TC" : "2251801627", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lei Garden Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "利苑酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.3233216", "LONGITUDE" : "114.2135647", "LASTUPDATE" : "2025-10-24", "NORTHING" : "820478.7071185481", "EASTING" : "840048.0778570959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3627 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164012, 22.321994 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP I, G/F, WING SHUN BUILDING, 4 LIME STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角菩提街4號永信大廈地下I舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262806516", "SEARCH02_TC" : "2262806516", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "英記油渣麵", "NSEARCH03_TC" : "英記油渣麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.321994", "LONGITUDE" : "114.164012", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "820331.2909582424", "EASTING" : "834942.8236846327", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3628 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.233612, 22.307062 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 822, LEVEL 5, SCENEWAY PLAZA, 8 SCENEWAY RD., LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田滙景道8號滙景廣場5楼822號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251801690", "SEARCH02_TC" : "2251801690", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "嚐瀛台日料理", "NSEARCH03_TC" : "嚐瀛台日料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.3070624", "LONGITUDE" : "114.2336121", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "818678.8903916322", "EASTING" : "842114.1694253036", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3629 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164767, 22.332396 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, SILVER RIVER MANSION, 134-136 PEI HO STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗北河街134-136號銀河大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801660", "SEARCH02_TC" : "2263801660", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chatto Cafe", "NSEARCH03_TC" : "茶豆冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.3323958", "LONGITUDE" : "114.1647666", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "821483.1256818536", "EASTING" : "835020.6603636531", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3630 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169741, 22.316285 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "11/F & 12/F, CHONG HING SQUARE, 593-601 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道593-601號創興中心11樓及12樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801519", "SEARCH02_TC" : "3162801519", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NEWAY KARAOKE BOX", "NSEARCH03_TC" : "NEWAY KARAOKE BOX", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.316285", "LONGITUDE" : "114.1697412", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "819699.0677285567", "EASTING" : "835533.0590262453", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3631 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978549, 22.392354 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A, LEVEL 3, WALDORF GARDEN, 1 TUEN LEE STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯利街1號華都花園第3層1A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293800888", "SEARCH02_TC" : "2293800888", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZA HUT", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.392354", "LONGITUDE" : "113.978549", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "828136.0235853064", "EASTING" : "815845.2650861591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3632 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12818, 22.368135 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 110, KWAI CHUNG SHOPPING CENTRE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵涌商場110號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801045", "SEARCH02_TC" : "2291801045", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.368135", "LONGITUDE" : "114.12818", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "825441.4696031072", "EASTING" : "831252.7921055658", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3633 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126815, 22.494057 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP CX15, G/F, CHING HO SHOPPING CENTRE, CHING HO ESTATE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水清河邨清河商場地下CX15號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800524", "SEARCH02_TC" : "2296800524", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Full Moon Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "富滿樓海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.4940569", "LONGITUDE" : "114.1268154", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "839385.6330025276", "EASTING" : "831116.8925512037", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3634 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141855, 22.498684 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 23 LUEN HING STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟聯興街23號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800142", "SEARCH02_TC" : "3196800142", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "二當家粉麵", "NSEARCH03_TC" : "二當家粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.4986844", "LONGITUDE" : "114.1418545", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "839897.6297205223", "EASTING" : "832664.5466349262", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3635 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16883, 22.295338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP OT 260-263, L2, OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城海運大厦二樓OT 260-263舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804142", "SEARCH02_TC" : "2261804142", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SWEET BASIL THAI CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "金不換泰國餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.2953381", "LONGITUDE" : "114.1688303", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "817379.5279727296", "EASTING" : "835439.084562183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3636 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023574, 22.442017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, YEE HONG BUILDING, 2 ON CHUN LANE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗安駿里2號 怡康大廈地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801347", "SEARCH02_TC" : "2294801347", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "念車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "念車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.4420174", "LONGITUDE" : "114.0235737", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "833630.146092855", "EASTING" : "820487.3437571342", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3637 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117467, 22.369737 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 11 SZE PEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 四陂坊11號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292801866", "SEARCH02_TC" : "2292801866", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "德發龍粥麵店", "NSEARCH03_TC" : "德發龍粥麵店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.3697366", "LONGITUDE" : "114.1174669", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "825619.2192612917", "EASTING" : "830149.4812012209", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3638 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169405, 22.297351 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. R2 OF SHOP NO. B01, BASEMENT FLOOR OF SILVERCORD, 30 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道30號 新港商場地庫B01號舖R2號檔", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804160", "SEARCH02_TC" : "2261804160", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAI CHIU", "NSEARCH03_TC" : "泰潮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.2973512", "LONGITUDE" : "114.1694048", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "817602.4443077528", "EASTING" : "835498.2960443132", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3639 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163234, 22.452755 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 16, G/F, BLOCK B, GREENERY PLAZA, TAI PO TAI WO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔太和路 翠怡花園B座地下16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295800660", "SEARCH02_TC" : "2295800660", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鮨一", "NSEARCH03_TC" : "鮨一", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.452755", "LONGITUDE" : "114.1632339", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "834811.197140196", "EASTING" : "834863.9672114211", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3640 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231593, 22.472894 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, D.D. 28, LOT 327 S.B., 19A LUNG MEI VILLAGE, TAI MEI TUK, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大尾督第28約327地段B部份龍尾村19A地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295800679", "SEARCH02_TC" : "2295800679", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Lung Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "龍尾軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.4728938645485", "LONGITUDE" : "114.231592848554", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "837042.272987009", "EASTING" : "841899.4235227059", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3641 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166926, 22.334649 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 210, 211, 212 AND 218, 219, G/F, KAM YUCK BUILDING, 2 WAI CHI LANE, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗偉智里2號金玉大廈地下 210, 211, 212及218,219號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801758", "SEARCH02_TC" : "2263801758", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "順德美食餐廳", "NSEARCH03_TC" : "順德美食餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.3346493", "LONGITUDE" : "114.1669263", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "821732.6505140826", "EASTING" : "835243.1687146821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3642 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.249847, 22.262825 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 26-27, G/F., CHEERFUL GARDEN, 23 SIU SAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣小西灣道23號富怡花園地下26-27號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211802132", "SEARCH02_TC" : "2211802132", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富興", "NSEARCH03_TC" : "富興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.2628253", "LONGITUDE" : "114.2498465", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "813781.0464878652", "EASTING" : "843789.3048531216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3643 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193196, 22.319243 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 122, 1/F, GRAND WATERFRONT PLAZA, 38 SAN MA TAU STREET, MA TAU KOK , KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍馬頭角新碼頭街38號翔龍灣廣場一樓122號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252801776", "SEARCH02_TC" : "2252801776", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Harbour Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海港酒家", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.3192435", "LONGITUDE" : "114.1931957", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "820026.7505184539", "EASTING" : "837949.5798161394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3644 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211047, 22.28767 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F., HOI KWONG COURT, 13-15 HOI KWONG STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌海光街13-15號海光苑地下一號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211802035", "SEARCH02_TC" : "2211802035", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TULSI INDIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "TULSI INDIAN RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.2876696", "LONGITUDE" : "114.211047", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "816530.7395498335", "EASTING" : "839789.5829117161", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3645 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171205, 22.317061 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 8 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街8號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262806622", "SEARCH02_TC" : "2262806622", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lee Pong Won Korean Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "利豐園韓國料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.3170612", "LONGITUDE" : "114.1712048", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "819785.0136066529", "EASTING" : "835683.8593846778", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3646 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.968281, 22.407559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 01, G/F, VENICE GARDEN, 12 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街12號海麗花園地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293800897", "SEARCH02_TC" : "2293800897", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "臺味冰點", "NSEARCH03_TC" : "臺味冰點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.4075587", "LONGITUDE" : "113.9682813", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "829821.1661181239", "EASTING" : "814790.2716864041", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3647 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.001319, 22.451756 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C45A, 1/F, HARAJUKU ZONE, KINGSWOOD RICHLY PLAZA (PHASE 1), KINGSWOOD VILLAS, 1 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天湖路1號嘉湖山莊 嘉湖新北江商場第一期1樓C45A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801392", "SEARCH02_TC" : "2294801392", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麗江雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "麗江雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.4517561", "LONGITUDE" : "114.001319", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "834711.0879212611", "EASTING" : "818197.7185496755", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3648 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214483, 22.328267 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, CHOI YING PLACE, CHOI YING ESTATE, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角彩盈邨彩盈商場1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251801742", "SEARCH02_TC" : "2251801742", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ngan Lung Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "銀龍茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.328267", "LONGITUDE" : "114.214483", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "821026.3582465359", "EASTING" : "840142.5503943069", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3649 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031175, 22.442052 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F & C/L, WAN HING BUILDING , 61-65 YAU SAN STREET , YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗又新街61-65號運興樓地下及閣樓2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194800634", "SEARCH02_TC" : "3194800634", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "臺月", "NSEARCH03_TC" : "臺月", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.4420521", "LONGITUDE" : "114.0311749", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "833633.2093973528", "EASTING" : "821269.810472904", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3650 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974082, 22.384357 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, G/F, BLOCK 5, TSUI NING GARDEN, 2 FUNG ON STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門豐安街2號翠寧花園第5座地下11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800381", "SEARCH02_TC" : "3193800381", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "肥仔嘜車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "肥仔嘜車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.3843575", "LONGITUDE" : "113.9740818", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "827251.1354887257", "EASTING" : "815384.056177587", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3651 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170357, 22.374049 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION, 1/F, PO FOOK MEMORIAL HALL, LOT 388, 1 YAU ON STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍388號地段悠安街1號寶福紀念館1樓部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801199", "SEARCH02_TC" : "2297801199", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Po Fook Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "寶福軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.3740489", "LONGITUDE" : "114.1703573", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "826095.5522441524", "EASTING" : "835596.8116625977", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3652 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182621, 22.279518 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 45 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街45號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212804296", "SEARCH02_TC" : "2212804296", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金西南米線", "NSEARCH03_TC" : "金西南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.2795185", "LONGITUDE" : "114.182621", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "815627.7461074151", "EASTING" : "836860.2425131284", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3653 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171408, 22.297472 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., LONG WAH BUILDING, 21A LOCK ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀樂道21號A龍華大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804647", "SEARCH02_TC" : "2261804647", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI PAN BISTRO", "NSEARCH03_TC" : "大班會館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.2974725", "LONGITUDE" : "114.1714083", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "817615.8676083334", "EASTING" : "835704.7483087556", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3654 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160318, 22.303484 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1030 , THE FIRST LEVEL , ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道西1號圓方1樓1030號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804656", "SEARCH02_TC" : "2261804656", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MENYA KANKI", "NSEARCH03_TC" : "MENYA KANKI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.303484", "LONGITUDE" : "114.160318", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "818281.6306094317", "EASTING" : "834562.0158879507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3655 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223053, 22.315921 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 48 TUNG MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘通明街48號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151800561", "SEARCH02_TC" : "3151800561", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FOCUS BAR", "NSEARCH03_TC" : "FOCUS BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.3159207", "LONGITUDE" : "114.2230533", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "819659.4394439596", "EASTING" : "841025.9064262804", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3656 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170738, 22.308014 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 27-E WOOSUNG ST., YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地吳松街27-E號地下地舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804188", "SEARCH02_TC" : "2261804188", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thai Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "泰城", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.3080138", "LONGITUDE" : "114.1707383", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "818783.1553552452", "EASTING" : "835635.7549353541", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3657 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161322, 22.32239 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(FRONT PORTION), 5 CHUNG WUI STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀中匯街5號地下(前部份）", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801467", "SEARCH02_TC" : "3162801467", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樂樂美食", "NSEARCH03_TC" : "樂樂美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.32239", "LONGITUDE" : "114.161322", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "820375.1679302208", "EASTING" : "834665.6842640527", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3658 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024648, 22.442884 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 79 & 81 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路79及81號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801365", "SEARCH02_TC" : "2294801365", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麻川", "NSEARCH03_TC" : "麻川", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.4428837", "LONGITUDE" : "114.0246483", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "833725.9646778653", "EASTING" : "820598.0597333559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3659 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168503, 22.318867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13, LEVEL 12, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街8號朗豪坊12樓13號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262806525", "SEARCH02_TC" : "2262806525", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHIIKAWA RAMEN BUTA", "NSEARCH03_TC" : "CHIIKAWA RAMEN BUTA", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.3188667", "LONGITUDE" : "114.1685026", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "819984.9579136902", "EASTING" : "835405.4597772982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3660 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169405, 22.297351 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. R1 OF SHOP NO. B01, BASEMENT FLOOR, SILVERCORD, 30 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道30號新港中心地庫B01號鋪R1號檔", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804197", "SEARCH02_TC" : "2261804197", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Teppanyaki-Silvercord", "NSEARCH03_TC" : "Teppanyaki-Silvercord", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.2973512", "LONGITUDE" : "114.1694048", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "817602.4443077528", "EASTING" : "835498.2960443132", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3661 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132054, 22.501595 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5E, G/F, SHOPPING CENTRE, SUNNINGDALE GARDEN, 8 CHI CHEONG ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水智昌路8號順欣花園商場地下5E鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800551", "SEARCH02_TC" : "2296800551", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "旺福擀麵", "NSEARCH03_TC" : "旺福擀麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.501595", "LONGITUDE" : "114.132054", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "840220.2100068369", "EASTING" : "831656.1980357439", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3662 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148426, 22.248978 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F & G, G/F., SOUTH VIEW GARDEN, NO. 80 SHEK PAI WAN ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔石排灣道80號南景花園地下F和G號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800611", "SEARCH02_TC" : "2215800611", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TIN YUEN CHUN CHE NICE FOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "田苑珍姐美食餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.2489783", "LONGITUDE" : "114.148426", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "812246.1729519628", "EASTING" : "833335.5173077813", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3663 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171644, 22.313683 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 1/F, THE CITYVIEW, KIL 1483, 23 WATERLOO ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油蔴地窩打老道23號城景國際1樓部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804364", "SEARCH02_TC" : "2261804364", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "City Café", "NSEARCH03_TC" : "城景閣", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.313683", "LONGITUDE" : "114.171644", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "819410.9282682542", "EASTING" : "835729.0977874451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3664 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185295, 22.307883 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 78A WUHU STREET, HUNGHOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡蕪湖街78號A地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252801785", "SEARCH02_TC" : "2252801785", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "串噹噹", "NSEARCH03_TC" : "串噹噹", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.3078828", "LONGITUDE" : "114.185295", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "818768.66093227", "EASTING" : "837135.6452172439", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3665 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170147, 22.305849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 109 WOO SUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街109號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804531", "SEARCH02_TC" : "2261804531", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三妹嘜泰國菜館", "NSEARCH03_TC" : "三妹嘜泰國菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.3058487", "LONGITUDE" : "114.1701474", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "818543.406638295", "EASTING" : "835574.8593212035", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3666 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230095, 22.27974 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F., 52 MAIN STREET EAST, SHAUKEIWAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣東大街52號地下F鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111801067", "SEARCH02_TC" : "3111801067", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "幸福美食", "NSEARCH03_TC" : "幸福美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.2797402", "LONGITUDE" : "114.2300946", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "815653.2519501342", "EASTING" : "841752.7986755376", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3667 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12242, 22.368463 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 53 TEXACO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣德士古道53號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801115", "SEARCH02_TC" : "2291801115", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "永利餐廳", "NSEARCH03_TC" : "永利餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.3684628", "LONGITUDE" : "114.1224204", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "825477.9717156206", "EASTING" : "830659.6032471025", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3668 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192127, 22.287022 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., PO WING BUILDING, 6-16 SHELL STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角蜆殼街6-16號寶榮大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211802266", "SEARCH02_TC" : "2211802266", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "醉燒亭", "NSEARCH03_TC" : "醉燒亭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.287022", "LONGITUDE" : "114.192127", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "816458.7084914293", "EASTING" : "837839.833750912", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3669 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.220045, 22.280713 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 104, FIRST FLOOR, HING TUNG SHOPPING CENTRE, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣興東商場1樓104號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211802275", "SEARCH02_TC" : "2211802275", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.2807126", "LONGITUDE" : "114.2200446", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "815760.5992076276", "EASTING" : "840717.0300104955", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3670 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12949, 22.359127 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 112B-C, 1/F, KWAI FONG SHOPPING CENTRE, KWAI FONG ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵芳邨葵芳商場一樓112B-C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801160", "SEARCH02_TC" : "2291801160", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ngan Lung Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "銀龍粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.3591267", "LONGITUDE" : "114.1294899", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "824443.88967164", "EASTING" : "831387.3897905829", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3671 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119874, 22.371568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 51 & 56, 1/F, CHEONG ON BUILDING, 186-200 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣西樓角路186-200號昌安大厦一樓51及56號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192800658", "SEARCH02_TC" : "3192800658", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "泰迷你廚房", "NSEARCH03_TC" : "泰迷你廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.3715678", "LONGITUDE" : "114.1198742", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "825821.9021718925", "EASTING" : "830397.49162353", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3672 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163768, 22.320411 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F., TAK ON MANSION, 3-11 PINE STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀杉樹街3-11號德安樓地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801643", "SEARCH02_TC" : "3162801643", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bar Pacific", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.3204107", "LONGITUDE" : "114.163768", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "820155.9668507768", "EASTING" : "834917.669797221", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3673 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156665, 22.337661 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8-10, G/F., FUNG CHEUNG HOUSE SHOPPING ARCADE, 340 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街340號豐祥大廈商場地下8-10號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801606", "SEARCH02_TC" : "2263801606", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "佛友源素食", "NSEARCH03_TC" : "佛友源素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.3376612", "LONGITUDE" : "114.1566649", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "822066.2784293971", "EASTING" : "834186.1024692613", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3674 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028958, 22.208759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 97 SAN HING STREET, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲新興街97號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800660", "SEARCH02_TC" : "2217800660", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "密密食", "NSEARCH03_TC" : "密密食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.2087591", "LONGITUDE" : "114.0289577", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "807799.7240083513", "EASTING" : "821016.2448904648", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3675 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174822, 22.302188 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & E, G/F., UNIVERSAL MANSION, 52 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道52號 環海大廈地下A&E舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804373", "SEARCH02_TC" : "2261804373", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Season Plus", "NSEARCH03_TC" : "Season Plus", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3021881", "LONGITUDE" : "114.1748219", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "818138.0381668011", "EASTING" : "836056.5112727813", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3676 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.968281, 22.407559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 11-13 & 15-18, UG/F, VENICE GARDENS, 12 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街12號海麗花園 高層地下11-13及15-18號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293800903", "SEARCH02_TC" : "2293800903", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PROVINCE HOT-POT AND SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "羊城火鍋海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.4075587", "LONGITUDE" : "113.9682813", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "829821.1661181239", "EASTING" : "814790.2716864041", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3677 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160551, 22.330762 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF G/F, 282-284 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街282-284號地下(大部份)", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801697", "SEARCH02_TC" : "2263801697", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九龍餐室", "NSEARCH03_TC" : "九龍餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.330762", "LONGITUDE" : "114.160551", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "821302.2479025525", "EASTING" : "834586.350370269", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3678 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149648, 22.334327 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 89 & 90, 2ND FLOOR, THE PACIFICA MALL, 9 SHAM SHING ROAD, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角深盛路9號宇晴匯2樓89及90舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801767", "SEARCH02_TC" : "2263801767", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZA HUT", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.3343272807723", "LONGITUDE" : "114.149648147889", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "821697.2106824034", "EASTING" : "833463.1982896997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3679 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027639, 22.445894 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 55 YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安寧路55號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801435", "SEARCH02_TC" : "2294801435", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "四季燒臘茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "四季燒臘茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.445894", "LONGITUDE" : "114.027639", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "834059.0061140133", "EASTING" : "820906.2501353367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3680 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.966886, 22.384051 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101, G/F, LUNG MUN OASIS, 43 LUNG MUN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門龍門路43號 龍門居地下101號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800390", "SEARCH02_TC" : "3193800390", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "越味屋有限公司", "NSEARCH03_TC" : "越味屋有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.3840507", "LONGITUDE" : "113.9668857", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "827218.1781006501", "EASTING" : "814642.9390972042", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3681 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231469, 22.424163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2138, LEVEL 2, MOSTOWN, S.T.T.L. 307, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山新港城中心第2層2138號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801205", "SEARCH02_TC" : "2297801205", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MCDONALD'S", "NSEARCH03_TC" : "MCDONALD'S", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.4241633", "LONGITUDE" : "114.2314688", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "831646.0173564437", "EASTING" : "841888.6216959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3682 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177277, 22.299065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "L62, 63, 64, 65, 57, 58, 59, LOWER G/F., PENINSULA CENTRE, 67 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道67號半島中心地庫 L62,63,64,65,57,58,59 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804540", "SEARCH02_TC" : "2261804540", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TON 180", "NSEARCH03_TC" : "TON 180", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.2990655", "LONGITUDE" : "114.177277", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "817792.2575424002", "EASTING" : "836309.4907460575", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3683 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.134762, 22.367629 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 474 CASTLE PEAK ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌青山公路474號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801179", "SEARCH02_TC" : "2291801179", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "勝康餐廳", "NSEARCH03_TC" : "勝康餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.3676295", "LONGITUDE" : "114.1347624", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "825385.288604273", "EASTING" : "831930.721534972", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3684 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140111, 22.491842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 51, LEVEL 2, FANLING TOWN CENTRE, 18 FANLING STATION ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺車站路18號粉嶺名都第二層51號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800612", "SEARCH02_TC" : "2296800612", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.4918420886922", "LONGITUDE" : "114.140110777142", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "839139.9749864715", "EASTING" : "832484.9363996746", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3685 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029799, 22.444005 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F - 3/F, KWONG WAH CENTRE, 34-36 FAU TSOI STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗阜財街34-36號光華中心2樓及3樓", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801514", "SEARCH02_TC" : "2294801514", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Star Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "明星海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.4440052", "LONGITUDE" : "114.0297993", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "833849.6272037743", "EASTING" : "821128.4189884423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3686 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17034, 22.297902 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 1A-F, 1/F, BO FUNG BUILDING, 32-34 HAIPHONG ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海防道32-34號寶豐大廈1樓1A至F號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804665", "SEARCH02_TC" : "2261804665", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.2979024", "LONGITUDE" : "114.17034", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "817663.4766620413", "EASTING" : "835594.6668762327", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3687 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188363, 22.321482 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F, ON SHUN BUILDING, 47-57 PAK TAI STREET, TOKWAWAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣北帝街47-57號安順大廈地下H鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252801873", "SEARCH02_TC" : "2252801873", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "粥家莊", "NSEARCH03_TC" : "粥家莊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.3214822", "LONGITUDE" : "114.1883625", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "820274.6062384709", "EASTING" : "837451.598682878", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3688 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172141, 22.30304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., ENGLONG COMMERCIAL BUILDING, 184 NATHAN ROAD, T.S.T., KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀184彌敦道英龍商業大廈3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161802968", "SEARCH02_TC" : "3161802968", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Combo Pub", "NSEARCH03_TC" : "Combo Pub", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.3030398", "LONGITUDE" : "114.1721408", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "818232.3568263876", "EASTING" : "835780.2482590064", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3689 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168298, 22.249439 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GRAND HALL, KITCHEN A, FOOD ROOM A AND FOOD ROOM B AT 1/F; AND SEATING AREA A, KITCHEN B AND FUNCTION ROOM A & B AT 2/F HONG KONG ACADEMY OF MEDICINE JOCKEY CLUB BUILDING, 99 WONG CHUK HANG ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑道九十九號香港醫學專科學院賽馬會大樓一樓大禮堂 、食物間A及B、廚房A和二樓座位間A、廚房B、活動室A及B", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800675", "SEARCH02_TC" : "2215800675", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hong Kong Academy of Medicine", "NSEARCH03_TC" : "Hong Kong Academy of Medicine", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.2494393", "LONGITUDE" : "114.168298", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "812296.971256588", "EASTING" : "835383.945858893", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3690 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152615, 22.281147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F., THE ELGIN, 51 ELGIN STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港伊利近街51號 伊利閣地下低層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218803231", "SEARCH02_TC" : "2218803231", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Santorini", "NSEARCH03_TC" : "Santorini", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.2811469", "LONGITUDE" : "114.1526154", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "815808.2540559045", "EASTING" : "833767.9352247998", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3691 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149648, 22.334327 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 80-86, 2/F, THE PACIFICA MALL, 9 SHAM SHING ROAD, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角深盛路9號宇晴軒商埸2層80-86號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801800", "SEARCH02_TC" : "2263801800", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Supreme WB", "NSEARCH03_TC" : "名門壹號", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.3343272807723", "LONGITUDE" : "114.149648147889", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "821697.2106824034", "EASTING" : "833463.1982896997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3692 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216295, 22.284095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G07, G/F., AEON KORNHILL STORE, KORNHILL PLAZA SOUTH, 2 KORNHILL ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌康山道2號康怡廣場(南)AEON康怡店 地下G07號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211802284", "SEARCH02_TC" : "2211802284", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ootoya gohandokoro", "NSEARCH03_TC" : "大戶屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.2840955", "LONGITUDE" : "114.2162948", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "816135.0961885144", "EASTING" : "840330.4861184558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3693 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14346, 22.498985 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 7 LUEN CHEONG STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟聯昌街7號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800685", "SEARCH02_TC" : "2296800685", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大蕃薯", "NSEARCH03_TC" : "大蕃薯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.4989854487044", "LONGITUDE" : "114.143460451163", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "839930.9292645939", "EASTING" : "832829.8021041382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3694 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174729, 22.298192 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 8 HART AVENUE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍赫德道8號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805048", "SEARCH02_TC" : "2261805048", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Swiss Chalet Restaurant & Bar", "NSEARCH03_TC" : "The Swiss Chalet Restaurant & Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.2981918", "LONGITUDE" : "114.1747291", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "817695.5103334982", "EASTING" : "836046.9428198079", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3695 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138593, 22.371533 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. LG213 & LG214, LOWER SECOND GROUND FLOOR, SHEK YAM SHOPPING CENTRE, SHEK YAM ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌石蔭邨石蔭商場低層地下2字樓 LG213及LG214號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801328", "SEARCH02_TC" : "2291801328", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.3715329", "LONGITUDE" : "114.1385931", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "825817.427870884", "EASTING" : "832325.3703216875", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3696 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178626, 22.369766 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 97 TIN SAM VILLAGE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田田心村97號地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801524", "SEARCH02_TC" : "2297801524", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠田坊", "NSEARCH03_TC" : "翠田坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.369766", "LONGITUDE" : "114.178626", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "825621.2703634192", "EASTING" : "836448.4043101193", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3697 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127079, 22.364114 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F, KWAI SHING EAST SHOPPING CENTRE, KWAI SHING EAST ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵盛東邨葵盛東商場地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191800545", "SEARCH02_TC" : "3191800545", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "喜洋洋", "NSEARCH03_TC" : "喜洋洋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.3641144", "LONGITUDE" : "114.1270786", "LASTUPDATE" : "2026-02-20", "NORTHING" : "824996.2841303737", "EASTING" : "831139.2078220764", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3698 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03405, 22.442006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 24 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, HO SHUN KING BUILDING, 3 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸南街3號好順景大廈地下24號鋪 及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194800786", "SEARCH02_TC" : "3194800786", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Chow Chow Café", "NSEARCH03_TC" : "Chow Chow Café", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.4420056", "LONGITUDE" : "114.0340503", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "833627.7756972708", "EASTING" : "821565.7974078434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3699 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172198, 22.274982 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "21/F & 22/F., QRE PLAZA, 202 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東202號 QRE 廣場21樓及22樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212804579", "SEARCH02_TC" : "2212804579", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "La Cucina Italiana", "NSEARCH03_TC" : "我的意大利廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.2749823", "LONGITUDE" : "114.1721978", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "815125.4299050553", "EASTING" : "835786.0263838976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3700 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270711, 22.379294 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT & SHOP SIDE, DD 215, LOT 1117, 39 SAI KUNG TAI STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢西貢大街39號地段第1117號丈量約份第215約地下 及鋪前與鋪側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298801141", "SEARCH02_TC" : "2298801141", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SING KEE SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "勝記海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.3792945", "LONGITUDE" : "114.2707105", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "826679.4274965272", "EASTING" : "845931.7504444979", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3701 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270711, 22.379294 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, DD 215, LOT 1117, 37 SAI KUNG TAI STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢西貢大街37號地段第1117號丈量約份第215約地下 及鋪前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298801150", "SEARCH02_TC" : "2298801150", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SING KEE SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "勝記海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : "#A#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.3792945", "LONGITUDE" : "114.2707105", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "826679.4274965272", "EASTING" : "845931.7504444979", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3702 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02153, 22.44644 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M, G/F, WING FAT BUILDING, 12-42 MA MIU ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗媽廟路12-42號永發大廈地下M鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801541", "SEARCH02_TC" : "2294801541", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "辛重慶", "NSEARCH03_TC" : "辛重慶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.4464405", "LONGITUDE" : "114.0215295", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "834120.1618350999", "EASTING" : "820277.4219122122", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3703 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211254, 22.411742 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 4 (PORTION), HYATT REGENCY HONG KONG, SHA TIN, 18 CHAK CHEUNG STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田澤祥街18號(香港凱悅酒店-沙田) 第4層(部份)", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801278", "SEARCH02_TC" : "2297801278", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HYATT Regency Hong Kong, Sha Tin", "NSEARCH03_TC" : "HYATT Regency Hong Kong, Sha Tin", "NSEARCH04_EN" : "#D", "NSEARCH04_TC" : "#D", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.4117423", "LONGITUDE" : "114.2112544", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "830269.948095998", "EASTING" : "839807.8171196968", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3704 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16912, 22.305228 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 91 SHANGHAI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍上海街91號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804799", "SEARCH02_TC" : "2261804799", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "滷鵝至尊", "NSEARCH03_TC" : "滷鵝至尊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.3052285", "LONGITUDE" : "114.16912", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "818474.7341514381", "EASTING" : "835468.9932071592", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3705 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161475, 22.304306 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G002-03 & SEATING AREA, PORTION OF AREA ADJACENT TO THE ICE RINK, GROUND LEVEL AT ELEMENTS, KOWLOON STATION, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍站圓方地下溜冰場側部份位置的 座位間及G002至03號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804957", "SEARCH02_TC" : "2261804957", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-24", "LATITUDE" : "22.304306", "LONGITUDE" : "114.161475", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "818372.6417649741", "EASTING" : "834681.2436595749", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3706 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147015, 22.287479 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F(PORTION), 2/F & 3/F, 40-50 DES VOEUX ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環德輔道西40-50號一樓(部份),二樓及三樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218803435", "SEARCH02_TC" : "2218803435", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUK ON KUI", "NSEARCH03_TC" : "六安居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.2874795", "LONGITUDE" : "114.1470151", "LASTUPDATE" : "2025-11-04", "NORTHING" : "816509.592726959", "EASTING" : "833190.9209613734", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3707 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183001, 22.280753 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THE WHOLE OF THE FOURTH FLOOR, KYOTO PLAZA, 491-499 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道491至499號京都廣場4樓全層", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212804913", "SEARCH02_TC" : "2212804913", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "VEGGIE KINGDOM", "NSEARCH03_TC" : "緻素坊", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.2807534", "LONGITUDE" : "114.1830013", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "815764.49325828", "EASTING" : "836899.4301243889", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3708 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174679, 22.29844 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F, PRAT BUILDING, 13-15 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷13-15號寶力大廈地下及1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805066", "SEARCH02_TC" : "2261805066", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SEOUL NIGHT KOREAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "夜首爾", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.2984404", "LONGITUDE" : "114.1746792", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "817723.038976363", "EASTING" : "836041.8012689597", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3709 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975691, 22.393124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 25-26, LEVEL 1, TREND PLAZA, NORTH WING, TMTL 282, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門時代廣場北翼第一層25-26號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801137", "SEARCH02_TC" : "2293801137", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榮式燒雞扒", "NSEARCH03_TC" : "榮式燒雞扒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.3931244", "LONGITUDE" : "113.975691", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "828221.7255571762", "EASTING" : "815551.0731857517", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3710 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161734, 22.322643 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 4 CHUNG WUI STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀中匯街4號地舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801829", "SEARCH02_TC" : "3162801829", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "正宗雲貴川", "NSEARCH03_TC" : "正宗雲貴川", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.3226434", "LONGITUDE" : "114.1617342", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "820403.223801968", "EASTING" : "834708.1548810904", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3711 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12582, 22.500918 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. R36 & R37, 3/F, CHOI YUEN SHOPPING CENTRE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水彩園商場三樓R36及R37號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800658", "SEARCH02_TC" : "2296800658", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDONALD'S RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.500918", "LONGITUDE" : "114.12582", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "840145.4461907899", "EASTING" : "831014.7240643795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3712 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164887, 22.277152 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "L49, UPPER HOUSE HONG KONG, PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘金鐘道88號太古廣場香港居舍49樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218803444", "SEARCH02_TC" : "2218803444", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SALISTERRA", "NSEARCH03_TC" : "SALISTERRA", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.277152", "LONGITUDE" : "114.1648871", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "815365.7309671474", "EASTING" : "835032.5903102558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3713 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166226, 22.324351 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 82 LAI CHI KOK ROAD, PRINCE EDWARD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太子荔枝角道82號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801713", "SEARCH02_TC" : "3162801713", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "日昇車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "日昇車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.3243511", "LONGITUDE" : "114.1662263", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "820592.2860894714", "EASTING" : "835170.9757877532", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3714 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190029, 22.301078 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP K2, G/F, HUNG HOM FERRY PIER(NORTH), HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城紅磡紅磡碼頭(北)地下K2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152800957", "SEARCH02_TC" : "3152800957", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "V King Station", "NSEARCH03_TC" : "海景站", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.301078278929", "LONGITUDE" : "114.190028911387", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "818015.2008386242", "EASTING" : "837623.4830917154", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3715 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187074, 22.380872 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5A - 5D, G/F, CHANWAY SHOPPING CENTRE, 11-17 SHA TIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田正街11-17號偉華中心地下5A-5D號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800459", "SEARCH02_TC" : "3197800459", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.3808725", "LONGITUDE" : "114.1870741", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "826851.1883429483", "EASTING" : "837318.4105159945", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3716 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171385, 22.316681 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, 1/F, FOO TAT BUILDING, 50 SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街50號富達大廈1樓B舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801740", "SEARCH02_TC" : "3162801740", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.3166811", "LONGITUDE" : "114.171385", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "819742.9226860285", "EASTING" : "835702.4240701601", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3717 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162904, 22.331242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 112 FUK WAH STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福華街112號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801819", "SEARCH02_TC" : "2263801819", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新容記小菜王", "NSEARCH03_TC" : "新容記小菜王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.3312423", "LONGITUDE" : "114.1629041", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "821355.409566192", "EASTING" : "834828.774104655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3718 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191846, 22.289007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "41/F (MAJOR PORTION), HARBOUR GRAND HONG KONG, 23 OIL STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角油街23號港島海逸君綽酒店41樓(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211802345", "SEARCH02_TC" : "2211802345", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Le 188 Restaurant & Bar", "NSEARCH03_TC" : "Le 188 Restaurant & Bar", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-27", "LATITUDE" : "22.2890067", "LONGITUDE" : "114.1918459", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "816678.4798636138", "EASTING" : "837810.843665662", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3719 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172624, 22.303384 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E17, G/F., PAK ON BLDG., 1A TAK SHING STREET, 105 AUSTIN ROAD, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "佐敦德成街1A及柯士甸道105號百安大廈 百安大廈地下E17舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161803101", "SEARCH02_TC" : "3161803101", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "成興魚蛋粉", "NSEARCH03_TC" : "成興魚蛋粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.3033842", "LONGITUDE" : "114.1726235", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "818270.4923099031", "EASTING" : "835829.9873998679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3720 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191846, 22.289007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (MINOR PORTION), HARBOUR GRAND HONG KONG, 23 OIL STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角油街23號港島海逸君綽酒店地下(小部份)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211802354", "SEARCH02_TC" : "2211802354", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lobby Lounge", "NSEARCH03_TC" : "Lobby Lounge", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.2890067", "LONGITUDE" : "114.1918459", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "816678.4798636138", "EASTING" : "837810.843665662", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3721 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192102, 22.285144 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., EMPIRE HOTEL CAUSEWAY BAY, 8 WING HING STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣永興街8號銅鑼灣皇悅酒店1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211802460", "SEARCH02_TC" : "2211802460", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Empire's Kitchen Wing Hing Street", "NSEARCH03_TC" : "皇悅廚房", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.2851441", "LONGITUDE" : "114.1921017", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "816250.7604164067", "EASTING" : "837837.2475302834", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3722 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178626, 22.369766 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, NO. 194 TIN SUM VILLAGE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田田心村194號地下及店鋪前的露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801269", "SEARCH02_TC" : "2297801269", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "和暉茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "和暉茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.369766", "LONGITUDE" : "114.178626", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "825621.2703634192", "EASTING" : "836448.4043101193", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3723 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173929, 22.277245 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A & B, G/F., HARVARD COMMERCIAL BUILDING, NO. 105-111 THOMSON ROAD, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔譚臣道105-111號豪富商業大廈地下A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212804676", "SEARCH02_TC" : "2212804676", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銘記清湯牛肉有限公司", "NSEARCH03_TC" : "銘記清湯牛肉有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-05", "LATITUDE" : "22.277245", "LONGITUDE" : "114.173929", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "815375.9834947926", "EASTING" : "835964.452048046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3724 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17511, 22.31928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(SOUTHERN PORTION), WING YING MANSION, 6B SOARES AVENUE, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角梭椏道6B號榮英大廈地下（南面部份)", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802052", "SEARCH02_TC" : "2252802052", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小津居酒屋", "NSEARCH03_TC" : "小津居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-08", "LATITUDE" : "22.3192803", "LONGITUDE" : "114.1751104", "LASTUPDATE" : "2025-10-30", "NORTHING" : "820030.7351069413", "EASTING" : "836086.2604539747", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3725 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185968, 22.312631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A5, A6 & B, G/F., WING LAM MANSION, 26A-26D KO SHAN ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡高山道26A至26D號榮林大廈地下A5、A6及B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802061", "SEARCH02_TC" : "2252802061", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "車仔麵(綱)記", "NSEARCH03_TC" : "車仔麵(綱)記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-09", "LATITUDE" : "22.312631", "LONGITUDE" : "114.185968", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "819294.4548022256", "EASTING" : "837204.9578435969", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3726 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196787, 22.289102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., RAYMOND COURT, 14-16 KIN WAH STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角建華街14至16號俊文樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211802549", "SEARCH02_TC" : "2211802549", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "豐源餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "豐源餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.2891017", "LONGITUDE" : "114.1967865", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "816689.058563871", "EASTING" : "838319.9794132482", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3727 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211419, 22.288134 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D10 & D11, G/F., RIVIERA MANSION, NO. 18 HOI TAI STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌海堤街18號濱海大廈地下D10及D11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211802594", "SEARCH02_TC" : "2211802594", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅館", "NSEARCH03_TC" : "紅館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.288134", "LONGITUDE" : "114.2114186", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "816582.173264383", "EASTING" : "839827.865508854", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3728 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167433, 22.3002 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. R1B & 6A, 1/F., CHINA HONG KONG CITY, 33 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道33號中港城1樓R1B及6A號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805172", "SEARCH02_TC" : "2261805172", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sea Moon Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "海月宴會廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.3002003", "LONGITUDE" : "114.1674325", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "817917.9490122488", "EASTING" : "835295.0789155578", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3729 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170235, 22.306186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 93A WOOSUNG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍吳松街93A號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805181", "SEARCH02_TC" : "2261805181", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AH LUNG PAKISTAN HALAL FOOD", "NSEARCH03_TC" : "亞龍咖喱", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.3061865", "LONGITUDE" : "114.1702349", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "818580.8123559583", "EASTING" : "835583.8768966116", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3730 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198527, 22.344186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 52 WAN FUNG STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙環鳳街52號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800246", "SEARCH02_TC" : "3153800246", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "北頭咀牛世家(黃大仙)", "NSEARCH03_TC" : "北頭咀牛世家(黃大仙)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.3441865", "LONGITUDE" : "114.1985269", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "822788.8792612178", "EASTING" : "838498.4532699598", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3731 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169156, 22.305784 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION, SHOP G1, G3, G4 & G5, G/F., 37E-37H JORDAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦道37E-37H號地下 G1,G3,G4及G5號主要部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805190", "SEARCH02_TC" : "2261805190", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "友喜冰室", "NSEARCH03_TC" : "友喜冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.3057841", "LONGITUDE" : "114.1691557", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "818536.258048543", "EASTING" : "835472.6748549867", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3732 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.204516, 22.385257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 115-116, 1/F, FORTUNE CITY ONE, CITY ONE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田第一城置富第一城一樓115-116號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801506", "SEARCH02_TC" : "2297801506", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.3852572", "LONGITUDE" : "114.2045163", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "827336.9568898254", "EASTING" : "839114.5923131629", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3733 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188012, 22.309263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 48, G/F, BLOCK D, LOONG KING MANSION, 23-35H MA TAU WAI ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡馬頭圍道23-35H號,隆基大樓地下48號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252801934", "SEARCH02_TC" : "2252801934", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "By Son Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "貳叁肆", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.3092634", "LONGITUDE" : "114.1880119", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "818921.5592525335", "EASTING" : "837415.5773883043", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3734 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151436, 22.285427 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L., PO YICK BUILDING, 17-19 HILLIER STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環禧利街17至19號普益商會大廈地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218803301", "SEARCH02_TC" : "2218803301", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hakka Shop", "NSEARCH03_TC" : "雞功房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.285427", "LONGITUDE" : "114.151436", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "816282.2274519125", "EASTING" : "833646.4689200688", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3735 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.137563, 22.286852 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 372 DES VOEUX ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道西372號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118802564", "SEARCH02_TC" : "3118802564", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "溫＋飽", "NSEARCH03_TC" : "溫＋飽", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.2868523", "LONGITUDE" : "114.1375626", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "816440.3629105816", "EASTING" : "832216.7961912357", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3736 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188871, 22.327808 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, LUEN FOOK BUILDING, 2-4 HAU WONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城侯王道2至4號聯福大樓地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802070", "SEARCH02_TC" : "2252802070", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Luen Fat Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "聯發茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-11", "LATITUDE" : "22.3278079", "LONGITUDE" : "114.1888711", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "820975.0851652124", "EASTING" : "837503.9427319757", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3737 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165719, 22.334665 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L1-06, 1/F., JOCKEY CLUB CREATIVE ARTS CENTRE, 30 PAK TIN STREET, SHEK KIP MEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍石硤尾白田街30號 賽馬會創意藝術中心1樓L1-06號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800540", "SEARCH02_TC" : "3163800540", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Heritage Tea House", "NSEARCH03_TC" : "文博軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-12", "LATITUDE" : "22.3346654", "LONGITUDE" : "114.1657188", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "821734.442016352", "EASTING" : "835118.7743828989", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3738 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192302, 22.284951 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 13 TSING FUNG STREET, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后清風街13號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3111801270", "SEARCH02_TC" : "3111801270", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "甜姨姨", "NSEARCH03_TC" : "甜姨姨", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.284951", "LONGITUDE" : "114.192302", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "816229.3797397615", "EASTING" : "837857.8915391308", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3739 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129775, 22.283149 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 51 BELCHER'S STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城卑路乍街51號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218803596", "SEARCH02_TC" : "2218803596", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "宜加", "NSEARCH03_TC" : "宜加", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.2831495", "LONGITUDE" : "114.1297751", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "816030.565428597", "EASTING" : "831414.1410680996", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3740 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195082, 22.335338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 21 FOO YUEN STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗富源街21號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800255", "SEARCH02_TC" : "3153800255", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "陳儀興桂林過橋米線", "NSEARCH03_TC" : "陳儀興桂林過橋米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.3353385", "LONGITUDE" : "114.1950817", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "821809.0492870207", "EASTING" : "838143.6777668425", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3741 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175305, 22.275845 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG1, MAIN BUILDING, RUTTONJEE HOSPITAL, 266 QUEEN'S ROAD EAST, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東266號,律敦治醫院大樓地下底層1", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212804968", "SEARCH02_TC" : "2212804968", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Asia Pacific", "NSEARCH03_TC" : "泛亞飲食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.2758454", "LONGITUDE" : "114.1753051", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "815220.9979762865", "EASTING" : "836106.2717645188", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3742 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164233, 22.448084 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, MEI HING MANSION, 1-17 YAN HING STREET , TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔仁興街1至17號美馨大廈地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800385", "SEARCH02_TC" : "3195800385", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Free House", "NSEARCH03_TC" : "Free House", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.4480844", "LONGITUDE" : "114.1642325", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "834293.9824004329", "EASTING" : "834966.7108707391", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3743 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196142, 22.334507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, G/F, BLOCK A, HONG KEUNG BUILDING, 34 HONG KEUNG STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗康強街34號康強洋樓A座地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253800956", "SEARCH02_TC" : "2253800956", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "October Rice Noodle", "NSEARCH03_TC" : "秋拾米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.3345073", "LONGITUDE" : "114.1961415", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "821717.0200419337", "EASTING" : "838252.8676977725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3744 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176134, 22.27769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "31/F, THE HENNESSY, 256 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道256號 THE HENNESSY 31字樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212804524", "SEARCH02_TC" : "2212804524", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WOOLOOMOOLOO STEAKHOUSE", "NSEARCH03_TC" : "WOOLOOMOOLOO STEAKHOUSE", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.2776898", "LONGITUDE" : "114.1761336", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "815425.2353277879", "EASTING" : "836191.6590088992", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3745 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170746, 22.278012 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 52 LOCKHART ROAD, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道52號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212804542", "SEARCH02_TC" : "2212804542", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ebeneezer's Kebab", "NSEARCH03_TC" : "Ebeneezer's Kebab", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.278012", "LONGITUDE" : "114.1707464", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "815460.9263035088", "EASTING" : "835636.4557573365", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3746 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023574, 22.442017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.12 & 13, G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, YEE HONG BUILDING, 2 ON CHUN LANE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗安駿里2號怡康大廈地下12及13號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801620", "SEARCH02_TC" : "2294801620", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MINT THAI HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "薄荷葉泰國菜", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-15", "LATITUDE" : "22.4420174", "LONGITUDE" : "114.0235737", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "833630.146092855", "EASTING" : "820487.3437571342", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3747 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182216, 22.280585 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F., CAUSEWAY BAY PLAZA 2, 463-483 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道463-483號銅鑼灣廣場2期9樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212804898", "SEARCH02_TC" : "2212804898", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "太湖海鮮城", "NSEARCH03_TC" : "太湖海鮮城", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.2805855", "LONGITUDE" : "114.1822161", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "815745.8978976959", "EASTING" : "836818.5098593358", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3748 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171253, 22.316895 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, HUNG KWONG BUILDING, 2A-2P TUNG CHOI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍通菜街2A-2P,鴻光大廈地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807023", "SEARCH02_TC" : "2262807023", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "QRF", "NSEARCH03_TC" : "火之神", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.3168948", "LONGITUDE" : "114.1712528", "LASTUPDATE" : "2025-12-20", "NORTHING" : "819766.5871774673", "EASTING" : "835688.8041964155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3749 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174265, 22.298614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, WINFIELD COMMERCIAL BUILDING, 6-8A PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷6-8A盈豐商業大廈4字樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805206", "SEARCH02_TC" : "2261805206", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Carat TST", "NSEARCH03_TC" : "Carat TST", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.2986137", "LONGITUDE" : "114.1742646", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "817742.229914253", "EASTING" : "835999.0792364819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3750 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16609, 22.319957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(PORTION) & WHOLE OF 1/F, ONE MONG KOK ROAD COMMERCIAL CENTRE, 1 MONGKOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角道1號旺角道壹號商業中心地下(部份)及1樓全層", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807096", "SEARCH02_TC" : "2262807096", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sun Wah Yuen Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "新華苑酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.3199574", "LONGITUDE" : "114.1660903", "LASTUPDATE" : "2026-01-29", "NORTHING" : "820105.7519386003", "EASTING" : "835156.9296444247", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3751 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167549, 22.324344 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 373 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街373號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801786", "SEARCH02_TC" : "3162801786", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "老表麵食", "NSEARCH03_TC" : "老表麵食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.3243445", "LONGITUDE" : "114.1675494", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "820591.5462545236", "EASTING" : "835307.2891140768", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3752 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187962, 22.330986 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B106 & B107, BASEMENT, KCP, 128 CARPENTER ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城賈炳達道128號九龍城廣場 地庫B106及B107號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252801961", "SEARCH02_TC" : "2252801961", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WAN FUNG TONG", "NSEARCH03_TC" : "雲風堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.3309857", "LONGITUDE" : "114.1879624", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "821326.9710784707", "EASTING" : "837410.2995627997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3753 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176006, 22.277173 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., WAN CHAI COMMERCIAL CENTRE, 194-204 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道194-204號灣仔商業中心一字樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212804551", "SEARCH02_TC" : "2212804551", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "薔紅餐廳", "NSEARCH03_TC" : "薔紅餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.2771729", "LONGITUDE" : "114.1760063", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "815367.996931663", "EASTING" : "836178.5391634473", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3754 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027825, 22.443378 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, KAM LUN MANSION, 27-31 YU KING SQUARE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗裕景坊27-31號金倫大廈5號鋪地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194800661", "SEARCH02_TC" : "3194800661", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sam Ma", "NSEARCH03_TC" : "心媽", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.4433777", "LONGITUDE" : "114.0278248", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "833780.3404434848", "EASTING" : "820925.099045177", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3755 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169928, 22.324821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 211A FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街211A號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262806899", "SEARCH02_TC" : "2262806899", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樂甜", "NSEARCH03_TC" : "樂甜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.3248215", "LONGITUDE" : "114.1699277", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "820644.3535862782", "EASTING" : "835552.3176857649", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3756 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147054, 22.287837 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 19-23 DES VOEUX ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道西19-23號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218803408", "SEARCH02_TC" : "2218803408", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NEW FIVE DRAGON CONGEE & NOODLE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "新五龍粥麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-17", "LATITUDE" : "22.2878366", "LONGITUDE" : "114.1470543", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "816549.1351351588", "EASTING" : "833194.9684251172", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3757 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133949, 22.285949 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 2, G/F., FU GA BUILDING, 7-13 YAT FU LANE, SHEK TONG TSUI, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環石塘咀日富里7-13號富基大廈地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218803417", "SEARCH02_TC" : "2218803417", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "桃源川粵小廚", "NSEARCH03_TC" : "桃源川粵小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-17", "LATITUDE" : "22.2859487", "LONGITUDE" : "114.133949", "LASTUPDATE" : "2025-10-22", "NORTHING" : "816340.4046795383", "EASTING" : "831844.3744630336", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3758 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.26388, 22.314497 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NO. R2, PODIUM LEVEL ONE, NAN FUNG PLAZA, 8 PUI SHING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳培成路8號南豐廣場第一層平台R2單位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298801211", "SEARCH02_TC" : "2298801211", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe' de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-18", "LATITUDE" : "22.3144967", "LONGITUDE" : "114.2638801", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "819503.6109744384", "EASTING" : "845232.4636965257", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3759 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177634, 22.298476 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F(PORTION A), THE ROYAL GARDEN, 69 MODY ROAD, TSIMSHATSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麽地道69號帝苑酒店1樓(部份A)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804948", "SEARCH02_TC" : "2261804948", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHIKIGIKU JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "四季菊", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.2984765", "LONGITUDE" : "114.177634", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "817727.0351331229", "EASTING" : "836346.2779102384", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3760 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170089, 22.375928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 201, 2/F, MEI TIN SHOPPING CENTRE, MEI TIN ESTATE, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍美田邨美田商場二樓201號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801737", "SEARCH02_TC" : "2297801737", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI WAI LUNG SHUN HIN SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "大圍龍順軒海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.375928", "LONGITUDE" : "114.1700892", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "826303.636420743", "EASTING" : "835569.2095764452", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3761 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02527, 22.443169 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, FUNG YUE BUILDING, 70-86 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路70-86號豐裕大廈地下C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194800856", "SEARCH02_TC" : "3194800856", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "川味閣", "NSEARCH03_TC" : "川味閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.4431688", "LONGITUDE" : "114.0252695", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "833757.4709819271", "EASTING" : "820662.0371839949", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3762 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030821, 22.445502 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, SHING FAT BUILDING, 14 YUEN LONG TAI CHEUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗泰祥街14號盛發大廈地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801879", "SEARCH02_TC" : "2294801879", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三興冰室", "NSEARCH03_TC" : "三興冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.4455024", "LONGITUDE" : "114.0308214", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "834015.3193902208", "EASTING" : "821233.7931687554", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3763 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186572, 22.279192 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION) & 1/F (PORTION), NO. 68 YEE WO STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣怡和街68號地下(部份)及一樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212805314", "SEARCH02_TC" : "2212805314", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Din Tai Fung", "NSEARCH03_TC" : "鼎泰豐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.2791924", "LONGITUDE" : "114.1865722", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "815591.6566406783", "EASTING" : "837267.4501131506", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3764 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138593, 22.371533 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP LG 205-206, LG 2/F, SHEK YAM SHOPPING CENTRE, SHEK YAM ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌石蔭邨石蔭商場LG2樓LG205-206號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801470", "SEARCH02_TC" : "2291801470", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lovely Tea", "NSEARCH03_TC" : "茶悅", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-12", "LATITUDE" : "22.3715329", "LONGITUDE" : "114.1385931", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "825817.427870884", "EASTING" : "832325.3703216875", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3765 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15549, 22.281311 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NO. 2 ON GROUND FLOOR, TAK WOO HOUSE, NO. 17-19 D'AGUILAR STREET AND NO. 1-3 WO ON LANE, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港和安里1-3號及德己立街17-19號德和大廈地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804182", "SEARCH02_TC" : "2218804182", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WESTWOOD CARVERY", "NSEARCH03_TC" : "WESTWOOD CARVERY", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-12", "LATITUDE" : "22.281311", "LONGITUDE" : "114.15549", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "815826.3808828905", "EASTING" : "834064.1867262734", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3766 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.0304, 22.20887 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 16 TUNG WAN ROAD, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲東灣路16號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800400", "SEARCH02_TC" : "3117800400", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GIANT POTATO CHIPS", "NSEARCH03_TC" : "巨薯棒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.20887", "LONGITUDE" : "114.0304", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "807811.859978629", "EASTING" : "821164.9732522086", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3767 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187106, 22.315662 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, MING FAT BUILDING, 48 CHI KIANG STREET, TO KWA WAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城土瓜灣浙江街48號明發大廈地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152801242", "SEARCH02_TC" : "3152801242", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮豐魚蛋粉", "NSEARCH03_TC" : "潮豐魚蛋粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.3156621", "LONGITUDE" : "114.1871063", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "819630.1100252647", "EASTING" : "837322.2189883163", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3768 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177841, 22.297658 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G30-33A, G/F, TSIM SHA TSUI CENTRE, 66 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東部麼地道66號尖沙咀中心地下G30-33A號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161803688", "SEARCH02_TC" : "3161803688", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "VILLA 26 PART 2", "NSEARCH03_TC" : "VILLA 26 PART 2", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.2976578", "LONGITUDE" : "114.1778408", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "817636.3770153702", "EASTING" : "836367.5881691937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3769 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141324, 22.288097 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 247 DES VOEUX ROAD WEST, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤德輔道西247號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804191", "SEARCH02_TC" : "2218804191", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RAMEN SHOP", "NSEARCH03_TC" : "營拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.2880966", "LONGITUDE" : "114.1413237", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "816578.0536398444", "EASTING" : "832604.4222486697", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3770 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168807, 22.326352 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, FOOK LUK BUILDING, 44-46 BOUNDARY STREET, PRINCE EDWARD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太子界限街44-46號福祿大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802017", "SEARCH02_TC" : "3162802017", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SINGLE SPOT", "NSEARCH03_TC" : "SINGLE SPOT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.3263523", "LONGITUDE" : "114.1688074", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "820813.8720779575", "EASTING" : "835436.9073418371", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3771 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169348, 22.443554 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 083-085, LEVEL 1, UPTOWN PLAZA, 9 NAM WAN ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔南運路9號新達廣場一樓083-085號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295800943", "SEARCH02_TC" : "2295800943", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.443554", "LONGITUDE" : "114.169348", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "833792.2669202465", "EASTING" : "835493.2481328994", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3772 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.134722, 22.286389 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 23, G/F., DRAGON FAIR GARDEN, 455-485 QUEEN'S ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西區皇后大道西455-485號龍暉花園地下23號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804216", "SEARCH02_TC" : "2218804216", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "客尚來", "NSEARCH03_TC" : "客尚來", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.2863889", "LONGITUDE" : "114.1347222", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "816389.1274863317", "EASTING" : "831924.0693570654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3773 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13782, 22.287004 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F., CHUNG AH BUILDING, NO. 362 DES VOEUX ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道西362號中亞大樓地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118803239", "SEARCH02_TC" : "3118803239", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "巴蜀軒豬扒酸辣米線", "NSEARCH03_TC" : "巴蜀軒豬扒酸辣米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.2870037", "LONGITUDE" : "114.1378204", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "816457.1211950892", "EASTING" : "832243.3676549499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3774 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143354, 22.487192 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G3, G/F, DAWNING VIEWS PLAZA, 23 YAT MING ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 一鳴路23號 牽晴間購物廣場地下G3鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800728", "SEARCH02_TC" : "2296800728", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "茶茶", "NSEARCH03_TC" : "茶茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.4871917344131", "LONGITUDE" : "114.143353689579", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "838624.9303901737", "EASTING" : "832818.524602036", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3775 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182493, 22.28066 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THE WHOLE OF 3/F & 4/F., PO HON BUILDING, 24-30 PERCIVAL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣波斯富街24-30號寶漢大廈三樓及四樓全層", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212805138", "SEARCH02_TC" : "2212805138", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZA HUT", "NSEARCH03_TC" : "必 勝 客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.2806602", "LONGITUDE" : "114.1824927", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "815754.1707816543", "EASTING" : "836847.0153508218", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3776 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16941, 22.32142 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 109 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街109號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801856", "SEARCH02_TC" : "3162801856", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "雲貴川風味", "NSEARCH03_TC" : "雲貴川風味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.3214203", "LONGITUDE" : "114.1694097", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "820267.7251465962", "EASTING" : "835498.9319969518", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3777 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187074, 22.380872 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, WAI WAH CENTRE, 11-17 SHA TIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田正街11-17號偉華中心地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801630", "SEARCH02_TC" : "2297801630", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲桂香米線專門店", "NSEARCH03_TC" : "雲桂香米線專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.3808725", "LONGITUDE" : "114.1870741", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "826851.1883429483", "EASTING" : "837318.4105159945", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3778 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163459, 22.317042 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M, G/F, CHARMING GARDEN, HOI TING ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角(旺角西填海區第20區)海庭道富榮花園地下M舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807193", "SEARCH02_TC" : "2262807193", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "壹海城粥麵店", "NSEARCH03_TC" : "壹海城粥麵店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.3170423", "LONGITUDE" : "114.1634589", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "819782.9709618103", "EASTING" : "834885.7905843518", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3779 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191402, 22.317952 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2B, G/F., CHONG CHIEN COURT, 335 TO KWA WAN ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡土瓜灣道335號昌景閣地下第2B舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802380", "SEARCH02_TC" : "2252802380", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "INSADONG", "NSEARCH03_TC" : "仁沙洞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.3179517", "LONGITUDE" : "114.1914024", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "819883.6845237502", "EASTING" : "837764.8308290016", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3780 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171896, 22.297025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2502, 25/F, ISQUARE, 63 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道63號國際廣場25樓2502號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805792", "SEARCH02_TC" : "2261805792", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Joyous Gate Banquet", "NSEARCH03_TC" : "彩薈軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.297025", "LONGITUDE" : "114.1718959", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "817566.3122506258", "EASTING" : "835754.9916622947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3781 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174102, 22.299664 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 10 HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街10號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805808", "SEARCH02_TC" : "2261805808", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鉄火堂", "NSEARCH03_TC" : "鉄火堂", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.2996639", "LONGITUDE" : "114.1741021", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "817858.5234807273", "EASTING" : "835982.3365833404", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3782 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171896, 22.297025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 706, ISQUARE, 63 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道63號國際廣場706號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805826", "SEARCH02_TC" : "2261805826", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GYU JIN", "NSEARCH03_TC" : "牛陣", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.297025", "LONGITUDE" : "114.1718959", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "817566.3122506258", "EASTING" : "835754.9916622947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3783 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171896, 22.297025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, 29/F, ISQUARE, 35-79 NATHAN ROAD, 18-20 PEKING ROAD AND 10-30 LOCK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道35-79號北京道18-20號及樂道10-30號 國際廣場29樓1號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805835", "SEARCH02_TC" : "2261805835", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Champ Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "炊公館", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.297025", "LONGITUDE" : "114.1718959", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "817566.3122506258", "EASTING" : "835754.9916622947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3784 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20081, 22.294486 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Marine Restaurant Licence", "NAME_TC" : "水上食肆牌照", "ADDRESS_EN" : "MAN ON (VESSEL NO. A10363) (PORTION OF UPPER DECK & PORTIONS OF MAIN DECK OF THE VESSEL) BERTHING AT NORTH POINT (EAST) PASSENGER FERRY PIER, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "民安(船號A10363)(船之上層甲板部份和主要甲板部份) 停泊於香港北角北角東渡輪碼頭", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3711800033", "SEARCH02_TC" : "3711800033", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "MR", "NSEARCH02_TC" : "MR", "NSEARCH03_EN" : "Man On", "NSEARCH03_TC" : "民安", "NSEARCH04_EN" : "#H", "NSEARCH04_TC" : "#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.294486", "LONGITUDE" : "114.20081", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "817285.3456238959", "EASTING" : "838734.5129124795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3785 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189266, 22.303791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 106-107, 1/F, SITE 8, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第8期1樓106-107號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802399", "SEARCH02_TC" : "2252802399", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Miu's Veggie", "NSEARCH03_TC" : "妙善", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.3037908", "LONGITUDE" : "114.1892659", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "818315.5636971145", "EASTING" : "837544.8354957725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3786 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164021, 22.449623 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, CHEONG HING MANSION, 59 YAN HING STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔仁興街59號昌慶大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295800891", "SEARCH02_TC" : "2295800891", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麻痺英", "NSEARCH03_TC" : "麻痺英", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.4496234", "LONGITUDE" : "114.164021", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "834464.40764037", "EASTING" : "834944.9547476487", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3787 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173467, 22.452982 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 44, 45 & 46, G/F, SHOPPING ARCADE, SUN HING GARDEN, 2 ON PO LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安埔里2號 新興花園商場 地下44, 45及46號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295800916", "SEARCH02_TC" : "2295800916", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新興．煮意", "NSEARCH03_TC" : "新興．煮意", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.452982", "LONGITUDE" : "114.173467", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "834836.2747220142", "EASTING" : "835917.2732712014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3788 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173754, 22.29743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 401 ON LEVEL 4 OF 'K11', 18 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道18號'K11'4樓401號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261806184", "SEARCH02_TC" : "2261806184", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Club One Sky Garden 11", "NSEARCH03_TC" : "會所1号空中花園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.2974299", "LONGITUDE" : "114.1737537", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "817611.1435254226", "EASTING" : "835946.4310629682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3789 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171664, 22.297207 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, 32-34 LOCK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍樂道32-34號1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261806333", "SEARCH02_TC" : "2261806333", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牛品台式火鍋", "NSEARCH03_TC" : "牛品台式火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.2972073", "LONGITUDE" : "114.1716643", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "817586.4999257411", "EASTING" : "835731.1269453099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3790 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171623, 22.29642 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1 AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, 30/F & SHOP NO. 1, 31/F, ISQUARE, 35-79 NATHAN ROAD, 18-20 PEKING ROAD, 10-30 LOCK ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀樂道10-30號, 北京道18-20號, 彌敦道35-79號, 國際廣場, 30樓1號舖及舖側露天座位 及31樓1號店舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261806351", "SEARCH02_TC" : "2261806351", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nanhai No. 1", "NSEARCH03_TC" : "南海1號", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.2964204", "LONGITUDE" : "114.1716225", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "817499.3631941894", "EASTING" : "835726.8166323258", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3791 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978227, 22.380271 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, SAM SHING MARKET, SAM SHING ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門三聖邨三聖邨街市地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801395", "SEARCH02_TC" : "2293801395", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "廣東名門", "NSEARCH03_TC" : "廣東名門", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.3802713", "LONGITUDE" : "113.9782268", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "826798.0765585173", "EASTING" : "815810.3196842838", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3792 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.235009, 22.263395 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 109B, 1/F., HING WAH SHOPPING CENTRE, 11 WAN TSUI ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣環翠道11號興華商場1樓109B舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803047", "SEARCH02_TC" : "2211803047", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MY Cafe", "NSEARCH03_TC" : "木耶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.2633949", "LONGITUDE" : "114.2350092", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "813843.4571381428", "EASTING" : "842259.9866250006", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3793 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026989, 22.443335 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT OF SHOP 9, HONG LOK SQUARE, 8 YUEN LONG HONG LOK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗康樂路8號康樂廣場地下9號鋪 及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194800801", "SEARCH02_TC" : "3194800801", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "滔滔甜品", "NSEARCH03_TC" : "滔滔甜品", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.4433347", "LONGITUDE" : "114.0269885", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "833775.6644885642", "EASTING" : "820839.0069077564", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3794 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028534, 22.443333 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F AND 1/F, PO FAT BUILDING , 22A & 22B & 26-30 TAI TONG ROAD, 1-5 & 7A-7E YU KING SQUARE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗大棠路22A及22B,26-30號及裕景坊1-5, 7A-7E號寶發大廈地下4號鋪及1樓", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801790", "SEARCH02_TC" : "2294801790", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YOSHINOYA & MARIA'S", "NSEARCH03_TC" : "吉野家&超群", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.4433332", "LONGITUDE" : "114.0285341", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "833775.3403354157", "EASTING" : "820998.1083796615", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3795 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113651, 22.369603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 37, UG/F, CITYWALK, 1 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道1號荃新天地高層地下37號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802197", "SEARCH02_TC" : "2292802197", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰山", "NSEARCH03_TC" : "泰山", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.3696031", "LONGITUDE" : "114.1136505", "LASTUPDATE" : "2025-12-08", "NORTHING" : "825604.5960723646", "EASTING" : "829756.4146427133", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3796 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138212, 22.365918 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, LG/F AT BACK STREET OF CHEONG WING MANSION, 107 TAI LOONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大隴街107號昌榮樓後街地下低層4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801300", "SEARCH02_TC" : "2291801300", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KONG LUNG RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "港龍茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.3659181", "LONGITUDE" : "114.1382122", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "825195.6809150577", "EASTING" : "832285.9815073098", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3797 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.061437, 22.353215 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, LEVEL 1, BEACH COMMERCIAL COMPLEX, PARK ISLAND, 8 PAK LAI ROAD, MA WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣珀麗路8號 珀麗灣沙灘商場第一層6號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802203", "SEARCH02_TC" : "2292802203", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "La Rosabelle Bar & Grill", "NSEARCH03_TC" : "La Rosabelle Bar & Grill", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.3532151", "LONGITUDE" : "114.0614369", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "823793.0536374359", "EASTING" : "824377.4101071313", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3798 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168041, 22.276923 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 AND SHOP 2 ON LEVEL B3 OF THREE PACIFIC PLACE, 1 QUEEN'S ROAD EAST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道東1號太古廣場三座B3樓1及2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112802924", "SEARCH02_TC" : "3112802924", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pret A Manger", "NSEARCH03_TC" : "Pret A Manger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.2769228", "LONGITUDE" : "114.168041", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "815340.328422153", "EASTING" : "835357.6309310792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3799 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128936, 22.282828 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 87 BELCHER'S STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城卑路乍街87號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218803453", "SEARCH02_TC" : "2218803453", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "順發燒味", "NSEARCH03_TC" : "順發燒味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.2828282", "LONGITUDE" : "114.1289357", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "815995.0137038185", "EASTING" : "831327.6245849007", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3800 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154336, 22.285286 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., TIN CHAK BUILDING, NOS. 32-34 GILMAN'S BAZAAR, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環機利文新街32至34號天澤行地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218803383", "SEARCH02_TC" : "2218803383", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "忠記粥品", "NSEARCH03_TC" : "忠記粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.2852865", "LONGITUDE" : "114.1543363", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "816266.6219286338", "EASTING" : "833945.3550200098", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3801 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175565, 22.299193 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT & G/F(PORTION), CAMERON CENTRE, 57-59 CHATHAM ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "尖沙咀漆咸道57-59號金馬倫中心地下(部份)及地庫", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804841", "SEARCH02_TC" : "2261804841", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sekai No Yamachan Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Sekai No Yamachan Japanese Restaurant", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.2991935", "LONGITUDE" : "114.1755651", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "817806.4320224528", "EASTING" : "836133.0893215232", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3802 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155717, 22.280951 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 2 LAN KWAI FONG, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環蘭桂芳2號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118802528", "SEARCH02_TC" : "3118802528", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Chocolate", "NSEARCH03_TC" : "Chocolate", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.2809513", "LONGITUDE" : "114.1557174", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "815786.5465112872", "EASTING" : "834087.6163975558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3803 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113325, 22.368442 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F (PORTION) & 7/F (MAJOR PORTIONS& PORTION A), NINA HOTEL TSUEN WAN WEST, TOWER 2, TWTL 353, 8 YEUNG UK ROAD , TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道8號荃灣市地段第353號荃灣西如心酒店 第2座6樓(部份)及7樓 (大部份及A部份)", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802072", "SEARCH02_TC" : "2292802072", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ru", "NSEARCH03_TC" : "如", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.3684421", "LONGITUDE" : "114.1133253", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "825476.0463563723", "EASTING" : "829722.8672320718", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3804 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155942, 22.281552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP 3, LOWER GROUND FLOOR, CENTURY SQUARE, 1-13 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街1-13號世紀廣場地下低層3號鋪部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118802546", "SEARCH02_TC" : "3118802546", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Watson's Wine", "NSEARCH03_TC" : "屈臣氏酒窖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.2815521", "LONGITUDE" : "114.1559419", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "815853.0723849777", "EASTING" : "834110.7620217265", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3805 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187804, 22.321708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2A, 2B, 2C & 3, 1/F., SHOPPING ARCADE, HORAE PLAZA, 209 MA TAU WAI ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭圍道209號海悅廣場 商場1字樓2A,2B,2C及3號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252801989", "SEARCH02_TC" : "2252801989", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "吉野家", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.3217085", "LONGITUDE" : "114.1878036", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "820299.6612083304", "EASTING" : "837394.0145909043", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3806 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195927, 22.335197 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A57 , G/F, SAN PO KONG PLAZA, 33 SHUNG LING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗崇齡街33號新蒲崗廣場地下A57舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800237", "SEARCH02_TC" : "3153800237", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hi!Pho", "NSEARCH03_TC" : "花好越圓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.3351968", "LONGITUDE" : "114.1959271", "LASTUPDATE" : "2025-11-13", "NORTHING" : "821793.3689388162", "EASTING" : "838230.7709045069", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3807 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172784, 22.283123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "L2 AT LEVEL 21.9, HONG KONG CONVENTION AND EXHIBITION CENTRE, NO. 1 EXPO DRIVE, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔博覽道1號香港會議展覽中心L2樓(+21.9)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212804773", "SEARCH02_TC" : "2212804773", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TRADERS", "NSEARCH03_TC" : "意日閣", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.2831226467344", "LONGITUDE" : "114.172784153194", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "816026.8424105073", "EASTING" : "835846.4812084973", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3808 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16908, 22.325976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, LAI MING BUILDING, 223 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街223號麗明大廈地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801722", "SEARCH02_TC" : "3162801722", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Petite", "NSEARCH03_TC" : "Petite", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.3259758", "LONGITUDE" : "114.1690798", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "820772.1789677993", "EASTING" : "835464.9690134592", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3809 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214135, 22.286899 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G515, G/F., KIN ON MANSION, 7 TAI YUE AVENUE, ISLAND EAST, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城港島東太裕路7號建安閣地下G515號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211802497", "SEARCH02_TC" : "2211802497", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "padpad THAI", "NSEARCH03_TC" : "padpad THAI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.2868989", "LONGITUDE" : "114.2141353", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "816445.4720004913", "EASTING" : "840107.8615539881", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3810 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188509, 22.338457 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOK FOOD STALL 4, FU MOU STREET MARKET, 3 FU MOU STREET, WANG TAU HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍橫頭磡富茂街3號富茂街街市熟食檔4號", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253800895", "SEARCH02_TC" : "2253800895", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聯合興食館", "NSEARCH03_TC" : "聯合興食館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.3384575", "LONGITUDE" : "114.1885092", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "822154.3642971171", "EASTING" : "837466.5672906782", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3811 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12949, 22.359127 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 125-130, 1/F, KWAI FONG SHOPPING CENTRE, KWAI FONG ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵芳邨葵芳商場一樓125-130號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801337", "SEARCH02_TC" : "2291801337", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.3591267", "LONGITUDE" : "114.1294899", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "824443.88967164", "EASTING" : "831387.3897905829", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3812 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175724, 22.246661 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PANDA CAFÉ AT OCEAN PARKAND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION ON THE PAVEMENTAT SHOP FRONT, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔海洋公園大熊貓餐廳及露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800684", "SEARCH02_TC" : "2215800684", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CLUB PANDA", "NSEARCH03_TC" : "熊貓薈", "NSEARCH04_EN" : "#A#D", "NSEARCH04_TC" : "#A#D", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.2466607", "LONGITUDE" : "114.1757239", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "811989.2622106236", "EASTING" : "836149.4102945892", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3813 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128056, 22.360556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G02, G14 AND G15, G/F, HANG KING SHOPPING ARCADE, 9 WING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌榮芳路9號恒景商場 地下G02, G14及G15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801212", "SEARCH02_TC" : "2291801212", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金潮小廚", "NSEARCH03_TC" : "金潮小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.3605556", "LONGITUDE" : "114.1280556", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "824602.1664317736", "EASTING" : "831239.7078118477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3814 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.058153, 22.349688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F (PORTION A), & OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION, NOAH'S ARK RESORT, MA WAN PARK, PAK YAN ROAD, MA WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣珀欣路 馬灣公園挪亞度假酒店 低層地下(A部份)及露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802090", "SEARCH02_TC" : "2292802090", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "豐盛閣", "NSEARCH03_TC" : "豐盛閣", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.349688", "LONGITUDE" : "114.058153", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "823402.7419796269", "EASTING" : "824038.845283147", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3815 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142589, 22.500213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, TAI CHEONG HOUSE, 55 WO TAI STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟和泰街55號泰昌樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800667", "SEARCH02_TC" : "2296800667", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Big Bowl", "NSEARCH03_TC" : "大茶飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.5002132", "LONGITUDE" : "114.1425894", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "840066.9071967744", "EASTING" : "832740.2045924021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3816 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143679, 22.498838 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, THE CORNWALL, 53-63 LUEN WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和道53-63號嘉和軒地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800676", "SEARCH02_TC" : "2296800676", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "初七車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "初七車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.498837619058", "LONGITUDE" : "114.143679342352", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "839914.5540260096", "EASTING" : "832852.3217412203", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3817 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978676, 22.389153 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP S, G/F, TUEN MUN FA YUEN, 6 TSING HOI CIRCUIT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青海圍6號屯門花園地下S號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800415", "SEARCH02_TC" : "3193800415", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "麻酸辣", "NSEARCH03_TC" : "麻酸辣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.3891529", "LONGITUDE" : "113.9786763", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "827781.5288624256", "EASTING" : "815857.9069316527", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3818 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173103, 22.283219 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G AT LEVEL 10.4, HONG KONG CONVENTION AND EXHIBITION CENTRE, NO. 1 EXPO DRIVE, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔博覽道1號 香港會議展覽中心G樓(+10.4)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112802951", "SEARCH02_TC" : "3112802951", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HARBOUR ROAD CAFÉ", "NSEARCH03_TC" : "港灣道 Café", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.283219", "LONGITUDE" : "114.1731027", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "816037.5111673508", "EASTING" : "835879.3096286216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3819 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191263, 22.317556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F., YIK YIN BUILDING, 2 KWEI CHOW STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣貴州街2號奕賢大廈地下8號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802089", "SEARCH02_TC" : "2252802089", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "強記粥店", "NSEARCH03_TC" : "強記粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.3175564", "LONGITUDE" : "114.1912629", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "819839.9097307548", "EASTING" : "837750.4622688739", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3820 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156585, 22.338724 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 14 CHEUNG FAT STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗長發街14號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801925", "SEARCH02_TC" : "2263801925", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "時時樂餐廳", "NSEARCH03_TC" : "時時樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.338724", "LONGITUDE" : "114.156585", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "822183.9686301127", "EASTING" : "834177.8872995712", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3821 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027937, 22.21066 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 13A PAK SHE PRAYA ROAD, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲北社海傍路13號A地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800367", "SEARCH02_TC" : "3117800367", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Winner", "NSEARCH03_TC" : "勝利吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.2106598", "LONGITUDE" : "114.0279365", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "808010.2981846697", "EASTING" : "820911.1550308708", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3822 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.934006, 22.314971 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 5E538C, LEVEL 5, PASSENGER TERMINAL 1, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場1號客運大樓第五層5E538C室", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800758", "SEARCH02_TC" : "2217800758", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.3149715", "LONGITUDE" : "113.9340063", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "819573.7317629557", "EASTING" : "811244.6094448693", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3823 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173103, 22.283219 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "L1 AT LEVEL 17, HONG KONG CONVENTION AND EXHIBITION CENTRE, NO. 1 EXPO DRIVE, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔博覽道1號香港會議展覽中心L1樓(+17.00)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212804782", "SEARCH02_TC" : "2212804782", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Atrium Chinese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "中庭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.283219", "LONGITUDE" : "114.1731027", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "816037.5111673508", "EASTING" : "835879.3096286216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3824 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173139, 22.283375 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "L5 (PORTION B), HONG KONG CONVENTION AND EXHIBITION CENTRE, 1 EXPO DRIVE, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔博覽道1號香港會議展覽中心5樓B部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112803006", "SEARCH02_TC" : "3112803006", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Asian Noodles & More", "NSEARCH03_TC" : "麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.2833754", "LONGITUDE" : "114.1731385", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "816054.829904271", "EASTING" : "835882.9994534632", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3825 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173139, 22.283375 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "L5 (PORTION A), HONG KONG CONVENTION AND EXHIBITION CENTRE, 1 EXPO DRIVE, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔博覽道1號香港會議展覽中心5樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112802988", "SEARCH02_TC" : "3112802988", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Take a Break", "NSEARCH03_TC" : "飲食亭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.2833754", "LONGITUDE" : "114.1731385", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "816054.829904271", "EASTING" : "835882.9994534632", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3826 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173103, 22.283219 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOF (PORTION A), HONG KONG CONVENTION AND EXHIBITION CENTRE, 1 EXPO DRIVE, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔博覽道1號香港會議展覽中心頂樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112802997", "SEARCH02_TC" : "3112802997", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TOP - UP", "NSEARCH03_TC" : "咖啡‧小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.283219", "LONGITUDE" : "114.1731027", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "816037.5111673508", "EASTING" : "835879.3096286216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3827 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169365, 22.32125 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(MINOR PORTION), 1/F & 2/F, RAMMON HOUSE, 101 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街101號金德行一樓及二樓地下(小部份)", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801759", "SEARCH02_TC" : "3162801759", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.3212505", "LONGITUDE" : "114.1693647", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "820248.9226218205", "EASTING" : "835494.2948108019", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3828 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.236325, 22.317643 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11-13, GROUND FLOOR, PO TAT SHOPPING CENTRE, PO TAT ESTATE, SAU MAU PING, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍秀茂坪寶達邨寶達商場地下11至13號", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802055", "SEARCH02_TC" : "2251802055", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe' de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.3176434", "LONGITUDE" : "114.2363253", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "819850.6811456282", "EASTING" : "842393.2714696235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3829 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186211, 22.269203 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 10 YUEN YUEN STREET, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地源遠街10號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212804490", "SEARCH02_TC" : "2212804490", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nan Tei", "NSEARCH03_TC" : "南亭", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.2692026", "LONGITUDE" : "114.186211", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "814485.4430981603", "EASTING" : "837230.2939255595", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3830 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165891, 22.324703 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 94 LAI CHI KOK RD., KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角道94號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262806853", "SEARCH02_TC" : "2262806853", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新哥食館", "NSEARCH03_TC" : "新哥食館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.324703", "LONGITUDE" : "114.165891", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "820631.256116104", "EASTING" : "835136.4340796219", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3831 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194444, 22.335254 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, LAI KING BUILDING, 60 YIN HING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗衍慶街60號麗景樓地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800219", "SEARCH02_TC" : "3153800219", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "OCEAN F & B RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "洋洋餐飲店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.3352542", "LONGITUDE" : "114.1944444", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "821799.7065258566", "EASTING" : "838078.0256875142", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3832 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.247386, 22.266315 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 54-56, G/F., HARMONY GARDEN, 9 SIU SAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣小西灣道9號富欣花園地下54-56號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211802406", "SEARCH02_TC" : "2211802406", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "真 知 味", "NSEARCH03_TC" : "真 知 味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.266315", "LONGITUDE" : "114.247386", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "814167.354510329", "EASTING" : "843535.5185497206", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3833 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173103, 22.283219 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "L4 AT LEVEL 35.3, HONG KONG CONVENTION AND EXHIBITION CENTRE, NO. 1 EXPO DRIVE, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔博覽道1號香港會議展覽中心L4樓(+35.3)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212804807", "SEARCH02_TC" : "2212804807", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHANCELLOR ROOM", "NSEARCH03_TC" : "君爵廳", "NSEARCH04_EN" : "#E#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.283219", "LONGITUDE" : "114.1731027", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "816037.5111673508", "EASTING" : "835879.3096286216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3834 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155431, 22.280499 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, 4/F., GRAND PROGRESS BUILDING, 15-16 LAN KWAI FONG, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環蘭桂芳15-16號協興大廈4樓B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118802704", "SEARCH02_TC" : "3118802704", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ONE PIECE", "NSEARCH03_TC" : "ONE PIECE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-13", "LATITUDE" : "22.2804988", "LONGITUDE" : "114.155431", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "815736.4434542926", "EASTING" : "834058.0936091461", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3835 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.106792, 22.376439 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, G/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATIONAT SHOPFRONT, TSUEN TAK GARDENS, 208 TSUEN KING CIRCUIT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃景圍208號荃德花園地下8號舖及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802221", "SEARCH02_TC" : "2292802221", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.3764393", "LONGITUDE" : "114.1067921", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "826361.9184773238", "EASTING" : "829050.4028182955", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3836 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170477, 22.319125 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 87 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街87號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807041", "SEARCH02_TC" : "2262807041", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "慶豐茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "慶豐茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.3191252", "LONGITUDE" : "114.1704768", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "820013.5729311833", "EASTING" : "835608.862367543", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3837 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168609, 22.303191 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT, WOON LEE COMMERCIAL BUILDING, 7-9 AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路7-9號 煥利商業大廈地庫", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161803235", "SEARCH02_TC" : "3161803235", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Fair Lady", "NSEARCH03_TC" : "Fair Lady", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.3031914", "LONGITUDE" : "114.168609", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "818249.1597286768", "EASTING" : "835416.3275942365", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3838 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16883, 22.295338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP OT G51, G/F., HARBOUR CITY, OCEAN TERMINAL, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城海運大廈地下OT G51地舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805109", "SEARCH02_TC" : "2261805109", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NHA TRANG VIETNAMESE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "芽莊越式料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.2953381", "LONGITUDE" : "114.1688303", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "817379.5279727296", "EASTING" : "835439.084562183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3839 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188875, 22.316947 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 47 HA HEUNG ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣下鄉道47號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252801907", "SEARCH02_TC" : "2252801907", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAN KWONG ROASTED MEAT RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "新光燒味飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-16", "LATITUDE" : "22.3169472", "LONGITUDE" : "114.1888754", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "819772.4285945311", "EASTING" : "837504.48176603", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3840 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23018, 22.280029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F., TUNG HING BUILDING, NOS. 28-40A SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣東大街28-40A號東興大廈地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111801164", "SEARCH02_TC" : "3111801164", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "阿一猪扒酸辣米綫", "NSEARCH03_TC" : "阿一猪扒酸辣米綫", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.2800295", "LONGITUDE" : "114.2301801", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "815685.290455714", "EASTING" : "841761.598866894", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3841 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139605, 22.369362 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, KAM LUK BUILDING, 61-83 SHEK YAM ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌石蔭路61-83號金祿樓地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801221", "SEARCH02_TC" : "2291801221", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鴻苑魚蛋粉麵", "NSEARCH03_TC" : "鴻苑魚蛋粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.3693621", "LONGITUDE" : "114.1396052", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "825577.0173452232", "EASTING" : "832429.548157864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3842 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210798, 22.218801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., 92 STANLEY MAIN STREET, OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION, ON THE PAVEMENT AT SHOP FRONT, STANLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港赤柱赤柱大街92號地下B號舖 及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800718", "SEARCH02_TC" : "2215800718", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SPIAGGIA", "NSEARCH03_TC" : "SPIAGGIA", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.2188014", "LONGITUDE" : "114.2107976", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "808904.6966360424", "EASTING" : "839765.5940286634", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3843 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147677, 22.334566 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4C, D & E, G/F., BANYAN MALL, 863 LAI CHI KOK RD., CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣荔枝角道863號泓景滙地下4C,D & E號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801907", "SEARCH02_TC" : "2263801907", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銘翠軒", "NSEARCH03_TC" : "銘翠軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.3345663366945", "LONGITUDE" : "114.147676799184", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "821723.7204592337", "EASTING" : "833260.1181523416", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3844 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170851, 22.277985 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F., THE BROADWAY, 54-62 LOCKHART ROAD, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道54-62號博滙大廈5字樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212804658", "SEARCH02_TC" : "2212804658", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TRAFALGAR", "NSEARCH03_TC" : "TRAFALGAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.2779846", "LONGITUDE" : "114.1708509", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "815457.89175904", "EASTING" : "835647.2253799102", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3845 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161724, 22.323349 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, GLORYDAYS BUILDING, 2 WAI ON STREET AND, 171 TAI KOK TSUI ROAD, TAI KOK TSUI , KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀惠安街2號及大角咀道171號 一盛大廈地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801768", "SEARCH02_TC" : "3162801768", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "翠園雲吞麵店", "NSEARCH03_TC" : "翠園雲吞麵店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.3233488", "LONGITUDE" : "114.1617244", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "820481.336184205", "EASTING" : "834707.1530391226", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3846 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19647, 22.334808 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 13 HONG KEUNG STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙康強街13號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253800947", "SEARCH02_TC" : "2253800947", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聚寶海南雞特色小廚", "NSEARCH03_TC" : "聚寶海南雞特色小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.3348078", "LONGITUDE" : "114.1964704", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "821750.300253947", "EASTING" : "838286.7460803215", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3847 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187426, 22.328751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 41 FUK LO TSUN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城福佬村道41號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252801916", "SEARCH02_TC" : "2252801916", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "等等Hea", "NSEARCH03_TC" : "等等Hea", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.3287508", "LONGITUDE" : "114.1874261", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "821079.485838477", "EASTING" : "837355.0668541914", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3848 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211254, 22.411742 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 3 (PORTION), HYATT REGENCY HONG KONG, SHA TIN, 18 CHAK CHEUNG STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田澤祥街18號(香港凱悅酒店-沙田) 第3層(部份)", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801250", "SEARCH02_TC" : "2297801250", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HYATT REGENCY HONG KONG, SHA TIN", "NSEARCH03_TC" : "HYATT REGENCY HONG KONG, SHA TIN", "NSEARCH04_EN" : "#D#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#D#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.4117423", "LONGITUDE" : "114.2112544", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "830269.948095998", "EASTING" : "839807.8171196968", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3849 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142346, 22.497439 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, FU KWAI BUILDING, 3 LUEN WO ROAD, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟聯和道3號富貴樓地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800179", "SEARCH02_TC" : "3196800179", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "雙魚茶座", "NSEARCH03_TC" : "雙魚茶座", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.4974393", "LONGITUDE" : "114.1423458", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "839759.7391820083", "EASTING" : "832715.0683105992", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3850 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153868, 22.248787 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 18, 20-24 & 26, G/F., SITE 2, ABERDEEN CENTRE SHOPPING ARCADE, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔香港仔中心商場第二期地下18,20至24及26號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800727", "SEARCH02_TC" : "2215800727", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.2487869", "LONGITUDE" : "114.1538679", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "812224.8833215103", "EASTING" : "833896.4706171142", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3851 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15251, 22.284468 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT, 29-31 GOUGH STREET, 14 ON WO LANE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環安和里14號歌賦街29-31號地牢", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218803471", "SEARCH02_TC" : "2218803471", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DIECI", "NSEARCH03_TC" : "DIECI", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.2844678", "LONGITUDE" : "114.1525097", "LASTUPDATE" : "2025-12-08", "NORTHING" : "816175.9929835767", "EASTING" : "833757.1012372023", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3852 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171652, 22.275406 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D2, G/F., MOUNTAIN VIEW MANSION, NO. 1 AMOY STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔廈門街1號港泰樓地下D2鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112803024", "SEARCH02_TC" : "3112803024", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Amoy Pub", "NSEARCH03_TC" : "Amoy Pub", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.2754061", "LONGITUDE" : "114.1716521", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "815172.3608325282", "EASTING" : "835729.78708074", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3853 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21597, 22.320193 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, UPPER NGAU TAU KOK ESTATE SHOPPING CENTRE, NGAU TAU KOK ESTATE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角邨牛頭角上邨商場地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802064", "SEARCH02_TC" : "2251802064", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美心MX", "NSEARCH03_TC" : "美心MX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.3201935", "LONGITUDE" : "114.2159697", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "820132.38012846", "EASTING" : "840295.9465132407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3854 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156801, 22.337816 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2-5, G/F, ONE MADISON, 305 CASTLE PEAK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道305號ONE MADISON地下2-5號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263801952", "SEARCH02_TC" : "2263801952", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三悅冰室", "NSEARCH03_TC" : "三悅冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.3378157", "LONGITUDE" : "114.1568012", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "822083.3851050688", "EASTING" : "834200.1458206939", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3855 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.022146, 22.445879 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, ON NING BUILDING, 188 YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安寧路188號 安寧大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194800759", "SEARCH02_TC" : "3194800759", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "龍九冰室", "NSEARCH03_TC" : "龍九冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.445879", "LONGITUDE" : "114.022146", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "834057.9176216624", "EASTING" : "820340.8179520373", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3856 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.239645, 22.302898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101A, 1/F, KWONG TIN SHOPPING CENTRE, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田廣田商場一樓101A號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251801919", "SEARCH02_TC" : "2251801919", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.3028979", "LONGITUDE" : "114.2396449", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "818217.9827101887", "EASTING" : "842735.9718367119", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3857 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185328, 22.307815 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 78 WUHU STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡蕪湖街78號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152800920", "SEARCH02_TC" : "3152800920", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "冒博食", "NSEARCH03_TC" : "冒博食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.307815", "LONGITUDE" : "114.1853284", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "818761.1533249071", "EASTING" : "837139.0871037325", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3858 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142472, 22.499122 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 41 & 42, G/F, PO CHEONG BUILDING, 34/40C WO LUNG STREET, LUEN WO MARKET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟和隆街34/40C號寶昌樓地下41及42號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800630", "SEARCH02_TC" : "2296800630", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九玖川粵小廚", "NSEARCH03_TC" : "九玖川粵小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.4991224", "LONGITUDE" : "114.1424723", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "839946.1178666756", "EASTING" : "832728.1277207065", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3859 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160962, 22.450853 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 223, TAI WO PLAZA, TAI WO ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔太和邨太和廣場223號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295800730", "SEARCH02_TC" : "2295800730", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.450853", "LONGITUDE" : "114.1609619", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "834600.599315662", "EASTING" : "834630.0851779182", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3860 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.27253, 22.382445 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, BLOCK A, SAI KUNG BUILDING, 42-56 FUK MAN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢福民路42-56號西貢大廈A座地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298801196", "SEARCH02_TC" : "2298801196", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "堅記車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "堅記車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.382445", "LONGITUDE" : "114.2725299", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "827028.418106371", "EASTING" : "846118.9003150149", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3861 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170538, 22.30389 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, GROUND FLOOR, 19 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "佐敦白加士街19號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804887", "SEARCH02_TC" : "2261804887", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DELICIOUS DO", "NSEARCH03_TC" : "鮮多多麻辣燙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-01", "LATITUDE" : "22.3038898", "LONGITUDE" : "114.1705382", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "818326.487126439", "EASTING" : "835615.1180510281", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3862 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142535, 22.335796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G04 & 05, G/F, MANHATTAN MID-TOWN, 1 PO LUN STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍寶輪街1號曼克頓山地下G04-05鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800559", "SEARCH02_TC" : "3163800559", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.3357963028765", "LONGITUDE" : "114.142535426723", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "821860.032110005", "EASTING" : "832730.4938860768", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3863 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171405, 22.297073 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 11A LOCK ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀樂道11A號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805011", "SEARCH02_TC" : "2261805011", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮發粥麵餐廳", "NSEARCH03_TC" : "潮發粥麵餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.2970735", "LONGITUDE" : "114.1714051", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "817571.6846021607", "EASTING" : "835704.4169763494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3864 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112364, 22.374852 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 417 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山道417號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192800728", "SEARCH02_TC" : "3192800728", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Amuse", "NSEARCH03_TC" : "Amuse", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.3748517778204", "LONGITUDE" : "114.11236377965783", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "826185.8669805159", "EASTING" : "829624.1409793409", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3865 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187962, 22.330986 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. UG9-10 ON THE UPPER GROUND FLOOR, KOWLOON CITY PLAZA, 128 CARPENTER ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城賈炳達道128號九龍城廣場 地下高層UG9-10號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802098", "SEARCH02_TC" : "2252802098", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.3309857", "LONGITUDE" : "114.1879624", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "821326.9710784707", "EASTING" : "837410.2995627997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3866 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192447, 22.280206 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1-2, G/F., WING HING COURT, 110-114 TUNG LO WAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣道110至114號永興閣地下1及2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211802576", "SEARCH02_TC" : "2211802576", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HIKARI", "NSEARCH03_TC" : "曦", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.2802064", "LONGITUDE" : "114.1924472", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "815703.9918755834", "EASTING" : "837872.9093864367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3867 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221884, 22.315233 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 4D YEE ON STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘宜安街4D號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802082", "SEARCH02_TC" : "2251802082", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蛇王娟", "NSEARCH03_TC" : "蛇王娟", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.315233", "LONGITUDE" : "114.221884", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "819583.2507830319", "EASTING" : "840905.4538952354", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3868 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171478, 22.303433 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101 & 106-108, 1/F, CHUANG'S LONDON PLAZA, 219 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道219號莊士倫敦廣場1樓 101及106-108號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805136", "SEARCH02_TC" : "2261805136", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "K F C", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.3034335", "LONGITUDE" : "114.1714783", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "818275.9552537608", "EASTING" : "835711.984883946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3869 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227563, 22.322556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SECOND BASEMENT FLOOR, BLOCK S, UNITED CHRISTIAN HOSPITAL, 130 HIP WO STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘協和街130號基督教聯合醫院S座地牢第2層", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802091", "SEARCH02_TC" : "2251802091", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Maxim's", "NSEARCH03_TC" : "美心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.3225561", "LONGITUDE" : "114.2275625", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "820394.3577946647", "EASTING" : "841490.2510601258", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3870 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96309, 22.3753 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. R228B, LEVEL 2, BUTTERFLY PLAZA, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門蝴蝶廣場第二層R228B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801030", "SEARCH02_TC" : "2293801030", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE' DE CORAL", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.3753003", "LONGITUDE" : "113.9630899", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "826249.7436829923", "EASTING" : "814250.6621862759", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3871 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183043, 22.302767 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 774-782, LEVEL 7, FORTUNE METROPOLIS, 6 METROPOLIS DRIVE, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡都會道6號置富都會商埸7樓774-782號舗", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261804771", "SEARCH02_TC" : "2261804771", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WEDDING BANQUET SPECIALIST", "NSEARCH03_TC" : "煌府婚宴專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.3027668", "LONGITUDE" : "114.1830425", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "818202.1319953692", "EASTING" : "836903.5758098057", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3872 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152143, 22.282406 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F & C/L., 36 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街３６號地下及閣樓D鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118802643", "SEARCH02_TC" : "3118802643", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "VARGAS", "NSEARCH03_TC" : "VARGAS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-02", "LATITUDE" : "22.282406", "LONGITUDE" : "114.1521434", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "815947.6873298597", "EASTING" : "833719.3148860601", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3873 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.267701, 22.318808 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, FU NING GARDEN COMMERCIAL COMPLEX, TSEUNG KWAN O , SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳富寧花園商場地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198800386", "SEARCH02_TC" : "3198800386", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "萬家美食", "NSEARCH03_TC" : "萬家美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-03", "LATITUDE" : "22.3188084", "LONGITUDE" : "114.2677008", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "819981.2980363647", "EASTING" : "845625.8345793583", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3874 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000292, 22.452107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. A182, A183, A186, A198-A200, MINOR PORTION OF A184 & A185, G/F, PHASE 1, KINGSWOOD RICHLY PLAZA, TSWTL 1, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍市地段1號新北江商場一期地下 A182,A183,A186,A198至A200及 A184及A185的小部份", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801602", "SEARCH02_TC" : "2294801602", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅湘子", "NSEARCH03_TC" : "紅湘子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-03", "LATITUDE" : "22.4521074", "LONGITUDE" : "114.0002918", "LASTUPDATE" : "2025-10-31", "NORTHING" : "834750.1138527495", "EASTING" : "818092.0322596037", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3875 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155199, 22.281364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 16, G/F., BLOCK B, WINNER BUILDING, NO. 8-16 WING WAH LANE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環榮華里8-16號榮華大廈B座地下16號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218803514", "SEARCH02_TC" : "2218803514", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GoodLuck LKF", "NSEARCH03_TC" : "GoodLuck LKF", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.2813638", "LONGITUDE" : "114.1551988", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "815832.2319136895", "EASTING" : "834034.1772699783", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3876 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179017, 22.374398 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, HONG LOK HOUSE, 82 CHIK FUK STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積福街82號康樂樓地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801454", "SEARCH02_TC" : "2297801454", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "粵軒", "NSEARCH03_TC" : "粵軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.3743976", "LONGITUDE" : "114.1790167", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "826134.1529674089", "EASTING" : "836488.6359932942", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3877 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.021599, 22.446888 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13, G/F, PHASE 1, HING FOOK BUILDING , 19 PING WUI STREET , YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗屏會街19號幸福樓一期地下13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194800722", "SEARCH02_TC" : "3194800722", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR CAT", "NSEARCH03_TC" : "BAR CAT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.4468877", "LONGITUDE" : "114.0215992", "LASTUPDATE" : "2025-11-11", "NORTHING" : "834169.6758692173", "EASTING" : "820284.6477967787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3878 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210609, 22.288132 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT C2, G/F., NO. 3 HOI HONG STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌海康街3號地下C2室", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111801261", "SEARCH02_TC" : "3111801261", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "六記", "NSEARCH03_TC" : "六記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.288132", "LONGITUDE" : "114.2106085", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "816581.9329035494", "EASTING" : "839744.38286572", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3879 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165719, 22.334665 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 05, L1, JOCKEY CLUB CREATIVE ARTS CENTRE, 30 PAK TIN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗白田街30號 賽馬會創意藝術中心1樓05號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800586", "SEARCH02_TC" : "3163800586", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cafe Golden", "NSEARCH03_TC" : "Cafe Golden", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.3346654", "LONGITUDE" : "114.1657188", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "821734.442016352", "EASTING" : "835118.7743828989", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3880 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195247, 22.387958 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 245-247, SECOND FLOOR, WO CHE SHOPPING CENTRE, WO CHE ESTATE, TAK HAU STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田德厚街禾輋邨禾輋商場2樓245至247號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801481", "SEARCH02_TC" : "2297801481", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.3879585", "LONGITUDE" : "114.1952465", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "827635.940723763", "EASTING" : "838159.9426033429", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3881 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175315, 22.360374 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION) &, 2/F (PORTION) AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE OF 2/F (PORTION), UNION HOSPITAL, STTL 168 RP, 18 FU KIN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田富健街18號沙田地段168RP 仁安醫院地下(部份) 、二樓(部份)及二樓(部份)側之露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801490", "SEARCH02_TC" : "2297801490", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Union Hospital", "NSEARCH03_TC" : "仁安醫院", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.360374", "LONGITUDE" : "114.175315", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "824581.2440846695", "EASTING" : "836107.386068821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3882 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.940543, 22.289649 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 112, 1/F., CITYGATE, 20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路20號東薈城一字樓112號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800767", "SEARCH02_TC" : "2217800767", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.2896486", "LONGITUDE" : "113.9405428", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "816768.5277807009", "EASTING" : "811913.6977534787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3883 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.10731, 22.344673 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 107 & 113, LEVEL 3, BLOCK 9, MAYFAIR GARDENS, 2-16 SAI SHAN ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣細山路2-16號美景花園第九座 第三層107及113號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801355", "SEARCH02_TC" : "2291801355", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHEUNG LOK CAFE", "NSEARCH03_TC" : "長樂咖啡室", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.3446735", "LONGITUDE" : "114.10731", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "822844.2982473883", "EASTING" : "829102.1161726132", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3884 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179908, 22.279915 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G & H, G/F., 392-402 JAFFE ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港謝菲道392-402號地下G及H鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212805299", "SEARCH02_TC" : "2212805299", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "財記辣蟹", "NSEARCH03_TC" : "財記辣蟹", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.2799154", "LONGITUDE" : "114.1799076", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "815671.6882775909", "EASTING" : "836580.6023228477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3885 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209423, 22.321105 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13, G/F, EXCHANGE TOWER, 33 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道33號國際交易中心地下13號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151800677", "SEARCH02_TC" : "3151800677", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GROVE SANDWICHES", "NSEARCH03_TC" : "GROVE SANDWICHES", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.3211051", "LONGITUDE" : "114.2094231", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "820233.1655292138", "EASTING" : "839621.4362658433", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3886 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171896, 22.297025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, 29/F, ISQUARE, 35-79 NATHAN ROAD, 18-20 PEKING ROAD , 10-30 LOCK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道35-79號北京道18-20號及樂道10-30號 國際廣場29樓2號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261806096", "SEARCH02_TC" : "2261806096", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ah Yat Harbour View Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "阿一海景飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.297025", "LONGITUDE" : "114.1718959", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "817566.3122506258", "EASTING" : "835754.9916622947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3887 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170712, 22.297146 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, 18 ASHLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀亞士厘道18號3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161803572", "SEARCH02_TC" : "3161803572", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BARISTA CAFFE", "NSEARCH03_TC" : "BARISTA CAFFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.2971462", "LONGITUDE" : "114.1707116", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "817579.7377221757", "EASTING" : "835632.9550644796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3888 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979783, 22.387731 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 34, G/F, CHI LOK FA YUEN SHOPPING CENTRE, 18 TSING HOI CIRCUIT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青海圍18號置樂花園商場地下34號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800530", "SEARCH02_TC" : "3193800530", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樂天小廚", "NSEARCH03_TC" : "樂天小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.3877311", "LONGITUDE" : "113.9797834", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "827623.9345012137", "EASTING" : "815971.7082354205", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3889 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151808, 22.286301 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., CS TOWER, 50 WING LOK STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環永樂街50號昌盛大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118803196", "SEARCH02_TC" : "3118803196", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Grove Sandwiches", "NSEARCH03_TC" : "Grove Sandwiches", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-04", "LATITUDE" : "22.2863011", "LONGITUDE" : "114.1518082", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "816379.0138466107", "EASTING" : "833684.8417643232", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3890 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164065, 22.279965 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C2, G/F., FAR EAST FINANCE CENTRE, 16 HARCOURT ROAD, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘夏愨道16號遠東金融中心地下C2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804155", "SEARCH02_TC" : "2218804155", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dalat Vietnamese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "大叻越南牛肉粉餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.279965", "LONGITUDE" : "114.1640653", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "815677.2329923445", "EASTING" : "834947.9216037961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3891 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167802, 22.300531 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP R1A, 4-5, 1/F., CHINA HONG KONG CITY, 33 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "香港九龍尖沙咀廣東道33號中港城一樓R1A及4-5號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261806306", "SEARCH02_TC" : "2261806306", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.3005315", "LONGITUDE" : "114.1678015", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "817954.6219336143", "EASTING" : "835333.1041497509", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3892 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023783, 22.444973 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 304, 3/F, YUEN LONG PLAZA, 249-251 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山公路249至251號元朗廣場3樓304號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801949", "SEARCH02_TC" : "2294801949", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GIN CURRY", "NSEARCH03_TC" : "銀咖喱", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.4449734", "LONGITUDE" : "114.0237828", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "833957.4617008554", "EASTING" : "820509.20223964", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3893 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024696, 22.41814 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DD 117, LOT 2146, 198 TAI TONG TSUEN, TAI TONG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗大棠路大棠村198號丈量約份第117約地段第2146 號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801763", "SEARCH02_TC" : "2294801763", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Taitongese Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "棠人街餐館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.4181405", "LONGITUDE" : "114.024696", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "830985.9847800611", "EASTING" : "820600.1936324745", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3894 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213983, 22.380657 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 13, LEVEL 2, COMMERCIAL BLOCK 3, KWONG YUEN SHOPPING CENTRE, KWONG YUEN ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田廣源邨廣源商場第三座第二層十三號商鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801700", "SEARCH02_TC" : "2297801700", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.3806569", "LONGITUDE" : "114.213983", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "826827.7501416504", "EASTING" : "840089.6081967854", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3895 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129722, 22.357738 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 4 & 5, G/F, KWAI FONG SHOPPING CENTRE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵芳商場地下4及5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801391", "SEARCH02_TC" : "2291801391", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUBBY'S PIZZA", "NSEARCH03_TC" : "脆味批", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.3577383", "LONGITUDE" : "114.1297222", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "824290.137359079", "EASTING" : "831411.2686525325", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3896 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188693, 22.311421 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 39 SUNG KIT STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇潔街39號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152801084", "SEARCH02_TC" : "3152801084", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Lawrence's Cafe", "NSEARCH03_TC" : "朗旋冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.3114214", "LONGITUDE" : "114.1886927", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "819160.5297869747", "EASTING" : "837485.7060739449", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3897 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196437, 22.343793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 34 FEI FUNG STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙飛鳳街34號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801126", "SEARCH02_TC" : "2253801126", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "健康齋廚", "NSEARCH03_TC" : "健康齋廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.343793", "LONGITUDE" : "114.196437", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "822745.2755315726", "EASTING" : "838283.1758636056", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3898 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221713, 22.409443 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 102, FIRST FLOOR, KAM TAI SHOPPING CENTRE, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山錦泰苑商場1樓102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801728", "SEARCH02_TC" : "2297801728", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.4094427", "LONGITUDE" : "114.2217126", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "830015.5838101406", "EASTING" : "840884.6849756782", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3899 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155814, 22.282237 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F., STANLEY 11, NO. 11 STANLEY STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港士丹利街11號 STANLEY 11 8樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218803903", "SEARCH02_TC" : "2218803903", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ANIMA", "NSEARCH03_TC" : "ANIMA", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.2822371", "LONGITUDE" : "114.1558142", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "815928.9271212718", "EASTING" : "834097.6121724732", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3900 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188306, 22.306041 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, ON WAH BUILDING, 31C TAK MAN STREET, WHAMPOA PHASE 2, WHAMPOA ESTATE, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔新邨第2期德民街31C號安華樓地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802371", "SEARCH02_TC" : "2252802371", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Takeya Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "竹家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.3060407041088", "LONGITUDE" : "114.188306128039", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "818564.6978375016", "EASTING" : "837445.9208457738", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3901 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158506, 22.281621 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 202, 2/F., ALEXANDRA HOUSE, 18 CHATER ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環遮打道18號歷山大廈2樓202號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218803921", "SEARCH02_TC" : "2218803921", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Otto e Mezzo 8½ BOMBANA", "NSEARCH03_TC" : "Otto e Mezzo 8½ BOMBANA", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.2816215", "LONGITUDE" : "114.1585058", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "815860.7230569778", "EASTING" : "834374.9911748767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3902 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15358, 22.282029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 30 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道30號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804049", "SEARCH02_TC" : "2218804049", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FLAT IRON STEAK", "NSEARCH03_TC" : "FLAT IRON STEAK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.2820287", "LONGITUDE" : "114.1535798", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "815905.8838433947", "EASTING" : "833867.3388495805", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3903 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141104, 22.287762 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., MING HING BUILDING, 268 DES VOEUX ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道西268號明興大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804058", "SEARCH02_TC" : "2218804058", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "坤記煲仔小菜", "NSEARCH03_TC" : "坤記煲仔小菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.2877617", "LONGITUDE" : "114.1411037", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "816540.9740776314", "EASTING" : "832581.7419590589", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3904 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188899, 22.3118 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "67 REAR SHOP & 25 FRONT SHOP, SUNG KIT STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇潔街67後鋪及25前鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802539", "SEARCH02_TC" : "2252802539", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聚興樓", "NSEARCH03_TC" : "聚興樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-16", "LATITUDE" : "22.3118000344725", "LONGITUDE" : "114.188899271614", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "819202.4594026577", "EASTING" : "837506.9868765695", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3905 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.118435, 22.36898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, KWONG YICK BUILDING, 315-323 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道315-323號廣益大廈地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192800825", "SEARCH02_TC" : "3192800825", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SHUNDE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "漁川米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-16", "LATITUDE" : "22.3689801", "LONGITUDE" : "114.1184349", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "825535.4089312449", "EASTING" : "830249.145384526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3906 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140485, 22.336226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 65C, ON PODIUM, MEI FOO SUN CHUEN, 26-36, 33-39 & 40-50 BROADWAY, 1-11, 2-4 & 15-21 GLEE PATH, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗百老匯街26-36, 33-39 & 40-50號 及吉利徑1-11, 2-4 & 15-21 號 美孚新邨平台65C 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800683", "SEARCH02_TC" : "3163800683", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CASA BISTRO", "NSEARCH03_TC" : "CASA BISTRO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-16", "LATITUDE" : "22.3362255664998", "LONGITUDE" : "114.140484668238", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "821907.6160826405", "EASTING" : "832519.2416206072", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3907 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191541, 22.376096 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, JAT MIN CHUEN, 7 JAT MIN CHUEN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田乙明邨街7號乙明邨一樓及鋪位前的坐位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801843", "SEARCH02_TC" : "2297801843", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GREENLAND RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "翠林餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.3760964", "LONGITUDE" : "114.191541", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "826322.3427128738", "EASTING" : "837778.4823466506", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3908 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161446, 22.33499 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, 17-25 SHUN NING ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍順寧道 17-25 號地下1 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802168", "SEARCH02_TC" : "2263802168", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAPPY FAMILY", "NSEARCH03_TC" : "前家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.3349905", "LONGITUDE" : "114.1614458", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "821770.4806141405", "EASTING" : "834678.5813820257", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3909 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166062, 22.307198 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 27 (PORTION A), G/F, MAN KING BUILDING, 27 MAN YING STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地文英街27號文景樓地下27號鋪(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161803679", "SEARCH02_TC" : "3161803679", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "一碗好麵", "NSEARCH03_TC" : "一碗好麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.3071982", "LONGITUDE" : "114.1660619", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "818692.8671876759", "EASTING" : "835153.9028008732", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3910 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212464, 22.285114 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & C, G/F. , 1 WESTLANDS ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌華蘭路1號地下B及C號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803029", "SEARCH02_TC" : "2211803029", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI HING", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.2851141", "LONGITUDE" : "114.2124635", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "816247.7919341606", "EASTING" : "839935.6237707629", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3911 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208528, 22.319842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 1 (PORTION A), L4, MEGABOX, ENTERPRISE SQUARE FIVE, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號企業廣場5期L4樓1號舖A部份", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802444", "SEARCH02_TC" : "2251802444", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "IKEA", "NSEARCH03_TC" : "宜家家居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-12", "LATITUDE" : "22.3198425", "LONGITUDE" : "114.2085281", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "820093.3322392363", "EASTING" : "839529.2554560405", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3912 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226001, 22.311199 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G26-G27, G/F, KWUN TONG PLAZA, 68 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘開源道68號觀塘廣場地下G26-G27號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151800668", "SEARCH02_TC" : "3151800668", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Kwun Tong Friends", "NSEARCH03_TC" : "官塘友", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.3111987", "LONGITUDE" : "114.2260006", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "819136.6465215521", "EASTING" : "841329.7429103825", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3913 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974499, 22.388481 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS. D-1H7 - D-1H8 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, COMMERCIAL BLOCK 2 AND 3 (FORMING PART OF COMMERCIAL BLOCKS), (ALSO KNOWN AS ZONE (D), H.A.N.D.S), YAU OI ESTATE, YAU OI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門友愛路友愛邨商業大樓 (組成商業大樓的部份位置)(又稱H.A.N.D.S D區) D-1H7 - D-1H8號熟食檔及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801182", "SEARCH02_TC" : "2293801182", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "New Lee Kwan Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "新利群飯店", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.3884811", "LONGITUDE" : "113.9744989", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "827707.7090314442", "EASTING" : "815427.6241965089", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3914 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974499, 22.388481 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS. D-1H9 - D-1H12 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, COMMERCIAL BLOCK 2 AND 3 (FORMING PART OF COMMERCIAL BLOCKS) (ALSO KNOWN AS ZONE (D), H.A.N.D.S), YAU OI ESTATE, YAU OI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "香港新界屯門友愛路友愛邨商業大樓 (組成商業大樓的部份位置)(又稱H.A.N.D.S D區) D-1H9 - D-1H12號熟食檔及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801191", "SEARCH02_TC" : "2293801191", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "New Lee Kwan Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "新利群飯店", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.3884811", "LONGITUDE" : "113.9744989", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "827707.7090314442", "EASTING" : "815427.6241965089", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3915 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223712, 22.315457 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 46 HONG NING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘康寧道46號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802198", "SEARCH02_TC" : "2251802198", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.3154573", "LONGITUDE" : "114.2237116", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "819608.1459313148", "EASTING" : "841093.7483095404", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3916 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167025, 22.324777 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 31 KI LUNG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角基隆街31號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807272", "SEARCH02_TC" : "2262807272", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "為食館", "NSEARCH03_TC" : "為食館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.3247769", "LONGITUDE" : "114.1670253", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "820639.4313780988", "EASTING" : "835253.2964281777", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3917 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162768, 22.331341 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 120 FUK WA STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福華街120號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800665", "SEARCH02_TC" : "3163800665", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "福隆美食", "NSEARCH03_TC" : "福隆美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.3313413", "LONGITUDE" : "114.1627681", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "821366.3736163375", "EASTING" : "834814.7643129322", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3918 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198601, 22.395223 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NO. 101, 1/F, COMMERCIAL ACCOMMODATION, THE PALAZZO, 28 LOK KING STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田樂景街28號御龍山商埸一樓101號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801755", "SEARCH02_TC" : "2297801755", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe' de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.3952231", "LONGITUDE" : "114.1986011", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "828440.4372033527", "EASTING" : "838505.2795072932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3919 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265602, 22.314475 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9 ON GROUND FLOOR, MARITIME BAY, 18 PUI SHING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳培成路18號海悅豪園地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298801318", "SEARCH02_TC" : "2298801318", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.3144746", "LONGITUDE" : "114.2656015", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "819501.2670690821", "EASTING" : "845409.8262557497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3920 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167999, 22.314563 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, WINNER BUILDING, 867-885 CANTON ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍廣東道867-885號祥發大廈地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805899", "SEARCH02_TC" : "2261805899", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CRAVINGS", "NSEARCH03_TC" : "CRAVINGS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.314563", "LONGITUDE" : "114.167999", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "819508.3921676935", "EASTING" : "835353.5460880687", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3921 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136922, 22.286092 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (REAR PORTION), 425Q QUEEN'S ROAD WEST, SHEK TONG TSUI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港石塘咀皇后大道西425Q號地下(後鋪)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804067", "SEARCH02_TC" : "2218804067", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Rajdoot Indian & Nepalesa Cuisine + Bar", "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.2860918", "LONGITUDE" : "114.1369217", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "816356.1668163597", "EASTING" : "832150.7271006386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3922 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155182, 22.284573 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 12 TIT HONG LANE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環鐵行里12號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804076", "SEARCH02_TC" : "2218804076", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Vietnam Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "越僑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.2845729", "LONGITUDE" : "114.1551816", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "816187.5892651267", "EASTING" : "834032.4555932047", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3923 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168134, 22.24979 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "P3 MAJOR PORTIONS, NINA HOTEL ISLAND SOUTH, 55-57 WONG CHUK HANG ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑道55-57號南灣如心酒店P3主要部份", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800790", "SEARCH02_TC" : "2215800790", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "I-O-N", "NSEARCH03_TC" : "I-O-N", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.2497896", "LONGITUDE" : "114.1681339", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "812335.7622461653", "EASTING" : "835367.0325505551", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3924 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208528, 22.319842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, LEVEL 10, MEGABOX, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號MEGABOX10樓5號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802408", "SEARCH02_TC" : "2251802408", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cosmo Shabu - Shabu Big Bang Don", "NSEARCH03_TC" : "旬彩爆丼屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.3198425", "LONGITUDE" : "114.2085281", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "820093.3322392363", "EASTING" : "839529.2554560405", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3925 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174864, 22.299042 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, CHINACHEM CAMERON CENTRE, 42-44 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道42-44號 華懋金馬倫中心3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805233", "SEARCH02_TC" : "2261805233", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "VIRGO", "NSEARCH03_TC" : "VIRGO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.299042", "LONGITUDE" : "114.1748644", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "817789.6565317388", "EASTING" : "836060.886025534", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3926 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17053, 22.318867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 75 & 77 TUNG CHOI ST., MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街75及77號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807102", "SEARCH02_TC" : "2262807102", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰好記", "NSEARCH03_TC" : "泰好記", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.3188671", "LONGITUDE" : "114.1705301", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "819984.9920808675", "EASTING" : "835614.352650992", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3927 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128496, 22.503054 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 36 AND 38, LUNG SUM AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水龍琛路36及38號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800737", "SEARCH02_TC" : "2296800737", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榮發粥麵小菜王", "NSEARCH03_TC" : "榮發粥麵小菜王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.503054383411", "LONGITUDE" : "114.128495881273", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "840381.9319379064", "EASTING" : "831290.1370427854", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3928 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.061292, 22.349729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 4-5 AND THE OUTSIDE SEATINGACCOMMODATION AT SHOP FRONT, LEVEL 1, BEACH COMMERCIAL COMPLEX, PARK ISLAND, MA WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣珀麗灣臨海廣場第一層4-5號舖及舖前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802337", "SEARCH02_TC" : "2292802337", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OMA'S KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "OMA'S KITCHEN", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.349729", "LONGITUDE" : "114.061292", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "823407.030802165", "EASTING" : "824362.1886705507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3929 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171725, 22.274639 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP ONE, 7/F., HOPEWELL CENTRE, 183 QUEEN'S ROAD EAST, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東183號合和中心7字樓一號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212805156", "SEARCH02_TC" : "2212805156", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KWOK SHUI HEEN", "NSEARCH03_TC" : "國穗軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.2746386", "LONGITUDE" : "114.1717253", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "815087.3721707761", "EASTING" : "835737.3283246009", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3930 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169985, 22.320149 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 148 SAI YEUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜街148號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801874", "SEARCH02_TC" : "3162801874", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "香港正宗牛丸大王", "NSEARCH03_TC" : "香港正宗牛丸大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.3201492", "LONGITUDE" : "114.1699854", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "820126.9674635982", "EASTING" : "835558.2387734776", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3931 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187984, 22.30643 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, WING WAH BUILDING, 16 MAN TAI STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡民泰街16號永華樓地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802274", "SEARCH02_TC" : "2252802274", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE SESAME", "NSEARCH03_TC" : "芝蔴綠豆", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.3064302", "LONGITUDE" : "114.1879837", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "818607.8259809571", "EASTING" : "837412.6949351626", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3932 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.102874, 22.362228 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 319, LEVEL 3, CHEUNG FAT SHOPPING CENTRE, 6 TAM KON SHAN ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣担杆山路6號長發商場3樓319號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801373", "SEARCH02_TC" : "2291801373", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.3622285", "LONGITUDE" : "114.1028738", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "824788.4724781404", "EASTING" : "828646.0936782485", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3933 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.989477, 22.371797 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOBBY FLOOR, GOLD COAST HOTEL, 1 CASTLE PEAK ROAD, CASTLE PEAK BAY , TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山公路青山灣段1號黃金海岸酒店大堂", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801216", "SEARCH02_TC" : "2293801216", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SATAY INN", "NSEARCH03_TC" : "沙嗲軒", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.3717971", "LONGITUDE" : "113.9894773", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "825858.1925586927", "EASTING" : "816967.7850207376", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3934 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.934808, 22.314476 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF UNIT 6T530, DEPARTURE HALL, TERMINAL 1, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場一號客運大樓第六層離港東大堂 6T530部份", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800855", "SEARCH02_TC" : "2217800855", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Plaza Premium First / Plaza Premium Lounge", "NSEARCH03_TC" : "Plaza Premium First / Plaza Premium Lounge", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.3144757454299", "LONGITUDE" : "113.934808008805", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "819518.7015017547", "EASTING" : "811327.124100394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3935 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169262, 22.318497 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., 655 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道655號2樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807290", "SEARCH02_TC" : "2262807290", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HON WO KOREAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "漢和韓國料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.3184972", "LONGITUDE" : "114.1692615", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "819944.0373329751", "EASTING" : "835483.6470221009", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3936 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17113, 22.315697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, 5-6, 12/F., DUNDAS SQUARE, 43H DUNDAS STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍登打士街43H號登打士廣場12樓3,5-6號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801883", "SEARCH02_TC" : "3162801883", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HOME MADE CAFE", "NSEARCH03_TC" : "部屋咖啡室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.3156968", "LONGITUDE" : "114.1711296", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "819633.9275534507", "EASTING" : "835676.1057377588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3937 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16867, 22.299566 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F - 6/F., CHINA HONG KONG CENTRE, 122-126 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道122-126號中港中心4樓至6樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805251", "SEARCH02_TC" : "2261805251", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chinese Kitchen Taiwan Beef Noodle", "NSEARCH03_TC" : "中國廚房台灣牛肉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.2995663", "LONGITUDE" : "114.1686696", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "817847.7359809774", "EASTING" : "835422.5502015116", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3938 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209542, 22.290159 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 867 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道867號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211802628", "SEARCH02_TC" : "2211802628", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SEVENTH HEAVEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "七重天餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.290159212546", "LONGITUDE" : "114.209542440477", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "816806.3906485272", "EASTING" : "839634.4743305593", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3939 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153852, 22.248176 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, 1/F., SITE 5, 6-12 NAM NING STREET, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔南寧街6-12號5號場所1樓F鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800736", "SEARCH02_TC" : "2215800736", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SIU SHUN VILLAGE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "肇順名匯河鮮專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.2481762", "LONGITUDE" : "114.1538518", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "812157.2584874596", "EASTING" : "833894.8007437168", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3940 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164244, 22.320194 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, CHOW YIN SUM TRUST FUND BUILDING, 10 ANCHOR STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀晏架街10號 周演森大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807166", "SEARCH02_TC" : "2262807166", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.3201939", "LONGITUDE" : "114.1642441", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "820131.9553988124", "EASTING" : "834966.7197319786", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3941 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21007, 22.289161 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, BLOCK D-4 RITZ GARDEN APARTMENTS, NO. 909 KING'S ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港英皇道909號麗池花園大廈D-4座地下鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211802761", "SEARCH02_TC" : "2211802761", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yu Sum Vietnamese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "越順越南餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.2891612", "LONGITUDE" : "114.2100695", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "816695.8882973051", "EASTING" : "839688.8125799346", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3942 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169348, 22.443554 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 101-120, LEVEL 2, UPTOWN PLAZA, 9 NAM WAN ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔南運路9號新達廣場第2層101-120號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295800864", "SEARCH02_TC" : "2295800864", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Harbour Supreme", "NSEARCH03_TC" : "海港薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.443554", "LONGITUDE" : "114.169348", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "833792.2669202465", "EASTING" : "835493.2481328994", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3943 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156035, 22.280796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "20/F., WELLINGTON PLACE, 2-8 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街2-8號威靈頓廣場20字樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218803958", "SEARCH02_TC" : "2218803958", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "QUIERO MAS RESTAURANT AND BAR", "NSEARCH03_TC" : "QUIERO MAS RESTAURANT AND BAR", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.2807962", "LONGITUDE" : "114.1560348", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815769.367107184", "EASTING" : "834120.3245129677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3944 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182369, 22.277566 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 4 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街4號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112803255", "SEARCH02_TC" : "3112803255", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YU", "NSEARCH03_TC" : "渝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.2775658", "LONGITUDE" : "114.1823691", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "815411.5146060734", "EASTING" : "836834.2899727753", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3945 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170623, 22.297201 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 20-20A ASHLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀亞士厘道20-20A號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805941", "SEARCH02_TC" : "2261805941", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "玖子茶", "NSEARCH03_TC" : "玖子茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.2972014", "LONGITUDE" : "114.170623", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "817585.8506324477", "EASTING" : "835623.8254656203", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3946 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152823, 22.340369 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F., YIU FAI MANSION, 2-8 TSAP FAI STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣集輝街2-8號耀輝大廈地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800629", "SEARCH02_TC" : "3163800629", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "兄妹越南粉", "NSEARCH03_TC" : "兄妹越南粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.340369", "LONGITUDE" : "114.152823", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "822366.1845341459", "EASTING" : "833790.3731287813", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3947 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160668, 22.333294 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 145 KIU KIANG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗九江街145號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802070", "SEARCH02_TC" : "2263802070", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金和記海鮮菜館", "NSEARCH03_TC" : "金和記海鮮菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.3332943", "LONGITUDE" : "114.1606677", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "821582.6604877829", "EASTING" : "834598.4029860294", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3948 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171483, 22.277207 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 11 LUARD ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔盧押道11號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112803130", "SEARCH02_TC" : "3112803130", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TEA ICE WORKSHOP", "NSEARCH03_TC" : "茶雪手作", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.2772068", "LONGITUDE" : "114.1714831", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "815371.7603253244", "EASTING" : "835712.3767129299", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3949 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111497, 22.226548 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT B, G/F., 23B YUNG SHUE WAN MAIN STREET, LAMMA ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南丫島榕樹灣大街23B B座地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800776", "SEARCH02_TC" : "2217800776", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BEER GARDEN", "NSEARCH03_TC" : "花園餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.2265483", "LONGITUDE" : "114.1114972", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "809763.5966530192", "EASTING" : "829527.7869419396", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3950 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171598, 22.363364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 301B, THIRD FLOOR, HIN KENG SHOPPING CENTRE (WING A), HIN KENG ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍顯徑邨顯徑商場(A翼)3樓301B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801542", "SEARCH02_TC" : "2297801542", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.3633638", "LONGITUDE" : "114.1715984", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "824912.3289472753", "EASTING" : "835724.5904437153", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3951 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.103617, 22.362263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 224 & 225, 2/F, CHEUNG FAT PLAZA, CHEUNG FAT ESTATE, 6 TAM KON SHAN ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣担杆山路6號長發邨長發廣場2樓224及225號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801364", "SEARCH02_TC" : "2291801364", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MX/Port Spot", "NSEARCH03_TC" : "MX/Port Spot", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.3622626", "LONGITUDE" : "114.1036172", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "824792.2111361934", "EASTING" : "828722.6642145371", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3952 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169306, 22.30674 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., 26 RECLAMATION STREET, NING PO STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦寧波街及新填地街26號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161803314", "SEARCH02_TC" : "3161803314", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新花清湯腩餃子專門店", "NSEARCH03_TC" : "新花清湯腩餃子專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.3067397", "LONGITUDE" : "114.1693059", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "818642.0751611794", "EASTING" : "835488.1566434302", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3953 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225967, 22.324805 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FOOD STALL NO. 3-4, SHUN TIN ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘順天邨熟食亭3-4號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802134", "SEARCH02_TC" : "2251802134", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天發粥麵小廚", "NSEARCH03_TC" : "天發粥麵小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.3248046", "LONGITUDE" : "114.225967", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "820643.2905005958", "EASTING" : "841325.7902216273", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3954 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028216, 22.445214 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATIONAT SHOP FRONT, KAM PO BUILDING, 2 TUNG LOK STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗同樂街2號金寶樓地下D號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801806", "SEARCH02_TC" : "2294801806", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牛芳達世", "NSEARCH03_TC" : "牛芳達世", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.4452143", "LONGITUDE" : "114.0282161", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "833983.6794444657", "EASTING" : "820965.5802641573", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3955 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154967, 22.281487 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 65 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街65號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218803754", "SEARCH02_TC" : "2218803754", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LE PATIO", "NSEARCH03_TC" : "LE PATIO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.2814875", "LONGITUDE" : "114.1549665", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "815845.9331758249", "EASTING" : "834010.2390439411", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3956 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190636, 22.32814 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, 2, 3, & 5, G/F, PRINCE RITZ, 448 PRINCE EDWARD ROAD WEST, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城太子道西448號太子匯地下1,2,3及5號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802292", "SEARCH02_TC" : "2252802292", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.3281396", "LONGITUDE" : "114.190636", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "821011.8314791748", "EASTING" : "837685.7650377969", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3957 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128468, 22.282188 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT C, GROUND FLOOR, SUN FAT BUILDING, 12S & 12T SMITHFIELD, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環士美非路12S及12T新發大廈地下C室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118802926", "SEARCH02_TC" : "3118802926", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "宜記", "NSEARCH03_TC" : "宜記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.2821878", "LONGITUDE" : "114.1284681", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "815924.1148641936", "EASTING" : "831279.4127928446", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3958 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173938, 22.27468 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A2, G/F & 1/F., BLK. 2 & 3, THE ZENITH, NO. 3 WANCHAI ROAD & NO. 258 QUEEN'S ROAD EAST, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東258號及灣仔道3號尚翹峰地下A2鋪及1樓 2及3座", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212805332", "SEARCH02_TC" : "2212805332", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金兜記", "NSEARCH03_TC" : "金兜記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.2746805", "LONGITUDE" : "114.1739378", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "815092.0059010509", "EASTING" : "835965.3535499544", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3959 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175054, 22.298822 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F & 1/F, 22-24 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷22-24號地下及1樓B號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805978", "SEARCH02_TC" : "2261805978", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "元豐園", "NSEARCH03_TC" : "元豐園", "NSEARCH04_EN" : "#E#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.2988221", "LONGITUDE" : "114.1750543", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "817765.3057942614", "EASTING" : "836080.4538558992", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3960 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169347, 22.306986 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 7 NING PO STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦寧波街7號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805987", "SEARCH02_TC" : "2261805987", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新光明燒臘", "NSEARCH03_TC" : "新光明燒臘", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.3069864", "LONGITUDE" : "114.1693471", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "818669.3931542317", "EASTING" : "835492.4031910157", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3961 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.971565, 22.400856 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 16, LEVEL 1 & COMMERCIAL UNIT LEVEL 2, GREENLAND GARDEN, 15 SHEK PAI TAU ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門石排頭路15號第一層及第二層商業部份16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801225", "SEARCH02_TC" : "2293801225", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金漢宮海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "金漢宮海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.4008565", "LONGITUDE" : "113.9715651", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "829078.5234438383", "EASTING" : "815127.3747969753", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3962 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.239575, 22.309023 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 305, 3/F, TAK TIN SHOPPING CENTRE, TAK TIN ESTATE, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田德田邨德田商場3樓305號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802301", "SEARCH02_TC" : "2251802301", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DELUXE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "百匯軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.3090231", "LONGITUDE" : "114.2395748", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "818896.2509297355", "EASTING" : "842728.4666831854", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3963 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139558, 22.285623 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F., YEN SHUN MANSION, 142-150 THIRD STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港第三街142-150號仁信大廈地下F鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118803035", "SEARCH02_TC" : "3118803035", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "松屋日本家庭料理", "NSEARCH03_TC" : "松屋日本家庭料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.2856228", "LONGITUDE" : "114.1395577", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "816304.1630707219", "EASTING" : "832422.3641949858", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3964 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.971167, 22.383708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G9-10, G/F, OCEANIA HEIGHTS, AREA 16, 2 HOI CHU ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門海珠路2號第16區海典軒地下G9-10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801304", "SEARCH02_TC" : "2293801304", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "燊龍餐廳", "NSEARCH03_TC" : "燊龍餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.3837082", "LONGITUDE" : "113.9711666", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "827179.6420516854", "EASTING" : "815083.7444244275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3965 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167035, 22.447922 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 19 KWONG FUK LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福里19號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295800925", "SEARCH02_TC" : "2295800925", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "民華魚蛋粉麵", "NSEARCH03_TC" : "民華魚蛋粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.4479222", "LONGITUDE" : "114.1670349", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "834275.9994075998", "EASTING" : "835255.1738183302", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3966 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173359, 22.30292 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F & 1/F, PINE TREE BUILDING, 25-27 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道25-27號松林大廈 地下3號舖及1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261806209", "SEARCH02_TC" : "2261806209", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小路吧", "NSEARCH03_TC" : "小路吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.30292", "LONGITUDE" : "114.1733589", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "818219.087446961", "EASTING" : "835905.7626699336", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3967 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136341, 22.365831 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, 1/F, PO SING CENTRE, 1-25 TA CHUEN PING STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌打磚坪街1-25號寶星中心1樓5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191800581", "SEARCH02_TC" : "3191800581", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮汕錦豐粉麵", "NSEARCH03_TC" : "潮汕錦豐粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.3658307", "LONGITUDE" : "114.1363411", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "825186.0532771986", "EASTING" : "832093.2645397006", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3968 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230299, 22.280149 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 28 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣東大街28號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211802983", "SEARCH02_TC" : "2211802983", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MERCI MINNIE", "NSEARCH03_TC" : "MERCI MINNIE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.2801493", "LONGITUDE" : "114.2302993", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "815698.5607523982", "EASTING" : "841773.8787206674", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3969 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161538, 22.319565 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 6C POK MAN STREET, TAI KOK TSUI , KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀博文街6C號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801980", "SEARCH02_TC" : "3162801980", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "@BEEF SIGNATURE", "NSEARCH03_TC" : "@BEEF SIGNATURE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.3195646", "LONGITUDE" : "114.1615382", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "820062.2958169038", "EASTING" : "834687.9270269775", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3970 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190669, 22.322934 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (MINOR PORTION), 1/F (PORTION), 2/F (PORTION), HARBOUR PLAZA 8 DEGREES, 199 KOWLOON CITY ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城道199號8度海逸酒店地下(小部分), 1樓(部分) 及 2樓(部分)", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802229", "SEARCH02_TC" : "2252802229", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe 8 Degrees", "NSEARCH03_TC" : "Cafe 8 Degrees", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.3229344", "LONGITUDE" : "114.1906691", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "820435.4351853192", "EASTING" : "837689.2279846775", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3971 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18562, 22.279408 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "12/F., JARDINE CENTER, 50 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸街50號渣甸中心12樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212805013", "SEARCH02_TC" : "2212805013", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tenzen Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "天 膳", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.2794078", "LONGITUDE" : "114.1856201", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "815615.5027553687", "EASTING" : "837169.3263729697", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3972 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214803, 22.28606 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G505 & G508 & P502-3, NING ON MANSION STAGE V, TAIKOO SHING ISLAND EAST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港港島東太古城第五期寧安閣地下G505及508及平台 P502-3鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211802637", "SEARCH02_TC" : "2211802637", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ZAGIN", "NSEARCH03_TC" : "座銀", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.2860601", "LONGITUDE" : "114.2148032", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "816352.605262058", "EASTING" : "840176.7141600397", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3973 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174012, 22.297458 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F(EASTERN PORTION), HYATT REGENCY HONG KONG, TSIM SHA TSUI, 18 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道18號 HAYATT REGENCY HONG KONG 4樓(東部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805303", "SEARCH02_TC" : "2261805303", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hyatt Regency Hong Kong Tsim Sha Tsui", "NSEARCH03_TC" : "Hyatt Regency Hong Kong Tsim Sha Tsui", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.2974584", "LONGITUDE" : "114.1740116", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "817614.2989368907", "EASTING" : "835973.0065571115", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3974 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156569, 22.282447 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, LG/F., MELBOURNE PLAZA, 33 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中33號萬邦行地下低層4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218803657", "SEARCH02_TC" : "2218803657", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yummy", "NSEARCH03_TC" : "Yummy", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.282447", "LONGITUDE" : "114.156569", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "815952.1596029483", "EASTING" : "834175.4024454375", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3975 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202734, 22.38719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT G1-G4 & G130-G131, G/F., FORTUNE CITY ONE PLUS, CITY ONE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田第一城置富第一城樂薈地下G1-G4及 G130-G131號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801551", "SEARCH02_TC" : "2297801551", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "壹匯中菜廳", "NSEARCH03_TC" : "壹匯中菜廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.3871904", "LONGITUDE" : "114.2027341", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "827550.9982650138", "EASTING" : "838931.022749609", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3976 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167832, 22.327552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, MAY BONG MANSION, 221-225 SAI YEUNG CHOI STREET NORTH, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗西洋菜街北221-225號美邦大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800595", "SEARCH02_TC" : "3163800595", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BREAKS", "NSEARCH03_TC" : "BREAKS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.3275524", "LONGITUDE" : "114.167832", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "820946.7705647786", "EASTING" : "835336.4253871049", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3977 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190159, 22.31707 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F(MINOR PORTION), HARBOUR PLAZA 8 DEGREES, 199 KOWLOON CITY ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城道199號8度海逸酒店2樓(小部份)", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152800984", "SEARCH02_TC" : "3152800984", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Pool Bar", "NSEARCH03_TC" : "The Pool Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.3170697690942", "LONGITUDE" : "114.190158871776", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "819786.0123601897", "EASTING" : "837636.7181858261", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3978 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165593, 22.325856 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 3 POPLAR STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角白楊街3號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807120", "SEARCH02_TC" : "2262807120", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "晉家門炭燒工房", "NSEARCH03_TC" : "晉家門炭燒工房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.3258556", "LONGITUDE" : "114.1655927", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "820758.8912637464", "EASTING" : "835105.7110849392", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3979 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216063, 22.286006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (PORTION A) & 2/F (PORTION A), EAST, HONG KONG, 29 TAIKOO SHING ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌太古城道29號東隅一樓(A部份)及二樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211802813", "SEARCH02_TC" : "2211802813", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FEAST", "NSEARCH03_TC" : "FEAST", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.2860064", "LONGITUDE" : "114.2160626", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "816346.6919980722", "EASTING" : "840306.5017277629", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3980 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175867, 22.2775 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F., 211 JOHNSTON ROAD, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道211號地下A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212805208", "SEARCH02_TC" : "2212805208", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小瑪哥米線", "NSEARCH03_TC" : "小瑪哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.2775", "LONGITUDE" : "114.1758669", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "815404.2181435219", "EASTING" : "836164.172780592", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3981 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223773, 22.30772 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, MANULIFE FINANCIAL CENTRE, 223 WAI YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘偉業街223號宏利金融中心地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802310", "SEARCH02_TC" : "2251802310", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ASK CAFE", "NSEARCH03_TC" : "ASK CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.3077196", "LONGITUDE" : "114.2237733", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "818751.3167977708", "EASTING" : "841100.3719345937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3982 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161167, 22.321257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A OF SHOP NO. 2, G/F, TAI CHUNG BUILDING, COSMOPOLITAN ESTATE, 67-87 IVY STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀埃華街67-87號大眾樓地下2號舖內A單位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807306", "SEARCH02_TC" : "2262807306", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大師傅粥品", "NSEARCH03_TC" : "大師傅粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.3212566", "LONGITUDE" : "114.1611671", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "820249.6628497991", "EASTING" : "834649.7123198147", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3983 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169783, 22.325065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 217 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街217號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807315", "SEARCH02_TC" : "2262807315", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Atsu", "NSEARCH03_TC" : "淳味", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.3250649", "LONGITUDE" : "114.1697827", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "820671.3071171546", "EASTING" : "835537.3802614929", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3984 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191367, 22.329931 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 69 TAK KU LING ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城打鼓嶺道69號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152801118", "SEARCH02_TC" : "3152801118", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TT Bar", "NSEARCH03_TC" : "TT Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.3299313", "LONGITUDE" : "114.1913674", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "821210.2421265965", "EASTING" : "837761.0969123187", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3985 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.272745, 22.302762 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "M/F (MAJOR PORTION), SHAW HOUSE, SHAW STUDIOS, 201 WAN PO ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳環保大道201號邵氏影城邵氏大樓閣樓 (大部份)", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298801327", "SEARCH02_TC" : "2298801327", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHAW'S CAFE", "NSEARCH03_TC" : "SHAW'S CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.3027625", "LONGITUDE" : "114.2727446", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "818204.7822785052", "EASTING" : "846146.6261187624", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3986 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170434, 22.320391 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. F, G/F & WHOLE OF 1/F, PO ON BUILDING, 30-36 MONGKOK ROAD AND 124A & 124B TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角旺角道30-36號通菜街124A及124B號 寶安大厦1樓全層及地下F舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807324", "SEARCH02_TC" : "2262807324", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.320391", "LONGITUDE" : "114.170434", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "820153.7410842797", "EASTING" : "835604.4586441183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3987 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225792, 22.311488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F., CROCODILE CENTRE, 79 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘開源道79號鱷魚恤中心6樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802329", "SEARCH02_TC" : "2251802329", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Graces Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "玉桃軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.3114885", "LONGITUDE" : "114.225792", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "819168.7304200544", "EASTING" : "841308.239308547", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3988 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17113, 22.315697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "22/F, DUNDAS SQUARE, 43H DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街43H登打士廣場22樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801935", "SEARCH02_TC" : "3162801935", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Blackshoot Café", "NSEARCH03_TC" : "柏斯咖啡店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.3156968", "LONGITUDE" : "114.1711296", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "819633.9275534507", "EASTING" : "835676.1057377588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3989 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17445, 22.298672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, 10 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷10號5樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161803484", "SEARCH02_TC" : "3161803484", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LOS ANGEL", "NSEARCH03_TC" : "LOS ANGEL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.2986716", "LONGITUDE" : "114.1744504", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "817748.6411226426", "EASTING" : "836018.2250306489", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3990 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.262947, 22.309347 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L209, AEON TSEUNG KWAN O PLAZA STORE, ALL THOSE SHOPS NOS. 2-021 TO 2-066 AND PORTION OF COMMON CORRIDOR ON LEVEL 2 OF THE COMMERCIAL PORTION OF TSEUNG KWAN O PLAZA, 1 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街1號將軍澳廣場二樓 2-021至2-066號舖及部份公眾走廊 AEON將軍澳廣場店L209號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298801336", "SEARCH02_TC" : "2298801336", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Daimon", "NSEARCH03_TC" : "大門", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.3093473", "LONGITUDE" : "114.262947", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "818933.3387237667", "EASTING" : "845136.6489428559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3991 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19003, 22.303005 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 12, G/F., SITE 9 WHAMPOA GARDEN, TAK FUNG STREET, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城德豐街黃埔花園第9期地下12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802423", "SEARCH02_TC" : "2252802423", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "中華小廚", "NSEARCH03_TC" : "中華小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.30300455142", "LONGITUDE" : "114.190029576492", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "818228.505563054", "EASTING" : "837623.5329752812", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3992 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15607, 22.244568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 9 HUNG SHING STREET, AP LEI CHAU, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔鴨脷洲 洪聖街9號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800772", "SEARCH02_TC" : "2215800772", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "綠悠軒", "NSEARCH03_TC" : "綠悠軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.2445684", "LONGITUDE" : "114.1560696", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "811757.720429211", "EASTING" : "834123.3603020225", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3993 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.992607, 22.372196 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F5-F6 & R3, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT AND AT REAR, G/F, MARINA MAGIC SHOPPING MALL, HONG KONG GOLD COAST, 1 CASTLE PEAK ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山公路青山灣段1號香港黃金海岸購物商場地下 F5,F6及R3號鋪及鋪前及鋪後露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801322", "SEARCH02_TC" : "2293801322", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kung Fu Deluxe Dim Sum Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "金功夫點心小廚", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.3721964", "LONGITUDE" : "113.9926072", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "825902.0114960381", "EASTING" : "817290.1915336864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3994 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178625, 22.277688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., TIFFAN TOWER, 197-199 WANCHAI ROAD, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道197至199號天輝中心3樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112803325", "SEARCH02_TC" : "3112803325", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "A Plus Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "A Plus Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.2776882", "LONGITUDE" : "114.1786252", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "815425.0590916215", "EASTING" : "836448.4432392007", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3995 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172105, 22.276261 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F AND BASEMENT LEVEL, THE JOHNSTON SUITES, 74-80 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道74-80號 囍寓地下部份及地庫", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212805484", "SEARCH02_TC" : "2212805484", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.2762612", "LONGITUDE" : "114.1721049", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "815267.0480246175", "EASTING" : "835776.456352694", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3996 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177655, 22.298559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F(PORTION A), THE ROYAL GARDEN, 69 MODY ROAD, TSIMSHATSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道69號帝苑酒店3樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261806236", "SEARCH02_TC" : "2261806236", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE GREENERY", "NSEARCH03_TC" : "雅苑座", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-12", "LATITUDE" : "22.298559", "LONGITUDE" : "114.177655", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "817736.1707325908", "EASTING" : "836348.4417996865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3997 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22836, 22.280111 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 49, G/F., COMMERCIAL ARCADE, ALDRICH GARDEN, 2 OI LAI STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣愛禮街2號愛蝶灣商場地下49號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111801331", "SEARCH02_TC" : "3111801331", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "德德小食店", "NSEARCH03_TC" : "德德小食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.2801109382721", "LONGITUDE" : "114.228359918944", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "815694.2433563325", "EASTING" : "841574.0110499072", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3998 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174012, 22.297458 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F(PORTION A), HYATT REGENCY HONG KONG, TSIM SHA TSUI, 18 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道18號 香港凱悅酒店- 尖沙咀 四樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805312", "SEARCH02_TC" : "2261805312", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.2974584", "LONGITUDE" : "114.1740116", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "817614.2989368907", "EASTING" : "835973.0065571115", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 3999 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174012, 22.297458 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F(SOUTHERN PORTION), HYATT REGENCY HONG KONG, TSIM SHA TSUI, 18 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道18號 HYATT REGENCY HONG KONG 4樓(南部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805321", "SEARCH02_TC" : "2261805321", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hyatt Regency Hong Kong Tsim Sha Tsui", "NSEARCH03_TC" : "Hyatt Regency Hong Kong Tsim Sha Tsui", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.2974584", "LONGITUDE" : "114.1740116", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "817614.2989368907", "EASTING" : "835973.0065571115", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4000 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172964, 22.296552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP S09, BASEMENT, HEATH, CHUNGKING MANSIONS, 36-44 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道36至44號重慶大厦慶方地庫S09號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805330", "SEARCH02_TC" : "2261805330", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lanfongyuen", "NSEARCH03_TC" : "蘭芳園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.2965516", "LONGITUDE" : "114.1729642", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "817513.887391446", "EASTING" : "835865.0741492272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4001 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201999, 22.340507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 326-327, LEVEL 3, PLAZA HOLLYWOOD, 3 LUNG POON STREET, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山龍蟠街3號荷里活廣場第3層326-327號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253800992", "SEARCH02_TC" : "2253800992", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yummy Delight", "NSEARCH03_TC" : "甘味", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3405073", "LONGITUDE" : "114.2019985", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "822381.5186499075", "EASTING" : "838856.1349347027", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4002 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17563, 22.299599 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(MINOR PORTION), 61-65 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東部漆咸道南61至65號地下(次要部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161803341", "SEARCH02_TC" : "3161803341", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Marigold Bar", "NSEARCH03_TC" : "金盞吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.299599", "LONGITUDE" : "114.17563", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "817851.334770902", "EASTING" : "836139.7772472269", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4003 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025107, 22.441384 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 67, YEE FUNG GARDEN, 38 MA TIN ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗馬田路38號怡豐花園67號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801833", "SEARCH02_TC" : "2294801833", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Oyster Season", "NSEARCH03_TC" : "蠔之神", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.4413836", "LONGITUDE" : "114.0251069", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "833559.8008442883", "EASTING" : "820645.0995081927", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4004 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173754, 22.29743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B232, BASEMENT 2 OF K11, 18 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道18號K11地庫B232號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805561", "SEARCH02_TC" : "2261805561", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GINZA KAGARI", "NSEARCH03_TC" : "GINZA KAGARI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.2974299", "LONGITUDE" : "114.1737537", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "817611.1435254226", "EASTING" : "835946.4310629682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4005 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187989, 22.321146 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF SHOP 1 & PORTION B OF SHOP 2A, G/F, GREATWALL BUILDING, 16-26 TAM KUNG RD., TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣譚公道16-26號長城大廈 地下1號鋪之B部份及2A鋪之B部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802326", "SEARCH02_TC" : "2252802326", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "126 CATERING LTD.", "NSEARCH03_TC" : "126茶記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.3211465", "LONGITUDE" : "114.1879887", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "820237.4297003773", "EASTING" : "837413.0896198292", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4006 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225792, 22.311488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, CROCODILE CENTRE, 79 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘開源道79號鱷魚恤中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802222", "SEARCH02_TC" : "2251802222", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Starview", "NSEARCH03_TC" : "星海", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.3114885", "LONGITUDE" : "114.225792", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "819168.7304200544", "EASTING" : "841308.239308547", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4007 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.247431, 22.265316 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 211B, 2/F., SIU SAI WAN SHOPPING CENTRE, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣小西灣商場2樓211B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211802831", "SEARCH02_TC" : "2211802831", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里活冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷里活冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.2653163", "LONGITUDE" : "114.2474311", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "814056.7666245092", "EASTING" : "843540.2185719847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4008 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225792, 22.311488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THE WHOLE OF 7TH FLOOR, CROCODILE CENTRE, 79 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘開源道79號鱷魚恤中心7樓全層", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802231", "SEARCH02_TC" : "2251802231", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FORTUNE GARDEN", "NSEARCH03_TC" : "滿福庭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.3114885", "LONGITUDE" : "114.225792", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "819168.7304200544", "EASTING" : "841308.239308547", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4009 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183849, 22.306606 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 21 GILLIES AVENUE SOUTH, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡機利士南路21號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802432", "SEARCH02_TC" : "2252802432", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富潤餐廳", "NSEARCH03_TC" : "富潤餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.3066058", "LONGITUDE" : "114.1838492", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "818627.2453128984", "EASTING" : "836986.6796903117", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4010 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116856, 22.372282 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, (PORTION) & 1/F, CHAU'S BUILDING, 4 SHIU WO STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣兆和街4號周氏大廈地下(部份)及一字樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802470", "SEARCH02_TC" : "2292802470", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "朝日館", "NSEARCH03_TC" : "朝日館", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.3722817", "LONGITUDE" : "114.1168556", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "825901.0769615181", "EASTING" : "830086.6342173237", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4011 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186828, 22.318104 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, MAXIM MANSION, 46 MAIDSTONE ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美善同道46號美善大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802441", "SEARCH02_TC" : "2252802441", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新潮餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "新潮餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.3181037", "LONGITUDE" : "114.1868276", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "819900.4778120919", "EASTING" : "837293.4860186394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4012 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182932, 22.324279 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "CANTEEN, 2/F, HOSPITAL AUTHORITY BUILDING, 147B ARGYLE STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍亞皆老街147B醫管局大樓2樓食堂", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802450", "SEARCH02_TC" : "2252802450", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Asia Pacific", "NSEARCH03_TC" : "泛亞飲食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.3242791", "LONGITUDE" : "114.1829315", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "820584.2874970286", "EASTING" : "836892.0418686807", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4013 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175083, 22.317677 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, 72 WATERLOO ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍窩打老道72號地下C室", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802469", "SEARCH02_TC" : "2252802469", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "山林茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "山林茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.317677", "LONGITUDE" : "114.175083", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "819853.1942447509", "EASTING" : "836083.4353904699", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4014 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174206, 22.297926 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 1 TO 4, 3/F, HART AVENUE PLAZA, 5-9A HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道5-9A號德俗中心3字樓1-4室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161803624", "SEARCH02_TC" : "3161803624", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ALLOY KARAOKE LOUNGE", "NSEARCH03_TC" : "豪來卡拉ok酒廊", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-12", "LATITUDE" : "22.297926", "LONGITUDE" : "114.174206", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "817666.0779751184", "EASTING" : "835993.0394981818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4015 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133007, 22.36669 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, G/F, KWAI HING SHOPPING CENTRE, KWAI HING ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵興邨葵興商場地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801461", "SEARCH02_TC" : "2291801461", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東裕燒腊飯店", "NSEARCH03_TC" : "東裕燒腊飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-12", "LATITUDE" : "22.3666903", "LONGITUDE" : "114.1330074", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "825281.3375211327", "EASTING" : "831749.9368444424", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4016 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186554, 22.306151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 18A, G/F, UNITED BUILDING, 1-7 WU KWONG STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡湖光街1-7號聯盛大廈地下18A號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802548", "SEARCH02_TC" : "2252802548", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "永明粥店", "NSEARCH03_TC" : "永明粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-12", "LATITUDE" : "22.3061514", "LONGITUDE" : "114.1865535", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "818576.9430093432", "EASTING" : "837265.3306860263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4017 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.971954, 22.381297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A3, G/F, TUEN MUN CENTRAL SQUARE, 22 HOI WING ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門海榮路22號屯門中央廣場地下A3單位", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801340", "SEARCH02_TC" : "2293801340", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "星輝茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "星輝茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.381297", "LONGITUDE" : "113.9719541", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "826912.5246203833", "EASTING" : "815164.479632618", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4018 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160506, 22.335 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A5, G/F, SMILING PLAZA, 162-168 UN CHAU STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍元州街162-168號天悅廣場地下A5舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802007", "SEARCH02_TC" : "2263802007", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FISH BALL KING", "NSEARCH03_TC" : "香港仔正宗魚旦王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3350001", "LONGITUDE" : "114.1605063", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "821771.5538477129", "EASTING" : "834581.7961423304", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4019 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169784, 22.294734 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "F&B 1, 3-9, FUNCTION ROOM A, KITCHEN 2, 5 & 7 ON G/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMODATION 1, F&B 12-14 & KITCHEN 6 ON 1/F, THE MAIN BUILDING & G/F-1/F OF STABLE BLOCK, 2A CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道2A號主大樓地下餐飲 1,3-9號,活動室A和廚房2,5及7,1樓餐飲 12-14號和廚房6及馬房地下和1樓 及露天座位1", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805367", "SEARCH02_TC" : "2261805367", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUMA", "NSEARCH03_TC" : "LUMA", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.2947337", "LONGITUDE" : "114.1697837", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "817312.5952379741", "EASTING" : "835537.3264859697", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4020 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192354, 22.286237 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1-2, G/F., JUPITER TOWER, 9 JUPITER STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角木星街9號永昇中心地下1-2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211802655", "SEARCH02_TC" : "2211802655", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LAO CAI 56", "NSEARCH03_TC" : "老街 56", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.2862369", "LONGITUDE" : "114.1923543", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "816371.7734311122", "EASTING" : "837863.2666636402", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4021 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.021739, 22.446429 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, G/F, LOK FU BUILDING, 2-16 FUK TIN PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗福田徑2-16號樂富大廈地下11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801736", "SEARCH02_TC" : "2294801736", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天天雞煲火鍋專門店", "NSEARCH03_TC" : "天天雞煲火鍋專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.4464294", "LONGITUDE" : "114.0217386", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "834118.9103944211", "EASTING" : "820298.9445923791", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4022 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169743, 22.314928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 114 PORTLAND STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地砵蘭街114號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805385", "SEARCH02_TC" : "2261805385", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "老川皇", "NSEARCH03_TC" : "老川皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.3149283", "LONGITUDE" : "114.1697429", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "819548.8340469413", "EASTING" : "835533.2271237369", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4023 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162807, 22.331314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 118 FUK WA STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福華街118號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800656", "SEARCH02_TC" : "3163800656", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新容記小菜王", "NSEARCH03_TC" : "新容記小菜王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.3313143", "LONGITUDE" : "114.1628071", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "821363.3834012826", "EASTING" : "834818.7818390254", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4024 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163234, 22.452755 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, G/F, BLOCK B, GREENERY PLAZA, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔翠怡花園B座地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295800855", "SEARCH02_TC" : "2295800855", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE SEOUL", "NSEARCH03_TC" : "CAFE SEOUL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.452755", "LONGITUDE" : "114.1632339", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "834811.197140196", "EASTING" : "834863.9672114211", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4025 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.120947, 22.368538 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 69, G/F (PODIUM B), WEALTHY GARDEN, 2-28 TSUEN FU STREET, 36-48 TSUEN WAH STREET, 1-27 TSUEN KWAI STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃貴街1-27號及荃華街36-48號及荃富街2-28 號富麗花園平台B座地下69號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192800764", "SEARCH02_TC" : "3192800764", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "香港仔一品魚蛋王", "NSEARCH03_TC" : "香港仔一品魚蛋王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.368538", "LONGITUDE" : "114.120947", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "825486.354607311", "EASTING" : "830507.8559067077", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4026 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187095, 22.268004 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 8 SHING PING STREET, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地昇平街8號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212805369", "SEARCH02_TC" : "2212805369", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "快活谷餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "快活谷餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.2680043", "LONGITUDE" : "114.1870947", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "814352.7564758303", "EASTING" : "837321.3825304715", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4027 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152377, 22.282123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "BLOCK A, G/F., NOS. 58 & 60 PEEL STREET, NO. 16A ELGIN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環伊利近街16A號和卑利街58及60號地下A室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118803062", "SEARCH02_TC" : "3118803062", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHOM CHOM", "NSEARCH03_TC" : "CHOM CHOM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.2821231", "LONGITUDE" : "114.1523773", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "815916.35670979", "EASTING" : "833743.4147380707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4028 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114811, 22.369538 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 42 SAN TSUEN STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣新村街42號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802540", "SEARCH02_TC" : "2292802540", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "唐順興燒味", "NSEARCH03_TC" : "唐順興燒味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.3695381", "LONGITUDE" : "114.1148112", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "825597.3485579622", "EASTING" : "829875.9551202939", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4029 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187233, 22.338324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L228-L230, UPPER GROUND FLOOR 2, LOK FU PLACE, WANG TAU HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍橫頭磡樂富廣場地下高層2店舖L228-L230", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801001", "SEARCH02_TC" : "2253801001", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI HING", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.3383244", "LONGITUDE" : "114.1872329", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "822139.6158474298", "EASTING" : "837335.0897643839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4030 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.983759, 22.418508 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, DD 130, LOT 2762, LAM TEI SAN TSUEN, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門新邨藍地丈量約份第130約地段第2762號地下 2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801146", "SEARCH02_TC" : "2293801146", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金月餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金月餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.418508", "LONGITUDE" : "113.983759", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "831031.523030161", "EASTING" : "816385.4912379963", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4031 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225128, 22.312175 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L1-7, LEVEL 1, APM, MILLENNIUM CITY 5, 418 KWUN TONG ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘道418號APM創紀之城5期L1-7舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151800659", "SEARCH02_TC" : "3151800659", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Haagen-Dazs", "NSEARCH03_TC" : "Haagen-Dazs", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.312175", "LONGITUDE" : "114.2251278", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "819244.7276728486", "EASTING" : "841239.7789892626", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4032 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184715, 22.278439 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F., THE LEE GARDENS, 33 HYSAN AVENUE, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣希慎道33號利園大廈5樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212805031", "SEARCH02_TC" : "2212805031", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "West Villa Restaurant (Causeway Bay)", "NSEARCH03_TC" : "西苑酒家(銅鑼灣)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.2784388", "LONGITUDE" : "114.1847145", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "815508.1962312929", "EASTING" : "837076.0020013902", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4033 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128311, 22.283196 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F., SHUN HING BUILDING, NO. 30-34 CATCHICK STREET, NO. 4 SMITHFIELD ROAD, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城吉席街30-34號 士美菲路4號順興大廈地下H鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118802838", "SEARCH02_TC" : "3118802838", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新記特色車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "新記特色車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.283196", "LONGITUDE" : "114.1283114", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "816035.7622745291", "EASTING" : "831263.2996545578", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4034 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202655, 22.290973 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101, 1/F., ISLAND PLACE, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角港運城1樓101號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111801395", "SEARCH02_TC" : "3111801395", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.2909729", "LONGITUDE" : "114.2026552", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "816896.3562209661", "EASTING" : "838924.7229918787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4035 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175739, 22.276594 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., BULLOCK HOUSE, NO. 2 BULLOCK LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔普樂里2號普樂樓地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212805235", "SEARCH02_TC" : "2212805235", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鮨賀日本料理", "NSEARCH03_TC" : "鮨賀日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.2765937", "LONGITUDE" : "114.1757392", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "815303.8599128292", "EASTING" : "836151.0112818318", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4036 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171896, 22.297025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 2702, 27/F, ISQUARE, 63 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道63號國際廣場27樓2702號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805589", "SEARCH02_TC" : "2261805589", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MYUNG GA KOREAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "名家韓國餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#E#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.297025", "LONGITUDE" : "114.1718959", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "817566.3122506258", "EASTING" : "835754.9916622947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4037 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.0278, 22.206099 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 9 TAI HING TAI ROAD, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲大興堤路9號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800837", "SEARCH02_TC" : "2217800837", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天然甜品", "NSEARCH03_TC" : "天然甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.2060987034205", "LONGITUDE" : "114.027799679368", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "807505.2460880849", "EASTING" : "820896.5509999384", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4038 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191809, 22.284939 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 102 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道102號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211802901", "SEARCH02_TC" : "2211802901", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "君御燒味", "NSEARCH03_TC" : "君御燒味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.2849389", "LONGITUDE" : "114.1918086", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "816228.0347308597", "EASTING" : "837807.044505927", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4039 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127493, 22.358438 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 304, 3/F, KWAI CHUNG PLAZA, 7-11 KWAI FOO ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵富路7-11號葵涌廣場3樓304號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801425", "SEARCH02_TC" : "2291801425", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.3584385", "LONGITUDE" : "114.1274926", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "824367.7477053374", "EASTING" : "831181.6424694883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4040 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170509, 22.318978 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 79 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街79號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807342", "SEARCH02_TC" : "2262807342", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UENO TEPPAN YAKI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "上野鐵板燒專門店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.3189784", "LONGITUDE" : "114.1705092", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "819997.3169403295", "EASTING" : "835612.1998450555", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4041 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.963497, 22.374677 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. R301, LEVEL 3, COMMERCIAL COMPLEX (ALSO KNOWN AS BUTTERFLY PLAZA), BUTTERFLY ESTATE, 1 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路1號蝴蝶邨蝴蝶廣場3樓R301號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801252", "SEARCH02_TC" : "2293801252", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Papillon Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "采蝶海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.3746767", "LONGITUDE" : "113.9634974", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "826180.6291691784", "EASTING" : "814292.5322490117", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4042 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211075, 22.288298 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., DRAGON VIEW HOUSE, 16 HOI TAI STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌海堤街16號龍景樓地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211802910", "SEARCH02_TC" : "2211802910", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "安南越式牛肉粉", "NSEARCH03_TC" : "安南越式牛肉粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.288298", "LONGITUDE" : "114.211075", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "816600.3256168817", "EASTING" : "839792.452611031", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4043 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186428, 22.277855 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A & 1B, G/F., LEI SHUN COURT, 106-126 LEIGHTON ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣禮頓道106-126號禮信大厦地下1A及1B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112803307", "SEARCH02_TC" : "3112803307", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "VIA TOKYO", "NSEARCH03_TC" : "VIA TOKYO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.2778547", "LONGITUDE" : "114.1864278", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "815443.5266475081", "EASTING" : "837252.5778222006", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4044 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18656, 22.28045 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F., WINDSOR HOUSE, 311 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道311號皇室堡5樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212805509", "SEARCH02_TC" : "2212805509", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAO HEUNG / CHEERS RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "稻香/迎囍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.2804505", "LONGITUDE" : "114.1865602", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "815730.9711873776", "EASTING" : "837266.2044339472", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4045 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20081, 22.294486 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Marine Restaurant Licence", "NAME_TC" : "水上食肆牌照", "ADDRESS_EN" : "MAN KIM (VESSEL NO. A2463) (PORTION OF UPPER DECK & PORTIONS OF MAIN DECK OF THE VESSEL) BERTHING AT NORTH POINT (EAST) PASSENGER FERRY PIER, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "民儉(船號A2463)(船之上層甲板部份和主要甲板部份) 停泊於香港北角北角東渡輪碼頭", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3711800042", "SEARCH02_TC" : "3711800042", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "MR", "NSEARCH02_TC" : "MR", "NSEARCH03_EN" : "Man Kim", "NSEARCH03_TC" : "Man Kim", "NSEARCH04_EN" : "#H", "NSEARCH04_TC" : "#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-19", "LATITUDE" : "22.294486", "LONGITUDE" : "114.20081", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "817285.3456238959", "EASTING" : "838734.5129124795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4046 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18164, 22.276997 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP A & C, 1/F., YEE HING BUILDING, NOS. 13-19 LEIGHTON ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港禮頓道13-19號怡興大廈1樓A及C號鋪主要部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212805040", "SEARCH02_TC" : "2212805040", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BRUNCH CLUB & SUPPER", "NSEARCH03_TC" : "BRUNCH CLUB & SUPPER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.276997", "LONGITUDE" : "114.18164", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "815348.5264708278", "EASTING" : "836759.1508860799", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4047 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.249452, 22.261515 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 307 & 308, 3/F., SIU SAI WAN SHOPPING CENTRE, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港小西灣商場3樓307及308號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211802673", "SEARCH02_TC" : "2211802673", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.2615148", "LONGITUDE" : "114.2494516", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "813635.9100277582", "EASTING" : "843748.671837849", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4048 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182708, 22.277004 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (PORTION A), CROWNE PLAZA HONG KONG CAUSEWAY BAY, NO. 8 LEIGHTON ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣禮頓道8號 香港銅鑼灣皇冠假日酒店1樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212805068", "SEARCH02_TC" : "2212805068", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CROWNE PLAZA HONG KONG CAUSEWAY BAY", "NSEARCH03_TC" : "香港銅鑼灣皇冠假日酒店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.2770036", "LONGITUDE" : "114.1827078", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "815349.2612092196", "EASTING" : "836869.1988387189", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4049 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169562, 22.448074 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 4 TUNG CHEONG STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔東昌街4號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800394", "SEARCH02_TC" : "3195800394", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "啱啱好食店", "NSEARCH03_TC" : "啱啱好食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.4480738", "LONGITUDE" : "114.1695616", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "834292.7722467666", "EASTING" : "835515.2599657858", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4050 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11456, 22.367981 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 126-128, 130-133 & 135, 1/F, CITYWALK 2, 18 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道18號荃新天地2期1樓126-128, 130-133及135號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802373", "SEARCH02_TC" : "2292802373", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SEAPARK BANQUET", "NSEARCH03_TC" : "海栢軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.3679811", "LONGITUDE" : "114.1145597", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "825424.9442286083", "EASTING" : "829849.9811640016", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4051 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111212, 22.372887 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 10-11, G/F, FORTUNE MANSION, 105-129 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道105-129號好運唐樓地下10-11號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192800773", "SEARCH02_TC" : "3192800773", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SPACE", "NSEARCH03_TC" : "SPACE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.3728874", "LONGITUDE" : "114.1112119", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "825968.391933005", "EASTING" : "829505.4155702712", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4052 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96431, 22.372914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, G/F, SHOPPING ARCADE, RICHLAND GARDEN, 138 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路138號啟豐園購物商場地下8號", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800521", "SEARCH02_TC" : "3193800521", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "食咗先講", "NSEARCH03_TC" : "食咗先講", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.372914", "LONGITUDE" : "113.96431", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "825985.3164635006", "EASTING" : "814375.9457243788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4053 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153368, 22.285168 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 101A, 1/F., GRAND MILLENNIUM PLAZA, 181 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中181號新紀元廣場1樓101A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118803099", "SEARCH02_TC" : "3118803099", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BARETTO", "NSEARCH03_TC" : "BARETTO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.2851682", "LONGITUDE" : "114.1533678", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "816253.5372481997", "EASTING" : "833845.5447871586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4054 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15175, 22.279344 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & C, G/F., PEACE TOWER, 30-32 ROBINSON ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環羅便臣道30-32號寶時大廈地下B及C舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804021", "SEARCH02_TC" : "2218804021", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE COFFEE ACADEMICS", "NSEARCH03_TC" : "THE COFFEE ACADEMICS", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.2793445", "LONGITUDE" : "114.1517501", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "815608.6813539028", "EASTING" : "833678.7264938555", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4055 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162255, 22.325427 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3 (G/F) & SHOP 4 (G/F & C/L), SHINING HEIGHTS, 83 SYCAMORE STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀詩歌舞街83號 亮賢居3號鋪(地下)及4號鋪(地下及閣樓)", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807421", "SEARCH02_TC" : "2262807421", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠湖金閣", "NSEARCH03_TC" : "翠湖金閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.3254267", "LONGITUDE" : "114.1622553", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "820711.4265447923", "EASTING" : "834761.8720368468", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4056 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164532, 22.325082 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 207 TONG MI ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍塘尾道207號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807430", "SEARCH02_TC" : "2262807430", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "素當家.清心素食", "NSEARCH03_TC" : "素當家.清心素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-21", "LATITUDE" : "22.325082", "LONGITUDE" : "114.164532", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "820673.235375239", "EASTING" : "834996.4258564651", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4057 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158691, 22.318638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. UG06, UPPER GROUND FLOOR, OLYMPIAN CITY 1, OLYMPIAN CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍奧海城奧海城一期地下高層UG06號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801999", "SEARCH02_TC" : "3162801999", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Oliver's Super Sandwiches", "NSEARCH03_TC" : "利華超級三文治", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-21", "LATITUDE" : "22.3186378", "LONGITUDE" : "114.1586914", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "819959.6994113585", "EASTING" : "834394.6109697776", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4058 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17573, 22.277414 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "28/F., 205-211 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道205-211號28樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212805527", "SEARCH02_TC" : "2212805527", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kirin House", "NSEARCH03_TC" : "麒麟滙", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-21", "LATITUDE" : "22.277414", "LONGITUDE" : "114.1757298", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "815394.6951061435", "EASTING" : "836150.0431700944", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4059 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171896, 22.297025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2601-2602, 26/F, ISQUARE, 63 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道63號國際廣場26樓2601-2602號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261806254", "SEARCH02_TC" : "2261806254", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Choi Fook Royal Banquet", "NSEARCH03_TC" : "彩福皇宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-21", "LATITUDE" : "22.297025", "LONGITUDE" : "114.1718959", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "817566.3122506258", "EASTING" : "835754.9916622947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4060 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237294, 22.264079 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A, 6A, 7A, 8A, 28, 53 & 68 OF LEVEL 4 OF THE PODIUM OF NEW JADE GARDEN, NO. 233 CHAI WAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣道233號新翠花園商場第4層1A,6A,7A,8A, 28,53及68號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211802682", "SEARCH02_TC" : "2211802682", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dragon Delight", "NSEARCH03_TC" : "龍悅", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.264079", "LONGITUDE" : "114.237294", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "813919.302631134", "EASTING" : "842495.4517679159", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4061 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200598, 22.34821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 611-614, 6/F, TSZ WAN SHAN SHOPPING CENTRE, 23 YUK WAH STREET, TSZ WAN SHAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍慈雲山毓華街23號慈雲山中心6樓611-614號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801038", "SEARCH02_TC" : "2253801038", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAIZERIYA ITALIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "蕯莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.3482096", "LONGITUDE" : "114.2005978", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "823234.4096240896", "EASTING" : "838711.7088733949", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4062 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187984, 22.310346 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FOOD COURT 2/F, HUNGHOM COMMERCIAL CENTRE, 37-39 MA TAU WAI ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡馬頭圍道37-39號紅磡商業中心2樓美食廣場", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802247", "SEARCH02_TC" : "2252802247", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tao Heung", "NSEARCH03_TC" : "稻香", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.3103458", "LONGITUDE" : "114.1879838", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "819041.4181170863", "EASTING" : "837412.673195098", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4063 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.944138, 22.292536 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "RESTAURANT 3, PODIUM LEVEL 1, COASTAL SKYLINE, 12 TUNG CHUNG WATERFRONT ROAD, TUNG CHUNG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港東涌東涌海濱路12號藍天海岸平台1樓3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800794", "SEARCH02_TC" : "2217800794", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tao Heung", "NSEARCH03_TC" : "稻 香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.292535853899", "LONGITUDE" : "113.944138107773", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "817087.6725766929", "EASTING" : "812284.6933741859", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4064 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209423, 22.321105 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, 2/F., EXCHANGE TOWER, 33 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道33號國際交易中心2樓5號鋪及鋪側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802152", "SEARCH02_TC" : "2251802152", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE GLASSHALL", "NSEARCH03_TC" : "THE GLASSHALL", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.3211051", "LONGITUDE" : "114.2094231", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "820233.1655292138", "EASTING" : "839621.4362658433", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4065 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170038, 22.296097 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 801, 8/F, 1 PEKING ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀北京道1號8樓801室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805613", "SEARCH02_TC" : "2261805613", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "瀧宴日本料理", "NSEARCH03_TC" : "瀧宴日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.296097", "LONGITUDE" : "114.1700381", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "817463.5581847238", "EASTING" : "835563.5485531677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4066 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11456, 22.367981 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG59-60, UG/F, CITYWALK 2, 18 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道18號荃新天地2期高層地下UG59-60號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802382", "SEARCH02_TC" : "2292802382", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAPPORO RAMEN NO. 1 & KARAMI CURRY", "NSEARCH03_TC" : "札幌拉麵味噌壹及辛味屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.3679811", "LONGITUDE" : "114.1145597", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "825424.9442286083", "EASTING" : "829849.9811640016", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4067 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171896, 22.297025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 608, 6/F., ISQUARE, 63 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道63號ISQUARE國際廣場6樓608號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805622", "SEARCH02_TC" : "2261805622", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RAMEN SANTOUKA", "NSEARCH03_TC" : "山頭火拉麵", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.297025", "LONGITUDE" : "114.1718959", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "817566.3122506258", "EASTING" : "835754.9916622947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4068 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174288, 22.299678 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT J1, G/F, LUXURY COURT, 9 HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街9號豪華閣地下J1舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805640", "SEARCH02_TC" : "2261805640", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JASWAY LTD", "NSEARCH03_TC" : "JASWAY LTD", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.2996782", "LONGITUDE" : "114.1742878", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "817860.1066490611", "EASTING" : "836001.4718556833", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4069 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119156, 22.3729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS S1-2, 2ND FLOOR, LUK YEUNG GALLERIA, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣綠楊坊2樓S1-2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802391", "SEARCH02_TC" : "2292802391", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.3729004", "LONGITUDE" : "114.1191563", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "825969.4963782029", "EASTING" : "830323.6108650024", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4070 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146821, 22.243794 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NO. 109, MARINA SQUARE WEST COMMERCIAL BLOCK,SOUTH HORIZONS, APLEICHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲海怡半島海怡廣場西座109號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800763", "SEARCH02_TC" : "2215800763", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.2437937", "LONGITUDE" : "114.1468214", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "811672.0949233843", "EASTING" : "833169.9996967377", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4071 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182797, 22.280927 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "20/F & 21/F., L'HART, NO. 487-489 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道487-489號駱克駅20樓及21樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212805271", "SEARCH02_TC" : "2212805271", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOCHIJYO", "NSEARCH03_TC" : "高知城", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.2809273132447", "LONGITUDE" : "114.182796955548", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "815783.7505486616", "EASTING" : "836878.3700886389", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4072 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173336, 22.297278 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F (PORTION A) AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION, HYATT REGENCY HONG KONG, TSIM SHA TSUI, 18 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道18號 尖沙咀香港凱悅酒店三樓部份A及露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805659", "SEARCH02_TC" : "2261805659", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chin Chin Bar / The Chinese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "請請吧 / 凱悅軒", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.2972778", "LONGITUDE" : "114.1733357", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "817594.3017626418", "EASTING" : "835903.3576530291", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4073 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261365, 22.320841 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3B, G/F, KING LAM SHOPPING CENTRE, 38 PO LAM ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳寶琳路38號景林商場地下3B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298801363", "SEARCH02_TC" : "2298801363", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.3208407", "LONGITUDE" : "114.2613651", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "820205.9648334885", "EASTING" : "844972.9419294485", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4074 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167981, 22.446822 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 81 WAN TAU STREET & G/F, 28 WAN TAU SQUARE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔運頭街81號地下及運頭坊28號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295800873", "SEARCH02_TC" : "2295800873", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "苑記粉麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "苑記粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.446822", "LONGITUDE" : "114.1679813", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "834154.1611315446", "EASTING" : "835352.5841113229", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4075 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164976, 22.453722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B1, G/F, MEI SUN BUILDING, 4-20 KAU HUI CHIK STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔舊墟直街4-20號美新大廈地下B1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295800882", "SEARCH02_TC" : "2295800882", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "阿三大牌檔", "NSEARCH03_TC" : "阿三大牌檔", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.4537218", "LONGITUDE" : "114.1649756", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "834918.2419782673", "EASTING" : "835043.2509909921", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4076 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115845, 22.373409 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, WINNING HEIGHTS, 5 FU WAH STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣富華街5號運通洋樓地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802498", "SEARCH02_TC" : "2292802498", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "水門泰式海南雞飯專門店", "NSEARCH03_TC" : "水門泰式海南雞飯專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.3734095", "LONGITUDE" : "114.1158452", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "826026.0062239224", "EASTING" : "829982.623150092", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4077 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116788, 22.370014 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "16/F, TAI HUNG FAI (TSUEN WAN) CENTRE, 55 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街55號 大鴻輝(荃灣)中心16樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802504", "SEARCH02_TC" : "2292802504", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牛大人(荃灣)", "NSEARCH03_TC" : "牛大人(荃灣)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.3700136", "LONGITUDE" : "114.1167877", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "825649.9207154438", "EASTING" : "830079.540971386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4078 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.134106, 22.285766 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., SHOP 1 A, 14 - 16 WOO HOP STREET, SOUTH LANE, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南里和合街14-16號地下1A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118802856", "SEARCH02_TC" : "3118802856", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "RICHKAT", "NSEARCH03_TC" : "貓員外", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.2857656", "LONGITUDE" : "114.1341057", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "816320.1246635641", "EASTING" : "831860.5172823255", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4079 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171873, 22.27826 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., WAN CHAI CENTRAL BUILDING, NO. 89 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道89號灣仔中滙大廈2字樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112803158", "SEARCH02_TC" : "3112803158", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SCRATCH", "NSEARCH03_TC" : "SCRATCH", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.2782597", "LONGITUDE" : "114.1718727", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "815488.3509073689", "EASTING" : "835752.5328387019", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4080 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173336, 22.297278 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G34 & G35, GROUND FLOOR, K11, 18 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道18號”K-11”地下G34及G35號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805677", "SEARCH02_TC" : "2261805677", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NAIXUE (HONG KONG K11 ART MALL STORE)", "NSEARCH03_TC" : "奈雪的茶（尖沙咀購物藝術館店）", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.2972778", "LONGITUDE" : "114.1733357", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "817594.3017626418", "EASTING" : "835903.3576530291", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4081 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16061, 22.328224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, PAK CHEUNG BUILDING, 45 PEI HO STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗北河街45號百祥大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802043", "SEARCH02_TC" : "2263802043", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cheung Hing Roast Meat Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "祥興燒腊飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.328224", "LONGITUDE" : "114.16061", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "821021.2022677507", "EASTING" : "834592.3983806609", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4082 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188343, 22.306702 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B1B, G/F, YUEN WING BUILDING, 35 MAN TAI STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡民泰街35號遠榮樓地下B1B舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802362", "SEARCH02_TC" : "2252802362", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE GREAT RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "一品雞煲火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.306702", "LONGITUDE" : "114.188343", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "818637.9264000945", "EASTING" : "837449.7145170175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4083 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170895, 22.31588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, 2W SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜街南2W號1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801908", "SEARCH02_TC" : "3162801908", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "雲桂香米線專門店", "NSEARCH03_TC" : "雲桂香米線專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.3158804", "LONGITUDE" : "114.1708953", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "819654.2593627684", "EASTING" : "835651.9661157377", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4084 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.122011, 22.368626 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. S215A & S215, 2/F, SMARTLAND, 36-60 TEXACO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣德士古道36-60號創意無限商場二樓S215A及 S215號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802416", "SEARCH02_TC" : "2292802416", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAT HOU HIN", "NSEARCH03_TC" : "逸豪軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.3686264", "LONGITUDE" : "114.1220108", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "825496.1033301961", "EASTING" : "830617.4237601203", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4085 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113029, 22.362715 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 129A2-A4, PODIUM A, RIVIERA GARDENS, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣海濱花園平台A 129A2-A4號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192800816", "SEARCH02_TC" : "3192800816", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "心泰苑泰國小廚", "NSEARCH03_TC" : "心泰苑泰國小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.3627146", "LONGITUDE" : "114.1130293", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "824841.8224594707", "EASTING" : "829692.1124214857", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4086 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225792, 22.311488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F, CROCODILE CENTRE, 79 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘開源道79號鱷魚恤中心8樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802338", "SEARCH02_TC" : "2251802338", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WEDDING BANQUET SPECIALIST", "NSEARCH03_TC" : "煌府婚宴專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.3114885", "LONGITUDE" : "114.225792", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "819168.7304200544", "EASTING" : "841308.239308547", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4087 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174799, 22.298464 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, PRAT COMMERCIAL BUILDING, 17-19 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷17-19寶勒商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161803545", "SEARCH02_TC" : "3161803545", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Right Place", "NSEARCH03_TC" : "The Right Place", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.2984642", "LONGITUDE" : "114.1747987", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "817725.674284594", "EASTING" : "836054.1151534551", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4088 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176517, 22.302117 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G & H, G/F, WINSTON MANSION, 121-123 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南121-123號永業大廈地下G及H號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261806281", "SEARCH02_TC" : "2261806281", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GANBEI YAKITORI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "乾杯串燒居酒屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.3021171", "LONGITUDE" : "114.1765172", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "818130.1746797243", "EASTING" : "836231.1983817677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4089 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178886, 22.277678 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., FOOK ON BUILDING, NOS. 205 & 207 WAN CHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道205及207號福安大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112803167", "SEARCH02_TC" : "3112803167", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.2776785", "LONGITUDE" : "114.1788858", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "815423.9853134135", "EASTING" : "836475.3006830385", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4090 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175148, 22.296905 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, EU YAN SANG TOWER, 11-15 CHATHAM ROAD SOUTH, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍漆咸道南11-15號余仁生中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161803378", "SEARCH02_TC" : "3161803378", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AIR FORCE ONE", "NSEARCH03_TC" : "AIR FORCE ONE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.2969047", "LONGITUDE" : "114.1751484", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "817552.983566821", "EASTING" : "836090.1479790533", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4091 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.241285, 22.426005 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 304, LOWER G/F 3, LEE ON SHOPPING CENTRE, LEE ON ESTATE, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山利安邨利安商場地庫三層304號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801612", "SEARCH02_TC" : "2297801612", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.4260055", "LONGITUDE" : "114.2412848", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "831850.4161412376", "EASTING" : "842899.1144420903", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4092 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188037, 22.321751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A, G/F, GREAT WALL BUILDING, 4 SAN SHAN ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣新山道4號長城大廈地下1A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152801075", "SEARCH02_TC" : "3152801075", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "老三油渣麵王", "NSEARCH03_TC" : "老三油渣麵王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.3217508", "LONGITUDE" : "114.1880365", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "820304.3470507954", "EASTING" : "837418.0093920358", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4093 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171725, 22.274639 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 320 & 321, 3/F., HOPEWELL CENTRE, 183 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東183號合和中心3樓320及321室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212805280", "SEARCH02_TC" : "2212805280", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOKORO IZAKAYA", "NSEARCH03_TC" : "一心居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.2746386", "LONGITUDE" : "114.1717253", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "815087.3721707761", "EASTING" : "835737.3283246009", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4094 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231963, 22.318941 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101, 1/F, SAU MAU PING SHOPPING CENTRE, 101 SAU MING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘秀明道101號秀茂坪商場1字樓101號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802268", "SEARCH02_TC" : "2251802268", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe'de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.3189407", "LONGITUDE" : "114.2319625", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "819994.1665141112", "EASTING" : "841943.7166007888", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4095 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168664, 22.325498 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 161 SAI YEUNG CHOI STREET NORTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜北街161號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162801917", "SEARCH02_TC" : "3162801917", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Abcb", "NSEARCH03_TC" : "Abcb", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.325498", "LONGITUDE" : "114.1686641", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "820719.2721552365", "EASTING" : "835422.1388399288", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4096 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171896, 22.297025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 305, LEVEL 3, ISQUARE, 63 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道63號國際廣場第3層305號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261805701", "SEARCH02_TC" : "2261805701", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Panash Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Panash Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.297025", "LONGITUDE" : "114.1718959", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "817566.3122506258", "EASTING" : "835754.9916622947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4097 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153573, 22.340047 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP I, G/F, GREEN COURT, 498 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街498號青華閣地下I號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802061", "SEARCH02_TC" : "2263802061", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "初麵", "NSEARCH03_TC" : "初麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.3400471", "LONGITUDE" : "114.1535731", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "822330.5268308634", "EASTING" : "833867.6384245565", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4098 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222053, 22.313348 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, FIRST FLOOR, MILLENNIUM CITY 6, 392 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道392號創紀之城第六期1字樓1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802277", "SEARCH02_TC" : "2251802277", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.313348", "LONGITUDE" : "114.2220533", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "819374.5212155491", "EASTING" : "840922.9598497387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4099 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187778, 22.385278 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F (PORTION B), GRAND CENTRAL PLAZA, 138 SHA TIN RURAL COMMITTEE ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田鄉事會路138號新城市中央廣場5樓(B部份)", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801685", "SEARCH02_TC" : "2297801685", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "IKEA", "NSEARCH03_TC" : "宜家家居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.3852778", "LONGITUDE" : "114.1877778", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "827339.0167606717", "EASTING" : "837390.845018831", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4100 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224787, 22.307657 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 90 HUNG TO ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍官塘鴻圖道90號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802347", "SEARCH02_TC" : "2251802347", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Corner 90", "NSEARCH03_TC" : "Corner 90", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.3076566", "LONGITUDE" : "114.2247865", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "818744.3733414421", "EASTING" : "841204.7722312608", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4101 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185434, 22.307948 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 41-43 STATION LANE, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡差館里41-43號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802520", "SEARCH02_TC" : "2252802520", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小樂佛素食", "NSEARCH03_TC" : "小樂佛素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.307948", "LONGITUDE" : "114.1854343", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "818775.8816350113", "EASTING" : "837149.9979762256", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4102 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151824, 22.286292 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., CS TOWER, 50 WING LOK STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環永樂街50號昌盛大廈3樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804030", "SEARCH02_TC" : "2218804030", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Grand Patagonia", "NSEARCH03_TC" : "阿根廷扒房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.2862922", "LONGITUDE" : "114.1518242", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "816378.0280388941", "EASTING" : "833686.4904599339", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4103 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190961, 22.384454 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, FU YU HOUSE, LEK YUEN ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田瀝源邨富裕樓地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801825", "SEARCH02_TC" : "2297801825", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰華泰式粉麵小食", "NSEARCH03_TC" : "泰華泰式粉麵小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.3844544", "LONGITUDE" : "114.1909611", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "827247.864402646", "EASTING" : "837718.6728772839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4104 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172709, 22.276178 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2B-2C, G/F., CHUN FAI BUILDING, 1-11 SPRING GARDEN LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔春園街1至11號春暉大廈地下2B及2C鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212805554", "SEARCH02_TC" : "2212805554", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH03_TC" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.276178", "LONGITUDE" : "114.1727091", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "815257.8331268956", "EASTING" : "835838.7255699155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4105 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206165, 22.321454 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, BLOCK A, BILLION CENTRE, 1 WANG KWONG ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏光道1號億京中心地下A座1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802435", "SEARCH02_TC" : "2251802435", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "滴水坊", "NSEARCH03_TC" : "滴水坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.3214545", "LONGITUDE" : "114.2061652", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "820271.7873414072", "EASTING" : "839285.773358346", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4106 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155354, 22.282484 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F., CONWELL HOUSE, NO. 34-38 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹利街34-38號金禾大廈5樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218803709", "SEARCH02_TC" : "2218803709", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CJ Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "君匯軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.282484", "LONGITUDE" : "114.155354", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "815956.2740591246", "EASTING" : "834050.1893891514", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4107 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156908, 22.284904 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1015, LEVEL ONE, IFC MALL, 1 HARBOUR VIEW STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環港景街1號國際金融中心1樓1015號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118802865", "SEARCH02_TC" : "3118802865", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pret A Manger", "NSEARCH03_TC" : "Pret A Manger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.2849042", "LONGITUDE" : "114.1569078", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "816224.2510402794", "EASTING" : "834210.3538581657", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4108 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15269, 22.282458 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT A, GARLEY BUILDING, 45-53 GRAHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環嘉咸街45-53號嘉利大廈地庫A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218803897", "SEARCH02_TC" : "2218803897", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE GLOBE", "NSEARCH03_TC" : "THE GLOBE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.2824582", "LONGITUDE" : "114.1526895", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "815953.458562183", "EASTING" : "833775.5949775774", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4109 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027937, 22.21066 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION ON PAVEMENT AT SHOP FRONT OF G/F., NO. 17A PAK SHE PRAYA ROAD, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲北社海傍路17A號地下 及舖前行人路的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800961", "SEARCH02_TC" : "2217800961", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "17THAI", "NSEARCH03_TC" : "17THAI", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.2106598", "LONGITUDE" : "114.0279365", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "808010.2981846697", "EASTING" : "820911.1550308708", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4110 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033045, 22.442559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 61, G/F, FORTUNE CENTRE, 17-31 FUNG CHEUNG ROAD, 15, 17 & 21 FUNG KAM STREET, 2-18 FUNG HEUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳香街2-18號,鳳琴街15,17號及21,鳳翔路 17-31號鴻運中心地下61號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194800892", "SEARCH02_TC" : "3194800892", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Crystal Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Crystal Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-08", "LATITUDE" : "22.442559", "LONGITUDE" : "114.033045", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "833689.1561426378", "EASTING" : "821462.371154092", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4111 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.021078, 22.446615 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP I, G/F, BLOCK 2, WING FAT HOUSE, 20 MA MIU ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗媽廟路20號永發大廈第2座地下I號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801976", "SEARCH02_TC" : "2294801976", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鏸園茶啡棧", "NSEARCH03_TC" : "鏸園茶啡棧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-10", "LATITUDE" : "22.4466146", "LONGITUDE" : "114.0210778", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "834139.489292596", "EASTING" : "820230.9456619475", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4112 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179025, 22.376925 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, LIN FUNG HOUSE, 82-86 CHIK CHUEN STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積存街82-86號年豐樓地下A及B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800510", "SEARCH02_TC" : "3197800510", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bar Pacific", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-11", "LATITUDE" : "22.3769253", "LONGITUDE" : "114.1790251", "LASTUPDATE" : "2025-10-31", "NORTHING" : "826414.0589706325", "EASTING" : "836489.4970256925", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4113 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.131557, 22.284646 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., BLK A, HOI TAO BUILDING, 7-11 BELCHER'S STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城卑路乍街7-11號海都樓A座地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118803363", "SEARCH02_TC" : "3118803363", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "阿一豬扒酸辣米線", "NSEARCH03_TC" : "阿一豬扒酸辣米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.2846458", "LONGITUDE" : "114.1315569", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "816196.2009501839", "EASTING" : "831597.8158913195", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4114 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161555, 22.332698 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, KOON KAY MANSION, 157 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街157號冠奇大廈地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802247", "SEARCH02_TC" : "2263802247", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "C2 LAB", "NSEARCH03_TC" : "C2 LAB", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.3326977", "LONGITUDE" : "114.1615545", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "821516.5865392905", "EASTING" : "834689.7537064281", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4115 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211047, 22.288105 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F., HON WAY MANSION, 11 HOI KWONG STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌海光街11號漢威大廈地下7號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803171", "SEARCH02_TC" : "2211803171", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "源興美食", "NSEARCH03_TC" : "源興美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.2881055", "LONGITUDE" : "114.211047", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "816579.0086160884", "EASTING" : "839789.571977797", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4116 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208493, 22.3195 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L201 & 202, LEVEL 2 OF MEGABOX, ENTERPRISE SQUARE FIVE, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號企業廣場5期 MEGABOX 2樓201及202舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802587", "SEARCH02_TC" : "2251802587", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "Yoshinoya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.3195004", "LONGITUDE" : "114.2084928", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "820055.449136115", "EASTING" : "839525.6264806847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4117 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174752, 22.319224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F, VICTORY MANSION, 14F-14G VICTORY AVENUE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍勝利道14F-14G號勝利大樓地下F鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152801297", "SEARCH02_TC" : "3152801297", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "華園餃子館", "NSEARCH03_TC" : "華園餃子館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.3192238", "LONGITUDE" : "114.1747523", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "820024.479061887", "EASTING" : "836049.3655138436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4118 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169829, 22.303781 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, WAH CHI MANSION, 286-298 TEMPLE STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍廟街286-298號華志大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261806643", "SEARCH02_TC" : "2261806643", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE HOT POT", "NSEARCH03_TC" : "打邊爐", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.3037815", "LONGITUDE" : "114.1698291", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "818314.4977996417", "EASTING" : "835542.0512878676", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4119 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187942, 22.328042 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 11 LION ROCK ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城獅子石道11號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802733", "SEARCH02_TC" : "2252802733", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Savor cake & coffee", "NSEARCH03_TC" : "Savor cake & coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.3280417", "LONGITUDE" : "114.1879423", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "821000.9676159752", "EASTING" : "837408.2528646499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4120 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172701, 22.299875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THE WHOLE OF L21 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT FLAT ROOF, THE ONE, 100 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道100號 THE ONE 21樓全層及 平台露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261806838", "SEARCH02_TC" : "2261806838", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wooloomooloo Steakhouse Prime", "NSEARCH03_TC" : "Wooloomooloo Steakhouse Prime", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.2998755", "LONGITUDE" : "114.1727008", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "817881.9581604152", "EASTING" : "835837.9418560654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4121 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222918, 22.287166 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP GA1-3, G/F., SITE A, LEI KING WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鯉景灣A區地下 GA1-3號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803250", "SEARCH02_TC" : "2211803250", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizzeria Italia", "NSEARCH03_TC" : "薄餅叔叔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.2871657792932", "LONGITUDE" : "114.222917905937", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "816475.2745043918", "EASTING" : "841012.9285497403", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4122 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188848, 22.319071 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7-8, G/F, 58-66 PAU CHUNG STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣炮仗街58-66號地下7至8號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802742", "SEARCH02_TC" : "2252802742", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新葉記大排擋", "NSEARCH03_TC" : "新葉記大排擋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.319071", "LONGITUDE" : "114.1888479", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "820007.6066470321", "EASTING" : "837501.629674909", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4123 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028295, 22.2061 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "REAR, G/F., NO. 5 KIN SAN LANE, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲建新里5號地下後座", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800455", "SEARCH02_TC" : "3117800455", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "海寶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "海寶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.2060996496436", "LONGITUDE" : "114.028294983604", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "807505.3007435506", "EASTING" : "820947.6232125175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4124 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.034376, 22.443351 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2A & 16B, G/F, WING FU MANSION, 2-6 FUNG YAU STREET NORTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸北街2-6號永富閣地下2A及16B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802137", "SEARCH02_TC" : "2294802137", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新豪餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新豪餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.4433506", "LONGITUDE" : "114.0343755", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "833776.6846287773", "EASTING" : "821599.4146833093", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4125 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.943288, 22.321343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF HALL 2, MINOR PORTION OF HALL 1, MINOR PORTION OF HALL 9 AND PORTION OF HALL 11, ASIAWORLD-EXPO, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "大嶼山香港國際機場亞洲國際博覽館 2號館主要部份,1號館小部份, 9號館小部份 及11號館部份", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800970", "SEARCH02_TC" : "2217800970", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AsiaWorld-Summit", "NSEARCH03_TC" : "AsiaWorld-Summit", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.321343", "LONGITUDE" : "113.943288", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "820277.7723643081", "EASTING" : "812202.0256470266", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4126 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210768, 22.321513 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101, 1/F, ONE KOWLOON, 1 WANG YUEN STREET, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏遠街1號一號九龍1樓101號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802471", "SEARCH02_TC" : "2251802471", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "E CUBE CLUB MAGIC CORNER", "NSEARCH03_TC" : "智遊天地堂煌", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-14", "LATITUDE" : "22.3215131", "LONGITUDE" : "114.210768", "LASTUPDATE" : "2025-11-10", "NORTHING" : "820278.3758504576", "EASTING" : "839759.9886515486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4127 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189014, 22.311294 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SUNG LIM BUILDING, 95 SUNG KIT STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇潔街95號崇廉樓地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152801260", "SEARCH02_TC" : "3152801260", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "嘗味餐室", "NSEARCH03_TC" : "嘗味餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-14", "LATITUDE" : "22.3112938", "LONGITUDE" : "114.1890135", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "819146.4026889283", "EASTING" : "837518.7609198943", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4128 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194607, 22.335599 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 17, G/F, YIN HING BUILDING, 72 CHOI HUNG ROAD, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗彩虹道72號衍慶大廈地下17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800343", "SEARCH02_TC" : "3153800343", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR EAST", "NSEARCH03_TC" : "吧東酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-14", "LATITUDE" : "22.3355991", "LONGITUDE" : "114.1946068", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "821837.9009572758", "EASTING" : "838094.7512662553", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4129 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226533, 22.421746 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 113, 1/F, CHUNG ON SHOPPING CENTRE, 632 SAI SHA ROAD, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山西沙路632號頌安商場1樓113號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801968", "SEARCH02_TC" : "2297801968", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TIMES CAFE", "NSEARCH03_TC" : "時代冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.4217456692992", "LONGITUDE" : "114.226533032555", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "831378.1218269237", "EASTING" : "841380.561452164", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4130 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128448, 22.364578 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM A01, G/F, 32-40 KWAI SHING CIRCUIT, KCTL 321, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌KCTL321葵盛圍32-40號地下A01室", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801540", "SEARCH02_TC" : "2291801540", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHINESE YMCA OF HONG KONG NT CENTRE CAFE", "NSEARCH03_TC" : "香港中華基督教青年會新界會所餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.3645776", "LONGITUDE" : "114.1284481", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "825047.5307655348", "EASTING" : "831280.2780946601", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4131 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201999, 22.340507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 235-236, LEVEL 2, PLAZA HOLLYWOOD, 3 LUNG POON STREET, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑚石山龍蟠街3號荷里活廣場第2層235-236號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801348", "SEARCH02_TC" : "2253801348", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "台蔡滷肉飯", "NSEARCH03_TC" : "台蔡滷肉飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.3405073", "LONGITUDE" : "114.2019985", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "822381.5186499075", "EASTING" : "838856.1349347027", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4132 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184792, 22.279901 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F., YING KONG MANSION, NO. 2-6 YEE WO STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣怡和街2-6號英光大廈6樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112803538", "SEARCH02_TC" : "3112803538", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "@HOME", "NSEARCH03_TC" : "@HOME", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.2799014", "LONGITUDE" : "114.1847917", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "815670.1563940146", "EASTING" : "837083.9496533213", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4133 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142868, 22.499764 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 34 LUEN CHEONG STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟聯昌街34號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800276", "SEARCH02_TC" : "3196800276", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MONEY", "NSEARCH03_TC" : "MONEY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.499764", "LONGITUDE" : "114.1428682", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "840017.1575269233", "EASTING" : "832768.8807557169", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4134 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17185, 22.297948 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 52 LOCK ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀樂道52號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261806856", "SEARCH02_TC" : "2261806856", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHEEKEI", "NSEARCH03_TC" : "池記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.2979479", "LONGITUDE" : "114.1718495", "LASTUPDATE" : "2026-02-20", "NORTHING" : "817668.5091703549", "EASTING" : "835750.2137069753", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4135 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.264806, 22.315672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 111, 1/F, THE LANE, HANG HAU, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳坑口連理街1樓111號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298801576", "SEARCH02_TC" : "2298801576", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.315672", "LONGITUDE" : "114.2648059", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "819633.8128035225", "EASTING" : "845327.7758261329", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4136 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155292, 22.282483 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., CONWELL HOUSE, 34-38 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹利街34-38號金禾大廈地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804632", "SEARCH02_TC" : "2218804632", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一樂燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "一樂燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.2824828", "LONGITUDE" : "114.1552917", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "815956.142091864", "EASTING" : "834043.7689523908", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4137 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.967679, 22.408504 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A07, G/F, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, GOODRICH GARDEN SHOPPING ARCADE, 9 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街9號盈豐園商場地下A07號舖 及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801614", "SEARCH02_TC" : "2293801614", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新輝小廚", "NSEARCH03_TC" : "新輝小廚", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.4085037", "LONGITUDE" : "113.9676793", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "829925.8981758198", "EASTING" : "814728.4323558544", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4138 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111228, 22.370821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 433, LEVEL 4, TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大覇街4-30號荃灣廣場4樓433號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802832", "SEARCH02_TC" : "2292802832", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GAIA VEGGIE", "NSEARCH03_TC" : "大自然素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.370821", "LONGITUDE" : "114.1112277", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "825739.5674883759", "EASTING" : "829506.943082477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4139 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171253, 22.316895 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP K1, K2 & K3, G/F, HUNG KWONG BUILDING, 2A-2H, 2J-2N, 2P TUNG CHOI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍通菜街2A-2H, 2J-2N, 2P 鴻光大廈地下K1, K2及K3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807768", "SEARCH02_TC" : "2262807768", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "冒喜", "NSEARCH03_TC" : "冒喜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.3168948", "LONGITUDE" : "114.1712528", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "819766.5871774673", "EASTING" : "835688.8041964155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4140 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147206, 22.285877 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 238 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道238號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804650", "SEARCH02_TC" : "2218804650", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RICHKAT", "NSEARCH03_TC" : "貓員外", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.2858771", "LONGITUDE" : "114.1472064", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "816332.1482893124", "EASTING" : "833210.6001721071", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4141 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181943, 22.280826 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, YEUNG IU CHI COMMERCIAL BUILDING, 460-462 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道460-462號楊耀熾商業大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112803662", "SEARCH02_TC" : "3112803662", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Stage 2", "NSEARCH03_TC" : "Stage 2", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.2808255411808", "LONGITUDE" : "114.181943099726", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "815772.477677174", "EASTING" : "836790.3741379052", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4142 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161617, 22.319413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 16A, G/F, WEST BLOCK, PEONY HOUSE, 11 POK MAN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀博文街11號富貴大廈西座地下16A舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807528", "SEARCH02_TC" : "2262807528", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小林札幌拉麵", "NSEARCH03_TC" : "小林札幌拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-16", "LATITUDE" : "22.3194132", "LONGITUDE" : "114.1616168", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "820045.5297666925", "EASTING" : "834696.0234366689", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4143 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978446, 22.403097 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 17, G/F, KAM FAT BUILDING, 9 TSENG CHOI STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門井財街九號錦發大廈地下17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800549", "SEARCH02_TC" : "3193800549", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "街坊茶座", "NSEARCH03_TC" : "街坊茶座", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-17", "LATITUDE" : "22.4030969", "LONGITUDE" : "113.9784456", "LASTUPDATE" : "2025-10-22", "NORTHING" : "829325.6658961526", "EASTING" : "815836.1869769583", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4144 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171385, 22.313716 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 5/F, KIL 1483, 23 WATERLOO ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地窩打老道23號5/F部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261806430", "SEARCH02_TC" : "2261806430", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YMCA", "NSEARCH03_TC" : "YMCA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-17", "LATITUDE" : "22.3137165", "LONGITUDE" : "114.171385", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "819414.6388174554", "EASTING" : "835702.4122239418", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4145 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154025, 22.283869 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, LG/F., WAGA COMMERCIAL CENTRE, 99 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街99號威基商業中心地下低層D鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804298", "SEARCH02_TC" : "2218804298", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新森林", "NSEARCH03_TC" : "新森林", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-17", "LATITUDE" : "22.2838689", "LONGITUDE" : "114.1540252", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "816109.6499109808", "EASTING" : "833913.2711005812", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4146 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138387, 22.338595 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "N21-22, G/F, STAGE 5, 6A-6B NASSAU STREET, MEI FOO SUN CHUEN, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角美孚新邨第五期蘭秀道6A-6B號地下N21-22舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802195", "SEARCH02_TC" : "2263802195", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "霸皇燒鵝冰室", "NSEARCH03_TC" : "霸皇燒鵝冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-18", "LATITUDE" : "22.3385946", "LONGITUDE" : "114.1383865", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "822170.0044964894", "EASTING" : "832303.161428342", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4147 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175092, 22.281026 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 102-105 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION 1 & 2 AT SHOP FRONT, 1/F, GREAT EAGLE CENTRE, 23 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道23號鷹君中心1樓 102至105號鋪及鋪前露天座位1及2", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212805882", "SEARCH02_TC" : "2212805882", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AL Dente", "NSEARCH03_TC" : "AL Dente", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.2810258", "LONGITUDE" : "114.1750919", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "815794.6452714737", "EASTING" : "836084.3056774649", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4148 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169367, 22.318115 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G25, GROUND FLOOR, GRAND PLAZA, 625 & 639 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道625及639號雅蘭中心地下G25號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807607", "SEARCH02_TC" : "2262807607", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI HING", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.3181152", "LONGITUDE" : "114.169367", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "819901.7361485198", "EASTING" : "835494.5145996348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4149 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170869, 22.31716 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 21 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街21號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807625", "SEARCH02_TC" : "2262807625", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Seoul", "NSEARCH03_TC" : "首爾", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.3171602", "LONGITUDE" : "114.1708693", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "819795.9776642619", "EASTING" : "835649.2928832704", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4150 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229973, 22.314435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, M1 LEVEL, TSUI LAU HOUSE, TSUI PING NORTH ESTATE, 19 TSUI PING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍官塘翠屏道19號翠屏北邨翠柳樓M1樓3號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802596", "SEARCH02_TC" : "2251802596", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.3144348", "LONGITUDE" : "114.2299733", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "819495.1335921183", "EASTING" : "841738.9455644706", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4151 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175565, 22.299019 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION) & B/F, KATHERINE HOUSE, 53-55 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南53-55號嘉芙中心地庫及地下(部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261806661", "SEARCH02_TC" : "2261806661", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "港味大排檔", "NSEARCH03_TC" : "港味大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.2990191", "LONGITUDE" : "114.1755651", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "817787.119942155", "EASTING" : "836133.0891599024", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4152 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167047, 22.306894 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 2 MAN WUI STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地文匯街2號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261806883", "SEARCH02_TC" : "2261806883", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "隨變雞煲", "NSEARCH03_TC" : "隨變雞煲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.306894", "LONGITUDE" : "114.167047", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "818659.1748387824", "EASTING" : "835255.40368624", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4153 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111515, 22.373002 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 17 TSO KUNG SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣曹公坊17號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802771", "SEARCH02_TC" : "2292802771", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "合利芳坊小菜館", "NSEARCH03_TC" : "合利芳坊小菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.3730021", "LONGITUDE" : "114.1115151", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "825981.079708456", "EASTING" : "829536.647689473", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4154 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172288, 22.301049 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 601, L6, FOODLOFT, MIRA PLACE ONE, 132 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道132號美麗華廣場第一期食四方6樓601號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261806892", "SEARCH02_TC" : "2261806892", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "My Day", "NSEARCH03_TC" : "My Day", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.3010487", "LONGITUDE" : "114.1722875", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "818011.8730094807", "EASTING" : "835795.3577983824", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4155 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180762, 22.277124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F. (PORTION), BEST WESTERN HOTEL, 38 BOWRINGTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔寶靈頓道38號華麗銅鑼灣酒店6樓部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112803608", "SEARCH02_TC" : "3112803608", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Best Western Hotel", "NSEARCH03_TC" : "Best Western Hotel", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.2771237", "LONGITUDE" : "114.1807617", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "815362.5538624367", "EASTING" : "836668.6325008656", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4156 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028979, 22.442754 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, MAU TAN MANSION, 28 HUNG MIN COURT, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗紅棉圍28號牡丹樓地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802146", "SEARCH02_TC" : "2294802146", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "興記餐室", "NSEARCH03_TC" : "興記餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.442754", "LONGITUDE" : "114.0289789", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "833711.156494874", "EASTING" : "821043.8321990712", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4157 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.061084, 22.366597 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, LEVEL 3, BELLAGIO MALL, 33 CASTLE PEAK ROAD, SHAM TSENG, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井青山公路深井段33號碧堤半島購物中心第3層5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802850", "SEARCH02_TC" : "2292802850", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.3665973", "LONGITUDE" : "114.0610837", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "825274.9648182341", "EASTING" : "824342.1677877336", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4158 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187233, 22.338324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2201-2204, 2/F, LOK FU PLAZA, WANG TAU HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍橫頭磡樂富廣場2樓2201-2204號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801384", "SEARCH02_TC" : "2253801384", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.3383244", "LONGITUDE" : "114.1872329", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "822139.6158474298", "EASTING" : "837335.0897643839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4159 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.021739, 22.446429 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION 1C OF SHOP NO. 1, G/F, LOK FU BUILDING, 2-16 FUK TIN PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗福田徑2-16號樂富大廈地下1號鋪內的1C部份", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801053", "SEARCH02_TC" : "3194801053", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "醉權", "NSEARCH03_TC" : "醉權", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.4464294", "LONGITUDE" : "114.0217386", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "834118.9103944211", "EASTING" : "820298.9445923791", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4160 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170572, 22.315785 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "16/F, CTMA CENTRE, 1N SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街1N號兆萬中心16樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807537", "SEARCH02_TC" : "2262807537", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "壹火鍋", "NSEARCH03_TC" : "壹火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.3157847", "LONGITUDE" : "114.1705723", "LASTUPDATE" : "2025-10-24", "NORTHING" : "819643.6634028761", "EASTING" : "835618.6863505557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4161 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116084, 22.370868 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, WAH KING HOUSE, 64-68 CHUEN LUNG STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣川龍街64及68號華景樓地下A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802638", "SEARCH02_TC" : "2292802638", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kowloon Roasted King", "NSEARCH03_TC" : "九龍燒豬大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.3708678", "LONGITUDE" : "114.1160844", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "825744.5399759767", "EASTING" : "830007.1447038852", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4162 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13861, 22.286689 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F-UG/F., REX BUILDING, 399-401 QUEEN'S ROAD WEST, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤皇后大道西399-401號利時大廈地下及高層地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804313", "SEARCH02_TC" : "2218804313", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Twelve Flavors", "NSEARCH03_TC" : "十二味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.286689", "LONGITUDE" : "114.1386097", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "816422.2523339685", "EASTING" : "832324.698702603", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4163 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154107, 22.339897 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 16, G/F, 23 CHEUNG WAH STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗昌華街23號地下16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802274", "SEARCH02_TC" : "2263802274", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金緣居台式料理", "NSEARCH03_TC" : "金緣居台式料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.3398975", "LONGITUDE" : "114.1541073", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "822313.9524856164", "EASTING" : "833922.6661282482", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4164 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.248673, 22.264109 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 121A & 121B, 1/F., SIU SAI WAN SHOPPING CENTRE, SIU SAI WAN, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣小西灣小西灣商場1樓121A及121B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803278", "SEARCH02_TC" : "2211803278", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PHD", "NSEARCH03_TC" : "PHD", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.2641088", "LONGITUDE" : "114.2486726", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "813923.1155975129", "EASTING" : "843668.242378481", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4165 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975762, 22.395969 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, FU HANG BUILDING, 26-40 YAN CHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門仁政街26-40號富恆大廈地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801553", "SEARCH02_TC" : "2293801553", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲桂香米線專門店", "NSEARCH03_TC" : "雲桂香米線專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.3959686", "LONGITUDE" : "113.9757623", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "828536.6716443705", "EASTING" : "815558.8364748197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4166 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171083, 22.306679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, F, G & H, G/F, 27-31 NING PO STREET, YAU TSIM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油尖寧波街27-31號地下E, F, G 及 H 號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261806935", "SEARCH02_TC" : "2261806935", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蜀一燒", "NSEARCH03_TC" : "蜀一燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.3066793", "LONGITUDE" : "114.1710832", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "818635.3787474477", "EASTING" : "835671.287026344", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4167 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154768, 22.281844 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F., 75-77 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街75-77號4樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804702", "SEARCH02_TC" : "2218804702", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chutney", "NSEARCH03_TC" : "Chutney", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.2818436", "LONGITUDE" : "114.1547683", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "815885.3685840871", "EASTING" : "833989.8188642401", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4168 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.034521, 22.441991 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 74, 75 & 76, G/F, 9 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸南街9號地下74,75及76 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802155", "SEARCH02_TC" : "2294802155", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OPPA & POCHA KOREAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "OPPA & POCHA KOREAN RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.441991", "LONGITUDE" : "114.034521", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "833626.1129192612", "EASTING" : "821614.249444761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4169 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170967, 22.322098 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 153 SAI YEE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角洗衣街153號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807777", "SEARCH02_TC" : "2262807777", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "旺角海鮮菜館", "NSEARCH03_TC" : "旺角海鮮菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.322098", "LONGITUDE" : "114.1709674", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "820342.7629963984", "EASTING" : "835659.4214765214", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4170 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142389, 22.456225 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 4 FONG MA PO, LAM TSUEN, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔林村放馬莆村4號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801034", "SEARCH02_TC" : "2295801034", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "許願樓客家菜館", "NSEARCH03_TC" : "許願樓客家菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.4562245499522", "LONGITUDE" : "114.142388598743", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "835195.7467712399", "EASTING" : "832718.4229689478", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4171 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161018, 22.333648 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1 & A2, G/F, MING HING BUILDING, 149A KIU KIANG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗九江街149A 號明興樓地下A1及A2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802380", "SEARCH02_TC" : "2263802380", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "萬發滷鵝飯店", "NSEARCH03_TC" : "萬發滷鵝飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.3336479", "LONGITUDE" : "114.1610178", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "821621.8125155189", "EASTING" : "834634.4741098428", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4172 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188035, 22.320834 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 27 PAK TAI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍北帝街27號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802830", "SEARCH02_TC" : "2252802830", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三多美食", "NSEARCH03_TC" : "三多美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.320834", "LONGITUDE" : "114.1880352", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "820202.8254605201", "EASTING" : "837417.8829969801", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4173 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146819, 22.285669 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 4 GILMAN'S BAZAAR, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環機利民新街4號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118803530", "SEARCH02_TC" : "3118803530", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KEEN CHAU COMPANY", "NSEARCH03_TC" : "堅秋堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.2856688", "LONGITUDE" : "114.1468193", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "816309.0902205433", "EASTING" : "833170.7033932487", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4174 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152303, 22.248489 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 & SHOP 2, G/F., NOS. 238 ABERDEEN MAIN ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔香港仔大道238號地下1號及2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800275", "SEARCH02_TC" : "3115800275", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR PACIFIC", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.2484894", "LONGITUDE" : "114.1523025", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "812191.9653535509", "EASTING" : "833735.1020545447", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4175 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178508, 22.300885 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 54-56, UPPER BASEMENT, HARBOUR CRYSTAL CENTER, 100 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道100號 港晶中心高層地庫54-56號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261806467", "SEARCH02_TC" : "2261806467", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Ocean", "NSEARCH03_TC" : "鮨海", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-22", "LATITUDE" : "22.3008855", "LONGITUDE" : "114.1785076", "LASTUPDATE" : "2025-10-13", "NORTHING" : "817993.7950747767", "EASTING" : "836436.2948250016", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4176 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190321, 22.317902 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 261 TO KWA WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣道261號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802645", "SEARCH02_TC" : "2252802645", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金樂煲仔小菜坊", "NSEARCH03_TC" : "金樂煲仔小菜坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-22", "LATITUDE" : "22.317902", "LONGITUDE" : "114.190321", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "819878.1706486286", "EASTING" : "837653.4141938552", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4177 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138929, 22.286702 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 389-391 QUEEN'S ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西389-391號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804322", "SEARCH02_TC" : "2218804322", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "越北牛肉粉專門店", "NSEARCH03_TC" : "越北牛肉粉專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-22", "LATITUDE" : "22.2867023", "LONGITUDE" : "114.1389293", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "816423.7168023146", "EASTING" : "832357.6349373471", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4178 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17445, 22.298672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F, 10 PRAT, 10 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷10號 10 PRAT 10樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161803794", "SEARCH02_TC" : "3161803794", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MUSICBOX", "NSEARCH03_TC" : "MUSICBOX", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.2986716", "LONGITUDE" : "114.1744504", "LASTUPDATE" : "2025-11-10", "NORTHING" : "817748.6411226426", "EASTING" : "836018.2250306489", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4179 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168551, 22.296366 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "K6 AND MINOR PORTION OF SHOP 116A & 116B, LEVEL 1, OCEAN CENTRE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海洋中心1階K6及116A&116B號鋪(小部分)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161803800", "SEARCH02_TC" : "3161803800", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COVA CAFFE & RISTORANTE", "NSEARCH03_TC" : "COVA CAFFE & RISTORANTE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.2963665", "LONGITUDE" : "114.1685507", "LASTUPDATE" : "2025-10-20", "NORTHING" : "817493.4087434892", "EASTING" : "835410.2788526898", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4180 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14772, 22.285375 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A ON G/F & PORTION OF SHOP A & SHOP B ON 1/F., TAI PING MANSION, NOS. 208-214 HOLLYWOOD ROAD & NOS. 21-27 TAI PING SHAN STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太平山街21-27號及荷李活道208-214號太平大廈地 下A舖及一樓A舖部份及B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804340", "SEARCH02_TC" : "2218804340", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LASAGNA FACTORY", "NSEARCH03_TC" : "LASAGNA FACTORY", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.2853748", "LONGITUDE" : "114.1477202", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "816276.516192163", "EASTING" : "833263.5385926256", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4181 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184926, 22.27001 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 37A-B, G/F., AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION ONPAVEMENT AT SHOP FRONT, RACE VIEW APARTMENTS, 37 WONG NAI CHUNG ROAD, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地黃泥涌道37號愉園大廈地下 37A-B號鋪及鋪前的行人路露天座位", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112803477", "SEARCH02_TC" : "3112803477", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HAPPY VALLEY BAR + GRILL", "NSEARCH03_TC" : "HAPPY VALLEY BAR + GRILL", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.27001", "LONGITUDE" : "114.184926", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "814574.8420755212", "EASTING" : "837097.8490805647", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4182 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174819, 22.276277 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., 77-83 WAN CHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道77-83號1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212805916", "SEARCH02_TC" : "2212805916", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Harvest House 加賀屋 (Peace & Joyful)", "NSEARCH03_TC" : "Harvest House 加賀屋 (Peace & Joyful)", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.2762766", "LONGITUDE" : "114.1748191", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "815268.7471017336", "EASTING" : "836056.1845952995", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4183 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171493, 22.304898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, JD MALL, 233-239 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道233-239號佐敦薈地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261806698", "SEARCH02_TC" : "2261806698", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BREADTALK CONCEPT - JD MALL", "NSEARCH03_TC" : "BREADTALK CONCEPT - JD MALL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.3048985", "LONGITUDE" : "114.1714927", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "818438.1812066581", "EASTING" : "835713.474410451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4184 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194863, 22.334938 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 6 YAN OI STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗仁愛街6號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800352", "SEARCH02_TC" : "3153800352", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ELEPHANT BAR", "NSEARCH03_TC" : "大象吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.3349383", "LONGITUDE" : "114.1948634", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "821764.7304744626", "EASTING" : "838121.1943069885", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4185 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214391, 22.284091 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3B, G/F., TAI KUT HOUSE, 7 GREIG ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌基利道7號太吉樓地下3B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803199", "SEARCH02_TC" : "2211803199", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BAN THAI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "泰屋餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.2840908", "LONGITUDE" : "114.2143907", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "816134.5257156844", "EASTING" : "840134.2586632608", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4186 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170372, 22.312013 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 6 PORTLAND STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地砵蘭街6號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161804061", "SEARCH02_TC" : "3161804061", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "平民冰室", "NSEARCH03_TC" : "平民冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.3120126", "LONGITUDE" : "114.1703724", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "819225.962258591", "EASTING" : "835598.0723712718", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4187 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176276, 22.279077 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 233 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道233號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212806159", "SEARCH02_TC" : "2212806159", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAM BO Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "金堡茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.2790773", "LONGITUDE" : "114.1762761", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "815578.8788639277", "EASTING" : "836206.3456154004", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4188 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191913, 22.283364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F.(PTN.) & 1/F., GOLDEN COURT, 22-52 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道22-52號金殿大廈地下(部份)及1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211803296", "SEARCH02_TC" : "2211803296", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yu Ming Hin", "NSEARCH03_TC" : "御名軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.2833639", "LONGITUDE" : "114.1919131", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "816053.6294310471", "EASTING" : "837817.831131774", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4189 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190729, 22.384186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 204, SECOND FLOOR, LEK YUEN COMMERCIAL COMPLEX, LEK YUEN ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田瀝源邨瀝源商場2樓204號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802059", "SEARCH02_TC" : "2297802059", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.384186", "LONGITUDE" : "114.1907288", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "827218.1407485681", "EASTING" : "837694.7530037538", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4190 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154827, 22.279373 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F., 8 GLENEALY, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環己連拿利8號低層地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804562", "SEARCH02_TC" : "2218804562", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUMAC", "NSEARCH03_TC" : "SUMAC", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.2793729", "LONGITUDE" : "114.1548272", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "815611.7768080756", "EASTING" : "833995.8490856139", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4191 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977948, 22.381275 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 15, G/F, FUNG YU HOUSE, SAM SHING ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門三聖邨豐漁樓地下15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801562", "SEARCH02_TC" : "2293801562", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "青山灣美食廚房", "NSEARCH03_TC" : "青山灣美食廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.3812751", "LONGITUDE" : "113.977948", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "826909.2712828419", "EASTING" : "815781.7543640367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4192 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107844, 22.378103 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. C13, UG/F, TSUEN WAN CENTRE SHOPPING ARCADE PHASE 1, 86 TSUEN KING CIRCUIT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃景圍86號荃灣中心購物商場一期上層地下C13號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802780", "SEARCH02_TC" : "2292802780", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NATION RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "NATION RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.3781035", "LONGITUDE" : "114.1078444", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "826546.154487853", "EASTING" : "829158.8610708305", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4193 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172701, 22.299875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 13, THE ONE, 100 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道100號 THE ONE 13樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261806944", "SEARCH02_TC" : "2261806944", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE PALACE", "NSEARCH03_TC" : "煌府", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.2998755", "LONGITUDE" : "114.1727008", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "817881.9581604152", "EASTING" : "835837.9418560654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4194 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183182, 22.278288 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT B, 16/F., LEE THEATRE PLAZA, 99 PERCIVAL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣波斯富街99號利舞台廣場16樓B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212806317", "SEARCH02_TC" : "2212806317", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sunning Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "新寧餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.2782879", "LONGITUDE" : "114.1831818", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "815491.4790090125", "EASTING" : "836918.043524459", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4195 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.125939, 22.500917 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 119, G/F, CHOI CHU HOUSE, CHOI YUEN ESTATE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水彩園邨彩珠樓地下119號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800294", "SEARCH02_TC" : "3196800294", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大和粉麵", "NSEARCH03_TC" : "大和粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.500917314989", "LONGITUDE" : "114.125938913148", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "840145.3661693502", "EASTING" : "831026.9596858013", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4196 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150113, 22.287505 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F. & THE WHOLE OF THE BASEMENT, YARDLEY COMMERCIAL BLDG, NO. 3 CONNAUGHT ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環干諾道西3號億利商業大廈地庫全層及地下H舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804711", "SEARCH02_TC" : "2218804711", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sheung Wan Fung Shing Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "上環鳳城酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.2875054", "LONGITUDE" : "114.1501129", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "816512.4010166418", "EASTING" : "833510.1584589288", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4197 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143529, 22.286219 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, G/F., NO. 1 SECOND STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環第二街1號地下G舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804720", "SEARCH02_TC" : "2218804720", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JACK'S PIZZERIA", "NSEARCH03_TC" : "JACK'S PIZZERIA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.2862192", "LONGITUDE" : "114.143529", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "816370.1093899079", "EASTING" : "832831.637795842", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4198 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173429, 22.275203 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F., 38 TAI YUEN STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔太原街38號地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212806326", "SEARCH02_TC" : "2212806326", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHAN'S CAFE", "NSEARCH03_TC" : "樂食坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.2752027", "LONGITUDE" : "114.1734286", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "815149.8323276568", "EASTING" : "835912.8755891552", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4199 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96353, 22.406769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L209, LEVEL 2, LEUNG KING SHOPPING CENTRE, 31 TIN KING ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門田景路31號良景商場第2層L209號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801483", "SEARCH02_TC" : "2293801483", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.406768794113322", "LONGITUDE" : "113.96353023453867", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "829734.3812981228", "EASTING" : "814300.9538044526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4200 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03254, 22.442134 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, KIN FAI BUILDING, 69 FUNG CHEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳翔路69號建輝大廈地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194800971", "SEARCH02_TC" : "3194800971", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "喜尚米線 ‧ 餃", "NSEARCH03_TC" : "喜尚米線 ‧ 餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.4421341", "LONGITUDE" : "114.0325404", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "833642.1540108146", "EASTING" : "821410.3829021986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4201 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03853, 22.28523 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., (REAR), 40 PENG CHAU WING ON STREET, PENG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界坪洲坪洲永安街40號(後部)地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800952", "SEARCH02_TC" : "2217800952", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "南昌美食", "NSEARCH03_TC" : "南昌美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.28523", "LONGITUDE" : "114.03853", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "816266.7160613177", "EASTING" : "822010.9895661583", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4202 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182114, 22.278151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1003, 10/F., TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號時代廣場10樓1003號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212806229", "SEARCH02_TC" : "2212806229", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lei Garden Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "利苑酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.278151", "LONGITUDE" : "114.1821136", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "815476.3152677683", "EASTING" : "836807.9558597818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4203 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154739, 22.281853 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F., CARFIELD COMMERCIAL BUILDING, 75-77 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街75-77號嘉兆商業大廈5樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804605", "SEARCH02_TC" : "2218804605", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ABBRACCIO", "NSEARCH03_TC" : "ABBRACCIO", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.2818526", "LONGITUDE" : "114.1547385", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "815886.3656403293", "EASTING" : "833986.7479132519", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4204 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188617, 22.312157 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 16-18 SUNG KIT STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇潔街16-18號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802803", "SEARCH02_TC" : "2252802803", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "味廚小館", "NSEARCH03_TC" : "味廚小館", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.3121572", "LONGITUDE" : "114.1886174", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "819242.0076821552", "EASTING" : "837477.9411559545", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4205 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154967, 22.281487 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F. AND BASEMENT, 65 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街65號地下部份及地庫", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118803521", "SEARCH02_TC" : "3118803521", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Le Boudoir", "NSEARCH03_TC" : "Le Boudoir", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.2814875", "LONGITUDE" : "114.1549665", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "815845.9331758249", "EASTING" : "834010.2390439411", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4206 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139734, 22.286653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 384 QUEEN'S ROAD WEST, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環皇后大道西384號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804793", "SEARCH02_TC" : "2218804793", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "616", "NSEARCH03_TC" : "616", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.2866531", "LONGITUDE" : "114.1397335", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "816418.2481070788", "EASTING" : "832440.5091322216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4207 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231702, 22.422592 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 13, G/F, PHASE 3, SUNSHINE CITY, 8 ON SHING STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山鞍誠街8號新港城三期地下13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800583", "SEARCH02_TC" : "3197800583", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "阿桂(南寧風味)老友粉", "NSEARCH03_TC" : "阿桂(南寧風味)老友粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.4225916212899", "LONGITUDE" : "114.231701681264", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "831471.9844744841", "EASTING" : "841912.6609422422", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4208 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142912, 22.487515 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 24-26, G/F, AVON PARK, 15 YAT MING ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺一鳴路15號碧湖花園地下24-26號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800898", "SEARCH02_TC" : "2296800898", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe' de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.4875147710749", "LONGITUDE" : "114.142911530497", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "838660.7127366533", "EASTING" : "832773.031972515", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4209 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174307, 22.246709 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "AQUA CITY BAKERY, AT P/F., WEST RETAIL BUILDING, OCEAN PARK, OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION ON THE PAVEMENT , AT SHOP FRONT, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔海洋公園夢幻水都餅店平台及舖前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800903", "SEARCH02_TC" : "2215800903", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Aqua City Bakery", "NSEARCH03_TC" : "Aqua City Bakery", "NSEARCH04_EN" : "#A#D", "NSEARCH04_TC" : "#A#D", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.2467095", "LONGITUDE" : "114.1743073", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "811994.6677607863", "EASTING" : "836003.3834413568", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4210 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175472, 22.302609 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 & 2, G/F, KIU FUNG MANSION, 83-89 KIMBERLY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道83-89號僑豐大廈地下1號及2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261806537", "SEARCH02_TC" : "2261806537", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lab Eat Restaurant & Bar", "NSEARCH03_TC" : "Lab Eat Restaurant & Bar", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.3026088", "LONGITUDE" : "114.1754722", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "818184.6234035341", "EASTING" : "836123.5199127475", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4211 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194793, 22.277592 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 30-32, G/F,TSUEN WING LAU, LAI TAK TSUEN, 34 LAI TAK TSUEN ROAD, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑勵德邨道34號勵德邨邨榮樓地下30-32號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211803223", "SEARCH02_TC" : "2211803223", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "名廚燴", "NSEARCH03_TC" : "名廚燴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.2775917", "LONGITUDE" : "114.1947926", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "815414.4821967294", "EASTING" : "838114.6563472714", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4212 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171877, 22.295847 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F (PORTION), 19-21 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道19-21號地面部份A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161803934", "SEARCH02_TC" : "3161803934", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Coffee Corner", "NSEARCH03_TC" : "Coffee Corner", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.2958471", "LONGITUDE" : "114.1718769", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "817435.8783008447", "EASTING" : "835753.0295151048", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4213 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.204516, 22.385257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 133, 134A & 136C, 1/F, CITY ONE PLAZA, CITY ONE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田第一城第一城中心1樓133,134A及136C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802013", "SEARCH02_TC" : "2297802013", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WATAMI JAPANESE DINING (SHATIN CITY ONE SHOP)", "NSEARCH03_TC" : "居食屋和民(沙田第一城店)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.3852572", "LONGITUDE" : "114.2045163", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "827336.9568898254", "EASTING" : "839114.5923131629", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4214 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.969444, 22.407267 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 103-105, G/F, KIN SANG SHOPPING CENTRE, 3 LEUNG WAN STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良運街3號建生商場地下103-105號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801580", "SEARCH02_TC" : "2293801580", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "廚皇餐廳", "NSEARCH03_TC" : "廚皇餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.4072666", "LONGITUDE" : "113.9694442", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "829788.6543266353", "EASTING" : "814909.9651056956", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4215 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172701, 22.299875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "17/F, THE ONE, 100 NAHTAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道100號 THE ONE 17樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807017", "SEARCH02_TC" : "2261807017", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "凱薈", "NSEARCH03_TC" : "凱薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.2998755", "LONGITUDE" : "114.1727008", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "817881.9581604152", "EASTING" : "835837.9418560654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4216 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024968, 22.445812 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F & PORTION OF COCKLOFT, SHUN FAT BUILDING, 17 KIK YEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗擊壤路17號順發大廈C鋪地下及部份閣樓", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801035", "SEARCH02_TC" : "3194801035", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "美至雞(雞汁砂鍋粉麵)", "NSEARCH03_TC" : "美至雞(雞汁砂鍋粉麵)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.4458125", "LONGITUDE" : "114.0249675", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "834050.2569498615", "EASTING" : "820631.2460198419", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4217 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155814, 22.282237 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "12/F., STANLEY 11, 11 STANLEY STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港士丹利街11號STANLEY11,12樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804818", "SEARCH02_TC" : "2218804818", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jab Jab", "NSEARCH03_TC" : "Jab Jab", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.2822371", "LONGITUDE" : "114.1558142", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "815928.9271212718", "EASTING" : "834097.6121724732", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4218 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160693, 22.321584 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1B, G/F, BLOCK P, TAI CHUEN BUILDING, COSMOPOLITAN ESTATE, 88-102 IVY STREET, 52 KOK CHEUNG STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀埃華街88-102號及角祥街52號 大同新邨P座大全樓地下1B鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807847", "SEARCH02_TC" : "2262807847", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "悅富小廚", "NSEARCH03_TC" : "悅富小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.3215836", "LONGITUDE" : "114.1606931", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "820285.878248248", "EASTING" : "834600.8809096687", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4219 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03254, 22.442134 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT OF SHOP 10-11, G/F, KIN FAI BUILDING, 69 FUNG CHEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳翔路69號建輝大廈地下10-11號鋪 及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194800980", "SEARCH02_TC" : "3194800980", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "糖森林", "NSEARCH03_TC" : "糖森林", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.4421341", "LONGITUDE" : "114.0325404", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "833642.1540108146", "EASTING" : "821410.3829021986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4220 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117394, 22.367696 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1 (PORTION) & NO. 3, G/F, BLOCK 2, HARMONY GARDEN, 28 LUEN YAN STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣聯仁街28號康睦庭園二座地下1號舖(部份)及3號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802717", "SEARCH02_TC" : "2292802717", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Day 22 Steak", "NSEARCH03_TC" : "Day 22 Steak", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.3676959", "LONGITUDE" : "114.1173943", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "825393.2444844663", "EASTING" : "830141.9147285698", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4221 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977924, 22.381318 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1-4, G/F, FREE STANDING BLOCK 1, SAM SHING ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門三聖邨獨立亭第1座地下1-4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801492", "SEARCH02_TC" : "2293801492", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ting Cusine", "NSEARCH03_TC" : "薈.廷", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.381318", "LONGITUDE" : "113.9779241", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "826914.0251113076", "EASTING" : "815779.2993179602", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4222 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192203, 22.278621 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 16 ORMSBY STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑安庶庇街16號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212806247", "SEARCH02_TC" : "2212806247", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "巴別橋", "NSEARCH03_TC" : "巴別橋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.278621", "LONGITUDE" : "114.1922034", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815528.4313935357", "EASTING" : "837847.8016768551", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4223 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209969, 22.31988 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01, G/F, MANHATTAN PLACE, 23 WANG TAI ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏泰道23號 MANHATTAN PLACE地下G01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151800783", "SEARCH02_TC" : "3151800783", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Kopitiam", "NSEARCH03_TC" : "鄰里餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.31988", "LONGITUDE" : "114.2099694", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "820097.5167013773", "EASTING" : "839677.7503419798", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4224 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173243, 22.316737 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4 & 5, G/F, KWONG FAI MANSION, 13 KWONG WA STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角廣華街13號廣輝大廈地下4及5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807740", "SEARCH02_TC" : "2262807740", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "財記荼餐廳", "NSEARCH03_TC" : "財記荼餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.316737", "LONGITUDE" : "114.1732428", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "819749.1070235918", "EASTING" : "835893.8359153708", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4225 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.232096, 22.473015 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 74 TAI MEI TUK VILLAGE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大尾督村74號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801025", "SEARCH02_TC" : "2295801025", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUNG SHING RESTAURANT LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "忠誠茶座有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.473015", "LONGITUDE" : "114.232096", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "837055.7061434382", "EASTING" : "841951.2011030263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4226 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975237, 22.413876 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "DD 132, LOT 603 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, GROUND FLOOR (MAJOR PORTION), BLOCK A, 35 TSZ TIN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門紫田路35號A座地下(大部份)及鋪前露天座位丈量約份 第132約地段第603號", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801401", "SEARCH02_TC" : "2293801401", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "耀仔記", "NSEARCH03_TC" : "耀仔記", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.4138761", "LONGITUDE" : "113.9752368", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "830519.7552110236", "EASTING" : "815507.3834510241", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4227 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152806, 22.283098 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "B/F., 65 HOLLYWOOD ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港荷李活道65號地庫", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118803266", "SEARCH02_TC" : "3118803266", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Time", "NSEARCH03_TC" : "Time", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.2830979", "LONGITUDE" : "114.1528063", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "816024.2933062274", "EASTING" : "833787.6432367365", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4228 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169637, 22.321949 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 216 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街216地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802080", "SEARCH02_TC" : "3162802080", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "貴香園", "NSEARCH03_TC" : "貴香園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.321949", "LONGITUDE" : "114.169637", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "820326.2694552167", "EASTING" : "835522.3530308936", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4229 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.10731, 22.344673 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 114, LEVEL 3, MAYFAIR GARDENS, 2-16 SAI SHAN ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣細山路2-16號美景花園第三層114號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191800624", "SEARCH02_TC" : "3191800624", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "伊勢堂", "NSEARCH03_TC" : "伊勢堂", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.3446735", "LONGITUDE" : "114.10731", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "822844.2982473883", "EASTING" : "829102.1161726132", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4230 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126841, 22.282793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., 47 HAU WO STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港厚和街47號地下C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804261", "SEARCH02_TC" : "2218804261", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FLAMING WOK & GRILL", "NSEARCH03_TC" : "火爆", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-31", "LATITUDE" : "22.2827931976787", "LONGITUDE" : "114.126841217597", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "815991.2076611737", "EASTING" : "831111.7738285705", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4231 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126909, 22.261077 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A & PORTION B OF CINEMA AT PORTION OF L1, CYBER CENTRE, I.L. 8969, CYBERPORT, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南區數碼港I.L.8969數碼中心戲院L1部份A部份及 B部份", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800257", "SEARCH02_TC" : "3115800257", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MCL Cyberport Cinema", "NSEARCH03_TC" : "MCL 數碼港戲院", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-02", "LATITUDE" : "22.2610775", "LONGITUDE" : "114.1269092", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "813586.5377883953", "EASTING" : "831117.9857815274", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4232 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153829, 22.339069 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, EASEY BUILDING, 512-518 FUK WING STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣福榮街512-518號依時大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802186", "SEARCH02_TC" : "2263802186", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "La Barra", "NSEARCH03_TC" : "La Barra", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-09", "LATITUDE" : "22.3390692", "LONGITUDE" : "114.1538286", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "822222.2350713668", "EASTING" : "833893.9420345637", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4233 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17586, 22.2775 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "27/F., 205-211 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道205-211號27樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112803413", "SEARCH02_TC" : "3112803413", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Kirin House", "NSEARCH03_TC" : "麒麟滙", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.2775", "LONGITUDE" : "114.17586", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "815404.2181480557", "EASTING" : "836163.4616658181", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4234 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154456, 22.28292 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F., JADE CENTRE, 98 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街98號翡翠中心地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118803257", "SEARCH02_TC" : "3118803257", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Dumpling Yuan", "NSEARCH03_TC" : "餃子園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.2829196", "LONGITUDE" : "114.1544556", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "816004.5233051628", "EASTING" : "833957.6106019836", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4235 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230384, 22.280457 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., TUNG WONG HOUSE, 14-22 SHAUKEIWAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街14-22號東旺樓地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803074", "SEARCH02_TC" : "2211803074", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RONG YUE", "NSEARCH03_TC" : "蓉玥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.2804571", "LONGITUDE" : "114.2303843", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "815732.6478357774", "EASTING" : "841782.6265877777", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4236 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175867, 22.301958 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, DOLFORD MANSION, 1-3 CHATHAM COURT, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸圍1-3號多福大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261806519", "SEARCH02_TC" : "2261806519", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yun Xian Mixiam", "NSEARCH03_TC" : "雲香園小鍋米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.301958", "LONGITUDE" : "114.1758669", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "818112.5571121128", "EASTING" : "836164.1900143827", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4237 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192044, 22.278497 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 22 SHEPHERD STREET, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后施弼街22號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212805776", "SEARCH02_TC" : "2212805776", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "谷媽媽私房甜品", "NSEARCH03_TC" : "谷媽媽私房甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.2784974", "LONGITUDE" : "114.1920443", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "815514.7429956285", "EASTING" : "837831.4063215763", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4238 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17002, 22.276294 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., 100-102 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東100至102號1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212805572", "SEARCH02_TC" : "2212805572", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "La Creperie", "NSEARCH03_TC" : "La Creperie", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.2762938", "LONGITUDE" : "114.1700198", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "815270.666152447", "EASTING" : "835561.5639821629", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4239 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024707, 22.44414 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, FUNG NIN BUILDING, 26-36 TAI PEI TAU PATH & 7 FUNG NIN ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗大陂頭徑26至36號及豐年路7號豐年樓地下E號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294801967", "SEARCH02_TC" : "2294801967", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "圓老爺雞煲小廚", "NSEARCH03_TC" : "圓老爺雞煲小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-04", "LATITUDE" : "22.44414", "LONGITUDE" : "114.024707", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "833865.077016456", "EASTING" : "820604.2432692258", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4240 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975857, 22.392208 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 13 & 14, LEVEL 3, SOUTH WING, TREND PLAZA, 2 TUEN HOP STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯合街2號時代廣場南翼第三層13號鋪及14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801438", "SEARCH02_TC" : "2293801438", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.3922083", "LONGITUDE" : "113.9758571", "LASTUPDATE" : "2025-10-14", "NORTHING" : "828120.2572792458", "EASTING" : "815568.0418734516", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4241 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194862, 22.33497 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP I, G/F, YAN OI BUILDING , 2-24 YAN OI STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗仁愛街2-24號仁愛大樓地下I舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801311", "SEARCH02_TC" : "2253801311", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lam Hung Kee Aquatic Development", "NSEARCH03_TC" : "林洪記水產", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.3349703", "LONGITUDE" : "114.1948622", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "821768.2739763506", "EASTING" : "838121.0702616139", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4242 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1885, 22.328659 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, 35-37 HAU WONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城侯王道35-37號地下A舖及B舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802663", "SEARCH02_TC" : "2252802663", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DAISUKE", "NSEARCH03_TC" : "大助", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.3286592", "LONGITUDE" : "114.1884996", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "821069.3506940749", "EASTING" : "837465.662314305", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4243 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025004, 22.44119 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6-7, G/F, YEE FUNG GARDEN, 38 MA TIN ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗馬田路38號怡豐花園地下6-7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802003", "SEARCH02_TC" : "2294802003", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "千之壽料理店", "NSEARCH03_TC" : "千之壽料理店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.4411898", "LONGITUDE" : "114.0250036", "LASTUPDATE" : "2025-10-28", "NORTHING" : "833538.3508399404", "EASTING" : "820634.4441076485", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4244 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171697, 22.307631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF BASEMENT, NATHAN HOTEL, 378 NATHAN ROAD, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦彌敦道378號彌敦酒店地庫部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161803864", "SEARCH02_TC" : "3161803864", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Nathan Cellar", "NSEARCH03_TC" : "The Nathan Cellar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.3076315", "LONGITUDE" : "114.1716967", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "818740.817875021", "EASTING" : "835734.5048661119", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4245 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153341, 22.339822 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., HOOVER MANSION, 493 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元洲街493號靄華大廈地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802326", "SEARCH02_TC" : "2263802326", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雞仔去骨海南雞專門店", "NSEARCH03_TC" : "雞仔去骨海南雞專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.3398219", "LONGITUDE" : "114.1533409", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "822305.5930253363", "EASTING" : "833843.7146340878", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4246 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139373, 22.337559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP N92 & N93, 1/F, 1-11, 15-17 MOUNT STERLING MALL, MEI FOO SUN CHUEN, 10-16 LAI WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔灣道10-16號美孚新村 萬事達廣場1-11及15-17號1樓N92及N93號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802344", "SEARCH02_TC" : "2263802344", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KRETA AYER RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "牛車水餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.337559", "LONGITUDE" : "114.139373", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "822055.3017917764", "EASTING" : "832404.7575322387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4247 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155431, 22.280499 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., GRAND PROGRESS BUILDING, 58-62 D'AGUILAR STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德己立街58-62號協興大廈3樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804270", "SEARCH02_TC" : "2218804270", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Braza Churrascaria Brazilian Steakhouse", "NSEARCH03_TC" : "Braza Churrascaria Brazilian Steakhouse", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-10", "LATITUDE" : "22.2804988", "LONGITUDE" : "114.155431", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "815736.4434542926", "EASTING" : "834058.0936091461", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4248 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.353772, 22.349636 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 2 TUNG AH VILLAGE, LEUNG SHUEN WAN, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢糧船灣東丫村2號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298801460", "SEARCH02_TC" : "2298801460", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海膽養殖場海鮮菜館", "NSEARCH03_TC" : "海膽養殖場海鮮菜館", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-17", "LATITUDE" : "22.349636374", "LONGITUDE" : "114.353772", "LASTUPDATE" : "2025-10-08", "NORTHING" : "823402.9126082925", "EASTING" : "854489.7457079494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4249 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162096, 22.33419 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 62 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗青山道62號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802229", "SEARCH02_TC" : "2263802229", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ciaoko Indonesian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "超哥印尼餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-29", "LATITUDE" : "22.3341903", "LONGITUDE" : "114.162096", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "821681.8638629466", "EASTING" : "834745.554986076", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4250 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216457, 22.316869 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., ON TAI BUILDING, 45-51 TING ON STREET, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角定安街45-51號安泰大厦地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802505", "SEARCH02_TC" : "2251802505", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "福耀餐廳", "NSEARCH03_TC" : "福耀餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.3168692", "LONGITUDE" : "114.2164573", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "819764.2779249991", "EASTING" : "840346.2800548108", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4251 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129575, 22.503897 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 13 SAN CHEUNG STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水新祥街13號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800791", "SEARCH02_TC" : "2296800791", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "老陳麵檔", "NSEARCH03_TC" : "老陳麵檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.503897", "LONGITUDE" : "114.129575", "LASTUPDATE" : "2025-10-06", "NORTHING" : "840475.2054981377", "EASTING" : "831401.2014346494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4252 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187233, 22.338324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1106-1107, 1/F, LOK FU PLAZA, WANG TAU HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍橫頭磡樂富廣場1樓1106-1107室", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801302", "SEARCH02_TC" : "2253801302", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TOKYO SHOKUDO", "NSEARCH03_TC" : "東京食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.3383244", "LONGITUDE" : "114.1872329", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "822139.6158474298", "EASTING" : "837335.0897643839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4253 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.05673, 22.44172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 110 KO PO TSUEN, KAM TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田高埔村110號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802012", "SEARCH02_TC" : "2294802012", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "醉辣鮮", "NSEARCH03_TC" : "醉辣鮮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.4417196987166", "LONGITUDE" : "114.0567302219", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "833594.0711542468", "EASTING" : "823900.4285849511", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4254 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.272809, 22.382226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT AND SHOP 14-15, G/F, BLOCK B, SIU YAT BUILDING, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢兆日樓B座地下14-15號鋪 及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298801530", "SEARCH02_TC" : "2298801530", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAI KUNG CAFE", "NSEARCH03_TC" : "西貢小館", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.3822264", "LONGITUDE" : "114.2728085", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "827004.2295692301", "EASTING" : "846147.6068600315", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4255 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12603, 22.281764 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2 (FRONT PORTION), G/F., BLOCK 2, CENTENARY MANSION, 1 VICTORIA ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港域多利道1號百年大樓2座地下2號舖位(前部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118803460", "SEARCH02_TC" : "3118803460", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "iBakery", "NSEARCH03_TC" : "愛烘焙麵包工房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.2817642", "LONGITUDE" : "114.1260295", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "815877.290314779", "EASTING" : "831028.0829386032", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4256 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.985439, 22.419266 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L & M, G/F, THE SHERWOOD, 8 FUK HANG TSUEN ROAD, LAM TEI, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門藍地福亨村路豫豐花園地下L及M鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801517", "SEARCH02_TC" : "2293801517", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LAM TEI CAFE", "NSEARCH03_TC" : "藍地冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.4192658", "LONGITUDE" : "113.985439", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "831115.2178044686", "EASTING" : "816558.5657549575", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4257 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224236, 22.312872 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, KWUN TONG VIEW, 410 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道410號觀點中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802639", "SEARCH02_TC" : "2251802639", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "糧道大酒樓", "NSEARCH03_TC" : "糧道大酒樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.3128723", "LONGITUDE" : "114.2242359", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "819321.9137781707", "EASTING" : "841147.8580745024", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4258 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228097, 22.306788 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 85-88, FIRST FLOOR, LAGUNA PLAZA, 88 CHA KWO LING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘茶果嶺道88號麗港城1樓85-88號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802657", "SEARCH02_TC" : "2251802657", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.3067876", "LONGITUDE" : "114.2280965", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "818648.257125417", "EASTING" : "841545.860785795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4259 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170178, 22.326202 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 251A SAI YEE STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍洗衣街251號A地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807591", "SEARCH02_TC" : "2262807591", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JADE SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "翡翠海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.3262016", "LONGITUDE" : "114.1701775", "LASTUPDATE" : "2025-12-08", "NORTHING" : "820797.177479388", "EASTING" : "835578.0601733548", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4260 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192036, 22.279039 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 6 ORMSBY STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑安庶庇街6號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112803501", "SEARCH02_TC" : "3112803501", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "月居酒屋", "NSEARCH03_TC" : "月居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.2790389", "LONGITUDE" : "114.1920363", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "815574.7054445412", "EASTING" : "837830.5758118837", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4261 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172701, 22.299875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L401, LEVEL 4, THE ONE, 100 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道100號THE ONE 4樓L401鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261806582", "SEARCH02_TC" : "2261806582", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tonkichi", "NSEARCH03_TC" : "當吉", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.2998755", "LONGITUDE" : "114.1727008", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "817881.9581604152", "EASTING" : "835837.9418560654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4262 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186572, 22.280413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 405, 4/F., WINDSOR HOUSE, 311 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道311號皇室大廈4樓405鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212805864", "SEARCH02_TC" : "2212805864", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MINESUSHI TOTOYA", "NSEARCH03_TC" : "峰壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.280413", "LONGITUDE" : "114.1865722", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "815726.8187363752", "EASTING" : "837267.4413971382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4263 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.964871, 22.383573 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 59, G/F, GLORIOUS GARDEN, TMTL 405, 45 LUNG MUN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門龍門路45號屯門市地段405號富健花園地下59號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801410", "SEARCH02_TC" : "2293801410", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thai Hing Wong", "NSEARCH03_TC" : "泰興旺", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-03", "LATITUDE" : "22.3835729", "LONGITUDE" : "113.9648713", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "827165.5592681243", "EASTING" : "814435.416863005", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4264 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171013, 22.452154 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 536, LEVEL 1, ZONE C, TAI PO MEGA MALL, 3 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安邦路3號大埔超級城C區第1層536號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295800952", "SEARCH02_TC" : "2295800952", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GIN CURRY", "NSEARCH03_TC" : "銀咖喱", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-03", "LATITUDE" : "22.4521541", "LONGITUDE" : "114.1710129", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "834744.6037200348", "EASTING" : "835664.6666101378", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4265 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186572, 22.280413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 404, 4/F., WINDSOR HOUSE, 311 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道311號皇室堡4樓404號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112803510", "SEARCH02_TC" : "3112803510", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Yomama Yogurt", "NSEARCH03_TC" : "Yomama Yogurt", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.280413", "LONGITUDE" : "114.1865722", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "815726.8187363752", "EASTING" : "837267.4413971382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4266 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201276, 22.40018 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS G86-87, PLAZA ASCOT, FO TAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田火炭駿景園商場G86-87號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802031", "SEARCH02_TC" : "2297802031", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.40018", "LONGITUDE" : "114.201276", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "828989.3855812912", "EASTING" : "838780.6344855233", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4267 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169244, 22.317272 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, 38 PLAZA, 38 SHAN TUNG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角山東街38號38廣場1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807689", "SEARCH02_TC" : "2262807689", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "IKKYU JAPANESE CASUAL RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "一休(居食屋)日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.317272", "LONGITUDE" : "114.1692443", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "819808.3653144122", "EASTING" : "835481.8680837435", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4268 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265688, 22.415694 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SECTION A, LOT NO. 1052, D.D. 165, G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, NO. 83 TSENG TAU TSUEN, SAI SHA ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢西沙路井頭村83號地下第165丈量約份 第1052號地段A份段及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2298801549", "SEARCH02_TC" : "2298801549", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Galaxy well cafe", "NSEARCH03_TC" : "井頭匯", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.4156941", "LONGITUDE" : "114.265688", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "830709.853590131", "EASTING" : "845412.1241500246", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4269 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.0168, 22.29539 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G30, G31 & G32A, G/F., BLOCK C, DB PLAZA, DISCOVERY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港愉景灣DB廣場C座地下G30, G31及G32A號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800446", "SEARCH02_TC" : "3117800446", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "IL BEL PAESE", "NSEARCH03_TC" : "IL BEL PAESE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.29539", "LONGITUDE" : "114.0168", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "817393.9905762312", "EASTING" : "819772.8027824034", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4270 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16877, 22.294454 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B23B & B23C ON BASEMENT, STARHOUSE PLAZA, STAR HOUSE, 3 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道3號 星光行星光廣場地庫B23B及B23C號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261806953", "SEARCH02_TC" : "2261806953", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shanghai Lao Lao", "NSEARCH03_TC" : "上海姥姥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.2944543", "LONGITUDE" : "114.1687698", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "817281.6612863141", "EASTING" : "835432.8449940305", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4271 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198347, 22.346293 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 17, G/F, AND OUTSIDE SEATING ACCOMODATION, SUN FAI BUILDING, FUNG WONG NEW VILLAGE, 44 SHUNG WAH STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙崇華街44號鳯凰新村新輝樓地下17號舖及露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800334", "SEARCH02_TC" : "3153800334", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Original Taste", "NSEARCH03_TC" : "原燒", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-07", "LATITUDE" : "22.3462929", "LONGITUDE" : "114.1983469", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "823022.1288861814", "EASTING" : "838479.8779551069", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4272 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171598, 22.278429 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., HENAN BUILDING, 90 & 92 JAFFE ROAD, 15-19 LUARD ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道90及92號及盧押道15-19號豫港大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112803440", "SEARCH02_TC" : "3112803440", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Amazonia", "NSEARCH03_TC" : "Amazonia", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-07", "LATITUDE" : "22.2784287077186", "LONGITUDE" : "114.171598102776", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "815507.0667824644", "EASTING" : "835724.233618355", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4273 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.26177, 22.30635 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP S1B, G/F, BAUHINIA GARDEN, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳寶盈花園地下S1B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198800456", "SEARCH02_TC" : "3198800456", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "嚐糖", "NSEARCH03_TC" : "嚐糖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.30635", "LONGITUDE" : "114.26177", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "818601.3651594807", "EASTING" : "845015.5613654028", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4274 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.022909, 22.446217 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, LUEN FAT HOUSE, 14-48 PING CHEONG PATH / 11-13 MA WANG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗屏昌徑14-48號/媽橫路11-13號 聯發樓地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194800935", "SEARCH02_TC" : "3194800935", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Awesome", "NSEARCH03_TC" : "Awesome", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.4462169", "LONGITUDE" : "114.0229092", "LASTUPDATE" : "2025-11-04", "NORTHING" : "834095.2547632067", "EASTING" : "820419.4175263926", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4275 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132692, 22.361816 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 3, KOWLOON COMMERCE CENTRE, 51 KWAI CHEONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵昌路51號九龍貿易中心第三層", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801531", "SEARCH02_TC" : "2291801531", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "御龍軒", "NSEARCH03_TC" : "御龍軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.3618156", "LONGITUDE" : "114.1326923", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "824741.5455489863", "EASTING" : "831717.3249837905", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4276 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155484, 22.529614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, CANTEEN BLOCK, WUN CHUEN SIN KWOON, 188 PING CHE ROAD, TA KWU LING, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺打鼓嶺坪輋路188號雲泉仙館南齋地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800816", "SEARCH02_TC" : "2296800816", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "南齋", "NSEARCH03_TC" : "南齋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.5296135651923", "LONGITUDE" : "114.155484229677", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "843322.3795082723", "EASTING" : "834067.4978742865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4277 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142194, 22.288293 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., GENERAL BUILDING, 6 -14 CENTRE STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤正街6-14號正豐大廈地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118803345", "SEARCH02_TC" : "3118803345", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHIUCHOWNESE NOODLE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "潮洲人粉麵店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.2882933", "LONGITUDE" : "114.1421936", "LASTUPDATE" : "2025-12-08", "NORTHING" : "816599.8142602367", "EASTING" : "832694.0724917043", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4278 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157684, 22.33725 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 267 CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣青山道 267 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800717", "SEARCH02_TC" : "3163800717", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "裕一品四川雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "裕一品四川雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.33725", "LONGITUDE" : "114.157684", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "822020.7305355264", "EASTING" : "834291.0802709557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4279 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191152, 22.278408 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 22 SCHOOL STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑書館街22號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112803529", "SEARCH02_TC" : "3112803529", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BUDDY BAR & CAFE", "NSEARCH03_TC" : "BUDDY BAR & CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.2784078", "LONGITUDE" : "114.1911515", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "815504.812224804", "EASTING" : "837739.395844993", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4280 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186572, 22.280413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 212, 2/F., WINDSOR HOUSE, 311 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道311號皇室大廈2樓212號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212805846", "SEARCH02_TC" : "2212805846", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAAGEN-DAZS", "NSEARCH03_TC" : "HAAGEN-DAZS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.280413", "LONGITUDE" : "114.1865722", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "815726.8187363752", "EASTING" : "837267.4413971382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4281 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.967679, 22.408504 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A05, G/F, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT, GOODRICH GARDEN SHOPPING ARCADE, 9 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街9號盈豐園商場地下A05號鋪 及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800585", "SEARCH02_TC" : "3193800585", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新輝菜館", "NSEARCH03_TC" : "新輝菜館", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.4085037", "LONGITUDE" : "113.9676793", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "829925.8981758198", "EASTING" : "814728.4323558544", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4282 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222378, 22.314996 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F AND BASEMENT, KENTLUM MANSION, 327-333 NGAU TAU KOK ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘牛頭角道327-333號瓊林大廈地庫及地下部份", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802666", "SEARCH02_TC" : "2251802666", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.3149965", "LONGITUDE" : "114.2223784", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "819557.0773328593", "EASTING" : "840956.4010507441", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4283 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.297904 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B (BEING SHOP 5, PORTION OF SHOP 4, AND PORTION OF SHOP 6) ON GROUND FLOOR (BLOCK A) OF WINDSOR MANSION, 29-31 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍漆咸道南29-31號溫莎大廈地下A座,部分B (在5號舖, 4號舖部分及6號舖部分)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161804016", "SEARCH02_TC" : "3161804016", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE HAIR OF THE DOG", "NSEARCH03_TC" : "狗毛易", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.2979041", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "817663.6513325012", "EASTING" : "836106.760089496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4284 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209793, 22.290526 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 3, 2ND FLOOR, KERRY CENTRE, NO. 683 KING'S ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港英皇道683號嘉里中心2樓3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803454", "SEARCH02_TC" : "2211803454", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe'de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.2905264", "LONGITUDE" : "114.2097931", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "816847.0565092547", "EASTING" : "839660.2961323578", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4285 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112629, 22.370898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, TSUEN WAN TOWN HALL, 72 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道72號荃灣大會堂地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192800959", "SEARCH02_TC" : "3192800959", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE HIDDEN GARDEN 1981 CAFE", "NSEARCH03_TC" : "秘密花園1981咖啡店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.370898", "LONGITUDE" : "114.1126286", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "825748.03190692", "EASTING" : "829651.2277205186", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4286 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139605, 22.369362 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, KAM LUK BUILDING, 61-83 SHEK YAM ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌石蔭路61-83號金祿樓地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801647", "SEARCH02_TC" : "2291801647", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "尚品小厨", "NSEARCH03_TC" : "尚品小厨", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.3693621", "LONGITUDE" : "114.1396052", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "825577.0173452232", "EASTING" : "832429.548157864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4287 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177262, 22.299728 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 17, LG/F, HILTON TOWER, 96 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道96號希爾頓大廈低層地下17號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161804210", "SEARCH02_TC" : "3161804210", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Crema Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Crema Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.299728", "LONGITUDE" : "114.177262", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "817865.6190839959", "EASTING" : "836307.9448710039", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4288 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151737, 22.285747 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., 36-38 BONHAM STRAND, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環文咸東街36-38號地下B號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805121", "SEARCH02_TC" : "2218805121", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍邦燒味小廚茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "龍邦燒味小廚茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-16", "LATITUDE" : "22.2857475", "LONGITUDE" : "114.1517368", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "816317.7125937105", "EASTING" : "833677.473551022", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4289 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.108142, 22.358426 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 117, 1/F, MARITIME SQUARE, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青衣城1字樓117號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801735", "SEARCH02_TC" : "2291801735", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "East Ocean Lafayette", "NSEARCH03_TC" : "東海薈•拉斐特", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-17", "LATITUDE" : "22.3584265", "LONGITUDE" : "114.1081419", "LASTUPDATE" : "2025-11-11", "NORTHING" : "824367.19987016", "EASTING" : "829188.5052986281", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4290 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17113, 22.27624 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, PODIUM 1/F., J RESIDENCE, 60 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道60號嘉薈軒平台1樓8號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212806797", "SEARCH02_TC" : "2212806797", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHOUCHOU", "NSEARCH03_TC" : "CHOUCHOU", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.2762404", "LONGITUDE" : "114.1711296", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "815264.748220194", "EASTING" : "835675.9408530059", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4291 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13509, 22.36747 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP I1, G/F, KWAI FUNG HOUSE, 5-11 PING LAI PATH, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌屏麗徑5-11號葵豐樓地下I1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801708", "SEARCH02_TC" : "2291801708", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AROY DEE THAI", "NSEARCH03_TC" : "滋味無窮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.3674697", "LONGITUDE" : "114.1350902", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "825367.5836961123", "EASTING" : "831964.4780513664", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4292 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193767, 22.345082 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP NO. S012 & S013, G/F, CHUK YUEN PLAZA, 15 CHUK YUEN ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙竹園廣場地下S012&S013號鋪A部份", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801481", "SEARCH02_TC" : "2253801481", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "褔崎餐廳", "NSEARCH03_TC" : "褔崎餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.345082", "LONGITUDE" : "114.193767", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "822887.979634809", "EASTING" : "838008.1191907302", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4293 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027778, 22.442338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, GROUND FLOOR, FU SHING BUILDING, 9 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西菁街9號富盛大廈地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802359", "SEARCH02_TC" : "2294802359", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TONG' S KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "TONG' S KITCHEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.442338", "LONGITUDE" : "114.0277782", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "833665.2123236669", "EASTING" : "820920.1877604917", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4294 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187511, 22.382569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 14, CITYLINK PLAZA, 1 SHA TIN STATION CIRCUIT, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田車站圍1號連城廣場14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802332", "SEARCH02_TC" : "2297802332", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.3825691", "LONGITUDE" : "114.1875111", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "827039.0653729099", "EASTING" : "837363.4012819302", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4295 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189418, 22.314762 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G1, G/F, 27 CHI KIANG STREET, TO KWA WAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城土瓜灣浙江街27號地下G1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152801437", "SEARCH02_TC" : "3152801437", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "美味堡", "NSEARCH03_TC" : "美味堡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-08", "LATITUDE" : "22.3147616", "LONGITUDE" : "114.1894183", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "819530.4115439869", "EASTING" : "837560.4375887202", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4296 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187796, 22.330279 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F , FULL SING COURT, 82-84 FUK LO TSUN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍城福佬村道82-84號福成閣地下A,B舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803046", "SEARCH02_TC" : "2252803046", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EI Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "瀛鍋餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-10", "LATITUDE" : "22.3302789", "LONGITUDE" : "114.1877955", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "821248.70243722", "EASTING" : "837393.1110692841", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4297 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.940543, 22.289649 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B13, B1/F., CITYGATE OUTLETS, 20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路20號東薈城名店倉地庫1樓B13號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801098", "SEARCH02_TC" : "2217801098", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tsujihan(Citygate Shop) / Firebird - Japanese Grill & Bar (Citygate Shop)", "NSEARCH03_TC" : "日本橋海鮮丼(東薈城店)", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-16", "LATITUDE" : "22.2896486", "LONGITUDE" : "113.9405428", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "816768.5277807009", "EASTING" : "811913.6977534787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4298 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231469, 22.424163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 25, G/F, SUNSHINE CITY PHASE 1, ON SHING STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山鞍誠街新港城一期地下25號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800592", "SEARCH02_TC" : "3197800592", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SWEET AVENUE", "NSEARCH03_TC" : "甜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.4241633", "LONGITUDE" : "114.2314688", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "831646.0173564437", "EASTING" : "841888.6216959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4299 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172701, 22.299875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L608, 6/F, THE ONE, 100 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道100號THE ONE 6樓 L608 舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161804229", "SEARCH02_TC" : "3161804229", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FAST GOURMET", "NSEARCH03_TC" : "FAST GOURMET", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.2998755", "LONGITUDE" : "114.1727008", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "817881.9581604152", "EASTING" : "835837.9418560654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4300 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174671, 22.245917 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NEPTUNE'S, 1/F., THE GRAND AQUARIUM, OCEAN PARK, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔海洋公園海洋奇觀海龍王餐廳1樓", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800912", "SEARCH02_TC" : "2215800912", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Neptune's", "NSEARCH03_TC" : "Neptune's", "NSEARCH04_EN" : "#D#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#D#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.2459167", "LONGITUDE" : "114.174671", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "811906.8775139777", "EASTING" : "836040.8733543042", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4301 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117105, 22.370942 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 142 HOI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣海壩街142號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802920", "SEARCH02_TC" : "2292802920", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "連和燒味餐廳", "NSEARCH03_TC" : "連和燒味餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.3709416", "LONGITUDE" : "114.1171045", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "825752.6702075994", "EASTING" : "830112.2096857999", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4302 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115485, 22.372737 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10 & 11, G/F, ON FOO BUILDING, 28 & 30 LO TAK COURT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣路德圍28及30號安富大廈地下10及11號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802939", "SEARCH02_TC" : "2292802939", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TASTE FOOD LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "魚鱻魚湯專門店有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.3727375", "LONGITUDE" : "114.1154853", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "825951.6070577438", "EASTING" : "829945.5268129436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4303 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116364, 22.367511 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 & 2, G/F, CHELSEA COURT TOWER SOUTH, CHELSEA COURT, 90-114 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道90-114號爵悅庭南爵軒地下1及2號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803075", "SEARCH02_TC" : "2292803075", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "名廚燴", "NSEARCH03_TC" : "名廚燴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.367511", "LONGITUDE" : "114.1163635", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "825372.8117903414", "EASTING" : "830035.7403506567", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4304 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172512, 22.362876 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 120 HIN TIN VILLAGE, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍顯田村120號地下及鋪前露天坐位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802378", "SEARCH02_TC" : "2297802378", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "香港仔財記魚蛋粉", "NSEARCH03_TC" : "香港仔財記魚蛋粉", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.3628758", "LONGITUDE" : "114.172512", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "824858.2871463731", "EASTING" : "835818.6870291645", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4305 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213565, 22.323322 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 425, 4/F, TELFORD PLAZA II, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣德福廣場2期4樓425號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802727", "SEARCH02_TC" : "2251802727", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gyukaku Japanese Yakiniku Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "牛角日本燒肉專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.3233216", "LONGITUDE" : "114.2135647", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "820478.7071185481", "EASTING" : "840048.0778570959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4306 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18281, 22.280265 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 301-303, 3/F., CAUSEWAY BAY PLAZA 1, 489 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道489號銅鑼灣廣場1期3樓301-303號 鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212806335", "SEARCH02_TC" : "2212806335", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GYU JIN", "NSEARCH03_TC" : "牛陣", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.2802646", "LONGITUDE" : "114.1828103", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "815710.3656126515", "EASTING" : "836879.7482413388", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4307 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211047, 22.288105 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1A, G/F., HON WAY MANSION, 11 HOI KWONG STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌海光街11號漢威大廈地下1A號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803135", "SEARCH02_TC" : "2211803135", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Asiri Café", "NSEARCH03_TC" : "Asiri Café", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.2881055", "LONGITUDE" : "114.211047", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "816579.0086160884", "EASTING" : "839789.571977797", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4308 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210828, 22.218842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A2, G/F., SEA AND SKY COURT, NO. 92 STANLEY MAIN STREET, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION , ON THE PAVEMENT , IN FRONT OF THE PREMISES, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港赤柱大街92號海天別墅地下A2號舖 及處所前之行人路露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800833", "SEARCH02_TC" : "2215800833", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Baby Elephant", "NSEARCH03_TC" : "Baby Elephant", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.218841775106956", "LONGITUDE" : "114.21082792150128", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "808909.1682073353", "EASTING" : "839768.7192653356", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4309 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169733, 22.314974 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 116-118 PORTLAND STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地砵蘭街116-118地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261806476", "SEARCH02_TC" : "2261806476", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CONG XING JI", "NSEARCH03_TC" : "蔥湘記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.3149745", "LONGITUDE" : "114.1697329", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "819553.9500348901", "EASTING" : "835532.1970376886", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4310 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187037, 22.30973 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, BLOCK 2, HUNG HOM GARDENS, 3 TSING CHAU STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡青州街3號紅磡花園第2座地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802654", "SEARCH02_TC" : "2252802654", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EBENEEZER'S KEBABS & PIZZERIA", "NSEARCH03_TC" : "EBENEEZER'S KEBABS & PIZZERIA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-28", "LATITUDE" : "22.3097300111981", "LONGITUDE" : "114.187037311173", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "818973.2221162647", "EASTING" : "837315.1553564129", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4311 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186572, 22.280413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 601, 6TH FLOOR, WINDSOR HOUSE, 311 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道311號皇室堡6樓601號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212805697", "SEARCH02_TC" : "2212805697", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wealth Garden", "NSEARCH03_TC" : "富軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.280413", "LONGITUDE" : "114.1865722", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "815726.8187363752", "EASTING" : "837267.4413971382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4312 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170178, 22.326202 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 251B SAI YEE STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍洗衣街251B號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807643", "SEARCH02_TC" : "2262807643", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE PEARL", "NSEARCH03_TC" : "明珠宴會廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.3262016", "LONGITUDE" : "114.1701775", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "820797.177479388", "EASTING" : "835578.0601733548", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4313 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02865, 22.206743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 91A PRAYA STREET, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲海傍街91A號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800428", "SEARCH02_TC" : "3117800428", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DON DON DON RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "噹噹當餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.2067426417037", "LONGITUDE" : "114.028649704006", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "807576.4656599084", "EASTING" : "820984.2689520848", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4314 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179393, 22.299053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "M/F., INTERCONTINENTAL GRAND STANFORD HONG KONG, 70 MODY ROAD, TSIMSHATSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東部麼地道70號海景嘉福酒店閣樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261806704", "SEARCH02_TC" : "2261806704", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe on M", "NSEARCH03_TC" : "Cafe on M", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.2990526", "LONGITUDE" : "114.1793931", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "817790.831244099", "EASTING" : "836527.5428208172", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4315 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183546, 22.281594 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1B & 1C, GROUND FLOOR, HOI TO COURT, NO. 15 CANNON STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港景隆街15號海都閣地下1B及1C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112803556", "SEARCH02_TC" : "3112803556", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "18 GRAMS", "NSEARCH03_TC" : "18 GRAMS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.2815939880499", "LONGITUDE" : "114.183546429466", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "815857.5774680985", "EASTING" : "836955.6057898175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4316 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.94262, 22.28889 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2 & 3, GROUND FLOOR, FU TUNG SHOPPING CENTRE, FU TUNG ESTATE, TUNG CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界東涌富東邨富東商場地下2及3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217800916", "SEARCH02_TC" : "2217800916", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AJISEN RAMEN", "NSEARCH03_TC" : "味千拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.28889", "LONGITUDE" : "113.94262", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "816684.1908767793", "EASTING" : "812127.6267925316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4317 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174652, 22.45402 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G017, G/F, FU SHIN SHOPPING CENTRE, FU SHIN ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔富善邨富善商場地下G017號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295800998", "SEARCH02_TC" : "2295800998", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HACHINOHEYA JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "八戶屋和食料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.45402", "LONGITUDE" : "114.174652", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "834951.2169595432", "EASTING" : "836039.2482463808", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4318 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143607, 22.499123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, 2 LUEN CHEONG STREET, LUEN WO MARKET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟聯昌街2號地下A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800834", "SEARCH02_TC" : "2296800834", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "水上人魚蛋粉", "NSEARCH03_TC" : "水上人魚蛋粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.4991235", "LONGITUDE" : "114.1436074", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "839946.2133074609", "EASTING" : "832844.9261032208", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4319 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25186, 22.262675 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F., FULLVIEW SHOPPING CENTRE, 18 SIU SAI WAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港小西灣道18號富景花園商場地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803302", "SEARCH02_TC" : "2211803302", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BISTRO QUOTIDIAN", "NSEARCH03_TC" : "日常小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.2626752", "LONGITUDE" : "114.2518599", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "813764.5269038064", "EASTING" : "843996.8360886436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4320 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166926, 22.334649 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 217, G/F, KAM YUCK BUILDING, 2 WAI CHI LANE, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗偉智里2號金玉大廈地下217號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800735", "SEARCH02_TC" : "3163800735", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MAHALo by JIt", "NSEARCH03_TC" : "MAHALo by JIt", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-03", "LATITUDE" : "22.3346493", "LONGITUDE" : "114.1669263", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "821732.6505140826", "EASTING" : "835243.1687146821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4321 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.272242, 22.381196 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & M/F, 5 SHA TSUI PATH, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢沙咀徑5號地鋪及中層樓", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198800492", "SEARCH02_TC" : "3198800492", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CASA TAPAS BAR", "NSEARCH03_TC" : "CASA TAPAS BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-05", "LATITUDE" : "22.381196", "LONGITUDE" : "114.2722423", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "826890.0904865687", "EASTING" : "846089.3700640737", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4322 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.262423, 22.309065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1-009-013, LEVEL 1, COMMERCIAL PORTION OF TSEUNG KWAN O PLAZA, 1 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐德街1號將軍澳廣場商業部份 第1層1-009-013號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298801567", "SEARCH02_TC" : "2298801567", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-05", "LATITUDE" : "22.3090651", "LONGITUDE" : "114.2624233", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "818902.0587160636", "EASTING" : "845082.7062716666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4323 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188046, 22.279055 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF FIRST FLOOR, CATHAY MANSION, 11-17A TUNG LO WAN ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣銅鑼灣道11-17A國泰大廈1樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212806186", "SEARCH02_TC" : "2212806186", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-05", "LATITUDE" : "22.2790551", "LONGITUDE" : "114.1880455", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "815576.4633753408", "EASTING" : "837419.287878731", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4324 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18562, 22.279408 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F., JARDINE CENTRE, 50 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸街50號渣甸中心5樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212806195", "SEARCH02_TC" : "2212806195", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "北京廚房", "NSEARCH03_TC" : "北京廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-05", "LATITUDE" : "22.2794078", "LONGITUDE" : "114.1856201", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "815615.5027553687", "EASTING" : "837169.3263729697", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4325 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18993, 22.317928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MERRY MANSION, 53 CHEUNG NING STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣長寧街53號美利大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802779", "SEARCH02_TC" : "2252802779", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAT CAFE", "NSEARCH03_TC" : "一冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-05", "LATITUDE" : "22.317928", "LONGITUDE" : "114.18993", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "819881.0461997284", "EASTING" : "837613.1290242211", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4326 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112652, 22.374754 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F & C/L, KAM TSUEN MANSION, 407 & 411 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路407及411號金荃大廈地下及閣樓A舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802799", "SEARCH02_TC" : "2292802799", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Home Bar And Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Home Bar And Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-05", "LATITUDE" : "22.374754", "LONGITUDE" : "114.1126518", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "826175.0268280134", "EASTING" : "829653.7991977547", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4327 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.26524, 22.316366 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 188, 1/F, EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳重華路8號東港城1樓188號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298801585", "SEARCH02_TC" : "2298801585", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UURO MODERN EUROPEAN", "NSEARCH03_TC" : "UURO MODERN EUROPEAN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.3163658", "LONGITUDE" : "114.2652397", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "819710.6666807072", "EASTING" : "845372.4261790442", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4328 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185167, 22.277354 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "11TH FLOOR, NO. 1 HOI PING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣開平道1號11樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212806362", "SEARCH02_TC" : "2212806362", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chez Moi", "NSEARCH03_TC" : "Chez Moi", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.2773539", "LONGITUDE" : "114.1851673", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "815388.0632926618", "EASTING" : "837122.6739384452", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4329 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1917, 22.330428 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A-B, G/F, 86 TAK KU LING ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城打鼓嶺道86號地下A-B舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152801367", "SEARCH02_TC" : "3152801367", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "嚐樂", "NSEARCH03_TC" : "嚐樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.330428", "LONGITUDE" : "114.1917", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "821265.247457595", "EASTING" : "837795.3564909031", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4330 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206844, 22.291667 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., NORTH POINT MANSION, 692 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道692號北角大廈地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803366", "SEARCH02_TC" : "2211803366", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樂廚茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "樂廚茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.2916673", "LONGITUDE" : "114.2068442", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "816973.3299239677", "EASTING" : "839356.3851870444", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4331 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169049, 22.294278 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B5, BASEMENT FLOOR, STARHOUSE PLAZA, 3 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道2號星光行地庫B5號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161804168", "SEARCH02_TC" : "3161804168", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.2942777", "LONGITUDE" : "114.1690486", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "817262.1040950381", "EASTING" : "835461.5736814773", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4332 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17511, 22.31928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4B, G/F, SOARES AVENUE, HOMANTIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田梭椏道地下4B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802858", "SEARCH02_TC" : "2252802858", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "合發冰室", "NSEARCH03_TC" : "合發冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.3192803", "LONGITUDE" : "114.1751104", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "820030.7351069413", "EASTING" : "836086.2604539747", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4333 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226544, 22.421537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 118, 1/F, CHUNG ON SHOPPING CENTRE, 632 SAI SHA ROAD, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山西沙路632號頌安商場1樓118號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297801913", "SEARCH02_TC" : "2297801913", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUI YUEN GOLDEN PAVILION", "NSEARCH03_TC" : "翠苑金閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.4215373963971", "LONGITUDE" : "114.226543761364", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "831355.058863012", "EASTING" : "841381.6736592986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4334 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126537, 22.35817 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF M/F & G/F, KWAI FUNG BUILDING, 198-200 HING FONG ROAD, KWAI FONG, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵芳興芳路198-200號葵豐大廈地下及部份閣樓", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191800606", "SEARCH02_TC" : "3191800606", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.3581702", "LONGITUDE" : "114.1265374", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "824338.0699825735", "EASTING" : "831083.2462454997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4335 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209423, 22.321105 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F, EXCHANGE TOWER, 33 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道33號國際交易中心地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802514", "SEARCH02_TC" : "2251802514", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Royal Pantry", "NSEARCH03_TC" : "Royal Pantry", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.3211051", "LONGITUDE" : "114.2094231", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "820233.1655292138", "EASTING" : "839621.4362658433", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4336 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15791, 22.284203 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 3/F AND PORTION A OF 4/F, ONE AND TWO EXCHANGE SQUARE, 8 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環康樂廣場8號交易廣場1及2期3樓部份及4樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804580", "SEARCH02_TC" : "2218804580", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Square/Shanghai Garden", "NSEARCH03_TC" : "翠玉軒/紫玉蘭", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.2842031", "LONGITUDE" : "114.1579096", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "816146.6020141578", "EASTING" : "834313.5843265177", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4337 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.204516, 22.385257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 128-129, 1/F, FORTUNE CITY ONE, CITY ONE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田第一城置富第一城1樓128至129號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802068", "SEARCH02_TC" : "2297802068", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.3852572", "LONGITUDE" : "114.2045163", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "827336.9568898254", "EASTING" : "839114.5923131629", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4338 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.239206, 22.423897 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G56 & G57, G/F, SADDLE RIDGE GARDEN COMMERCIAL CENTRE, 6 KAM YING ROAD, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山錦英路六號富寶花園商場地下G56及G57號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800565", "SEARCH02_TC" : "3197800565", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "筷子美食", "NSEARCH03_TC" : "筷子美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.423897", "LONGITUDE" : "114.239206", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "831616.8385804272", "EASTING" : "842685.1968666163", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4339 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15736, 22.284487 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 313, 3/F., EXCHANGE SQUARE PODIUM, 8 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環康樂廣場8號交易廣場3樓313號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118803567", "SEARCH02_TC" : "3118803567", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE COFFEE ACADEMICS", "NSEARCH03_TC" : "THE COFFEE ACADEMICS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.2844875", "LONGITUDE" : "114.1573595", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "816178.1020250712", "EASTING" : "834256.8977163518", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4340 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213275, 22.287214 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., OXFORD HOUSE, TAIKOO PLACE, 979 KING'S ROAD, ISLAND EAST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港港島東英皇道979號太古坊濠豐大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803384", "SEARCH02_TC" : "2211803384", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Frites Belgium on Tap", "NSEARCH03_TC" : "Frites Belgium on Tap", "NSEARCH04_EN" : "#E", "NSEARCH04_TC" : "#E", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.2872139", "LONGITUDE" : "114.213275", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "816480.3316493127", "EASTING" : "840019.1964382458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4341 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110886, 22.372585 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F, FU YUNG BUILDING, 102-104 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道102至104號芙蓉大廈地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192800922", "SEARCH02_TC" : "3192800922", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "90°C", "NSEARCH03_TC" : "90°C", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.372585", "LONGITUDE" : "114.110886", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "825934.9201983367", "EASTING" : "829471.8364153244", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4342 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169895, 22.303287 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, TAL BUILDING, 49 AUSTIN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道49號聯業大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807099", "SEARCH02_TC" : "2261807099", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe'de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.3032866", "LONGITUDE" : "114.1698951", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "818259.6949983678", "EASTING" : "835548.8494665155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4343 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142298, 22.498689 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 21 WO FUNG STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟和豐街21號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800889", "SEARCH02_TC" : "2296800889", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "媽子美點", "NSEARCH03_TC" : "媽子美點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.498689", "LONGITUDE" : "114.142298", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "839898.1285146768", "EASTING" : "832710.1817045584", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4344 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227974, 22.277479 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A7 (PORTION A), G/F., KA YU BUILDING, NOS. 1-7 NAM ON STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣南安街1-7號嘉裕大廈地下A7號舖(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111801687", "SEARCH02_TC" : "3111801687", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "香港仔一品魚蛋王", "NSEARCH03_TC" : "香港仔一品魚蛋王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.2774794", "LONGITUDE" : "114.2279743", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "815402.8286785503", "EASTING" : "841534.3684695056", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4345 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153288, 22.248266 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, 3, 5, 6, 7 & 8, 1/F, ABERDEEN CENTRE SITE 2, NAM NING STREET, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔南寧街香港仔中心2期1樓 1,3,5,6,7及8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800897", "SEARCH02_TC" : "2215800897", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "駟馬拖車潮汕飯店", "NSEARCH03_TC" : "駟馬拖車潮汕飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.2482658", "LONGITUDE" : "114.1532881", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "812167.1891589334", "EASTING" : "833836.6951940362", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4346 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178508, 22.300885 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 52 ON G/F, SHOP NOS. 20-22 AND 29-44 ON 1/F, HARBOUR CRYSTAL CENTRE, 100 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道100號港晶中心 地下52號及1樓20-22和29-44號", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807114", "SEARCH02_TC" : "2261807114", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "港潮樓", "NSEARCH03_TC" : "港潮樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.3008855", "LONGITUDE" : "114.1785076", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "817993.7950747767", "EASTING" : "836436.2948250016", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4347 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165179, 22.324246 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, 204-206 TONG MI ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角塘尾道204-206號2字樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807555", "SEARCH02_TC" : "2262807555", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TOP CAFE", "NSEARCH03_TC" : "東廊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-02", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-02", "LATITUDE" : "22.3242465", "LONGITUDE" : "114.1651791", "LASTUPDATE" : "2025-11-13", "NORTHING" : "820580.7111942143", "EASTING" : "835063.0863260855", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4348 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199077, 22.29153 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., 10 TONG SHUI ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角糖水道10號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111801553", "SEARCH02_TC" : "3111801553", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "興記雲吞麵", "NSEARCH03_TC" : "興記雲吞麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.2915305", "LONGITUDE" : "114.1990768", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "816958.0429829318", "EASTING" : "838555.9589078146", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4349 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19214, 22.319082 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F, TAK SHING MANSION, 48-54 TAM KUNG ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣譚公道48-54號德勝大廈地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152801279", "SEARCH02_TC" : "3152801279", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "琛記粉麵", "NSEARCH03_TC" : "琛記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-05", "LATITUDE" : "22.3190816586868", "LONGITUDE" : "114.192140330157", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "820008.8176571514", "EASTING" : "837840.8474064745", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4350 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172701, 22.299875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "19/F, THE ONE, 100 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道100號 THE ONE 19樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261806713", "SEARCH02_TC" : "2261806713", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HARLAN'S AND KAIKA", "NSEARCH03_TC" : "HARLAN'S AND KAIKA", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.2998755", "LONGITUDE" : "114.1727008", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "817881.9581604152", "EASTING" : "835837.9418560654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4351 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02931, 22.445694 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 37 PAU CHEUNG SQUARE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗炮仗坊37號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194800962", "SEARCH02_TC" : "3194800962", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "合興車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "合興車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.4456939", "LONGITUDE" : "114.0293098", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "834036.6776566551", "EASTING" : "821078.2147178437", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4352 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029744, 22.442354 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 44 HOP CHOI STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗合財街44號地下A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802067", "SEARCH02_TC" : "2294802067", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "喜の都茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "喜の都茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.442354", "LONGITUDE" : "114.029744", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "833666.7844483787", "EASTING" : "821122.5473001739", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4353 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17113, 22.315697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F, DUNDAS SQUARE, 43H DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街43H號登打士廣場9樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802053", "SEARCH02_TC" : "3162802053", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "789 Restaurant & Bar", "NSEARCH03_TC" : "789 Restaurant & Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.3156968", "LONGITUDE" : "114.1711296", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "819633.9275534507", "EASTING" : "835676.1057377588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4354 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187233, 22.338324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1113-1114, 1/F , LOK FU PLAZA, WANG TAU HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍橫頭磡樂富廣場1樓1113-1114號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801366", "SEARCH02_TC" : "2253801366", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.3383244", "LONGITUDE" : "114.1872329", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "822139.6158474298", "EASTING" : "837335.0897643839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4355 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135714, 22.26003 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THE TRAINING HOTEL AT POKFULAM,6/F (PORTION), POKFULAM TRAINING CENTRE COMPLEX, NO. 145 POKFULAM ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港薄扶林道145號薄扶林訓練中心綜合大樓6樓部份 薄扶林訓練酒店", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800851", "SEARCH02_TC" : "2215800851", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.2600303", "LONGITUDE" : "114.1357139", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "813470.3041279062", "EASTING" : "832025.4737589152", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4356 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977878, 22.40217 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D1, G/F, FLORENCE MANSION, 6 TSING LING PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青菱徑6號富麗大廈地下D1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800576", "SEARCH02_TC" : "3193800576", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Chun Chun Food", "NSEARCH03_TC" : "麵屋丸京", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.40217", "LONGITUDE" : "113.9778783", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "829223.1016188447", "EASTING" : "815777.6372217127", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4357 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977693, 22.40137 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, HIP PONT BUILDING, 21 TSENG CHOI STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門井財街21號協邦大廈地下4鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800628", "SEARCH02_TC" : "3193800628", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bar Pacific", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.4013699", "LONGITUDE" : "113.9776925", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "829134.5268440815", "EASTING" : "815758.3882205251", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4358 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171362, 22.304456 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, PEARL ORIENTAL TOWER, 225 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道225號明珠廣場5樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161804089", "SEARCH02_TC" : "3161804089", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Boo", "NSEARCH03_TC" : "Boo", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.304456", "LONGITUDE" : "114.171362", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "818389.181680426", "EASTING" : "835700.005304474", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4359 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17728, 22.368396 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, CARADO GARDEN, 20-30 TIN SAM STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田田心街20-30號雲疊花園地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802077", "SEARCH02_TC" : "2297802077", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "豬扒屋", "NSEARCH03_TC" : "豬扒屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.3683964", "LONGITUDE" : "114.1772798", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "825469.6061863671", "EASTING" : "836309.7564244018", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4360 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.239206, 22.423897 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 41, G/F, SADDLE RIDGE GARDEN COMMERCIAL COMPLEX, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山富寶花園商場地下41號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800574", "SEARCH02_TC" : "3197800574", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YUEN NAN STYLE", "NSEARCH03_TC" : "雲南風味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.423897", "LONGITUDE" : "114.239206", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "831616.8385804272", "EASTING" : "842685.1968666163", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4361 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171559, 22.316229 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12-13, G/F, HUNG WAI BUILDING, 3-5 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街3-5號鴻威大廈地下12-13號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807722", "SEARCH02_TC" : "2262807722", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "光榮冰室", "NSEARCH03_TC" : "光榮冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.3162286", "LONGITUDE" : "114.1715592", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "819692.8146232683", "EASTING" : "835720.3703861902", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4362 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172225, 22.300082 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F (MINOR PORTION) AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION, THE MIRA HONG KONG, 118-130 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道118-130號 THE MIRA HONG KONG 5樓 (小部份) 及露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807123", "SEARCH02_TC" : "2261807123", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Whisk", "NSEARCH03_TC" : "Whisk", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.3000821", "LONGITUDE" : "114.1722251", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "817904.8373084208", "EASTING" : "835788.9246608571", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4363 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156499, 22.280549 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, UG/F., ON HING BUILDING, NO. 1 ON HING TERRACE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環安慶臺1號安慶大廈地下高層A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804766", "SEARCH02_TC" : "2218804766", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Skewer Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "燒烤堂", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.2805487", "LONGITUDE" : "114.1564993", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "815741.9538890834", "EASTING" : "834168.1911287695", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4364 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161167, 22.334511 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2-7, G/F, HIN FAI BUILDING, 129-135 CASTLE PEAK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道129-135號顯暉大廈地下2-7號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802423", "SEARCH02_TC" : "2263802423", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "旺萍川菜館", "NSEARCH03_TC" : "旺萍川菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.3345112", "LONGITUDE" : "114.1611671", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "821717.4083359999", "EASTING" : "834649.8647676806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4365 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181573, 22.279947 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 442 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道442號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112803714", "SEARCH02_TC" : "3112803714", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮盛園", "NSEARCH03_TC" : "潮盛園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.279947", "LONGITUDE" : "114.1815734", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "815675.1919222077", "EASTING" : "836752.2767990631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4366 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169922, 22.321642 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C & D, G/F, WAH HUNG HOUSE, 153-159 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街153-159號華鴻大樓地下C及D號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807810", "SEARCH02_TC" : "2262807810", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAN WAH RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "民華餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.3216422", "LONGITUDE" : "114.169922", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "820292.2946722595", "EASTING" : "835551.7143164685", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4367 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188743, 22.304213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G9, G/F, FASHION WORLD, SITE 2, WONDERFUL WORLDS OF WHAMPOA, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔新天地2期時尚坊地下G9舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802867", "SEARCH02_TC" : "2252802867", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ANT ONE", "NSEARCH03_TC" : "一品螞蟻", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.3042129894123", "LONGITUDE" : "114.188742834952", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "818362.3102722618", "EASTING" : "837490.9347449022", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4368 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.219778, 22.286728 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1004-1005, TIEN SING MANSION, 1 TAI WING AVENUE, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太榮路1號天星閣1004-1005號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803418", "SEARCH02_TC" : "2211803418", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tanuki Yataiya Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "狸屋台屋日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#E#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.2867276", "LONGITUDE" : "114.2197778", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "816426.6576799556", "EASTING" : "840689.34485493", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4369 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136736, 22.366095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, THE APEX, 33 WO YI HOP ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌和宜合道33號雍雅軒地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801522", "SEARCH02_TC" : "2291801522", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sun Kong Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "新港宴會廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.3660955", "LONGITUDE" : "114.1367359", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "825215.3651120521", "EASTING" : "832133.9348891354", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4370 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107939, 22.378067 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF SHOP NOS. 18-27, UG/F, PHASE 2 (BLOCK 15-17), TSUEN WAN CENTRE SHOPPING ARCADE 2, 87-105 TSUEN KING CIRCUIT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃景圍荃灣中心第2商場第2期(15-17座)地下高層 18-27號舖B部份", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802665", "SEARCH02_TC" : "2292802665", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUBBY'S PIZZA", "NSEARCH03_TC" : "脆味批", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.3780666", "LONGITUDE" : "114.1079394", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "826542.0638641802", "EASTING" : "829168.6428983815", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4371 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216528, 22.323592 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G, H & I, G/F, WAI KING BUILDING, 165-169 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣牛頭角道165-169號偉景樓地下F,G,H及I舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802602", "SEARCH02_TC" : "2251802602", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Express", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.3235924", "LONGITUDE" : "114.2165276", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "820508.7714297003", "EASTING" : "840353.3272414212", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4372 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16263, 22.329942 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLATS A,B,C,D, E & F ON M/F, NEW PEI HO BUILDING, 104 PEI HO STREET & 178 APLIU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗北河街104號及鴨寮街178號 新北河大廈閣樓A,B,C,D,E及F單位", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802308", "SEARCH02_TC" : "2263802308", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.3299423", "LONGITUDE" : "114.1626301", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "821211.4569112374", "EASTING" : "834800.5328777764", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4373 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153449, 22.282728 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F., KAR HO BUILDING, NO. 35-39 GRAHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環嘉咸街35-39號嘉豪大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804483", "SEARCH02_TC" : "2218804483", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOSHI HASHI", "NSEARCH03_TC" : "星橋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.2827277", "LONGITUDE" : "114.1534486", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "815983.2891253044", "EASTING" : "833853.8297736146", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4374 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186688, 22.280068 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F., CAUSEWAY BAY CENTRE, NO. 15-23 SUGAR STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣糖街15-23號銅鑼灣中心地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112803565", "SEARCH02_TC" : "3112803565", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "WING KEE NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "榮記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.2800677", "LONGITUDE" : "114.1866883", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "815688.5830107206", "EASTING" : "837279.4089235046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4375 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152812, 22.285148 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1 ON B/F., KAI FUNG BLDG, 2, 2A, 4-6, 8-10, 12-14, 16, 18-20 & 22-24 JERVOIS STREET, 189-205, 195A-203A QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道中189至205號,195A至203A號及蘇杭街 2號,2A號,4至6號,8至10號,12至14號,16號, 18至20號,22至24號,啟豐大廈地庫1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118803415", "SEARCH02_TC" : "3118803415", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "麵尊", "NSEARCH03_TC" : "麵尊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.285148", "LONGITUDE" : "114.1528116", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "816251.3094228238", "EASTING" : "833788.2255187788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4376 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133252, 22.367299 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, G/F, TAK CHEONG BUILDING, 1001 KWAI CHUNG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵涌道1001號德昌大廈地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801559", "SEARCH02_TC" : "2291801559", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "兄弟快餐店", "NSEARCH03_TC" : "兄弟快餐店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.3672988", "LONGITUDE" : "114.1332523", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "825348.7126625701", "EASTING" : "831775.1797417963", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4377 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171652, 22.275406 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT B, 1/F., MOUNTAIN VIEW MANSION, NO. 2-10 SWATOW STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔汕頭街2-10號廣泰樓1樓B室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212805989", "SEARCH02_TC" : "2212805989", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "La Maison", "NSEARCH03_TC" : "La Maison", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.2754061", "LONGITUDE" : "114.1716521", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "815172.3608325282", "EASTING" : "835729.78708074", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4378 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160266, 22.323045 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 91 KOK CHEUNG STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀角祥街91號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808008", "SEARCH02_TC" : "2262808008", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金泰潮", "NSEARCH03_TC" : "金泰潮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.323045", "LONGITUDE" : "114.1602656", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "820447.7107495464", "EASTING" : "834556.8543026312", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4379 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.001651, 22.264207 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, G/F., MUI WO CENTRE, 3 NGAN WAN ROAD, MUI WO, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大嶼山梅窩銀運路3號梅窩中心地下11號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801052", "SEARCH02_TC" : "2217801052", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DEER HORN RESTAURANT &' BAR", "NSEARCH03_TC" : "DEER HORN RESTAURANT &' BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-19", "LATITUDE" : "22.2642074", "LONGITUDE" : "114.0016513", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "813942.73274803", "EASTING" : "818207.76703325", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4380 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213234, 22.329643 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 514, 5/F, CHOI TAK SHOPPING CENTRE, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角彩德商場5樓514號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802930", "SEARCH02_TC" : "2251802930", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-21", "LATITUDE" : "22.3296429", "LONGITUDE" : "114.2132338", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "821178.6866937265", "EASTING" : "840013.8174229632", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4381 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178612, 22.277731 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., TIFFAN TOWER, 199 WAN CHAI ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔道199號天輝中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112803936", "SEARCH02_TC" : "3112803936", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Dynasty", "NSEARCH03_TC" : "皇朝滙", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-06", "LATITUDE" : "22.2777315", "LONGITUDE" : "114.1786122", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "815429.8538628954", "EASTING" : "836447.1034029097", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4382 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181812, 22.316236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 306, 3/F, HOMANTIN PLAZA, 80 FAT KWONG STREET, HOMANTIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田佛光街80號何文田廣場3字樓306號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802973", "SEARCH02_TC" : "2252802973", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FAIRWOOD FAST FOOD", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.3162364", "LONGITUDE" : "114.1818117", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "819693.6773429142", "EASTING" : "836776.7029841314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4383 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170549, 22.277226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F & G, G/F. & M/F., CHEUNG HONG MANSION, 25-33 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道25-33號長康大廈地下及閣樓F及G舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212806733", "SEARCH02_TC" : "2212806733", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SOI. 29", "NSEARCH03_TC" : "SOI. 29", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.2772256", "LONGITUDE" : "114.170549", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "815373.84582807", "EASTING" : "835616.1081476433", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4384 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169367, 22.318115 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B102, BASEMENT FLOOR, GRAND PLAZA, 625 & 639 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道625及639號雅蘭中心地庫B102號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808017", "SEARCH02_TC" : "2262808017", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九龍城寨及冰室", "NSEARCH03_TC" : "九龍城寨及冰室", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.3181152", "LONGITUDE" : "114.169367", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "819901.7361485198", "EASTING" : "835494.5145996348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4385 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209468, 22.328456 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 7, G/F, KAI LOK HOUSE, KAI YIP ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘啟業邨啟樂樓地下7號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802949", "SEARCH02_TC" : "2251802949", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUEN FOOK TONG", "NSEARCH03_TC" : "全福堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.3284564", "LONGITUDE" : "114.2094681", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "821047.2110156988", "EASTING" : "839625.8963806824", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4386 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.137588, 22.33671 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 27, PODIUM FLOOR, 11 BROADWAY STREET, MEI FOO SUN CHUEN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美孚新邨百老滙街11號平台27號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802618", "SEARCH02_TC" : "2263802618", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "昌哥廚房", "NSEARCH03_TC" : "昌哥廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.3367099", "LONGITUDE" : "114.1375876", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "821961.3235437457", "EASTING" : "832220.8081667647", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4387 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.108784, 22.352981 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 103-115, 1/F, PHASE II, GREENFIELD GARDEN SHOPPING ARCADE, 1 FUNG SHUE WO ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣楓樹窩路1號翠怡商場2期1樓103至115號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801717", "SEARCH02_TC" : "2291801717", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tao Heung", "NSEARCH03_TC" : "稻香", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.352981", "LONGITUDE" : "114.108784", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "823764.161127088", "EASTING" : "829254.3696758021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4388 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169411, 22.314921 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, WAI WAH COMMERCIAL BUILDING, 109-113 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街109-113號偉華商業大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161804344", "SEARCH02_TC" : "3161804344", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "80S", "NSEARCH03_TC" : "80后", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.3149214", "LONGITUDE" : "114.1694111", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "819548.0716212495", "EASTING" : "835499.0408472557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4389 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15523, 22.280349 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 & 2, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION 1 AND 2 AT SHOP FRONT, LG/F., 55 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街55號地下低層1及2號鋪及鋪前露天座位 1及2", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805051", "SEARCH02_TC" : "2218805051", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BOOMERANG", "NSEARCH03_TC" : "BOOMERANG", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.280349", "LONGITUDE" : "114.1552304", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "815719.8584183456", "EASTING" : "834037.4178194973", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4390 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151808, 22.286301 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., CS TOWER, NOS. 50-54 WING LOK STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環永樂街50-54號昌盛大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805079", "SEARCH02_TC" : "2218805079", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Green Orange Restaurant & Bar", "NSEARCH03_TC" : "Green Orange Restaurant & Bar", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.2863011", "LONGITUDE" : "114.1518082", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "816379.0138466107", "EASTING" : "833684.8417643232", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4391 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173275, 22.299666 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F AND B/F, KIU YIP BUILDING, 18 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道18號僑業大廈地下B舖及地庫", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807567", "SEARCH02_TC" : "2261807567", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YUEN KEE NOODLE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "源記燒味粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.2996664", "LONGITUDE" : "114.1732752", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "817858.8020887421", "EASTING" : "835897.1296179967", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4392 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11166, 22.225576 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 54 YUNG SHUE WAN MAIN STREET, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界南丫島榕樹灣大街54號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800525", "SEARCH02_TC" : "3117800525", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "JING JING", "NSEARCH03_TC" : "JING JING", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-13", "LATITUDE" : "22.225576", "LONGITUDE" : "114.11166", "LASTUPDATE" : "2025-11-10", "NORTHING" : "809655.9232717733", "EASTING" : "829544.5248864993", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4393 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139024, 22.285271 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F., WAI ON HOUSE, 39 WATER STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤水街39號偉安樓地下低層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805112", "SEARCH02_TC" : "2218805112", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大門韓排檔炸雞酒吧", "NSEARCH03_TC" : "大門韓排檔炸雞酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-14", "LATITUDE" : "22.2852707", "LONGITUDE" : "114.1390235", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "816265.1872234034", "EASTING" : "832367.302897502", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4394 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.972513, 22.390829 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1-3, GROUND FLOOR, KAM HING BUILDING, 169-181 CASTLE PEAK ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山道169至181號錦興大厦地下1至3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800655", "SEARCH02_TC" : "3193800655", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR PACIFIC", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : "#C", "NSEARCH04_TC" : "#C", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-17", "LATITUDE" : "22.3908295", "LONGITUDE" : "113.9725126", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "827968.038305656", "EASTING" : "815223.4301198013", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4395 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.233612, 22.307062 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF UNIT 2 (ALSO KNOWN AS SHOP 2M), LEVEL (SITE 1) 31 (L4), COMMERCIAL DEVELOPMENT, SCENEWAY GARDEN, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍 藍田匯景廣場 商業發展部份(地盤1) 31層(L4) 單位2 部份 (即2M號舖)", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802958", "SEARCH02_TC" : "2251802958", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe'de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.3070624", "LONGITUDE" : "114.2336121", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "818678.8903916322", "EASTING" : "842114.1694253036", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4396 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182025, 22.2793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F., CIRCLE TOWER, NO. 28 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街28號永光中心10樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212806742", "SEARCH02_TC" : "2212806742", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hanajeossi Pocha", "NSEARCH03_TC" : "韓大叔大排檔", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.2793", "LONGITUDE" : "114.182025", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "815603.5484645384", "EASTING" : "836798.8204000865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4397 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209793, 22.290526 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 1 ON FIRST FLOOR, KERRY CENTRE, 683 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道683號嘉里中心1樓1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111801766", "SEARCH02_TC" : "3111801766", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.2905264", "LONGITUDE" : "114.2097931", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "816847.0565092547", "EASTING" : "839660.2961323578", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4398 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03477, 22.446088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP YUL 26, YUEN LONG STATION, WEST RAIL LINE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西鐵綫元朗站YUL 26號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802386", "SEARCH02_TC" : "2294802386", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "V CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "彩晶軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.4460876", "LONGITUDE" : "114.0347702", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "834079.7322950804", "EASTING" : "821640.3314090333", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4399 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23018, 22.280029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F., TUNG HING BUILDING, 28-40A SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣東大街28-40A號東興大廈地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803612", "SEARCH02_TC" : "2211803612", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KNY YAKUMO SAPPORO RAMEN COMPANY", "NSEARCH03_TC" : "八雲札幌拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.2800295", "LONGITUDE" : "114.2301801", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "815685.290455714", "EASTING" : "841761.598866894", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4400 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96677, 22.372495 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 40-44, OCEAN WALK, 168-236 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路168-236號海趣坊40-44號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801696", "SEARCH02_TC" : "2293801696", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tao Heung", "NSEARCH03_TC" : "稻香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.3724946", "LONGITUDE" : "113.96677", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "825938.518151156", "EASTING" : "814629.237710459", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4401 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16883, 22.295338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 37A & 37B, LCX, LEVEL 3, OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍海港城海運大廈三階 LCX 37A 及 37B 號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807521", "SEARCH02_TC" : "2261807521", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ON-YASAI GYUKAKU JAPANESE YAKINIKU RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "溫野菜牛角日本燒肉專門店", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.2953381", "LONGITUDE" : "114.1688303", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "817379.5279727296", "EASTING" : "835439.084562183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4402 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155169, 22.285753 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. C1A, C1B, C1C AND C2C ON G/F. AND B/F., CHINA INSURANCE GROUP BUILDING, 141 DES VOEUX ROAD CENTRAL, 73 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, 61-65 GILMAN STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環德輔道中141號,干諾道中73號, 機利文街61-65號中保集團大廈地下 C1A, C1B, C1C及C2C號舖及地庫", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805042", "SEARCH02_TC" : "2218805042", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.2857531911541", "LONGITUDE" : "114.155169135583", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "816318.2880724553", "EASTING" : "834031.1898101065", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4403 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170294, 22.316221 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, MONGKOK METRO, 594-596 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道594-596號旺角新城3樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808062", "SEARCH02_TC" : "2262808062", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "616牛肉火鍋專門店", "NSEARCH03_TC" : "616牛肉火鍋專門店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.316221", "LONGITUDE" : "114.1702936", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "819691.9781419063", "EASTING" : "835589.973414427", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4404 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171083, 22.306679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, C & D, G/F, 27-31 NING PO STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦寧波街27-31號地下B, C 及 D 號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807594", "SEARCH02_TC" : "2261807594", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍亭", "NSEARCH03_TC" : "龍亭", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.3066793", "LONGITUDE" : "114.1710832", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "818635.3787474477", "EASTING" : "835671.287026344", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4405 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179697, 22.300759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION), HOTEL ICON, 17 SCIENCE MUSEUM ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東部科學館道17號HOTEL ICON 唯港薈地下(部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807646", "SEARCH02_TC" : "2261807646", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Green", "NSEARCH03_TC" : "The Green", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-31", "LATITUDE" : "22.3007586", "LONGITUDE" : "114.1796973", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "817979.7447219705", "EASTING" : "836558.8853117538", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4406 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03107, 22.442492 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, G/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, MARIANA BUILDING, 53-59 YAU SAN STREET , 96-104 KIN YIP STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗又新街53至59號建業街96至104號滿利大廈 地下G鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802401", "SEARCH02_TC" : "2294802401", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰發泰國餐廳", "NSEARCH03_TC" : "泰發泰國餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-31", "LATITUDE" : "22.4424925", "LONGITUDE" : "114.0310703", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "833681.988258913", "EASTING" : "821259.0903834656", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4407 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160191, 22.303403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, 101/F, INTERNATIONAL COMMERCE CENTRE (ICC), 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道西1號環球貿易廣場 (ICC) 101樓A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807770", "SEARCH02_TC" : "2261807770", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "INAKAYA/ODYSSEE", "NSEARCH03_TC" : "田舍家", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-24", "LATITUDE" : "22.3034032", "LONGITUDE" : "114.1601907", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "818272.6847045338", "EASTING" : "834548.8977740544", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4408 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23018, 22.280029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8 & 9, G/F., TUNG HING BUILDING, 28-40A SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街28-40A號東興大廈地下8及9號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803630", "SEARCH02_TC" : "2211803630", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新翠雅茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新翠雅茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.2800295", "LONGITUDE" : "114.2301801", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "815685.290455714", "EASTING" : "841761.598866894", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4409 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170572, 22.315785 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F, CTMA CENTRE, 1N SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街1N號兆萬中心7樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808053", "SEARCH02_TC" : "2262808053", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "松本日式料理", "NSEARCH03_TC" : "松本日式料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.3157847", "LONGITUDE" : "114.1705723", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "819643.6634028761", "EASTING" : "835618.6863505557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4410 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126401, 22.281793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5-9, G/F., HAN YU BUILDING, 45-55 CADOGAN STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城加多近街45-55號恆裕大廈地下5-9號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805060", "SEARCH02_TC" : "2218805060", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pici", "NSEARCH03_TC" : "Pici", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.281793", "LONGITUDE" : "114.1264011", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "815880.4666325802", "EASTING" : "831066.3799908918", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4411 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179697, 22.300759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F (PORTION), HOTEL ICON, 17 SCIENCE MUSEUM ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東部科學館道17號 HOTEL ICON 唯港薈9樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161804362", "SEARCH02_TC" : "3161804362", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HEALTH CLUB", "NSEARCH03_TC" : "HEALTH CLUB", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.3007586", "LONGITUDE" : "114.1796973", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "817979.7447219705", "EASTING" : "836558.8853117538", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4412 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117845, 22.371748 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, SHUI SANG BUILDING, 13-19 CHUNG ON STREET & 38-40 SHIU WO STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街13至19號及兆和街38至40號瑞生樓地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803039", "SEARCH02_TC" : "2292803039", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.3717482", "LONGITUDE" : "114.1178449", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "825841.9593387886", "EASTING" : "830188.4996333099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4413 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179697, 22.300759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F (PORTION), AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, HOTEL ICON, 17 SCIENCE MUSEUM ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東部科學館道17號 唯港薈2樓(部份)及鋪側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807558", "SEARCH02_TC" : "2261807558", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE MARKET", "NSEARCH03_TC" : "THE MARKET", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.3007586", "LONGITUDE" : "114.1796973", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "817979.7447219705", "EASTING" : "836558.8853117538", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4414 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.102316, 22.347487 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 92 CHUNG MEI VILLAGE, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣涌尾村92號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801726", "SEARCH02_TC" : "2291801726", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "六記", "NSEARCH03_TC" : "六記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.3474872", "LONGITUDE" : "114.1023164", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "823156.1194673739", "EASTING" : "828587.8750919825", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4415 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23046, 22.279722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F., EASTWAY TOWERS, NOS. 59-99 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街59-99號東威大廈地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803603", "SEARCH02_TC" : "2211803603", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "孖寶小廚", "NSEARCH03_TC" : "孖寶小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.279722", "LONGITUDE" : "114.23046", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "815651.2499076949", "EASTING" : "841790.4569667672", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4416 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02839, 22.20631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., 86 TAI SAN PRAYA ROAD, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲大新海傍路86號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800516", "SEARCH02_TC" : "3117800516", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "餃子冰室", "NSEARCH03_TC" : "餃子冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.20631", "LONGITUDE" : "114.02839", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "807528.5839613838", "EASTING" : "820957.4434078853", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4417 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188016, 22.328482 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 27 LION ROCK ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城獅子石道27號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803037", "SEARCH02_TC" : "2252803037", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAIGON PHO", "NSEARCH03_TC" : "西貢越南真味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.3284821", "LONGITUDE" : "114.188016", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "821049.735784467", "EASTING" : "837415.842045645", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4418 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155317, 22.280757 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, D AND E2, UPPER GROUND FLOOR, HO LEE COMMERCIAL BUILDING, NO. 17, 18 & 19 LAN KWAI FONG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港蘭桂坊17,18及19號好利商業大廈 地下高層C,D及E2舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118803831", "SEARCH02_TC" : "3118803831", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GRAFFITI", "NSEARCH03_TC" : "GRAFFITI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-06", "LATITUDE" : "22.2807574", "LONGITUDE" : "114.1553167", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "815765.0809806179", "EASTING" : "834046.3181651572", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4419 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164883, 22.320496 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, F, G & H, G/F, FOOK HONG MANSION, 17-19 FUK TSUN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀福全街17-19號 福康大樓地下E, F, G 及H舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808105", "SEARCH02_TC" : "2262808105", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "表叔刺身海鮮火鍋", "NSEARCH03_TC" : "表叔刺身海鮮火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-10", "LATITUDE" : "22.3204965", "LONGITUDE" : "114.1648827", "LASTUPDATE" : "2025-10-13", "NORTHING" : "820165.4583680064", "EASTING" : "835032.5165797733", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4420 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186058, 22.306451 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, LUX THEATRE BUILDING, 2K BULKELEY STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡寶其利街2號K寶石戲院大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803055", "SEARCH02_TC" : "2252803055", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "友聯發燒臘飯店", "NSEARCH03_TC" : "友聯發燒臘飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-10", "LATITUDE" : "22.3064514", "LONGITUDE" : "114.1860576", "LASTUPDATE" : "2025-10-27", "NORTHING" : "818610.1601525706", "EASTING" : "837214.2315620584", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4421 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202447, 22.290414 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3 & 5, G/F., TANNER GARDEN, 18 TANNER ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角丹拿道18號丹拿花園地下3及5號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803621", "SEARCH02_TC" : "2211803621", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "火鍋本色", "NSEARCH03_TC" : "火鍋本色", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.2904137", "LONGITUDE" : "114.2024473", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "816834.4299531353", "EASTING" : "838903.309349015", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4422 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170549, 22.303908 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, GROUND FLOOR, PARKES BUILDING, 17-23 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦白加士街17-23號伯嘉士大廈4號舖地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161804423", "SEARCH02_TC" : "3161804423", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "松記糖水店", "NSEARCH03_TC" : "松記糖水店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.3039078", "LONGITUDE" : "114.170549", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "818328.4803005888", "EASTING" : "835616.2309742175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4423 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183043, 22.302767 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 739 ON LEVEL 7 OF THE METROPOLIS MALL, NO. 6 METROPOLIS DRIVE, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡都會道6號都會商場7樓739號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807752", "SEARCH02_TC" : "2261807752", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JAPANESE RESTAURANT TAKE NO SATO", "NSEARCH03_TC" : "和食竹乃里", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.3027668", "LONGITUDE" : "114.1830425", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "818202.1319953692", "EASTING" : "836903.5758098057", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4424 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225118, 22.312253 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. L4-20-21, LEVEL 4, APM MILLENNIUM CITY 5, 418 KWUN TONG ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘道418號創紀之城第5期 APM第4層L4-20-21號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802994", "SEARCH02_TC" : "2251802994", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "E-PAI", "NSEARCH03_TC" : "一杯", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-22", "LATITUDE" : "22.3122535", "LONGITUDE" : "114.2251183", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "819253.4200264434", "EASTING" : "841238.7973779636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4425 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169146, 22.297461 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 302, 3/F, SILVERCORD, 30 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道30號新港中心3樓302號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807761", "SEARCH02_TC" : "2261807761", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CURRY HOUSE COCO ICHIBANYA", "NSEARCH03_TC" : "壹番屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-22", "LATITUDE" : "22.2974609", "LONGITUDE" : "114.169146", "LASTUPDATE" : "2025-10-28", "NORTHING" : "817614.5932035205", "EASTING" : "835471.6284709972", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4426 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163017, 22.304038 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "76/F (PORTION A), W HONG KONG, NO.1 AUSTIN ROAD WEST, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道西1號 W 酒店76樓 (A部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161804432", "SEARCH02_TC" : "3161804432", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-22", "LATITUDE" : "22.304038", "LONGITUDE" : "114.1630168", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "818342.9495779814", "EASTING" : "834840.1087298178", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4427 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202734, 22.38719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 35-37 & 90-92, G/F, FORTUNE CITY ONE PLUS, CITY ONE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田第一城置富第一城‧樂薈地下35-37及90-92號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802165", "SEARCH02_TC" : "2297802165", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.3871904", "LONGITUDE" : "114.2027341", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "827550.9982650138", "EASTING" : "838931.022749609", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4428 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187511, 22.382569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 39, RETAIL FLOOR, CITYLINK PLAZA, 1 SHA TIN STATION CIRCUIT, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田連城廣場火車站上層39號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802183", "SEARCH02_TC" : "2297802183", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Teawood Taiwanese Cafe & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "茶木．台式休閒餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.3825691", "LONGITUDE" : "114.1875111", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "827039.0653729099", "EASTING" : "837363.4012819302", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4429 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187233, 22.338324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. U201-U203, UPPER GROUND FLOOR 2, LOK FU PLAZA, WANG TAU HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍橫頭磡樂富中心地下高層2 U201-U203號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801418", "SEARCH02_TC" : "2253801418", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "K F C", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.3383244", "LONGITUDE" : "114.1872329", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "822139.6158474298", "EASTING" : "837335.0897643839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4430 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152377, 22.282123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "B/F., G/F (PORTION), NOS. 16 ELGIN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環伊利近街16號地下(部份)地庫", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804827", "SEARCH02_TC" : "2218804827", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOSTACCIOLI", "NSEARCH03_TC" : "MOSTACCIOLI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.2821231", "LONGITUDE" : "114.1523773", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "815916.35670979", "EASTING" : "833743.4147380707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4431 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152374, 22.282056 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "B/F., NOS. 18 ELGIN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環伊利近街18號地庫", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118803585", "SEARCH02_TC" : "3118803585", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MOSTACCIOLI BROTHERS", "NSEARCH03_TC" : "MOSTACCIOLI BROTHERS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.2820562", "LONGITUDE" : "114.1523744", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "815908.948641351", "EASTING" : "833743.1146746719", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4432 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152887, 22.283435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT FLOOR, NO. 1 PAK TSZ LANE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環百子里1號地庫", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118803594", "SEARCH02_TC" : "3118803594", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "JAABAR", "NSEARCH03_TC" : "JAABAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.2834346", "LONGITUDE" : "114.1528874", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "816061.5761842239", "EASTING" : "833796.0069872829", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4433 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167358, 22.324861 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, WAH PO MANSION, NO. 2-16 KI LUNG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗基隆街2-16號華寶大廈地下10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802196", "SEARCH02_TC" : "3162802196", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大記攦粉", "NSEARCH03_TC" : "大記攦粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.3248613", "LONGITUDE" : "114.1673576", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "820648.775203669", "EASTING" : "835287.5323683546", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4434 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180386, 22.280063 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., WORKINGFIELD COMMERCIAL BUILDING, 408-412 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道408-412號華斐商業大廈3字樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212806894", "SEARCH02_TC" : "2212806894", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "謙記", "NSEARCH03_TC" : "謙記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.2800634", "LONGITUDE" : "114.1803861", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "815688.0780144004", "EASTING" : "836629.9153535394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4435 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142681, 22.336291 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C & D, G/F, 9 PO LUN STREET, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角寶倫街9號地下C及D舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802663", "SEARCH02_TC" : "2263802663", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.3362913", "LONGITUDE" : "114.1426813", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "821914.8421672795", "EASTING" : "832745.5337826035", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4436 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127748, 22.359597 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A7, G/F, KING PO MANSION, 17-19 SHING FONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌盛芳街17-19號京寶大廈地下A7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801762", "SEARCH02_TC" : "2291801762", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "長旺鹵味大王", "NSEARCH03_TC" : "長旺鹵味大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.3595975", "LONGITUDE" : "114.1277481", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "824496.0812635672", "EASTING" : "831208.000985369", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4437 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165718, 22.307691 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MAN FAI BUILDING, 41 MAN YUEN STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦文苑街41號文輝樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807910", "SEARCH02_TC" : "2261807910", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAND SHAKEN", "NSEARCH03_TC" : "職人酒室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.3076911", "LONGITUDE" : "114.1657177", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "818747.4508033085", "EASTING" : "835118.4410223614", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4438 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174567, 22.299591 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "20/F, H8, 8 HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街8號H8 20樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161804502", "SEARCH02_TC" : "3161804502", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "9 Darts Bar", "NSEARCH03_TC" : "9 Darts Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.2995907", "LONGITUDE" : "114.1745665", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "817850.4169311856", "EASTING" : "836030.1900327014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4439 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20775, 22.322756 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4A, G/F, NAN FUNG COMMERCIAL CENTRE, NO.19 LAM LOK STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘臨樂街19號南豐商業中心下地下4A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803021", "SEARCH02_TC" : "2251803021", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kee Hing Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "奇興美食中心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.3227562", "LONGITUDE" : "114.2077498", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "820415.9633428636", "EASTING" : "839449.0017987796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4440 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211825, 22.287658 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION ON THE PAVEMENT AT SHOP FRONT OF SHOP UNITS NOS. 29, 31 & 33 TONG CHONG STREET AND NOS. 39, 41 & 43 HOI WAN STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港海灣街39、41及43號及 糖廠街29、31及33號地下及店前路面的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803676", "SEARCH02_TC" : "2211803676", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAKI", "NSEARCH03_TC" : "KAKI", "NSEARCH04_EN" : "#A#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.2876585", "LONGITUDE" : "114.2118249", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "816529.5287647482", "EASTING" : "839869.7478691493", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4441 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157575, 22.33732 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 273 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗青山道273號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802672", "SEARCH02_TC" : "2263802672", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Caf'e Neo F", "NSEARCH03_TC" : "尼奧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.3373204", "LONGITUDE" : "114.1575749", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "822028.5277062113", "EASTING" : "834279.8421904261", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4442 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167407, 22.33262 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, PODIUM FLOOR, SHEK KIP MEI COMMERCIAL CENTRE, SHEK KIP MEI ESTATE, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗石硤尾邨石硤尾商場平台6號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802441", "SEARCH02_TC" : "2263802441", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "原野日本料理", "NSEARCH03_TC" : "原野日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.3326202", "LONGITUDE" : "114.1674065", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "821507.9552048652", "EASTING" : "835292.6240034335", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4443 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16883, 22.295338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP OT G16, G/F, OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城海運大廈地下OT G16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807169", "SEARCH02_TC" : "2261807169", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Auntie Malay", "NSEARCH03_TC" : "安娣瑪萊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.2953381", "LONGITUDE" : "114.1688303", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "817379.5279727296", "EASTING" : "835439.084562183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4444 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171241, 22.277807 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F. AND THE WHOLE OF 1/F., HAY WAH BUILDING, 71-85 HENNESSY ROAD, 72-86 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道71-85號及駱克道72-86號熙華大廈 地下部份及一樓全層", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212806478", "SEARCH02_TC" : "2212806478", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AH YUNG HOTPOT AND PENINSULA CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "半島漁港阿翁火鍋館", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.277807", "LONGITUDE" : "114.171241", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "815438.2238418119", "EASTING" : "835687.4282643418", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4445 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170363, 22.276819 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, GROUND FLOOR, YORK PLACE, NO. 22 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道22號YORK PLACE地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212806487", "SEARCH02_TC" : "2212806487", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新竹源越南餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新竹源越南餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.2768188", "LONGITUDE" : "114.1703633", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "815328.8000005254", "EASTING" : "835596.9679207834", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4446 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172787, 22.319166 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, LISA HOUSE, 13A & 13B YIM PO FONG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角染布房街13A及13B依利大廈地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807874", "SEARCH02_TC" : "2262807874", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wo Bar", "NSEARCH03_TC" : "和吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.3191664", "LONGITUDE" : "114.1727866", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "820018.1269999401", "EASTING" : "835846.8402284089", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4447 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13325, 22.368339 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 29, G/F, CHEONG WAI MANSION, 39A KWONG FAI CIRCUIT, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌光輝圍39號A昌偉大廈地下29號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801610", "SEARCH02_TC" : "2291801610", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "糯米泰", "NSEARCH03_TC" : "糯米泰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.3683388", "LONGITUDE" : "114.1332498", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "825463.8775173618", "EASTING" : "831774.9555956906", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4448 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188068, 22.27918 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F., CATHAY MANSION, 3-17 TUNG LO WAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣道3-17號國泰大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112803741", "SEARCH02_TC" : "3112803741", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.2791796", "LONGITUDE" : "114.1880678", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "815590.2499458747", "EASTING" : "837421.5850683906", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4449 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223759, 22.315337 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, TAI ON HOUSE, 40 HONG NING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘康寧道40號泰安樓地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802781", "SEARCH02_TC" : "2251802781", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "傷心酸辣粉", "NSEARCH03_TC" : "傷心酸辣粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.3153367", "LONGITUDE" : "114.2237587", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "819594.7928409482", "EASTING" : "841098.6052844306", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4450 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153644, 22.281951 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & PORTION OF C/L., 24 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道24號地下及閣樓部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804845", "SEARCH02_TC" : "2218804845", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ebeneezer's", "NSEARCH03_TC" : "Ebeneezer's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.2819509", "LONGITUDE" : "114.1536437", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "815897.2677123848", "EASTING" : "833873.9228572956", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4451 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188229, 22.328428 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 26 LION ROCK ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城獅子石道26號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802876", "SEARCH02_TC" : "2252802876", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "山葵日本料理", "NSEARCH03_TC" : "山葵日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.3284282", "LONGITUDE" : "114.1882287", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "821043.7688192225", "EASTING" : "837437.7554287415", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4452 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198113, 22.344614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, WAH CHI MANSION, 4-6 KAM FUNG STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙金鳳街4-6號華芝樓地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801515", "SEARCH02_TC" : "2253801515", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Orchid Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "雅苑粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-07", "LATITUDE" : "22.3446136", "LONGITUDE" : "114.1981132", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "822836.1681143829", "EASTING" : "838455.8308639433", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4453 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181833, 22.280873 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM A & B, 3/F., YEUNG IU CHI COMMERCIAL BUILDING, 460-462 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道460-462號楊耀熾商業大廈3樓A及B室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112803945", "SEARCH02_TC" : "3112803945", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CLUB PASHA", "NSEARCH03_TC" : "杯莫亭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-09", "LATITUDE" : "22.280873024504", "LONGITUDE" : "114.181833182534", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "815777.7353235706", "EASTING" : "836779.0461534631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4454 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197448, 22.334443 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 81 KING FUK STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗景褔街81號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801533", "SEARCH02_TC" : "2253801533", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "景福餐廳", "NSEARCH03_TC" : "景福餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-13", "LATITUDE" : "22.3344432", "LONGITUDE" : "114.1974477", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "821709.9397535513", "EASTING" : "838387.4311655354", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4455 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17099, 22.306258 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 4 & 5, G/F, KENSINGTON PLAZA, 98 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦白加士街98號金威廣場地下4及5號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807725", "SEARCH02_TC" : "2261807725", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天下豬肚雞", "NSEARCH03_TC" : "天下豬肚雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-15", "LATITUDE" : "22.306258", "LONGITUDE" : "114.1709903", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "818588.7266673634", "EASTING" : "835661.7129246688", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4456 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.103617, 22.362263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 321C, LEVEL 3, CHEUNG FAT PLAZA, 6 TAM KON SHAN ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣担杆山路6號長發廣場第3層321C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801629", "SEARCH02_TC" : "2291801629", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ITAMOMO CAFE & R.U.D", "NSEARCH03_TC" : "ITAMOMO CAFE & R.U.D", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.3622626", "LONGITUDE" : "114.1036172", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "824792.2111361934", "EASTING" : "828722.6642145371", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4457 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172221, 22.277921 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A, GROUND FLOOR, LILY MANSION, 102-108 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道102-108號麗麗大廈地下A室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112803750", "SEARCH02_TC" : "3112803750", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE QUEEN VICTORIA", "NSEARCH03_TC" : "THE QUEEN VICTORIA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.2779215", "LONGITUDE" : "114.172221", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "815450.8994925136", "EASTING" : "835788.4273404886", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4458 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172225, 22.300082 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, THE MIRA HONG KONG, 118-130 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道118-130號 THE MIRA HONG KONG 3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807196", "SEARCH02_TC" : "2261807196", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cuisine Cuisine at the Mira", "NSEARCH03_TC" : "Cuisine Cuisine at the Mira", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.3000821", "LONGITUDE" : "114.1722251", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "817904.8373084208", "EASTING" : "835788.9246608571", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4459 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257522, 22.321472 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS G7 & G16-24, G/F, METRO CITY PLAZA PHASE 1, 1 WAN HANG ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳運亨路1號新都城1期商場地下G7及G16-24 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298801600", "SEARCH02_TC" : "2298801600", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAIZERIYA ITALIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "SAIZERIYA ITALIAN RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.3214718", "LONGITUDE" : "114.2575215", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "820275.6326865843", "EASTING" : "844576.90459061", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4460 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161632, 22.334874 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4-6, G/F, SHUN KING COURT, 15 SHUN NING ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗順寧道15號順景閣地下4-6號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802584", "SEARCH02_TC" : "2263802584", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Silvery Metropolis", "NSEARCH03_TC" : "銀城金閣海鮮廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.334874", "LONGITUDE" : "114.1616315", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "821757.5780582451", "EASTING" : "834697.710512846", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4461 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127012, 22.359313 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, FOON TAK BUILDING, 1 LAI FONG STREET, 38-44 SHING FONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌禮芳街1號及盛芳街38-44號寬德大廈地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191800679", "SEARCH02_TC" : "3191800679", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "川味美食", "NSEARCH03_TC" : "川味美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.3593132", "LONGITUDE" : "114.1270115", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "824464.6241423119", "EASTING" : "831132.1208570844", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4462 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13878, 22.286933 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A2-A3, G/F., TUNG LEE MANSION, 1C - 1K WATER STREET, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環水街1C-1K號東利大樓地下A2-A3鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804924", "SEARCH02_TC" : "2218804924", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大頭蝦東南亞料理", "NSEARCH03_TC" : "大頭蝦東南亞料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.2869334", "LONGITUDE" : "114.1387797", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "816449.3113643911", "EASTING" : "832342.2245959939", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4463 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211419, 22.287872 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9, G/F., KA WING BUILDING, NOS. 4-6 HOI WAN STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港海灣街4至6號嘉榮大廈地下9號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111801739", "SEARCH02_TC" : "3111801739", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Grove Sandwiches", "NSEARCH03_TC" : "Grove Sandwiches", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.2878725", "LONGITUDE" : "114.2114186", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "816553.2162535122", "EASTING" : "839827.8721394636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4464 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.934814, 22.281675 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9, G/F., YAT TUNG SHOPPING CENTRE, YAT TUNG ESTATE, TUNG CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界東涌逸東邨逸東商塲地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801061", "SEARCH02_TC" : "2217801061", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.281675", "LONGITUDE" : "113.9348144", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "815886.5062564069", "EASTING" : "811321.9610408497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4465 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194723, 22.335079 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A, G/F, KAI SAN MANSION, 2 FOO YUEN STREET AND 31-49 YIN HING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗衍慶街31-49號及富源街2號啟新大廈地下1A舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801427", "SEARCH02_TC" : "2253801427", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鮮粉人家", "NSEARCH03_TC" : "鮮粉人家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.3350795", "LONGITUDE" : "114.1947229", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "821780.3645174222", "EASTING" : "838106.7184255276", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4466 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166915, 22.306688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MAN WAH BUILDING, 8 MAN WUI STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地文匯街8號文華樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808001", "SEARCH02_TC" : "2261808001", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "隨變雞煲", "NSEARCH03_TC" : "隨變雞煲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.3066878", "LONGITUDE" : "114.1669154", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "818636.3422672127", "EASTING" : "835241.8423116786", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4467 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170342, 22.306449 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FRONT PORTION OF G/F, NO. 79, WOOSUNG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍吳松街79號地下前座", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808029", "SEARCH02_TC" : "2261808029", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "滋味館", "NSEARCH03_TC" : "滋味館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.306449", "LONGITUDE" : "114.170342", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "818609.8796851253", "EASTING" : "835594.9136314504", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4468 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169458, 22.322936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 242-244 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街242-244號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808211", "SEARCH02_TC" : "2262808211", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好好點心飲茶椰子雞煲專門店", "NSEARCH03_TC" : "好好點心飲茶椰子雞煲專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.3229362", "LONGITUDE" : "114.1694576", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "820435.5876668362", "EASTING" : "835503.8752380359", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4469 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18783, 22.320926 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 2 TAM KUNG ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣譚公道2號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803125", "SEARCH02_TC" : "2252803125", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金鮨", "NSEARCH03_TC" : "金鮨", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.3209262", "LONGITUDE" : "114.1878299", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "820213.0336433556", "EASTING" : "837396.7305358758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4470 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191406, 22.31739 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 73 MEI KING STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣美景街73號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803143", "SEARCH02_TC" : "2252803143", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海記甜品", "NSEARCH03_TC" : "海記甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.3173899394257", "LONGITUDE" : "114.191405696305", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "819821.478190559", "EASTING" : "837765.1764584825", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4471 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17495, 22.297408 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 26-30, G/F, OCEAN VIEW COURT, 31-43 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麽地道31-43號海景大廈地下26-30號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808010", "SEARCH02_TC" : "2261808010", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jagger", "NSEARCH03_TC" : "Jagger", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.2974079", "LONGITUDE" : "114.17495", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "817608.7053471764", "EASTING" : "836069.7043680497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4472 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191933, 22.329037 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 19 KAI TAK ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德道19號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803134", "SEARCH02_TC" : "2252803134", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "嘉豐點心專門店", "NSEARCH03_TC" : "嘉豐點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.329037", "LONGITUDE" : "114.191933", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "821111.2177030192", "EASTING" : "837819.3758776109", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4473 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168026, 22.45262 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 84-85, G/F, FORTUNE PLAZA, 4 ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安慈路4號昌運中心地下84至85號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801104", "SEARCH02_TC" : "2295801104", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HERE", "NSEARCH03_TC" : "HERE", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.45262", "LONGITUDE" : "114.168026", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "834796.2108550484", "EASTING" : "835357.2230483494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4474 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031267, 22.442006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F, WAN HING BUILDING, 65 KIN YIP STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗建業街65號運興樓地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802562", "SEARCH02_TC" : "2294802562", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "勝興潮州打冷小炒", "NSEARCH03_TC" : "勝興潮州打冷小炒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.442006", "LONGITUDE" : "114.031267", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "833628.0952405143", "EASTING" : "821279.2862366945", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4475 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174567, 22.299591 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "21/F, H8, 8 HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街8號H8 21樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808065", "SEARCH02_TC" : "2261808065", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "本陣", "NSEARCH03_TC" : "本陣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.2995907", "LONGITUDE" : "114.1745665", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "817850.4169311856", "EASTING" : "836030.1900327014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4476 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17113, 22.27624 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, 1/F., J-RESIDENCE, 60 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道60號嘉薈軒1樓9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212806964", "SEARCH02_TC" : "2212806964", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RUAM", "NSEARCH03_TC" : "RUAM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.2762404", "LONGITUDE" : "114.1711296", "LASTUPDATE" : "2026-01-29", "NORTHING" : "815264.748220194", "EASTING" : "835675.9408530059", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4477 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135186, 22.367485 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, KWAI FUNG HOUSE, 7 PING LAI PATH, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌屏麗徑7號葵豐樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191800697", "SEARCH02_TC" : "3191800697", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Here", "NSEARCH03_TC" : "呢度", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.3674849", "LONGITUDE" : "114.1351861", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "825369.2641381415", "EASTING" : "831974.3556497752", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4478 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111228, 22.370821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 442-445, LEVEL 4, TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街4-30號荃灣廣場第4層442-445號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803127", "SEARCH02_TC" : "2292803127", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MI-NE SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "峰壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.370821", "LONGITUDE" : "114.1112277", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "825739.5674883759", "EASTING" : "829506.943082477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4479 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176285, 22.280573 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6 AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION ON THE PAVEMENT AT SHOP FRONT, 1/F., CAUSEWAY CENTRE, 28 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道28號灣景中心大廈1樓6號舖 及舖前行人路的座位間", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212806955", "SEARCH02_TC" : "2212806955", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FRITES BELGIUM ON TAP", "NSEARCH03_TC" : "FRITES BELGIUM ON TAP", "NSEARCH04_EN" : "#A#E", "NSEARCH04_TC" : "#A#E", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.2805731", "LONGITUDE" : "114.1762849", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "815744.5149921451", "EASTING" : "836207.2531288293", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4480 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.966886, 22.384051 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 28, G/F, LUNG MUN OASIS, 43 LUNG MUN ROAD , TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門龍門路43號龍門居地下28號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801890", "SEARCH02_TC" : "2293801890", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "初茶", "NSEARCH03_TC" : "初茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.3840507", "LONGITUDE" : "113.9668857", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "827218.1781006501", "EASTING" : "814642.9390972042", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4481 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211427, 22.379277 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 6A, DD 194, LOT 961, SIU LEK YUEN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田小瀝源丈量約份194地段第961號6A地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802439", "SEARCH02_TC" : "2297802439", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新星餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "新星餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.3792770255034", "LONGITUDE" : "114.211426849431", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "826674.8862681742", "EASTING" : "839826.3997560212", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4482 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174567, 22.299591 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "19/F, H8, NO. 8 HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街8號 H8,19字樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161804557", "SEARCH02_TC" : "3161804557", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "RX 8BAR", "NSEARCH03_TC" : "RX 8BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.2995907", "LONGITUDE" : "114.1745665", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "817850.4169311856", "EASTING" : "836030.1900327014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4483 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129445, 22.370652 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, (PORTION), 659 CASTLE PEAK ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌青山公路659號1樓(部分)", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802288", "SEARCH02_TC" : "2291802288", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tsuen Fu Lou", "NSEARCH03_TC" : "荃福樓", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.3706524", "LONGITUDE" : "114.1294452", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "825720.1933133991", "EASTING" : "831383.1873631953", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4484 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187371, 22.32808 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 21 FUK LO TSUN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城福佬村道21號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804535", "SEARCH02_TC" : "2252804535", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOSEA", "NSEARCH03_TC" : "HOSEA", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.32808", "LONGITUDE" : "114.187371", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "821005.2045336004", "EASTING" : "837349.3955051021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4485 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127744, 22.283495 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & 1/F., HING WONG BUILDING, 23 NEW PRAYA, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城新海旁街23號卿旺大廈1樓及地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807914", "SEARCH02_TC" : "2218807914", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠湖海鮮飯店", "NSEARCH03_TC" : "翠湖海鮮飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.2834946", "LONGITUDE" : "114.1277438", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "816068.8464057615", "EASTING" : "831204.8158292612", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4486 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172595, 22.317396 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 13 HAK PO STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角黑布街13號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803223", "SEARCH02_TC" : "3162803223", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GHETTO CAFE", "NSEARCH03_TC" : "GHETTO CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.3173956", "LONGITUDE" : "114.1725947", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "819822.0385949916", "EASTING" : "835827.0633517713", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4487 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.26215, 22.311111 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4 & 5, G/F, BEVERLY GARDEN, TSEUNG KWAN O , SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳富康花園地下4及5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802490", "SEARCH02_TC" : "2298802490", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "坤記牛什茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "坤記牛什茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.3111113", "LONGITUDE" : "114.2621497", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "819128.6279714141", "EASTING" : "845054.387240439", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4488 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167599, 22.325371 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 412 PORTLAND STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍砵蘭街412號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810102", "SEARCH02_TC" : "2262810102", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Owens Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Owens Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.325371", "LONGITUDE" : "114.167599", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "820705.2151690235", "EASTING" : "835312.4061488288", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4489 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159356, 22.334722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 62, G/F, MANOR CENTRE, 218 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街218號美居中心地下62鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801224", "SEARCH02_TC" : "3163801224", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SWEET MOMENT", "NSEARCH03_TC" : "甜一刻", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.3347224677827", "LONGITUDE" : "114.15935600298", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "821740.8235565822", "EASTING" : "834463.2913567832", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4490 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231469, 22.424163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO(S). 2244, LEVEL 2, MOSTOWN, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山新港城中心2樓2244號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803627", "SEARCH02_TC" : "2297803627", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Crystal Jade La Mian Xiao Long Bao", "NSEARCH03_TC" : "翡翠拉麵小籠包", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.4241633", "LONGITUDE" : "114.2314688", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "831646.0173564437", "EASTING" : "841888.6216959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4491 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227417, 22.27748 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 347-349 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道347-349號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805380", "SEARCH02_TC" : "2211805380", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "功夫點心", "NSEARCH03_TC" : "功夫點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.2774802", "LONGITUDE" : "114.227417", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "815402.8979339016", "EASTING" : "841476.9330161231", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4492 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270938, 22.379419 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 5 SAI KUNG HOI PONG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢西貢海傍街5號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802506", "SEARCH02_TC" : "2298802506", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BAN THAI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "泰屋泰國餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.3794191", "LONGITUDE" : "114.2709375", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "826693.2397541835", "EASTING" : "845955.1195152631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4493 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129548, 22.370475 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION), 28 KIN CHUEN STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌健全街28號地下(部份)", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802297", "SEARCH02_TC" : "2291802297", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dorsett Café", "NSEARCH03_TC" : "Dorsett Café", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.3704753", "LONGITUDE" : "114.1295482", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "825700.5787369275", "EASTING" : "831393.7893532271", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4494 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20292, 22.33154 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B003 + B004, G/F, CHING LONG SHOPPING CENTRE, MUK CHUI STREET, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城沐翠街晴朗商場地下B003+B004號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804553", "SEARCH02_TC" : "2252804553", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金鳳大餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金鳳大餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.3315397", "LONGITUDE" : "114.2029199", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "821388.5083689804", "EASTING" : "838951.2237792356", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4495 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170116, 22.308063 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, WING ON BUILDING, NOS. 208,208A,210 & 212 SHANGHAI STREET & NO. 14 PAK HOI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍上海街208,208A,210及212號與北海街 14號永安樓地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161805958", "SEARCH02_TC" : "3161805958", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "天毅金燕窩莊", "NSEARCH03_TC" : "天毅金燕窩莊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.3080634", "LONGITUDE" : "114.1701161", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "818788.6505070962", "EASTING" : "835571.6450975229", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4496 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16883, 22.295338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3001-B, LEVEL 3, HARBOUR CITY, CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道海港城3樓3001-B", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161805505", "SEARCH02_TC" : "3161805505", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.2953381", "LONGITUDE" : "114.1688303", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "817379.5279727296", "EASTING" : "835439.084562183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4497 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167593, 22.33382 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 2 & 3, POD/F, COOKED FOOD STALL, SHEK KIP MEI ESTATE COMMERCIAL COMPLEX, SHEK KIP MEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍石硤尾石硤尾邨商場熟食檔平台2號及3號檔", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803499", "SEARCH02_TC" : "2263803499", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美景小廚", "NSEARCH03_TC" : "美景小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.33382", "LONGITUDE" : "114.167593", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "821640.8137138595", "EASTING" : "835311.8453140914", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4498 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163201, 22.328097 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 176 KILUNG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗基隆街176號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803912", "SEARCH02_TC" : "2263803912", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "輝記小菜館", "NSEARCH03_TC" : "輝記小菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.3280975", "LONGITUDE" : "114.1632009", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "821007.1678978446", "EASTING" : "834859.3191698773", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4499 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169318, 22.304124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, CHUNG WO COMMERCIAL CENTRE, 42-46 SHANGHAI STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦上海街42-46號忠和商業中心地下7號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161805903", "SEARCH02_TC" : "3161805903", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Grill House", "NSEARCH03_TC" : "Grill House", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.3041236", "LONGITUDE" : "114.1693183", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "818352.382592142", "EASTING" : "835489.4199087855", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4500 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177536, 22.368518 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, CARADO GARDEN SHOPPING CENTRE, 20-30 TIN SAM STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田田心街20-30號雲疊花園商場地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800945", "SEARCH02_TC" : "3197800945", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Fruity Land", "NSEARCH03_TC" : "菓之店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.3685177", "LONGITUDE" : "114.1775361", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "825483.0384849784", "EASTING" : "836336.1535656413", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4501 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171188, 22.317161 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 12-14, TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街12-14號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810120", "SEARCH02_TC" : "2262810120", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "標記樂園潮洲粉麵菜館", "NSEARCH03_TC" : "標記樂園潮洲粉麵菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.317161", "LONGITUDE" : "114.1711877", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "819796.0649905904", "EASTING" : "835682.0979661301", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4502 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203701, 22.291382 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L15, LOWER GROUND FLOOR, FITFORT, 560 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道560號健威坊地下低層L15號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805450", "SEARCH02_TC" : "2211805450", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "INFINITAS NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "道生麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.2913816", "LONGITUDE" : "114.2037008", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "816941.6321285007", "EASTING" : "839032.4642751621", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4503 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151975, 22.28704 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F. & 1/F., ALLIANCE BUILDING, 130-136 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港干諾道中130-136號誠信大廈1樓及地下C號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807905", "SEARCH02_TC" : "2218807905", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUEN CHEUNG KUI RESTAURANT (SHEUNG WAN) LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "上環泉章居大飯店有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.2870402", "LONGITUDE" : "114.151975", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "816460.8546897742", "EASTING" : "833702.0445806333", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4504 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166125, 22.44882 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, FUK WING BUILDING, 52 KWONG FUK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福道52號福榮樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800738", "SEARCH02_TC" : "3195800738", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BACKSTAGE BAR", "NSEARCH03_TC" : "BACKSTAGE BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.4488201", "LONGITUDE" : "114.1661252", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "834375.4360613035", "EASTING" : "835161.5411397574", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4505 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031565, 22.442418 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, LUEN FAT HOUSE, 56-86 KIN YIP STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗建業街56-86號聯發洋樓地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801354", "SEARCH02_TC" : "3194801354", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Ichininmae Ramen", "NSEARCH03_TC" : "一人前拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.4424185", "LONGITUDE" : "114.0315648", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "833673.7443907623", "EASTING" : "821309.985805828", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4506 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025084, 22.444158 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT, G/F, FUK SING BUILDING, 14-24 TAI PEI TAU PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗大陂頭徑14-24號福星樓地下4號鋪 及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803158", "SEARCH02_TC" : "2294803158", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "深記海南粉", "NSEARCH03_TC" : "深記海南粉", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.444158", "LONGITUDE" : "114.0250837", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "833867.0310146358", "EASTING" : "820643.0219710063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4507 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23866, 22.296435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M10, MTR FLOOR, DOMAIN, NO. 38 KO CHIU ROAD, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘高超道38號大本型港鐵樓層M10號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803492", "SEARCH02_TC" : "2251803492", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Euro Go Go", "NSEARCH03_TC" : "Euro Go Go", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.2964354", "LONGITUDE" : "114.23866", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "817502.3193909654", "EASTING" : "842634.7792845868", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4508 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195147, 22.33423 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 48 YAN OI STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗仁愛街48號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802004", "SEARCH02_TC" : "2253802004", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "滔媽麵館", "NSEARCH03_TC" : "滔媽麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.33423", "LONGITUDE" : "114.195147", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "821686.3004730031", "EASTING" : "838150.4197341134", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4509 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23866, 22.296435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 112 ON FIRST FLOOR, DOMAIN, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘大本型1樓112號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803508", "SEARCH02_TC" : "2251803508", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.2964354", "LONGITUDE" : "114.23866", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "817502.3193909654", "EASTING" : "842634.7792845868", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4510 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03484, 22.441969 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, HO SHUN LEE BUILDING, 9 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸南街9號好順利大廈地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801372", "SEARCH02_TC" : "3194801372", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "正宗川味米粉", "NSEARCH03_TC" : "正宗川味米粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.4419686", "LONGITUDE" : "114.0348401", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "833623.6013052065", "EASTING" : "821647.0950596501", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4511 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167986, 22.324828 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT WITH G/F ENTRANCE, NEWISH MANSION, 763-767 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道763-767號新望大廈地庫及地下入口", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808901", "SEARCH02_TC" : "2262808901", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.3248281", "LONGITUDE" : "114.1679857", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "820645.0948803036", "EASTING" : "835352.2423916335", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4512 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023969, 22.446297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13, G/F, HO KING BUILDING, 110-136A YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安寧路110至136A號好景樓地下13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803194", "SEARCH02_TC" : "2294803194", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新記燒鵝叉燒皇", "NSEARCH03_TC" : "新記燒鵝叉燒皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.4462968", "LONGITUDE" : "114.0239686", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "834103.9911421677", "EASTING" : "820528.4772746713", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4513 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175681, 22.301987 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, BRILLIANT COURT, 78 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道78號金輝閣地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809350", "SEARCH02_TC" : "2261809350", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SSAL BORI SSAL", "NSEARCH03_TC" : "SSAL BORI SSAL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.3019873", "LONGITUDE" : "114.1756812", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "818115.8017650136", "EASTING" : "836145.0551058322", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4514 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160924, 22.334011 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 141 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街141號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803152", "SEARCH02_TC" : "2263803152", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tin Yu Vegetarian", "NSEARCH03_TC" : "天譽素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-04", "LATITUDE" : "22.3340108", "LONGITUDE" : "114.1609235", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "821661.9992259513", "EASTING" : "834624.7636650864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4515 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12661, 22.359493 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION MARKED A5 OF SHOP A, G/F, YUET LOONG MANSION, 15/25 KO FONG STREET & 39 SHUN FONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌信芳街39號及高芳街15/25號 悅龍大廈地下A鋪A5部份", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191800828", "SEARCH02_TC" : "3191800828", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "正宗酸辣粉", "NSEARCH03_TC" : "正宗酸辣粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.3594933", "LONGITUDE" : "114.1266101", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "824484.5812944091", "EASTING" : "831090.7832704912", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4516 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189963, 22.321249 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, KAM SHING HOUSE, 146 PAU CHUNG STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣炮仗街146號金成大廈地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803666", "SEARCH02_TC" : "2252803666", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲峰茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "雲峰茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.3212491", "LONGITUDE" : "114.1899625", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "820248.807454272", "EASTING" : "837616.4455009247", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4517 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182025, 22.2793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "15/F., CIRCLE TOWER, 28 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街28號永光中心15樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212808395", "SEARCH02_TC" : "2212808395", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "人生有限杯", "NSEARCH03_TC" : "人生有限杯", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.2793", "LONGITUDE" : "114.182025", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "815603.5484645384", "EASTING" : "836798.8204000865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4518 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23866, 22.296435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 235 ON SECOND FLOOR, DOMAIN, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘大本型2樓235號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803562", "SEARCH02_TC" : "2251803562", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Leaf Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "一葉小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.2964354", "LONGITUDE" : "114.23866", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "817502.3193909654", "EASTING" : "842634.7792845868", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4519 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179922, 22.280102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., 391-407 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道391-407號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212808410", "SEARCH02_TC" : "2212808410", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "昭和食堂", "NSEARCH03_TC" : "昭和食堂", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.2801021", "LONGITUDE" : "114.1799218", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "815692.3623724928", "EASTING" : "836582.065327958", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4520 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17869, 22.374079 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F & COCKLOFT, TIN PO BUILDING, 94-98 & 102 TAI WAI ROAD, 102-108 CHIK FUK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍道94-98及102號及積福街102-108號 天寶樓地下及閣樓8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802952", "SEARCH02_TC" : "2297802952", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "王牌‧圍一叉燒", "NSEARCH03_TC" : "王牌‧圍一叉燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.3740795", "LONGITUDE" : "114.1786896", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "826098.927575757", "EASTING" : "836454.9487362455", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4521 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14146, 22.288134 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 239 DES VOEUX ROAD WEST, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤德輔道西239號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806452", "SEARCH02_TC" : "2218806452", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NEW HING FAT DIM SUM", "NSEARCH03_TC" : "新興發點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.288134", "LONGITUDE" : "114.14146", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "816582.1918067526", "EASTING" : "832618.4692551974", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4522 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165625, 22.319849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G, H OF G/F AND PORTION OF 1/F, METRO REGALIA, 51 TONG MI ROAD, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀塘尾道51號新港豪庭地下F,G,H號鋪及一樓部份", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809001", "SEARCH02_TC" : "2262809001", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald’s Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.3198494", "LONGITUDE" : "114.1656248", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "820093.7960803778", "EASTING" : "835108.9687674047", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4523 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033841, 22.443849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, SHUN FUNG BUILDING, 5-7 FUNG YAU STREET NORTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸北街5-7號順豐大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801424", "SEARCH02_TC" : "3194801424", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HA CHA-FYS", "NSEARCH03_TC" : "夏茶-鳳攸街店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.4438492", "LONGITUDE" : "114.0338412", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "833831.9502210285", "EASTING" : "821544.4673095738", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4524 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13295, 22.286514 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 602 QUEEN'S ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環皇后大道西602號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118804676", "SEARCH02_TC" : "3118804676", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "聚味館", "NSEARCH03_TC" : "聚味館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.2865143", "LONGITUDE" : "114.1329498", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "816403.0655405414", "EASTING" : "831741.4211532987", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4525 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03484, 22.441969 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, HO SHUN LEE BUILDING, 9 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸南街9號好順利大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803006", "SEARCH02_TC" : "2294803006", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "八方米線", "NSEARCH03_TC" : "八方米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.4419686", "LONGITUDE" : "114.0348401", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "833623.6013052065", "EASTING" : "821647.0950596501", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4526 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031658, 22.442055 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6 & 7, G/F, HO KING BUILDING, HOP YICK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗合益路好景洋樓地下6及7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801318", "SEARCH02_TC" : "3194801318", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "有得餃", "NSEARCH03_TC" : "有得餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.4420548", "LONGITUDE" : "114.0316577", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "833633.4602292302", "EASTING" : "821319.5098867504", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4527 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155896, 22.283783 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G-H, G/F., HUNG KEI MANSION, NO. 5-8 QUEEN VICTORIA STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環域多利皇后街5-8號鴻基大廈地下C及G-H舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806258", "SEARCH02_TC" : "2218806258", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "南記", "NSEARCH03_TC" : "南記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.2837831", "LONGITUDE" : "114.1558955", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "816100.1210204307", "EASTING" : "834106.014394469", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4528 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151685, 22.282875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A,B,C, UG/F., MING HING HOUSE, 52-56 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街52-56號明興樓地下上層A,B,C鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806276", "SEARCH02_TC" : "2218806276", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AER", "NSEARCH03_TC" : "AER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.2828752", "LONGITUDE" : "114.1516851", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "815999.6515993592", "EASTING" : "833672.0927261672", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4529 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191415, 22.330312 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 85 TAK KU LING ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城打鼓嶺道85號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803611", "SEARCH02_TC" : "2252803611", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PAVIA", "NSEARCH03_TC" : "帕維亞意大利餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.3303121", "LONGITUDE" : "114.1914147", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "821252.4104200285", "EASTING" : "837765.9657583276", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4530 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03405, 22.442006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, G/F & OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, HO SHUN KING BUILDING, 3 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸南街3號好順景大廈地下8號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803130", "SEARCH02_TC" : "2294803130", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "飛陽砂鍋粥潮州打冷小廚", "NSEARCH03_TC" : "飛陽砂鍋粥潮州打冷小廚", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.4420056", "LONGITUDE" : "114.0340503", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "833627.7756972708", "EASTING" : "821565.7974078434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4531 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17087, 22.316183 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F, GINZA PLAZA, NO. 2A-2H SAI YEUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜街2A-2H號銀城廣場9樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808868", "SEARCH02_TC" : "2262808868", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mini Friday", "NSEARCH03_TC" : "Mini Friday", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.3161831", "LONGITUDE" : "114.1708696", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "819687.7788415134", "EASTING" : "835649.319518271", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4532 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23866, 22.296435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 212, 2/F, DOMAIN, 38 KO CHIU ROAD, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘高超道38號大本型2樓212號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803465", "SEARCH02_TC" : "2251803465", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "客館", "NSEARCH03_TC" : "客館", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.2964354", "LONGITUDE" : "114.23866", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "817502.3193909654", "EASTING" : "842634.7792845868", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4533 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19725, 22.340777 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2-3, 1/F, LIONS RISE MALL, 8 MUK LUN STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙睦鄰街8號現崇山商場1樓2-3號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802013", "SEARCH02_TC" : "2253802013", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GAIA VEGGIE", "NSEARCH03_TC" : "大自然素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.340777", "LONGITUDE" : "114.19725", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "822411.3099017777", "EASTING" : "838366.969437439", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4534 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172569, 22.275578 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., 29-41 SPRING GARDEN LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔春園街29-41號地下D號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112804708", "SEARCH02_TC" : "3112804708", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Beef King Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "牛魔王清湯腩咖喱專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.2755777", "LONGITUDE" : "114.1725694", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "815191.3598515745", "EASTING" : "835824.32606433", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4535 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186335, 22.277695 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 3 CAROLINE HILL ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣加路連山道3號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212808429", "SEARCH02_TC" : "2212808429", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ramen JO", "NSEARCH03_TC" : "Ramen JO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.2776948", "LONGITUDE" : "114.1863349", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "815425.8196570786", "EASTING" : "837243.004675819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4536 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167948, 22.448019 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, PUI KAM HOUSE, 106-112 KWONG FUK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福道106-112號培錦樓地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801353", "SEARCH02_TC" : "2295801353", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金龍冰室", "NSEARCH03_TC" : "金龍冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.4480192", "LONGITUDE" : "114.1679481", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "834286.7349858169", "EASTING" : "835349.1745049856", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4537 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977878, 22.40217 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, FLORENCE MANSION, 6 TSING LING PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青菱徑6號 富麗大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802361", "SEARCH02_TC" : "2293802361", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海興廚房", "NSEARCH03_TC" : "海興廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.40217", "LONGITUDE" : "113.9778783", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "829223.1016188447", "EASTING" : "815777.6372217127", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4538 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142249, 22.486819 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. R101-R106 (MAJOR PORTION), 1/F, WAH SUM SHOPPING CENTRE, WAH SUM ESTATE, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺華心邨華心商場1樓R101至R106號鋪(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801165", "SEARCH02_TC" : "2296801165", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hundred Percent Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.4868189998342", "LONGITUDE" : "114.142249459415", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "838583.6807092387", "EASTING" : "832704.8833856195", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4539 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110236, 22.343472 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP 2A & 2B, LEVEL 1 OF THE PODIUM, RAMBLER CREST, 1 TSING YI ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青衣路1號 藍澄灣平台第一層2A及2B號鋪(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802020", "SEARCH02_TC" : "2291802020", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café de Coral & Super Super", "NSEARCH03_TC" : "大家樂 & 一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.3434716", "LONGITUDE" : "114.1102364", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "822711.069621627", "EASTING" : "829403.508392976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4540 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1609, 22.328831 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A, G/F, NAM FU BUILDING, 295-297 TAI NAN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大南街295-297號南富樓地下A室", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803462", "SEARCH02_TC" : "2263803462", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "成點心館", "NSEARCH03_TC" : "成點心館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.3288307", "LONGITUDE" : "114.1609", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "821088.3818917605", "EASTING" : "834622.2821216041", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4541 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23121, 22.422624 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, PHASE III, SUNSHINE CITY, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山新港城3期地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803274", "SEARCH02_TC" : "2297803274", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Delicious Inn", "NSEARCH03_TC" : "美味館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.4226237048225", "LONGITUDE" : "114.231210394352", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "831475.5188879422", "EASTING" : "841862.0799469182", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4542 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182025, 22.2793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., CIRCLE TOWER, 28 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街28號永光中心3樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809194", "SEARCH02_TC" : "2212809194", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Skewer Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "燒烤堂", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.2793", "LONGITUDE" : "114.182025", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "815603.5484645384", "EASTING" : "836798.8204000865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4543 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161733, 22.329868 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 224 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街224號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803471", "SEARCH02_TC" : "2263803471", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EAT TOGETHER", "NSEARCH03_TC" : "大家食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.3298684", "LONGITUDE" : "114.1617328", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "821203.2825879301", "EASTING" : "834708.0907343649", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4544 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976159, 22.398249 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, MAN PO BUILDING, 11 SAN TSING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門新青街11號萬寶樓地下2鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802741", "SEARCH02_TC" : "2293802741", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "籠太子點心專門店-屯門店", "NSEARCH03_TC" : "籠太子點心專門店-屯門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.3982495", "LONGITUDE" : "113.9761591", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "828789.1953396597", "EASTING" : "815600.0334710446", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4545 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.235674, 22.308091 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 203 & 205-208 (PORTION A), 2/F, PING TIN SHOPPING CENTRE, PING TIN ESTATE, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田平田邨平田商場2樓203及205至208號舖 (A部份)", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804015", "SEARCH02_TC" : "2251804015", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hundred Percent Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.3080908", "LONGITUDE" : "114.2356738", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "818792.8511799466", "EASTING" : "842326.5594475048", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4546 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183762, 22.280332 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "12/F., MACAU YAT YUEN CENTRE, 525 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道525號澳門逸園中心12樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809370", "SEARCH02_TC" : "2212809370", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TORA TETSU TEPPAN YAKI", "NSEARCH03_TC" : "虎鐵鐵板燒", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.280332", "LONGITUDE" : "114.183762", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "815717.8332865051", "EASTING" : "836977.8282795688", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4547 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216435, 22.32413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G92-95, G/F, AMOY PLAZA, PHASE 1, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道77號淘大商塲第一期地下G92-95號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804024", "SEARCH02_TC" : "2251804024", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "K F C", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.3241301", "LONGITUDE" : "114.2164347", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "820568.3109936261", "EASTING" : "840343.7404620934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4548 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191844, 22.284443 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, PORTION OF G/F & M/F., SHING KUNG MANSION, 80-86 ELECTRIC ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港電氣道80-86號成功樓C舖地下部份及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211804998", "SEARCH02_TC" : "2211804998", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOT IN A POT", "NSEARCH03_TC" : "滾得棧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.284443", "LONGITUDE" : "114.1918435", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "816173.1219924914", "EASTING" : "837810.6465712644", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4549 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140947, 22.286672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F., SHUN TAI BUILDING, 121 FIRST STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環第一街121號順泰大廈地下5舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805110", "SEARCH02_TC" : "3118805110", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "澄居", "NSEARCH03_TC" : "澄居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.2866721", "LONGITUDE" : "114.1409468", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "816420.3218589474", "EASTING" : "832565.5443472329", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4550 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133113, 22.286255 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F., SIU YEE BUILDING, NOS. 590, 592, 594 AND 596 QUEEN'S ROAD WEST, SHEK TONG TSUI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港石塘咀皇后大道西590, 592, 594及596號兆宜 大廈地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807084", "SEARCH02_TC" : "2218807084", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KA HING RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "嘉興餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.2862546", "LONGITUDE" : "114.133113", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "816374.3029781812", "EASTING" : "831758.2311679308", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4551 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151455, 22.339605 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 526 CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣青山道526號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803480", "SEARCH02_TC" : "2263803480", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "苡喬餐廳", "NSEARCH03_TC" : "苡喬餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.339605", "LONGITUDE" : "114.151455", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "822281.6061030318", "EASTING" : "833649.4357421295", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4552 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17848, 22.298326 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G39, G40-G41 & ATRIUM, G/F, EMPIRE CENTRE, 68 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道68號帝國中心地下G39, G40-G41 號舖及中庭", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161805532", "SEARCH02_TC" : "3161805532", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.2983261", "LONGITUDE" : "114.1784796", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "817710.3813887968", "EASTING" : "836433.4127205726", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4553 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196409, 22.2896 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., 6-8 FORT STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角堡壘街6-8號地下A號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805034", "SEARCH02_TC" : "2211805034", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOPERS' BASE", "NSEARCH03_TC" : "人人和平", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.2895996371999", "LONGITUDE" : "114.196408819018", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "816744.1921855735", "EASTING" : "838281.0516315103", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4554 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.239419, 22.2964 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.208B, LEVEL 2, COMMERCIAL ACCOMMODATION (ALSO KNOWN AS LEI YUE MUN PLAZA), YAU MEI COURT, NO. 80 LEI YUE MUN ROAD, KOWLOON, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港九龍鯉魚門道80號油美苑(鯉魚門廣場)商業設施 2樓208B號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804079", "SEARCH02_TC" : "2251804079", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AH YUNG HOTPOT AND PENINSULA CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "半島漁港阿翁火鍋館", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.2964001", "LONGITUDE" : "114.2394189", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "817498.4426829135", "EASTING" : "842712.9827213361", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4555 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190835, 22.329635 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & M/F, 41 SOUTH WALL ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城城南道41號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804137", "SEARCH02_TC" : "2252804137", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金泰皇", "NSEARCH03_TC" : "金泰皇", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-03", "LATITUDE" : "22.3296348", "LONGITUDE" : "114.1908354", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "821177.40406439", "EASTING" : "837706.2924416722", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4556 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.134599, 22.286021 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F., JOY FAT HOUSE, NO. 522-530 QUEEN'S ROAD WEST, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環皇后大道西522-530號再發大廈地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807303", "SEARCH02_TC" : "2218807303", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "松記糖水店", "NSEARCH03_TC" : "松記糖水店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-03", "LATITUDE" : "22.2860209", "LONGITUDE" : "114.1345993", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "816348.3808161162", "EASTING" : "831911.3926766914", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4557 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155443, 22.282056 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "11/F., THE LOOP, 33 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街33號THE LOOP11字樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806966", "SEARCH02_TC" : "2218806966", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WINGMAN", "NSEARCH03_TC" : "WINGMAN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-10", "LATITUDE" : "22.2820557", "LONGITUDE" : "114.1554426", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "815908.8453135951", "EASTING" : "834059.3134796954", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4558 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210718, 22.287645 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., TAI FUNG BUILDING, 30 HOI KWONG STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌海光街30號太豐樓地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802307", "SEARCH02_TC" : "3111802307", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "周月", "NSEARCH03_TC" : "周月", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.2876449", "LONGITUDE" : "114.2107177", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "816527.9967635676", "EASTING" : "839755.6482809224", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4559 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182904, 22.277635 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. B2 ON THE BASEMENT, LEIGHTON CENTRE, 77 LEIGHTON ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣禮頓道77號禮頓中心地庫B2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809237", "SEARCH02_TC" : "2212809237", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.2776353", "LONGITUDE" : "114.1829035", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "815419.2127439438", "EASTING" : "836889.3649614347", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4560 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171877, 22.295847 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B3-01 IN THE 3RD BASEMENT, THE KOWLOON HOTEL, 19-21 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道19-21號九龍酒店地庫3樓B3-01號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810451", "SEARCH02_TC" : "2261810451", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NAKAME NO TEPPEN", "NSEARCH03_TC" : "NAKAME NO TEPPEN", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.2958471", "LONGITUDE" : "114.1718769", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "817435.8783008447", "EASTING" : "835753.0295151048", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4561 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.120796, 22.368988 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F (FUNCTION ROOM) AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION ON FLAT ROOF OF 7/F, PANDA HOTEL, TWTL 312, 3 TSUEN WAH STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃華街3號荃灣市地段第312號悅來酒店7樓(活動室) 及七樓平台露天坐位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803969", "SEARCH02_TC" : "2292803969", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Panda Hotel", "NSEARCH03_TC" : "悅來酒店", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.368988", "LONGITUDE" : "114.120796", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "825536.1913156786", "EASTING" : "830492.3224645499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4562 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169438, 22.322426 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 222 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街222號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809524", "SEARCH02_TC" : "2262809524", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "連和燒味餐廳", "NSEARCH03_TC" : "連和燒味餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.3224264", "LONGITUDE" : "114.1694375", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "820379.1352043862", "EASTING" : "835501.8016327621", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4563 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192822, 22.385343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. C213B, UPPER SHOPPING LEVEL FLOOR, COMMERCIAL / CAR PARK BLOCK, LEK YUEN ESTATE, 6 LEK YUEN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田瀝源街6號瀝源邨瀝源廣場2樓C213B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803317", "SEARCH02_TC" : "2297803317", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.385343", "LONGITUDE" : "114.192822", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "827346.2832150221", "EASTING" : "837910.3008220654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4564 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169733, 22.306813 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 152-154 SHANGHAI STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地上海街152-154號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810530", "SEARCH02_TC" : "2261810530", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "黃金飯店", "NSEARCH03_TC" : "黃金飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.3068135", "LONGITUDE" : "114.1697329", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "818650.2452373834", "EASTING" : "835532.1545420248", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4565 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162166, 22.326704 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 104 AND 106 YEE KUK STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗醫局街104及106號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803523", "SEARCH02_TC" : "2263803523", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "愛文生", "NSEARCH03_TC" : "愛文生", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.3267044", "LONGITUDE" : "114.1621663", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "820852.9132559847", "EASTING" : "834752.7165719958", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4566 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173777, 22.298189 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, BCC BUILDING, 25-31 CARNARVON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加拿芬道25-31號國際商業信貸銀行大廈地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161805620", "SEARCH02_TC" : "3161805620", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "RAMEN KUHEHA", "NSEARCH03_TC" : "拉麵來", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.2981892", "LONGITUDE" : "114.1737769", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "817695.224097674", "EASTING" : "835948.823417927", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4567 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1725, 22.31947 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, GROUND FLOOR, 96-102 HAK PO STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角黑布街96-102號地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803083", "SEARCH02_TC" : "3162803083", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SWEET HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "糖堂私房甜品專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.31947", "LONGITUDE" : "114.1724997", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "820051.7468693211", "EASTING" : "835817.2820138256", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4568 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16862, 22.303224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, UQ PLACE, 5-7 AUSTIN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道5-7號UQ PLACE 4樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161805639", "SEARCH02_TC" : "3161805639", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Chelsea Garden & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Chelsea Garden & Restaura", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.303224", "LONGITUDE" : "114.1686197", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "818252.7696121538", "EASTING" : "835417.4303322185", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4569 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.267325, 22.320349 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 33 HANG HAU VILLAGE, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢坑口村33號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298801734", "SEARCH02_TC" : "2298801734", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DAVINCI COOK LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "DAVINCI COOK LIMITED", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.320349", "LONGITUDE" : "114.267325", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "820151.8727627264", "EASTING" : "845587.0136057759", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4570 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176285, 22.280573 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 14 AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION ON THE PAVEMENT AT SHOP FRONT, 1/F., CAUSEWAY CENTRE, 28 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道28號灣景中心大廈1樓14號舖 及舖前的行人路的座位間", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112804063", "SEARCH02_TC" : "3112804063", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pit Stop", "NSEARCH03_TC" : "Pit Stop", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.2805731", "LONGITUDE" : "114.1762849", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "815744.5149921451", "EASTING" : "836207.2531288293", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4571 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153051, 22.282738 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., 49 GRAHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環嘉咸街49號地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805334", "SEARCH02_TC" : "2218805334", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bar IWE", "NSEARCH03_TC" : "Bar IWE", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.2827379", "LONGITUDE" : "114.1530507", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "815984.4250128029", "EASTING" : "833812.8238541966", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4572 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16126, 22.322114 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3A, G/F, TAI KWEI BUILDING (BLOCK B), COSMOPOLITAN ESTATES, 22-42 TAI TSUN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀大全街22-42號大同新邨大貴樓B座地下3A鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808239", "SEARCH02_TC" : "2262808239", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "吳記汕頭牛肉麵館", "NSEARCH03_TC" : "吳記汕頭牛肉麵館", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.322114", "LONGITUDE" : "114.16126", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "820344.6058044937", "EASTING" : "834659.2934233552", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4573 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158841, 22.285159 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3099-3100, PODIUM LEVEL 3, IFC MALL, 8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環金融街8號國際金融中心商場3樓3099至3100號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805352", "SEARCH02_TC" : "2218805352", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SEN-RYO", "NSEARCH03_TC" : "千両", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.2851589", "LONGITUDE" : "114.1588412", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "816252.4300507692", "EASTING" : "834409.6031551292", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4574 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165985, 22.448142 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, NAM SHING COURT, 19-23 NAM SHING STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔南盛街19-23號南盛閣地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801131", "SEARCH02_TC" : "2295801131", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "阿霞餛飩", "NSEARCH03_TC" : "阿霞餛飩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.4481422", "LONGITUDE" : "114.1659853", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "834300.3688612626", "EASTING" : "835147.1352248662", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4575 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19716, 22.333686 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G01, G/F, MIKIKI OF THE LATITUDE, 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗太子道東638號 譽港灣MIKIKI地下G01號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800477", "SEARCH02_TC" : "3153800477", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.3336857", "LONGITUDE" : "114.1971604", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "821626.0540591275", "EASTING" : "838357.8453062017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4576 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152273, 22.286184 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., 88 COMMERCIAL BUILDING, 28-34 WING LOK STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環永樂街28-34號東成商業大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805343", "SEARCH02_TC" : "2218805343", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Noodle Town", "NSEARCH03_TC" : "Noodle Town", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.2861845", "LONGITUDE" : "114.1522726", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "816366.0943820969", "EASTING" : "833732.6977900953", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4577 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201999, 22.340507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 371, LEVEL 3, PLAZA HOLLYWOOD, 3 LUNG POON STREET, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑚石山龍蟠街3號荷里活廣場3樓371號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801685", "SEARCH02_TC" : "2253801685", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DONDONYA", "NSEARCH03_TC" : "丼丼屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.3405073", "LONGITUDE" : "114.2019985", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "822381.5186499075", "EASTING" : "838856.1349347027", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4578 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172233, 22.317801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 76 SHAN TUNG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角山東街76號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808275", "SEARCH02_TC" : "2262808275", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dai Mon Yokocho", "NSEARCH03_TC" : "大門橫丁", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.3178009", "LONGITUDE" : "114.1722327", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "819866.9204432865", "EASTING" : "835789.7675495784", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4579 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.032796, 22.44373 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 16 & 17, G/F, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT, YIK FAT BUILDING, 11-15 FUNG YAU STREET NORTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸北街11-15號益發大廈地下16及17號鋪 及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802599", "SEARCH02_TC" : "2294802599", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GERMAN ROAD", "NSEARCH03_TC" : "德國佬", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.4437301", "LONGITUDE" : "114.0327959", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "833818.8643942858", "EASTING" : "821436.8535265264", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4580 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172755, 22.278513 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, E AND F, G/F., 118 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道118號地下D、E及F號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807046", "SEARCH02_TC" : "2212807046", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Satay House", "NSEARCH03_TC" : "泰國簡單廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.2785132", "LONGITUDE" : "114.1727552", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "815516.4192917146", "EASTING" : "835843.4836529485", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4581 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199058, 22.291899 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 78 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道78號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803816", "SEARCH02_TC" : "2211803816", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nam Kee Spring Roll Noodle Company Limited", "NSEARCH03_TC" : "南記春卷粉麵有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.2918989", "LONGITUDE" : "114.1990581", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "816998.8372188961", "EASTING" : "838554.0258718261", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4582 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166455, 22.324204 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 68 LAI CHI KOK ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角道68號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808248", "SEARCH02_TC" : "2262808248", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "竹面譜", "NSEARCH03_TC" : "竹面譜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.324204", "LONGITUDE" : "114.166455", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "820575.9953691685", "EASTING" : "835194.5366565547", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4583 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201347, 22.398894 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G83A, G84-G85, GROUND FLOOR, PLAZA ASCOT, 1 TSUN KING ROAD, FO TAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田火炭駿景廣場 駿景路1號地下G83A,G84-G85號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802457", "SEARCH02_TC" : "2297802457", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.3988936", "LONGITUDE" : "114.2013472", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "828846.9362684012", "EASTING" : "838787.989172789", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4584 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173498, 22.277263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 5 O'BRIEN ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔柯布連道5號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807028", "SEARCH02_TC" : "2212807028", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Paisano's Pizzeria", "NSEARCH03_TC" : "Paisano's Pizzeria", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.2772626", "LONGITUDE" : "114.1734983", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "815377.9333295227", "EASTING" : "835920.0640202141", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4585 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196833, 22.343846 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT & GROUND FLOOR, 36-40 FEI FUNG STREET, FUNG WONG SAN TSUEN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙鳯凰新村飛鳳街36-40號地下及地庫", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801694", "SEARCH02_TC" : "2253801694", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOLD MOON SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "金滿海鮮坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.343846", "LONGITUDE" : "114.196833", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "822751.1498478072", "EASTING" : "838323.9676282018", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4586 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111926, 22.373805 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, TAK YAN HOUSE, STAGE 12, 20A HOI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣海壩街20號A德仁樓12期地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192801068", "SEARCH02_TC" : "3192801068", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YUE HOME", "NSEARCH03_TC" : "越家越式料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.3738049", "LONGITUDE" : "114.1119262", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "826069.9598287224", "EASTING" : "829579.0252329888", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4587 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.045684, 22.477561 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, GROUND FLOOR, BLOCK B, TOWN CENTRE, FAIRVIEW PARK, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦綉花園市中心B座地下B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801169", "SEARCH02_TC" : "3194801169", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.4775608", "LONGITUDE" : "114.0456838", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "837563.9521439257", "EASTING" : "822766.7859837558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4588 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163826, 22.332399 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C & D, G/F, 87-91 TAI PO ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大埔道87-91號地下C及D舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802706", "SEARCH02_TC" : "2263802706", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三上水產", "NSEARCH03_TC" : "三上水產", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.3323992", "LONGITUDE" : "114.1638261", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "821483.5102350934", "EASTING" : "834923.770232195", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4589 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170479, 22.310698 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, WING SING BUILDING, 36-40 TEMPLE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廟街36-40號永星大廈地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161804584", "SEARCH02_TC" : "3161804584", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "香港老味", "NSEARCH03_TC" : "香港老味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.3106983", "LONGITUDE" : "114.1704794", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "819080.4233419332", "EASTING" : "835609.0909715376", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4590 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033665, 22.44339 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 19, G/F, KAM LUNG MANSION, 22 FUNG KAM STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳琴街22號金龍樓地下19號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802605", "SEARCH02_TC" : "2294802605", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富興潮州粉麵", "NSEARCH03_TC" : "富興潮州粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.44339", "LONGITUDE" : "114.033665", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "833781.1172549839", "EASTING" : "821526.2811149771", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4591 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164976, 22.453024 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, MERIT PLACE, 5 MEI SUN LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔美新里5號美菱居地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801140", "SEARCH02_TC" : "2295801140", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "醉鷄火鍋店", "NSEARCH03_TC" : "醉鷄火鍋店", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.4530242", "LONGITUDE" : "114.1649756", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "834840.9921883934", "EASTING" : "835043.2448814444", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4592 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221268, 22.282657 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 80 SHAU KEI WAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣道80號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803825", "SEARCH02_TC" : "2211803825", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.2826573", "LONGITUDE" : "114.2212684", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "815975.9805689259", "EASTING" : "840843.0887839464", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4593 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176726, 22.299926 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS 1-4, LG/F, ENERGY PLAZA, 92 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東 加連威老道92號 幸福中心 LG/F 1-4號單位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161804575", "SEARCH02_TC" : "3161804575", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "H2O", "NSEARCH03_TC" : "H2O", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.2999261", "LONGITUDE" : "114.1767262", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "817887.5555111219", "EASTING" : "836252.7340084424", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4594 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160318, 22.303484 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2100B, LEVEL 2, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道西1號圓方2層2100B號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161804593", "SEARCH02_TC" : "3161804593", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.303484", "LONGITUDE" : "114.160318", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "818281.6306094317", "EASTING" : "834562.0158879507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4595 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.240275, 22.427676 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "DD 196 LOT 906, G/F, 93 TAI SHUI HANG VILLAGE, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山第196丈量約份第906號地段 大水坑村地下93號", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802475", "SEARCH02_TC" : "2297802475", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN BOAT THAI FOOD", "NSEARCH03_TC" : "泰金船", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.4276756", "LONGITUDE" : "114.2402751", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "832035.3123958706", "EASTING" : "842795.086695368", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4596 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19616, 22.3438 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 46 FEI FUNG STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙飛鳳街46號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802165", "SEARCH02_TC" : "2253802165", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "農場盆菜之家", "NSEARCH03_TC" : "農場盆菜之家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-12", "LATITUDE" : "22.3438002", "LONGITUDE" : "114.1961596", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "822746.0691326157", "EASTING" : "838254.6003786403", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4597 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171981, 22.323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 362 ON LEVEL 3, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號新世紀廣場3樓362號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809490", "SEARCH02_TC" : "2262809490", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SEN-RYO", "NSEARCH03_TC" : "千両", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.323", "LONGITUDE" : "114.171981", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "820442.6420101194", "EASTING" : "835763.8532645234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4598 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217613, 22.31291 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, MG TOWER, NO. 133 HOI BUN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘海濱道133號萬兆豐中心地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801245", "SEARCH02_TC" : "3151801245", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MG Cafe", "NSEARCH03_TC" : "MG Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.3129103", "LONGITUDE" : "114.2176125", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "819325.9222824521", "EASTING" : "840465.4202513469", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4599 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190984, 22.317077 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, ON HONG BUILDING, NOS. 49, 51, 53, 57, 59 AND 61 MEI KING STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美景街49,51,53,57,59及61號安康大廈 地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803879", "SEARCH02_TC" : "2252803879", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Baby Fruit Tea Room", "NSEARCH03_TC" : "八木子冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.3170773", "LONGITUDE" : "114.1909843", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "819786.8540382397", "EASTING" : "837721.7628821518", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4600 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.966146, 22.384781 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 39E, G/F, BLOCK 2, LUNG MUN OASIS, 43 LUNG MUN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門龍門路43號龍門居2座地下39E鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800859", "SEARCH02_TC" : "3193800859", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "龍華冰室", "NSEARCH03_TC" : "龍華冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.3847814", "LONGITUDE" : "113.9661459", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "827299.1994827696", "EASTING" : "814566.8660562974", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4601 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165803, 22.324766 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 100 LAI CHI KOK ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角荔枝角道100號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809348", "SEARCH02_TC" : "2262809348", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "滬上堅", "NSEARCH03_TC" : "滬上堅", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-04", "LATITUDE" : "22.324766", "LONGITUDE" : "114.165803", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "820638.2330659349", "EASTING" : "835127.3683462944", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4602 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211288, 22.321325 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B OF SUITE NO. 1, 1/F, CHEVALIER COMMERCIAL CENTRE, 8 WANG HOI ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏開道8號其士商業中心1字樓1B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803793", "SEARCH02_TC" : "2251803793", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-04", "LATITUDE" : "22.3213255", "LONGITUDE" : "114.2112881", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "820257.6141646041", "EASTING" : "839813.5781788257", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4603 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224515, 22.312567 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F, ONE PACIFIC CENTRE, 414 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道414號壹亞太中心9樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803942", "SEARCH02_TC" : "2251803942", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "漢和韓國料理", "NSEARCH03_TC" : "漢和韓國料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.312567", "LONGITUDE" : "114.224515", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "819288.1155605786", "EASTING" : "841176.6256022019", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4604 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976597, 22.393007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G113, G115 AND SEATING AREA NEXT TO G113 & G115 ON GROUND FLOOR OF COMMERCIAL ACCOMMODATION, TUEN MUN TOWN PLAZA PHASE I, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯盛街1號屯門市廣場1期地下G113,G115號鋪及 G113,G115號鋪旁座位間", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800910", "SEARCH02_TC" : "3193800910", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "OLIVER'S SUPER SANDWICHES", "NSEARCH03_TC" : "利華超級三文治", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.3930073", "LONGITUDE" : "113.9765973", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "828208.6338087148", "EASTING" : "815644.3827472222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4605 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13752, 22.341682 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 120, 1/F, THE HOUSEHOLD CENTRE, NOB HILL, 8 KING LAI PATH, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌景荔徑8號盈暉臺家居中心1樓120號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802127", "SEARCH02_TC" : "2291802127", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "南豐餐廳", "NSEARCH03_TC" : "南豐餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.341682", "LONGITUDE" : "114.13752", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "822511.9107088029", "EASTING" : "832213.9878306439", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4606 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187548, 22.325031 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 41-43, G/F, CHI CHUN LAU, CHUN SEEN MEI CHUEN, 5-51 FU NING STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣富寧街5-51號真善美村至真樓地下41-43號", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804030", "SEARCH02_TC" : "2252804030", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "陽光餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "陽光餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.3250306", "LONGITUDE" : "114.1875475", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "820667.5311784132", "EASTING" : "837367.603061703", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4607 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142008, 22.285052 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., ASPEN COURT, 46 HIGH STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤高街46號楊華閣地下C舗", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806948", "SEARCH02_TC" : "2218806948", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yeonnam Dong Korean Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Yeonnam Dong Korean Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.2850522", "LONGITUDE" : "114.1420078", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "816240.9178757806", "EASTING" : "832674.8426678947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4608 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178508, 22.300885 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 53-55, G/F, HARBOUR CRYSTAL CENTRE, 100 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道100號港晶中心商場地下53-55號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161805383", "SEARCH02_TC" : "3161805383", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-03", "LATITUDE" : "22.3008855", "LONGITUDE" : "114.1785076", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "817993.7950747767", "EASTING" : "836436.2948250016", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4609 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.204516, 22.385257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G33A-G33B WITH PORTION OF EXHIBITION AREA A1, G/F, FORTUNE CITY ONE, CITY ONE SHATIN, 1 NGAN SHING STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田銀城街1號沙田第一城置富第一城地下 G33A-G33B铺及展覽間A1部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800796", "SEARCH02_TC" : "3197800796", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-05", "LATITUDE" : "22.3852572", "LONGITUDE" : "114.2045163", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "827336.9568898254", "EASTING" : "839114.5923131629", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4610 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191399, 22.330175 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 79 TAK KU LING ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城打鼓嶺道79號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803994", "SEARCH02_TC" : "2252803994", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sake Bar Present", "NSEARCH03_TC" : "禮", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.330175", "LONGITUDE" : "114.191399", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "821237.2285183865", "EASTING" : "837764.3497894658", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4611 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182114, 22.278151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1203, 12/F., TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號 時代廣場12樓1203號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809246", "SEARCH02_TC" : "2212809246", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZAEXPRESS", "NSEARCH03_TC" : "PIZZAEXPRESS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.278151", "LONGITUDE" : "114.1821136", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "815476.3152677683", "EASTING" : "836807.9558597818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4612 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21607, 22.31714 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, TING HING BUILDING, 75 TING ON STREET, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角定安街75號定興大廈地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803915", "SEARCH02_TC" : "2251803915", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "老三油渣麵", "NSEARCH03_TC" : "老三油渣麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.31714", "LONGITUDE" : "114.21607", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "819794.2544429897", "EASTING" : "840306.3682498349", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4613 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171613, 22.275788 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4 & 4A, G/F., YEN MAY BUILDING, 15 SWATOW STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔汕頭街15號仁美大廈地下4及4A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112804902", "SEARCH02_TC" : "3112804902", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Holy Gaw", "NSEARCH03_TC" : "Holy Gaw", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.2757882", "LONGITUDE" : "114.1716127", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "815214.6724664872", "EASTING" : "835725.7279115991", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4614 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143783, 22.486622 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G8-10, G/F, DAWNING VIEWS SHOPPING PLAZA, 23 YAT MING ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺一鳴路23號牽晴間購物商場地下G08-10號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801183", "SEARCH02_TC" : "2296801183", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "漁港薈", "NSEARCH03_TC" : "漁港薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.486622272870054", "LONGITUDE" : "114.14378255334253", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "838561.8601345004", "EASTING" : "832862.6432518315", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4615 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126377, 22.359827 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 107 & 109, WING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌榮芳路107及109號舖地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802048", "SEARCH02_TC" : "2291802048", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新四眼佬打冷小廚", "NSEARCH03_TC" : "新四眼佬打冷小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.3598269", "LONGITUDE" : "114.1263769", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "824521.5306064913", "EASTING" : "831066.7760559394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4616 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150647, 22.284958 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2A & 2B, G/F., THE CENTRE MARK, 287-299 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中287-299號永傑中心地下2A及2B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806319", "SEARCH02_TC" : "2218806319", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.2849577", "LONGITUDE" : "114.150647", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "816230.2737576645", "EASTING" : "833565.1500629669", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4617 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168274, 22.303667 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 322-324 CANTON ROAD, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦廣東道322-324號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809280", "SEARCH02_TC" : "2261809280", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAK'N' YETI RESTAURANT AND BAR", "NSEARCH03_TC" : "YAK'N' YETI RESTAURANT AND BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.3036674", "LONGITUDE" : "114.1682741", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "818301.8712514102", "EASTING" : "835381.8220570403", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4618 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.248414, 22.26459 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, G/F., HARMONY GARDEN, NO. 9 SIU SAI WAN ROAD, SIU SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港小西灣小西灣道9號富欣花園地下8號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804457", "SEARCH02_TC" : "2211804457", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.2645905", "LONGITUDE" : "114.2484139", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "813976.4435153727", "EASTING" : "843641.552923607", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4619 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164256, 22.452593 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, TOWER B, LA FONTAINE, 6 CHUI LOK STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔翠樂街6號菁泉雅居B座地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800561", "SEARCH02_TC" : "3195800561", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FACE", "NSEARCH03_TC" : "FACE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.4525932", "LONGITUDE" : "114.1642557", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "834793.2707935717", "EASTING" : "834969.1408330164", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4620 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172512, 22.362876 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 118 HIN TIN VILLAGE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田顯田村118號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800714", "SEARCH02_TC" : "3197800714", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "創", "NSEARCH03_TC" : "創", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.3628758", "LONGITUDE" : "114.172512", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "824858.2871463731", "EASTING" : "835818.6870291645", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4621 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117807, 22.368976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101, 1/F, BO SHEK MANSION, 328 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道328號寶石樓1樓101號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803589", "SEARCH02_TC" : "2292803589", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠苑酒家", "NSEARCH03_TC" : "翠苑酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.3689762", "LONGITUDE" : "114.1178066", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "825535.0023004571", "EASTING" : "830184.4347168015", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4622 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154241, 22.339117 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 407 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街407號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803161", "SEARCH02_TC" : "2263803161", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍興燒臘茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "龍興燒臘茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.3391167", "LONGITUDE" : "114.1542407", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "822227.4885614401", "EASTING" : "833936.3952827082", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4623 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166938, 22.316607 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F & G (31 & 33), G/F, KWONG YU BUILDING, 21-39 KAM LAM STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角甘霖街21-39號廣裕大廈地下F及G(31及33)舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808910", "SEARCH02_TC" : "2262808910", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "強記小廚", "NSEARCH03_TC" : "強記小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.3166066", "LONGITUDE" : "114.1669375", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "819734.6962450206", "EASTING" : "835244.1914634341", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4624 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.137979, 22.251635 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 112, G/F., WAH ON HOUSE, WAH FU ESTATE, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔華富邨華安樓地下112號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800390", "SEARCH02_TC" : "3115800390", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "鑑記車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "鑑記車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.2516355", "LONGITUDE" : "114.1379788", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "812540.6539986702", "EASTING" : "832258.6849090133", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4625 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171896, 22.297025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9, 6/F, I SQUARE, 63 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道63號國際商場6樓9號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809563", "SEARCH02_TC" : "2261809563", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Marugame - I Square", "NSEARCH03_TC" : "丸龜製麵(國際廣場店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.297025", "LONGITUDE" : "114.1718959", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "817566.3122506258", "EASTING" : "835754.9916622947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4626 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23866, 22.296435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 236, 2/F, DOMAIN, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘大本型2樓236號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801096", "SEARCH02_TC" : "3151801096", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.2964354", "LONGITUDE" : "114.23866", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "817502.3193909654", "EASTING" : "842634.7792845868", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4627 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185561, 22.306567 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT B106 ON G/F, WHAMPOA BUILDING, 1-29 MING ON STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡明安街1-29號黃埔唐樓地下B106室", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152801677", "SEARCH02_TC" : "3152801677", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hot-Pot Express", "NSEARCH03_TC" : "小竹簍冒菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.3065673", "LONGITUDE" : "114.1855609", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "818622.9912370575", "EASTING" : "837163.0514047367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4628 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174864, 22.299042 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, CHINACHEM CAMERON CENTRE, 42-44 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道42-44號華懋金馬倫中心4樓全層", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161805198", "SEARCH02_TC" : "3161805198", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "QQ Bar", "NSEARCH03_TC" : "QQ Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.299042", "LONGITUDE" : "114.1748644", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "817789.6565317388", "EASTING" : "836060.886025534", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4629 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.01712, 22.30729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F (PORTION A), AUBERGE DISCOVERY BAY, 88 SIENA AVENUE, DISCOVERY BAY, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山愉景灣海澄湖畔路88號 AUBERGE DISCOVERY BAY 2樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801335", "SEARCH02_TC" : "2217801335", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.30729", "LONGITUDE" : "114.01712", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "818711.6992129907", "EASTING" : "819807.1718714328", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4630 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191839, 22.278216 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., SZE HAI BUILDING, 12-13 SHEPHERD STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑施弼街12-13號四海大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212808562", "SEARCH02_TC" : "2212808562", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ALO Restobar", "NSEARCH03_TC" : "ALO Restobar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.2782163", "LONGITUDE" : "114.1918386", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "815483.613512816", "EASTING" : "837810.2100983912", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4631 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161736, 22.316491 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG27 & 28, UG/F, OLYMPIAN CITY 1, 11 HOI FAI ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九龍海輝道11號奧海城1期地下高層UG27&28號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809153", "SEARCH02_TC" : "2262809153", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "書湘門第", "NSEARCH03_TC" : "書湘門第", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.3164908", "LONGITUDE" : "114.1617361", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "819721.9175468504", "EASTING" : "834708.2824656143", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4632 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.104947, 22.353578 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4-7, G/F, TSING YI GARDEN, 7-19 TSING LUK STREET, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青綠街7-19號青怡花園地下4-7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802066", "SEARCH02_TC" : "2291802066", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里活冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷里活冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.3535776", "LONGITUDE" : "114.104947", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "823830.4093142028", "EASTING" : "828859.1718768837", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4633 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230268, 22.279714 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 55 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街55號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804642", "SEARCH02_TC" : "2211804642", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "高山三和美食", "NSEARCH03_TC" : "高山三和美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.2797143", "LONGITUDE" : "114.230268", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "815650.3902444402", "EASTING" : "841770.670033685", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4634 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230412, 22.420463 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 107A, GROUND FLOOR, YIU ON SHOPPING CENTRE, YIU ON ESTATE, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山耀安邨 耀安購物中心地下107A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803052", "SEARCH02_TC" : "2297803052", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZA HUT", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.4204629", "LONGITUDE" : "114.2304123", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "831236.2102510314", "EASTING" : "841779.9986994537", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4635 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178979, 22.278318 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., 340-342 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道340-342號2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212808687", "SEARCH02_TC" : "2212808687", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HUNG'S KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "雄館私房菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.2783178", "LONGITUDE" : "114.1789787", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "815494.7777686516", "EASTING" : "836484.8739474815", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4636 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206408, 22.390649 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (PORTION A), COURTYARD BY MARRIOTT HONG KONG SHA TIN, 1 ON PING STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田安平街1號香港沙田萬怡酒店一樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800741", "SEARCH02_TC" : "3197800741", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Courtyard by Marriott Hong Kong Sha Tin", "NSEARCH03_TC" : "Courtyard by Marriott Hong Kong Sha Tin", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.3906489", "LONGITUDE" : "114.2064083", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "827934.0472319559", "EASTING" : "839309.3149536443", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4637 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.01711, 22.30729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION A), AUBERGE DISCOVERY BAY, 88 SIENA AVENUE, DISCOVERY BAY, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山愉景灣海澄湖畔路88號AUBERGE DISCOVERY BAY地下(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801344", "SEARCH02_TC" : "2217801344", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.30729", "LONGITUDE" : "114.01711", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "818711.7003032804", "EASTING" : "819806.141485783", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4638 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.01711, 22.30729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION C) AND 1/F (PORTION A), AUBERGE DISCOVERY BAY, 88 SIENA AVENUE, DISCOVERY BAY, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山愉景灣海澄湖畔路88號香港愉景灣酒店地下 (C部份)及一樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801353", "SEARCH02_TC" : "2217801353", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.30729", "LONGITUDE" : "114.01711", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "818711.7003032804", "EASTING" : "819806.141485783", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4639 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162671, 22.327213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, B & C, G/F, PAO HING HOUSE, 240-244 LAI CHI KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角道240-244號寶興樓地下A,B及C舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803231", "SEARCH02_TC" : "2263803231", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Panda Cafe", "NSEARCH03_TC" : "熊貓冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.3272127", "LONGITUDE" : "114.1626711", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "820909.194778614", "EASTING" : "834804.7283843146", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4640 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22422, 22.280422 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., 218 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道218號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804590", "SEARCH02_TC" : "2211804590", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小麥廚房", "NSEARCH03_TC" : "小麥廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.2804218633327", "LONGITUDE" : "114.22421961627", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "815728.5337216323", "EASTING" : "841147.3080112427", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4641 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.973038, 22.409099 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, (MINOR PORTION), TUEN MUN MENTAL HEALTH CENTRE, BLOCK C, CASTLE PEAK HOSPITAL, 15 TSING CHUNG KOON ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青松觀路15號 青山醫院C座屯門精神健康學院地下(小部份)", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800804", "SEARCH02_TC" : "3193800804", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "OneCafe", "NSEARCH03_TC" : "OneCafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.409099", "LONGITUDE" : "113.973038", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "829991.061535147", "EASTING" : "815280.2767735032", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4642 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029199, 22.207716 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 81 TAI SAN STREET, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲大新街81號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800640", "SEARCH02_TC" : "3117800640", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "和樂", "NSEARCH03_TC" : "和樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.2077156048451", "LONGITUDE" : "114.029199122685", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "807684.1499326847", "EASTING" : "821041.0256071724", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4643 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23866, 22.296435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP NO. 111 ON FIRST FLOOR, DOMAIN, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘大本型1樓111號舖A部份", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801078", "SEARCH02_TC" : "3151801078", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "85℃", "NSEARCH03_TC" : "85℃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.2964354", "LONGITUDE" : "114.23866", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "817502.3193909654", "EASTING" : "842634.7792845868", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4644 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190591, 22.34458 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S122, 1/F, COMMERCIAL/CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS CHUK YUEN PLAZA), CHUK YUEN (SOUTH) ESTATE, 15 CHUK YUEN ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙竹園道15號竹園(南)邨 竹園商場1樓S122號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800617", "SEARCH02_TC" : "3153800617", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.34458", "LONGITUDE" : "114.1905908", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "822832.3573297533", "EASTING" : "837680.942237175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4645 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189634, 22.321902 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 37 & 38, G/F, JUBILANT PLACE SHOPPING ARCADE, 33 MA TAU KOK ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭角道33號欣榮花園商場地下37及38鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804094", "SEARCH02_TC" : "2252804094", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "將軍府燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "將軍府燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.3219019", "LONGITUDE" : "114.1896337", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "820321.0921622904", "EASTING" : "837582.5637497767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4646 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143529, 22.286219 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., TUNG CHEUNG BUILDING, 1-11 SECOND STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第二街1-11號 東祥大廈地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807251", "SEARCH02_TC" : "2218807251", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Brut!", "NSEARCH03_TC" : "Brut!", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.2862192", "LONGITUDE" : "114.143529", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "816370.1093899079", "EASTING" : "832831.637795842", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4647 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172686, 22.299822 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS L503 AND L504, LEVEL 5, THE ONE, 100 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道100號THE ONE 5樓 L503及L504鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810840", "SEARCH02_TC" : "2261810840", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HEYA", "NSEARCH03_TC" : "囍雲軒", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.2998217", "LONGITUDE" : "114.1726855", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "817876.0006920275", "EASTING" : "835836.365123823", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4648 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111212, 22.372887 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5-7, G/F, FORTUNE MANSION, 105-129 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道105-129號好運唐樓地下5-7號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192801402", "SEARCH02_TC" : "3192801402", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Lucky U", "NSEARCH03_TC" : "Lucky U", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.3728874", "LONGITUDE" : "114.1112119", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "825968.391933005", "EASTING" : "829505.4155702712", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4649 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142612, 22.499013 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & C, G/F, SUN KING BUILDING, 37-43A WO FUNG STREET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺和豐街37-43A號新景樓地下B及C鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801314", "SEARCH02_TC" : "2296801314", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大明星冰室", "NSEARCH03_TC" : "大明星冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.4990131", "LONGITUDE" : "114.1426116", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "839934.0110124376", "EASTING" : "832742.4585019733", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4650 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168207, 22.457044 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT, 59A LUNG MEI VILLAGE, TING KOK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔汀角路龍尾村59A號地下及鋪前的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801502", "SEARCH02_TC" : "2295801502", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "名人食府", "NSEARCH03_TC" : "名人食府", "NSEARCH04_EN" : "#A#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.4570443", "LONGITUDE" : "114.1682067", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "835286.1414019206", "EASTING" : "835375.8509352517", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4651 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172313, 22.306948 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(MINOR PORTION) & 1/F, TRAVELODGE KOWLOON, 23 SAIGON STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦西貢街23號彩鴻酒店， 地下(少部份)及1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811092", "SEARCH02_TC" : "2261811092", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Marco's Oyster Bar & Grill", "NSEARCH03_TC" : "Marco's Oyster Bar & Grill", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.3069476", "LONGITUDE" : "114.1723126", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "818665.0845103627", "EASTING" : "835797.9637168677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4652 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176612, 22.277516 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FIRST FLOOR, 1-11 MALLORY STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔茂羅街1-11號1字樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809529", "SEARCH02_TC" : "2212809529", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ISOYA JAPANESE VEGETARIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "居素屋日本野菜料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.277516", "LONGITUDE" : "114.1766123", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "815405.9895906858", "EASTING" : "836240.9937905216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4653 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.973906, 22.395395 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L1-11, LEVEL 1, V CITY, 83 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門鄉事會路83號 V CITY 第一層L1-11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802875", "SEARCH02_TC" : "2293802875", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tiger Cafe", "NSEARCH03_TC" : "老虎冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.3953946", "LONGITUDE" : "113.9739056", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "828473.3658862958", "EASTING" : "815367.5596949585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4654 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19247, 22.286763 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., FUK LEE BUILDING, 1-7 SHELL STREET, FORTRESS HILL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港炮台山蜆殼街1-7號福利樓地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211805070", "SEARCH02_TC" : "2211805070", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PO WOO RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "寶湖餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.2867635", "LONGITUDE" : "114.1924704", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "816430.0873141151", "EASTING" : "837875.2251616373", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4655 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167251, 22.280666 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT NO. 404, 4/F., CITIC TOWER, NO. 1 TIM MEI AVENUE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環添美道1號 中信大廈4樓404號室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807358", "SEARCH02_TC" : "2218807358", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BRICK LANE", "NSEARCH03_TC" : "BRICK LANE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.2806658", "LONGITUDE" : "114.1672514", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "815754.8112170446", "EASTING" : "835276.2805952312", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4656 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165788, 22.447424 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G & H, G/F, PO HONG BUILDING, 35 & 39 PO HEUNG STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔寶鄉街35及39號寶康大廈地下G及H鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801450", "SEARCH02_TC" : "2295801450", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MUNCH NOW", "NSEARCH03_TC" : "MUNCH NOW", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.4474238", "LONGITUDE" : "114.1657884", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "834220.8172864796", "EASTING" : "835126.8615375448", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4657 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18802, 22.319997 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, PO KWONG BUILDING, 2C MA HANG CHUNG ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬坑涌道2號C寶光大樓地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804049", "SEARCH02_TC" : "2252804049", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譽記美食", "NSEARCH03_TC" : "譽記美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.319997", "LONGITUDE" : "114.1880199", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "820110.1404028797", "EASTING" : "837416.3135383978", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4658 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161291, 22.304769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1028C, 1/F, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道西1號圓方廣場1028C號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810646", "SEARCH02_TC" : "2261810646", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Prince Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "王子飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.3047692", "LONGITUDE" : "114.1612911", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "818423.9359162623", "EASTING" : "834662.2997979124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4659 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153656, 22.286487 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101 & 102, 1/F., INFINITUS PLAZA, 199 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中199號無限極廣場1樓101及102號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805147", "SEARCH02_TC" : "3118805147", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.2864868", "LONGITUDE" : "114.1536562", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "816399.546820365", "EASTING" : "833875.2880998914", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4660 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133252, 22.367299 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 26D-1, G/F , TAK CHEONG BUILDING, 1001 KWAI CHUNG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵涌道1001號德昌大厦地下26D-1鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802181", "SEARCH02_TC" : "2291802181", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "廣興粥店", "NSEARCH03_TC" : "廣興粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.3672988", "LONGITUDE" : "114.1332523", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "825348.7126625701", "EASTING" : "831775.1797417963", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4661 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025439, 22.445999 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 83 YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安寧路83號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803802", "SEARCH02_TC" : "2294803802", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大順茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "大順茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.445999", "LONGITUDE" : "114.0254387", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "834070.8603278331", "EASTING" : "820679.7705877624", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4662 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.973906, 22.395395 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L1-10, LEVEL 1, V CITY, 83 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門鄉事會路83號 V CITY 第一層L1-10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802796", "SEARCH02_TC" : "2293802796", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "上海婆婆 / SHANGHAI POPO", "NSEARCH03_TC" : "上海婆婆 / SHANGHAI POPO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.3953946", "LONGITUDE" : "113.9739056", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "828473.3658862958", "EASTING" : "815367.5596949585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4663 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168988, 22.317428 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, NO. 215 PORTLAND STREET AND NOS. 31-35 SHANTUNG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍砵蘭街215號及山東街31-35號1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809764", "SEARCH02_TC" : "2262809764", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SOUR AND SPICY NOODLE COMPANY", "NSEARCH03_TC" : "傷心酸辣粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.3174284", "LONGITUDE" : "114.1689884", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "819825.6855623254", "EASTING" : "835455.5033645339", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4664 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179618, 22.27975 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F. (PORTION), 3/F. (PORTION) & 5/F. (PORTION) AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT FLAT ROOF OF 3/F., MIRA MOON, 388 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道388號問月酒店 二樓(部份), 三樓(部份)及五樓(部份)及 三樓平台露天座位", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809510", "SEARCH02_TC" : "2212809510", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DAAI ZAAK", "NSEARCH03_TC" : "大宅", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.2797505", "LONGITUDE" : "114.1796181", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "815653.4276377719", "EASTING" : "836550.7672700608", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4665 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184645, 22.279213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F., HENRY HOUSE, 42 YUN PING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣恩平道42號亨利中心六樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810213", "SEARCH02_TC" : "2212810213", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NANBANTEI", "NSEARCH03_TC" : "南蠻亭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.2792127", "LONGITUDE" : "114.1846448", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "815593.893001276", "EASTING" : "837068.8143264451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4666 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190591, 22.34458 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S112, FIRST FLOOR, COMMERCIAL/CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS CHUK YUEN PLAZA), CHUK YUEN (SOUTH) ESTATE, 15 CHUK YUEN ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黄大仙竹園道15號竹園(南)邨 商業/停車場大樓(即竹園廣場) 一樓S112號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802226", "SEARCH02_TC" : "2253802226", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.34458", "LONGITUDE" : "114.1905908", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "822832.3573297533", "EASTING" : "837680.942237175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4667 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17744, 22.376047 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A, G/F & COCKLOFT, SUI FUNG MANSION, 1-15 CHIK SHUN STREET & 12-14 TAI WAI ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍大圍道12-14號 及積信街1-15號瑞豐大樓 地下及閣樓A單位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803450", "SEARCH02_TC" : "2297803450", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.3760471", "LONGITUDE" : "114.1774402", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "826316.8095737919", "EASTING" : "836326.2731500497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4668 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195007, 22.380791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 39, G/F, GARDEN RIVERA, 20-30 TAI CHUNG KIU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大涌橋路20-30號河畔花園地下39號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803469", "SEARCH02_TC" : "2297803469", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "B.B.Q. KINGDOM RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "叉燒大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.380791", "LONGITUDE" : "114.195007", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "826842.2405303812", "EASTING" : "838135.375005465", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4669 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174915, 22.299558 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101, 1/F, 33 CAMERON ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍金馬倫道33號1樓101號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810929", "SEARCH02_TC" : "2261810929", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUKI KANSAI", "NSEARCH03_TC" : "壽喜⸱關西", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.2995576", "LONGITUDE" : "114.1749148", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "817846.7511258412", "EASTING" : "836066.0801830321", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4670 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228097, 22.306788 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 16, G/F, LAGUNA PLAZA, 88 CHA KWO LING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘茶果嶺道88號麗港城商場地下16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801315", "SEARCH02_TC" : "3151801315", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.3067876", "LONGITUDE" : "114.2280965", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "818648.257125417", "EASTING" : "841545.860785795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4671 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203838, 22.332199 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A102, 1/F, CHING LONG SHOPPING CENTRE, KAI CHING ESTATE, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啓晴邨晴朗商場1樓A102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804207", "SEARCH02_TC" : "2252804207", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jasmine Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "茶皇殿", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.3321986", "LONGITUDE" : "114.2038384", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "821461.4882276253", "EASTING" : "839045.8350192584", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4672 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17243, 22.306729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, TAK WAI BUILDING, NO. 23, 27 CHEONG LOK STREET, NO. 17 CHI WO STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦志和街17號長樂街23,27號 德威大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810956", "SEARCH02_TC" : "2261810956", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "和匠", "NSEARCH03_TC" : "和匠", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.3067286", "LONGITUDE" : "114.1724301", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "818640.8332949217", "EASTING" : "835810.0700364586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4673 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127573, 22.283693 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F., KA FU BLDG. (BLK A), 25 NEW PRAYA KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城新海旁街25號嘉富大廈(A座)地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807400", "SEARCH02_TC" : "2218807400", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FISH & CHICK", "NSEARCH03_TC" : "FISH & CHICK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.283693", "LONGITUDE" : "114.1275729", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "816090.8218076825", "EASTING" : "831187.2107638012", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4674 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188915, 22.323051 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & M/F, 106 TAM KUNG ROAD, TOKWAWAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣譚公道106號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804119", "SEARCH02_TC" : "2252804119", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "慶發飯店", "NSEARCH03_TC" : "慶發飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.3230514", "LONGITUDE" : "114.1889145", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "820448.3756153152", "EASTING" : "837508.4561393696", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4675 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170642, 22.314182 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, GROUND FLOOR, LUNG MA BUILDING, NO. 550 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道550號龍馬大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810734", "SEARCH02_TC" : "2261810734", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AJISEN RAMEN", "NSEARCH03_TC" : "味千拉麵", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.3141824", "LONGITUDE" : "114.1706419", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "819466.2330223445", "EASTING" : "835625.8501040789", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4676 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116416, 22.368916 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 118 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街118號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804032", "SEARCH02_TC" : "2292804032", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "皇室甜品", "NSEARCH03_TC" : "皇室甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.368916", "LONGITUDE" : "114.116416", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "825528.3928465522", "EASTING" : "830041.2099774871", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4677 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178241, 22.298461 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G05-08 AND G12-17, G/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION, EMPIRE CENTRE, 68 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麽地道68號帝國中心地下 G05-08及G12-17鋪及露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810798", "SEARCH02_TC" : "2261810798", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Spasso Ristorante & Bar", "NSEARCH03_TC" : "Spasso Ristorante & Bar", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.2984611", "LONGITUDE" : "114.1782414", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "817725.3302831699", "EASTING" : "836408.8672984685", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4678 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03108, 22.445463 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 8 SHUI CHE KWUN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗水車館街8號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803839", "SEARCH02_TC" : "2294803839", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "輝記香港仔魚蛋粉", "NSEARCH03_TC" : "輝記香港仔魚蛋粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.4454629", "LONGITUDE" : "114.03108", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "834010.9194121603", "EASTING" : "821260.4083813061", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4679 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023859, 22.444391 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13 & 14, G/F, PHASE 2, HING FOOK BUILDING, 8 MAN HOP PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗民合徑8號幸福樓2期地下13及14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801637", "SEARCH02_TC" : "3194801637", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "深記海南粉", "NSEARCH03_TC" : "深記海南粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.4443913", "LONGITUDE" : "114.0238593", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "833892.9938504361", "EASTING" : "820517.0112251057", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4680 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.256696, 22.322599 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 216 - 219, LEVEL 2, METRO CITY PHASE 3, 8 MAU YIP ROAD, TSEUNG KWAN O , SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳貿業路8號新都城三期2樓216-219鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802409", "SEARCH02_TC" : "2298802409", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.3225992", "LONGITUDE" : "114.2566957", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "820400.4298111736", "EASTING" : "844491.7580258484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4681 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271199, 22.379595 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 9 SEE CHEUNG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢市場街9號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198800748", "SEARCH02_TC" : "3198800748", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "WARM BREAD", "NSEARCH03_TC" : "溫飽", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.3795946", "LONGITUDE" : "114.2711985", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "826712.6906850745", "EASTING" : "845981.986509248", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4682 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173949, 22.298161 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, LEE WAI COMMERCIAL BUILDING, 1-3 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道1-3號利威商業大廈地下8號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810789", "SEARCH02_TC" : "2261810789", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "New Istanbul Kebab", "NSEARCH03_TC" : "New Istanbul Kebab", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.2981609", "LONGITUDE" : "114.1739487", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "817692.0899666506", "EASTING" : "835966.5264799385", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4683 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173723, 22.300943 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A, 2/F, KIMBERLEY HOUSE, 35-35A KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道35-35A金巴利中心2樓A室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161805657", "SEARCH02_TC" : "3161805657", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MVP CLUB", "NSEARCH03_TC" : "MVP CLUB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.3009432", "LONGITUDE" : "114.1737234", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "818000.1867801842", "EASTING" : "835943.3167854168", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4684 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177536, 22.368518 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12 & 13, G/F, CARADO GARDEN, 20-30 TIN SAM STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田田心街20-30號雲疊花園商場地下12及13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803441", "SEARCH02_TC" : "2297803441", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "和發", "NSEARCH03_TC" : "和發", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.3685177", "LONGITUDE" : "114.1775361", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "825483.0384849784", "EASTING" : "836336.1535656413", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4685 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000292, 22.452107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C45B, 1/F, KINGSWOOD RICHLY PLAZA (PHASE 1) KINGSWOOD VILLAS, 1 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天湖路一號嘉湖 新北江商場一期一樓C45B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803848", "SEARCH02_TC" : "2294803848", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "麵膳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.4521074", "LONGITUDE" : "114.0002918", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "834750.1138527495", "EASTING" : "818092.0322596037", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4686 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150513, 22.285658 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 103 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環蘇杭街103號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807020", "SEARCH02_TC" : "2218807020", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲貴川風味米線", "NSEARCH03_TC" : "雲貴川風味米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.2856578", "LONGITUDE" : "114.1505125", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "816307.8011983102", "EASTING" : "833551.3027151172", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4687 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155814, 22.282237 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F., STANLEY 11, 11 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹利街11號STANLEY 11 9樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807853", "SEARCH02_TC" : "2218807853", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ONO JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "ONO JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.2822371", "LONGITUDE" : "114.1558142", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "815928.9271212718", "EASTING" : "834097.6121724732", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4688 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164929, 22.330103 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 57 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街57號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803596", "SEARCH02_TC" : "2263803596", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Humain Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Humain Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.330103", "LONGITUDE" : "114.164929", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "821229.2314999686", "EASTING" : "835037.3707458563", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4689 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13828, 22.286591 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. (PORTION), ELEGANT GARDEN, NO. 409 QUEEN'S ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西409號怡景花園地下(部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807446", "SEARCH02_TC" : "2218807446", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鮮味蒸滾鍋", "NSEARCH03_TC" : "鮮味蒸滾鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.2865913", "LONGITUDE" : "114.13828", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "816411.4422296723", "EASTING" : "832290.719237393", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4690 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188637, 22.381758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 166, LEVEL 1, NEW TOWN PLAZA, PHASE I, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第一期第一層166號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803496", "SEARCH02_TC" : "2297803496", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Din Tai Fung", "NSEARCH03_TC" : "鼎泰豐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.3817578", "LONGITUDE" : "114.1886372", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "826949.2342948029", "EASTING" : "837479.3774355488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4691 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168443, 22.316915 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 519 SHANGHAI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角上海街519號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809861", "SEARCH02_TC" : "2262809861", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MING'S KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "明廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.3169153", "LONGITUDE" : "114.1684429", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "819768.870634953", "EASTING" : "835399.2968870155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4692 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153139, 22.283278 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & COCKLOFT, 35 PEEL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環卑利街35號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805314", "SEARCH02_TC" : "3118805314", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Vitis", "NSEARCH03_TC" : "Vitis", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.2832782", "LONGITUDE" : "114.1531385", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "816044.253276814", "EASTING" : "833821.8815759158", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4693 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202942, 22.331513 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A103, 1/F, CHING LONG SHOPPING CENTRE, KAI CHING ESTATE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟晴邨晴朗商場一樓A103舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804225", "SEARCH02_TC" : "2252804225", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "君豪食軒", "NSEARCH03_TC" : "君豪食軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.3315129", "LONGITUDE" : "114.2029424", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "821385.5410761441", "EASTING" : "838953.5422538995", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4694 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000237, 22.468561 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G03A & B, GRANDEUR TERRACE, 88 TIN SHUI ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天瑞路88號俊宏軒G03A及B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803893", "SEARCH02_TC" : "2294803893", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮麗園", "NSEARCH03_TC" : "潮麗園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.4685611", "LONGITUDE" : "114.0002365", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "836572.1537162546", "EASTING" : "818088.4858263375", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4695 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184947, 22.280451 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT R3, 7/F., ISLAND BEVERLEY, 1 GREAT GEORGE STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣記利佐治街1號金百利商場7樓R3室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809273", "SEARCH02_TC" : "2212809273", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "友義氣", "NSEARCH03_TC" : "友義氣", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.2804512", "LONGITUDE" : "114.1849467", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "815731.0388789093", "EASTING" : "837099.9204268259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4696 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170057, 22.305979 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, B & C, G/F & COCKLOFT, NANKING BUILDING, NO. 1F NANKING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦南京街1F號南京大廈閣樓及地下A,B及C舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810488", "SEARCH02_TC" : "2261810488", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "廟街香辣蟹", "NSEARCH03_TC" : "廟街香辣蟹", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.305979", "LONGITUDE" : "114.170057", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "818557.8357585818", "EASTING" : "835565.5452132056", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4697 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168285, 22.325615 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, LAI YING BUILDING, NOS. 780, 780A & 782 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道780,780A及782號麗英大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809533", "SEARCH02_TC" : "2262809533", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "熱點點心專門店", "NSEARCH03_TC" : "熱點點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.3256154", "LONGITUDE" : "114.168285", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "820732.274580634", "EASTING" : "835383.0828336456", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4698 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176726, 22.299926 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG04, UPPER GROUND FLOOR, ENERGY PLAZA, 92 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道92號幸福中心高層地下UG04舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810497", "SEARCH02_TC" : "2261810497", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NOT JUST NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "喜只一麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.2999261", "LONGITUDE" : "114.1767262", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "817887.5555111219", "EASTING" : "836252.7340084424", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4699 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166566, 22.323468 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10 & 11, G/F & 1/F, GRAND METRO, 123 PRINCE EDWARD ROAD WEST, PRINCE EDWARD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太子太子道西123號都匯1樓及地下10及11號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809551", "SEARCH02_TC" : "2262809551", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "容記小菜王", "NSEARCH03_TC" : "容記小菜王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.3234684", "LONGITUDE" : "114.1665664", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "820494.5381066573", "EASTING" : "835206.0081942301", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4700 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170682, 22.278923 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., JUBILEE CENTRE, 18 FENWICK STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔分域街18號捷利中心2字樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212808988", "SEARCH02_TC" : "2212808988", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Green Wood Delight", "NSEARCH03_TC" : "翠湖金閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-07", "LATITUDE" : "22.2789226", "LONGITUDE" : "114.1706823", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "815561.7610654265", "EASTING" : "835629.8537282748", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4701 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166624, 22.327656 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHEUNG HEE BUILDING, 42 CHEUNG SHA WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道42號雙喜大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803408", "SEARCH02_TC" : "2263803408", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EL Lounge", "NSEARCH03_TC" : "EL Lounge", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-10", "LATITUDE" : "22.3276557", "LONGITUDE" : "114.1666244", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "820958.2173906083", "EASTING" : "835212.0151027404", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4702 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142681, 22.286407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS 9 AND 10, 2/F., ISLAND CREST, 8 FIRST STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第一街8號縉城峰2樓9及10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806975", "SEARCH02_TC" : "2218806975", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Catch", "NSEARCH03_TC" : "Catch", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-12", "LATITUDE" : "22.286407", "LONGITUDE" : "114.1426813", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "816390.9247815111", "EASTING" : "832744.2838438861", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4703 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157242, 22.280257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F. AND 4/F., NO. 1 DUDDELL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環都爹利街1號3樓及4樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807002", "SEARCH02_TC" : "2218807002", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Duddell's", "NSEARCH03_TC" : "Duddell's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-17", "LATITUDE" : "22.2802574", "LONGITUDE" : "114.1572424", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "815709.6869154329", "EASTING" : "834244.7692611783", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4704 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.021599, 22.446888 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, G/F, PHASE 1, HING FOOK BUILDING, 19 PING WUI STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗屏會街19號幸福樓一期地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803626", "SEARCH02_TC" : "2294803626", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "哈佬燒烤川味餐廳", "NSEARCH03_TC" : "哈佬燒烤川味餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.4468877", "LONGITUDE" : "114.0215992", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "834169.6758692173", "EASTING" : "820284.6477967787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4705 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119936, 22.371308 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 53 & 54, 1/F, CHEONG ON ARCADE, TSUEN CHEONG CENTRE, 186-200 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣西樓角路186-200號 荃昌中心昌安商場1字樓53及54號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192801323", "SEARCH02_TC" : "3192801323", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新貴香園", "NSEARCH03_TC" : "新貴香園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.3713082", "LONGITUDE" : "114.1199361", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "825793.1528427824", "EASTING" : "830403.8559059836", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4706 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206678, 22.330117 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G2A OF UNIT G2 ON G/F, RICHLAND GARDENS (COMMERCIAL AND GARAGE BLOCK), NO. 80 WANG KWONG ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏光道80號麗晶花園(商場及停車場大樓) 地下G2單位G2A舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803854", "SEARCH02_TC" : "2251803854", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "歡樂冰室", "NSEARCH03_TC" : "歡樂冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.3301172", "LONGITUDE" : "114.2066781", "LASTUPDATE" : "2025-10-30", "NORTHING" : "821231.0598648506", "EASTING" : "839338.4265217591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4707 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155431, 22.280499 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F., GRAND PROGRESS BUILDING, NOS. 15 & 16 LAN KWAI FONG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港蘭桂坊15及16號協興大廈6樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807048", "SEARCH02_TC" : "2218807048", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Desire", "NSEARCH03_TC" : "Desire", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.2804988", "LONGITUDE" : "114.155431", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "815736.4434542926", "EASTING" : "834058.0936091461", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4708 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024086, 22.444364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 165-166 & 179-180, 1/F, YUEN LONG PLAZA, 251 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山公路251號元朗廣場1樓 165-166號及179-180號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803732", "SEARCH02_TC" : "2294803732", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.4443636", "LONGITUDE" : "114.0240858", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "833889.9026938737", "EASTING" : "820540.3234832746", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4709 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192433, 22.279464 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PTN. OF SHOP H, G/F., MING SUN BUILDING, 1 LILY STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港蓮花街1號明新大廈地下H舖主要部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112804939", "SEARCH02_TC" : "3112804939", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FINEPRINT", "NSEARCH03_TC" : "FINEPRINT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.2794639", "LONGITUDE" : "114.1924331", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "815621.7716223589", "EASTING" : "837871.464757652", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4710 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197417, 22.37951 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, LEVEL 1, SHATIN PARK PHASE 1, 8-12 SHA KOK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙角街8-12號花園城第一期第一層2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803344", "SEARCH02_TC" : "2297803344", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dai Viet Pho Vietnamese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "大越越南餐廰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.3795099", "LONGITUDE" : "114.1974165", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "826700.4092204847", "EASTING" : "838383.535000282", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4711 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129958, 22.500886 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2056-2058, LEVEL 2, SHEUNG SHUI CENTRE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水上水中心二樓2056-2058號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801305", "SEARCH02_TC" : "2296801305", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Euro Go Go", "NSEARCH03_TC" : "Euro Go Go", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.5008858", "LONGITUDE" : "114.1299577", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "840141.7412341005", "EASTING" : "831440.4743233051", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4712 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152503, 22.281877 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 32A STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街32A號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118804968", "SEARCH02_TC" : "3118804968", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Sports Bar", "NSEARCH03_TC" : "The Sports Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-17", "LATITUDE" : "22.2818769", "LONGITUDE" : "114.1525028", "LASTUPDATE" : "2025-10-31", "NORTHING" : "815889.0918669465", "EASTING" : "833756.3439691069", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4713 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164211, 22.452093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13, G/F, TAI WO CENTRE, 15 TAI PO TAI WO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔太和路15號太和中心地下13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800613", "SEARCH02_TC" : "3195800613", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PATTERN", "NSEARCH03_TC" : "PATTERN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.4520928", "LONGITUDE" : "114.1642114", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "834737.8586336949", "EASTING" : "834964.5763099706", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4714 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150548, 22.285314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 108 JERVOIS STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環蘇杭街108號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118804977", "SEARCH02_TC" : "3118804977", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KAFFEINE", "NSEARCH03_TC" : "KAFFEINE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.2853139", "LONGITUDE" : "114.1505476", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "816269.7190670633", "EASTING" : "833554.9132912667", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4715 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258188, 22.323314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 2006-7, LEVEL 2, METRO CITY PHASE 2, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳新都城二期二樓2006-7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802384", "SEARCH02_TC" : "2298802384", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "玖子茶", "NSEARCH03_TC" : "玖子茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.3233143", "LONGITUDE" : "114.2581878", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "820479.6984244866", "EASTING" : "844645.4420588862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4716 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237541, 22.292574 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5-6, SHOP 7 (PORTION), G/F & SHOP 7-8, 1/F, CANARYSIDE, 8 SHUNG SHUN STREET, YAU TONG, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘油塘崇信街8號鯉灣天下地下 5-6號舖, 7號舖(部份)及1樓7-8號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803988", "SEARCH02_TC" : "2251803988", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LEI TUNG RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "利東酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.2925737", "LONGITUDE" : "114.2375405", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "817074.6496112796", "EASTING" : "842519.5908919986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4717 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127539, 22.359434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2 , G/F, HIP TAK BUILDING, 1-3 CHE FONG STREET, 188-190 HING FONG ROAD, 21 SHING FONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌盛芳街21號興芳路188-190號智芳街1-3號 協德大廈地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191800907", "SEARCH02_TC" : "3191800907", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "麵屋丸京", "NSEARCH03_TC" : "麵屋丸京", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.3594342", "LONGITUDE" : "114.1275391", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "824478.0052267214", "EASTING" : "831186.4680912052", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4718 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20236, 22.292648 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 10, UPPER GROUND FLOOR, HEALTHY VILLAGE PHASE II, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角健康村第二期上層地下10號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804536", "SEARCH02_TC" : "2211804536", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Red Star Restaurant & Pub", "NSEARCH03_TC" : "紅星餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.2926475706052", "LONGITUDE" : "114.202359619863", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "817081.7945410439", "EASTING" : "838894.2320396213", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4719 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238939, 22.27763 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT G50, G/F., PARADISE MALL, 100 SHING TAI ROAD, HENG FA CHUEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港杏花邨盛泰道100號杏花新城地下G50號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804554", "SEARCH02_TC" : "2211804554", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZA HUT", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.27763", "LONGITUDE" : "114.2389393", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "815419.9286810523", "EASTING" : "842664.4162772995", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4720 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161291, 22.304769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2032-33, SECOND LEVEL AT ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道西1號圓方第2層2032-33號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809615", "SEARCH02_TC" : "2261809615", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mango Tree Hong Kong", "NSEARCH03_TC" : "Mango Tree Hong Kong", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.3047692", "LONGITUDE" : "114.1612911", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "818423.9359162623", "EASTING" : "834662.2997979124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4721 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.233491, 22.307019 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2J OF UNIT 2 ON LEVEL (SITE 1) 31 OF COMMERCIAL DEVELOPMENT, SCENEWAY GARDEN, NO. 8 SCENEWAY ROAD, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田滙景道8號滙景花園商場LEVEL(SITE 1)31 2號單位內2J鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801102", "SEARCH02_TC" : "3151801102", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集鍋貼水餃專門店", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集鍋貼水餃專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.307019", "LONGITUDE" : "114.233491", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "818674.0798230709", "EASTING" : "842101.6932705004", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4722 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174265, 22.298614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, GROUND FLOOR, WINFIELD COMMERCIAL BUILDING, 6-8A PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷6-8A盈豐商業大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809703", "SEARCH02_TC" : "2261809703", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ebeneezers Kebab & Pizzeria", "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.2986137", "LONGITUDE" : "114.1742646", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "817742.229914253", "EASTING" : "835999.0792364819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4723 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027853, 22.210731 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "LOT 1348, 63 SAN HING PRAYA ROAD, G/F., CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "長洲新興海傍路63號地段第1348號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800668", "SEARCH02_TC" : "3117800668", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "茶啡寄 by 365co.", "NSEARCH03_TC" : "Cha Fe Kee by 365co.", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.2107306", "LONGITUDE" : "114.0278526", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "808018.1466156635", "EASTING" : "820902.5118687055", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4724 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979876, 22.402276 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G23, G25-G27 ON G/F, PRIME VIEW GARDEN, 2 KING FUNG PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門景峰徑2號景峰花園地下G23,G25-G27號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802413", "SEARCH02_TC" : "2293802413", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.402276", "LONGITUDE" : "113.9798764", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "829234.568742441", "EASTING" : "815983.3949002407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4725 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176927, 22.276425 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., THE OAKHILL, 16 WOOD ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔活道16號萃峯地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212808605", "SEARCH02_TC" : "2212808605", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chin Teng", "NSEARCH03_TC" : "前廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.2764247", "LONGITUDE" : "114.1769268", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "815285.1454501646", "EASTING" : "836273.4062716645", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4726 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163368, 22.319969 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 102, G/F, PHASE 2, FU TOR LOY SHOPPING CENTRE, 62 TIT SHU STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀鐵樹街62號富多來商場2期地下102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802789", "SEARCH02_TC" : "3162802789", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "家作湯麵", "NSEARCH03_TC" : "家作湯麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.3199695", "LONGITUDE" : "114.1633677", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "820107.1143291623", "EASTING" : "834876.4230707611", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4727 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024805, 22.443329 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A5, G/F, PO SHING BUILDING, 88 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路88號寶城洋樓地下A5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803361", "SEARCH02_TC" : "2294803361", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KEN KEE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "勤記潮州食家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.4433291", "LONGITUDE" : "114.0248049", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "833775.2704441671", "EASTING" : "820614.2299118367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4728 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167978, 22.300329 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, PROMENADE LEVEL, TOWER 6, CHINA HONG KONG CITY, 33 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道33號中港城6座平台2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809749", "SEARCH02_TC" : "2261809749", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KESAR", "NSEARCH03_TC" : "KESAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.3003289", "LONGITUDE" : "114.1679779", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "817932.1860630128", "EASTING" : "835351.2796602846", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4729 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172557, 22.317575 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 21 HAK PO STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角黑布街21號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809171", "SEARCH02_TC" : "2262809171", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Italian Club Hong Kong", "NSEARCH03_TC" : "The Italian Club Hong Kong", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.3175751", "LONGITUDE" : "114.172557", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "819841.9155752051", "EASTING" : "835823.1796514605", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4730 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222033, 22.281989 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 104 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道104號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804615", "SEARCH02_TC" : "2211804615", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KATSUDO", "NSEARCH03_TC" : "諸勝堂", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.2819889", "LONGITUDE" : "114.2220327", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "815901.9891957373", "EASTING" : "840921.8768980608", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4731 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147721, 22.332772 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L009, G/F, AEON LAI CHI KOK STORE, AQUA MARINE, 8 SHAM SHING ROAD, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角深盛路8號碧海藍天永旺地下L009號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801011", "SEARCH02_TC" : "3163801011", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.332772", "LONGITUDE" : "114.1477208", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "821525.0239120325", "EASTING" : "833264.6126761133", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4732 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197509, 22.334683 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, YUE FU MANSION, NOS. 1-17 HONG KEUNG STREET, NOS. 116-118 TSEUK LUK STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍康強街1-17號爵祿街116-118號 裕富大廈地下8號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800574", "SEARCH02_TC" : "3153800574", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "源味車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "源味車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.3346829", "LONGITUDE" : "114.1975094", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "821736.4837776214", "EASTING" : "838393.783756725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4733 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174482, 22.298685 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F, 10 PRAT, NO. 10 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷10號寶勒10 6樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808782", "SEARCH02_TC" : "2261808782", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "INDIA RESTAURANT AND BAR", "NSEARCH03_TC" : "印度菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.2986846", "LONGITUDE" : "114.1744818", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "817750.0806192129", "EASTING" : "836021.4606532296", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4734 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186572, 22.280413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 402, 4/F., WINDSOR HOUSE, 311 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道311號皇室堡4樓402號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807790", "SEARCH02_TC" : "2212807790", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CURRY HOUSE COCO ICHIBANYA", "NSEARCH03_TC" : "壹番屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-05", "LATITUDE" : "22.280413", "LONGITUDE" : "114.1865722", "LASTUPDATE" : "2025-10-28", "NORTHING" : "815726.8187363752", "EASTING" : "837267.4413971382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4735 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176146, 22.276976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, 1/F., MING FUNG BUILDING, 128-150 WAN CHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道128-150號 明豐大廈1樓B號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807824", "SEARCH02_TC" : "2212807824", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cheung Hong Yuen Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "祥香園餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-13", "LATITUDE" : "22.2769765", "LONGITUDE" : "114.1761456", "LASTUPDATE" : "2025-10-16", "NORTHING" : "815346.2486819134", "EASTING" : "836192.8953723391", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4736 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133821, 22.341361 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MAIN BLOCK, PRINCESS MARGARET HOSPITAL, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌瑪嘉烈醫院主大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191800800", "SEARCH02_TC" : "3191800800", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pacific Coffee Company", "NSEARCH03_TC" : "Pacific Coffee Company", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-13", "LATITUDE" : "22.341361", "LONGITUDE" : "114.1338213", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "822476.4688256216", "EASTING" : "831832.963348914", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4737 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171315, 22.310828 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C&D, G/F, YUN KAI BUILDING, NOS. 466-472 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道466-472號恩佳大廈地下C&D鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808904", "SEARCH02_TC" : "2261808904", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "粵廚點心專門店", "NSEARCH03_TC" : "粵廚點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-14", "LATITUDE" : "22.3108282", "LONGITUDE" : "114.1713154", "LASTUPDATE" : "2025-10-15", "NORTHING" : "819094.8043760923", "EASTING" : "835695.2294014741", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4738 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.267701, 22.318808 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15, G/F, FU NING GARDEN, 25 PO NING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳寶寧路25號富寧花園地下15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198800614", "SEARCH02_TC" : "3198800614", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "合興咖啡粉麵", "NSEARCH03_TC" : "合興咖啡粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.3188084", "LONGITUDE" : "114.2677008", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "819981.2980363647", "EASTING" : "845625.8345793583", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4739 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176285, 22.280573 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11 AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION ON THE PAVEMENT AT SHOP FRONT, 1/F., CAUSEWAY CENTRE, 28 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道28號灣景中心1樓11號舖及舖前行人路的座位間", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807921", "SEARCH02_TC" : "2212807921", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DIVINO PATIO RISTORANTE, BAR & PIZZERIA", "NSEARCH03_TC" : "DIVINO PATIO RISTORANTE, BAR & PIZZERIA", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-13", "LATITUDE" : "22.2805731", "LONGITUDE" : "114.1762849", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "815744.5149921451", "EASTING" : "836207.2531288293", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4740 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129606, 22.283513 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 1H SANDS STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城山市街1H號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118804506", "SEARCH02_TC" : "3118804506", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Quench K-Town", "NSEARCH03_TC" : "Quench K-Town", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.2835134", "LONGITUDE" : "114.1296061", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "816070.8670447017", "EASTING" : "831396.7371981116", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4741 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164757, 22.317479 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G30 ON G/F, OLYMPIAN CITY 3, 1 HOI WANG ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍海泓道1號奧海城三期地下G30號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808691", "SEARCH02_TC" : "2262808691", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE MUSHROOM RICE NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "磨歡雲南銅鍋米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.3174791", "LONGITUDE" : "114.1647565", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "819831.3285857065", "EASTING" : "835019.4876324077", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4742 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170678, 22.307005 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLOOR 3, GOFUKU TOWER, 62-64 WOOSUNG STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地吳松街62-64號幸福商業大廈3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809110", "SEARCH02_TC" : "2261809110", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hungry Eye Restaurant & Bar", "NSEARCH03_TC" : "Hungry Eye Restaurant & Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.307005", "LONGITUDE" : "114.170678", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "818671.4466231331", "EASTING" : "835629.5372070199", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4743 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154665, 22.280685 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F., THE CENTRIUM, 60 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街60號中央廣場地下2號舗", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806203", "SEARCH02_TC" : "2218806203", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SPACE ASTRA", "NSEARCH03_TC" : "SPACE ASTRA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.2806848", "LONGITUDE" : "114.1546646", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "815757.0513919682", "EASTING" : "833979.1130394486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4744 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028785, 22.209168 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 65 SAN HING STREET, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲新興街65號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800598", "SEARCH02_TC" : "3117800598", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "長洲鐵漢", "NSEARCH03_TC" : "長洲鐵漢", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.209168", "LONGITUDE" : "114.0287851", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "807845.0202893722", "EASTING" : "820998.4922134666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4745 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16756, 22.325552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT, NO. 420 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街420號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802479", "SEARCH02_TC" : "3162802479", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "浦東晉家門", "NSEARCH03_TC" : "浦東晉家門", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-15", "LATITUDE" : "22.325552", "LONGITUDE" : "114.16756", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "820725.258407982", "EASTING" : "835308.3894057197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4746 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.130094, 22.504523 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 160 JOCKEY CLUB ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水馬會道160號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801031", "SEARCH02_TC" : "2296801031", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "永發茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "永發茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.504523033541", "LONGITUDE" : "114.130093654988", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "840544.5139606869", "EASTING" : "831454.5892895765", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4747 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170222, 22.318923 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, MONGKOK CITY CENTRE, 74-84 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街74-84號旺角城市中心5樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802512", "SEARCH02_TC" : "3162802512", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "JOE'S BILLIARDS & BAR", "NSEARCH03_TC" : "JOE'S BILLIARDS & BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-15", "LATITUDE" : "22.3189228", "LONGITUDE" : "114.1702224", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "819991.1613584446", "EASTING" : "835582.6506590565", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4748 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152133, 22.285509 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., THE PEMBERTON, 22-26 BONHAM STRAND, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環文咸東街22-26柏廷坊3樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805158", "SEARCH02_TC" : "2218805158", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MaoHey", "NSEARCH03_TC" : "冒喜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.2855087", "LONGITUDE" : "114.1521333", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "816291.2625269055", "EASTING" : "833718.3301698394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4749 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171253, 22.316895 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L, G/F, HUNG KWONG BUILDING, 2A-2P TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街2A-2P號鴻光大廈地下L號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808114", "SEARCH02_TC" : "2262808114", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAM CHAU FISH NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "郴州魚粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.3168948", "LONGITUDE" : "114.1712528", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "819766.5871774673", "EASTING" : "835688.8041964155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4750 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033669, 22.442516 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, 7, G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, YUK LUNG MANSION, 18 FUNG KAM STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳琴街18號玉龍樓地下2,7號鋪 及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802438", "SEARCH02_TC" : "2294802438", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "德記小廚", "NSEARCH03_TC" : "德記小廚", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.4425157", "LONGITUDE" : "114.0336691", "LASTUPDATE" : "2025-10-28", "NORTHING" : "833684.299825963", "EASTING" : "821526.6107991124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4751 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17113, 22.315697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "18/F, DUNDAS SQUARE, 43H DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街43H號登打士廣場18樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802239", "SEARCH02_TC" : "3162802239", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "C + CLUB", "NSEARCH03_TC" : "C + CLUB", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-07", "LATITUDE" : "22.3156968", "LONGITUDE" : "114.1711296", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "819633.9275534507", "EASTING" : "835676.1057377588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4752 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193558, 22.344567 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S223, 2/F, CHUK YUEN PLAZA, 15 CHUK YUEN ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙竹園道15號竹園廣場2樓S223號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801551", "SEARCH02_TC" : "2253801551", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.3445673", "LONGITUDE" : "114.1935575", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "822830.9819046692", "EASTING" : "837986.5448114191", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4753 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188637, 22.381758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 448-450, LEVEL 4, NEW TOWN PLAZA (PHASE I), SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場(一期)4樓448-450號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802396", "SEARCH02_TC" : "2297802396", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.3817578", "LONGITUDE" : "114.1886372", "LASTUPDATE" : "2025-10-24", "NORTHING" : "826949.2342948029", "EASTING" : "837479.3774355488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4754 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027685, 22.445712 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, SUN YUE BUILDING, 44-54 FOOK TAK STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗福德街44-54號新裕樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802465", "SEARCH02_TC" : "2294802465", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "利興餐廳", "NSEARCH03_TC" : "利興餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.4457122", "LONGITUDE" : "114.0276854", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "834038.8694373405", "EASTING" : "820911.0063798929", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4755 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168665, 22.321461 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT FLOOR, 731 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道731號地庫", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802284", "SEARCH02_TC" : "3162802284", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Live House", "NSEARCH03_TC" : "The Live House", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.3214606", "LONGITUDE" : "114.1686649", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "820272.1917195647", "EASTING" : "835422.1970569855", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4756 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160191, 22.303403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, 101/F, ICC, 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道西1號環球貿易廣場第一佰零一層C鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807266", "SEARCH02_TC" : "2261807266", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MIN YUE XUAN", "NSEARCH03_TC" : "閩粵軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.3034032", "LONGITUDE" : "114.1601907", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "818272.6847045338", "EASTING" : "834548.8977740544", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4757 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.236958, 22.298618 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 108, 1/F, YAU LAI SHOPPING CENTRE, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘油麗商場1樓108號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802824", "SEARCH02_TC" : "2251802824", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe'de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.2986181", "LONGITUDE" : "114.2369583", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "817743.9486079764", "EASTING" : "842459.3291986004", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4758 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212255, 22.427048 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP S081, G/F, HARBOUR VIEW 1, 12 SCIENCE PARK EAST AVENUE, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田白石角香港科學園科技大道東12號 海濱大樓1座S081號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802402", "SEARCH02_TC" : "2297802402", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HARBOURVIEW GRILL STP", "NSEARCH03_TC" : "HARBOURVIEW GRILL STP", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.427048", "LONGITUDE" : "114.2122545", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "831964.8649009637", "EASTING" : "839910.3893013948", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4759 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107939, 22.378067 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1-9, UPPER GROUND FLOOR, BLOCK 15-17, TSUEN WAN CENTRE PHASE II, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃灣中心2期第15至17座高層地下1-9號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803093", "SEARCH02_TC" : "2292803093", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "凱旋點心小廚", "NSEARCH03_TC" : "凱旋點心小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.3780666", "LONGITUDE" : "114.1079394", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "826542.0638641802", "EASTING" : "829168.6428983815", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4760 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155384, 22.280767 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UG/F (PORTION) & SHOP C, LG/F, HO LEE COMMERCIAL BUILDING, 38-44 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街38-44號 好利商業大廈地下低層C舖及地下高層(部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805200", "SEARCH02_TC" : "2218805200", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE CHINA BAR", "NSEARCH03_TC" : "THE CHINA BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.2807674", "LONGITUDE" : "114.1553835", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "815766.1873437872", "EASTING" : "834053.2025787394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4761 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17039, 22.306948 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 65-67 WOOSUNG STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地吳松街65-67號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807840", "SEARCH02_TC" : "2261807840", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "旺旺冰室", "NSEARCH03_TC" : "旺旺冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.3069479", "LONGITUDE" : "114.1703898", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "818665.1249209417", "EASTING" : "835599.841247173", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4762 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96431, 22.372914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT,G/F, SHOPPING ARCADE, RICHLAND GARDEN, 138 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路138號啟豐園商場地下7號舖及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800673", "SEARCH02_TC" : "3193800673", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "越式美食", "NSEARCH03_TC" : "越式美食", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.372914", "LONGITUDE" : "113.96431", "LASTUPDATE" : "2025-10-24", "NORTHING" : "825985.3164635006", "EASTING" : "814375.9457243788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4763 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175379, 22.301403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, SHUN FAI BUILDING, 64-66A KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道64-66A順輝大厦地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807877", "SEARCH02_TC" : "2261807877", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Maido", "NSEARCH03_TC" : "Maido", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-27", "LATITUDE" : "22.3014027", "LONGITUDE" : "114.1753793", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "818051.0666786174", "EASTING" : "836113.9460559681", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4764 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187686, 22.329654 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 58 FUK LO TSUN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城福佬村道58號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803082", "SEARCH02_TC" : "2252803082", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fai Sea Food Hot Pot", "NSEARCH03_TC" : "輝哥海鮮火煱", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.329654", "LONGITUDE" : "114.1876862", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "821179.5034297534", "EASTING" : "837381.8558119221", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4765 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172288, 22.301049 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 507, L5, FOODLOFT, MIRA PLACE ONE, 132 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道132號美麗華廣場一期食四方5樓507號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807929", "SEARCH02_TC" : "2261807929", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TSUI HANG VILLAGE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "翠亨邨茶寮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.3010487", "LONGITUDE" : "114.1722875", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "818011.8730094807", "EASTING" : "835795.3577983824", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4766 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.240169, 22.277183 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS 133-135, 1/F., PARADISE MALL, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣杏花新城1樓133-135號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803700", "SEARCH02_TC" : "2211803700", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mei Ging Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "美京大酒樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.2771832", "LONGITUDE" : "114.2401694", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "815370.5052784554", "EASTING" : "842791.2111911802", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4767 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.272698, 22.381235 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT (PORTION), 83 & 85 MAN NIN STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢萬年街83及85號地下及閣樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298801716", "SEARCH02_TC" : "2298801716", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chuen Kee Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "全記海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.3812355", "LONGITUDE" : "114.2726984", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "826894.494398617", "EASTING" : "846136.3383086643", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4768 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188293, 22.305988 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. IB ON G/F, ON WAH & LOK WAH BLDG OF NOS. 31, 31A-31G, 33, 35, 39 & 41, TAK MAN STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍德民街31,31A-31G,33,35,39及41號 安華樓及樂華樓地下1B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803073", "SEARCH02_TC" : "2252803073", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "德美壽司", "NSEARCH03_TC" : "德美壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.3059878", "LONGITUDE" : "114.1882927", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "818558.8394223114", "EASTING" : "837444.5376764365", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4769 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112469, 22.361025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 119A, G/F, PODIUM B, RIVIERA GARDENS, 2-12 YI HONG STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣怡康街2-12號 海濱花園B平台地下119A舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803109", "SEARCH02_TC" : "2292803109", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Fat Cafe", "NSEARCH03_TC" : "大發冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.3610247", "LONGITUDE" : "114.1124694", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "824654.7153964185", "EASTING" : "829634.3640774525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4770 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172288, 22.301049 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B142, B1, MIRA PLACE ONE, 132 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "香港九龍尖沙咀彌敦道132號 美麗華廣場一期低層地下B142號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807284", "SEARCH02_TC" : "2261807284", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFFE HABITU THE TABLE", "NSEARCH03_TC" : "CAFFE HABITU THE TABLE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.3010487", "LONGITUDE" : "114.1722875", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "818011.8730094807", "EASTING" : "835795.3577983824", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4771 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15982, 22.331017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NO. 410, 4/F, DRAGON CENTRE, NO. 37K YEN CHOW STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗欽州街37K號西九龍中心4樓410舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803666", "SEARCH02_TC" : "2263803666", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAIZERIYA ITALIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.3310175", "LONGITUDE" : "114.1598202", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "821330.548965508", "EASTING" : "834511.0657815677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4772 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174985, 22.301443 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, THE UPPER GROUND, PACIFIC BUILDING, NOS. 65, 65A, 67, 67A & 67B, KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道65,65A,67,67A & 67B號 太平洋大廈上層B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810992", "SEARCH02_TC" : "2261810992", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RED CHICKEN", "NSEARCH03_TC" : "RED CHICKEN", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.3014431", "LONGITUDE" : "114.1749845", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "818055.5407936189", "EASTING" : "836073.2648963097", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4773 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152051, 22.281929 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., FAT LI MANSION, NO. 62-64 PEEL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環卑利街62-64號發利樓地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807428", "SEARCH02_TC" : "2218807428", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YARDLEYS", "NSEARCH03_TC" : "YARDLEYS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.2819293", "LONGITUDE" : "114.1520509", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "815894.9019047145", "EASTING" : "833709.773501802", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4774 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17413, 22.3032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, SURSON COMM. BLDG., 140-142 AUSTIN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道140-142號瑞信集團大廈一樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811029", "SEARCH02_TC" : "2261811029", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "URBAN TADKA", "NSEARCH03_TC" : "URBAN TADKA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.3032005", "LONGITUDE" : "114.17413", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "818250.1468394373", "EASTING" : "835985.2185079161", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4775 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113488, 22.364591 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS G21-28 & 37, G/F, WATERSIDE PLAZA, 38 WING SHUN STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣永順街38號海灣花園地下 G21-28及37號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804069", "SEARCH02_TC" : "2292804069", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAK HING YUEN SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "德馨苑海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.3645915", "LONGITUDE" : "114.1134879", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "825049.6416685093", "EASTING" : "829739.4345589796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4776 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166555, 22.449112 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B1, G/F, CENTRAL PLAZA, 51-59 KWONG FUK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福道51-59號中嘉閣地下B1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800668", "SEARCH02_TC" : "3195800668", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR PACIFIC", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.4491118", "LONGITUDE" : "114.1665548", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "834407.7347893786", "EASTING" : "835205.7638551048", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4777 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187165, 22.315293 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, HOP SHING COMMERCIAL BUILDING, 41 CHI KIANG STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣浙江街41號合誠商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804182", "SEARCH02_TC" : "2252804182", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAT FUNG KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "鎰灃小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.3152933", "LONGITUDE" : "114.1871646", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "819589.2715044573", "EASTING" : "837328.2285585861", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4778 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198258, 22.345104 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 5 KAM FUNG STREET, FUNG WONG VILLAGE, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙鳳凰新村金鳳街5號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802244", "SEARCH02_TC" : "2253802244", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "北頭咀牛世家(金鳳街)", "NSEARCH03_TC" : "北頭咀牛世家(金鳳街)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.3451037", "LONGITUDE" : "114.1982576", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "822890.4414614437", "EASTING" : "838470.6979176892", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4779 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189889, 22.315789 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 86 LOK SHAN ROAD, TOKWAWAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣落山道86號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152801826", "SEARCH02_TC" : "3152801826", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新嘉豐點心專門店", "NSEARCH03_TC" : "新嘉豐點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.3157887", "LONGITUDE" : "114.1898893", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "819644.1512033772", "EASTING" : "837608.9561888102", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4780 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181162, 22.280241 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP J, G/F. AND BASEMENT FLOOR, TOWER A, LOCKHART HOUSE, 441 LOCKHART ROAD AND 440 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道441號及謝斐道440號駱克大廈第一座地下 及地庫J舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809592", "SEARCH02_TC" : "2212809592", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lau Haa Hot Pot Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "樓下火鍋飯店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.280241", "LONGITUDE" : "114.1811615", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "815707.7464860148", "EASTING" : "836709.8261437847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4781 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975691, 22.393124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 27-32, LEVEL 1, NORTH WING, TREND PLAZA, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門時代廣場北翼第一層27-32號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802918", "SEARCH02_TC" : "2293802918", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.3931244", "LONGITUDE" : "113.975691", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "828221.7255571762", "EASTING" : "815551.0731857517", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4782 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211827, 22.287816 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR SHOP, HOI WAN BUILDING, NOS. 17, 19 AND 21 HOI WAN STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌海灣街17,19,21號海灣新樓地舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805113", "SEARCH02_TC" : "2211805113", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Catch", "NSEARCH03_TC" : "Catch", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.2878164", "LONGITUDE" : "114.2118269", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "816547.0137527675", "EASTING" : "839869.9499235715", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4783 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221898, 22.332531 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 17, PODIUM LEVEL 2, SHUN LEE DSQ, 32 LEE ON ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘利安道32號順利紀律部隊宿舍PL2 17號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804130", "SEARCH02_TC" : "2251804130", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "萬興茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "萬興茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.332531", "LONGITUDE" : "114.221898", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "821498.7411733577", "EASTING" : "840906.3240181162", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4784 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11456, 22.367981 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G57B, G61-63 & 65, G/F, CITYWALK 2, 18 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道18號荃新天地2地下 G57B,G61-63&65號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804209", "SEARCH02_TC" : "2292804209", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.3679811", "LONGITUDE" : "114.1145597", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "825424.9442286083", "EASTING" : "829849.9811640016", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4785 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203035, 22.399113 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 2/F & 2 M/F, GRANDSTAND II, SHATIN RACECOURSE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田馬場2號看台2樓部份及2樓閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803584", "SEARCH02_TC" : "2297803584", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAY MARKET/WINS CAFE", "NSEARCH03_TC" : "HAY MARKET/WINS CAFE", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.3991134", "LONGITUDE" : "114.2030351", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "828871.3053016773", "EASTING" : "838961.7895842743", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4786 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151213, 22.285463 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 17 BURD STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環畢街17號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807659", "SEARCH02_TC" : "2218807659", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BANGKOK CAFE", "NSEARCH03_TC" : "BANGKOK CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.285463", "LONGITUDE" : "114.151213", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "816286.2177634911", "EASTING" : "833623.4884845474", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4787 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167407, 22.33262 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4 , PODIUM FLOOR, SHEK KIP MEI COMMERCIAL CENTRE, SHEK KIP MEI ESTATE, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗石硤尾村石硤尾商場平台4號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803806", "SEARCH02_TC" : "2263803806", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "堅記潮州粥", "NSEARCH03_TC" : "堅記潮州粥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.3326202", "LONGITUDE" : "114.1674065", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "821507.9552048652", "EASTING" : "835292.6240034335", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4788 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117576, 22.370576 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A, 5/F, KOLOUR‧TSUEN WAN I, 68 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 眾安街68號荃灣千色匯I 5樓A單位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804315", "SEARCH02_TC" : "2292804315", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HUAYAN BANQUET", "NSEARCH03_TC" : "華宴食府", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.3705765", "LONGITUDE" : "114.1175756", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "825712.2215276824", "EASTING" : "830160.7130909397", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4789 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182132, 22.279266 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 32 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街32號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810259", "SEARCH02_TC" : "2212810259", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麵 NOODLEHOLIC", "NSEARCH03_TC" : "麵 NOODLEHOLIC", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.2792656", "LONGITUDE" : "114.1821321", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "815599.7395938144", "EASTING" : "836809.8581305349", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4790 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977948, 22.381275 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS 5 & 6, G/F, COMMERCIAL BLOCKS, SAM SHING ESTATE, 6 SAM SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門三聖街6號 三聖邨熟食檔地下5號及6號", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801010", "SEARCH02_TC" : "3193801010", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "南記", "NSEARCH03_TC" : "南記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.3812751", "LONGITUDE" : "113.977948", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "826909.2712828419", "EASTING" : "815781.7543640367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4791 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169883, 22.32315 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 188 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街188號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803199", "SEARCH02_TC" : "3162803199", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HONG KONG SIZZLING", "NSEARCH03_TC" : "鐵板世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.3231496", "LONGITUDE" : "114.1698829", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "820459.2163786836", "EASTING" : "835547.6936198979", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4792 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152429, 22.282855 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 7 ELGIN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環伊利近街7號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807534", "SEARCH02_TC" : "2218807534", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Moon Izakaya", "NSEARCH03_TC" : "Moon Izakaya", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.282855", "LONGITUDE" : "114.152429", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "815997.4022006064", "EASTING" : "833748.7558580223", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4793 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115959, 22.37323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 75 LO TAK COURT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣路德圍75號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804148", "SEARCH02_TC" : "2292804148", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新宏利粥麵", "NSEARCH03_TC" : "新宏利粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.37323", "LONGITUDE" : "114.115959", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "826006.1244637095", "EASTING" : "829994.3353433448", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4794 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.233612, 22.307062 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION C, SHOP 301, LEVEL 3, SCENEWAY PLAZA, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田匯景廣場第三層301號舖C部份", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804194", "SEARCH02_TC" : "2251804194", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.3070624", "LONGITUDE" : "114.2336121", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "818678.8903916322", "EASTING" : "842114.1694253036", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4795 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189481, 22.383561 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 22, LEVEL 3, SHA TIN PLAZA, 21-27 SHA TIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田正街21-27號沙田廣場3樓22號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803539", "SEARCH02_TC" : "2297803539", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.3835606", "LONGITUDE" : "114.1894807", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "827148.875391671", "EASTING" : "837566.2272828406", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4796 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161329, 22.334779 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5-6, G/F, SUN MING COURT, 84-90 CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣青山道84-90號新明閣地下5-6號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803675", "SEARCH02_TC" : "2263803675", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Samintis", "NSEARCH03_TC" : "佳餚薈冰室小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.3347794", "LONGITUDE" : "114.1613293", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "821747.1057070665", "EASTING" : "834666.5773883964", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4797 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129723, 22.357912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 111 & 111A, 1/F, KWAI FONG PLAZA, KWAI FONG ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵芳邨葵芳廣場1樓111及111A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802215", "SEARCH02_TC" : "2291802215", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE VERMICELLI HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "雲貴軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.3579121", "LONGITUDE" : "114.1297226", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "824309.3831297717", "EASTING" : "831411.3158728126", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4798 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203663, 22.386172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G78-G81 & G82C, GROUND FLOOR, CITY ONE PLAZA, CITY ONE SHA TIN, 1 NGAN SHING STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田銀城街1號沙田第一城中心地下 G78-G81及G82C鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802493", "SEARCH02_TC" : "2297802493", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3861716", "LONGITUDE" : "114.2036629", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "827438.197593416", "EASTING" : "839026.6902845937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4799 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029448, 22.445181 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 27 PAU CHEUNG SQUARE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗炮仗坊27號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802614", "SEARCH02_TC" : "2294802614", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "連心茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "連心茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.4451807", "LONGITUDE" : "114.0294481", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "833979.8336086337", "EASTING" : "821092.3950410025", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4800 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226001, 22.311199 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 29, G/F, KWUN TONG PLAZA, 68 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘開源道68號觀塘廣場地下29號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151800899", "SEARCH02_TC" : "3151800899", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "阿龍家廚餃子店", "NSEARCH03_TC" : "阿龍家廚餃子店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3111987", "LONGITUDE" : "114.2260006", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "819136.6465215521", "EASTING" : "841329.7429103825", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4801 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196372, 22.334797 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15, G/F, BLOCK D, HONG KEUNG MANSION, 32-34 HONG KEUNG STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗康強街32-34號康強洋樓地下D座15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801764", "SEARCH02_TC" : "2253801764", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "康強小廚", "NSEARCH03_TC" : "康強小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.3347973", "LONGITUDE" : "114.1963716", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "821749.136215014", "EASTING" : "838276.5680452823", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4802 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225374, 22.315504 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, NAM TAI MANSION, 50-68 SHUI WO STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘瑞和街50-68號南泰大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803094", "SEARCH02_TC" : "2251803094", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大龍華燒味店", "NSEARCH03_TC" : "大龍華燒味店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.3155038", "LONGITUDE" : "114.2253737", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "819613.3492447934", "EASTING" : "841264.9966409941", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4803 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.962847, 22.406293 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L415, 4/F, LEUNG KING COMMERCIAL CENTRE, LEUNG KING ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良景邨良景商場4樓L415號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801924", "SEARCH02_TC" : "2293801924", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fu Ying Lau", "NSEARCH03_TC" : "富盈樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.4062926", "LONGITUDE" : "113.9628469", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "829681.7492748116", "EASTING" : "814230.5187407879", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4804 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238337, 22.310295 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 303, THIRD FLOOR, TAK TIN SHOPPING CENTRE, 223 PIK WAN ROAD, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田碧雲道223號德田商場3樓303號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803146", "SEARCH02_TC" : "2251803146", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.3102949", "LONGITUDE" : "114.2383373", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "819037.0306968873", "EASTING" : "842600.9009513591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4805 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161291, 22.304769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP R011 AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT, ROOF LEVEL, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道西1號圓方頂層R011號舖及舗前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808144", "SEARCH02_TC" : "2261808144", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "IZA", "NSEARCH03_TC" : "IZA", "NSEARCH04_EN" : "#A#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.3047692", "LONGITUDE" : "114.1612911", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "818423.9359162623", "EASTING" : "834662.2997979124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4806 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190121, 22.328001 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 426 PRINCE EDWARD ROAD WEST, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城太子道西426號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803204", "SEARCH02_TC" : "2252803204", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NAGA . IZAKAYA", "NSEARCH03_TC" : "泫．居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.3280012", "LONGITUDE" : "114.1901206", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "820996.5010126615", "EASTING" : "837632.668349959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4807 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1922, 22.3039 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS G1, G2 AND G2A ON THE GROUND FLOOR OF THE COMMERCIAL PODIUM OF SITE 4 OF WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第四期商業平台地下G1, G2 及 G2A舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803189", "SEARCH02_TC" : "2252803189", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOU MOU CLUB GYUKAKU JAPANESE YAKINIKU RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "牛涮鍋牛角日本燒肉專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.3039", "LONGITUDE" : "114.1922", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "818327.6837471214", "EASTING" : "837847.1663909887", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4808 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186238, 22.318989 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9A, 1/F, CELESTIAL PLACE, 80 SHEUNG SHING STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍常盛街80號壹號名薈1樓9A號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803198", "SEARCH02_TC" : "2252803198", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美心 MX", "NSEARCH03_TC" : "美心 MX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3189888", "LONGITUDE" : "114.1862377", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "819998.4851600588", "EASTING" : "837232.7023116234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4809 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117578, 22.371906 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 28 SHIU WO STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣兆和街28號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803163", "SEARCH02_TC" : "2292803163", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "生龍", "NSEARCH03_TC" : "生龍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.3719056", "LONGITUDE" : "114.117578", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "825859.3998936618", "EASTING" : "830161.0182077864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4810 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177725, 22.375823 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, KAI TAK BUILDING, 11-13 CHIK TAK LANE, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積德里11-13號啟德大樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802518", "SEARCH02_TC" : "2297802518", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銀河牛腩牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "銀河牛腩牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.3758229", "LONGITUDE" : "114.1777247", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "826291.9828313421", "EASTING" : "836355.573313001", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4811 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156257, 22.337387 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, UN CHAU SHOPPING CENTRE, NO. 303 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街303號元州商場地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801020", "SEARCH02_TC" : "3163801020", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.3373874", "LONGITUDE" : "114.1562573", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "822035.9648784837", "EASTING" : "834144.1090175759", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4812 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126796, 22.360162 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1B, G/F & M/F, MAI NING BUILDING, 1 MEI FONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌美芳街1號 美寧大廈1B號鋪地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802075", "SEARCH02_TC" : "2291802075", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Inada Shokudo", "NSEARCH03_TC" : "稻田食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.3601618", "LONGITUDE" : "114.1267959", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "824558.6014486144", "EASTING" : "831109.9452580839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4813 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192412, 22.283797 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., KING'S COMMERCIAL CENTRE, NO. 25 KING'S ROAD, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后英皇道25號景星中心地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3111802176", "SEARCH02_TC" : "3111802176", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.2837975", "LONGITUDE" : "114.1924124", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "816101.6490011559", "EASTING" : "837869.2819485317", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4814 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03405, 22.442006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 33, G/F, HO SHUN KING BUILDING, 3 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸南街3號好順景大廈地下33號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803404", "SEARCH02_TC" : "2294803404", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "珍寶", "NSEARCH03_TC" : "珍寶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.4420056", "LONGITUDE" : "114.0340503", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "833627.7756972708", "EASTING" : "821565.7974078434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4815 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1103, 22.510998 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, PORTION E, DD 95, LOT 1050 & STT 1491, HO SHEUNG HEUNG, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水河上鄉第95約1050地段和短期租約1491E部份 地下及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800382", "SEARCH02_TC" : "3196800382", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "豆美味豆花團", "NSEARCH03_TC" : "豆美味豆花團", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.5109984923186", "LONGITUDE" : "114.110300190455", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "841262.3595655605", "EASTING" : "829418.2990928177", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4816 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.263757, 22.315656 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2008, LEVEL 2, METRO CITY PHASE II, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳新都城第二期第二層2008號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802126", "SEARCH02_TC" : "2298802126", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "King Harbour Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海王漁港", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.3156561", "LONGITUDE" : "114.2637574", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "819631.989508676", "EASTING" : "845219.7475762794", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4817 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170294, 22.316221 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "20/F, MONGKOK METRO, 594-596 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道594-596號旺角新城二十樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802530", "SEARCH02_TC" : "3162802530", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NEXUS", "NSEARCH03_TC" : "NEXUS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-20", "LATITUDE" : "22.316221", "LONGITUDE" : "114.1702936", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "819691.9781419063", "EASTING" : "835589.973414427", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4818 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.235195, 22.26686 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2C (2), 5/F., GREENWOOD TERRACE, 16 TAI MAN STREET, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣泰民街16號康翠臺5樓2C(2)舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802194", "SEARCH02_TC" : "3111802194", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "民記麵家", "NSEARCH03_TC" : "民記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.26686", "LONGITUDE" : "114.2351954", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "814227.1688552683", "EASTING" : "842279.0302338484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4819 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976328, 22.39429 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1246-1266, 1/F, TUEN MUN TOWN PLAZA PHASE I, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯盛街1號屯門市廣場一期一樓1246-1266舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802495", "SEARCH02_TC" : "2293802495", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "御滿屋日本料理", "NSEARCH03_TC" : "御滿屋日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#E#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.3942896", "LONGITUDE" : "113.9763276", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "828350.6678239343", "EASTING" : "815616.7995152186", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4820 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997579, 22.467285 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 304E & 304H, 3/F, COMMERCIAL BLOCK (ALSO KNOWN AS TIN CHAK SHOPPING CENTRE), TIN CHAK ESTATE, 71, 73, 75 AND 77 TIN SHUI ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天瑞路71, 73, 75及77號天澤邨 商業大樓(亦叫作天澤商場)3樓304E及304H號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803477", "SEARCH02_TC" : "2294803477", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "METROPOLIS CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "都匯漁港", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.4672846", "LONGITUDE" : "113.9975793", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "836431.1224027703", "EASTING" : "817814.8380116257", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4821 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23866, 22.296435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 316, 3/F, DOMAIN, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘大本型3樓316號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803739", "SEARCH02_TC" : "2251803739", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TOKACHI GYUU AMAZING SHABU SHABU", "NSEARCH03_TC" : "十勝牛阿美勝沙煲沙煲", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.2964354", "LONGITUDE" : "114.23866", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "817502.3193909654", "EASTING" : "842634.7792845868", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4822 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.052532, 22.485789 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 6A PALM SPRINGS BOULEVARD, MAI PO, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗米埔加州花園大道6A號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803495", "SEARCH02_TC" : "2294803495", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅屋仔私房菜", "NSEARCH03_TC" : "紅屋仔私房菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.485789", "LONGITUDE" : "114.052532", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "838474.5183118873", "EASTING" : "823472.3113712249", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4823 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201999, 22.340507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 373, LEVEL 3, PLAZA HOLLYWOOD, 3 LUNG POON STREET, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山龍蟠街3號荷里活廣場3樓373號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802110", "SEARCH02_TC" : "2253802110", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小玉台味", "NSEARCH03_TC" : "小玉台味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.3405073", "LONGITUDE" : "114.2019985", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "822381.5186499075", "EASTING" : "838856.1349347027", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4824 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107198, 22.344114 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 72-73 & 76-77, LEVEL 3, MAYFAIR GARDENS, 2-16 SAI SHAN ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣細山路2至16號美景花園第三層72至73及76至77 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801966", "SEARCH02_TC" : "2291801966", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "韓餐", "NSEARCH03_TC" : "韓餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.3441142", "LONGITUDE" : "114.1071977", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "822782.3694562557", "EASTING" : "829090.5194330041", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4825 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02726, 22.20495 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., LOT NO. 1612, 17 CHUNG HING SAN STREET, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲中興新街17號第1612號地段地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800631", "SEARCH02_TC" : "3117800631", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "勝記小食", "NSEARCH03_TC" : "勝記小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.20495", "LONGITUDE" : "114.02726", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "807378.1010407438", "EASTING" : "820840.7777598352", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4826 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151901, 22.282188 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F., YING PONT BUILDING, 69 & 71 PEEL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環卑利街69及71號英邦大廈地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118804773", "SEARCH02_TC" : "3118804773", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hazel and Hershey", "NSEARCH03_TC" : "Hazel and Hershey", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.2821878", "LONGITUDE" : "114.1519011", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "815923.5292298693", "EASTING" : "833694.3403041207", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4827 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195234, 22.387932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP NO. 230, SECOND FLOOR, WO CHE PLAZA, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田禾輋邨禾輋廣場2樓230號鋪A部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803070", "SEARCH02_TC" : "2297803070", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美心MX", "NSEARCH03_TC" : "美心MX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.3879318", "LONGITUDE" : "114.1952336", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "827632.9839202143", "EASTING" : "838158.614536", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4828 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196458, 22.291128 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 15 NORTH POINT ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角北角道15號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802167", "SEARCH02_TC" : "3111802167", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "香港仔一品魚蛋王", "NSEARCH03_TC" : "香港仔一品魚蛋王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.291128105601", "LONGITUDE" : "114.1964580246", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "816913.4467071579", "EASTING" : "838286.1003322385", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4829 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161535, 22.320966 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C & D, G/F, TSIN SHUI BUILDING, 10-12 LI TAK STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀利得街10-12號 千歲大廈地下C及D鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809056", "SEARCH02_TC" : "2262809056", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "喜聚坊", "NSEARCH03_TC" : "喜聚坊", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.3209661", "LONGITUDE" : "114.1615346", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "820217.4905318317", "EASTING" : "834687.5718571285", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4830 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174567, 22.299591 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, H8, 8 HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街8號H8 5樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809776", "SEARCH02_TC" : "2261809776", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI TOKUMI", "NSEARCH03_TC" : "德美壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.2995907", "LONGITUDE" : "114.1745665", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "817850.4169311856", "EASTING" : "836030.1900327014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4831 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.259604, 22.308125 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F, HOLIDAY INN EXPRESS HONG KONG KOWLOON EAST, 3 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街3號香港九龍東智選假日酒店6樓", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802199", "SEARCH02_TC" : "2298802199", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠湖金閣", "NSEARCH03_TC" : "翠湖金閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.308125", "LONGITUDE" : "114.2596038", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "818797.7950643962", "EASTING" : "844792.2504170937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4832 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178863, 22.312407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. F01, 1/F, OI MAN SHOPPING CENTRE, 60 CHUNG HAU STREET, HO MAN TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田忠孝街60號愛民商場1/F F01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152801686", "SEARCH02_TC" : "3152801686", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.3124067", "LONGITUDE" : "114.1788626", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "819269.5899354743", "EASTING" : "836472.8578928184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4833 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238889, 22.295556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 237, 2/F, DOMAIN, 38 KO CHIU ROAD, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘高超道38號大本型2樓237號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803456", "SEARCH02_TC" : "2251803456", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Peace Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "和平飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.295556", "LONGITUDE" : "114.238889", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "817404.949233861", "EASTING" : "842658.416900665", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4834 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184536, 22.307991 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 153 WUHU STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡蕪湖街153號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803754", "SEARCH02_TC" : "2252803754", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍記牛什粉麵", "NSEARCH03_TC" : "龍記牛什粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.3079913", "LONGITUDE" : "114.1845356", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "818780.6714363759", "EASTING" : "837057.3976709942", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4835 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200968, 22.379448 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 1 (MINOR PORTION), MAIN CLINICAL BLOCK & TRAUMA CENTRE, PRINCE OF WALES HOSPITAL, 30-32 NGAN SHING STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田銀城街30-32號威爾斯親王醫院住院主樓及創 傷中心1樓(小部份)", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800608", "SEARCH02_TC" : "3197800608", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cafe 330", "NSEARCH03_TC" : "Cafe 330", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.3794483", "LONGITUDE" : "114.2009679", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "826693.6422555089", "EASTING" : "838749.2777713825", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4836 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227324, 22.277059 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3A, LG/F., SUN LEE BUILDING, 6-28 NGOI MAN STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣6-28愛民街新利大廈地下低層3A舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803533", "SEARCH02_TC" : "2211803533", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鋒記小炒王", "NSEARCH03_TC" : "鋒記小炒王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.277059", "LONGITUDE" : "114.2273241", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "815356.2535134362", "EASTING" : "841467.3743118581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4837 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975857, 22.392208 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 25, LEVEL 3, SOUTH WING OF TREND PLAZA, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門時代廣場南翼第3層25號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801845", "SEARCH02_TC" : "2293801845", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YOSHINOYA", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.3922083", "LONGITUDE" : "113.9758571", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "828120.2572792458", "EASTING" : "815568.0418734516", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4838 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.045684, 22.477561 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, BLOCK B, TOWN CENTRE, FAIRVIEW PARK, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦繡花園市中心B座地下A 舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802492", "SEARCH02_TC" : "2294802492", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Caf'e de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.4775608", "LONGITUDE" : "114.0456838", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "837563.9521439257", "EASTING" : "822766.7859837558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4839 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153038, 22.283923 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., NEW CENTRAL MANSION, NOS. 39-41, 45-49 GAGE STREET, NOS. 8, 8A, 10 & 10A ABERDEEN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環鴨巴甸街8, 8 A, 10及10A 結志街39-41及45-49號新中環大廈地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805282", "SEARCH02_TC" : "2218805282", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美華茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "美華茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.2839233", "LONGITUDE" : "114.1530381", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "816115.6895365051", "EASTING" : "833811.5460125275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4840 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185566, 22.306493 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 7 MING ON STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡明安街7號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802937", "SEARCH02_TC" : "2252802937", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MIKAWAYA", "NSEARCH03_TC" : "三河屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.3064926", "LONGITUDE" : "114.185566", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "818614.7193998115", "EASTING" : "837163.5773814061", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4841 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160218, 22.303461 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "118/F (PORTION A), THE RITZ-CARLTON HONG KONG, 1 AUSTIN ROAD WEST, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道西1號 香港麗思卡爾頓酒店118樓 (A部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807424", "SEARCH02_TC" : "2261807424", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ozone", "NSEARCH03_TC" : "Ozone", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.3034608", "LONGITUDE" : "114.1602184", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "818279.062695592", "EASTING" : "834551.7527150476", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4842 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160218, 22.303461 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "102/F (PORTION A), THE RITZ-CARLTON HONG KONG, 1 AUSTIN ROAD WEST, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道西1號 香港麗思卡爾頓酒店102樓 (A部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807451", "SEARCH02_TC" : "2261807451", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tin Lung Heen", "NSEARCH03_TC" : "天龍軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.3034608", "LONGITUDE" : "114.1602184", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "818279.062695592", "EASTING" : "834551.7527150476", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4843 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160218, 22.303461 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "102/F (PORTION B) AND 103/F (PORTION A), THE RITZ-CARLTON HONG KONG, 1 AUSTIN ROAD WEST, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道西1號 香港麗思卡爾頓酒店 102樓 (B部份) 及103樓 (A部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807460", "SEARCH02_TC" : "2261807460", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TOSCA di Angelo", "NSEARCH03_TC" : "TOSCA di Angelo", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.3034608", "LONGITUDE" : "114.1602184", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "818279.062695592", "EASTING" : "834551.7527150476", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4844 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163021, 22.331151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 104 FUK WA STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗褔華街104號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802520", "SEARCH02_TC" : "2263802520", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "圓方餃子粥麵", "NSEARCH03_TC" : "圓方餃子粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.3311513", "LONGITUDE" : "114.1630211", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "821345.3315867236", "EASTING" : "834840.8266027533", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4845 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169249, 22.3185 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, 655 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道655號5樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807926", "SEARCH02_TC" : "2262807926", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大瀛喜日本料理", "NSEARCH03_TC" : "大瀛喜日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.3185003", "LONGITUDE" : "114.1692486", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "819944.3806771839", "EASTING" : "835482.3179517337", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4846 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.105952, 22.349027 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS. 1, 3 AND 4, G/F, CHEUNG HONG COMMERCIAL CENTRE NO. 1, CHEUNG HONG ESTATE, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣長康邨第一商場地下1,3,4號熟食亭", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801656", "SEARCH02_TC" : "2291801656", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榮康燒臘茶餐", "NSEARCH03_TC" : "榮康燒臘茶餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.349027", "LONGITUDE" : "114.1059524", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "823326.448733232", "EASTING" : "828962.4953635767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4847 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02894, 22.44281 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, HUNG MIN BUILDING, 35-39 TAI TONG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗大棠路35至39號紅棉洋樓地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802289", "SEARCH02_TC" : "2294802289", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "輝記香港仔魚蛋粉", "NSEARCH03_TC" : "輝記香港仔魚蛋粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.4428096", "LONGITUDE" : "114.0289398", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "833717.3174177469", "EASTING" : "821039.8133575988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4848 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161005, 22.335823 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, HONG FOOK BUILDING, 26-36 SHUN NING ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍順寧道26-36號康福樓地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802557", "SEARCH02_TC" : "2263802557", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "中華豆花麵", "NSEARCH03_TC" : "中華豆花麵", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.3358231", "LONGITUDE" : "114.1610045", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "821862.6832002512", "EASTING" : "834633.1292440491", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4849 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213565, 22.323322 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT F21, TELFORD PLAZA I, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣德福廣場1期F21號商舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802833", "SEARCH02_TC" : "2251802833", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.3233216", "LONGITUDE" : "114.2135647", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "820478.7071185481", "EASTING" : "840048.0778570959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4850 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17032, 22.305989 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, 139, 139A & 141 WOOSUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街139,139A 及141號地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807327", "SEARCH02_TC" : "2261807327", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thai-in", "NSEARCH03_TC" : "Thai-in", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.3059889", "LONGITUDE" : "114.17032", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "818558.9308379611", "EASTING" : "835592.644578839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4851 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170182, 22.304557 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 130-132 WOOSUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街130-132號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807345", "SEARCH02_TC" : "2261807345", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN HIN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "太陽軒飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.3045567", "LONGITUDE" : "114.1701821", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "818400.3375206043", "EASTING" : "835578.4284860088", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4852 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138292, 22.365915 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, CHEONG WING MANSION, 103 TAI LOONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大隴街103號昌榮樓地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801665", "SEARCH02_TC" : "2291801665", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Unique Sushi", "NSEARCH03_TC" : "山下無雙日式料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.3659155", "LONGITUDE" : "114.138292", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "825195.3908971125", "EASTING" : "832294.2004524643", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4853 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.996479, 22.434049 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 10, G/F, ASTER COURT SHOPPING CENTRE, HUNG SHUI KIU, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗洪水橋雅珊園商場地下10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802261", "SEARCH02_TC" : "2294802261", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲川百味", "NSEARCH03_TC" : "雲川百味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.4340491", "LONGITUDE" : "113.9964785", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "832750.8630010412", "EASTING" : "817697.1181189737", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4854 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173127, 22.316079 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5 ON G/F, TSUI YUEN MANSION, 83-87 DUNDAS STREET &, 2-20 KWONG WA STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "香港九龍旺角登打士街83-87號及廣華街2-20號翠園大廈 地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802150", "SEARCH02_TC" : "3162802150", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DE VIET SON", "NSEARCH03_TC" : "越男仔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.3160795", "LONGITUDE" : "114.1731267", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "819676.2992861621", "EASTING" : "835881.8721899025", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4855 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19744, 22.37713 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "D.D. 196, LOT NO. 890, G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 130 TAI SHUI HANG, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田丈量約份第196約地段第890號大水坑村130號地下 及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802244", "SEARCH02_TC" : "2297802244", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FUNG LAM RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "楓霖餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.3771304", "LONGITUDE" : "114.1974398", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "826436.9144553316", "EASTING" : "838385.9706354786", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4856 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025457, 22.443347 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F & COCKLOFT, YUEN TUNG BUILDING, 18 CHEONG SHING PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗昌盛徑18號元通樓地下8號鋪及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802225", "SEARCH02_TC" : "2294802225", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "楊記麻辣魚館", "NSEARCH03_TC" : "楊記麻辣魚館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.4433474", "LONGITUDE" : "114.0254574", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "833777.2290251701", "EASTING" : "820681.3992895582", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4857 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191799, 22.278553 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 12 KING STREET, TAI HANG, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣大坑京街12號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112805118", "SEARCH02_TC" : "3112805118", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHILL BAR", "NSEARCH03_TC" : "潮BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.278553", "LONGITUDE" : "114.1917989", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "815520.8972870563", "EASTING" : "837806.1149390558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4858 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201852, 22.291736 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., TUNG PO BUILDING, 483-497 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道483-497號東寶大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805195", "SEARCH02_TC" : "2211805195", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "棋子燒鵝冰室", "NSEARCH03_TC" : "棋子燒鵝冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.2917357", "LONGITUDE" : "114.2018517", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "816980.8104118465", "EASTING" : "838841.9081271356", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4859 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176912, 22.280365 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 101-103 & 101A-103A, 1/F., SUN HUNG KAI CENTRE, 30 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道30號 新鴻基中心1樓101-103及101A-103A號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809918", "SEARCH02_TC" : "2212809918", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WAKAYAMA", "NSEARCH03_TC" : "和歌山", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.2803654", "LONGITUDE" : "114.1769119", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "815721.5154108976", "EASTING" : "836271.8704199416", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4860 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182114, 22.278151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF KIOSK D, 6TH FLOOR, TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街一號時代廣場六樓小食亭D舖部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112805048", "SEARCH02_TC" : "3112805048", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Agnes b. Cafe L.P.G.", "NSEARCH03_TC" : "Agnes b. Cafe L.P.G.", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.278151", "LONGITUDE" : "114.1821136", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "815476.3152677683", "EASTING" : "836807.9558597818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4861 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216477, 22.316947 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 47 TING ON STREET, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角定安街47號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804158", "SEARCH02_TC" : "2251804158", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SP.ACE", "NSEARCH03_TC" : "SP.ACE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.316947", "LONGITUDE" : "114.2164771", "LASTUPDATE" : "2026-03-14", "NORTHING" : "819772.8936178337", "EASTING" : "840348.3178098488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4862 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224515, 22.312567 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F, ONE PACIFIC CENTRE, 414 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道414號壹亞太中心7樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804167", "SEARCH02_TC" : "2251804167", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Harbour Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海港酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.312567", "LONGITUDE" : "114.224515", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "819288.1155605786", "EASTING" : "841176.6256022019", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4863 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181416, 22.280353 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F. TO 3/F., CHUNG WAI COMMERCIAL BUILDING, 447-449 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道447-449號 中威商業大廈2至3樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809769", "SEARCH02_TC" : "2212809769", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "財記辣蟹私房菜", "NSEARCH03_TC" : "財記辣蟹私房菜", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.280353058357", "LONGITUDE" : "114.181415584383", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "815720.1559459566", "EASTING" : "836736.0112216497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4864 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148929, 22.336381 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G03, G/F, D2 PLACE, NO. 9 CHEUNG YEE STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣長義街9號D2 PLACE 地下G03號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803639", "SEARCH02_TC" : "2263803639", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAKUMA", "NSEARCH03_TC" : "MAKUMA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.336381500601", "LONGITUDE" : "114.148929315819", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "821924.6980567268", "EASTING" : "833389.1874358316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4865 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206303, 22.390798 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION) AND SHOP NO. 3, 1/F, 1 ON PING STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田安平街1號地下(部份)及1樓3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803210", "SEARCH02_TC" : "2297803210", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Starview", "NSEARCH03_TC" : "星海薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-13", "LATITUDE" : "22.3907979", "LONGITUDE" : "114.2063027", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "827950.5447112598", "EASTING" : "839298.4373482028", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4866 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.970467, 22.402655 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, GROUND FLOOR, COMMERCIAL BLOCK 2, TAI HING ESTATE, 1 TAI HING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門大興邨大興街1號大興商場地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802617", "SEARCH02_TC" : "2293802617", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.4026547", "LONGITUDE" : "113.9704672", "LASTUPDATE" : "2025-10-22", "NORTHING" : "829277.8042749541", "EASTING" : "815014.5974084858", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4867 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163002, 22.333023 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, 2, 5, 6, G/F, FURAMA BUILDING, 9-15 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗青山道9-15號富臨門大廈地下1,2,5,6號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803417", "SEARCH02_TC" : "2263803417", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kam Ho Chinese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "金豪酒家", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.3330229", "LONGITUDE" : "114.1630017", "LASTUPDATE" : "2025-11-11", "NORTHING" : "821552.5831281178", "EASTING" : "834838.8470087991", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4868 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224048, 22.404843 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S2, 1/F, COMMERCIAL COMPLEX, CHEVALIER GARDEN, 2 HANG SHUN STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山恆信街2號富安花園商場1樓S2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803265", "SEARCH02_TC" : "2297803265", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUBBY'S PIZZA", "NSEARCH03_TC" : "脆味批", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.404843", "LONGITUDE" : "114.224048", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "829506.3055545959", "EASTING" : "841125.3051957462", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4869 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173202, 22.3029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F, VINCENT COMMERCIAL CENTRE, 21 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道21號永勝商業中心6樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161805426", "SEARCH02_TC" : "3161805426", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Wonder bar", "NSEARCH03_TC" : "奇妙吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.3028999", "LONGITUDE" : "114.1732023", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "818216.862063628", "EASTING" : "835889.6263212069", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4870 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21681, 22.287827 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., CITYPLAZA THREE, TAIKOO SHING, ISLAND EAST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港港島東太古城太古城中心第三期1樓", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805186", "SEARCH02_TC" : "2211805186", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jade Garden", "NSEARCH03_TC" : "翠園", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.2878267911416", "LONGITUDE" : "114.216809696643", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "816548.2918438561", "EASTING" : "840383.4395964959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4871 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183019, 22.280733 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F., KYOTO PLAZA, 491-499 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道491-499號京都廣場10樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809820", "SEARCH02_TC" : "2212809820", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Zinger", "NSEARCH03_TC" : "Zinger", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.280733", "LONGITUDE" : "114.1830193", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "815762.2343574042", "EASTING" : "836901.2852560569", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4872 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147802, 22.286681 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, LOWER GROUND FLOOR, WAH KOON BUILDING,NOS. 181-199 HOLLYWOOD ROAD & NOS. 24-40, 40A-40B UPPER LASCAR ROW, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環嚤囉上街40A-40B,24-40號及 荷里活道181-199號華冠大廈地下低層3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807552", "SEARCH02_TC" : "2218807552", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MORA", "NSEARCH03_TC" : "MORA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.2866807", "LONGITUDE" : "114.1478021", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "816421.1224111854", "EASTING" : "833272.0065270618", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4873 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127106, 22.360617 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F, MAI FUNG BUILDING, 12 YAN FONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌仁芳街12號美豐大廈地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802233", "SEARCH02_TC" : "2291802233", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "INADA SHOKUDO", "NSEARCH03_TC" : "稻田食堂", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.3606169", "LONGITUDE" : "114.1271062", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "824608.9864847178", "EASTING" : "831141.922633443", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4874 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187842, 22.320353 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, ONE ELEGANCE, NO. 15 PAK TAI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍北帝街15號駿豪居地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804261", "SEARCH02_TC" : "2252804261", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hi Tea Cafe & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "茶舍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.3203534", "LONGITUDE" : "114.1878419", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "820149.6048979053", "EASTING" : "837397.9715050836", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4875 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200422, 22.344078 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 203B, SECOND FLOOR, FUNG TAK SHOPPING CENTRE, FUNG TAK ESTATE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鳳德邨鳳德商場二樓203B號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802299", "SEARCH02_TC" : "2253802299", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.3440779", "LONGITUDE" : "114.2004223", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "822776.8827732723", "EASTING" : "838693.7025536081", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4876 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213232, 22.333535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B205, SECOND FLOOR, COMMERCIAL/CAR PARK BLOCK 2, CHOI WAN (I) ESTATE, 45 CLEAR WATER BAY ROAD, NGAU CHI WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛池灣清水灣道45號彩雲(一)邨商業/停車場 2座大樓2樓B205號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802323", "SEARCH02_TC" : "2253802323", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.3335347", "LONGITUDE" : "114.2132322", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "821609.644587718", "EASTING" : "840013.5485488076", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4877 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153843, 22.285636 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F., CHEUNGS BUILDING, 1-3 WING LOK STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港永樂街1-3號世瑛大廈4樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807598", "SEARCH02_TC" : "2218807598", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sabor Private Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "Sabor Private Kitchen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.2856357", "LONGITUDE" : "114.153843", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "816305.2979718472", "EASTING" : "833894.5241611787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4878 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186238, 22.318989 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1B, 1/F, CELESTIAL PLACE, CELESTIAL HEIGHTS, NO. 80 SHEUNG SHING STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍常盛街80號壹號名薈1樓1B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803860", "SEARCH02_TC" : "2252803860", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷李活冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷李活冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.3189888", "LONGITUDE" : "114.1862377", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "819998.4851600588", "EASTING" : "837232.7023116234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4879 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115756, 22.372505 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, FORTUNE MANSION, 3-5 CHEONG TAI STREET, 2-6 ON WING STREET, 10-18 TSUEN HING PATH, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃興徑10-18號安榮街2-6號昌泰街3-5號 富榮大廈地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803844", "SEARCH02_TC" : "2292803844", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金雞", "NSEARCH03_TC" : "金雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.3725054", "LONGITUDE" : "114.1157556", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "825925.894037668", "EASTING" : "829973.3546439508", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4880 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.272511, 22.382454 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 27 & 28, G/F, SAI KUNG BUILDING, DD 215, LOT NO. 985, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢丈量約份第215約第985號地段西貢大廈地下27 及28號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802302", "SEARCH02_TC" : "2298802302", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Paisano's", "NSEARCH03_TC" : "Paisano's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.382454", "LONGITUDE" : "114.272511", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "827029.4134893562", "EASTING" : "846116.9532998351", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4881 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154396, 22.282898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., JADE CENTRE, 98-102 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街98-102號翡翠中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806939", "SEARCH02_TC" : "2218806939", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Iron Cow Taiwanese Beef Noodles", "NSEARCH03_TC" : "鐵牛台灣牛肉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.2828985", "LONGITUDE" : "114.1543957", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "816002.1877289369", "EASTING" : "833951.4371918924", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4882 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146883, 22.286136 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. AND C/L., NO. 258 HOLLYWOOD ROAD, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環荷李活道258號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806984", "SEARCH02_TC" : "2218806984", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TRATTORIA QUEEN HOLLYWOOD", "NSEARCH03_TC" : "TRATTORIA QUEEN HOLLYWOOD", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-12", "LATITUDE" : "22.2861365", "LONGITUDE" : "114.1468834", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "816360.8793130105", "EASTING" : "833177.319428626", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4883 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23866, 22.296435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G28A, G/F, DOMAIN, 38 KO CHIU ROAD, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘高超道38號大本型地下G28A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803748", "SEARCH02_TC" : "2251803748", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Grove", "NSEARCH03_TC" : "Grove", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.2964354", "LONGITUDE" : "114.23866", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "817502.3193909654", "EASTING" : "842634.7792845868", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4884 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.968281, 22.407559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10 & 11, G/F, VENICE GARDENS, 12 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街12號海麗花園地下10及11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802501", "SEARCH02_TC" : "2293802501", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kung Fu Dim Sum", "NSEARCH03_TC" : "功夫點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.4075587", "LONGITUDE" : "113.9682813", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "829821.1661181239", "EASTING" : "814790.2716864041", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4885 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178698, 22.376697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 61 CHIK SHUN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田積信街61號地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800769", "SEARCH02_TC" : "3197800769", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "糖宮", "NSEARCH03_TC" : "糖宮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.3766966", "LONGITUDE" : "114.178698", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "826388.7333163534", "EASTING" : "836455.8102563571", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4886 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234311, 22.308216 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, KAI TIN TOWER, 51-67C KAI TIN ROAD, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田啟田道51-67C號啟田大廈地下10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803340", "SEARCH02_TC" : "2251803340", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明德粉麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "明德粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-04", "LATITUDE" : "22.308216", "LONGITUDE" : "114.234311", "LASTUPDATE" : "2025-10-27", "NORTHING" : "818806.6610361213", "EASTING" : "842186.1343645201", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4887 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16126, 22.322114 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT B OF SHOP NO 1, G/F, TAI KWEI BUILDING (BLOCK B), COSMOPOLITAN ESTATE, NOS. 22-42 TAI TSUN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀大全街22-42號大同新邨 大貴樓B座地下1號鋪B單位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802503", "SEARCH02_TC" : "3162802503", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NORTH VIET PHO", "NSEARCH03_TC" : "越北牛肉粉專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-11", "LATITUDE" : "22.322114", "LONGITUDE" : "114.16126", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "820344.6058044937", "EASTING" : "834659.2934233552", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4888 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154608, 22.24357 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 119 AND G/F. & C/L., NO. 121 AP LEI CHAU MAIN STREET, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔鴨脷洲大街121號閣樓及地下及119號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801076", "SEARCH02_TC" : "2215801076", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小炒皇", "NSEARCH03_TC" : "小炒皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-12", "LATITUDE" : "22.2435705", "LONGITUDE" : "114.1546075", "LASTUPDATE" : "2025-10-30", "NORTHING" : "811647.2407027863", "EASTING" : "833972.6246277319", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4889 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214448, 22.286413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G512-G513, SHUN ON MANSION, 3 TAI YUE AVENUE, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太裕路3號順安閣G512-G513號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804262", "SEARCH02_TC" : "2211804262", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nha Trang Vietnamese Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "芽莊越式料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-12", "LATITUDE" : "22.2864127", "LONGITUDE" : "114.2144476", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "816391.6409886152", "EASTING" : "840140.0584871315", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4890 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16344, 22.315912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G72A-C, G/F, OLYMPIAN CITY 2, OLYMPIAN CITY, 18 HOI TING ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九龍海庭道18號奧海城奧海城2期 地下G72A-C舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809205", "SEARCH02_TC" : "2262809205", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TIM HO WAN DIM SUM RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "添好運點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.315912", "LONGITUDE" : "114.1634398", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "819657.8077678356", "EASTING" : "834883.8115821672", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4891 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25818, 22.32351 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2084-85, LEVEL 2, MCP CENTRAL, TKOTL 27, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳TKOTL27 新都城第二期第2層2084-85號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802180", "SEARCH02_TC" : "2298802180", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.32351", "LONGITUDE" : "114.25818", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "820501.368793764", "EASTING" : "844644.626763935", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4892 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258188, 22.323314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 17 & 18, G/F, METRO CITY PHASE III, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳新都城三期地下17及18號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298801929", "SEARCH02_TC" : "2298801929", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "寶琳冰室(新都城)", "NSEARCH03_TC" : "寶琳冰室(新都城)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.3233143", "LONGITUDE" : "114.2581878", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "820479.6984244866", "EASTING" : "844645.4420588862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4893 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180076, 22.272968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., PUBLIC STAND 2, 1, 1E, HAPPY VALLEY RACECOURSE, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地馬場三樓公眾看台第二、一座及新翼", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807903", "SEARCH02_TC" : "2212807903", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE GALLERY", "NSEARCH03_TC" : "月貝凡", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.2729683524455", "LONGITUDE" : "114.180076071057", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "814902.4136017106", "EASTING" : "836597.9812073184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4894 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154874, 22.280238 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A AND B, 2/F., WINNING CENTRE, 46-48 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街46-48號雲明行2樓A及B室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118804852", "SEARCH02_TC" : "3118804852", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "RACKS", "NSEARCH03_TC" : "RACKS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.2802377", "LONGITUDE" : "114.1548736", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "815707.5390054388", "EASTING" : "834000.6449236394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4895 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187157, 22.314182 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 495 CHATHAM ROAD NORTH, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣漆咸道北495號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803772", "SEARCH02_TC" : "2252803772", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sweet Basil", "NSEARCH03_TC" : "香草葉泰國菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.314182", "LONGITUDE" : "114.187157", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "819466.2120691163", "EASTING" : "837327.4539346668", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4896 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271128, 22.381887 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "DD 215, LOT 802, G/F, 68 PO TUNG ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢普通道68號第215約802地段地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802232", "SEARCH02_TC" : "2298802232", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hoi Shing Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海盛餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.381887", "LONGITUDE" : "114.2711277", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "826966.5364485852", "EASTING" : "845974.536076035", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4897 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154177, 22.285144 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., SHING HING COMMERCIAL BUILDING, NOS. 21-27 WING KUT STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港永吉街21-27號誠興商業大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806780", "SEARCH02_TC" : "2218806780", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "勇記養生雞湯米線", "NSEARCH03_TC" : "勇記養生雞湯米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.2851436", "LONGITUDE" : "114.1541769", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "816250.8004621862", "EASTING" : "833928.9257742589", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4898 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17111, 22.277131 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., YAM TZE COMMERCIAL BUILDING, 23 THOMSON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔譚臣道23號壬子商業大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112804443", "SEARCH02_TC" : "3112804443", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Mori Ya", "NSEARCH03_TC" : "森屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.2771314", "LONGITUDE" : "114.1711096", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "815363.4123822503", "EASTING" : "835673.8833648171", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4899 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152548, 22.284807 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NOS. 2 AND 8 ON WO LANE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環安和里2號及8號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806744", "SEARCH02_TC" : "2218806744", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "O’rm", "NSEARCH03_TC" : "O’rm", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.2848075", "LONGITUDE" : "114.1525479", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "816213.6087639352", "EASTING" : "833761.0439837971", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4900 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196892, 22.394021 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 57 FO TAN VILLAGE, DD 176, LOT 798, FO TAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田火炭第176約第798號地段火炭村57號地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800750", "SEARCH02_TC" : "3197800750", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "家樂餐廳", "NSEARCH03_TC" : "家樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.394021", "LONGITUDE" : "114.196892", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "828307.2973330392", "EASTING" : "838329.3050081598", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4901 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175751, 22.301693 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8-14, G/F, KING’S COMMERCIAL BUILDING, NO. 2-4 CHATHAM COURT, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸圍2-4號金時商業大廈地下8-14號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809855", "SEARCH02_TC" : "2261809855", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI MAI", "NSEARCH03_TC" : "隱町", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.3016929", "LONGITUDE" : "114.1757508", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "818083.2014922724", "EASTING" : "836152.2266074091", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4902 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138617, 22.287199 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 322-324 DES VOEUX ROAD WEST, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤德輔道西322-324號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118804861", "SEARCH02_TC" : "3118804861", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.2871988", "LONGITUDE" : "114.1386171", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "816478.7044665357", "EASTING" : "832325.4755764554", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4903 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167446, 22.324759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E1, G/F, KILUNG BUILDING, 379 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街379號基隆大廈地下E1鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802859", "SEARCH02_TC" : "3162802859", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "尚鋒味麵館", "NSEARCH03_TC" : "尚鋒味麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.3247589", "LONGITUDE" : "114.1674455", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "820637.4353984853", "EASTING" : "835296.5875933674", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4904 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195216, 22.387853 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF SHOP NO. 230, SECOND FLOOR, WO CHE PLAZA, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田禾輋商場2樓230號鋪B部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803104", "SEARCH02_TC" : "2297803104", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.3878529", "LONGITUDE" : "114.1952158", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "827624.2466558965", "EASTING" : "838156.7825772322", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4905 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149161, 22.286194 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., MANLEY COMMERCIAL BUILDING, 367-375 QUEEN'S ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環皇后大道中367-375號萬利商業中心地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806735", "SEARCH02_TC" : "2218806735", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蟠龍粉麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "蟠龍粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.2861945", "LONGITUDE" : "114.1491607", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "816367.2571514724", "EASTING" : "833412.0050084105", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4906 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168827, 22.299214 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "12/F, THE TOY HOUSE, 100 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道100號彩星大廈12樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809837", "SEARCH02_TC" : "2261809837", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WA-EN", "NSEARCH03_TC" : "和宴", "NSEARCH04_EN" : "#E#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.2992137", "LONGITUDE" : "114.1688266", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "817808.6901621071", "EASTING" : "835438.7260303664", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4907 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200459, 22.39823 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 304-314, 3/F, JUBILEE SQUARE, 2-18 LOK KING STREET, FO TAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田火炭樂景街2-18號銀禧廣場3樓304-314號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803122", "SEARCH02_TC" : "2297803122", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Euphoric Banquet", "NSEARCH03_TC" : "煌宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.3982303", "LONGITUDE" : "114.2004585", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "828773.4705869816", "EASTING" : "838696.4904374643", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4908 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168598, 22.44687 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B1-B, GROUND FLOOR, MEE WAH BUILDING, 12-18 WAN TAU STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔運頭街12-18號 美華大廈地下B1-B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800598", "SEARCH02_TC" : "3195800598", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "天月居", "NSEARCH03_TC" : "天月居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.4468698", "LONGITUDE" : "114.1685984", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "834159.4507133238", "EASTING" : "835416.1059618245", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4909 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197611, 22.334473 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, CHEONG TAI BUILDING, NOS. 83-97 KING FUK STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗景福街83-97號昌泰大樓地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802129", "SEARCH02_TC" : "2253802129", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天廚海南雞", "NSEARCH03_TC" : "天廚海南雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.3344731", "LONGITUDE" : "114.1976112", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "821713.253039202", "EASTING" : "838404.2742081879", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4910 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174195, 22.297949 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, HART AVENUE PLAZA, 5-9 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道5-9號德裕中心地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161805329", "SEARCH02_TC" : "3161805329", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "深仔記", "NSEARCH03_TC" : "深仔記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.2979489", "LONGITUDE" : "114.1741949", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "817668.6138125486", "EASTING" : "835991.8957413676", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4911 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174265, 22.298614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, WINFIELD COMMERCIAL BUILDING, NO. 6-8A PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷6-8號A盈豐商業大廈3字樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809916", "SEARCH02_TC" : "2261809916", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MARBO SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "瑪寶鮮海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.2986137", "LONGITUDE" : "114.1742646", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "817742.229914253", "EASTING" : "835999.0792364819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4912 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185016, 22.27122 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C ON G/F & SHOP D ON MEZZ FLOOR OF BONNY VIEW HOUSE, NOS. 63 - 65 WONG NAI CHUNG ROAD, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地黃泥涌道63-65號安美大廈地下C舖及 閣樓D舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212808377", "SEARCH02_TC" : "2212808377", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天一閣", "NSEARCH03_TC" : "天一閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.2712198", "LONGITUDE" : "114.1850164", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "814708.808593107", "EASTING" : "837107.1589533634", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4913 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155129, 22.280437 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F., LKF TOWER, 33 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街33號LKF TOWER 7樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806355", "SEARCH02_TC" : "2218806355", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BUENOS AIRES POLO CLUB", "NSEARCH03_TC" : "BUENOS AIRES POLO CLUB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.2804373", "LONGITUDE" : "114.1551291", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "815729.6377400139", "EASTING" : "834026.9794450114", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4914 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149053, 22.334801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101, 1/F, LIBERTE PLACE, NO. 833 LAI CHI KOK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗荔枝角道833號 昇悅商場1樓101號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800966", "SEARCH02_TC" : "3163800966", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.3348009123459", "LONGITUDE" : "114.149053426167", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "821749.6693938003", "EASTING" : "833401.9406527973", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4915 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171854, 22.295102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SOUTHERN PORTION, 6/F, THE PENINSULA HOTEL, SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道半島酒店6樓南翼", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810062", "SEARCH02_TC" : "2261810062", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Conference Centre", "NSEARCH03_TC" : "Conference Centre", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-23", "LATITUDE" : "22.2951024", "LONGITUDE" : "114.1718537", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "817353.414504161", "EASTING" : "835750.6361159496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4916 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160319, 22.330675 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, MILAN PLACE, NO. 58 YEN CHOW STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗欽州街 58 號 米蘭軒地下 A 及 B 舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800975", "SEARCH02_TC" : "3163800975", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "一興粉麵", "NSEARCH03_TC" : "一興粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.330675", "LONGITUDE" : "114.160319", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "821292.6165703519", "EASTING" : "834562.4484326522", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4917 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156104, 22.338813 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 336 CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣青山道336號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803338", "SEARCH02_TC" : "2263803338", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三五碗車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "三五碗車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-01", "LATITUDE" : "22.3388133", "LONGITUDE" : "114.1561039", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "822193.8639970724", "EASTING" : "834128.3280467115", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4918 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03254, 22.442134 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, KIN FAI BUILDING, 69 FUNG CHEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳翔路69號建輝大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803547", "SEARCH02_TC" : "2294803547", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "合興車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "合興車仔麵", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.4421341", "LONGITUDE" : "114.0325404", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "833642.1540108146", "EASTING" : "821410.3829021986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4919 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169063, 22.32568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, ELAINE COURT, NOS. 211-215 TUNG CHOI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍通菜街211-215號怡寧閣地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802886", "SEARCH02_TC" : "3162802886", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "STAGE ONE BAR", "NSEARCH03_TC" : "STAGE ONE BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.3256798", "LONGITUDE" : "114.1690628", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "820739.4015660238", "EASTING" : "835463.2159078183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4920 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186173, 22.305718 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 12, G/F, UNITED BUILDING, 1-7 WU KWONG STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡湖光街1-7號聯盛大廈地下12室", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152801701", "SEARCH02_TC" : "3152801701", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "京滬坊", "NSEARCH03_TC" : "京滬坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.3057175269612", "LONGITUDE" : "114.186173047373", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "818528.8958198018", "EASTING" : "837226.1321612378", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4921 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168503, 22.318867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 21, 22 AND 23, LEVEL 10, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街8號朗豪坊10樓21,22及23號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809250", "SEARCH02_TC" : "2262809250", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bingo & Cook", "NSEARCH03_TC" : "Bingo & Cook", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.3188667", "LONGITUDE" : "114.1685026", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "819984.9579136902", "EASTING" : "835405.4597772982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4922 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166431, 22.324582 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 41 TAI NAN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角大南街41號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802716", "SEARCH02_TC" : "3162802716", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "在乎茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "在乎茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.324582", "LONGITUDE" : "114.166431", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "820617.8532753452", "EASTING" : "835192.0669219687", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4923 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174184, 22.273681 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 5 & 9 HING WAN STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔慶雲街5及9號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212808818", "SEARCH02_TC" : "2212808818", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大龍鳳", "NSEARCH03_TC" : "大龍鳳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.2736807", "LONGITUDE" : "114.1741837", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "814981.2935173044", "EASTING" : "835990.6946033912", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4924 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141561, 22.484743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS A22 & 117, G/F, FLORA PLAZA, 88 PAK WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺百和路88號花都廣場地下A22及117號地舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801244", "SEARCH02_TC" : "2296801244", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kowloon Teng", "NSEARCH03_TC" : "九龍冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.4847431032804", "LONGITUDE" : "114.141561101356", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "838353.8187390504", "EASTING" : "832633.9930215435", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4925 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224518, 22.312679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, 3/F, ONE PACIFIC CENTRE, NO. 414 KWUN TONG ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘道414號ONE PACIFIC CENTRE 3樓3號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803766", "SEARCH02_TC" : "2251803766", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE FLAME", "NSEARCH03_TC" : "THE FLAME", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.3126793", "LONGITUDE" : "114.2245177", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "819300.5511456762", "EASTING" : "841176.89986536", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4926 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200145, 22.290301 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., TUNG FAT BUILDING, 21 KAM PING STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角錦屏街21號東發大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804800", "SEARCH02_TC" : "2211804800", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鮨鮪居酒屋", "NSEARCH03_TC" : "鮨鮪居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.2903010454297", "LONGITUDE" : "114.200145295072", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "816821.916801171", "EASTING" : "838666.0881637017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4927 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15989, 22.336217 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, GOOD YEAR COURT, 55-61 SHUN NING ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗順寧道55至61號順年閣地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803356", "SEARCH02_TC" : "2263803356", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "巴辣仔烤魚雞煲", "NSEARCH03_TC" : "巴辣仔烤魚雞煲", "NSEARCH04_EN" : "#H", "NSEARCH04_TC" : "#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.3362169", "LONGITUDE" : "114.1598898", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "821906.3030884516", "EASTING" : "834518.3007280835", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4928 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17166, 22.458136 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, FU HENG SHOPPING CENTRE, FU HENG ESTATE, 6 CHUNG NGA ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔頌雅路6號富亨邨富亨商場地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800604", "SEARCH02_TC" : "3195800604", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "T & TEA FOOD", "NSEARCH03_TC" : "點心仔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.4581356", "LONGITUDE" : "114.1716598", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "835406.9718511446", "EASTING" : "835731.2759779233", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4929 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168598, 22.315987 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 473-475 SHANGHAI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角上海街473-475號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809278", "SEARCH02_TC" : "2262809278", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EAT TOGETHER", "NSEARCH03_TC" : "大家食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.3159869", "LONGITUDE" : "114.1685984", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "819666.063710621", "EASTING" : "835415.3126312516", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4930 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173133, 22.301133 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F, ONE KNUTSFORD, 1 KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀諾士佛臺一號七樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810105", "SEARCH02_TC" : "2261810105", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Oyster Station", "NSEARCH03_TC" : "Oyster Station", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.3011326", "LONGITUDE" : "114.1731332", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "818021.1612513016", "EASTING" : "835882.5013634952", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4931 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140057, 22.286186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., 16, 16A, 18 & 20 POK FU LAM ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港薄扶林路16, 16A, 18及20號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118804904", "SEARCH02_TC" : "3118804904", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "心意小館", "NSEARCH03_TC" : "心意小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.286186437862046", "LONGITUDE" : "114.14005717813794", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "816366.5644702467", "EASTING" : "832473.8526940525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4932 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172734, 22.319158 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F, LISA HOUSE, 33-37 NELSON STREET, 12-14A YIM PO FONG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角染布房街12-14號A, 奶路臣街33-37號地下F舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809010", "SEARCH02_TC" : "2262809010", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "811 Sichuan Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "捌壹壹", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.319158", "LONGITUDE" : "114.172734", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "820017.1969748344", "EASTING" : "835841.4208485107", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4933 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141788, 22.485335 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 56, G/F, FLORA PLAZA, 88 PAK WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺百和路88號花都廣場地下56號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800913", "SEARCH02_TC" : "2296800913", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美姐茶記", "NSEARCH03_TC" : "美姐茶記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.4853346442258", "LONGITUDE" : "114.14178789424", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "838419.3187052383", "EASTING" : "832657.3470624003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4934 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151251, 22.280023 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP ON SHOP LEVEL 1 FLOOR, SOHO 38, NO. 38 SHELLEY STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港些利街38號SOHO38鋪層1全層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804881", "SEARCH02_TC" : "2218804881", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Feather and Bone", "NSEARCH03_TC" : "Feather and Bone", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.2800228", "LONGITUDE" : "114.1512508", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "815683.800952123", "EASTING" : "833627.2819632047", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4935 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182328, 22.277547 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., HOP HING LUNG, 6 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街6號 合興隆地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112803848", "SEARCH02_TC" : "3112803848", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "RUGGERS", "NSEARCH03_TC" : "RUGGERS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.2775471", "LONGITUDE" : "114.1823279", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "815409.4437230418", "EASTING" : "836830.0439735168", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4936 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153922, 22.34045 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1-4, G/F, LAI KWAN COURT, 438 CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣青山道438號麗群閣地下1至4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802548", "SEARCH02_TC" : "2263802548", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "喜樂點心甜品專門店", "NSEARCH03_TC" : "喜樂點心甜品專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.3404498", "LONGITUDE" : "114.1539215", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "822375.1143077203", "EASTING" : "833903.5353599712", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4937 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151791, 22.28791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 1/F AND PORTIONS OF G/F AND SHOP UNIT NOS. B13-B18 ON THE BASEMENT FLOOR OF SHUN TAK CENTRE (PODIUM), 168-200 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港干諾道中168-200號信德中心 (平台)地庫B13至B18號舖地下部份及一樓部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804906", "SEARCH02_TC" : "2218804906", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAXIM'S PALACE", "NSEARCH03_TC" : "美心皇宮", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.2879098", "LONGITUDE" : "114.1517914", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "816557.1523229162", "EASTING" : "833683.1399852986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4938 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.236958, 22.298618 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 102 + 103, 1/F, YAU LAI SHOPPING CENTRE, YAU LAI ESTATE, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘油麗邨油麗商場1樓102 + 103號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802879", "SEARCH02_TC" : "2251802879", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tomita Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "富田和食亭", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.2986181", "LONGITUDE" : "114.2369583", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "817743.9486079764", "EASTING" : "842459.3291986004", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4939 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162538, 22.319827 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 168-187, LEVEL 1, NEW KOWLOON PLAZA, 38 TAI KOK TSUI ROAD, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀大角咀道38號 新九龍廣場1樓168至187號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807962", "SEARCH02_TC" : "2262807962", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海東軒", "NSEARCH03_TC" : "海東軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.319827", "LONGITUDE" : "114.1625381", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "820091.3424981537", "EASTING" : "834790.9487432389", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4940 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165367, 22.330554 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元洲街1號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802566", "SEARCH02_TC" : "2263802566", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yuen Long Bistro", "NSEARCH03_TC" : "元朗冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.3305537476605", "LONGITUDE" : "114.165366976009", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "821279.1414707268", "EASTING" : "835082.4954983013", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4941 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03405, 22.442006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, 12 & 52, G/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT, HO SHUN KING BUILDING, 3 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸南街3號好順景大廈 地下11,12及52號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802243", "SEARCH02_TC" : "2294802243", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "咖哩泰泰", "NSEARCH03_TC" : "咖哩泰泰", "NSEARCH04_EN" : "#A#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.4420056", "LONGITUDE" : "114.0340503", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "833627.7756972708", "EASTING" : "821565.7974078434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4942 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033234, 22.442555 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 15 & 19, G/F, FORTUNE CENTRE, 15-21 FUNG KAM STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳琴街15-21號鴻運中心地下15及19號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801105", "SEARCH02_TC" : "3194801105", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "本鄕 Korean Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "本鄕 Korean Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.442555", "LONGITUDE" : "114.0332337", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "833688.6945969367", "EASTING" : "821481.7953164611", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4943 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119867, 22.370984 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 49 & 58, 1/F, CHEONG NING BUILDING, 202-216 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣西樓角路202-216號昌寧商場一樓49及58舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192800986", "SEARCH02_TC" : "3192800986", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "養心亭", "NSEARCH03_TC" : "養心亭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.3709842", "LONGITUDE" : "114.1198674", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "825757.2772401911", "EASTING" : "830396.766827407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4944 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15549, 22.281311 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 103, 1/F., TAK WOO HOUSE, 17-19 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己笠街17-19號德和大廈1樓103室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118803707", "SEARCH02_TC" : "3118803707", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Westwood Carvery", "NSEARCH03_TC" : "Westwood Carvery", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.281311", "LONGITUDE" : "114.15549", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "815826.3808828905", "EASTING" : "834064.1867262734", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4945 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11541, 22.367904 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 69-71 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道69-71號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292802993", "SEARCH02_TC" : "2292802993", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Golden Home Thai Food", "NSEARCH03_TC" : "金屋泰國菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.367904", "LONGITUDE" : "114.1154103", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "825416.3705399826", "EASTING" : "829937.5841505253", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4946 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177687, 22.278377 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., OFFICEPLUS @WAN CHAI, 303 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道303號協成行灣仔中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212806672", "SEARCH02_TC" : "2212806672", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LEE HOUSE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "李公館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-31", "LATITUDE" : "22.2783772", "LONGITUDE" : "114.1776866", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "815501.3540489968", "EASTING" : "836351.7107138337", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4947 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176912, 22.280365 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G3-4, G/F, SUN HUNG KAI CENTRE, 30 HARBOUR ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港港灣道30號新鴻基中心地下G3-4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212806690", "SEARCH02_TC" : "2212806690", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jardin De Jade", "NSEARCH03_TC" : "蘇浙滙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.2803654", "LONGITUDE" : "114.1769119", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "815721.5154108976", "EASTING" : "836271.8704199416", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4948 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172301, 22.304067 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, 1 TAK HING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦德興街1號地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807336", "SEARCH02_TC" : "2261807336", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ma sa shi yama", "NSEARCH03_TC" : "武藏山", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.3040669", "LONGITUDE" : "114.1723011", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "818346.0916924806", "EASTING" : "835796.7692050063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4949 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1918, 22.344496 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NOS. 1-4, COOKED FOOD STALL, CHUK YUEN SOUTH ESTATE, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙竹園南村1-4號熟食檔", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801472", "SEARCH02_TC" : "2253801472", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kam Tai Pan", "NSEARCH03_TC" : "金大班", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-01", "LATITUDE" : "22.344496", "LONGITUDE" : "114.1918001", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "822823.0674608449", "EASTING" : "837805.514234427", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4950 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169463, 22.321318 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 107 SAI YEUNG CHOI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西洋菜街107號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262807971", "SEARCH02_TC" : "2262807971", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華星冰室", "NSEARCH03_TC" : "華星冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-01", "LATITUDE" : "22.321318", "LONGITUDE" : "114.1694633", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "820256.3967151875", "EASTING" : "835504.4537392706", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4951 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028812, 22.2103 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "LOT. 1561, 36 SAN HING STREET FRONT, G/F., CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲新興街36號前座地段1561號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800686", "SEARCH02_TC" : "3117800686", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "火車頭", "NSEARCH03_TC" : "火車頭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-14", "LATITUDE" : "22.2103004", "LONGITUDE" : "114.0288121", "LASTUPDATE" : "2025-12-01", "NORTHING" : "807970.4121462562", "EASTING" : "821001.3986443407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4952 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176912, 22.280365 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 140, 1/F., SUN HUNG KAI CENTRE, 30 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道30號新鴻基中心一樓140號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809796", "SEARCH02_TC" : "2212809796", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.2803654", "LONGITUDE" : "114.1769119", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "815721.5154108976", "EASTING" : "836271.8704199416", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4953 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163461, 22.326565 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 204 LAI CHI KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角道204號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801163", "SEARCH02_TC" : "3163801163", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "任美食", "NSEARCH03_TC" : "任美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.3265653", "LONGITUDE" : "114.1634611", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "820837.4976498709", "EASTING" : "834886.1107135516", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4954 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172319, 22.323194 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 525 ON LEVEL 5, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號新世紀廣場5字樓525號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809311", "SEARCH02_TC" : "2262809311", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PEKING GARDEN", "NSEARCH03_TC" : "北京樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.3231937", "LONGITUDE" : "114.1723194", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "820464.0902459892", "EASTING" : "835798.7181554586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4955 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173127, 22.301213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F, ONE KNUTSFORD, 1 KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀諾士佛台1號 ONE KNUTSFORD 六樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810202", "SEARCH02_TC" : "2261810202", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Goshaku", "NSEARCH03_TC" : "五勺", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.3012127", "LONGITUDE" : "114.1731267", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "818030.0310958524", "EASTING" : "835881.8318028746", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4956 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16999, 22.304541 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 157 WOOSUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街157號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810211", "SEARCH02_TC" : "2261810211", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Seasons Restaurant and Bar", "NSEARCH03_TC" : "Seasons Restaurant and Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-06", "LATITUDE" : "22.3045414", "LONGITUDE" : "114.16999", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "818398.644167216", "EASTING" : "835558.6343720997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4957 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96431, 22.372914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 24, GROUND FLOOR AND THE OUTSIDE SEATING AREA AT SHOP FRONT, RICHLAND GARDEN, 138 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路138號啟豐園地下24號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800992", "SEARCH02_TC" : "3193800992", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Jason Pastries", "NSEARCH03_TC" : "Jason Pastries", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.372914", "LONGITUDE" : "113.96431", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "825985.3164635006", "EASTING" : "814375.9457243788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4958 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164581, 22.325144 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT B, G/F, WINKI HOUSE, 209 TONG MI ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角塘尾道209號榮基樓地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809931", "SEARCH02_TC" : "2262809931", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "礦記生滾粥", "NSEARCH03_TC" : "礦記生滾粥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.3251439", "LONGITUDE" : "114.1645808", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "820680.089447827", "EASTING" : "835001.4540436756", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4959 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.2234, 22.314573 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F, YAN ON MANSION, NOS. 357-375 NGAU TAU KOK ROAD, NO. 23 HONG NING ROAD, NO. 8 TUNG MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘牛頭角道357-375號 康寧道23號 通明街8號 仁安大廈地下H鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804228", "SEARCH02_TC" : "2251804228", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新豐記", "NSEARCH03_TC" : "新豐記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.3145735", "LONGITUDE" : "114.2234", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "819510.2687093854", "EASTING" : "841061.6736502214", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4960 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157475, 22.337077 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C & D, G/F, WING FAT BUILDING, NOS. 318, 318A, 320 & 320A UN CHAU STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍元洲街318,318A,320及320A號永發大廈 地下C及D鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803727", "SEARCH02_TC" : "2263803727", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "福哥茶記", "NSEARCH03_TC" : "福哥茶記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.3370773", "LONGITUDE" : "114.1574746", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "822001.6093682856", "EASTING" : "834269.5062058971", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4961 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189534, 22.383361 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 56, LEVEL 3, SHATIN PLAZA, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田廣場第三層56號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803186", "SEARCH02_TC" : "2297803186", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.3833614", "LONGITUDE" : "114.1895339", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "827126.8173305461", "EASTING" : "837571.7077991755", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4962 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19744, 22.37713 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 249 TIN SAM VILLAGE, DD 189, LOT NO. 1677, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田丈量約份189號地段1677號田心村249號地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803195", "SEARCH02_TC" : "2297803195", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Les CREATIONS RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "Les CREATIONS RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-07", "LATITUDE" : "22.3771304", "LONGITUDE" : "114.1974398", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "826436.9144553316", "EASTING" : "838385.9706354786", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4963 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213232, 22.333535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. A104 AND A115, UPPER GROUND FLOOR, CHOI WAN SHOPPING CENTRE (PHASE II), CHOI WAN (I) ESTATE, 45 CLEAR WATER BAY ROAD, NGAU CHI WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛池灣清水灣道45號彩雲一邨彩雲商場第二期地下上層 A104及A115號店", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802280", "SEARCH02_TC" : "2253802280", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.3335347", "LONGITUDE" : "114.2132322", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "821609.644587718", "EASTING" : "840013.5485488076", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4964 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.966564, 22.396632 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 103-105, LOWER G/F, SHAN KING SHOPPING CENTRE, SHAN KING ESTATE, 1 MING KUM ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門鳴琴路1號山景邨山景商場低層地下103-105號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803018", "SEARCH02_TC" : "2293803018", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE VERMICELLI HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "雲貴軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.3966317", "LONGITUDE" : "113.9665641", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "828611.3963684508", "EASTING" : "814611.7676346079", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4965 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169551, 22.303651 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, PO FAT BUILDING, 273-275 TEMPLE STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍廟街273-275號寶發大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810248", "SEARCH02_TC" : "2261810248", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE JUNGLE", "NSEARCH03_TC" : "THE JUNGLE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-12", "LATITUDE" : "22.303651", "LONGITUDE" : "114.1695505", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "818300.0483090301", "EASTING" : "835513.3434115977", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4966 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208528, 22.319842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 2, LEVEL 10, MEGABOX, ENTERPRISE SQUARE FIVE, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號企業廣場五期MEGABOX第10層 2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803809", "SEARCH02_TC" : "2251803809", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Curry House Coco Ichibanya", "NSEARCH03_TC" : "壹番屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-13", "LATITUDE" : "22.3198425", "LONGITUDE" : "114.2085281", "LASTUPDATE" : "2025-10-28", "NORTHING" : "820093.3322392363", "EASTING" : "839529.2554560405", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4967 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168542, 22.297756 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT, THE MARCO POLO GATEWAY, KIL 13, 13 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道13號(租契編號13)馬可孛羅港威酒店3樓 及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809013", "SEARCH02_TC" : "2261809013", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THREE ON CANTON", "NSEARCH03_TC" : "THREE ON CANTON", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.297756", "LONGITUDE" : "114.168542", "LASTUPDATE" : "2025-12-01", "NORTHING" : "817647.2742118778", "EASTING" : "835409.3907935808", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4968 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169531, 22.306009 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 118 SHANGHAI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍上海街118號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809022", "SEARCH02_TC" : "2261809022", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wing Shing Cafe", "NSEARCH03_TC" : "永誠冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.30600866881629", "LONGITUDE" : "114.16953143328264", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "818561.1236439431", "EASTING" : "835511.3913803921", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4969 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.021739, 22.446429 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, LOK FU BUILDING, 2-16 FUK TIN PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗福田徑2-16號樂富大廈地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801275", "SEARCH02_TC" : "3194801275", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "怡怡泰菜", "NSEARCH03_TC" : "怡怡泰菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.4464294", "LONGITUDE" : "114.0217386", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "834118.9103944211", "EASTING" : "820298.9445923791", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4970 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152023, 22.287894 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT NO. 268A, 2ND FLOOR, SHUN TAK CENTRE (PODIUM), 200 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港干諾道中200號信德中心(平台)2樓268A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806124", "SEARCH02_TC" : "2218806124", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DELI-O", "NSEARCH03_TC" : "DELI-O", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.2878936", "LONGITUDE" : "114.1520234", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "816555.3544838403", "EASTING" : "833707.0478686526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4971 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.2234, 22.314573 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP K, G/F, YAN ON MANSION, NOS 357-375 NGAU TAU KOK ROAD, NO. 23 HONG NING ROAD, NO. 8 TUNG MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘牛頭角道357-375號, 康寧道23號及 通明街8號仁安大廈地下K鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801014", "SEARCH02_TC" : "3151801014", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集鍋貼水餃專門店", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集鍋貼水餃專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.3145735", "LONGITUDE" : "114.2234", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "819510.2687093854", "EASTING" : "841061.6736502214", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4972 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154282, 22.28359 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT D, 2/F., WELLEY BUILDING, 97 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街97號威利大廈2樓D室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118804870", "SEARCH02_TC" : "3118804870", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "As Usual", "NSEARCH03_TC" : "As Usual", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.2835901", "LONGITUDE" : "114.1542815", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "816078.7732512042", "EASTING" : "833939.6796059014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4973 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187178, 22.315141 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 2 ANHUI STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣安徽街2號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803781", "SEARCH02_TC" : "2252803781", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JOYFUL RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "喜滿樓菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.3151407", "LONGITUDE" : "114.1871775", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "819572.3734917457", "EASTING" : "837329.558835373", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4974 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175963, 22.277769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., WANG GEE MANSION, 254 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道254號宏基大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212808793", "SEARCH02_TC" : "2212808793", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "癡膠雞", "NSEARCH03_TC" : "癡膠雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.2777695", "LONGITUDE" : "114.175963", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "815434.0609273425", "EASTING" : "836174.0770280025", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4975 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107939, 22.378067 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C15, UG/F, TSUEN WAN CENTRE SHOPPING ARCADE, 86 TSUEN KING CIRCUIT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃景圍86號荃灣中心商場地下高層C15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803747", "SEARCH02_TC" : "2292803747", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樂雅小廚", "NSEARCH03_TC" : "樂雅小廚", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.3780666", "LONGITUDE" : "114.1079394", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "826542.0638641802", "EASTING" : "829168.6428983815", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4976 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140941, 22.288363 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 2D WESTERN STREET, WESTERN, Y", "ADDRESS_TC" : "香港西環西邊街2號D地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806832", "SEARCH02_TC" : "2218806832", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WARIN THAI FOOD", "NSEARCH03_TC" : "WARIN THAI FOOD", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.2883631", "LONGITUDE" : "114.1409406", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "816607.5736529212", "EASTING" : "832564.9498996114", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4977 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192354, 22.282401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, HUNG ON BUILDING, NO. 2, 2A, 4 AND 4A KING'S ROAD, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后英皇道2,2A,4及4A號鴻安大廈地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3111802060", "SEARCH02_TC" : "3111802060", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.2824007", "LONGITUDE" : "114.1923543", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "815946.9748682504", "EASTING" : "837863.3103184722", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4978 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172198, 22.307594 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & M/F, MAU LAM COMMERCIAL BUILDING, 16-18 MAU LAM STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地茂林街16-18號茂林商業大廈地下&閣樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809004", "SEARCH02_TC" : "2261809004", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CURRY LEAF INDIAN CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "CURRY LEAF INDIAN CUISINE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-16", "LATITUDE" : "22.3075936", "LONGITUDE" : "114.1721978", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "818736.6193666533", "EASTING" : "835786.1370895001", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4979 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979156, 22.387982 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 59B, G/F, LAI BO BUILDING, 2 TSING HO SQUARE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青河坊2號 麗寶大廈地下59B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802529", "SEARCH02_TC" : "2293802529", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蛇王輝", "NSEARCH03_TC" : "蛇王輝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.3879817", "LONGITUDE" : "113.9791561", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "827651.7697241209", "EASTING" : "815907.1456002865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4980 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.101492, 22.371662 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, BELVEDERE SQUARE OF BELVEDERE GARDEN PHASE 1, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣麗城花園第一期麗城廣場地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803455", "SEARCH02_TC" : "2292803455", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.371662", "LONGITUDE" : "114.101492", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "825833.1654345904", "EASTING" : "828504.2938102785", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4981 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033234, 22.442555 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 14 & 18, G/F, FORTUNE CENTRE, 15-21 FUNG KAM STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳琴街15至21號鴻運中心地下14及18號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801284", "SEARCH02_TC" : "3194801284", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "磨飯", "NSEARCH03_TC" : "磨飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.442555", "LONGITUDE" : "114.0332337", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "833688.6945969367", "EASTING" : "821481.7953164611", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4982 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237074, 22.263991 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 112A, LEVEL 1, NEW JADE SHOPPING ARCADE, 233 CHAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣柴灣道233號新翠商場1樓112A舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804369", "SEARCH02_TC" : "2211804369", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.2639913", "LONGITUDE" : "114.2370739", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "813909.5822070675", "EASTING" : "842472.7699342679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4983 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169063, 22.31853 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP OR NON-DOMESTIC PREMISES ON 3/F & 4/F, FAR EAST BANK MONGKOK BUILDING, 11 NELSON STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍奶路臣街11號遠東發展旺角大廈 三樓及四樓鋪或非住宅樓宇", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808734", "SEARCH02_TC" : "2262808734", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RED MR KTV", "NSEARCH03_TC" : "紅人 ktv", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.3185296", "LONGITUDE" : "114.1690628", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "819947.6261767823", "EASTING" : "835463.1751363226", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4984 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237074, 22.263991 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 111, LEVEL 1, NEW JADE SHOPPING ARCADE, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣新翠商場1樓111號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804387", "SEARCH02_TC" : "2211804387", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美心MX", "NSEARCH03_TC" : "美心MX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.2639913", "LONGITUDE" : "114.2370739", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "813909.5822070675", "EASTING" : "842472.7699342679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4985 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169458, 22.304707 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 257 TEMPLE STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦廟街257號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809101", "SEARCH02_TC" : "2261809101", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "豪記 打冷 雞煲 米線", "NSEARCH03_TC" : "豪記 打冷 雞煲 米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.3047067", "LONGITUDE" : "114.1694584", "LASTUPDATE" : "2025-12-01", "NORTHING" : "818416.9511550157", "EASTING" : "835503.8590487542", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4986 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210997, 22.286573 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, G/F, CHUNG HING MANSION, 13 PAN HOI STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌濱海街13號中興大廈地下11號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804396", "SEARCH02_TC" : "2211804396", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Camper's", "NSEARCH03_TC" : "坐忘", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.286573", "LONGITUDE" : "114.210997", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "816409.3071996232", "EASTING" : "839784.4577437593", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4987 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170805, 22.303802 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, WING FU MANSION, 10-24 PARKES STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍白加士街10-24號永富大廈地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809554", "SEARCH02_TC" : "2261809554", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "上海雲吞", "NSEARCH03_TC" : "上海雲吞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.3038022", "LONGITUDE" : "114.1708045", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "818316.7856675826", "EASTING" : "835642.5574198331", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4988 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173893, 22.274083 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., LINWAY COURT, 69 STONE NULLAH LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔石水渠街69號年威閣地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212808906", "SEARCH02_TC" : "2212808906", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FINI'S", "NSEARCH03_TC" : "FINI'S", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.2740832", "LONGITUDE" : "114.1738931", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "815025.864530057", "EASTING" : "835960.7453867708", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4989 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.33688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A, UNIT L2-30, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路80號又一城商場L2層L2-30號舖A部份", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803222", "SEARCH02_TC" : "2263803222", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Simplylife Bakery Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Simplylife Bakery Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.33688", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "821979.634137779", "EASTING" : "836106.8035830585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4990 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171387, 22.317672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F & 2/F, 50 SHANTUNG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角山東街50號一樓及二樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809074", "SEARCH02_TC" : "2262809074", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "90S Lazy", "NSEARCH03_TC" : "90S Lazy", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.3176724", "LONGITUDE" : "114.171387", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "819852.6939387944", "EASTING" : "835702.6340930271", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4991 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169608, 22.32472 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & MEZZANINE/F, NO. 214 TUNG CHOI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍通菜街214號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802752", "SEARCH02_TC" : "3162802752", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Penthouse 2", "NSEARCH03_TC" : "Penthouse 2", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.3247196", "LONGITUDE" : "114.1696084", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "820633.071255037", "EASTING" : "835519.4211336155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4992 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.861966, 22.254356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 21 TAI O MARKET STREET, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大嶼山大澳街市街21號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801405", "SEARCH02_TC" : "2217801405", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "肥妹燒烤小食", "NSEARCH03_TC" : "肥妹燒烤小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.2543558708773", "LONGITUDE" : "113.861965831551", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "812875.151396584", "EASTING" : "803808.0373352139", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4993 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168302, 22.320391 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, BRIGHT WAY TOWER, 33 MONG KOK ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角旺角道33號凱途發展大廈3/F", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809287", "SEARCH02_TC" : "2262809287", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "老三火煱(老鴨湯煲專門店)", "NSEARCH03_TC" : "老三火煱(老鴨湯煲專門店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-01", "LATITUDE" : "22.3203909", "LONGITUDE" : "114.168302", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "820153.7408761837", "EASTING" : "835384.801545367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4994 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161695, 22.318859 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 205 AND THE SEATING AREA AT THE SHOPFRONT, 2/F, WEST9ZONE, 38 CHERRY STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀櫻桃街38號西九匯商場2樓 205號鋪及鋪外開放式座位區", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809092", "SEARCH02_TC" : "2262809092", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "貴緣小鍋米線", "NSEARCH03_TC" : "貴緣小鍋米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.318859", "LONGITUDE" : "114.1616951", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "819984.1597949497", "EASTING" : "834704.0844802146", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4995 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191257, 22.384588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 203, UPPER LEVEL FLOOR, LEK YUEN PLAZA, LEK YUEN ESTATE, 6 LEK YUEN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田瀝源街6號瀝源邨瀝源商場高樓層203號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802998", "SEARCH02_TC" : "2297802998", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAIWAN KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "台灣麵", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.3845876", "LONGITUDE" : "114.1912568", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "827262.6172698729", "EASTING" : "837749.1231131599", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4996 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174241, 22.297724 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, PODIUM PLAZA, 5 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道5號普基商業中心地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809651", "SEARCH02_TC" : "2261809651", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PAPAGAYO", "NSEARCH03_TC" : "PAPAGAYO", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.2977236", "LONGITUDE" : "114.1742414", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "817643.665272046", "EASTING" : "835996.6869120958", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4997 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229785, 22.426688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MA ON SHAN SWIMMING POOL RESTAURANT, 33 ON CHUN STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山鞍駿街33號馬鞍山泳池餐廳", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803043", "SEARCH02_TC" : "2297803043", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Delicious Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "佳餚莊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.4266881", "LONGITUDE" : "114.2297847", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "831925.5419134218", "EASTING" : "841715.1410850167", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4998 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173133, 22.301133 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, ONE KNUTSFORD, 1 KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀諾士佛臺1號諾士佛臺一號5樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809721", "SEARCH02_TC" : "2261809721", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "暹羅泰國餐廳", "NSEARCH03_TC" : "SIAM THAI RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.3011326", "LONGITUDE" : "114.1731332", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "818021.1612513016", "EASTING" : "835882.5013634952", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 4999 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174659, 22.302715 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2B, G/F (PORTION) & 1/F, THE LEADER COMMERCIAL BUILDING, NO. 54-56 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道54—56號 利雅商業大廈地下部份及一樓 2B號舗", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809828", "SEARCH02_TC" : "2261809828", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hillwood 54 Cafe", "NSEARCH03_TC" : "山林 54 Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.3027151", "LONGITUDE" : "114.1746594", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "818196.3954540426", "EASTING" : "836039.7677842403", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5000 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.204516, 22.385257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G61A & G61B, G/F, FORTUNE CITY ONE, CITY ONE SHATIN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田第一城置富第一城地下G61A及G61B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800787", "SEARCH02_TC" : "3197800787", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.3852572", "LONGITUDE" : "114.2045163", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "827336.9568898254", "EASTING" : "839114.5923131629", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5001 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975932, 22.414226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, TUEN MUN CENTRAL SQUARE, 22 HOI WING ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門海榮路22號屯門中央廣場1樓", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802608", "SEARCH02_TC" : "2293802608", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FULUM RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "富臨酒家", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.414226", "LONGITUDE" : "113.975932", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "830558.4060306113", "EASTING" : "815579.0133007179", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5002 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19048, 22.327748 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 6-7 AND 1/F, PRINCE RITZ, 440-450 PRINCE EDWARD ROAD WEST, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城太子道西440至450號太子匯6號及7號舖及1字樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152801710", "SEARCH02_TC" : "3152801710", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NEWAY KARAOKE BOX", "NSEARCH03_TC" : "NEWAY KARAOKE BOX", "NSEARCH04_EN" : "#B#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#B#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.3277476", "LONGITUDE" : "114.1904797", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "820968.4219721569", "EASTING" : "837669.6664763712", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5003 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164267, 22.326621 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 156-158 TAI NAN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大南街156-158號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803374", "SEARCH02_TC" : "2263803374", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東方泛達酒店", "NSEARCH03_TC" : "東方泛達酒店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.3266212", "LONGITUDE" : "114.1642673", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "820843.6805832895", "EASTING" : "834969.1692798624", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5004 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197424, 22.334431 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 79 KING FUK STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗景福街79號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802147", "SEARCH02_TC" : "2253802147", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "滿粥", "NSEARCH03_TC" : "滿粥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.3344309", "LONGITUDE" : "114.1974238", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "821708.5773779093", "EASTING" : "838384.9692131866", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5005 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176146, 22.276976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 146, G/F., MING FUNG BUILDING, NOS. 128-150 WAN CHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道128-150號明豐大廈地下146號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112804805", "SEARCH02_TC" : "3112804805", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAFANG YUNJI", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.2769765", "LONGITUDE" : "114.1761456", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "815346.2486819134", "EASTING" : "836192.8953723391", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5006 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171896, 22.297025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5-6, 6/F, I SQUARE, 63 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道63號國際廣場6樓5-6號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810123", "SEARCH02_TC" : "2261810123", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shanghai Po Po 336", "NSEARCH03_TC" : "上海婆婆 336", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.297025", "LONGITUDE" : "114.1718959", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "817566.3122506258", "EASTING" : "835754.9916622947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5007 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030519, 22.445703 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3A1, G/F, NAM CHEUNG BUILDING, 17-21 YUEN LONG TAI CHEUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗泰祥街17-21號南祥大廈地下3A1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803574", "SEARCH02_TC" : "2294803574", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "包搞掂生滾粥點心專門店", "NSEARCH03_TC" : "包搞掂生滾粥點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.4457026", "LONGITUDE" : "114.0305194", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "834037.5191521768", "EASTING" : "821202.7278665466", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5008 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173429, 22.296391 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, STAR MANSION, NO. 3 MINDEN ROW, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀緬甸臺3號恒星樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810132", "SEARCH02_TC" : "2261810132", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tao Heung", "NSEARCH03_TC" : "稻香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.2963912", "LONGITUDE" : "114.1734286", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "817496.124447546", "EASTING" : "835912.9283801421", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5009 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171981, 22.323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 523, LEVEL 5, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號新世紀廣場5樓523號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809180", "SEARCH02_TC" : "2262809180", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PAK LOH CHIU-CHOW RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "百樂潮州酒樓", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.323", "LONGITUDE" : "114.171981", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "820442.6420101194", "EASTING" : "835763.8532645234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5010 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141636, 22.288425 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 102-106, 1/F., BLOCK 2, CONNAUGHT GARDEN, 155 CONNAUGHT ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港干諾道西155號高樂花園2座1字樓102-106號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806692", "SEARCH02_TC" : "2218806692", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "高樂軒", "NSEARCH03_TC" : "高樂軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.2884246", "LONGITUDE" : "114.1416362", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "816614.3669463506", "EASTING" : "832636.6345730836", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5011 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222727, 22.281446 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F., GOLDEN MANSION, NO. 121-131 SHAU KEI WAN ROAD, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河筲箕灣道121-131號金寶大廈地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804679", "SEARCH02_TC" : "2211804679", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "南記", "NSEARCH03_TC" : "南記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.2814458", "LONGITUDE" : "114.2227267", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "815841.8710173103", "EASTING" : "840993.4166157062", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5012 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166392, 22.31967 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G39, G/F, CHEUNG WONG ARCADE, 15-19 CHEUNG WONG ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角長旺道15-19號長旺商場地下G39鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809199", "SEARCH02_TC" : "2262809199", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "骨煲皇", "NSEARCH03_TC" : "骨煲皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.31967", "LONGITUDE" : "114.1663922", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "820073.9246058188", "EASTING" : "835188.0318905009", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5013 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190449, 22.304638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 102-105, 1/F, WHAMPOA GOURMET PLACE, SITE 8, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黄埔花園8期黄埔美食坊1樓102-105舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252802955", "SEARCH02_TC" : "2252802955", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "詠藜園", "NSEARCH03_TC" : "詠藜園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.3046377", "LONGITUDE" : "114.1904489", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "818409.3552452471", "EASTING" : "837666.7243472347", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5014 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.0163, 22.3081 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "LG19, LOWER GROUND, DISCOVERY BAY NORTH DEVELOPMENT, DISCOVERY BAY, 92 SIENA AVENUE, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山海澄湖畔路92號愉景灣地下低層LG19號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800482", "SEARCH02_TC" : "3117800482", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "UNCLE RUSS COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "UNCLE RUSS COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.3081", "LONGITUDE" : "114.0163", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "818801.4840648731", "EASTING" : "819722.775643017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5015 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.236958, 22.298618 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 201, 2/F, YAU LAI SHOPPING CENTRE, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘油麗商場2樓201號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251802912", "SEARCH02_TC" : "2251802912", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富滿樓", "NSEARCH03_TC" : "富滿樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.2986181", "LONGITUDE" : "114.2369583", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "817743.9486079764", "EASTING" : "842459.3291986004", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5016 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.240544, 22.263897 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 215-216, GROUND FLOOR, LOK HIN TERRACE, 350 CHAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣柴灣道350號樂軒臺地下215-216號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803560", "SEARCH02_TC" : "2211803560", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金樂軒", "NSEARCH03_TC" : "金樂軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.263897", "LONGITUDE" : "114.240544", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "813899.2865963109", "EASTING" : "842830.4377057409", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5017 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.90213, 22.256486 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B, SHOP NO. 9, G/F., NGONG PING THEME VILLAGE, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山昂坪市集地下9號舖B部份", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800491", "SEARCH02_TC" : "3117800491", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SUBWAY", "NSEARCH03_TC" : "SUBWAY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.2564863070772", "LONGITUDE" : "113.902130144556", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "813102.9974854758", "EASTING" : "807948.5250193768", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5018 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979783, 22.387731 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 121-122, G/F, CHI LOK FA YUEN , TMTL 156, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門市地段156號 置樂花園地下121-122號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801687", "SEARCH02_TC" : "2293801687", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "西西里餐廳", "NSEARCH03_TC" : "西西里餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.3877311", "LONGITUDE" : "113.9797834", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "827623.9345012137", "EASTING" : "815971.7082354205", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5019 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160218, 22.303461 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F (PORTION A) AND 8/F (PORTION A), THE RITZ-CARLTON HONG KONG, 1 AUSTIN ROAD WEST, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道西1號 香港麗思卡爾頓酒店3樓 (A部份) 及8樓 (A部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807479", "SEARCH02_TC" : "2261807479", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ballroom and Function Room", "NSEARCH03_TC" : "Ballroom and Function Room", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.3034608", "LONGITUDE" : "114.1602184", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "818279.062695592", "EASTING" : "834551.7527150476", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5020 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152458, 22.283016 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION), 1/F., 1-5 ELGIN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環伊利近街1-5號地下(部份)及1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218804951", "SEARCH02_TC" : "2218804951", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BELON", "NSEARCH03_TC" : "BELON", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.2830158", "LONGITUDE" : "114.1524584", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "816015.2077700226", "EASTING" : "833751.788581988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5021 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185016, 22.277585 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F., CUBUS, NO. 1 HOI PING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣開平道1號CUBUS 8樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212806706", "SEARCH02_TC" : "2212806706", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Teppanyaki Sessyu", "NSEARCH03_TC" : "鐵板燒雪舟", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.2775847", "LONGITUDE" : "114.1850164", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "815413.6198751673", "EASTING" : "837107.120766497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5022 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161593, 22.316736 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G40, G41 & G42 ON GROUND FLOOR, OLYMPIAN CITY 2, OLYMPIAN CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍奥海城奥海城二期地面G40, G41及G42號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808035", "SEARCH02_TC" : "2262808035", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.3167357", "LONGITUDE" : "114.1615929", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "819749.0379448484", "EASTING" : "834693.531090263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5023 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.902277, 22.256601 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A, SHOP NO. 9, G/F., NGONG PING THEME VILLAGE, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山昂坪市集地下9號舖A部份", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801043", "SEARCH02_TC" : "2217801043", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EBENEEZER'S KEBABS & PIZZERIA", "NSEARCH03_TC" : "EBENEEZER'S KEBABS & PIZZERIA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.2566008943497", "LONGITUDE" : "113.902276843177", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "813115.6588262888", "EASTING" : "807963.6692103115", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5024 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175751, 22.300036 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, ORIENTAL CENTRE, 67-71 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍漆咸道南67-71號安年大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807488", "SEARCH02_TC" : "2261807488", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.3000362", "LONGITUDE" : "114.1757508", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "817899.7477633148", "EASTING" : "836152.22529748", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5025 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.058809, 22.367102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 68 SHAM TSENG VILLAGE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井村68號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803020", "SEARCH02_TC" : "2292803020", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "深鱻鍋", "NSEARCH03_TC" : "深鱻鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.367102", "LONGITUDE" : "114.058809", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "825331.0349110571", "EASTING" : "824107.9291815836", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5026 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169899, 22.318223 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10-23, 25-27, 2/F, BANK CENTRE, NO. 636 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道636號銀行中心2樓10-23,25-27號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808336", "SEARCH02_TC" : "2262808336", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sweet Heart Garden Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "花園餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.3182234", "LONGITUDE" : "114.1698988", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "819913.7150255752", "EASTING" : "835549.3066785515", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5027 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.218716, 22.31706 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 259, G/F, HUNG CHEUK LAU, GARDEN ESTATE, 253-285 NGAU TAU KOK ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘牛頭角道253-285號 花園大廈孔雀樓地下259號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803155", "SEARCH02_TC" : "2251803155", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "和喜雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "和喜雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.3170603", "LONGITUDE" : "114.2187157", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "819785.5021754032", "EASTING" : "840578.9599743459", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5028 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16757, 22.325498 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 418 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街418號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808354", "SEARCH02_TC" : "2262808354", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聚興家", "NSEARCH03_TC" : "聚興家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.325498", "LONGITUDE" : "114.16757", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "820719.2786673201", "EASTING" : "835309.419287258", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5029 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176285, 22.280573 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION ON PODIUM IN FRONT OF SHOP 1 & 2 AND SHOP 1 & 2, 1/F., CAUSEWAY CENTRE, 28 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道28號灣景中心大廈 1樓1及2號舖及前平台1及2號舖的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807134", "SEARCH02_TC" : "2212807134", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SPAGO/B&L", "NSEARCH03_TC" : "SPAGO/B&L", "NSEARCH04_EN" : "#A#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.2805731", "LONGITUDE" : "114.1762849", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "815744.5149921451", "EASTING" : "836207.2531288293", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5030 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027695, 22.441847 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 57 & 58, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, GROUND FLOOR, HO SHUN TAI BUILDING, 10 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西菁街10號好順泰大廈地下57及58號鋪及鋪前露天座 位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802650", "SEARCH02_TC" : "2294802650", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九丁目燒肉料理", "NSEARCH03_TC" : "九丁目燒肉料理", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.441847", "LONGITUDE" : "114.0276954", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "833610.8491067949", "EASTING" : "820911.6103649228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5031 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148673, 22.337135 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 286B-289, 291 & 293 ON 2/F AND 325-328 ON 3/F, CHEUNG SHA WAN PLAZA, 833 CHEUNG SHA WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道833號 長沙灣廣場 3樓325-328號單位及 2樓286B-289,291及293號單位", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802742", "SEARCH02_TC" : "2263802742", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.3371349", "LONGITUDE" : "114.148673", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "822008.1305948338", "EASTING" : "833362.7981516063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5032 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166428, 22.45324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 14, G/F, SHOPPING MALL, TREASURE GARDEN, 1 ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安慈路1號海寶花園商場地下14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801159", "SEARCH02_TC" : "2295801159", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "老馮荼居", "NSEARCH03_TC" : "老馮荼居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.4532399", "LONGITUDE" : "114.166428", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "834864.8669535484", "EASTING" : "835192.7435593006", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5033 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174265, 22.298614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, WINFIELD COMMERCIAL BUILDING, 6-8A PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷6-8A盈豐商業大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808153", "SEARCH02_TC" : "2261808153", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hancham and Bong Ru", "NSEARCH03_TC" : "Hancham and Bong Ru", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.2986137", "LONGITUDE" : "114.1742646", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "817742.229914253", "EASTING" : "835999.0792364819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5034 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142034, 22.287004 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 309 QUEEN'S ROAD WEST, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環皇后大道西309號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805422", "SEARCH02_TC" : "2218805422", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mak Ming Noodles", "NSEARCH03_TC" : "麥明記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.2870042", "LONGITUDE" : "114.142034", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "816457.0704976944", "EASTING" : "832677.5924797842", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5035 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170848, 22.305761 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 66 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦白加士街66號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808205", "SEARCH02_TC" : "2261808205", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.3057607", "LONGITUDE" : "114.170848", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "818533.6589746526", "EASTING" : "835647.0482888634", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5036 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165196, 22.330617 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 11 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街11號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802779", "SEARCH02_TC" : "2263802779", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HEAVY TASTE", "NSEARCH03_TC" : "四川重口味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.3306174", "LONGITUDE" : "114.1651957", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "821286.1913535706", "EASTING" : "835064.8509826858", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5037 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188854, 22.314974 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, WANG FUNG BUILDING, NO. 31A - NO. 31B CHI KIANG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍浙江街31A-31B號宏豐大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803231", "SEARCH02_TC" : "2252803231", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "土瓜灣大排檔", "NSEARCH03_TC" : "土瓜灣大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.3149738", "LONGITUDE" : "114.1888537", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "819553.9046861404", "EASTING" : "837502.2634032682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5038 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.205263, 22.382053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 115 AND 116, FIRST FLOOR, COMMERCIAL COMPLEX - OFFICE AND COMMERCIAL AREAS (ALSO KNOWN AS YU CHUI SHOPPING CENTRE), YU CHUI COURT, 2, 6, 8 NGAU PEI SHA STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田牛皮沙街2，6，8號愉翠苑商業綜合大樓一樓115及 116號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802509", "SEARCH02_TC" : "2297802509", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.382053", "LONGITUDE" : "114.205263", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "826982.152332664", "EASTING" : "839191.5552583835", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5039 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150647, 22.284958 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., THE CENTRE MARK, 287-299 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中 287-299 號永傑中心地下 1 號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807011", "SEARCH02_TC" : "2218807011", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明軒小館", "NSEARCH03_TC" : "明軒小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.2849577", "LONGITUDE" : "114.150647", "LASTUPDATE" : "2025-11-10", "NORTHING" : "816230.2737576645", "EASTING" : "833565.1500629669", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5040 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.94262, 22.28889 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101, 1/F., FU TUNG PLAZA, FU TUNG ESTATE, 6 FU TUNG STREET, TUNG CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界東涌富東街6號富東邨富東廣場1樓101號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801423", "SEARCH02_TC" : "2217801423", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TSUI WAH RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "翠華餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.28889", "LONGITUDE" : "113.94262", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "816684.1908767793", "EASTING" : "812127.6267925316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5041 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225222, 22.312401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. L2-13, LEVEL 2, APM, MILLENNIUM CITY 5, 418 KWUN TONG ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘道418號創紀之城5期2層L2-13號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801209", "SEARCH02_TC" : "3151801209", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Oliver's Super Sandwiches", "NSEARCH03_TC" : "利華超級三文治", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.312401", "LONGITUDE" : "114.225222", "LASTUPDATE" : "2025-10-28", "NORTHING" : "819269.756804238", "EASTING" : "841249.476833761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5042 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.232531, 22.47306 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 67 TAI MEI TUK TSUEN, TAI MEI TUK, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大尾篤大尾篤村67號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800622", "SEARCH02_TC" : "3195800622", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Jack's Terrazza", "NSEARCH03_TC" : "Jack's Terrazza", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.4730599756129", "LONGITUDE" : "114.232531155102", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "837060.7031745221", "EASTING" : "841995.9838017063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5043 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170758, 22.304725 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 & 2, G/F, ROYAL COMMERCIAL CENTRE, 56 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦白加士街56號凱豪商業中心地下1&2鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811302", "SEARCH02_TC" : "2261811302", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.304725", "LONGITUDE" : "114.170758", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "818418.9716341214", "EASTING" : "835637.7701308342", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5044 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.144017, 22.499172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATIONIN FRONT OF, 75A LUEN WO ROAD, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟聯和道75A地下及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801341", "SEARCH02_TC" : "2296801341", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "珍珀", "NSEARCH03_TC" : "珍珀", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.499172", "LONGITUDE" : "114.1440167", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "839951.5747677638", "EASTING" : "832887.0430117425", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5045 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.219569, 22.320954 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS 106, 107 AND 108, G/F, SHUN WAH HOUSE, (FORMING PART OF INTEGRATED COMMERCIAL / CAR PARK ACCOMMODATION), LOK WAH SOUTH AND NORTH ESTATE, NO. 70 CHUN WAH ROAD, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角振華道70號樂華南邨及樂華北邨 信華樓地下106,107及108號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804273", "SEARCH02_TC" : "2251804273", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰華粥麵", "NSEARCH03_TC" : "泰華粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.3209541", "LONGITUDE" : "114.2195688", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "820216.7055845074", "EASTING" : "840666.7336728014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5046 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182114, 22.278151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1002, 10/F., TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號時代廣場10樓1002鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810028", "SEARCH02_TC" : "2212810028", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PAK LOH CHIU CHOW RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "百樂潮州酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.278151", "LONGITUDE" : "114.1821136", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "815476.3152677683", "EASTING" : "836807.9558597818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5047 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230761, 22.280265 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., PAK LING MANSION, 5-11 MIU TUNG STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣廟東街5-11號百寧大廈地下C號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805344", "SEARCH02_TC" : "2211805344", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CORNER", "NSEARCH03_TC" : "角落", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.2802647", "LONGITUDE" : "114.2307606", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "815711.3563718816", "EASTING" : "841821.4149078451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5048 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189634, 22.321902 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, JUBILANT PLACE SHOPPING ARCADE, 33 MA TAU KOK ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭角道33號欣榮花園商場地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152801871", "SEARCH02_TC" : "3152801871", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "海記", "NSEARCH03_TC" : "海記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.3219019", "LONGITUDE" : "114.1896337", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "820321.0921622904", "EASTING" : "837582.5637497767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5049 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.120897, 22.36914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP R01, B2/F, AEON TAI WO HAU STORE, PANDA PLACE, PANDA HOTEL, 3 TSUEN WAH STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃華街3號悅來坊永旺大窩口店B2樓R01號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803853", "SEARCH02_TC" : "2292803853", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gin Curry", "NSEARCH03_TC" : "銀咖喱", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.36914", "LONGITUDE" : "114.1208965", "LASTUPDATE" : "2025-10-20", "NORTHING" : "825553.0192467312", "EASTING" : "830502.6795136742", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5050 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186293, 22.269242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., REAR BLOCK, 14 YUEN YUEN STREET, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地源遠街14號後座地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809033", "SEARCH02_TC" : "2212809033", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE TUCK ROOM", "NSEARCH03_TC" : "THE TUCK ROOM", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.2692422", "LONGITUDE" : "114.1862927", "LASTUPDATE" : "2025-11-03", "NORTHING" : "814489.8286895178", "EASTING" : "837238.7141587948", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5051 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210066, 22.288778 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 947 & 949 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道947及949號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804873", "SEARCH02_TC" : "2211804873", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新樂園魚蛋粉", "NSEARCH03_TC" : "新樂園魚蛋粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.2887779", "LONGITUDE" : "114.210066", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "816653.4437686926", "EASTING" : "839688.4612387195", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5052 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168609, 22.303191 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, WOON LEE COMMERCIAL BUILDING, 7-9 AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道7-9號煥利商業大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161805408", "SEARCH02_TC" : "3161805408", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GARDEN BAR", "NSEARCH03_TC" : "GARDEN BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.3031914", "LONGITUDE" : "114.168609", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "818249.1597286768", "EASTING" : "835416.3275942365", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5053 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182114, 22.278151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1201, 12/F., TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號時代廣場12樓1201號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809051", "SEARCH02_TC" : "2212809051", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUNG'S KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "鍾廚", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-24", "LATITUDE" : "22.278151", "LONGITUDE" : "114.1821136", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "815476.3152677683", "EASTING" : "836807.9558597818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5054 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.267386, 22.320292 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 32 HANG HAU RESITE VILLAGE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳坑口村32號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802320", "SEARCH02_TC" : "2298802320", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "輝記小炒", "NSEARCH03_TC" : "輝記小炒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.320292", "LONGITUDE" : "114.267386", "LASTUPDATE" : "2025-10-24", "NORTHING" : "820145.5646511364", "EASTING" : "845593.3021499922", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5055 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.035225, 22.445759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A335, LEVEL 3, YOHO MALL II, 8 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路8號形點II 3樓A335號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801682", "SEARCH02_TC" : "3194801682", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.4457587", "LONGITUDE" : "114.0352248", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "834043.266775532", "EASTING" : "821687.0919119348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5056 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175449, 22.300629 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1-2, G/F, EVERGLORY CENTRE, 1B KIMBERLEY STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利街1B號恆港中心地下1-2號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811269", "SEARCH02_TC" : "2261811269", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GAGAHOHO KOREAN CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "家家戶戶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.3006287", "LONGITUDE" : "114.1754489", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "817965.3581615604", "EASTING" : "836121.1170368092", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5057 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112274, 22.373645 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, WAH DAT BUILDING, 22-32 HOI PA STREET, 2 TSO KUNG STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣曹公街2號海壩街22-32號華達大廈地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804193", "SEARCH02_TC" : "2292804193", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HEART SHSHI", "NSEARCH03_TC" : "意壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.3736451", "LONGITUDE" : "114.112274", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "826052.2488943478", "EASTING" : "829614.8373748467", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5058 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.021739, 22.446429 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, LOK FU BUILDING, 2/16 FUK TIN PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗福田徑2/16號樂富大廈地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803954", "SEARCH02_TC" : "2294803954", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "串串酌", "NSEARCH03_TC" : "串串酌", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.4464294", "LONGITUDE" : "114.0217386", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "834118.9103944211", "EASTING" : "820298.9445923791", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5059 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175713, 22.250703 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "CANTEEN, G85, G/F., BLOCK B, WONG CHUK HANG COMPLEX FOR THE ELDERLY, 2 WONG CHUK HANG PATH, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑黃竹坑徑2號黃竹坑老人服務綜合大樓B座 地下G85室食堂", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801377", "SEARCH02_TC" : "2215801377", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "i-Care Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "心思廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.250703", "LONGITUDE" : "114.1757126", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "812436.8811371645", "EASTING" : "836148.2487514246", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5060 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23866, 22.296435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 132, 1/F, DOMAIN, 38 KO CHIU ROAD, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘高超道38號大本型1樓132號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801227", "SEARCH02_TC" : "3151801227", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Lam's Chinese Dessert", "NSEARCH03_TC" : "霖記糖水", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.2964354", "LONGITUDE" : "114.23866", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "817502.3193909654", "EASTING" : "842634.7792845868", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5061 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.204516, 22.385257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G93B, G/F, FORTUNE CITY ONE, CITY ONE SHA TIN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田第一城置富第一城地下G93B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800820", "SEARCH02_TC" : "3197800820", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "小確幸咖啡館", "NSEARCH03_TC" : "小確幸咖啡館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.3852572", "LONGITUDE" : "114.2045163", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "827336.9568898254", "EASTING" : "839114.5923131629", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5062 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02784, 22.21123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FRONT, G/F., NO. 2-A, PAK SHE 7TH LANE, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "長洲北舍七里地下2號A前舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800695", "SEARCH02_TC" : "3117800695", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GARY KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "貳浩廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.21123", "LONGITUDE" : "114.02784", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "808073.4481952649", "EASTING" : "820901.2670523406", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5063 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148929, 22.336381 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G02, G/F, D2 PLACE, 9 CHEUNG YEE STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣長義街9號D2 PLACE地下G02舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803772", "SEARCH02_TC" : "2263803772", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Umai Ramen Sumibiyaki", "NSEARCH03_TC" : "鵜舞拉麵炭火燒", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.336381500601", "LONGITUDE" : "114.148929315819", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "821924.6980567268", "EASTING" : "833389.1874358316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5064 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.04081, 22.309857 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "AL-531 (PORTION), MYSTIC POINT, HONG KONG DISNEYLAND RESORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港廸士尼樂園度假區迷離莊園AL-531號舖 (部份)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801380", "SEARCH02_TC" : "2217801380", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EXPLORER'S CLUB RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "大冒險家餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.3098567", "LONGITUDE" : "114.04081", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "818993.5308754495", "EASTING" : "822248.4106433679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5065 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.934814, 22.281675 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 217, 2/F., COMMERCIAL CENTRE 1 (YAT TUNG SHOPPING CENTRE), YAT TUNG ESTATE, TUNG CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界東涌逸東邨商業中心1(逸東商場), 2樓217號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801399", "SEARCH02_TC" : "2217801399", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HONORARY FAMILY", "NSEARCH03_TC" : "聚滿居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.281675", "LONGITUDE" : "113.9348144", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "815886.5062564069", "EASTING" : "811321.9610408497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5066 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171757, 22.318366 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 15-17, 19/F, GOLDEN ERA PLAZA, 39-55 SAI YEE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角洗衣街39-55號金雞廣場19樓15-17室", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802895", "SEARCH02_TC" : "3162802895", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TREE HOUSE THAI KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "樹屋泰廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.3183665", "LONGITUDE" : "114.1717566", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "819929.5535412946", "EASTING" : "835740.7168069357", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5067 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188386, 22.306662 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B1A, G/F, YUEN WING BUILDING, 37 MAN TAI STREET, WHAMPOA ESTATE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃埔新邨民泰街37號遠榮樓地下B1A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803824", "SEARCH02_TC" : "2252803824", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮興牛什粉麵尊家", "NSEARCH03_TC" : "潮興牛什粉麵尊家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-12", "LATITUDE" : "22.3066623", "LONGITUDE" : "114.1883862", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "818633.5305802504", "EASTING" : "837454.1661255809", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5068 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02806, 22.21068 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 19B PRAYA ROAD, PAK SHE, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲北社海旁街19號B座地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800622", "SEARCH02_TC" : "3117800622", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "三姊妹", "NSEARCH03_TC" : "三姊妹", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.21068", "LONGITUDE" : "114.02806", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "808012.5224970224", "EASTING" : "820923.8912215611", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5069 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153643, 22.339534 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C (ALSO KNOWN AS 481 UN CHAU STREET) & SHOP D (ALSO KNOWN AS 483 UN CHAU STREET), G/F, SHIU HANG BUILDING, NO. 477-483 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街477-483號紹恒大廈地下 C鋪(即元州街481號)及D鋪(即元州街483號)", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803064", "SEARCH02_TC" : "2263803064", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "太子海鮮菜館", "NSEARCH03_TC" : "太子海鮮菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-26", "LATITUDE" : "22.3395345", "LONGITUDE" : "114.1536428", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "822273.7629808048", "EASTING" : "833874.8097838358", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5070 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13018, 22.50443 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 170 JOCKEY CLUB ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水馬會道170號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801077", "SEARCH02_TC" : "2296801077", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pig House Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "豬屋日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.5044295861807", "LONGITUDE" : "114.130179931877", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "840534.1630883104", "EASTING" : "831463.4633508384", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5071 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188117, 22.322249 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 55 TAM KUNG ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣譚公道55號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803790", "SEARCH02_TC" : "2252803790", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUM KEE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "琛記冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.3222489", "LONGITUDE" : "114.1881166", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "820359.5046289378", "EASTING" : "837426.2577806956", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5072 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188012, 22.309263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 29L, BLOCK D, LOONG KING MANSION, 23-35 MA TAU WAI ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍馬頭圍道23至35號隆基大厦D座地下29L舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803815", "SEARCH02_TC" : "2252803815", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "勇記海南雞", "NSEARCH03_TC" : "勇記海南雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.3092634", "LONGITUDE" : "114.1880119", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "818921.5592525335", "EASTING" : "837415.5773883043", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5073 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976116, 22.392851 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3A, G/F, AEGEAN COAST, 2 KWUN TSING ROAD, TMTL 374, SO KWUN WAT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門掃管笏屯門市地段374管青道2號 愛琴海岸商場地下3A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802538", "SEARCH02_TC" : "2293802538", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "廚房佬", "NSEARCH03_TC" : "廚房佬", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.3928512", "LONGITUDE" : "113.976116", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "828191.4139603454", "EASTING" : "815594.797457784", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5074 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023109, 22.446279 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, G/F, TSE KING HOUSE STAGE II, 138-160A YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安寧路138-160A號紫荊樓二期地下G鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803556", "SEARCH02_TC" : "2294803556", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "幸運來餐廳", "NSEARCH03_TC" : "幸運來餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.4462793", "LONGITUDE" : "114.0231091", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "834102.1436385391", "EASTING" : "820440.0015757788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5075 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180781, 22.277999 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G32-G33, G/F., WING TAK BUILDING, 16B BOWRINGTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔寶靈頓道16B號永德大廈地下G32-G33號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212808890", "SEARCH02_TC" : "2212808890", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHEUNG CHING RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "祥正飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.2779989", "LONGITUDE" : "114.1807811", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "815459.4684098605", "EASTING" : "836670.6293369111", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5076 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.99913, 22.45785 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 163-176, 1/F, KINGSWOOD GINZA, PHASE 1, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍嘉湖山莊(1期)一樓163-176號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803060", "SEARCH02_TC" : "2294803060", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.45785", "LONGITUDE" : "113.99913", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "835386.1728817467", "EASTING" : "817973.1992005926", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5077 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.940543, 22.289649 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 119, 1/F., CITYGATE, 20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路20號東薈城1樓119號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801247", "SEARCH02_TC" : "2217801247", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nabe Urawa", "NSEARCH03_TC" : "牛氣", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.2896486", "LONGITUDE" : "113.9405428", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "816768.5277807009", "EASTING" : "811913.6977534787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5078 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164465, 22.279186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. E01-06, 1/F., QUEENSWAY PLAZA, 93 QUEENSWAY, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘金鐘道93號金鐘廊1樓E01-06號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806160", "SEARCH02_TC" : "2218806160", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Crystal Jade La Mian Xiao Long Bao", "NSEARCH03_TC" : "翡翠拉麵小籠包", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.2791861", "LONGITUDE" : "114.1644647", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "815590.9787471446", "EASTING" : "834989.076035974", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5079 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161336, 22.329815 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 257 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街257號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800939", "SEARCH02_TC" : "3163800939", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "友記餃子", "NSEARCH03_TC" : "友記餃子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.329815", "LONGITUDE" : "114.161336", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "821197.3734948653", "EASTING" : "834667.2111154981", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5080 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.108142, 22.358426 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT G03B, MARITIME SQUARE, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青衣城商場地下G03B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801975", "SEARCH02_TC" : "2291801975", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PRAISE HOUSE CONGEE & NOODLE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "譽居(青衣分店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.3584265", "LONGITUDE" : "114.1081419", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "824367.19987016", "EASTING" : "829188.5052986281", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5081 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176006, 22.277173 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & C, G/F., WAN CHAI COMMERCIAL CENTRE, 194-204 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道194至204號灣仔商業中心地下B及C號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212808076", "SEARCH02_TC" : "2212808076", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "凱旋餐室", "NSEARCH03_TC" : "凱旋餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.2771729", "LONGITUDE" : "114.1760063", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "815367.996931663", "EASTING" : "836178.5391634473", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5082 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147593, 22.287586 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F (PORTION) & 6/F (PORTION), IBIS HONG KONG CENTRAL AND SHEUNG WAN, 28 DES VOEUX ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環德輔道西28號宜必思香港中上環 5樓(部份)及6(部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806188", "SEARCH02_TC" : "2218806188", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Taste Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Taste Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.287586", "LONGITUDE" : "114.1475925", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "816521.3742966017", "EASTING" : "833250.4259358438", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5083 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178003, 22.375561 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, RICH COURT, 31 CHIK FU STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積富街31號 益富閣地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802864", "SEARCH02_TC" : "2297802864", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "十六浦串燒雞煲", "NSEARCH03_TC" : "十六浦串燒雞煲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.3755609", "LONGITUDE" : "114.1780034", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "826262.9703404454", "EASTING" : "836384.2762714495", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5084 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173777, 22.298189 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "14/F, BCC BUILDING, 25-31 CARNARVON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加拿芬道25-31號國際商業信貸銀行大廈14樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810044", "SEARCH02_TC" : "2261810044", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FRIDAY BAR AND RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "星期五燒烤餐廳酒吧", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.2981892", "LONGITUDE" : "114.1737769", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "817695.224097674", "EASTING" : "835948.823417927", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5085 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169855, 22.276417 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 4 GRESSON STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔機利臣街4號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212808872", "SEARCH02_TC" : "2212808872", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHOMEGA", "NSEARCH03_TC" : "糙米家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.2764167", "LONGITUDE" : "114.1698546", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "815284.276149102", "EASTING" : "835544.538933386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5086 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172198, 22.274982 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F., QRE PLAZA, 202 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東202號QRE PLAZA 5樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212808881", "SEARCH02_TC" : "2212808881", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Santorini Greek Taverna", "NSEARCH03_TC" : "Santorini Greek Taverna", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.2749823", "LONGITUDE" : "114.1721978", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "815125.4299050553", "EASTING" : "835786.0263838976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5087 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128352, 22.282969 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., 8 SMITHFIELD, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城士美菲路8號地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806911", "SEARCH02_TC" : "2218806911", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新興食家", "NSEARCH03_TC" : "新興食家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.2829692", "LONGITUDE" : "114.1283519", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "816010.6464142023", "EASTING" : "831267.4653637202", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5088 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114998, 22.371092 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F1 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, GROUND FLOOR, TIN PO BUILDING, 91-97 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道91-97號天保大樓地下F1號舖 及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803817", "SEARCH02_TC" : "2292803817", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MONSTER SPICY (TSUEN WAN)", "NSEARCH03_TC" : "川味雞(荃灣分店)", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.3710917", "LONGITUDE" : "114.1149976", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "825769.3792147113", "EASTING" : "829895.2236076352", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5089 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.130001, 22.260622 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 314, 411, 501, 601, THE ARCADE CYBERPORT, 100 CYBERPORT ROAD, POKFULAM, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港薄扶林數碼港道100號數碼港大樓314, 411, 501及601舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801261", "SEARCH02_TC" : "2215801261", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Delaney's", "NSEARCH03_TC" : "Delaney's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.2606224", "LONGITUDE" : "114.1300009", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "813536.0408625028", "EASTING" : "831436.6384035737", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5090 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141881, 22.285238 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 65 HIGH STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環高街65號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806762", "SEARCH02_TC" : "2218806762", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TANDOORI HIGH STREET", "NSEARCH03_TC" : "TANDOORI HIGH STREET", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.2852381", "LONGITUDE" : "114.1418805", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "816261.5063985218", "EASTING" : "832661.7285799496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5091 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173313, 22.274807 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 29/F., 246 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東246號29樓部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112804823", "SEARCH02_TC" : "3112804823", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sky BAR", "NSEARCH03_TC" : "Sky BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.2748068", "LONGITUDE" : "114.1733125", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "815105.9929797745", "EASTING" : "835900.9090953342", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5092 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17113, 22.27624 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, 2/F., J RESIDENCE, 60 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道60號嘉薈軒2樓12號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212808915", "SEARCH02_TC" : "2212808915", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "QI HOUSE OF SICHUAN", "NSEARCH03_TC" : "QI HOUSE OF SICHUAN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.2762404", "LONGITUDE" : "114.1711296", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "815264.748220194", "EASTING" : "835675.9408530059", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5093 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25818, 22.32351 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. UG085-87, UPPER GROUND FLOOR, MCP CENTRAL, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳新都城 第二期高層地下UG085-87號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802296", "SEARCH02_TC" : "2298802296", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI HING / MEN WAH BING TENG", "NSEARCH03_TC" : "太興 / 敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-15", "LATITUDE" : "22.32351", "LONGITUDE" : "114.25818", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "820501.368793764", "EASTING" : "844644.626763935", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5094 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173016, 22.274161 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 1 MCGREGOR STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔麥加力歌街1號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807851", "SEARCH02_TC" : "2212807851", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍鳳小館", "NSEARCH03_TC" : "Long Fung Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-22", "LATITUDE" : "22.2741614", "LONGITUDE" : "114.1730161", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "815034.5259505527", "EASTING" : "835870.3596913277", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5095 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178338, 22.278112 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F., W SQUARE, 314-324 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道314-324號W SQUARE 5樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212808720", "SEARCH02_TC" : "2212808720", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KIN'S KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "留家廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.2781117", "LONGITUDE" : "114.1783375", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "815471.954665636", "EASTING" : "836418.7924160635", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5096 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170462, 22.307008 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NOS. 61 & 63 WOOSUNG STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地吳松街61&63號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809873", "SEARCH02_TC" : "2261809873", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "修哥順德人", "NSEARCH03_TC" : "修哥順德人", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.3070077", "LONGITUDE" : "114.1704623", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "818671.7465279282", "EASTING" : "835607.3118193778", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5097 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180781, 22.277999 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G29, G/F., WING TAK MANSION,NO. 15 CANAL ROAD WEST & NO. 16B BOWRINGTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅拿道西15號及寶靈頓道16B號 永德大廈地下 G29號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112804799", "SEARCH02_TC" : "3112804799", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "明記小食", "NSEARCH03_TC" : "明記小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.2779989", "LONGITUDE" : "114.1807811", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "815459.4684098605", "EASTING" : "836670.6293369111", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5098 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173313, 22.274807 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTIONS OF B1/F, G/F, 1/F & 2/F., 246 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東246號地庫一層,地下,一樓及二樓部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212808809", "SEARCH02_TC" : "2212808809", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Rainbow Chinese Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "金碧軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.2748068", "LONGITUDE" : "114.1733125", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "815105.9929797745", "EASTING" : "835900.9090953342", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5099 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187199, 22.26765 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., LE CACHET, NO. 69 SING WOO ROAD, HAPPY VALLEY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔跑馬地成和道69號嘉逸軒地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112804832", "SEARCH02_TC" : "3112804832", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.26765", "LONGITUDE" : "114.1871992", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "814313.524161545", "EASTING" : "837332.1557307475", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5100 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174659, 22.297832 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, HODY COMMERCIAL BUILDING, 6 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道六號好德商業大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161805365", "SEARCH02_TC" : "3161805365", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COMMIX", "NSEARCH03_TC" : "COMMIX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.2978322", "LONGITUDE" : "114.1746594", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "817655.6903481653", "EASTING" : "836039.760015128", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5101 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19716, 22.333686 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G05B, G/F, MIKIKI, 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗太子道東638號MIKIKI地下G05B舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800501", "SEARCH02_TC" : "3153800501", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "森蔓甜食", "NSEARCH03_TC" : "森蔓甜食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.3336857", "LONGITUDE" : "114.1971604", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "821626.0540591275", "EASTING" : "838357.8453062017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5102 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170074, 22.313301 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 50 & 52 PORTLAND STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地砵蘭街50及52號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808162", "SEARCH02_TC" : "2261808162", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榕哥陳皮燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "榕哥陳皮燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.3133006", "LONGITUDE" : "114.1700741", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "819368.5897565517", "EASTING" : "835567.3434734533", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5103 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170679, 22.297931 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT FLAT ROOF, ZHONGDA BUILDING, 38-40 HAIPHONG ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海防道38-40號中達大廈4樓及平台露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808199", "SEARCH02_TC" : "2261808199", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thai Master", "NSEARCH03_TC" : "泰斗", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.2979307", "LONGITUDE" : "114.1706786", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "817666.6089851096", "EASTING" : "835629.5580940894", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5104 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185962, 22.305974 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10F, G/F, UNITED BUILDING , 1-7 WU KWONG STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡湖光街1-7號聯成大廈地下10F鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152801491", "SEARCH02_TC" : "3152801491", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "甜得喜甜品屋", "NSEARCH03_TC" : "甜得喜甜品屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.3059738298288", "LONGITUDE" : "114.185961731188", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "818557.2760564584", "EASTING" : "837204.3565459595", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5105 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15204, 22.284041 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A ON LG/F., WAH SHIN HOUSE, 6-10 SHIN HING STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港善慶街6-10號華善樓地下低層A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805459", "SEARCH02_TC" : "2218805459", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COA", "NSEARCH03_TC" : "COA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.2840409", "LONGITUDE" : "114.1520404", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "816128.7284078993", "EASTING" : "833708.7297638063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5106 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170445, 22.452909 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 57, G/F, TAI PO PLAZA, 1 ON TAI ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安泰路1號大埔廣場地下57號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801168", "SEARCH02_TC" : "2295801168", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "八鯨料理", "NSEARCH03_TC" : "八鯨料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.452909", "LONGITUDE" : "114.170445", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "834828.201083108", "EASTING" : "835606.2152804967", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5107 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182025, 22.2793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F., CIRCLE TOWER, NO. 28 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街28號永光中心8樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807189", "SEARCH02_TC" : "2212807189", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AKATSUKI", "NSEARCH03_TC" : "曉", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.2793", "LONGITUDE" : "114.182025", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "815603.5484645384", "EASTING" : "836798.8204000865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5108 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.021739, 22.446429 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1B, G/F, LOK FU BUILDING, 2-16 FUK TIN PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗福田徑2至16號樂富大廈地下1B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801178", "SEARCH02_TC" : "3194801178", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "豬小姐", "NSEARCH03_TC" : "豬小姐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.4464294", "LONGITUDE" : "114.0217386", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "834118.9103944211", "EASTING" : "820298.9445923791", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5109 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271637, 22.38197 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & M/F, 17 MAN NIN STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢萬年街17號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298801761", "SEARCH02_TC" : "2298801761", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Papa Ray's Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "大頭小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.38197", "LONGITUDE" : "114.2716367", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "826975.760445471", "EASTING" : "846026.9489132843", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5110 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169752, 22.314887 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 110 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街110號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808287", "SEARCH02_TC" : "2261808287", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好燒式", "NSEARCH03_TC" : "好燒式", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.3148868", "LONGITUDE" : "114.1697524", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "819544.2385142238", "EASTING" : "835534.2057185232", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5111 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186572, 22.280413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 112-115, 1/F., WINDSOR HOUSE, 311 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道311號皇室大廈1樓112-115號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807161", "SEARCH02_TC" : "2212807161", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GYUKAKU JAPANESE YAKINIKU RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "牛角日本燒肉專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.280413", "LONGITUDE" : "114.1865722", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "815726.8187363752", "EASTING" : "837267.4413971382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5112 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211872, 22.287584 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 35, 37, 39 & 41 TONG CHONG STREET AND 31, 33, 35 & 37 HOI WAN STREET AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION ON THE PAVEMENT AT SHOP FRONT, QUARRY BAY, HONG KONG, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌海灣街31,33,35及37號 及糖廠街35,37,39及41號地下及處所前之行人路露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803861", "SEARCH02_TC" : "2211803861", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ENOTECA", "NSEARCH03_TC" : "ENOTECA", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.28758418804", "LONGITUDE" : "114.211872014407", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "816521.301010242", "EASTING" : "839874.6050439543", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5113 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155384, 22.280767 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT C, 4/F, HO LEE COMMERCIAL BUILDING, 38-44 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街38-44號好利商業大廈4樓C室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118804065", "SEARCH02_TC" : "3118804065", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sahara Lounge", "NSEARCH03_TC" : "Sahara Lounge", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.2807674", "LONGITUDE" : "114.1553835", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "815766.1873437872", "EASTING" : "834053.2025787394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5114 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180239, 22.280505 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., UNIVERSAL HOUSE, 229-230 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道229-230號宇宙商業大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807204", "SEARCH02_TC" : "2212807204", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三鍋", "NSEARCH03_TC" : "三鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.2805051", "LONGITUDE" : "114.1802391", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "815736.9889388004", "EASTING" : "836614.7646889377", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5115 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119867, 22.370984 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 52, 1/F, CHEONG NING BUILDING, 202-216 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣西樓角路202-216號昌寧大廈1樓52號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192801086", "SEARCH02_TC" : "3192801086", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "食得樂", "NSEARCH03_TC" : "食得樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.3709842", "LONGITUDE" : "114.1198674", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "825757.2772401911", "EASTING" : "830396.766827407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5116 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023934, 22.444845 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 316-320, 3/F, YUEN LONG PLAZA, 249-251 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山公路249-251號元朗廣場三樓 316至320號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802669", "SEARCH02_TC" : "2294802669", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.4448455", "LONGITUDE" : "114.0239342", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "833943.282591396", "EASTING" : "820524.7725051333", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5117 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182904, 22.277635 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L05 ON GROUND FLOOR, LEIGHTON CENTRE, 77 LEIGHTON ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣禮頓道77號禮頓中心地下L05號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112804160", "SEARCH02_TC" : "3112804160", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "STARBUCKS COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.2776353", "LONGITUDE" : "114.1829035", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "815419.2127439438", "EASTING" : "836889.3649614347", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5118 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186715, 22.33775 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. U106, U107, U122, U122A, U123 AND U123A, UPPER GROUND 1 FLOOR, COMMERCIAL CENTRE II, LOK FU ESTATE, 198 JUNCTION ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍聯合道198號樂富邨樂富商業中心2期 高層地下一樓U106,U107,U122,U122A, U123及U123A號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802378", "SEARCH02_TC" : "2253802378", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.3377498", "LONGITUDE" : "114.1867145", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "822075.9839602292", "EASTING" : "837281.6907068203", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5119 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234548, 22.308387 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A, SHOP 15, G/F, KAI TIN TOWER, 55-63 KAI TIN ROAD, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田啟田道55-63號啟田大廈地下15號舖A部分", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804291", "SEARCH02_TC" : "2251804291", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.3083871", "LONGITUDE" : "114.2345476", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "818825.617024225", "EASTING" : "842210.505821457", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5120 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208493, 22.3195 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 3, LEVEL 10, MEGABOX, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號MEGABOX 10層3號單位", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803845", "SEARCH02_TC" : "2251803845", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pepper Lunch", "NSEARCH03_TC" : "胡椒廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.3195004", "LONGITUDE" : "114.2084928", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "820055.449136115", "EASTING" : "839525.6264806847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5121 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171966, 22.278463 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "WHOLE OF 3/F., ONE CAPITAL PLACE, 18 LUARD ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔盧押道18號海德中心3樓全層", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809060", "SEARCH02_TC" : "2212809060", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天府人家", "NSEARCH03_TC" : "天府人家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.2784631", "LONGITUDE" : "114.1719656", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "815510.8739172291", "EASTING" : "835762.1077960003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5122 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192101, 22.288449 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 14, G/F., VICTOR COURT, 14-18 WANG ON ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角宏安道14-18號威德閣地下14號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804907", "SEARCH02_TC" : "2211804907", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fisholic", "NSEARCH03_TC" : "魚事者", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.2884489906698", "LONGITUDE" : "114.192100681614", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "816616.724962594", "EASTING" : "837837.1055831449", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5123 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173486, 22.277521 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., LEE WING BUILDING, NOS. 156, 160 & 162 HENNESSY ROAD, NOS. 7A & 7B O'BRIEN ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道156, 160及162號及柯布連道7A及 7B號利榮大樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809954", "SEARCH02_TC" : "2212809954", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHIKURO BISTRO", "NSEARCH03_TC" : "新可樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.2775215", "LONGITUDE" : "114.1734858", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "815406.6024191524", "EASTING" : "835918.7764004915", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5124 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142241, 22.498138 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5B, G/F, WO FUNG COURT, 8 WO FUNG STREET, LUEN WO MARKET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟和豐街8號和豐閣地下5B鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801332", "SEARCH02_TC" : "2296801332", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "千燒居", "NSEARCH03_TC" : "千燒居", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.4981383", "LONGITUDE" : "114.1422408", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "839837.1469304028", "EASTING" : "832704.28188579", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5125 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21483, 22.326289 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13, G/F, JADE FIELD GARDEN, NO. 15-19 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道15-19號地下嘉和園13號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804237", "SEARCH02_TC" : "2251804237", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "百喜茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "百喜茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.326289", "LONGITUDE" : "114.21483", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "820807.3337707433", "EASTING" : "840178.3545257339", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5126 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165533, 22.319522 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1A, G/F, GREENFIELD GARDEN, NOS. 2-20 PALM STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角棕樹街2-20號榮富苑地下1A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803162", "SEARCH02_TC" : "3162803162", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "柚子茶室", "NSEARCH03_TC" : "柚子茶室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.3195221", "LONGITUDE" : "114.165533", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "820057.5533226244", "EASTING" : "835099.5079859478", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5127 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.035225, 22.445759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A161, LEVEL 1, YOHO MALL II, 8 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路8號形點II1樓A161號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803990", "SEARCH02_TC" : "2294803990", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "錦麗", "NSEARCH03_TC" : "錦麗", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.4457587", "LONGITUDE" : "114.0352248", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "834043.266775532", "EASTING" : "821687.0919119348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5128 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21042, 22.288226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F., KIU YING BUILDING, 2D - 2H FINNIE STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌芬尼街2D-2H號僑英大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805317", "SEARCH02_TC" : "2211805317", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "味力冰室", "NSEARCH03_TC" : "味力冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.2882262", "LONGITUDE" : "114.2104201", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "816592.35974217", "EASTING" : "839724.9654868995", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5129 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18562, 22.279408 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., JARDINE CENTRE, 50 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸街50號渣甸中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809167", "SEARCH02_TC" : "2212809167", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEAT CUISINE HIRO", "NSEARCH03_TC" : "肉料理廣", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.2794078", "LONGITUDE" : "114.1856201", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "815615.5027553687", "EASTING" : "837169.3263729697", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5130 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141762, 22.498776 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 27-29 LUEN HING STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟聯興街27-29號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801271", "SEARCH02_TC" : "2296801271", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雙魚冰室", "NSEARCH03_TC" : "雙魚冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.4987763", "LONGITUDE" : "114.1417615", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "839907.8087034188", "EASTING" : "832654.97957061", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5131 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182114, 22.278151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1303, 13/F., TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號 時代廣場 13/F 1303室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809200", "SEARCH02_TC" : "2212809200", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nha Trang Vietnamese Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "芽莊越式料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.278151", "LONGITUDE" : "114.1821136", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "815476.3152677683", "EASTING" : "836807.9558597818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5132 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161167, 22.321605 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A & B OF SHOP NO. 4, G/F, TAI SHING BUILDING (BLOCK H, COSMOPOLITAN ESTATE), NOS. 70-86 IVY STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀埃華街70-86號大同新邨H座大成樓地下 4號鋪A&B單位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809755", "SEARCH02_TC" : "2262809755", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "葡", "NSEARCH03_TC" : "葡", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.3216054", "LONGITUDE" : "114.1611671", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "820288.2871175704", "EASTING" : "834649.7163303228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5133 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155431, 22.248015 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F. & 2/F., ONSHINE COMMERCIAL BUILDING, NO. 10 TUNG SING ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔東勝道10號朗盈商業大廈1樓及2樓", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801304", "SEARCH02_TC" : "2215801304", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "南記", "NSEARCH03_TC" : "南記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.2480152", "LONGITUDE" : "114.155431", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "812139.4064940737", "EASTING" : "834057.5846710042", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5134 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023574, 22.442017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 16, G/F, YEE HONG BUILDING, 2 ON CHUN LANE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗安駿里2號怡康大廈地下16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803796", "SEARCH02_TC" : "2294803796", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "寶記茶座", "NSEARCH03_TC" : "寶記茶座", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.4420174", "LONGITUDE" : "114.0235737", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "833630.146092855", "EASTING" : "820487.3437571342", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5135 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185358, 22.3063 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 105, G/F, WHAMPOA BUILDING, BLOCK C, NO. 95 BAKER STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡必嘉街95號黃埔唐樓C座地下105號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804128", "SEARCH02_TC" : "2252804128", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "永勝茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "永勝茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.3062996", "LONGITUDE" : "114.1853579", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "818593.3464140311", "EASTING" : "837142.1362029741", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5136 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.973906, 22.395395 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L1-18, LEVEL 1, V CITY, 83 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路83號 V CITY 一樓 L1-18號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802778", "SEARCH02_TC" : "2293802778", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gyukaku Japanese Yakiniku Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "牛角日本燒肉專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.3953946", "LONGITUDE" : "113.9739056", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "828473.3658862958", "EASTING" : "815367.5596949585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5137 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23994, 22.276731 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS G51-52, G/F., PARADISE MALL, HENG FA CHUEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港杏花邨 杏花新城地下G51-52號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805052", "SEARCH02_TC" : "2211805052", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.2767315", "LONGITUDE" : "114.2399396", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "815320.4767550841", "EASTING" : "842767.5488017907", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5138 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.120796, 22.368988 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G33, GROUND FLOOR, PANDA PLACE, PANDA HOTEL, 3 TSUEN WAH STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃華街3號悅來酒店悅來坊地下G33號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804023", "SEARCH02_TC" : "2292804023", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.368988", "LONGITUDE" : "114.120796", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "825536.1913156786", "EASTING" : "830492.3224645499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5139 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023574, 22.442017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, GROUND FLOOR, YEE HONG BUILDING, 2 ON CHUN LANE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗安駿里2號怡康大廈地下15號鋪 及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801628", "SEARCH02_TC" : "3194801628", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "意情濃", "NSEARCH03_TC" : "意情濃", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-03", "LATITUDE" : "22.4420174", "LONGITUDE" : "114.0235737", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "833630.146092855", "EASTING" : "820487.3437571342", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5140 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023222, 22.450226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 301, 3/F, COMMERCIAL CENTRE, LONG PING ESTATE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗屏邨朗屏商場3樓301號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803811", "SEARCH02_TC" : "2294803811", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pier 88", "NSEARCH03_TC" : "稻香超級漁港", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-03", "LATITUDE" : "22.4502264", "LONGITUDE" : "114.0232217", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "834539.2207137065", "EASTING" : "820452.0397110977", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5141 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147897, 22.285378 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF LOWER GROUND FLOOR AND COCKLOFT, 206 HOLLYWOOD ROAD, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環荷李活道206號地下低層(大部份)及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807297", "SEARCH02_TC" : "2218807297", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHACHAWAN", "NSEARCH03_TC" : "CHACHAWAN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-03", "LATITUDE" : "22.2853783", "LONGITUDE" : "114.1478968", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "816276.9002662692", "EASTING" : "833281.7380653676", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5142 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189889, 22.315789 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 86A & 86B LOK SHAN ROAD, TOKWAWAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣落山道86號A及86號B地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804146", "SEARCH02_TC" : "2252804146", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新嘉豐點心專門店", "NSEARCH03_TC" : "新嘉豐點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-03", "LATITUDE" : "22.3157887", "LONGITUDE" : "114.1898893", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "819644.1512033772", "EASTING" : "837608.9561888102", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5143 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187384, 22.319168 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, GOLDTONE COURT, 422 MA TAU WAI ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭圍道422號金時閣地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803976", "SEARCH02_TC" : "2252803976", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富和飯店", "NSEARCH03_TC" : "富和飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.3191676", "LONGITUDE" : "114.1873838", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "820018.292332447", "EASTING" : "837350.7832503911", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5144 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163756, 22.320412 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, TAK ON MANSION, NO. 1-11 PINE STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀杉樹街1-11號德安樓地下1鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802974", "SEARCH02_TC" : "3162802974", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ETERNITY BAR & RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "ETERNITY BAR & RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.3204123", "LONGITUDE" : "114.1637559", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "820156.1441342873", "EASTING" : "834916.4231659744", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5145 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223307, 22.315373 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10-12, G/F, HONG NING COURT, NO. 55 HONG NING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘康寧道55號康寧閣地下10-12鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803890", "SEARCH02_TC" : "2251803890", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "達生魚湯米線", "NSEARCH03_TC" : "達生魚湯米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.3153727", "LONGITUDE" : "114.2233072", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "819598.7648896085", "EASTING" : "841052.084932947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5146 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152478, 22.28533 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., 6 BONHAM STRAND, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環文咸東街6號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806878", "SEARCH02_TC" : "2218806878", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sofi & Pasta", "NSEARCH03_TC" : "蘇菲意粉", "NSEARCH04_EN" : "#H", "NSEARCH04_TC" : "#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.2853301", "LONGITUDE" : "114.1524784", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "816271.4796214361", "EASTING" : "833753.8910043087", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5147 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.00041, 22.451149 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D05, 1/F, KINGSWOOD RICHLY PLAZA, KINGSWOOD VILLAS, 1 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍樂湖居新北江1/F, D05號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801503", "SEARCH02_TC" : "3194801503", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "老成都川菜", "NSEARCH03_TC" : "老成都川菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.4511493", "LONGITUDE" : "114.0004103", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "834644.0025102088", "EASTING" : "818104.1049327836", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5148 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176219, 22.373362 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 15, G/F, HOLFORD GARDEN SHOPPING ARCADE, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍海福花園商場地下15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802855", "SEARCH02_TC" : "2297802855", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Come Come Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "來來重慶雞煲火鍋菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.3733617", "LONGITUDE" : "114.1762191", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "826019.4406414828", "EASTING" : "836200.5135886171", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5149 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188293, 22.305988 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP K2, G/F, ON WAH BUILDING , 31G TAK MAN STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡德民街31G安華樓K2地舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803578", "SEARCH02_TC" : "2252803578", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "八玲瓏 精品四川菜", "NSEARCH03_TC" : "八玲瓏 精品四川菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.3059878", "LONGITUDE" : "114.1882927", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "818558.8394223114", "EASTING" : "837444.5376764365", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5150 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171942, 22.316593 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP J, G/F, HUNG CHEUNG BUILDING, 1-3 YIN CHONG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角煙廠街1-3號鴻祥大廈地下J舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808789", "SEARCH02_TC" : "2262808789", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "阿一叉燒皇", "NSEARCH03_TC" : "阿一叉燒皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.3165933", "LONGITUDE" : "114.1719424", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "819733.1982178637", "EASTING" : "835759.8534465621", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5151 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12918, 22.283003 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., FOOK ON MANSION, 23-25 NORTH STREET, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環北街23至25號福安大廈 地下A號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806197", "SEARCH02_TC" : "2218806197", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "悅點居", "NSEARCH03_TC" : "悅點居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.2830027", "LONGITUDE" : "114.1291796", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "816014.3288776621", "EASTING" : "831352.7660942144", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5152 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13302, 22.368687 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 26, G/F, CHEONG WAI MANSION, 39A KWONG FAI CIRCUIT, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌光輝圍39A昌偉大廈地下26號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801957", "SEARCH02_TC" : "2291801957", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樂芝食坊鮮魚湯米線", "NSEARCH03_TC" : "樂芝食坊鮮魚湯米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.3686873", "LONGITUDE" : "114.1330201", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "825502.475662567", "EASTING" : "831751.309231771", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5153 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.967679, 22.408504 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B21, 1/F, SHOPPING CENTRE, GOODRICH GARDEN, 9 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街盈豐園商場1樓B21號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800752", "SEARCH02_TC" : "3193800752", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "偉小寶煮廚", "NSEARCH03_TC" : "偉小寶煮廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.4085037", "LONGITUDE" : "113.9676793", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "829925.8981758198", "EASTING" : "814728.4323558544", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5154 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178677, 22.312262 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. F27 AND F28, 1/F, OI MAN SHOPPING CENTRE, NO. 60 CHUNG HAU STREET, HO MAN TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田忠孝街60號愛民商場一樓F27及F28號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803541", "SEARCH02_TC" : "2252803541", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tao Heung", "NSEARCH03_TC" : "稻香", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.3122616", "LONGITUDE" : "114.1786768", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "819253.5221010428", "EASTING" : "836453.714276326", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5155 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163141, 22.319702 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 28, G/F, FU TOR LOY SUN CHUEN, STAGE 2, 32 BEECH STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀欅街32號富多來新邨二期28號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802673", "SEARCH02_TC" : "3162802673", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "泰嘉雯", "NSEARCH03_TC" : "泰嘉雯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.3197018", "LONGITUDE" : "114.1631407", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "820077.4727572812", "EASTING" : "834853.0328048754", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5156 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169898, 22.317875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F, KING WAH CENTRE, NO. 628 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道628號瓊華中心10樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808929", "SEARCH02_TC" : "2262808929", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "King Wah 10/F", "NSEARCH03_TC" : "King Wah 10/F", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.3178752", "LONGITUDE" : "114.1698982", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "819875.157218469", "EASTING" : "835549.2430888334", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5157 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168761, 22.449046 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 222A, LEVEL 2, PLOVER COVE GARDEN, 3 PLOVER COVE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔寶湖道3號寶湖花園第二層222A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801362", "SEARCH02_TC" : "2295801362", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "壹家之煑", "NSEARCH03_TC" : "壹家之煑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.4490458", "LONGITUDE" : "114.1687609", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "834400.4122876324", "EASTING" : "835432.8459646188", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5158 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.118156, 22.369373 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.4, G/F, TAK FAM BUILDING, 2-20 TAK WAH STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣德華街2-20號德範大廈地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803631", "SEARCH02_TC" : "2292803631", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "C. Y. RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "趣苑茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.3693729", "LONGITUDE" : "114.1181562", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "825578.9169590969", "EASTING" : "830220.458190891", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5159 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190449, 22.304638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 110 & 111, 1/F, WHAMPOA GOURMET PLACE, SITE 8, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第八期黃埔美食坊一樓110-111號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803587", "SEARCH02_TC" : "2252803587", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHEUNG SIN SOCIAL", "NSEARCH03_TC" : "小聚 · 嚐鮮主理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.3046377", "LONGITUDE" : "114.1904489", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "818409.3552452471", "EASTING" : "837666.7243472347", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5160 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168877, 22.325535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2 ON GROUND FLOOR, KUI SHING BUILDING, NOS. 290, 292, 294, 296, 300 AND 302, SAI YEUNG CHOI STREET NORTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜北街 290, 292, 294, 296, 300及302號 鉅成大樓地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802600", "SEARCH02_TC" : "3162802600", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SQUARE", "NSEARCH03_TC" : "SQUARE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.3255347", "LONGITUDE" : "114.168877", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "820723.3349489933", "EASTING" : "835444.0730572818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5161 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168028, 22.276589 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12 AND SHOP 14 ON G/F OF REGAL COURT, NOS. 12-18 WING FUNG STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔永豐街12-18號 永豪閣地下12及14號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212808216", "SEARCH02_TC" : "2212808216", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LE GARCON SAIGON", "NSEARCH03_TC" : "LE GARCON SAIGON", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.2765888", "LONGITUDE" : "114.1680278", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "815303.3433109305", "EASTING" : "835356.2683786642", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5162 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163305, 22.320143 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 106, G/F, PHASE 2, FU TOR LOY SHOPPING CENTRE, 70 TIT SHU STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀鐵樹街70號富多來商場二期地下106號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802619", "SEARCH02_TC" : "3162802619", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "輝記", "NSEARCH03_TC" : "輝記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.3201432", "LONGITUDE" : "114.1633053", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "820126.3495203968", "EASTING" : "834869.9957875627", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5163 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164465, 22.279186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. F04-F06, FIRST FLOOR, QUEENSWAY PLAZA, 93 QUEENSWAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘道93號金鐘廊1樓F04-F06號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806212", "SEARCH02_TC" : "2218806212", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "IPPUDO", "NSEARCH03_TC" : "IPPUDO", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.2791861", "LONGITUDE" : "114.1644647", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "815590.9787471446", "EASTING" : "834989.076035974", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5164 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23046, 22.279722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9, G/F. & M/F., EASTWAY TOWER, 59-99 SHAUKEIWAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街59-99號東威大廈地下及閣樓 9號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804420", "SEARCH02_TC" : "2211804420", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "上海會館", "NSEARCH03_TC" : "上海會館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.279722", "LONGITUDE" : "114.23046", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "815651.2499076949", "EASTING" : "841790.4569667672", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5165 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.056494, 22.348383 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOT 421, G/F, 349 MA WAN MAIN STREET VILLAGE NORTH, MA WAN , TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣 馬灣大街村北349號地下421地段", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803400", "SEARCH02_TC" : "2292803400", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BON APPETIT", "NSEARCH03_TC" : "開心開飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.3483829", "LONGITUDE" : "114.0564938", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "823258.356949755", "EASTING" : "823867.8201392377", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5166 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165905, 22.307779 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 29, G/F, MAN YIU BUILDING, NOS. 25-47 MAN WAI STREET, NOS. 26-48 MAN YUEN STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地文蔚街25-47號及文苑街26-48號 文耀樓地下29號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808913", "SEARCH02_TC" : "2261808913", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "名誠小廚", "NSEARCH03_TC" : "名誠小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.3077788", "LONGITUDE" : "114.1659045", "LASTUPDATE" : "2025-10-27", "NORTHING" : "818757.1608160833", "EASTING" : "835137.6892196296", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5167 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187962, 22.330986 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS UG02B, UG03 & UG05 ON UPPER GROUND FLOOR, KCP, 128 CARPENTER ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城賈炳達道128號九龍城廣場 地下上層UG02B, UG03 & UG05號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803480", "SEARCH02_TC" : "2252803480", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-20", "LATITUDE" : "22.3309857", "LONGITUDE" : "114.1879624", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "821326.9710784707", "EASTING" : "837410.2995627997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5168 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164465, 22.279186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B05-B06, FIRST FLOOR, QUEENSWAY PLAZA, NO. 93 QUEENSWAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘道93號金鐘廊1樓B05-B06號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806009", "SEARCH02_TC" : "2218806009", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Simplylife Bakery Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Simplylife Bakery Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.2791861", "LONGITUDE" : "114.1644647", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "815590.9787471446", "EASTING" : "834989.076035974", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5169 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165093, 22.454497 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13, G/F, MEE LEE BUILDING, 30 KAU HUI CHIK STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔舊墟直街30號美利大廈地下13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800552", "SEARCH02_TC" : "3195800552", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cozy", "NSEARCH03_TC" : "Cozy", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.4544975", "LONGITUDE" : "114.1650928", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "835004.1393480392", "EASTING" : "835055.3211734073", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5170 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000237, 22.468561 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G04, G/F, GRANDEUR TERRACE SHOPPING CENTRE, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍俊宏軒商場地下G04號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803079", "SEARCH02_TC" : "2294803079", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "家樂軒小廚", "NSEARCH03_TC" : "家樂軒小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.4685611", "LONGITUDE" : "114.0002365", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "836572.1537162546", "EASTING" : "818088.4858263375", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5171 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155524, 22.249788 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. (PORTION) & LG/F., WAH LEE BUILDING, NO. 15-17 TSUNG MAN STREET, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔崇文街15-17號華利大廈地下(部份)及低層地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801289", "SEARCH02_TC" : "2215801289", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華記小廚", "NSEARCH03_TC" : "華記小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.2497883", "LONGITUDE" : "114.1555239", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "812335.747119483", "EASTING" : "834067.1886016172", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5172 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182117, 22.277704 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F., BARTLOCK CENTRE, 3 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街3號百樂中心10樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212808678", "SEARCH02_TC" : "2212808678", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "四姐川菜", "NSEARCH03_TC" : "四姐川菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.2777039", "LONGITUDE" : "114.1821166", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "815426.8060546337", "EASTING" : "836808.2667714655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5173 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126912, 22.282977 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., YUE ON BUILDING, 78-86 CATCHICK STREET, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環吉席街78-86號娛安樓地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806814", "SEARCH02_TC" : "2218806814", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BRESOLA", "NSEARCH03_TC" : "BRESOLA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.2829774", "LONGITUDE" : "114.126912", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "816011.6027495536", "EASTING" : "831119.075136987", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5174 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.2237, 22.315506 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT, NO. 56 HONG NING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘康寧道56號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801148", "SEARCH02_TC" : "3151801148", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.3155059", "LONGITUDE" : "114.2236996", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "819613.5272513103", "EASTING" : "841092.5102502239", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5175 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208528, 22.319842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 1 (PORTION E), L4, MEGABOX, ENTERPRISE SQUARE FIVE, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號企業廣場5期L4樓一號舖E部份", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801166", "SEARCH02_TC" : "3151801166", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "IKEA", "NSEARCH03_TC" : "宜家家居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.3198425", "LONGITUDE" : "114.2085281", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "820093.3322392363", "EASTING" : "839529.2554560405", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5176 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185527, 22.306451 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 13 MING ON STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡明安街13號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803514", "SEARCH02_TC" : "2252803514", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "出羽桜鉄板燒料理", "NSEARCH03_TC" : "出羽桜鉄板燒料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-13", "LATITUDE" : "22.3064512", "LONGITUDE" : "114.1855272", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "818610.1347603736", "EASTING" : "837159.579737954", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5177 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116856, 22.370537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 6 & 7, G/F, TAI WAH BUILDING, 9-31 TAI PEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大坡坊9-31號泰華大廈地下6-7號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803826", "SEARCH02_TC" : "2292803826", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大滿足火鍋冰室", "NSEARCH03_TC" : "大滿足火鍋冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.3705373", "LONGITUDE" : "114.1168556", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "825707.9100672622", "EASTING" : "830086.5572500224", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5178 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114882, 22.370957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A-1E, G/F, 99 PLAZA, 99 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道99號99廣場地下1A-1E舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803835", "SEARCH02_TC" : "2292803835", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "辣湘湘 湘菜小館", "NSEARCH03_TC" : "辣湘湘 湘菜小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.3709574", "LONGITUDE" : "114.1148815", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "825754.5123624905", "EASTING" : "829883.2601802198", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5179 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168029, 22.30017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 6 (UPPER LOBBY & LOWER LOBBY - PORTION), BLOCK 1 (TOWER WING), THE ROYAL PACIFIC HOTEL & TOWERS, CHINA HONG KONG CITY, 33 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道33號中港城皇家太平洋酒店 第一座第六層(高層及低層-部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808870", "SEARCH02_TC" : "2261808870", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pierside Bar & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "堤岸酒吧及餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.3001702", "LONGITUDE" : "114.1680287", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "817914.612204235", "EASTING" : "835356.5132396243", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5180 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02804, 22.20597 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 3 KIN SAN LANE, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界長洲建新里3號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801308", "SEARCH02_TC" : "2217801308", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "La Eat", "NSEARCH03_TC" : "La Eat", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.20597", "LONGITUDE" : "114.02804", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "807490.9699780229", "EASTING" : "820921.3170987874", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5181 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.980278, 22.385901 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 11, G/F, RAINBOW GARDEN, 351 CASTLE PEAK ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山公路351號彩華花園地下11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802547", "SEARCH02_TC" : "2293802547", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富東粉麵餐廳", "NSEARCH03_TC" : "富東粉麵餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.385901", "LONGITUDE" : "113.980278", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "827421.2097728648", "EASTING" : "816022.3771448017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5182 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160703, 22.334497 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, UN ON BUILDING, 158 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街158號元安大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801084", "SEARCH02_TC" : "3163801084", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOBLE DESSERT", "NSEARCH03_TC" : "貴族甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.3344973", "LONGITUDE" : "114.1607026", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "821715.8741663984", "EASTING" : "834602.0126062675", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5183 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198384, 22.344967 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION), COCKLOFT & ROOF, FUNG CHEUNG HOUSE, 33 WAN FUNG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍環鳳街33號鳳祥樓地下(部份)、閣樓及天台", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801922", "SEARCH02_TC" : "2253801922", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Treasure City Hot Pot Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "富城火鍋海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.344967", "LONGITUDE" : "114.1983843", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "822875.3058432955", "EASTING" : "838483.7515143693", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5184 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196946, 22.334224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, ON FOOK BUILDING, NO. 61 KING FUK STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗景福街61號安福大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801931", "SEARCH02_TC" : "2253801931", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yue Lao", "NSEARCH03_TC" : "月滷", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.3342237", "LONGITUDE" : "114.1969456", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "821685.626458373", "EASTING" : "838335.7088986423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5185 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211837, 22.315659 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 06, GROUND FLOOR, HARBOURSIDE HQ, NO. 8 LAM CHAK STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍臨澤街8號HARBOURSIDE HQ地下06號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803386", "SEARCH02_TC" : "2251803386", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "飯飯好冰室", "NSEARCH03_TC" : "飯飯好冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.3156595", "LONGITUDE" : "114.2118365", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "819630.2044647639", "EASTING" : "839870.2243081128", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5186 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17166, 22.458136 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 27, G/F, FU HENG SHOPPING CENTRE, FU HENG ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔富亨邨富亨商場地下27號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801308", "SEARCH02_TC" : "2295801308", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hundred Percent Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.4581356", "LONGITUDE" : "114.1716598", "LASTUPDATE" : "2025-10-16", "NORTHING" : "835406.9718511446", "EASTING" : "835731.2759779233", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5187 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170479, 22.310698 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, WING SING BUILDING, 36-40 TEMPLE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廟街36-40號永星大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161804681", "SEARCH02_TC" : "3161804681", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AFRIKA KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "非洲廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.3106983", "LONGITUDE" : "114.1704794", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "819080.4233419332", "EASTING" : "835609.0909715376", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5188 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234138, 22.266458 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 65-66, GROUND FLOOR, KOWAY COURT, 111 CHAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣柴灣道111號高威閣地下65-66號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803922", "SEARCH02_TC" : "2211803922", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "祥興居川滬麵點小廚", "NSEARCH03_TC" : "祥興居川滬麵點小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.2664584", "LONGITUDE" : "114.2341376", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "814182.65637351", "EASTING" : "842170.0218219011", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5189 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112469, 22.361025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 119C, G/F, PODIUM B, TOWER 6, RIVIERA GARDENS, 2-12 YI HONG STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣怡康街2-12號海濱花園第6座平台B地下119C舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803233", "SEARCH02_TC" : "2292803233", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "津津廚房", "NSEARCH03_TC" : "津津廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.3610247", "LONGITUDE" : "114.1124694", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "824654.7153964185", "EASTING" : "829634.3640774525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5190 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165765, 22.281597 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "TAMAR CAFÉ AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION ON THE PAVEMENT AT SHOP FRONT AT TAMAR PARK, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘添馬公園添馬茶座及店舖對出行人路露天座位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118804074", "SEARCH02_TC" : "3118804074", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "iBakery Gallery Cafè", "NSEARCH03_TC" : "iBakery Gallery Cafè", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.2815974", "LONGITUDE" : "114.1657652", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "815857.981622561", "EASTING" : "835123.1236542469", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5191 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177167, 22.278298 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., LAP HING BUILDING, 275-285 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道275-285號立興大廈地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807222", "SEARCH02_TC" : "2212807222", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "籠皇點心", "NSEARCH03_TC" : "籠皇點心", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.2782979", "LONGITUDE" : "114.1771674", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "815492.5726206535", "EASTING" : "836298.2022572361", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5192 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156908, 22.284904 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2018-2020, PODIUM LEVEL 2, IFC MALL, 1 HARBOUR VIEW STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環港景街1號國際金融中心商場2樓2018-2020號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805501", "SEARCH02_TC" : "2218805501", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JIANG NAN BY CRYSTAL JADE", "NSEARCH03_TC" : "JIANG NAN BY CRYSTAL JADE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.2849042", "LONGITUDE" : "114.1569078", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "816224.2510402794", "EASTING" : "834210.3538581657", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5193 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161736, 22.316491 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 106, 1/F, OLYMPIAN CITY 1, 11 HOI FAI ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九龍海輝道11號奧海城1期1樓106號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808390", "SEARCH02_TC" : "2262808390", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WATAMI JAPANESE CASUAL RESTAURANT(OLYMPIAN CITY SHOP)", "NSEARCH03_TC" : "居食屋和民(奧海城店)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.3164908", "LONGITUDE" : "114.1617361", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "819721.9175468504", "EASTING" : "834708.2824656143", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5194 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194108, 22.288161 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B2 & B3 OF THE LARGE SHOP ON THE GROUND FLOOR OF FORTRESS METRO TOWER, 238 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道238號康澤花園地下B2及B3號大鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803931", "SEARCH02_TC" : "2211803931", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.2881613", "LONGITUDE" : "114.1941084", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "816584.8900421395", "EASTING" : "838044.0088029812", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5195 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.207936, 22.322029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1B1, TOWER 1, ENTERPRISE SQUARE, NO. 9 SHEUNG YUET ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣常悅道9號企業廣場1期1B1舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803182", "SEARCH02_TC" : "2251803182", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Noodle Shop", "NSEARCH03_TC" : "麵檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.3220294", "LONGITUDE" : "114.2079355", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "820335.4852729971", "EASTING" : "839468.15049581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5196 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212566, 22.324396 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP P21-23, CINEMA COMPLEX PODIUM LEVEL, TELFORD GARDENS, 33 WAI YIP STREET, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣偉業街33號德福花園戲院大樓平台P21-P23號舖 (部份)", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151800923", "SEARCH02_TC" : "3151800923", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Figaro Bistro Japanese", "NSEARCH03_TC" : "Figaro Bistro Japanese", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.3243965", "LONGITUDE" : "114.2125663", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "820597.7111971481", "EASTING" : "839945.1879803411", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5197 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167157, 22.30781 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, MAN WAI BUILDING, NO. 8 MAN WAI STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地文蔚街8號文蔚樓地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808348", "SEARCH02_TC" : "2261808348", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍江茶寮", "NSEARCH03_TC" : "龍江茶寮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.3078101", "LONGITUDE" : "114.167157", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "818760.6180012331", "EASTING" : "835266.7444287641", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5198 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180239, 22.280505 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "16/F., UNIVERSAL HOUSE, 229-230 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道229-230號宇宙商業大廈16樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112804221", "SEARCH02_TC" : "3112804221", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FUNCTION ROOM", "NSEARCH03_TC" : "FUNCTION ROOM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.2805051", "LONGITUDE" : "114.1802391", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "815736.9889388004", "EASTING" : "836614.7646889377", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5199 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203701, 22.291382 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. U10, UPPER GROUND FLOOR, FITFORT, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角健威坊地下高層U10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803986", "SEARCH02_TC" : "2211803986", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.2913816", "LONGITUDE" : "114.2037008", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "816941.6321285007", "EASTING" : "839032.4642751621", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5200 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129865, 22.344662 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F16 AND 116, BLOCK F, CHO YIU CENTRE, CHO YIU CHUEN, LAI KING, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌荔景袓堯邨袓堯中心F座F16及116號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801869", "SEARCH02_TC" : "2291801869", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍廷粵菜廳", "NSEARCH03_TC" : "Dragon Delicious", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.3446616", "LONGITUDE" : "114.1298652", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "822842.0825135981", "EASTING" : "831425.5464055367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5201 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18562, 22.279408 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., JARDINE CENTRE, 50 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸街50號渣甸中心地下D號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809538", "SEARCH02_TC" : "2212809538", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HUNGRY KOREAN", "NSEARCH03_TC" : "HUNGRY KOREAN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.2794078", "LONGITUDE" : "114.1856201", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "815615.5027553687", "EASTING" : "837169.3263729697", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5202 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209423, 22.321105 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, EXCHANGE TOWER, 33 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道33號國際交易中心地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801281", "SEARCH02_TC" : "3151801281", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pret A Manger", "NSEARCH03_TC" : "Pret A Manger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.3211051", "LONGITUDE" : "114.2094231", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "820233.1655292138", "EASTING" : "839621.4362658433", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5203 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186479, 22.375027 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP ON STREET LEVEL, G/F, THE RIVER PARK, 8 CHE KUNG MIU ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍車公廟路8號溱岸地下地面鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803371", "SEARCH02_TC" : "2297803371", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲小館", "NSEARCH03_TC" : "雲小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.3750266", "LONGITUDE" : "114.186479", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "826203.8357543815", "EASTING" : "837257.1661050417", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5204 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18072, 22.370358 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NO. 9, 10, 12, G/F, SUN CHUI ESTATE, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍新翠邨地下熟食檔9,10,12號", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803405", "SEARCH02_TC" : "2297803405", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新翠華咖啡小食", "NSEARCH03_TC" : "新翠華咖啡小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.3703577", "LONGITUDE" : "114.1807203", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "825686.7965512719", "EASTING" : "836664.0995494191", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5205 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191844, 22.284312 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., KAM KEE BUILDING, 74-78 ELECTRIC ROAD, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后電氣道74-78號金基大廈地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3111802352", "SEARCH02_TC" : "3111802352", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Mak's Noodle", "NSEARCH03_TC" : "麥奀雲吞麵世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.2843122", "LONGITUDE" : "114.1918435", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "816158.637958201", "EASTING" : "837810.6480107653", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5206 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169643, 22.313969 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, 61-63 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街61-63號地下A&B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810743", "SEARCH02_TC" : "2261810743", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Juhui Hot Pot Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "聚薈火鍋海鮮菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.3139692", "LONGITUDE" : "114.1696434", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "819442.6289626515", "EASTING" : "835522.9703152546", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5207 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172558, 22.306087 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, 3 JORDAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦道3號地下A及B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161805648", "SEARCH02_TC" : "3161805648", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.3060872", "LONGITUDE" : "114.1725578", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "818569.8078055091", "EASTING" : "835823.2260664098", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5208 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.973906, 22.395395 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L1 - 19, LEVEL 1, V CITY , 83 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路83號 V CITY 1樓L1-19號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802811", "SEARCH02_TC" : "2293802811", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAK'S NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "麥奀雲吞麵世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.3953946", "LONGITUDE" : "113.9739056", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "828473.3658862958", "EASTING" : "815367.5596949585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5209 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.94262, 22.28889 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 18 & 19, G/F., COMMERCIAL/CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS FU TUNG PLAZA), FU TUNG ESTATE, 6 FU TUNG STREET, TUNG CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界東涌富東街6號富東邨商業/停車場大樓(富東廣場)地下 18及19號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800701", "SEARCH02_TC" : "3117800701", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.28889", "LONGITUDE" : "113.94262", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "816684.1908767793", "EASTING" : "812127.6267925316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5210 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214391, 22.284091 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., TAI KUT HOUSE, 7 GREIG ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌基利路7號太吉樓地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805061", "SEARCH02_TC" : "2211805061", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAK CHEONG RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "德昌餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-03", "LATITUDE" : "22.2840908", "LONGITUDE" : "114.2143907", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "816134.5257156844", "EASTING" : "840134.2586632608", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5211 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210008, 22.426437 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT S088 & S089, G/F, HARBOUR VIEW TWO, EAST WING, PHASE 2, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田白石角香港科學園2期東翼海濱大樓地下S088 及S089號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803414", "SEARCH02_TC" : "2297803414", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tom Bar + Grill", "NSEARCH03_TC" : "Tom Bar + Grill", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.4264375", "LONGITUDE" : "114.2100081", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "831897.2076654651", "EASTING" : "839679.1369060331", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5212 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166671, 22.324776 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, NAN YUEN BUILDING, NO. 50 TAI NAN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大南街50號南苑大廈地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809791", "SEARCH02_TC" : "2262809791", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FUNG KING HOTPOT", "NSEARCH03_TC" : "豐璟雞煲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.3247765", "LONGITUDE" : "114.166671", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "820639.3895000122", "EASTING" : "835216.7945123299", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5213 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189147, 22.328387 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 15 NGA TSIN LONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城衙前塱道15號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804164", "SEARCH02_TC" : "2252804164", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰皇閣泰國菜館", "NSEARCH03_TC" : "泰皇閣泰國菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.328387", "LONGITUDE" : "114.189147", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "821039.2139837987", "EASTING" : "837532.3615991533", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5214 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171559, 22.316229 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2-3 (MAJOR PORTION), G/F, HUNG WAI BUILDING, 3-5 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街3-5號鴻威大廈地下2至3號舖(主部份)", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809807", "SEARCH02_TC" : "2262809807", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI EXPRESS", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.3162286", "LONGITUDE" : "114.1715592", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "819692.8146232683", "EASTING" : "835720.3703861902", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5215 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115547, 22.372084 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 99 HOI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣海壩街99號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804050", "SEARCH02_TC" : "2292804050", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "台蔡滷肉飯", "NSEARCH03_TC" : "台蔡滷肉飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.3720844", "LONGITUDE" : "114.1155474", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "825879.2831289911", "EASTING" : "829951.8930602549", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5216 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.021599, 22.446888 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1B, G/F, PHASE 1, HANG FUK BUILDING, 19 PING WUI STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗屏會街19號幸福樓一期地下1B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801646", "SEARCH02_TC" : "3194801646", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PP THAI FOOD", "NSEARCH03_TC" : "PP THAI FOOD", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.4468877", "LONGITUDE" : "114.0215992", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "834169.6758692173", "EASTING" : "820284.6477967787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5217 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174288, 22.299678 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP I2 & J2 ON GROUND FLOOR AND WHOLE OF FIRST FLOOR OF LUXURY COURT, NO. 9 HAU FOOK STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍厚福街9號豪華閣地下I2及J2號鋪及一樓全層", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810910", "SEARCH02_TC" : "2261810910", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "令和鍋物酒場", "NSEARCH03_TC" : "令和鍋物酒場", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.2996782", "LONGITUDE" : "114.1742878", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "817860.1066490611", "EASTING" : "836001.4718556833", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5218 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142008, 22.285052 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., ASPEN COURT, 46 HIGH STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港高街46號楊華閣地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807367", "SEARCH02_TC" : "2218807367", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RICOS TAPAS RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "RICOS TAPAS RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.2850522", "LONGITUDE" : "114.1420078", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "816240.9178757806", "EASTING" : "832674.8426678947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5219 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161504, 22.329695 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 247 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街247號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803578", "SEARCH02_TC" : "2263803578", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fook Wan Loy Chinese Dim Sum Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "福運來自製點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.3296948", "LONGITUDE" : "114.1615038", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "821184.061402115", "EASTING" : "834684.4968107557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5220 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166769, 22.307212 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 12 MAN YING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦文英街12號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810947", "SEARCH02_TC" : "2261810947", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wah Kee Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "華記茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.307212", "LONGITUDE" : "114.166769", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "818694.390297334", "EASTING" : "835226.7613127822", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5221 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.120226, 22.370979 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 66A, G/F , CHEONG NING ARCADE, TSUEN CHEONG CENTRE, 130 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路130號 荃昌中心昌寧商場地下66A號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192801378", "SEARCH02_TC" : "3192801378", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BROWNY CAFE", "NSEARCH03_TC" : "咖啡賞館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.3709791", "LONGITUDE" : "114.120226", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "825756.698556916", "EASTING" : "830433.6993732519", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5222 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172701, 22.299875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L402 & L403, LEVEL 4, THE ONE, 100 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道100號THE ONE L4樓層 L402及L403舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810804", "SEARCH02_TC" : "2261810804", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAMBO", "NSEARCH03_TC" : "金寶", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.2998755", "LONGITUDE" : "114.1727008", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "817881.9581604152", "EASTING" : "835837.9418560654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5223 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190871, 22.329271 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 25 SOUTH WALL ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城城南道25號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804173", "SEARCH02_TC" : "2252804173", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "昌發泰國粉麵屋", "NSEARCH03_TC" : "昌發泰國粉麵屋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.3292708", "LONGITUDE" : "114.1908705", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "821137.0969262286", "EASTING" : "837709.9122621056", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5224 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171966, 22.277722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., BAYFIELD BUILDING, 99 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道99號彰顯大廈3樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809565", "SEARCH02_TC" : "2212809565", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE VICTUALS", "NSEARCH03_TC" : "THE VICTUALS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.2777219", "LONGITUDE" : "114.1719656", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "815428.7977873259", "EASTING" : "835762.1051556598", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5225 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195373, 22.380356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2 & 3, G/F, LAI SHING GARDEN, 1-7 SHA TIN WAI ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田圍路1至7號勵城花園地下2及3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803432", "SEARCH02_TC" : "2297803432", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大潮軒打冷海鮮小菜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "大潮軒打冷海鮮小菜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.3803562", "LONGITUDE" : "114.1953731", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "826794.0973265935", "EASTING" : "838173.083477369", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5226 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.144005, 22.286657 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., WAH LEE BUILDING, NOS. 210-218 QUEEN'S ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西210-218號華利大廈地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807349", "SEARCH02_TC" : "2218807349", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN STAR RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "金星餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.2866567", "LONGITUDE" : "114.144005", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "816418.5448885502", "EASTING" : "832880.7018997609", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5227 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161291, 22.304769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP R009 AND OUTSIDE SEATING ACCOMODATION AT SHOP FRONT, CIVIC SQUARE ROOF LEVEL AT ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道西1號圓方平台演薈廣場R009號舖 及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810868", "SEARCH02_TC" : "2261810868", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Flaming Frango", "NSEARCH03_TC" : "Flaming Frango", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.3047692", "LONGITUDE" : "114.1612911", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "818423.9359162623", "EASTING" : "834662.2997979124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5228 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171854, 22.295102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, 1/F, THE PENINSULA HOTEL, SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道半島酒店1字樓B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161805055", "SEARCH02_TC" : "3161805055", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Bar", "NSEARCH03_TC" : "The Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.2951024", "LONGITUDE" : "114.1718537", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "817353.414504161", "EASTING" : "835750.6361159496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5229 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.253127, 22.319651 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 104 & 105, 1/F, COMMERCIAL AND GARAGE BLOCK, HONG SING GARDEN, 1 PO LAM ROAD NORTH, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳寶琳北路1號康盛花園商業及停車場大樓 1樓104及105號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298801947", "SEARCH02_TC" : "2298801947", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "董家莊", "NSEARCH03_TC" : "董家莊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.319651", "LONGITUDE" : "114.2531273", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "820073.7712519416", "EASTING" : "844124.2812403616", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5230 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223238, 22.313967 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, MORNING LIGHT BUILDING, 7-9 HONG NING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘康寧道7-9號晨光大廈一字樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803298", "SEARCH02_TC" : "2251803298", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.3139672", "LONGITUDE" : "114.2232375", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "819443.1251416127", "EASTING" : "841044.9514445205", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5231 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.27098, 22.380246 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 16 TAK LUNG FRONT STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢德隆前街16號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198800580", "SEARCH02_TC" : "3198800580", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "文仔記麵食店", "NSEARCH03_TC" : "文仔記麵食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-19", "LATITUDE" : "22.3802465", "LONGITUDE" : "114.2709804", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "826784.86515881", "EASTING" : "845959.4802630141", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5232 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.962799, 22.406343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. L406 & L407, LEVEL 4, LEUNG KING SHOPPING CENTRE, 31 TIN KING ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門田景路31號良景商場4樓L406及L407號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800734", "SEARCH02_TC" : "3193800734", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-19", "LATITUDE" : "22.4063434", "LONGITUDE" : "113.9627991", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "829687.3816932134", "EASTING" : "814225.6049762486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5233 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155814, 22.282237 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "26/F., STANLEY 11, 11 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環史丹利街11號史丹利1126樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805820", "SEARCH02_TC" : "2218805820", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Best Together Bar & Grill", "NSEARCH03_TC" : "一緒一番酒場", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-03", "LATITUDE" : "22.2822371", "LONGITUDE" : "114.1558142", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "815928.9271212718", "EASTING" : "834097.6121724732", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5234 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.123686, 22.362922 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, BLOCK 7, KWAI SHING WEST ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵盛西邨第7座地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191800785", "SEARCH02_TC" : "3191800785", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "川味風", "NSEARCH03_TC" : "川味風", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-03", "LATITUDE" : "22.362922", "LONGITUDE" : "114.1236864", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "824864.3627189562", "EASTING" : "830789.7762746132", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5235 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.935539, 22.285186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 106 MA WAN CHUNG, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大嶼山東涌馬灣涌106號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801201", "SEARCH02_TC" : "2217801201", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "正記川粵菜館", "NSEARCH03_TC" : "正記川粵菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.2851860737709", "LONGITUDE" : "113.935539447832", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "816275.1851895434", "EASTING" : "811397.3037152365", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5236 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.98411, 22.413562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 216, 2/F, FU TAI SHOPPING CENTRE, FU TAI ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門富泰邨富泰商場2樓216號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802334", "SEARCH02_TC" : "2293802334", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.4135617", "LONGITUDE" : "113.9841102", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "830483.7408739902", "EASTING" : "816420.9470923623", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5237 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030821, 22.445502 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, SHING FAT BUILDING, 14 YUEN LONG TAI CHEUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗泰祥街14號盛發大廈地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803149", "SEARCH02_TC" : "2294803149", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wan Chuen", "NSEARCH03_TC" : "雲川", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.4455024", "LONGITUDE" : "114.0308214", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "834015.3193902208", "EASTING" : "821233.7931687554", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5238 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139047, 22.285136 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 47 WATER STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤水街47號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118804588", "SEARCH02_TC" : "3118804588", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PIZZA TIME", "NSEARCH03_TC" : "PIZZA TIME", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.2851363", "LONGITUDE" : "114.1390467", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "816250.3039440975", "EASTING" : "832369.6900386657", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5239 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167205, 22.333297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, ANCILLARY FACILITIES BLOCK, SHEK KIP MEI ESTATE, PHASE 2, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍石硤尾邨第二期服務設施大樓地下4號舖位", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803134", "SEARCH02_TC" : "2263803134", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.3332974", "LONGITUDE" : "114.167205", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "821582.9461684652", "EASTING" : "835271.8703257717", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5240 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170758, 22.311308 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, NO. 483-485 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道483-485號2字樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809217", "SEARCH02_TC" : "2261809217", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Q1", "NSEARCH03_TC" : "第一郡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.3113084", "LONGITUDE" : "114.170758", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "819147.9813204268", "EASTING" : "835637.7994552983", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5241 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.260082, 22.30854 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "47/F (PORTION A), CROWNE PLAZA HONG KONG KOWLOON EAST, 3 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街3號香港九龍東皇冠假日酒店 47樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298801983", "SEARCH02_TC" : "2298801983", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "cielo steakhouse．bar", "NSEARCH03_TC" : "星幕", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.3085401", "LONGITUDE" : "114.2600824", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "818843.7881239452", "EASTING" : "844841.53892121", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5242 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152757, 22.28292 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 62 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道62號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118804612", "SEARCH02_TC" : "3118804612", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LA CABANE", "NSEARCH03_TC" : "LA CABANE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.2829202", "LONGITUDE" : "114.1527566", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "816004.6166549608", "EASTING" : "833782.518217858", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5243 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160703, 22.321243 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4B, G/F, TAI WAI BUILDING, BLOCK L OF COSMOPOLITAN ESTATE, NOS. 89-105 IVY STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀埃華街89-105號 大同新邨L座大衛樓地下4B鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808895", "SEARCH02_TC" : "2262808895", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "老三油渣麵", "NSEARCH03_TC" : "老三油渣麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.3212426", "LONGITUDE" : "114.1607026", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "820248.1176065764", "EASTING" : "834601.8556365304", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5244 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141642, 22.498887 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 33 LUEN HING STREET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯興街33號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800346", "SEARCH02_TC" : "3196800346", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR PACIFIC", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-04", "LATITUDE" : "22.4988874435319", "LONGITUDE" : "114.141641673322", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "839920.1193149708", "EASTING" : "832642.6526308839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5245 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027695, 22.441847 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 47 & 51 (MINOR PORTION) AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, HO SHUN TAI BUILDING, 10 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西菁街10號好順泰大廈地下47及51號鋪(小部份) 及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802979", "SEARCH02_TC" : "2294802979", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新偉記風味小廚", "NSEARCH03_TC" : "新偉記風味小廚", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.441847", "LONGITUDE" : "114.0276954", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "833610.8491067949", "EASTING" : "820911.6103649228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5246 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225118, 22.312253 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L4-18, LEVEL 4, APM, MILLENNIUM CITY 5, 418 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道418號創紀之城 第5期APM第4層L4-18號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803474", "SEARCH02_TC" : "2251803474", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Grandma Thai", "NSEARCH03_TC" : "泰國婆", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.3122535", "LONGITUDE" : "114.2251183", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "819253.4200264434", "EASTING" : "841238.7973779636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5247 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227324, 22.277059 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A, LG/F, SUN LEE BUILDING, 6-28 NGOI MAN STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣愛民街6-28號新利大廈地下低層1A舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804314", "SEARCH02_TC" : "2211804314", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "常會面長今雞煲", "NSEARCH03_TC" : "常會面長今雞煲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.277059", "LONGITUDE" : "114.2273241", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "815356.2535134362", "EASTING" : "841467.3743118581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5248 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156185, 22.247574 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., MAY COURT, 56 OLD MAIN STREET ABERDEEN, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔舊大街56號美倫閣地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801030", "SEARCH02_TC" : "2215801030", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOREAN TABLE", "NSEARCH03_TC" : "韓餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.2475745", "LONGITUDE" : "114.1561854", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "812090.5953454307", "EASTING" : "834135.342855207", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5249 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171614, 22.29621 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM 5-6, 2/F, UNIVERSAL COMMERCIAL BUILDING, 65-69 PEKING ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀北京道65-69號環球商業大廈2字樓5-6室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161804919", "SEARCH02_TC" : "3161804919", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "一森素食", "NSEARCH03_TC" : "一森素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.2962104", "LONGITUDE" : "114.1716137", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "817476.1090082134", "EASTING" : "835725.90902234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5250 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161832, 22.320152 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 2 KA SHIN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀嘉善街2號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802576", "SEARCH02_TC" : "3162802576", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "昌興麵家", "NSEARCH03_TC" : "昌興麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-13", "LATITUDE" : "22.3201525", "LONGITUDE" : "114.1618315", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "820127.393708036", "EASTING" : "834718.1519833282", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5251 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155768, 22.281089 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 20A D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街20A號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806081", "SEARCH02_TC" : "2218806081", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Roji Ura", "NSEARCH03_TC" : "Roji Ura", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.2810889", "LONGITUDE" : "114.1557677", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "815801.7828091912", "EASTING" : "834092.802317841", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5252 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152796, 22.284634 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 14, KAU U FONG, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環九如坊14號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806106", "SEARCH02_TC" : "2218806106", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NAGAHAMA NO. 1 RAMEN", "NSEARCH03_TC" : "NAGAHAMA NO. 1 RAMEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.2846337", "LONGITUDE" : "114.1527962", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "816194.3590657325", "EASTING" : "833786.629420597", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5253 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152876, 22.28417 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR AND COCKLOFT, 5 GOUGH STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環歌賦街5號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806115", "SEARCH02_TC" : "2218806115", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHUGETSU", "NSEARCH03_TC" : "麵鮮醬油房周月", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.2841703", "LONGITUDE" : "114.1528755", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "816143.0435334693", "EASTING" : "833794.7935385046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5254 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164359, 22.332474 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F & 1/F, HAPPY MANSION, 201 PEI HO STREET, 222-230 TAI PO ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大埔道222至230號及北河街201號 快樂大廈地下(部份)及一樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803046", "SEARCH02_TC" : "2263803046", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hakka Hut．Leisure Place", "NSEARCH03_TC" : "客家好棧．悠樂會", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.3324742", "LONGITUDE" : "114.1643591", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "821491.810710716", "EASTING" : "834978.6804950977", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5255 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.259068, 22.307521 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT F09, POPCORN, 9 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐賢街9號POPCORN F09號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298801868", "SEARCH02_TC" : "2298801868", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN THAI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "新泰東南亞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.307521", "LONGITUDE" : "114.259068", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "818730.8811862357", "EASTING" : "844737.079242961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5256 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179919, 22.278355 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. AND C/L., 7 TIN LOK LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔天樂里7號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807620", "SEARCH02_TC" : "2212807620", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YI KOU XIANG", "NSEARCH03_TC" : "一口香點心專賣店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.278355", "LONGITUDE" : "114.1799192", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "815498.8987595765", "EASTING" : "836581.8013348189", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5257 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028313, 22.444065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9, G/F, CHEUNG FAT BUILDING, YU KING SQUARE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗裕景坊祥發大廈地下9號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802890", "SEARCH02_TC" : "2294802890", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "傷心酸辣粉", "NSEARCH03_TC" : "傷心酸辣粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.4440646", "LONGITUDE" : "114.0283126", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "833856.3556695642", "EASTING" : "820975.3876781573", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5258 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156035, 22.280796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F., WELLINGTON PLACE, 2-8 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街2-8號威靈頓廣場8字樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805796", "SEARCH02_TC" : "2218805796", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HANAGUSHI JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "花串日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.2807962", "LONGITUDE" : "114.1560348", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "815769.367107184", "EASTING" : "834120.3245129677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5259 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.259068, 22.307521 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PROTION B OF THE STAR CINEMA, LEVEL 1, 9 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐賢街9號第一層戲院B部份", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198800571", "SEARCH02_TC" : "3198800571", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-19", "LATITUDE" : "22.307521", "LONGITUDE" : "114.259068", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "818730.8811862357", "EASTING" : "844737.079242961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5260 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265136, 22.315104 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 112, THE LANE, 15 PUI SHING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳培成路15號連理街112號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198800599", "SEARCH02_TC" : "3198800599", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集鍋貼水餃專門店", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集鍋貼水餃專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.3151043", "LONGITUDE" : "114.2651358", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "819570.9685605784", "EASTING" : "845361.8029410074", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5261 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141126, 22.335702 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ENTRY OF G/F AND 1/F, PHASE 4, MEI FOO SUN CHUEN, 73 BROADWAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍百老滙街73號美孚新邨4期地下入口及1樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803019", "SEARCH02_TC" : "2263803019", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Capital Canton", "NSEARCH03_TC" : "京都薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.3357019", "LONGITUDE" : "114.1411261", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "821849.6121218445", "EASTING" : "832585.306291694", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5262 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.259068, 22.307521 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT G14, POPCORN, 9 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐賢街9號POPCORN G14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198800605", "SEARCH02_TC" : "3198800605", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Agnes b. cafe L.P.G.", "NSEARCH03_TC" : "Agnes b. cafe L.P.G.", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.307521", "LONGITUDE" : "114.259068", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "818730.8811862357", "EASTING" : "844737.079242961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5263 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143318, 22.286889 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 238 QUEEN'S ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西238號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806054", "SEARCH02_TC" : "2218806054", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大頭蝦餐廳", "NSEARCH03_TC" : "大頭蝦餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.2868893", "LONGITUDE" : "114.1433182", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "816444.3172140628", "EASTING" : "832809.9305273554", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5264 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.240917, 22.275861 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G57, G/F., PARADISE MALL, 100 SHING TAI ROAD, HENG FA CHUEN, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣杏花邨盛泰道100號杏花新城地下G57號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804305", "SEARCH02_TC" : "2211804305", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PRAISE SPOT DIM SUM CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "譽點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.2758606", "LONGITUDE" : "114.2409165", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "815224.0807590827", "EASTING" : "842868.2697109493", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5265 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028636, 22.442267 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, CHEONG FAT BUILDING, 48A, 48C-48H AND 48J-48K TAI TONG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗大棠路48A,48C-48H及48J-48K昌發大 廈地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801266", "SEARCH02_TC" : "3194801266", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集鍋貼水餃專門店", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集鍋貼水餃專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.442267", "LONGITUDE" : "114.028636", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "833657.2625725304", "EASTING" : "821008.4812104923", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5266 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170572, 22.297561 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, ASTORIA BUILDING, 24-38 ASHLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀亞士厘道24-38號天星大廈4字樓及鋪側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809068", "SEARCH02_TC" : "2261809068", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MILU THAI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "MILU THAI RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.2975606", "LONGITUDE" : "114.1705723", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "817625.6266382512", "EASTING" : "835618.602698067", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5267 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170291, 22.275557 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 35 SHIP STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔船街35號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807675", "SEARCH02_TC" : "2212807675", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Flagship", "NSEARCH03_TC" : "Flagship", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-03", "LATITUDE" : "22.2755571", "LONGITUDE" : "114.1702911", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "815189.0871133156", "EASTING" : "835589.5209027049", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5268 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193484, 22.397364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 12A & 12B, GROUND FLOOR, SHA TIN GALLERIA, 18-24 SHAN MEI STREET, FO TAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田火炭山尾街18-24號沙田商業中心地下 12A及12B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800671", "SEARCH02_TC" : "3197800671", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.3973639", "LONGITUDE" : "114.1934836", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "828677.4329498038", "EASTING" : "837978.2856471315", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5269 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237074, 22.263991 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 112B, LEVEL 1, NEW JADE SHOPPING ARCADE, 233 CHAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣柴灣道233號新翠商場1樓112B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802024", "SEARCH02_TC" : "3111802024", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.2639913", "LONGITUDE" : "114.2370739", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "813909.5822070675", "EASTING" : "842472.7699342679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5270 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172122, 22.27614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 35 AMOY STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔廈門街35號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807347", "SEARCH02_TC" : "2212807347", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHILLI PASTE", "NSEARCH03_TC" : "CHILLI PASTE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.2761401", "LONGITUDE" : "114.1721223", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "815253.6380698496", "EASTING" : "835778.2491970034", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5271 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142681, 22.286407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F., ISLAND CREST, 8 FIRST STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港第一街8號縉城峰地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805626", "SEARCH02_TC" : "2218805626", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HARU", "NSEARCH03_TC" : "旭宵食堂", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.286407", "LONGITUDE" : "114.1426813", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "816390.9247815111", "EASTING" : "832744.2838438861", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5272 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.00176, 22.263493 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, C/L (PORTION) AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION ON PAVEMENT AT SHOP FRONT OF SHOP NO.1, SCENIC CREST, 18A MUI WO FERRY PIER ROAD, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山梅窩碼頭路18A 卓濤軒，1號鋪地下、閣樓(部份)及 舖前行人路的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801159", "SEARCH02_TC" : "2217801159", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "the kitchen", "NSEARCH03_TC" : "the kitchen", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.263493", "LONGITUDE" : "114.0017604", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "813863.6111375024", "EASTING" : "818218.9204080594", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5273 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188637, 22.381758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 113, LEVEL 1, THE COMMERCIAL UNITS OF NEW TOWN PLAZA, SHA TIN TOWN LOT NO. 143, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田市地段143號 新城市廣場第一層113號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802642", "SEARCH02_TC" : "2297802642", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "香港永年", "NSEARCH03_TC" : "香港永年", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.3817578", "LONGITUDE" : "114.1886372", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "826949.2342948029", "EASTING" : "837479.3774355488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5274 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195838, 22.335601 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, MAN YUE MANSION, NOS. 20-34A SHUNG LING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗崇齡街20-34A號萬義大廈地下2鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800510", "SEARCH02_TC" : "3153800510", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "舔舔脷美食", "NSEARCH03_TC" : "舔舔脷美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.3356009", "LONGITUDE" : "114.1958375", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "821838.1157464952", "EASTING" : "838221.5348692824", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5275 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977948, 22.381275 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS. 9-12, G/F, SAM SHING ESTATE, 6 SAM SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門三聖街6號三聖邨地下熟食中心9-12號", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801979", "SEARCH02_TC" : "2293801979", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HING KEE ROASTED GOOSE AND SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "興記燒鵝海鮮飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.3812751", "LONGITUDE" : "113.977948", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "826909.2712828419", "EASTING" : "815781.7543640367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5276 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156908, 22.284904 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1022, PODIUM LEVEL ONE, IFC MALL, 1 HARBOUR VIEW STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環港景街1號國際金融中心商場 平台第一層1022號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805608", "SEARCH02_TC" : "2218805608", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tea WG", "NSEARCH03_TC" : "Tea WG", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.2849042", "LONGITUDE" : "114.1569078", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "816224.2510402794", "EASTING" : "834210.3538581657", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5277 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978134, 22.382032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 25, G/F, CHUN YU HOUSE, SAM SHING ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門三聖邨進漁樓地下25號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800725", "SEARCH02_TC" : "3193800725", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "豪華牛什雲吞", "NSEARCH03_TC" : "豪華牛什雲吞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.3820316", "LONGITUDE" : "113.9781339", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "826993.0177840734", "EASTING" : "815801.0097850009", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5278 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127446, 22.282261 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP RESTAURANT B, 1/F., NOS. 116-122A BELCHER'S STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港卑路乍街116-122A號1樓食肆B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805583", "SEARCH02_TC" : "2218805583", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "K F C", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.2822611", "LONGITUDE" : "114.1274462", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "815932.2657430569", "EASTING" : "831174.1017978139", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5279 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170299, 22.331286 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B2 & B3 ON GROUND FLOOR, AMPLE BUILDING, 1-13 WOH CHAI STREET, SHEK KIP MEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍石硤尾窩仔街1-13號仁寶大廈B2 & B3地舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802830", "SEARCH02_TC" : "2263802830", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald’s Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.3312856", "LONGITUDE" : "114.1702987", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "821360.1527039504", "EASTING" : "835590.5711153956", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5280 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1922, 22.3039 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 13 & 13A, G/F, SITE 9, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第九期地下13及13A號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152801516", "SEARCH02_TC" : "3152801516", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.3039", "LONGITUDE" : "114.1922", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "818327.6837471214", "EASTING" : "837847.1663909887", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5281 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172121, 22.300656 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 107C & 108C, L1, MIRA PLACE ONE, 132 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "香港九龍尖沙咀彌敦道132號美麗華廣場一期 1樓107C及108C舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161804733", "SEARCH02_TC" : "3161804733", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.3006559", "LONGITUDE" : "114.1721209", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "817968.3770513914", "EASTING" : "835778.1895033391", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5282 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155942, 22.281552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F., CENTURY SQUARE, 1-13 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街1-13號世紀廣場4樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805644", "SEARCH02_TC" : "2218805644", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Li Bao House", "NSEARCH03_TC" : "利寶會館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.2815521", "LONGITUDE" : "114.1559419", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "815853.0723849777", "EASTING" : "834110.7620217265", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5283 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225, 22.312124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L2-1B, LEVEL 2, APM, MILLENNIUM CITY 5, 418 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道418號創紀之城5期APM第2層L2-1B號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803216", "SEARCH02_TC" : "2251803216", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kanzan Menya", "NSEARCH03_TC" : "神山麺屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.3121243", "LONGITUDE" : "114.2249998", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "819239.1092128161", "EASTING" : "841226.5923383889", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5284 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152903, 22.283074 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOWER GROUND FLOOR, 61-63 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道61-63號地下低層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805653", "SEARCH02_TC" : "2218805653", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Neighborhood", "NSEARCH03_TC" : "Neighborhood", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.2830742", "LONGITUDE" : "114.1529028", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "816021.6673279183", "EASTING" : "833797.587726855", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5285 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172772, 22.296636 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 105, 1/F, CHUNG KING MANSION, 36-44 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道36-44號重慶大廈1樓105號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161804742", "SEARCH02_TC" : "3161804742", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SARAVANA INDIAN VEGETARIAN RESAURANT", "NSEARCH03_TC" : "SARAVANA INDIAN VEGETARIAN RESAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.2966364", "LONGITUDE" : "114.1727721", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "817523.2781852891", "EASTING" : "835845.2792365658", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5286 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183182, 22.278288 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, 18/F., LEE THEATRE PLAZA, 99 PERCIVAL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣波斯富街99號利舞臺廣場18樓B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807426", "SEARCH02_TC" : "2212807426", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SKEWER KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "燒烤堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.2782879", "LONGITUDE" : "114.1831818", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "815491.4790090125", "EASTING" : "836918.043524459", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5287 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170248, 22.305648 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 119-121 WOOSUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街119-121號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808579", "SEARCH02_TC" : "2261808579", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "老四川水煮魚莊", "NSEARCH03_TC" : "老四川水煮魚莊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.305648", "LONGITUDE" : "114.1702478", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "818521.1817703765", "EASTING" : "835585.2035008373", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5288 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16897, 22.319939 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 697, 3/F, WINNER MANSION, 691-697 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道691-697號永如大廈4樓697室", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802381", "SEARCH02_TC" : "3162802381", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Lam Lam Li", "NSEARCH03_TC" : "Lam Lam Li", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.3199394", "LONGITUDE" : "114.1689699", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "820103.7404246044", "EASTING" : "835453.6117809198", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5289 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152087, 22.282551 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 42 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街42號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118804205", "SEARCH02_TC" : "3118804205", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.282551", "LONGITUDE" : "114.152087", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "815963.7447377158", "EASTING" : "833713.5051271061", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5290 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127691, 22.282774 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., SHUN CHEONG BUILDING, NO. 28 HAU WO STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城厚和街28號順昌大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805723", "SEARCH02_TC" : "2218805723", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAKURAMOTO IZAKAYA", "NSEARCH03_TC" : "櫻本居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.2827736089606", "LONGITUDE" : "114.127691094962", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "815989.009791005", "EASTING" : "831199.3583083824", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5291 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113651, 22.369603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 118, 1/F, CITYWALK, 1 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道1號荃新天地1樓118號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803242", "SEARCH02_TC" : "2292803242", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OOTOYA GOHANDOKORO", "NSEARCH03_TC" : "大戶屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.3696031", "LONGITUDE" : "114.1136505", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "825604.5960723646", "EASTING" : "829756.4146427133", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5292 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230761, 22.280265 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F., PAK LING MANSION, 5-11 MIU TUNG STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣廟東街5至11號百寧大廈地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804013", "SEARCH02_TC" : "2211804013", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FISHMART", "NSEARCH03_TC" : "漁家", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.2802647", "LONGITUDE" : "114.2307606", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "815711.3563718816", "EASTING" : "841821.4149078451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5293 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201347, 22.398894 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G92-93 (MAJOR PORTION), GROUND FLOOR, PLAZA ASCOT, 1 TSUN KING ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田駿景路1號駿景廣場地下G92至93號鋪(大部份)", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802679", "SEARCH02_TC" : "2297802679", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OP Cafe", "NSEARCH03_TC" : "OP Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.3988936", "LONGITUDE" : "114.2013472", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "828846.9362684012", "EASTING" : "838787.989172789", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5294 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03484, 22.441969 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15, G/F, HO SHUN LEE BUILDING, 9 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸南街9號好順利大廈地下15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802827", "SEARCH02_TC" : "2294802827", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tanuki Ramen", "NSEARCH03_TC" : "貍貓拉麵", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.4419686", "LONGITUDE" : "114.0348401", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "833623.6013052065", "EASTING" : "821647.0950596501", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5295 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128056, 22.360556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G06-07, GROUND FLOOR, HANG KING SHOPPING ARCADE, HANG KING GARDEN, 9 WING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌榮芳路9號恒景花園恒景商場地下G06-07號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801878", "SEARCH02_TC" : "2291801878", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "K F C", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.3605556", "LONGITUDE" : "114.1280556", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "824602.1664317736", "EASTING" : "831239.7078118477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5296 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028778, 22.441301 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, MANHATTAN PLAZA, 23 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西菁街23號富逹廣場一樓", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802775", "SEARCH02_TC" : "2294802775", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RED DUKE BANQUET", "NSEARCH03_TC" : "紅爵御宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.4413009", "LONGITUDE" : "114.0287779", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "833550.2655054735", "EASTING" : "821022.9827422459", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5297 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025004, 22.44119 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, YEE FUNG GARDEN, 38 MA TIN ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗馬田路38號怡豐花園地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803857", "SEARCH02_TC" : "2294803857", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAI SHAKE YEAH", "NSEARCH03_TC" : "泰識野", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.4411898", "LONGITUDE" : "114.0250036", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "833538.3508399404", "EASTING" : "820634.4441076485", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5298 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226094, 22.279454 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION F-02 OF SHOP F ON GROUND FLOOR, METRO MANSION, NOS. 251-261 SHAUKEIWAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道251-261號都城大廈地下 F舖F-02部份", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805098", "SEARCH02_TC" : "2211805098", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ASHOKA INDIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "ASHOKA INDIAN RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.2794543", "LONGITUDE" : "114.2260935", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "815621.453161352", "EASTING" : "841340.4616415702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5299 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173173, 22.303124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UPPER GROUND FLOOR, RITZ PLAZA, 122 AUSTIN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道122號麗斯中心高層地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810877", "SEARCH02_TC" : "2261810877", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "住家菜", "NSEARCH03_TC" : "住家菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.3031237", "LONGITUDE" : "114.1731732", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "818241.6445078107", "EASTING" : "835886.6284139336", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5300 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258655, 22.311142 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1 & 2 AND OPEN SEATING AREA NO SA01,G/F, SHEUNG TAK PLAZA, SHEUNG TAK ESTATE, 2 TONG MING STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐明街2號尚德邨 尚德廣場地下1號至2號鋪及外座區SA01號", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802427", "SEARCH02_TC" : "2298802427", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TSUI WAH RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "翠華餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.3111417", "LONGITUDE" : "114.2586554", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "819131.7949243194", "EASTING" : "844694.3483211652", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5301 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176494, 22.297565 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G8, G/F, MIRROR TOWER, 61 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道61號冠華中心地下G8號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161805745", "SEARCH02_TC" : "3161805745", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.2975648", "LONGITUDE" : "114.1764939", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "817626.0784061099", "EASTING" : "836228.7963835677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5302 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030705, 22.442706 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 17, G/F, HANG FU BUILDING, 38 YAU SAN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗又新街38號恒富大廈地下17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803884", "SEARCH02_TC" : "2294803884", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "燒味家", "NSEARCH03_TC" : "燒味家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.4427064", "LONGITUDE" : "114.0307053", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "833705.7113628973", "EASTING" : "821221.5406981801", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5303 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154595, 22.335339 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "OUTSIDE SEATING AREA UNIT NO. OSA3 IN FRONT OF SHOP NOS. 109 AND 109A,SHOP NOS. 109 AND 109A, FIRST FLOOR,FORTUNE SHOPPING CENTRE, FORTUNE ESTATE, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣幸福邨幸福商場一樓109及109A號鋪及 109及109A號鋪前座位間OSA3區", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803587", "SEARCH02_TC" : "2263803587", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.335339", "LONGITUDE" : "114.154595", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "821809.1597856318", "EASTING" : "833972.8317602458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5304 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258655, 22.311142 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 240, 2/F, SHEUNG TAK PLAZA, SHEUNG TAK ESTATE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳尚德邨尚德商場2字樓240號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802436", "SEARCH02_TC" : "2298802436", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.3111417", "LONGITUDE" : "114.2586554", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "819131.7949243194", "EASTING" : "844694.3483211652", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5305 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.99881, 22.468297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 216, 2/F, TIN CHAK SHOPPING CENTRE, TIN CHAK ESTATE, 71, 73, 75 & 77 TIN SHUI ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天瑞路71,73,75 & 77號天澤邨 天澤商場2樓216號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803909", "SEARCH02_TC" : "2294803909", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAIZERIYA ITALIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.4682969", "LONGITUDE" : "113.99881", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "836543.0706287676", "EASTING" : "817941.6358320959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5306 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164418, 22.325278 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D & E, G/F, KAM LAI COURT, NO. 127-133 LAI CHI KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角道127至133號金荔閣地下D&E鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809898", "SEARCH02_TC" : "2262809898", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Seafood Port Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "小漁港海鮮舫", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.3252785", "LONGITUDE" : "114.1644183", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "820694.9957156332", "EASTING" : "834984.7136802061", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5307 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11456, 22.367981 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G69, G/F, CITYWALK 2, 18 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道18號荃新天地2地下G69號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804139", "SEARCH02_TC" : "2292804139", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gyukaku Japanese Yakiniku Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "牛角日本燒肉專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.3679811", "LONGITUDE" : "114.1145597", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "825424.9442286083", "EASTING" : "829849.9811640016", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5308 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.33688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOPS LG1-10 AND LG1-11, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路80號又一城LG1-10號舖大部份 及LG1-11號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803657", "SEARCH02_TC" : "2263803657", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COVA CAFFE", "NSEARCH03_TC" : "COVA CAFFE", "NSEARCH04_EN" : "#E", "NSEARCH04_TC" : "#E", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.33688", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "821979.634137779", "EASTING" : "836106.8035830585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5309 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209423, 22.321105 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 39, 1/F, EXCHANGE TOWER, 33 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道33號國際交易中心一樓39號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804149", "SEARCH02_TC" : "2251804149", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHA SAT", "NSEARCH03_TC" : "茶室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.3211051", "LONGITUDE" : "114.2094231", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "820233.1655292138", "EASTING" : "839621.4362658433", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5310 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169769, 22.304328 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 276 TEMPLE STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦廟街276號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810974", "SEARCH02_TC" : "2261810974", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "喜臨門茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "喜臨門茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.3043279", "LONGITUDE" : "114.1697688", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "818375.0034053113", "EASTING" : "835535.840754675", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5311 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115253, 22.372294 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, TSUEN KING BUILDING, 3-5 TSUEN HING PATH, 83-89 HOI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃興徑3-5號,海壩街83-89號荃好景大廈地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192801420", "SEARCH02_TC" : "3192801420", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "十八座狗仔粉", "NSEARCH03_TC" : "十八座狗仔粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.3722944", "LONGITUDE" : "114.1152531", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "825902.5499437167", "EASTING" : "829921.5924065526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5312 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172968, 22.298157 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, HUMPHREY’S BUILDING, 11 HUMPHREY’S AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀堪富利士道11號堪富利士大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811038", "SEARCH02_TC" : "2261811038", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九姑娘", "NSEARCH03_TC" : "九姑娘", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.2981566", "LONGITUDE" : "114.1729682", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "817691.6160637446", "EASTING" : "835865.4908774712", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5313 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142101, 22.284296 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS NOS. 1 AND 2 ON THE GROUND FLOOR OF GOLDEN PHOENIX COURT, NOS. 1 AND 2 ST. STEPHEN'S LANE, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西區聖士提反里1-2號金鳳閣地下1號及2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805299", "SEARCH02_TC" : "3118805299", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.2842963", "LONGITUDE" : "114.1421007", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "816157.2116713068", "EASTING" : "832684.3972000652", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5314 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16908, 22.325976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, LAI MING BUILDING, 223 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街223號麗明大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803126", "SEARCH02_TC" : "3162803126", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "POINT", "NSEARCH03_TC" : "POINT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.3259758", "LONGITUDE" : "114.1690798", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "820772.1789677993", "EASTING" : "835464.9690134592", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5315 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141248, 22.485977 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 72, G/F, FLORA PLAZA, 88 PAK WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺百和路88號花都廣場地下72號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801323", "SEARCH02_TC" : "2296801323", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.4859774228292", "LONGITUDE" : "114.141248457575", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "838490.511147601", "EASTING" : "832601.8520737374", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5316 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182025, 22.2793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "13/F., CIRCLE TOWER, 28 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街28號永光中心13樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809608", "SEARCH02_TC" : "2212809608", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAVOR KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "SAVOR KITCHEN", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.2793", "LONGITUDE" : "114.182025", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "815603.5484645384", "EASTING" : "836798.8204000865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5317 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182183, 22.278162 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1202, 12/F., TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號時代廣場12/F,1202室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809617", "SEARCH02_TC" : "2212809617", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ZUSHI ANA", "NSEARCH03_TC" : "鮨穴", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.2781618", "LONGITUDE" : "114.1821833", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "815477.5114492006", "EASTING" : "836815.1390739543", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5318 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223238, 22.313967 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, MORNING LIGHT BUILDING, 7-9 HONG NING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘康寧道7-9號晨光大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804121", "SEARCH02_TC" : "2251804121", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SWEETHEART GARDEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "花園餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.3139672", "LONGITUDE" : "114.2232375", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "819443.1251416127", "EASTING" : "841044.9514445205", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5319 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.204516, 22.385257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL M45 & M46, G/F, FORTUNE CITY ONE MARKET, CITY ONE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田第一城置富第一城街市地下M45及M46號檔", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800918", "SEARCH02_TC" : "3197800918", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "香港仔君豪魚蛋王", "NSEARCH03_TC" : "香港仔君豪魚蛋王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.3852572", "LONGITUDE" : "114.2045163", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "827336.9568898254", "EASTING" : "839114.5923131629", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5320 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23866, 22.296435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. LG205 ON LG2 FLOOR, DOMAIN, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘大本型LG2層LG205舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803483", "SEARCH02_TC" : "2251803483", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.2964354", "LONGITUDE" : "114.23866", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "817502.3193909654", "EASTING" : "842634.7792845868", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5321 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129397, 22.50444 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 3 FU HING STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水符興街3號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801156", "SEARCH02_TC" : "2296801156", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "燒皇燒烤専門店", "NSEARCH03_TC" : "燒皇燒烤専門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.5044396", "LONGITUDE" : "114.1293968", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "840535.297321467", "EASTING" : "831382.8848663686", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5322 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997616, 22.461616 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L226, SECOND FLOOR, CHUNG FU PLAZA (PHASE 1), TIN CHUNG COURT, 30 TIN WAH ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天頌苑頌富廣場一期二樓L226號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803237", "SEARCH02_TC" : "2294803237", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.4616158", "LONGITUDE" : "113.9976158", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "835803.3716962744", "EASTING" : "817817.8442585233", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5323 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190549, 22.328379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A2, G/F, LUNG FUNG HOUSE, 2-4 LUNG KONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍城龍崗道2-4號龍鳳樓地下A2鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803684", "SEARCH02_TC" : "2252803684", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAI MAY MAY", "NSEARCH03_TC" : "泰美味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.328379", "LONGITUDE" : "114.190549", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "821038.340573203", "EASTING" : "837676.7996279349", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5324 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150733, 22.287138 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G & H, GROUND FLOOR, KAI TAK COMMERCIAL BUILDING, NO. 317-321 DES VOEUX ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環德輔道中317-321號啓德商業大廈地下G及H舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806522", "SEARCH02_TC" : "2218806522", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pica Pica", "NSEARCH03_TC" : "Pica Pica", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.2871377", "LONGITUDE" : "114.1507325", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "816471.6728705522", "EASTING" : "833574.0029331375", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5325 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19107, 22.278456 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 24 SCHOOL STREET, TAI HANG, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣大坑書館街24號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112804665", "SEARCH02_TC" : "3112804665", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "New York Station", "NSEARCH03_TC" : "New York Station", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.2784561", "LONGITUDE" : "114.1910695", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "815510.1598843725", "EASTING" : "837730.9444661809", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5326 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023922, 22.442726 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, YUE FAT HOUSE, 60-80 YUEN LONG ON HING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗安興街60-80號裕發樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803176", "SEARCH02_TC" : "2294803176", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "冠豐", "NSEARCH03_TC" : "冠豐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.4427262", "LONGITUDE" : "114.0239222", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "833708.5996338403", "EASTING" : "820523.2981183719", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5327 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111409, 22.373493 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 32 TSO KUNG SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣曹公坊32號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803570", "SEARCH02_TC" : "2292803570", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUN HEUNG KEE SPICY AND DELICIOUS", "NSEARCH03_TC" : "春香記麻辣好滋味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.3734929", "LONGITUDE" : "114.1114094", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "826035.4334047252", "EASTING" : "829525.7852652802", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5328 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187282, 22.314579 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 224 MA TAU WAI ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭圍道224號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803639", "SEARCH02_TC" : "2252803639", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "“壹點甜”點心甜品專門店", "NSEARCH03_TC" : "“壹點甜”點心甜品專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.314579", "LONGITUDE" : "114.187282", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "819510.1745975997", "EASTING" : "837340.330041323", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5329 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.205263, 22.382053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NOS.36 AND 37, G/F, YU CHUI LUCKY MARKET, YU CHUI SHOPPING CENTRE, YU CHUI COURT, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 愉翠苑愉翠商場 愉翠好運街市地下 36及37號檔", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802934", "SEARCH02_TC" : "2297802934", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wah Fung Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "華峰餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.382053", "LONGITUDE" : "114.205263", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "826982.152332664", "EASTING" : "839191.5552583835", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5330 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197985, 22.292038 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., WAH SING BUILDING, 61-63 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道61-63號華盛大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804475", "SEARCH02_TC" : "2211804475", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PAPA SPICY RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "爸爸辣菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.292038", "LONGITUDE" : "114.197985", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "817014.2244789434", "EASTING" : "838443.4412283455", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5331 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199737, 22.292098 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1-2, G/F., THE JAVA, 98 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道98號THE JAVA地下1至2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804484", "SEARCH02_TC" : "2211804484", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "功夫點心", "NSEARCH03_TC" : "功夫點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.2920976507405", "LONGITUDE" : "114.199737440051", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "817020.8562067547", "EASTING" : "838624.0282291328", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5332 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226279, 22.310893 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP FRONT PORTION & SHOP NO. 36, G/F, LEGEND TOWER, 7 SHING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘成業街7號寧晉中心地下36號舖及舖前部份", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803429", "SEARCH02_TC" : "2251803429", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YOSHINOYA", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.3108932", "LONGITUDE" : "114.2262793", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "819102.8264856339", "EASTING" : "841358.4699689287", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5333 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209793, 22.290526 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 2A, 2/F., KERRY CENTRE, 683 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道683號嘉里中心2樓2A號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804402", "SEARCH02_TC" : "2211804402", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "粥麵館by lubuds", "NSEARCH03_TC" : "粥麵館by lubuds", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.2905264", "LONGITUDE" : "114.2097931", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "816847.0565092547", "EASTING" : "839660.2961323578", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5334 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190196, 22.328725 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 23 LUNG KONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城龍崗道23號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152801622", "SEARCH02_TC" : "3152801622", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "小方糖甜品", "NSEARCH03_TC" : "小方糖甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.328725", "LONGITUDE" : "114.1901962", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "821076.6515526982", "EASTING" : "837640.4497906285", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5335 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174729, 22.296884 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, MINDEN HOUSE, 13-15 MINDEN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀棉登徑13-15號棉登大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809192", "SEARCH02_TC" : "2261809192", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "渡邊屋尖沙咀店", "NSEARCH03_TC" : "渡邊屋尖沙咀店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.2968838", "LONGITUDE" : "114.1747291", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "817550.66975907", "EASTING" : "836046.9408059499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5336 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170676, 22.318173 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 57 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街57號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808840", "SEARCH02_TC" : "2262808840", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Miss India", "NSEARCH03_TC" : "旺角咖哩屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.3181727", "LONGITUDE" : "114.1706764", "LASTUPDATE" : "2026-01-29", "NORTHING" : "819908.0973038409", "EASTING" : "835629.4227707997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5337 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202734, 22.38719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G129, GROUND FLOOR, FORTUNE CITY ONE PLUS, CITY ONE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田第一城置富第一城樂薈地下G129號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802891", "SEARCH02_TC" : "2297802891", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.3871904", "LONGITUDE" : "114.2027341", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "827550.9982650138", "EASTING" : "838931.022749609", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5338 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199173, 22.292001 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 82 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道82號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804439", "SEARCH02_TC" : "2211804439", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "渣華茶冰廳", "NSEARCH03_TC" : "渣華茶冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.292001", "LONGITUDE" : "114.199173", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "817010.1449394408", "EASTING" : "838565.864594002", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5339 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027695, 22.441847 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 59, G/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT, HO SHUN TAI BUILDING, 10 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西菁街10號好順泰大厦地下59號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803088", "SEARCH02_TC" : "2294803088", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鈴木酒場", "NSEARCH03_TC" : "鈴木酒場", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.441847", "LONGITUDE" : "114.0276954", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "833610.8491067949", "EASTING" : "820911.6103649228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5340 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.108302, 22.355749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT G03A, G/F, MARITIME SQUARE, 33 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青敬路33號青衣城地下G03A號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802002", "SEARCH02_TC" : "2291802002", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mr. Steak", "NSEARCH03_TC" : "Mr. Steak", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.3557491", "LONGITUDE" : "114.1083016", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "824070.7098067366", "EASTING" : "829204.8196241137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5341 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.272066, 22.379593 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 42 SEE CHEUNG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢市場街42號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298801965", "SEARCH02_TC" : "2298801965", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sai Kung Wife Cake", "NSEARCH03_TC" : "西貢小老婆", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.3795932", "LONGITUDE" : "114.2720657", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "826712.5919184048", "EASTING" : "846071.2954077123", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5342 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029327, 22.442647 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3 & 4, G/F, HING LOONG BUILDING, 10 HUNG MIN COURT, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗紅棉圍10號興隆樓地下3及4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803185", "SEARCH02_TC" : "2294803185", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "傳麵世家", "NSEARCH03_TC" : "傳麵世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.4426468", "LONGITUDE" : "114.0293266", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "833699.250305871", "EASTING" : "821079.6123699958", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5343 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192347, 22.282436 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP A, 1/F, HUNG ON BUILDING, NO. 3 TIN HAU TEMPLE ROAD, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后天后廟道3號鴻安大廈1樓A鋪A部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3111802112", "SEARCH02_TC" : "3111802112", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.282436", "LONGITUDE" : "114.192347", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "815950.883707538", "EASTING" : "837862.5576043683", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5344 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167876, 22.44721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, GOLD RESERVED COURT, 18-20 TAI MING LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大明里18-20號儲金閣地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801326", "SEARCH02_TC" : "2295801326", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.447210446524", "LONGITUDE" : "114.167876234343", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "834197.1769523282", "EASTING" : "835341.7716841047", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5345 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223713, 22.315453 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, TAI ON BUILDING, 44A HONG NING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘康寧道44A泰安樓地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803641", "SEARCH02_TC" : "2251803641", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "喜記餐廳", "NSEARCH03_TC" : "喜記餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.3154532", "LONGITUDE" : "114.2237125", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "819607.691948053", "EASTING" : "841093.8411796783", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5346 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173597, 22.316691 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, NO. 46-48 KWONG WA STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角廣華街46-48號地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808938", "SEARCH02_TC" : "2262808938", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "廣發餐廳", "NSEARCH03_TC" : "廣發餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.3166913", "LONGITUDE" : "114.173597", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "819744.0456255384", "EASTING" : "835930.3295071995", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5347 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162255, 22.325427 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G13, G/F, SHINING HEIGHTS, 83 SYCAMORE STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀詩歌舞街83號亮賢居地下G13號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808947", "SEARCH02_TC" : "2262808947", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PHD", "NSEARCH03_TC" : "薄餅博士", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.3254267", "LONGITUDE" : "114.1622553", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "820711.4265447923", "EASTING" : "834761.8720368468", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5348 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.93792, 22.28307 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., BLOCK 2, LOT 2261 IN D.D.3, WONG NAI UK, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌黃泥屋3約2261地段第2座地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801238", "SEARCH02_TC" : "2217801238", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大頭蝦南風海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "大頭蝦南風海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.28307", "LONGITUDE" : "113.93792", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "816040.4720877223", "EASTING" : "811642.2613251295", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5349 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176408, 22.247437 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UPPER GROUND FLOOR (PORTION), POLAR ADVENTURE AT SUMMIT, 180 WONG CHUK HANG ROAD, OCEAN PARK, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑道180號海洋公園高峰樂園冰極天地 地下高層(部份)", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801100", "SEARCH02_TC" : "2215801100", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tuxedos", "NSEARCH03_TC" : "冰極餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#D", "NSEARCH04_TC" : "#D", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-26", "LATITUDE" : "22.2474373", "LONGITUDE" : "114.1764075", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "812075.2576471153", "EASTING" : "836219.8778608904", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5350 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148673, 22.337135 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS 212-215, 2/F, CHEUNG SHA WAN PLAZA, 833 CHEUNG SHA WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道833號長沙灣廣場2字樓212-215號單位", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803073", "SEARCH02_TC" : "2263803073", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "K F C", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.3371349", "LONGITUDE" : "114.148673", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "822008.1305948338", "EASTING" : "833362.7981516063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5351 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191565, 22.283484 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. E, E1, F1, G/F., TRIUMPH COURT, 13-41 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道13-41號凱旋大廈地下E、E1、F1鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3111802079", "SEARCH02_TC" : "3111802079", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "晉皇山西刀削麵", "NSEARCH03_TC" : "晉皇山西刀削麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.2834842", "LONGITUDE" : "114.1915648", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "816066.9472121628", "EASTING" : "837781.9354915036", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5352 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152825, 22.282683 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, LG/F., FELICITY BUILDING, 56-58 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道56-58號中發大廈地下底層D舗", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805857", "SEARCH02_TC" : "2218805857", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "QUINARY", "NSEARCH03_TC" : "QUINARY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.2826829", "LONGITUDE" : "114.1528253", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "815978.3383049603", "EASTING" : "833789.5940009586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5353 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168946, 22.308316 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, SAY HAY HOUSE, 10 PAK HOI STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地北海街10號四喜樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161804858", "SEARCH02_TC" : "3161804858", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THAI GUN", "NSEARCH03_TC" : "阿根泰菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.3083159", "LONGITUDE" : "114.1689457", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "818816.6168072023", "EASTING" : "835451.0512288988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5354 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213528, 22.329911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 602, 6/F, CHOI TAK SHOPPING CENTRE, CHOI TAK ESTATE, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角彩德邨彩德商場6樓602號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803331", "SEARCH02_TC" : "2251803331", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHOI TAK LUNG SHUN HIN SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "彩德龍順軒海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.3299111", "LONGITUDE" : "114.2135279", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "821208.3931208672", "EASTING" : "840044.1089296348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5355 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174916, 22.296848 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, 2 & 3, G/F, WAH FUNG BUILDING, 17-23 MINDEN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀棉登徑17-23號 華楓大廈地下1,2及3號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808843", "SEARCH02_TC" : "2261808843", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BRICK LANE", "NSEARCH03_TC" : "BRICK LANE", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.2968481", "LONGITUDE" : "114.1749159", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "817546.7162861837", "EASTING" : "836066.1897306594", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5356 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025084, 22.442107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F, PO YIK BUILDING, 7 ON LEUNG LANE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗安良里7號寶益樓地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802933", "SEARCH02_TC" : "2294802933", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "堅料豬手車仔麵店", "NSEARCH03_TC" : "堅料豬手車仔麵店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.4421072", "LONGITUDE" : "114.0250837", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "833639.9322871407", "EASTING" : "820642.7923257616", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5357 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189288, 22.321988 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "(MAJOR PORTION) SHOP NO 8, 9 & 10,G/F., JUBILANT PLACE, NO. 33, MA TAU KOK ROAD, TOKWAWAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭角道33號 欣榮花園地下(主要部份)8,9及10號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803435", "SEARCH02_TC" : "2252803435", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tsui Wah Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "翠華餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.3219885", "LONGITUDE" : "114.1892881", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "820330.6788073882", "EASTING" : "837546.9566369314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5358 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.962885, 22.406512 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. L305 & L306, LEVEL 3, LEUNG KING SHOPPING CENTRE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良景商場3樓L305及L306號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802228", "SEARCH02_TC" : "2293802228", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Carnival Sea Food Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "嘉年華海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.40651199987754", "LONGITUDE" : "113.96288492767255", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "829706.0392596106", "EASTING" : "814234.4688818319", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5359 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978549, 22.392354 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 48, 49 & 58, LEVEL 1, WALDORF GARDEN, 1 TUEN LEE STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯利街1號華都花園1樓48,49及58號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802237", "SEARCH02_TC" : "2293802237", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小巴黎越南餐廰", "NSEARCH03_TC" : "小巴黎越南餐廰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.392354", "LONGITUDE" : "113.978549", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "828136.0235853064", "EASTING" : "815845.2650861591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5360 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168752, 22.299397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, VIP COMMERCIAL CENTRE, 116-120 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道116-120號海威商業中心4樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809086", "SEARCH02_TC" : "2261809086", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUNG DAM KOREAN DINING", "NSEARCH03_TC" : "清潭韓國餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.2993967", "LONGITUDE" : "114.1687516", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "817828.954970478", "EASTING" : "835430.9987997065", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5361 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.137154, 22.365811 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 26-30 WO YI HOP ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌和宜合道26-30號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801939", "SEARCH02_TC" : "2291801939", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FOO LUM RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "富臨酒家", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.3658113", "LONGITUDE" : "114.1371543", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "825183.8827129898", "EASTING" : "832177.019742883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5362 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17097, 22.304711 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHING HING HOUSE, NO. 53 PILKEM STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦庇利金街53號誠興樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809129", "SEARCH02_TC" : "2261809129", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bistro Bon Bon", "NSEARCH03_TC" : "Bistro Bon Bon", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.3047113", "LONGITUDE" : "114.1709704", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "818417.4537069328", "EASTING" : "835659.6558004704", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5363 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164465, 22.322969 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 18, G/F, FUK WO MANSION, NOS. 42-52 BEDFORD ROAD, NOS. 29-43 LIME STREET, NOS. 37-49A TUNG CHAU STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍通州街37-49A號菩提街29-43號及 必發街42-52號福和大樓18號地鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808752", "SEARCH02_TC" : "2262808752", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "橋底大排檔", "NSEARCH03_TC" : "橋底大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.3229688", "LONGITUDE" : "114.1644654", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "820439.2312695712", "EASTING" : "834989.5451936332", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5364 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208261, 22.34277 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. L206, L207 AND L208, LG2/F, FU YAN HOUSE, FU SHAN ESTATE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍慈雲山富山邨富仁樓地下二層L206,L207 及L208號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801977", "SEARCH02_TC" : "2253801977", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.3427701", "LONGITUDE" : "114.2082606", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "822632.2109062236", "EASTING" : "839501.1659761439", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5365 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183762, 22.280332 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A, 22/F., MACAU YAT YUEN CENTRE, NO. 525 HENNESSY ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港軒尼詩道525號澳門逸園中心22樓A單位", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112804531", "SEARCH02_TC" : "3112804531", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "L'ETAGE", "NSEARCH03_TC" : "L'ETAGE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.280332", "LONGITUDE" : "114.183762", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "815717.8332865051", "EASTING" : "836977.8282795688", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5366 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17113, 22.315697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "11/F, DUNDAS SQUARE, 43H DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街43H號登打士廣場11樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802488", "SEARCH02_TC" : "3162802488", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "C PLUS BAR AND CAFE", "NSEARCH03_TC" : "C PLUS BAR AND CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.3156968", "LONGITUDE" : "114.1711296", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "819633.9275534507", "EASTING" : "835676.1057377588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5367 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.934814, 22.281675 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 17, GROUND FLOOR, COMMERCIAL CENTRE 1, YAT TUNG ESTATE, 8 YAT TUNG STREET, NEW TERRITORIES, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港新界逸東街8號逸東邨逸東商場(一)地下17號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801229", "SEARCH02_TC" : "2217801229", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.281675", "LONGITUDE" : "113.9348144", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "815886.5062564069", "EASTING" : "811321.9610408497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5368 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19732, 22.29216 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, NGAN FAI BUILDING, 84-94 WHARF ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角和富道84-94號銀輝大廈地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804253", "SEARCH02_TC" : "2211804253", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "佳記小品", "NSEARCH03_TC" : "佳記小品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-07", "LATITUDE" : "22.29216", "LONGITUDE" : "114.19732", "LASTUPDATE" : "2025-11-03", "NORTHING" : "817027.7246169256", "EASTING" : "838374.9115042387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5369 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158936, 22.335795 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT C, G/F, GRACES COURT, 298 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街298號海旭閣地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800902", "SEARCH02_TC" : "3163800902", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "吧東酒吧", "NSEARCH03_TC" : "bar east", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.335795137326", "LONGITUDE" : "114.158936080404", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "821859.6105876762", "EASTING" : "834420.0458143617", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5370 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157404, 22.337779 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 274 CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣青山道274號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803082", "SEARCH02_TC" : "2263803082", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "越泰軒", "NSEARCH03_TC" : "越泰軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.337779", "LONGITUDE" : "114.157404", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "822079.3130057531", "EASTING" : "834262.243261366", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5371 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.130084, 22.28312 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 32A BELCHER'S STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城卑路乍街32A號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805635", "SEARCH02_TC" : "2218805635", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "粥君好", "NSEARCH03_TC" : "粥君好", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.2831202", "LONGITUDE" : "114.1300841", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "816027.3110319597", "EASTING" : "831445.984367996", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5372 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16767, 22.306977 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 - 2, G/F, JUSTEN CENTRE, NOS. 44 - 52 WAI CHING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦偉晴街44-52號地下聯美中心1-2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808463", "SEARCH02_TC" : "2261808463", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "淘園火鍋館", "NSEARCH03_TC" : "淘園火鍋館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.3069775", "LONGITUDE" : "114.1676695", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "818668.4171460576", "EASTING" : "835319.5457526235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5373 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169063, 22.248597 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G05, G/F., ONE ISLAND SOUTH, 2 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道2號 ONE ISLAND SOUTH 地下 G05舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800354", "SEARCH02_TC" : "3115800354", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.2485971", "LONGITUDE" : "114.1690628", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "812203.7070690022", "EASTING" : "835462.7771640654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5374 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168883, 22.310086 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H2, GROUND FLOOR, CINEMA BLOCK, PROSPEROUS GARDEN, 3 PUBLIC SQUARE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地眾坊街３號駿發花園戲院大樓H2地舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808472", "SEARCH02_TC" : "2261808472", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kubrick", "NSEARCH03_TC" : "Kubrick", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.3100861", "LONGITUDE" : "114.1688833", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "819012.639433624", "EASTING" : "835444.6320080586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5375 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174265, 22.298614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT B, G/F, WINFIELD COMMERCIAL BUILDING, 6-8 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷6-8號盈豐商業大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808375", "SEARCH02_TC" : "2261808375", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "A Plus Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "讚記廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.2986137", "LONGITUDE" : "114.1742646", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "817742.229914253", "EASTING" : "835999.0792364819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5376 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159518, 22.329897 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B, G/F, MING FAI BUILDING, 56 YEN CHOW STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗欽州街56號明輝大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802867", "SEARCH02_TC" : "2263802867", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shaan Indian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "深水埗咖喱", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.3298970467289", "LONGITUDE" : "114.159517621375", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "821206.479303886", "EASTING" : "834479.8796261275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5377 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157426, 22.337757 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 272 CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣青山道272號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800869", "SEARCH02_TC" : "3163800869", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "川味美食", "NSEARCH03_TC" : "川味美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.337757", "LONGITUDE" : "114.157426", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "822076.8765452311", "EASTING" : "834264.5092974128", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5378 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175008, 22.299117 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1C, 1/F & SHOP 2C, 2/F, CHINA INSURANCE BUILDING, 48 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道48號中國保險大廈2樓C舖及1樓C舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808418", "SEARCH02_TC" : "2261808418", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GREAT BEEF HOTPOT", "NSEARCH03_TC" : "禾牛薈火煱館", "NSEARCH04_EN" : "#B#C#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#B#C#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.2991175", "LONGITUDE" : "114.1750077", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "817798.0167942402", "EASTING" : "836075.6523775397", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5379 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1117, 22.2251 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 16 BACK STREET YUNG SHUE WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界南丫島榕樹灣後街16號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801140", "SEARCH02_TC" : "2217801140", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAK RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "德記茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.2251", "LONGITUDE" : "114.1117", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "809603.2123720262", "EASTING" : "829548.6261507752", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5380 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231963, 22.318941 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, GROUND FLOOR, SAU MAU PING SHOPPING CENTRE, 101 SAU MING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘秀明道101號秀茂坪商場地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803225", "SEARCH02_TC" : "2251803225", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.3189407", "LONGITUDE" : "114.2319625", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "819994.1665141112", "EASTING" : "841943.7166007888", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5381 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174567, 22.299591 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F, H8, NO. 8 HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街8號H8 6樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808506", "SEARCH02_TC" : "2261808506", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Japanese Restaurant Doraya", "NSEARCH03_TC" : "Japanese Restaurant Doraya", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.2995907", "LONGITUDE" : "114.1745665", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "817850.4169311856", "EASTING" : "836030.1900327014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5382 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183762, 22.280332 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "29/F., MACAU YAT YUEN CENTRE, 525 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道525號澳門逸園中心29樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112804258", "SEARCH02_TC" : "3112804258", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THREE KINGDOMS", "NSEARCH03_TC" : "三國誌", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.280332", "LONGITUDE" : "114.183762", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "815717.8332865051", "EASTING" : "836977.8282795688", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5383 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182025, 22.2793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F., CIRCLE TOWER, NO. 28 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街28號永光中心6樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807392", "SEARCH02_TC" : "2212807392", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "和豐鮮", "NSEARCH03_TC" : "和豐鮮", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.2793", "LONGITUDE" : "114.182025", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "815603.5484645384", "EASTING" : "836798.8204000865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5384 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170726, 22.308015 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 23 WOO SUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街23號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808551", "SEARCH02_TC" : "2261808551", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHARM", "NSEARCH03_TC" : "餐泰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.3080154", "LONGITUDE" : "114.1707263", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "818783.3325804344", "EASTING" : "835634.5184896337", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5385 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174462, 22.297115 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, MODY HOUSE, 30 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道30號 MODY HOUSE 3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161804779", "SEARCH02_TC" : "3161804779", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "La Dolce Notte", "NSEARCH03_TC" : "La Dolce Notte", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.2971146", "LONGITUDE" : "114.1744624", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "817576.2276595784", "EASTING" : "836019.4588639435", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5386 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209901, 22.219342 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G02 & G03, GROUND FLOOR, STANLEY PLAZA, 23 CARMEL ROAD, STANLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港赤柱佳美道23號赤柱廣場地下G02及G03號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215800976", "SEARCH02_TC" : "2215800976", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.2193417", "LONGITUDE" : "114.2099012", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "808964.5054031872", "EASTING" : "839673.1593674903", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5387 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185158, 22.307559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F-1/F, TOP GROWTH COURT, 123 WUHU STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡蕪湖街123號海德豪苑地下及一樓A舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803161", "SEARCH02_TC" : "2252803161", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chicken King", "NSEARCH03_TC" : "鷄煲皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.3075594", "LONGITUDE" : "114.1851579", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "818732.8486016492", "EASTING" : "837121.5207059473", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5388 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231141, 22.425072 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 332C, 333-4, 3/F, MA ON SHAN PLAZA, 608 SAI SHA ROAD, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山西沙路608號 馬鞍山廣場3樓332C及333至4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802688", "SEARCH02_TC" : "2297802688", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ONE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "壹匯中菜廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.425072", "LONGITUDE" : "114.2311411", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "831746.6310596273", "EASTING" : "841854.8478293761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5389 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265602, 22.314475 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, 4 & 5 (MINOR PORTION), G/F., MARITIME BAY, 18 PUI SHING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳培成路18號海悅豪園地下3,4及 5號鋪(少部份)", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198800553", "SEARCH02_TC" : "3198800553", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HANOLULU CAFÉ", "NSEARCH03_TC" : "檀島咖啡餅店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.3144746", "LONGITUDE" : "114.2656015", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "819501.2670690821", "EASTING" : "845409.8262557497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5390 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.250898, 22.266226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 11, 1/F., ISLAND RESORT MALL, NO. 28 SIU SAI WAN ROAD, SIU SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港小西灣小西灣道28號藍灣廣場1字樓11號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803782", "SEARCH02_TC" : "2211803782", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.266226", "LONGITUDE" : "114.2508984", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "814157.6723246756", "EASTING" : "843897.540688484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5391 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209901, 22.219342 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01, GROUND FLOOR, STANLEY PLAZA, 23 CARMEL ROAD, STANLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港赤柱佳美道23號赤柱廣場地下G01號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800309", "SEARCH02_TC" : "3115800309", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.2193417", "LONGITUDE" : "114.2099012", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "808964.5054031872", "EASTING" : "839673.1593674903", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5392 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189246, 22.32235 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ENTRANCE HALL ON G/F AND B/M, METROPOLITAN RISE, 28 MA TAU KOK ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭角道28號 金都豪苑地下入口大堂及地庫", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803170", "SEARCH02_TC" : "2252803170", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE GREAT RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "一品雞煲火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.3223497", "LONGITUDE" : "114.1892461", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "820370.6758315767", "EASTING" : "837542.626190423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5393 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977754, 22.412299 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 109, G/F, SIU HONG SHOPPING CENTRE, SIU HONG COURT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門兆康苑兆康商場地下109號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801915", "SEARCH02_TC" : "2293801915", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDONALD'S Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.4122995", "LONGITUDE" : "113.9777537", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "830344.8226146918", "EASTING" : "815766.2930608141", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5394 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149057, 22.333345 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L004, G/F, AQUAMARINE, 8 SHAM SHING ROAD, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角深盛路8號碧海藍天地下L004 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802919", "SEARCH02_TC" : "2263802919", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tong Arch", "NSEARCH03_TC" : "唐坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.333345", "LONGITUDE" : "114.149057", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "821588.449030126", "EASTING" : "833402.2791224739", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5395 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129235, 22.283092 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B, G/F., FOOK ON MANSION, 25 NORTH STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城北街25號福安大廈地下B部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805291", "SEARCH02_TC" : "2218805291", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOOD TASTE DIM SUM KING", "NSEARCH03_TC" : "嚐囍煲仔小菜　點心皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.2830921", "LONGITUDE" : "114.1292345", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "816024.2267334841", "EASTING" : "831358.4269927661", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5396 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188637, 22.381758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 121 ON LEVEL 1 OF THE COMMERCIAL UNITS OF NEW TOWN PLAZA, SHA TIN TOWN LOT NO. 143, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田市地段143號 新城市廣場第一層121號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803478", "SEARCH02_TC" : "2297803478", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZAEXPRESS", "NSEARCH03_TC" : "PIZZAEXPRESS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.3817578", "LONGITUDE" : "114.1886372", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "826949.2342948029", "EASTING" : "837479.3774355488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5397 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182114, 22.278151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B222, BASEMENT 2, TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號時代廣場地庫二層B222舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809644", "SEARCH02_TC" : "2212809644", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SEN-RYO", "NSEARCH03_TC" : "千両", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.278151", "LONGITUDE" : "114.1821136", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "815476.3152677683", "EASTING" : "836807.9558597818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5398 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15982, 22.331017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NO. 620, 6/F, DRAGON CENTRE, NO. 37K YEN CHOW STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗欽州街37K西九龍中心6樓620號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803602", "SEARCH02_TC" : "2263803602", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.3310175", "LONGITUDE" : "114.1598202", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "821330.548965508", "EASTING" : "834511.0657815677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5399 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141671, 22.499197 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 19 WO TAI STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟和泰街19號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800425", "SEARCH02_TC" : "3196800425", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR PACIFIC", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.4991971", "LONGITUDE" : "114.1416713", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "839954.4090732336", "EASTING" : "832645.709186948", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5400 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226173, 22.310877 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 1-6, G/F, E PLAZA, LEGEND TOWER, 7 SHING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍官塘成業街7號寧晉中心東廣場地下1-6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804185", "SEARCH02_TC" : "2251804185", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mos Burger", "NSEARCH03_TC" : "Mos Burger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.3108771", "LONGITUDE" : "114.2261728", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "819101.040067005", "EASTING" : "841347.497254864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5401 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17019, 22.305968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 105 WOOSUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街105號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811144", "SEARCH02_TC" : "2261811144", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SPICY CRABS", "NSEARCH03_TC" : "川辣蟹", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.305968", "LONGITUDE" : "114.1701896", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "818556.617072116", "EASTING" : "835579.208161965", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5402 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188639, 22.279281 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 2 & 3, G/F., PARK VIEW COMMERCIAL BUILDING, 9-11 SHELTER STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣信德街9-11號百威商業大廈地下2-3號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809857", "SEARCH02_TC" : "2212809857", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "肥後屋", "NSEARCH03_TC" : "肥後屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.2792808", "LONGITUDE" : "114.1886389", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "815601.4607295694", "EASTING" : "837480.4411201051", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5403 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17848, 22.298326 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G02-G04, G18-G22, G/F,& OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, EMPIRE CENTRE, 68 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道68號帝國中心 地下G02-04，G18-G22號舖 及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811083", "SEARCH02_TC" : "2261811083", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAGLINE", "NSEARCH03_TC" : "TAGLINE", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.2983261", "LONGITUDE" : "114.1784796", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "817710.3813887968", "EASTING" : "836433.4127205726", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5404 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11149, 22.225179 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 77 MAIN STREET YUNG SHUE WAN, LAMMA ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南丫島榕樹灣大街77號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801496", "SEARCH02_TC" : "2217801496", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HIDEOUT", "NSEARCH03_TC" : "HIDEOUT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.225179", "LONGITUDE" : "114.11149", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "809611.969638664", "EASTING" : "829526.9792362215", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5405 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191483, 22.284535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT G, GROUND FLOOR, FAT CHEONG BUILDING, NOS. 63-81 ELECTRIC ROAD, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后電氣道63-81號發昌大廈地下G室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211805159", "SEARCH02_TC" : "2211805159", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "八十八居酒屋", "NSEARCH03_TC" : "八十八居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.2845347", "LONGITUDE" : "114.1914834", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "816183.2726753894", "EASTING" : "837773.5354714915", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5406 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228097, 22.306788 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 20, 20A AND 21, G/F, LAGUNA PLAZA, 88 CHA KWO LING ROAD, KOWLOON, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港九龍茶果嶺道88號麗港城商場地下20,20A及21號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801333", "SEARCH02_TC" : "3151801333", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.3067876", "LONGITUDE" : "114.2280965", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "818648.257125417", "EASTING" : "841545.860785795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5407 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187467, 22.310109 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 98 MA TAU WAI ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡馬頭圍道98號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804270", "SEARCH02_TC" : "2252804270", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "波記粉麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "波記粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.3101087", "LONGITUDE" : "114.1874673", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "819015.159111266", "EASTING" : "837359.4569364319", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5408 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16472, 22.451996 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 37, G/F, TAI WO CENTRE, CHUI WO LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔翠和里太和中心地下37號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800701", "SEARCH02_TC" : "3195800701", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DRAGON BARBECUE BAR", "NSEARCH03_TC" : "芝加哥串燒酒場", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.4519965", "LONGITUDE" : "114.1647202", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "834727.1903898021", "EASTING" : "835016.947103782", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5409 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224787, 22.307657 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A, M/F, 90 HUNG TO ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍官塘鴻圖道90號閣樓A室", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804200", "SEARCH02_TC" : "2251804200", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲南啊老表黑山羊湯鍋米線", "NSEARCH03_TC" : "雲南啊老表黑山羊湯鍋米線", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.3076566", "LONGITUDE" : "114.2247865", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "818744.3733414421", "EASTING" : "841204.7722312608", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5410 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231349, 22.423756 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2507, LEVEL 2, MOSTOWN, NO. 18 ON LUK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山鞍祿街18號新港城中心第二層2507號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800936", "SEARCH02_TC" : "3197800936", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ITALIAN TOMATO CAFÉ", "NSEARCH03_TC" : "ITALIAN TOMATO CAFÉ", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.4237565", "LONGITUDE" : "114.231349", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "831600.9654134205", "EASTING" : "841876.3043544615", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5411 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117807, 22.368976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01, G/F, 328 PLAZA, 328 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道328號328廣場地下G01號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804166", "SEARCH02_TC" : "2292804166", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲家小鍋米線", "NSEARCH03_TC" : "雲家小鍋米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.3689762", "LONGITUDE" : "114.1178066", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "825535.0023004571", "EASTING" : "830184.4347168015", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5412 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16978, 22.314796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 104 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街104號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811162", "SEARCH02_TC" : "2261811162", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "重慶火鍋燒烤", "NSEARCH03_TC" : "重慶火鍋燒烤", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.3147956", "LONGITUDE" : "114.1697799", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "819534.1393842221", "EASTING" : "835537.0386458557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5413 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196728, 22.291438 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FIRST FLOOR, NORTH POINT ASIA-PAC COMMERCIAL CENTRE, NO. 10 NORTH POINT ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角道10號北角亞太商業中心1樓", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805201", "SEARCH02_TC" : "2211805201", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.2914379", "LONGITUDE" : "114.1967277", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "816947.755210421", "EASTING" : "838313.8858968873", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5414 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186238, 22.277743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 18 & 19, G/F., NO. 1 CAROLINE HILL ROAD AND 116 LEIGHTON ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣禮頓道116號及加路連山道1號地下18及19號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809893", "SEARCH02_TC" : "2212809893", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "重房 omakase", "NSEARCH03_TC" : "重房 omakase", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.2777435", "LONGITUDE" : "114.1862379", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "815431.2117827826", "EASTING" : "837233.0075229543", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5415 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157903, 22.280545 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 411-413, 4/F., LANDMARK ATRIUM, 15 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中15號 置地廣場中庭4樓411-413號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807604", "SEARCH02_TC" : "2218807604", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHINA TANG HONG KONG", "NSEARCH03_TC" : "唐人館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.280545", "LONGITUDE" : "114.157903", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "815741.5253841222", "EASTING" : "834312.8534280363", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5416 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148244, 22.285028 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & C, G/F., 11 UPPER STATION STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環差館里上街11號地下A及C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807622", "SEARCH02_TC" : "2218807622", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Embla", "NSEARCH03_TC" : "Embla", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.28502842251862", "LONGITUDE" : "114.14824396215253", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "816238.1500437594", "EASTING" : "833317.5073049518", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5417 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.250898, 22.266226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G16, G/F., ISLAND RESORT MALL, ISLAND RESORT, SIU SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港小西灣藍灣半島藍灣廣場地下G16號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805283", "SEARCH02_TC" : "2211805283", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Cafe", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.266226", "LONGITUDE" : "114.2508984", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "814157.6723246756", "EASTING" : "843897.540688484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5418 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172866, 22.278608 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., MERCANTILE HOUSE, 120 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝菲道120號銓利大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112804683", "SEARCH02_TC" : "3112804683", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "興記雲吞麵", "NSEARCH03_TC" : "興記雲吞麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.2786077", "LONGITUDE" : "114.1728655", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "815526.8833645218", "EASTING" : "835854.8513757724", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5419 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.021599, 22.446888 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F & C/L, PHASE 1, HING FOOK BUILDING, 19 PING WUI STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗屏會街19號幸福樓一期地下及閣樓10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803228", "SEARCH02_TC" : "2294803228", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "相聚一鍋", "NSEARCH03_TC" : "相聚一鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.4468877", "LONGITUDE" : "114.0215992", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "834169.6758692173", "EASTING" : "820284.6477967787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5420 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.124691, 22.49687 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, MAIN LOBBY, NORTH DISTRICT HOSPITAL, 9 PO KIN ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水保健路9號北區醫院正門地下大堂B號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800364", "SEARCH02_TC" : "3196800364", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cheers Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Cheers Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.4968697", "LONGITUDE" : "114.1246908", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "839697.188957637", "EASTING" : "830898.378125849", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5421 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174706, 22.302969 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (PORTION), 23 AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路23號1樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809439", "SEARCH02_TC" : "2261809439", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GRAND KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "華麗廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.3029693", "LONGITUDE" : "114.1747058", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "818224.5440848487", "EASTING" : "836044.549311608", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5422 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23046, 22.279722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, EASTWAY TOWERS, NO. 59-99 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街59-99號東威大廈地下7號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802130", "SEARCH02_TC" : "3111802130", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HACHI SAWA SUPERB", "NSEARCH03_TC" : "八沢", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.279722", "LONGITUDE" : "114.23046", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "815651.2499076949", "EASTING" : "841790.4569667672", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5423 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029126, 22.442344 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, KAM LONG BUILIDNG, 41-59 TAI TONG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗大棠路41-59號金朗大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803112", "SEARCH02_TC" : "2294803112", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大雲吞有限公司", "NSEARCH03_TC" : "大雲吞有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.4423441", "LONGITUDE" : "114.0291257", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "833665.7506692195", "EASTING" : "821058.8989464699", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5424 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147634, 22.287682 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., IBIS HOTEL, NO. 18-30 DES VOEUX ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環德輔道西18-30號 宜必思酒店地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118804649", "SEARCH02_TC" : "3118804649", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.2876819", "LONGITUDE" : "114.1476337", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "816531.992891145", "EASTING" : "833254.6737606226", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5425 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188195, 22.321597 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THE WHOLE OF GROUND FLOOR & COCKLOFT FLOOR, 32 TAM KUNG ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣譚公道32號地下全層及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803675", "SEARCH02_TC" : "2252803675", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PHD", "NSEARCH03_TC" : "PHD", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.3215967", "LONGITUDE" : "114.1881949", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "820287.2840524255", "EASTING" : "837434.330258884", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5426 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23866, 22.296435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 135, 1/F, DOMAIN, 38 KO CHIU ROAD, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘高超道38號大本型1樓135號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803580", "SEARCH02_TC" : "2251803580", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZA HUT", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.2964354", "LONGITUDE" : "114.23866", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "817502.3193909654", "EASTING" : "842634.7792845868", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5427 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02854, 22.209534 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., LOT 808, 57 SAN HING PRAYA ROAD, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界長洲新興海傍街57號第808號地段地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800659", "SEARCH02_TC" : "3117800659", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Haika Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Haika Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.2095342", "LONGITUDE" : "114.0285401", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "807885.5955760399", "EASTING" : "820973.2698460085", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5428 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96677, 22.372495 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 79-80, 1/F, OCEAN WALK, 168-236 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路168-236號海趣坊1樓79-80號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800798", "SEARCH02_TC" : "3193800798", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.3724946", "LONGITUDE" : "113.96677", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "825938.518151156", "EASTING" : "814629.237710459", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5429 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126796, 22.283584 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., GRAND FORTUNE MANSION, NO. 1A DAVIS STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城爹核士街1A號裕福大廈地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806373", "SEARCH02_TC" : "2218806373", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Boulangerie Bistronomique", "NSEARCH03_TC" : "Boulangerie Bistronomique", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.2835844", "LONGITUDE" : "114.1267959", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "816078.8223800878", "EASTING" : "831107.1325776443", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5430 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154962, 22.281435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., PAREKH HOUSE, 63 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街63號巴力大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806425", "SEARCH02_TC" : "2218806425", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "IVAN THE KOZAK", "NSEARCH03_TC" : "東歐(烏克蘭,俄羅斯)餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.281435", "LONGITUDE" : "114.154962", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "815840.1196988781", "EASTING" : "834009.7744453159", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5431 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223773, 22.30772 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, 1/F, MANULIFE FINANCIAL CENTRE, 223-231 WAI YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍官塘偉業街223-231號宏利金融中心1樓2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801050", "SEARCH02_TC" : "3151801050", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Santo Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Santo Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.3077196", "LONGITUDE" : "114.2237733", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "818751.3167977708", "EASTING" : "841100.3719345937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5432 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214193, 22.326718 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP R1, 1/F, TBG MALL, TAK BO GARDEN, 3 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道3號得寶花園得寶花園商場1樓R1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803535", "SEARCH02_TC" : "2251803535", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAIZERIYA ITALIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.3267181", "LONGITUDE" : "114.2141934", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "820854.833684185", "EASTING" : "840112.7574586823", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5433 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211067, 22.288316 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3B, G/F., DRAGON VIEW HOUSE, 10 HOI TAI STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌海堤街10號龍景大廈地下3B舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804703", "SEARCH02_TC" : "2211804703", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOC VIET", "NSEARCH03_TC" : "越南語角", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.2883156", "LONGITUDE" : "114.2110667", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "816602.2743461623", "EASTING" : "839791.5968359559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5434 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17305, 22.304179 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3B, G/F, 4-10 TAK SHING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦德成街4-10號地下3B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161805240", "SEARCH02_TC" : "3161805240", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SFIZIO", "NSEARCH03_TC" : "SFIZIO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.304179", "LONGITUDE" : "114.1730497", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "818358.5029046613", "EASTING" : "835873.9057355514", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5435 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974499, 22.388481 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NO. 1-4, MARKET 2, YAU OI ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門友愛邨街市2熟食檔1-4號", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802486", "SEARCH02_TC" : "2293802486", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "暉記大排檔", "NSEARCH03_TC" : "暉記大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.3884811", "LONGITUDE" : "113.9744989", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "827707.7090314442", "EASTING" : "815427.6241965089", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5436 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126331, 22.346193 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 (MAJOR PORTION), G/F, LOK KING HOUSE, LAI KING ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌荔景邨樂景樓地下1號鋪(較大範圍)", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191800846", "SEARCH02_TC" : "3191800846", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LOK KING RSTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "樂景麵包茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.3461929", "LONGITUDE" : "114.1263314", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "823011.7688415662", "EASTING" : "831061.5834518373", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5437 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139235, 22.286571 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 410 QUEEN'S ROAD WEST, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤皇后大道西410號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118804816", "SEARCH02_TC" : "3118804816", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KAM HING SHOP", "NSEARCH03_TC" : "金興店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.2865709", "LONGITUDE" : "114.1392347", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "816409.1584577444", "EASTING" : "832389.1038205664", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5438 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17877, 22.30065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B2, 2/F, NEW MANDARIN PLAZA, 14 SCIENCE MUSEUM ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀科學館道14號新文華中心2樓B2部分", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161805301", "SEARCH02_TC" : "3161805301", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Rainbow", "NSEARCH03_TC" : "彩霞", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.3006503", "LONGITUDE" : "114.1787697", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "817967.7506611128", "EASTING" : "836463.3027218806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5439 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175449, 22.300629 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, EVERGLORY CENTRE, 1B KIMBERLEY STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利街1B恒港中心地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810017", "SEARCH02_TC" : "2261810017", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NAMDAEMOON ONE KOREAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "南門", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.3006287", "LONGITUDE" : "114.1754489", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "817965.3581615604", "EASTING" : "836121.1170368092", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5440 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179031, 22.374734 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 6 TENTH STREET, TAI WAI VILLAGE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍村十街6號地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800778", "SEARCH02_TC" : "3197800778", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "UP TO YOU", "NSEARCH03_TC" : "品記麵食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.3747342059183", "LONGITUDE" : "114.179030520621", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "826171.4271900842", "EASTING" : "836490.0588208023", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5441 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975067, 22.396391 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, MEI HANG BUILDING, 15 KAI MAN PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門啟民徑15號美恒樓地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802556", "SEARCH02_TC" : "2293802556", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "偉記茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "偉記茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.3963911", "LONGITUDE" : "113.9750672", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "828583.5535767282", "EASTING" : "815487.3223357205", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5442 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224518, 22.312679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 202, 2/F, ONE PACIFIC CENTRE, 414 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道414號ONE PACIFIC CENTRE 2樓202號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803775", "SEARCH02_TC" : "2251803775", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pepper Lunch", "NSEARCH03_TC" : "胡椒廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.3126793", "LONGITUDE" : "114.2245177", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "819300.5511456762", "EASTING" : "841176.89986536", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5443 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23866, 22.296435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 211, 2/F, DOMAIN, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘大本型2樓211號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801184", "SEARCH02_TC" : "3151801184", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ANTOSHIMO CAFE & BAKERY", "NSEARCH03_TC" : "ANTOSHIMO CAFE & BAKERY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.2964354", "LONGITUDE" : "114.23866", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "817502.3193909654", "EASTING" : "842634.7792845868", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5444 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000666, 22.374269 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, AVIGNON, 1 KWUN CHUI ROAD, SO KWUN WAT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門掃管芴管翠路1號星提地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802398", "SEARCH02_TC" : "2293802398", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.374269", "LONGITUDE" : "114.000666", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "826130.5289050199", "EASTING" : "818120.4437026399", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5445 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16964, 22.317214 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, FEE TAT COMMERCIAL CENTRE, 613 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道613號飛達商業中心1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809144", "SEARCH02_TC" : "2262809144", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "令和鍋物酒場", "NSEARCH03_TC" : "Reiwa Shabushabu & Sake", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.3172143", "LONGITUDE" : "114.1696404", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "819801.9739266754", "EASTING" : "835522.6783373707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5446 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023574, 22.44289 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, GOOD LUCK MANSION, 101-121 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路101-121號鴻運樓地下10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803431", "SEARCH02_TC" : "2294803431", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SANG YUEN CREATIVE", "NSEARCH03_TC" : "生原創", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.4428901", "LONGITUDE" : "114.0235737", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "833726.785966533", "EASTING" : "820487.442450173", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5447 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192202, 22.286527 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, D AND E, G/F., JUPITER TERRACE, 18 JUPITER STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角木星街18號縉景臺地下C,D及E鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211804226", "SEARCH02_TC" : "2211804226", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠湖海鮮飯店", "NSEARCH03_TC" : "翠湖海鮮飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.2865267", "LONGITUDE" : "114.1922018", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "816403.862605019", "EASTING" : "837847.5477069885", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5448 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153054, 22.283162 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 37 PEEL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環卑利街37號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805945", "SEARCH02_TC" : "2218805945", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BELLA LEE", "NSEARCH03_TC" : "BELLA LEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-01", "LATITUDE" : "22.2831624", "LONGITUDE" : "114.1530542", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "816031.431621259", "EASTING" : "833813.1919472071", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5449 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169463, 22.305711 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 106 SHANGHAI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍上海街106號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808898", "SEARCH02_TC" : "2261808898", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東海粥店", "NSEARCH03_TC" : "東海粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-05", "LATITUDE" : "22.3057108", "LONGITUDE" : "114.169463", "LASTUPDATE" : "2025-10-23", "NORTHING" : "818528.1396325607", "EASTING" : "835504.3384592772", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5450 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191015, 22.328273 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, NOS. 2-6A SOUTH WALL ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城城南道2-6A號地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803569", "SEARCH02_TC" : "2252803569", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAI GOOD FOOD", "NSEARCH03_TC" : "泰好味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.328273", "LONGITUDE" : "114.191015", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "821026.6071253532", "EASTING" : "837724.8093538291", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5451 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182117, 22.277704 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM 1303, 13/F., BARTLOCK CENTRE, 3 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街3號百樂中心13樓1303室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212808085", "SEARCH02_TC" : "2212808085", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "汐", "NSEARCH03_TC" : "汐", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.2777039", "LONGITUDE" : "114.1821166", "LASTUPDATE" : "2026-01-29", "NORTHING" : "815426.8060546337", "EASTING" : "836808.2667714655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5452 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149648, 22.334327 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7 & 8, 2/F, THE PACIFICA MALL, NO. 9 SHAM SHING ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣深盛路9號宇晴滙商場2樓7及8號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803116", "SEARCH02_TC" : "2263803116", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KING PRAWN", "NSEARCH03_TC" : "大頭蝦", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.3343272807723", "LONGITUDE" : "114.149648147889", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "821697.2106824034", "EASTING" : "833463.1982896997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5453 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167785, 22.300535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4A & 4B, PROMENADE LEVEL, TOWER 1, CHINA HONG KONG CITY, 33 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道33號中港城平台1座4A及4B號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161804991", "SEARCH02_TC" : "3161804991", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.3005346", "LONGITUDE" : "114.1677848", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "817954.9653133176", "EASTING" : "835331.383348381", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5454 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155199, 22.281059 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D (33 D'AGUILAR STREET), G/F., BLOCK A, WINNER BUILDING, 27-39 D'AGUILAR STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德己立街27-39號榮華大廈A座地下D舖 (德己立街33號)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118804560", "SEARCH02_TC" : "3118804560", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GATE", "NSEARCH03_TC" : "GATE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.2810586", "LONGITUDE" : "114.1551988", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "815798.4358453822", "EASTING" : "834034.1724325796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5455 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151483, 22.286527 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., HING YIP COMMERCIAL CENTRE, 272-284 DES VOEUX ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環德輔道中272-284號興業商業中心地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805972", "SEARCH02_TC" : "2218805972", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "南記", "NSEARCH03_TC" : "南記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-12", "LATITUDE" : "22.2865267", "LONGITUDE" : "114.151483", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "816404.001077738", "EASTING" : "833651.3329017797", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5456 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117706, 22.371806 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 34 SHIU WO STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣兆和街34號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803419", "SEARCH02_TC" : "2292803419", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Vision 8", "NSEARCH03_TC" : "Vision 8", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.3718059", "LONGITUDE" : "114.1177063", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "825848.3543741674", "EASTING" : "830174.2275962417", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5457 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141358, 22.286811 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., NEW START BUILDING, NOS. 330-336 QUEEN'S ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西330-336號新昇大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118804454", "SEARCH02_TC" : "3118804454", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR PACIFIC", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.2868114", "LONGITUDE" : "114.1413575", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "816435.7371457375", "EASTING" : "832607.8720028315", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5458 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178338, 22.278112 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., W SQUARE, 314-324 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道314-324號W SQUARE三樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807842", "SEARCH02_TC" : "2212807842", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Arirang Korean Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "阿里朗韓國餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#E", "NSEARCH04_TC" : "#E", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-20", "LATITUDE" : "22.2781117", "LONGITUDE" : "114.1783375", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "815471.954665636", "EASTING" : "836418.7924160635", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5459 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166857, 22.324611 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 40-42 TAI NAN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大南街40-42號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810087", "SEARCH02_TC" : "2262810087", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Loi Fat Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "來發館", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.3246107", "LONGITUDE" : "114.1668567", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "820621.0284007322", "EASTING" : "835235.9251222344", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5460 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169899, 22.320752 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, 168 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街168號2樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809409", "SEARCH02_TC" : "2262809409", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.3207521", "LONGITUDE" : "114.1698988", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "820193.7298195041", "EASTING" : "835549.3195439153", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5461 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214193, 22.326718 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A7, G/F, TBG MALL OF TAK BO GARDEN, 3 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道3號得寶花園得寶商場地下A7舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804264", "SEARCH02_TC" : "2251804264", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "冬菇亭", "NSEARCH03_TC" : "冬菇亭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.3267181", "LONGITUDE" : "114.2141934", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "820854.833684185", "EASTING" : "840112.7574586823", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5462 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203151, 22.290645 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D AND E, G/F., 60 TANNER ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角丹拿道60號地下D及E鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805326", "SEARCH02_TC" : "2211805326", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "丹拿小廚", "NSEARCH03_TC" : "丹拿小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.290645", "LONGITUDE" : "114.2031514", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "816860.0552714763", "EASTING" : "838975.862850738", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5463 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169818, 22.315086 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "17/F, HANWAY COMMERCIAL CENTRE, NO. 36 DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街36號恆威商業大廈17樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161805860", "SEARCH02_TC" : "3161805860", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COFFEE LOWA", "NSEARCH03_TC" : "龍華軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.3150862", "LONGITUDE" : "114.1698175", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "819566.3186847316", "EASTING" : "835540.9141732779", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5464 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16837, 22.313996 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 846 CANTON ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廣東道846號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811357", "SEARCH02_TC" : "2261811357", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大來食堂", "NSEARCH03_TC" : "大來食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.3139956", "LONGITUDE" : "114.1683697", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "819445.559160005", "EASTING" : "835391.7368745332", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5465 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170235, 22.306186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F, DAVID MANSION, NO. 103 WOOSUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街103號德利樓地下F號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811375", "SEARCH02_TC" : "2261811375", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SPICY CRABS", "NSEARCH03_TC" : "川辣蟹", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.3061865", "LONGITUDE" : "114.1702349", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "818580.8123559583", "EASTING" : "835583.8768966116", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5466 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159888, 22.335843 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 152 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗青山道152號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803754", "SEARCH02_TC" : "2263803754", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sunning Cha Kee", "NSEARCH03_TC" : "新寧茶記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.335843", "LONGITUDE" : "114.1598878", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "821864.899328044", "EASTING" : "834518.0900405927", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5467 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189674, 22.328375 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 11 NAM KOK ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城南角道11號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152801880", "SEARCH02_TC" : "3152801880", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BTS美食站", "NSEARCH03_TC" : "BTS美食站", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.3283752", "LONGITUDE" : "114.1896738", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "821037.9118403934", "EASTING" : "837586.6341148766", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5468 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174767, 22.458692 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STAFF CANTEEN, 2/F, BLOCK C, ALICE HO MIU LING NETHERSOLE HOSPITAL, 11 CHUEN ON ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔全安路11號雅麗氏何妙齡那打素醫院C座2樓職員餐廳", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801098", "SEARCH02_TC" : "2295801098", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Po Alice Ho Miu Ling Nethersole Hospital – Staff Canteen (Block C)", "NSEARCH03_TC" : "大埔雅麗氏何妙齡那打素醫院職員餐廳 (C座)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.4586917", "LONGITUDE" : "114.1747667", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "835468.5447296803", "EASTING" : "836051.061500197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5469 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170202, 22.306861 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, AGATHA BUILDING, 19 NING PO STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦寧波街19號嘉泰大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808117", "SEARCH02_TC" : "2261808117", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一家麻辣燙", "NSEARCH03_TC" : "一家麻辣燙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.3068607", "LONGITUDE" : "114.1702015", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "818655.4697112994", "EASTING" : "835580.4386693982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5470 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185806, 22.279335 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3-7, G/F. & 1/F., PROSPEROUS COMMERCIAL BUILDING, 54-58 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸街54-58號富盛商業大廈1樓及地下 3-7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807055", "SEARCH02_TC" : "2212807055", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fu Wah Cafe", "NSEARCH03_TC" : "富華冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.2793349", "LONGITUDE" : "114.1858059", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "815607.4313626582", "EASTING" : "837188.4751617354", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5471 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.108302, 22.355749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 201, LEVEL 2, MARITIME SQUARE, 33 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青敬路33號青衣城第二層201號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801780", "SEARCH02_TC" : "2291801780", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pokka Cafe", "NSEARCH03_TC" : "百佳咖啡", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.3557491", "LONGITUDE" : "114.1083016", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "824070.7098067366", "EASTING" : "829204.8196241137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5472 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194272, 22.34139 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 130, LEVEL 1, WONG TAI SIN PLAZA, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙黃大仙中心1層130號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801603", "SEARCH02_TC" : "2253801603", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ITAMOMO", "NSEARCH03_TC" : "意樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.3413905", "LONGITUDE" : "114.194272", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "822479.2072837454", "EASTING" : "838060.1868102809", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5473 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.235149, 22.308227 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 235, LEVEL 2, KAI TIN SHOPPING CENTRE EXTENSION, KAI TIN ESTATE, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田啓田邨啓田商場2樓235舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803049", "SEARCH02_TC" : "2251803049", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ITAMOMO & R.U.D", "NSEARCH03_TC" : "ITAMOMO & R.U.D", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.3082273", "LONGITUDE" : "114.2351489", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "818807.9454564662", "EASTING" : "842272.4691082712", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5474 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.942394, 22.292257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, G/F., RETAIL SEAVIEW CRESCENT, NO. 8 TUNG CHUNG WATERFRONT ROAD, TUNG CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界東涌東涌海濱路8號海堤灣畔地下G舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801113", "SEARCH02_TC" : "2217801113", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OUZO BAR AND RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "OUZO BAR AND RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.2922572", "LONGITUDE" : "113.9423941", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "817057.0937632", "EASTING" : "812104.9259729406", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5475 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974999, 22.395328 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, PALM COURT, 9-29 TAK CHING COURT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門德政圍9-29號松苑地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800707", "SEARCH02_TC" : "3193800707", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新福生滾粉麵", "NSEARCH03_TC" : "新福生滾粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.3953276", "LONGITUDE" : "113.9749985", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "828465.7950969887", "EASTING" : "815480.0900000435", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5476 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167793, 22.324429 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 384 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街384號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802406", "SEARCH02_TC" : "3162802406", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Superior Steamed Rice Roll Pro Shop", "NSEARCH03_TC" : "第一腸粉專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.3244295", "LONGITUDE" : "114.167793", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "820600.9571843008", "EASTING" : "835332.3867521591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5477 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031402, 22.442422 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, YAN YEE BUILDING, 88 KIN YIP STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗建業街88號仁義大廈地下A鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801123", "SEARCH02_TC" : "3194801123", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "深仔記", "NSEARCH03_TC" : "深仔記", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.4424223", "LONGITUDE" : "114.0314021", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "833674.181411181", "EASTING" : "821293.2380232265", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5478 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.062085, 22.35304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. S2 & S3, LEVEL 1, PARK ISLAND-PIER, 8 PAK LAI ROAD, MA WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣珀麗路8號珀麗灣碼頭第一層S2及S3號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192801059", "SEARCH02_TC" : "3192801059", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.35304", "LONGITUDE" : "114.062085", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "823773.6128923777", "EASTING" : "824444.1526834208", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5479 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156035, 22.338089 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, CHEUNG FAT MANSION, 10, 10A & 10B CHEUNG FAT STREET, 366-372 UN CHAU STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍元州街366-372號, 長發街10,10A 及10B號長發大廈地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800823", "SEARCH02_TC" : "3163800823", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "壹碗佰味", "NSEARCH03_TC" : "壹碗佰味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.3380891", "LONGITUDE" : "114.1560348", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "822113.6707290503", "EASTING" : "834121.1986369841", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5480 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15289, 22.339725 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 4 & 5, G/F, FEDERAL MANSION, 544-554 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街544-554號聯邦廣場地下4 & 5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802690", "SEARCH02_TC" : "2263802690", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chiu Hing Authentic Chiu Chau Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "潮興正宗潮州菜館", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.3397253", "LONGITUDE" : "114.1528899", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "822294.9033375101", "EASTING" : "833797.2534428687", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5481 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.120226, 22.370979 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 48 & 59, 1/F, CHEONG NING SHOPPING CENTRE, 202-216 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 西樓角道202至216號 昌寧商場一樓48及59號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192801077", "SEARCH02_TC" : "3192801077", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "日川", "NSEARCH03_TC" : "日川", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3709791", "LONGITUDE" : "114.120226", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "825756.698556916", "EASTING" : "830433.6993732519", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5482 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119874, 22.371568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 45 & 62, 1/F, CHEONG ON BUILDING, 186-200 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣西樓角路186-200號昌安大廈一樓45及62號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803279", "SEARCH02_TC" : "2292803279", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲川風", "NSEARCH03_TC" : "雲川風", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.3715678", "LONGITUDE" : "114.1198742", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "825821.9021718925", "EASTING" : "830397.49162353", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5483 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15701, 22.281864 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 405A, 4/F., PEDDER BUILDING, 12 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環畢打街12號畢打行4樓405A室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118804214", "SEARCH02_TC" : "3118804214", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "RED CHAMBER LOUNGE", "NSEARCH03_TC" : "RED CHAMBER LOUNGE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.2818636", "LONGITUDE" : "114.1570102", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "815887.5512522314", "EASTING" : "834220.8624970102", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5484 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159426, 22.335897 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 193A CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗青山道193A號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802751", "SEARCH02_TC" : "2263802751", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hakka Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "客家人", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.3358975", "LONGITUDE" : "114.1594256", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "821870.9398049893", "EASTING" : "834470.4761345845", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5485 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187363, 22.319163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1 ON G/F & WHOLE OF 1/F, DELIGHT COURT, 418 MA TAU WAI ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭圍道418號樂意居地下一號鋪及一樓全層", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803301", "SEARCH02_TC" : "2252803301", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald’s Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.319163", "LONGITUDE" : "114.187363", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "820017.782803154", "EASTING" : "837348.6402712", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5486 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171931, 22.306462 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "29/F, MADERA HONG KONG, 1 CHEONG LOK STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍 佐敦長樂街1號 MADERA HONG KONG 29樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161804751", "SEARCH02_TC" : "3161804751", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HORIZONTE LOUNGE", "NSEARCH03_TC" : "HORIZONTE LOUNGE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.3064624", "LONGITUDE" : "114.1719308", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "818611.3573534357", "EASTING" : "835758.6218654008", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5487 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193214, 22.278277 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., WUN SHA TOWER, 33-45 WUN SHA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣浣紗街33-45號浣紗花園地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807471", "SEARCH02_TC" : "2212807471", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BKK TAPHOUSE", "NSEARCH03_TC" : "BKK TAPHOUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.2782766", "LONGITUDE" : "114.1932135", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "815490.3054998807", "EASTING" : "837951.906003445", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5488 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126725, 22.282067 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F. (PORTION), CONCORD HOTEL, 18 DAVIS STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城爹核士街18號嘉融酒店3樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805486", "SEARCH02_TC" : "2218805486", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CONCORD HOTEL", "NSEARCH03_TC" : "嘉融酒店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.2820668", "LONGITUDE" : "114.1267246", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "815910.7745675885", "EASTING" : "831099.7289826211", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5489 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211047, 22.28828 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A, G/F., DRAGON VIEW HOUSE, 6-16 HOI TAI STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌海堤街6-16號龍景大廈地下1A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803889", "SEARCH02_TC" : "2211803889", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Liberty Coffee & Wine", "NSEARCH03_TC" : "Liberty Coffee & Wine", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.2882798", "LONGITUDE" : "114.211047", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "816598.309599257", "EASTING" : "839789.5676056795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5490 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116699, 22.368806 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 20 SAM PEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣三陂坊20號 地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803181", "SEARCH02_TC" : "2292803181", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FRIENDS", "NSEARCH03_TC" : "FRIENDS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.368806", "LONGITUDE" : "114.116699", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "825516.2002823524", "EASTING" : "830070.3521432547", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5491 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188172, 22.306184 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B5B, G/F, 17-27 TAK MAN STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡德民街17-27號地下B5B號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803329", "SEARCH02_TC" : "2252803329", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "拉麵天王", "NSEARCH03_TC" : "拉麵天王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.3061835360911", "LONGITUDE" : "114.188171532974", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "818580.5132175777", "EASTING" : "837432.0510910767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5492 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162794, 22.332181 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 46C, G/F, HANG ON BUILDING, NO. 46 KWEILIN STREET, NO. 88-90 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗桂林街46號福榮街88-90號恒安樓 地下46C鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801190", "SEARCH02_TC" : "3163801190", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "深深甜品", "NSEARCH03_TC" : "深深甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.3321815", "LONGITUDE" : "114.1627935", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "821459.4127956452", "EASTING" : "834817.3896984402", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5493 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171094, 22.306588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "27C NING PO STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦寧波街27C號", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161805824", "SEARCH02_TC" : "3161805824", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "十八座狗仔粉", "NSEARCH03_TC" : "十八座狗仔粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.3065878", "LONGITUDE" : "114.1710935", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "818625.2464995725", "EASTING" : "835672.3479401368", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5494 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170856, 22.27638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3-4, G/F., PAO YIP BUILDING, 1-7 SHIP STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港船街1-7號寶業大廈地下3-4號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810046", "SEARCH02_TC" : "2212810046", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Trattoria Felino", "NSEARCH03_TC" : "Trattoria Felino", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.2763803", "LONGITUDE" : "114.1708558", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "815280.2410095342", "EASTING" : "835647.7233535748", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5495 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172639, 22.274237 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 01 AND RESTAURANT B, 2/F., WU CHUNG HOUSE, NO. 213 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東213號胡忠大廈2樓01舖之餐廳B", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810338", "SEARCH02_TC" : "2212810338", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.274237", "LONGITUDE" : "114.1726391", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "815042.8984740658", "EASTING" : "835831.5053388088", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5496 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19214, 22.319082 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MAI KING BUILDING, NO. 8 LION ROCK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍獅子石道8號美景樓地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152801941", "SEARCH02_TC" : "3152801941", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HomeBrown", "NSEARCH03_TC" : "HomeBrown", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.3190816586868", "LONGITUDE" : "114.192140330157", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "820008.8176571514", "EASTING" : "837840.8474064745", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5497 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17113, 22.315697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 1301-1302, 13/F, DUNDAS SQUARE, 43H DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街43H號登打士廣場13樓1301-1302號", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803232", "SEARCH02_TC" : "3162803232", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sweet & Fun cafe", "NSEARCH03_TC" : "甜在棋中", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.3156968", "LONGITUDE" : "114.1711296", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "819633.9275534507", "EASTING" : "835676.1057377588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5498 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160726, 22.335562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, SUNNING COURT, NO. 29-39 SHUN NING ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗順寧道29-39號新寧閣地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803921", "SEARCH02_TC" : "2263803921", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HongKonger. Café", "NSEARCH03_TC" : "香港人冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.3355618", "LONGITUDE" : "114.1607259", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "821833.7512086298", "EASTING" : "834604.4255251539", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5499 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178027, 22.298849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B217-B223, REGAL KOWLOON HOTEL, 71 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道71號富豪九龍酒店B217-B223舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161805949", "SEARCH02_TC" : "3161805949", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Uno 2", "NSEARCH03_TC" : "Uno 2", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.2988492", "LONGITUDE" : "114.1780266", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "817768.3061121047", "EASTING" : "836386.7329459373", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5500 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172968, 22.298157 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, HUMPHREY’S BUILDING, 11 HUMPHREY’S AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀堪富利士道11號堪富利士大廈3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811250", "SEARCH02_TC" : "2261811250", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "尖沙咀私房菜", "NSEARCH03_TC" : "尖沙咀私房菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.2981566", "LONGITUDE" : "114.1729682", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "817691.6160637446", "EASTING" : "835865.4908774712", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5501 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195717, 22.335741 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, ON G/F, CAMBRIDGE BUILDING, NOS. 6-24A, KAM WING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗錦榮街6-24A號金橋大廈地鋪8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802332", "SEARCH02_TC" : "2253802332", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "粥滿家", "NSEARCH03_TC" : "粥滿家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.335741", "LONGITUDE" : "114.195717", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "821853.6281467972", "EASTING" : "838209.1193180892", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5502 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.104582, 22.35018 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, HONG TAI HOUSE, CHEUNG HONG ESTATE, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣長康邨康泰樓地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191800925", "SEARCH02_TC" : "3191800925", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新長樂小食店", "NSEARCH03_TC" : "新長樂小食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.3501796", "LONGITUDE" : "114.1045822", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "823454.1491153698", "EASTING" : "828821.4154385387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5503 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17877, 22.299604 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 24-29, AND SHOP NOS. 24-27 THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, SOUTH SEAS CENTRE, 75 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麽地道75號南洋中心地下24-29號舖 及24-27鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811278", "SEARCH02_TC" : "2261811278", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Enjoy Food Grill & Bar", "NSEARCH03_TC" : "樂燒遙", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.299604", "LONGITUDE" : "114.1787697", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "817851.8892383851", "EASTING" : "836463.3042112619", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5504 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156908, 22.284904 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2022 ON PODIUM LEVEL TWO, IFC MALL, 1 HARBOUR VIEW STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環港景街1號國際金融中心商場2樓2022號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807640", "SEARCH02_TC" : "2218807640", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.2849042", "LONGITUDE" : "114.1569078", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "816224.2510402794", "EASTING" : "834210.3538581657", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5505 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165513, 22.330258 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 43 SHEK KIP MEI STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗石硤尾街43號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803718", "SEARCH02_TC" : "2263803718", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海珊瑚茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "海珊瑚茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.3302582", "LONGITUDE" : "114.1655126", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "821246.4129165402", "EASTING" : "835097.4953996763", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5506 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172384, 22.30263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "REAR PORTION OF G/F, 6 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道6號地下後座", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811454", "SEARCH02_TC" : "2261811454", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樂聚燒烤吧", "NSEARCH03_TC" : "樂聚燒烤吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.3026296", "LONGITUDE" : "114.1723835", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "818186.9327958643", "EASTING" : "835805.2550665537", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5507 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129581, 22.504194 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 4 SAN CHEUNG STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水新祥街4號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801369", "SEARCH02_TC" : "2296801369", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Aoi", "NSEARCH03_TC" : "鮨葵", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.5041944820305", "LONGITUDE" : "114.129580843352", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "840508.1476445803", "EASTING" : "831401.8130784938", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5508 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129958, 22.500886 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2049-2050, LEVEL 2, PODIUM, SHEUNG SHUI CENTRE, 3 CHI CHEONG ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水智昌路3號上水中心2樓平台2049-2050號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800434", "SEARCH02_TC" : "3196800434", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.5008858", "LONGITUDE" : "114.1299577", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "840141.7412341005", "EASTING" : "831440.4743233051", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5509 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142881, 22.287709 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 208 DES VOEUX ROAD WEST, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤德輔道西208號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805509", "SEARCH02_TC" : "3118805509", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "甜家", "NSEARCH03_TC" : "甜家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.2877094", "LONGITUDE" : "114.1428813", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "816535.1404330342", "EASTING" : "832764.9269712424", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5510 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166534, 22.307011 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MAN WAH BUILDING, 17 MAN YING STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍文英街17號文華樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809819", "SEARCH02_TC" : "2261809819", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮式家菜館", "NSEARCH03_TC" : "潮式家菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.3070111", "LONGITUDE" : "114.1665339", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "818672.1453665055", "EASTING" : "835202.5354840952", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5511 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199135, 22.38011 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13, LEVEL 1, GREEN LEAVES GARDEN, 15-17 YUEN CHAU KOK ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田圓洲角路15-17號 翠麗花園第一層13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803159", "SEARCH02_TC" : "2297803159", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "原味屋", "NSEARCH03_TC" : "原味屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-12", "LATITUDE" : "22.3801098", "LONGITUDE" : "114.1991349", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "826766.864668804", "EASTING" : "838560.4949405345", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5512 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.273296, 22.381212 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F & PORTION OF COCKLOFT AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, KAM PO COURT, 2 SAI KUNG HOI PONG SQUARE, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢西貢海傍廣場2號 金寶閣地下9號鋪及閣樓(部份)及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802269", "SEARCH02_TC" : "2298802269", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "全記小店", "NSEARCH03_TC" : "全記小店", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-12", "LATITUDE" : "22.3812122", "LONGITUDE" : "114.2732961", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "826891.9535973298", "EASTING" : "846197.893520792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5513 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203701, 22.291382 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L6A, LG/F., FITFORT, 560 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道560號健威坊地下低層L6A舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802200", "SEARCH02_TC" : "3111802200", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-12", "LATITUDE" : "22.2913816", "LONGITUDE" : "114.2037008", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "816941.6321285007", "EASTING" : "839032.4642751621", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5514 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.137973, 22.370861 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, LG/F, KWAI PO BUILDING, 112 LEI MUK ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌梨木道112號葵寶大廈低層4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191800864", "SEARCH02_TC" : "3191800864", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "小上海", "NSEARCH03_TC" : "小上海", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.3708611", "LONGITUDE" : "114.1379734", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "825743.0521699124", "EASTING" : "832261.5275361538", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5515 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160703, 22.321591 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3A, G/F, BLOCK P, TAI CHUEN BUILDING, COSMOPOLITAN ESTATE, 88-102 IVY STREET, 52 KOK CHEUNG STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀角祥街52號埃華街88-102號 大同新村大全樓P座地下3A鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808619", "SEARCH02_TC" : "2262808619", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Noble Dessert", "NSEARCH03_TC" : "貴族甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-22", "LATITUDE" : "22.3215914", "LONGITUDE" : "114.1607026", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "820286.7418743514", "EASTING" : "834601.8597659692", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5516 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17445, 22.298672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, PRAT 10, NO. 10 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷10號寶勒10三樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809864", "SEARCH02_TC" : "2261809864", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Akoya", "NSEARCH03_TC" : "Akoya", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.2986716", "LONGITUDE" : "114.1744504", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "817748.6411226426", "EASTING" : "836018.2250306489", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5517 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.988634, 22.424523 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 387 SUN FUNG WAI, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門順豐圍387號地下", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802352", "SEARCH02_TC" : "2293802352", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "利群士多", "NSEARCH03_TC" : "利群士多", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.424523", "LONGITUDE" : "113.988634", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "831696.9661973594", "EASTING" : "816888.240679945", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5518 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168877, 22.325796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, TUNG FAT HOUSE, 306-310A SAI YEUNG CHOI STREET NORTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜北街306-310A同發樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802707", "SEARCH02_TC" : "3162802707", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BLISS BAR", "NSEARCH03_TC" : "福酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.3257963", "LONGITUDE" : "114.168877", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "820752.3031642236", "EASTING" : "835444.0745849245", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5519 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196865, 22.340186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 8, SECOND FLOOR, LIONS RISE MALL, NO. 8 MUK LUN STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙睦鄰街8號現崇山商場2樓8號單位", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802040", "SEARCH02_TC" : "2253802040", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "V CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "彩晶軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.3401858", "LONGITUDE" : "114.1968648", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "822345.8380614363", "EASTING" : "838327.2972654005", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5520 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183019, 22.280733 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THE WHOLE OF SECOND FLOOR, KYOTO PLAZA, 491-499 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道491-499號京都廣場二樓全層", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212808447", "SEARCH02_TC" : "2212808447", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The JEJU", "NSEARCH03_TC" : "The JEJU", "NSEARCH04_EN" : "#E#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.280733", "LONGITUDE" : "114.1830193", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "815762.2343574042", "EASTING" : "836901.2852560569", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5521 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183043, 22.302767 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 752 & 753, LEVEL 7, FORTUNE METROPOLIS, NO. 6-10 METROPOLIS DRIVE, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡都會道6-10號置富都會7樓752及753號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809527", "SEARCH02_TC" : "2261809527", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pastaholic", "NSEARCH03_TC" : "Pastaholic", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.3027668", "LONGITUDE" : "114.1830425", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "818202.1319953692", "EASTING" : "836903.5758098057", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5522 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148673, 22.337135 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 211, 2/F, CHEUNG SHA WAN PLAZA, 833 CHEUNG SHA WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道833號長沙灣廣場二樓211號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163800920", "SEARCH02_TC" : "3163800920", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.3371349", "LONGITUDE" : "114.148673", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "822008.1305948338", "EASTING" : "833362.7981516063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5523 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166454, 22.307294 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 22 MAN YING STREET, FERRY POINT, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦渡船角文英街22號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809165", "SEARCH02_TC" : "2261809165", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川渝殿 - 串燒火鍋海鮮專門店", "NSEARCH03_TC" : "川渝殿 - 串燒火鍋海鮮專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.3072943", "LONGITUDE" : "114.1664538", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "818703.505946707", "EASTING" : "835194.2842577448", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5524 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127052, 22.360321 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 10 SHUN FONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌信芳街10號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801993", "SEARCH02_TC" : "2291801993", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲桂香", "NSEARCH03_TC" : "雲桂香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.360321", "LONGITUDE" : "114.127052", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "824576.2217618477", "EASTING" : "831136.3292492753", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5525 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117692, 22.368836 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G3, G/F, PLAZA 328, BO SHEK MANSION, 328 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道328號寶石大廈商場地下G3號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803525", "SEARCH02_TC" : "2292803525", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銀龍茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "銀龍茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.3688356", "LONGITUDE" : "114.1176917", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "825519.4375476136", "EASTING" : "830172.5947048782", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5526 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176612, 22.277516 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., 1-11 MALLORY STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔茂蘿街1-11號地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112804896", "SEARCH02_TC" : "3112804896", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "豪華咖啡茶廳", "NSEARCH03_TC" : "豪華咖啡茶廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.277516", "LONGITUDE" : "114.1766123", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "815405.9895906858", "EASTING" : "836240.9937905216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5527 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166634, 22.45298 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 7B , G/F, TREASURE GARDEN, 1 ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安慈路1號海寶花園地下7B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800631", "SEARCH02_TC" : "3195800631", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Chat point", "NSEARCH03_TC" : "茶點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.45298", "LONGITUDE" : "114.1666336", "LASTUPDATE" : "2025-12-01", "NORTHING" : "834836.0850812035", "EASTING" : "835213.9041870997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5528 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111228, 22.370821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT TW-4-003 & 004,SHOPS 401-403 & 458-480, 4/F, TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街4-30號荃灣廣場四樓 401-403及458-480號鋪TW-4-003 及004單位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803941", "SEARCH02_TC" : "2292803941", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TORAZOU & AGETATE KIBUN UOGASHI", "NSEARCH03_TC" : "虎藏食堂&魚河岸", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.370821", "LONGITUDE" : "114.1112277", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "825739.5674883759", "EASTING" : "829506.943082477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5529 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111228, 22.370821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT TW-4-002(A) & 002(B), SHOPS 401-403 & 458-480, 4/F, TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街4-30號荃灣廣場四樓 401-403及458-480號鋪TW-4-002(A) 及002(B)單位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803950", "SEARCH02_TC" : "2292803950", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "魚屋", "NSEARCH03_TC" : "魚屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.370821", "LONGITUDE" : "114.1112277", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "825739.5674883759", "EASTING" : "829506.943082477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5530 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170387, 22.312108 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, B&C, G/F., YEE FAT BUILDING, 10, 10A, 12, 14 & 16 PORTLAND STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍砵蘭街10,10A,12,14&16號宜發大廈地下 A, B&C舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810381", "SEARCH02_TC" : "2261810381", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KUNG FU DIM SUM", "NSEARCH03_TC" : "功夫點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-26", "LATITUDE" : "22.3121081", "LONGITUDE" : "114.1703865", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "819236.5373491027", "EASTING" : "835599.5256135574", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5531 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190972, 22.317071 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F, ON HONG BUILDING, 55 MEI KING STREET, TOKWAWAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣美景街55號安康大廈地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803958", "SEARCH02_TC" : "2252803958", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "莊記冰室", "NSEARCH03_TC" : "莊記冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.317071", "LONGITUDE" : "114.1909718", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "819786.1562891653", "EASTING" : "837720.4750589094", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5532 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172118, 22.275737 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 23 AMOY STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔廈門街23號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810198", "SEARCH02_TC" : "2212810198", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ICHI TORA", "NSEARCH03_TC" : "一虎", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.2757371", "LONGITUDE" : "114.1721181", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "815209.0122446854", "EASTING" : "835777.8149499653", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5533 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152563, 22.282319 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F. AND LG/F., KAM HEI MANSION, 33 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街33號金禧樓地下及地下低層A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807844", "SEARCH02_TC" : "2218807844", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OMNIA", "NSEARCH03_TC" : "OMNIA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-21", "LATITUDE" : "22.2823187", "LONGITUDE" : "114.152563", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "815938.0132312386", "EASTING" : "833762.5558514128", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5534 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977948, 22.381275 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS 7 & 8, G/F COMMERCIAL BLOCKS, SAM SHING ESTATE, 6 SAM SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門三聖街6號 三聖邨地下熟食檔7號及8號", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801029", "SEARCH02_TC" : "3193801029", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "興記", "NSEARCH03_TC" : "興記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.3812751", "LONGITUDE" : "113.977948", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "826909.2712828419", "EASTING" : "815781.7543640367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5535 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150006, 22.285203 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 61 & 62, G/F., MIDLAND CENTRE, NO. 328 QUEEN'S ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環皇后大道中328號中源中心地下61及62號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805004", "SEARCH02_TC" : "3118805004", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.2852033", "LONGITUDE" : "114.150006", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "816257.4816703253", "EASTING" : "833499.096856784", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5536 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211419, 22.288134 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D9, G/F., RIVIERA MANSION, 2A HOI WAN STREET, 18-22 HOI TAI STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌海堤街18-22號及海灣街2A號地下D9號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802459", "SEARCH02_TC" : "3111802459", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "巷仔粉麵", "NSEARCH03_TC" : "巷仔粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.288134", "LONGITUDE" : "114.2114186", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "816582.173264383", "EASTING" : "839827.865508854", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5537 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.2242, 22.277353 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 103-104, 1/F., YIU TUNG SHOPPING CENTRE, YIU TUNG ESTATE, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣耀東邨耀東商場1樓103-104號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805362", "SEARCH02_TC" : "2211805362", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yiu Tung Lung Shun Hin Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "耀東龍順軒海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.2773529", "LONGITUDE" : "114.2242", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "815388.6940251661", "EASTING" : "841145.3929282706", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5538 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149031, 22.285981 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "LOWER GROUND FLOOR, 370 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道中370號地下低層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805411", "SEARCH02_TC" : "3118805411", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "皇后米線", "NSEARCH03_TC" : "皇后米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.2859808", "LONGITUDE" : "114.1490307", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "816343.5957038082", "EASTING" : "833398.6036668622", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5539 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126424, 22.359697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, VICTORY COURT, 30-42 SHUN FONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌信芳街30至42號豪勝閣地下F鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802251", "SEARCH02_TC" : "2291802251", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHUN FONG RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "信芳廚", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.359697", "LONGITUDE" : "114.1264243", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "824507.1444608156", "EASTING" : "831071.653427783", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5540 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187126, 22.318058 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1A LOK SHAN ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣落山道1A地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804438", "SEARCH02_TC" : "2252804438", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Haruka Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "遙", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.318058", "LONGITUDE" : "114.187126", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "819895.4193056684", "EASTING" : "837324.2306163437", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5541 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177023, 22.362171 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1B, G/F, JULIMOUNT GARDEN, 1-5 HIN TAI STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田顯泰街1-5號瑞峰花園地下1B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803283", "SEARCH02_TC" : "2297803283", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "瑞峰軒", "NSEARCH03_TC" : "瑞峰軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.362171", "LONGITUDE" : "114.177023", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "824780.2345559876", "EASTING" : "836283.3085921203", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5542 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.980085, 22.38551 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3-4, G/F, HONG KING GARDEN, TSING SIN STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青善街康景花園地下3-4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802671", "SEARCH02_TC" : "2293802671", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "青善日本料理", "NSEARCH03_TC" : "青善日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.3855105", "LONGITUDE" : "113.9800845", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "827377.9933900364", "EASTING" : "816002.3937770916", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5543 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209423, 22.321105 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, 2/F, EXCHANGE TOWER, 33 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道33號國際交易中心2樓3號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803906", "SEARCH02_TC" : "2251803906", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sparkling House Seafood & Oyster Bar", "NSEARCH03_TC" : "Sparkling House Seafood & Oyster Bar", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.3211051", "LONGITUDE" : "114.2094231", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "820233.1655292138", "EASTING" : "839621.4362658433", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5544 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16126, 22.322114 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A2 OF SHOP NO.2, G/F, TAI KWEI BUILDING (BLOCK B), NO. 22-42 TAI TSUN STREET, COSMOPOLITAN ESTATE, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀大同新邨大全街22-42號大貴樓(B座)地下2號舖 A2單位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802992", "SEARCH02_TC" : "3162802992", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.322114", "LONGITUDE" : "114.16126", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "820344.6058044937", "EASTING" : "834659.2934233552", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5545 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174985, 22.301443 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, L/G, PACIFIC BUILDING, 65-67 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道65-67號太平洋大廈低層地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811481", "SEARCH02_TC" : "2261811481", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NAMDAEMOON FUSION", "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.3014431", "LONGITUDE" : "114.1749845", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "818055.5407936189", "EASTING" : "836073.2648963097", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5546 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183182, 22.278288 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, 7/F., LEE THEATRE PLAZA, 99 PERCIVAL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣波斯富街99號利舞臺廣場7樓B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810286", "SEARCH02_TC" : "2212810286", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sweet Basil Thai Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "金不換泰國餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.2782879", "LONGITUDE" : "114.1831818", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "815491.4790090125", "EASTING" : "836918.043524459", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5547 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237989, 22.310444 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G2B, G/F, TAK TIN SHOPPING CENTRE, TAK TIN ESTATE, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田德田邨德田廣場地下G2B舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803128", "SEARCH02_TC" : "2251803128", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHARMING CAFE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "彩悅餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.3104444", "LONGITUDE" : "114.2379886", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "819053.5709183546", "EASTING" : "842564.965552586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5548 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164485, 22.278363 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "HOK 12A, LEVEL 1, MTR HONG KONG STATION, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環港鐵站第一層HOK 12A號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805398", "SEARCH02_TC" : "2218805398", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "添好運點心專門店", "NSEARCH03_TC" : "添好運點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.278363", "LONGITUDE" : "114.164485", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "815499.8333125884", "EASTING" : "834991.1606873005", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5549 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151987, 22.285951 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM B, 1/F., TEDA BUILDING, 87 WING LOK STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環永樂街87號泰達大廈1字樓B室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118804029", "SEARCH02_TC" : "3118804029", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GREEN DARTS CAFE", "NSEARCH03_TC" : "GREEN DARTS CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.2859508", "LONGITUDE" : "114.1519873", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "816340.2205974933", "EASTING" : "833703.2922985799", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5550 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033669, 22.442516 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3 & 6, G/F, YUK LUNG MANSION, 18 FUNG KAM STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳琴街18號玉龍樓地下3及6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802641", "SEARCH02_TC" : "2294802641", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TIM TIM KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "添添廚房", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.4425157", "LONGITUDE" : "114.0336691", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "833684.299825963", "EASTING" : "821526.6107991124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5551 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978227, 22.380271 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "KIOSK NO. 1-4, SAM SHING ESTATE MARKET & COOKED FOOD STALL, SAM SHING ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門三聖邨三聖邨街市及熟食檔1-4號亭", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801942", "SEARCH02_TC" : "2293801942", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "南記海鮮飯店", "NSEARCH03_TC" : "南記海鮮飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.3802713", "LONGITUDE" : "113.9782268", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "826798.0765585173", "EASTING" : "815810.3196842838", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5552 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.021739, 22.446429 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, LOK FU BUILDING, 2-16 FUK TIN PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗福田徑2-16號樂富大廈地下10號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802678", "SEARCH02_TC" : "2294802678", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "哈佬茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "哈佬茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.4464294", "LONGITUDE" : "114.0217386", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "834118.9103944211", "EASTING" : "820298.9445923791", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5553 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155163, 22.279979 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., WORLD WIDE COMMERCIAL BUILDING, NO. 34, WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街34號世界商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805592", "SEARCH02_TC" : "2218805592", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NEW PUNJAB CLUB", "NSEARCH03_TC" : "NEW PUNJAB CLUB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.2799789", "LONGITUDE" : "114.1551627", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "815678.8767064589", "EASTING" : "834030.4349152666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5554 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166341, 22.277509 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A, L4, JW MARRIOTT HOTEL HONG KONG, PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環金鐘道88號太古廣場香港萬豪酒店L4層A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118804117", "SEARCH02_TC" : "3118804117", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DOLCE 88", "NSEARCH03_TC" : "DOLCE 88", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.277509", "LONGITUDE" : "114.166341", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "815405.2519278047", "EASTING" : "835182.4325233216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5555 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000715, 22.469088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G5-G7, G/F, GRANDEUR TERRACE, 88 TIN SHUI ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水園俊宏軒地下G05-G07號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802720", "SEARCH02_TC" : "2294802720", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.4690883", "LONGITUDE" : "114.000715", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "836630.4763784863", "EASTING" : "818137.8015910506", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5556 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143658, 22.499697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 39 LUEN ON STREET, LUEN WO MARKET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟聯安街39號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801013", "SEARCH02_TC" : "2296801013", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮興旺生滾粥", "NSEARCH03_TC" : "潮興旺生滾粥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.4996973", "LONGITUDE" : "114.1436584", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "840009.7531219036", "EASTING" : "832850.1879324944", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5557 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16883, 22.295338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "AREA ADJACENT TO SHOP OT G01 & SHOP OT G01, G/F, OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城海運大廈地下 OT G01舖及OT G01鄰近地方", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808621", "SEARCH02_TC" : "2261808621", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銀米雲南過橋米線", "NSEARCH03_TC" : "銀米雲南過橋米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.2953381", "LONGITUDE" : "114.1688303", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "817379.5279727296", "EASTING" : "835439.084562183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5558 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115766, 22.368346 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 105-109 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街105-109號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192801110", "SEARCH02_TC" : "3192801110", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Co Co Duck", "NSEARCH03_TC" : "Co Co Duck", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.368346", "LONGITUDE" : "114.115766", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "825465.3006802391", "EASTING" : "829974.2388950292", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5559 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16062, 22.328772 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 334 LAI CHI KOK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗荔枝角道334號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802964", "SEARCH02_TC" : "2263802964", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富喜飯店", "NSEARCH03_TC" : "富喜飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.3287716", "LONGITUDE" : "114.1606197", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "821081.8405417319", "EASTING" : "834593.4042214003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5560 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17877, 22.299604 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 54-59, G/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT OF SHOP 54, 56, 58 & 59, G/F, SOUTH SEAS CENTRE, 75 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道75號 南洋中心地下54-59號舖 及地下54,56,58及59號舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808630", "SEARCH02_TC" : "2261808630", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Open Oyster", "NSEARCH03_TC" : "Open Oyster", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.299604", "LONGITUDE" : "114.1787697", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "817851.8892383851", "EASTING" : "836463.3042112619", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5561 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172778, 22.316389 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, PARADISE SQUARE, 3 KWONG WA STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍廣華街3號百利達廣場地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808406", "SEARCH02_TC" : "2262808406", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sweet Tooth", "NSEARCH03_TC" : "甜牙牙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.3163889", "LONGITUDE" : "114.1727778", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "819710.561507172", "EASTING" : "835845.9253074832", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5562 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116623, 22.368432 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, 28 SAM PEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣三陂坊28號地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803303", "SEARCH02_TC" : "2292803303", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "開心美食", "NSEARCH03_TC" : "開心美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.3684316", "LONGITUDE" : "114.1166234", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "825474.7440614256", "EASTING" : "830062.5492816435", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5563 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166649, 22.307389 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MAN YING BUILDING, 17 MAN YUEN STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍文苑街17號文英樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808649", "SEARCH02_TC" : "2261808649", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BBQ FAMILY", "NSEARCH03_TC" : "串燒兄妹", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-02", "LATITUDE" : "22.307389", "LONGITUDE" : "114.1666491", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "818713.9911354235", "EASTING" : "835214.4083390031", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5564 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222549, 22.40822 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "DD 196, LOT NO. 922, G/F, 85 TAI SHUI HANG VILLAGE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大水坑村85號地下第196約第922號地段", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802660", "SEARCH02_TC" : "2297802660", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川辣仔", "NSEARCH03_TC" : "川辣仔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.4082198", "LONGITUDE" : "114.2225493", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "829880.1908143094", "EASTING" : "840970.8754626187", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5565 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163483, 22.327222 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & M/F, 192 TAI NAN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大南街192號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802937", "SEARCH02_TC" : "2263802937", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "漢發麵家", "NSEARCH03_TC" : "漢發麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.327222", "LONGITUDE" : "114.163483", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "820910.2169840314", "EASTING" : "834888.3733779233", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5566 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177167, 22.278298 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F., LAP HING BUILDING, NO. 275-285 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道275-285號立興大廈地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807499", "SEARCH02_TC" : "2212807499", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "忠記粥品(灣仔)有限公司", "NSEARCH03_TC" : "忠記粥品(灣仔)有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.2782979", "LONGITUDE" : "114.1771674", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "815492.5726206535", "EASTING" : "836298.2022572361", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5567 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975778, 22.398751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS S8-10, S24-29, 1/F, ELDO COURT, TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路雅都花園1樓 S8-10號鋪及S24-29號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802015", "SEARCH02_TC" : "2293802015", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAIZERIYA ITALIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.398751", "LONGITUDE" : "113.975778", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "828844.7819973263", "EASTING" : "815560.8651521162", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5568 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202177, 22.340554 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 312A, LEVEL 3, PLAZA HOLLYWOOD, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山荷里活廣場第3層312A號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801852", "SEARCH02_TC" : "2253801852", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Modern China Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "金滿庭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.340554", "LONGITUDE" : "114.2021768", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "822386.6930509553", "EASTING" : "838874.501441733", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5569 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221334, 22.315488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (SHOP NO. 1 ON G/F), LIN ON BUILDING, NO. 17 LUEN ON STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘聯安街17號連安大樓(地下一號舖)地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803207", "SEARCH02_TC" : "2251803207", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大爺燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "大爺燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.3154885", "LONGITUDE" : "114.2213335", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "819611.526653067", "EASTING" : "840848.7261795242", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5570 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174887, 22.297344 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 17-20 & 31-34, G/F, FHP SHOPPING CENTRE, 37-41 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道37-41號FHP購物中心地下 17-20及31-34號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810549", "SEARCH02_TC" : "2261810549", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAN DINING", "NSEARCH03_TC" : "HAN DINING", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.2973445", "LONGITUDE" : "114.1748873", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "817601.6848690781", "EASTING" : "836063.2433237381", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5571 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126191, 22.357434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 168-171, LEVEL 1, METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路223號新都會廣場1樓168-171號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802136", "SEARCH02_TC" : "2291802136", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Euro Go Go", "NSEARCH03_TC" : "Euro Go Go", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.3574339", "LONGITUDE" : "114.1261909", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "824256.5475863891", "EASTING" : "831047.5290075197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5572 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208922, 22.333454 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF FIRST FLOOR AND SHOP 1, RESTAURANT BLOCK, PING SHEK ESTATE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803951", "SEARCH02_TC" : "2251803951", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富港酒家", "NSEARCH03_TC" : "富港酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.3334544", "LONGITUDE" : "114.2089223", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "821600.6517256254", "EASTING" : "839569.5487775911", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5573 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.137849, 22.370629 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 6A, G/F, KWAI FU BUILDING, 224-234A WO YI HOP ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌和宜合道224-234A號葵富大廈地下6A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191800891", "SEARCH02_TC" : "3191800891", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大福鮑魚小皇子", "NSEARCH03_TC" : "大福鮑魚小皇子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.3706286", "LONGITUDE" : "114.1378487", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "825717.309510022", "EASTING" : "832248.6778174181", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5574 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23436, 22.309093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 301, 3/F, KAI TIN SHOPPING CENTRE, 50 KAI TIN ROAD, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田啓田道50號啓田商場3樓301號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803960", "SEARCH02_TC" : "2251803960", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Harbour Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海港酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.309093", "LONGITUDE" : "114.2343596", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "818903.7771640341", "EASTING" : "842191.1049761092", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5575 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166477, 22.321301 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F MAJOR PORTION, LODGEWOOD BY NINA HOSPITALITY - MONG KOK, 1131-1135 CANTON ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角廣東道1131-1135號旺角薈賢居2樓主要部分", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809603", "SEARCH02_TC" : "2262809603", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Canton pot", "NSEARCH03_TC" : "Canton pot", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.3213011", "LONGITUDE" : "114.1664767", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "820254.5433715801", "EASTING" : "835196.7502532058", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5576 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12661, 22.359493 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, YUET LOONG BUILDING, 39 & 39A SHUN FONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌信芳街39及39A號悅龍大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802154", "SEARCH02_TC" : "2291802154", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新豐記", "NSEARCH03_TC" : "新豐記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.3594933", "LONGITUDE" : "114.1266101", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "824484.5812944091", "EASTING" : "831090.7832704912", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5577 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168064, 22.314174 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, GROUND FLOOR OF WINFIELD BUILDING, NOS. 847-865 CANTON ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍廣東道847-865號永發大廈地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810707", "SEARCH02_TC" : "2261810707", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SALAAM NAMASTE", "NSEARCH03_TC" : "SALAAM NAMASTE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.3141745", "LONGITUDE" : "114.1680642", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "819465.371378386", "EASTING" : "835360.2613363562", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5578 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.061618, 22.348296 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, LG/F, NOAH'S ARK HOTEL AND RESORT, NOAH'S ARK, MA WAN PARK, PAK YAN ROAD, MA WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣珀欣路馬灣公園 挪亞方舟渡假酒店低層地下一號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192801448", "SEARCH02_TC" : "3192801448", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Noah's Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "挪亞廚莊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.348296", "LONGITUDE" : "114.061618", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "823248.3214737297", "EASTING" : "824395.6476974597", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5579 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222657, 22.409472 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "23 HANG TAI ROAD AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山恒泰路23號及店鋪旁邊的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803229", "SEARCH02_TC" : "2297803229", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOS Cafe", "NSEARCH03_TC" : "鞍山茶座", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.4094719", "LONGITUDE" : "114.2226571", "LASTUPDATE" : "2025-11-03", "NORTHING" : "830018.8466439089", "EASTING" : "840981.9327186381", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5580 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153537, 22.281619 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A , G/F., 13 OLD BAILEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環奧卑利街13號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807057", "SEARCH02_TC" : "2218807057", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE PONTIAC", "NSEARCH03_TC" : "THE PONTIAC", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.2816188", "LONGITUDE" : "114.1535366", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "815860.494589408", "EASTING" : "833862.8797994202", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5581 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226264, 22.279186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 273 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道273號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804916", "SEARCH02_TC" : "2211804916", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "歡樂今燒", "NSEARCH03_TC" : "歡樂今燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.2791856", "LONGITUDE" : "114.2262641", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "815591.704633392", "EASTING" : "841358.0531904002", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5582 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185701, 22.307633 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, BRILLIANT COURT, 68 WUHU STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡蕪湖街68號光明閣地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152801774", "SEARCH02_TC" : "3152801774", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "糖一", "NSEARCH03_TC" : "糖一", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.3076334", "LONGITUDE" : "114.1857014", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "818741.0461471863", "EASTING" : "837177.5214172573", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5583 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.122717, 22.360697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 32-33, 1/F, KWAI SHING WEST SHOPPING CENTRE, KWAI SHING WEST ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵盛西邨葵盛西商場一樓32至33號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802109", "SEARCH02_TC" : "2291802109", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kwai Shing West Lung Shun Hin Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "葵盛西龍順軒海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.3606969", "LONGITUDE" : "114.1227167", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "824618.0011823145", "EASTING" : "830689.8111079745", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5584 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170263, 22.321715 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, GROUND FLOOR, 142-146 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街142-146號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809667", "SEARCH02_TC" : "2262809667", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CA-TU-YA", "NSEARCH03_TC" : "吉豚屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.3217147", "LONGITUDE" : "114.1702626", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "820300.3213715482", "EASTING" : "835586.8059139282", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5585 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18531, 22.270285 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 60 VENTRIS ROAD, HAPPY VALLEY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔跑馬地雲地利道60號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112804966", "SEARCH02_TC" : "3112804966", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Maison Eric Kayser", "NSEARCH03_TC" : "Maison Eric Kayser", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.270285", "LONGITUDE" : "114.18531", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "814605.2960995038", "EASTING" : "837137.4245619192", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5586 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231535, 22.422677 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, BLOCK N, P, Q & R, SUNSHINE CITY, 8 ON SHING STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山鞍誠街8號 新港城N,P,Q,R座地下10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803353", "SEARCH02_TC" : "2297803353", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shanghai Dim Sum", "NSEARCH03_TC" : "知味小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.4226766773706", "LONGITUDE" : "114.231534573528", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "831481.3969803635", "EASTING" : "841895.45318528", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5587 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165093, 22.454497 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, MEE LEE BUILDING, 30 KAU HUI CHIK STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔舊墟直街30號美利大廈地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801487", "SEARCH02_TC" : "2295801487", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "粥地", "NSEARCH03_TC" : "粥地", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.4544975", "LONGITUDE" : "114.1650928", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "835004.1393480392", "EASTING" : "835055.3211734073", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5588 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136341, 22.365831 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, LG/F, PO SING CENTRE, 1-25 TA CHUEN PING STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌打磚坪街1-25號寶星中心地下低層1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802172", "SEARCH02_TC" : "2291802172", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KONGPIM THAILAND FOOD", "NSEARCH03_TC" : "新泰國廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.3658307", "LONGITUDE" : "114.1363411", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "825186.0532771986", "EASTING" : "832093.2645397006", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5589 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149161, 22.287764 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. C, D, E & F, G/F., SEAVIEW COMMERCIAL BUILDING, 21-24 CONNAUGHT ROAD WEST AND 43-47 NEW MARKET STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環干諾道西21-24號及新街市街43-47號 海景商業大廈地下C, D, E及F號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807224", "SEARCH02_TC" : "2218807224", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chuk Yuen Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "竹園海鮮飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.2877642", "LONGITUDE" : "114.1491607", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "816541.0767053138", "EASTING" : "833412.036842018", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5590 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127659, 22.282604 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 127 BELCHER'S STREET, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環卑路乍街127號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805174", "SEARCH02_TC" : "3118805174", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.2826037", "LONGITUDE" : "114.1276592", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "815970.196125109", "EASTING" : "831196.0652098744", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5591 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031079, 22.443738 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6 & 13, G/F, YUEN SUN MANSION, 17 YAU SAN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗又新街17號元新大樓地下6及13鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804009", "SEARCH02_TC" : "2294804009", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "松記粥品", "NSEARCH03_TC" : "松記粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.443738", "LONGITUDE" : "114.0310794", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "833819.9098227271", "EASTING" : "821260.1610873432", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5592 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02822, 22.445388 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP J, G/F, KAM WAH BUILDING, 10-16 TUNG LOK STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗同樂街10-16號金華樓地下J鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803714", "SEARCH02_TC" : "2294803714", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金稻苑餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金稻苑餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.4453881", "LONGITUDE" : "114.0282197", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "834002.9251108472", "EASTING" : "820965.9698989339", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5593 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19716, 22.333686 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP LG7A, LG/F, MIKIKI, NO. 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗太子道東638號MIKIKI地下低層LG7A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800626", "SEARCH02_TC" : "3153800626", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "RED OBJECT", "NSEARCH03_TC" : "RED OBJECT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.3336857", "LONGITUDE" : "114.1971604", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "821626.0540591275", "EASTING" : "838357.8453062017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5594 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115866, 22.369104 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 25 YI PEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣二陂坊25號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804236", "SEARCH02_TC" : "2292804236", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KIT KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "傑嫂食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.3691042", "LONGITUDE" : "114.1158655", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "825549.2561075932", "EASTING" : "829984.5207466424", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5595 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188765, 22.278769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 29 TUNG LO WAN ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣銅鑼灣道29號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809963", "SEARCH02_TC" : "2212809963", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UEHARA", "NSEARCH03_TC" : "植原", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.2787691", "LONGITUDE" : "114.1887647", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "815544.7990921895", "EASTING" : "837493.4103940618", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5596 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156274, 22.244386 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 46 MAIN STREET AP LEI CHAU, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲鴨脷洲大街46號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800488", "SEARCH02_TC" : "3115800488", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "VIETNAMESE HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "越大哥越式小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.2443858", "LONGITUDE" : "114.1562736", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "811737.4975914158", "EASTING" : "834144.386739173", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5597 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195035, 22.378708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 219, 2/F, SHA KOK SHOPPING CENTRE, SHA KOK ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙角邨沙角商場2樓219號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803609", "SEARCH02_TC" : "2297803609", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Golden Traditional Noodles", "NSEARCH03_TC" : "金仔米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.3787079", "LONGITUDE" : "114.1950346", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "826611.5677405093", "EASTING" : "838138.2452714636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5598 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189118, 22.327954 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1A NGA TSIN LONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城衙前塱道1號A地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804410", "SEARCH02_TC" : "2252804410", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MINI BANGKOK SEAFOOD & GRILL", "NSEARCH03_TC" : "小曼谷海鮮燒烤屋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.327954", "LONGITUDE" : "114.189118", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "820991.2655708619", "EASTING" : "837529.3778450106", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5599 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175039, 22.297935 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "16/F, NO. 25 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道25號16樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161805879", "SEARCH02_TC" : "3161805879", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR POCKET", "NSEARCH03_TC" : "BAR POCKET", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.297935", "LONGITUDE" : "114.175039", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "817667.0733306019", "EASTING" : "836078.8761110236", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5600 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175821, 22.300832 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, CHINA MINMETALS TOWER, 79 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南79號中國五礦大廈三樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811348", "SEARCH02_TC" : "2261811348", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新竹園軒", "NSEARCH03_TC" : "新竹園軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.3008318", "LONGITUDE" : "114.1758205", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "817987.8480209596", "EASTING" : "836159.4080241858", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5601 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977925, 22.402425 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1-2, G/F, KAM MEN MANSION, 15 TSENG CHOI STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門井財街15號金銘大廈地下1-2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803027", "SEARCH02_TC" : "2293803027", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "凝香居", "NSEARCH03_TC" : "凝香居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.4024246", "LONGITUDE" : "113.9779248", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "829251.2887440416", "EASTING" : "815782.4625832461", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5602 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215512, 22.32151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, LOWER NGAU TAU KOK ESTATE PLAZA, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角下邨廣場5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803614", "SEARCH02_TC" : "2251803614", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.3215102", "LONGITUDE" : "114.2155119", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "820278.1723649425", "EASTING" : "840248.742533578", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5603 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111351, 22.226914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 7A - 7B YUNG SHUE WAN MAIN STREET, LAMMA ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南丫島榕樹灣大街7A-7B號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801210", "SEARCH02_TC" : "2217801210", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Spicy Island", "NSEARCH03_TC" : "Spicy Island", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.2269144", "LONGITUDE" : "114.1113511", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "809804.1426831033", "EASTING" : "829512.741928233", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5604 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167349, 22.276477 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F., TOWER 1, STARCREST, NO. 9 STAR STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港星街9號星域軒第一座地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807709", "SEARCH02_TC" : "2212807709", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GIANDO ITALIAN RESTAURANT AND BAR", "NSEARCH03_TC" : "GIANDO ITALIAN RESTAURANT AND BAR", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.2764766", "LONGITUDE" : "114.167349", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "815290.92317496", "EASTING" : "835286.3099414643", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5605 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173929, 22.277245 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., HARVARD COMMERCIAL BUILDING, 105-111 THOMSON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔譚臣道105-111號豪富商業大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807727", "SEARCH02_TC" : "2212807727", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麗姐廚房", "NSEARCH03_TC" : "麗姐廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.277245", "LONGITUDE" : "114.173929", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "815375.9834947926", "EASTING" : "835964.452048046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5606 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165254, 22.275879 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOWER LEVEL, ASIA SOCIETY HONG KONG CENTER, 9 JUSTICE DRIVE, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘亞洲協會香港中心正義道九號低層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805936", "SEARCH02_TC" : "2218805936", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AMMO", "NSEARCH03_TC" : "AMMO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.2758791", "LONGITUDE" : "114.1652543", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "815224.7745868933", "EASTING" : "835070.423284662", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5607 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.01669, 22.29644 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 102A, 1/F., BLK. A, DISCOVERY BAY PLAZA, DISCOVERY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港愉景灣愉景廣場A座1樓102A舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801317", "SEARCH02_TC" : "2217801317", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ebeneezer's Kebabs & Pizzeria", "NSEARCH03_TC" : "Ebeneezer's Kebabs & Pizzeria", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.29644", "LONGITUDE" : "114.01669", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "817510.2740057197", "EASTING" : "819761.5908783767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5608 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153868, 22.248787 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., SITE 5, ABERDEEN CENTRE SHOPPING ARCADE, NAM NING STREET, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔南寧街香港仔中心商場第五期地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800406", "SEARCH02_TC" : "3115800406", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集鍋貼水餃專門店", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集鍋貼水餃專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.2487869", "LONGITUDE" : "114.1538679", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "812224.8833215103", "EASTING" : "833896.4706171142", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5609 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168958, 22.304453 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F, & ROOM A, 1/F, SEAVIEW COURT, 55 SHANGHAI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍上海街55號海景閣地下部份及1樓A室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809581", "SEARCH02_TC" : "2261809581", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "四川辣妹子", "NSEARCH03_TC" : "四川辣妹子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.3044528", "LONGITUDE" : "114.1689583", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "818388.838271715", "EASTING" : "835452.3271953923", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5610 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188198, 22.311763 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, MING WAH COURT, NOS. 20, 22, 24, 26, 28 & 30 SUNG CHI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍崇志街20,22,24,26,28&30號明華閣地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803727", "SEARCH02_TC" : "2252803727", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "King's Dynasty", "NSEARCH03_TC" : "皇朝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.3117626", "LONGITUDE" : "114.1881977", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "819198.3084986883", "EASTING" : "837434.7007837385", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5611 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178096, 22.376462 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP P, G/F, ON SHUN BUILDING, 31-51 CHIK SHUN STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積信街31-51號安信樓地下P鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800723", "SEARCH02_TC" : "3197800723", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "UCHI CAFE", "NSEARCH03_TC" : "屋子咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.3764617", "LONGITUDE" : "114.1780963", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "826362.7209131551", "EASTING" : "836393.8430304478", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5612 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02845, 22.21089 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 62 PAK SHE STREET, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲北社街62號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801195", "SEARCH02_TC" : "2217801195", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "康蘭泰式食", "NSEARCH03_TC" : "康蘭泰式食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.21089", "LONGITUDE" : "114.02845", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "808035.7371098567", "EASTING" : "820964.1265966343", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5613 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02919, 22.20649 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 28 TAI SAN STREET, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲大新街28號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800589", "SEARCH02_TC" : "3117800589", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "肥佬車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "肥佬車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.20649", "LONGITUDE" : "114.02919", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "807548.4354230217", "EASTING" : "821039.95277784", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5614 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149971, 22.471412 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 7 & 8 TAI HANG VILLAGE, DD 7, LOT 1716 S.B, FUI SHA WAI, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔灰沙圍第7約第1716號地段S.B段 泰亨村7及8號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801238", "SEARCH02_TC" : "2295801238", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰景士多", "NSEARCH03_TC" : "泰景士多", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-19", "LATITUDE" : "22.4714124", "LONGITUDE" : "114.1499706", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "836877.4390515542", "EASTING" : "833499.1296772555", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5615 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191369, 22.32874 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 15 TAK KU LING ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城打鼓嶺道15號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803408", "SEARCH02_TC" : "2252803408", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lucky Food", "NSEARCH03_TC" : "有口福", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-23", "LATITUDE" : "22.3287398", "LONGITUDE" : "114.1913686", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "821078.3016024311", "EASTING" : "837761.2332581029", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5616 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22138, 22.315263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9B1, G/F, WING NGAI MANSION, NO. 9-15 LUEN ON STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘聯安街9-15號永毅大廈地下9B1鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151800987", "SEARCH02_TC" : "3151800987", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "臻味豬扒酸辣米線", "NSEARCH03_TC" : "臻味豬扒酸辣米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.3152632", "LONGITUDE" : "114.2213799", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "819586.5795475723", "EASTING" : "840853.5142432327", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5617 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149021, 22.249764 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, GROUND FLOOR, KA FOOK COURT, NOS. 2, 6, 8 & 10 KA WO STREET & NOS. 1 & 3 TIN WAN STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港田灣街1及3號嘉禾街2,6,8及10號 嘉福閣地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801049", "SEARCH02_TC" : "2215801049", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "群心餐廳", "NSEARCH03_TC" : "群心餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.2497637", "LONGITUDE" : "114.1490214", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "812333.1318335215", "EASTING" : "833396.9077204232", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5618 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15398, 22.284793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, 3-7 WING KUT STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環永吉街3-7號地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118804384", "SEARCH02_TC" : "3118804384", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Noodles Family", "NSEARCH03_TC" : "車仔麵世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-27", "LATITUDE" : "22.2847931", "LONGITUDE" : "114.1539795", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "816211.9911810721", "EASTING" : "833908.5769429528", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5619 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23866, 22.296435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP G41, G/F, DOMAIN, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘大本型地下41號舖主部份", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803632", "SEARCH02_TC" : "2251803632", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.2964354", "LONGITUDE" : "114.23866", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "817502.3193909654", "EASTING" : "842634.7792845868", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5620 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209642, 22.21877 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 308 AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT TERRACE AT SIDE, 3/F, STANLEY PLAZA, 23 CARMEL ROAD, STANLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港赤柱佳美道23號 赤柱廣場3樓308號鋪及鋪側平台的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801191", "SEARCH02_TC" : "2215801191", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUNG'S HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "鍾菜館", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.2187701", "LONGITUDE" : "114.2096422", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "808901.2044244298", "EASTING" : "839646.4694834678", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5621 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.967865, 22.389444 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 209, 2/F, CENTRAL SERVICES BUILDING, NAM FUNG INDUSTRIAL CITY, 18 TIN HAU ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門天后路18號南豐工業城中央大樓2樓209號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802370", "SEARCH02_TC" : "2293802370", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Everyone hope", "NSEARCH03_TC" : "大伙堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.3894444", "LONGITUDE" : "113.9678652", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "827815.3151555056", "EASTING" : "814744.6400293594", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5622 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25817, 22.32344 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 2060-62 AND AREA OUTSIDE UNIT 2060-62, LEVEL 2, METRO CITY PLAZA, PHASE II, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳新都城商場第二期第二層2060-62號鋪 及2060-62號鋪外圍部份", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802083", "SEARCH02_TC" : "2298802083", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wagyu More", "NSEARCH03_TC" : "牛摩", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.32344", "LONGITUDE" : "114.25817", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "820493.616801251", "EASTING" : "844643.6006796025", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5623 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182416, 22.280043 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F.(MAJOR PORTION), EAST SOUTH BUILDING, NO. 475-481 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道475至481號 東南大廈3樓(主要部分)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212808535", "SEARCH02_TC" : "2212808535", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Magmar", "NSEARCH03_TC" : "Magmar", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.2800434", "LONGITUDE" : "114.1824155", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "815685.86966137", "EASTING" : "836839.0618146809", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5624 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200878, 22.290833 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F., FAIRVIEW COURT, 5-13 TSAT TSZ MUI ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角七姊妹道5至13號昌輝閣2號舖地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804563", "SEARCH02_TC" : "2211804563", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TULSI INDIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "TULSI INDIAN RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.2908329", "LONGITUDE" : "114.2008778", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "816880.8231777435", "EASTING" : "838741.5639578737", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5625 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156635, 22.282159 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, LHT TOWER, 31 QUEEN’S ROAD CENTRAL, HONG KONG AND AN OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT FLAT ROOF OF 3/F, LHT TOWER, 31 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道中31號陸海通大廈3樓 及3樓頂層平台露天座位間", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805787", "SEARCH02_TC" : "2218805787", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Spiga", "NSEARCH03_TC" : "Spiga", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.2821589", "LONGITUDE" : "114.1566345", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "815920.256181322", "EASTING" : "834182.1483822174", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5626 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184645, 22.279213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOWER GROUND FLOOR, HENRY HOUSE, 40-42 YUN PING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣恩平道40-42號亨利中心地下低層", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807611", "SEARCH02_TC" : "2212807611", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SABOTEN JAPANESE CUTLET", "NSEARCH03_TC" : "SABOTEN JAPANESE CUTLET", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.2792127", "LONGITUDE" : "114.1846448", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "815593.893001276", "EASTING" : "837068.8143264451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5627 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179188, 22.311359 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G37A & G37B, G/F, OI MAN SHOPPING CENTRE, OI MAN ESTATE, 60 CHUNG HAU STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍忠孝街60號愛民邨愛民商場地下G37A及G37B號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803949", "SEARCH02_TC" : "2252803949", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hundred Percent Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-26", "LATITUDE" : "22.3113595", "LONGITUDE" : "114.1791882", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "819153.6291725144", "EASTING" : "836506.4077437489", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5628 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167577, 22.447558 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, PO WAH BUILDING, 23 TAI MING LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大明里23號寶華樓地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801432", "SEARCH02_TC" : "2295801432", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鴻發香港仔魚蛋粉", "NSEARCH03_TC" : "鴻發香港仔魚蛋粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.4475576", "LONGITUDE" : "114.167577", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "834235.6213588252", "EASTING" : "835310.9722756859", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5629 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03405, 22.442006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 44, G/F, HO SHUN KING BUILDING, 3 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸街南3號好順景大廈地下44號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801558", "SEARCH02_TC" : "3194801558", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "百利來美食", "NSEARCH03_TC" : "百利來美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.4420056", "LONGITUDE" : "114.0340503", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "833627.7756972708", "EASTING" : "821565.7974078434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5630 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.207936, 22.322029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, ENTERPRISE SQUARE, 9 SHEUNG YUET ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣常悅路9號企業廣場地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803881", "SEARCH02_TC" : "2251803881", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LEI LUNG CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "利龍軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.3220294", "LONGITUDE" : "114.2079355", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "820335.4852729971", "EASTING" : "839468.15049581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5631 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025153, 22.44334 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, YUEN TUNG BUILDING, 18 CHEONG SHING PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗昌盛徑18號元通樓地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804063", "SEARCH02_TC" : "2294804063", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "浩食冰室", "NSEARCH03_TC" : "浩食冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.4433398", "LONGITUDE" : "114.0251534", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "833776.4190248025", "EASTING" : "820650.1051567585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5632 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.2263, 22.331144 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. E13-E14, 3/F, LEE YAT HOUSE, SHUN LEE ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘順利邨利溢樓3樓E13及及E14鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804282", "SEARCH02_TC" : "2251804282", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BRUNEI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "汶萊餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.3311438", "LONGITUDE" : "114.2262995", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "821345.271902124", "EASTING" : "841359.8159153259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5633 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169643, 22.277302 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT F, G/F. & UNIT F, G, I, 1/F., MAN HEE MANSION, 2-12A JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道2-12A號文熙大廈地下F室及1樓 F, G, I室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810161", "SEARCH02_TC" : "2212810161", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新本真茶餐室", "NSEARCH03_TC" : "新本真茶餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.2773025", "LONGITUDE" : "114.169643", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "815382.3654396645", "EASTING" : "835522.7359081898", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5634 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028146, 22.206527 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 1 SAN KAN SHI LANE, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲新街市里1號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800710", "SEARCH02_TC" : "3117800710", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MING KEE", "NSEARCH03_TC" : "明記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.2065271476124", "LONGITUDE" : "114.028146271003", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "807552.6540877873", "EASTING" : "820932.335497276", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5635 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159077, 22.280383 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT, STANDARD CHARTERED BANK BUILDING, 4-4A DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中4-4A號渣打銀行大廈地庫", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807774", "SEARCH02_TC" : "2218807774", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOTT 32", "NSEARCH03_TC" : "卅二公館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.2803829", "LONGITUDE" : "114.159077", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "815723.5606952539", "EASTING" : "834433.8412768131", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5636 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169522, 22.314544 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.7 HAMILTON STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角咸美頓街7號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161805514", "SEARCH02_TC" : "3161805514", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "隨園小館", "NSEARCH03_TC" : "隨園小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.314544", "LONGITUDE" : "114.169522", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "819506.2798185337", "EASTING" : "835510.4651465993", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5637 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14296, 22.499765 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 36, G/F, LUEN CHEONG BUILDING, 20-44B LUEN CHEONG STREET, LUEN WO MARKET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟聯昌街20-44B聯昌大樓地下36號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801280", "SEARCH02_TC" : "2296801280", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "英華餐廳", "NSEARCH03_TC" : "英華餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.4997646", "LONGITUDE" : "114.14296", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "840017.2218285829", "EASTING" : "832778.3266694361", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5638 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135749, 22.285546 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, FU YIN COURT, NO. 39 HILL ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港山道39號富賢閣地舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807127", "SEARCH02_TC" : "2218807127", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "味源一方", "NSEARCH03_TC" : "味源一方", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.2855458", "LONGITUDE" : "114.1357489", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "816295.7383116724", "EASTING" : "832029.849122361", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5639 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188685, 22.279186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11A, G/F., VANSUN BUILDING, 11A-15 SHELTER STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣信德街11A-15宏信大廈地下11A號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809316", "SEARCH02_TC" : "2212809316", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鏞華餐廳", "NSEARCH03_TC" : "鏞華餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.2791863", "LONGITUDE" : "114.1886854", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "815590.9967289914", "EASTING" : "837485.2341757987", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5640 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126947, 22.507174 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B2, G/F, SHUN LEE BUILDING, 4-10 SAN FUNG AVENUE, SHEK WU HUI, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水石湖墟新豐路4-10號順利樓地下B2號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801378", "SEARCH02_TC" : "2296801378", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Little Pepper Cafe & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "胡椒仔食館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.5071745", "LONGITUDE" : "114.1269468", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "840838.2346168876", "EASTING" : "831130.8978409076", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5641 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191512, 22.284923 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 89 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道89號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211805423", "SEARCH02_TC" : "2211805423", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "串燒天后", "NSEARCH03_TC" : "串燒天后", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.284923", "LONGITUDE" : "114.191512", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "816226.2710560057", "EASTING" : "837776.4786642115", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5642 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1815, 22.280565 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 453 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道453號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809228", "SEARCH02_TC" : "2212809228", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Doraya Lockhart Road", "NSEARCH03_TC" : "Doraya Lockhart Road", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.2805650641147", "LONGITUDE" : "114.181499811369", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "815743.6324897145", "EASTING" : "836744.6907622833", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5643 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17088, 22.317124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 19 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街19號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809472", "SEARCH02_TC" : "2262809472", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "1453 Ottoman Mediterranean Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "1453 Ottoman Mediterranean Cuisine", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.3171236", "LONGITUDE" : "114.1708804", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "819791.9247308852", "EASTING" : "835650.4363678704", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5644 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02736, 22.21186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "LOT 1502, 1B (PORTION), PAK SHE FOURTH LANE, G/F., CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界長洲北社四里1B(部份)地段1502號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800552", "SEARCH02_TC" : "3117800552", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "好運小食", "NSEARCH03_TC" : "好運小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.21186", "LONGITUDE" : "114.02736", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "808143.259026374", "EASTING" : "820851.8435990091", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5645 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166576, 22.307922 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MAN WAI BUILDING, 24 MAN WAI STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地文蔚街24號文蔚樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808445", "SEARCH02_TC" : "2261808445", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "寶城茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "寶城茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.3079218", "LONGITUDE" : "114.1665759", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "818772.990999964", "EASTING" : "835206.8699507171", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5646 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03254, 22.442134 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, KIN FAI BUILDING, 69 FUNG CHEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳翔路69號建輝大廈地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802854", "SEARCH02_TC" : "2294802854", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "你妳 YOU YOU", "NSEARCH03_TC" : "你妳 YOU YOU", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.4421341", "LONGITUDE" : "114.0325404", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "833642.1540108146", "EASTING" : "821410.3829021986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5647 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173754, 22.29743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 221, LEVEL 2, K11 ART MALL, 18 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道18號K11二樓221號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808339", "SEARCH02_TC" : "2261808339", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOMETAKI", "NSEARCH03_TC" : "米炊/炊舍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.2974299", "LONGITUDE" : "114.1737537", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "817611.1435254226", "EASTING" : "835946.4310629682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5648 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196862, 22.334214 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 57 KING FUK STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗景福街57號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801843", "SEARCH02_TC" : "2253801843", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "滇二哥雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "滇二哥雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.334213599999998", "LONGITUDE" : "114.1968621", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "821684.506890755", "EASTING" : "838327.1070021942", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5649 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182346, 22.277373 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A2, G/F., SUNG LAN MANSION, 37 LEIGHTON ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港禮頓道37號崇蘭大廈地下A2舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112804300", "SEARCH02_TC" : "3112804300", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "麥奀雲吞麵世家", "NSEARCH03_TC" : "麥奀雲吞麵世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.2773733", "LONGITUDE" : "114.1823459", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "815390.1982021454", "EASTING" : "836831.8997576798", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5650 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161005, 22.335823 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, HONG FOOK BUILDING, 26-36 SHUN NING ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗順寧道26-36號康福樓地下9號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802982", "SEARCH02_TC" : "2263802982", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅火雞煲", "NSEARCH03_TC" : "紅火雞煲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-16", "LATITUDE" : "22.3358231", "LONGITUDE" : "114.1610045", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "821862.6832002512", "EASTING" : "834633.1292440491", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5651 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03405, 22.442006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, HO SHUN KING BUILDING, 3 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳯攸南街3號好順景大廈地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802809", "SEARCH02_TC" : "2294802809", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "韓奶奶拌飯", "NSEARCH03_TC" : "韓奶奶拌飯", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.4420056", "LONGITUDE" : "114.0340503", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "833627.7756972708", "EASTING" : "821565.7974078434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5652 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138763, 22.286327 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F. & COCKLOFT, 420-422 QUEEN'S ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環皇后大道西420-422號地下B舖及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805662", "SEARCH02_TC" : "2218805662", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "書湘門第", "NSEARCH03_TC" : "書湘門第", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.286327", "LONGITUDE" : "114.138763", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "816382.1625456681", "EASTING" : "832340.486688021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5653 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171408, 22.297472 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, LONG WAH BUILDING, 21 LOCK ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀樂道21號龍華大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808694", "SEARCH02_TC" : "2261808694", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "INA", "NSEARCH03_TC" : "INA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.2974725", "LONGITUDE" : "114.1714083", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "817615.8676083334", "EASTING" : "835704.7483087556", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5654 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211419, 22.287872 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, 12 & 13, G/F., KA WING BUILDING, 4-6 HOI WAN STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌海灣街4至6號嘉榮大廈地下11,12及13號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804022", "SEARCH02_TC" : "2211804022", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.2878725", "LONGITUDE" : "114.2114186", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "816553.2162535122", "EASTING" : "839827.8721394636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5655 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138803, 22.366663 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, VICTORY GARDEN, 153 TAI LOONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大隴街153號怡勝花園地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191800721", "SEARCH02_TC" : "3191800721", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Thailand Food", "NSEARCH03_TC" : "泰禾小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.3666635", "LONGITUDE" : "114.1388029", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "825278.2075503068", "EASTING" : "832346.8416352307", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5656 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.120226, 22.370979 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 44-45 & 66, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, CHEONG NING ARCADE, TSUEN CHEONG CENTRE, 130 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路130號荃昌中心昌寧商場地下 44-45及66號舖及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192801138", "SEARCH02_TC" : "3192801138", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Kitchen Corner", "NSEARCH03_TC" : "轉角見", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.3709791", "LONGITUDE" : "114.120226", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "825756.698556916", "EASTING" : "830433.6993732519", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5657 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141713, 22.498413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 26 LUEN FAT STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟聯發街26號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801004", "SEARCH02_TC" : "2296801004", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "街角甜品", "NSEARCH03_TC" : "街角甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.4984131", "LONGITUDE" : "114.1417133", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "839867.5901357366", "EASTING" : "832650.0104872995", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5658 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174567, 22.299591 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "17/F, H8, 8 HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街8號H8 17樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808719", "SEARCH02_TC" : "2261808719", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OUTDARK", "NSEARCH03_TC" : "OUTDARK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.2995907", "LONGITUDE" : "114.1745665", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "817850.4169311856", "EASTING" : "836030.1900327014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5659 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156225, 22.282542 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP ON 1/F., PROSPERITY TOWER, 39 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中39號豐盛創建大廈1樓商舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118804296", "SEARCH02_TC" : "3118804296", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.2825424", "LONGITUDE" : "114.1562254", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "815962.7284321042", "EASTING" : "834139.9936750407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5660 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023179, 22.447294 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, LUCKY MANSION, 2 CHUN YIN SQUARE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗俊賢坊2號恒運樓地下G號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802872", "SEARCH02_TC" : "2294802872", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Prideway Hinge Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "百味軒", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.4472937", "LONGITUDE" : "114.0231788", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "834214.4676080918", "EASTING" : "820447.2912686536", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5661 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158131, 22.28588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A & PORTION B OF G/F., IFC MALL, 8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環金融街8號國際金融中心商場地下 A部份及B部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805396", "SEARCH02_TC" : "3118805396", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Palace ifc Kiosk", "NSEARCH03_TC" : "Palace ifc Kiosk", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.28588", "LONGITUDE" : "114.158131", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "816332.2893862312", "EASTING" : "834336.423728368", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5662 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11588, 22.372655 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 8 ON WING STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣安榮街8號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192801457", "SEARCH02_TC" : "3192801457", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Yuen Kee Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "源記粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.3726555", "LONGITUDE" : "114.1158802", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "825942.5102273537", "EASTING" : "829986.1939791663", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5663 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192123, 22.288083 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 14-15, G/F., AIA TOWER, 183 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道183號友邦廣場地下14-15號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805335", "SEARCH02_TC" : "2211805335", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HUALIEN DATING", "NSEARCH03_TC" : "遇見花蓮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.2880825732315", "LONGITUDE" : "114.192122712838", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "816576.1502284099", "EASTING" : "837839.3800549628", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5664 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186674, 22.277722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 7 HAVEN STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣希雲街7號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112805181", "SEARCH02_TC" : "3112805181", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "富山麵家", "NSEARCH03_TC" : "富山麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.2777223", "LONGITUDE" : "114.1866735", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "815428.8670797066", "EASTING" : "837277.9005831813", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5665 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112274, 22.373645 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, WAH DAT BUILDING, 22-32 HOI PA STREET, 2 TSO KUNG STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣曹公街2號海霸街22-32號華達樓地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804263", "SEARCH02_TC" : "2292804263", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "韓正屋韓國料理", "NSEARCH03_TC" : "韓正屋韓國料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.3736451", "LONGITUDE" : "114.112274", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "826052.2488943478", "EASTING" : "829614.8373748467", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5666 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173782, 22.281513 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F(MINOR PORTION)., RENAISSANCE HARBOUR VIEW HOTEL, 1 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道1號萬麗海景酒店1樓(小部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112805020", "SEARCH02_TC" : "3112805020", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "RETAIL", "NSEARCH03_TC" : "RETAIL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.281513", "LONGITUDE" : "114.173782", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "815848.5970912322", "EASTING" : "835949.3117082408", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5667 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161887, 22.330757 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO 233, G/F, WELLCOME MANSION, 233-239 CHEUNG SHA WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道233-239號惠康大廈地下233號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803569", "SEARCH02_TC" : "2263803569", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "棋子燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "棋子燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.3307571", "LONGITUDE" : "114.161887", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "821301.6910517893", "EASTING" : "834723.9864334933", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5668 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111286, 22.3715 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, 41 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街41號地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804281", "SEARCH02_TC" : "2292804281", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "A Lai Noodle", "NSEARCH03_TC" : "阿荔車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.3714998", "LONGITUDE" : "114.111286", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "825814.7320901019", "EASTING" : "829512.9802268925", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5669 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166603, 22.324738 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 52 TAI NAN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角大南街52號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810041", "SEARCH02_TC" : "2262810041", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "八不", "NSEARCH03_TC" : "八不", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.3247379", "LONGITUDE" : "114.1666033", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "820635.1156098072", "EASTING" : "835209.8194002856", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5670 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.118528, 22.37132 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G1-G2, G/F, CITY LANDMARK II, 67-95 TSUEN WAN MARKET STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃灣街市街67-95號荃灣城市中心II地下 G1-G2號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804290", "SEARCH02_TC" : "2292804290", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Donichi", "NSEARCH03_TC" : "丼一", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.3713205", "LONGITUDE" : "114.1185278", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "825794.5703906709", "EASTING" : "830258.813813424", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5671 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227046, 22.277364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F., FUNG YUEN BUILDING, NOS. 388-414 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道388-414號逢源大廈地下 H舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802255", "SEARCH02_TC" : "3111802255", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAFANG YUNJI", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-10", "LATITUDE" : "22.2773645", "LONGITUDE" : "114.2270455", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "815390.0732248853", "EASTING" : "841438.6504265651", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5672 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175194, 22.318744 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 5 SOARES AVENUE, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角梭亞道5號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804429", "SEARCH02_TC" : "2252804429", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "陳記自家製豆腐花美食店", "NSEARCH03_TC" : "陳記自家製豆腐花美食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.3187441", "LONGITUDE" : "114.1751941", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "819971.3590776947", "EASTING" : "836094.8833768949", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5673 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162064, 22.28687 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOF DECK LEVEL (MINOR PORTION), THE CENTRAL FERRY PIER NO. 8, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環8號碼頭頂層(小部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805305", "SEARCH02_TC" : "3118805305", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hong Kong Maritime Museum", "NSEARCH03_TC" : "香港海事博物館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.28687", "LONGITUDE" : "114.162064", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "816441.8713955182", "EASTING" : "834741.7457239947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5674 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176011, 22.301603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT FLOOR, YI SERVICED APARTMENTS, 10-12 CHATHAM COURT, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸圍10-12號意服務式住宅地庫層", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161804849", "SEARCH02_TC" : "3161804849", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "紅館", "NSEARCH03_TC" : "紅館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.3016035", "LONGITUDE" : "114.1760109", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "818073.3016650674", "EASTING" : "836179.027875909", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5675 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183845, 22.279703 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "L804, 8/F., HYSAN PLACE, 500 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道500號希慎廣場8樓L804舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112804744", "SEARCH02_TC" : "3112804744", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GAIKEE", "NSEARCH03_TC" : "GAIKEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.2797035", "LONGITUDE" : "114.1838445", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "815648.2372681719", "EASTING" : "836986.3337993702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5676 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162607, 22.319765 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 001-003 & 005, G/F, NEW KOWLOON PLAZA, 38 TAI KOK TSUI ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀道38號新九龍廣場地下001-003及005號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809108", "SEARCH02_TC" : "2262809108", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Udon Dokoro Imasuke", "NSEARCH03_TC" : "烏冬处 今助", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.3197653", "LONGITUDE" : "114.1626069", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "820084.5094978752", "EASTING" : "834798.0364993381", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5677 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031263, 22.443099 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, YEE FUNG BUILDING, 31 YAU SAN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗又新街31號怡豐大廈地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803334", "SEARCH02_TC" : "2294803334", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "至尊重慶雞煲", "NSEARCH03_TC" : "至尊重慶雞煲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.4430987", "LONGITUDE" : "114.0312628", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "833749.0975672252", "EASTING" : "821278.9712648701", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5678 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199356, 22.348903 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 109, FIRST FLOOR, TSZ WAN SHAN SHOPPING CENTRE, TSZ LOK ESTATE, 10 WAN WAH STREET, TSZ WAN SHAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍慈雲山雲華街10號慈樂村慈雲山中心1樓109號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802086", "SEARCH02_TC" : "2253802086", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.348903", "LONGITUDE" : "114.199356", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "823311.1736822313", "EASTING" : "838583.78177597", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5679 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177209, 22.276563 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., THE OAKHILL, 18 WOOD ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔活道18號萃峯地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212808599", "SEARCH02_TC" : "2212808599", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HANU", "NSEARCH03_TC" : "HANU", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.2765629", "LONGITUDE" : "114.1772088", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "815300.4489488055", "EASTING" : "836302.4694067432", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5680 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191599, 22.284243 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F., FAT CHEONG BUILDING, NO. 63-81 ELECTRIC ROAD, NO. 1B LAU LI STREET & NO. 2B TSING FUNG STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電器道63-81號,清風街2B號及 琉璃街1B號發昌樓地下F舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211804183", "SEARCH02_TC" : "2211804183", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "串夠味", "NSEARCH03_TC" : "串夠味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.2842432", "LONGITUDE" : "114.1915986", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "816150.99481014", "EASTING" : "837785.4105584536", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5681 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187757, 22.328115 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & C, G/F, OXFORD HEIGHTS, 12 FUK LO TSUN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城福佬村道12號博林軒地下B及C舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803417", "SEARCH02_TC" : "2252803417", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN WHEAT THAI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "金麥泰泰國菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.3281146", "LONGITUDE" : "114.1877565", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "821009.0387843145", "EASTING" : "837389.1105988412", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5682 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155942, 22.281552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, 3/F., CENTURY SQUARE, 1-13 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德已笠街1-13號世紀廣場3樓B號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805848", "SEARCH02_TC" : "2218805848", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SEN-RYO", "NSEARCH03_TC" : "千両", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-03", "LATITUDE" : "22.2815521", "LONGITUDE" : "114.1559419", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "815853.0723849777", "EASTING" : "834110.7620217265", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5683 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023934, 22.444845 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 301-303, YUEN LONG PLAZA, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗廣場301-303號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802915", "SEARCH02_TC" : "2294802915", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Euro Go Go", "NSEARCH03_TC" : "Euro Go Go", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.4448455", "LONGITUDE" : "114.0239342", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "833943.282591396", "EASTING" : "820524.7725051333", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5684 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155238, 22.284437 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F., & COCKLOFT, MAN ON COMMERCIAL BUILDING, NOS. 12-13 JUBILEE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環租庇利街12-13號萬安大廈地下A和B鋪及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805918", "SEARCH02_TC" : "2218805918", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI HING", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.2844373", "LONGITUDE" : "114.1552379", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "816172.5728756074", "EASTING" : "834038.2554403539", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5685 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02858, 22.20646 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 113 TAI SAN PRAYA ROAD, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "香港長洲大新海傍道113號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800604", "SEARCH02_TC" : "3117800604", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "長洲釗記冰室", "NSEARCH03_TC" : "長洲釗記冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.20646", "LONGITUDE" : "114.02858", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "807545.1748035316", "EASTING" : "820977.0510163857", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5686 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168032, 22.452441 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 86-96, 1/F, FORTUNE PLAZA, 4 ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安慈路4號昌運中心1樓86-96號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801256", "SEARCH02_TC" : "2295801256", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.4524409", "LONGITUDE" : "114.1680317", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "834776.3779137458", "EASTING" : "835357.8085924409", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5687 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173202, 22.3029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F, VINCENT COMMERCIAL CENTRE, 21 HILLWOOD ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道21號永勝商業中心9樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161805222", "SEARCH02_TC" : "3161805222", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "OPPA BAR & RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "OPPA BAR & RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.3028999", "LONGITUDE" : "114.1732023", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "818216.862063628", "EASTING" : "835889.6263212069", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5688 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.130001, 22.260622 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1-2, LEVEL 1, THE ANNEX, 100 CYBERPORT ROAD, CYBERPORT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港數碼港數碼港道100號,(THE ANNEX) 地面商舖1-2號", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801234", "SEARCH02_TC" : "2215801234", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.2606224", "LONGITUDE" : "114.1300009", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "813536.0408625028", "EASTING" : "831436.6384035737", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5689 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152458, 22.283016 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 1 & 2, G/F., 1-5 ELGIN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環伊利近街1-5號地下1及2號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806577", "SEARCH02_TC" : "2218806577", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FUKURO", "NSEARCH03_TC" : "FUKURO", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.2830158", "LONGITUDE" : "114.1524584", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "816015.2077700226", "EASTING" : "833751.788581988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5690 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206408, 22.390649 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F (PORTION A), COURTYARD BY MARRIOTT HONG KONG SHA TIN, 1 ON PING STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田安平街1號香港沙田萬怡酒店二樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802989", "SEARCH02_TC" : "2297802989", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Courtyard by Marriott Hong Kong Sha Tin", "NSEARCH03_TC" : "Courtyard by Marriott Hong Kong Sha Tin", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.3906489", "LONGITUDE" : "114.2064083", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "827934.0472319559", "EASTING" : "839309.3149536443", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5691 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224186, 22.307982 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (PORTION), 84 HUNG TO ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘鴻圖道84號1樓(部分)", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803313", "SEARCH02_TC" : "2251803313", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "La Maison De L'orient (Kwun Tong)", "NSEARCH03_TC" : "大宅門(觀塘店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.3079817", "LONGITUDE" : "114.2241859", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "818780.3536036722", "EASTING" : "841142.8762982864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5692 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028929, 22.445922 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, FOOK LOI BUILDING, 17 YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安寧路17號福來樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802924", "SEARCH02_TC" : "2294802924", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新哥小館", "NSEARCH03_TC" : "新哥小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-15", "LATITUDE" : "22.4459222", "LONGITUDE" : "114.0289288", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "834061.9974478108", "EASTING" : "821039.0207611562", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5693 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170294, 22.316221 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, MONGKOK METRO, 594-596 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道594-596號旺角新城5樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808567", "SEARCH02_TC" : "2262808567", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "8 IZAKAYA", "NSEARCH03_TC" : "8號居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-15", "LATITUDE" : "22.316221", "LONGITUDE" : "114.1702936", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "819691.9781419063", "EASTING" : "835589.973414427", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5694 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170398, 22.305864 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 102 WOOSUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街102號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808825", "SEARCH02_TC" : "2261808825", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Favorite Pot", "NSEARCH03_TC" : "粵式生香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.305864", "LONGITUDE" : "114.1703984", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "818545.0997528082", "EASTING" : "835600.7222649296", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5695 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227324, 22.277059 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4A & 5A (INCLUDING THE COCKLOFT), L/G., SUN LEE BUILDING, 6-28 NGOI MAN STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣愛民街6至28號新利大廈地下低層4A鋪及5A鋪 (連閣樓)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804208", "SEARCH02_TC" : "2211804208", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHEUNG HEI KITCHEN COMPANY LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "祥囍煲仔小廚有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.277059", "LONGITUDE" : "114.2273241", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "815356.2535134362", "EASTING" : "841467.3743118581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5696 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162105, 22.32892 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 232 KI LUNG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗基隆街232號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803277", "SEARCH02_TC" : "2263803277", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "肥仔生滾湯飯專門店", "NSEARCH03_TC" : "肥仔生滾湯飯專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.32892", "LONGITUDE" : "114.162105", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "821098.2578922035", "EASTING" : "834746.4251560876", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5697 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.204516, 22.385257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 147-152 & 157, 1/F, FORTUNE CITY ONE, CITY ONE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田第一城置富第一城1樓 147-152及157號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803034", "SEARCH02_TC" : "2297803034", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FOOK CHOI SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "福彩海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.3852572", "LONGITUDE" : "114.2045163", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "827336.9568898254", "EASTING" : "839114.5923131629", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5698 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030357, 22.44479 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, PROSPEROUS BUILDING, 70-88 SHUI CHE KWUN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗水車館街70-80號興旺大廈地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803389", "SEARCH02_TC" : "2294803389", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "滋味齋健康食品超級市場", "NSEARCH03_TC" : "滋味齋健康食品超級市場", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.4447901", "LONGITUDE" : "114.0303568", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "833936.488277463", "EASTING" : "821185.8917248915", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5699 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.33688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT L2-42, LEVEL 2, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路80號又一城2字樓L2-42號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803295", "SEARCH02_TC" : "2263803295", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Greyhound Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Greyhound Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.33688", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "821979.634137779", "EASTING" : "836106.8035830585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5700 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187466, 22.32949 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 57 FUK LO TSUN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城福佬村道57號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804483", "SEARCH02_TC" : "2252804483", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Toku Teppanyaki", "NSEARCH03_TC" : "得鐵板燒", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.3294899", "LONGITUDE" : "114.1874664", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "821161.3302320902", "EASTING" : "837359.2128894449", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5701 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149648, 22.334327 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 30D, 2/F, THE PACIFICA MALL, 9 SHAM SHING ROAD, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角深盛路9號宇晴滙商場2樓30D號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803815", "SEARCH02_TC" : "2263803815", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.3343272807723", "LONGITUDE" : "114.149648147889", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "821697.2106824034", "EASTING" : "833463.1982896997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5702 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.001229, 22.451515 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B12A, 1/F, PHASE 1, KINGSWOOD RICHLY PLAZA, KINGSWOOD VILLAS, 1 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天湖路1號嘉湖山莊 新北江商場1期1樓B12A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804081", "SEARCH02_TC" : "2294804081", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "B記湯飯", "NSEARCH03_TC" : "B記湯飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.4515147", "LONGITUDE" : "114.0012292", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "834684.3668597385", "EASTING" : "818188.443936011", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5703 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.032029, 22.444876 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, GROUND FLOOR, PEARL HOUSE, 1-11 YUEN LONG ON LOK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安樂路1-11號明珠樓地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804106", "SEARCH02_TC" : "2294804106", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PATTAYA THAI HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "芭堤雅泰國菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.444876", "LONGITUDE" : "114.0320293", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "833945.8334595602", "EASTING" : "821358.0636115662", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5704 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162607, 22.319765 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 007-008 & 010, G/F, NEW KOWLOON PLAZA, 38 TAI KOK TSUI ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀道38號新九龍廣場地下007-008及010號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803038", "SEARCH02_TC" : "3162803038", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SUBWAY", "NSEARCH03_TC" : "SUBWAY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.3197653", "LONGITUDE" : "114.1626069", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "820084.5094978752", "EASTING" : "834798.0364993381", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5705 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172755, 22.316705 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF UNIT B ON GROUND FLOOR (INCLUDING THE YARD THEREOF), LEGEND COURT, NO.33 YIN CHONG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍煙廠街33號朗廷軒地下Ｂ舖部份(包括關連天井)", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803047", "SEARCH02_TC" : "3162803047", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE WOO", "NSEARCH03_TC" : "小窩庭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.3167049", "LONGITUDE" : "114.1727552", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "819745.5537170292", "EASTING" : "835843.5977384631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5706 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162607, 22.319765 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, 11, 12, G/F, NEW KOWLOON PLAZA, 38 TAI KOK TSUI ROAD, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀大角咀道38號 新九龍廣場地下9,11,12號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803205", "SEARCH02_TC" : "3162803205", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.3197653", "LONGITUDE" : "114.1626069", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "820084.5094978752", "EASTING" : "834798.0364993381", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5707 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185497, 22.306276 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 110, GROUND FLOOR, BLOCK C, WHAMPOA BUILDING, 5 MING ON STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡明安街5號黃埔唐樓C座地下110號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152801932", "SEARCH02_TC" : "3152801932", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Ben Big Bowl", "NSEARCH03_TC" : "笨大碗", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-12", "LATITUDE" : "22.3062761", "LONGITUDE" : "114.1854972", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "818590.7449708227", "EASTING" : "837156.4896847965", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5708 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003363, 22.450911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L011, G/F , COMMERCIAL CAR PARK BLOCK, TIN YIU ESTATE, TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天湖路天耀邨天耀商場地下L011號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804115", "SEARCH02_TC" : "2294804115", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.4509111", "LONGITUDE" : "114.0033633", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "834617.2705197453", "EASTING" : "818408.034861907", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5709 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182025, 22.2793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "22/F., CIRCLE TOWER, NO. 28 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街28號永光中心22樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810329", "SEARCH02_TC" : "2212810329", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牛惣居酎屋", "NSEARCH03_TC" : "牛惣居酎屋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.2793", "LONGITUDE" : "114.182025", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "815603.5484645384", "EASTING" : "836798.8204000865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5710 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174916, 22.296848 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 5 & 6, G/F, WAH FUNG BUILDING, NOS. 17, 19, 21, 21A & 23 MINDEN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀棉登徑17,19,21,21A及23號 華楓大廈地下5及6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810460", "SEARCH02_TC" : "2261810460", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "焱丸水產", "NSEARCH03_TC" : "焱丸水產", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.2968481", "LONGITUDE" : "114.1749159", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "817546.7162861837", "EASTING" : "836066.1897306594", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5711 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177841, 22.297658 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SUITE NO. 108-110 ON 1/F, TSIM SHA TSUI CENTRE, 66 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道66號尖沙咀中心1樓108-110店舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810479", "SEARCH02_TC" : "2261810479", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ruth's Chris Steak House", "NSEARCH03_TC" : "Ruth's Chris Steak House", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.2976578", "LONGITUDE" : "114.1778408", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "817636.3770153702", "EASTING" : "836367.5881691937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5712 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1676, 22.327938 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, 3, 4 & 5, G/F, KA ON BUILDING, 27-29 POPLAR STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗白楊街27-29號嘉安大廈地下1,3,4及5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803505", "SEARCH02_TC" : "2263803505", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Alchemist Cafe", "NSEARCH03_TC" : "牧羊少年咖啡館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.3279379", "LONGITUDE" : "114.1675998", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "820989.4602745738", "EASTING" : "835312.5059664636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5713 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139459, 22.368292 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 6 SHEK YI ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌石宜路6號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802118", "SEARCH02_TC" : "2291802118", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金樹林燒臘飯店", "NSEARCH03_TC" : "金樹林燒臘飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.3682924", "LONGITUDE" : "114.1394591", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "825458.5674451188", "EASTING" : "832414.4715185598", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5714 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.240917, 22.275861 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT G46, G/F., PARADISE MALL, HENG FA CHUEN, 100 SHING TAI ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣盛泰道100號杏花邨杏花新城地下G46舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804952", "SEARCH02_TC" : "2211804952", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.2758606", "LONGITUDE" : "114.2409165", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "815224.0807590827", "EASTING" : "842868.2697109493", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5715 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997278, 22.432796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, G/F, LAI HUNG GARDEN, 1 TAN KWAI TSUEN ROAD, HUNG SHUI KIU, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗洪水橋丹桂村1號麗虹花園地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803741", "SEARCH02_TC" : "2294803741", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "耀華餐廳", "NSEARCH03_TC" : "耀華餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.432796", "LONGITUDE" : "113.997278", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "832612.0002686003", "EASTING" : "817779.2570000516", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5716 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033841, 22.443849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 31 , G/F, SHUN FUNG BUIDLING, 5 FUNG YAU STREET NORTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸北街5號順豐大廈地下31號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801707", "SEARCH02_TC" : "3194801707", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "肥仔海南雞", "NSEARCH03_TC" : "肥仔海南雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.4438492", "LONGITUDE" : "114.0338412", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "833831.9502210285", "EASTING" : "821544.4673095738", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5717 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117381, 22.37227 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 15, G/F, BRIGHTON PLACE, 23 SHIU WO STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣兆和街23號海晴軒地下15號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192801475", "SEARCH02_TC" : "3192801475", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "素悅軒", "NSEARCH03_TC" : "素悅軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.3722702", "LONGITUDE" : "114.1173814", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "825899.7820206644", "EASTING" : "830140.7861545123", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5718 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178948, 22.279365 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "26/F., SUNSHINE PLAZA, 353 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔洛克道353號三湘大廈26樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112805224", "SEARCH02_TC" : "3112805224", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MCW", "NSEARCH03_TC" : "MCW", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.2793655", "LONGITUDE" : "114.1789476", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "815610.7938711699", "EASTING" : "836481.667168906", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5719 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186491, 22.268753 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 8 MIN FAT STREET, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地綿發街8號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807444", "SEARCH02_TC" : "2212807444", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NA THAI", "NSEARCH03_TC" : "NA THAI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.2687532", "LONGITUDE" : "114.1864909", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "814435.6810575146", "EASTING" : "837259.1453334602", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5720 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185806, 22.269482 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., ELEGANCE COURT, 2-4 TSOI TAK STREET, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地載德街2-4號雅怡閣1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807514", "SEARCH02_TC" : "2212807514", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HONG KONG CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "壹玖捌叁", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.2694825", "LONGITUDE" : "114.1858059", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "814516.4350093992", "EASTING" : "837188.5399707856", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5721 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18535, 22.306285 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C104, G/F, WHAMPOA BUILDING, NO. 87-101 BAKER STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡必嘉街87-101號黃埔唐樓地下C104鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152801534", "SEARCH02_TC" : "3152801534", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TURNEP ROAST AND RELISH", "NSEARCH03_TC" : "TURNEP ROAST AND RELISH", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.3062853862668", "LONGITUDE" : "114.185350108126", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "818591.7724180009", "EASTING" : "837141.3334249352", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5722 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.122717, 22.360697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 28, 2/F, SHOPPING CENTRE, KWAI SHING WEST ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵盛西邨商場三樓第28號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801887", "SEARCH02_TC" : "2291801887", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰寫意", "NSEARCH03_TC" : "泰寫意", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.3606969", "LONGITUDE" : "114.1227167", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "824618.0011823145", "EASTING" : "830689.8111079745", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5723 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192252, 22.2787 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 14 ORMSBY STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑安庶庇街14號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807550", "SEARCH02_TC" : "2212807550", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GU MA MA", "NSEARCH03_TC" : "谷媽媽", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.2787", "LONGITUDE" : "114.1922515", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "815537.1798949295", "EASTING" : "837852.7579359725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5724 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201376, 22.346397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, PO WAI HOUSE, 6-8 PO WAI LANE, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙慈雲山蒲蕙里6-8號蒲蕙樓地下8號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801898", "SEARCH02_TC" : "2253801898", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "嵐屋", "NSEARCH03_TC" : "嵐屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.3463975", "LONGITUDE" : "114.2013757", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "823033.7594542261", "EASTING" : "838791.8716599491", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5725 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170572, 22.297561 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT B, G/F, ASTORIA BUILDING, 24-38 ASHLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀亞士厘道24-38號天星大廈地下B室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808603", "SEARCH02_TC" : "2261808603", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HUNGRY KOREAN", "NSEARCH03_TC" : "HUNGRY KOREAN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.2975606", "LONGITUDE" : "114.1705723", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "817625.6266382512", "EASTING" : "835618.602698067", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5726 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12661, 22.359493 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1, G/F, YUET LOONG MANSION, 15-25 KO FONG STREET AND 39 SHUN FONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌高芳街15-25號及信芳街39號悅龍大廈地下A1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191800730", "SEARCH02_TC" : "3191800730", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "泰星匯車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "泰星匯車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.3594933", "LONGITUDE" : "114.1266101", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "824484.5812944091", "EASTING" : "831090.7832704912", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5727 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172007, 22.306501 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "8 CHEONG LOK STREET ON G/F,6, 8, 10, 12 CHEONG LOK STREET ON 1/F(WHOLE FLOOR)AND 6 CHEONG LOK STREET ON 2/F(MINOR PORTION), YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地長樂街8號地下,長樂街6,8,10,12號1樓 (全層)及長樂街6號2樓(小部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808746", "SEARCH02_TC" : "2261808746", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TRIOMPHE CLUB", "NSEARCH03_TC" : "凱旋門", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.3065006", "LONGITUDE" : "114.1720065", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "818615.5871604047", "EASTING" : "835766.4220436445", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5728 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153854, 22.284585 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION), 1-1B WING KUT STREET AND G/F (PORTION),151-155 QUEEN'S ROAD CENTRAL,SHOPS A & B, LOWER G/F., SIU YING COMMERCIAL BUILDING, 151-155 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中151-155號兆英商業大廈地下 低層A及B舖,地下(部份),永吉街1-1B號地下(部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118804348", "SEARCH02_TC" : "3118804348", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "沾仔記", "NSEARCH03_TC" : "沾仔記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.284585", "LONGITUDE" : "114.1538537", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "816188.9493565131", "EASTING" : "833895.6091482922", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5729 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169077, 22.316569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, C & REAR PORTION OF SHOP D, G/F, PO LUN BUILDING, 175-181 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街175-181號 寶倫大廈地下B舖,C舖及D舖後部分", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808521", "SEARCH02_TC" : "2262808521", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAI KEE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "佳記餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.316569", "LONGITUDE" : "114.1690765", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "819730.5197352349", "EASTING" : "835464.575490363", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5730 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196573, 22.334314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, ON KEUNG HOUSE, 55 HONG KEUNG STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗康強街55號安強樓地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801913", "SEARCH02_TC" : "2253801913", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "益源香港仔魚蛋王", "NSEARCH03_TC" : "益源香港仔魚蛋王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.3343144", "LONGITUDE" : "114.1965725", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "821695.6650322495", "EASTING" : "838297.2713798959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5731 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209551, 22.319626 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 2, G/F, ENTERPRISE SQUARE THREE, 39 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道39號企業廣場3期地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151800969", "SEARCH02_TC" : "3151800969", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ARTISTA PERFETTO", "NSEARCH03_TC" : "ARTISTA PERFETTO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.3196261", "LONGITUDE" : "114.2095511", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "820069.391754232", "EASTING" : "839634.6593916718", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5732 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21612, 22.285 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M2, MEZZANINE FLOOR, KORNHILL PLAZA, 1 KORNHILL ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港康山道1號康怡廣場閣樓M2號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804156", "SEARCH02_TC" : "2211804156", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Alfafa", "NSEARCH03_TC" : "Alfafa", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.285", "LONGITUDE" : "114.21612", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "816235.2505991043", "EASTING" : "840312.4460049707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5733 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175511, 22.301821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, GROUND FLOOR, KEE SHING CENTRE, 74-76 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道74-76號奇盛中心地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808728", "SEARCH02_TC" : "2261808728", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Han Sung Korean Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Han Sung Korean Restaurant", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.3018214", "LONGITUDE" : "114.1755109", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "818097.4310641368", "EASTING" : "836127.5068654973", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5734 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.219058, 22.314148 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F (MAJOR PORTION), NINA HOTEL KOWLOON EAST, 38 CHONG YIP STREET, KTIL 433, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘KTIL433創業街38號九龍東如心酒店2樓 (主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803270", "SEARCH02_TC" : "2251803270", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "I-O-N", "NSEARCH03_TC" : "I-O-N", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.3141482", "LONGITUDE" : "114.219058", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "819463.0416343312", "EASTING" : "840614.3177755838", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5735 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222579, 22.280805 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2 & SHOP 3, G/F., HOI NING BUILDING, 82-84 SAI WAN HO STREET, 1-5 HOI NING STREET, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河西灣河街82-84號,海寧街1-5號海寧大廈地下 2及3號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804086", "SEARCH02_TC" : "2211804086", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠湖海鮮飯店", "NSEARCH03_TC" : "翠湖海鮮飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.2808047", "LONGITUDE" : "114.2225788", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "815770.8747094636", "EASTING" : "840978.1959439863", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5736 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162255, 22.325427 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, SHINING HEIGHTS, 83 SYCAMORE STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀詩歌舞街83號亮賢居地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808530", "SEARCH02_TC" : "2262808530", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Oyster Station 3", "NSEARCH03_TC" : "站 3", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.3254267", "LONGITUDE" : "114.1622553", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "820711.4265447923", "EASTING" : "834761.8720368468", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5737 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169887, 22.277166 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., JOHNSTON BUILDING, 14-16 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道14-16號莊士敦大樓1字樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112804328", "SEARCH02_TC" : "3112804328", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LA FLEUR TOO", "NSEARCH03_TC" : "LA FLEUR TOO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.2771663", "LONGITUDE" : "114.1698872", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "815367.2822780298", "EASTING" : "835547.9025304972", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5738 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169387, 22.315053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "WHOLE OF 2/F, OMEGA PLAZA, 32-34A DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街32-34A號歐美廣場2樓全層", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808737", "SEARCH02_TC" : "2261808737", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PEI HO MING GOR VEGETARIAN", "NSEARCH03_TC" : "北河明哥素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.3150533", "LONGITUDE" : "114.1693867", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "819562.677641735", "EASTING" : "835496.5275705387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5739 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026431, 22.44159 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, GROUND FLOOR, CHUK BUN BUILDING, 1 TAT FAI PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗達輝徑1號足彬大廈地下1號鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804054", "SEARCH02_TC" : "2294804054", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHE'S KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "粵舫(老趙)", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.4415899", "LONGITUDE" : "114.026431", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "833582.5086117608", "EASTING" : "820781.4250918541", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5740 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172198, 22.274982 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "27/F., QRE PLAZA, 202 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東202號QRE廣場27樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810152", "SEARCH02_TC" : "2212810152", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAN GA RAM KOREAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "韓嘉嵐韓國料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.2749823", "LONGITUDE" : "114.1721978", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "815125.4299050553", "EASTING" : "835786.0263838976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5741 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183845, 22.279703 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 718-719, 7/F., HYSAN PLACE, 500 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道500號希慎廣場7樓718-719號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809714", "SEARCH02_TC" : "2212809714", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CADILLAC BAR & GRILL", "NSEARCH03_TC" : "CADILLAC BAR & GRILL", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.2797035", "LONGITUDE" : "114.1838445", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "815648.2372681719", "EASTING" : "836986.3337993702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5742 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150614, 22.285363 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 87-89 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環蘇杭街87-89號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807491", "SEARCH02_TC" : "2218807491", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cupping Room", "NSEARCH03_TC" : "Cupping Room", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.2853629", "LONGITUDE" : "114.1506136", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "816275.1438625902", "EASTING" : "833561.715822777", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5743 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168749, 22.276059 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., MOONFUL COURT, 17A MOON STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔月街17A號月豐閣地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810134", "SEARCH02_TC" : "2212810134", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Moon Corner Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "月街小館", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.2760592", "LONGITUDE" : "114.1687493", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "815244.6943815656", "EASTING" : "835430.623597555", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5744 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11516, 22.371001 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1 & THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, BLOCK B, WAH SING BUILDING, 80-84 HAU TEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣鱟地坊80-84號華城樓B座地下A1鋪 及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804306", "SEARCH02_TC" : "2292804306", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "燒皇燒烤專門店", "NSEARCH03_TC" : "燒皇燒烤專門店", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.3710007", "LONGITUDE" : "114.1151602", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "825759.2954201169", "EASTING" : "829911.9658880752", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5745 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160043, 22.328339 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 174 YEE KUK STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗醫局街174號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803790", "SEARCH02_TC" : "2263803790", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "有鑊氣、酸菜魚", "NSEARCH03_TC" : "有鑊氣、酸菜魚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.328339", "LONGITUDE" : "114.160043", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "821033.9431633189", "EASTING" : "834533.9858084522", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5746 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16954, 22.315545 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 134 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街134號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810050", "SEARCH02_TC" : "2262810050", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天星雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "天星雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-31", "LATITUDE" : "22.315545", "LONGITUDE" : "114.1695401", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "819617.1250859878", "EASTING" : "835512.3353981177", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5747 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173428, 22.300847 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 20, 22, G/F, SHOP M22, M/F, WING LEE BUILDING, 27-33 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道27-33號永利大廈地下20,22號舖, 閣樓M22舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811445", "SEARCH02_TC" : "2261811445", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DOL DAM GIL KOREAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "石牆道韓國餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.3008472", "LONGITUDE" : "114.1734276", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "817989.5569316787", "EASTING" : "835912.8364482416", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5748 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20292, 22.33154 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A101, 1/F, CHING LONG SHOPPING CENTRE, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城晴朗商場1樓A101號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804252", "SEARCH02_TC" : "2252804252", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.3315397", "LONGITUDE" : "114.2029199", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "821388.5083689804", "EASTING" : "838951.2237792356", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5749 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173441, 22.297029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, PENINSULA APARTMENTS, 14-16 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道14-16號半島大廈地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811153", "SEARCH02_TC" : "2261811153", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUM KEE", "NSEARCH03_TC" : "森記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.297029", "LONGITUDE" : "114.173441", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "817566.7508019385", "EASTING" : "835914.207738198", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5750 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033665, 22.44339 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 4-5, G/F, KAM LUNG MANSION, 22 FUNG KAM STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳯琴街22號金龍樓地下4及5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803927", "SEARCH02_TC" : "2294803927", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "佳記甜品", "NSEARCH03_TC" : "佳記甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.44339", "LONGITUDE" : "114.033665", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "833781.1172549839", "EASTING" : "821526.2811149771", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5751 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182376, 22.281485 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 101, 102, 105 ON 1/F & SHOP NO. 201 ON 2/F., SINO PLAZA, 255-257 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道255-257號信和廣場2樓201號舖及 1樓101,102及105號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809848", "SEARCH02_TC" : "2212809848", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FORUM RESTAURANT (1977) LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "富臨飯店(1977)有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.281485", "LONGITUDE" : "114.1823758", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "815845.5038700447", "EASTING" : "836834.9645408781", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5752 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107193, 22.344147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 115 & 116, LEVEL 3, MAYFAIR GARDENS, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣美景花園3樓115及116號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802260", "SEARCH02_TC" : "2291802260", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tsui Yuen Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "翠苑餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.3441467", "LONGITUDE" : "114.107193", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "822785.9685700643", "EASTING" : "829090.0369429565", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5753 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20292, 22.33154 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B001, G/F, CHING LONG SHOPPING CENTRE, MUK CHUI STREET, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城沐翠街晴朗商場地下B001號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804331", "SEARCH02_TC" : "2252804331", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.3315397", "LONGITUDE" : "114.2029199", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "821388.5083689804", "EASTING" : "838951.2237792356", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5754 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195035, 22.378708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 239, SECOND FLOOR , SHA KOK SHOPPING CENTRE, SHA KOK ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 沙角邨 沙角商場 二樓239號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803636", "SEARCH02_TC" : "2297803636", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.3787079", "LONGITUDE" : "114.1950346", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "826611.5677405093", "EASTING" : "838138.2452714636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5755 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177237, 22.299104 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 145 & 146, 1/F, PENINSULA CENTRE, 67 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道67號半島中心1樓145至146號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811171", "SEARCH02_TC" : "2261811171", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新良友快餐店", "NSEARCH03_TC" : "新良友快餐店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.2991044", "LONGITUDE" : "114.177237", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "817796.5650990601", "EASTING" : "836305.3689622744", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5756 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177237, 22.299104 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G35 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, G/F, PENINSULA CENTRE, 67 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道67號半島中心地下G35鋪 及鋪側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811490", "SEARCH02_TC" : "2261811490", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FOG BAR & RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "FOG BAR & RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.2991044", "LONGITUDE" : "114.177237", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "817796.5650990601", "EASTING" : "836305.3689622744", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5757 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194395, 22.376855 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 240, SECOND FLOOR, COMMERCIAL/CARPARK BLOCK, SHA KOK ESTATE, 5 SHA KOK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙角街5號沙角邨商場及停車場2樓240號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803654", "SEARCH02_TC" : "2297803654", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-23", "LATITUDE" : "22.3768549", "LONGITUDE" : "114.1943948", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "826406.3670680996", "EASTING" : "838072.378901381", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5758 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162955, 22.319171 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 53, G/F, FU TOR LOY SHOPPING CENTRE, PHASE 1, NO. 6 BEECH STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀櫸樹街6 號富多來商場一期53號舖地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810096", "SEARCH02_TC" : "2262810096", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THANTHAI", "NSEARCH03_TC" : "THANTHAI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.319171", "LONGITUDE" : "114.162955", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "820018.6965345003", "EASTING" : "834833.8948828933", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5759 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174106, 22.300828 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS 6, 7, 8, 9 AND 10, G/F, WING LEE BUILDING, NOS 27, 29, 31, 31A, 31B & 31C KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道27,29,31,31A,31B及31C號 永利大廈地下6,7,8,9及10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811533", "SEARCH02_TC" : "2261811533", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "香港仔魚蛋粉餐廳", "NSEARCH03_TC" : "香港仔魚蛋粉餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.3008283", "LONGITUDE" : "114.174106", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "817987.4626332953", "EASTING" : "835982.7407796666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5760 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975706, 22.387044 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A103A, G/F, ON TING NEW ANNEX BLOCK, ON TING ESTATE, 2A TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路2A安定邨 安定商場新翼大樓地下A103A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803063", "SEARCH02_TC" : "2293803063", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hachinoheya Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "八戶屋和食料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.3870444", "LONGITUDE" : "113.9757056", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "827548.4478066883", "EASTING" : "815551.676315339", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5761 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174245, 22.27472 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 2 (MAJOR PORTION) OF G/F., ONE WANCHAI, NO. 1 WAN CHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道1號壹環地下2號室主要部分", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112805233", "SEARCH02_TC" : "3112805233", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "OVO CAFE", "NSEARCH03_TC" : "OVO CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.2747198", "LONGITUDE" : "114.1742453", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "815096.3571766303", "EASTING" : "835997.0452439622", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5762 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143541, 22.286991 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F. (PORTION), 239 QUEEN'S ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西區皇后大道西239號3樓部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805927", "SEARCH02_TC" : "2218805927", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.2869914", "LONGITUDE" : "114.1435406", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "816455.618114594", "EASTING" : "832832.8520602315", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5763 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181833, 22.280873 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM A & B, 1/F., YEUNG IU CHI COMMERCIAL BUILDING, 460-462 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道460-462號楊耀熾商業大廈一樓A及B室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112804407", "SEARCH02_TC" : "3112804407", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PISSING PUB", "NSEARCH03_TC" : "鏢莫亭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.280873024504", "LONGITUDE" : "114.181833182534", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "815777.7353235706", "EASTING" : "836779.0461534631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5764 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.250898, 22.266226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 17 ON GROUND FLOOR, ISLAND RESORT MALL, 28 SIU SAI WAN ROAD, SIU SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港小西灣小西灣道28號藍灣廣場地下17號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804217", "SEARCH02_TC" : "2211804217", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.266226", "LONGITUDE" : "114.2508984", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "814157.6723246756", "EASTING" : "843897.540688484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5765 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17099, 22.312405 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A AND C, G/F, NATHAN TOWER, 518-520 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道518-520號彌敦行地下A及C舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808852", "SEARCH02_TC" : "2261808852", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald’s Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.3124053", "LONGITUDE" : "114.1709903", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "819269.4451360257", "EASTING" : "835661.7392608242", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5766 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974948, 22.395257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, HOI SHING BUILDING, 18 TAK CHING COURT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門德政圍18號海盛大廈地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802404", "SEARCH02_TC" : "2293802404", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "1+2雞煲美食坊", "NSEARCH03_TC" : "1+2雞煲美食坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.3952568", "LONGITUDE" : "113.9749481", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "828457.9619397172", "EASTING" : "815474.8895832909", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5767 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173132, 22.300345 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FRONT PORTION, G/F, NO. 46 CARNARVON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加拿芬道46號地鋪前舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809679", "SEARCH02_TC" : "2261809679", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wing Nin Noodle", "NSEARCH03_TC" : "永年士多", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.300345", "LONGITUDE" : "114.1731316", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "817933.9468199813", "EASTING" : "835882.3343593198", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5768 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238527, 22.278639 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G45, G/F., PARADISE MALL, HENG FA CHUEN, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣杏花邨 杏花新城地下G45舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804235", "SEARCH02_TC" : "2211804235", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "湘蜀人家", "NSEARCH03_TC" : "湘蜀人家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-04", "LATITUDE" : "22.2786395", "LONGITUDE" : "114.2385273", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "815531.6974261289", "EASTING" : "842621.9098952407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5769 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02527, 22.443169 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1 & A2, G/F, FUNG YUE BUILDING, 70-86 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路70-86號豐裕樓地下A1及A2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802951", "SEARCH02_TC" : "2294802951", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "嘆一嘆餐廳", "NSEARCH03_TC" : "嘆一嘆餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-08", "LATITUDE" : "22.4431688", "LONGITUDE" : "114.0252695", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "833757.4709819271", "EASTING" : "820662.0371839949", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5770 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190868, 22.286079 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., WHITFIELD MANSION, 15-19 WHITFIELD ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣威非路道15-19號萬順樓地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211804651", "SEARCH02_TC" : "2211804651", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "First Taste Soup", "NSEARCH03_TC" : "頭啖湯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.2860789", "LONGITUDE" : "114.1908682", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "816354.2624361567", "EASTING" : "837710.1201698588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5771 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152023, 22.287894 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 228-230, 2/F., SHUN TAK CENTRE, 200 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港干諾道中200號信德中心2樓228-230號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806674", "SEARCH02_TC" : "2218806674", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Enishiya", "NSEARCH03_TC" : "Enishiya", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.2878936", "LONGITUDE" : "114.1520234", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "816555.3544838403", "EASTING" : "833707.0478686526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5772 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176713, 22.276474 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5-7, G/F., THE OAKHILL, 32-38 CROSS LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔交加里32-38號萃峯地下5-7號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212808650", "SEARCH02_TC" : "2212808650", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kiu's Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "嬌姐小廚", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.2764741", "LONGITUDE" : "114.1767126", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "815290.6157156429", "EASTING" : "836251.3306310894", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5773 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206408, 22.390649 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F (PORTION B), COURTYARD BY MARRIOTT HONG KONG SHA TIN, 1 ON PING STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田安平街1號香港沙田萬怡酒店二樓(B部份)", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803098", "SEARCH02_TC" : "2297803098", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MoMo Cafe", "NSEARCH03_TC" : "MoMo Cafe", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.3906489", "LONGITUDE" : "114.2064083", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "827934.0472319559", "EASTING" : "839309.3149536443", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5774 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196652, 22.291987 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., 64-66 WHARF ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角和富道64-66號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802185", "SEARCH02_TC" : "3111802185", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KAM SHEUNG TIM", "NSEARCH03_TC" : "錦尚甜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.2919867", "LONGITUDE" : "114.1966518", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "817008.5251704574", "EASTING" : "838306.0564334206", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5775 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169502, 22.305953 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 116 SHANGHAI STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦上海街116號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809794", "SEARCH02_TC" : "2261809794", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樂園粉麵", "NSEARCH03_TC" : "樂園粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.3059526", "LONGITUDE" : "114.1695023", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "818554.9150370349", "EASTING" : "835508.3892085467", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5776 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997735, 22.461541 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S224, SECOND FLOOR, T TOWN SOUTH, TIN CHUNG COURT, 30 TIN WAH ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天華路30號天頌苑T TOWN SOUTH二樓 S224號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803459", "SEARCH02_TC" : "2294803459", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Harbour Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海港酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.461541", "LONGITUDE" : "113.997735", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "835795.0739091064", "EASTING" : "817830.103030715", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5777 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163931, 22.324069 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, JUNE GARDEN, 28 TUNG CHAU STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀通州街28號頌賢花園地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808637", "SEARCH02_TC" : "2262808637", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東華三院慧妍雅集善膳軒", "NSEARCH03_TC" : "東華三院慧妍雅集善膳軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.3240688", "LONGITUDE" : "114.163931", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "820561.0440943538", "EASTING" : "834934.4981065437", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5778 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191539, 22.284936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 91 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道91號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211804299", "SEARCH02_TC" : "2211804299", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TIN HAU DESSERT", "NSEARCH03_TC" : "天后甜品", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.284936", "LONGITUDE" : "114.191539", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "816227.7108714831", "EASTING" : "837779.2610002372", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5779 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162118, 22.329828 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 129 PEI HO STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗北河街129號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803037", "SEARCH02_TC" : "2263803037", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sun Tau Kee", "NSEARCH03_TC" : "新滔記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.3298284", "LONGITUDE" : "114.1621182", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "821198.8492702721", "EASTING" : "834747.7948659983", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5780 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169769, 22.276499 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 1 GRESSON STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔機利臣街1號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212808067", "SEARCH02_TC" : "2212808067", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kung Chiu Noodle", "NSEARCH03_TC" : "拱照自選麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.2764995", "LONGITUDE" : "114.1697693", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "815293.445340491", "EASTING" : "835535.7482662319", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5781 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978549, 22.392354 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9, LEVEL 3, WALDORF GARDEN, 1 TUEN LEE STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯利街1號華都花園第3層9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802291", "SEARCH02_TC" : "2293802291", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yeh Lam Kwok Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "椰林閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.392354", "LONGITUDE" : "113.978549", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "828136.0235853064", "EASTING" : "815845.2650861591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5782 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201999, 22.340507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 321, LEVEL 3, PLAZA HOLLYWOOD, 3 LUNG POON STREET, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山龍蟠街3號荷里活廣場3樓321號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801986", "SEARCH02_TC" : "2253801986", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZA HUT", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.3405073", "LONGITUDE" : "114.2019985", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "822381.5186499075", "EASTING" : "838856.1349347027", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5783 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183797, 22.279823 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1304-1305, 13/FLOOR, NO. 500 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道500號13樓1304-1305號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212808164", "SEARCH02_TC" : "2212808164", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SEN-RYO", "NSEARCH03_TC" : "千両", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.2798226", "LONGITUDE" : "114.1837972", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "815661.4254789636", "EASTING" : "836981.458524158", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5784 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160746, 22.330292 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 285 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街285號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803879", "SEARCH02_TC" : "2263803879", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "林洪記水產", "NSEARCH03_TC" : "林洪記水產", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-21", "LATITUDE" : "22.330292", "LONGITUDE" : "114.160746", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "821250.2003734282", "EASTING" : "834606.433922495", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5785 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.962799, 22.406343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L238, 2/F, LEUNG KING SHOPPING CENTRE, LEUNG KING ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良景邨良景商場2樓L238號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802732", "SEARCH02_TC" : "2293802732", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Coco Fish & Itamomo Cafe'", "NSEARCH03_TC" : "意樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.4063434", "LONGITUDE" : "113.9627991", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "829687.3816932134", "EASTING" : "814225.6049762486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5786 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976833, 22.397249 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L, G/F, FAR EAST CONSORTIUM TUEN MUN CENTRAL BUILDING, 1-29 TAT YAN SQUARE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門達仁坊1-29號遠東發展 屯門中心大廈地下L號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800938", "SEARCH02_TC" : "3193800938", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "pal", "NSEARCH03_TC" : "pal", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.3972492", "LONGITUDE" : "113.9768329", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "828678.3334316098", "EASTING" : "815669.2685755934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5787 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.273337, 22.381037 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 AND SHOP 2 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, SIU YAT BUILDING, 1 SAI KUNG HOI PONG SQUARE, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢西貢海傍廣場1號兆日大樓 地下1號鋪及2號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198800739", "SEARCH02_TC" : "3198800739", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LITTLE COVE ESPRESSO", "NSEARCH03_TC" : "LITTLE COVE ESPRESSO", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.3810366", "LONGITUDE" : "114.2733365", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "826872.51108858", "EASTING" : "846202.0665477397", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5788 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.05673, 22.44172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 109 KO PO TSUEN, KAM TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田高埔村109號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803769", "SEARCH02_TC" : "2294803769", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "B哥冰室", "NSEARCH03_TC" : "B哥冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.4417196987166", "LONGITUDE" : "114.0567302219", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "833594.0711542468", "EASTING" : "823900.4285849511", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5789 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140775, 22.485844 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 87, G/F, FLORA PLAZA, 88 PAK WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺百和路88號花都廣場地下87號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800416", "SEARCH02_TC" : "3196800416", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.485843709138", "LONGITUDE" : "114.140775277643", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "838475.7157450139", "EASTING" : "832553.1551254998", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5790 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185481, 22.307374 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C1, G/F, WUHU RESIDENCE, 111 WUHU STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡蕪湖街111號蕪湖居地下C1鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152801738", "SEARCH02_TC" : "3152801738", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "滄浪亭", "NSEARCH03_TC" : "滄浪亭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-18", "LATITUDE" : "22.307374", "LONGITUDE" : "114.1854808", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "818712.3202932166", "EASTING" : "837154.7928766398", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5791 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.251891, 22.304943 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. GL002 AND 003, G/F, METRO TOWN, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳都會駅地下GL002及003號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802366", "SEARCH02_TC" : "2298802366", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.3049429", "LONGITUDE" : "114.2518906", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "818445.0110396723", "EASTING" : "843997.6750642209", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5792 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176866, 22.277539 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10 ON G/F & SHOPS 11-20 & 21A ON B1/F., EMPEROR GROUP CENTRE, 288 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道288號英皇集團中心地下10號舖及 地庫1樓11-20號及21A號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809334", "SEARCH02_TC" : "2212809334", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ASIANIA RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "喜萬年酒樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.2775389", "LONGITUDE" : "114.1768655", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "815408.5253866254", "EASTING" : "836267.0886072359", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5793 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169829, 22.324709 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F, NOS. 207- 209 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街207-209號地下及一樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809612", "SEARCH02_TC" : "2262809612", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "千鳥", "NSEARCH03_TC" : "千鳥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.3247088", "LONGITUDE" : "114.1698291", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "820631.8742475874", "EASTING" : "835542.1588015154", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5794 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17387, 22.301314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, 9 KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀諾仕佛臺9號1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810576", "SEARCH02_TC" : "2261810576", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Korean Pub", "NSEARCH03_TC" : "狎鷗亭", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.3013136", "LONGITUDE" : "114.1738698", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "818041.2025112177", "EASTING" : "835958.4030737558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5795 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169365, 22.32125 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(MAJOR PORTION), RAMMON HOUSE, 101 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街101號金德行地下(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809700", "SEARCH02_TC" : "2262809700", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲桂香", "NSEARCH03_TC" : "雲桂香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.3212505", "LONGITUDE" : "114.1693647", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "820248.9226218205", "EASTING" : "835494.2948108019", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5796 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17308, 22.325242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION), KA HING COURT, 62-64 FLOWER MARKET ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花墟道62-64號嘉興閣地下(部份)", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803056", "SEARCH02_TC" : "3162803056", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hay Fever Cafe", "NSEARCH03_TC" : "花粉熱咖啡店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.3252424", "LONGITUDE" : "114.1730803", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "820690.9503759374", "EASTING" : "835877.116735722", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5797 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190521, 22.317175 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 293-295 TO KWA WAN ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城土瓜灣土瓜灣道 293-295 號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803897", "SEARCH02_TC" : "2252803897", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "熱記大排檔", "NSEARCH03_TC" : "熱記大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-28", "LATITUDE" : "22.3171753", "LONGITUDE" : "114.1905208", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "819797.7016273688", "EASTING" : "837674.0069869795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5798 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154967, 22.2814 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR (MAJOR PORTION), PAREKH HOUSE, NO. 63 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街63號巴力大廈地下(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118804995", "SEARCH02_TC" : "3118804995", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Draftland", "NSEARCH03_TC" : "Draftland", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.2814003", "LONGITUDE" : "114.1549665", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "815836.2771560213", "EASTING" : "834010.2376469688", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5799 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171555, 22.276087 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 4-5, G/F., SHU TAK BUILDING, 22-30 TAI WONG STREET EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔大王東街 22-30 號樹德大廈地下4-5號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809486", "SEARCH02_TC" : "2212809486", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Asado-Argentinian Steakhouse (Wanchai)", "NSEARCH03_TC" : "Asado-Argentinian Steakhouse (Wanchai)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.276087", "LONGITUDE" : "114.171555", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "815247.7600191695", "EASTING" : "835719.7824249025", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5800 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196865, 22.340186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPFRONT SEATING AREA & UNITS 1-2, G/F, LIONS RISE MALL, 8 MUK LUN STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙睦鄰街8號現崇山商場地下鋪前坐位間及1-2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802192", "SEARCH02_TC" : "2253802192", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大盛居酒屋", "NSEARCH03_TC" : "大盛居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3401858", "LONGITUDE" : "114.1968648", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "822345.8380614363", "EASTING" : "838327.2972654005", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5801 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271089, 22.3819 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 62 PO TUNG ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢普通道62號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802393", "SEARCH02_TC" : "2298802393", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "來德好蝦麵厨房", "NSEARCH03_TC" : "來德好蝦麵厨房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.3818999", "LONGITUDE" : "114.2710887", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "826967.9624217772", "EASTING" : "845970.5188226507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5802 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128009, 22.282048 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, G/F., SMITHFIELD COURT, 41A-43 SMITHFIELD ROAD, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城士美非路41A-43號美菲閣地下7號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807279", "SEARCH02_TC" : "2218807279", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.2820477290671", "LONGITUDE" : "114.128009420842", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "815908.6194210745", "EASTING" : "831232.1378187123", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5803 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030167, 22.441345 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, FU ON BUILDING, 18 KIN TAK STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗建德街18號富安大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803635", "SEARCH02_TC" : "2294803635", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "快活谷", "NSEARCH03_TC" : "快活谷", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.4413448", "LONGITUDE" : "114.0301672", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "833554.9864181243", "EASTING" : "821166.0019295443", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5804 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169756, 22.32232 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF G/F, 45 BUTE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角弼街45號地下主要部分", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809393", "SEARCH02_TC" : "2262809393", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金華冰廳", "NSEARCH03_TC" : "金華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-02", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-02", "LATITUDE" : "22.3223204", "LONGITUDE" : "114.1697559", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "820367.3957506972", "EASTING" : "835534.604931106", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5805 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193139, 22.319978 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 49 CARPENTER ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城賈炳達道49號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152801747", "SEARCH02_TC" : "3152801747", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cow Marshal Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "牛元帥粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.3199779899818", "LONGITUDE" : "114.193138791065", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "820108.0834014554", "EASTING" : "837943.707724456", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5806 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160853, 22.328606 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 320 LAI CHI KOK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗荔枝角道320號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803453", "SEARCH02_TC" : "2263803453", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "順和冰室", "NSEARCH03_TC" : "順和冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.3286061", "LONGITUDE" : "114.1608527", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "821063.5113685403", "EASTING" : "834617.4065238645", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5807 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182996, 22.279799 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THIRD FLOOR, HENNESSY APARTMENTS, NO. 48 PERCIVAL STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港波斯富街48號軒尼詩大廈3樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807596", "SEARCH02_TC" : "2212807596", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.2797994", "LONGITUDE" : "114.1829961", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "815658.8528577397", "EASTING" : "836898.8985366167", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5808 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165746, 22.307748 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MAN YIU BUILDING, NO. 34 MAN YUEN STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地文苑街34號文耀樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161804830", "SEARCH02_TC" : "3161804830", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "私房御約", "NSEARCH03_TC" : "私房御約", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.3077483", "LONGITUDE" : "114.1657462", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "818753.7846022006", "EASTING" : "835121.3780698451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5809 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140925, 22.285161 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, G/F., HANG SING MANSIONS, 48-78 HIGH STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤高街48-78號恆陞大廈地下7號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805769", "SEARCH02_TC" : "2218805769", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Flying Pig Bistro", "NSEARCH03_TC" : "Flying Pig Bistro", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.2851612", "LONGITUDE" : "114.1409252", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "816253.0140195687", "EASTING" : "832563.278633666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5810 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225908, 22.278212 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F., HONG WAH MANSION, 18 NAM HONG STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣南康街18號康華大廈地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111801818", "SEARCH02_TC" : "3111801818", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bar Pacific", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.2782119", "LONGITUDE" : "114.2259075", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815483.8708077443", "EASTING" : "841321.3374032407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5811 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238745, 22.295147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B126, LG1/F, KA WAH ARCADE, YAU TONG CENTRE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘中心嘉華商場地庫1樓 B126舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151800978", "SEARCH02_TC" : "3151800978", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "燕記粉麵", "NSEARCH03_TC" : "燕記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.295147", "LONGITUDE" : "114.238745", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "817359.6527741929", "EASTING" : "842643.5967135832", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5812 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164641, 22.452536 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, YU ON BUILDING, 3 CHUI WO LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔翠和里3號裕安樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800525", "SEARCH02_TC" : "3195800525", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR1", "NSEARCH03_TC" : "BAR1", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.4525365", "LONGITUDE" : "114.1646412", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "834786.9887565288", "EASTING" : "835008.8203552251", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5813 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116788, 22.370014 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "12/F, TAI HUNG FAI (TSUEN WAN) CENTRE, 55 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 眾安街55號 大鴻輝(荃灣)中心12樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803349", "SEARCH02_TC" : "2292803349", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JOYWILL DEVELOPMENT LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "常滿百家菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.3700136", "LONGITUDE" : "114.1167877", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "825649.9207154438", "EASTING" : "830079.540971386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5814 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.853892, 22.253201 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 1/F., TAI O HERITAGE HOTEL (OLD TAI O POLICE STATION), SHEK TSAI PO STREET, TAI O, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大嶼山大澳石仔埗街大澳文物酒店(舊大澳警署)一樓部份", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801186", "SEARCH02_TC" : "2217801186", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI O LOOK OUT", "NSEARCH03_TC" : "TAI O LOOK OUT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.2532011", "LONGITUDE" : "113.8538915", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "812749.0322378456", "EASTING" : "802975.4766294213", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5815 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.966886, 22.384051 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 86-87, G/F, LUNG MUN OASIS, 43 LUNG MUN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門龍門路43號龍門居地下86及87號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293802042", "SEARCH02_TC" : "2293802042", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE VERMICELLI HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "雲貴軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.3840507", "LONGITUDE" : "113.9668857", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "827218.1781006501", "EASTING" : "814642.9390972042", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5816 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129665, 22.502766 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION OF SHOP NO. 43) & 1/F, BLOCK-A COMMERCIAL CENTRE, LUNG FUNG GARDEN, 33 LUNG SUM AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水龍琛路33號龍豐花園商場 A座1樓及地下(43號鋪部份)", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296800959", "SEARCH02_TC" : "2296800959", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Very Good Joyful Banquet", "NSEARCH03_TC" : "百好名宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.5027656", "LONGITUDE" : "114.129665", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "840349.9144849052", "EASTING" : "831410.4223590044", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5817 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18607, 22.318871 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, CELESTIAL PLACE, NO. 80 SHEUNG SHING STREET, HO MAN TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田常盛街80號壹號名薈地下10號舗", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803213", "SEARCH02_TC" : "2252803213", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "尚宴21", "NSEARCH03_TC" : "尚宴21", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.3188714126871", "LONGITUDE" : "114.186070338377", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "819985.4852483548", "EASTING" : "837215.4598922293", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5818 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177585, 22.278581 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (UNIT B), 2-3/F, ZJ300, 300-306 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道300-306號浙江興業大廈一樓(B室) 及二至三樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807116", "SEARCH02_TC" : "2212807116", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.2785809", "LONGITUDE" : "114.1775854", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "815523.9105344212", "EASTING" : "836341.2809824086", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5819 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177841, 22.297658 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G06, G/F & UG16, UG/F & OPEN SEATING AREA AT G/F, TSIM SHA TSUI CENTRE, NO. 66 MODY ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍麼地道66號尖沙咀中心 地下G06號舖及地下露天座位及地下高層UG16號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261808764", "SEARCH02_TC" : "2261808764", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bushra Indian & Middle Eastern Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "Bushra Indian & Middle Eastern Cuisine", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-12", "LATITUDE" : "22.2976578", "LONGITUDE" : "114.1778408", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "817636.3770153702", "EASTING" : "836367.5881691937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5820 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151896, 22.341196 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "WEST WING, G/F, WAI OI BLOCK, CARITAS MEDICAL CENTRE, 111 WING HONG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗永康街111號明愛醫院懷愛樓西翼地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803000", "SEARCH02_TC" : "2263803000", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fantastic Life", "NSEARCH03_TC" : "悠閑閣餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-12", "LATITUDE" : "22.341196", "LONGITUDE" : "114.151896", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "822457.7778677929", "EASTING" : "833694.8943072938", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5821 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002841, 22.457924 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 140-141, FIRST FLOOR, PHASE 1, KINGSWOOD GINZA, 12-18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天恩路12-18號嘉湖銀座1期1樓 140-141號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294802881", "SEARCH02_TC" : "2294802881", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.4579245", "LONGITUDE" : "114.0028409", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "835393.9749318704", "EASTING" : "818355.1635945591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5822 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170912, 22.297961 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, ZHONGDA BUILDING, 38-40 HAIPHONG ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海防道38-40號中達大廈3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807974", "SEARCH02_TC" : "2261807974", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "人和月雞煲火鍋店", "NSEARCH03_TC" : "人和月雞煲火鍋店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.297961", "LONGITUDE" : "114.170912", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "817669.9632761829", "EASTING" : "835653.6089603876", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5823 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223773, 22.30772 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3 AND 4, 1/F, MANULIFE FINANCIAL CENTRE, 223-231 WAI YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘偉業街223-231號 宏利金融中心1樓3 及4 號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151800871", "SEARCH02_TC" : "3151800871", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.3077196", "LONGITUDE" : "114.2237733", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "818751.3167977708", "EASTING" : "841100.3719345937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5824 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198054, 22.344385 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 16 NGAN FUNG STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙銀鳯街16號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801667", "SEARCH02_TC" : "2253801667", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大街小館甜品店", "NSEARCH03_TC" : "大街小館甜品店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.344385", "LONGITUDE" : "114.1980538", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "822810.8532242448", "EASTING" : "838449.7155829546", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5825 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.123737, 22.368304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A07, G/F, TAI WO HAU COMMERCIAL CENTRE (I), TAI WO HAU ESTATE, TAI WO HAU ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大窩口道大窩口邨大窩口商場(I)地下A07號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801771", "SEARCH02_TC" : "2291801771", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.3683045", "LONGITUDE" : "114.1237371", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "825460.3938826775", "EASTING" : "830795.2084329338", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5826 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172802, 22.319095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, LISA HOUSE, 12-14A YIM PO FONG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角染布房街12-14A號依利大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808178", "SEARCH02_TC" : "2262808178", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GRACELAND", "NSEARCH03_TC" : "GRACELAND", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.3190955", "LONGITUDE" : "114.1728016", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "820010.275869924", "EASTING" : "835848.3854620989", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5827 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157692, 22.280676 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "TWO DESIGNATED SEATING AREAS OPPOSITE TO SHOP B47A AND SHOP B47A, FIRST BASEMENT FLOOR, LANDMARK ATRIUM, 15 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中15號置地廣場地庫第一層B47A鋪及 B47A鋪對面兩個指定坐位間", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118803965", "SEARCH02_TC" : "3118803965", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Fuel Espresso", "NSEARCH03_TC" : "Fuel Espresso", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.2806759", "LONGITUDE" : "114.1576919", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "815756.0232252988", "EASTING" : "834291.0997439434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5828 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.862877, 22.254771 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 57 KAT HING STREET, TAI O, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山大澳吉慶街57號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800543", "SEARCH02_TC" : "3117800543", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Espace Elastique", "NSEARCH03_TC" : "歸田園居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.2547713", "LONGITUDE" : "113.8628772", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "812920.9587028828", "EASTING" : "803902.0750150951", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5829 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152133, 22.285509 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F., THE PEMBERTON, 22-26 BONHAM STRAND, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環文咸東街22-26號柏廷坊7樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218805316", "SEARCH02_TC" : "2218805316", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHOU ZEN", "NSEARCH03_TC" : "尚善", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.2855087", "LONGITUDE" : "114.1521333", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "816291.2625269055", "EASTING" : "833718.3301698394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5830 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.131286, 22.355777 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM 31, G/F, HA KWAI CHUNG VILLAGE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌下葵涌邨地下31室", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291801814", "SEARCH02_TC" : "2291801814", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華豐餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "華豐餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.355777", "LONGITUDE" : "114.131286", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "824072.9028325937", "EASTING" : "831572.2763270296", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5831 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154905, 22.279182 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "LG2/F., 9 GLENEALY, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環己連拿利 9 號低層 2 樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805022", "SEARCH02_TC" : "3118805022", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sumac", "NSEARCH03_TC" : "-----", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.2791816", "LONGITUDE" : "114.1549047", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "815590.5922058707", "EASTING" : "834003.8330653796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5832 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167815, 22.317759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS A & B, G/F, NOS. 393-395 RECLAMATION STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角新填地街393-395號地下A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809913", "SEARCH02_TC" : "2262809913", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YEUNG KEE SPICY FISH RESTAURANT (MONG KOK)", "NSEARCH03_TC" : "楊記麻辣魚館(旺角店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.317759", "LONGITUDE" : "114.167815", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "819862.3011938472", "EASTING" : "835334.6091732411", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5833 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200422, 22.344078 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 204C, SECOND FLOOR, FUNG TAK SHOPPING CENTRE, FUNG TAK ESTATE, KOWLOON, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港九龍鳳德邨鳳德商場2樓204C號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802314", "SEARCH02_TC" : "2253802314", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.3440779", "LONGITUDE" : "114.2004223", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "822776.8827732723", "EASTING" : "838693.7025536081", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5834 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271551, 22.379427 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 11 SEE CHEUNG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢市場街11號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198800784", "SEARCH02_TC" : "3198800784", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sleepless", "NSEARCH03_TC" : "Sleepless", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.3794273", "LONGITUDE" : "114.2715507", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "826694.1874069314", "EASTING" : "846018.2695717386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5835 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166532, 22.326275 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 34 BOUNDARY STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍界限街34號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809959", "SEARCH02_TC" : "2262809959", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華記潮洲滷水車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "華記潮洲滷水車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.3262751", "LONGITUDE" : "114.1665315", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "820805.3375956981", "EASTING" : "835202.4337955001", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5836 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15196, 22.282606 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., 48-50 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街48-50號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805095", "SEARCH02_TC" : "3118805095", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Maru pub", "NSEARCH03_TC" : "Maru pub", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.2826056", "LONGITUDE" : "114.1519601", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "815969.7929712766", "EASTING" : "833700.428262637", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5837 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.311468, 22.367742 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION) & 1/F (PORTION), THE JOCKEY CLUB KAU SAI CHAU PUBLIC GOLF COURSE, KAU SAI CHAU, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢滘西洲賽馬會滘西洲公眾高爾夫球場地下(部份) 及一樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802481", "SEARCH02_TC" : "2298802481", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE JOCKEY CLUB KAU SAI CHAU PUBLIC GOLF COURSE", "NSEARCH03_TC" : "賽馬會滘西洲公眾高爾夫球場", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-23", "LATITUDE" : "22.3677424", "LONGITUDE" : "114.3114679", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "825403.3854317928", "EASTING" : "850130.3162188504", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5838 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126517, 22.28136 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., SINCERE WESTERN HOUSE, 71 CADOGAN STREET, KENNEDY TOWN, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環堅尼地城加多近街71號先施西環大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805493", "SEARCH02_TC" : "3118805493", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KTM Bar + Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "KTM Bar + Kitchen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.2813605", "LONGITUDE" : "114.1265172", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "815832.57010271", "EASTING" : "831078.3289623986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5839 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17877, 22.299604 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7-8, G/F, SOUTH SEAS CENTRE, 75 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道75號南洋中心地下7-8號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810363", "SEARCH02_TC" : "2261810363", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fujiyama 55", "NSEARCH03_TC" : "富士山55", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.299604", "LONGITUDE" : "114.1787697", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "817851.8892383851", "EASTING" : "836463.3042112619", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5840 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188072, 22.330246 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, NO. 77 KA FU MANSION, NO. 77-79 LION ROCK ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城獅子石道77-79號嘉富樓77號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804386", "SEARCH02_TC" : "2252804386", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JIAO WANG SHAI DUMPLING NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "餃旺曬餃子麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.3302461", "LONGITUDE" : "114.1880716", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "821245.0724291344", "EASTING" : "837421.5555479914", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5841 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173336, 22.303207 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, SOVEREIGN MANSION, 124-126 AUSTIN ROAD, 15-17 PINE TREE HILL ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀松山道15-17號， 柯士甸道124-126號帝寶樓地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811366", "SEARCH02_TC" : "2261811366", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MIKE'S CHICKEN COMIDA DE PORTUGAL RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "葡滙咪走雞葡國餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.3032071", "LONGITUDE" : "114.1733357", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "818250.8793653876", "EASTING" : "835903.3728433253", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5842 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162135, 22.329856 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 131 PEI HO STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗北河街131號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803763", "SEARCH02_TC" : "2263803763", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "五福園", "NSEARCH03_TC" : "五福園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.3298564", "LONGITUDE" : "114.1621348", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "821201.9496786607", "EASTING" : "834749.5053289069", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5843 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.137665, 22.361676 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, SHEK NING HOUSE, SHEK LEI ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌石蘺邨石寧樓地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802279", "SEARCH02_TC" : "2291802279", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "港龍茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "港龍茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-23", "LATITUDE" : "22.3616756", "LONGITUDE" : "114.1376649", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "824725.9009401907", "EASTING" : "832229.4900178476", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5844 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159704, 22.336072 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, WING KEE COMMERCIAL BUILDING, 156-162 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗青山道156-162號永基商業大厦地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803888", "SEARCH02_TC" : "2263803888", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "冰室小菜館", "NSEARCH03_TC" : "冰室小菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-23", "LATITUDE" : "22.3360717", "LONGITUDE" : "114.159704", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "821890.2265417747", "EASTING" : "834499.1583353648", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5845 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165625, 22.319849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F & PORTION OF 1ST FLOOR, 51 TONG MI ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍塘尾道51號地下A舖及1樓部份", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810111", "SEARCH02_TC" : "2262810111", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JAU FAI ZI", "NSEARCH03_TC" : "酒筷子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.3198494", "LONGITUDE" : "114.1656248", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "820093.7960803778", "EASTING" : "835108.9687674047", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5846 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196859, 22.290845 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., MILLAN HOUSE, 2-4 NORTH POINT ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角道2-4號文瀾樓地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805405", "SEARCH02_TC" : "2211805405", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "忠記粥品", "NSEARCH03_TC" : "忠記粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.2908449", "LONGITUDE" : "114.1968592", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "816882.0915612277", "EASTING" : "838327.4456671636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5847 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17113, 22.315697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F, DUNDAS SQUARE, 43H DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街43H號登打士廣場8樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803180", "SEARCH02_TC" : "3162803180", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Thai Enjoy Bar", "NSEARCH03_TC" : "Thai Enjoy Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.3156968", "LONGITUDE" : "114.1711296", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "819633.9275534507", "EASTING" : "835676.1057377588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5848 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271708, 22.379441 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 26 SEE CHEUNG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢市場街26號地下及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198800793", "SEARCH02_TC" : "3198800793", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Neoart 3 Coffee Lover", "NSEARCH03_TC" : "Neoart 3 Coffee Lover", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.379441", "LONGITUDE" : "114.271708", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "826695.7146898258", "EASTING" : "846034.4682129014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5849 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139602, 22.286325 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F., NAM CHEONG HOUSE, NO. 129-135 SECOND STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第二街129-135號南昌樓地下低層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805484", "SEARCH02_TC" : "3118805484", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Ping Pong", "NSEARCH03_TC" : "Ping Pong", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.286325", "LONGITUDE" : "114.139602", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "816381.9195322327", "EASTING" : "832426.9486547915", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5850 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214169, 22.327227 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A6 (FORMERLY KNOWN AS SHOP F), G/F, TBG MALL, TAK BO GARDEN, NO. 3 NGAU TAU KOK ROAD, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角牛頭角道3號得寶花園 TBG MALL地下A6號鋪(以前F號鋪)", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801379", "SEARCH02_TC" : "3151801379", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.3272269", "LONGITUDE" : "114.2141689", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "820911.1749250107", "EASTING" : "840110.2194209632", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5851 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141032, 22.285075 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B ON GROUND FLOOR, LAI YIN COURT, NOS. 80-86 HIGH STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港高街80-86號麗賢閣地下A及B號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807756", "SEARCH02_TC" : "2218807756", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KUKI IZAKAYA", "NSEARCH03_TC" : "KUKI IZAKAYA", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.2850748", "LONGITUDE" : "114.1410324", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "816243.4439605394", "EASTING" : "832574.323810742", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5852 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176885, 22.277627 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F(PORTION) AND THE WHOLE OF 4/F, EMPEROR GROUP CENTRE, 288 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道288號 英皇集團中心3樓(部份)及4樓全層", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809495", "SEARCH02_TC" : "2212809495", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NEWAY KARAOKE BOX", "NSEARCH03_TC" : "NEWAY KARAOKE BOX", "NSEARCH04_EN" : "#B#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#B#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.2776274", "LONGITUDE" : "114.176885", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "815418.3253562463", "EASTING" : "836269.0982751152", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5853 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173636, 22.363281 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, NO.52A SHEUNG KENG HAU VILLAGE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田上徑口村52A號2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803672", "SEARCH02_TC" : "2297803672", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EASY SMILE COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "二少冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.363281", "LONGITUDE" : "114.173636", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "824903.1541903738", "EASTING" : "835934.4571077715", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5854 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167775, 22.306237 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 17 WAI CHING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦偉晴街17號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811588", "SEARCH02_TC" : "2261811588", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FUNKY MONKEY", "NSEARCH03_TC" : "FUNKY MONKEY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.3062367", "LONGITUDE" : "114.1677745", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "818586.384369235", "EASTING" : "835330.3598743485", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5855 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208688, 22.319491 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L203, AEON KOWLOON BAY STORE ON LEVEL 2 OF MEGABOX, ENTERPRISES SQUARE FIVE, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號企業廣場5期 MEGABOX 永旺九龍灣店二樓L203鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801430", "SEARCH02_TC" : "3151801430", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.3194911", "LONGITUDE" : "114.2086875", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "820054.4235265745", "EASTING" : "839545.6865068253", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5856 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196372, 22.396087 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 13 AU PUI WAN STREET, FO TAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田火炭坳背灣街13號地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802873", "SEARCH02_TC" : "2297802873", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chung's House", "NSEARCH03_TC" : "鍾菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.3960875", "LONGITUDE" : "114.1963716", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "828536.1256352247", "EASTING" : "838275.6873351348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5857 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171337, 22.320346 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 123 SAI YEE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角洗衣街123號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808831", "SEARCH02_TC" : "2262808831", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Good Hope Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "好旺角粥麵專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.3203464", "LONGITUDE" : "114.1713368", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "820148.798651509", "EASTING" : "835697.4727361366", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5858 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225627, 22.278125 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, UG/F., HONG WAH MANSION, 18 NAM HONG STREET, SHAU KEI WAN, Y", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣南康街18號康華大廈地下高層1號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804411", "SEARCH02_TC" : "2211804411", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "漁鮮小廚大排檔", "NSEARCH03_TC" : "漁鮮小廚大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.2781247464322", "LONGITUDE" : "114.225626764387", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "815474.2105623755", "EASTING" : "841292.4080153564", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5859 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.967679, 22.408504 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B97, 1/F, SHOPPING CENTRE, GOODRICH GARDEN, 9 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街9號盈豐園購物中心1樓B97號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800761", "SEARCH02_TC" : "3193800761", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "佳而美", "NSEARCH03_TC" : "佳而美", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.4085037", "LONGITUDE" : "113.9676793", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "829925.8981758198", "EASTING" : "814728.4323558544", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5860 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02854, 22.209534 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 3 SUN HING PRAYA STREET, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲新興海傍街3號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800613", "SEARCH02_TC" : "3117800613", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Base to eat", "NSEARCH03_TC" : "基地", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-07", "LATITUDE" : "22.2095342", "LONGITUDE" : "114.0285401", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "807885.5955760399", "EASTING" : "820973.2698460085", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5861 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187483, 22.309511 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, PHASE I, CARLTON COURT, NO. 70 MA TAU WAI ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍馬頭圍道70號嘉朗豪庭1座地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803462", "SEARCH02_TC" : "2252803462", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰叻泰越美食海南雞飯", "NSEARCH03_TC" : "泰叻泰越美食海南雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-12", "LATITUDE" : "22.309511", "LONGITUDE" : "114.187483", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "818948.9731838191", "EASTING" : "837361.0792768348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5862 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186015, 22.338394 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3125-3126, 3/F, LOK FU PLAZA, PHASE 1, 198 JUNCTION ROAD, WAN TAU HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍橫頭磡聯合道198號樂富中心 第1期3樓3125-3126舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801995", "SEARCH02_TC" : "2253801995", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LAOMAQUE", "NSEARCH03_TC" : "佬麻雀", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.3383945", "LONGITUDE" : "114.1860149", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "822147.3702156047", "EASTING" : "837209.6164266467", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5863 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174462, 22.297089 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F, MODY HOUSE, NO. 30 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道30號MODY HOUSE 7樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161805019", "SEARCH02_TC" : "3161805019", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR BUONASERA", "NSEARCH03_TC" : "BAR BUONASERA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.2970894", "LONGITUDE" : "114.174462", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "817573.4371538936", "EASTING" : "836019.4176019162", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5864 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147593, 22.287586 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "IBIS HONG KONG CENTRAL AND SHEUNG WAN, 5/F (MINOR PORTION), NO. 28 DES VOEUX ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環德輔道西28號5樓(小部份) 宜必思香港中上環", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118804579", "SEARCH02_TC" : "3118804579", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Le Bar", "NSEARCH03_TC" : "Le Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.287586", "LONGITUDE" : "114.1475925", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "816521.3742966017", "EASTING" : "833250.4259358438", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5865 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228097, 22.306788 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S2, 2/F, LAGUNA PLAZA, 88 CHA KWO LING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘茶果嶺道88號麗港城商場2樓S2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803447", "SEARCH02_TC" : "2251803447", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.3067876", "LONGITUDE" : "114.2280965", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "818648.257125417", "EASTING" : "841545.860785795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5866 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209901, 22.219342 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 113, 1/F, STANLEY PLAZA, 23 CARMEL ROAD, STANLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港赤柱佳美道23號赤柱廣場1樓113號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801155", "SEARCH02_TC" : "2215801155", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tasty Thai Kitchen& Bar", "NSEARCH03_TC" : "Tasty Thai Kitchen& Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.2193417", "LONGITUDE" : "114.2099012", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "808964.5054031872", "EASTING" : "839673.1593674903", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5867 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167228, 22.332749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, MEI WUI HOUSE, SHEK KIP MEI ESTATE, PHASE 2, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍石硤尾邨II期美薈樓地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803125", "SEARCH02_TC" : "2263803125", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE DE PAPA", "NSEARCH03_TC" : "一樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.3327488", "LONGITUDE" : "114.1672282", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "821522.1968673244", "EASTING" : "835274.2565016374", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5868 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189243, 22.279055 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP ON G/F AND SHOP ON 1/F., PARK AVENUE TOWER, NO. 5 MORETON TERRACE, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣摩頓臺5號百富中心地下及1樓舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212808298", "SEARCH02_TC" : "2212808298", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MING", "NSEARCH03_TC" : "名廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.2790549", "LONGITUDE" : "114.1892427", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "815576.4508763942", "EASTING" : "837542.6700835631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5869 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155832, 22.280786 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 5 LAN KWAI FONG, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "中環蘭桂坊5號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218806285", "SEARCH02_TC" : "2218806285", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EBENEEZER'S KEBABS & PIZZERIA", "NSEARCH03_TC" : "EBENEEZER'S KEBABS & PIZZ", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.280786", "LONGITUDE" : "114.155832", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "815768.240508579", "EASTING" : "834099.4242539869", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5870 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177237, 22.276957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP I, G/F., PAO WOO MANSION, 177-179 WAN CHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道177-179號保和大廈 地下I舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112804647", "SEARCH02_TC" : "3112804647", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "翠苑", "NSEARCH03_TC" : "翠苑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.2769572", "LONGITUDE" : "114.177237", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "815344.1114126693", "EASTING" : "836305.3756028627", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5871 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173243, 22.316737 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, KWONG FAI MANSION, 13 KWONG WA STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角廣華街13號廣輝大廈地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802637", "SEARCH02_TC" : "3162802637", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "阿久根和牛拉麵屋", "NSEARCH03_TC" : "阿久根和牛拉麵屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.316737", "LONGITUDE" : "114.1732428", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "819749.1070235918", "EASTING" : "835893.8359153708", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5872 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.260082, 22.30854 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F (PORTION A), CROWNE PLAZA HONG KONG KOWLOON EAST, 3 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街3號香港九龍東皇冠假日酒店 三樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198800641", "SEARCH02_TC" : "3198800641", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Wedding Garden", "NSEARCH03_TC" : "姻園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.3085401", "LONGITUDE" : "114.2600824", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "818843.7881239452", "EASTING" : "844841.53892121", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5873 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197417, 22.37951 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4A, 4B, 4C & 4D, LEVEL 1, SHATIN PARK STAGE I, 8-12 SHA KOK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙角街8-12號沙田花園城第一期第一層4A,4B, 4C&4D鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800705", "SEARCH02_TC" : "3197800705", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pub Solution", "NSEARCH03_TC" : "Pub Solution", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.3795099", "LONGITUDE" : "114.1974165", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "826700.4092204847", "EASTING" : "838383.535000282", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5874 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160318, 22.303484 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1047, FIRST LEVEL AT ELEMENTS, NO. 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道西1號圓方1樓1047號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261809271", "SEARCH02_TC" : "2261809271", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DAB-PA PEKING & SZECHUAN CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "稻成亞丁京川料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.303484", "LONGITUDE" : "114.160318", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "818281.6306094317", "EASTING" : "834562.0158879507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5875 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111671, 22.373479 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F, 27 TSO KUNG SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣曹公坊27號地下F舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803561", "SEARCH02_TC" : "2292803561", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YONEKO TEI", "NSEARCH03_TC" : "和食快餐店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.3734788", "LONGITUDE" : "114.1116712", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "826033.8603381757", "EASTING" : "829552.7472886064", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5876 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169562, 22.315628 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, MAX COMMERCIAL BUILDING, NO. 138 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街138號名城商業中心1字樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802655", "SEARCH02_TC" : "3162802655", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "138吧", "NSEARCH03_TC" : "138吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.3156279", "LONGITUDE" : "114.1695621", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "819626.304877504", "EASTING" : "835514.6025490056", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5877 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17166, 22.458136 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 22, G/F, FU HENG SHOPPING CENTRE, FU HENG ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔富亨邨富亨商場地下22號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801274", "SEARCH02_TC" : "2295801274", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chicken Factory", "NSEARCH03_TC" : "Chicken Factory", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.4581356", "LONGITUDE" : "114.1716598", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "835406.9718511446", "EASTING" : "835731.2759779233", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5878 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178236, 22.279786 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., AUBIN HOUSE, 171-172 GLOUCESTER ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔告士打道171至172號安邦商業大廈1字樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212807860", "SEARCH02_TC" : "2212807860", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TIN HAU CHICKEN HOT POT", "NSEARCH03_TC" : "天后雞煲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.2797863", "LONGITUDE" : "114.1782356", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "815657.389940479", "EASTING" : "836408.2889083017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5879 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186676, 22.278185 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 16 & 17, G/F., HAVEN COURT, 128-138 LEIGHTON ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣禮頓道128-138號希雲大廈16及17號鋪地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112804452", "SEARCH02_TC" : "3112804452", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "P.B.S.", "NSEARCH03_TC" : "P.B.S.", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.2781849", "LONGITUDE" : "114.186676", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "815480.0926997198", "EASTING" : "837278.1548947735", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5880 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160727, 22.321308 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 93 IVY STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀埃華街93號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262808628", "SEARCH02_TC" : "2262808628", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮豐園麵家", "NSEARCH03_TC" : "潮豐園麵家", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.3213081", "LONGITUDE" : "114.1607265", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "820255.3704670678", "EASTING" : "834604.3187808713", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5881 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172319, 22.323194 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 605, LEVEL 6, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, KOWLOON, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港九龍太子道西193號新世紀廣場6樓605號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811284", "SEARCH02_TC" : "2262811284", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OUTBACK STEAKHOUSE", "NSEARCH03_TC" : "OUTBACK STEAKHOUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.3231937", "LONGITUDE" : "114.1723194", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "820464.0902459892", "EASTING" : "835798.7181554586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5882 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.122011, 22.368626 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G19, G/F, SMARTLAND, 36-60 TEXACO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣德士古道36-60號東亞花園地下G19號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805114", "SEARCH02_TC" : "2292805114", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.3686264", "LONGITUDE" : "114.1220108", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "825496.1033301961", "EASTING" : "830617.4237601203", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5883 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96677, 22.372495 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 17 & 96, OCEAN WALK, 168-236 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路168至236號海趣坊17及96號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803382", "SEARCH02_TC" : "2293803382", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.3724946", "LONGITUDE" : "113.96677", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "825938.518151156", "EASTING" : "814629.237710459", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5884 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192292, 22.284643 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 16 TSING FUNG STREET, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后清風街16號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211806189", "SEARCH02_TC" : "2211806189", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TASTE ALL PATE", "NSEARCH03_TC" : "TASTE ALL PATE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.2846427", "LONGITUDE" : "114.1922918", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "816195.240274282", "EASTING" : "837856.8438759698", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5885 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180147, 22.276373 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., AMBER COMMERCIAL BUILDING, 70-74 MORRISON HILL ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔摩理臣山道70-74號凱利商業大廈3樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112805765", "SEARCH02_TC" : "3112805765", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PALACE 3", "NSEARCH03_TC" : "叁號宮館", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.2763727", "LONGITUDE" : "114.1801473", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "815279.3910324896", "EASTING" : "836605.3140256185", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5886 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033818, 22.443133 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15B, G/F, BLOCK 2, KAM LUNG MANSION, 22 FUNG KAM STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳琴街22號金龍樓2座地下15B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804869", "SEARCH02_TC" : "2294804869", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "嗦爸螺螄粉", "NSEARCH03_TC" : "嗦爸螺螄粉", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-15", "LATITUDE" : "22.4431329", "LONGITUDE" : "114.033818", "LASTUPDATE" : "2025-10-23", "NORTHING" : "833752.6318514615", "EASTING" : "821542.0035525787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5887 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171981, 22.323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 182, LEVEL 1, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號新世紀廣場第一層182號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811363", "SEARCH02_TC" : "2262811363", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZAEXPRESS", "NSEARCH03_TC" : "PIZZAEXPRESS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.323", "LONGITUDE" : "114.171981", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "820442.6420101194", "EASTING" : "835763.8532645234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5888 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164211, 22.452093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, TAI WO CENTRE, 15 TAI PO TAI WO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔太和路15號太和中心地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801900", "SEARCH02_TC" : "2295801900", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHA:RM", "NSEARCH03_TC" : "CHA:RM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.4520928", "LONGITUDE" : "114.1642114", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "834737.8586336949", "EASTING" : "834964.5763099706", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5889 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126331, 22.359886 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C , G/F & C/L, KWAI CHEUNG BUILDING , 97-111 WING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌榮芳路97-111號葵祥大廈地下及閣樓C鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802765", "SEARCH02_TC" : "2291802765", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Noodle Online", "NSEARCH03_TC" : "雲在線小鍋米線紅薯粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.3598861", "LONGITUDE" : "114.1263314", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "824528.0877050027", "EASTING" : "831062.0917671495", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5890 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17387, 22.301314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 04, 9/F, KOON FOOK CENTRE, 9 KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀諾士佛臺9號冠福中心9樓單位04", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806544", "SEARCH02_TC" : "3161806544", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Niwas", "NSEARCH03_TC" : "Niwas", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.3013136", "LONGITUDE" : "114.1738698", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "818041.2025112177", "EASTING" : "835958.4030737558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5891 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172356, 22.307768 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, HOTEL STAGE, 1-5 CHI WO STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地志和街1-5號登臺酒店1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813007", "SEARCH02_TC" : "2261813007", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KITCHEN SAVVY", "NSEARCH03_TC" : "KITCHEN SAVVY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.3077685", "LONGITUDE" : "114.1723558", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "818755.9863435936", "EASTING" : "835802.4176751757", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5892 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193196, 22.319243 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS G07-08 & G10, G/F, GRAND WATERFRONT PLAZA, 38 SAN MA TAU STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣新碼頭街38號翔龍灣廣場地下 G07-G08及G10號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805538", "SEARCH02_TC" : "2252805538", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yuen Long Bistro", "NSEARCH03_TC" : "元朗冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.3192435", "LONGITUDE" : "114.1931957", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "820026.7505184539", "EASTING" : "837949.5798161394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5893 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154902, 22.282707 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT, 55 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街55號地庫", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809257", "SEARCH02_TC" : "2218809257", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MIKOTO DONBURI", "NSEARCH03_TC" : "海言魚生飯專門店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.2827068", "LONGITUDE" : "114.1549022", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "815980.952322777", "EASTING" : "834003.6320578487", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5894 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160703, 22.332579 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, FUK LUNG BUILDING, 191-199 FUK WA STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福華街191-199號福隆大廈地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801437", "SEARCH02_TC" : "3163801437", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Years 素年", "NSEARCH03_TC" : "Years 素年", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.3325788", "LONGITUDE" : "114.1607026", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "821503.4293036873", "EASTING" : "834601.9898802497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5895 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177262, 22.299728 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2B, LG/F, HILTON TOWERS, 96 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道96號希爾頓大廈低層地下2B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812688", "SEARCH02_TC" : "2261812688", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "IRON COW TAIWANESE BEEF NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "鐵牛台灣牛肉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.299728", "LONGITUDE" : "114.177262", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "817865.6190839959", "EASTING" : "836307.9448710039", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5896 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191832, 22.278396 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & PORTION OF COCKLOFT, NO. 10 SHEPHERD STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑施弼街10號地下及閣樓部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212811678", "SEARCH02_TC" : "2212811678", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KIYOTAKI JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "清滝日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.2783962", "LONGITUDE" : "114.1918319", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "815503.5345132602", "EASTING" : "837809.5176212671", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5897 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226279, 22.330593 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G08, 3/F, LEE HONG HOUSE, SHUN LEE ESTATE, 15 LEE ON ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘利安道15號順利邨利康樓 3樓G08舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801670", "SEARCH02_TC" : "3151801670", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.3305935", "LONGITUDE" : "114.2262793", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "821284.3338235777", "EASTING" : "841357.7548787947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5898 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162341, 22.328736 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 218 KI LUNG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗基隆街218號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804395", "SEARCH02_TC" : "2263804395", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鴻昌燒臘飯店", "NSEARCH03_TC" : "鴻昌燒臘飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.328736", "LONGITUDE" : "114.162341", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "821077.8803314765", "EASTING" : "834770.7364842371", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5899 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.137154, 22.365811 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 24, G/F, WO YI PLAZA, 26-30 WO YI HOP ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌和宜合道26-30號和宜商場地下24號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801140", "SEARCH02_TC" : "3191801140", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "一志料理", "NSEARCH03_TC" : "一志料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.3658113", "LONGITUDE" : "114.1371543", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "825183.8827129898", "EASTING" : "832177.019742883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5900 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16883, 22.295338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP OT 215K, LEVEL 2, OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍海港城海運大廈二階OT215K號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806508", "SEARCH02_TC" : "3161806508", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.2953381", "LONGITUDE" : "114.1688303", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "817379.5279727296", "EASTING" : "835439.084562183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5901 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168285, 22.325615 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A&B, G/F, LAI YING BUILDING, 780-782 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道780號至782號麗英大廈地下A舖及B舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811293", "SEARCH02_TC" : "2262811293", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PAK BO VEGETARIAN KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "百寶齋廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.3256154", "LONGITUDE" : "114.168285", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "820732.274580634", "EASTING" : "835383.0828336456", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5902 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026998, 22.205274 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., FRONT PORTION, NO. 6 CHUNG HOK ROAD, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界長洲中學路6號前舖地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800817", "SEARCH02_TC" : "3117800817", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "喜姐小食", "NSEARCH03_TC" : "喜姐小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.2052738892983", "LONGITUDE" : "114.026997735375", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "807413.9931098776", "EASTING" : "820813.7701960726", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5903 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156257, 22.337387 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. F11 & F12, 1/F, UN CHAU SHOPPING CENTRE, UN CHAU ESTATE, 303 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街303號元州邨元州商場1樓F11及F12號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804386", "SEARCH02_TC" : "2263804386", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Classic Show Room", "NSEARCH03_TC" : "經典廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.3373874", "LONGITUDE" : "114.1562573", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "822035.9648784837", "EASTING" : "834144.1090175759", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5904 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184669, 22.282282 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS C & D, G/F., RIVIERA MANSION, 59-65 PATERSON STREET, CAUSEWAY BAY , HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣百德新街59-65號海濱大廈地下C&D舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212811739", "SEARCH02_TC" : "2212811739", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CASA CUCINA", "NSEARCH03_TC" : "CASA CUCINA", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.2822816", "LONGITUDE" : "114.1846685", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "815933.7251795791", "EASTING" : "837071.2391875862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5905 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216016, 22.28426 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L107, 1/F., AEON KORNHILL STORE, KORNHILL PLAZA SOUTH, 2 KORNHILL ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌康山道2號康怡廣場南 吉之島康怡名店1樓L107鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803142", "SEARCH02_TC" : "3111803142", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Health In Five Seasons", "NSEARCH03_TC" : "五季甜悅-健康工房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.2842598", "LONGITUDE" : "114.2160163", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "816153.2823499237", "EASTING" : "840301.780499997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5906 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129087, 22.283611 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., CHEONG FAI BUILDING, NO. 21 CATCHICK STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港吉席街21號昌輝大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810455", "SEARCH02_TC" : "2218810455", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Smash'd", "NSEARCH03_TC" : "Smash'd", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.283611", "LONGITUDE" : "114.1290867", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "816081.691526001", "EASTING" : "831343.2134654394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5907 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164145, 22.454282 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, BEAUTIFUL GARDEN, 11 CHUI LOK STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔翠樂街11號美豐花園地下1鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802091", "SEARCH02_TC" : "2295802091", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "良髀", "NSEARCH03_TC" : "良髀", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.4542816", "LONGITUDE" : "114.1641448", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "834980.2392819796", "EASTING" : "834957.7415695305", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5908 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164488, 22.4526 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT, BLOCK B, WING FAT BUILDING, 1 CHUI WO LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔翠和里一號永發樓B座地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802107", "SEARCH02_TC" : "2295802107", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yu To Premium Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "御和亭日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.4526", "LONGITUDE" : "114.164488", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "834794.0218145585", "EASTING" : "834993.0518460218", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5909 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151519, 22.282691 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F., KING HO BUILDING, NOS. 41-49 ABERDEEN STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨巴甸街41-49號金豪大廈地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806618", "SEARCH02_TC" : "3118806618", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bun Cha Vietnamese Restaurant & Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Bun Cha Vietnamese Restau", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.2826908", "LONGITUDE" : "114.1515189", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "815979.235073786", "EASTING" : "833654.9613685949", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5910 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258998, 22.308428 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP UNITS G43 & G44-45, GROUND FLOOR, POPCORN, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳POPCORN商場 地下G43及G44-45號鋪主要部份", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803138", "SEARCH02_TC" : "2298803138", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SIMPLYLIFE BAKERY CAFÉ", "NSEARCH03_TC" : "SIMPLYLIFE BAKERY CAFÉ", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.308428", "LONGITUDE" : "114.258998", "LASTUPDATE" : "2025-10-17", "NORTHING" : "818831.3135435146", "EASTING" : "844729.8118934847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5911 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.24903, 22.262591 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NOS. 68 & 69, G/F., SIU SAI WAN MARKET, CHAI WAN , HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣小西灣街市地下68及69號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806930", "SEARCH02_TC" : "2211806930", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kam Wah Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "金華餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.2625908", "LONGITUDE" : "114.2490296", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "813755.0389431888", "EASTING" : "843705.1186192242", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5912 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221937, 22.315088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, KWUN TONG LAP SHING BUILDING, NOS. 305-325 & 325A NGAU TAU KOK ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘牛頭角道305-325&325A號 觀塘立成大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805522", "SEARCH02_TC" : "2251805522", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翡翠冰室", "NSEARCH03_TC" : "翡翠冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.315088", "LONGITUDE" : "114.2219372", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "819567.1958970067", "EASTING" : "840910.9400222898", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5913 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170424, 22.322057 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L, G/F, KIU MING MANSION, NO. 72 BUTE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角弼街72號僑明大廈地下L舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812199", "SEARCH02_TC" : "2262812199", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EXTRA CRISPY ROAST GOOSE KING", "NSEARCH03_TC" : "奇趣燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-05", "LATITUDE" : "22.322057", "LONGITUDE" : "114.170424", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "820338.225149726", "EASTING" : "835603.436192192", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5914 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168375, 22.326277 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 181 SAI YEUNG CHOI STREET NORTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜北街181號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804068", "SEARCH02_TC" : "3162804068", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "VISTA BAR", "NSEARCH03_TC" : "遠景吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.3262772", "LONGITUDE" : "114.1683754", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "820805.558327607", "EASTING" : "835392.4003860432", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5915 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195977, 22.379999 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, GREENFIELD COURT, 9-11 SHA TIN WAI ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田圍路9-11號田園閣地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804842", "SEARCH02_TC" : "2297804842", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ViVi Restaurant Group Limited", "NSEARCH03_TC" : "勝勝飲食集團有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.3799992", "LONGITUDE" : "114.1959768", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "826754.5725331662", "EASTING" : "838235.2603012985", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5916 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180239, 22.280505 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "22/F., UNIVERSAL HOUSE, 229-230 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道229-230號宇宙商業大廈22樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806379", "SEARCH02_TC" : "3112806379", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THROW", "NSEARCH03_TC" : "THROW", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.2805051", "LONGITUDE" : "114.1802391", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "815736.9889388004", "EASTING" : "836614.7646889377", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5917 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170851, 22.303533 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 6A & 6B, G/F, PARKES COMMERCIAL CENTRE, 2-8 PARKES STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍白加士街2-8號柏嘉商業中心地下6A及6B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814064", "SEARCH02_TC" : "2261814064", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KUMA RAMEN", "NSEARCH03_TC" : "熊拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.3035333", "LONGITUDE" : "114.1708509", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "818287.0089790656", "EASTING" : "835647.3373351882", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5918 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213164, 22.217412 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A-D&G, G/F., 10-12 STANLEY MAIN STREET, STANLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港赤柱赤柱大街10-12號地下A-D&G鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801784", "SEARCH02_TC" : "2215801784", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Buddy Cafe", "NSEARCH03_TC" : "自己友", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.2174123", "LONGITUDE" : "114.213164", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "808750.9335976329", "EASTING" : "840009.6140486584", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5919 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192494, 22.286215 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., NO. 3 JUPITER STREET, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后木星街3號B鋪地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813443", "SEARCH02_TC" : "2212813443", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ROJO", "NSEARCH03_TC" : "ROJO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.286215", "LONGITUDE" : "114.1924937", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "816369.3498344746", "EASTING" : "837877.6326024457", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5920 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172056, 22.27605 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & PORTION OF COCKLOFT, 31 AMOY STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔廈門街31號地下及閣樓部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813142", "SEARCH02_TC" : "2212813142", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHAN", "NSEARCH03_TC" : "饞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.2760504", "LONGITUDE" : "114.1720559", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "815243.7054362232", "EASTING" : "835771.4056258218", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5921 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.963497, 22.374677 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. R124-R126+R128, LEVEL 1, BUTTERFLY PLAZA, 1 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路1號蝴蝶廣場1樓 R124-R126+R128號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803823", "SEARCH02_TC" : "2293803823", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.3746767", "LONGITUDE" : "113.9634974", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "826180.6291691784", "EASTING" : "814292.5322490117", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5922 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176335, 22.276186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 15, G/F., WAH TO BUILDING, NO. 42 WOOD ROAD, NO. 29 BURROWS STREET, NO. 22-30 CROSS LANE, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港交加里22-30號巴路士街29號活道42號華都樓 地下15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806254", "SEARCH02_TC" : "3112806254", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TORIHANA", "NSEARCH03_TC" : "鳥華", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.2761865", "LONGITUDE" : "114.1763354", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "815258.7686676345", "EASTING" : "836212.4559697423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5923 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155199, 22.281059 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., BLOCK A, WINNER BUILDING, NOS. 27-39 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街27-39號榮華大廈A座地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806672", "SEARCH02_TC" : "3118806672", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Mine", "NSEARCH03_TC" : "Mine", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.2810586", "LONGITUDE" : "114.1551988", "LASTUPDATE" : "2025-10-28", "NORTHING" : "815798.4358453822", "EASTING" : "834034.1724325796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5924 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127874, 22.503136 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 601, 6/F, SPOT, 48 LUNG SUM AVENUE, SHEK WU HUI, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水石湖墟龍琛路48號上水匯6樓601室", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801448", "SEARCH02_TC" : "2296801448", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHIUCHOW GARDEN", "NSEARCH03_TC" : "潮江春", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.5031362", "LONGITUDE" : "114.127874", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "840391.0128787202", "EASTING" : "831226.1521050927", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5925 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.137658, 22.286322 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3 , G/F., NOS. 419L, 419M, 419N, 419P & 419Q QUEEN'S ROAD WEST, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環皇后大道西419L, 419M, 419N, 419P及419Q號地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805633", "SEARCH02_TC" : "3118805633", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HOHON EATERY", "NSEARCH03_TC" : "HOHON EATERY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.2863222", "LONGITUDE" : "114.1376583", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "816381.6601215319", "EASTING" : "832226.6431702452", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5926 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171591, 22.276168 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F., 28 TAI WONG STREET EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔大王東街28號地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112805349", "SEARCH02_TC" : "3112805349", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Com Banh Mi", "NSEARCH03_TC" : "Com Banh Mi", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.2761685", "LONGITUDE" : "114.1715906", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "815256.7847202496", "EASTING" : "835723.4517144443", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5927 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025362, 22.444158 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT, G/F & COCKLOFT, WAH SHING MANSION, 2-12 TAI PEI TAU PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗大陂頭徑2-12號華盛樓地下及閣樓E號鋪及鋪前露天座 位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804780", "SEARCH02_TC" : "2294804780", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榕記火焰雞煲", "NSEARCH03_TC" : "榕記火焰雞煲", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.4441577", "LONGITUDE" : "114.0253624", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "833866.9688085652", "EASTING" : "820671.7107107627", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5928 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229878, 22.277527 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F & SHOP 2 OF C/L., HO KING BUILDING, 132-136 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街132-136 號好景樓 地下2號舖及閣樓2號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806152", "SEARCH02_TC" : "2211806152", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HEAVY TASTE", "NSEARCH03_TC" : "重口味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.2775275", "LONGITUDE" : "114.2298783", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "815408.222635808", "EASTING" : "841730.5931353245", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5929 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15468, 22.282564 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F. OF 1 LYNDHURST TOWER, NO. 1 LYNDHURST TERRACE, NO. 78 WELLINGTON STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港威靈頓街78號擺花街1號一號廣場2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809211", "SEARCH02_TC" : "2218809211", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SING KEE SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "星記海鮮飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.2825645", "LONGITUDE" : "114.1546797", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "815965.1981919507", "EASTING" : "833980.6997207359", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5930 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194419, 22.290768 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NO. 54-55 ON THE PORTION OF THE GROUND FLOOR OF THE PODIUM OF BLOCKS 1, 2 AND 3 CITY GARDEN, NO. 233 ELECTRIC ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港電器道233號城巿花園1,2及3座部份地平台54-55室", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805511", "SEARCH02_TC" : "2211805511", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.2907682", "LONGITUDE" : "114.1944186", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "816873.5669188191", "EASTING" : "838075.9420102072", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5931 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164424, 22.27719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, LEVEL 5, ISLAND SHANGRI-LA HOTEL, 88 QUEENSWAY, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘道88號 港島香格里拉大酒店第5層A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805615", "SEARCH02_TC" : "3118805615", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ISLAND GOURMET", "NSEARCH03_TC" : "高美食店", "NSEARCH04_EN" : "#D", "NSEARCH04_TC" : "#D", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.2771904", "LONGITUDE" : "114.1644241", "LASTUPDATE" : "2025-11-13", "NORTHING" : "815369.9869998286", "EASTING" : "834984.8737083473", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5932 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116733, 22.368117 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1, FRONT PORTION, G/F, 84 HO PUI STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣河背街84號地下A1舖前部份", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804467", "SEARCH02_TC" : "2292804467", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Numb Spicy Hot Skewer", "NSEARCH03_TC" : "麻辣串串香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.3681168", "LONGITUDE" : "114.1167331", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "825439.8800450707", "EASTING" : "830073.8337413812", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5933 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11663, 22.368835 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 18A, G/F, ON ON BUILDING, 14-18 SAM PEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣三陂坊14-18號安安樓地下18A舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804476", "SEARCH02_TC" : "2292804476", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三寶", "NSEARCH03_TC" : "三寶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-09", "LATITUDE" : "22.3688353", "LONGITUDE" : "114.1166304", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "825519.447653409", "EASTING" : "830063.2881124116", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5934 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16144, 22.322638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 29, G/F, CHUNG MEI BUILDING, 16 CHUNG WUI STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀中滙街16號中美樓地下29號地舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810218", "SEARCH02_TC" : "2262810218", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GREAT THAI FOOD", "NSEARCH03_TC" : "極品泰國菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.3226383", "LONGITUDE" : "114.1614402", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "820402.6621157636", "EASTING" : "834677.8648835453", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5935 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027035, 22.443153 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, SIU MING BUILDING, 44, 46 & 50 KAU YUK ROAD , 10-12 YUEN LONG HONG LOK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗康樂路10-12號,教育路44,46及50號 兆明樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804203", "SEARCH02_TC" : "2294804203", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "光榮冰室", "NSEARCH03_TC" : "光榮冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.4431529", "LONGITUDE" : "114.027035", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "833755.5277872673", "EASTING" : "820843.77344883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5936 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200459, 22.39823 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 323A, 3/F, JUBILEE SQUARE, 2-18 LOK KING STREET, FO TAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田火炭樂景街2-18號銀禧廣場3樓323A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804055", "SEARCH02_TC" : "2297804055", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.3982303", "LONGITUDE" : "114.2004585", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "828773.4705869816", "EASTING" : "838696.4904374643", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5937 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167035, 22.324443 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 32 & 34 TAI NAN STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大南街32及34號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810908", "SEARCH02_TC" : "2262810908", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOOD NEWS", "NSEARCH03_TC" : "好燒式(太子)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.3244429", "LONGITUDE" : "114.1670353", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "820602.4459033817", "EASTING" : "835254.3242806223", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5938 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192099, 22.286735 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., SEABRIGHT PLAZA, NOS. 9-23 SHELL STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港蜆殼街9-23號秀明中心地下D號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211805964", "SEARCH02_TC" : "2211805964", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "究極堂", "NSEARCH03_TC" : "究極堂", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.2867349", "LONGITUDE" : "114.1920989", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "816426.9163977935", "EASTING" : "837836.9411714888", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5939 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115533, 22.37109 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, IAU KIN BUILDING, 48-68 HAU TEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣鱟地坊48-68號祐建樓地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804786", "SEARCH02_TC" : "2292804786", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yaichi Ban Bashu Grill Shop", "NSEARCH03_TC" : "八一蕃巴蜀烤魚店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.37109", "LONGITUDE" : "114.115533", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "825769.1684111137", "EASTING" : "829950.3651506847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5940 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173133, 22.301133 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F, ONE KNUTSFORD, 1 KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀諾士佛臺1號諾士佛臺一號8樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812484", "SEARCH02_TC" : "2261812484", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BEER BEER BEAR", "NSEARCH03_TC" : "BEER BEER BEAR", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.3011326", "LONGITUDE" : "114.1731332", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "818021.1612513016", "EASTING" : "835882.5013634952", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5941 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172291, 22.317694 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, HING YIP HOUSE, NO. 24 SAI YEE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角洗衣街24號興業樓地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803588", "SEARCH02_TC" : "3162803588", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AMICO 1890", "NSEARCH03_TC" : "AMICO 1890", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.3176937", "LONGITUDE" : "114.1722907", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "819855.0495068737", "EASTING" : "835795.7429648009", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5942 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197012, 22.23706 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 108, LEVEL 1, THE PULSE, 26-30 BEACH ROAD, REPULSE BAY, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港淺水灣海灘道26-30號THE PULSE 1樓108號 舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801526", "SEARCH02_TC" : "2215801526", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Coffee Academics", "NSEARCH03_TC" : "The Coffee Academics", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.2370603", "LONGITUDE" : "114.1970121", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "810926.3134373111", "EASTING" : "838343.9970892036", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5943 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161353, 22.319309 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 17, G/F, PEONY HOUSE WEST BLOCK, NO. 7A-21 POK MAN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀7A-21號博文街富貴大廈西座地下17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803339", "SEARCH02_TC" : "3162803339", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "VININOVO WINE BAR", "NSEARCH03_TC" : "VININOVO WINE BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.3193089", "LONGITUDE" : "114.1613529", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "820033.982904734", "EASTING" : "834668.8327989741", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5944 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170114, 22.32471 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, NO. 224 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街224號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810333", "SEARCH02_TC" : "2262810333", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "山東餃子館", "NSEARCH03_TC" : "山東餃子館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.3247103", "LONGITUDE" : "114.1701141", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "820632.0390144893", "EASTING" : "835571.5210729261", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5945 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215064, 22.318571 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, TAK MING HOUSE, NO. 271-275 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道271-275號德明樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804635", "SEARCH02_TC" : "2251804635", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN LIGHT CAFE", "NSEARCH03_TC" : "晨光冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.3185713", "LONGITUDE" : "114.2150641", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "819952.7223758098", "EASTING" : "840202.6891426467", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5946 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159472, 22.329655 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, LEE LUEN YICK BUILDING, 390 LAI CHI KOK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗荔枝角道390號利聯益大廈地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804641", "SEARCH02_TC" : "2263804641", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PHO 84", "NSEARCH03_TC" : "PHO 84", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.3296554", "LONGITUDE" : "114.1594718", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "821179.7211378757", "EASTING" : "834475.1559506427", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5947 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15845, 22.336269 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3 G/F &1/F, HANG PONT COMMERCIAL BUILDING, NO. 31 TONKIN STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍東京街31號恒邦商業大廈地下3號舖及1樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804669", "SEARCH02_TC" : "2263804669", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tokyo Taste", "NSEARCH03_TC" : "東京の味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.3362695", "LONGITUDE" : "114.15845", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "821912.145121616", "EASTING" : "834369.9775038989", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5948 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169176, 22.321197 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "18/F, 726 NATHAN ROAD, NO. 726 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道726號彌敦道726 18樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811512", "SEARCH02_TC" : "2262811512", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SOPHIE'S TREAT", "NSEARCH03_TC" : "SOPHIE'S TREAT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.3211972", "LONGITUDE" : "114.1691761", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "820243.0214357047", "EASTING" : "835474.8634254803", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5949 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171315, 22.320289 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, KIN WONG MANSION, 39 FIFE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角快富街39號建煌華廈地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803807", "SEARCH02_TC" : "3162803807", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "台風", "NSEARCH03_TC" : "台風", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.320289", "LONGITUDE" : "114.1713154", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "820142.4425604925", "EASTING" : "835695.267689807", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5950 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194272, 22.34139 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. N225, LEVEL 2, TEMPLE MALL NORTH, 136 LUNG CHEUNG ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙龍翔道136號黃大仙中心北館2樓N225號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802882", "SEARCH02_TC" : "2253802882", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.3413905", "LONGITUDE" : "114.194272", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "822479.2072837454", "EASTING" : "838060.1868102809", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5951 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165353, 22.323249 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 186 TONG MI ROAD, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀塘尾道186號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803959", "SEARCH02_TC" : "3162803959", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "龍川雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "龍川雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.323249", "LONGITUDE" : "114.1653534", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "820470.2519116875", "EASTING" : "835081.0353231438", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5952 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.966886, 22.384051 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 102 & 103, G/F, LUNG MUN OASIS, 43 LUNG MUN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門龍門路43號龍門居地下102及103號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803805", "SEARCH02_TC" : "2293803805", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hot Spot Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "熱點餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.3840507", "LONGITUDE" : "113.9668857", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "827218.1781006501", "EASTING" : "814642.9390972042", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5953 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187374, 22.313538 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 208 MA TAU WAI ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城土瓜灣馬頭圍道208號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802500", "SEARCH02_TC" : "3152802500", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "WU JI SHAN TOU RICE NOODLE ROALL", "NSEARCH03_TC" : "吳記汕頭腸粉麵店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-19", "LATITUDE" : "22.313538", "LONGITUDE" : "114.187374", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "819394.9005286383", "EASTING" : "837349.8171253641", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5954 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168611, 22.325514 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, HANG ON BUILDING, 161A SAI YEUNG CHOI STREET NORTH, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西洋菜北街161A號恒安大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811956", "SEARCH02_TC" : "2262811956", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Site", "NSEARCH03_TC" : "The Site", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.3255139", "LONGITUDE" : "114.1686105", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "820721.033137989", "EASTING" : "835416.6168007873", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5955 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172064, 22.275005 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G01, G04, G05 ON G/F & F01A ON 1/F., LEE TUNG AVENUE, NO.200 QUEEN’S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東200號利東街 地下G01,G04,G05號舖及1樓F01A號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813054", "SEARCH02_TC" : "2212813054", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "VINCENZO CAPUANO", "NSEARCH03_TC" : "VINCENZO CAPUANO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.2750054", "LONGITUDE" : "114.1720642", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "815127.9882900438", "EASTING" : "835772.2573870537", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5956 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190603, 22.329065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & C/L., NO. 62 NGA TSIN WAI ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城衙前圍道62號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805422", "SEARCH02_TC" : "2252805422", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰風情正宗泰國菜館", "NSEARCH03_TC" : "泰風情正宗泰國菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.329065", "LONGITUDE" : "114.190603", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "821114.3051597918", "EASTING" : "837682.355921262", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5957 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975465, 22.387614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP N-103 & N-104, G/F, TING CHEUNG HOUSE, ON TING ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門安定邨定祥樓地下N-103及N-104鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803638", "SEARCH02_TC" : "2293803638", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華記粥品餐廳", "NSEARCH03_TC" : "華記粥品餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.387614", "LONGITUDE" : "113.975465", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "827611.5562398297", "EASTING" : "815526.9837338318", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5958 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201999, 22.340507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 325, LEVEL 3, PLAZA HOLLYWOOD, 3 LUNG POON STREET, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山龍蟠街3號荷里活廣場3樓325號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802873", "SEARCH02_TC" : "2253802873", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAPPORO RAMEN NO. 1 & KARAMI CURRY", "NSEARCH03_TC" : "札幌拉麵味噌壹及辛味屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.3405073", "LONGITUDE" : "114.2019985", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "822381.5186499075", "EASTING" : "838856.1349347027", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5959 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182114, 22.278151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1004, 10/F., TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號時代廣場10樓1004號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812273", "SEARCH02_TC" : "2212812273", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Greenhouse", "NSEARCH03_TC" : "Greenhouse", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.278151", "LONGITUDE" : "114.1821136", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815476.3152677683", "EASTING" : "836807.9558597818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5960 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189768, 22.329121 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 15 NAM KOK ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城南角道15號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802412", "SEARCH02_TC" : "3152802412", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THAI THUNG FON", "NSEARCH03_TC" : "泰式東王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.3291212563792", "LONGITUDE" : "114.189768146438", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "821120.5270825583", "EASTING" : "837596.3468612061", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5961 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171392, 22.320197 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 113, SAI YEE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角洗衣街113號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811521", "SEARCH02_TC" : "2262811521", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "燒肉 JU JU", "NSEARCH03_TC" : "燒肉 JU JU", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.3201969", "LONGITUDE" : "114.1713917", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "820132.2436098501", "EASTING" : "835703.1284143985", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5962 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261542, 22.309064 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F94, LEVEL 1, POPCORN 2, 9 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐俊街9號POPCORN2第1層F94鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802931", "SEARCH02_TC" : "2298802931", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PUTIEN", "NSEARCH03_TC" : "莆田", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.309064", "LONGITUDE" : "114.261542", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "818901.8856749955", "EASTING" : "844991.8997912507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5963 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192621, 22.279122 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 7 WUN SHA STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑浣紗街7號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813036", "SEARCH02_TC" : "2212813036", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe Locomotive Express", "NSEARCH03_TC" : "火車頭快線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.2791219", "LONGITUDE" : "114.1926214", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "815583.9025632011", "EASTING" : "837890.8746641879", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5964 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187511, 22.382569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 13, RETAIL FLOOR, CITYLINK PLAZA, 1 SHATIN STATION CIRCUIT, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田車站圍1號連城廣場零售層13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804666", "SEARCH02_TC" : "2297804666", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mos Burger", "NSEARCH03_TC" : "Mos Burger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.3825691", "LONGITUDE" : "114.1875111", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "827039.0653729099", "EASTING" : "837363.4012819302", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5965 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169714, 22.313977 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 65 PORTLAND STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地砵蘭街65號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806845", "SEARCH02_TC" : "3161806845", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sam's Noodles", "NSEARCH03_TC" : "深仔記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.3139769", "LONGITUDE" : "114.1697135", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "819443.4812768464", "EASTING" : "835530.1929947614", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5966 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155027, 22.282258 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 1/F., 2/F., 3/F., MING FAT BUILDING, 74 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街74號明發大廈地下, 1樓,2樓,3樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809530", "SEARCH02_TC" : "2218809530", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WOKE BAR AND RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "WOKE BAR AND RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.282258", "LONGITUDE" : "114.155027", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "815931.2529590721", "EASTING" : "834016.4863140659", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5967 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153072, 22.284671 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 182 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街182號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809549", "SEARCH02_TC" : "2218809549", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GODENYA", "NSEARCH03_TC" : "御殿居", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.2846707", "LONGITUDE" : "114.1530716", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "816198.4517433242", "EASTING" : "833815.0113819942", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5968 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148929, 22.336381 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A, 10/F, D2 PLACE, 9 CHEUNG YEE STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣長義街9號D2 PLACE 10樓A單位", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804517", "SEARCH02_TC" : "2263804517", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Greater China Club", "NSEARCH03_TC" : "大公館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.336381500601", "LONGITUDE" : "114.148929315819", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "821924.6980567268", "EASTING" : "833389.1874358316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5969 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15544, 22.28527 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., UNICORN TRADE CENTRE, 127-131 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道中127-131號有餘貿易中心1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809567", "SEARCH02_TC" : "2218809567", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.2852697", "LONGITUDE" : "114.1554403", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "816264.7450721556", "EASTING" : "834059.1268276442", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5970 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211399, 22.287606 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F. & AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION IN OPEN SPACE AT SHOPFRONT, PORTION OF 1/F. AND PORTION OF 2/F., EAST APARTMENTS, 23 TONG CHONG STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌糖廠街23號東隅服務式公寓地下部份及舖前空地的 露天座位,1樓部份及2樓部份", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806426", "SEARCH02_TC" : "2211806426", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COOSHTI", "NSEARCH03_TC" : "COOSHTI", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.2876057", "LONGITUDE" : "114.2113991", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "816523.6718919757", "EASTING" : "839825.8693763918", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5971 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198247, 22.235389 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 109 ON LEVEL 1, THE PULSE, NO. 28 BEACH ROAD, REPULSE BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港淺水灣海灘道28號THE PULSE 1樓109號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801623", "SEARCH02_TC" : "2215801623", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SoHo BANH MI CHARCOAL", "NSEARCH03_TC" : "SoHo BANH MI CHARCOAL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.2353891", "LONGITUDE" : "114.1982467", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "810741.2730095915", "EASTING" : "838471.2978434726", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5972 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156908, 22.284904 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP NOS. 3002-3005 ON PODIUM LEVEL 3 OF IFC MALL, 1 HARBOUR VIEW STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環港景街1號國際金融中心商場3樓平台3002-3005 號舖部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806104", "SEARCH02_TC" : "3118806104", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "agnes B.", "NSEARCH03_TC" : "agnes B.", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.2849042", "LONGITUDE" : "114.1569078", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "816224.2510402794", "EASTING" : "834210.3538581657", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5973 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974499, 22.388481 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S-321, LEVEL 3, ZONE S, H.A.N.D.S, YAU OI ROAD, YAU OI ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門友愛邨友愛路H.A.N.D.S, S區第三層S-321號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803407", "SEARCH02_TC" : "2293803407", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Harbour Roasted Goose Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海港燒鵝海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.3884811", "LONGITUDE" : "113.9744989", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "827707.7090314442", "EASTING" : "815427.6241965089", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5974 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16344, 22.315912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.107, 1/F, OLYMPIAN CITY 2, 18 HOI TING ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九龍海庭道18號奧海城二期1樓107號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811071", "SEARCH02_TC" : "2262811071", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-01", "LATITUDE" : "22.315912", "LONGITUDE" : "114.1634398", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "819657.8077678356", "EASTING" : "834883.8115821672", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5975 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222527, 22.281108 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 156 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道156號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806383", "SEARCH02_TC" : "2211806383", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "可可店", "NSEARCH03_TC" : "可可店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.2811077", "LONGITUDE" : "114.2225274", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "815804.4255635933", "EASTING" : "840972.8886302941", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5976 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164923, 22.331738 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2, 3, 5, 6, 7, 8 & 9 ON GROUND FLOOR, HIGH POINT, NO. 188 TAI PO ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大埔道188號曉尚2,3,5,6,7,8及9號地鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804526", "SEARCH02_TC" : "2263804526", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.3317384", "LONGITUDE" : "114.1649226", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "821410.3273099494", "EASTING" : "835036.7257099794", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5977 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111228, 22.370821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B105-B108, BASEMENT 1, TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街4-30號荃灣廣場 地庫一層B105-B108號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805105", "SEARCH02_TC" : "2292805105", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.370821", "LONGITUDE" : "114.1112277", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "825739.5674883759", "EASTING" : "829506.943082477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5978 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188637, 22.381758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 110, LEVEL 1, PHASE 1, NEW TOWN PLAZA, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第一期1層110號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804286", "SEARCH02_TC" : "2297804286", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "穴居酒屋", "NSEARCH03_TC" : "穴居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.3817578", "LONGITUDE" : "114.1886372", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "826949.2342948029", "EASTING" : "837479.3774355488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5979 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168506, 22.447146 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, KWONG ON BUILDING, 20-26 WAN TAU STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔運頭街20-26號廣安大廈地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801867", "SEARCH02_TC" : "2295801867", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Rainbow Convenant (Gen 9:13)", "NSEARCH03_TC" : "彩虹串燒專門店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.4471461", "LONGITUDE" : "114.1685055", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "834190.0477150417", "EASTING" : "835406.5449470045", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5980 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168772, 22.454784 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. F1-F2, PODIUM FLOOR, TAI YUEN SHOPPING CENTRE, TAI YUEN ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大元邨大元商場平臺F1-F2鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801876", "SEARCH02_TC" : "2295801876", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAI KAI", "NSEARCH03_TC" : "佳佳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.4547838", "LONGITUDE" : "114.1687715", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "835035.8182067652", "EASTING" : "835433.9712364309", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5981 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169992, 22.313936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 72 PORTLAND STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地砵蘭街72號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812794", "SEARCH02_TC" : "2261812794", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "村爺爺", "NSEARCH03_TC" : "村爺爺", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.3139361", "LONGITUDE" : "114.1699917", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "819438.9619794954", "EASTING" : "835558.8566722085", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5982 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191099, 22.308821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP LG10, LG/F, THE LAGUNA MALL, NO. 8 LAGUNA VERDE AVENUE, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡海逸道8號海逸坊低層地下LG10號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805228", "SEARCH02_TC" : "2252805228", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WING FAT RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "榮發餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.3088208", "LONGITUDE" : "114.1910993", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "818872.5749680323", "EASTING" : "837733.6979131721", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5983 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176866, 22.298029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G30-41, 44-48, G/F, HOUSTON CENTRE, 63 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道63號好時中心地下G30-41,44-48鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812891", "SEARCH02_TC" : "2261812891", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮味大排檔", "NSEARCH03_TC" : "潮味大排檔", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.2980295", "LONGITUDE" : "114.1768655", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "817677.5366382466", "EASTING" : "836267.0880431443", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5984 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186735, 22.306391 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, WAH BO BUILDING, 33-41 BULKELEY STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡寶其利街33-41號華寶大廈地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802333", "SEARCH02_TC" : "3152802333", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LE CAFE", "NSEARCH03_TC" : "LE CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.3063915", "LONGITUDE" : "114.1867348", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "818603.531578319", "EASTING" : "837284.0099313189", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5985 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.27314, 22.381763 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, KO SHING BUILDING, 9 KING MAN STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢敬民街9號高勝樓地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801033", "SEARCH02_TC" : "3198801033", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HOME NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "自家麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.3817633", "LONGITUDE" : "114.27314", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "826952.9697077242", "EASTING" : "846181.7786498329", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5986 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181472, 22.278374 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F., PLAZA 2000, 2-4 RUSSELL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣羅素街2-4號二千年廣場4樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813115", "SEARCH02_TC" : "2212813115", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ON-YASAI", "NSEARCH03_TC" : "溫野菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.2783744", "LONGITUDE" : "114.1814721", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "815501.0510982999", "EASTING" : "836741.8423436598", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5987 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152603, 22.340803 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "THE PORTION OF 4/F, WAI SHUN BLOCK, CARITAS MEDICAL CENTRE, 111 WING HONG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗永康街111號明愛醫院懷信樓4樓部份", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801604", "SEARCH02_TC" : "3163801604", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "cafe330", "NSEARCH03_TC" : "cafe330", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.3408031", "LONGITUDE" : "114.1526031", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "822414.2582128088", "EASTING" : "833767.7280787069", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5988 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187848, 22.319692 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 5 HUNG KWONG STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣鴻光街5號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805705", "SEARCH02_TC" : "2252805705", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHOKUNIN CUISINE HK WHISTLE", "NSEARCH03_TC" : "SHOKUNIN CUISINE HK WHISTLE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.3196924", "LONGITUDE" : "114.1878476", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "820076.4093102192", "EASTING" : "837398.5641141959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5989 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156035, 22.280796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., WELLINGTON PLACE, 2-8 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街2-8號威靈頓廣場3樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810640", "SEARCH02_TC" : "2218810640", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ninetta", "NSEARCH03_TC" : "Ninetta", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.2807962", "LONGITUDE" : "114.1560348", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "815769.367107184", "EASTING" : "834120.3245129677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5990 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975857, 22.392208 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 17, LEVEL 1, SOUTH WING, TREND PLAZA, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門時代廣場南翼第一層17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803957", "SEARCH02_TC" : "2293803957", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Express", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.3922083", "LONGITUDE" : "113.9758571", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "828120.2572792458", "EASTING" : "815568.0418734516", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5991 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16883, 22.295338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3220, LEVEL 3, GATEWAY ARCADE, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀港威商場海港城3樓3220鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806960", "SEARCH02_TC" : "3161806960", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Dalloyau", "NSEARCH03_TC" : "Dalloyau", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.2953381", "LONGITUDE" : "114.1688303", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "817379.5279727296", "EASTING" : "835439.084562183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5992 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168877, 22.325796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, TUNG FAT HOUSE, 306-310A SAI YEUNG CHOI STREET NORTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜北街306-310A號同發樓地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804077", "SEARCH02_TC" : "3162804077", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Lu Bar", "NSEARCH03_TC" : "樂吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.3257963", "LONGITUDE" : "114.168877", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "820752.3031642236", "EASTING" : "835444.0745849245", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5993 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12927, 22.502201 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 106D, LEVEL 1, METROPOLIS PLAZA (FANLING SHEUNG SHUI TOWN LOT NO. 38), SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水(粉嶺上水市地段38號)新都廣場一樓106D號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801828", "SEARCH02_TC" : "2296801828", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-12", "LATITUDE" : "22.5022008042232", "LONGITUDE" : "114.129270187279", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "840287.3834329934", "EASTING" : "831369.7785075189", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5994 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174195, 22.296751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G14-16, G/F, NO. 8 MINDEN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀棉登徑8號地下G14-16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813779", "SEARCH02_TC" : "2261813779", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FUTAGO", "NSEARCH03_TC" : "FUTAGO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.2967507", "LONGITUDE" : "114.1741949", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "817535.9318764907", "EASTING" : "835991.8934272036", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5995 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161037, 22.330482 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, SUM MING BUILDING, 264-270 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街264至270號森明大樓地下A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804863", "SEARCH02_TC" : "2263804863", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lemon Café", "NSEARCH03_TC" : "檸檬冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.330482", "LONGITUDE" : "114.161037", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "821271.2368230803", "EASTING" : "834636.4153509525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5996 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024805, 22.442849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, KINGSTON COURT, 71-79 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路71-79號京都閣地下1鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805969", "SEARCH02_TC" : "2294805969", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "渝小味", "NSEARCH03_TC" : "渝小味", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.4428492", "LONGITUDE" : "114.0248049", "LASTUPDATE" : "2025-10-27", "NORTHING" : "833722.1279242943", "EASTING" : "820614.1760747882", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5997 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177906, 22.374934 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 14, G/F, GRANDEUR GARDEN, 14-18 CHIK FAI STREET, 55-65 TAI WAI ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍道55-65號積輝街14-18號金禧花園地下14 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800972", "SEARCH02_TC" : "3197800972", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "老表雲吞麵", "NSEARCH03_TC" : "老表雲吞麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.3749339", "LONGITUDE" : "114.177906", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "826193.5391436927", "EASTING" : "836374.245723883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5998 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127815, 22.283738 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F., MAY SUN BUILDING, 1-15 SMITHFIELD, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城士美菲路1-15號美新大廈地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808494", "SEARCH02_TC" : "2218808494", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHIBA", "NSEARCH03_TC" : "SHIBA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.2837384", "LONGITUDE" : "114.1278154", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "816095.8410147782", "EASTING" : "831212.2033783462", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 5999 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181143, 22.280473 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F & SHOP G ON G/F. OF BLOCK A, LOCKHART HOUSE, 441 LOCKHART ROAD & 440 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道441號及謝斐道440號駱克大廈A座地下 F及G號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810532", "SEARCH02_TC" : "2212810532", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ICHIRAN HONG KONG CAUSEWAY BAY II", "NSEARCH03_TC" : "一蘭香港銅鑼灣店別館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.2804725037328", "LONGITUDE" : "114.181143113492", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "815733.3818009656", "EASTING" : "836707.9305330089", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6000 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141528, 22.335612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP NO. 101, G/F, NOS. 69-119 BROADWAY, MEI FOO SUN CHUEN, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗美孚新邨百老街69-119號地下101鋪A部份", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803967", "SEARCH02_TC" : "2263803967", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "季麗冰室", "NSEARCH03_TC" : "季麗冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-11", "LATITUDE" : "22.3356122024886", "LONGITUDE" : "114.141528417995", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "821839.669714522", "EASTING" : "832626.7497316031", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6001 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.97469, 22.395438 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, MING WAI BUILDING, 4-26 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路4-26號明偉大廈地下10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803124", "SEARCH02_TC" : "2293803124", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "坤記粥店", "NSEARCH03_TC" : "坤記粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.395438", "LONGITUDE" : "113.97469", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "828478.0630469472", "EASTING" : "815448.3389464461", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6002 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029869, 22.445979 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, YUEN TUNG BUILDING, 1-5 TAI FUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗泰豐街1-5號遠東樓地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804197", "SEARCH02_TC" : "2294804197", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "真亞萊泰", "NSEARCH03_TC" : "真亞萊泰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.4459795", "LONGITUDE" : "114.029869", "LASTUPDATE" : "2025-10-20", "NORTHING" : "834068.2475647058", "EASTING" : "821135.8078865838", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6003 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166555, 22.318315 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, C & D, G/F, SKYLINE TOWER, 18 TONG MI ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角塘尾道18號嘉禮大廈地下B,C&D鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810227", "SEARCH02_TC" : "2262810227", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "橋底串屋", "NSEARCH03_TC" : "橋底串屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.3183146", "LONGITUDE" : "114.1665548", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "819923.8336738473", "EASTING" : "835204.7742138284", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6004 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117467, 22.369737 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 16 SZE PEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣四陂坊16號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804485", "SEARCH02_TC" : "2292804485", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富華餐廳", "NSEARCH03_TC" : "富華餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.3697366", "LONGITUDE" : "114.1174669", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "825619.2192612917", "EASTING" : "830149.4812012209", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6005 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271812, 22.381062 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR & C/L AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 18 WAN KING PATH, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢灣景街18號地下及閣樓及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802542", "SEARCH02_TC" : "2298802542", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Big Fish", "NSEARCH03_TC" : "Big Fish", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-15", "LATITUDE" : "22.381062", "LONGITUDE" : "114.271812", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "826875.2238772591", "EASTING" : "846045.0653883498", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6006 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171428, 22.297251 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 19 LOCK ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀樂道19地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806146", "SEARCH02_TC" : "3161806146", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "麥奀雲吞麵世家", "NSEARCH03_TC" : "麥奀雲吞麵世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.2972512", "LONGITUDE" : "114.1714282", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "817591.3620160847", "EASTING" : "835706.7980372461", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6007 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.966242, 22.398133 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS. 1-4 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, SHAN KING ESTATE, 1 MING KUM ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門嗚琴路1號山景邨地下熟食檔1至4號檔及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803179", "SEARCH02_TC" : "2293803179", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nam Kee Roast Goose Gourmet Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "肥南燒鵝風味小廚", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.3981329", "LONGITUDE" : "113.9662423", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "828777.6800576936", "EASTING" : "814578.8637156227", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6008 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166068, 22.329617 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, NO. 39 WONG CHUK STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗黃竹街39號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804128", "SEARCH02_TC" : "2263804128", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAWASDEE THAI", "NSEARCH03_TC" : "泰正", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.3296167", "LONGITUDE" : "114.1660683", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "821175.3723337547", "EASTING" : "835154.7393294068", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6009 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126817, 22.359577 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, KWAI FOOK BUILDING, 23 LAI FONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌禮芳街23號葵福大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802419", "SEARCH02_TC" : "2291802419", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN FUNG", "NSEARCH03_TC" : "新豐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.3595772", "LONGITUDE" : "114.1268167", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "824493.8649011065", "EASTING" : "831112.0661477594", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6010 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.249847, 22.262825 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 40, G/F., CHEERFUL GARDEN, 23 SIU SAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣小西灣道23號富怡花園地下40號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802626", "SEARCH02_TC" : "3111802626", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "華達台灣小食", "NSEARCH03_TC" : "華達台灣小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.2628253", "LONGITUDE" : "114.2498465", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "813781.0464878652", "EASTING" : "843789.3048531216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6011 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.236325, 22.317643 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, G/F, PO TAT SHOPPING CENTRE, PO TAT ESTATE, 2 PO LAM ROAD, SAU MAU PING, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍秀茂坪寶琳路2號寶達邨寶達商場 地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801555", "SEARCH02_TC" : "3151801555", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.3176434", "LONGITUDE" : "114.2363253", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "819850.6811456282", "EASTING" : "842393.2714696235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6012 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271687, 22.381062 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 16 WAN KING PATH, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢灣景街16號地下及閣樓及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802612", "SEARCH02_TC" : "2298802612", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LOBSTER UNE SEAFOOD SPECIALTY STORE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "LOBSTER UNE SEAFOOD SPECIALTY STORE RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.381062", "LONGITUDE" : "114.271687", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "826875.2157569131", "EASTING" : "846032.1923682753", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6013 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167349, 22.276477 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., STARCREST, 9 STAR STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港星街9號星域軒地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212811030", "SEARCH02_TC" : "2212811030", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Oolaa Petite", "NSEARCH03_TC" : "Oolaa Petite", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.2764766", "LONGITUDE" : "114.167349", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "815290.92317496", "EASTING" : "835286.3099414643", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6014 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222912, 22.315021 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT B, LOWER G/F, KWONG MING BUILDING, 7 TUNG MING STREET, 8 YEE ON STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍官塘宜安街8號及通明街7號光明大廈地下低層B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804671", "SEARCH02_TC" : "2251804671", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "馬姐重慶麻辣燙(老字號)", "NSEARCH03_TC" : "馬姐重慶麻辣燙(老字號)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.3150211", "LONGITUDE" : "114.2229124", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "819559.8181110453", "EASTING" : "841011.4196472792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6015 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978064, 22.401312 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, LOOK YUEN, 6 TSING PAK PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青柏徑6號鹿苑地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803197", "SEARCH02_TC" : "2293803197", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "安•居酒屋", "NSEARCH03_TC" : "安•居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.4013117", "LONGITUDE" : "113.9780642", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "829128.0313406124", "EASTING" : "815796.653486367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6016 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180511, 22.280387 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, GROUND FLOOR, JET FOIL MANSION, 415-421 JAFFE ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港謝斐道415-421號積福大廈地下B號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212811067", "SEARCH02_TC" : "2212811067", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHIFT", "NSEARCH03_TC" : "SHIFT", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.280387", "LONGITUDE" : "114.1805113", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "815723.9118941232", "EASTING" : "836642.8173708178", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6017 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171644, 22.313683 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A, G/F, THE CITYVIEW, 23 WATERLOO ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍窩打老道廿三號城景國際地下A部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812129", "SEARCH02_TC" : "2261812129", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AMAZING", "NSEARCH03_TC" : "AMAZING", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.313683", "LONGITUDE" : "114.171644", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "819410.9282682542", "EASTING" : "835729.0977874451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6018 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165959, 22.324089 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 1237 CANTON ROAD, G/F, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角廣東道1237號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810555", "SEARCH02_TC" : "2262810555", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The H Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "好蔡館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.324089", "LONGITUDE" : "114.165959", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "820563.264472311", "EASTING" : "835143.4349124796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6019 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174985, 22.301443 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1&2, LG/F, PACIFIC BUILDING, NOS. 65, 65A, 67 67A & 67B, KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道65,65A,67,67A & 67B號 太平洋大廈LG/F 1&2鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812138", "SEARCH02_TC" : "2261812138", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Namdaemoon Korean BBQ", "NSEARCH03_TC" : "南門韓國bbq", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.3014431", "LONGITUDE" : "114.1749845", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "818055.5407936189", "EASTING" : "836073.2648963097", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6020 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025339, 22.442176 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2 AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, ON NING BUILDING, 20-24, 28-30, 30A & 30B MA TIN ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗馬田路20-24,28-30,30A及30B號 安寧大廈地下2號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804391", "SEARCH02_TC" : "2294804391", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲家小鍋米線", "NSEARCH03_TC" : "雲家小鍋米線", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.4421761", "LONGITUDE" : "114.0253392", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "833647.535469173", "EASTING" : "820669.1010300361", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6021 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16972, 22.319839 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C2 OF THE PORTION B OF BASEMENT, ARGYLE CENTRE, PHASE 1, NO. 688 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道688號旺角中心1期 地庫C2舖B部分", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810537", "SEARCH02_TC" : "2262810537", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Express", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.3198395", "LONGITUDE" : "114.1697195", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "820092.6741971254", "EASTING" : "835530.8417897631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6022 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192635, 22.331307 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2 & 3, G/F, BILLIONNAIRE ROYALE, 83 SA PO ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城沙浦道83號御豪門地下2&3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802536", "SEARCH02_TC" : "2253802536", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHAO CHENG", "NSEARCH03_TC" : "潮城", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.3313068", "LONGITUDE" : "114.1926345", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "821362.5710263167", "EASTING" : "837891.6196867994", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6023 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200383, 22.290384 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., BLOCK A, TUNG FAT BUILDING, 25A KAM PING STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角錦屏街25A號東發大廈A座地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805812", "SEARCH02_TC" : "2211805812", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "花天酒地", "NSEARCH03_TC" : "花天酒地", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.2903838321288", "LONGITUDE" : "114.200383095101", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "816831.087929854", "EASTING" : "838690.592201905", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6024 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.91779, 22.309875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NO. 6MC055 & 6MC056, LEVEL 6, MIDFIELD CONCOURSE, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場中場客運廊6樓6MC055及 6MC056號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801751", "SEARCH02_TC" : "2217801751", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAKE EAT EASY", "NSEARCH03_TC" : "TAKE EAT EASY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.309875", "LONGITUDE" : "113.91779", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "819012.1473544601", "EASTING" : "809572.8208988804", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6025 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111548, 22.376401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1028, LEVEL 1, D‧PARK, 398 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路荃灣段398號 愉景新城第一層1028舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805239", "SEARCH02_TC" : "2292805239", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Italian Tomato Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Italian Tomato Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.3764012", "LONGITUDE" : "114.111548", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "826357.4792389765", "EASTING" : "829540.199334001", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6026 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.100874, 22.371224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 48 & 49A AND OPEN SEATING AREA SA01 ON GROUND FLOOR, BELVEDERE SQUARE, BELVEDERE GARDEN PHASE 3, 625 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路625號 麗城花園第三期 麗城薈地下48及49A號鋪及外座區SA01", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805257", "SEARCH02_TC" : "2292805257", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.3712241", "LONGITUDE" : "114.1008738", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "825784.7063735253", "EASTING" : "828440.6002748462", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6027 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026862, 22.441949 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, HING WONG BUILDING, 2 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西菁街2號興旺樓地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805446", "SEARCH02_TC" : "2294805446", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "尚牛", "NSEARCH03_TC" : "尚牛", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.4419487", "LONGITUDE" : "114.0268615", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "833622.196565656", "EASTING" : "820825.7803462981", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6028 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180946, 22.278729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A, FIRST FLOOR, TOP VIEW MANSION, NO. 10 CANAL ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅拿道西10號冠景樓1樓A室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812389", "SEARCH02_TC" : "2212812389", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOTSPOT", "NSEARCH03_TC" : "隨意門", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.2787292", "LONGITUDE" : "114.1809462", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "815540.3379946412", "EASTING" : "836687.6422969435", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6029 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977205, 22.396667 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 21-23, G/F, HANG FUK BUILDING, YAN OI TONG CIRCUIT, 11-15 KEI LUN PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門仁愛堂街幸福樓地鋪21-23號(麒麟徑11-15號)", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803683", "SEARCH02_TC" : "2293803683", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "妹姐打冷小炒", "NSEARCH03_TC" : "妹姐打冷小炒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.3966672", "LONGITUDE" : "113.9772046", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "828613.8340838837", "EASTING" : "815707.4579278611", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6030 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028103, 22.206259 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 6 SAN KAI SHI LANE, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界長洲新街市里6號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800853", "SEARCH02_TC" : "3117800853", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "到此一遊", "NSEARCH03_TC" : "到此一遊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.2062586310518", "LONGITUDE" : "114.028103159754", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "807522.9246905998", "EASTING" : "820927.8610269297", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6031 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140436, 22.286337 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 119A SECOND STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第二街119A號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806520", "SEARCH02_TC" : "3118806520", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Taco Chaca", "NSEARCH03_TC" : "Taco Chaca", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.2863375", "LONGITUDE" : "114.1404357", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "816383.2827771499", "EASTING" : "832512.8648257704", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6032 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194723, 22.335079 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, KAI SAN MANSION, NO. 2 FOO YUEN STREET, NOS. 31-49 YIN HING STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍衍慶街31-49號及富源街2號啟新大廈地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800839", "SEARCH02_TC" : "3153800839", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "雲川小鍋米線", "NSEARCH03_TC" : "雲川小鍋米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-21", "LATITUDE" : "22.3350795", "LONGITUDE" : "114.1947229", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "821780.3645174222", "EASTING" : "838106.7184255276", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6033 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173823, 22.319414 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 8 PEACE AVENUE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太平道8號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802519", "SEARCH02_TC" : "3152802519", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BLACK SUGAR", "NSEARCH03_TC" : "BLACK SUGAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.3194139", "LONGITUDE" : "114.1738234", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "820045.5313373257", "EASTING" : "835953.661818175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6034 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1963, 22.289462 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., WAH HONG MANSION, 6-8 FORT STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角堡壘街6-8號華康大廈地下B號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806790", "SEARCH02_TC" : "2211806790", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOPERS' BASE", "NSEARCH03_TC" : "人人和平", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.2894622394648", "LONGITUDE" : "114.196300358567", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "816728.9761016191", "EASTING" : "838269.8766080429", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6035 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133415, 22.367644 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, CHUN PO BUILDING, 1009 KWAI CHUNG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵涌道1009號珍寶大樓地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801177", "SEARCH02_TC" : "3191801177", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHUAN CHUAN HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "串串居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.3676439", "LONGITUDE" : "114.1334149", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "825386.9225968968", "EASTING" : "831791.9376216672", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6036 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172952, 22.275921 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 14 SPRING GARDEN LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔春園街14號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812343", "SEARCH02_TC" : "2212812343", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LAM HING", "NSEARCH03_TC" : "林興飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.2759206", "LONGITUDE" : "114.1729524", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "815229.3295085399", "EASTING" : "835863.799600163", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6037 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223128, 22.287165 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 3 , G/F, TAI WO ESTATE MARKET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 太和邨街市 地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800941", "SEARCH02_TC" : "3195800941", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "鄉下仔", "NSEARCH03_TC" : "鄉下仔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.287164950582767", "LONGITUDE" : "114.22312753890044", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "816475.1893437821", "EASTING" : "841034.5318941731", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6038 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166671, 22.324771 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NAN YUEN BUILDING, 46 & 48 TAI NAN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角大南街46及48號南苑大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811947", "SEARCH02_TC" : "2262811947", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEI FU RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "美富菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-19", "LATITUDE" : "22.3247708", "LONGITUDE" : "114.1666709", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "820638.7583125972", "EASTING" : "835216.7841672702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6039 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149454, 22.284289 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 24 SQUARE STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環四方街24號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806539", "SEARCH02_TC" : "3118806539", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "多幕", "NSEARCH03_TC" : "多幕", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-19", "LATITUDE" : "22.2842889", "LONGITUDE" : "114.1494537", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "816156.236507694", "EASTING" : "833442.1615237399", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6040 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166502, 22.327204 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 29 CHEUNG SHA WAN ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗長沙灣道29號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804845", "SEARCH02_TC" : "2263804845", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CK RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "蛇王弟", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.327204", "LONGITUDE" : "114.166502", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "820908.1993434238", "EASTING" : "835199.4016220692", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6041 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16344, 22.315912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG37, UG/F, OLYMPIAN CITY 2, 18 HOI TING ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九龍海庭道18號 奧海城2期高層地下UG37鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803968", "SEARCH02_TC" : "3162803968", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-21", "LATITUDE" : "22.315912", "LONGITUDE" : "114.1634398", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "819657.8077678356", "EASTING" : "834883.8115821672", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6042 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.248673, 22.264109 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 302, 3/F., SIU SAI WAN PLAZA, SIU SAI WAN ESTATE, SIU SAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣小西灣道小西灣邨小西灣廣場3樓302號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806532", "SEARCH02_TC" : "2211806532", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.2641088", "LONGITUDE" : "114.2486726", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "813923.1155975129", "EASTING" : "843668.242378481", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6043 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138559, 22.286674 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., WEST GRAND COURT, 403-405 QUEEN'S ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西區皇后大道西403-405號宏立閣地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809947", "SEARCH02_TC" : "2218809947", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ganbei Yakitori Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "乾杯串燒居酒屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.2866738", "LONGITUDE" : "114.138559", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "816420.5704959229", "EASTING" : "832319.4734690567", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6044 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.232037, 22.425816 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 269-271B ON LEVEL 2, MA ON SHAN PLAZA, 608 SAI SHA ROAD, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山西沙路608號馬鞍山廣場 第二層269-271B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804189", "SEARCH02_TC" : "2297804189", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHANGHAI LAO LAO", "NSEARCH03_TC" : "上海姥姥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-01", "LATITUDE" : "22.4258158", "LONGITUDE" : "114.2320369", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "831829.0302369768", "EASTING" : "841947.0416676091", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6045 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226683, 22.422232 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 138 & 139, 1/F, CHUNG ON COMMERCIAL COMPLEX, CHUNG ON ESTATE, 632 SAI SHA ROAD, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山西沙路632號頌安邨 頌安商場1樓138及139鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804198", "SEARCH02_TC" : "2297804198", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HIYA！CHA FAN", "NSEARCH03_TC" : "你好！茶飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-01", "LATITUDE" : "22.4222316382181", "LONGITUDE" : "114.226683236222", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "831431.941257199", "EASTING" : "841396.0076806779", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6046 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16344, 22.315912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. UG50, UG/F, OLYMPIAN CITY 2, 18 HOI TING ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九龍海庭道18號奧海城商場第2期 高層地下UG50號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811080", "SEARCH02_TC" : "2262811080", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yaki Ana", "NSEARCH03_TC" : "穴居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-01", "LATITUDE" : "22.315912", "LONGITUDE" : "114.1634398", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "819657.8077678356", "EASTING" : "834883.8115821672", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6047 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167112, 22.328516 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2B, G/F, PRINCE CENTRE, 70 TAI PO ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大埔道70號太子中心地下2B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801455", "SEARCH02_TC" : "3163801455", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "日昇小食 (太子店)", "NSEARCH03_TC" : "日昇小食 (太子店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-03", "LATITUDE" : "22.3285161", "LONGITUDE" : "114.1671121", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "821053.4902943544", "EASTING" : "835262.2657183013", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6048 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025004, 22.44119 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, YEE FUNG GARDEN, 38 MA TIN ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗馬田路38號怡豐花園地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801992", "SEARCH02_TC" : "3194801992", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "婆婆媽媽", "NSEARCH03_TC" : "婆婆媽媽", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-04", "LATITUDE" : "22.4411898", "LONGITUDE" : "114.0250036", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "833538.3508399404", "EASTING" : "820634.4441076485", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6049 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.102646, 22.355689 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S3, GROUND FLOOR, TSING YI ESTATE COMMERCIAL COMPLEX, TSING YI ESTATE, 10 FUNG SHUE WO ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣楓樹窩路10號青衣邨青衣邨商場地下S3鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802686", "SEARCH02_TC" : "2291802686", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-05", "LATITUDE" : "22.3556889", "LONGITUDE" : "114.102646", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "824064.3195179405", "EASTING" : "828622.274027357", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6050 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.971954, 22.381297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A-04 (MAJOR PORTION), G/F, TUEN MUN CENTRAL SQUARE, 22 HOI WING ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門海榮路22號屯門中央廣場地下A-04鋪(大部份)", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803568", "SEARCH02_TC" : "2293803568", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Food 1882", "NSEARCH03_TC" : "食館 1882", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.381297", "LONGITUDE" : "113.9719541", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "826912.5246203833", "EASTING" : "815164.479632618", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6051 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16135, 22.319413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 20, G/F, PEONY HOUSE WEST BLOCK, 19 POK MAN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀博文街19號富貴大廈西座地下20號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811336", "SEARCH02_TC" : "2262811336", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ONE POKE ROCK", "NSEARCH03_TC" : "ONE POKE ROCK", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.3194134", "LONGITUDE" : "114.1613495", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "820045.5547151961", "EASTING" : "834668.4836862652", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6052 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155489, 22.280906 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "24/F., CALIFORNIA TOWER, 30-36 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街30-36號加州大廈24樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809594", "SEARCH02_TC" : "2218809594", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Porterhouse", "NSEARCH03_TC" : "Porterhouse", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.280906", "LONGITUDE" : "114.1554893", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "815781.533555362", "EASTING" : "834064.1082531725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6053 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171896, 22.297025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5B, LG/F, ISQUARE, NO. 63 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道63號國際廣場地下底層5B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806456", "SEARCH02_TC" : "3161806456", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HAAGEN DAZS", "NSEARCH03_TC" : "HAAGEN DAZS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.297025", "LONGITUDE" : "114.1718959", "LASTUPDATE" : "2025-11-11", "NORTHING" : "817566.3122506258", "EASTING" : "835754.9916622947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6054 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169822, 22.303931 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 284 TEMPLE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廟街284號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806465", "SEARCH02_TC" : "3161806465", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Studio Caffeine Co. Ltd.", "NSEARCH03_TC" : "Studio Caffeine Co. Ltd.", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.3039309", "LONGITUDE" : "114.169822", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "818331.0415635188", "EASTING" : "835541.3204657633", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6055 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974499, 22.388481 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. S-124 - S-125, LEVEL 1, ZONE S, H.A.N.D.S, YAU OI ESTATE, YAU OI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門友愛路友愛邨H.A.N.D.S S區 第一層S-124 至S-125號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803443", "SEARCH02_TC" : "2293803443", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-08", "LATITUDE" : "22.3884811", "LONGITUDE" : "113.9744989", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "827707.7090314442", "EASTING" : "815427.6241965089", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6056 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027569, 22.443745 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, KWAN TAK BUILDING, 2-20 HONG KING STREET, 13-25 YUEN LONG HONG LOK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗康樂路13-25號康景街2-20號 鈞德樓地下1鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804902", "SEARCH02_TC" : "2294804902", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YU MAI", "NSEARCH03_TC" : "魚米", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.4437452", "LONGITUDE" : "114.0275693", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "833821.0623001023", "EASTING" : "820898.8387633427", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6057 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13894, 22.339548 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP N6, GROUND FLOOR, 5 NASSAU STREET, PHASE 5, MEI FOO SUN CHUEN, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角美孚新邨第五期蘭秀道5號地下N6舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804623", "SEARCH02_TC" : "2263804623", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三多美食", "NSEARCH03_TC" : "三多美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-05", "LATITUDE" : "22.3395478", "LONGITUDE" : "114.1389396", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "822275.5426409006", "EASTING" : "832360.1657286275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6058 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169898, 22.317875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "15/F, KING WAH CENTRE, NO. 628 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道628號瓊華中心15樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811479", "SEARCH02_TC" : "2262811479", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOOBNE", "NSEARCH03_TC" : "GOOBNE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-05", "LATITUDE" : "22.3178752", "LONGITUDE" : "114.1698982", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "819875.157218469", "EASTING" : "835549.2430888334", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6059 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.118063, 22.371481 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION A), SAM WO BUILDING, 14-16 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街14-16號三和樓地下(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805071", "SEARCH02_TC" : "2292805071", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOWLOON RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "九龍餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.3714809", "LONGITUDE" : "114.1180633", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "825812.3509581421", "EASTING" : "830210.9813020567", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6060 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978285, 22.402183 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G05, G/F, TUNG WAI COURT, 3 TSING LING PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青菱徑3號東威閣地下G05號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801205", "SEARCH02_TC" : "3193801205", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "洪強原味清湯腩", "NSEARCH03_TC" : "洪強原味清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.4021827", "LONGITUDE" : "113.9782849", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "829224.4526171797", "EASTING" : "815819.5062639662", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6061 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18555, 22.278655 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G12 ON THE GROUND FLOOR, LEE GARDENS TWO, 28 YUN PING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣恩平道28號利園二期地下G12號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112803963", "SEARCH02_TC" : "3112803963", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pret A Manger", "NSEARCH03_TC" : "Pret A Manger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.2786549", "LONGITUDE" : "114.1855497", "LASTUPDATE" : "2025-11-11", "NORTHING" : "815532.1306062021", "EASTING" : "837162.0758515059", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6062 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115253, 22.372294 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, TSUEN KING BUILDING, 83-93 HOI PA STREET, 3-5 TSUEN HING PATH, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃興徑3-5號海壩街83-93號荃好景大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192801022", "SEARCH02_TC" : "3192801022", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "松記", "NSEARCH03_TC" : "松記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.3722944", "LONGITUDE" : "114.1152531", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "825902.5499437167", "EASTING" : "829921.5924065526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6063 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174462, 22.297089 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, 30 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道30號5字樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161804478", "SEARCH02_TC" : "3161804478", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bar Butler", "NSEARCH03_TC" : "Bar Butler", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-13", "LATITUDE" : "22.2970894", "LONGITUDE" : "114.174462", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "817573.4371538936", "EASTING" : "836019.4176019162", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6064 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206678, 22.330117 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 133, 1/F, RICHLAND GARDENS, 80 WANG KWONG ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏光道80號麗晶商場1樓133號", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251803003", "SEARCH02_TC" : "2251803003", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Full Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "滿小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.3301172", "LONGITUDE" : "114.2066781", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "821231.0598648506", "EASTING" : "839338.4265217591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6065 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178948, 22.279365 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "19/F., SUNSHINE PLAZA, NO. 353 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道353號三湘大廈19樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112803954", "SEARCH02_TC" : "3112803954", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Kings Way", "NSEARCH03_TC" : "皇道", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.2793655", "LONGITUDE" : "114.1789476", "LASTUPDATE" : "2025-11-10", "NORTHING" : "815610.7938711699", "EASTING" : "836481.667168906", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6066 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000731, 22.264643 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1, G/F., SILVER CENTRE BUILDING, MUI WO, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山梅窩銀礦中心大廈地下A1舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801104", "SEARCH02_TC" : "2217801104", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SOUTHSIDE", "NSEARCH03_TC" : "SOUTHSIDE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.2646426077419", "LONGITUDE" : "114.000731114817", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "813991.0353398569", "EASTING" : "818112.9794805412", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6067 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187949, 22.320541 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 19 PAK TAI STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣北帝街19號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152801394", "SEARCH02_TC" : "3152801394", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Suo Saen", "NSEARCH03_TC" : "坐鎮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.3205411", "LONGITUDE" : "114.1879491", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "820170.3906105808", "EASTING" : "837409.0146481663", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6068 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195236, 22.334332 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT B, G/F, 50 YAN OI STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗仁愛街50號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801436", "SEARCH02_TC" : "2253801436", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chun Fai Flavor", "NSEARCH03_TC" : "春暉園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.3343316", "LONGITUDE" : "114.1952355", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "821697.5522478016", "EASTING" : "838159.5354978152", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6069 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165388, 22.330263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 41 SHEK KIP MEI STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗石硤尾街41號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802478", "SEARCH02_TC" : "2263802478", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鴻牡丹燻鵝小菜館", "NSEARCH03_TC" : "鴻牡丹燻鵝小菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.3302634", "LONGITUDE" : "114.1653877", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "821246.9897087931", "EASTING" : "835084.6280687466", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6070 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195195, 22.336216 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 9-19 YIN HING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗衍慶街9-19號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253801445", "SEARCH02_TC" : "2253801445", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "生記粥店", "NSEARCH03_TC" : "生記粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.3362158", "LONGITUDE" : "114.1951947", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "821906.1984348668", "EASTING" : "838155.3069317378", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6071 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196372, 22.334797 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9, G/F, 32-34 HONG KEUNG STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗康強街32-34號地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800459", "SEARCH02_TC" : "3153800459", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "回味車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "回味車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-19", "LATITUDE" : "22.3347973", "LONGITUDE" : "114.1963716", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "821749.136215014", "EASTING" : "838276.5680452823", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6072 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975857, 22.392208 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 16 & 17A, LEVEL 1, SOUTH WING, TREND PLAZA SHOPPING ARCADE, 2 TUEN LUNG STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯隆街2號時代廣場南翼第一層16及17號A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801809", "SEARCH02_TC" : "2293801809", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.3922083", "LONGITUDE" : "113.9758571", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "828120.2572792458", "EASTING" : "815568.0418734516", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6073 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151871, 22.285489 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L., NO. 9-11 MERCER STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環孖沙街9-11號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118803938", "SEARCH02_TC" : "3118803938", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "無敵家", "NSEARCH03_TC" : "無敵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.2854894", "LONGITUDE" : "114.1518705", "LASTUPDATE" : "2025-12-01", "NORTHING" : "816289.1298065764", "EASTING" : "833691.2471596532", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6074 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174567, 22.299591 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F, H8, 8 HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街8號 H8 8樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807813", "SEARCH02_TC" : "2261807813", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鮮入圍煮", "NSEARCH03_TC" : "鮮入圍煮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.2995907", "LONGITUDE" : "114.1745665", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "817850.4169311856", "EASTING" : "836030.1900327014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6075 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176355, 22.296671 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 7-13, G/F, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP NOS. 7-13, G/F, WING ON PLAZA, 62 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道62號永安廣場地下7至13號舖及露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261807804", "SEARCH02_TC" : "2261807804", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dog House TST", "NSEARCH03_TC" : "Dog House TST", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.2966713", "LONGITUDE" : "114.1763546", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "817527.1372775403", "EASTING" : "836214.4418482127", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6076 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.204778, 22.293236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., K. WAH CENTRE, 191 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道191號嘉華國際中心地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111801775", "SEARCH02_TC" : "3111801775", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.2932357", "LONGITUDE" : "114.2047775", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "817146.964769026", "EASTING" : "839143.3801577091", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6077 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115718, 22.371218 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, IAU KEUNG BUILDING, 38-42 HAU TEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣鱟地坊38至42號祐強樓地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192801031", "SEARCH02_TC" : "3192801031", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SOL", "NSEARCH03_TC" : "SOL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.3712181", "LONGITUDE" : "114.1157176", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "825783.3458895374", "EASTING" : "829969.3831308562", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6078 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977948, 22.381275 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10-11, G/F, FUNG YU HOUSE, SAM SHING ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門三聖邨豐漁樓地下10-11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293801775", "SEARCH02_TC" : "2293801775", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "棠記", "NSEARCH03_TC" : "棠記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-08", "LATITUDE" : "22.3812751", "LONGITUDE" : "113.977948", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "826909.2712828419", "EASTING" : "815781.7543640367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6079 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170433, 22.316548 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "11/F, FOO TAI BUILDING, 24 SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街24號福泰大廈11字樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162802248", "SEARCH02_TC" : "3162802248", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Maid Planet", "NSEARCH03_TC" : "Maid Planet", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-08", "LATITUDE" : "22.3165479", "LONGITUDE" : "114.1704329", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "819728.1766809586", "EASTING" : "835604.3272675341", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6080 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183019, 22.280282 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F., CIRCLE PLAZA, 497-499 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道497-499號永光商業大廈9字樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212806821", "SEARCH02_TC" : "2212806821", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOZY", "NSEARCH03_TC" : "KOZY", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.2802825", "LONGITUDE" : "114.183019", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "815712.3486203541", "EASTING" : "836901.2563827264", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6081 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162892, 22.332281 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 145A KWEILIN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗桂林街 145A 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263802487", "SEARCH02_TC" : "2263802487", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "德豐", "NSEARCH03_TC" : "德豐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.3322812", "LONGITUDE" : "114.1628915", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "821470.4521244406", "EASTING" : "834827.4866793631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6082 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191844, 22.284443 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F., SHING KUNG MANSION, NO. 80-86 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電器道80-86號成功樓地下A及B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211803481", "SEARCH02_TC" : "2211803481", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰出色泰國餐廳", "NSEARCH03_TC" : "泰出色泰國餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.284443", "LONGITUDE" : "114.1918435", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "816173.1219924914", "EASTING" : "837810.6465712644", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6083 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209793, 22.290526 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 1, 2/F., KERRY CENTRE, 683 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道683號嘉里中心2樓1號室", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803490", "SEARCH02_TC" : "2211803490", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOON PALACE", "NSEARCH03_TC" : "望月樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.2905264", "LONGITUDE" : "114.2097931", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "816847.0565092547", "EASTING" : "839660.2961323578", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6084 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029525, 22.206288 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 186 TAI SUN BACK STREET, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲大新後街186號地舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800473", "SEARCH02_TC" : "3117800473", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Dao Dao Noodles", "NSEARCH03_TC" : "多多麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.2062883229056", "LONGITUDE" : "114.029525427541", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "807526.0693836284", "EASTING" : "821074.517787994", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6085 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170445, 22.452909 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 5E, 5D & PORTION OF 5K, LEVEL 2, TAI PO PLAZA, 1 ON TAI ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安泰路1號 大埔廣場5E,5D及5K (部份)號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801052", "SEARCH02_TC" : "2295801052", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI EXPRESS", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.452909", "LONGITUDE" : "114.170445", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "834828.201083108", "EASTING" : "835606.2152804967", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6086 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187328, 22.383345 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 107, 1/F, CITYLINK PLAZA, 1 SHA TIN STATION CIRCUIT, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田車站圍1號連城廣場1樓107號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297802217", "SEARCH02_TC" : "2297802217", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CONGEE KING", "NSEARCH03_TC" : "靠得住", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.3833452", "LONGITUDE" : "114.1873276", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "827125.0059021382", "EASTING" : "837344.4979158647", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6087 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199088, 22.289839 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, LG/F. AND G/F., MING COURT, 19-23 MING YUEN WESTERN STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角明園西街19-23號明園閣地下及低層地下D號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211803807", "SEARCH02_TC" : "2211803807", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大泉州菜館", "NSEARCH03_TC" : "大泉州菜館", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.2898393", "LONGITUDE" : "114.1990884", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "816770.7693180995", "EASTING" : "838557.181885171", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6088 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116345, 22.373801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 38 & 39, 2/F, NAN FUNG CENTRE, 264-298 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路264至298號南豐中心2樓38及39號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803084", "SEARCH02_TC" : "2292803084", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOON8IGHT", "NSEARCH03_TC" : "八月茶室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.3738014", "LONGITUDE" : "114.1163447", "LASTUPDATE" : "2025-10-15", "NORTHING" : "826069.3826939409", "EASTING" : "830034.0839651953", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6089 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172381, 22.302535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT, HERMES COMMERCIAL CENTRE, 4-4A HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道4-4A號恆貿商業中心地庫", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161804469", "SEARCH02_TC" : "3161804469", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HYPER", "NSEARCH03_TC" : "HYPER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.3025352", "LONGITUDE" : "114.1723814", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "818176.4794698742", "EASTING" : "835805.0383710513", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6090 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112143, 22.375774 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3002, LEVEL 3, DISCOVERY PARK SHOPPING CENTRE, 398 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山道398號愉景新城購物商場 第3層3002號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804643", "SEARCH02_TC" : "2292804643", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gyu Jin", "NSEARCH03_TC" : "牛陣", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.3757743", "LONGITUDE" : "114.1121429", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "826288.0326928776", "EASTING" : "829601.4367839543", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6091 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129759, 22.504449 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 109 SAN SHING AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水新城路109號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801545", "SEARCH02_TC" : "2296801545", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "餃滋味", "NSEARCH03_TC" : "餃滋味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.5044490549391", "LONGITUDE" : "114.129759315343", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "840536.3325572823", "EASTING" : "831420.1855063918", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6092 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17065, 22.323887 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, YIU CHEONG BUILDING, 203 SAI YEE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角洗衣街203號耀昌大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803311", "SEARCH02_TC" : "3162803311", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Jimmy's Coffee & Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "Jimmy's Coffee & Kitchen", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.323887", "LONGITUDE" : "114.17065", "LASTUPDATE" : "2025-12-08", "NORTHING" : "820540.8687354216", "EASTING" : "835626.7286954488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6093 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174822, 22.297044 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B, SHOP A ON THE GROUND FLOOR OF LYTON BUILDING, NOS.32-48 MODY ROAD & NO.1 BLENHEIM AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道32-48號 & 白蘭軒道1號 麗東大廈地下A舖B部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806003", "SEARCH02_TC" : "3161806003", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Reaction Coffee Roasters", "NSEARCH03_TC" : "Reaction Coffee Roasters", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.2970436", "LONGITUDE" : "114.1748219", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "817568.3649823972", "EASTING" : "836056.5037009488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6094 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174567, 22.299591 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, H8, NO 8 HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街8號H8 2樓全層", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811782", "SEARCH02_TC" : "2261811782", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MR DINO", "NSEARCH03_TC" : "恐龍先生", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.2995907", "LONGITUDE" : "114.1745665", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "817850.4169311856", "EASTING" : "836030.1900327014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6095 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.120796, 22.368988 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B120, B1/F, PANDA PLACE OF PANDA HOTEL, 3 TSUEN WAH STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃華街3號悅來酒店悅來坊地庫1樓B120號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804494", "SEARCH02_TC" : "2292804494", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lemon Basil", "NSEARCH03_TC" : "籽苗葉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.368988", "LONGITUDE" : "114.120796", "LASTUPDATE" : "2025-11-04", "NORTHING" : "825536.1913156786", "EASTING" : "830492.3224645499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6096 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155849, 22.283005 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6A-6G, LOWER GROUND FLOOR, ASIA STANDARD TOWER, 59-65 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中59-65號泛海大廈地下彽層6A-6G 號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808616", "SEARCH02_TC" : "2218808616", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "咪咪點心餐廳", "NSEARCH03_TC" : "咪咪點心餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.2830055", "LONGITUDE" : "114.155849", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "816014.0147726529", "EASTING" : "834101.2103574978", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6097 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174462, 22.297089 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, MODY HOUSE, 30 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道30號MODY HOUSE 4樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806182", "SEARCH02_TC" : "3161806182", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SAKURA", "NSEARCH03_TC" : "酒倉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.2970894", "LONGITUDE" : "114.174462", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "817573.4371538936", "EASTING" : "836019.4176019162", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6098 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16652, 22.324457 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, KAM TONG BUILDING, 33-37 TAI NAN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角大南街33-37號金唐大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810573", "SEARCH02_TC" : "2262810573", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "芝麻開門", "NSEARCH03_TC" : "芝麻開門", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.3244567", "LONGITUDE" : "114.1665199", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "820603.9775820303", "EASTING" : "835201.2249476861", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6099 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.961526, 22.373368 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 78 (MAJOR PORTION) & 88, G/F, MELODY GARDEN, 2 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路2號美樂花園地下78(主要部份)及88號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803203", "SEARCH02_TC" : "2293803203", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美樂餐廳", "NSEARCH03_TC" : "美樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.373368", "LONGITUDE" : "113.961526", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "826035.9980919017", "EASTING" : "814089.2918586772", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6100 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170315, 22.303628 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT B, C&D, G/F, WING KWOK CENTRE, 182 WOOSUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街182號榮國中心地下B,C,D室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812208", "SEARCH02_TC" : "2261812208", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : "新釗記冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.3036285", "LONGITUDE" : "114.1703148", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "818297.5531858645", "EASTING" : "835592.0974953541", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6101 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168348, 22.296329 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2101-2 AND SEATING AREA IN FRONT OF SHOP 2101-2, 2/F, GATEWAY ARCADE, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城港威商場2樓2101-2號舖及舖前座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812244", "SEARCH02_TC" : "2261812244", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SEN RYO", "NSEARCH03_TC" : "千両", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.296329", "LONGITUDE" : "114.1683477", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "817489.2573653673", "EASTING" : "835389.3602238451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6102 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25818, 22.32351 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG005, UG/F, METRO CITY PHASE II, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳新都城第二期高層地下UG005號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802658", "SEARCH02_TC" : "2298802658", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hungry Korean", "NSEARCH03_TC" : "Hungry Korean", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.32351", "LONGITUDE" : "114.25818", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "820501.368793764", "EASTING" : "844644.626763935", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6103 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.061084, 22.366597 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3 & 4, LEVEL 3, BELLAGIO MALL, 33 CASTLE PEAK ROAD, SHAM TSENG, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井青山路33號碧堤坊第三層3及4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804652", "SEARCH02_TC" : "2292804652", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.3665973", "LONGITUDE" : "114.0610837", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "825274.9648182341", "EASTING" : "824342.1677877336", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6104 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165909, 22.323326 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, B & C, G/F & M/F, LEE TAI BUILDING, 101-107 PRINCE EDWARD ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太子道西101-107號利泰大樓地下及閣樓A,B&C鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810652", "SEARCH02_TC" : "2262810652", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WINTER ASIAN CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "正冬中日料理", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.323326", "LONGITUDE" : "114.165909", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "820478.7742364001", "EASTING" : "835138.2774975717", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6105 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.2234, 22.314573 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, YAN ON MANSION, NOS. 357-375 NGAU TAU KOK ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘牛頭角道357-375號仁安大廈地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804750", "SEARCH02_TC" : "2251804750", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新之食", "NSEARCH03_TC" : "新之食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.3145735", "LONGITUDE" : "114.2234", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "819510.2687093854", "EASTING" : "841061.6736502214", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6106 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185286, 22.281904 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F., 50-56 PATERSON STREET, FASHION WALK, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣百德新街50-56號名店坊地下D舖及鋪前的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212811234", "SEARCH02_TC" : "2212811234", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BURGERROOM", "NSEARCH03_TC" : "BURGERROOM", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.2819037", "LONGITUDE" : "114.1852864", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "815891.8821697303", "EASTING" : "837134.920208534", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6107 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146992, 22.24417 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 205, 2/F., WEST COMMERCIAL CENTRE, MARINA SQUARE, SOUTH HORIZONS, APLEICHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲海怡半島海怡廣場西商場二樓205號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801483", "SEARCH02_TC" : "2215801483", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.2441696", "LONGITUDE" : "114.146992", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "811713.7162330777", "EASTING" : "833187.5941689039", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6108 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188368, 22.322747 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 67 TAM KUNG ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣譚公道67號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804614", "SEARCH02_TC" : "2252804614", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Samaeg Chicken Korean Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "燒啤炸雞韓國料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.3227466", "LONGITUDE" : "114.188368", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "820414.6192608768", "EASTING" : "837452.1546268825", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6109 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141954, 22.485224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 133, G/F, FLORA PLAZA, 88 PAK WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺百和路88號花都廣場地下133號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801457", "SEARCH02_TC" : "2296801457", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cow Cow Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "牛牛小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.4852238823164", "LONGITUDE" : "114.141953995793", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "838407.0492777855", "EASTING" : "832674.4372467344", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6110 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151634, 22.282786 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 39 ABERDEEN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環鴨巴甸街39號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808184", "SEARCH02_TC" : "2218808184", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "IPPOH HK", "NSEARCH03_TC" : "一宝香港", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.2827858", "LONGITUDE" : "114.151634", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "815989.7528396884", "EASTING" : "833666.8249046576", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6111 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184294, 22.279889 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F., GOLDMARK, 502 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道502號黃金廣場5樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810657", "SEARCH02_TC" : "2212810657", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Satay King", "NSEARCH03_TC" : "沙嗲王", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.2798889", "LONGITUDE" : "114.1842939", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "815668.769597843", "EASTING" : "837032.6472737921", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6112 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126191, 22.357434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 275-276, LEVEL 2, METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路223號新都會廣場2層275至276號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802455", "SEARCH02_TC" : "2291802455", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pepper Lunch", "NSEARCH03_TC" : "胡椒廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.3574339", "LONGITUDE" : "114.1261909", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "824256.5475863891", "EASTING" : "831047.5290075197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6113 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230823, 22.280611 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP, G/F., LE RIVIERA, 23 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街23號遠晴地下店鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802981", "SEARCH02_TC" : "3111802981", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GOOCA", "NSEARCH03_TC" : "GOOCA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.2806108", "LONGITUDE" : "114.2308226", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "815749.6837548603", "EASTING" : "841827.7908167737", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6114 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024086, 22.444364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 071-078, G/F , YUEN LONG PLAZA, CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 青山公路 元朗廣場 地下071-078號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805464", "SEARCH02_TC" : "2294805464", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald’s Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.4443636", "LONGITUDE" : "114.0240858", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "833889.9026938737", "EASTING" : "820540.3234832746", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6115 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.097692, 22.354612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 321-323, 3/F, CHEUNG HANG SHOPPING CENTRE, CHEUNG HANG ESTATE, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣長亨邨長亨商場3樓321-323號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802835", "SEARCH02_TC" : "2291802835", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.354612", "LONGITUDE" : "114.097692", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "823945.3284376861", "EASTING" : "828111.935521299", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6116 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.973836, 22.400454 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 312, LEVEL 3, CHELSEA HEIGHTS, 1 SHEK PAI TAU PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門石排頭徑1號卓爾居第3層312號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803692", "SEARCH02_TC" : "2293803692", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Harbour Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海港酒家", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.400454", "LONGITUDE" : "113.9738363", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "829033.6345387746", "EASTING" : "815361.180001207", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6117 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194272, 22.34139 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. LG05, LOWER GROUND FLOOR, TEMPLE MALL NORTH, 136 LUNG CHEUNG ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙龍翔道136號黃大仙中心北館地下低層 LG05號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802934", "SEARCH02_TC" : "2253802934", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "上海婆婆", "NSEARCH03_TC" : "上海婆婆", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.3413905", "LONGITUDE" : "114.194272", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "822479.2072837454", "EASTING" : "838060.1868102809", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6118 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161593, 22.316736 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. UG09, UPPER GROUND FLOOR, OLYMPIAN CITY 2, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍奧海城二期高層地下UG09號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811646", "SEARCH02_TC" : "2262811646", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Paradise Classic", "NSEARCH03_TC" : "樂天經典", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.3167357", "LONGITUDE" : "114.1615929", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "819749.0379448484", "EASTING" : "834693.531090263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6119 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14868, 22.25003 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1, G/F., KA WO BUILDING, NO. 12-14 KA WO STREET, TIN WAN, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔田灣嘉禾街12-14號嘉和大廈地下A1舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801669", "SEARCH02_TC" : "2215801669", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "田灣冰室小廚", "NSEARCH03_TC" : "田灣冰室小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.25003", "LONGITUDE" : "114.1486797", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "812362.6267426139", "EASTING" : "833361.6906219387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6120 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151834, 22.286767 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F & PORTION OF 1/F., 2/F-5/F., LOON KEE BUILDING, 267-275 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中267-275號龍記大廈2-5樓﹐1樓部份及 地下部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809318", "SEARCH02_TC" : "2218809318", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "星月樓", "NSEARCH03_TC" : "星月樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-04", "LATITUDE" : "22.2867674", "LONGITUDE" : "114.1518339", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "816430.6487858007", "EASTING" : "833687.4987863709", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6121 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.144886, 22.287266 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, 6 AND 7, 1/F., SOHO 189, NO. 189 QUEEN'S ROAD WEST, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤皇后大道西189號 西浦1樓5,6及7號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809327", "SEARCH02_TC" : "2218809327", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "La Paloma by El Willy", "NSEARCH03_TC" : "La Paloma by El Willy", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-05", "LATITUDE" : "22.2872658", "LONGITUDE" : "114.1448855", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "816485.9736727738", "EASTING" : "832971.4546926974", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6122 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.236682, 22.265738 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A, B & C, 6/F., E-TRADE PLAZA, 24 LEE CHUNG STREET, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣利眾街24號東貿廣場6樓A,B及C室", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806259", "SEARCH02_TC" : "2211806259", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Home Sister", "NSEARCH03_TC" : "家嫂", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.265737504052", "LONGITUDE" : "114.236682389621", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "814102.9303075024", "EASTING" : "842432.3404004299", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6123 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197689, 22.345513 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHING KUNG BUILDING, NO. 52 SHEUNG FUNG STREET, TSZ WAN SHAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍慈雲山雙鳳街52號成功樓地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802925", "SEARCH02_TC" : "2253802925", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "孖仔冰室", "NSEARCH03_TC" : "孖仔冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.345513", "LONGITUDE" : "114.197689", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "822935.7570954702", "EASTING" : "838412.1198681075", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6124 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175751, 22.301693 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 5, G/F, KING’S COMMERCIAL BUILDING, 2-4 CHATHAM COURT, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸圍2-4號金時商業大廈地下5鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806605", "SEARCH02_TC" : "3161806605", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "朝日大勝 A V ラーメン", "NSEARCH03_TC" : "朝日大勝 A V ラーメン", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.3016929", "LONGITUDE" : "114.1757508", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "818083.2014922724", "EASTING" : "836152.2266074091", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6125 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214119, 22.325537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G53D, LEVEL 1, TELFORD PLAZA I, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣德福廣場一期L1樓G53D舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804954", "SEARCH02_TC" : "2251804954", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Teawood Taiwanese Cafe & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "茶木‧台式休閒餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.3255374", "LONGITUDE" : "114.2141193", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "820724.0872307505", "EASTING" : "840105.1557039424", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6126 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165835, 22.44794 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, NAM SHING MANSION, 16-20 NAM SHING STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔南盛街16-20號南盛大廈地下6鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800899", "SEARCH02_TC" : "3195800899", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PICO CAFE", "NSEARCH03_TC" : "PICO CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.4479396", "LONGITUDE" : "114.1658349", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "834277.9347866641", "EASTING" : "835131.6522113996", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6127 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.059725, 22.352507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 47 TIN LIU NEW VILLAGE, LOT 588, MA WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣588號地段田寮新村47號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805345", "SEARCH02_TC" : "2292805345", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FOODBOX", "NSEARCH03_TC" : "FOODBOX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.352507", "LONGITUDE" : "114.059725", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "823714.778041193", "EASTING" : "824201.0154028566", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6128 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.001417, 22.451582 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A149-152, G/F, THE COMMERCIAL DEVELOPMENT, LOCWOOD COURT, KINGSWOOD VILLAS, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍嘉湖山莊樂湖居 新北江商場地下A149-152號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805525", "SEARCH02_TC" : "2294805525", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YUEN. THAI", "NSEARCH03_TC" : "源泰海南雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.4515825", "LONGITUDE" : "114.0014174", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "834691.8521546836", "EASTING" : "818207.8246097749", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6129 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181812, 22.277697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., 33 SHARP STREET EAST, CAUSEWAY BAY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔銅鑼灣霎東街33號地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806032", "SEARCH02_TC" : "3112806032", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Three By One Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Three By One Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.2776972", "LONGITUDE" : "114.1818118", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "815426.0630683077", "EASTING" : "836776.8541193529", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6130 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171942, 22.315983 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, HO KING COMMERCIAL CENTRE, NOS. 2-16 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街2-16號好景商業中心二樓全層", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811707", "SEARCH02_TC" : "2262811707", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE GREAT RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "一品雞煲火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.3159829", "LONGITUDE" : "114.1719424", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "819665.6057939209", "EASTING" : "835759.8512570286", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6131 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167321, 22.316384 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9, G/F, KWONG YUEN BUILDING, NO. 2 KAM LAM STREET, NO. 5-7 SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角甘霖街2號及豉油街5-7號 廣源大廈地下9號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811716", "SEARCH02_TC" : "2262811716", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHIU KEE FOOD", "NSEARCH03_TC" : "水記食館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.3163844", "LONGITUDE" : "114.1673211", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "819710.0884662241", "EASTING" : "835283.7127715545", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6132 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.056494, 22.348383 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 9 MA WAN MAIN STREET VILLAGE EAST, MA WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣馬灣大街村東9號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192801767", "SEARCH02_TC" : "3192801767", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "燦記茶室", "NSEARCH03_TC" : "燦記茶室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.3483829", "LONGITUDE" : "114.0564938", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "823258.356949755", "EASTING" : "823867.8201392377", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6133 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177775, 22.37598 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, LUNG FUNG HOUSE, 15-19 CHIK TAK LANE, 15-17 CHIK FU STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積富街15-17號及 積德里15-19號龍鳯樓地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804532", "SEARCH02_TC" : "2297804532", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "燒味之作", "NSEARCH03_TC" : "燒味之作", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.3759798", "LONGITUDE" : "114.1777752", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "826309.3572552273", "EASTING" : "836360.7740942644", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6134 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.969188, 22.400974 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 211, LEVEL 2, CHELSEA HEIGHTS, 1 SHEK PAI TAU ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門石排頭路1號卓爾居二樓211號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801296", "SEARCH02_TC" : "3193801296", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.4009744", "LONGITUDE" : "113.9691879", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "829091.9154072008", "EASTING" : "814882.612600588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6135 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168641, 22.305331 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 46 JORDAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦道46號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806739", "SEARCH02_TC" : "3161806739", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.3053313", "LONGITUDE" : "114.1686407", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "818486.1202576129", "EASTING" : "835419.6068561262", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6136 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223642, 22.315642 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 62 HONG NING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘康寧道62號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805276", "SEARCH02_TC" : "2251805276", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川聚緣", "NSEARCH03_TC" : "川聚緣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.3156423", "LONGITUDE" : "114.2236417", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "819628.629606109", "EASTING" : "841086.5399960733", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6137 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188696, 22.31159 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHOP 35A, SUNG KIT STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇潔街35A地鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802236", "SEARCH02_TC" : "3152802236", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Eighty x Ninety", "NSEARCH03_TC" : "Eighty x Ninety", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-02", "LATITUDE" : "22.31159", "LONGITUDE" : "114.1886962", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "819179.1996646795", "EASTING" : "837486.0652292324", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6138 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162852, 22.331927 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 88 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街88號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801464", "SEARCH02_TC" : "3163801464", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "十八座狗仔粉", "NSEARCH03_TC" : "十八座狗仔粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-09", "LATITUDE" : "22.3319275", "LONGITUDE" : "114.1628516", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "821431.2855859973", "EASTING" : "834823.3725528591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6139 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.05673, 22.44172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 105 YING TAI ROAD, DD103, LOT 1053, KO PO TSUEN, KAM TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田高埔村丈量約份第103 約地段第1053號映堤路105號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802010", "SEARCH02_TC" : "3194802010", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CRAZY FEBRUARY", "NSEARCH03_TC" : "CRAZY FEBRUARY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.4417196987166", "LONGITUDE" : "114.0567302219", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "833594.0711542468", "EASTING" : "823900.4285849511", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6140 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186078, 22.384638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, NO. 15 PAI TAU VILLAGE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田排頭村15號地下及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804329", "SEARCH02_TC" : "2297804329", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "排頭餐廳", "NSEARCH03_TC" : "排頭餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.3846378", "LONGITUDE" : "114.186078", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "827268.1342485263", "EASTING" : "837215.802334601", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6141 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03738, 22.443614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1075, LEVEL 1, YOHO MALL, 9 YUEN LUNG STREET, YUEN LONG TOWN LOT NO. 504, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗市地段504號元龍街9號形點I一樓1075號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802029", "SEARCH02_TC" : "3194802029", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TERA PANCAKE HOUSE 寺", "NSEARCH03_TC" : "TERA PANCAKE HOUSE 寺", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.443614", "LONGITUDE" : "114.03738", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "833805.562149198", "EASTING" : "821908.7201837725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6142 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183159, 22.280929 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., WAY ON COMMERCIAL BUILDING, 500 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道500號維安商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212811942", "SEARCH02_TC" : "2212811942", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DRAGON CITY CAFE", "NSEARCH03_TC" : "龍城冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.280929", "LONGITUDE" : "114.1831586", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "815783.9388470683", "EASTING" : "836915.640290319", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6143 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200444, 22.291406 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F., ON NING BUILDING, 431 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道431號安寧大廈地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806435", "SEARCH02_TC" : "2211806435", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AQUADELI", "NSEARCH03_TC" : "海家.小品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.2914064", "LONGITUDE" : "114.2004443", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "816944.3222513986", "EASTING" : "838696.8817037655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6144 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138805, 22.339243 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP N2, G/F, 1-24 NASSAU STREET, STAGE 5, MEI FOO SUN CHUEN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美孚新邨第5期蘭秀道1-24號地下N2號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804599", "SEARCH02_TC" : "2263804599", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "品樂麵館", "NSEARCH03_TC" : "品樂麵館", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.339243", "LONGITUDE" : "114.138805", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "822241.7941130447", "EASTING" : "832346.2914476977", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6145 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.243252, 22.430028 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, 2/F, DOUBLE COVE PLACE, LOK WO SHA STTL 502, WU KAI SHA, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田烏溪沙落禾沙沙田市地段第502號迎海薈2樓3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804347", "SEARCH02_TC" : "2297804347", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Café & Chicken Factory", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.4300282", "LONGITUDE" : "114.2432523", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "832295.9629508721", "EASTING" : "843101.473525389", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6146 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.968785, 22.408434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12-13A, G/F, BLOSSOM GARDEN, 11 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街11號寶怡花園地下12-13A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803586", "SEARCH02_TC" : "2293803586", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.408434", "LONGITUDE" : "113.968785", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "829918.0218270853", "EASTING" : "814842.269356569", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6147 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183845, 22.279703 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1106, 11/F., HYSAN PLACE, 500 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道500號希慎廣場11樓1106號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812255", "SEARCH02_TC" : "2212812255", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Curry House Coco Ichibanya", "NSEARCH03_TC" : "壹番屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.2797035", "LONGITUDE" : "114.1838445", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "815648.2372681719", "EASTING" : "836986.3337993702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6148 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223398, 22.285112 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. GC 11-12, G/F., 35 TAI HONG STREET, LEI KING WAN, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河鯉景灣太康街35號地下 GC 11-12 舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802945", "SEARCH02_TC" : "3111802945", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.2851119", "LONGITUDE" : "114.2233977", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "816247.8548786833", "EASTING" : "841062.4428996454", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6149 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112106, 22.373749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F, WAH TAT BUILDING, 22 HOI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣海壩街22號華達樓地下F鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805196", "SEARCH02_TC" : "2292805196", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHOKEN", "NSEARCH03_TC" : "初見", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.3737493", "LONGITUDE" : "114.1121056", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "826063.7949795561", "EASTING" : "829597.4988932356", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6150 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.968785, 22.408434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3A & 5-6, G/F, BLOSSOM GARDEN, 11 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街11號寶怡花園地下3A及5-6鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803629", "SEARCH02_TC" : "2293803629", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.408434", "LONGITUDE" : "113.968785", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "829918.0218270853", "EASTING" : "814842.269356569", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6151 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199599, 22.284746 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, LOWER GROUND FLOOR, BRAEMAR HILL SHOPPING CENTRE, 45 BRAEMAR HILL ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角寶馬山道45號賽西湖商場地下低層 3號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802954", "SEARCH02_TC" : "3111802954", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Xikuai", "NSEARCH03_TC" : "囍筷", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.2847459", "LONGITUDE" : "114.1995993", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "816206.7633375797", "EASTING" : "838609.9156957304", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6152 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179583, 22.278179 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D & E, G/F., DIAMOND BUILDING, 6-18 TIN LOK LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔天樂里6-18號恆安大廈地下D及E舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812015", "SEARCH02_TC" : "2212812015", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金飯館 叄.零", "NSEARCH03_TC" : "金飯館 叄.零", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.2781791", "LONGITUDE" : "114.1795825", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "815479.419956194", "EASTING" : "836547.1015612085", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6153 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181642, 22.28035 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F., THE L. SQUARE , NO. 459-461 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道459-461號THE L.SQUARE 5樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812024", "SEARCH02_TC" : "2212812024", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mano-CWB", "NSEARCH03_TC" : "Mano-CWB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.2803498", "LONGITUDE" : "114.1816424", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "815719.7958618563", "EASTING" : "836759.3864018437", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6154 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03738, 22.443614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1078, LEVEL 1, YOHO MALL I, 9 YUEN LUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元龍街9號形點I一樓1078號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805172", "SEARCH02_TC" : "2294805172", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tonkichi & Le Grand Pokka Caf'e", "NSEARCH03_TC" : "Tonkichi & Le Grand Pokka Caf'e", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.443614", "LONGITUDE" : "114.03738", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "833805.562149198", "EASTING" : "821908.7201837725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6155 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02705, 22.442522 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, KAM FOOK COURT, 5-11 SAI YU STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西裕街5-11號 金福閣地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805181", "SEARCH02_TC" : "2294805181", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川都香味園", "NSEARCH03_TC" : "川都香味園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.4425217", "LONGITUDE" : "114.0270499", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "833685.6292881839", "EASTING" : "820845.2374693719", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6156 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180468, 22.279875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., NO. 405-419 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道405-419號地下C號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812088", "SEARCH02_TC" : "2212812088", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "李家", "NSEARCH03_TC" : "李家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.2798755", "LONGITUDE" : "114.1804682", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "815667.2712700819", "EASTING" : "836638.3769358129", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6157 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174567, 22.299591 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "22/F, H8, NO. 8 HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街8號 H8 22樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812989", "SEARCH02_TC" : "2261812989", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bon Japanese Yakitori Bar", "NSEARCH03_TC" : "Bon Japanese Yakitori Bar", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.2995907", "LONGITUDE" : "114.1745665", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "817850.4169311856", "EASTING" : "836030.1900327014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6158 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222549, 22.40822 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "DD 196, LOT 916, G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMODATION AT SHOPFRONT, 91 TAI SHUI HANG VILLAGE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田第196丈量約份第916號地段大水坑村91號地下 及鋪前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804383", "SEARCH02_TC" : "2297804383", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AROY DEE", "NSEARCH03_TC" : "AROY DEE", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.4082198", "LONGITUDE" : "114.2225493", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "829880.1908143094", "EASTING" : "840970.8754626187", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6159 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189699, 22.328156 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 5 NAM KOK ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城南角道5號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802360", "SEARCH02_TC" : "3152802360", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MAMA MIA PIZZERIA!", "NSEARCH03_TC" : "MAMA MIA PIZZERIA!", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.3281559", "LONGITUDE" : "114.1896993", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "821013.6279219781", "EASTING" : "837589.2632684043", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6160 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17113, 22.315697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "19/F, DUNDAS SQUARE, 43H DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街43H號登打士廣場19樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803755", "SEARCH02_TC" : "3162803755", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Shooter.C", "NSEARCH03_TC" : "Shooter.C", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.3156968", "LONGITUDE" : "114.1711296", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "819633.9275534507", "EASTING" : "835676.1057377588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6161 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183762, 22.280332 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "17/F., MACAU YAT YUEN CENTRE, 525 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道525號澳門逸園中心17樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812185", "SEARCH02_TC" : "2212812185", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TORI IZAKAYA", "NSEARCH03_TC" : "鳥居居酒屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.280332", "LONGITUDE" : "114.183762", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "815717.8332865051", "EASTING" : "836977.8282795688", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6162 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206116, 22.321486 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, BLOCK 2, BILLION CENTRE, 1 WANG KWONG ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏光道1號億京中心2座地下2鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804963", "SEARCH02_TC" : "2251804963", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LIN MAN KEE", "NSEARCH03_TC" : "連文記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-04", "LATITUDE" : "22.3214865", "LONGITUDE" : "114.2061161", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "820275.3298694758", "EASTING" : "839280.7140012835", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6163 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271369, 22.38167 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 12 YI CHUN STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢宜春街12號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802807", "SEARCH02_TC" : "2298802807", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TOP CHEP RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "頂好餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-09", "LATITUDE" : "22.38167", "LONGITUDE" : "114.2713692", "LASTUPDATE" : "2025-10-21", "NORTHING" : "826942.5224220926", "EASTING" : "845999.4217016078", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6164 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172512, 22.362876 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 93B HIN TIN VILLAGE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田顯田村93B地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801124", "SEARCH02_TC" : "3197801124", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "夜燒", "NSEARCH03_TC" : "夜燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-09", "LATITUDE" : "22.3628758", "LONGITUDE" : "114.172512", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "824858.2871463731", "EASTING" : "835818.6870291645", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6165 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160703, 22.332579 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 4, 5, 6, G/F, FUK LUNG BUILDING, NO. 191-199 FUK WA STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福華街191-199號福隆大廈地下4,5,6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803435", "SEARCH02_TC" : "2263803435", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華姐小廚", "NSEARCH03_TC" : "華姐小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.3325788", "LONGITUDE" : "114.1607026", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "821503.4293036873", "EASTING" : "834601.9898802497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6166 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111189, 22.371604 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, ON HONG BUILDING, 29-47 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街29-47號安康大廈地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803905", "SEARCH02_TC" : "2292803905", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川花烤魚", "NSEARCH03_TC" : "川花烤魚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.3716045", "LONGITUDE" : "114.1111886", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "825826.3304627639", "EASTING" : "829502.953944944", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6167 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031263, 22.443099 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, YEE FUNG BUILDING, 31-35A YAU SAN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗又新街31-35A號怡豐大廈地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801549", "SEARCH02_TC" : "3194801549", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "富興潮洲粉麵", "NSEARCH03_TC" : "富興潮洲粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.4430987", "LONGITUDE" : "114.0312628", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "833749.0975672252", "EASTING" : "821278.9712648701", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6168 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172121, 22.300656 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 205, L2,MIRA PLACE ONE, 132 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "香港九龍尖沙咀彌敦道132號美麗華廣場一期2樓205號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261810585", "SEARCH02_TC" : "2261810585", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SEN-RYO", "NSEARCH03_TC" : "千両", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.3006559", "LONGITUDE" : "114.1721209", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "817968.3770513914", "EASTING" : "835778.1895033391", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6169 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170201, 22.320332 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 119 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街119號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803065", "SEARCH02_TC" : "3162803065", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "nun", "NSEARCH03_TC" : "nun", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.320332", "LONGITUDE" : "114.170201", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "820147.2087736113", "EASTING" : "835580.452679827", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6170 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17312, 22.324213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "L1 (PORTION), ROYAL PLAZA HOTEL, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太子道西193號帝京酒店1樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809719", "SEARCH02_TC" : "2262809719", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOUDA Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "香田日式料理", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.3242126", "LONGITUDE" : "114.17312", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "820576.9156249677", "EASTING" : "835881.2040266349", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6171 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167902, 22.454174 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 410, GROUND FLOOR, TAI YUEN MARKET, TAI YUEN ESTATE, 10 TING KOK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔汀角路10號大元邨大元街市地下410號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800659", "SEARCH02_TC" : "3195800659", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YEE SING TAKE-AWAY FOOD SHOP", "NSEARCH03_TC" : "宜昇美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.4541739", "LONGITUDE" : "114.1679017", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "834968.2850751723", "EASTING" : "835344.4389374562", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6172 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198019, 22.292224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C3, G/F., CONWELL MANSION, NOS. 114-118, 122-126 WHARF ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角和富道114-118及122-126號 康華大廈地下C3舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805016", "SEARCH02_TC" : "2211805016", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金樂軒雞煲魚鍋", "NSEARCH03_TC" : "金樂軒雞煲魚鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.2922236", "LONGITUDE" : "114.1980186", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "817034.7772531824", "EASTING" : "838446.9008067488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6173 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170926, 22.276923 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A & 1B, G/F., NEWMAN HOUSE, 35-45 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道35-45號利文樓地下1A及1B號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809398", "SEARCH02_TC" : "2212809398", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE COFFEE ACADEMICS", "NSEARCH03_TC" : "THE COFFEE ACADEMICS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.2769227", "LONGITUDE" : "114.1709262", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "815340.3029008585", "EASTING" : "835654.9811883196", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6174 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146815, 22.243766 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT G05, G/F., MARINA SQUARE,THE WEST COMMERCIAL BLOCK,COMMERCIAL DEVELOPMENT,SOUTH HORIZONS, APLEICHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲海怡半島海怡西商場地下G05單位", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800433", "SEARCH02_TC" : "3115800433", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.2437659", "LONGITUDE" : "114.1468151", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "811669.0166562215", "EASTING" : "833169.3496520914", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6175 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.250898, 22.266226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G7, ON G/F., ISLAND RESORT MALL, 28 SIU SAI WAN ROAD, SIU SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港小西灣小西灣道28號藍灣半島廣場地下 G7號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211804891", "SEARCH02_TC" : "2211804891", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "京都料理", "NSEARCH03_TC" : "京都料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.266226", "LONGITUDE" : "114.2508984", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "814157.6723246756", "EASTING" : "843897.540688484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6176 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03498, 22.442427 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3-4, G/F, LIN FAT BUILDING, 2 FUNG KWAN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳群街2號年發大廈地下3-4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803644", "SEARCH02_TC" : "2294803644", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰發泰國餐廳", "NSEARCH03_TC" : "泰發泰國餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.4424266", "LONGITUDE" : "114.0349795", "LASTUPDATE" : "2025-10-23", "NORTHING" : "833674.3050996921", "EASTING" : "821661.4927537286", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6177 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189934, 22.381248 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PODIUM, SHATIN TOWN HALL, 1 YUEN WO ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田源禾路1號沙田大會堂平台", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803247", "SEARCH02_TC" : "2297803247", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAXIM'S PALACE", "NSEARCH03_TC" : "美心皇宮", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.3812484", "LONGITUDE" : "114.1899337", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "826892.8366654076", "EASTING" : "837612.9005227624", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6178 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.205521, 22.326421 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "EXHIBITION HALL, G/F, SKYLINE TOWER, 39 WANG KWONG ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏光道39號宏天廣場地下展覽廳", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804033", "SEARCH02_TC" : "2251804033", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Golden Lilies International Banquet Hall", "NSEARCH03_TC" : "百樂金宴國際宴會廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.3264211", "LONGITUDE" : "114.2055206", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "820821.7497858262", "EASTING" : "839219.2569723986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6179 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151684, 22.286829 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., FUNG WOO BUILDING, 279 DES VOEUX ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環德輔道中279號豐和大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807206", "SEARCH02_TC" : "2218807206", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "寶彩軒", "NSEARCH03_TC" : "寶彩軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.2868292", "LONGITUDE" : "114.1516841", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "816437.4947239322", "EASTING" : "833672.0625367569", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6180 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188453, 22.322163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, FU HONG BUILDING, 40-46 TAM KUNG ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣譚公道40-46號富康大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804076", "SEARCH02_TC" : "2252804076", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Taste of Vermicelli", "NSEARCH03_TC" : "雲貴川小鬍子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.3221631", "LONGITUDE" : "114.1884531", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "820350.0062225607", "EASTING" : "837460.9271971369", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6181 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187849, 22.32095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, HANG SHING BUILDING, 2-10 TAM KUNG ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣譚公道2-10號恆盛大廈地下10號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804085", "SEARCH02_TC" : "2252804085", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "羊癮起", "NSEARCH03_TC" : "羊癮起", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.3209505", "LONGITUDE" : "114.1878494", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "820215.7246432682", "EASTING" : "837398.7393904823", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6182 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179908, 22.279915 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F., WAI SUN BUILDING, 392-402 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道392-402號 維新大廈地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809468", "SEARCH02_TC" : "2212809468", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "wooo", "NSEARCH03_TC" : "wooo", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.2799154", "LONGITUDE" : "114.1799076", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815671.6882775909", "EASTING" : "836580.6023228477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6183 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183385, 22.281174 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 1103, 11/F., UNITED SUCCESS COMMERCIAL CENTRE, 506-508 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道506-508號聯成商業中心11樓1103室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809477", "SEARCH02_TC" : "2212809477", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DONTSUKI", "NSEARCH03_TC" : "DONTSUKI", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.2811739851384", "LONGITUDE" : "114.183385269041", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "815811.0680668826", "EASTING" : "836938.9990802339", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6184 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165986, 22.324868 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 61 TAI NAN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角大南街61號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809427", "SEARCH02_TC" : "2262809427", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新泰哥餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新泰哥餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.3248679", "LONGITUDE" : "114.1659858", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "820649.5155721462", "EASTING" : "835146.2022092964", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6185 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133338, 22.502985 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.124-126, G/F, TIN MING HOUSE, TIN PING ESTATE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水天平邨天明樓地下124至126號", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801262", "SEARCH02_TC" : "2296801262", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hundred Percent Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.502984991916", "LONGITUDE" : "114.133337628014", "LASTUPDATE" : "2025-11-13", "NORTHING" : "840374.0948735514", "EASTING" : "831788.3218720717", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6186 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135131, 22.367223 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, MING YIN BUILDING, 450-454 CASTLE PEAK ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌青山公路450-454號名賢大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191800873", "SEARCH02_TC" : "3191800873", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "爸辣小館", "NSEARCH03_TC" : "爸辣小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.3672235", "LONGITUDE" : "114.1351308", "LASTUPDATE" : "2025-11-11", "NORTHING" : "825340.3194923451", "EASTING" : "831968.6520595539", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6187 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.00061, 22.264504 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., BLOCK D, GRANDVIEW MANSION, 11 MUI WO FERRY PIER ROAD, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界梅窩碼頭路11號銀輝大廈D座地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801441", "SEARCH02_TC" : "2217801441", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BAAN RAO", "NSEARCH03_TC" : "泰味屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.2645036325774", "LONGITUDE" : "114.000609509947", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "813975.6606207174", "EASTING" : "818100.4277463268", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6188 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.26388, 22.314497 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP R1A, PODIUM LEVEL 1, NAN FUNG PLAZA, 8 PUI SHING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳培成路8號南豐廣場平台第一層R1A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802357", "SEARCH02_TC" : "2298802357", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI EXPRESS", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.3144967", "LONGITUDE" : "114.2638801", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "819503.6109744384", "EASTING" : "845232.4636965257", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6189 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167437, 22.326073 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 444 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街444號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262809737", "SEARCH02_TC" : "2262809737", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "湘城小小館", "NSEARCH03_TC" : "湘城小小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.3260728", "LONGITUDE" : "114.167437", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "820782.929860303", "EASTING" : "835295.7209387219", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6190 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112101, 22.371944 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 17, G/F, UNION BUILDING, 71&73 YUEN TUN CIRCUIT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃灣圓墩圍71及73號 友聯樓地下17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192801369", "SEARCH02_TC" : "3192801369", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "玥莊", "NSEARCH03_TC" : "玥莊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.3719436", "LONGITUDE" : "114.1121007", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "825863.8401714273", "EASTING" : "829596.9082511312", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6191 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979133, 22.403588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7 & 12, GROUND FLOOR, COMMON BOND BUILDING, 7 TSING CHUI PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青翠徑7號金邦大厦地下7及12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193800947", "SEARCH02_TC" : "3193800947", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁味茶記", "NSEARCH03_TC" : "袁味茶記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.4035883", "LONGITUDE" : "113.9791329", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "829379.9884809481", "EASTING" : "815907.0286475312", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6192 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190513, 22.316998 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, TOKWAWAN MANSION, NO. 289 TO KWA WAN ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣土瓜灣道289號土瓜灣大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802096", "SEARCH02_TC" : "3152802096", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "肥肥鮮餃子", "NSEARCH03_TC" : "肥肥鮮餃子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.3169977", "LONGITUDE" : "114.1905125", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "819778.0350756979", "EASTING" : "837673.1536130157", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6193 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18774, 22.328426 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2B, G/F, GENIUS COURT, 18 FUK LO TSUN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城福佬村道18號成龍居地下2B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804863", "SEARCH02_TC" : "2252804863", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NGAN LUNG RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "銀龍茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.3284256", "LONGITUDE" : "114.1877395", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "821043.477181234", "EASTING" : "837387.3567168898", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6194 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153981, 22.28446 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "WHOLE 2/F., THE L. PLACE, NO. 139 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中139號THE L. PLACE 2樓全層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808740", "SEARCH02_TC" : "2218808740", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Social Place", "NSEARCH03_TC" : "唐宮小聚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.2844596", "LONGITUDE" : "114.153981", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "816175.0612967003", "EASTING" : "833908.7259406653", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6195 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168503, 22.318867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L11-13, 11/F, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街8號朗豪坊 11樓L11-13號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810698", "SEARCH02_TC" : "2262810698", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Jeju", "NSEARCH03_TC" : "The Jeju", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.3188667", "LONGITUDE" : "114.1685026", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "819984.9579136902", "EASTING" : "835405.4597772982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6196 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.252125, 22.304668 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L2-008B, AND PORTION OF CORRIDOR IN FRONT OF SHOP NO. L2-008B, LEVEL 2, METRO TOWN, 8 KING LING ROAD, TIU KENG LENG, TSEUNG KWAN O , SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳調景嶺 景嶺路8號 都會駅 第2層L2-008B鋪及L2-008B鋪前走廊部份", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198800872", "SEARCH02_TC" : "3198800872", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.3046676", "LONGITUDE" : "114.2521253", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "818414.5378626563", "EASTING" : "844021.8737705809", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6197 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.241, 22.426453 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L202, LG2/F, COMMERCIAL /CAR PARK BLOCK, (ALSO KNOWN AS LEE ON SHOPPING CENTRE), LEE ON ESTATE, 23 SHA ON STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 沙安街23號 利安邨 綜合大樓(又名利安商場) LG/2樓 L202鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803991", "SEARCH02_TC" : "2297803991", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.4264527", "LONGITUDE" : "114.2410001", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "831899.9248126539", "EASTING" : "842869.7831351112", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6198 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11168, 22.2257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 45 YUNG SHUE WAN MAIN STREET, YUNG SHUE WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "香港南丫島榕樹灣榕樹灣大街45號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800765", "SEARCH02_TC" : "3117800765", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.2257", "LONGITUDE" : "114.11168", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "809669.6533341391", "EASTING" : "829546.5927553313", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6199 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165734, 22.324239 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 81 LAI CHI KOK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗荔枝角道81號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810689", "SEARCH02_TC" : "2262810689", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好味軒餐廳", "NSEARCH03_TC" : "好味軒餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.3242394", "LONGITUDE" : "114.1657338", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "820579.9206680201", "EASTING" : "835120.2346952073", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6200 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186916, 22.304542 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 25, G/F, SITE 3, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第三期地下25號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804872", "SEARCH02_TC" : "2252804872", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "康和閣", "NSEARCH03_TC" : "康和閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.3045423644356", "LONGITUDE" : "114.186915774006", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "818398.769724882", "EASTING" : "837302.6709816911", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6201 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162416, 22.329427 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 200 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街200號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804207", "SEARCH02_TC" : "2263804207", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "1968 Bistro", "NSEARCH03_TC" : "1968 Bistro", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.3294268", "LONGITUDE" : "114.1624162", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "821154.3752000772", "EASTING" : "834778.4910907773", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6202 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226173, 22.310877 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 46-48, G/F, E PLAZA, LEGEND TOWER, 7 SHING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘成業街7號寧晉中心東廣場地下46-48舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801607", "SEARCH02_TC" : "3151801607", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Coffee Art", "NSEARCH03_TC" : "Coffee Art", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.3108771", "LONGITUDE" : "114.2261728", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "819101.040067005", "EASTING" : "841347.497254864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6203 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162764, 22.327489 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 201 TAI NAN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大南街201號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801367", "SEARCH02_TC" : "3163801367", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAY VENTURE LIMITED T/A CAFE SAUSALITO", "NSEARCH03_TC" : "BAY VENTURE LIMITED T/A CAFE SAUSALITO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.3274891", "LONGITUDE" : "114.1627643", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "820939.8009767452", "EASTING" : "834814.3330434101", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6204 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166439, 22.3252 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 13 CEDAR STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角柏樹街13號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810777", "SEARCH02_TC" : "2262810777", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "集眾菜館", "NSEARCH03_TC" : "集眾菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.3251998", "LONGITUDE" : "114.1664387", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "820686.2651540491", "EASTING" : "835192.8649324821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6205 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171118, 22.275708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., TAI WONG BUILDING, 3-5 TAI WONG STREET EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔大王東街3-5號大旺樓地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212811298", "SEARCH02_TC" : "2212811298", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川館", "NSEARCH03_TC" : "川館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.2757082", "LONGITUDE" : "114.171118", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "815205.8155817637", "EASTING" : "835674.7431188988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6206 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.240432, 22.264416 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 10, G/F., 345 CHAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣柴灣道345號地下10號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802705", "SEARCH02_TC" : "3111802705", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Yuan Kee", "NSEARCH03_TC" : "源記車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.2644165", "LONGITUDE" : "114.2404317", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "813956.8080241439", "EASTING" : "842818.8387344581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6207 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175867, 22.301958 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, DOLFORD MANSION, 1-3 CHATHAM COURT, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸圍1-3號 多福大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811807", "SEARCH02_TC" : "2261811807", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DOM'S KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "幕多", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.301958", "LONGITUDE" : "114.1758669", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "818112.5571121128", "EASTING" : "836164.1900143827", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6208 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174915, 22.302697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, WINDSOR MANSION, 17 AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道17號豐樂大廈地下1鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811816", "SEARCH02_TC" : "2261811816", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "北京水餃店", "NSEARCH03_TC" : "北京水餃店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.3026966", "LONGITUDE" : "114.1749148", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "818194.3465107199", "EASTING" : "836066.0845897681", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6209 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16236, 22.328721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 216 KI LUNG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗基隆街216號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804003", "SEARCH02_TC" : "2263804003", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "良記餐廳牛什粉麵", "NSEARCH03_TC" : "良記餐廳牛什粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.328721", "LONGITUDE" : "114.16236", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "821076.2191213501", "EASTING" : "834772.6937529736", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6210 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142584, 22.456119 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 20K FONG MA PO, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔放馬莆20號K地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801593", "SEARCH02_TC" : "2295801593", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "阿表私房菜", "NSEARCH03_TC" : "阿表私房菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.4561191845135", "LONGITUDE" : "114.14258438701", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "835184.0743491729", "EASTING" : "832738.5725310649", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6211 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166282, 22.324574 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 4 CEDAR STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角柏樹街4號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803524", "SEARCH02_TC" : "3162803524", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Phokieu", "NSEARCH03_TC" : "月橋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.324574", "LONGITUDE" : "114.166282", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "820616.9684633124", "EASTING" : "835176.7160483343", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6212 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.240432, 22.264416 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, G/F., GOLD MINE BUILDING, 345 CHAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣柴灣道345號 金源洋樓商場地下8號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802680", "SEARCH02_TC" : "3111802680", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "錦尚甜", "NSEARCH03_TC" : "錦尚甜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.2644165", "LONGITUDE" : "114.2404317", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "813956.8080241439", "EASTING" : "842818.8387344581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6213 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230116, 22.279015 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "109 & 111 (1/F.), 113 (G/F. & 1/F.), SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街109及111號(1樓)及113號 (地下及1樓)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805885", "SEARCH02_TC" : "2211805885", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ping Kee Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "平記餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.279015", "LONGITUDE" : "114.230116", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "815572.9483083559", "EASTING" : "841755.0324449934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6214 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002992, 22.458475 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 102, 1/F, +WOO (PHASE 2), 18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天恩路18號嘉湖二期1樓102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804522", "SEARCH02_TC" : "2294804522", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI HING", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.4584753", "LONGITUDE" : "114.0029916", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "835454.9508541275", "EASTING" : "818370.745508801", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6215 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188263, 22.306377 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B4B, 27 TAK MAN STREET, WHAMPOA ESTATE, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔新村德民街27號B4B號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804906", "SEARCH02_TC" : "2252804906", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "串燒王", "NSEARCH03_TC" : "BBQ KING", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.3063767", "LONGITUDE" : "114.1882627", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "818601.9038359013", "EASTING" : "837441.4432376837", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6216 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.267194, 22.321578 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BLOCK 6B , G/F, 476 HANG HAU CHUEN, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳坑口村476號6B座地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802700", "SEARCH02_TC" : "2298802700", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WONG'S KITCHEN (HANG HAU SHOP)", "NSEARCH03_TC" : "王公館 (坑口店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.321578", "LONGITUDE" : "114.267194", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "820287.9577375988", "EASTING" : "845573.4353131084", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6217 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.108784, 22.352981 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 116-118 & 123, 1/F, COMMERCIAL 2, GREENFIELD SHOPPING ARCADE, 1 FUNG SHUE WO ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣楓樹窩路1號翠怡商場二期一樓 116-118及123號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802695", "SEARCH02_TC" : "2291802695", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-17", "LATITUDE" : "22.352981", "LONGITUDE" : "114.108784", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "823764.161127088", "EASTING" : "829254.3696758021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6218 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18281, 22.281224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E & F, G/F., CITY MANSION, NO. 483-499 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道483-499號新城大廈地下E及F舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212811720", "SEARCH02_TC" : "2212811720", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-17", "LATITUDE" : "22.2812237", "LONGITUDE" : "114.1828103", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "815816.5707415463", "EASTING" : "836879.7440363946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6219 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16472, 22.451996 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, TAI WO CENTRE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔太和中心地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800826", "SEARCH02_TC" : "3195800826", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Polaris", "NSEARCH03_TC" : "北極星", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.4519965", "LONGITUDE" : "114.1647202", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "834727.1903898021", "EASTING" : "835016.947103782", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6220 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206408, 22.390649 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "30/F (PORTION A), COURTYARD BY MARRIOTT HONG KONG SHA TIN, 1 ON PING STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田安平街1號香港沙田萬怡酒店三十樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801133", "SEARCH02_TC" : "3197801133", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Courtyard by Marriott Hong Kong Sha Tin", "NSEARCH03_TC" : "Courtyard by Marriott Hong Kong Sha Tin", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.3906489", "LONGITUDE" : "114.2064083", "LASTUPDATE" : "2025-10-24", "NORTHING" : "827934.0472319559", "EASTING" : "839309.3149536443", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6221 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175143, 22.297907 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F, SOHO TOWER, 25 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道25號蘇豪坊8樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806623", "SEARCH02_TC" : "3161806623", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR MU", "NSEARCH03_TC" : "BAR MU", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.2979073", "LONGITUDE" : "114.1751434", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "817664.0058642443", "EASTING" : "836089.6339886382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6222 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181986, 22.279032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., SOUNDWILL PLAZA II-MIDTOWN, 1-29 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街1-29號金朝陽中心二期-MIDTOWN地下 C號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812468", "SEARCH02_TC" : "2212812468", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MYTH JOKBAL", "NSEARCH03_TC" : "MYTH JOKBAL", "NSEARCH04_EN" : "#E#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.2790319", "LONGITUDE" : "114.1819857", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "815573.8605043356", "EASTING" : "836794.771202889", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6223 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.235938, 22.263169 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, I & H, G/F., WAH TAI MANSION, 220 CHAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣柴灣道220號華泰大廈地下A,I及H號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806550", "SEARCH02_TC" : "2211806550", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.263169", "LONGITUDE" : "114.2359384", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "813818.4794803221", "EASTING" : "842355.7694929503", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6224 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17517, 22.301937 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP A, SHOP B & C, G/F, PASSKON COURT, NOS. 79 & 81 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道79 & 81號金柏閣地下 A舖部份, B & C舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813195", "SEARCH02_TC" : "2261813195", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHICKEN CLUB", "NSEARCH03_TC" : "CHICKEN CLUB", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.301937", "LONGITUDE" : "114.1751703", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "818110.2323117094", "EASTING" : "836092.4108047676", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6225 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185482, 22.279463 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., 40 JARDINE'S CRESCENT, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔渣甸坊40號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112805996", "SEARCH02_TC" : "3112805996", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "肥仔記麵家", "NSEARCH03_TC" : "肥仔記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.2794629", "LONGITUDE" : "114.1854823", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "815621.6033865531", "EASTING" : "837155.1245326773", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6226 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185263, 22.280207 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 201-206 & 266-267, 2/F., CAUSEWAY PLACE, HONG KONG MANSION, NOS. 2-10 GREAT GEORGE STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣記利佐治街2-10號香港大廈 銅鑼灣地帶2樓201至206及266至267號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812510", "SEARCH02_TC" : "2212812510", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HeSheEat", "NSEARCH03_TC" : "HeSheEat", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.2802073", "LONGITUDE" : "114.1852626", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "815704.0326028924", "EASTING" : "837132.4779407646", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6227 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155898, 22.247684 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. (PORTION) & 1/F., KAM HEUNG BUILDING, 128 ABERDEEN MAIN ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔香港仔大道128號金香大廈地下(部份)及1樓", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801641", "SEARCH02_TC" : "2215801641", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里活冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷里活冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.2476841", "LONGITUDE" : "114.1558979", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "812102.7358306296", "EASTING" : "834105.708449933", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6228 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128056, 22.360556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G12 ON THE GROUND FLOOR OF THE COMMERCIAL UNITS OF HANG KING GARDEN, HANG KING SHOPPING ARCADE, 9 WING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌榮芳路9號恒景商場恒景花園地下商業單位G12號", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802844", "SEARCH02_TC" : "2291802844", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "沙沙茶記", "NSEARCH03_TC" : "沙沙茶記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.3605556", "LONGITUDE" : "114.1280556", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "824602.1664317736", "EASTING" : "831239.7078118477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6229 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172639, 22.297257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 44, GROUND FLOOR, MIRADOR MANSION, 54-64 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道54-64號美麗都大廈地下44號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813229", "SEARCH02_TC" : "2261813229", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Urban Coffee Roaster", "NSEARCH03_TC" : "Urban Coffee Roaster", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.2972567", "LONGITUDE" : "114.1726391", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "817591.967093111", "EASTING" : "835831.5760129186", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6230 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226964, 22.277966 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F., H21, NO. 333 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港箕筲灣箕筲灣道333號H21地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806198", "SEARCH02_TC" : "2211806198", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-02", "LATITUDE" : "22.2779657253777", "LONGITUDE" : "114.226963743547", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "815456.6466037016", "EASTING" : "841430.2025008261", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6231 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160902, 22.330496 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND C/L, 270 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街270號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801446", "SEARCH02_TC" : "3163801446", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "華園冰室", "NSEARCH03_TC" : "華園冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-02", "LATITUDE" : "22.3304963", "LONGITUDE" : "114.1609021", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "821272.8217930804", "EASTING" : "834622.5179514169", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6232 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170457, 22.319059 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 83 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街83號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811123", "SEARCH02_TC" : "2262811123", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "椰香閣餐廳", "NSEARCH03_TC" : "椰香閣餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-15", "LATITUDE" : "22.3190588", "LONGITUDE" : "114.1704572", "LASTUPDATE" : "2025-10-27", "NORTHING" : "820006.2202337412", "EASTING" : "835606.8426770438", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6233 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171014, 22.316304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2B, 2/F, WITTY COMMERCIAL BUILDING, 1A-1L TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街1A-1L號威達商業大廈2樓2B鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811132", "SEARCH02_TC" : "2262811132", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mui Kee Cookfood Stall", "NSEARCH03_TC" : "妹記大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-15", "LATITUDE" : "22.3163037", "LONGITUDE" : "114.1710135", "LASTUPDATE" : "2025-10-20", "NORTHING" : "819701.1328603814", "EASTING" : "835664.1463013128", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6234 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156257, 22.337387 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. F21 AND F22, FIRST FLOOR,UN CHAU SHOPPING CENTRE, UN CHAU ESTATE, 303 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街303號元州邨元州商場一樓 F21 及 F22 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804438", "SEARCH02_TC" : "2263804438", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-16", "LATITUDE" : "22.3373874", "LONGITUDE" : "114.1562573", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "822035.9648784837", "EASTING" : "834144.1090175759", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6235 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213528, 22.329911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 503, 5/F, CHOI TAK SHOPPING CENTRE, CHOI TAK ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘彩德邨彩德商場5樓503號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801698", "SEARCH02_TC" : "3151801698", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "天誠冰室", "NSEARCH03_TC" : "天誠冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-22", "LATITUDE" : "22.3299111", "LONGITUDE" : "114.2135279", "LASTUPDATE" : "2025-10-28", "NORTHING" : "821208.3931208672", "EASTING" : "840044.1089296348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6236 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169898, 22.317875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "12/F, KING WAH CENTRE, 628 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道628號瓊華中心12樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811752", "SEARCH02_TC" : "2262811752", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KING WAH 12F", "NSEARCH03_TC" : "KING WAH 12F", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.3178752", "LONGITUDE" : "114.1698982", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "819875.157218469", "EASTING" : "835549.2430888334", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6237 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119612, 22.370816 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, KAPOK MANSION, 125-133 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路125-133號紅棉大廈地下A及B舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805390", "SEARCH02_TC" : "2292805390", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大滾友", "NSEARCH03_TC" : "大滾友", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.3708158", "LONGITUDE" : "114.1196121", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "825738.6393673776", "EASTING" : "830370.4660042647", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6238 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177237, 22.276957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F., PAO WOO BUILDING, 177-179 WAN CHAI ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔道177-179號保和大廈地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112805792", "SEARCH02_TC" : "3112805792", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "富記麵家", "NSEARCH03_TC" : "富記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.2769572", "LONGITUDE" : "114.177237", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "815344.1114126693", "EASTING" : "836305.3756028627", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6239 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184669, 22.282282 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS A & B, G/F., RIVIERA MANSION, 59-65 PATERSON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣百德新街59-65號 海濱大廈地下A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212811757", "SEARCH02_TC" : "2212811757", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "sen-ryo", "NSEARCH03_TC" : "千両", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.2822816", "LONGITUDE" : "114.1846685", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "815933.7251795791", "EASTING" : "837071.2391875862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6240 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.94527, 22.292516 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9A1, G/F., THE COMMERCIAL DEVELOPMENT COASTAL SKYLINE, NO. 12 TUNG CHUNG WATERFRONT ROAD, TUNG CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界東涌東涌海濱路12號藍天海岸商場地下9A1舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801681", "SEARCH02_TC" : "2217801681", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "My Thai", "NSEARCH03_TC" : "My Thai", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.292516", "LONGITUDE" : "113.94527", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "817085.2947890754", "EASTING" : "812401.3311673801", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6241 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154719, 22.248178 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 6-9 ON THE FIRST FLOOR, ABERDEEN CENTRE SITE 4, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔中心4期1樓6-9號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800576", "SEARCH02_TC" : "3115800576", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.248178", "LONGITUDE" : "114.1547189", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "812157.4444943586", "EASTING" : "833984.1828202199", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6242 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1646, 22.452542 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A, G/F, WING FAT BUILDING, 1 CHUI WO LANE, LOT 1211E, TING KOK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔汀角路1211E地段翠和里1號 永發樓地下1A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801803", "SEARCH02_TC" : "2295801803", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "德美", "NSEARCH03_TC" : "德美", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.452542", "LONGITUDE" : "114.1646", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "834787.5981526882", "EASTING" : "835004.5796318575", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6243 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203701, 22.291382 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. L5 & L32, LOWER GROUND FLOOR, FITFORT, NO. 560 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道560號健威坊低層地下L5及L32號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802811", "SEARCH02_TC" : "3111802811", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-02", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-02", "LATITUDE" : "22.2913816", "LONGITUDE" : "114.2037008", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "816941.6321285007", "EASTING" : "839032.4642751621", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6244 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215505, 22.318087 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A2, G/F, YEN NING BUILDING, 100-102 TING ON STREET, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角定安街100-102號仁寧大廈地下A2鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805018", "SEARCH02_TC" : "2251805018", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "盈盈小廚", "NSEARCH03_TC" : "盈盈小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.3180875", "LONGITUDE" : "114.2155053", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "819899.1605227673", "EASTING" : "840248.1597154463", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6245 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169166, 22.321211 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F, 726 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道726號10樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811655", "SEARCH02_TC" : "2262811655", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bongchu HK", "NSEARCH03_TC" : "Bongchu HK", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.3212111", "LONGITUDE" : "114.169166", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "820244.5607009638", "EASTING" : "835473.8229202174", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6246 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195819, 22.334623 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7 ON G/F, SHUNG LING BUILDING, NOS. 65, 69-89 SHUNG LING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗崇齡街65,69-89號崇齡大廈地下7號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802943", "SEARCH02_TC" : "2253802943", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ENJOY PLUS", "NSEARCH03_TC" : "趣享小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.3346228", "LONGITUDE" : "114.1958192", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "821729.8057046308", "EASTING" : "838219.6632905317", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6247 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168503, 22.318867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 01A, LEVEL 12, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街8號朗豪坊12樓01A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803843", "SEARCH02_TC" : "3162803843", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Otters In A Pot x Pomato", "NSEARCH03_TC" : "倆仨杯x小薯茄主題店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.3188667", "LONGITUDE" : "114.1685026", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "819984.9579136902", "EASTING" : "835405.4597772982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6248 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.243252, 22.430028 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, DOUBLE COVE PLACE, 8 WU KAI SHA ROAD, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山烏溪沙路8號迎海薈地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804499", "SEARCH02_TC" : "2297804499", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ah Yung Hotpot And Peninsula Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "半島漁港阿翁火鍋館", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.4300282", "LONGITUDE" : "114.2432523", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "832295.9629508721", "EASTING" : "843101.473525389", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6249 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977273, 22.393356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3205, 3/F, PHASE 1, TUEN MUN TOWN PLAZA, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯盛街1號屯門市廣場一期3樓3205鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803708", "SEARCH02_TC" : "2293803708", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Teawood Taiwanese Cafe & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "茶木·台式休閒餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.3933563", "LONGITUDE" : "113.9772733", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "828247.1882060558", "EASTING" : "815714.0456221057", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6250 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194272, 22.34139 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G12, GROUND FLOOR, TEMPLE MALL NORTH, 136 LUNG CHEUNG ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙龍翔道136號黃大仙中心北館地下G12號舖位", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802952", "SEARCH02_TC" : "2253802952", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JADE GARDEN", "NSEARCH03_TC" : "翠園", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.3413905", "LONGITUDE" : "114.194272", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "822479.2072837454", "EASTING" : "838060.1868102809", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6251 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.321335, 22.408149 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LADY MACLEHOSE HOLIDAY VILLAGE, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢麥理浩夫人渡假村", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802968", "SEARCH02_TC" : "2298802968", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麥理浩夫人渡假村餐廳", "NSEARCH03_TC" : "麥理浩夫人渡假村餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.4081487", "LONGITUDE" : "114.3213351", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "829878.7539288605", "EASTING" : "851142.2811191918", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6252 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169761, 22.314862 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 108 PORTLAND STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地砵蘭街108號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812703", "SEARCH02_TC" : "2261812703", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "VIET TASTY CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "越風味地道越南料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-04", "LATITUDE" : "22.3148619", "LONGITUDE" : "114.1697605", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "819541.4811830482", "EASTING" : "835535.04015419", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6253 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.120796, 22.368988 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B102, B1/F, PANDA PLACE, PANDA HOTEL, 3 TSUEN WAH STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃華街3號悅來酒店悅來坊地庫一樓B102鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805008", "SEARCH02_TC" : "2292805008", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Taiwan Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "台灣麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-11", "LATITUDE" : "22.368988", "LONGITUDE" : "114.120796", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "825536.1913156786", "EASTING" : "830492.3224645499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6254 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.137154, 22.365811 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & C, G/F, WO YI PLAZA, 26-30 WO YI HOP ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌和宜合道26-30號和宜商場地下B及C鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802774", "SEARCH02_TC" : "2291802774", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Master of Char Siu", "NSEARCH03_TC" : "叉燒丼家(3)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.3658113", "LONGITUDE" : "114.1371543", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "825183.8827129898", "EASTING" : "832177.019742883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6255 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194942, 22.334494 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 19A, G/F, NO. 36 YAN OI STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗仁愛街36號地下19A號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800778", "SEARCH02_TC" : "3153800778", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "窩子", "NSEARCH03_TC" : "窩子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.3344944", "LONGITUDE" : "114.1949417", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "821715.5762224153", "EASTING" : "838129.2665194309", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6256 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171652, 22.275406 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT C ON 1/F AND SHOP C2A ON G/F., MOUNTAIN VIEW MANSION, 2-10 SWATOW STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔汕頭街2-10號廣泰樓1樓C室及地下C2A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812006", "SEARCH02_TC" : "2212812006", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAKU SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "卓鮨", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.2754061", "LONGITUDE" : "114.1716521", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "815172.3608325282", "EASTING" : "835729.78708074", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6257 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187334, 22.339025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1108, 1109 & 1110, 1/F, COMMERCIAL CENTRE 1, (AREA 2) (FORMING PART OF LOK FU PLACE), LOK FU ESTATE, 198 JUNCTION ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍聯合道198號樂富邨商業中心一座(二區) (組成樂富廣場的部份位置) 一樓1108, 1109及1110號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802837", "SEARCH02_TC" : "2253802837", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Teawood Taiwanese Cafe & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "茶木‧台式休閒餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.3390255", "LONGITUDE" : "114.1873337", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "822217.2528369988", "EASTING" : "837345.4683165601", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6258 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171083, 22.313655 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, TUNG YU BUILDING, 8A TUNG FONG STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地東方街8A號東裕大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813034", "SEARCH02_TC" : "2261813034", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thai Floating Market", "NSEARCH03_TC" : "Thai Floating Market", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3136551", "LONGITUDE" : "114.1710832", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "819407.8408658216", "EASTING" : "835671.3164378178", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6259 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155489, 22.280906 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THE WHOLE 23/F., CALIFORNIA TOWER, 30-36 D’AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街30-36號加州大廈23樓全層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809345", "SEARCH02_TC" : "2218809345", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fumi Joe", "NSEARCH03_TC" : "Fumi Joe", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-12", "LATITUDE" : "22.280906", "LONGITUDE" : "114.1554893", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "815781.533555362", "EASTING" : "834064.1082531725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6260 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154491, 22.283426 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 1-5, 3/F., WON HING BUILDING, 74-78 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹利街74-78號旺興大廈3樓1-5室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806025", "SEARCH02_TC" : "3118806025", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Social Room", "NSEARCH03_TC" : "Social Room", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-15", "LATITUDE" : "22.2834264", "LONGITUDE" : "114.1544905", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "816060.6428634875", "EASTING" : "833961.2155580627", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6261 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216434, 22.28464 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. F10, 1/F., KORNHILL PLAZA NORTH, 1 KORNHILL ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌康山道1號康怡廣場北座一樓F10號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806231", "SEARCH02_TC" : "2211806231", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "White Curry Co.", "NSEARCH03_TC" : "白咖哩公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-16", "LATITUDE" : "22.2846401", "LONGITUDE" : "114.2164341", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "816195.405802424", "EASTING" : "840344.82591218", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6262 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138704, 22.338082 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. N84B & N85, 1/F, MOUNT STERLING MALL, NOS. 10-16 LAI WAN ROAD, MEI FOO SUN CHUEN, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角美孚新邨荔灣道10-16號萬事達廣場 1樓 N84B 及N85鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804447", "SEARCH02_TC" : "2263804447", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-18", "LATITUDE" : "22.3380815067316", "LONGITUDE" : "114.138703761375", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "822113.1788336221", "EASTING" : "832335.8298352328", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6263 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02153, 22.44644 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F, WING FAT HOUSE, 12-42 MA MIU ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗媽廟路12-42號永發大樓地下H鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804878", "SEARCH02_TC" : "2294804878", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "盛哥冰室", "NSEARCH03_TC" : "盛哥冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.4464405", "LONGITUDE" : "114.0215295", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "834120.1618350999", "EASTING" : "820277.4219122122", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6264 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03738, 22.443614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1058, LEVEL 1, YOHO MALL I, 9 YUEN LUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元龍街9號形點I第1層1058號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805163", "SEARCH02_TC" : "2294805163", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Modern Shanghai", "NSEARCH03_TC" : "家上海", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.443614", "LONGITUDE" : "114.03738", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "833805.562149198", "EASTING" : "821908.7201837725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6265 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163187, 22.31932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4-5, G/F, FU TOR LOY SHOPPING CENTRE, PHASE 1, 26 & 28 TIT SHU STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀鐵樹街26及28號富多來商場一期 地下4-5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811372", "SEARCH02_TC" : "2262811372", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kurokidou", "NSEARCH03_TC" : "黑木堂", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.31932", "LONGITUDE" : "114.1631871", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "820035.1938212162", "EASTING" : "834857.8095347022", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6266 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168988, 22.317428 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, TAK CHEONG COMMERCIAL BUILDING, 215 PORTLAND STREET, 31-35 SHANTUNG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街215號, 山東街31-35號德昌商場大廈 3樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811099", "SEARCH02_TC" : "2262811099", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-03", "LATITUDE" : "22.3174284", "LONGITUDE" : "114.1689884", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "819825.6855623254", "EASTING" : "835455.5033645339", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6267 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.130698, 22.353965 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, MARKET, LAI YIU ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌麗瑤邨街市地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802677", "SEARCH02_TC" : "2291802677", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "寶膳美點火鍋小廚", "NSEARCH03_TC" : "寶膳美點火鍋小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-03", "LATITUDE" : "22.3539651", "LONGITUDE" : "114.1306976", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "823872.2801824596", "EASTING" : "831511.6080949222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6268 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221159, 22.314007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5B, G/F, MILLENNIUM CITY 1, NO. 388 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道388號創紀之城一期地下5B號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801731", "SEARCH02_TC" : "3151801731", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HANA-MUSUBI", "NSEARCH03_TC" : "華御結", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.3140071", "LONGITUDE" : "114.2211594", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "819447.4790774847", "EASTING" : "840830.8364535059", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6269 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153762, 22.243585 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F., YEE HING BUILDING, 150 MAIN STREET, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲大街150號怡慶大廈地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800628", "SEARCH02_TC" : "3115800628", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HAND MADE DUMPLINGS AND LAMP SOUP RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "手工餃羊肉湯館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.2435855", "LONGITUDE" : "114.1537619", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "811648.9147469999", "EASTING" : "833885.4562378923", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6270 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141961, 22.285539 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP J, G/F., FOOK MOON BUILDING, 56-72 THIRD STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第三街56-72號福滿大廈地下J舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809886", "SEARCH02_TC" : "2218809886", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OORI JIP", "NSEARCH03_TC" : "OORI JIP", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.2855391", "LONGITUDE" : "114.1419613", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "816294.8354794409", "EASTING" : "832670.0630722101", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6271 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188314, 22.30623 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F4, G/F, TAK MAN BUILDING, 29 TAK MAN STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡德民街29號德民大廈地下F4鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802397", "SEARCH02_TC" : "3152802397", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "泓一拉麵", "NSEARCH03_TC" : "泓一拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.3062296", "LONGITUDE" : "114.1883138", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "818585.6151900523", "EASTING" : "837446.7097669422", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6272 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168503, 22.318867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 20, LEVEL 4, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街8號朗豪坊4樓20號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803791", "SEARCH02_TC" : "3162803791", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SILK TEA", "NSEARCH03_TC" : "SILK TEA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.3188667", "LONGITUDE" : "114.1685026", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "819984.9579136902", "EASTING" : "835405.4597772982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6273 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152485, 22.283603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F., 33 ABERDEEN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環鴨巴甸街33號地下低層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809895", "SEARCH02_TC" : "2218809895", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SILENE", "NSEARCH03_TC" : "SILENE", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.283603", "LONGITUDE" : "114.1524845", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "816080.2304580408", "EASTING" : "833754.4888216903", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6274 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153736, 22.339956 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1, 2, 3, 5, 6, G/F, GOLDEN JADE HEIGHTS, 482-492 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街482-492號金碧閣地下 1,2,3,5,6號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804678", "SEARCH02_TC" : "2263804678", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "師傅仔", "NSEARCH03_TC" : "師傅仔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.3399561", "LONGITUDE" : "114.1537357", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "822320.4473730641", "EASTING" : "833884.3869941778", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6275 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.137881, 22.286499 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT NO. 1 ON GROUND FLOOR, TUNG WAI GARDEN, NO. 419G QUEEN'S ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西419G號東蔚苑地下1號室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809798", "SEARCH02_TC" : "2218809798", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fire Well Hot Pot & Sea Food Restaurant Limited", "NSEARCH03_TC" : "火井火鍋海鮮飯店有限公司", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.2864995", "LONGITUDE" : "114.1378806", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "816401.2873817947", "EASTING" : "832249.5570615908", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6276 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216302, 22.324461 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G107, G/F, PHASE 1, AMOY PLAZA, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道77號淘大花園一期地下G107號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804051", "SEARCH02_TC" : "2251804051", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pak Don", "NSEARCH03_TC" : "栢檔極品海南雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.3244614", "LONGITUDE" : "114.2163021", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "820604.9938401446", "EASTING" : "840330.0696234145", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6277 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031286, 22.442811 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 14, G/F, FULL YAU COURT, 37-51 YAU SAN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗又新街37-51號富祐閣地下14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294803787", "SEARCH02_TC" : "2294803787", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "多多雞大排檔", "NSEARCH03_TC" : "多多雞大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.4428114", "LONGITUDE" : "114.031286", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "833717.2806176072", "EASTING" : "821281.3285839155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6278 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193489, 22.319186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 27, G/F, GRAND WATERFRONT PLAZA, 38 SAN MA TAU STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣新碼頭街38號翔龍灣廣場地下27號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252803930", "SEARCH02_TC" : "2252803930", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樂記餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "樂記餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.3191864", "LONGITUDE" : "114.1934885", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "820020.4308699694", "EASTING" : "837979.7475523086", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6279 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.267283, 22.317262 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A, G/F, BLOCK 5, HANG HAU RESITE VILLAGE, AREA 31, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳第31區坑口重建村5座地下A室", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198800711", "SEARCH02_TC" : "3198800711", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "適時小食", "NSEARCH03_TC" : "適時小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.3172623", "LONGITUDE" : "114.2672828", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "819810.0651474871", "EASTING" : "845582.870723791", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6280 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111228, 22.370821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 536-539, LEVEL 5, TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街4-30號荃灣廣場第5層536-539號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292803923", "SEARCH02_TC" : "2292803923", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHIUCHOW GARDEN", "NSEARCH03_TC" : "潮江春", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.370821", "LONGITUDE" : "114.1112277", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "825739.5674883759", "EASTING" : "829506.943082477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6281 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178479, 22.277928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, LG/F., LEE CHEONG BUILDING, 1 ON LOK LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔安樂里一號利昌大廈地下低層D號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212809158", "SEARCH02_TC" : "2212809158", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FABLE", "NSEARCH03_TC" : "巷見", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-26", "LATITUDE" : "22.277928", "LONGITUDE" : "114.1784794", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "815451.6129610576", "EASTING" : "836433.4168047115", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6282 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164817, 22.32104 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 24-26 FUK TSUN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀福全街24-26號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810272", "SEARCH02_TC" : "2262810272", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tsui Yuen Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "翠苑餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.3210396", "LONGITUDE" : "114.1648168", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "820225.5989239933", "EASTING" : "835025.7317856194", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6283 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177895, 22.375764 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 12 CHIK TAK LANE, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積德里12號地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803788", "SEARCH02_TC" : "2297803788", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "湯戶方", "NSEARCH03_TC" : "湯戶方", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.375764", "LONGITUDE" : "114.1778951", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "826285.4606271809", "EASTING" : "836373.1225003853", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6284 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03498, 22.442863 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15, G/F, HO SHUN YEE BUILDING, 9 FUNG YAU STREET EAST, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸東街9號好順意大廈地下15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801770", "SEARCH02_TC" : "3194801770", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "亞爺蘇記", "NSEARCH03_TC" : "亞爺蘇記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.4428629", "LONGITUDE" : "114.0349795", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "833722.6194829298", "EASTING" : "821661.5384230446", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6285 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.01651, 22.30722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5A, G/F., 82 SIENA AVENUE, DISCOVERY BAY, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山愉景灣海澄湖畔路82號地下5A鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800729", "SEARCH02_TC" : "3117800729", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Bounty Entertainment & Sports Bar", "NSEARCH03_TC" : "The Bounty Entertainment & Sports Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.30722", "LONGITUDE" : "114.01651", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "818704.0144071867", "EASTING" : "819744.3101130711", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6286 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222704, 22.310369 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G4, G/F, CARPARK, PING SHEK ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘坪石邨停車場地下G4號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804866", "SEARCH02_TC" : "2251804866", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Express", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.3103686", "LONGITUDE" : "114.2227035", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "819044.6187639887", "EASTING" : "840990.0527475792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6287 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15571, 22.280673 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., COSMOS BUILDING, NOS. 8-11 LAN KWAI FONG, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環蘭桂坊8-11號昌隆商業大廈3樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808935", "SEARCH02_TC" : "2218808935", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE HAIR OF THE DOG INFINITY", "NSEARCH03_TC" : "狗毛", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.280673", "LONGITUDE" : "114.1557097", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "815755.7293045889", "EASTING" : "834086.8185473598", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6288 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.249847, 22.262825 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 43, G/F., CHEERFUL GARDEN, 23 SIU SAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣小西灣道23號富怡花園地下43號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806028", "SEARCH02_TC" : "2211806028", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新橋美食", "NSEARCH03_TC" : "新橋美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.2628253", "LONGITUDE" : "114.2498465", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "813781.0464878652", "EASTING" : "843789.3048531216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6289 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190449, 22.304638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 117-118, 1/F, WHAMPOA GOURMET PLACE, SITE 8, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第八期黃埔美食坊1樓117-118號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804623", "SEARCH02_TC" : "2252804623", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pepper Lunch", "NSEARCH03_TC" : "胡椒廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.3046377", "LONGITUDE" : "114.1904489", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "818409.3552452471", "EASTING" : "837666.7243472347", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6290 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230093, 22.279129 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 107 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街107號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805900", "SEARCH02_TC" : "2211805900", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金味軒", "NSEARCH03_TC" : "金味軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.2791287", "LONGITUDE" : "114.2300925", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815585.5379290663", "EASTING" : "841752.6061200206", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6291 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13662, 22.284373 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 93 HILL ROAD, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環山道93號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808980", "SEARCH02_TC" : "2218808980", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Twenty one from eight cafe", "NSEARCH03_TC" : "Twenty one from eight cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-16", "LATITUDE" : "22.2843732", "LONGITUDE" : "114.1366198", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "816165.8672037919", "EASTING" : "832119.5645001649", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6292 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.10724, 22.375061 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, THE OCTAGON, 6 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道6號嘉達環球中心地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804856", "SEARCH02_TC" : "2292804856", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sportful Garden Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "陶源酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.3750613", "LONGITUDE" : "114.1072403", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "826209.3035299989", "EASTING" : "829096.4912648964", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6293 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222355, 22.280981 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B1 & B2, G/F., ON YIP BUILDING, 100 & 104 SAI WAN HO STREET, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河西灣河街100及104號安業大廈地下B1及B2舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806055", "SEARCH02_TC" : "2211806055", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠湖軒", "NSEARCH03_TC" : "翠湖軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.2809814", "LONGITUDE" : "114.2223552", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "815790.4344792855", "EASTING" : "840955.146344368", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6294 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136272, 22.286456 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., FRONT BLOCK, 408D DES VOEUX ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道西408D號得富大樓前座地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808856", "SEARCH02_TC" : "2218808856", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "第九味雞湯大蝦雲吞", "NSEARCH03_TC" : "第九味雞湯大蝦雲吞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.2864557", "LONGITUDE" : "114.1362715", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "816396.4808543581", "EASTING" : "832083.7323144275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6295 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126191, 22.357434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 219A, LEVEL 2, METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路223號新都會廣場2樓219A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801025", "SEARCH02_TC" : "3191801025", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.3574339", "LONGITUDE" : "114.1261909", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "824256.5475863891", "EASTING" : "831047.5290075197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6296 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186676, 22.278185 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 20-21 & 38, G/F., HAVEN COURT, 128-138 LEIGHTON ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣禮頓道128-138號希雲大廈地下20-21及38 號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212811304", "SEARCH02_TC" : "2212811304", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Peek-A-Poke", "NSEARCH03_TC" : "Peek-A-Poke", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.2781849", "LONGITUDE" : "114.186676", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "815480.0926997198", "EASTING" : "837278.1548947735", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6297 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.065008, 22.440058 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, KAM TIN SHI LOT NO. 12 IN D.D. NO. 109, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗丈量約份第109約錦田市地段第12號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804531", "SEARCH02_TC" : "2294804531", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樂天燒味茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "樂天燒味茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.440058", "LONGITUDE" : "114.0650077", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "833409.4020534531", "EASTING" : "824752.3711095998", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6298 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.120796, 22.368988 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G3 & OUTSIDE SEATING, G/F, PANDA PLACE, PANDA HOTEL, 3 TSUEN WAH STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃華街3號悅來酒店悅來坊地下G3及舖外座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804777", "SEARCH02_TC" : "2292804777", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZA HUT", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.368988", "LONGITUDE" : "114.120796", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "825536.1913156786", "EASTING" : "830492.3224645499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6299 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196975, 22.333525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 111, 1/F, MIKIKI, 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗太子道東638號 MIKIKI 1樓111號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802651", "SEARCH02_TC" : "2253802651", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Goodate Shabu Shabu", "NSEARCH03_TC" : "Goodate Shabu Shabu", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.3335249", "LONGITUDE" : "114.1969753", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "821608.2453311782", "EASTING" : "838338.778887099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6300 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226024, 22.278876 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 328 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道328號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805919", "SEARCH02_TC" : "2211805919", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大勝燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "大勝燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.2788763", "LONGITUDE" : "114.2260242", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "815557.4464894462", "EASTING" : "841333.3405098058", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6301 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171152, 22.311807 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 498-500 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道498及500號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812110", "SEARCH02_TC" : "2261812110", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅茶", "NSEARCH03_TC" : "紅茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.311807", "LONGITUDE" : "114.171152", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "819203.1919994272", "EASTING" : "835678.3974497936", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6302 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114882, 22.369203 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, OPTIMALL, 118 CHUEN LUNG STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣川龍街118號百悅坊3樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804634", "SEARCH02_TC" : "2292804634", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DRAGON DELICIOUS", "NSEARCH03_TC" : "龍廷粵菜廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.3692027", "LONGITUDE" : "114.1148816", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "825560.2049155411", "EASTING" : "829883.1905141441", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6303 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172151, 22.31632 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 14 & 14A, G/F, WAH SUN BUILDING, 6-20 YIN CHONG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角煙廠街6-20號華新大廈14及14A號地舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810768", "SEARCH02_TC" : "2262810768", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金玉滿堂", "NSEARCH03_TC" : "金玉滿堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.3163205", "LONGITUDE" : "114.1721514", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "819702.989124975", "EASTING" : "835781.3860817768", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6304 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170445, 22.452909 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, LEVEL 1, TAI PO PLAZA, 1 ON TAI ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安泰路1號大埔廣場第一層1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800808", "SEARCH02_TC" : "3195800808", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "鴻發香港人魚蛋王", "NSEARCH03_TC" : "鴻發香港人魚蛋王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.452909", "LONGITUDE" : "114.170445", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "834828.201083108", "EASTING" : "835606.2152804967", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6305 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169269, 22.313021 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 349 SHANGHAI STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地上海街349號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812411", "SEARCH02_TC" : "2261812411", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海島雞煲.烤魚.米線專門店", "NSEARCH03_TC" : "海島雞煲.烤魚.米線專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.3130206", "LONGITUDE" : "114.169269", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "819337.5880041482", "EASTING" : "835484.3893580799", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6306 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171014, 22.316304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1B, 1/F, WITTY COMMERCIAL BUILDING, NOS. 1A-1J TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街1A-1J號威達商業大廈1樓1B鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810829", "SEARCH02_TC" : "2262810829", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "女人街食飯公司", "NSEARCH03_TC" : "女人街食飯公司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.3163037", "LONGITUDE" : "114.1710135", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "819701.1328603814", "EASTING" : "835664.1463013128", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6307 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03405, 22.442006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 16, G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, HO SHUN KING BUILDING, 3 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳯攸南街3號好順景大廈地下16號鋪 及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804540", "SEARCH02_TC" : "2294804540", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雞郎去骨海南雞專門店", "NSEARCH03_TC" : "雞郎去骨海南雞專門店", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.4420056", "LONGITUDE" : "114.0340503", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "833627.7756972708", "EASTING" : "821565.7974078434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6308 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152359, 22.285107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., ON YIP HOUSE, 28 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環蘇杭街28號安業樓地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809026", "SEARCH02_TC" : "2218809026", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Knead", "NSEARCH03_TC" : "Knead", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.2851072", "LONGITUDE" : "114.1523585", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "816246.7989590204", "EASTING" : "833741.5307863299", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6309 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151204, 22.284652 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COMMERCIAL UNIT 1, 1/F., MANHATTAN AVENUE, NO. 255 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中255號MANHATTAN AVENUE 1樓商業單位1號", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809035", "SEARCH02_TC" : "2218809035", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yakiniku Great", "NSEARCH03_TC" : "Yakiniku Great", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.284652", "LONGITUDE" : "114.1512044", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "816196.4124585219", "EASTING" : "833622.5869868064", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6310 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165719, 22.30711 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MAN KING BUILDING, 30 MAN WUI STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦文匯街30號文景樓地下地鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812563", "SEARCH02_TC" : "2261812563", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tong Shui Hung", "NSEARCH03_TC" : "糖水雄", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-01", "LATITUDE" : "22.3071105", "LONGITUDE" : "114.1657188", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "818683.1583325949", "EASTING" : "835118.5496316004", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6311 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.205263, 22.382053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NOS. 33, 34 AND 35, G/F, YU CHUI LUCKY MARKET, YU CHUI SHOPPING CENTRE, YU CHUI COURT, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田愉翠苑愉翠商場愉翠好運街市地下33,34及35號檔", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804152", "SEARCH02_TC" : "2297804152", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wah Fung Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "華峰餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.382053", "LONGITUDE" : "114.205263", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "826982.152332664", "EASTING" : "839191.5552583835", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6312 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117308, 22.372126 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, WO SHING BUILDING, 8 SHIU WO STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣兆和街8號和盛樓地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192801633", "SEARCH02_TC" : "3192801633", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SONG", "NSEARCH03_TC" : "SONG", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.372126", "LONGITUDE" : "114.1173081", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "825883.8169529211", "EASTING" : "830133.2306306676", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6313 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164976, 22.453722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B2, (MAJOR PORTIONS), G/F, MEI SUN BUILDING, 4-20 KAU HUI CHIK STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔舊墟直街4-20號美新大廈地下B2號鋪(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801742", "SEARCH02_TC" : "2295801742", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BIG BOIL'S CLUB", "NSEARCH03_TC" : "大滾友", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.4537218", "LONGITUDE" : "114.1649756", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "834918.2419782673", "EASTING" : "835043.2509909921", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6314 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168018, 22.318847 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F AND 1/F, ON MAY MANSION, 595-599A SHANGHAI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角上海街595-599A號安美大廈地下A舖及一樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810209", "SEARCH02_TC" : "2262810209", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里活冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷里活冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-01", "LATITUDE" : "22.3188469", "LONGITUDE" : "114.1680178", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "819982.7682044253", "EASTING" : "835355.5108134493", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6315 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.137523, 22.336761 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 1A BROADWAY, MEI FOO SUN CHUEN, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角美孚新邨百老匯街1A號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801288", "SEARCH02_TC" : "3163801288", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Wolf Den Café", "NSEARCH03_TC" : "Wolf Den Café", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.3367612", "LONGITUDE" : "114.1375232", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "821967.005974513", "EASTING" : "832214.175372992", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6316 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002666, 22.452112 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L120, 1/F, TIN YIU PLAZA, TIN YIU ESTATE, 2 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天湖路2號天耀邨天耀廣場一樓L120號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804160", "SEARCH02_TC" : "2294804160", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.4521116", "LONGITUDE" : "114.0026664", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "834750.2932302678", "EASTING" : "818336.4552479754", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6317 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222156, 22.315516 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 15 YEE ON STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘宜安街15號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804459", "SEARCH02_TC" : "2251804459", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yu. House. Shanghai", "NSEARCH03_TC" : "榆家上海", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.3155156", "LONGITUDE" : "114.2221559", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "819614.5527850947", "EASTING" : "840933.4590215563", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6318 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188484, 22.279008 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. (MAJOR PORTION), 20 SHELTER STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣信德街20號地下(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810578", "SEARCH02_TC" : "2212810578", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰北風味", "NSEARCH03_TC" : "泰北風味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.279008", "LONGITUDE" : "114.188484", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815571.2512179506", "EASTING" : "837464.4796408538", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6319 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172105, 22.307959 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 11 PAK HOI STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦北海街11號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806049", "SEARCH02_TC" : "3161806049", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "牛b仔清湯腩餐廳", "NSEARCH03_TC" : "牛b仔清湯腩餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.307959", "LONGITUDE" : "114.1721048", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "818777.0820585905", "EASTING" : "835776.5558175294", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6320 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127874, 22.503136 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "11/F & 12/F, SPOT, 48 LUNG SUM AVENUE , SHEK WU HUI, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水石湖墟龍琛路48號上水匯11及12樓", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801509", "SEARCH02_TC" : "2296801509", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Supreme WB", "NSEARCH03_TC" : "名門壹號", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.5031362", "LONGITUDE" : "114.127874", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "840391.0128787202", "EASTING" : "831226.1521050927", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6321 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202507, 22.335634 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 757-764, G/F, RHYTHM GARDEN, NO. 242 CHOI HUNG ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彩虹道242號采頤花園地下757-764號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802767", "SEARCH02_TC" : "2253802767", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-10", "LATITUDE" : "22.3356342", "LONGITUDE" : "114.202507", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "821841.9050380491", "EASTING" : "838908.6094105642", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6322 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170572, 22.297561 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, 1/F, ASTORIA BUILDING, 24-38 ASHLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀亞士厘道24-38號天星大廈1樓A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812721", "SEARCH02_TC" : "2261812721", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠林辣蟹舫", "NSEARCH03_TC" : "翠林辣蟹舫", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-10", "LATITUDE" : "22.2975606", "LONGITUDE" : "114.1705723", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "817625.6266382512", "EASTING" : "835618.602698067", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6323 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23046, 22.279722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2 ON MEZZANINE FLOOR & PORTION OF G/F., EASTWAY TOWERS, NOS. 59-99 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣東大街59-99號東威大廈閣樓與部份地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806222", "SEARCH02_TC" : "2211806222", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kam Tung Tai", "NSEARCH03_TC" : "金東大", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-10", "LATITUDE" : "22.279722", "LONGITUDE" : "114.23046", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "815651.2499076949", "EASTING" : "841790.4569667672", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6324 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166253, 22.324401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, SHING HING BUILDING, 78-84 LAI CHI KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角道78-84號勝興樓地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803649", "SEARCH02_TC" : "3162803649", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Crazy chicken", "NSEARCH03_TC" : "癡膠雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.3244007", "LONGITUDE" : "114.1662529", "LASTUPDATE" : "2025-10-24", "NORTHING" : "820597.7783406874", "EASTING" : "835173.7166579206", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6325 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190798, 22.329524 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 33 SOUTH WALL ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城城南道33號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805176", "SEARCH02_TC" : "2252805176", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鎔記潮州飯店", "NSEARCH03_TC" : "鎔記潮州飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.3295245", "LONGITUDE" : "114.1907975", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "821165.1896514469", "EASTING" : "837702.3890439958", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6326 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216434, 22.28464 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F7-F8, 1ST FLOOR, KORNHILL PLAZA, NO. 1 KORNHILL ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌康山道1號康怡廣場1樓F7-F8號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806620", "SEARCH02_TC" : "2211806620", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LA'TASTE VIETNAMESE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "品越越式料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.2846401", "LONGITUDE" : "114.2164341", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "816195.405802424", "EASTING" : "840344.82591218", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6327 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201575, 22.396794 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE OF SHATIN COMMUNICATIONS AND TECHNOLOGY CENTRE, SHATIN RACECOURSE , SHA TIN TOWN LOT NO. 13, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田市地段13號沙田馬場沙田通訊及科技中心地下 及鋪側露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804569", "SEARCH02_TC" : "2297804569", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SCTC Canteen", "NSEARCH03_TC" : "餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.3967937", "LONGITUDE" : "114.2015751", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "828614.4060973299", "EASTING" : "838811.494510269", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6328 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.264501, 22.317167 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP W103, 1/F, WEST WING, HAU TAK SHOPPING CENTRE, HAU TAK ESTATE, SHEUNG NING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳常寧路厚德邨厚德商場西翼 1樓W103鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802995", "SEARCH02_TC" : "2298802995", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MX", "NSEARCH03_TC" : "MX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.317167", "LONGITUDE" : "114.2645006", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "819799.3429151258", "EASTING" : "845296.2239010058", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6329 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223646, 22.315723 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 64 HONG NING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘康寧道64號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805294", "SEARCH02_TC" : "2251805294", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新星餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新星餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.3157227", "LONGITUDE" : "114.2236456", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "819637.5327970408", "EASTING" : "841086.9390591328", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6330 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191304, 22.285941 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F., THE HEMISPHERES, NOS. 1-7A GORDON ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣歌頓道1-7A號維峯地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812653", "SEARCH02_TC" : "2212812653", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ASAP", "NSEARCH03_TC" : "ASAP", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.2859406", "LONGITUDE" : "114.1913041", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "816338.9521319135", "EASTING" : "837755.0428003203", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6331 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176104, 22.373428 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 14, G/F, HOLFORD SHOPPING ARCADE, 2-8 CHIK WAN STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積運街2-8號海福花園商場地下14鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801142", "SEARCH02_TC" : "3197801142", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "小肥豬扒餐廳", "NSEARCH03_TC" : "小肥豬扒餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.3734283", "LONGITUDE" : "114.1761038", "LASTUPDATE" : "2025-12-08", "NORTHING" : "826026.8156732755", "EASTING" : "836188.6389085344", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6332 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238628, 22.30558 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, KWONG TIN SHOPPING CENTRE, KWONG TIN ESTATE, PIK WAN ROAD, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田碧雲道廣田邨廣田商場地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805027", "SEARCH02_TC" : "2251805027", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Cafe", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-06", "LATITUDE" : "22.3055801", "LONGITUDE" : "114.2386277", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "818514.9515763236", "EASTING" : "842631.0363998188", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6333 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.964871, 22.383573 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 57, G/F, GLORIOUS GARDEN, 45 LUNG MUN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門龍門路45號富健花園地下57號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801214", "SEARCH02_TC" : "3193801214", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "海豚茶座", "NSEARCH03_TC" : "海豚茶座", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.3835729", "LONGITUDE" : "113.9648713", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "827165.5592681243", "EASTING" : "814435.416863005", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6334 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.243252, 22.430028 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, DOUBLE COVE PLACE, 8 WU KAI SHA ROAD, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山烏溪沙路8號迎海薈地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804222", "SEARCH02_TC" : "2297804222", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天下茶屋", "NSEARCH03_TC" : "天下茶屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.4300282", "LONGITUDE" : "114.2432523", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "832295.9629508721", "EASTING" : "843101.473525389", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6335 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15352, 22.281536 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 15 OLD BAILEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環奧卑利街15號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809433", "SEARCH02_TC" : "2218809433", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "C108", "NSEARCH03_TC" : "C108", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.2815357", "LONGITUDE" : "114.1535203", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "815851.292838503", "EASTING" : "833861.1985493072", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6336 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227077, 22.278008 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., HARMONY PLACE, NO. 333 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道333號樂融軒1樓", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806286", "SEARCH02_TC" : "2211806286", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Golden Star Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "明星金閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.2780082", "LONGITUDE" : "114.2270772", "LASTUPDATE" : "2025-12-08", "NORTHING" : "815461.3538782189", "EASTING" : "841441.8937359347", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6337 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216434, 22.28464 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. F20, 1/F., KORNHILL PLAZA NORTH, 1 KORNHILL ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌康山道1號康怡廣場北座1樓F20號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806295", "SEARCH02_TC" : "2211806295", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mos Café", "NSEARCH03_TC" : "Mos Café", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.2846401", "LONGITUDE" : "114.2164341", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "816195.405802424", "EASTING" : "840344.82591218", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6338 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166764, 22.322489 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, 1/F, MOD 595, NO. 595 RECLAMATION STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角新填地街595號MOD595 1樓3鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811196", "SEARCH02_TC" : "2262811196", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GARDEN RESTARUANT", "NSEARCH03_TC" : "花園酒家", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.322489", "LONGITUDE" : "114.1667638", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "820386.0831398419", "EASTING" : "835226.3383675114", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6339 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173139, 22.283375 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 1 (SOUTH PORTION), UNITS S221, S224-S230 AT LEVEL 2, UNITS S421, S423-S430 AT LEVEL 4, HONG KONG CONVENTION AND EXHIBITION CENTRE, 1 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道1號香港會議展覽中心L1樓(南面部份), L2樓S221室,S224-S230室,L4樓S421室, S423-S430室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812547", "SEARCH02_TC" : "2212812547", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hong Kong Convention and Exhibition Centre", "NSEARCH03_TC" : "香港會議展覧中心", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.2833754", "LONGITUDE" : "114.1731385", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "816054.829904271", "EASTING" : "835882.9994534632", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6340 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174985, 22.301443 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, LG/F, PACIFIC BUILDING, NOS. 65, 65A, 67, 67A & 67B KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道65,65A,67,67A及67B號 太平洋大廈低層地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806687", "SEARCH02_TC" : "3161806687", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KIM CHI KOREAN FUSION", "NSEARCH03_TC" : "KIM CHI KOREAN FUSION", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.3014431", "LONGITUDE" : "114.1749845", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "818055.5407936189", "EASTING" : "836073.2648963097", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6341 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116788, 22.370014 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "11/F, TAI HUNG FAI (TSUEN WAN) CENTRE, 55 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街55號大鴻輝(荃灣)中心11樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805336", "SEARCH02_TC" : "2292805336", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Master Beef (Tsuen Wan)", "NSEARCH03_TC" : "牛大人(荃灣)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.3700136", "LONGITUDE" : "114.1167877", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "825649.9207154438", "EASTING" : "830079.540971386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6342 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.10621, 22.358147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, TSING YI SWIMMING POOL, 51 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青敬路51號青衣泳池地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802871", "SEARCH02_TC" : "2291802871", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Olbye", "NSEARCH03_TC" : "微笑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.3581475", "LONGITUDE" : "114.1062101", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "824336.3967538729", "EASTING" : "828989.5139207728", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6343 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166624, 22.324386 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHOP 1 & 2, FORTUNE COURT, NOS. 27-31 TAI NAN STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大南街27-31號富威閣1及2地舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803861", "SEARCH02_TC" : "3162803861", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hands", "NSEARCH03_TC" : "Hands", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.3243857", "LONGITUDE" : "114.1666244", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "820596.1146824524", "EASTING" : "835211.9905985793", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6344 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.05673, 22.44172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DD 103, LOT 216U, 108 KO PO TSUEN, KAM TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田高埔村108號丈量約份第103約 地段第216號U餘段地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805534", "SEARCH02_TC" : "2294805534", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "何車車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "何車車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.4417196987166", "LONGITUDE" : "114.0567302219", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "833594.0711542468", "EASTING" : "823900.4285849511", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6345 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997738, 22.437696 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, HUNG FUK SHOPPING CENTRE, HUNG FUK ESTATE, HUNG SHUI KIU, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗洪水橋洪福邨洪福商場8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805543", "SEARCH02_TC" : "2294805543", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "旺記餐廳", "NSEARCH03_TC" : "旺記餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.4376959", "LONGITUDE" : "113.9977378", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "833154.5422674108", "EASTING" : "817827.2390533941", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6346 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171292, 22.315107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B01, B/F, GALA PLACE, 56 DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街56號家樂坊地庫B01舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806702", "SEARCH02_TC" : "3161806702", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.3151075", "LONGITUDE" : "114.1712915", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "819568.6710162152", "EASTING" : "835692.7842399456", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6347 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185566, 22.306493 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B103, G/F, WHAMPOA BUILDING, 17 MING ON STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡明安街17號黃埔唐樓地下B103號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802430", "SEARCH02_TC" : "3152802430", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "生發魚蛋粉", "NSEARCH03_TC" : "生發魚蛋粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.3064926", "LONGITUDE" : "114.185566", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "818614.7193998115", "EASTING" : "837163.5773814061", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6348 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002344, 22.451501 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F, TIN SHUI SHOPPING CENTRE, TIN SHUI (I & II) ESTATE, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天瑞(一及二)邨天瑞商場地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805552", "SEARCH02_TC" : "2294805552", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHEF NATHAN CAFE", "NSEARCH03_TC" : "CHEF NATHAN CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.4515011", "LONGITUDE" : "114.0023439", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "834682.7269531887", "EASTING" : "818303.1810278959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6349 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028778, 22.441301 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 25-28, G/F, MANHATTAN PLAZA, 23 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西菁街23號富達廣場地下25-28鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805561", "SEARCH02_TC" : "2294805561", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九丁目日本料理", "NSEARCH03_TC" : "九丁目日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.4413009", "LONGITUDE" : "114.0287779", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "833550.2655054735", "EASTING" : "821022.9827422459", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6350 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194607, 22.335599 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 16, G/F, YIN HING BUILDING, 72 CHOI HUNG ROAD, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗彩虹道72號衍慶大廈地下16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802989", "SEARCH02_TC" : "2253802989", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "吧東酒吧", "NSEARCH03_TC" : "吧東酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.3355991", "LONGITUDE" : "114.1946068", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "821837.9009572758", "EASTING" : "838094.7512662553", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6351 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166644, 22.320052 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 7 CHEUNG WONG ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角長旺道7號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811734", "SEARCH02_TC" : "2262811734", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "世一", "NSEARCH03_TC" : "世一", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.3200516", "LONGITUDE" : "114.1666444", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "820116.1791871784", "EASTING" : "835214.0187047053", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6352 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152222, 22.284173 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & C/L., 2 SHIN HING STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環善慶街2號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806362", "SEARCH02_TC" : "3118806362", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SAKABA MASAKA", "NSEARCH03_TC" : "SAKABA MASAKA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.2841729", "LONGITUDE" : "114.1522216", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "816143.3422712701", "EASTING" : "833727.4057694867", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6353 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22328, 22.280745 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., NO. 186 SHAU KEI WAN RAOD, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河筲箕灣道186號地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806602", "SEARCH02_TC" : "2211806602", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麵の四", "NSEARCH03_TC" : "麵の四", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.280745", "LONGITUDE" : "114.22328", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "815764.2859259932", "EASTING" : "841050.4620440139", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6354 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138803, 22.366663 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A & 1B, G/F, VICTORY GARDEN, 153 TAI LOONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大隴街153號怡勝花園地下1A及1B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802701", "SEARCH02_TC" : "2291802701", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "葵線軒", "NSEARCH03_TC" : "葵線軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.3666635", "LONGITUDE" : "114.1388029", "LASTUPDATE" : "2025-10-03", "NORTHING" : "825278.2075503068", "EASTING" : "832346.8416352307", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6355 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180359, 22.339109 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, BLOCK E, HONG KONG BAPTIST HOSPITAL, NO. 322 JUNCTION ROAD, KOWLOON TONG, NKIL 5748, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘新九龍內地段5748號 聯合道322號香港浸信會醫院E座2樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805398", "SEARCH02_TC" : "2252805398", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HONG KONG BAPTIST HOSPITAL RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "香港浸信會醫院餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.3391089", "LONGITUDE" : "114.1803585", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "822226.4546929315", "EASTING" : "836626.9180610308", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6356 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142472, 22.287552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F., PO FUNG BUILDING, NOS. 1, 3, 5 & 7 CENTRE STREET, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環正街1,3,5及7號寶豐大廈地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810048", "SEARCH02_TC" : "2218810048", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鳴人燒臘飯店", "NSEARCH03_TC" : "鳴人燒臘飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.2875518", "LONGITUDE" : "114.1424723", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "816517.6982412708", "EASTING" : "832722.7744707657", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6357 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15746, 22.28001 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., CLUB LUSITANO, NO. 16 ICE HOUSE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雪廠街16號西洋會所2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810057", "SEARCH02_TC" : "2218810057", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BEEFBAR", "NSEARCH03_TC" : "BEEFBAR", "NSEARCH04_EN" : "#E#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.2800096", "LONGITUDE" : "114.1574599", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "815682.244103385", "EASTING" : "834267.1808803403", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6358 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.272095, 22.379935 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 53 SEE CHEUNG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢市場街53號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802977", "SEARCH02_TC" : "2298802977", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Let's Jam", "NSEARCH03_TC" : "Let's Jam", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.3799355", "LONGITUDE" : "114.2720954", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "826750.4986531823", "EASTING" : "846074.3300731228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6359 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.98411, 22.413562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 209, 2/F, FU TAI SHOPPING CENTRE, FU TAI ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門富泰邨富泰商場2樓209號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803425", "SEARCH02_TC" : "2293803425", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Province Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "羊城海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.4135617", "LONGITUDE" : "113.9841102", "LASTUPDATE" : "2025-10-10", "NORTHING" : "830483.7408739902", "EASTING" : "816420.9470923623", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6360 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189519, 22.323666 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, SANFORD MANSION, 147 PAK TAI STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣北帝街147順輝大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805194", "SEARCH02_TC" : "2252805194", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HEYSONUTS", "NSEARCH03_TC" : "HEYSONUTS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.323666", "LONGITUDE" : "114.189519", "LASTUPDATE" : "2025-11-13", "NORTHING" : "820516.4382986319", "EASTING" : "837570.7300573776", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6361 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198485, 22.344381 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, PO FAT BUILDING, 54-66 WAN FUNG STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙環鳳街54-66號寶發大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802828", "SEARCH02_TC" : "2253802828", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鳯園冰室", "NSEARCH03_TC" : "鳯園冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.3443806", "LONGITUDE" : "114.1984847", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "822810.3723043047", "EASTING" : "838494.1031097462", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6362 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167426, 22.324161 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 12 TAI NAN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角大南街12號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811381", "SEARCH02_TC" : "2262811381", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新港火鍋", "NSEARCH03_TC" : "新港火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.3241613", "LONGITUDE" : "114.1674256", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "820571.2604385912", "EASTING" : "835294.5332605566", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6363 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182555, 22.281199 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., 477-481 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道477-481號3樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812060", "SEARCH02_TC" : "2212812060", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bros Hotpot", "NSEARCH03_TC" : "叁條打邊爐", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.2811986", "LONGITUDE" : "114.1825549", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "815813.7902941649", "EASTING" : "836853.4232860199", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6364 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142671, 22.283797 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION, SHOP B1, G/F., BLOCK B, HING WAH MANSIONS, NO. 4-8 OAKLANDS PATH, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤屋蘭士里4-8號興華大廈B座地下B1舖主要部分", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809673", "SEARCH02_TC" : "2218809673", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE DEN", "NSEARCH03_TC" : "好掂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.2837969", "LONGITUDE" : "114.1426706", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "816101.8976152813", "EASTING" : "832743.1158259924", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6365 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126792, 22.281371 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & COCKLOFT, SINCERE WESTERN HOUSE, 42 FORBES STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城科士街42號先施西環大廈地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809691", "SEARCH02_TC" : "2218809691", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COMPTOIR", "NSEARCH03_TC" : "COMPTOIR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.2813709190138", "LONGITUDE" : "114.1267915585", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "815833.7144555673", "EASTING" : "831106.6039944191", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6366 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190157, 22.321684 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 53 MA TAU KOK ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭角道53號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805343", "SEARCH02_TC" : "2252805343", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麵麵香", "NSEARCH03_TC" : "麵麵香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.3216845", "LONGITUDE" : "114.1901568", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "820297.0231030199", "EASTING" : "837636.4595874045", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6367 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15485, 22.340739 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, CHEUNG FAI BUILDING, 41-51 CHEUNG WAH STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣昌華街41-51號昌暉大廈地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801507", "SEARCH02_TC" : "3163801507", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BBQ Family", "NSEARCH03_TC" : "串燒兄妹", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.3407394", "LONGITUDE" : "114.1548504", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "822407.1689073038", "EASTING" : "833999.2296791055", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6368 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17077, 22.319124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 78 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街78號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811390", "SEARCH02_TC" : "2262811390", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gyuugoku Stone Grill Steak", "NSEARCH03_TC" : "牛極石燒牛排", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.3191242", "LONGITUDE" : "114.1707695", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "820013.4609557905", "EASTING" : "835639.0191230731", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6369 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169105, 22.321152 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "25/F, 726 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道726號25樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811406", "SEARCH02_TC" : "2262811406", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SKY726", "NSEARCH03_TC" : "SKY726", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.3211519", "LONGITUDE" : "114.1691045", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "820238.0055295437", "EASTING" : "835467.486359053", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6370 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177864, 22.376135 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, HEY YUET BUILDING, 18-24 CHIK SHUN STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積信街18-24號喜悅樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804444", "SEARCH02_TC" : "2297804444", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "婆婆家餃子館", "NSEARCH03_TC" : "婆婆家餃子館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.3761354", "LONGITUDE" : "114.1778641", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "826326.5877516645", "EASTING" : "836369.9295920793", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6371 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171113, 22.452656 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 598-599, LEVEL 2, ZONE C, TAI PO MEGA MALL, 9 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 安邦路9號 大埔超級城C區 第二層598-599號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800880", "SEARCH02_TC" : "3195800880", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.4526561", "LONGITUDE" : "114.1711126", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "834800.1930458152", "EASTING" : "835674.9310193311", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6372 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169058, 22.452107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 021-026, LEVEL 2, ZONE A, TAI PO MEGA MALL, 9 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安邦路9號大埔超級城A區第二層021-026號 鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801964", "SEARCH02_TC" : "2295801964", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.4521068", "LONGITUDE" : "114.1690579", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "834739.3750106082", "EASTING" : "835463.4349318466", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6373 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115439, 22.367888 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 73 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道73號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805211", "SEARCH02_TC" : "2292805211", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麻辣年華", "NSEARCH03_TC" : "麻辣年華", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.3678885", "LONGITUDE" : "114.115439", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "825414.6529357369", "EASTING" : "829940.5393723455", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6374 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186154, 22.306941 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, 83 WUHU STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡蕪湖街83號地下7號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802421", "SEARCH02_TC" : "3152802421", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "煎餅廚房", "NSEARCH03_TC" : "煎餅廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.3069408", "LONGITUDE" : "114.1861542", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "818664.3542330528", "EASTING" : "837224.1817705405", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6375 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169922, 22.314187 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C & D, G/F, 78-84 PORTLAND STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地砵蘭街78-84地下C及D號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813292", "SEARCH02_TC" : "2261813292", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Eater Seafood Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "食德福海鮮私房菜", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.3141869", "LONGITUDE" : "114.169922", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "819466.7345466648", "EASTING" : "835551.6765159422", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6376 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126421, 22.359716 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, VICTORY COURT, 36-42 SHUN FONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌信芳街36-42號豪勝閣地下E鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802880", "SEARCH02_TC" : "2291802880", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "成都冒菜", "NSEARCH03_TC" : "成都冒菜", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.3597164", "LONGITUDE" : "114.1264208", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "824509.2928455886", "EASTING" : "831071.293647544", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6377 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113651, 22.369603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G60, G62 & G79, G/F, CITYWALK, 1 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道1號荃新天地地下G60,G62及G79鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805354", "SEARCH02_TC" : "2292805354", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Teawood Taiwanese Cafe & Restaurant/ Bashi Ramen", "NSEARCH03_TC" : "茶木•台式休閒餐廳/ 一橋拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.3696031", "LONGITUDE" : "114.1136505", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "825604.5960723646", "EASTING" : "829756.4146427133", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6378 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.104947, 22.353578 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 44, G/F, TSING YI SQUARE , TSING YI GARDEN, 7-19 TSING LUK STREET, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青綠街7-19號青怡花園地下44號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191800989", "SEARCH02_TC" : "3191800989", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.3535776", "LONGITUDE" : "114.104947", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "823830.4093142028", "EASTING" : "828859.1718768837", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6379 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196975, 22.333525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 105-105A, FIRST FLOOR, MIKIKI, 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗太子道東638號MIKIKI 1樓105-105A號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802466", "SEARCH02_TC" : "2253802466", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.3335249", "LONGITUDE" : "114.1969753", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "821608.2453311782", "EASTING" : "838338.778887099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6380 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215213, 22.33304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A322, 3/F, CHOI WAN SHOPPING CENTRE (PHASE 2), CHOI WAN ESTATE, NGAU CHI WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛池灣彩雲邨彩雲商場2期3樓A322號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802475", "SEARCH02_TC" : "2253802475", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "桃園制作", "NSEARCH03_TC" : "桃園制作", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.3330405", "LONGITUDE" : "114.2152128", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "821554.970009109", "EASTING" : "840217.6019509373", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6381 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224677, 22.315178 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, NAM YEUNG MANSION, 31-41 MUT WAH STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍官塘物華街31-41號南洋大樓地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804927", "SEARCH02_TC" : "2251804927", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Eat to New", "NSEARCH03_TC" : "新之食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-12", "LATITUDE" : "22.315178", "LONGITUDE" : "114.2246771", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "819577.2489700994", "EASTING" : "841193.2358036161", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6382 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.277631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., PO WAH COMMERCIAL CENTRE, 226 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道226號寶華商業中心地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810611", "SEARCH02_TC" : "2212810611", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kam's Roast Goose", "NSEARCH03_TC" : "甘牌燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.2776313", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "815418.7580033141", "EASTING" : "836106.737526208", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6383 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221937, 22.315088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, KWUN TONG LAP SHING BUILDING, NOS 305-325 & 325A NGAU TAU KOK ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘牛頭角道305-325&325A號觀塘立成大廈 地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804501", "SEARCH02_TC" : "2251804501", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUCKY CONGEE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "百喜粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.315088", "LONGITUDE" : "114.2219372", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "819567.1958970067", "EASTING" : "840910.9400222898", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6384 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129811, 22.503121 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E , G/F & COCKLOFT, 22 LUNG SUM AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水龍琛路22號地下及閣樓E鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801466", "SEARCH02_TC" : "2296801466", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "御鵝皇", "NSEARCH03_TC" : "御鵝皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.5031207091082", "LONGITUDE" : "114.129810940507", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "840389.2335535119", "EASTING" : "831425.4511591416", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6385 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170061, 22.319963 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, FORTUNE CREST, 138 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街138號福苑1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810342", "SEARCH02_TC" : "2262810342", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "南記", "NSEARCH03_TC" : "南記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.3199635", "LONGITUDE" : "114.1700614", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "820106.4036781602", "EASTING" : "835566.0680422802", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6386 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111551, 22.37219 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, KWONG MING BUILDING, 120-130 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道120-130號光明大廈地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804829", "SEARCH02_TC" : "2292804829", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鋿晶館", "NSEARCH03_TC" : "鋿晶館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.37219", "LONGITUDE" : "114.111551", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "825891.1498371271", "EASTING" : "829540.306029133", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6387 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116788, 22.370014 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F, TAI HUNG FAI (TSUEN WAN) CENTRE, 55 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街55號大鴻輝(荃灣)中心10樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804838", "SEARCH02_TC" : "2292804838", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牛大爺", "NSEARCH03_TC" : "牛大爺", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.3700136", "LONGITUDE" : "114.1167877", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "825649.9207154438", "EASTING" : "830079.540971386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6388 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.103617, 22.362263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 203 & 203A, 2/F, CHEUNG FAT PLAZA, CHEUNG FAT ESTATE, 6 TAM KON SHAN ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣擔杆山路6號長發邨長發廣場 二樓203及203A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802589", "SEARCH02_TC" : "2291802589", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mos Burger", "NSEARCH03_TC" : "Mos Burger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.3622626", "LONGITUDE" : "114.1036172", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "824792.2111361934", "EASTING" : "828722.6642145371", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6389 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178398, 22.298267 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. UG43-48A, UG/F, EMPIRE CENTRE, 68 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道68號帝國中心地下高層 UG43-48A號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812536", "SEARCH02_TC" : "2261812536", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HANMAT BBQ", "NSEARCH03_TC" : "HANMAT BBQ", "NSEARCH04_EN" : "#E#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.2982675", "LONGITUDE" : "114.1783981", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "817703.8922637322", "EASTING" : "836425.0146330956", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6390 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16991, 22.314092 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 76 PORTLAND STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地砵蘭街76號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812554", "SEARCH02_TC" : "2261812554", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "村爺爺", "NSEARCH03_TC" : "村爺爺", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.314092", "LONGITUDE" : "114.16991", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "819456.2258887639", "EASTING" : "835550.4396354997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6391 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160524, 22.33461 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 128 CAMP STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗營盤街128號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804030", "SEARCH02_TC" : "2263804030", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Helen's Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "匠心手作", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.3346096", "LONGITUDE" : "114.1605241", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "821728.3116727873", "EASTING" : "834583.6251843169", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6392 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162003, 22.322771 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 10 CHUNG WUI STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀中匯街10號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810430", "SEARCH02_TC" : "2262810430", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "耀記餃子粥麵", "NSEARCH03_TC" : "耀記餃子粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.3227706", "LONGITUDE" : "114.1620028", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "820417.3065147207", "EASTING" : "834735.8293196154", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6393 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185054, 22.279259 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F., THE GRANDEUR, 48 JARDINE'S CRESCENT, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸坊48號采怡閣地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810824", "SEARCH02_TC" : "2212810824", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麵屋日和", "NSEARCH03_TC" : "麵屋日和", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.279259", "LONGITUDE" : "114.185054", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "815599.0222304404", "EASTING" : "837110.9857317426", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6394 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192471, 22.28842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7 & MAJOR PORTION OF SHOP 8, G/F., AIA TOWER, 183 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道183號友邦廣場地下7號鋪及8號鋪 (主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802574", "SEARCH02_TC" : "3111802574", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.2884201", "LONGITUDE" : "114.1924714", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "816613.529684972", "EASTING" : "837875.3092187857", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6395 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197184, 22.33456 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 31 HONG KEUNG STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗康強街31號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802484", "SEARCH02_TC" : "2253802484", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "和味日本料理", "NSEARCH03_TC" : "和味日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.3345599", "LONGITUDE" : "114.1971843", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "821722.858828393", "EASTING" : "838360.2943895769", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6396 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167882, 22.454036 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. F8 AND F9, FIRST FLOOR, TAI YUEN SHOPPING CENTRE, TAI YUEN ESTATE, 10 TING KOK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔汀角路10號大元邨大元商場1樓F8及F9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801788", "SEARCH02_TC" : "2295801788", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明新鐵板咖哩皇", "NSEARCH03_TC" : "明新鐵板咖哩皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.4540363", "LONGITUDE" : "114.1678824", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "834953.0478485329", "EASTING" : "835342.451475211", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6397 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.863104, 22.253845 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP FRONT & REAR PORTION, G/F., NO. 58 WING ON STREET, TAI O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大澳永安街58號地下前及後鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801645", "SEARCH02_TC" : "2217801645", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "君鴻上海小館", "NSEARCH03_TC" : "君鴻上海小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-12", "LATITUDE" : "22.2538454300164", "LONGITUDE" : "113.863103682033", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "812818.3840550164", "EASTING" : "803925.2076844273", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6398 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16344, 22.315912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G71A & G71B, G/F, OLYMPIAN CITY 2, 18 HOI TING ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九龍海庭道18號奧海城二期地下G71A&G71B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803630", "SEARCH02_TC" : "3162803630", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.315912", "LONGITUDE" : "114.1634398", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "819657.8077678356", "EASTING" : "834883.8115821672", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6399 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196975, 22.333525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G08, G/F, MIKIKI, 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗太子道東638號MIKIKI 地下G08號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802518", "SEARCH02_TC" : "2253802518", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mos Burger", "NSEARCH03_TC" : "Mos Burger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.3335249", "LONGITUDE" : "114.1969753", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "821608.2453311782", "EASTING" : "838338.778887099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6400 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23254, 22.422395 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11-13, GROUND FLOOR, BLOCK A & B, SUNSHINE CITY, MA ON SHAN, STTL306, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田市地段306號馬鞍山新港城A及B座 地下11-13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803885", "SEARCH02_TC" : "2297803885", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三哥廚房", "NSEARCH03_TC" : "三哥廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.4223947608958", "LONGITUDE" : "114.232540364622", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "831450.216698389", "EASTING" : "841999.014418001", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6401 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177444, 22.277381 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F., BLOCK B, KWONG SANG HONG BUILDING, NO. 6 HEARD STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔克街6號廣生行大廈B座地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212811100", "SEARCH02_TC" : "2212811100", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "XIANG BO BO", "NSEARCH03_TC" : "湘餑餑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.2773806", "LONGITUDE" : "114.1774444", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "815390.996306272", "EASTING" : "836326.7501610733", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6402 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138387, 22.338595 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP N20, G/F, STAGE 5, MEI FOO SUN CHUEN, 6A-6B NASSAU STREET, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角蘭秀道6A-6B號美孚新邨第五期地下N20號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804155", "SEARCH02_TC" : "2263804155", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "品樂冰室", "NSEARCH03_TC" : "品樂冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.3385946", "LONGITUDE" : "114.1383865", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "822170.0044964894", "EASTING" : "832303.161428342", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6403 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206303, 22.390798 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1, GROUND FLOOR, 1 ON PING STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 安平街1號 地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803760", "SEARCH02_TC" : "2297803760", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.3907979", "LONGITUDE" : "114.2063027", "LASTUPDATE" : "2025-10-21", "NORTHING" : "827950.5447112598", "EASTING" : "839298.4373482028", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6404 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.966509, 22.384735 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 91, G/F, LUNG MUN OASIS, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門龍門居地下91號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803115", "SEARCH02_TC" : "2293803115", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "町前館", "NSEARCH03_TC" : "町前館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.3847347", "LONGITUDE" : "113.9665087", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "827293.9758276796", "EASTING" : "814604.2206353324", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6405 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174567, 22.299591 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "12/F, H8, 8 HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街8號H8 12樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811825", "SEARCH02_TC" : "2261811825", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大樹燒烤", "NSEARCH03_TC" : "大樹燒烤", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.2995907", "LONGITUDE" : "114.1745665", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "817850.4169311856", "EASTING" : "836030.1900327014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6406 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225908, 22.316095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, YEN FU MANSION, NO. 121 HIP WO STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘協和街121號仁富大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804529", "SEARCH02_TC" : "2251804529", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "粥點", "NSEARCH03_TC" : "粥點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.3160949", "LONGITUDE" : "114.2259078", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "819678.8223035432", "EASTING" : "841320.0048850501", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6407 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167456, 22.306192 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, WAI CHING COURT, 14-42 WAI CHING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦偉晴街14-42號偉晴閣地下10舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811922", "SEARCH02_TC" : "2261811922", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "客泉軒", "NSEARCH03_TC" : "客泉軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.3061921", "LONGITUDE" : "114.1674558", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "818581.4476148875", "EASTING" : "835297.5210240764", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6408 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143713, 22.500349 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 20A, 20B AND 21, G/F, REGENTVILLE, 8 WO MUN STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟和滿街8號帝庭軒地下20A,20B及21號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801527", "SEARCH02_TC" : "2296801527", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.5003493", "LONGITUDE" : "114.1437134", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "840081.9524978433", "EASTING" : "832855.8632196046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6409 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167048, 22.44928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 110 PO HEUNG STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔寶鄉街110號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801672", "SEARCH02_TC" : "2295801672", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鴻利茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "鴻利茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.4492801", "LONGITUDE" : "114.1670478", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "834426.3683393495", "EASTING" : "835256.5114900385", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6410 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03484, 22.441969 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 63B-D AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, BLOCK 1, HO SHUN LEE BUILDING, 9 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸南街9號好順利大廈一座地下 63B-D號及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801840", "SEARCH02_TC" : "3194801840", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MOMENT CAFE", "NSEARCH03_TC" : "MOMENT CAFE", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.4419686", "LONGITUDE" : "114.0348401", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "833623.6013052065", "EASTING" : "821647.0950596501", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6411 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138426, 22.370124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A & 2, 1/F, YEE FAT BUILDING, 202 WO YI HOP ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌和宜合道202號誼發大廈1樓1A及2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801016", "SEARCH02_TC" : "3191801016", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "順心糖水聚賢美食", "NSEARCH03_TC" : "順心糖水聚賢美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.3701238", "LONGITUDE" : "114.1384263", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "825661.394990631", "EASTING" : "832308.1515953816", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6412 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190234, 22.329739 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, FULIP HOUSE, NOS. 49 & 49A LUNG KONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城龍崗道49&49A號富業樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804827", "SEARCH02_TC" : "2252804827", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BANH MI BAKERY", "NSEARCH03_TC" : "越南麵包", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.3297386", "LONGITUDE" : "114.1902344", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "821188.8927121278", "EASTING" : "837644.3752752386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6413 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167088, 22.449416 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 116 PO HEUNG STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔寶鄉街116號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801690", "SEARCH02_TC" : "2295801690", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金源餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金源餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.4494163", "LONGITUDE" : "114.1670882", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "834441.4503736998", "EASTING" : "835260.6709952955", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6414 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143575, 22.285732 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 1 THIRD STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第三街1號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805642", "SEARCH02_TC" : "3118805642", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "EL MACHO", "NSEARCH03_TC" : "EL MACHO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.2857322", "LONGITUDE" : "114.1435754", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "816316.1807609557", "EASTING" : "832836.4076195481", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6415 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156035, 22.280796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "17/F., WELLINGTON PLACE, 2-8 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街2-8號威靈頓廣場17樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808865", "SEARCH02_TC" : "2218808865", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Best Food Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "Best Food Kitchen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.2807962", "LONGITUDE" : "114.1560348", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "815769.367107184", "EASTING" : "834120.3245129677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6416 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110966, 22.372351 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, HEUNG SHING BUILDING, 5-7 HEUNG WO STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣享和街5-7號香城大廈地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804731", "SEARCH02_TC" : "2292804731", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "瀛燒", "NSEARCH03_TC" : "瀛燒", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.3723515", "LONGITUDE" : "114.1109662", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "825909.0598518816", "EASTING" : "829480.0849268655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6417 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027778, 22.445916 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT B, G/F, KIT CHEUNG BUILDING, 51-53 YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安寧路51-53號吉祥樓地下B室", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804629", "SEARCH02_TC" : "2294804629", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.4459157", "LONGITUDE" : "114.0277783", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "834061.394849279", "EASTING" : "820920.5915825217", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6418 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171981, 22.323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 121 & 188, LEVEL 1, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號新世紀廣場一樓121及188號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810582", "SEARCH02_TC" : "2262810582", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "URBAN – CAFÉ COMMUNE", "NSEARCH03_TC" : "URBAN – CAFÉ COMMUNE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.323", "LONGITUDE" : "114.171981", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "820442.6420101194", "EASTING" : "835763.8532645234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6419 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126375, 22.359825 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT E1, G/F, KWAI CHEUNG BUILDING, 109 WING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌榮芳路109號葵祥大廈地下E1室", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801043", "SEARCH02_TC" : "3191801043", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Stage gourmet", "NSEARCH03_TC" : "食臺", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.3598252", "LONGITUDE" : "114.126375", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "824521.3424221067", "EASTING" : "831066.5802934068", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6420 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160695, 22.334507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 154 & 156 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街154及156號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804322", "SEARCH02_TC" : "2263804322", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "來多客", "NSEARCH03_TC" : "來多客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.3345067", "LONGITUDE" : "114.1606946", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "821716.9151625575", "EASTING" : "834601.1885712582", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6421 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201161, 22.346735 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 31D YUK WAH CRESCENT, TSZ WAN SHAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍慈雲山毓華里31D舖地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800714", "SEARCH02_TC" : "3153800714", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SUNNY RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "晴朗茶室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.3467355", "LONGITUDE" : "114.2011606", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "823071.1843103996", "EASTING" : "838769.7082603811", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6422 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126738, 22.282187 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3 OF G/F AND, 1/F., KAM HO COURT, 144-148 BELCHER'S STREET, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環卑路乍街144-148號金豪閣1樓及地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809406", "SEARCH02_TC" : "2218809406", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizzeria Italia", "NSEARCH03_TC" : "薄餅叔叔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-22", "LATITUDE" : "22.2821871", "LONGITUDE" : "114.1267378", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "815924.0954417113", "EASTING" : "831101.0937483241", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6423 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164426, 22.315449 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8&9, G/F, HOI FU SHOPPING CENTRE, 2 HOI TING ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角海庭路2號海富商場地下8&9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811178", "SEARCH02_TC" : "2262811178", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-29", "LATITUDE" : "22.3154488", "LONGITUDE" : "114.164426", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "819606.5068005987", "EASTING" : "834985.4174713214", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6424 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187559, 22.379537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 119, LEVEL 1, NEW TOWN PLAZA, PHASE I, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第1期第1層119號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804213", "SEARCH02_TC" : "2297804213", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tasty (Shatin) Congee & Noodle Wantun Shop Limited", "NSEARCH03_TC" : "正斗(沙田)粥麵專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.379537", "LONGITUDE" : "114.187559", "LASTUPDATE" : "2025-10-31", "NORTHING" : "826703.3045476689", "EASTING" : "837368.3580968758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6425 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197284, 22.334382 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 73 KING FUK STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗景福街73號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802776", "SEARCH02_TC" : "2253802776", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tsui Wah Cafe", "NSEARCH03_TC" : "聚華冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.3343818", "LONGITUDE" : "114.1972839", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "821703.138332973", "EASTING" : "838370.5576834045", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6426 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1893, 22.34565 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 303A-304, LEVEL 3, TSUI CHUK COMMERCIAL COMPLEX, NO. 8 CHUI CHUK STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙翠竹街8號翠竹商場三樓303A-304號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802785", "SEARCH02_TC" : "2253802785", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "知味餐廳", "NSEARCH03_TC" : "知味餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.34565", "LONGITUDE" : "114.1893", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "822950.8322441849", "EASTING" : "837547.9659733303", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6427 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185874, 22.305749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, G/F, HUNGHOM BAY CENTRE, NO. 92-112 BAKER STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡必嘉街92-112號紅磡灣中心地下12號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805219", "SEARCH02_TC" : "2252805219", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PEPPER POWER", "NSEARCH03_TC" : "紅椒力量餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-07", "LATITUDE" : "22.3057487690791", "LONGITUDE" : "114.185873823327", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "818532.3535220013", "EASTING" : "837195.3000803398", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6428 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15553, 22.2806 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & COCKLOFT, 13 LAN KWAI FONG, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環蘭桂坊13號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806043", "SEARCH02_TC" : "3118806043", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MEHFIL", "NSEARCH03_TC" : "MEHFIL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.2805999", "LONGITUDE" : "114.1555302", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "815747.6372336318", "EASTING" : "834068.3185326962", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6429 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185288, 22.281738 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F., 42-48 PATERSON STREET, FASHION WALK, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣名店坊百德新街42-48號地下C號舖及鋪前的露天座 位", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812680", "SEARCH02_TC" : "2212812680", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ELEPHANT GROUNDS", "NSEARCH03_TC" : "ELEPHANT GROUNDS", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.2817376", "LONGITUDE" : "114.1852876", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "815873.4892308818", "EASTING" : "837135.0449065946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6430 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148426, 22.248978 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., SOUTH VIEW GARDEN, 80 SHEK PAI WAN ROAD, TIN WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港田灣石排灣道80號南景花園地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801678", "SEARCH02_TC" : "2215801678", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "囍點", "NSEARCH03_TC" : "囍點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.2489783", "LONGITUDE" : "114.148426", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "812246.1729519628", "EASTING" : "833335.5173077813", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6431 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154549, 22.286055 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. LB-1 & G-5, B/F., NAN FUNG TOWER, 88 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環干諾道中88號南豐大廈地庫LB-1及G-5號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809451", "SEARCH02_TC" : "2218809451", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hong Kong Old Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "香港老飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.2860549", "LONGITUDE" : "114.1545485", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "816351.7068706147", "EASTING" : "833967.2357141469", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6432 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153658, 22.282701 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., LYNDHURST BUILDING, NO. 39 LYNDHURST TERRACE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環擺花街39號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809460", "SEARCH02_TC" : "2218809460", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Beyrouth Bistro", "NSEARCH03_TC" : "Beyrouth Bistro", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-13", "LATITUDE" : "22.2827012", "LONGITUDE" : "114.1536579", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "815980.3513467906", "EASTING" : "833875.3990047615", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6433 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186572, 22.280413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 401, 4/F., WINDSOR HOUSE, 311 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道311號皇室堡4樓401號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212811809", "SEARCH02_TC" : "2212811809", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Watami Japanese Dining (Windsor House Shop)", "NSEARCH03_TC" : "居食屋和民(皇室堡店)", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-13", "LATITUDE" : "22.280413", "LONGITUDE" : "114.1865722", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "815726.8187363752", "EASTING" : "837267.4413971382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6434 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002841, 22.457924 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (PORTION), TOWER ONE, HARBOUR PLAZA RESORT CITY, 12 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天恩路12號嘉湖海逸酒店一座1字樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805604", "SEARCH02_TC" : "2294805604", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮潮居", "NSEARCH03_TC" : "潮潮居", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.4579245", "LONGITUDE" : "114.0028409", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "835393.9749318704", "EASTING" : "818355.1635945591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6435 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23436, 22.309093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 219A, 219B, 220 & 221, 2/F, KAI TIN SHOPPING CENTRE, 50 KAI TIN ROAD, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田啟田道50號啟田商場2樓219A,219B,220及 221號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805285", "SEARCH02_TC" : "2251805285", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.309093", "LONGITUDE" : "114.2343596", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "818903.7771640341", "EASTING" : "842191.1049761092", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6436 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164887, 22.277152 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 007 (MAJOR PORTION) ON LEVEL LG1 OF PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘道88號太古廣場地下低層1樓007號舖(主部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810145", "SEARCH02_TC" : "2218810145", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LA VACHE !", "NSEARCH03_TC" : "LA VACHE !", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.277152", "LONGITUDE" : "114.1648871", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "815365.7309671474", "EASTING" : "835032.5903102558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6437 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174195, 22.296751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ENTRANCE HALL ON G/F & SHOP B, BASEMENT FLOOR, 8 MINDEN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀棉登徑8號地庫B舖及地下入口大堂", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812785", "SEARCH02_TC" : "2261812785", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ICHIRAN HONG KONG TSIM SHA TSUI", "NSEARCH03_TC" : "一蘭香港尖沙咀店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.2967507", "LONGITUDE" : "114.1741949", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "817535.9318764907", "EASTING" : "835991.8934272036", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6438 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197033, 22.292017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTIONS OF G/F, AND BASEMENT, YEN PO COURT, 74-82 WHARF ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角和富道74-82號仁寶閣地庫及地下部份", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802848", "SEARCH02_TC" : "3111802848", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR PACIFIC", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : "#C", "NSEARCH04_TC" : "#C", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.2920172324083", "LONGITUDE" : "114.19703307505", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "817011.9113621379", "EASTING" : "838345.3461835381", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6439 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156093, 22.247748 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 & 2, GROUND FLOOR, 58-62 ABERDEEN OLD MAIN STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔舊大街58-62號地下1及2號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801571", "SEARCH02_TC" : "2215801571", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川粵冰室", "NSEARCH03_TC" : "川粵冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.2477477", "LONGITUDE" : "114.1560927", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "812109.7757307324", "EASTING" : "834125.7897786933", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6440 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028591, 22.44594 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, 21-35 YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安寧路21-35號地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804948", "SEARCH02_TC" : "2294804948", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "駿庭坊", "NSEARCH03_TC" : "駿庭坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.4459405", "LONGITUDE" : "114.0285914", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "834064.0582024774", "EASTING" : "821004.291982624", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6441 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126905, 22.281523 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F., SINCERE WESTERN HOUSE, 34-42 DAVIS STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城爹核士街34-42號先施西環大廈地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806380", "SEARCH02_TC" : "3118806380", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "42ND DAVIS", "NSEARCH03_TC" : "42ND DAVIS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.281522837907", "LONGITUDE" : "114.126905111436", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "815850.5332016913", "EASTING" : "831118.3120119418", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6442 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163387, 22.331633 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 64 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街64號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804775", "SEARCH02_TC" : "2263804775", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "台食館", "NSEARCH03_TC" : "台食館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.331633", "LONGITUDE" : "114.163387", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "821398.6691560998", "EASTING" : "834878.5266543672", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6443 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174616, 22.297932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, ENTERPRISE CENTRE, 4 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道4號禮時大廈一樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813371", "SEARCH02_TC" : "2261813371", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "616 麥子", "NSEARCH03_TC" : "616 麥子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.297932", "LONGITUDE" : "114.174616", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "817666.7417050531", "EASTING" : "836035.2880150371", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6444 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214437, 22.315946 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP W2, G/F, WEST TOWER, ONE BAY EAST, 83 HOI BUN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘海濱道83號ONE BAY EAST 西座地下W2鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801786", "SEARCH02_TC" : "3151801786", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.3159461", "LONGITUDE" : "114.2144372", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "819662.00549207", "EASTING" : "840138.1720914105", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6445 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159774, 22.336301 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, YEN SHUN MANSION, 63-67 SHUN NING ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗順寧道63-67號仁順大廈地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801570", "SEARCH02_TC" : "3163801570", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "橦", "NSEARCH03_TC" : "橦", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.3363006", "LONGITUDE" : "114.1597737", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "821915.572949517", "EASTING" : "834506.3414984806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6446 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169081, 22.303183 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F, WING FAT MANSION, 19 & 21 AUSTIN ROAD, 1-7 SHANGHAI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍上海街1-7號柯士甸道19及21號永發大廈地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813399", "SEARCH02_TC" : "2261813399", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JONG RO KOREAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "鐘路餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.3031829", "LONGITUDE" : "114.1690814", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "818248.2159115272", "EASTING" : "835465.0042458633", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6447 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170351, 22.303307 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 186-188 WOOSUNG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍吳松街186-188號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813405", "SEARCH02_TC" : "2261813405", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PLATO CAFE BISTRO", "NSEARCH03_TC" : "PLATO CAFE BISTRO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.3033074", "LONGITUDE" : "114.1703509", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "818261.9961889561", "EASTING" : "835595.8157481104", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6448 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166105, 22.307531 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MAN FAI BLDG, 29B MAN YUEN STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地文苑街29號B文輝樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806775", "SEARCH02_TC" : "3161806775", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MIAN DIAN", "NSEARCH03_TC" : "麵掂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.3075314", "LONGITUDE" : "114.1661049", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "818729.7636141415", "EASTING" : "835158.3360710515", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6449 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172319, 22.323194 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 247, LEVEL 2, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號新世紀廣場2樓247號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803889", "SEARCH02_TC" : "3162803889", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.3231937", "LONGITUDE" : "114.1723194", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "820464.0902459892", "EASTING" : "835798.7181554586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6450 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.995565, 22.434968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, HUNG FUK SHOPPING CENTRE, HUNG FUK ESTATE, HUNG SHUI KIU TIN SAM ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 洪水橋田心路 洪福邨 洪福商場 地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805589", "SEARCH02_TC" : "2294805589", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.4349681", "LONGITUDE" : "113.9955646", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "832852.7432989868", "EASTING" : "817603.1592000986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6451 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111548, 22.376401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2022-2023, LEVEL TWO, DISCOVERY PARK SHOPPING CENTRE, 398 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 青山公路398號 愉景新城購物商場 第二層2022-2023號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805372", "SEARCH02_TC" : "2292805372", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.3764012", "LONGITUDE" : "114.111548", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "826357.4792389765", "EASTING" : "829540.199334001", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6452 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172198, 22.274982 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "25/F., QRE PLAZA, 202 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東202號QRE廣場25樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212811775", "SEARCH02_TC" : "2212811775", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Oyster House", "NSEARCH03_TC" : "The Oyster House", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.2749823", "LONGITUDE" : "114.1721978", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "815125.4299050553", "EASTING" : "835786.0263838976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6453 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133565, 22.286648 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 503 QUEEN'S ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西區皇后大道西503號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809415", "SEARCH02_TC" : "2218809415", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Katsuisen", "NSEARCH03_TC" : "活一鮮", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.2866478", "LONGITUDE" : "114.1335645", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "816417.8302944521", "EASTING" : "831804.7723911337", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6454 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175147, 22.300607 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 1F KIMBERLEY STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利街1F號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812767", "SEARCH02_TC" : "2261812767", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OPPA COFFEE BAR RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "OPPA COFFEE BAR RESTAURAN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.3006067", "LONGITUDE" : "114.1751473", "LASTUPDATE" : "2025-11-10", "NORTHING" : "817962.922319245", "EASTING" : "836090.0391934928", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6455 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193414, 22.397244 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 10-12 &17, 1ST FLOOR, SHATIN GALLERIA, 18-24 SHAN MEI STREET, FO TAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田火炭山尾街18-24號沙田商業中心1字樓 10至12樓及17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804231", "SEARCH02_TC" : "2297804231", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-07", "LATITUDE" : "22.3972442", "LONGITUDE" : "114.1934135", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "828664.1770835681", "EASTING" : "837971.068766797", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6456 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.123684, 22.495012 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, CHEUNG LUNG LANE, CHEUNG LUNG WAI ESTATE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水祥龍圍邨祥龍里地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801651", "SEARCH02_TC" : "2296801651", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.4950121", "LONGITUDE" : "114.1236838", "LASTUPDATE" : "2025-10-24", "NORTHING" : "839491.5201086518", "EASTING" : "830794.686148562", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6457 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.862776, 22.253695 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 47 WING ON STREET, TAI O, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山大澳永安街47號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800826", "SEARCH02_TC" : "3117800826", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "旭日美食", "NSEARCH03_TC" : "旭日美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.2536954246438", "LONGITUDE" : "113.862776253181", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "812801.8432379544", "EASTING" : "803891.422307242", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6458 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.122736, 22.368389 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F & COCKLOFT, YEN YA BUILDING, 5-17 TAI HA STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大廈街5-17號仁雅大廈地下及閣樓B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802792", "SEARCH02_TC" : "2291802792", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金園餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金園餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.3683889", "LONGITUDE" : "114.122736", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "825469.7766563027", "EASTING" : "830692.1050137976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6459 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16832, 22.447786 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4 & 5, G/F, KAM CHUNG BUILDING, 126, 130-138 KWONG FUK ROAD, 43-49 KWONG FUK SQUARE, 105-107 WAN TAU STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔運頭街105-107號廣福坊43-49號廣福道 126,130-138號金松樓地下4&5鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801928", "SEARCH02_TC" : "2295801928", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cock n Rice", "NSEARCH03_TC" : "大哥雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.4477859", "LONGITUDE" : "114.1683197", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "834260.8979563426", "EASTING" : "835387.4235793651", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6460 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115392, 22.371357 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, PO SHING MANSION, 77-89 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道77-89號寶成樓地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805169", "SEARCH02_TC" : "2292805169", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "江湖小棧", "NSEARCH03_TC" : "江湖小棧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.3713566", "LONGITUDE" : "114.1153924", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "825798.6963819077", "EASTING" : "829935.896603295", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6461 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172701, 22.299875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L502, LEVEL 5, THE ONE, 100 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道100號THE ONE L5樓層L502號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812998", "SEARCH02_TC" : "2261812998", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "古今二", "NSEARCH03_TC" : "古今二", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.2998755", "LONGITUDE" : "114.1727008", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "817881.9581604152", "EASTING" : "835837.9418560654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6462 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179908, 22.278433 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., KIU HONG MANSION, NOS. 3, 3A, 5 & 5A TIN LOK LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔天樂里3,3A,5及5A號僑康大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812325", "SEARCH02_TC" : "2212812325", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銳記餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "銳記餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.2784331", "LONGITUDE" : "114.1799076", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "815507.5470702267", "EASTING" : "836580.6056685138", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6463 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1922, 22.3039 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G4, G/F, WHAMPOA GARDEN, SITE 4, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第四期地下G4號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805468", "SEARCH02_TC" : "2252805468", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dragon Court", "NSEARCH03_TC" : "龍閣", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.3039", "LONGITUDE" : "114.1922", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "818327.6837471214", "EASTING" : "837847.1663909887", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6464 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169208, 22.321127 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F, 726 NATHAN ROAD, NO. 726 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道726號726 NATHAN ROAD 9樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811594", "SEARCH02_TC" : "2262811594", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Running BBQ", "NSEARCH03_TC" : "Running BBQ", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.3211268", "LONGITUDE" : "114.1692079", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "820235.225546486", "EASTING" : "835478.139324063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6465 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112118, 22.371109 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, TAI YUEN HOUSE, 77-83 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街77-83號大苑樓地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805309", "SEARCH02_TC" : "2292805309", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大門橫丁", "NSEARCH03_TC" : "大門橫丁", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.3711093", "LONGITUDE" : "114.1121177", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "825771.4528370088", "EASTING" : "829598.6193756363", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6466 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175244, 22.298678 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, TUNG WUI COMMERCIAL BUILDING, NO. 27 PRAT AVENUE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍寶勒巷27號東滙商業大廈4樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806614", "SEARCH02_TC" : "3161806614", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Orange Korea Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Orange Korea Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.298678", "LONGITUDE" : "114.175244", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "817749.3487497258", "EASTING" : "836100.0012266814", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6467 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.032848, 22.443949 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, WAI FAT BUILDING, 5 FUNG CHEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳祥路5號偉發大廈地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805598", "SEARCH02_TC" : "2294805598", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聚友棧餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "聚友棧餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.443949", "LONGITUDE" : "114.032848", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "833843.0994967619", "EASTING" : "821442.2398612456", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6468 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138924, 22.287078 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 1J WATER STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤水街1J號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810118", "SEARCH02_TC" : "2218810118", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Rajdoot Indian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Rajdoot Indian Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.287078", "LONGITUDE" : "114.1389235", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "816465.3198131607", "EASTING" : "832357.047666091", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6469 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.961856, 22.375828 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. R256, R257 AND R258, LEVEL 2, BUTTERFLY PLAZA, BUTTERFLY ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門蝴蝶邨蝴蝶廣場二樓R256、R257及R258號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803717", "SEARCH02_TC" : "2293803717", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.375828", "LONGITUDE" : "113.9618561", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "826308.3600590498", "EASTING" : "814123.6780392925", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6470 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16915, 22.305319 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, VINCENT HOUSE, 30-30A JORDAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦道30-30A號永盛大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813317", "SEARCH02_TC" : "2261813317", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "凱雀會", "NSEARCH03_TC" : "凱雀會", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.3053191", "LONGITUDE" : "114.1691504", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "818484.7665365996", "EASTING" : "835472.1261269404", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6471 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12582, 22.500918 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. R401, FOURTH FLOOR, CHOI YUEN PLAZA, CHOI YUEN ESTATE, CHOI YUEN ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水彩園道彩園邨彩園廣場4樓R401號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801712", "SEARCH02_TC" : "2296801712", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Choi Wui Palace", "NSEARCH03_TC" : "彩匯皇宮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.500918", "LONGITUDE" : "114.12582", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "840145.4461907899", "EASTING" : "831014.7240643795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6472 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179036, 22.278395 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F., KUO HWA BUILDING, NO. 340-342 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道340-342號國華大廈5樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806087", "SEARCH02_TC" : "3112806087", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "K FIVE CLUB", "NSEARCH03_TC" : "5公館", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.2783948", "LONGITUDE" : "114.1790357", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "815503.3043808807", "EASTING" : "836490.7482151032", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6473 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195035, 22.378708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 249, 2/F, SHA KOK SHOPPING CENTRE, SHA KOK ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙角邨沙角商場2樓249號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804541", "SEARCH02_TC" : "2297804541", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大師傅粥品", "NSEARCH03_TC" : "大師傅粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.3787079", "LONGITUDE" : "114.1950346", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "826611.5677405093", "EASTING" : "838138.2452714636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6474 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170385, 22.311934 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, SHEUNG ON HOUSE, 2 AND 4 PORTLAND STREET, 11 AND 13 MAN MING LANE, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地文明里11及13號 砵蘭街2及4號 常安樓 地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813344", "SEARCH02_TC" : "2261813344", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九倆清湯腩", "NSEARCH03_TC" : "九倆清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.311934", "LONGITUDE" : "114.170385", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "819217.2584650243", "EASTING" : "835599.3702381355", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6475 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217477, 22.286721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.121 & 122, FIRST FLOOR, CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號太古城中心1樓121及122號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806170", "SEARCH02_TC" : "2211806170", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.286721", "LONGITUDE" : "114.217477", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "816425.861229694", "EASTING" : "840452.2398642235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6476 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155346, 22.282759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, 2/F., THE POTTINGER, 74 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中74號石板街酒店2樓3號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808227", "SEARCH02_TC" : "2218808227", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ta Vie", "NSEARCH03_TC" : "旅", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.2827593", "LONGITUDE" : "114.1553459", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "815986.7592996914", "EASTING" : "834049.3589658684", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6477 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271664, 22.379423 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 24 SEE CHEUNG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢市場街24號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802560", "SEARCH02_TC" : "2298802560", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "嫦餐", "NSEARCH03_TC" : "嫦餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.3794235", "LONGITUDE" : "114.2716637", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "826693.7739410152", "EASTING" : "846029.9071829749", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6478 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.032726, 22.444025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 16, G/F, WAI FAT BUILDING, FUNG CHEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳翔路偉發大廈地下16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801798", "SEARCH02_TC" : "3194801798", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Soul Bro Club", "NSEARCH03_TC" : "Soul Bro Club", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.4440246", "LONGITUDE" : "114.0327262", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "833851.4832217632", "EASTING" : "821429.7100573478", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6479 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107193, 22.344147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 5-9, 15-16 AND 21, LEVEL 3, MAYFAIR GARDENS, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣美景花園L3層5-9, 15-16及21號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802385", "SEARCH02_TC" : "2291802385", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.3441467", "LONGITUDE" : "114.107193", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "822785.9685700643", "EASTING" : "829090.0369429565", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6480 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.995418, 22.432478 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, TAK HING BUILDING, DD 124, LOT 4178, HUNG SHUI KIU, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗洪水橋丈量約份第124約地段第4178號德興樓地下 3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804692", "SEARCH02_TC" : "2294804692", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新金龍餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新金龍餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-31", "LATITUDE" : "22.4324779", "LONGITUDE" : "113.9954183", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "832577.0050996185", "EASTING" : "817587.7651621576", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6481 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182346, 22.278943 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 1/F., AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE OF G/F., NO. 29 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街29號地下、1樓 及地下鋪側的露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212811562", "SEARCH02_TC" : "2212811562", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mita Seimenjo", "NSEARCH03_TC" : "三田製麵所香港分店", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.2789427", "LONGITUDE" : "114.1823459", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "815563.9843311586", "EASTING" : "836831.893411603", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6482 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155814, 22.282237 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., STANLEY 11, NO. 11 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹利街11號STANLEY 11 1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808290", "SEARCH02_TC" : "2218808290", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUKIYAKI MORI AND TEMPURA SUZUKI", "NSEARCH03_TC" : "壽喜燒森及天婦羅鈴木", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.2822371", "LONGITUDE" : "114.1558142", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "815928.9271212718", "EASTING" : "834097.6121724732", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6483 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153736, 22.339956 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, G/F, GOLDEN JADE HEIGHTS, NO. 482-492 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元洲街482-492號金碧閣地下12號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804085", "SEARCH02_TC" : "2263804085", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "興記豬什專門店", "NSEARCH03_TC" : "興記豬什專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.3399561", "LONGITUDE" : "114.1537357", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "822320.4473730641", "EASTING" : "833884.3869941778", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6484 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173591, 22.301314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMODATION AT SHOPFRONT, MIRA STUDIO HOTEL, NO. 6 KNUTSFORD TERRACE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍諾士佛臺6號 MIRA STUDIO HOTEL 地下 及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806128", "SEARCH02_TC" : "3161806128", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ASSEMBLY", "NSEARCH03_TC" : "ASSEMBLY", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.3013139", "LONGITUDE" : "114.1735912", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "818041.2363206662", "EASTING" : "835929.6953908028", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6485 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16047, 22.324549 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G07, G/F, METRO HARBOUR PLAZA, NO. 8 FUK LEE STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀福利街8號港灣豪庭廣場地下G07號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810458", "SEARCH02_TC" : "2262810458", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.3245493", "LONGITUDE" : "114.1604704", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "820614.2867238607", "EASTING" : "834577.9722411046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6486 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.94064, 22.288153 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 25, G/F., BLOCK 3, TUNG CHUNG CRESCENT, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東堤灣畔第三座地下25號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801557", "SEARCH02_TC" : "2217801557", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hong Kong Day", "NSEARCH03_TC" : "香港地", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.2881527888378", "LONGITUDE" : "113.940639933545", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "816602.8735477906", "EASTING" : "811923.4485566647", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6487 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151389, 22.285821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 48 BONHAM STRAND, SHEUNG WAN , HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環文咸東街４８號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808333", "SEARCH02_TC" : "2218808333", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAY MAY RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "咪咪茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.2858206", "LONGITUDE" : "114.1513886", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "816325.8132670014", "EASTING" : "833641.5914847289", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6488 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031286, 22.443684 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, KIN WAI BUILDING, 27-29 YAU SAN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗又新街27-29號建威大廈地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804300", "SEARCH02_TC" : "2294804300", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MARIO", "NSEARCH03_TC" : "孖寶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.443684", "LONGITUDE" : "114.031286", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "833813.9094025673", "EASTING" : "821281.4223031192", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6489 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180781, 22.277999 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 25A, 25-26, G/F., 16B BOWRINGTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔寶靈頓道16B地下 25A,25-26號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810903", "SEARCH02_TC" : "2212810903", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KUI KEE SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "駒記海鮮專門大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.2779988", "LONGITUDE" : "114.180781", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "815459.4573361782", "EASTING" : "836670.6190312251", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6490 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192471, 22.28842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF SHOP 8, SHOP 9 & MAJOR PORTION OF SHOP 10, G/F., AIA TOWER, 183 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道183號友邦廣場地下8號鋪(小部分), 9號鋪及10號鋪(主要部分)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805636", "SEARCH02_TC" : "2211805636", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.2884201", "LONGITUDE" : "114.1924714", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "816613.529684972", "EASTING" : "837875.3092187857", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6491 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210223, 22.288857 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., TAK FAT BUILDING, 11-17 FINNIE STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌芬尼街11-17號得發大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805645", "SEARCH02_TC" : "2211805645", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ENITSU BAR & GRILL", "NSEARCH03_TC" : "焱一", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.2888567", "LONGITUDE" : "114.2102227", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "816662.1731912985", "EASTING" : "839704.6075357512", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6492 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167882, 22.454036 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. F6 & F7, 1/F, (ALSO KNOWN AS PODIUM FLOOR), COMMERCIAL BLOCK A (ALSO KNOWN AS TAI YUEN SHOPPING CENTRE), TAI YUEN ESTATE, 10 TING KOK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔汀角路10號大元邨商業大樓A座(又稱大元商場) 一樓(又稱平台)F6及F7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801797", "SEARCH02_TC" : "2295801797", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠湖海鮮飯店", "NSEARCH03_TC" : "翠湖海鮮飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.4540363", "LONGITUDE" : "114.1678824", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "834953.0478485329", "EASTING" : "835342.451475211", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6493 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186135, 22.311644 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, LG, NO. 436-450 FULL WING BUILDING CHATHAM ROAD NORTH, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡漆咸道北436-450號富運大廈地下低層 10號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802227", "SEARCH02_TC" : "3152802227", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "馬荳食堂", "NSEARCH03_TC" : "馬荳食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-15", "LATITUDE" : "22.3116444981069", "LONGITUDE" : "114.186135217168", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "819185.2159792574", "EASTING" : "837222.1936923715", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6494 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208528, 22.319842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 24 ON LEVEL 2 OF MEGABOX, ENTERPRISE SQUARE FIVE, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號企業廣場五期MEGABOX L2 24號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804547", "SEARCH02_TC" : "2251804547", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.3198425", "LONGITUDE" : "114.2085281", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "820093.3322392363", "EASTING" : "839529.2554560405", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6495 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231141, 22.425072 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 266, 267A-B & 268, 2/F, MA ON SHAN PLAZA, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 馬鞍山廣場2樓266, 267A-B 及 268號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803858", "SEARCH02_TC" : "2297803858", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.425072", "LONGITUDE" : "114.2311411", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "831746.6310596273", "EASTING" : "841854.8478293761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6496 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142535, 22.335796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G09, G/F, MANHATTAN MID-TOWN, 1 PO LUN STREET, MEI FOO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美孚寶輪街1號曼坊地下09號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804067", "SEARCH02_TC" : "2263804067", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.3357963028765", "LONGITUDE" : "114.142535426723", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "821860.032110005", "EASTING" : "832730.4938860768", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6497 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.05673, 22.44172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DD 103, LOT 216 S.F. SS1, NO. 108 KO PO TSUEN, KAM TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田高埔村108號丈量約份第103約地段 第216號F分段第1小分段地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804276", "SEARCH02_TC" : "2294804276", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "冬陰牛牛", "NSEARCH03_TC" : "冬陰牛牛", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.4417196987166", "LONGITUDE" : "114.0567302219", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "833594.0711542468", "EASTING" : "823900.4285849511", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6498 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179023, 22.278778 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., HENNESSY HOTEL, 353-355 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道353-355號軒尼詩酒店3字樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112805446", "SEARCH02_TC" : "3112805446", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AI CLUB", "NSEARCH03_TC" : "AI CLUB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.278778", "LONGITUDE" : "114.1790231", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "815545.7376791782", "EASTING" : "836489.4490494074", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6499 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11142, 22.373052 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 21 TSO KUNG SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣曹公坊21號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804865", "SEARCH02_TC" : "2292804865", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kam Kee Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "金記海鮮飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.3730523", "LONGITUDE" : "114.1114203", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "825986.642868863", "EASTING" : "829526.8866490248", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6500 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192302, 22.284951 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 15 TSING FUNG STREET, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后清風街15號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211806125", "SEARCH02_TC" : "2211806125", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BBQ 7080 TIN HAU", "NSEARCH03_TC" : "BBQ 7080 TIN HAU", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.284951", "LONGITUDE" : "114.192302", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "816229.3797397615", "EASTING" : "837857.8915391308", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6501 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172994, 22.281096 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 801, 8TH FLOOR, SHOPPING ARCADE OF CONVENTION PLAZA, 1 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道1號會展廣場商場8樓801號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212811191", "SEARCH02_TC" : "2212811191", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOON BAY CHINESE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "灣悅賞中菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.2810962920945", "LONGITUDE" : "114.17299439492", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "815802.4551372101", "EASTING" : "835868.1421858604", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6502 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167251, 22.280666 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 201, 2/F., CITIC TOWER, NO.1 TIM MEI AVENUE, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港添美道1號中信大廈2樓201號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808661", "SEARCH02_TC" : "2218808661", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.2806658", "LONGITUDE" : "114.1672514", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "815754.8112170446", "EASTING" : "835276.2805952312", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6503 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165962, 22.307701 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MAN YIU BUILDING, NO. 36 MAN YUEN STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地文苑街36號文耀樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812305", "SEARCH02_TC" : "2261812305", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HENG FA SIU KWUN", "NSEARCH03_TC" : "杏花小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.307701", "LONGITUDE" : "114.1659616", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "818748.5452453374", "EASTING" : "835143.5720642097", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6504 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156825, 22.28062 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3RD FLOOR, 18 ON LAN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環安蘭街18號3樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808704", "SEARCH02_TC" : "2218808704", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ARCANE", "NSEARCH03_TC" : "ARCANE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.2806202", "LONGITUDE" : "114.1568254", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "815749.8668967865", "EASTING" : "834201.7993525632", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6505 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171106, 22.317597 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 24 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街24號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810254", "SEARCH02_TC" : "2262810254", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.317597", "LONGITUDE" : "114.1711064", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "819844.3456154424", "EASTING" : "835673.723375116", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6506 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215343, 22.326111 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, G/F, WANG KWONG BUILDING, 33 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣牛頭角道33號宏光樓地下12鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804723", "SEARCH02_TC" : "2251804723", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "正品雞煲點心專門店", "NSEARCH03_TC" : "正品雞煲點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.3261115", "LONGITUDE" : "114.2153428", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "820787.6917464596", "EASTING" : "840231.1904271645", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6507 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128764, 22.367997 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 59, 60, 61, 62, G/F, KWAI CHUNG MARKET, KWAI CHUNG SHOPPING CENTRE, SHEUNG KOK STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌上角街葵涌商場葵涌街市地下 59,60,61,62號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801052", "SEARCH02_TC" : "3191801052", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "葵康車仔麵咖啡小食", "NSEARCH03_TC" : "葵康車仔麵咖啡小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.3679969", "LONGITUDE" : "114.128764", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "825426.1577263833", "EASTING" : "831312.9354870028", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6508 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192262, 22.278117 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 14A SUN CHUN STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣新村街14A號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112805710", "SEARCH02_TC" : "3112805710", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Turkish Kebab King Curry Restaurant", "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.2781173", "LONGITUDE" : "114.1922624", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "815472.6552343242", "EASTING" : "837853.8878718499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6509 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226442, 22.278854 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., 283 SHAU KEI WAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣道283號地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806073", "SEARCH02_TC" : "2211806073", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.2788545", "LONGITUDE" : "114.2264418", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "815555.0465549184", "EASTING" : "841376.3787944822", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6510 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025084, 22.444158 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT, G/F, FUK SING BUILDING, 14-24 TAI PEI TAU PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗大陂頭徑14-24號福星樓地下5號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801956", "SEARCH02_TC" : "3194801956", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "forest Angel", "NSEARCH03_TC" : "糖森林", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.444158", "LONGITUDE" : "114.0250837", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "833867.0310146358", "EASTING" : "820643.0219710063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6511 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177857, 22.376547 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 32 CHIK CHUEN STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積存街32號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801081", "SEARCH02_TC" : "3197801081", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "168", "NSEARCH03_TC" : "168", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.3765474", "LONGITUDE" : "114.1778565", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "826372.2107545211", "EASTING" : "836369.1465757075", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6512 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033669, 22.442516 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 16 & 17, G/F, YUK LUNG MANSION, 18 FUNG KAM STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳琴街18號玉龍樓地下16及17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804753", "SEARCH02_TC" : "2294804753", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DA FENG SHOU", "NSEARCH03_TC" : "大豐收", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.4425157", "LONGITUDE" : "114.0336691", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "833684.299825963", "EASTING" : "821526.6107991124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6513 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.130129, 22.283525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1-3, G/F., SANDS HOUSE, NOS. 39 BELCHER'S STREET & NOS. 10-18 SANDS STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環山市街10-18號及卑路乍街39號 山市樓地下1-3號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809114", "SEARCH02_TC" : "2218809114", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "湘肴世家", "NSEARCH03_TC" : "湘肴世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.2835246", "LONGITUDE" : "114.1301285", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "816072.0905353872", "EASTING" : "831450.5738959361", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6514 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150585, 22.286285 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., WING HING COMMERCIAL BUILDING, NO. 139 WING LOK STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環永樂街139號永興商業大廈地下B號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809123", "SEARCH02_TC" : "2218809123", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "劉興記", "NSEARCH03_TC" : "劉興記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.2862848", "LONGITUDE" : "114.1505849", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "816377.2302666845", "EASTING" : "833558.7758955319", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6515 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151528, 22.279504 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 40 ROBINSON ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環羅便臣道40號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809132", "SEARCH02_TC" : "2218809132", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新華記", "NSEARCH03_TC" : "新華記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.2795037", "LONGITUDE" : "114.1515279", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "815626.3140469338", "EASTING" : "833655.8297868028", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6516 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228097, 22.306788 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP S5, 2/F, LAGUNA PLAZA, NO. 88 CHA KWO LING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘茶果嶺道88號麗港城商場2樓S5號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804857", "SEARCH02_TC" : "2251804857", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "STAR RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "星港薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.3067876", "LONGITUDE" : "114.2280965", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "818648.257125417", "EASTING" : "841545.860785795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6517 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.131462, 22.363091 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1B, 2/F , SUN KWAI HING PLAZA, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 新葵興廣場 2樓1B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801131", "SEARCH02_TC" : "3191801131", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DELI-O", "NSEARCH03_TC" : "DELI-O", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.363091", "LONGITUDE" : "114.1314621", "LASTUPDATE" : "2025-10-28", "NORTHING" : "824882.8150016874", "EASTING" : "831590.6590932675", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6518 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16928, 22.303652 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 22 SHANGHAI STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀上海街22號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812828", "SEARCH02_TC" : "2261812828", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Max Bistro", "NSEARCH03_TC" : "Pizza Max Bistro", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.3036523", "LONGITUDE" : "114.1692804", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "818300.193630578", "EASTING" : "835485.5120605825", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6519 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023222, 22.450226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L115, FIRST FLOOR, LONG PING SHOPPING CENTRE, LONG PING ESTATE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗屏邨朗屏商場1樓L115鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805631", "SEARCH02_TC" : "2294805631", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.4502264", "LONGITUDE" : "114.0232217", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "834539.2207137065", "EASTING" : "820452.0397110977", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6520 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153843, 22.285636 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 203, 2/F., CHEUNG'S BUILDING, 1-3 WING LOK STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環永樂街1-3號世瑛大廈2樓203室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810190", "SEARCH02_TC" : "2218810190", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Linkzy Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Linkzy Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.2856357", "LONGITUDE" : "114.153843", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "816305.2979718472", "EASTING" : "833894.5241611787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6521 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174567, 22.299591 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "11/F, H8, NO. 8 HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街8號H8 11樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813380", "SEARCH02_TC" : "2261813380", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WULU BAR&RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "醉· 胡爐", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.2995907", "LONGITUDE" : "114.1745665", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "817850.4169311856", "EASTING" : "836030.1900327014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6522 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20941, 22.427058 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS S067-69, G/F , 12W, 12 SCIENCE PARK WEST AVE., HK SCI PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田白石角香港科學園科技大道西12號12W 地下S067-69單位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804596", "SEARCH02_TC" : "2297804596", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Towada Sushi", "NSEARCH03_TC" : "十和田", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.4270578", "LONGITUDE" : "114.20941", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "831965.8838252454", "EASTING" : "839617.5472248486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6523 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231722, 22.425455 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 218, 2/F, MA ON SHAN PLAZA, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山馬鞍山廣場2樓218號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801160", "SEARCH02_TC" : "3197801160", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "健康工房", "NSEARCH03_TC" : "健康工房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.4254549", "LONGITUDE" : "114.2317218", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "831789.0536664655", "EASTING" : "841914.6163722946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6524 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187364, 22.313475 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, CHAK MA BUILDING, 218 MA TAU WAI ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡馬頭圍道218號漆馬大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802272", "SEARCH02_TC" : "3152802272", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "名灃小食", "NSEARCH03_TC" : "名灃小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.3134746", "LONGITUDE" : "114.1873644", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "819387.8798857889", "EASTING" : "837348.8284920922", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6525 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178886, 22.459605 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 61 LUNG MEI VILLAGE, TING KOK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔汀角路龍尾村61號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800923", "SEARCH02_TC" : "3195800923", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BRIAN CAFÉ", "NSEARCH03_TC" : "BRIAN CAFÉ", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.4596051", "LONGITUDE" : "114.1788858", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "835569.6914906603", "EASTING" : "836475.0260606236", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6526 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111548, 22.376401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2034, LEVEL 2, DISCOVERY PARK, 398 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山道398號愉景新城商場第2期2034號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805433", "SEARCH02_TC" : "2292805433", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.3764012", "LONGITUDE" : "114.111548", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "826357.4792389765", "EASTING" : "829540.199334001", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6527 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173723, 22.300943 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A ON BASEMENT & G/F (PORTION), KIMBERLEY HOUSE, NO. 35 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道35號金巴利中心 地下部份及地庫A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813511", "SEARCH02_TC" : "2261813511", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YUMMY MEETING POINT", "NSEARCH03_TC" : "蓉城見面", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.3009432", "LONGITUDE" : "114.1737234", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "818000.1867801842", "EASTING" : "835943.3167854168", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6528 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.962799, 22.406343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L103, LEVEL 1, LEUNG KING PLAZA, LEUNG KING ESTATE, 31 TIN KING ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門田景路31號良景邨良景廣場第一層L103號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803504", "SEARCH02_TC" : "2293803504", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Express", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.4063434", "LONGITUDE" : "113.9627991", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "829687.3816932134", "EASTING" : "814225.6049762486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6529 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163582, 22.45246 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 4, 5 & 6 (PORTION), LEVEL 1, GREENERY PLAZA, NO. 3 CHUI YI STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔翠怡街3號翠怡花園第一層4,5及6號鋪(部份)", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801830", "SEARCH02_TC" : "2295801830", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHEUNG KEE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "章記海鮮燒鵝小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-13", "LATITUDE" : "22.4524601", "LONGITUDE" : "114.1635823", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "834778.5377353252", "EASTING" : "834899.8255639322", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6530 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198253, 22.34433 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A11, G/F, FUNG CHEUNG HOUSE, 5 -11 WAN FUNG STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙環鳳街5-11號鳯祥樓地下A11鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800750", "SEARCH02_TC" : "3153800750", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "家常麵", "NSEARCH03_TC" : "家常麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.3443301", "LONGITUDE" : "114.1982525", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "822804.776767216", "EASTING" : "838470.1847405449", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6531 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.233493, 22.423613 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12 & 13, G/F, PHASE 2, SUNSHINE CITY, 22 ON SHING STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山鞍誠街22號新港城2期地下12及13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801197", "SEARCH02_TC" : "3197801197", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "甜匠", "NSEARCH03_TC" : "甜匠", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.4236127", "LONGITUDE" : "114.2334928", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "831585.123235932", "EASTING" : "842097.0202449878", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6532 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139816, 22.491753 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 65-69, 82-83, 83A, LEVEL 2, FANLING TOWN CENTRE, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺粉嶺名都商場2樓65-69,82-83及83A號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801660", "SEARCH02_TC" : "2296801660", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.4917528740364", "LONGITUDE" : "114.139816404713", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "839130.1030775466", "EASTING" : "832454.642339352", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6533 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141961, 22.285539 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, ON GROUND FLOOR, FOOK MOON BUILDING, NOS. 56-66, 66A, 68-72 THIRD STREET, NOS. 52-56 CENTRE STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤正街52-56號第三街 56-66, 66A, 68-72號福滿大廈地下E號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806122", "SEARCH02_TC" : "3118806122", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LA CAVE", "NSEARCH03_TC" : "LA CAVE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.2855391", "LONGITUDE" : "114.1419613", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "816294.8354794409", "EASTING" : "832670.0630722101", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6534 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187989, 22.321146 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5A, G/F, GREAT WALL BUILDING, 16-26 TAM KUNG ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣譚公道16-26號長城大廈地下5A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802379", "SEARCH02_TC" : "3152802379", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "WE + BAR", "NSEARCH03_TC" : "WE + BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.3211465", "LONGITUDE" : "114.1879887", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "820237.4297003773", "EASTING" : "837413.0896198292", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6535 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172356, 22.307768 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, BASEMENT, HOTEL STAGE, NO. 1-5 CHI WO STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地志和街1-5號登臺酒店地庫A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806562", "SEARCH02_TC" : "3161806562", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MUSE", "NSEARCH03_TC" : "MUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.3077685", "LONGITUDE" : "114.1723558", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "818755.9863435936", "EASTING" : "835802.4176751757", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6536 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261542, 22.309064 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT F95, LEVEL 1, POPCORN, 9 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐俊街9號POPCORN第一層F95號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802959", "SEARCH02_TC" : "2298802959", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BEANS The Backyard", "NSEARCH03_TC" : "BEANS The Backyard", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.309064", "LONGITUDE" : "114.261542", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "818901.8856749955", "EASTING" : "844991.8997912507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6537 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161411, 22.321552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 8 TAI CHING STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀大政街8號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811619", "SEARCH02_TC" : "2262811619", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wing Shing Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "永誠冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.3215519", "LONGITUDE" : "114.1614108", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "820282.3602235782", "EASTING" : "834674.8235919656", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6538 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136341, 22.365831 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, LG/F, PO SING CENTRE, 1-25 TA CHUEN PING STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌打磚砰街1-25號寶星中心地下低層5鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801186", "SEARCH02_TC" : "3191801186", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COZY CAFE CO.", "NSEARCH03_TC" : "COZY CAFE CO.", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.3658307", "LONGITUDE" : "114.1363411", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "825186.0532771986", "EASTING" : "832093.2645397006", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6539 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17475, 22.3015 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & LG/F, NO. 2-4 OBSERVATORY COURT, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀天文台圍2-4號地下及低座地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813186", "SEARCH02_TC" : "2261813186", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAH SIAM TREESIDE", "NSEARCH03_TC" : "TAH SIAM TREESIDE", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.3014997", "LONGITUDE" : "114.1747495", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "818061.8086774314", "EASTING" : "836049.0499810728", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6540 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175008, 22.298235 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, HART HOUSE, NOS. 12 & 14 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道12及14號赫德大廈地下A號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806641", "SEARCH02_TC" : "3161806641", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Here is a PUB", "NSEARCH03_TC" : "Here is a PUB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.298235", "LONGITUDE" : "114.1750077", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "817700.2936866194", "EASTING" : "836075.6511989925", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6541 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152458, 22.283016 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, LG/F. & G/F., NO. 1-5 ELGIN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環伊利近街1-5號地下及低層地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809983", "SEARCH02_TC" : "2218809983", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HO LEE FOOK", "NSEARCH03_TC" : "口利福", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.2830158", "LONGITUDE" : "114.1524584", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "816015.2077700226", "EASTING" : "833751.788581988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6542 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19505, 22.335658 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, FOO YUEN BUILDING, NO. 1 FOO YUEN STREET, NOS. 21, 23, 27 & 29 YIN HING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗衍慶街21,23,27&29號 富源街1號富源樓地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800811", "SEARCH02_TC" : "3153800811", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "日月居", "NSEARCH03_TC" : "日月居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.3356582", "LONGITUDE" : "114.1950502", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "821844.4508431818", "EASTING" : "838140.4284315264", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6543 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169518, 22.319878 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, HUA CHIAO COMMERCIAL CENTRE, NO. 678 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道678號華僑商業中心3樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811798", "SEARCH02_TC" : "2262811798", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "味火鍋", "NSEARCH03_TC" : "味火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.3198783", "LONGITUDE" : "114.1695178", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "820096.971696416", "EASTING" : "835510.0610361308", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6544 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163141, 22.319702 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, FU TOR LOY SUN CHUEN, STAGE 2, NO. 52 BEECH STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀櫸樹街52號富多來新邨第二期地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803898", "SEARCH02_TC" : "3162803898", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "葱仔越南包", "NSEARCH03_TC" : "葱仔越南包", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.3197018", "LONGITUDE" : "114.1631407", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "820077.4727572812", "EASTING" : "834853.0328048754", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6545 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231141, 22.425072 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2111-2111A, LEVEL 2, MA ON SHAN PLAZA, 608 SAI SHA ROAD, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山西沙路608號馬鞍山廣場第二層 2111-2111A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804578", "SEARCH02_TC" : "2297804578", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pepper Lunch", "NSEARCH03_TC" : "Pepper Lunch", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.425072", "LONGITUDE" : "114.2311411", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "831746.6310596273", "EASTING" : "841854.8478293761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6546 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027672, 22.443406 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 23B HONG KING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗康景街23B地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805622", "SEARCH02_TC" : "2294805622", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一樓冰室", "NSEARCH03_TC" : "一樓冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.4434059", "LONGITUDE" : "114.0276716", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "833783.478884076", "EASTING" : "820909.3319866628", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6547 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187984, 22.310346 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 18, 19, G/F, HUNGHOM COMMERCIAL CENTRE, 37-39 MA TAU WAI ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡馬頭圍道三十七至三十九號紅磡商業中心 地下18, 19號舗", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805565", "SEARCH02_TC" : "2252805565", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一日三餐", "NSEARCH03_TC" : "一日三餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.3103458", "LONGITUDE" : "114.1879838", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "819041.4181170863", "EASTING" : "837412.673195098", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6548 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023936, 22.447255 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 10, G/F, FU LOY GARDEN, 7 MA WANG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗媽橫路7號富來花園地下10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802153", "SEARCH02_TC" : "3194802153", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Next Station", "NSEARCH03_TC" : "Next Station", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.447255", "LONGITUDE" : "114.023936", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "834210.1024737173", "EASTING" : "820525.2296787446", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6549 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166171, 22.328455 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, G/F, MAPLE MANSION, REAR PORTION NO. 37A FUK WA STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍福華街37A號後部份楓華樓地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804766", "SEARCH02_TC" : "2263804766", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Uncle Boy Hot Pot Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "舅父仔火鍋專門店", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.3284549", "LONGITUDE" : "114.166171", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "821046.7198749693", "EASTING" : "835165.3105827977", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6550 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155129, 22.280437 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F., LKF TOWER, 33 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街33號LKF TOWER 9樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809479", "SEARCH02_TC" : "2218809479", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CARBONE", "NSEARCH03_TC" : "CARBONE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.2804373", "LONGITUDE" : "114.1551291", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "815729.6377400139", "EASTING" : "834026.9794450114", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6551 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139267, 22.287358 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1 & 2, G/F., LIANG GA BUILDING, 296-302 DES VOEUX ROAD WEST & 4-10 LAI ON LANE, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環德輔道西296-302號及荔安里4-10號良基大廈地 下1及2號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809488", "SEARCH02_TC" : "2218809488", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHA CHAI KEE Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "茶仔記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.2873582", "LONGITUDE" : "114.1392674", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "816496.3387017458", "EASTING" : "832392.4953452365", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6552 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168157, 22.305963 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, SHUI HEUNG YUEN APARTMENTS, 41 JORDAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦道41號瑞香園大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813025", "SEARCH02_TC" : "2261813025", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fung Choi Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "風彩餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.3059633", "LONGITUDE" : "114.1681571", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "818556.1072416326", "EASTING" : "835369.7808735366", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6553 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168041, 22.307355 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3 & 4, G/F, KING’S COURT, 65-75 WAI CHING STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地偉晴街65-75號偉景閣地下3及4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813201", "SEARCH02_TC" : "2261813201", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Red Tea Cafe", "NSEARCH03_TC" : "紅茶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.307355", "LONGITUDE" : "114.168041", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "818710.217150154", "EASTING" : "835357.8269897433", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6554 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171676, 22.306542 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, PLACE 18, 14-20 CHEONG LOK STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地長樂街14-20號 18廣場2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813210", "SEARCH02_TC" : "2261813210", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LANTERN SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "神燈海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.3065424", "LONGITUDE" : "114.1716761", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "818620.216987737", "EASTING" : "835732.3781655055", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6555 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172319, 22.323194 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 269, LEVEL 2, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號新世紀廣場2樓269舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811035", "SEARCH02_TC" : "2262811035", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nha Trang (Moko) Vietnamese Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "芽莊(旺角)越式料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.3231937", "LONGITUDE" : "114.1723194", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "820464.0902459892", "EASTING" : "835798.7181554586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6556 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.262423, 22.309065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 096-100, 1/F, TSEUNG KWAN O PLAZA, 1 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街1號將軍澳廣場1樓096-100號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802773", "SEARCH02_TC" : "2298802773", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.3090651", "LONGITUDE" : "114.2624233", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "818902.0587160636", "EASTING" : "845082.7062716666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6557 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183005, 22.280323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F., CIRCLE PLAZA, 499 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道499號永光商業大廈7樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212811614", "SEARCH02_TC" : "2212811614", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Moku Moku Yakiton", "NSEARCH03_TC" : "Moku Moku Yakiton", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.280323", "LONGITUDE" : "114.1830054", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "815716.8332960588", "EASTING" : "836899.8546095814", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6558 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153705, 22.281955 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 22 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道22號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809099", "SEARCH02_TC" : "2218809099", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Burger Circus", "NSEARCH03_TC" : "Burger Circus", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.2819547", "LONGITUDE" : "114.1537053", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "815897.6875295382", "EASTING" : "833880.2712241056", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6559 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977925, 22.402425 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 14, G/F, KAM MEN MANSION, 15 TSENG CHOI STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門井財街15號金銘大廈地下14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801108", "SEARCH02_TC" : "3193801108", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "聚 CHILL", "NSEARCH03_TC" : "聚 CHILL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.4024246", "LONGITUDE" : "113.9779248", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "829251.2887440416", "EASTING" : "815782.4625832461", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6560 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148025, 22.285774 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 22 POSSESSION STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環水坑口街22號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808421", "SEARCH02_TC" : "2218808421", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mama Mia Pizza and Pasta", "NSEARCH03_TC" : "Mama Mia Pizza and Pasta", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.2857743", "LONGITUDE" : "114.1480253", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "816320.7484922404", "EASTING" : "833294.9889091735", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6561 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163192, 22.331783 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 80 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街80號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804119", "SEARCH02_TC" : "2263804119", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大家食", "NSEARCH03_TC" : "大家食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.331783", "LONGITUDE" : "114.163192", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "821415.2811879826", "EASTING" : "834858.439177819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6562 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.966886, 22.384051 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 120, LUNG MUN OASIS, 43 LUNG MUN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門龍門路43號龍門居120號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801117", "SEARCH02_TC" : "3193801117", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Mamma M.I.A.", "NSEARCH03_TC" : "Mamma M.I.A", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.3840507", "LONGITUDE" : "113.9668857", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "827218.1781006501", "EASTING" : "814642.9390972042", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6563 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166449, 22.325116 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & M/F, 9 CEDAR STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角柏樹街9號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810528", "SEARCH02_TC" : "2262810528", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Prince Dragon Dim Sum", "NSEARCH03_TC" : "籠太子點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.325116", "LONGITUDE" : "114.1664488", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "820676.9855093806", "EASTING" : "835193.9048475319", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6564 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96677, 22.372495 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 51-52, OCEAN WALK, 168-236 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路168-236號海趣坊51-52鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803364", "SEARCH02_TC" : "2293803364", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe Itamomo", "NSEARCH03_TC" : "意樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-15", "LATITUDE" : "22.3724946", "LONGITUDE" : "113.96677", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "825938.518151156", "EASTING" : "814629.237710459", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6565 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156257, 22.337387 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G04, GROUND FLOOR, UN CHAU SHOPPING CENTRE, UN CHAU ESTATE, 303 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街303號元州邨元州商場地下G04號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804377", "SEARCH02_TC" : "2263804377", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.3373874", "LONGITUDE" : "114.1562573", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "822035.9648784837", "EASTING" : "834144.1090175759", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6566 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197883, 22.344328 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, FUNG WONG CHUEN BUILDING, 1,3,5,5A,7A,9,9A,11 NGAN FUNG STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙銀鳳街1,3,5,5A,7A,9,9A,11號 鳳凰村大廈地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802721", "SEARCH02_TC" : "2253802721", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "迎樂車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "迎樂車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.3443276", "LONGITUDE" : "114.1978826", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "822804.4945603478", "EASTING" : "838432.0809809286", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6567 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168503, 22.318867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, LEVEL 4A, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街8號朗豪坊 4A樓12號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811062", "SEARCH02_TC" : "2262811062", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café Locomotive Express", "NSEARCH03_TC" : "火車頭越南餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.3188667", "LONGITUDE" : "114.1685026", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "819984.9579136902", "EASTING" : "835405.4597772982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6568 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213416, 22.306185 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT NO. S302, ROOF FLOOR, KAI TAK CRUISE TERMINAL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德郵輪碼頭天台平台S302號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805149", "SEARCH02_TC" : "2252805149", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MY HARBOUR", "NSEARCH03_TC" : "MY HARBOUR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.306185", "LONGITUDE" : "114.213416", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "818581.0882913548", "EASTING" : "840033.2179225776", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6569 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143713, 22.500349 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 34, LEVEL 1, REGENTVILLE SHOPPING MALL, 8 WO MUN STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟和滿街8號帝庭軒購物商場第一層34號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801475", "SEARCH02_TC" : "2296801475", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Harbour Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海港酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.5003493", "LONGITUDE" : "114.1437134", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "840081.9524978433", "EASTING" : "832855.8632196046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6570 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192099, 22.286736 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION 1 OF SHOP NO.C,G/F., SEABRIGHT PLAZA, NOS. 9,11,13,15,17,19,21 AND 23 SHELL STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港蜆殼街9,11,13,15,17,19,21及23號秀明 中心地下C號鋪1部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211805627", "SEARCH02_TC" : "2211805627", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅葉冰室", "NSEARCH03_TC" : "紅葉冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.286736", "LONGITUDE" : "114.1920989", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "816427.038205456", "EASTING" : "837836.941159176", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6571 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180946, 22.278729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT B, 2/F., TOP VIEW MANSION, 10 CANAL ROAD WEST, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣堅拿道西10號冠景樓2樓B室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810879", "SEARCH02_TC" : "2212810879", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九龍城同撈同煲(銅鑼灣店)", "NSEARCH03_TC" : "九龍城同撈同煲(銅鑼灣店)", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.2787292", "LONGITUDE" : "114.1809462", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "815540.3379946412", "EASTING" : "836687.6422969435", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6572 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170805, 22.3045 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP NO. 7 ON G/F, M/F & 1/F, KAM PO BUILDING, 42-50 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦白加士街42至50號金寶樓1樓、夾層及地下7號舖部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811968", "SEARCH02_TC" : "2261811968", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.3044997", "LONGITUDE" : "114.1708045", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "818394.0229636215", "EASTING" : "835642.560502269", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6573 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15982, 22.331017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 215A-216 & 223-225, 2/F, DRAGON CENTRE, 37K YEN CHOW STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗欽州街37號K 西九龍中心二樓 215A-216及223-225號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804331", "SEARCH02_TC" : "2263804331", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.3310175", "LONGITUDE" : "114.1598202", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "821330.548965508", "EASTING" : "834511.0657815677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6574 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265343, 22.31638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 106, 1/F, EAST POINT CITY, HANG HAU, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳坑口東港城一樓106號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198800906", "SEARCH02_TC" : "3198800906", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.3163803", "LONGITUDE" : "114.2653434", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "819712.278598574", "EASTING" : "845383.1096238847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6575 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152191, 22.281848 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 31 ELGIN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環伊利近街31號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805952", "SEARCH02_TC" : "3118805952", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HOTAL COLOMBO", "NSEARCH03_TC" : "HOTAL COLOMBO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.2818479", "LONGITUDE" : "114.1521914", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "815885.8857749861", "EASTING" : "833724.2515229988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6576 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152517, 22.281339 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A-C ON THE G/F OF NOS. 49, 49A, 49B AND 49C ELGIN STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港伊利近街49,49A,49B及49C號地下A至C舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809105", "SEARCH02_TC" : "2218809105", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FINI'S", "NSEARCH03_TC" : "FINI'S", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.2813389", "LONGITUDE" : "114.1525165", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "815829.5166531614", "EASTING" : "833757.7462638575", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6577 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197181, 22.334317 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 67 KING FUK STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗景福街67號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802527", "SEARCH02_TC" : "2253802527", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "丼海龍王", "NSEARCH03_TC" : "丼海龍王", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.3343167", "LONGITUDE" : "114.1971812", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "821695.9280600366", "EASTING" : "838359.978668039", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6578 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190553, 22.317045 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 291 TO KWA WAN ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣土瓜灣道291號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802032", "SEARCH02_TC" : "3152802032", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.3170454", "LONGITUDE" : "114.1905533", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "819783.317500318", "EASTING" : "837677.3568034498", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6579 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14671, 22.334838 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, ONE WEST KOWLOON, 873 LAI CHI KOK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣荔枝角道873號一號.西九龍 地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804137", "SEARCH02_TC" : "2263804137", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里活冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷里㓉冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.3348376685365", "LONGITUDE" : "114.146709738442", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "821753.7859487688", "EASTING" : "833160.4992409293", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6580 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170247, 22.306201 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D & E, G/F, DAVID MANSION, 93-103 WOOSUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街93-103號德利樓地下D及E號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812086", "SEARCH02_TC" : "2261812086", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Spicy Crab", "NSEARCH03_TC" : "川辣蟹", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.3062007", "LONGITUDE" : "114.1702471", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "818582.3847310287", "EASTING" : "835585.1340419679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6581 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126424, 22.359697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, VICTORY COURT, 30, 36, 40, 42 SHUN FONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌信芳街30,36,40,42號濠勝閣地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802428", "SEARCH02_TC" : "2291802428", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thai Sparkle Food", "NSEARCH03_TC" : "泰星匯泰國菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.359697", "LONGITUDE" : "114.1264243", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "824507.1444608156", "EASTING" : "831071.653427783", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6582 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182117, 22.277704 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 1101A-B, 11/F., BARTLOCK CENTRE, 3 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街3號百樂中心11字樓1101A-B室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112805525", "SEARCH02_TC" : "3112805525", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Undici", "NSEARCH03_TC" : "Undici", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.2777039", "LONGITUDE" : "114.1821166", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "815426.8060546337", "EASTING" : "836808.2667714655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6583 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.035225, 22.445759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A231-A232, LEVEL 2, YOHO MALL II, 8 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路8號形點II二樓A231-A232鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804656", "SEARCH02_TC" : "2294804656", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEN WAH BING TENG", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.4457587", "LONGITUDE" : "114.0352248", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "834043.266775532", "EASTING" : "821687.0919119348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6584 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.955305, 22.234812 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 50 CHEUNG SHA LOWER VILLAGE, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山長沙下村50號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801636", "SEARCH02_TC" : "2217801636", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小隱於野", "NSEARCH03_TC" : "Little Field", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-31", "LATITUDE" : "22.234812", "LONGITUDE" : "113.955305", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "810693.918468408", "EASTING" : "813426.0743824985", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6585 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186356, 22.304781 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 30-31, G/F, WHAMPOA GARDEN SITE III, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第三期地下30-31號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805042", "SEARCH02_TC" : "2252805042", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "書湘門第", "NSEARCH03_TC" : "書湘門第", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.3047806503665", "LONGITUDE" : "114.186355646543", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "818425.152444452", "EASTING" : "837244.9536219358", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6586 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.100801, 22.37134 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 31 & 32, G/F, BELVEDERE SQUARE, BELVEDERE GARDEN, PHASE 3, 625 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路625號麗城花園第三期 麗城購物商場地下31及32號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804874", "SEARCH02_TC" : "2292804874", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EUPHORIC BANQUET", "NSEARCH03_TC" : "煌宴酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.3713402", "LONGITUDE" : "114.1008012", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "825797.5665354733", "EASTING" : "828433.1295951052", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6587 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.239004, 22.294709 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 138-140 & 142-146, 1/F, KA FU SHOPPING ARCADE, TOWN 4, YAU TONG CENTRE, 1 KA WING STREET, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘嘉榮街1號油塘中心4座嘉富商場1樓 138-140及142-146號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804884", "SEARCH02_TC" : "2251804884", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金加利冰室", "NSEARCH03_TC" : "金加利冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.294709", "LONGITUDE" : "114.239004", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "817311.1620757763", "EASTING" : "842670.3059114288", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6588 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000403, 22.452254 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B13C, B14A & B14B, 1/F, KINGSWOOD RICHLY PLAZA, 1 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天湖路1號嘉湖新北江商場 1樓B13C,B14A及B14B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804726", "SEARCH02_TC" : "2294804726", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Spicy Chief", "NSEARCH03_TC" : "辣將軍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.4522537", "LONGITUDE" : "114.0004029", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "834766.3012034714", "EASTING" : "818103.4870651821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6589 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181271, 22.369364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 34, 2/F, SUN CHUI SHOPPING CENTRE, SUN CHUI ESTATE, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍新翠邨新翠商場2樓34號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804046", "SEARCH02_TC" : "2297804046", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新華苑酒家", "NSEARCH03_TC" : "新華苑酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.3693641", "LONGITUDE" : "114.1812707", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "825576.7714563768", "EASTING" : "836720.789556048", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6590 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222448, 22.281141 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., DOLLAR MANSION, 152 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道152號都寧大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805937", "SEARCH02_TC" : "2211805937", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新榮興粥店", "NSEARCH03_TC" : "新榮興粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.2811411", "LONGITUDE" : "114.222448", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "815808.1216127393", "EASTING" : "840964.7047489987", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6591 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127446, 22.282261 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT C, 1/F., LUEN HONG APARTMENTS, 116-122 BELCHER'S STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城卑路乍街116-122號聯康新樓1樓C舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808892", "SEARCH02_TC" : "2218808892", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "南記", "NSEARCH03_TC" : "南記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.2822611", "LONGITUDE" : "114.1274462", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "815932.2657430569", "EASTING" : "831174.1017978139", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6592 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160052, 22.336082 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F, FU WAH COURT, 171-175 PRATAS STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍東沙島街171-175號富華閣地下H鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804261", "SEARCH02_TC" : "2263804261", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "I'M THAI", "NSEARCH03_TC" : "I'M THAI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.3360822", "LONGITUDE" : "114.1600524", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "821891.3852222497", "EASTING" : "834535.0496386066", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6593 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179083, 22.279371 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F., KIU YIN COMMERCIAL BUILDING, 361-363 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道361-363號翹賢商業大廈4樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112805668", "SEARCH02_TC" : "3112805668", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Mizunara : The Library", "NSEARCH03_TC" : "Mizunara : The Library", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.2793709", "LONGITUDE" : "114.1790832", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "815611.3920378619", "EASTING" : "836495.6419257883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6594 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191555, 22.278482 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., THE WARREN, 9 WARREN STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑華倫街9號瑆華地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112805701", "SEARCH02_TC" : "3112805701", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Tomo Limited", "NSEARCH03_TC" : "Tomo Limited", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.2784825", "LONGITUDE" : "114.1915549", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "815513.0880601334", "EASTING" : "837780.9692203733", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6595 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216434, 22.28464 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. T3, 3/F., KORNHILL PLAZA, 1 KORNHILL ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌康山道1號康怡廣場3樓T3號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806046", "SEARCH02_TC" : "2211806046", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Harbour Supreme", "NSEARCH03_TC" : "海港薈", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.2846401", "LONGITUDE" : "114.2164341", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "816195.405802424", "EASTING" : "840344.82591218", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6596 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976328, 22.39429 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 3227-3228, 3/F, TUEN MUN TOWN PLAZA PHASE 1, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯盛街1號屯門市廣場1期3樓3227-3228號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803319", "SEARCH02_TC" : "2293803319", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "B.O.T.H. EATERY", "NSEARCH03_TC" : "B.O.T.H. EATERY", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.3942896", "LONGITUDE" : "113.9763276", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "828350.6678239343", "EASTING" : "815616.7995152186", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6597 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142245, 22.491242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101, G/F, FANLING CENTRE, 33 SAN WAN ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺新運路33號粉嶺中心地下101號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801590", "SEARCH02_TC" : "2296801590", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Express", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.4912420964999", "LONGITUDE" : "114.142244823386", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "839073.4813290366", "EASTING" : "832704.5194454694", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6598 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181986, 22.279032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F., SOUNDWILL PLAZA II-MIDTOWN, 1-29 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街1-29號金朝陽中心II期MIDTOWN 5樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212811465", "SEARCH02_TC" : "2212811465", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OOTOYA GOHANDOKORO", "NSEARCH03_TC" : "大戶屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.2790319", "LONGITUDE" : "114.1819857", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "815573.8605043356", "EASTING" : "836794.771202889", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6599 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174462, 22.297089 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F, 30 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道30號6樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806331", "SEARCH02_TC" : "3161806331", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bar Butler", "NSEARCH03_TC" : "Bar Butler", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.2970894", "LONGITUDE" : "114.174462", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "817573.4371538936", "EASTING" : "836019.4176019162", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6600 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147677, 22.334566 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 11 & 12A, 1/F, BANYAN MALL, NO. 863 LAI CHI KOK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣荔枝角道863號泓景匯1樓11&12A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804304", "SEARCH02_TC" : "2263804304", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YU MAI", "NSEARCH03_TC" : "魚米", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.3345663366945", "LONGITUDE" : "114.147676799184", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "821723.7204592337", "EASTING" : "833260.1181523416", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6601 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030821, 22.445502 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4 & 5, G/F, SHING FAT BUILDING, 10-30 YUEN LONG TAI CHEUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗泰祥街10-30號盛發大廈地下4及5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804151", "SEARCH02_TC" : "2294804151", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三興飯店", "NSEARCH03_TC" : "三興飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.4455024", "LONGITUDE" : "114.0308214", "LASTUPDATE" : "2025-10-21", "NORTHING" : "834015.3193902208", "EASTING" : "821233.7931687554", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6602 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127922, 22.50312 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 503, 5/F, SPOT, 48 LUNG SUM AVENUE , SHEK WU HUI, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水石湖墟龍琛路48號上水匯5樓503號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801420", "SEARCH02_TC" : "2296801420", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Side Walk Cafe", "NSEARCH03_TC" : "茜廊餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.5031196", "LONGITUDE" : "114.1279224", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "840389.173012551", "EASTING" : "831231.131574911", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6603 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.250898, 22.266226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 8B, 9 & 10, UG/F., ISLAND RESORT MALL, 28 SIU SAI WAN ROAD, SIU SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港小西灣小西灣道28號藍灣半島廣場上層地下8B,9及 10號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805894", "SEARCH02_TC" : "2211805894", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOU MOU CLUB", "NSEARCH03_TC" : "牛涮鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.266226", "LONGITUDE" : "114.2508984", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "814157.6723246756", "EASTING" : "843897.540688484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6604 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168764, 22.316648 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 498 SHANGHAI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍上海街498號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811026", "SEARCH02_TC" : "2262811026", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN CHUEN FAT RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "新泉發潮州飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.316648", "LONGITUDE" : "114.168764", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "819739.2694600302", "EASTING" : "835432.3786258261", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6605 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.97897, 22.404159 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2-7 & 27-32, UG/F, VICTORY BUILDING, 3 TSING MIN PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青棉徑3號好勝大廈地下高層 2-7 及 27-32號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803285", "SEARCH02_TC" : "2293803285", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Holly Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "青葉海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.4041593", "LONGITUDE" : "113.9789702", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "829443.2409581537", "EASTING" : "815890.3589954637", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6606 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115479, 22.371037 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F & COCKLOFT, 62 HAU TEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣鱟地坊62號C舖地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805062", "SEARCH02_TC" : "2292805062", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yeung Kee Spicy Fish Restaurant (Tsuen Wan)", "NSEARCH03_TC" : "楊記麻辣魚館(荃灣店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.3710369", "LONGITUDE" : "114.1154791", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "825763.290621233", "EASTING" : "829944.8115151055", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6607 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228113, 22.424849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. R1, G/F, THE COMMERCIAL DEVELOPMENT OF THE WATERSIDE, 15 ON CHUN STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山鞍駿街15號雅濤居商場地下R1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804611", "SEARCH02_TC" : "2297804611", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FAIRWOOD FAST FOOD", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.4248494", "LONGITUDE" : "114.228113", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "831721.871615601", "EASTING" : "841543.1082826324", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6608 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156825, 22.28062 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F., 18 ON LAN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環安蘭街18號8樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810251", "SEARCH02_TC" : "2218810251", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nagamoto", "NSEARCH03_TC" : "長本", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.2806202", "LONGITUDE" : "114.1568254", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "815749.8668967865", "EASTING" : "834201.7993525632", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6609 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152875, 22.284913 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "30TH FLOOR, THE WELLINGTON, 198 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街198號THE WELLINGTON 30樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810260", "SEARCH02_TC" : "2218810260", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "VEA", "NSEARCH03_TC" : "VEA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.2849134", "LONGITUDE" : "114.152875", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "816225.330137108", "EASTING" : "833794.7550563981", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6610 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164145, 22.454282 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, BEAUTIFUL GARDEN, 11 CHUI LOK STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔翠樂街11號美豐花園地下10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800932", "SEARCH02_TC" : "3195800932", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Dragon Cafe Bar", "NSEARCH03_TC" : "芝加哥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.4542816", "LONGITUDE" : "114.1641448", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "834980.2392819796", "EASTING" : "834957.7415695305", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6611 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031286, 22.442811 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7B3 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, G/F, FULL YAU COURT , 37-51, 51A-E, 51F-51N AND 51P YAU SAN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗又新街37-51號,51A-E號,51F-51N號 及51P號富祐閣地下7B3鋪及鋪側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805048", "SEARCH02_TC" : "2294805048", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe Ricey", "NSEARCH03_TC" : "Cafe Ricey", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.4428114", "LONGITUDE" : "114.031286", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "833717.2806176072", "EASTING" : "821281.3285839155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6612 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168519, 22.316682 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 501 SHANGHAI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角上海街501號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811877", "SEARCH02_TC" : "2262811877", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "粥世家", "NSEARCH03_TC" : "粥世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-02", "LATITUDE" : "22.3166818", "LONGITUDE" : "114.1685187", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "819743.0136626814", "EASTING" : "835407.1052283267", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6613 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200953, 22.29158 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2 (PORTION B) AND SHOP 3, G/F., WAH HING BUILDING, 449-455 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道449-455號華興大廈地下2號鋪 (B部份)及3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806745", "SEARCH02_TC" : "2211806745", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "森森食堂", "NSEARCH03_TC" : "森森食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.29158", "LONGITUDE" : "114.200953", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "816963.5540119103", "EASTING" : "838749.3001301275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6614 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161455, 22.319562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(FRONT PORTION), 10 POK MAN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀博文街10號地下(前部份)", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811895", "SEARCH02_TC" : "2262811895", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DA VINCENZO", "NSEARCH03_TC" : "DA VINCENZO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.3195625", "LONGITUDE" : "114.1614545", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "820062.0641505696", "EASTING" : "834679.3034536617", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6615 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181642, 22.28035 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "11/F., THE L. SQUARE, 459-461 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道459-461號THE L. SQUARE 11樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812875", "SEARCH02_TC" : "2212812875", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Involtini Italian Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "Involtini Italian Cuisine", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.2803498", "LONGITUDE" : "114.1816424", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "815719.7958618563", "EASTING" : "836759.3864018437", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6616 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172526, 22.276424 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G31 ON G/F. AND SHOP NO. F31A ON 1/F. OF LEE TUNG AVENUE, NO. 200 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東200號利東街1樓F31A號舖及地下G31 號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812884", "SEARCH02_TC" : "2212812884", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "尚青商號", "NSEARCH03_TC" : "尚青商號", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.2764244", "LONGITUDE" : "114.1725256", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "815285.1185348394", "EASTING" : "835819.814638129", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6617 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175976, 22.278089 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 1/F., 2/F., 237-239 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道237-239號地下,1樓及2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812909", "SEARCH02_TC" : "2212812909", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE OPTIMIST", "NSEARCH03_TC" : "THE OPTIMIST", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.2780886", "LONGITUDE" : "114.1759763", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "815469.3961764667", "EASTING" : "836175.4479238264", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6618 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171106, 22.31594 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, NO. 1M-1T TUNG CHOI STREET, WAH FAT MANSION, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角華發大廈通菜街1M-1T號地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811901", "SEARCH02_TC" : "2262811901", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮米莊", "NSEARCH03_TC" : "Rice Twon", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.3159403", "LONGITUDE" : "114.1711064", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "819660.8915271319", "EASTING" : "835673.7164157944", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6619 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178096, 22.376462 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, ON SHUN BUILDING, 31-35 CHIK SHUN STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積信街31-35號安信樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801221", "SEARCH02_TC" : "3197801221", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "蠔燒", "NSEARCH03_TC" : "蠔燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.3764617", "LONGITUDE" : "114.1780963", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "826362.7209131551", "EASTING" : "836393.8430304478", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6620 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153284, 22.340256 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.456 CASTLE PEAK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道456號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804827", "SEARCH02_TC" : "2263804827", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SPICYUM", "NSEARCH03_TC" : "香辣鮮", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.340256", "LONGITUDE" : "114.153284", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "822353.6639904167", "EASTING" : "833837.8606247304", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6621 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214855, 22.286546 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G504 & G509 ON GROUND FLOOR AND P504-P505 ON PODIUM FLOOR, PO ON MANSION, 1 TAI YUE AVENUE, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太裕路1號寶安閣地下G504及G509號鋪及平台 P504-P505號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806356", "SEARCH02_TC" : "2211806356", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "sen-ryo", "NSEARCH03_TC" : "千両", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.2865456", "LONGITUDE" : "114.2148551", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "816406.3680843004", "EASTING" : "840182.049122587", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6622 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160447, 22.328019 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7 & 8, G/F, JOYFUL GARDEN, 33-39 PEI HO STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗北河街33-39號愉翠苑地下7及8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804508", "SEARCH02_TC" : "2263804508", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOI SHING RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "海城茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.3280192", "LONGITUDE" : "114.1604472", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "820998.5255929577", "EASTING" : "834575.6237871697", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6623 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156316, 22.317545 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01, G/F, SILVERSEA PLACE, NO. 18 HOI FAI ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍海輝道18號銀海坊地下G01號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811248", "SEARCH02_TC" : "2262811248", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mok One", "NSEARCH03_TC" : "莫云", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.317545", "LONGITUDE" : "114.156316", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "819838.7199157352", "EASTING" : "834149.8571757164", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6624 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231349, 22.423756 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SEATING AREA OUTSIDE SHOP NO(S). 3213-14 AND SHOP NO(S). 3213-14, L3, MOSTOWN, NO. 18 ON LUK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山鞍祿街18號新港城中心3樓3213-14號鋪及 3213-14號鋪之鋪外座位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804259", "SEARCH02_TC" : "2297804259", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Teawood Taiwanese Cafe & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "茶木˙台式休閒餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.4237565", "LONGITUDE" : "114.231349", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "831600.9654134205", "EASTING" : "841876.3043544615", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6625 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.964334, 22.381268 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS 134-135 & 143, LEVEL 3, SUN TUEN MUN SHOPPING CENTRE, 55-65 LUNG MUN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門龍門路55-65號 新屯門商場第三層134-135&143號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803522", "SEARCH02_TC" : "2293803522", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.3812677", "LONGITUDE" : "113.9643338", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "826910.3685072142", "EASTING" : "814379.7031139821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6626 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119156, 22.3729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP S27, LUK YEUNG GALLERIA, 22-26 WAI TSUEN ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣蕙荃路22-26號綠楊坊S27舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805327", "SEARCH02_TC" : "2292805327", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.3729004", "LONGITUDE" : "114.1191563", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "825969.4963782029", "EASTING" : "830323.6108650024", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6627 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187559, 22.379537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 707, LEVEL 7, NEW TOWN PLAZA PHASE 1, SHATIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田正街新城市廣場第一期第七層707鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804505", "SEARCH02_TC" : "2297804505", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tonkichi", "NSEARCH03_TC" : "Tonkichi", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.379537", "LONGITUDE" : "114.187559", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "826703.3045476689", "EASTING" : "837368.3580968758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6628 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152357, 22.286699 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., BLISSFUL BUILDING, 243 & 245 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中243及245號德祐大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810020", "SEARCH02_TC" : "2218810020", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HANG HEUNG BAKERY CAFE", "NSEARCH03_TC" : "恆香冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.2866995", "LONGITUDE" : "114.1523567", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "816423.1211102429", "EASTING" : "833741.3738484507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6629 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194272, 22.34139 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. N115, LEVEL 1, TEMPLE MALL NORTH, 136 LUNG CHEUNG ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙龍翔道136號黃大仙中心北館 1樓N115號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803016", "SEARCH02_TC" : "2253803016", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EURO GO GO", "NSEARCH03_TC" : "EURO GO GO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.3413905", "LONGITUDE" : "114.194272", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "822479.2072837454", "EASTING" : "838060.1868102809", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6630 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226032, 22.310386 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT B2, 1/F, NO. 10 SHING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘成業街10號1樓B2室", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805036", "SEARCH02_TC" : "2251805036", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jeon Po Meat Shop", "NSEARCH03_TC" : "Jeon Po Meat Shop", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.3103856", "LONGITUDE" : "114.2260321", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "819046.609283343", "EASTING" : "841333.0178810341", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6631 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223238, 22.313967 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, MORNING LIGHT BUILDING, 7-9 HONG NING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘康寧道7-9 晨光大廈三樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805045", "SEARCH02_TC" : "2251805045", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.3139672", "LONGITUDE" : "114.2232375", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "819443.1251416127", "EASTING" : "841044.9514445205", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6632 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.120796, 22.368988 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 201, 202, 203, 2/F, PANDA PLACE, PANDA HOTEL, 3 TSUEN WAH STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃華街3號悅來酒店悅來坊 2樓201、202、203號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805044", "SEARCH02_TC" : "2292805044", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "尚點-悅來店/牛の鍋/生記海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "尚點-悅來店/牛の鍋/生記海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.368988", "LONGITUDE" : "114.120796", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "825536.1913156786", "EASTING" : "830492.3224645499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6633 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026013, 22.442005 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, HO WANG BUILDING, 11 YU WING PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗裕榮徑11號好旺洋樓地下10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804957", "SEARCH02_TC" : "2294804957", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "越味屋有限公司", "NSEARCH03_TC" : "越味屋有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.4420047", "LONGITUDE" : "114.0260129", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "833628.4853587252", "EASTING" : "820738.4321557482", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6634 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.262947, 22.309347 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L207, LEVEL 2, AEON TSEUNG KWAN O PLAZA STORE, TSEUNG KWAN O PLAZA, 1 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 唐德街1號 將軍澳廣場 AEON將軍澳廣場店 第2層L207鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802852", "SEARCH02_TC" : "2298802852", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAIZERIYA ITALIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.3093473", "LONGITUDE" : "114.262947", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "818933.3387237667", "EASTING" : "845136.6489428559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6635 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.263117, 22.315856 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP NO. 25, G/F, ON NING GARDEN, 10 SHEUNG NING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳常寧路10號安寧花園地下25號鋪A部份", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802861", "SEARCH02_TC" : "2298802861", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮饗", "NSEARCH03_TC" : "潮饗", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.315856", "LONGITUDE" : "114.263117", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "819654.0875055221", "EASTING" : "845153.7530885069", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6636 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975671, 22.398348 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G20 (MAJOR PORTION), G/F, ELDO COURT SHOPPING CENTRE , 112-140 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路112-140號雅都商場地下G20號鋪 (主部份)", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803461", "SEARCH02_TC" : "2293803461", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI EXPRESS", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.3983478", "LONGITUDE" : "113.9756713", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "828800.1478346449", "EASTING" : "815549.8183558291", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6637 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167882, 22.454036 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F10, PODIUM FLOOR, TAI YUEN SHOPPING CENTRE, TAI YUEN ESTATE, 10 TING KOK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔汀角路10號大元邨大元商場平臺F10鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801849", "SEARCH02_TC" : "2295801849", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Vagas Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Vagas Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.4540363", "LONGITUDE" : "114.1678824", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "834953.0478485329", "EASTING" : "835342.451475211", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6638 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974499, 22.388481 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S-320A & B, LEVEL 3, ZONE S, H.A.N.D.S, YAU OI ESTATE , YAU OI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門友愛路友愛邨H.A.N.D.S.S區第3層 S-320A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803470", "SEARCH02_TC" : "2293803470", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC/Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "肯德基/必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.3884811", "LONGITUDE" : "113.9744989", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "827707.7090314442", "EASTING" : "815427.6241965089", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6639 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111752, 22.376195 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 1025-1026, LEVEL 1, D-PARK, 398 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路398號愉景新城1樓1025-1026號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805585", "SEARCH02_TC" : "2292805585", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鳥山名", "NSEARCH03_TC" : "鳥山名", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-10", "LATITUDE" : "22.376195", "LONGITUDE" : "114.111752", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "826334.6364770122", "EASTING" : "829561.1989186702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6640 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978285, 22.402183 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G07, G/F, TUNG WAI COURT, 3 TSING LING PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 青菱徑3號 東威閣 地下G07鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803878", "SEARCH02_TC" : "2293803878", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "五味茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "五味茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-13", "LATITUDE" : "22.4021827", "LONGITUDE" : "113.9782849", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "829224.4526171797", "EASTING" : "815819.5062639662", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6641 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.06625, 22.439877 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 172 KAT HING WAI, KAM TIN ROAD, KAM TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田錦田公路吉慶圍172號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805914", "SEARCH02_TC" : "2294805914", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "裕富鎧特式餐廳", "NSEARCH03_TC" : "裕富鎧特式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.4398771", "LONGITUDE" : "114.0662504", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "833389.2750400993", "EASTING" : "824880.2808011206", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6642 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002899, 22.448802 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L001, G/F, TIN SHING SHOPPING CENTRE, TIN SHING COURT, 3 TIN CHING STREET, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天靖街3號天盛苑天盛商場地下L001鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805932", "SEARCH02_TC" : "2294805932", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ngan Lung Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "銀龍茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.4488023", "LONGITUDE" : "114.0028987", "LASTUPDATE" : "2025-10-30", "NORTHING" : "834383.804060003", "EASTING" : "818359.9414843118", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6643 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160606, 22.278435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTIONS OF 5/F., CHAMPION TOWER, 3 GARDEN ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環花園道3號冠君大廈5樓部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806681", "SEARCH02_TC" : "3118806681", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Eaton Club", "NSEARCH03_TC" : "Eaton Club", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.2784355", "LONGITUDE" : "114.160606", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "815507.8993157098", "EASTING" : "834591.3938164657", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6644 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18253, 22.277654 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., NO. 1 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街1號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813294", "SEARCH02_TC" : "2212813294", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHACK TAPAZAKA", "NSEARCH03_TC" : "SHACK TAPAZAKA", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.277654", "LONGITUDE" : "114.1825298", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "815421.2819709928", "EASTING" : "836850.8513564941", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6645 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180076, 22.272968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4-5/F., PUBLIC STAND 2, 1, 1E, HAPPY VALLEY RACECOURSE, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地馬場公眾席看台2,1,1E,4樓及5樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212811146", "SEARCH02_TC" : "2212811146", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LEADING EDGE", "NSEARCH03_TC" : "先駿廊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.2729683524455", "LONGITUDE" : "114.180076071057", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "814902.4136017106", "EASTING" : "836597.9812073184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6646 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15153, 22.285996 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., BONHAM CENTRE, 79-85 BONHAM STRAND, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環文咸東街79-85號文咸中心地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805767", "SEARCH02_TC" : "3118805767", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "WINK", "NSEARCH03_TC" : "WINK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.2859962", "LONGITUDE" : "114.1515295", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "816345.2557604164", "EASTING" : "833656.1150526371", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6647 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18735, 22.327775 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F & C/L (PORTION), NOS. 5-9 FUK LO TSUN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍福佬村道5-9號地下及閣樓(部份)C鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804942", "SEARCH02_TC" : "2252804942", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "撻 QC +煮", "NSEARCH03_TC" : "撻 QC +煮", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.3277755", "LONGITUDE" : "114.1873501", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "820971.4856372091", "EASTING" : "837347.2446761519", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6648 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186691, 22.305171 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3 & 4, G/F, SITE 3, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園3期地下3及4號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804960", "SEARCH02_TC" : "2252804960", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.3051712514926", "LONGITUDE" : "114.186691308537", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "818468.4076804899", "EASTING" : "837279.5374456514", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6649 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192159, 22.278137 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 42-43 SUN CHUN STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑新村街42至43號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212811401", "SEARCH02_TC" : "2212811401", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Taylor Shellfish Farms", "NSEARCH03_TC" : "Taylor Shellfish Farms", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.2781371", "LONGITUDE" : "114.1921594", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "815474.8466893897", "EASTING" : "837843.2725042726", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6650 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211419, 22.288134 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A2 & A5, G/F., RIVIERA MANSION, NO. 2A HOI WAN STREET & NOS. 18, 20 & 22 HOI TAI STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌海灣街2A號及海堤街18, 20及22號濱海大廈地 下A2及A5舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806000", "SEARCH02_TC" : "2211806000", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "星‧韓式小館", "NSEARCH03_TC" : "星‧韓式小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.288134", "LONGITUDE" : "114.2114186", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "816582.173264383", "EASTING" : "839827.865508854", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6651 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128661, 22.503991 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, B, C, D, G/F, 16 FU HING STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水符興街16號地下A,B,C,D鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800513", "SEARCH02_TC" : "3196800513", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "龍豐牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "龍豐牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.503990924269", "LONGITUDE" : "114.12866050268", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "840485.6364120619", "EASTING" : "831307.1089930654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6652 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132736, 22.367916 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, CHEONG FAT BUILDING, 21 KWONG FAI CIRCUIT, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌光輝圍21號昌發大廈地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801007", "SEARCH02_TC" : "3191801007", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "龍川上海料理", "NSEARCH03_TC" : "龍川上海料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.3679158", "LONGITUDE" : "114.1327363", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "825417.0518566477", "EASTING" : "831722.0547398371", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6653 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155071, 22.27976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 2 GLENEALY, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環己連拿利2號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808403", "SEARCH02_TC" : "2218808403", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Toritama", "NSEARCH03_TC" : "酉玉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.2797597", "LONGITUDE" : "114.155071", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "815654.6051383773", "EASTING" : "834020.9809743777", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6654 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03282, 22.442639 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, FUNG CHEUNG BUILDING, 33-43 FUNG CHEUNG ROAD , 20-22 FUNG HEUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳翔路33-43號及鳳香街20-22號 鳳翔大廈地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804179", "SEARCH02_TC" : "2294804179", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "覓食家", "NSEARCH03_TC" : "覓食家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.442639", "LONGITUDE" : "114.0328201", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "833698.0372712404", "EASTING" : "821439.2286778999", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6655 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151593, 22.284829 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F. & SHOP A OF G/F., TOWER 1, TERN CENTRE, 62 JERVOIS STREET & 237 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環蘇杭街62號及皇后大道中237號太興中心第一座地下 低層及地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808148", "SEARCH02_TC" : "2218808148", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FLM", "NSEARCH03_TC" : "FLM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.2848295", "LONGITUDE" : "114.1515931", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "816216.0610403824", "EASTING" : "833662.647701249", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6656 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20724, 22.33308 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G1, CARPARK, PING SHEK ESTATE, NGAU CHI WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛池灣坪石村 停車場 G1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804583", "SEARCH02_TC" : "2251804583", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.33308", "LONGITUDE" : "114.20724", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "821559.1566651907", "EASTING" : "839396.2481503773", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6657 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187334, 22.339025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MARKET STALL NO 107, G/F, COMMERCIAL CENTRE 1 (AREA 2), LOK FU ESTATE, 198 JUNCTION ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍聯合道198號樂富邨商業中心一座(二區)地下 107號街市檔", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800680", "SEARCH02_TC" : "3153800680", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "復興香港仔魚蛋王", "NSEARCH03_TC" : "復興香港仔魚蛋王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.3390255", "LONGITUDE" : "114.1873337", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "822217.2528369988", "EASTING" : "837345.4683165601", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6658 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.262423, 22.309065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1-004, LEVEL 1, THE COMMERCIAL PORTION OF TSEUNG KWAN O PLAZA, 1 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街1號將軍澳廣場商業部份1樓1-004號 鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802621", "SEARCH02_TC" : "2298802621", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI HING", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.3090651", "LONGITUDE" : "114.2624233", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "818902.0587160636", "EASTING" : "845082.7062716666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6659 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.233693, 22.424049 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO(S). G-2/03-11 ON THE GROUND FLOOR OF MOSTOWN STREET, NO. 22 ON SHING STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山鞍誠街22號新港城中心大街G-2/03-11號 鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803928", "SEARCH02_TC" : "2297803928", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.4240492231446", "LONGITUDE" : "114.233692807162", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "831633.4699053818", "EASTING" : "842117.5932347653", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6660 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163141, 22.319702 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 89, G/F, FU TOR LOY SUN CHUEN (STAGE 2), 40 TIT SHU STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀鐵樹街40號富多來新邨二期地下89鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803472", "SEARCH02_TC" : "3162803472", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Little Panda", "NSEARCH03_TC" : "小熊貓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.3197018", "LONGITUDE" : "114.1631407", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "820077.4727572812", "EASTING" : "834853.0328048754", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6661 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168551, 22.296366 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 406, LEVEL 4, OCEAN CENTRE, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城海洋中心4樓406舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806191", "SEARCH02_TC" : "3161806191", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.2963665", "LONGITUDE" : "114.1685507", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "817493.4087434892", "EASTING" : "835410.2788526898", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6662 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17027, 22.297586 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, KOWLOON CENTRE, 29-39 ASHLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀亞士厘道29-39號九龍中心地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812192", "SEARCH02_TC" : "2261812192", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shan Chai Kee Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "深仔記茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.2975863", "LONGITUDE" : "114.1702704", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "817628.4738319513", "EASTING" : "835587.4934130411", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6663 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196372, 22.335993 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, WEI SHUN MANSION, 50-58 TSEUK LUK STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗爵祿街50-58號威信大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802581", "SEARCH02_TC" : "2253802581", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "糖川‧在家美食", "NSEARCH03_TC" : "糖川‧在家美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.3359928", "LONGITUDE" : "114.1963717", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "821881.5197924904", "EASTING" : "838276.5611883772", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6664 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166546, 22.326526 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, NO. 23 BOUNDARY STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍界限街23號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804164", "SEARCH02_TC" : "2263804164", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sam Chau Fish Noodles", "NSEARCH03_TC" : "郴州魚粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.3265258", "LONGITUDE" : "114.1665456", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "820833.0987054957", "EASTING" : "835203.8883318675", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6665 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213565, 22.323322 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS G99-G100, TELFORD PLAZA, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣德福廣場G99-G100鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804714", "SEARCH02_TC" : "2251804714", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gyu Jin", "NSEARCH03_TC" : "牛陣", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.3233216", "LONGITUDE" : "114.2135647", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "820478.7071185481", "EASTING" : "840048.0778570959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6666 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211288, 22.321325 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3 , G/F, CHEVALIER COMMERCIAL CENTRE, 8 WANG HOI ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏開道8號其士商業中心地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804741", "SEARCH02_TC" : "2251804741", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mr. OJ", "NSEARCH03_TC" : "Mr. OJ", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.3213255", "LONGITUDE" : "114.2112881", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "820257.6141646041", "EASTING" : "839813.5781788257", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6667 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190555, 22.32849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 6 LUNG KONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城龍崗道6號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802078", "SEARCH02_TC" : "3152802078", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "初心小館", "NSEARCH03_TC" : "初心小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.3284903", "LONGITUDE" : "114.1905547", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "821050.6654105262", "EASTING" : "837677.3857362395", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6668 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152686, 22.282439 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B ON BASEMENT, GARLEY BUILDING, NO. 48 PEEL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環卑利街48號嘉利大廈地庫B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218807923", "SEARCH02_TC" : "2218807923", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LA VACHE!", "NSEARCH03_TC" : "LA VACHE!", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.2824389", "LONGITUDE" : "114.1526855", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "815951.3214582303", "EASTING" : "833775.1824101643", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6669 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148929, 22.336381 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 114-127, 1/F, D2 PLACE, NO. 9 CHEUNG YEE STREET, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角長義街9號D2 PLACE 1樓114-127號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801385", "SEARCH02_TC" : "3163801385", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Golfzon Club & Dining VAR Live", "NSEARCH03_TC" : "Golfzon Club & Dining VAR Live", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.336381500601", "LONGITUDE" : "114.148929315819", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "821924.6980567268", "EASTING" : "833389.1874358316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6670 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197306, 22.292071 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4 ON GROUND FLOOR, NGAN FAI BUILDING, NOS. 84-94 WHARF ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港和富道84-94號銀輝大廈地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805955", "SEARCH02_TC" : "2211805955", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聚潮潮汕地道美食", "NSEARCH03_TC" : "聚潮潮汕地道美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.2920709", "LONGITUDE" : "114.1973055", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "817017.857986861", "EASTING" : "838373.4186260309", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6671 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139205, 22.369407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, G/F, SHUI KING BUILDING, 138-184 WO YI HOP ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌和宜合道138-184號瑞景大廈地下12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801034", "SEARCH02_TC" : "3191801034", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "佰喜屋拉麵", "NSEARCH03_TC" : "佰喜屋拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.3694074", "LONGITUDE" : "114.139205", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "825582.0439056939", "EASTING" : "832388.3317373696", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6672 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163112, 22.452664 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13, G/F, GREENERY PLAZA, TAI PO TAI WO ROAD, TPTL 20 & 21, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔市第20及21號地段大埔太和路翠怡花園地下13號 鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801715", "SEARCH02_TC" : "2295801715", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "六麵館", "NSEARCH03_TC" : "六麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.4526637", "LONGITUDE" : "114.1631122", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "834801.0880387333", "EASTING" : "834851.4395562888", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6673 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974598, 22.398067 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 49A, G/F, TUEN MUN PARIS LONDON NEW YORK CINEMA SHOPPING CENTRE, TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路屯門巴黎 倫敦紐約電影中心地下49A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803300", "SEARCH02_TC" : "2293803300", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.398067", "LONGITUDE" : "113.9745982", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "828769.201326153", "EASTING" : "815439.2774906254", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6674 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188473, 22.32166 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 59 PAK TAI STREET, TO KWA WAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城土瓜灣北帝街59號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802139", "SEARCH02_TC" : "3152802139", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "豐盛牛肉麵", "NSEARCH03_TC" : "豐盛牛肉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.3216603", "LONGITUDE" : "114.1884733", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "820294.3289675713", "EASTING" : "837463.012647191", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6675 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195951, 22.379919 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F, GREENFIELD COURT, STTL 133, 9-11 SHA TIN WAI ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田圍路9-11號田園閣STTL133段地下F鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804073", "SEARCH02_TC" : "2297804073", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一品南記", "NSEARCH03_TC" : "一品南記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.3799187", "LONGITUDE" : "114.1959512", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "826745.6579894728", "EASTING" : "838232.6250216548", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6676 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.205263, 22.382053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11-12, G/F, MARKET, YU CHUI SHOPPING CENTRE, YU CHUI COURT, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田愉翠苑愉翠商場街市地下11-12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803715", "SEARCH02_TC" : "2297803715", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金龍(茶記)", "NSEARCH03_TC" : "金龍(茶記)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-11", "LATITUDE" : "22.382053", "LONGITUDE" : "114.205263", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "826982.152332664", "EASTING" : "839191.5552583835", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6677 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115067, 22.372367 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C1, G/F, TSUEN WAN BUILDING STAGE NO. 2, 77/81 HOI PA STREET, 2 & 6 LO TAK COURT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣路德圍2及6號海壩街77/81號荃運樓二期地下 C1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804388", "SEARCH02_TC" : "2292804388", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BABA'S STATION", "NSEARCH03_TC" : "BABA'S STATION", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-11", "LATITUDE" : "22.3723673", "LONGITUDE" : "114.1150673", "LASTUPDATE" : "2025-11-10", "NORTHING" : "825910.6303985033", "EASTING" : "829902.4600729799", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6678 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14231, 22.497426 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP SIDE, 1 LUEN WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和道1號地下及鋪側露天座位", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801402", "SEARCH02_TC" : "2296801402", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "here", "NSEARCH03_TC" : "聚·點", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.4974258", "LONGITUDE" : "114.1423097", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "839758.2450870639", "EASTING" : "832711.3533400818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6679 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.2221, 22.282874 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A57, G/F., TAI ON BUILDING, 57-87 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣道57-87號太安樓地下A57號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802486", "SEARCH02_TC" : "3111802486", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "怡景群記爽腩店", "NSEARCH03_TC" : "怡景群記爽腩店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.2828742", "LONGITUDE" : "114.2220997", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "816000.0242513854", "EASTING" : "840928.7523340508", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6680 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198247, 22.235389 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 107 ON LEVEL 1, THE PULSE, NO. 28 BEACH ROAD, REPULSE BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港淺水灣海灘道28號THE PULSE第一層107號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801535", "SEARCH02_TC" : "2215801535", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CLASSIFIED", "NSEARCH03_TC" : "CLASSIFIED", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.2353891", "LONGITUDE" : "114.1982467", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "810741.2730095915", "EASTING" : "838471.2978434726", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6681 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127655, 22.282948 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1-2, G/F., NO. 19 HAU WO STREET, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環厚和街19號地下1-2號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809008", "SEARCH02_TC" : "2218809008", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "嚥宮川粵館", "NSEARCH03_TC" : "嚥宮川粵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.2829478", "LONGITUDE" : "114.1276552", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "816008.2999026114", "EASTING" : "831195.665384575", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6682 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181642, 22.28035 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F., THE L. SQUARE, 459-461 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道459-461號THE L. SQUARE 6樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212811492", "SEARCH02_TC" : "2212811492", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHANTOU BEEF HOTPOT", "NSEARCH03_TC" : "汕頭牛肉火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.2803498", "LONGITUDE" : "114.1816424", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "815719.7958618563", "EASTING" : "836759.3864018437", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6683 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03484, 22.441969 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 57, 65, 66 & 68A, G/F, HO SHUN LEE BUILDING, 9 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸南街9號好順利大廈地下 57,65,66及68A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804337", "SEARCH02_TC" : "2294804337", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "粵點軒", "NSEARCH03_TC" : "粵點軒", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.4419686", "LONGITUDE" : "114.0348401", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "833623.6013052065", "EASTING" : "821647.0950596501", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6684 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210487, 22.287671 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F. (PORTION), KING'S HOUSE, NO. 971 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道971號英皇大廈1樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805690", "SEARCH02_TC" : "2211805690", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.2876707", "LONGITUDE" : "114.2104869", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "816530.8483898845", "EASTING" : "839731.8630838871", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6685 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129453, 22.504158 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 10 SAN CHEUNG STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水新祥街10號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801606", "SEARCH02_TC" : "2296801606", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shi Mian Ba Fang", "NSEARCH03_TC" : "食面八方", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.5041583", "LONGITUDE" : "114.1294529", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "840504.1451088283", "EASTING" : "831388.6473045843", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6686 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20941, 22.427058 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS S061-63, S065-66, G/F, 12W, 12 SCIENCE PARK W AVE, HK SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田白石角香港科學園科技大道西12號12W地下 S061-63,S065-66鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804161", "SEARCH02_TC" : "2297804161", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE GRAND 盛宴", "NSEARCH03_TC" : "THE GRAND 盛宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.4270578", "LONGITUDE" : "114.20941", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "831965.8838252454", "EASTING" : "839617.5472248486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6687 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195864, 22.335618 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MAN YUE MANSION, 26 SHUNG LING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗崇齡街26號萬義大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802712", "SEARCH02_TC" : "2253802712", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鴻發滷味大王", "NSEARCH03_TC" : "鴻發滷味大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-21", "LATITUDE" : "22.3356184", "LONGITUDE" : "114.1958638", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "821840.053949151", "EASTING" : "838224.243984664", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6688 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199801, 22.284786 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 12, BRAEMAR HILL SHOPPING CENTRE, 45 BRAEMAR HILL ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角寶馬山道45號賽西湖商場12號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802529", "SEARCH02_TC" : "3111802529", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Coffee 101", "NSEARCH03_TC" : "Coffee 101", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.2847861", "LONGITUDE" : "114.1998006", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "816211.2179935863", "EASTING" : "838630.6599514752", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6689 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170758, 22.304725 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3 & 4, G/F, ROYAL COMMERCIAL CENTRE, 56 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦白加士街56號凱豪商業中心地下3&4鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806322", "SEARCH02_TC" : "3161806322", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "川味美食", "NSEARCH03_TC" : "川味美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.304725", "LONGITUDE" : "114.170758", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "818418.9716341214", "EASTING" : "835637.7701308342", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6690 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162972, 22.331187 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 108 FUK WA STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福華街108號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804270", "SEARCH02_TC" : "2263804270", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "元豐騰海鮮小廚", "NSEARCH03_TC" : "元豐騰海鮮小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.3311873", "LONGITUDE" : "114.1629721", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "821349.3185042664", "EASTING" : "834835.7789519557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6691 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163454, 22.320499 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, KAMGA MANSION, 2-16 PINE STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀2-16杉樹街金基大樓地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803579", "SEARCH02_TC" : "3162803579", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ROTI KING INDIAN FUSION CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "ROTI KING INDIAN FUSION CUISINE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.3204991", "LONGITUDE" : "114.1634538", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "820165.758634789", "EASTING" : "834885.2990650221", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6692 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199181, 22.291743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1Q, G/F., MARVEL BUILDING, 1Q-1Y MARBLE ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角馬寶道1Q-1Y萬寶大廈地下1Q號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805982", "SEARCH02_TC" : "2211805982", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAK HING LOONG BEAN CURD SHOP", "NSEARCH03_TC" : "德興隆豆腐舖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.2917428", "LONGITUDE" : "114.1991813", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "816981.5534666629", "EASTING" : "838566.7241361955", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6693 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977147, 22.395312 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, G/F, SUN COURT, 1-43 YAN OI TONG CIRCUIT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門仁愛堂街1-43號麗日閣地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803531", "SEARCH02_TC" : "2293803531", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "橋底雞煲", "NSEARCH03_TC" : "橋底雞煲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.3953124", "LONGITUDE" : "113.9771465", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "828463.8166039928", "EASTING" : "815701.2759654135", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6694 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229646, 22.277433 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1, 1A & 2, G/F., GALAXY PLAZA, 2 MONG LUNG STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣望隆街2號銀河廣場地下1,1A及2號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806374", "SEARCH02_TC" : "2211806374", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Seventh Heaven Rest.", "NSEARCH03_TC" : "七重天餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.2774334", "LONGITUDE" : "114.2296461", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "815397.7941710555", "EASTING" : "841706.6662169732", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6695 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170129, 22.305776 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 113 WOOSUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街113號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812882", "SEARCH02_TC" : "2261812882", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BEDANA'S FILIPINO RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.3057757", "LONGITUDE" : "114.1701291", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "818535.3231035692", "EASTING" : "835572.9733426791", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6696 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172128, 22.319529 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E AND SHOP F ON GROUND FLOOR, CHEONG MING BUILDING, NOS. 80-84 & 84A-C ARGYLE STREET, NOS. 99 & 99A-C HAK PO STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黑布街99及99A-C號 亞皆老街80-84號及84A-C號 昌明大廈地下E舗及F舗", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811840", "SEARCH02_TC" : "2262811840", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WOODS CAFE", "NSEARCH03_TC" : "WOODS CAFE", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.3195286", "LONGITUDE" : "114.1721282", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "820058.2370675371", "EASTING" : "835779.0068188026", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6697 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226279, 22.330593 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G03, F3 FLOOR, LEE HONG HOUSE, SHUN LEE ESTATE, 15 LEE ON ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍利安道15號順利邨利康樓F3樓G03號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805346", "SEARCH02_TC" : "2251805346", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "王老吉涼茶.健儀堂", "NSEARCH03_TC" : "王老吉涼茶.健儀堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.3305935", "LONGITUDE" : "114.2262793", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "821284.3338235777", "EASTING" : "841357.7548787947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6698 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192682, 22.286672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., KP TOWER, 93 KING'S ROAD, FORTRESS HILL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港炮台山英皇道 93 號錦平中心地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211806736", "SEARCH02_TC" : "2211806736", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九份飽", "NSEARCH03_TC" : "九份飽", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.2866717", "LONGITUDE" : "114.1926818", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "816419.9241819781", "EASTING" : "837897.011701377", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6699 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168343, 22.275938 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, UPPER G/F., HANG TAK BUILDING, NO. 1 ELECTRIC STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔電氣街1號恒德大廈地下高層B號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812839", "SEARCH02_TC" : "2212812839", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Maison ES", "NSEARCH03_TC" : "Maison ES", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.2759379", "LONGITUDE" : "114.1683429", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "815231.2646309462", "EASTING" : "835388.7387846085", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6700 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.144678, 22.48758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G30, G/F, DAWNING VIEWS SHOPPING PLAZA, 23 YAT MING ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺一鳴路23號牽晴間購物商場地下G30鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801758", "SEARCH02_TC" : "2296801758", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cam Mei Loi", "NSEARCH03_TC" : "尋味來", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-02", "LATITUDE" : "22.4875804570341", "LONGITUDE" : "114.144677921028", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "838667.9464998016", "EASTING" : "832954.804935819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6701 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023222, 22.450226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L114, 1/F, LONG PING SHOPPING CENTRE, LONG PING ESTATE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗屏邨朗屏商場1樓L114鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805710", "SEARCH02_TC" : "2294805710", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAO YUEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "桃園制作", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.4502264", "LONGITUDE" : "114.0232217", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "834539.2207137065", "EASTING" : "820452.0397110977", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6702 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190287, 22.304735 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B1, BASEMENT 1, SITE 8, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第8期地庫一層B1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802476", "SEARCH02_TC" : "3152802476", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hou Vox Karaoke Bar", "NSEARCH03_TC" : "好聲音卡拉OK酒吧", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.3047355", "LONGITUDE" : "114.1902873", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "818420.1835842176", "EASTING" : "837650.0720825073", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6703 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139325, 22.286837 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C & D, G/F., ROCKSON MANSION, 371-379 QUEEN'S ROAD WEST, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環皇后大道西371-379號 樂信大廈地下C及D鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809576", "SEARCH02_TC" : "2218809576", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe 2...", "NSEARCH03_TC" : "Cafe 2...", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.2868367", "LONGITUDE" : "114.1393254", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "816438.5892997587", "EASTING" : "832398.4580779476", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6704 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223847, 22.285887 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. GB08-11, G/F., SITE B, 45 TAI HONG STREET, LEI KING WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鯉景灣太康街45號B區地下GB08-11號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806417", "SEARCH02_TC" : "2211806417", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Salted Pig", "NSEARCH03_TC" : "The Salted Pig", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.285887", "LONGITUDE" : "114.223847", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "816333.6993331535", "EASTING" : "841108.7185995502", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6705 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.021413, 22.440546 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, G/F & COCKLOFT, SPRINGDALE VILLAS, 80 MA TIN ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗馬田路80號御庭居地下及閣樓8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805057", "SEARCH02_TC" : "2294805057", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.4405464", "LONGITUDE" : "114.0214134", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "833467.4811942886", "EASTING" : "820264.7950390019", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6706 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231469, 22.424163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO(S). 3217-3218, LEVEL 3, MOSTOWN, NO. 18 ON LUK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804295", "SEARCH02_TC" : "2297804295", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GAIA VEGGIE", "NSEARCH03_TC" : "大自然素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.4241633", "LONGITUDE" : "114.2314688", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "831646.0173564437", "EASTING" : "841888.6216959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6707 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155489, 22.280906 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7TH FLOOR, CALIFORNIA TOWER, 30-36 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街30-36號加州大廈7樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809585", "SEARCH02_TC" : "2218809585", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE MUSHROOM", "NSEARCH03_TC" : "蘑歡云南小館", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.280906", "LONGITUDE" : "114.1554893", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "815781.533555362", "EASTING" : "834064.1082531725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6708 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179181, 22.37619 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C-D, G/F AND COCKLOFT OF SHOP D, 20 CHIK FUK STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積福街20號C至D鋪地下及D鋪閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804310", "SEARCH02_TC" : "2297804310", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NEW HOP FAT RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "新合發飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.3761901", "LONGITUDE" : "114.1791809", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "826332.6465025608", "EASTING" : "836505.5436866165", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6709 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154454, 22.286022 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L2-1 TO 5, 2/F., NAN FUNG TOWER, NO. 88 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環干諾道中88號南豐大廈2樓L2-1至5號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810312", "SEARCH02_TC" : "2218810312", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "飲茶龍味館", "NSEARCH03_TC" : "飲茶龍味館", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.286022", "LONGITUDE" : "114.1544537", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "816348.0651580669", "EASTING" : "833957.4656697034", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6710 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997738, 22.437696 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, HUNG FUK SHOPPING CENTRE, HUNG FUK ESTATE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗洪福邨洪福商場地下4鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805738", "SEARCH02_TC" : "2294805738", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MX", "NSEARCH03_TC" : "MX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.4376959", "LONGITUDE" : "113.9977378", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "833154.5422674108", "EASTING" : "817827.2390533941", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6711 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170479, 22.316279 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS 506B & 507-511, 5/F, PAKPOLEE COMMERCIAL CENTRE, NO. 1A SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜街南1A號百寶利商業大廈 5樓506B及507-511單位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811318", "SEARCH02_TC" : "2262811318", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蕙蕙餐廳", "NSEARCH03_TC" : "蕙蕙餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.3162789", "LONGITUDE" : "114.1704794", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "819698.3888600204", "EASTING" : "835609.1169775175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6712 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030519, 22.445703 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3B, 3C & 3D, G/F, NAM CHEUNG BUILDING, 17-21 YUEN LONG TAI CHEUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗泰祥街17-21號南祥大廈地下3B,3C及 3D號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806014", "SEARCH02_TC" : "2294806014", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "包搞掂生滾粥點心專門店", "NSEARCH03_TC" : "包搞掂生滾粥點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.4457026", "LONGITUDE" : "114.0305194", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "834037.5191521768", "EASTING" : "821202.7278665466", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6713 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169249, 22.3185 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, 655 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道655號一樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812348", "SEARCH02_TC" : "2262812348", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Superior Manya Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "御滿屋日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.3185003", "LONGITUDE" : "114.1692486", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "819944.3806771839", "EASTING" : "835482.3179517337", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6714 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.863239, 22.25403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 68 WING ON STREET, TAI O, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大嶼山大澳永安街68號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801812", "SEARCH02_TC" : "2217801812", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大澳士多", "NSEARCH03_TC" : "大澳士多", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.2540301356769", "LONGITUDE" : "113.863238797723", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "812838.8085597815", "EASTING" : "803939.1776121946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6715 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143713, 22.500349 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G02-03, 05C, 06A & 06B ON GROUND FLOOR, REGENTVILLE, 8 WO MUN STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟和滿街8號帝庭軒 地下G02-03, 05C, 06A及06B鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801855", "SEARCH02_TC" : "2296801855", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOU MOU CLUB", "NSEARCH03_TC" : "牛涮鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.5003493", "LONGITUDE" : "114.1437134", "LASTUPDATE" : "2025-10-28", "NORTHING" : "840081.9524978433", "EASTING" : "832855.8632196046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6716 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17013, 22.313104 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11B, G/F, BLOCK B, WING TAK BUILDING WEST WING, NOS. 9-11 WATERLOO ROAD, NO. 44 PORTLAND STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地砵蘭街44號 窩打老道9-11號 榮德大廈西翼B座地下11B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806942", "SEARCH02_TC" : "3161806942", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "一森素食", "NSEARCH03_TC" : "一森素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.3131043", "LONGITUDE" : "114.1701301", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "819346.8522977589", "EASTING" : "835573.1124046198", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6717 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221937, 22.315088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F, KWUN TONG LAP SHING BUILDING, NOS. 305-325 & 325A NGAU TAU KOK ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘牛頭角道305-325 & 325A號官塘立成大廈 地下F鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805559", "SEARCH02_TC" : "2251805559", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "澳門咖喱王清湯腩", "NSEARCH03_TC" : "澳門咖喱王清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.315088", "LONGITUDE" : "114.2219372", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "819567.1958970067", "EASTING" : "840910.9400222898", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6718 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170075, 22.311437 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 15 TEMPLE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廟街15號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813821", "SEARCH02_TC" : "2261813821", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HING KEE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "興記菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-06", "LATITUDE" : "22.3114366", "LONGITUDE" : "114.1700754", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "819162.180481285", "EASTING" : "835567.4681790414", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6719 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.984241, 22.419128 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 57 LAM TEI MAIN STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門藍地大街57號地下", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803939", "SEARCH02_TC" : "2293803939", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sun Light Cafe", "NSEARCH03_TC" : "燊光茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.4191285", "LONGITUDE" : "113.9842414", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "831100.1712705507", "EASTING" : "816435.2457419939", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6720 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17445, 22.298672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F, 10 PRAT, 10 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷10號 10 PRAT 七樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813991", "SEARCH02_TC" : "2261813991", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一喜日本料理", "NSEARCH03_TC" : "一喜日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.2986716", "LONGITUDE" : "114.1744504", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "817748.6411226426", "EASTING" : "836018.2250306489", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6721 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000403, 22.452254 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B13A, B13B & B14C, 1/F, KINGSWOOD RICHLY PLAZA (PHASE 1), 1 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天湖路1號嘉湖新北江商場一期1樓 B13A,B13B及B14C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806041", "SEARCH02_TC" : "2294806041", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲貴軒", "NSEARCH03_TC" : "雲貴軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.4522537", "LONGITUDE" : "114.0004029", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "834766.3012034714", "EASTING" : "818103.4870651821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6722 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176285, 22.280573 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F., CAUSEWAY CENTRE, 28 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道28號灣景中心地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813391", "SEARCH02_TC" : "2212813391", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.2805731", "LONGITUDE" : "114.1762849", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "815744.5149921451", "EASTING" : "836207.2531288293", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6723 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169434, 22.322807 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 238 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西洋菜南街238號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804059", "SEARCH02_TC" : "3162804059", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "海記甜品", "NSEARCH03_TC" : "海記甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2028-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2028-01-10", "LATITUDE" : "22.322807", "LONGITUDE" : "114.169434", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "820421.2808588118", "EASTING" : "835501.4431042705", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6724 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216016, 22.28426 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 16-01, G/F., KORNHILL PLAZA (SOUTH), 2 KORNHILL ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌康山道2號康怡廣場(南)地下16-01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806985", "SEARCH02_TC" : "2211806985", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "General Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "General Restaurant", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.2842598", "LONGITUDE" : "114.2160163", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "816153.2823499237", "EASTING" : "840301.780499997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6725 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161613, 22.32857 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 278 TAI NAN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大南街278號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804988", "SEARCH02_TC" : "2263804988", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PEI HO COUNTERPARTS (SHAM SHUI PO)", "NSEARCH03_TC" : "北河同行(深水埗)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.3285696", "LONGITUDE" : "114.1616128", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "821059.4614484352", "EASTING" : "834695.7136161483", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6726 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174474, 22.278501 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., TUNG CHIU COMMERCIAL CENTRE, 193 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道193號東超商業中心3樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813425", "SEARCH02_TC" : "2212813425", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI JUN", "NSEARCH03_TC" : "壽司淳", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.278501", "LONGITUDE" : "114.1744741", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "815515.0645696674", "EASTING" : "836020.6323825611", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6727 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.064493, 22.352895 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. P1, PARK ISLAND-PIER, MA WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣 珀麗灣碼頭 P1鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805619", "SEARCH02_TC" : "2292805619", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LITTLE SEOUL", "NSEARCH03_TC" : "LITTLE SEOUL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.352895", "LONGITUDE" : "114.064493", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "823757.3693276296", "EASTING" : "824692.1763258439", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6728 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181626, 22.27729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F., BIGFOOT CENTRE, 38 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街38號 BIGFOOT CENTRE 9樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112805260", "SEARCH02_TC" : "3112805260", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ZERVE", "NSEARCH03_TC" : "ZERVE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.2772905", "LONGITUDE" : "114.181626", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "815381.026885309", "EASTING" : "836757.7070073952", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6729 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977878, 22.40217 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, FLORENCE MANSION, 6 TSING LING PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青菱徑6號富麗大廈地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801047", "SEARCH02_TC" : "3193801047", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "G-RLOOR CAFE", "NSEARCH03_TC" : "G-RLOOR CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-05", "LATITUDE" : "22.40217", "LONGITUDE" : "113.9778783", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "829223.1016188447", "EASTING" : "815777.6372217127", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6730 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164887, 22.277152 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 406 ON LEVEL 4 OF PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘道88號太古廣場第四層406號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808537", "SEARCH02_TC" : "2218808537", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Giando Italian Restaurant and Bar", "NSEARCH03_TC" : "Giando Italian Restaurant and Bar", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.277152", "LONGITUDE" : "114.1648871", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815365.7309671474", "EASTING" : "835032.5903102558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6731 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225118, 22.312253 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT KT-002, SHOP NOS. LG-1 & LG-3, LG/F, APM, MILLENNIUM CITY 5, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍官塘創紀之城第五期APM 地下低層LG-1及LG-3號鋪 KT-002", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804680", "SEARCH02_TC" : "2251804680", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UCC Coffee Shop", "NSEARCH03_TC" : "UCC Coffee Shop", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.3122535", "LONGITUDE" : "114.2251183", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "819253.4200264434", "EASTING" : "841238.7973779636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6732 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132692, 22.361816 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M03, LEVEL 2 MEZZANINE OF THE RETAIL ACCOMMODATION, KOWLOON COMMERCE CENTRE , 51 KWAI CHEONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵昌路51號九龍貿易中心2樓閣樓M03舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802437", "SEARCH02_TC" : "2291802437", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天月居", "NSEARCH03_TC" : "天月居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.3618156", "LONGITUDE" : "114.1326923", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "824741.5455489863", "EASTING" : "831717.3249837905", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6733 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147677, 22.334566 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 9D, 9H & 12B, 1/F, BANYAN MALL, 863 LAI CHI KOK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣荔枝角道863號泓景匯1樓9D,9H及12B號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804182", "SEARCH02_TC" : "2263804182", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.3345663366945", "LONGITUDE" : "114.147676799184", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "821723.7204592337", "EASTING" : "833260.1181523416", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6734 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153527, 22.281756 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 7 OLD BAILEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環奧卑利街7號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808670", "SEARCH02_TC" : "2218808670", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chilli Fagara", "NSEARCH03_TC" : "Chilli Fagara", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.2817558", "LONGITUDE" : "114.1535269", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "815875.665325666", "EASTING" : "833861.8824848857", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6735 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166555, 22.334708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 16,17,18,21,22,23, G/F, FOOK TIN BUILDING, 38 WAI CHI STREET, SHEK KIP MEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍石硤尾偉智街38號福田大廈地下 16,17,18,21,22,23號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801358", "SEARCH02_TC" : "3163801358", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樂園粉麵大排檔", "NSEARCH03_TC" : "樂園粉麵大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.3347079", "LONGITUDE" : "114.1665548", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "821739.1421401639", "EASTING" : "835204.8978998307", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6736 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208463, 22.335592 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1 KAM CHI PATH, NGAU CHI WAN VILLAGE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛池灣村金池徑1號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802624", "SEARCH02_TC" : "2253802624", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "隨便坐車仔麵燒烤", "NSEARCH03_TC" : "隨便坐車仔麵燒烤", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.3355924", "LONGITUDE" : "114.2084633", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "821837.3929442455", "EASTING" : "839522.2133492088", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6737 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167739, 22.30725 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & C, G/F, WAI CHING MANSION, NOS. 56-58 WAI CHING STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍偉晴街56-58號偉成大廈地下B及C鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812280", "SEARCH02_TC" : "2261812280", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鍋牛海鮮豬骨煲", "NSEARCH03_TC" : "鍋牛海鮮豬骨煲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.3072499", "LONGITUDE" : "114.1677391", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "818698.5807945726", "EASTING" : "835326.7190489118", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6738 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174659, 22.297963 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, 4 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道4號2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812314", "SEARCH02_TC" : "2261812314", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Goobne", "NSEARCH03_TC" : "Goobne", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.2979629", "LONGITUDE" : "114.1746594", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "817670.1633328097", "EASTING" : "836039.7602230465", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6739 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21323, 22.306112 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. N205 & N206, 2/F, KAI TAK CRUISE TERMINAL, 33 SHING FUNG ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣承豐道33號啟德郵輪碼頭 2樓N205及N206號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804854", "SEARCH02_TC" : "2252804854", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "香港郵輪碼頭宴會中心有限公司", "NSEARCH03_TC" : "香港郵輪碼頭宴會中心有限公司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.3061116", "LONGITUDE" : "114.2132297", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "818572.9557369396", "EASTING" : "840014.0236992583", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6740 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169576, 22.325972 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 233 FA YUEN STREET, PRINCE EDWARD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太子花園街233號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803506", "SEARCH02_TC" : "3162803506", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Pal Isle Cafe", "NSEARCH03_TC" : "賞島咖啡屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.3259721", "LONGITUDE" : "114.1695763", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "820771.7667046351", "EASTING" : "835516.1206866383", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6741 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.205263, 22.382053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 102, LEVEL 1, YU CHUI SHOPPING CENTRE, YU CHUI COURT, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田愉翠苑愉翠商場 第一層102鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803973", "SEARCH02_TC" : "2297803973", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "8 Eatery", "NSEARCH03_TC" : "意八餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.382053", "LONGITUDE" : "114.205263", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "826982.152332664", "EASTING" : "839191.5552583835", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6742 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195244, 22.381187 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 40 & 41, LEVEL 1, GARDEN RIVERA, 20-30 TAI CHUNG KIU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大涌橋路20-30號河畔花園第一層40及41號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803982", "SEARCH02_TC" : "2297803982", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "B.B.Q.Kingdom Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "叉燒大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.3811866", "LONGITUDE" : "114.1952443", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "826886.050474197", "EASTING" : "838159.8078120064", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6743 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127874, 22.503136 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 502, 5/F, SPOT, 48 LUNG SUM AVENUE, SHEK WU HUI, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水石湖墟龍琛路48號 上水滙5樓502號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801411", "SEARCH02_TC" : "2296801411", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.5031362", "LONGITUDE" : "114.127874", "LASTUPDATE" : "2025-11-13", "NORTHING" : "840391.0128787202", "EASTING" : "831226.1521050927", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6744 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148371, 22.285249 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A, G/F., NO. 186 HOLLYWOOD ROAD, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環荷李活道186號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805563", "SEARCH02_TC" : "3118805563", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BLACKWOOD CAFE & BAR", "NSEARCH03_TC" : "BLACKWOOD CAFE & BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.2852492", "LONGITUDE" : "114.1483708", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "816262.5951999186", "EASTING" : "833330.5831340885", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6745 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.297904 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7-8, G/F, WINDSOR MANSION, 29-31 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南29-31號溫莎大廈地下7-8號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161805985", "SEARCH02_TC" : "3161805985", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HANS", "NSEARCH03_TC" : "HANS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.2979041", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "817663.6513325012", "EASTING" : "836106.760089496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6746 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.26388, 22.314497 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COMMERCIAL UNITS A-51 & A-52, G/F, NAN FUNG PLAZA, 8 PUI SHING ROAD, TSEUNG KWAN O , SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳培成路8號南豐廣場地下 A-51及A-52商業單位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802533", "SEARCH02_TC" : "2298802533", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-26", "LATITUDE" : "22.3144967", "LONGITUDE" : "114.2638801", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "819503.6109744384", "EASTING" : "845232.4636965257", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6747 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175157, 22.296749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UPPER G/F, M/F & LOWER G/F, 9 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南9號高層地下,低層地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811764", "SEARCH02_TC" : "2261811764", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Golden Bull", "NSEARCH03_TC" : "金牛苑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.2967486", "LONGITUDE" : "114.175157", "LASTUPDATE" : "2025-12-01", "NORTHING" : "817535.69792114", "EASTING" : "836091.0339823466", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6748 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163141, 22.319702 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 60, G/F, FU TOR LOY SHOPPING CENTRE, FU TOR LOY SUN CHUEN PHASE 1, 1-13 POK HOK LANE, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀博學里1-13號富多來新邨第一期 富多來商場地下60號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810245", "SEARCH02_TC" : "2262810245", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "良順興", "NSEARCH03_TC" : "良順興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-17", "LATITUDE" : "22.3197018", "LONGITUDE" : "114.1631407", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "820077.4727572812", "EASTING" : "834853.0328048754", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6749 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196372, 22.334797 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 17, G/F, HONG KEUNG MANSION, 32-34 HONG KEUNG STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗康強街32-34號康強洋樓地下17號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800662", "SEARCH02_TC" : "3153800662", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "英記美點小食", "NSEARCH03_TC" : "英記美點小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-21", "LATITUDE" : "22.3347973", "LONGITUDE" : "114.1963716", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "821749.136215014", "EASTING" : "838276.5680452823", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6750 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170452, 22.275686 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 33 SHIP STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔船街33號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212811377", "SEARCH02_TC" : "2212811377", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ZAU MEI", "NSEARCH03_TC" : "酒未", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.2756861", "LONGITUDE" : "114.1704515", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "815203.371104453", "EASTING" : "835606.0525756658", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6751 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189669, 22.31735 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 29 CHEUNG NING STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣長寧街29號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802148", "SEARCH02_TC" : "3152802148", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Steakhouse", "NSEARCH03_TC" : "牛扒屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.31735", "LONGITUDE" : "114.189669", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "819817.0392553129", "EASTING" : "837586.2435192899", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6752 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161688, 22.329883 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 234 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街234號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804289", "SEARCH02_TC" : "2263804289", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "湯飯皇", "NSEARCH03_TC" : "湯飯皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.3298834", "LONGITUDE" : "114.1616878", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "821204.9440751993", "EASTING" : "834703.4549245937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6753 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.137429, 22.354917 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 20 (PORTION A), G/F, WONDERLAND VILLAS COMMERCIAL COMPLEX, 9 WAH KING HILL ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌華景山路9號華景商場地下20號鋪(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802543", "SEARCH02_TC" : "2291802543", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hundred Percent Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.354917", "LONGITUDE" : "114.137429", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "823977.4921432788", "EASTING" : "832204.9969051183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6754 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151204, 22.284652 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, 1/F., MANHATTAN AVENUE, 255 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中255號 MANHATTAN AVENUE 一樓2號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805882", "SEARCH02_TC" : "3118805882", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Safe Bubbles & Malt", "NSEARCH03_TC" : "Safe Bubbles & Malt", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.284652", "LONGITUDE" : "114.1512044", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "816196.4124585219", "EASTING" : "833622.5869868064", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6755 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146656, 22.286337 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., HUA FU COMMERCIAL BUILDING, 111 QUEEN'S ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西111號華富商業大廈地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805891", "SEARCH02_TC" : "3118805891", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Mars", "NSEARCH03_TC" : "Mars", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.2863368", "LONGITUDE" : "114.1466564", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "816383.064036136", "EASTING" : "833153.9306469667", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6756 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.240917, 22.275861 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G37, G/F., PARADISE MALL,100 SHING TAI ROAD, HENG FA CHUEN, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣盛泰道100號杏花邨杏花新城地下G37號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805715", "SEARCH02_TC" : "2211805715", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI HING", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.2758606", "LONGITUDE" : "114.2409165", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "815224.0807590827", "EASTING" : "842868.2697109493", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6757 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138858, 22.286498 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 418 QUEEN'S ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西418號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808485", "SEARCH02_TC" : "2218808485", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "京香餃", "NSEARCH03_TC" : "京香餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.2864976", "LONGITUDE" : "114.1388582", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "816401.051340237", "EASTING" : "832350.3021445376", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6758 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.97897, 22.404159 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 19-23 & 25, UG/F, VICTORY BUILDING, 3 TSING MIN PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青棉徑3號好勝大廈地下高層19-23及25 號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803276", "SEARCH02_TC" : "2293803276", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dragon Palace", "NSEARCH03_TC" : "龍騰閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.4041593", "LONGITUDE" : "113.9789702", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "829443.2409581537", "EASTING" : "815890.3589954637", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6759 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167855, 22.306687 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, KAY PONT BUILDING, 29-37 WAI CHING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦偉晴街29-37號騏邦大廈地下6鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812457", "SEARCH02_TC" : "2261812457", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RAKU TEPPANYAKI", "NSEARCH03_TC" : "樂鐵板燒", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.3066866", "LONGITUDE" : "114.1678552", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "818636.2033272288", "EASTING" : "835338.678087159", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6760 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169367, 22.318115 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F, SHOP NOS 116 & 118, 1/F, GRAND PLAZA, 625 & 639 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道625及639號 雅蘭中心地下(部分)及1樓116及118號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810980", "SEARCH02_TC" : "2262810980", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NABE URAWA．YAKINIKU GUU", "NSEARCH03_TC" : "牛氣．佐賀燒肉谷", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.3181152", "LONGITUDE" : "114.169367", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "819901.7361485198", "EASTING" : "835494.5145996348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6761 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117645, 22.370631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5B, 5/F, KOLOUR TSUEN WAN I, 68 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 眾安街68號 荃灣千色匯一期5樓5B號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804810", "SEARCH02_TC" : "2292804810", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HUA'E Tower Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "花萼樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.3706309", "LONGITUDE" : "114.1176453", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "825718.2427105542", "EASTING" : "830167.8939894297", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6762 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209637, 22.290089 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, LAI WAH MANSION, 877 KING'S ROAD, QUARRY BAY, LOT NUMBER Q.B.M.L. NO. 4 SEC. D, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港地段Q.B.M.L. NO.4 SEC. D., 鰂魚涌英皇道877號麗華樓地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806037", "SEARCH02_TC" : "2211806037", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kas Simply Deli", "NSEARCH03_TC" : "Kas Simply Deli", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.2900886", "LONGITUDE" : "114.2096365", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "816798.5735203744", "EASTING" : "839644.1689421999", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6763 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191743, 22.285448 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 118 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道118號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3111802732", "SEARCH02_TC" : "3111802732", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SAIGON ETOILE", "NSEARCH03_TC" : "SAIGON ETOILE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.2854478", "LONGITUDE" : "114.1917433", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "816284.3867086583", "EASTING" : "837800.3094730488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6764 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997737, 22.456321 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP T46, G/F, TIN SHUI ESTATE MARKET, TIN SHUI ESTATE , TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天瑞邨天瑞邨街市地下T46號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801831", "SEARCH02_TC" : "3194801831", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "銘師傅", "NSEARCH03_TC" : "銘師傅", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.456321", "LONGITUDE" : "113.9977367", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "835217.0266714519", "EASTING" : "817829.5876743075", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6765 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189535, 22.317101 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 13 CHEUNG NING STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣長寧街13號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804739", "SEARCH02_TC" : "2252804739", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大宝小廚", "NSEARCH03_TC" : "大宝小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.317101", "LONGITUDE" : "114.189535", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "819789.4651579572", "EASTING" : "837572.4397018974", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6766 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173591, 22.301314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, 4/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION, MIRA STUDIO HOTEL, NO. 6 KNUTSFORD TERRACE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍諾士佛臺6號 MIRA STUDIO HOTEL 3樓,4樓及露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812031", "SEARCH02_TC" : "2261812031", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Caliente and Hanabi", "NSEARCH03_TC" : "Caliente and Hanabi", "NSEARCH04_EN" : "#A#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3013139", "LONGITUDE" : "114.1735912", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "818041.2363206662", "EASTING" : "835929.6953908028", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6767 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16915, 22.305319 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, VINCENT HOUSE, 30-30A JORDAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦道30-30A號永盛大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812493", "SEARCH02_TC" : "2261812493", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "萬雀會", "NSEARCH03_TC" : "萬雀會", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.3053191", "LONGITUDE" : "114.1691504", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "818484.7665365996", "EASTING" : "835472.1261269404", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6768 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196864, 22.334493 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 21 HONG KEUNG STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗康強街21號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802688", "SEARCH02_TC" : "2253802688", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川品雲南米線(新蒲崗店)", "NSEARCH03_TC" : "川品雲南米線(新蒲崗店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.3344929", "LONGITUDE" : "114.1968642", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "821715.4351739147", "EASTING" : "838327.3192314733", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6769 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177914, 22.376308 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, ON SHUN MANSION, 31-51 CHIK SHUN STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積信街31-51號安信樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804091", "SEARCH02_TC" : "2297804091", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金苑粉麵", "NSEARCH03_TC" : "金苑粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.3763076439657", "LONGITUDE" : "114.177914090181", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "826345.6613016981", "EASTING" : "836375.077828426", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6770 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116788, 22.370014 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT 2 FLOOR, TAI HUNG FAI (TSUEN WAN) CENTRE, 55 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街55號大鴻輝(荃灣)中心地庫二樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804801", "SEARCH02_TC" : "2292804801", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一品鷄煲火鍋", "NSEARCH03_TC" : "一品鷄煲火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.3700136", "LONGITUDE" : "114.1167877", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "825649.9207154438", "EASTING" : "830079.540971386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6771 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186503, 22.3073 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, HIP FAI BUILDING, 9 STATION LANE, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡差館里9號協輝大廈地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802166", "SEARCH02_TC" : "3152802166", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "蒙麵", "NSEARCH03_TC" : "蒙麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.3073", "LONGITUDE" : "114.1865025", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "818704.1323293778", "EASTING" : "837260.0675405932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6772 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160187, 22.334466 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 20, G/F, 213 UN CHAU STREET, MANOR CENTRE, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗美居中心元州街213號地下20鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801394", "SEARCH02_TC" : "3163801394", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "EBINA TSUKEMEN", "NSEARCH03_TC" : "海老名沾麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.3344664801363", "LONGITUDE" : "114.1601866768", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "821712.4671089093", "EASTING" : "834548.8626971227", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6773 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.056494, 22.348383 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 13 MA WAN MAIN STREET VILLAGE EAST, MA WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣馬灣大街東村13號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192801615", "SEARCH02_TC" : "3192801615", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樂燒遙冰室", "NSEARCH03_TC" : "樂燒遙冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.3483829", "LONGITUDE" : "114.0564938", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "823258.356949755", "EASTING" : "823867.8201392377", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6774 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142658, 22.497959 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 3A LUEN HING STREET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯興街3A號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801572", "SEARCH02_TC" : "2296801572", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲蘭米線", "NSEARCH03_TC" : "雲蘭米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.4979593", "LONGITUDE" : "114.1426581", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "839817.3151197052", "EASTING" : "832747.216571447", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6775 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188637, 22.381758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A, SHOP NO. 129, LEVEL 1, NEW TOWN PLAZA (PHASE I), SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第一期1層129號鋪A部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804107", "SEARCH02_TC" : "2297804107", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SIMPLYLIFE BAKERY CAFE", "NSEARCH03_TC" : "SIMPLYLIFE BAKERY CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.3817578", "LONGITUDE" : "114.1886372", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "826949.2342948029", "EASTING" : "837479.3774355488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6776 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19743, 22.291024 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, 1/F., 88 CHUN YEUNG STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角春秧街88號1樓1號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802495", "SEARCH02_TC" : "3111802495", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "First Café", "NSEARCH03_TC" : "First Café", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.291024", "LONGITUDE" : "114.1974301", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "816901.9319873119", "EASTING" : "838386.2743983067", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6777 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192499, 22.285702 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., HOI HING BUILDING, 5 MERCURY STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角水星街5號海興大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211805539", "SEARCH02_TC" : "2211805539", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ha Ha Bar and Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Ha Ha Bar and Restaurant", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.285702", "LONGITUDE" : "114.192499", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "816312.5432317477", "EASTING" : "837878.1846797634", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6778 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023988, 22.443126 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 120 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路120號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804221", "SEARCH02_TC" : "2294804221", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東哥點心籠仔飯專門店", "NSEARCH03_TC" : "東哥點心籠仔飯專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.443126", "LONGITUDE" : "114.023988", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "833752.8652479727", "EASTING" : "820530.1165892077", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6779 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141961, 22.285277 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., WEALTH BUILDING, 53-65 HIGH STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西區高街 53-65 號富裕大廈地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808379", "SEARCH02_TC" : "2218808379", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Uncle Padak", "NSEARCH03_TC" : "安客蔥雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.2852775", "LONGITUDE" : "114.1419613", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "816265.8674034416", "EASTING" : "832670.0563869108", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6780 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135435, 22.285802 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C & D, G/F., SUN ON BUILDING, NOS. 484-496 QUEEN'S ROAD WEST, NOS. 17-25 HILL ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港山道17-25號皇后大道西484-496號 新安大樓地下C及D舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808430", "SEARCH02_TC" : "2218808430", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "山道冰室", "NSEARCH03_TC" : "山道冰室", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.2858022", "LONGITUDE" : "114.1354354", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "816324.1393902021", "EASTING" : "831997.5493980774", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6781 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168503, 22.318867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 02 & 03, LEVEL 8, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍亞皆老街8號朗豪坊8樓02&03鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810494", "SEARCH02_TC" : "2262810494", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BAMBOO THAI", "NSEARCH03_TC" : "BAMBOO THAI", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.3188667", "LONGITUDE" : "114.1685026", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "819984.9579136902", "EASTING" : "835405.4597772982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6782 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979156, 22.387982 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 56, G/F, LAI BO BUILDING, 2 TSING HO SQUARE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青河坊2號麗寶大廈地下56號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801223", "SEARCH02_TC" : "3193801223", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Home Noodles", "NSEARCH03_TC" : "家麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.3879817", "LONGITUDE" : "113.9791561", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "827651.7697241209", "EASTING" : "815907.1456002865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6783 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.262947, 22.309347 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L208, LEVEL 2, AEON TSEUNG KWAN O PLAZA STORE, TSEUNG KWAN O PLAZA, 1 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街1號將軍澳廣場 AEON將軍澳廣場店第二層L208鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198800997", "SEARCH02_TC" : "3198800997", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.3093473", "LONGITUDE" : "114.262947", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "818933.3387237667", "EASTING" : "845136.6489428559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6784 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172121, 22.300656 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 302 AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION,L3, MIRA PLACE ONE, 132 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道132號美麗華廣場一期三樓302號鋪 及露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813557", "SEARCH02_TC" : "2261813557", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MUE MUE", "NSEARCH03_TC" : "MUE MUE", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.3006559", "LONGITUDE" : "114.1721209", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "817968.3770513914", "EASTING" : "835778.1895033391", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6785 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199261, 22.292028 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 86 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道86號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806754", "SEARCH02_TC" : "2211806754", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鼎留香滷味專門店", "NSEARCH03_TC" : "鼎留香滷味專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.2920278", "LONGITUDE" : "114.1992611", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "817013.1139648219", "EASTING" : "838574.9428131434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6786 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194421, 22.289856 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 05, G/F., OLYMPIA PLAZA, NO. 255 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道255號國都廣場地下05號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803027", "SEARCH02_TC" : "3111803027", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.2898562", "LONGITUDE" : "114.194421", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "816772.5772763746", "EASTING" : "838076.201093591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6787 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002899, 22.448802 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L116, 1/F, TIN SHING SHOPPING CENTRE, 3 TIN CHING STREET, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天靖街3號天盛商場1樓L116鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805747", "SEARCH02_TC" : "2294805747", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FULUM PALACE", "NSEARCH03_TC" : "富臨皇宮", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-16", "LATITUDE" : "22.4488023", "LONGITUDE" : "114.0028987", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "834383.804060003", "EASTING" : "818359.9414843118", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6788 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142219, 22.456355 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 4C FONG MA PO, LAM TSUEN, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔林村放馬莆4號C地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802000", "SEARCH02_TC" : "2295802000", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "四眼妹茶座", "NSEARCH03_TC" : "四眼妹茶座", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.4563550808133", "LONGITUDE" : "114.142219316796", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "835210.2053222622", "EASTING" : "832701.00233884", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6789 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16544, 22.329652 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 37 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街37號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801598", "SEARCH02_TC" : "3163801598", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Red May Bar", "NSEARCH03_TC" : "紅美吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.3296518", "LONGITUDE" : "114.1654401", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "821179.2638798296", "EASTING" : "835090.0212747556", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6790 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.001319, 22.451756 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A106, G/F, PHASE 1, KINGSWOOD RICHLY PLAZA, 1 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天湖路1號嘉湖新北江商場一期地下A106鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802205", "SEARCH02_TC" : "3194802205", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "華姨車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "華姨車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.4517561", "LONGITUDE" : "114.001319", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "834711.0879212611", "EASTING" : "818197.7185496755", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6791 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169898, 22.317875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "16/F, KING WAH CENTRE, 628 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道628號瓊華中心16樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811345", "SEARCH02_TC" : "2262811345", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RUNNING CHICKEN & THAIOLOGY", "NSEARCH03_TC" : "米走雞 ‧ 泰", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.3178752", "LONGITUDE" : "114.1698982", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "819875.157218469", "EASTING" : "835549.2430888334", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6792 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181042, 22.27152 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION, 6/F., PUBLIC STAND 1, 1E, HAPPY VALLEY RACECOURSE, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地馬場公眾看台 1, 1E 6樓小部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212811960", "SEARCH02_TC" : "2212811960", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SILVER LINING", "NSEARCH03_TC" : "綠怡冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.2715204378274", "LONGITUDE" : "114.181042011044", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "814742.0826241384", "EASTING" : "836697.5387682001", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6793 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18536, 22.377122 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G6, HONG KONG HERITAGE MUSEUM, 1 MAN LAM ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田文林路1號香港文化博物館G6鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804392", "SEARCH02_TC" : "2297804392", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE ALCHEMIST CAFE", "NSEARCH03_TC" : "牧羊少年咖啡館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.377122", "LONGITUDE" : "114.1853601", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "826435.8638675718", "EASTING" : "837141.9191211187", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6794 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185694, 22.305905 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11A, G/F, HUNGHOM BAY CENTRE, 92-112 BAKER STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡必嘉街92-112號紅磡灣中心地下11A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802342", "SEARCH02_TC" : "3152802342", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.3059051037267", "LONGITUDE" : "114.185694115336", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "818549.664062096", "EASTING" : "837176.7820597518", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6795 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171478, 22.303433 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "11/F, CHUANG’S LONDON PLAZA, 219 NATHAN ROAD, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦彌敦道219號莊士倫敦廣場11樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813575", "SEARCH02_TC" : "2261813575", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN SUN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "新新酒樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.3034335", "LONGITUDE" : "114.1714783", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "818275.9552537608", "EASTING" : "835711.984883946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6796 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170526, 22.30621 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 88 WOOSUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街88號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813584", "SEARCH02_TC" : "2261813584", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : "酒川", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.30621", "LONGITUDE" : "114.1705256", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "818583.4133370748", "EASTING" : "835613.8304661446", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6797 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194607, 22.335599 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, G/F, YIN HING BUILDING, NO. 34 YIN HING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗衍慶街34號衍慶大廈地下12鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803052", "SEARCH02_TC" : "2253803052", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BBQ KING", "NSEARCH03_TC" : "串燒王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.3355991", "LONGITUDE" : "114.1946068", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "821837.9009572758", "EASTING" : "838094.7512662553", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6798 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.926844, 22.313111 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 6W524, LEVEL 6, WEST HALL, DEPARTURES FLOOR, PASSENGER TERMINAL BUILDING, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場客運大樓離港層西大堂6樓 6W524號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801742", "SEARCH02_TC" : "2217801742", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "East to West Food Market", "NSEARCH03_TC" : "食東西", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.3131110873472", "LONGITUDE" : "113.926843894775", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "819368.9233816934", "EASTING" : "810506.3016967163", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6799 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178143, 22.376672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, KWAI WAI BUILDING, 46-56 CHIK CHUEN STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積存街46-56號葵偉樓地下C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801230", "SEARCH02_TC" : "3197801230", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "WINDMILL RESTAURANT & BAR", "NSEARCH03_TC" : "風車", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.3766724", "LONGITUDE" : "114.1781427", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "826386.052915364", "EASTING" : "836398.6214452079", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6800 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173119, 22.317792 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 4 ON G/F & SHOP NO. 2, 3 & 4 ON M/F, NGAI HING MANSION, NOS. 74-76 HAK PO STREET, NOS. 2-24 PAK PO STREET AND NO. 5 YIM PO FONG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黑布街74-76號,白布街2-24號及染布房街5號 藝興大廈地下4號舖及閣樓2,3及4號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811910", "SEARCH02_TC" : "2262811910", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "老二花廳", "NSEARCH03_TC" : "老二花廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.317792", "LONGITUDE" : "114.1731187", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "819865.9323913143", "EASTING" : "835881.05259992", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6801 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.219733, 22.322292 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 214, 2/F, LOK WAH SHOPPING CENTRE, LOK WAH NORTH ESTATE, NO. 70 CHUN WAH ROAD, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角振華道70號樂華北邨樂華商場二樓214號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801829", "SEARCH02_TC" : "3151801829", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.3222916", "LONGITUDE" : "114.2197325", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "820364.8180756946", "EASTING" : "840683.5572762815", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6802 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.05673, 22.44172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DD 103, LOT 216 IRP, KO PO TSUEN, KAM TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田高埔村丈量約份第103約地段第216號 IRP地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805783", "SEARCH02_TC" : "2294805783", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUCKY RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "樂都冰室(Since 1962)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.4417196987166", "LONGITUDE" : "114.0567302219", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "833594.0711542468", "EASTING" : "823900.4285849511", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6803 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17877, 22.299604 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 22-23, G/F, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, SOUTH SEAS CENTRE, 75 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道75號南洋中心地下22-23號鋪 及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812934", "SEARCH02_TC" : "2261812934", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ENJOY SASHIMI", "NSEARCH03_TC" : "ENJOY SASHIMI", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.299604", "LONGITUDE" : "114.1787697", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "817851.8892383851", "EASTING" : "836463.3042112619", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6804 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164697, 22.339622 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4 AND REAR PORTION OF SHOP 3, G/F, FU CHAK HOUSE, CHAK ON ESTATE, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗澤安邨富澤樓地下4號及3號後面部份舖位", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804562", "SEARCH02_TC" : "2263804562", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MY DIAMOND CAFE", "NSEARCH03_TC" : "鑽石冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.3396225", "LONGITUDE" : "114.164697", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "822283.3742291857", "EASTING" : "835013.5545945573", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6805 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15289, 22.339725 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1, 2, 3 ON G/F, FEDERAL MANSION, NO. 544-560 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街544-560號聯邦廣場地下1,2,3號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804580", "SEARCH02_TC" : "2263804580", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Chung Wah Restaruant", "NSEARCH03_TC" : "大中華飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.3397253", "LONGITUDE" : "114.1528899", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "822294.9033375101", "EASTING" : "833797.2534428687", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6806 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175077, 22.301777 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SOUTH EAST MANSION, NO. 75 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道75號東南大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812943", "SEARCH02_TC" : "2261812943", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NAMDAEMOON CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "南門韓國料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.3017772", "LONGITUDE" : "114.1750774", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "818092.5370558508", "EASTING" : "836082.8379793236", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6807 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166671, 22.325512 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, WAH LAI COURT, 19 CEDAR STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柏樹街19號華麗閣地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811354", "SEARCH02_TC" : "2262811354", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ELEMENT", "NSEARCH03_TC" : "ELEMENT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.325512", "LONGITUDE" : "114.1666709", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "820720.8349175646", "EASTING" : "835216.789696", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6808 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170449, 22.304734 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 53 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦白加士街53號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814028", "SEARCH02_TC" : "2261814028", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "劉興記", "NSEARCH03_TC" : "劉興記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.3047338", "LONGITUDE" : "114.1704492", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "818419.9474097698", "EASTING" : "835605.9513727312", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6809 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161547, 22.321877 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, TAI YAU BUILDING, 13 TAI TSUN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀大全街13號大有樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804086", "SEARCH02_TC" : "3162804086", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "VIET & THAI FOOD", "NSEARCH03_TC" : "越港泰特食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.3218768", "LONGITUDE" : "114.1615467", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "820318.3365080208", "EASTING" : "834688.828716272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6810 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224143, 22.308877 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, KOHO, 73-75 HUNG TO ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘鴻圖道73-75號KOHO地下A&B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805586", "SEARCH02_TC" : "2251805586", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Hunt Coffee & Roastery", "NSEARCH03_TC" : "The Hunt Coffee&Roastery", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.3088772", "LONGITUDE" : "114.2241431", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "818879.5150163097", "EASTING" : "841138.4351957708", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6811 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175237, 22.301724 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, SOUTH EAST MANSION, NO. 75 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道75號東南大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814055", "SEARCH02_TC" : "2261814055", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰象", "NSEARCH03_TC" : "泰象", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.3017236", "LONGITUDE" : "114.1752369", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "818086.6015078183", "EASTING" : "836099.2731659393", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6812 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16344, 22.315912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. K01-03, G/F, OLYMPIAN CITY 2, 18 HOI TING ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九龍海庭道18號奧海城2期地下K01-03號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812278", "SEARCH02_TC" : "2262812278", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café&Meal MUJI (Olympian City) Branch", "NSEARCH03_TC" : "無印良品餐廳(奧海城)分店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.315912", "LONGITUDE" : "114.1634398", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "819657.8077678356", "EASTING" : "834883.8115821672", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6813 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198694, 22.344195 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6 ON G/F, FU YAU BUILDING, NOS. 61-73 AND 77-87 PO KONG VILLAGE ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍蒲崗村道61-73及77-87號富祐大廈地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800857", "SEARCH02_TC" : "3153800857", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "藍波波茶", "NSEARCH03_TC" : "藍波波茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.344195", "LONGITUDE" : "114.1986937", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "822789.8229919832", "EASTING" : "838515.6353991099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6814 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135343, 22.285206 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., NAM CHEONG BUILDING, 48 HILL ROAD, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤山道48號南昌大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810668", "SEARCH02_TC" : "2218810668", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mary’s Inasal", "NSEARCH03_TC" : "Mary’s Inasal", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.2852063", "LONGITUDE" : "114.1353425", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "816258.1554806333", "EASTING" : "831987.9575575077", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6815 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002899, 22.448802 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L128, FIRST FLOOR, TIN SHING SHOPPING CENTRE, TIN SHING COURT, 3 TIN CHING STREET, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天靖街3號天盛苑天盛商場 1樓L128號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806069", "SEARCH02_TC" : "2294806069", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Side Walk Cafe", "NSEARCH03_TC" : "茜廊餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.4488023", "LONGITUDE" : "114.0028987", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "834383.804060003", "EASTING" : "818359.9414843118", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6816 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171013, 22.452154 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 573, LEVEL 2, ZONE C, TAI PO MEGA MALL, 3 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安邦路3號大埔超級城C區2樓573鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800978", "SEARCH02_TC" : "3195800978", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HAAGEN DAZS", "NSEARCH03_TC" : "HAAGEN DAZS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.4521541", "LONGITUDE" : "114.1710129", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "834744.6037200348", "EASTING" : "835664.6666101378", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6817 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173522, 22.274752 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G5, G6 & G6A, G/F., 248 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東248號地下G5, G6及G6A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112805552", "SEARCH02_TC" : "3112805552", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Eric Kayser", "NSEARCH03_TC" : "Eric Kayser", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.2747521", "LONGITUDE" : "114.1735215", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "815099.9353399322", "EASTING" : "835922.448938709", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6818 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169678, 22.316812 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 106-112, 1/F, SUN HING BUILDING, 607 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道607號新興大廈1樓106-112號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810564", "SEARCH02_TC" : "2262810564", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "旺角海鮮菜館", "NSEARCH03_TC" : "旺角海鮮菜館", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.3168122", "LONGITUDE" : "114.1696779", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "819757.4473403669", "EASTING" : "835526.5398887641", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6819 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997737, 22.456321 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP STALL NO. T59 & T67, TIN SHUI WET MARKET, TIN SHUI ESTATE, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天瑞邨天瑞邨街市T59及T67鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804416", "SEARCH02_TC" : "2294804416", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "正記冰室", "NSEARCH03_TC" : "正記冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.456321", "LONGITUDE" : "113.9977367", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "835217.0266714519", "EASTING" : "817829.5876743075", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6820 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023667, 22.442352 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, G/F, ON TAI BUILDING, 59-67 YUEN LONG ON HING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安興街59-67號安泰樓地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804559", "SEARCH02_TC" : "2294804559", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAPPY HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "開心小敘", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.4423519", "LONGITUDE" : "114.0236667", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "833667.1777270379", "EASTING" : "820496.9549277438", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6821 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157692, 22.280676 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS B13-B15, B16 AND B32, FIRST BASEMENT FLOOR, LANDMARK ATRIUM, 15 QUEEN'S ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中15號置地廣場地庫一層B13-B15, B16及B32號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808883", "SEARCH02_TC" : "2218808883", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "kikusan / simplylife café", "NSEARCH03_TC" : "kikusan / simplylife café", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.2806759", "LONGITUDE" : "114.1576919", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "815756.0232252988", "EASTING" : "834291.0997439434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6822 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193562, 22.288749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., 163-163B KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道163-163B號地下D號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805928", "SEARCH02_TC" : "2211805928", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MERAKU Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麵樂日本料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.2887493", "LONGITUDE" : "114.1935618", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "816649.9954471367", "EASTING" : "837987.673202452", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6823 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163225, 22.320104 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 20, FU TOR LOY SHOPPING CENTRE, PHASE 2 , 50 BEECH STREET , TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀櫸樹街50號 富多來商場二期20號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803560", "SEARCH02_TC" : "3162803560", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "威尼斯餐廳", "NSEARCH03_TC" : "威尼斯餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.3201044", "LONGITUDE" : "114.1632251", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "820122.0537572596", "EASTING" : "834861.7324870124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6824 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201999, 22.340507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 214, LEVEL 2, PLAZA HOLLYWOOD, 3 LUNG POON STREET, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山龍蟠街3號荷里活廣場第2層214號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802633", "SEARCH02_TC" : "2253802633", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PUTIEN", "NSEARCH03_TC" : "莆田", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.3405073", "LONGITUDE" : "114.2019985", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "822381.5186499075", "EASTING" : "838856.1349347027", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6825 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226515, 22.278658 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1-2, G/F., I-UNIQ RESIDENCE, 295-305 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道295-305號譽都地下1-2號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805876", "SEARCH02_TC" : "2211805876", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JOYOUS RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "嘗樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.2786582", "LONGITUDE" : "114.2265145", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "815533.311901671", "EASTING" : "841383.8783411987", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6826 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.022459, 22.447342 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 11, G/F, FOOK CHEONG BUILDING, 21-27 & 31-43 MA WANG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗媽橫路21-27及31-43號福昌樓地下11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804504", "SEARCH02_TC" : "2294804504", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHICKEN POT HUT", "NSEARCH03_TC" : "雞煲棧海鮮小炒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.4473416", "LONGITUDE" : "114.0224587", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "834219.8479841679", "EASTING" : "820373.1728549885", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6827 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026919, 22.445942 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, YUE FUNG MANSION, 59 YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安寧路59號裕豐大樓地下C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804513", "SEARCH02_TC" : "2294804513", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東哥點心籠仔蒸飯專門店", "NSEARCH03_TC" : "東哥點心籠仔蒸飯專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.4459418", "LONGITUDE" : "114.0269188", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "834064.3732179251", "EASTING" : "820832.1205261591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6828 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173127, 22.316079 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F AND OPEN YARD, TSUI YUEN MANSION, BLOCK II, NOS. 83-87 DUNDAS STREET AND NOS. 2-20 KWONG WAH STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍登打士街83-87號及廣華街2-20號 翠園大樓2座地下1號舖及天井", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803533", "SEARCH02_TC" : "3162803533", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "小方糖甜品", "NSEARCH03_TC" : "小方糖甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.3160795", "LONGITUDE" : "114.1731267", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "819676.2992861621", "EASTING" : "835881.8721899025", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6829 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175379, 22.301403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F, SHUN FAI BUILDING, 64-66A KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道64-66A號順輝大廈地下低層", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812402", "SEARCH02_TC" : "2261812402", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FRESHY FISHY HOT POT HUB", "NSEARCH03_TC" : "漁火海鮮刺身火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.3014027", "LONGITUDE" : "114.1753793", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "818051.0666786174", "EASTING" : "836113.9460559681", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6830 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172384, 22.305123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, CITY 18, NO. 18 TAK HING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦德興街18號德成軒地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811843", "SEARCH02_TC" : "2261811843", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九龍駅秀食", "NSEARCH03_TC" : "九龍駅秀食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.3051228", "LONGITUDE" : "114.1723836", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "818463.015977655", "EASTING" : "835805.2735007505", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6831 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155443, 22.282056 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F., THE LOOP, 33 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街33號 THE LOOP 7樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808193", "SEARCH02_TC" : "2218808193", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ASADO-ARGENTINIAN STEAKHOUSE(CENTRAL)", "NSEARCH03_TC" : "ASADO-ARGENTINIAN STEAKHOUSE(CENTRAL)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.2820557", "LONGITUDE" : "114.1554426", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "815908.8453135951", "EASTING" : "834059.3134796954", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6832 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033539, 22.44418 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 28, G/F, CHEONG WAI MANSION, 9A FUNG YAU STREET NORTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸北街9A昌威大廈地下28號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801804", "SEARCH02_TC" : "3194801804", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Days in the Sun", "NSEARCH03_TC" : "Days in the Sun", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.4441803", "LONGITUDE" : "114.0335393", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "833868.6447647678", "EASTING" : "821513.4253298825", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6833 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149174, 22.283556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT 1B, 1 U LAM TERRACE, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環裕林臺一號1B地庫", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805651", "SEARCH02_TC" : "3118805651", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LOF 10", "NSEARCH03_TC" : "辦館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.283556", "LONGITUDE" : "114.1491744", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "816075.0846471082", "EASTING" : "833413.3633674394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6834 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171416, 22.320344 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 117 SAI YEE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角洗衣街117號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810421", "SEARCH02_TC" : "2262810421", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OP PA KOREAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "OP PA KOREAN RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.3203444", "LONGITUDE" : "114.171416", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "820148.576887127", "EASTING" : "835705.6326004349", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6835 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188295, 22.311748 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, MING WAH COURT, NOS. 20-30 SUNG CHI STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡20-30號崇志街明華閣地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804818", "SEARCH02_TC" : "2252804818", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "光記點心", "NSEARCH03_TC" : "光記點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.3117483816457", "LONGITUDE" : "114.188294745333", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "819196.734791672", "EASTING" : "837444.6999682816", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6836 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171135, 22.317411 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, TAT MING BUILDING, NO. 22, TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街22號達明大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810607", "SEARCH02_TC" : "2262810607", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ODA RAMEN", "NSEARCH03_TC" : "小田拉麵", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.317411", "LONGITUDE" : "114.171135", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "819823.7488578894", "EASTING" : "835676.6692759092", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6837 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164426, 22.315449 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2A, G/F, HOI FU SHOPPING CENTRE, HOI FU COURT, 2 HOI TING ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角海庭道2號海富苑海富商場地下2A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810616", "SEARCH02_TC" : "2262810616", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ITAMOMO PLUS MAMA BAKERY", "NSEARCH03_TC" : "意樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.3154488", "LONGITUDE" : "114.164426", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "819606.5068005987", "EASTING" : "834985.4174713214", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6838 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1902, 22.305727 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G1 & G3, GROUND FLOOR, SITE 11 (TREASURE WORLD), WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第11期(聚寶坊)地下G1及G3 號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804836", "SEARCH02_TC" : "2252804836", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yakiniku Kakura", "NSEARCH03_TC" : "Yakiniku Kakura", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.305727", "LONGITUDE" : "114.1902", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "818529.9760317748", "EASTING" : "837641.0669526584", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6839 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191588, 22.30944 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG39 AND PORTIONS AT SHOP FRONT CORRIDOR, UG/F, THE LAGUNA MALL, NO. 8 LAGUNA VERDE AVENUE, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡海逸道8號海逸坊地下高層 UG39號舖及舖前部份走廊", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802050", "SEARCH02_TC" : "3152802050", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.3094404", "LONGITUDE" : "114.191588", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "818941.1909336033", "EASTING" : "837784.04545888", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6840 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163225, 22.320104 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 85 & PORTION OF 86B, G/F, FU TOR LOY SHOPPING CENTRE, PHASE 2, 2A POK HOK LANE, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀博學里2A號富多來商場二期地下85及86B部份", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810625", "SEARCH02_TC" : "2262810625", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "農家滋味館", "NSEARCH03_TC" : "農家滋味館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.3201044", "LONGITUDE" : "114.1632251", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "820122.0537572596", "EASTING" : "834861.7324870124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6841 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.064388, 22.439708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 178 KAT HING WAI, KAM TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田吉慶圍178號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804443", "SEARCH02_TC" : "2294804443", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lok Yuen Cafe", "NSEARCH03_TC" : "樂園餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.4397082", "LONGITUDE" : "114.064388", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "833370.7140944062", "EASTING" : "824688.5497137747", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6842 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128654, 22.283816 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2,3 & 4, G/F, BLOCK B, NEW FORTUNE HOUSE, 4-8 NORTH STREET, 2-5 NEW PRAYA, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城新海旁2-5 號北街4-8 號 五福大廈 B 座地下2,3及4號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808458", "SEARCH02_TC" : "2218808458", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LITTLE COVE ESPRESSO", "NSEARCH03_TC" : "LITTLE COVE ESPRESSO", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.2838157", "LONGITUDE" : "114.1286539", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "816104.3729792121", "EASTING" : "831298.6182022557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6843 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194419, 22.290768 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F., BLOCK 1-3, MAXI MALL, CITY GARDEN, 233 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道233號城市花園城市中心1-3座地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802644", "SEARCH02_TC" : "3111802644", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "澳門梁慶記全蛋麵食", "NSEARCH03_TC" : "澳門梁慶記全蛋麵食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.2907682", "LONGITUDE" : "114.1944186", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "816873.5669188191", "EASTING" : "838075.9420102072", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6844 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169741, 22.316285 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, CHONG HING SQUARE, 593-601 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道593-601號創興廣場2樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811008", "SEARCH02_TC" : "2262811008", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BEEF STATION - SPICY HOT POT BUFFET", "NSEARCH03_TC" : "牛站麻辣火鍋放題", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.316285", "LONGITUDE" : "114.1697412", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "819699.0677285567", "EASTING" : "835533.0590262453", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6845 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151193, 22.280239 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., RYAN MANSION, 31-37 MOSQUE STREET, MID LEVELS, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港半山摩羅廟街31-37號樂欣大廈地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809044", "SEARCH02_TC" : "2218809044", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "XOCO", "NSEARCH03_TC" : "XOCO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.280239", "LONGITUDE" : "114.1511927", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "815707.7426913519", "EASTING" : "833621.2983388745", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6846 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153173, 22.282063 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FRONT PORTION OF 2/F., KINWICK CENTRE, 32 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道32號建業榮基中心2樓前部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809062", "SEARCH02_TC" : "2218809062", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NOOD FOOD", "NSEARCH03_TC" : "NOOD FOOD", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.2820633", "LONGITUDE" : "114.1531726", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "815909.7217590548", "EASTING" : "833825.374720182", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6847 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.001417, 22.451582 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. C46B, 1/F, COMMERCIAL DEVELOPMENT OF LOCWOOD COURT KINGSWOOD VILLAS, 1 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天湖路1號嘉湖山莊樂湖居新北江商場 1樓C46B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804124", "SEARCH02_TC" : "2294804124", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tsuen Mei Hin Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "川味軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.4515825", "LONGITUDE" : "114.0014174", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "834691.8521546836", "EASTING" : "818207.8246097749", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6848 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.137544, 22.251096 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2C, PODIUM FLOOR, WAH FU SHOPPING CENTRE, WAH FU (I) ESTATE, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔華富(一)邨華富商場平台樓層2C號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801410", "SEARCH02_TC" : "2215801410", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-05", "LATITUDE" : "22.251096", "LONGITUDE" : "114.137544", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "812480.9246976646", "EASTING" : "832213.850618437", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6849 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117645, 22.370631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G031-G032, G/F, KOLOUR.TSUEN WAN I, 68 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街68號荃灣千色匯一期地下G031-G032號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804421", "SEARCH02_TC" : "2292804421", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.3706309", "LONGITUDE" : "114.1176453", "LASTUPDATE" : "2025-10-27", "NORTHING" : "825718.2427105542", "EASTING" : "830167.8939894297", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6850 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171501, 22.30391 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B2, BASEMENT FLOOR, HANFORD COMMERCIAL CENTRE, 221B-E NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道221B-E號恒福商業中心地庫B2號店舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811719", "SEARCH02_TC" : "2261811719", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.3039104", "LONGITUDE" : "114.1715012", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "818328.7644380801", "EASTING" : "835714.3463889152", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6851 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170711, 22.276088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1, G/F., PO CHI COURT, NO.15 SHIP STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔船街15號寶志閣地下１號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810453", "SEARCH02_TC" : "2212810453", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOTORINO PIZZERIA", "NSEARCH03_TC" : "MOTORINO PIZZERIA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-24", "LATITUDE" : "22.2760879", "LONGITUDE" : "114.1707112", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "815247.8629560047", "EASTING" : "835632.8194324506", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6852 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135381, 22.366048 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 50-51 & 56-57, LOWER G/F, KWAI SING CENTRE, 416 CASTLE PEAK ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌青山公路416號葵星中心地下低層50-51號 及56-57號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802349", "SEARCH02_TC" : "2291802349", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "俊達信茶餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "俊達信茶餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.366048", "LONGITUDE" : "114.135381", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "825210.1429752724", "EASTING" : "831994.3853863863", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6853 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171478, 22.303433 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F, CHUANG’S LONDON PLAZA, NO. 219 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道219號莊士倫敦廣場9/F", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811737", "SEARCH02_TC" : "2261811737", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "漢和韓國料理", "NSEARCH03_TC" : "漢和韓國料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-07", "LATITUDE" : "22.3034335", "LONGITUDE" : "114.1714783", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "818275.9552537608", "EASTING" : "835711.984883946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6854 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161074, 22.321794 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT B OF SHOP NO. 4, G/F, TAI FUNG BUILDING (BLOCK F), COSMOPOLITAN ESTATE, NOS. 27-41 TAI TSUN STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大全街27-41號大同新邨F座大豐樓地下4號鋪B單位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810236", "SEARCH02_TC" : "2262810236", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "有鑊氣酸菜魚", "NSEARCH03_TC" : "有鑊氣酸菜魚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.3217945", "LONGITUDE" : "114.1610742", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "820309.2280492004", "EASTING" : "834640.1472378059", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6855 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168901, 22.308138 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A-B, G/F, 87 BATTERY STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地炮台街87號地下A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806067", "SEARCH02_TC" : "3161806067", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MY ITALIAN FATHER REETI RIWAZ GRIHA", "NSEARCH03_TC" : "MY ITALIAN FATHER REETI RIWAZ GRIHA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.308138", "LONGITUDE" : "114.1689007", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "818796.917377111", "EASTING" : "835446.4135056948", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6856 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179176, 22.279587 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E-G, G/F., PAUL YEE MANSION, 340-344 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道340-344號保如大廈地下E至G舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810727", "SEARCH02_TC" : "2212810727", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "湖南苑湘菜館", "NSEARCH03_TC" : "湖南苑湘菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.279587", "LONGITUDE" : "114.1791762", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "815635.3218312213", "EASTING" : "836505.2260167586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6857 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154874, 22.280238 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., WINNING CENTRE, 46-48 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街46-48號雲明行1字樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808218", "SEARCH02_TC" : "2218808218", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BOMBAY DREAMS INDIAN CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "BOMBAY DREAMS INDIAN CUISINE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.2802377", "LONGITUDE" : "114.1548736", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "815707.5390054388", "EASTING" : "834000.6449236394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6858 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181986, 22.279032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F., SOUNDWILL PLAZA II - MIDTOWN, 1-23 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街1-23號金朝陽中心二期MIDTOWN 9樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810736", "SEARCH02_TC" : "2212810736", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kaya Korean Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "伽倻韓國餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#C", "NSEARCH04_TC" : "#C", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.2790319", "LONGITUDE" : "114.1819857", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "815573.8605043356", "EASTING" : "836794.771202889", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6859 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126819, 22.359569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, KWAI FOOK BUILDING, 5-13 & 17-23 LAI FONG STREET, 35-37 SHUN FONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌信芳街35-37號，禮芳街5-13及17-23號 葵福大廈地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191800998", "SEARCH02_TC" : "3191800998", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "醉鮮靚湯特色粉麵", "NSEARCH03_TC" : "醉鮮靚湯特色粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.3595694", "LONGITUDE" : "114.1268191", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "824493.0010839783", "EASTING" : "831112.3130606788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6860 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.2221, 22.282874 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A38, G/F., TAI ON BUILDING, 57-87 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道57-87號太安樓地下A38鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805593", "SEARCH02_TC" : "2211805593", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "水門泰式海南雞飯專門店", "NSEARCH03_TC" : "水門泰式海南雞飯專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.2828742", "LONGITUDE" : "114.2220997", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "816000.0242513854", "EASTING" : "840928.7523340508", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6861 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180239, 22.280505 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F., UNIVERSAL HOUSE, 229-230 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道229-230號宇宙商業大廈10樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112805437", "SEARCH02_TC" : "3112805437", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hu Hu Lounge", "NSEARCH03_TC" : "Hu Hu Lounge", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.2805051", "LONGITUDE" : "114.1802391", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815736.9889388004", "EASTING" : "836614.7646889377", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6862 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184219, 22.281528 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F., THE WORLD TRADE CENTRE, 280 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道280號世界貿易中心6樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810851", "SEARCH02_TC" : "2212810851", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mr. Steak", "NSEARCH03_TC" : "Mr. Steak", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.2815279", "LONGITUDE" : "114.1842189", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "815850.2624987892", "EASTING" : "837024.9090190466", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6863 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230412, 22.420463 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G114, G/F, YIU ON SHOPPING CENTRE, YIU ON ESTATE, 2 HANG HONG STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田恆康街2號耀安邨耀安商場地下G114號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803867", "SEARCH02_TC" : "2297803867", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "中興牛雜達人", "NSEARCH03_TC" : "中興牛雜達人", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.4204629", "LONGITUDE" : "114.2304123", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "831236.2102510314", "EASTING" : "841779.9986994537", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6864 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173591, 22.301314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, MIRA STUDIO HOTEL, NO. 6 KNUTSFORD TERRACE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍諾士佛臺6號 MIRA STUDIO HOTEL 1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811940", "SEARCH02_TC" : "2261811940", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ARKA", "NSEARCH03_TC" : "ARKA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.3013139", "LONGITUDE" : "114.1735912", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "818041.2363206662", "EASTING" : "835929.6953908028", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6865 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160912, 22.334355 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, WA HING BUILDING, 146-150 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街146-150號華興大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804094", "SEARCH02_TC" : "2263804094", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAKINIKU", "NSEARCH03_TC" : "燒肉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.3343553", "LONGITUDE" : "114.1609116", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "821700.1475236792", "EASTING" : "834623.541771129", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6866 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162519, 22.332301 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT B, G/F, NOS. 102-106 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街102-106號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801233", "SEARCH02_TC" : "3163801233", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "街邊檔車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "街邊檔車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.332301", "LONGITUDE" : "114.162519", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "821472.648269801", "EASTING" : "834789.1119637805", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6867 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170511, 22.304817 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, WILL STRONG DEVELOPMENT BUILDING, NO. 59 PARKES STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍白加士街59號健能發展大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161805967", "SEARCH02_TC" : "3161805967", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-04", "LATITUDE" : "22.3048173", "LONGITUDE" : "114.1705112", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "818429.1934704296", "EASTING" : "835612.3402488129", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6868 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14224, 22.498156 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4A, G/F, WO FUNG COURT, 2-12 WO FUNG STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟和豐街2-12號和豐閣地下4A號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800470", "SEARCH02_TC" : "3196800470", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Ming Chuan Wang", "NSEARCH03_TC" : "名串王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.4981563", "LONGITUDE" : "114.14224", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "839839.1402178942", "EASTING" : "832704.2000282876", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6869 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.103617, 22.362263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 313, 314, 315 AND 316, THIRD FLOOR, CHEUNG FAT PLAZA , CHEUNG FAT ESTATE, 6 TAM KON SHAN ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣担杆山路6號長發邨長發廣場3樓313,314,315 及316號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802376", "SEARCH02_TC" : "2291802376", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.3622626", "LONGITUDE" : "114.1036172", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "824792.2111361934", "EASTING" : "828722.6642145371", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6870 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151734, 22.28345 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F. AND G/F., JPC BUILDING PMQ, 35 ABERDEEN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環鴨巴甸街35號元創方JPC地下低層及地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808236", "SEARCH02_TC" : "2218808236", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LOUISE", "NSEARCH03_TC" : "LOUISE", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.2834497", "LONGITUDE" : "114.1517343", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "816063.2675528819", "EASTING" : "833677.1736555776", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6871 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183182, 22.278288 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A , 7/F., LEE THEATRE PLAZA, NO. 99 PERCIVAL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣波斯富街99號利舞臺廣場7樓A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810781", "SEARCH02_TC" : "2212810781", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PUTIEN", "NSEARCH03_TC" : "莆田", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.2782879", "LONGITUDE" : "114.1831818", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "815491.4790090125", "EASTING" : "836918.043524459", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6872 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182025, 22.2793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "25/F., CIRCLE TOWER, 28 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街28號永光中心25樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810790", "SEARCH02_TC" : "2212810790", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAKE BAR CHU CHU", "NSEARCH03_TC" : "SAKE BAR CHU CHU", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.2793", "LONGITUDE" : "114.182025", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "815603.5484645384", "EASTING" : "836798.8204000865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6873 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187694, 22.306188 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. F1, G/F, WING WAH & YUEN WAH BUILDING (BLOCKS F & G), WHAMPOA ESTATE, 2-32 MAN TAI STREET, 17-27, 27A-G TAK MAN STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡德民街17-27, 27A-G 民泰街2-32 黃埔新邨榮華樓及遠華樓(F及G座)地下F1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804669", "SEARCH02_TC" : "2252804669", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BBQ Han Cook", "NSEARCH03_TC" : "BBQ Han Cook", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.3061885", "LONGITUDE" : "114.1876941", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "818581.0592747951", "EASTING" : "837382.8567955066", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6874 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193996, 22.289123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & C, G/F., RIALTO MANSION, NO. 177 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道177號利都樓地下B及C鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805557", "SEARCH02_TC" : "2211805557", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.2891229", "LONGITUDE" : "114.1939956", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "816691.3707867198", "EASTING" : "838032.3724019266", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6875 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172121, 22.300656 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 301 & 305, L3, MIRA PLACE ONE, 132 NATHAN ROAD & OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道132號美麗華廣場一期 3樓301及305號舖及露天座位間", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813566", "SEARCH02_TC" : "2261813566", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOOO", "NSEARCH03_TC" : "MOOO", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.3006559", "LONGITUDE" : "114.1721209", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "817968.3770513914", "EASTING" : "835778.1895033391", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6876 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257449, 22.322799 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G29-31, G/F, METRO CITY PHASE 1, 1 WAN HANG ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳運亨道1號新都城第一期地下G29-31鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803040", "SEARCH02_TC" : "2298803040", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mos Burger", "NSEARCH03_TC" : "Mos Burger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.3227989", "LONGITUDE" : "114.2574486", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "820422.5848148426", "EASTING" : "844569.3153138992", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6877 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153868, 22.248787 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F., SITE 5 ABERDEEN CENTRE, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔香港仔中心5期地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801702", "SEARCH02_TC" : "2215801702", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.2487869", "LONGITUDE" : "114.1538679", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "812224.8833215103", "EASTING" : "833896.4706171142", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6878 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.035828, 22.445661 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A312 ON LEVEL 3, YOHO MALL II, 8 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 朗日路8號 形點II 3樓A312號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805765", "SEARCH02_TC" : "2294805765", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.4456613", "LONGITUDE" : "114.035828", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "834032.4225523573", "EASTING" : "821749.1731423701", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6879 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222788, 22.31103 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, 2/F, COS CENTRE, NO. 56 TSUN YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘駿業街56號中海日升中心二樓A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805373", "SEARCH02_TC" : "2251805373", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "February", "NSEARCH03_TC" : "February", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.3110304", "LONGITUDE" : "114.2227883", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "819117.9055715197", "EASTING" : "840998.7678860752", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6880 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132372, 22.360918 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "CAFÉ 1, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, KC 100, 100 KWAI CHEONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵昌路100號KC100地下1號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801195", "SEARCH02_TC" : "3191801195", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SENSORY ZERO", "NSEARCH03_TC" : "感味思路", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.360918", "LONGITUDE" : "114.132372", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "824642.1592679849", "EASTING" : "831684.3052998299", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6881 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177909, 22.375734 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 22 CHIK TAK LANE, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積德里22號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804408", "SEARCH02_TC" : "2297804408", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "興隆茶餐廳晚飯小菜", "NSEARCH03_TC" : "興隆茶餐廳晚飯小菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.3757344", "LONGITUDE" : "114.1779092", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "826282.1828682054", "EASTING" : "836374.5746540704", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6882 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151942, 22.283084 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 36 ABERDEEN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環鴨巴甸街36號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809725", "SEARCH02_TC" : "2218809725", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOYO", "NSEARCH03_TC" : "MOYO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.2830841", "LONGITUDE" : "114.1519416", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "816022.7795964935", "EASTING" : "833698.5304466231", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6883 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024657, 22.436197 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, PARK SIGNATURE, 68 KUNG UM ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗公庵路68號溱柏地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805233", "SEARCH02_TC" : "2294805233", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thai Royal Grandpa", "NSEARCH03_TC" : "泰皇爺爺", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.4361967", "LONGITUDE" : "114.0246567", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "832985.4681214002", "EASTING" : "820598.1736282562", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6884 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023969, 22.446297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 17, G/F, HO KING BUILDING, 110-136A ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗安寧路110-136A號好景樓地下17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805251", "SEARCH02_TC" : "2294805251", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新駿皇", "NSEARCH03_TC" : "新駿皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.4462968", "LONGITUDE" : "114.0239686", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "834103.9911421677", "EASTING" : "820528.4772746713", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6885 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230558, 22.280298 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A2, G/F., THE EASTBORNE, 51 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街51號東灣閣地下A2舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802918", "SEARCH02_TC" : "3111802918", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "壹家車仔米線", "NSEARCH03_TC" : "壹家車仔米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.280298", "LONGITUDE" : "114.230558", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "815715.0363820624", "EASTING" : "841800.5340223599", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6886 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166627, 22.306882 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 10B MAN WUI STREET, FERRY POINT, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地渡船角文匯街10B地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813016", "SEARCH02_TC" : "2261813016", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "隨變雞煲", "NSEARCH03_TC" : "隨變雞煲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.306882", "LONGITUDE" : "114.166627", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "818657.8488894516", "EASTING" : "835212.1274000359", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6887 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142646, 22.497705 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 13 LUEN WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和道13號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801679", "SEARCH02_TC" : "2296801679", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PAD THAI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "金邊粉泰國菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.4977051", "LONGITUDE" : "114.1426458", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "839789.1660296671", "EASTING" : "832745.94449892", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6888 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.134901, 22.285734 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, C/L., AND, SHOP A & B, G/F., GOA BUILDING, 20-24 HILL ROAD, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環山道20-24號高雅大廈地下A及B舖及閣樓A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809770", "SEARCH02_TC" : "2218809770", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大澳冰室小廚", "NSEARCH03_TC" : "大澳冰室小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.2857336", "LONGITUDE" : "114.1349012", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "816316.5582012002", "EASTING" : "831942.4958169026", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6889 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031379, 22.442011 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 2, G/F, HING NIN BUILDING, 30-36 HOP YICK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗合益路30-36號慶年大樓地下2號室", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805297", "SEARCH02_TC" : "2294805297", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "第九味", "NSEARCH03_TC" : "第九味", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.4420114", "LONGITUDE" : "114.0313789", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "833628.6820495988", "EASTING" : "821290.805734864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6890 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230255, 22.424658 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G10-13, G/F, MOSTOWN, 628 SAI SHA ROAD, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界馬鞍山西沙路628號新港城中心G10-13 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804338", "SEARCH02_TC" : "2297804338", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Daddy's Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "老爹", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.4246576986105", "LONGITUDE" : "114.230255183211", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "831700.7202095767", "EASTING" : "841763.6575298412", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6891 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.10731, 22.344673 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 99, LEVEL 3, MAYFAIR GARDENS, 2-16 SAI SHAN ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣細山路2-16號美景花園三樓99號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801159", "SEARCH02_TC" : "3191801159", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "么么茶", "NSEARCH03_TC" : "么么茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.3446735", "LONGITUDE" : "114.10731", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "822844.2982473883", "EASTING" : "829102.1161726132", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6892 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.935984, 22.315449 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5T151, LEVEL 5, ARRIVALS HALL, PASSENGER TERMINAL BUILDING, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場客運大樓入境大堂5樓5T151", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801715", "SEARCH02_TC" : "2217801715", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HUNG'S DELICACIES", "NSEARCH03_TC" : "阿鴻小吃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.3154485371704", "LONGITUDE" : "113.935983600185", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "819626.2301137559", "EASTING" : "811448.4215325421", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6893 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13526, 22.367097 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & C, G/F, BLOCK A, MING TONG BUILDING, 444-448 CASTLE PEAK ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌青山公路444-448號名堂大樓A座地下B&C鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801168", "SEARCH02_TC" : "3191801168", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR PACIFIC LXIX", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧(第六十九分店)", "NSEARCH04_EN" : "#C", "NSEARCH04_TC" : "#C", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.367097", "LONGITUDE" : "114.13526", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "825326.3077898307", "EASTING" : "831981.9550507059", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6894 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11456, 22.367981 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP UG89-90, UPPER GROUND FLOOR, CITYWALK 2, 18 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道18號荃新天地2期地下上層 UG89-90號鋪(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805132", "SEARCH02_TC" : "2292805132", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.3679811", "LONGITUDE" : "114.1145597", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "825424.9442286083", "EASTING" : "829849.9811640016", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6895 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206678, 22.330117 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 203, 204, 205, 2/F, RICHLAND GARDENS, 80 WANG KWONG ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏光道80號麗晶花園二樓203,204,205鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805090", "SEARCH02_TC" : "2251805090", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "裕發卥水餐廳", "NSEARCH03_TC" : "裕發卥水餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.3301172", "LONGITUDE" : "114.2066781", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "821231.0598648506", "EASTING" : "839338.4265217591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6896 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029126, 22.442344 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6-9, G/F, KAM LONG BUILDING, 41-59 TAI TONG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗大棠路41-59號金朗大廈地下6-9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805145", "SEARCH02_TC" : "2294805145", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Express", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.4423441", "LONGITUDE" : "114.0291257", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "833665.7506692195", "EASTING" : "821058.8989464699", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6897 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111189, 22.371604 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 35, G/F, ON HONG BUILDING, 29-47 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街29-47號安康大廈地下35舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805141", "SEARCH02_TC" : "2292805141", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "心怡小廚雞煲", "NSEARCH03_TC" : "心怡小廚雞煲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.3716045", "LONGITUDE" : "114.1111886", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "825826.3304627639", "EASTING" : "829502.953944944", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6898 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169284, 22.304371 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, FOOK YUEN MANSION, 50-54 SHANGHAI STREET, YAU TSIM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油尖上海街50-54號福苑地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812961", "SEARCH02_TC" : "2261812961", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kwong Fat Roast Meat (Kowloon)", "NSEARCH03_TC" : "廣發燒臘 (九龍)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.3043709", "LONGITUDE" : "114.1692839", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "818379.767404872", "EASTING" : "835485.8766810652", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6899 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238939, 22.27763 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G56, G/F., PARADISE MALL, 100 SHING TAI ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣盛泰道100號杏花新城地下G56號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802909", "SEARCH02_TC" : "3111802909", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.27763", "LONGITUDE" : "114.2389393", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "815419.9286810523", "EASTING" : "842664.4162772995", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6900 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186992, 22.333088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, HOUSE NO. 33, AND G/F. & 1/F., HOUSE NO. 34 & 35, 133 JUNCTION ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城聯合道133號 33號屋地下及 34與35號屋地下及一樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805644", "SEARCH02_TC" : "2252805644", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.3330884", "LONGITUDE" : "114.1869923", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "821559.8061996324", "EASTING" : "837310.3433168512", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6901 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170805, 22.303802 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6-8, G/F, WING FU MANSION, NO. 10-24 PARKES STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍白加士街10-24號永富大廈地下6-8鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813593", "SEARCH02_TC" : "2261813593", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOOD VIEW RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "喜贏茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.3038022", "LONGITUDE" : "114.1708045", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "818316.7856675826", "EASTING" : "835642.5574198331", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6902 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170143, 22.276589 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., KELLY HOUSE, 6-14 GRESSON STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔機利臣街6-14號基利大廈地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813452", "SEARCH02_TC" : "2212813452", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAM FAI DIM SUM", "NSEARCH03_TC" : "金輝點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.2765895", "LONGITUDE" : "114.1701434", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "815303.4096567453", "EASTING" : "835574.3037693636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6903 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154456, 22.282004 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F., CHINACHEM HOLLYWOOD CENTRE, 1-13 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道一至十三號華懋荷李活中心地下低層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810695", "SEARCH02_TC" : "2218810695", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Iron Fairies & The Mixing Room", "NSEARCH03_TC" : "Iron Fairies & The Mixing Room", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.2820039", "LONGITUDE" : "114.1544556", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "815903.1240108742", "EASTING" : "833957.5955886254", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6904 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.940543, 22.289649 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SEATING AREA OUTSIDE SHOP G24 AND SHOP G24, G/F., CITYGATE, 20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路20號東薈城地下G24號舖 及G24號舖之舖外座位", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801821", "SEARCH02_TC" : "2217801821", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Teawood Taiwanese Cafe & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "茶木·台式休閒餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.2896486", "LONGITUDE" : "113.9405428", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "816768.5277807009", "EASTING" : "811913.6977534787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6905 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196979, 22.292047 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & C, G/F., NEW WEALTH MANSION, 68-72 WHARF ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角和富道68-72號新和富大廈地下B及C鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807128", "SEARCH02_TC" : "2211807128", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tsukimi Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "月見日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.2920466", "LONGITUDE" : "114.1969793", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "817015.1626219074", "EASTING" : "838339.8042589701", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6906 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.235984, 22.424782 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F68, 1/F, SADDLE RIDGE GARDEN COMMERCIAL COMPLEX, 6 KAM YING ROAD, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山錦英路6號富寶花園商場1樓F68鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804860", "SEARCH02_TC" : "2297804860", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "隆記粉麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "隆記粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.4247818", "LONGITUDE" : "114.2359837", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "831714.6837279154", "EASTING" : "842353.4142813755", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6907 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169512, 22.313306 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, LAI TO BUILDING, 368 SHANGHAI STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地上海街368號麗都樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813751", "SEARCH02_TC" : "2261813751", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAPPY PHOENIX", "NSEARCH03_TC" : "喜鳳冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.313306", "LONGITUDE" : "114.169512", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "819369.1904239941", "EASTING" : "835509.4281689274", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6908 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224518, 22.312679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 302, 3/F, ONE PACIFIC CENTRE, 414 KWUN TONG ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘道414號一亞太中心3樓302鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805452", "SEARCH02_TC" : "2251805452", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Parallel", "NSEARCH03_TC" : "Parallel", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.3126793", "LONGITUDE" : "114.2245177", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "819300.5511456762", "EASTING" : "841176.89986536", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6909 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225118, 22.312253 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L5-6B, LEVEL 5, APM, MILLENNIUM CITY 5, 418 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道418號創紀之城5期APM 第5層L5-6B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805425", "SEARCH02_TC" : "2251805425", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Italian Tomato Café", "NSEARCH03_TC" : "Italian Tomato Café", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.3122535", "LONGITUDE" : "114.2251183", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "819253.4200264434", "EASTING" : "841238.7973779636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6910 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029428, 22.446245 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1, G/F, KOON WONG MANSION, 2-18 YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安寧路2-18號冠煌樓地下A1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805880", "SEARCH02_TC" : "2294805880", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jade Garden Tripe Noodle", "NSEARCH03_TC" : "翠苑牛雜粉麵專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-02", "LATITUDE" : "22.4462453", "LONGITUDE" : "114.0294276", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "834097.7259426477", "EASTING" : "821090.4006438124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6911 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169367, 22.318115 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 203 & 205, 2/F, GRAND PLAZA, 625 & 639 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道625及639號雅蘭中心 二樓203及205號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812092", "SEARCH02_TC" : "2262812092", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Paradise Dynasty", "NSEARCH03_TC" : "樂天皇朝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-15", "LATITUDE" : "22.3181152", "LONGITUDE" : "114.169367", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "819901.7361485198", "EASTING" : "835494.5145996348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6912 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200156, 22.290242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 25-27 KAM PING STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角錦屏街25-27號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806903", "SEARCH02_TC" : "2211806903", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Man Kong Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "閩港小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.2902417503463", "LONGITUDE" : "114.200155777893", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "816815.3509689685", "EASTING" : "838667.1694401492", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6913 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166609, 22.325768 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, NOS. 31 AND 33 YU CHAU STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍汝州街31及33號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812135", "SEARCH02_TC" : "2262812135", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金港牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "金港牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.325768", "LONGITUDE" : "114.166609", "LASTUPDATE" : "2025-10-31", "NORTHING" : "820749.1834490492", "EASTING" : "835210.4143759882", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6914 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174432, 22.337381 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 1 (PORTION) & LEVEL 2 (PORTION), FESTIVAL GRAND CINEMA, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗九龍塘達之路80號又一城商場 FESTIVAL GRAND 戲院第一層(部份) 及第二層(部份)", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801622", "SEARCH02_TC" : "3163801622", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "未定", "NSEARCH03_TC" : "未定", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-23", "LATITUDE" : "22.337381", "LONGITUDE" : "114.1744322", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "822035.1135094789", "EASTING" : "836016.4177460107", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6915 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161593, 22.316736 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. R2 FOOD REPUBLIC, 1/F, OLYMPIAN CITY 2, NO. 18 HOI TING ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍西海庭道18號奧海城二期 1樓大食代R2號檔", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812241", "SEARCH02_TC" : "2262812241", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Xpress Teppanyaki", "NSEARCH03_TC" : "Xpress Teppanyaki", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.3167357", "LONGITUDE" : "114.1615929", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "819749.0379448484", "EASTING" : "834693.531090263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6916 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.218766, 22.286697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G1018, G/F., KAM SING MANSION, SING FAI TERRACE, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城星輝台金星閣地下G1018號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807076", "SEARCH02_TC" : "2211807076", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAIYUZEN", "NSEARCH03_TC" : "海遊膳", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.2866975", "LONGITUDE" : "114.2187656", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "816423.2952724709", "EASTING" : "840585.0351612932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6917 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.218766, 22.286697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G1019, G/F., KAM SING MANSION, SING FAI TERRACE, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城星輝台金星閣地下G1019號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807085", "SEARCH02_TC" : "2211807085", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NOMA RYOURI", "NSEARCH03_TC" : "野間料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.2866975", "LONGITUDE" : "114.2187656", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "816423.2952724709", "EASTING" : "840585.0351612932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6918 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170231, 22.315357 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 5/F, 1 DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街一號五樓部份", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812287", "SEARCH02_TC" : "2262812287", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GREAT ROOM", "NSEARCH03_TC" : "GREAT ROOM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.315357", "LONGITUDE" : "114.1702312", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "819596.3036988238", "EASTING" : "835583.5400510343", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6919 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.021739, 22.446429 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, LOK FU BUILDING, MA MIU ROAD, FUK TIN PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗福田徑媽廟路樂富大廈地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805853", "SEARCH02_TC" : "2294805853", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "開心小廚", "NSEARCH03_TC" : "開心小廚", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.4464294", "LONGITUDE" : "114.0217386", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "834118.9103944211", "EASTING" : "820298.9445923791", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6920 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159263, 22.28297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 12-14, LOWER G/F., JARDINE HOUSE, 1 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環康樂廣場1號怡和大廈地下低層12-14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810464", "SEARCH02_TC" : "2218810464", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MORTY'S DELICATESSEN", "NSEARCH03_TC" : "MORTY'S DELICATESSEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.2829697", "LONGITUDE" : "114.1592628", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "816010.0056164095", "EASTING" : "834453.0227512645", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6921 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.035225, 22.445759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A218, LEVEL 2, YOHO MALL II, 8 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路 8 號形點 II 二樓 A218 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805826", "SEARCH02_TC" : "2294805826", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GYU JIN", "NSEARCH03_TC" : "牛陣", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.4457587", "LONGITUDE" : "114.0352248", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "834043.266775532", "EASTING" : "821687.0919119348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6922 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162865, 22.33126 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 114 FUK WA STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福華街114號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804854", "SEARCH02_TC" : "2263804854", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明燊粉麵", "NSEARCH03_TC" : "明燊粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.3312603", "LONGITUDE" : "114.1628651", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "821357.4031650221", "EASTING" : "834824.7564822703", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6923 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173636, 22.297525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B111B & B111C, BASEMENT 1, K11 ART MALL, 18 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道18號K11購物藝術館 地庫1樓B111B及B111C舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806881", "SEARCH02_TC" : "3161806881", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pan de Pain", "NSEARCH03_TC" : "Pan de Pain", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.297525", "LONGITUDE" : "114.1736355", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "817621.6746180669", "EASTING" : "835934.2513071761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6924 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166707, 22.318526 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 8 SHAMCHUN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角深圳街8號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812038", "SEARCH02_TC" : "2262812038", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新贊記點心皇", "NSEARCH03_TC" : "新贊記點心皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.318526", "LONGITUDE" : "114.166707", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "819947.2419229378", "EASTING" : "835220.4569783341", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6925 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.220614, 22.315362 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 19-21, G/F, LOTUS TOWER 3, KWUN TONG GARDEN ESTATE, 297 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道297號觀塘花園大廈玉蓮臺3座 地下19-21號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805470", "SEARCH02_TC" : "2251805470", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super Congee & Noodles", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-07", "LATITUDE" : "22.3153625", "LONGITUDE" : "114.2206137", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "819597.5523901387", "EASTING" : "840774.5675967389", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6926 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170363, 22.275685 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F., GREATMANY CENTRE, 109-115 QUEEN'S ROAD EAST, 31 SHIP STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔船街31號皇后大道東109-115號智群商業中心地下 3號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806227", "SEARCH02_TC" : "3112806227", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THAIWAN", "NSEARCH03_TC" : "THAIWAN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.2756853", "LONGITUDE" : "114.1703633", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "815203.2829032679", "EASTING" : "835596.962552727", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6927 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167198, 22.323091 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 707 SHANGHAI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍上海街707號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810643", "SEARCH02_TC" : "2262810643", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "滾燙麻辣", "NSEARCH03_TC" : "滾燙麻辣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.3230906", "LONGITUDE" : "114.1671978", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "820452.698233163", "EASTING" : "835271.0563909827", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6928 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155569, 22.28362 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT, NO. 12 QUEEN VICTORIA STREET AND NO. 9 MAN YEE LANE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環域多利皇后街12號及萬宜里9號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808643", "SEARCH02_TC" : "2218808643", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍記燒味茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "龍記燒味茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.2836201", "LONGITUDE" : "114.1555686", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "816082.0760491285", "EASTING" : "834072.3230074298", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6929 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129884, 22.283203 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., TUNG HING MANSION, 47 BELCHER'S STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城卑路乍街47號同興樓地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808652", "SEARCH02_TC" : "2218808652", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金發茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金發茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.2832031", "LONGITUDE" : "114.1298839", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "816036.4972950171", "EASTING" : "831425.355404849", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6930 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170356, 22.311148 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 22 TEMPLE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廟街22號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806216", "SEARCH02_TC" : "3161806216", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "鵞記喳咋", "NSEARCH03_TC" : "鵞記喳咋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.311148", "LONGITUDE" : "114.170356", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "819130.2212168007", "EASTING" : "835596.378493475", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6931 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188267, 22.327729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B ON G/F, NOS. 376-378 PRINCE EDWARD ROAD WEST, NOS. 2-2A LION ROCK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太子道西376-378號 獅子石道2至2A號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802069", "SEARCH02_TC" : "3152802069", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "A & C Tong 888", "NSEARCH03_TC" : "A & C Tong 888", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.3277288", "LONGITUDE" : "114.1882674", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "820966.3212016555", "EASTING" : "837441.7482828379", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6932 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178863, 22.37674 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, LAP WO HOUSE, 75 CHIK SHUN STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積信街75號立和樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804064", "SEARCH02_TC" : "2297804064", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "文記", "NSEARCH03_TC" : "文記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.3767402", "LONGITUDE" : "114.178863", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "826393.56160228", "EASTING" : "836472.8030918346", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6933 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.97897, 22.404159 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8-17, UG/F, VICTORY BUILDING, 3 TSING MIN PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青棉徑 3 號好勝大廈地下高層8-17 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803294", "SEARCH02_TC" : "2293803294", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "VIP Court", "NSEARCH03_TC" : "貴賓樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.4041593", "LONGITUDE" : "113.9789702", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "829443.2409581537", "EASTING" : "815890.3589954637", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6934 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.068221, 22.441182 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, HOUSE NO. 38C, WING LUNG WAI, LOT NO. 13 IN DD109, KAM TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田丈量約份109地段第13號永隆圍38C號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804586", "SEARCH02_TC" : "2294804586", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雙囍飯店", "NSEARCH03_TC" : "雙囍飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.441182", "LONGITUDE" : "114.068221", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "833533.6269415864", "EASTING" : "825083.2406413141", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6935 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126474, 22.281359 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 56 FORBES STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城科士街56號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805873", "SEARCH02_TC" : "3118805873", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FORBES THIRTY SIX", "NSEARCH03_TC" : "FORBES THIRTY SIX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.2813588", "LONGITUDE" : "114.1264739", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "815832.3833409464", "EASTING" : "831073.866517977", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6936 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167211, 22.319564 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1076 CANTON ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角廣東道1076號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810935", "SEARCH02_TC" : "2262810935", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蛇王業", "NSEARCH03_TC" : "蛇王業", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.319564", "LONGITUDE" : "114.167211", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "820062.1811212609", "EASTING" : "835272.3914408023", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6937 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031286, 22.442811 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, FULL YAU COURT, 37-51 YAU SAN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗又新街37-51號富祐閣地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804601", "SEARCH02_TC" : "2294804601", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金門荷香籠仔飯專門店", "NSEARCH03_TC" : "金門荷香籠仔飯專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.4428114", "LONGITUDE" : "114.031286", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "833717.2806176072", "EASTING" : "821281.3285839155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6938 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.243415, 22.430253 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, 2/F , DOUBLE COVE PLACE, 8 WU KAI SHA ROAD, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 烏溪沙路8號 迎海薈 2樓1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801045", "SEARCH02_TC" : "3197801045", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.430253", "LONGITUDE" : "114.2434149", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "832320.8638708547", "EASTING" : "843118.2018386096", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6939 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132692, 22.361816 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M01 ON LEVEL 2 MEZZANINE OF THE RETAIL ACCOMMODATION, KOWLOON COMMERCE CENTRE, 51 KWAI CHEONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵昌路51號九龍貿易中心2樓閣樓M01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802534", "SEARCH02_TC" : "2291802534", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.3618156", "LONGITUDE" : "114.1326923", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "824741.5455489863", "EASTING" : "831717.3249837905", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6940 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192575, 22.278584 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., CHUNG MIN MANSION, NO. 16 WUN SHA STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑浣沙街16號松棉樓地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212811395", "SEARCH02_TC" : "2212811395", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "民聲冰室", "NSEARCH03_TC" : "民聲冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.2785838", "LONGITUDE" : "114.1925749", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "815524.3160265035", "EASTING" : "837886.088633273", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6941 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185357, 22.28066 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. F3 & F5, 1/F., FASHION WALK, 27-47 PATERSON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣百德新街27 -47號名店坊1樓F3及F5號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112805695", "SEARCH02_TC" : "3112805695", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.2806596", "LONGITUDE" : "114.1853565", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "815754.1182030269", "EASTING" : "837142.1522721305", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6942 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18418, 22.307056 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT E&A3, G/F, GILLIES MANSION, 27-37 GILLIES AVENUE SOUTH, 67 -69 BAKER STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡必嘉街67-69號及機利士南路27至37號 機利士大廈地下E及A3鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804997", "SEARCH02_TC" : "2252804997", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新大光燈", "NSEARCH03_TC" : "新大光燈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-02", "LATITUDE" : "22.3070559", "LONGITUDE" : "114.1841804", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "818677.0885407231", "EASTING" : "837020.8037045477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6943 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165278, 22.321372 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, SHEUNG HEI HOUSE, 4-6 LARCH STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀4-6洋松街雙喜樓地下6鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803551", "SEARCH02_TC" : "3162803551", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "M Club", "NSEARCH03_TC" : "懷舊吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.3213717", "LONGITUDE" : "114.1652775", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "820262.3702130347", "EASTING" : "835073.1996857709", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6944 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182797, 22.280927 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "22/F. & 23/F., L'HART, 487-489 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道487至489號駱克駅22樓及23樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810860", "SEARCH02_TC" : "2212810860", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "心燒食堂", "NSEARCH03_TC" : "心燒食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.2809273132447", "LONGITUDE" : "114.182796955548", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "815783.7505486616", "EASTING" : "836878.3700886389", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6945 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18601, 22.278721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., NO. 13-15 PENNINGTON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣邊寧頓街13-15號1字樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810994", "SEARCH02_TC" : "2212810994", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SEOUL HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "首爾家韓國料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.2787207", "LONGITUDE" : "114.1860104", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "815539.4197246329", "EASTING" : "837209.5548126645", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6946 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997579, 22.467285 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 312, 3/F, TIN CHAK SHOPPING CENTRE, TIN CHAK ESTATE, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天澤邨天澤商場3樓312號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804382", "SEARCH02_TC" : "2294804382", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Express", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.4672846", "LONGITUDE" : "113.9975793", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "836431.1224027703", "EASTING" : "817814.8380116257", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6947 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198247, 22.235389 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 103-4, LEVEL 1, THE PULSE, NO. 28 BEACH ROAD, REPULSE BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港淺水灣海灘道28號THE PULSE 第一層103-4號舗", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801474", "SEARCH02_TC" : "2215801474", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Limewood", "NSEARCH03_TC" : "Limewood", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.2353891", "LONGITUDE" : "114.1982467", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "810741.2730095915", "EASTING" : "838471.2978434726", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6948 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198247, 22.235389 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 219, LEVEL 2, THE PULSE, NO. 28 BEACH ROAD, REPULSE BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港淺水灣海灘道28號THE PULSE 2樓219號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800558", "SEARCH02_TC" : "3115800558", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HAAGEN DAZS", "NSEARCH03_TC" : "HAAGEN DAZS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.2353891", "LONGITUDE" : "114.1982467", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "810741.2730095915", "EASTING" : "838471.2978434726", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6949 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112163, 22.371955 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, 156 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道156號地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192801563", "SEARCH02_TC" : "3192801563", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "IN'S CLUB", "NSEARCH03_TC" : "IN'S CLUB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.3719546", "LONGITUDE" : "114.1121625", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "825865.055525512", "EASTING" : "829603.2736073282", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6950 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978204, 22.401813 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A , G/F, WAH HING MANSION , 7 TSING LING PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青菱徑7號華興大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803249", "SEARCH02_TC" : "2293803249", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CANADIAN PIZZA", "NSEARCH03_TC" : "CANADIAN PIZZA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.4018135", "LONGITUDE" : "113.9782036", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "829183.5798370696", "EASTING" : "815811.0808682266", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6951 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170278, 22.319917 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & M/F, 99 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街99號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803366", "SEARCH02_TC" : "3162803366", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "貴香園", "NSEARCH03_TC" : "貴香園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.319917", "LONGITUDE" : "114.170278", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "820101.2535298489", "EASTING" : "835588.3838938198", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6952 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176355, 22.296671 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG1-5 & UG31, UG/F, WING ON PLAZA, 62 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道62號永安廣場地下高層 UG1-5及UG31鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811931", "SEARCH02_TC" : "2261811931", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SANGEETHA VEGETARIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "SANGEETHA VEGETARIAN RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.2966713", "LONGITUDE" : "114.1763546", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "817527.1372775403", "EASTING" : "836214.4418482127", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6953 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173428, 22.300847 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF FLAT NO. 23 AND PORTION NO. 4 ON G/F AND FLAT NO. 23 ON M/F, WING LEE BUILDING, NOS. 27,29,31,31A,31B,31C KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道 27, 29, 31, 31A, 31B,31C 號永利大廈地下部份 4 號舖 及 23 號舖(主要部份)與閣樓 23 號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811658", "SEARCH02_TC" : "2261811658", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YUNG'S TANGERINE ROAST GOOSE (TST)", "NSEARCH03_TC" : "榕記陳皮燒鵝(尖沙咀)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-09", "LATITUDE" : "22.3008472", "LONGITUDE" : "114.1734276", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "817989.5569316787", "EASTING" : "835912.8364482416", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6954 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975877, 22.398954 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 4 SAN TSING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門新青街4號地下", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801056", "SEARCH02_TC" : "3193801056", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AT BAR COMPANY LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "AT BAR COMPANY LIMITED", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-12", "LATITUDE" : "22.3989545", "LONGITUDE" : "113.9758772", "LASTUPDATE" : "2025-09-16", "NORTHING" : "828867.3031701292", "EASTING" : "815571.1100446535", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6955 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172593, 22.2994 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, REAR PORTION, ALBION PLAZA, 2-6 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道2-6號愛賓商業大廈後座1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811685", "SEARCH02_TC" : "2261811685", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BEEF STATION - SPICY HOT POT BUFFET", "NSEARCH03_TC" : "牛駅麻辣火鍋放題", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-18", "LATITUDE" : "22.2994004", "LONGITUDE" : "114.1725926", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "817829.3485496367", "EASTING" : "835826.7910506262", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6956 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176355, 22.296671 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 14 & 15, G/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMODATION AT SHOP FRONT, WING ON PLAZA, NO. 62 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道62號永安廣場地下14&15號鋪 及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161805976", "SEARCH02_TC" : "3161805976", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Top House", "NSEARCH03_TC" : "Top House", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.2966713", "LONGITUDE" : "114.1763546", "LASTUPDATE" : "2025-10-16", "NORTHING" : "817527.1372775403", "EASTING" : "836214.4418482127", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6957 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16335, 22.314498 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 23, G/F, CHARMING GARDEN (SITE TWO), NO. 8 HOI TING ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地海庭道8號富榮花園(第二期) 地下23號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810379", "SEARCH02_TC" : "2262810379", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "興城風味麻辣米線", "NSEARCH03_TC" : "興城風味麻辣米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.3144978", "LONGITUDE" : "114.1633502", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "819501.2076802285", "EASTING" : "834874.5659297575", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6958 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270861, 22.379434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 3 HOI PONG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢海旁街3號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198800818", "SEARCH02_TC" : "3198800818", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CAFE ALLEY", "NSEARCH03_TC" : "CAFE ALLEY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.379434", "LONGITUDE" : "114.2708608", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "826694.8847769139", "EASTING" : "845947.219506561", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6959 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.137544, 22.251096 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2D, WAH FU SHOPPING CENTRE, WAH FU (I) ESTATE, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔華富(I)邨華富商場2D號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801438", "SEARCH02_TC" : "2215801438", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Itamomo Café", "NSEARCH03_TC" : "意樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.251096", "LONGITUDE" : "114.137544", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "812480.9246976646", "EASTING" : "832213.850618437", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6960 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171493, 22.27533 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F.& M/F., 9 SWATOW STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔汕頭街9號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112805419", "SEARCH02_TC" : "3112805419", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LE QUINZE VINS HONG KONG", "NSEARCH03_TC" : "LE QUINZE VINS HONG KONG", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.2753297", "LONGITUDE" : "114.1714925", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "815163.9013204138", "EASTING" : "835713.3381433547", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6961 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188651, 22.312204 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 6 SUNG KIT STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇潔街6號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802005", "SEARCH02_TC" : "3152802005", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "明明館", "NSEARCH03_TC" : "明明館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.3122041", "LONGITUDE" : "114.1886506", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "819247.2014017368", "EASTING" : "837481.3615012034", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6962 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188603, 22.312166 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 32 BAILEY STREET, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城紅磡庇利街32號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804696", "SEARCH02_TC" : "2252804696", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰亞萊", "NSEARCH03_TC" : "泰亞萊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.3121659", "LONGITUDE" : "114.1886027", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "819242.9709547971", "EASTING" : "837476.4264706966", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6963 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174656, 22.297161 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 34 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道34號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806100", "SEARCH02_TC" : "3161806100", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "N1 Coffee & Co. by Barista Academy", "NSEARCH03_TC" : "N1 Coffee & Co. by Barista Academy", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.2971614", "LONGITUDE" : "114.1746557", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "817581.4097291484", "EASTING" : "836039.3776789603", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6964 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.240544, 22.263897 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 116, 117, 118, 119, G/F., LOK HIN TERRACE, 350 CHAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣柴灣道350號樂軒臺地下116, 117, 118, 119號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802468", "SEARCH02_TC" : "3111802468", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "富景清香麵家", "NSEARCH03_TC" : "富景清香麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.263897", "LONGITUDE" : "114.240544", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "813899.2865963109", "EASTING" : "842830.4377057409", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6965 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000403, 22.452254 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. F18, 1/F, PHASE II, KINGSWOOD RICHLY PLAZA, 1 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天湖路1號嘉湖新北江商場第二期1樓 F18號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801725", "SEARCH02_TC" : "3194801725", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金銘潮州粉麵", "NSEARCH03_TC" : "金銘潮州粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-03", "LATITUDE" : "22.4522537", "LONGITUDE" : "114.0004029", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "834766.3012034714", "EASTING" : "818103.4870651821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6966 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154456, 22.28292 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F., JADE CENTRE, 98 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街98號翡翠中心4字樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805536", "SEARCH02_TC" : "3118805536", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SISOMBATH", "NSEARCH03_TC" : "施心畢老撾餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-03", "LATITUDE" : "22.2829196", "LONGITUDE" : "114.1544556", "LASTUPDATE" : "2025-11-04", "NORTHING" : "816004.5233051628", "EASTING" : "833957.6106019836", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6967 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168551, 22.296366 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 403, LEVEL 4 AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION, OCEAN CENTRE, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城海洋中心4樓403號舖及露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811630", "SEARCH02_TC" : "2261811630", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DALLOYAU EPURE", "NSEARCH03_TC" : "DALLOYAU EPURE", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-05", "LATITUDE" : "22.2963665", "LONGITUDE" : "114.1685507", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "817493.4087434892", "EASTING" : "835410.2788526898", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6968 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195373, 22.380356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, LAI SHING GARDEN, 1-7 SHA TIN WAI ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田圍路1-7號勵城花園地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803812", "SEARCH02_TC" : "2297803812", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FANTASY KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "FANTASY KITCHEN", "NSEARCH04_EN" : "#H", "NSEARCH04_TC" : "#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.3803562", "LONGITUDE" : "114.1953731", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "826794.0973265935", "EASTING" : "838173.083477369", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6969 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22926, 22.424559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 48 & 53, G/F, FOK ON GARDEN, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山福安花園地下48及53號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803821", "SEARCH02_TC" : "2297803821", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金興小廚", "NSEARCH03_TC" : "金興小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.4245587", "LONGITUDE" : "114.2292602", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "831689.7213911619", "EASTING" : "841661.2258655734", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6970 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169249, 22.310304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, JOLLY GARDEN, 151 RECLAMATION STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地新填地街151號俊逸豪園地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811898", "SEARCH02_TC" : "2261811898", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金銘潮州炒麵餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金銘潮州炒麵餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.3103038", "LONGITUDE" : "114.1692486", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "819036.7444105522", "EASTING" : "835482.2723502598", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6971 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165649, 22.32951 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, SUN WING BUILDING, 25-31A FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街25-31A號新榮大樓地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804012", "SEARCH02_TC" : "2263804012", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "烤吧31", "NSEARCH03_TC" : "烤吧31", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.3295098", "LONGITUDE" : "114.1656491", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "821163.5379236178", "EASTING" : "835111.5516773936", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6972 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.253677, 22.32652 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 123 & 124, G/F, BLOCK 6, PO KAN HOUSE, PO LAM ESTATE, 18 PO LAM ROAD NORTH, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳寶林北路18號寶林邨寶勤樓6座地下 123及124鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803068", "SEARCH02_TC" : "2298803068", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.3265197", "LONGITUDE" : "114.2536773", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "820834.4041289062", "EASTING" : "844180.5598321976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6973 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174072, 22.453187 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS. 1-4, FU SHIN ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔富善邨熟食檔1-4號檔", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802028", "SEARCH02_TC" : "2295802028", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "佳佳", "NSEARCH03_TC" : "佳佳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.4531866333069", "LONGITUDE" : "114.174071664779", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "834858.9338254628", "EASTING" : "835979.5124723517", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6974 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191832, 22.284804 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A2 & A3, G/F., 96 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道96號地下A2及A3號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3111802875", "SEARCH02_TC" : "3111802875", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "錦尚甜", "NSEARCH03_TC" : "錦尚甜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.2848044", "LONGITUDE" : "114.1918319", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "816213.1412173811", "EASTING" : "837809.4471586638", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6975 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171835, 22.276198 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 29 SWATOW STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔汕頭街29號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212811854", "SEARCH02_TC" : "2212811854", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "黑龍", "NSEARCH03_TC" : "黑龍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.2761984", "LONGITUDE" : "114.1718351", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "815260.0948170241", "EASTING" : "835748.650259808", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6976 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177237, 22.276957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F., PAO WOO MANSION, 177-179 WAN CHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道177-179號保和大廈地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212811863", "SEARCH02_TC" : "2212811863", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ISTANBUL TURKISH KEBABS AND GRILLS", "NSEARCH03_TC" : "ISTANBUL TURKISH KEBABS A", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.2769572", "LONGITUDE" : "114.177237", "LASTUPDATE" : "2025-12-01", "NORTHING" : "815344.1114126693", "EASTING" : "836305.3756028627", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6977 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026826, 22.443338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F & G, G/F, LEE FAT HOUSE, 5 YAN LOK SQUARE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗仁樂坊5號利發大樓地下F及G鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804984", "SEARCH02_TC" : "2294804984", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "真台客", "NSEARCH03_TC" : "真台客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.4433385", "LONGITUDE" : "114.0268259", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "833776.1020100549", "EASTING" : "820822.2695393468", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6978 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175556, 22.281111 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G2, G/F, HARBOUR SHOPPING ARCADE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔海港中心地下G2舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212811881", "SEARCH02_TC" : "2212811881", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Original Taste Workshop", "NSEARCH03_TC" : "原味家作", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.2811111", "LONGITUDE" : "114.1755556", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "815804.0904198335", "EASTING" : "836132.0935328887", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6979 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.243252, 22.430028 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, 2/F, DOUBLE COVE PLACE, 8 WU KAI SHA ROAD, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山烏溪沙路8號迎海薈商場二樓5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804435", "SEARCH02_TC" : "2297804435", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thai Chef", "NSEARCH03_TC" : "泰國廚子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.4300282", "LONGITUDE" : "114.2432523", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "832295.9629508721", "EASTING" : "843101.473525389", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6980 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216302, 22.324461 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G142, G/F, AMOY PLAZA, AMOY GARDENS PHASE I, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道77號淘大花園一期淘大商場地下G142號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805151", "SEARCH02_TC" : "2251805151", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九份飽", "NSEARCH03_TC" : "九份飽", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.3244614", "LONGITUDE" : "114.2163021", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "820604.9938401446", "EASTING" : "840330.0696234145", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6981 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195558, 22.333882 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 119, 1/F, YUE XIU PLAZA, 9 NING YUEN STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍寧遠街9號越秀廣場1樓119號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802846", "SEARCH02_TC" : "2253802846", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.3338823", "LONGITUDE" : "114.1955575", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "821647.8031488828", "EASTING" : "838192.7136099164", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6982 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12817, 22.355598 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C1 & C2, G/F, KWAI FONG TERRACE, 15 KWAI YI ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵義路15號葵芳閣地下C1及C2鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802808", "SEARCH02_TC" : "2291802808", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yuen Kee Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "源記餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.355598", "LONGITUDE" : "114.12817", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "824053.1816000327", "EASTING" : "831251.3135439492", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6983 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154874, 22.280238 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., WINNING CENTRE, 46-48 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街46-48號雲明行地下A號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806168", "SEARCH02_TC" : "3118806168", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bit Point", "NSEARCH03_TC" : "Bit Point", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.2802377", "LONGITUDE" : "114.1548736", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "815707.5390054388", "EASTING" : "834000.6449236394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6984 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.122717, 22.360697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 13, G/F, SHOPPING CENTRE, KWAI SHING WEST ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵盛西邨商場地下13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802862", "SEARCH02_TC" : "2291802862", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新大昌餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "新大昌餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.3606969", "LONGITUDE" : "114.1227167", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "824618.0011823145", "EASTING" : "830689.8111079745", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6985 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214437, 22.315946 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E2 ON 1ST FLOOR, EAST TOWER, ONE BAY EAST, NO. 83 HOI BUN ROAD, KOWLOON EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍東九龍海濱道83號ONE BAY EAST 東翼1樓E2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801740", "SEARCH02_TC" : "3151801740", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Reaction Coffee Roasters", "NSEARCH03_TC" : "Reaction Coffee Roasters", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.3159461", "LONGITUDE" : "114.2144372", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "819662.00549207", "EASTING" : "840138.1720914105", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6986 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161444, 22.322718 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, CHUNG YING BUILDING, 2 LOK KWAN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀樂群街2號中英樓地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803852", "SEARCH02_TC" : "3162803852", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CUP BOP", "NSEARCH03_TC" : "CUP BOP", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.322718", "LONGITUDE" : "114.1614435", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "820411.4876390195", "EASTING" : "834678.2057729526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6987 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.33688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L1-19A, LEVEL 1, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路80號又一城1樓L1-19A號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804702", "SEARCH02_TC" : "2263804702", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "sen-ryo", "NSEARCH03_TC" : "千両", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.33688", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "821979.634137779", "EASTING" : "836106.8035830585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6988 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197347, 22.335035 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & SHOP B, G/F, HONG KING BUILDING, NO. 86 TSEUK LUK STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗爵祿街86號康景樓地下A及B舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802970", "SEARCH02_TC" : "2253802970", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cha Fan Go", "NSEARCH03_TC" : "茶飯號", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.3350355", "LONGITUDE" : "114.1973469", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "821775.5266148278", "EASTING" : "838377.0379914455", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6989 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160191, 22.303403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B2 ON LEVEL 101 OF INTERNATIONAL COMMERCE CENTRE, 1 AUSTIN ROAD WEST , KOWLOON, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港九龍柯士甸道西1號環球貿易廣場101樓B2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813265", "SEARCH02_TC" : "2261813265", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE SKY BOSS", "NSEARCH03_TC" : "波士廳.101", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.3034032", "LONGITUDE" : "114.1601907", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "818272.6847045338", "EASTING" : "834548.8977740544", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6990 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166624, 22.324386 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHOP 3 & 4, FORTUNE COURT, NOS. 27-31 TAI NAN STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大南街27-31號富威閣3及4地舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811691", "SEARCH02_TC" : "2262811691", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BEEF & BBQ", "NSEARCH03_TC" : "啤酒溝燒烤", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.3243857", "LONGITUDE" : "114.1666244", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "820596.1146824524", "EASTING" : "835211.9905985793", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6991 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147047, 22.335952 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A, 2/F, NO. 17 CHEUNG SHUN STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣長順街17號2樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804650", "SEARCH02_TC" : "2263804650", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Boulevard", "NSEARCH03_TC" : "Boulevard", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.3359522", "LONGITUDE" : "114.1470473", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "821877.196582454", "EASTING" : "833195.2985602414", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6992 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196569, 22.289627 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., WAH HAI MANSION, 10-16 FORT STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角堡壘街10-16號華曦大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806499", "SEARCH02_TC" : "2211806499", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Top Flavor Barbecued Pork Cafe", "NSEARCH03_TC" : "鼎味叉燒冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.2896271464196", "LONGITUDE" : "114.196569284058", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "816747.2405515605", "EASTING" : "838297.5873559654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6993 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169898, 22.317875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F, KING WAH CENTRE, 628 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道628號瓊華中心8樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811497", "SEARCH02_TC" : "2262811497", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Master Beef (King Wah)", "NSEARCH03_TC" : "牛大人(瓊華)", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.3178752", "LONGITUDE" : "114.1698982", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "819875.157218469", "EASTING" : "835549.2430888334", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6994 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168548, 22.276536 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & COCKLOFT, NO. 4 SUN STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔日街4號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806209", "SEARCH02_TC" : "3112806209", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PLAZAMAYOR", "NSEARCH03_TC" : "PLAZAMAYOR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.276536", "LONGITUDE" : "114.168548", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "815297.4935213907", "EASTING" : "835409.8802765026", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6995 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183019, 22.280282 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F. & 5/F. (MAJOR PORTION), CIRCLE PLAZA, NOS. 497-499 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道497-499號永光商業大廈4-5樓 (主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813221", "SEARCH02_TC" : "2212813221", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "湖南軒湘菜酒樓", "NSEARCH03_TC" : "湖南軒湘菜酒樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-13", "LATITUDE" : "22.2802825", "LONGITUDE" : "114.183019", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "815712.3486203541", "EASTING" : "836901.2563827264", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6996 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.998669, 22.468345 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 213A, 2/F, TIN CHAK SHOPPING CENTRE, TIN CHAK ESTATE, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天澤邨天澤商場2樓213A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805871", "SEARCH02_TC" : "2294805871", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-31", "LATITUDE" : "22.4683451", "LONGITUDE" : "113.9986694", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "836548.4253485762", "EASTING" : "817927.171608688", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6997 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12999, 22.504627 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 158 JOCKEY CLUB ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水馬會道158號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801846", "SEARCH02_TC" : "2296801846", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰正斗", "NSEARCH03_TC" : "泰正斗", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.5046265397296", "LONGITUDE" : "114.129990472655", "LASTUPDATE" : "2025-10-16", "NORTHING" : "840555.9792695497", "EASTING" : "831443.976138366", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6998 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974698, 22.398042 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2 AND 3, GROUND FLOOR, HONG LAI GARDEN, 117-157 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, 141-145 HO PONG STREET AND 2A-2I TSING YIN STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門河傍街141-145號及青賢街2A-2I號 屯門鄉事會路117-157號康麗花園地下2及3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803896", "SEARCH02_TC" : "2293803896", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.3980417", "LONGITUDE" : "113.9746976", "LASTUPDATE" : "2025-10-17", "NORTHING" : "828766.3859352831", "EASTING" : "815449.5091421467", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 6999 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20763, 22.320098 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 4 , LEVEL 13, MEGABOX, ENTERPRISE SQUARE FIVE, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號企業廣場5期MEGABOX 13樓4號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805498", "SEARCH02_TC" : "2251805498", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Palace One", "NSEARCH03_TC" : "煌府一號", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-24", "LATITUDE" : "22.320098", "LONGITUDE" : "114.20763", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "820121.6057880227", "EASTING" : "839436.719272905", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7000 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186011, 22.278642 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 13 PENNINGTON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣邊寧頓街13號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813106", "SEARCH02_TC" : "2212813106", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fire Bird", "NSEARCH03_TC" : "Fire Bird", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.2786425", "LONGITUDE" : "114.1860109", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "815530.7603189328", "EASTING" : "837209.606868497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7001 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160447, 22.33578 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, GARNING COURT, NO. 47 SHUN NING ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗順寧道47號嘉寧閣地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804915", "SEARCH02_TC" : "2263804915", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OT Tree Bar and Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "OT Tree Bar and Restauran", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.3357802", "LONGITUDE" : "114.1604472", "LASTUPDATE" : "2025-12-01", "NORTHING" : "821857.9388059526", "EASTING" : "834575.7171704628", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7002 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180442, 22.279584 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 408 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣洛克道408號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810602", "SEARCH02_TC" : "2212810602", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MA THAI", "NSEARCH03_TC" : "馬泰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.279584", "LONGITUDE" : "114.1804424", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "815634.9922038745", "EASTING" : "836635.7188020147", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7003 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142412, 22.285257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 43 HIGH STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港高街43號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808175", "SEARCH02_TC" : "2218808175", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BEN哥米線", "NSEARCH03_TC" : "BEN哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.285257", "LONGITUDE" : "114.142412", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "816263.5867020187", "EASTING" : "832716.5025002188", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7004 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174334, 22.296968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 11 MINDEN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀棉登徑11號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812545", "SEARCH02_TC" : "2261812545", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Arashiyama Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "嵐山日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.2969678", "LONGITUDE" : "114.1743343", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "817559.972065404", "EASTING" : "836006.2584368631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7005 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169599, 22.321778 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 208 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街208號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811017", "SEARCH02_TC" : "2262811017", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TW YUMMY", "NSEARCH03_TC" : "台食館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.321778", "LONGITUDE" : "114.169599", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "820307.3340059995", "EASTING" : "835518.4370776188", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7006 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23018, 22.280029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15, G/F., TUNG HING BUILDING, 28-40A SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣東大街28-40A號東興大廈地下15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806107", "SEARCH02_TC" : "2211806107", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "食鮮燒烤海鮮日式料理專門店", "NSEARCH03_TC" : "食鮮燒烤海鮮日式料理專門店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.2800295", "LONGITUDE" : "114.2301801", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "815685.290455714", "EASTING" : "841761.598866894", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7007 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000403, 22.452254 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A82-83, G/F, PHASE 1, HARAJUKU ZONE, KINGSWOOD RICHLY, 1 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天湖路1號嘉湖新北江商場1期 原宿地帶地下A82-83號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801965", "SEARCH02_TC" : "3194801965", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "老北方麵館", "NSEARCH03_TC" : "老北方麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.4522537", "LONGITUDE" : "114.0004029", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "834766.3012034714", "EASTING" : "818103.4870651821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7008 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198106, 22.344632 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F2, G/F, FUNG WONG VILLAGE, 2 KAM FUNG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍金鳳街2號鳳凰村地下F2舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800723", "SEARCH02_TC" : "3153800723", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "蘭姐滋味屋", "NSEARCH03_TC" : "蘭姐滋味屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.3446317", "LONGITUDE" : "114.1981059", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "822838.1723122351", "EASTING" : "838455.07860164", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7009 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155059, 22.282781 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., WORLD TRUST TOWER, NO. 50 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹利街50號信誠廣場地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805961", "SEARCH02_TC" : "3118805961", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CoCo Espresso", "NSEARCH03_TC" : "CoCo Espresso", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.282781", "LONGITUDE" : "114.1550594", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "815989.1664572835", "EASTING" : "834019.8336923706", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7010 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188105, 22.32224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C & D, G/F, TAM KUNG MANSION, 45-63 TAM KUNG ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍譚公道45-63號譚公大廈地下C及D舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804757", "SEARCH02_TC" : "2252804757", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tsui Po Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "聚寶食軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.3222398", "LONGITUDE" : "114.1881048", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "820358.4968520621", "EASTING" : "837425.0421339468", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7011 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150981, 22.284734 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F2, LG/F., HILLIER BUILDING, 33 HILLIER STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港禧利街33號禧利大廈低層F2號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805712", "SEARCH02_TC" : "3118805712", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Meanwhile Coffee", "NSEARCH03_TC" : "今半啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.2847339", "LONGITUDE" : "114.1509813", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "816205.4855072515", "EASTING" : "833599.5969946953", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7012 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171896, 22.297025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 603-604, 6/F, ISQUARE, 63 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道63號ISQUARE國際廣場6樓 603-604鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812299", "SEARCH02_TC" : "2261812299", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Teawood Taiwanese Cafe & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "茶木‧台式休閒餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.297025", "LONGITUDE" : "114.1718959", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "817566.3122506258", "EASTING" : "835754.9916622947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7013 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17113, 22.315697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 1-3, 21/F, DUNDAS SQUARE, 43H DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街43H號登打士廣場21/F樓1-3號室", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803490", "SEARCH02_TC" : "3162803490", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Shuk Lung Bar", "NSEARCH03_TC" : "淑龍吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.3156968", "LONGITUDE" : "114.1711296", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "819633.9275534507", "EASTING" : "835676.1057377588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7014 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168157, 22.305963 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F & 1/F TO 3/F, SHUI HEUNG YUEN APARTMENTS, NO. 41 JORDAN ROAD, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦佐敦道41號瑞香園大廈1樓至3樓及地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812341", "SEARCH02_TC" : "2261812341", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Holly Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "青葉海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.3059633", "LONGITUDE" : "114.1681571", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "818556.1072416326", "EASTING" : "835369.7808735366", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7015 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172905, 22.31666 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, KWONG FAI MANSION, NO. 3-13 KWONG WA STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角廣華街3-13號廣輝大廈地下3鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803515", "SEARCH02_TC" : "3162803515", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "嚐糖", "NSEARCH03_TC" : "嚐糖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.3166603", "LONGITUDE" : "114.1729048", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "819740.614543261", "EASTING" : "835859.011101827", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7016 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228716, 22.281055 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 18, G/F., ALDRICH GARDEN, NO. 2 OI LAI STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣愛蝶灣愛禮街2號地下18號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802662", "SEARCH02_TC" : "3111802662", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "源記車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "源記車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.2810548", "LONGITUDE" : "114.228716", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "815798.7736718478", "EASTING" : "841610.6722426781", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7017 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133252, 22.367299 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3 OF FIRST FLOOR OF TAK CHEONG BUILDING, 1001 KWAI CHUNG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵涌道1001號德昌大廈 一樓3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802464", "SEARCH02_TC" : "2291802464", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.3672988", "LONGITUDE" : "114.1332523", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "825348.7126625701", "EASTING" : "831775.1797417963", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7018 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.118446, 22.368143 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 24, G/F, SHEK PIK RESETTLEMENT, 12-26 LUEN YAN STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣聯仁街12-26號石碧新村地下24號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192801590", "SEARCH02_TC" : "3192801590", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "82", "NSEARCH03_TC" : "82", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.3681429", "LONGITUDE" : "114.1184463", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "825442.700803416", "EASTING" : "830250.2835494544", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7019 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187964, 22.328037 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 13 LION ROCK ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城獅子石道13號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804881", "SEARCH02_TC" : "2252804881", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "今晚食漁", "NSEARCH03_TC" : "今晚食漁", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.3280375", "LONGITUDE" : "114.1879641", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "821000.5026954602", "EASTING" : "837410.4988012733", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7020 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161593, 22.316736 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G68 & G69, G/F, OLYMPIAN CITY 2, 18 HOI TING ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍海庭道18號奧海城2期地下G68及G69號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810704", "SEARCH02_TC" : "2262810704", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HABITU all day", "NSEARCH03_TC" : "HABITU all day", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.3167357", "LONGITUDE" : "114.1615929", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "819749.0379448484", "EASTING" : "834693.531090263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7021 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166955, 22.325189 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 30 KI LUNG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗基隆街30號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810713", "SEARCH02_TC" : "2262810713", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蜀煌", "NSEARCH03_TC" : "蜀煌", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.3251892", "LONGITUDE" : "114.1669554", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "820685.0877890291", "EASTING" : "835246.097939297", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7022 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173614, 22.302902 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4A & B, G/F & 1/F, QUALITY TOWER, 29 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道29號廣利樓地下及一樓4A&B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812369", "SEARCH02_TC" : "2261812369", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHEERFUL GATHERING", "NSEARCH03_TC" : "熺會館", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.3029016", "LONGITUDE" : "114.1736144", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "818217.0493500996", "EASTING" : "835932.0897238468", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7023 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168376, 22.313966 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 852 CANTON ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廣東道852號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811667", "SEARCH02_TC" : "2261811667", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bai Shun Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "百順美食餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-11", "LATITUDE" : "22.313966", "LONGITUDE" : "114.168376", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "819442.2813792063", "EASTING" : "835392.3858010188", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7024 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128654, 22.283816 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9C, G/F., NEW FORTUNE HOUSE, NOS. 4-8 NORTH STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城北街4-8號五福大廈地下9C號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808032", "SEARCH02_TC" : "2218808032", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WAFFLING BEANS LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "WAFFLING BEANS LIMITED", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-12", "LATITUDE" : "22.2838157", "LONGITUDE" : "114.1286539", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "816104.3729792121", "EASTING" : "831298.6182022557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7025 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187009, 22.319916 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 44 TIN KWONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城天光道44號地下舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804720", "SEARCH02_TC" : "2252804720", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gyu Tan Toku", "NSEARCH03_TC" : "Gyu Tan Toku", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.3199156", "LONGITUDE" : "114.1870087", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "820101.1192205672", "EASTING" : "837312.1312756514", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7026 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188367, 22.30611 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP J, G/F, ON WAH BUILDING, 2-20 MAN SIU STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡民兆街2-20號安華樓地下J鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804702", "SEARCH02_TC" : "2252804702", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "德美壽司", "NSEARCH03_TC" : "德美壽司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.3061095720395", "LONGITUDE" : "114.188366645901", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "818572.3243688222", "EASTING" : "837452.1559742602", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7027 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216435, 22.32413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G226-227 AND G230-233, G/F, PHASE II, AMOY PLAZA, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道77號淘大商場第二期 地下G226-227及G230-233號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804556", "SEARCH02_TC" : "2251804556", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.3241301", "LONGITUDE" : "114.2164347", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "820568.3109936261", "EASTING" : "840343.7404620934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7028 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.137154, 22.365811 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP LG2, WO YI PLAZA, 26 WO YI HOP ROAD, SHEK LEI, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌石籬和宜合道26號和宜商場LG2", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802394", "SEARCH02_TC" : "2291802394", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.3658113", "LONGITUDE" : "114.1371543", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "825183.8827129898", "EASTING" : "832177.019742883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7029 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188637, 22.381758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 704, LEVEL 7, NEW TOWN PLAZA PHASE 1, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場一期第7層704鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803751", "SEARCH02_TC" : "2297803751", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kokoro Tokyo Mazesoba", "NSEARCH03_TC" : "Kokoro Tokyo Mazesoba", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.3817578", "LONGITUDE" : "114.1886372", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "826949.2342948029", "EASTING" : "837479.3774355488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7030 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023222, 22.450226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M001, MEZZANINE FLOOR, LONG PING SHOPPING CENTRE, LONG PING ESTATE, 1 LONG PING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗屏路1號朗屏邨朗屏商場閣樓M001號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804188", "SEARCH02_TC" : "2294804188", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲貴軒", "NSEARCH03_TC" : "雲貴軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.4502264", "LONGITUDE" : "114.0232217", "LASTUPDATE" : "2025-10-23", "NORTHING" : "834539.2207137065", "EASTING" : "820452.0397110977", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7031 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173636, 22.297525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G31, GROUND FLOOR, K11 ART MALL, 18 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道18號K11購物藝術館地下G31號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161805994", "SEARCH02_TC" : "3161805994", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.297525", "LONGITUDE" : "114.1736355", "LASTUPDATE" : "2025-10-23", "NORTHING" : "817621.6746180669", "EASTING" : "835934.2513071761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7032 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196609, 22.289808 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., KING MAN COURT, 19-19A FORT STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角堡壘街19-19A號景文樓地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802565", "SEARCH02_TC" : "3111802565", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Brew Note Coffee Roaster", "NSEARCH03_TC" : "Brew Note Coffee Roaster", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.2898080729144", "LONGITUDE" : "114.196608513566", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "816767.2758458235", "EASTING" : "838301.6273813474", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7033 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027678, 22.205749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 11 KIN SAN LANE, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲建新里 11 號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800738", "SEARCH02_TC" : "3117800738", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The pink pig music bar and restaurant", "NSEARCH03_TC" : "The pink pig music bar and restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.2057489699173", "LONGITUDE" : "114.027677698981", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "807466.531271664", "EASTING" : "820883.9351826671", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7034 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167589, 22.325416 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, PORTLAND HOUSE, 414 PORTLAND STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍砵蘭街414號砵蘭大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803409", "SEARCH02_TC" : "3162803409", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新川美食", "NSEARCH03_TC" : "新川美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.325416", "LONGITUDE" : "114.167589", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "820710.1982965105", "EASTING" : "835311.3762041412", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7035 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.068221, 22.441182 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION, G/F., HOUSE NO. 38C, WING LUNG WAI LOT NO. 14 IN DD109, KAM TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田丈量約份109地段第14號 永隆圍38C號地下主要部分", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801813", "SEARCH02_TC" : "3194801813", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Double Happiness Cafe", "NSEARCH03_TC" : "雙囍冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.441182", "LONGITUDE" : "114.068221", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "833533.6269415864", "EASTING" : "825083.2406413141", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7036 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156151, 22.248883 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F., SIU KWAN MANSION, 118A-120 OLD MAIN STREET ABERDEEN, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南區香港仔舊大街118A-120號兆群大廈地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801456", "SEARCH02_TC" : "2215801456", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Teppanyaki Deli's", "NSEARCH03_TC" : "甜灣鐵板燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.2488831", "LONGITUDE" : "114.1561509", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "812235.5019773615", "EASTING" : "834131.8063231981", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7037 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.038958, 22.284555 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 8A WING ON STREET, PENG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港坪洲永安街8A號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800747", "SEARCH02_TC" : "3117800747", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Peng Chau Cafe", "NSEARCH03_TC" : "坪洲冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.2845553499046", "LONGITUDE" : "114.038957691615", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "816191.9687710654", "EASTING" : "822054.9970100267", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7038 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217477, 22.286721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 130 (PORTION B), 1/F., CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號 太古城中心1樓130號舖(B部份)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802583", "SEARCH02_TC" : "3111802583", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MARKS AND SPENCER", "NSEARCH03_TC" : "MARKS AND SPENCER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.286721", "LONGITUDE" : "114.217477", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "816425.861229694", "EASTING" : "840452.2398642235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7039 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171111, 22.280174 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., THE HARBOURVIEW, 4 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道4號灣景國際1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810417", "SEARCH02_TC" : "2212810417", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HARBOUR RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "灣景廳", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-17", "LATITUDE" : "22.280174", "LONGITUDE" : "114.171111", "LASTUPDATE" : "2025-11-04", "NORTHING" : "815700.332034572", "EASTING" : "835674.0403934778", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7040 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182346, 22.278943 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "30/F., NOS. 1-23 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街1-23號30樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810426", "SEARCH02_TC" : "2212810426", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ARCADIA", "NSEARCH03_TC" : "ARCADIA", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-17", "LATITUDE" : "22.2789427", "LONGITUDE" : "114.1823459", "LASTUPDATE" : "2025-10-28", "NORTHING" : "815563.9843311586", "EASTING" : "836831.893411603", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7041 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187775, 22.328661 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 20-22 FUK LO TSUN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城福佬村道20-22號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804562", "SEARCH02_TC" : "2252804562", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LAMB RACK RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "羊鞍餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.328661", "LONGITUDE" : "114.187775", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "821069.5444197131", "EASTING" : "837391.0121330685", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7042 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148673, 22.337135 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT G09B3, G/F, CHEUNG SHA WAN PLAZA, 833 CHEUNG SHA WAN ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣長沙灣道833號長沙灣廣場地下G09B3號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801279", "SEARCH02_TC" : "3163801279", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Oori Hansik Eatery", "NSEARCH03_TC" : "我家韓食府", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-24", "LATITUDE" : "22.3371349", "LONGITUDE" : "114.148673", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "822008.1305948338", "EASTING" : "833362.7981516063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7043 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975706, 22.387044 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. A205 AND A206, FIRST FLOOR, NEW ANNEX (FORMING PART OF ON TING SHOPPING CENTRE), ON TING ESTATE, 2A TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路2A號安定邨安定商場新翼 一樓A205及A206號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803081", "SEARCH02_TC" : "2293803081", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE DE CORAL", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.3870444", "LONGITUDE" : "113.9757056", "LASTUPDATE" : "2025-10-28", "NORTHING" : "827548.4478066883", "EASTING" : "815551.676315339", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7044 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228097, 22.306788 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 24-27, G/F, LAGUNA PLAZA, 88 CHA KWO LING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍官塘茶果嶺道88號麗港城商場地下24-27鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804574", "SEARCH02_TC" : "2251804574", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yu Mai", "NSEARCH03_TC" : "魚米", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.3067876", "LONGITUDE" : "114.2280965", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "818648.257125417", "EASTING" : "841545.860785795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7045 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12582, 22.500918 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 24, THIRD FLOOR, COMMERCIAL/CARPARK BLOCK(ALSO KNOWN AS CHOI YUEN PLAZA), CHOI YUEN ESTATE, CHOI YUEN ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水彩園道彩園邨商業及停車場綜合大樓 (彩園廣場)3樓24號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801493", "SEARCH02_TC" : "2296801493", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.500918", "LONGITUDE" : "114.12582", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "840145.4461907899", "EASTING" : "831014.7240643795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7046 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168719, 22.317919 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L13-06, 13/F, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街8號 朗豪坊廣場13樓L13-06號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810467", "SEARCH02_TC" : "2262810467", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Goodate Shabu Shabu", "NSEARCH03_TC" : "Goodate Shabu Shabu", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.3179195", "LONGITUDE" : "114.1687192", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "819880.068819638", "EASTING" : "835427.7703880097", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7047 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165463, 22.331196 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, RONDALL BUILDING, 168-178 TAI PO ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大埔道168-178號南都大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804100", "SEARCH02_TC" : "2263804100", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN STAR RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "明星金閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.3311959", "LONGITUDE" : "114.1654633", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "821350.2493557567", "EASTING" : "835092.424271923", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7048 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148986, 22.336104 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01, G/F, D2 PLACE, 9 CHEUNG YEE STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣長義街9號D2 PLACE 地下G01舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263803985", "SEARCH02_TC" : "2263803985", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Rustico", "NSEARCH03_TC" : "Rustico", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.3361036", "LONGITUDE" : "114.1489859", "LASTUPDATE" : "2025-12-08", "NORTHING" : "821893.9236777882", "EASTING" : "833395.0108800781", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7049 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977273, 22.393356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3230, 3/F, PHASE 1, TUEN MUN TOWN PLAZA, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯盛街1號屯門市廣場一期三樓3230鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803647", "SEARCH02_TC" : "2293803647", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "神燈會館", "NSEARCH03_TC" : "神燈會館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.3933563", "LONGITUDE" : "113.9772733", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "828247.1882060558", "EASTING" : "815714.0456221057", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7050 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.092241, 22.367682 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, THE BAY BRIDGE, 123 CASTLE PEAK ROAD, YAU KOM TAU, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣油柑頭青山公路123號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805202", "SEARCH02_TC" : "2292805202", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bay's Kitchen & Bar", "NSEARCH03_TC" : "Bay's Kitchen & Bar", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.3676821", "LONGITUDE" : "114.0922414", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "825392.9555257736", "EASTING" : "827551.3171008135", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7051 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191073, 22.278448 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 23 SCHOOL STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑書館街23號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806050", "SEARCH02_TC" : "3112806050", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ONEDAY", "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.2784479", "LONGITUDE" : "114.1910734", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "815509.2519024203", "EASTING" : "837731.3464834865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7052 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217477, 22.286721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G016, G/F., CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, ISLAND EAST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港港島東太古城太古城道18號太古城中心地下G016舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806587", "SEARCH02_TC" : "2211806587", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pick Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Pick Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.286721", "LONGITUDE" : "114.217477", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "816425.861229694", "EASTING" : "840452.2398642235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7053 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17075, 22.313336 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FOOD COURT ON 2ND FLOOR, IN’S POINT, NOS. 530, 534-538 NATHAN ROAD, NO. 46 PITT STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍碧街46號, 彌敦道530,534-538號現時點商場二樓美食廣場", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813283", "SEARCH02_TC" : "2261813283", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SATAY KING", "NSEARCH03_TC" : "沙嗲王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.3133363", "LONGITUDE" : "114.1707503", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "819372.5400188148", "EASTING" : "835637.0151297565", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7054 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112185, 22.371656 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, DAO SHING BUILDING, 49 HEUNG WO STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣享和街49號都城大廈地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192801776", "SEARCH02_TC" : "3192801776", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "小越廚", "NSEARCH03_TC" : "Le Saigon Cuisine", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.3716557", "LONGITUDE" : "114.112185", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "825831.9557045466", "EASTING" : "829605.576685209", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7055 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977878, 22.40217 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM B, G/F, FLORENCE MANSION, 6 TSING LING PATH, TSENG CHOI STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門井財街青菱徑6號富麗大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801287", "SEARCH02_TC" : "3193801287", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "順酸辣粉", "NSEARCH03_TC" : "順酸辣粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.40217", "LONGITUDE" : "113.9778783", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "829223.1016188447", "EASTING" : "815777.6372217127", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7056 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169249, 22.3185 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, 655 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道655號4字樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811725", "SEARCH02_TC" : "2262811725", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOLD GARDEN ROASTED PIG & GOOSE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "金苑酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.3185003", "LONGITUDE" : "114.1692486", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "819944.3806771839", "EASTING" : "835482.3179517337", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7057 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161464, 22.281404 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF 5/F., CCB TOWER, NO. 3 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環干諾道中3號中國建設銀行大廈5樓大部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810084", "SEARCH02_TC" : "2218810084", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "QUAN", "NSEARCH03_TC" : "泉薈館", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.2814037", "LONGITUDE" : "114.161464", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "815836.5711739468", "EASTING" : "834679.8522232709", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7058 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138924, 22.287078 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 1H WATER STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤水街1H號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810093", "SEARCH02_TC" : "2218810093", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "周記點心茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "周記點心茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.287078", "LONGITUDE" : "114.1389235", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "816465.3198131607", "EASTING" : "832357.047666091", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7059 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159474, 22.334657 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT G55C ON G/F & UNIT 155 ON 1/F, LAI SUN COMMERCIAL CENTRE, 680 CHEUNG SHA WAN ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗長沙灣道680號麗新商業中心地下 G55C號單位及1樓155號單位", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804757", "SEARCH02_TC" : "2263804757", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金嫲嫲懷舊冰室", "NSEARCH03_TC" : "金嫲嫲懷舊冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.3346568224785", "LONGITUDE" : "114.159473649193", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "821733.5529307183", "EASTING" : "834475.410213641", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7060 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161133, 22.322085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 42-44 TAI TSUN STREET, COSMOPOLITAN ESTATE, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀大同新邨大全街42-44號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811813", "SEARCH02_TC" : "2262811813", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮順館", "NSEARCH03_TC" : "潮順館", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.3220848", "LONGITUDE" : "114.1611329", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "820341.3737077832", "EASTING" : "834646.1983049227", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7061 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.963497, 22.374677 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. R242-R245, LEVEL 2, TIP LING HOUSE, BUTTERFLY PLAZA, BUTTERFLY ESTATE, 1 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路1號蝴蝶邨蝴蝶廣場蝶翎樓2樓 R242-R245號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803726", "SEARCH02_TC" : "2293803726", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲貴軒魚匠屋 SAKANAYA", "NSEARCH03_TC" : "雲貴軒魚匠屋 SAKANAYA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.3746767", "LONGITUDE" : "113.9634974", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "826180.6291691784", "EASTING" : "814292.5322490117", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7062 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172064, 22.275005 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS NO. G02 & G03, G/F., LEE TUNG AVENUE, 200 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東200號LEE TUNG AVENUE 地下G02及G03號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812699", "SEARCH02_TC" : "2212812699", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHO-EN", "NSEARCH03_TC" : "SHO-EN", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.2750054", "LONGITUDE" : "114.1720642", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "815127.9882900438", "EASTING" : "835772.2573870537", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7063 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172727, 22.27617 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., CHUN FAI BUILDING, 1-11 SPRING GARDEN LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔春園街1-11號春暉大廈一樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812705", "SEARCH02_TC" : "2212812705", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ULURU", "NSEARCH03_TC" : "ULURU", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.27617", "LONGITUDE" : "114.172727", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "815256.947203989", "EASTING" : "835840.5703392291", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7064 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227152, 22.277367 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 402 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道402號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806657", "SEARCH02_TC" : "2211806657", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe Itamomo", "NSEARCH03_TC" : "意樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.2773674", "LONGITUDE" : "114.2271524", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "815390.398018584", "EASTING" : "841449.667459007", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7065 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978994, 22.403741 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, KIM BO BUILDING, 5 TSING MIN PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青棉徑5號金寶大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801302", "SEARCH02_TC" : "3193801302", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "K & W Darts", "NSEARCH03_TC" : "熊貓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.403741", "LONGITUDE" : "113.9789935", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "829396.916800041", "EASTING" : "815892.697173641", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7066 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191694, 22.285556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., WING WAH BUILDING, 126 ELECTRIC ROAD, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后電氣道126號榮華大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812714", "SEARCH02_TC" : "2212812714", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "生記粥店", "NSEARCH03_TC" : "生記粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.2855562", "LONGITUDE" : "114.1916939", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "816296.3897965843", "EASTING" : "837795.2174100106", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7067 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152875, 22.284913 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "29/F., THE WELLINGTON, 198 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街198號THE WELLINGTON 29樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810233", "SEARCH02_TC" : "2218810233", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wing Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "永", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.2849134", "LONGITUDE" : "114.152875", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "816225.330137108", "EASTING" : "833794.7550563981", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7068 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172165, 22.277976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., LILY MANSION, 104 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道104號麗麗大廈地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806102", "SEARCH02_TC" : "3112806102", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHURCHILLS", "NSEARCH03_TC" : "CHURCHILLS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.2779763", "LONGITUDE" : "114.1721648", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "815456.9678997999", "EASTING" : "835782.6355667462", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7069 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209901, 22.219342 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G04, G/F., STANLEY PLAZA, MA HANG ESTATE, 23 AND 33 CARMEL ROAD, STANLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港赤柱佳美道23及33號 馬坑邨赤柱廣場地下G04鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801687", "SEARCH02_TC" : "2215801687", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BEEF & LIBERTY", "NSEARCH03_TC" : "BEEF & LIBERTY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.2193417", "LONGITUDE" : "114.2099012", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "808964.5054031872", "EASTING" : "839673.1593674903", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7070 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173986, 22.301361 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, 10 KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀諾士佛臺10號1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806766", "SEARCH02_TC" : "3161806766", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AKAONI", "NSEARCH03_TC" : "赤鬼", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.3013607", "LONGITUDE" : "114.1739859", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "818046.4178732841", "EASTING" : "835970.3664242037", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7071 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.204468, 22.431232 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 19-20, LG/F, MAYFAIR BY THE SEA II, 21 FO CHUN ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔科進路21號逸龍灣II低層地下19-20鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801991", "SEARCH02_TC" : "2295801991", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三悅冰室", "NSEARCH03_TC" : "三悅冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.431232", "LONGITUDE" : "114.2044677", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "832428.0168225059", "EASTING" : "839108.6514527258", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7072 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206513, 22.291547 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, LOWER GROUND FLOOR, HEALTHY VILLAGE PHASE II, 668 KING'S ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港英皇道668號健康村第二期下層地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806684", "SEARCH02_TC" : "2211806684", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CA RESTAURANT & BAR", "NSEARCH03_TC" : "CA RESTAURANT & BAR", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.291547", "LONGITUDE" : "114.206513", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "816960.0018409132", "EASTING" : "839322.2577322713", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7073 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171023, 22.320746 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 130A FA YUEN STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍花園街130A號 地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811530", "SEARCH02_TC" : "2262811530", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LAM HING", "NSEARCH03_TC" : "林興飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.320746", "LONGITUDE" : "114.1710231", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "820193.0494471755", "EASTING" : "835665.1543394547", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7074 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140269, 22.285564 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, UG/F., TRUE LIGHT BUILDING, 100 THIRD STREET , SAI YING PUN , HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第三街100號真光大廈地下高層1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809910", "SEARCH02_TC" : "2218809910", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Smoke and Barrel", "NSEARCH03_TC" : "Smoke and Barrel", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.2855643", "LONGITUDE" : "114.140269", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "816297.6672071053", "EASTING" : "832495.6650629686", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7075 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225222, 22.312401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L6-3B, LEVEL 6, APM MILLENNIUM CITY 5, 418 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道418號創紀之城5期6樓L6-3B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805160", "SEARCH02_TC" : "2251805160", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DONDONYA", "NSEARCH03_TC" : "丼丼屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.312401", "LONGITUDE" : "114.225222", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "819269.756804238", "EASTING" : "841249.476833761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7076 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194272, 22.34139 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. N222, 2/F, TEMPLE MALL NORTH, 136 LUNG CHEUNG ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙龍翔道136號黃大仙中心北館2樓N222號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802891", "SEARCH02_TC" : "2253802891", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN LILIES BANQUET", "NSEARCH03_TC" : "百樂金宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.3413905", "LONGITUDE" : "114.194272", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "822479.2072837454", "EASTING" : "838060.1868102809", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7077 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225222, 22.312401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L6-3A, LEVEL 6, APM MILLENNIUM CITY 5, 418 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道418號創紀之城5期6樓L6-3A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805179", "SEARCH02_TC" : "2251805179", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.312401", "LONGITUDE" : "114.225222", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "819269.756804238", "EASTING" : "841249.476833761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7078 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170572, 22.315785 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "13/F, CTMA CENTRE, NO. 1N SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西洋菜街南1N號兆萬中心13樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811549", "SEARCH02_TC" : "2262811549", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PYEONG CHANG KOREAN BBQ MK", "NSEARCH03_TC" : "PYEONG CHANG KOREAN BBQ MK", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.3157847", "LONGITUDE" : "114.1705723", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "819643.6634028761", "EASTING" : "835618.6863505557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7079 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170851, 22.313343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F, WING KIU BUILDING, 530 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道530號永僑大廈地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813131", "SEARCH02_TC" : "2261813131", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Old Street", "NSEARCH03_TC" : "老街", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.3133429", "LONGITUDE" : "114.1708509", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "819373.2704530461", "EASTING" : "835647.3803625213", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7080 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1885, 22.321807 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 69 PAK TAI STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣北帝街69號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805431", "SEARCH02_TC" : "2252805431", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TANRAKU", "NSEARCH03_TC" : "炭樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.321807", "LONGITUDE" : "114.1884996", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "820310.5739595155", "EASTING" : "837465.721019711", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7081 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18281, 22.281224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G & H, G/F., CITY MANSION, NOS. 483-499 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道483-499號新城大廈地下G及H舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812334", "SEARCH02_TC" : "2212812334", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰國大城船麵", "NSEARCH03_TC" : "泰國大城船麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.2812237", "LONGITUDE" : "114.1828103", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "815816.5707415463", "EASTING" : "836879.7440363946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7082 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159343, 22.335937 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, ART COURT, 195A CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗青山道195A號雅宜居地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804687", "SEARCH02_TC" : "2263804687", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gyuugoku Stone Grill Steak", "NSEARCH03_TC" : "牛極石燒牛排", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.3359375", "LONGITUDE" : "114.1593433", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "821875.3701825956", "EASTING" : "834461.998326702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7083 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203838, 22.332199 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A104, 1/F, CHING LONG SHOPPING CENTRE, KAI CHING ESTATE, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啓晴邨晴朗商場一樓A104鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805459", "SEARCH02_TC" : "2252805459", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "寶峰餐廳", "NSEARCH03_TC" : "寶峰餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.3321986", "LONGITUDE" : "114.2038384", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "821461.4882276253", "EASTING" : "839045.8350192584", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7084 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.2283, 22.425026 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1B, G/F, THE WATERSIDE, 15 ON CHUN STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山鞍駿街15號雅濤居地下1B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804462", "SEARCH02_TC" : "2297804462", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WM Café & Bar", "NSEARCH03_TC" : "WM Café & Bar", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.4250263798012", "LONGITUDE" : "114.228299531884", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "831741.4762455716", "EASTING" : "841562.30536727", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7085 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18616, 22.306206 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 3, G/F, UNITED BUILDING, NOS 1-7 WU KWONG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍湖光街1-7號聯盛大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805732", "SEARCH02_TC" : "2252805732", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "覓。甜", "NSEARCH03_TC" : "覓。甜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.3062055310788", "LONGITUDE" : "114.186160169774", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "818582.9346292486", "EASTING" : "837224.8019203888", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7086 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164103, 22.448656 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, WAH HING BUILDING, 29 YAN HING STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔仁興街29號華興樓地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802134", "SEARCH02_TC" : "2295802134", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "N & L", "NSEARCH03_TC" : "N & L", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.4486564", "LONGITUDE" : "114.1641032", "LASTUPDATE" : "2025-10-13", "NORTHING" : "834357.3247696105", "EASTING" : "834953.4067943918", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7087 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180128, 22.27689 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., MANDARIN COMMERCIAL HOUSE, 38 MORRISON HILL ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔摩理臣山道38號文華商業大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806342", "SEARCH02_TC" : "3112806342", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MUSE GARDEN", "NSEARCH03_TC" : "MUSE GARDEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.27689", "LONGITUDE" : "114.180128", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "815336.6737387573", "EASTING" : "836603.323698458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7088 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168494, 22.276165 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F., NO. 2-12 MOON STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔月街2-12號地下A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813276", "SEARCH02_TC" : "2212813276", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "APT.", "NSEARCH03_TC" : "APT.", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.2761649", "LONGITUDE" : "114.1684939", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "815256.4004043139", "EASTING" : "835404.3024204266", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7089 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186236, 22.311861 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, FULL WING BUILDING, NOS. 436-450 CHATHAM ROAD NORTH, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣漆咸道北436-450號富運大廈地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802564", "SEARCH02_TC" : "3152802564", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CITYBAR", "NSEARCH03_TC" : "CITYBAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.311861", "LONGITUDE" : "114.1862358", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "819209.1908675109", "EASTING" : "837232.5557578483", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7090 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155319, 22.280791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A, B, 4/F., HO LEE COMMERCIAL BUILDING, 40 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街40號好利商業大廈4樓A,B室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806645", "SEARCH02_TC" : "3118806645", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOIR LKF", "NSEARCH03_TC" : "NOIR LKF", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.2807913", "LONGITUDE" : "114.1553188", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "815768.8348379299", "EASTING" : "834046.5351207132", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7091 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.120796, 22.368988 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G10, G/F, PANDA PLACE, PANDA HOTEL, 3 TSUEN WAH STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃華街3號悅來酒店悅來坊地下G10舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805600", "SEARCH02_TC" : "2292805600", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MT Sushi", "NSEARCH03_TC" : "點壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.368988", "LONGITUDE" : "114.120796", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "825536.1913156786", "EASTING" : "830492.3224645499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7092 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165471, 22.44757 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 12 WAI YI STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 懷義街12號 地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802143", "SEARCH02_TC" : "2295802143", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FAI TEA HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "輝之茶居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.44757", "LONGITUDE" : "114.1654705", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "834237.0093972225", "EASTING" : "835094.1396773844", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7093 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208093, 22.38846 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, KINGS WING PLAZA 1, 3 ON KWAN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田安群街3號京瑞廣場一期3樓", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804781", "SEARCH02_TC" : "2297804781", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Choi Fook Royal Banquet", "NSEARCH03_TC" : "彩福皇宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.3884602", "LONGITUDE" : "114.2080934", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "827691.7152121267", "EASTING" : "839482.891891194", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7094 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163382, 22.320077 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 14 (62 BEECH STREET) ON G/F, FU TOR LOY SUN CHUEN, STAGE 2, NO. 73 ANCHOR STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍晏架街73號富多來新邨二期(櫸樹街62號) 14號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804013", "SEARCH02_TC" : "3162804013", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Malay Grandpa Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "馬來椰爺", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.320077", "LONGITUDE" : "114.163382", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "820119.0181772116", "EASTING" : "834877.897446192", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7095 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172288, 22.301049 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 207, L2, MIRA PLACE ONE,132 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道132號美麗華廣場1期2樓207鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813946", "SEARCH02_TC" : "2261813946", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JACOMAX", "NSEARCH03_TC" : "JACOMAX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.3010487", "LONGITUDE" : "114.1722875", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "818011.8730094807", "EASTING" : "835795.3577983824", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7096 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978111, 22.402788 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A, LG/F, NAM KWONG BUILDING, 11A TSENG CHOI STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門井財街11A號南光樓地下低層A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801357", "SEARCH02_TC" : "3193801357", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BARREL", "NSEARCH03_TC" : "BARREL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.4027883", "LONGITUDE" : "113.9781106", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "829291.5382341788", "EASTING" : "815801.6474243677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7097 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024573, 22.442842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, YUEN TAT BUILDING, 81-85C KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路81-85C元達樓地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805808", "SEARCH02_TC" : "2294805808", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PHO DENHAT", "NSEARCH03_TC" : "越南第一河粉館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.4428421", "LONGITUDE" : "114.0245726", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "833721.365937511", "EASTING" : "820590.2625943308", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7098 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141032, 22.285075 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C & D, G/F., LAI YIN COURT, NOS. 80-86 HIGH STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤高街80-86號麗賢閣地下C及D號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810552", "SEARCH02_TC" : "2218810552", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Taylor Shellfish Farms", "NSEARCH03_TC" : "Taylor Shellfish Farms", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-15", "LATITUDE" : "22.2850748", "LONGITUDE" : "114.1410324", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "816243.4439605394", "EASTING" : "832574.323810742", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7099 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217242, 22.322492 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 12, G/F, ON KAY COURT COMMERCIAL CENTRE, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角安基苑商場地下12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805416", "SEARCH02_TC" : "2251805416", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "靚記茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "靚記茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.322492", "LONGITUDE" : "114.217242", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "820386.9384574437", "EASTING" : "840426.9618923583", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7100 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161593, 22.316736 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF CINEMA, 1/F, OLYMPIAN CITY 2, 18 HOI TING ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍海庭道18號奧海城2期1樓戲院較小部份", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803977", "SEARCH02_TC" : "3162803977", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE SKY", "NSEARCH03_TC" : "THE SKY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.3167357", "LONGITUDE" : "114.1615929", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "819749.0379448484", "EASTING" : "834693.531090263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7101 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186915, 22.277521 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 23 HAVEN STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣希雲街23號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212811003", "SEARCH02_TC" : "2212811003", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bilibala", "NSEARCH03_TC" : "Bilibala", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.2775208", "LONGITUDE" : "114.186915", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "815406.5557971809", "EASTING" : "837302.7910503872", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7102 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194975, 22.290966 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 53, G/F., CITY GARDEN, 233 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道233號城市花園地下53號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805724", "SEARCH02_TC" : "2211805724", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川品雲南米線(北角)", "NSEARCH03_TC" : "川品雲南米線(北角)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.290966502893", "LONGITUDE" : "114.194975243018", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "816895.5326361952", "EASTING" : "838133.3016522164", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7103 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192403, 22.288417 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3-4, G/F., AIA TOWER, 183 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道183號友邦廣場地下3-4號", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805733", "SEARCH02_TC" : "2211805733", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chaology", "NSEARCH03_TC" : "茶東西", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.2884169", "LONGITUDE" : "114.1924027", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "816613.1746037848", "EASTING" : "837868.2295753041", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7104 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213546, 22.286248 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "AREA B, 37/F., ONE ISLAND EAST, 18 WESTLANDS ROAD, EASTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港東區華蘭路18號港島東中心37樓B位", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805751", "SEARCH02_TC" : "2211805751", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MHP BY TONG CHONG STREET MARKET", "NSEARCH03_TC" : "MHP BY TONG CHONG STREET MARKET", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.2862479", "LONGITUDE" : "114.2135458", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "816373.3691201226", "EASTING" : "840047.129191281", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7105 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.056859, 22.44176 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BLOCK 2, G/F, THE ROYAL AT KO PO, 108 KO PO TSUEN, KAM TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田高埔村108號高埔園小鎮2座地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804489", "SEARCH02_TC" : "2294804489", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RED BEAN KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "紅豆廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.44176", "LONGITUDE" : "114.056859", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "833598.5233752432", "EASTING" : "823913.6885100333", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7106 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132509, 22.361485 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP S3, LEVEL 2, TOWER 1, KOWLOON COMMERCE CENTRE, 51 KWAI CHEONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵昌路51號九龍貿易中心1座2樓S3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802482", "SEARCH02_TC" : "2291802482", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "香葉灣", "NSEARCH03_TC" : "香葉灣", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.3614854", "LONGITUDE" : "114.1325091", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "824704.9863011406", "EASTING" : "831698.4449428472", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7107 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151138, 22.284954 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 84 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環蘇杭街84號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808829", "SEARCH02_TC" : "2218808829", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kuma Ramen", "NSEARCH03_TC" : "熊拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.2849543", "LONGITUDE" : "114.1511377", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "816229.8885805228", "EASTING" : "833615.7189183793", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7108 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.260082, 22.30854 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS 1 & 2, SECOND FLOOR, CROWNE PLAZA, 3 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街3號香港九龍東皇冠假日酒店2樓1及2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802694", "SEARCH02_TC" : "2298802694", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jade Garden", "NSEARCH03_TC" : "翠園", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.3085401", "LONGITUDE" : "114.2600824", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "818843.7881239452", "EASTING" : "844841.53892121", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7109 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174822, 22.302188 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M&L, G/F, UNIVERSAL MANSION, 52 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道52號環海大廈地下M&L鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812420", "SEARCH02_TC" : "2261812420", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CRAB FAIRY", "NSEARCH03_TC" : "蟹仙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.3021881", "LONGITUDE" : "114.1748219", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "818138.0381668011", "EASTING" : "836056.5112727813", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7110 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187472, 22.329642 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 63 FUK LO TSUN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城福佬村道63號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805079", "SEARCH02_TC" : "2252805079", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "晟源", "NSEARCH03_TC" : "晟源", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.3296418", "LONGITUDE" : "114.1874719", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "821178.1508912988", "EASTING" : "837359.7783233625", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7111 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179908, 22.279915 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & C (MAJOR PORTION), G/F., WAI SUN BUILDING, NOS. 392-402 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道392-402號維新大廈地下B及C舖(大部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212811641", "SEARCH02_TC" : "2212811641", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "炭火 dining 炎", "NSEARCH03_TC" : "炭火 dining 炎", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-21", "LATITUDE" : "22.2799154", "LONGITUDE" : "114.1799076", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "815671.6882775909", "EASTING" : "836580.6023228477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7112 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19109, 22.329442 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 38-40 SOUTH WALL ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城城南道38及40號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805088", "SEARCH02_TC" : "2252805088", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Young Master", "NSEARCH03_TC" : "Young Master", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.3294423", "LONGITUDE" : "114.1910899", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "821156.0900684725", "EASTING" : "837732.5135236364", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7113 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156257, 22.337387 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G12, G/F, UN CHAU SHOPPING CENTRE, 303 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街303號元州商場地下G12號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804359", "SEARCH02_TC" : "2263804359", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-23", "LATITUDE" : "22.3373874", "LONGITUDE" : "114.1562573", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "822035.9648784837", "EASTING" : "834144.1090175759", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7114 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162746, 22.452941 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11A, G/F, BLOCK C, GREENERY PLAZA, 3 CHUI YI STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔翠怡街3號翠怡花園C座地下11A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801760", "SEARCH02_TC" : "2295801760", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Honeymoon 幸會", "NSEARCH03_TC" : "Honeymoon 幸會", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-23", "LATITUDE" : "22.4529412", "LONGITUDE" : "114.1627462", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "834831.8209117727", "EASTING" : "834813.769590529", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7115 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03484, 22.441969 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 58, 59, G/F, HO SHUN LEE BUILDING, FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳯攸南街好順利大廈地下58及59號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804771", "SEARCH02_TC" : "2294804771", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Brother 5 Oyster & Steak Chop Bar", "NSEARCH03_TC" : "Brother 5 Oyster & Steak Chop Bar", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-23", "LATITUDE" : "22.4419686", "LONGITUDE" : "114.0348401", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "833623.6013052065", "EASTING" : "821647.0950596501", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7116 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155346, 22.282759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, 3/F., THE POTTINGER HONG KONG, NO. 74 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道中74號中環‧石板街酒店3樓4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808041", "SEARCH02_TC" : "2218808041", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Doctor’s Residence", "NSEARCH03_TC" : "The Doctor’s Residence", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-12", "LATITUDE" : "22.2827593", "LONGITUDE" : "114.1553459", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "815986.7592996914", "EASTING" : "834049.3589658684", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7117 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190757, 22.285927 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F., TWENTY ONE WHITFIELD, 21 WHITFIELD ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角威菲路道21號 TWENTY ONE WHITFIELD部份地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2211805496", "SEARCH02_TC" : "2211805496", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SO OYSTER GRILL & PASTA", "NSEARCH03_TC" : "SO OYSTER GRILL & PASTA", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.285927", "LONGITUDE" : "114.1907574", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "816337.4408497908", "EASTING" : "837698.7033567751", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7118 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152213, 22.284001 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., HUNG CHEONG HOUSE, 5 SHIN HING STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環善慶街5號鴻昌大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805606", "SEARCH02_TC" : "3118805606", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Soupday", "NSEARCH03_TC" : "湯譜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.2840008", "LONGITUDE" : "114.1522129", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "816124.2850598308", "EASTING" : "833726.506084231", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7119 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195863, 22.335779 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, 24 KAM WING STREET, SAN PO KONG, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙新蒲崗錦榮街24號地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802457", "SEARCH02_TC" : "2253802457", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蘇記粥店", "NSEARCH03_TC" : "蘇記粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.3357786", "LONGITUDE" : "114.1958626", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "821857.79366558", "EASTING" : "838224.1181242566", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7120 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200361, 22.290716 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 19, G/F., MAYLUN APARTMENTS, NOS 442-456 KING'S ROAD, NOS. 1-21 & 25 SHU KUK STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港書局街1-21號及25號,英皇道442-456號美輪大廈 地下19號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802501", "SEARCH02_TC" : "3111802501", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "翠苑", "NSEARCH03_TC" : "翠苑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.290716389805", "LONGITUDE" : "114.20036096689", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "816867.913114088", "EASTING" : "838688.3061374859", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7121 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027877, 22.205878 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 6 KIN SAN LANE, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲建新里6號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801584", "SEARCH02_TC" : "2217801584", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鈴小町", "NSEARCH03_TC" : "鈴小町", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.2058780276059", "LONGITUDE" : "114.027876704296", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "807480.8020953367", "EASTING" : "820904.4692314412", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7122 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18706, 22.314623 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 2A KIANG HSI STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣江西街2A地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804890", "SEARCH02_TC" : "2252804890", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "上海麵點", "NSEARCH03_TC" : "上海麵點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.3146232", "LONGITUDE" : "114.1870599", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "819515.0674993555", "EASTING" : "837317.4460972542", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7123 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172747, 22.315816 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, TSUI YUEN MANSION, BLOCK II, NOS. 83-87 DUNDAS STREET, NOS. 2-20 KWONG WA STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角廣華街2-20號登打士街83-87號翠園大樓第二期 地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810740", "SEARCH02_TC" : "2262810740", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "焱哥車仔麵研究所米線皇后", "NSEARCH03_TC" : "焱哥車仔麵研究所米線皇后", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.3158156", "LONGITUDE" : "114.1727469", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "819647.077425701", "EASTING" : "835842.7399132744", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7124 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213232, 22.333535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B102 & B103, G/F, COMMERCIAL/CAR PARK BLOCK 2, (FORMING PART OF COMMERCIAL/CAR PARK BLOCKS)) (ALSO KNOWN AS CHOI WAN SHOPPING CENTRE (PHASE 3)), CHOI WAN (1) ESTATE, 45 CLEAR WATER BAY ROAD, NGAU CHI WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍 牛池灣 清水灣道 45 號 彩雲（1）邨 （也稱彩雲商 場(三期)) 商場/停車場第2座 ( 商場/停車場大樓部分) 地下B102及B103號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800653", "SEARCH02_TC" : "3153800653", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-04", "LATITUDE" : "22.3335347", "LONGITUDE" : "114.2132322", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "821609.644587718", "EASTING" : "840013.5485488076", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7125 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127795, 22.282795 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F., 6-18 HAU WO STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城厚和街6-18號地下A及B號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808069", "SEARCH02_TC" : "2218808069", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BUN CHA VIETNAMESE SO2", "NSEARCH03_TC" : "BUN CHA VIETNAMESE SO2", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-23", "LATITUDE" : "22.2827951", "LONGITUDE" : "114.1277945", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "815991.3861225443", "EASTING" : "831210.0156188748", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7126 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153859, 22.282052 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 27 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道27號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808078", "SEARCH02_TC" : "2218808078", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lockdown", "NSEARCH03_TC" : "Lockdown", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.2820519", "LONGITUDE" : "114.1538593", "LASTUPDATE" : "2025-10-28", "NORTHING" : "815908.4484713625", "EASTING" : "833896.1436157984", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7127 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173139, 22.283375 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 4 (SOUTH PORTION), HONG KONG CONVENTION AND EXHIBITION CENTRE, 1 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道1號香港會議展覽中心L4樓(南面部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810648", "SEARCH02_TC" : "2212810648", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Congress Plus", "NSEARCH03_TC" : "薈景餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.2833754", "LONGITUDE" : "114.1731385", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "816054.829904271", "EASTING" : "835882.9994534632", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7128 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171566, 22.278702 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., THE PHOENIX, NO. 23 LUARD ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港盧押道23號THE PHOENIX地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112805394", "SEARCH02_TC" : "3112805394", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "J B Live", "NSEARCH03_TC" : "J B Live", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.278702", "LONGITUDE" : "114.171566", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "815537.3296794089", "EASTING" : "835720.9261780794", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7129 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143443, 22.285997 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. AND COCKLOFT, NO. 2A SECOND STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第二街2A號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809169", "SEARCH02_TC" : "2218809169", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hemma", "NSEARCH03_TC" : "Hemma", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.2859974", "LONGITUDE" : "114.143443", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "816345.5504906084", "EASTING" : "832822.7697470534", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7130 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175286, 22.298889 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G6 & 1/F, PRAT MANSION, 26-36 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷26-36號華寶大廈G6號單位及一樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811977", "SEARCH02_TC" : "2261811977", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hong Kong Old Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "香港老飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.2988887", "LONGITUDE" : "114.1752864", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "817772.6804427796", "EASTING" : "836104.3705555237", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7131 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195407, 22.238062 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (PORTION) & G/F., SEA VIEW BUILDING, 16 BEACH ROAD, REPULSE BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港淺水灣海灘道16號 海景大樓地下及1樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801465", "SEARCH02_TC" : "2215801465", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CLUBONE REPULSE BAY", "NSEARCH03_TC" : "會所1號淺水灣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.238062", "LONGITUDE" : "114.195407", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "811037.214069232", "EASTING" : "838178.5141643215", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7132 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177144, 22.299555 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, 1/F, HILTON TOWERS, NO. 96 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東加連威老道96號 希爾頓大廈1樓3號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811986", "SEARCH02_TC" : "2261811986", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WAGYU YAKINIKU JUN(TST)", "NSEARCH03_TC" : "和牛燒肉純 (尖沙咀)", "NSEARCH04_EN" : "#E#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.299555", "LONGITUDE" : "114.1771442", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "817846.4620005192", "EASTING" : "836295.8063493137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7133 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111873, 22.371159 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 07, G/F, STAGE 16 TAK YAN BUILDING, 71 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街71號德仁樓第十六期地下07號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804616", "SEARCH02_TC" : "2292804616", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tin Lung Roast Goose", "NSEARCH03_TC" : "天龍燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.3711591", "LONGITUDE" : "114.1118725", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "825776.9783394209", "EASTING" : "829573.3682551257", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7134 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265688, 22.415694 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 85 TSENG TAU TSUEN, SAI SHA ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢西沙路井頭村85號地下及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801575", "SEARCH02_TC" : "2295801575", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Galaxy well cafe", "NSEARCH03_TC" : "井頭匯", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.4156941", "LONGITUDE" : "114.265688", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "830709.853590131", "EASTING" : "845412.1241500246", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7135 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.996626, 22.433585 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 13-15, G/F, BEAUTY COURT, 3 HUNG TAI ROAD, HUNG SHUI KIU, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗洪水橋洪堤路3號麗珊園地下13-15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801752", "SEARCH02_TC" : "3194801752", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "菓之郎", "NSEARCH03_TC" : "菓之郎", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.433585", "LONGITUDE" : "113.996626", "LASTUPDATE" : "2025-11-11", "NORTHING" : "832699.4518916361", "EASTING" : "817712.2408747246", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7136 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202942, 22.331513 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B019, G/F, CHING LONG SHOPPING CENTRE, KAI CHING ESTATE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟晴邨晴朗商場地下B019舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804580", "SEARCH02_TC" : "2252804580", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "港南", "NSEARCH03_TC" : "港南", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.3315129", "LONGITUDE" : "114.2029424", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "821385.5410761441", "EASTING" : "838953.5422538995", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7137 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.236958, 22.298618 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 5 AND 6 , AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION, G/F, YAU LAI SHOPPING CENTRE, YAU LAI ESTATE, CHA KWO LING ROAD, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘茶果嶺道油麗邨 油麗商場地下5及6號鋪及露天座位", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251804440", "SEARCH02_TC" : "2251804440", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.2986181", "LONGITUDE" : "114.2369583", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "817743.9486079764", "EASTING" : "842459.3291986004", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7138 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217477, 22.286721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 007, G/F., CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號 太古城中心地下007號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805520", "SEARCH02_TC" : "2211805520", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Greyhound Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Greyhound Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.286721", "LONGITUDE" : "114.217477", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "816425.861229694", "EASTING" : "840452.2398642235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7139 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156908, 22.284904 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3013, PODIUM LEVEL 3, IFC MALL, 1 HARBOUR VIEW STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環港景街1號國際金融中心商場第三層平台 3013號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808397", "SEARCH02_TC" : "2218808397", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tonkichi", "NSEARCH03_TC" : "Tonkichi", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.2849042", "LONGITUDE" : "114.1569078", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "816224.2510402794", "EASTING" : "834210.3538581657", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7140 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024596, 22.4443 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F, FUK TAK BUILDING, 238-242 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山公路元朗段238-242號福德樓地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804364", "SEARCH02_TC" : "2294804364", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "石崗咖哩屋", "NSEARCH03_TC" : "石崗咖哩屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.4443001", "LONGITUDE" : "114.0245959", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "833882.8175552929", "EASTING" : "820592.824860793", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7141 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155346, 22.282759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, 1/F. (PORTION), THE POTTINGER HONG KONG, 74 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中74號中環石板街酒店1樓(部份)2號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808412", "SEARCH02_TC" : "2218808412", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HUSO", "NSEARCH03_TC" : "HUSO", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.2827593", "LONGITUDE" : "114.1553459", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "815986.7592996914", "EASTING" : "834049.3589658684", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7142 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126796, 22.283584 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F., GRAND FORTUNE MANSION, NO. 1 DAVIS STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城爹核士街1號裕福大廈地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808449", "SEARCH02_TC" : "2218808449", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "信州日本料理", "NSEARCH03_TC" : "信州日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.2835844", "LONGITUDE" : "114.1267959", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "816078.8223800878", "EASTING" : "831107.1325776443", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7143 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184909, 22.27954 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 31 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸街31號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810949", "SEARCH02_TC" : "2212810949", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "King's Cafe", "NSEARCH03_TC" : "勤記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.2795396", "LONGITUDE" : "114.184909", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "815630.0934231823", "EASTING" : "837096.0405406598", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7144 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170127, 22.324891 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 228 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街228號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810500", "SEARCH02_TC" : "2262810500", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "曾三仙米線", "NSEARCH03_TC" : "曾三仙米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.324891", "LONGITUDE" : "114.1701272", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "820652.0487247952", "EASTING" : "835572.871596111", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7145 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.249348, 22.322653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G7, G/F, THE METROPOLIS, PHASE III, METRO CITY, 8 MAU YIP ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳貿業路8號新都城三期都會豪庭地下G7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198800836", "SEARCH02_TC" : "3198800836", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "小方糖甜品", "NSEARCH03_TC" : "小方糖甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.3226535", "LONGITUDE" : "114.2493481", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "820406.0603389987", "EASTING" : "843734.7532327909", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7146 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16344, 22.315912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG72, 73 & 75, UG/F, OLYMPIAN CITY 2, 18 HOI TING ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九龍海庭道18號奧海城2期高層地下 UG72,73&75鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810290", "SEARCH02_TC" : "2262810290", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CONGEE KING", "NSEARCH03_TC" : "靠得住", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.315912", "LONGITUDE" : "114.1634398", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "819657.8077678356", "EASTING" : "834883.8115821672", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7147 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03738, 22.443614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1077, L1, YOHO MALL, 9 YUEN LUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元龍街9號形點第一層1077鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805154", "SEARCH02_TC" : "2294805154", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KUSHI TORA, TETSUNABE GYUNOSUKE", "NSEARCH03_TC" : "串虎 、鉄鍋牛之介", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.443614", "LONGITUDE" : "114.03738", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "833805.562149198", "EASTING" : "821908.7201837725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7148 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979133, 22.403588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 24, G/F, COMMON BOND BUILDING, 7 TSING CHUI PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青翠徑7號金邦大廈地下24號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803753", "SEARCH02_TC" : "2293803753", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "餃手餃子靚湯", "NSEARCH03_TC" : "餃手餃子靚湯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.4035883", "LONGITUDE" : "113.9791329", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "829379.9884809481", "EASTING" : "815907.0286475312", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7149 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.961526, 22.373368 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 68, G/F, MELODY GARDEN, 2 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路2號美樂花園地下68號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803762", "SEARCH02_TC" : "2293803762", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "手得住", "NSEARCH03_TC" : "手得住", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.373368", "LONGITUDE" : "113.961526", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "826035.9980919017", "EASTING" : "814089.2918586772", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7150 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.968785, 22.408434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 26, G/F, BLOSSOM GARDEN, 11 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街11號寶怡花園地下26號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803771", "SEARCH02_TC" : "2293803771", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牛丼家 (屯門)", "NSEARCH03_TC" : "牛丼家 (屯門)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-31", "LATITUDE" : "22.408434", "LONGITUDE" : "113.968785", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "829918.0218270853", "EASTING" : "814842.269356569", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7151 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153143, 22.282211 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., WING ON BUILDING, 38-40 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道38-40號永安樓地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810358", "SEARCH02_TC" : "2218810358", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BORGOVIVO RESTAURANT & BAR", "NSEARCH03_TC" : "BORGOVIVO RESTAURANT & BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-31", "LATITUDE" : "22.2822111", "LONGITUDE" : "114.1531431", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "815926.0887474723", "EASTING" : "833822.3371106908", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7152 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168665, 22.321461 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(PORTIONS) AND BASEMENT FLOOR, 733 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道733號地下(部份)及地下低層", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811789", "SEARCH02_TC" : "2262811789", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Four Happy Music Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "四喜音樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.3214606", "LONGITUDE" : "114.1686649", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "820272.1917195647", "EASTING" : "835422.1970569855", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7153 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197586, 22.292137 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 17 NORTH POINT ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角北角道17號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806648", "SEARCH02_TC" : "2211806648", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WAI SIR PRIVATE KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "偉爵爺私房菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.2921371", "LONGITUDE" : "114.1975855", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "817025.1925371783", "EASTING" : "838402.2714607231", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7154 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171253, 22.316895 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, HUNG KWONG BUILDING, 2A-2H, 2J-2N, 2P TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街2A-2H,2J-2N及2P號 鴻光大廈地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803904", "SEARCH02_TC" : "3162803904", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Ishinable Café", "NSEARCH03_TC" : "石鍋堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.3168948", "LONGITUDE" : "114.1712528", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "819766.5871774673", "EASTING" : "835688.8041964155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7155 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1554, 22.28089 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, CALIFORNIA TOWER, 32 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街32號加洲大廈地下低層及旁邊的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810215", "SEARCH02_TC" : "2218810215", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Baci", "NSEARCH03_TC" : "Baci", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.2808902", "LONGITUDE" : "114.1554", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "815779.7852578418", "EASTING" : "834054.904959413", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7156 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.243252, 22.430028 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6A, 2/F, DOUBLE COVE PLACE, 8 WU KAI SHA ROAD, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山烏溪沙路8號迎海薈 2 樓 6A 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804602", "SEARCH02_TC" : "2297804602", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHOWTIME", "NSEARCH03_TC" : "CHOWTIME", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.4300282", "LONGITUDE" : "114.2432523", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "832295.9629508721", "EASTING" : "843101.473525389", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7157 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188147, 22.321667 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, G/F, KIN ON MANSION, NO. 34E TAM KUNG ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣譚公道34E號建安大廈地下G號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802458", "SEARCH02_TC" : "3152802458", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Two Square", "NSEARCH03_TC" : "Two Square", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.3216668", "LONGITUDE" : "114.1881466", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "820295.0461816748", "EASTING" : "837429.3534351386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7158 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226173, 22.310877 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12 & 13, G/F, LEGEND TOWER, E-PLAZA, 7 SHING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘成業街7號東廣場寧晉中心地下12&13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801795", "SEARCH02_TC" : "3151801795", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "My Burger", "NSEARCH03_TC" : "My Burger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.3108771", "LONGITUDE" : "114.2261728", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "819101.040067005", "EASTING" : "841347.497254864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7159 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193842, 22.28936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP K, G/F., WAH HOI MANSION, NO. 254-280 ELECTRIC ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港電氣道254-280號華凱大廈地下K號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806709", "SEARCH02_TC" : "2211806709", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yu Mai", "NSEARCH03_TC" : "魚米", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.2893605", "LONGITUDE" : "114.1938418", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "816717.6794569681", "EASTING" : "838016.5201030243", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7160 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224515, 22.312567 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F, ONE PACIFIC CENTRE, 414 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道414號一亞太中心8樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805319", "SEARCH02_TC" : "2251805319", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Grand Ding House", "NSEARCH03_TC" : "淥鼎記", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.312567", "LONGITUDE" : "114.224515", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "819288.1155605786", "EASTING" : "841176.6256022019", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7161 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.102874, 22.362228 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 208 & 208A, 2/F, CHEUNG FAT PLAZA, CHEUNG FAT ESTATE, 6 TAM KON SHAN ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣担杆山路6號長發邨長發商場2樓208及208A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802899", "SEARCH02_TC" : "2291802899", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.3622285", "LONGITUDE" : "114.1028738", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "824788.4724781404", "EASTING" : "828646.0936782485", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7162 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031844, 22.444731 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, CHUN CHU HOUSE, 1 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山公路1號珍珠樓地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805659", "SEARCH02_TC" : "2294805659", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "1987 PLUS", "NSEARCH03_TC" : "1987 PLUS", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.4447307", "LONGITUDE" : "114.0318435", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "833929.76189238", "EASTING" : "821338.9223185325", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7163 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154622, 22.33987 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 ON G/F, HEYA DELIGHT, 400 CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣青山道400號喜盈商場地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804784", "SEARCH02_TC" : "2263804784", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Joy Café", "NSEARCH03_TC" : "茶樂冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.3398696", "LONGITUDE" : "114.1546215", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "822310.8550846176", "EASTING" : "833975.6356459946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7164 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190207, 22.328565 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F, URBANA LOFTS, NO. 17 LUNG KONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城龍崗道17號御崗軒地下及1樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805608", "SEARCH02_TC" : "2252805608", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "火鍋頭", "NSEARCH03_TC" : "火鍋頭", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.328565", "LONGITUDE" : "114.190207", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "821058.9340819695", "EASTING" : "837641.5640056072", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7165 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.235009, 22.263395 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP 101 & 102, 1/F., HING WAH PLAZA, 11 WAN TSUI ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣環翠道11號興華廣場1樓101及102號舖主要部份", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806718", "SEARCH02_TC" : "2211806718", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAN WAH RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "民華餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.2633949", "LONGITUDE" : "114.2350092", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "813843.4571381428", "EASTING" : "842259.9866250006", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7166 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126431, 22.348652 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, GROUND FLOOR, YIN LAI SHOPPING CENTRE, YIN LAI COURT, 180 LAI KING HILL ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌荔景山路180號賢麗苑 賢麗苑商場地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802905", "SEARCH02_TC" : "2291802905", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.3486519", "LONGITUDE" : "114.1264309", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "823284.0630106861", "EASTING" : "831071.924000707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7167 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169109, 22.322577 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 334, 3/F, PIONEER CENTRE, 750 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道750號始創中心3樓334舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811831", "SEARCH02_TC" : "2262811831", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.322577", "LONGITUDE" : "114.1691092", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "820395.8135484119", "EASTING" : "835467.9786686052", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7168 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265893, 22.317208 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. W104, 1/F, TKO GATEWAY, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳TKO GATEWAY一樓W104號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803013", "SEARCH02_TC" : "2298803013", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.3172083", "LONGITUDE" : "114.2658933", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "819804.0003020943", "EASTING" : "845439.7126239602", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7169 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203663, 22.386172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G67-G70, G/F, FORTUNE CITY ONE, 1 NGAN SHING STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田銀城街1號置富第一城地下G67-G70鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804620", "SEARCH02_TC" : "2297804620", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "台灣麵", "NSEARCH03_TC" : "台灣麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.3861716", "LONGITUDE" : "114.2036629", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "827438.197593416", "EASTING" : "839026.6902845937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7170 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997219, 22.461467 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. SG12-SG13 & SEATING AREA UNIT NO. 4, G/F, TIN CHUNG COURT, T TOWN SOUTH, 30 TIN WAH ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天華路30號T TOWN SOUTH 天頌苑地下SG12-SG13號鋪及 4號單位座位間", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805686", "SEARCH02_TC" : "2294805686", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "敏華冰廳", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.4614666", "LONGITUDE" : "113.9972187", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "835786.8986365924", "EASTING" : "817776.9529318467", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7171 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171896, 22.297025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1 & 2, 24/F, I SQUARE, 63 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道63號國際廣場24樓1及2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813478", "SEARCH02_TC" : "2261813478", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Harbour Inn Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "港滙軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.297025", "LONGITUDE" : "114.1718959", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "817566.3122506258", "EASTING" : "835754.9916622947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7172 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023936, 22.447255 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 13 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, GROUND FLOOR, FU LOY GARDEN, YLTL 427, MA WANG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗媽橫路元朗市地段427號富來花園地下13鋪及鋪前露天 座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805695", "SEARCH02_TC" : "2294805695", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新橋底出位雞煲", "NSEARCH03_TC" : "新橋底出位雞煲", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.447255", "LONGITUDE" : "114.023936", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "834210.1024737173", "EASTING" : "820525.2296787446", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7173 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154104, 22.284842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 18 GILMAN'S BAZAAR, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環機利文新街18號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806414", "SEARCH02_TC" : "3118806414", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AFFINITY KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "回味工房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.2848416", "LONGITUDE" : "114.1541037", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "816217.3598602997", "EASTING" : "833921.3771536867", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7174 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173777, 22.27748 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. , WOON YIN BUILDING, 168 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道168號煥然樓地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812787", "SEARCH02_TC" : "2212812787", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新深粥店", "NSEARCH03_TC" : "新深粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.2774803", "LONGITUDE" : "114.1737769", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "815402.0395393603", "EASTING" : "835948.7771024642", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7175 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149816, 22.283042 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F., GOLDEN VALLEY MANSION, 137 CAINE ROAD, MID LEVELS, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港半山堅道137號金谷大廈地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806238", "SEARCH02_TC" : "3118806238", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Spice Box", "NSEARCH03_TC" : "Spice Box", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.283042", "LONGITUDE" : "114.149816", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "816018.155306913", "EASTING" : "833479.473718727", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7176 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167502, 22.325843 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, LEE LUEN MANSION, NO. 434 PORTLAND STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍砵蘭街434號利聯大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803825", "SEARCH02_TC" : "3162803825", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "龍共小菜館", "NSEARCH03_TC" : "龍共小菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.3258434", "LONGITUDE" : "114.1675016", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "820757.5268905056", "EASTING" : "835302.3747492894", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7177 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.100874, 22.371224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 37-39, GROUND FLOOR, BELVEDERE SQUARE OF BELVEDERE GARDEN PHASE 3, 625 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路625號麗城花園第三期麗城薈 地下37-39號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805284", "SEARCH02_TC" : "2292805284", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.3712241", "LONGITUDE" : "114.1008738", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "825784.7063735253", "EASTING" : "828440.6002748462", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7178 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.266248, 22.316939 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP W102, 1/F , WEST WING OF TKO GATEWAY, 2 SHEUNG NING ROAD, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳常寧路2號 TKO GATEWAY 西翼一樓W102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802940", "SEARCH02_TC" : "2298802940", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.316939", "LONGITUDE" : "114.2662481", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "819774.2010581058", "EASTING" : "845476.2857241266", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7179 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978529, 22.40377 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 17-20, G/F, TMTL 125, RICH BUILDING, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門市地段125號好發大廈地下17-20鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803887", "SEARCH02_TC" : "2293803887", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "再來一煲", "NSEARCH03_TC" : "再來一煲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-13", "LATITUDE" : "22.4037702", "LONGITUDE" : "113.9785288", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "829400.2133496805", "EASTING" : "815844.852296325", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7180 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216434, 22.28464 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 39A & 39B, 2/F., KORNHILL PLAZA, NO.1 KORNHILL ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌康山道1號康怡廣場2樓39A及39B號", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806888", "SEARCH02_TC" : "2211806888", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Marugame (TK)", "NSEARCH03_TC" : "丸龜製麵(太古)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-13", "LATITUDE" : "22.2846401", "LONGITUDE" : "114.2164341", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "816195.405802424", "EASTING" : "840344.82591218", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7181 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212392, 22.381772 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 21 SIU LEK YUEN VILLAGE, DD 194, LOT 953, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田小瀝源村21號地下第194約第953地段", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804745", "SEARCH02_TC" : "2297804745", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美苑", "NSEARCH03_TC" : "美苑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-15", "LATITUDE" : "22.381772", "LONGITUDE" : "114.212392", "LASTUPDATE" : "2025-10-09", "NORTHING" : "826951.1917533599", "EASTING" : "839925.7308753945", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7182 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23866, 22.296435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 133 & 134, 1/F, DOMAIN, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘大本型1樓133及134號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805489", "SEARCH02_TC" : "2251805489", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Marugame (YT)", "NSEARCH03_TC" : "丸龜製麵(讚岐烏冬專門店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-17", "LATITUDE" : "22.2964354", "LONGITUDE" : "114.23866", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "817502.3193909654", "EASTING" : "842634.7792845868", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7183 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17005, 22.276312 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, 2/F., 100-102 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東100-102號2樓A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813249", "SEARCH02_TC" : "2212813249", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jan Jan Kushikatsu", "NSEARCH03_TC" : "Jan Jan Kushikatsu", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.2763123", "LONGITUDE" : "114.1700498", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "815272.7145942812", "EASTING" : "835564.6559039195", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7184 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126391, 22.281325 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G16, G/F., SINCERE WESTERN HOUSE, 67 CADOGAN STREET, WESTERN DISTRICT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環加多近街67號先施西環大廈地下G16號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810561", "SEARCH02_TC" : "2218810561", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Seafood Corner", "NSEARCH03_TC" : "海鮮角樂", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.2813251", "LONGITUDE" : "114.1263911", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "815828.6544443667", "EASTING" : "831065.3321267008", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7185 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177646, 22.376397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, C AND FRONT PORTION OF SHOP A, G/F, 30 CHIK CHUEN STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積存街30號地下B及C號鋪及A鋪前部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804763", "SEARCH02_TC" : "2297804763", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "合發飯店", "NSEARCH03_TC" : "合發飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.3763966", "LONGITUDE" : "114.1776459", "LASTUPDATE" : "2025-11-03", "NORTHING" : "826355.5117151827", "EASTING" : "836347.4575223011", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7186 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12691, 22.364477 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, KWAI SHING EAST SHOPPING CENTRE, KWAI SHING EAST ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵盛東邨葵盛東邨商場地下8鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802923", "SEARCH02_TC" : "2291802923", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ALI-BABA RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "阿里-爸爸餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.3644772", "LONGITUDE" : "114.1269103", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "825036.4646437645", "EASTING" : "831121.8868206763", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7187 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225072, 22.311084 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A, 9/F, WONG TZE BUILDING, 71 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘開源道71號王子大廈九樓A單位", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805443", "SEARCH02_TC" : "2251805443", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAI FIRE", "NSEARCH03_TC" : "泰火", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.311084", "LONGITUDE" : "114.2250719", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "819123.9143803811", "EASTING" : "841234.0579690789", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7188 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142472, 22.287552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F., PO FUNG BUILDING, NOS. 1,3,5 & 7 CENTRE STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤正街1,3,5及7號寶豐大廈地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810622", "SEARCH02_TC" : "2218810622", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大池記美食", "NSEARCH03_TC" : "大池記美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.2875518", "LONGITUDE" : "114.1424723", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "816517.6982412708", "EASTING" : "832722.7744707657", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7189 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238284, 22.263728 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 71, G/F., WINNER CENTRE, 333 CHAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣柴灣道333號永利中心地下71號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807021", "SEARCH02_TC" : "2211807021", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "群記", "NSEARCH03_TC" : "群記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.2637282", "LONGITUDE" : "114.2382843", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "813880.498303982", "EASTING" : "842597.5377584405", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7190 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165465, 22.328864 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & C, G/F, SHAM TSUNG COURT, 17 & 19 WONG CHUK STREET, 55B FUK WA STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗黃竹街17&19號, 福華街55B號深崇閣 地下A&C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804997", "SEARCH02_TC" : "2263804997", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Man Fat Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "萬發海鮮菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.328864", "LONGITUDE" : "114.165465", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "821092.0267970039", "EASTING" : "835092.5799439196", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7191 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155129, 22.339911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6B ON G/F & SHOP 1 ON 1/F, THE SORENTINO, 483 SHUN NING ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗順寧道483號順景華庭地下6B舖及1樓1號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805006", "SEARCH02_TC" : "2263805006", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "D'Lite Veggie", "NSEARCH03_TC" : "泰有營素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.3399106", "LONGITUDE" : "114.1551291", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "822315.3876014301", "EASTING" : "834027.9263883029", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7192 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201132, 22.290563 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., SIU KING BUILDING, 14-16 TSAT TSZ MUI ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角七姊妹道14-16號兆景大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807058", "SEARCH02_TC" : "2211807058", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DIM SIU YI", "NSEARCH03_TC" : "店小二", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.2905633", "LONGITUDE" : "114.2011319", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "816850.9734025622", "EASTING" : "838767.7538542638", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7193 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193137, 22.375129 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NO. 8, MARKET 2, POK HONG ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田博康邨街市2熟食檔8號", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804833", "SEARCH02_TC" : "2297804833", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鱻潮手工私房鍋", "NSEARCH03_TC" : "鱻潮手工私房鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.3751291", "LONGITUDE" : "114.1931374", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "826215.2452511446", "EASTING" : "837942.9035459046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7194 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023222, 22.450226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L207, 2/F, LONG PING SHOPPING CENTRE, LONG PING ESTATE, 1 LONG PING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗屏路1號朗屏邨朗屏商場2樓L207號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805899", "SEARCH02_TC" : "2294805899", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-06", "LATITUDE" : "22.4502264", "LONGITUDE" : "114.0232217", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "834539.2207137065", "EASTING" : "820452.0397110977", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7195 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179159, 22.367876 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS. 9-12, G/F, COOKED FOOD STALLS (FORMING PART OF COMMERCIAL BLOCKS), LUNG HANG ESTATE, 1 TIN SAM STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田田心街1號隆亨邨熟食檔 地下9-12號熟食檔位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804718", "SEARCH02_TC" : "2297804718", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FU KEE", "NSEARCH03_TC" : "富記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-06", "LATITUDE" : "22.3678762", "LONGITUDE" : "114.1791591", "LASTUPDATE" : "2025-11-04", "NORTHING" : "825412.0034419143", "EASTING" : "836503.312777834", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7196 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185054, 22.279259 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F., THE GRANDEUR, 48 JARDINE'S CRESCENT, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸坊48號采怡閣地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813416", "SEARCH02_TC" : "2212813416", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "San Choi Noodle", "NSEARCH03_TC" : "三才魚蛋粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.279259", "LONGITUDE" : "114.185054", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "815599.0222304404", "EASTING" : "837110.9857317426", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7197 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.137713, 22.286991 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F., CHUNG AH MANSION, 352-366 DES VOEUX ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道西352-366號中亞大樓地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810686", "SEARCH02_TC" : "2218810686", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "King Prawn Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "大頭蝦餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.286991", "LONGITUDE" : "114.1377129", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "816455.7177343956", "EASTING" : "832232.2890754817", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7198 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.232131, 22.320078 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NOS 3, 4A, G/F, SAU MAU PING MARKET, SAU MAU PING ESTATE, SAU MAU PING, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍秀茂坪秀茂坪邨秀茂坪街市地下3,4A檔", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801652", "SEARCH02_TC" : "3151801652", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "復興香港仔魚蛋王", "NSEARCH03_TC" : "復興香港仔魚蛋王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.3200782", "LONGITUDE" : "114.2321305", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "820120.1335899301", "EASTING" : "841960.9794264855", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7199 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.902335, 22.25684 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6 & 7B, NGONG PING VILLAGE, NGONG PING, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山昂坪昂坪市集6及7B號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801548", "SEARCH02_TC" : "2217801548", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Matsuzaka Express", "NSEARCH03_TC" : "松坂壽司麵食鐵板燒", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.2568403036391", "LONGITUDE" : "113.902335418016", "LASTUPDATE" : "2025-11-13", "NORTHING" : "813142.1587979124", "EASTING" : "807969.7549948315", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7200 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188314, 22.30623 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F1, G/F, TAK MAN BUILDING, 29 TAK MAN STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡德民街29號德民大廈地下F1鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152801950", "SEARCH02_TC" : "3152801950", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "遙小館", "NSEARCH03_TC" : "遙小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.3062296", "LONGITUDE" : "114.1883138", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "818585.6151900523", "EASTING" : "837446.7097669422", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7201 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174102, 22.299664 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 10A HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街10A地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812387", "SEARCH02_TC" : "2261812387", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "馬祖養生湯麵館", "NSEARCH03_TC" : "馬祖養生湯麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.2996639", "LONGITUDE" : "114.1741021", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "817858.5234807273", "EASTING" : "835982.3365833404", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7202 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170603, 22.303731 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 11 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦白加士街11號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261812396", "SEARCH02_TC" : "2261812396", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "盛記粥麵", "NSEARCH03_TC" : "盛記粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.3037309", "LONGITUDE" : "114.1706032", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "818308.8911414962", "EASTING" : "835621.8149751328", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7203 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166148, 22.325143 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 74 TAI NAN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大南街74號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810786", "SEARCH02_TC" : "2262810786", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美味餃子店", "NSEARCH03_TC" : "美味餃子店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.325143", "LONGITUDE" : "114.1661478", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "820679.9775134005", "EASTING" : "835162.8944772024", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7204 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265602, 22.314475 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G1, G/F, MARITIME BAY SHOPPING CENTRE, 18 PUI SHING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳培成路18號海悅豪園購物中心地下G1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802515", "SEARCH02_TC" : "2298802515", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牛奶冰室", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-13", "LATITUDE" : "22.3144746", "LONGITUDE" : "114.2656015", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "819501.2670690821", "EASTING" : "845409.8262557497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7205 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.022208, 22.444538 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 8, HUNG TSO TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗紅棗田八號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194801734", "SEARCH02_TC" : "3194801734", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "御邦小炒", "NSEARCH03_TC" : "御邦小炒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-18", "LATITUDE" : "22.4445376", "LONGITUDE" : "114.0222076", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "833909.3688876322", "EASTING" : "820347.0057766021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7206 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14224, 22.498156 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, WO FUNG COURT, 2-12 WO FUNG STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟和豐街2-12號和豐閣地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800443", "SEARCH02_TC" : "3196800443", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Basic Needs Cafe", "NSEARCH03_TC" : "三餐一宿", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.4981563", "LONGITUDE" : "114.14224", "LASTUPDATE" : "2025-10-22", "NORTHING" : "839839.1402178942", "EASTING" : "832704.2000282876", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7207 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170479, 22.316279 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS 501-505 & 506A, 5/F, PAKPOLEE COMMERCIAL CENTRE, NO. 1A SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜街南1A號 百寶利商業大廈5樓 501-505及506A單位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811044", "SEARCH02_TC" : "2262811044", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Granary Beef Hotpot", "NSEARCH03_TC" : "天下糧倉牛肉火鍋專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.3162789", "LONGITUDE" : "114.1704794", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "819698.3888600204", "EASTING" : "835609.1169775175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7208 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111228, 22.370821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 416, LEVEL 4, TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街4-30號荃灣廣場第4層416號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804926", "SEARCH02_TC" : "2292804926", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PUTIEN", "NSEARCH03_TC" : "莆田", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.370821", "LONGITUDE" : "114.1112277", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "825739.5674883759", "EASTING" : "829506.943082477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7209 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169969, 22.446587 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION), NO. 11, WAN TAU KOK LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔運頭角里11號地下(部份)", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801779", "SEARCH02_TC" : "2295801779", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Eat Well Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Eat Well Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.4465874", "LONGITUDE" : "114.1699685", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "834128.171647356", "EASTING" : "835557.1365491877", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7210 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174995, 22.318571 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FRONT SHOP, G/F, NO. 2 VICTORY AVENUE, HO MAN TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田勝利道2號地下前鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805097", "SEARCH02_TC" : "2252805097", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Furyu Ebi Sushi Limited", "NSEARCH03_TC" : "風流蝦居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.318571", "LONGITUDE" : "114.174995", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "819952.1911420524", "EASTING" : "836074.3698974862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7211 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192436, 22.279416 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F., 3 LILY STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑蓮花街3號地下F號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212811650", "SEARCH02_TC" : "2212811650", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hassun Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "八寸料亭", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.2794165", "LONGITUDE" : "114.1924363", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "815616.5228581744", "EASTING" : "837871.7950875566", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7212 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231141, 22.425072 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 343-344, LEVEL 3, MA ON SHAN PLAZA, 608 SAI SHA ROAD, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山西沙路608號馬鞍山廣場3樓343-344號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803681", "SEARCH02_TC" : "2297803681", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.425072", "LONGITUDE" : "114.2311411", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "831746.6310596273", "EASTING" : "841854.8478293761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7213 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188637, 22.381758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 155, LEVEL 1, PHASE 1, NEW TOWN PLAZA, 18 SHATIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田正街18號新城市廣場第1期1樓155號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197800954", "SEARCH02_TC" : "3197800954", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.3817578", "LONGITUDE" : "114.1886372", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "826949.2342948029", "EASTING" : "837479.3774355488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7214 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215213, 22.33304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A209, 2/F, CHOI WAN SHOPPING CENTRE (PHASE 2), CHOI WAN ESTATE, NGAU CHI WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛池灣彩雲邨彩雲商場2期2樓A209號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802420", "SEARCH02_TC" : "2253802420", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Itamomo Cafe", "NSEARCH03_TC" : "意樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.3330405", "LONGITUDE" : "114.2152128", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "821554.970009109", "EASTING" : "840217.6019509373", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7215 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139417, 22.286104 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., BLOCK 2, HOI SING BUILDING, 128 SECOND STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第二街128號海昇大廈2座地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805527", "SEARCH02_TC" : "3118805527", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮記甜品", "NSEARCH03_TC" : "潮記甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-03", "LATITUDE" : "22.2861041", "LONGITUDE" : "114.1394168", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "816357.463051187", "EASTING" : "832407.8570592214", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7216 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167999, 22.314563 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, WINNER BUILDING, 867-885 CANTON ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角廣東道867-885號祥發大廈地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811649", "SEARCH02_TC" : "2261811649", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "餇記冰室", "NSEARCH03_TC" : "餇記冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-05", "LATITUDE" : "22.314563", "LONGITUDE" : "114.167999", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "819508.3921676935", "EASTING" : "835353.5460880687", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7217 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17654, 22.29856 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "13/F, AUTO PLAZA, NO. 65 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道65號安達中心13樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813627", "SEARCH02_TC" : "2261813627", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Choi Fook Royal Banquet", "NSEARCH03_TC" : "彩福皇宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-01", "LATITUDE" : "22.2985603", "LONGITUDE" : "114.1765404", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "817736.314482586", "EASTING" : "836233.5882053002", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7218 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14023, 22.286125 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP ON GROUND FLOOR, ALTRO, NO. 118 SECOND STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第二街118號懿山地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806502", "SEARCH02_TC" : "3118806502", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LN COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "LN COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-01", "LATITUDE" : "22.2861252", "LONGITUDE" : "114.1402297", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "816359.7790245614", "EASTING" : "832491.6300783854", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7219 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152999, 22.282821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 55A PEEL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環卑利街55A號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806511", "SEARCH02_TC" : "3118806511", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "White Beard Fish n Chips", "NSEARCH03_TC" : "White Beard Fish n Chips", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-01", "LATITUDE" : "22.2828207", "LONGITUDE" : "114.152999", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "815993.594643179", "EASTING" : "833807.4972904223", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7220 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229444, 22.472114 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 20A LUNG MEI VILLAGE, TING KOK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔汀角路龍尾村20號A地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801919", "SEARCH02_TC" : "2295801919", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ent Restaurant And Bar", "NSEARCH03_TC" : "Ent Restaurant And Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.4721145", "LONGITUDE" : "114.2294443", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "836955.8894602924", "EASTING" : "841678.3329752202", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7221 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185109, 22.282147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATIONAT SHOP FRONT, 58-64 PATERSON STREET, FASHION WALK, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣百德新街58-64號名店坊地下D號舖 及鋪前的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812158", "SEARCH02_TC" : "2212812158", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "El born", "NSEARCH03_TC" : "El born", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.2821475", "LONGITUDE" : "114.1851092", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "815918.8781496302", "EASTING" : "837116.6570487819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7222 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186676, 22.278185 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F., HAVEN COURT, 128-138 LEIGHTON ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣禮頓道128-138號希雲大廈地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112805914", "SEARCH02_TC" : "3112805914", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "丸作食茶", "NSEARCH03_TC" : "丸作食茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.2781849", "LONGITUDE" : "114.186676", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "815480.0926997198", "EASTING" : "837278.1548947735", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7223 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164145, 22.454282 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, G/F, BEAUTIFUL GARDEN, 11 CHUI LOK STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔翠樂街11號美豐花園地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800853", "SEARCH02_TC" : "3195800853", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "許記麵家", "NSEARCH03_TC" : "許記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.4542816", "LONGITUDE" : "114.1641448", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "834980.2392819796", "EASTING" : "834957.7415695305", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7224 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188105, 22.32094 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 29 PAK TAI STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣北帝街29號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805361", "SEARCH02_TC" : "2252805361", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "許記潮州人牛腩檔", "NSEARCH03_TC" : "許記潮州人牛腩檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.3209405", "LONGITUDE" : "114.1881049", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "820214.6192413991", "EASTING" : "837425.0631903245", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7225 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172164, 22.275544 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP G35 AT G/F. & OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT & SHOP F35A AT 1/F., LEE TUNG AVENUE, NO. 200 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東200號利東街地下G35號鋪(大部份) 及鋪前露天座位及1樓F35A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812990", "SEARCH02_TC" : "2212812990", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COOSHTI", "NSEARCH03_TC" : "COOSHTI", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.2755444", "LONGITUDE" : "114.1721644", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "815187.6736382116", "EASTING" : "835782.5860346842", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7226 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160029, 22.336805 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C1, G/F, MERLIN CENTRE, 55 PO ON ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣保安道55號美寧中心地下C1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801516", "SEARCH02_TC" : "3163801516", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SOL MATE CLUB", "NSEARCH03_TC" : "SOL MATE CLUB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.3368053", "LONGITUDE" : "114.1600292", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "821971.4579072628", "EASTING" : "834532.6685654736", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7227 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129385, 22.504095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & M/F, 14 SAN CHEUNG STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水新祥街14號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801688", "SEARCH02_TC" : "2296801688", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "巴辣仔", "NSEARCH03_TC" : "巴辣仔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.5040953", "LONGITUDE" : "114.1293849", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "840497.1708799148", "EASTING" : "831381.6483508922", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7228 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172064, 22.275005 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G11, G12 ON G/F. & F12A ON 1/F., AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT, LEE TUNG AVENUE, NO. 200 QUEEN’S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東200號利東街地下G11, G12號舖 及1樓F12A號舖及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813009", "SEARCH02_TC" : "2212813009", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PASSIONE", "NSEARCH03_TC" : "PASSIONE", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-01", "LATITUDE" : "22.2750054", "LONGITUDE" : "114.1720642", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "815127.9882900438", "EASTING" : "835772.2573870537", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7229 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112262, 22.371619 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 57A HEUNG WO STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣享和街57A地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805512", "SEARCH02_TC" : "2292805512", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sol House Oyster Bar and Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Sol House Oyster Bar and Restaurant", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.371619", "LONGITUDE" : "114.112262", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "825827.8883097857", "EASTING" : "829613.505251544", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7230 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187453, 22.277527 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F., 38 HAVEN STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣希雲街38號地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813018", "SEARCH02_TC" : "2212813018", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KYOKU", "NSEARCH03_TC" : "旭", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.2775274", "LONGITUDE" : "114.1874533", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "815407.2904442085", "EASTING" : "837358.268249418", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7231 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187415, 22.329512 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 59 FUK LO TSUN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城福佬村道59號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805662", "SEARCH02_TC" : "2252805662", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "浜滝", "NSEARCH03_TC" : "浜滝", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.3295119", "LONGITUDE" : "114.1874146", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "821163.7660226537", "EASTING" : "837353.8761800424", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7232 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167251, 22.280666 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 302, LEVEL 3, CITIC TOWER, 1 TIM MEI AVENUE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環添美道1號中信大廈3樓302號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810376", "SEARCH02_TC" : "2218810376", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mr Tomahawk", "NSEARCH03_TC" : "Mr Tomahawk", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.2806658", "LONGITUDE" : "114.1672514", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "815754.8112170446", "EASTING" : "835276.2805952312", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7233 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217613, 22.31291 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, MG TOWER, 133 HOI BUN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘海濱道133號萬兆豐中心地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805391", "SEARCH02_TC" : "2251805391", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jade Cafe", "NSEARCH03_TC" : "翡翠餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.3129103", "LONGITUDE" : "114.2176125", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "819325.9222824521", "EASTING" : "840465.4202513469", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7234 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.262423, 22.309065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF SHOP NO. 1-078, LEVEL 1, TSEUNG KWAN O PLAZA, 1 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街1號將軍澳廣場1樓1-078號鋪B部份", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198800960", "SEARCH02_TC" : "3198800960", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Arome Bakery", "NSEARCH03_TC" : "東海堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.3090651", "LONGITUDE" : "114.2624233", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "818902.0587160636", "EASTING" : "845082.7062716666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7235 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161353, 22.319309 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4 & 23, G/F, PEONY HOUSE WEST BLOCK, 36-46 HOI KING STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀海景街36-46號富貴大廈西座地下 4號及23號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803764", "SEARCH02_TC" : "3162803764", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COFTEA", "NSEARCH03_TC" : "COFTEA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.3193089", "LONGITUDE" : "114.1613529", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "820033.982904734", "EASTING" : "834668.8327989741", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7236 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.26388, 22.314497 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT R-3, PODIUM LEVEL 1, NAN FUNG PLAZA, 8 PUI SHING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳培成路8號南豐廣場平台第一層R-3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298802904", "SEARCH02_TC" : "2298802904", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAO HEUNG & TAI CHEONG BAKERY", "NSEARCH03_TC" : "稻香及泰昌餅家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.3144967", "LONGITUDE" : "114.2638801", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "819503.6109744384", "EASTING" : "845232.4636965257", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7237 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.022947, 22.446938 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, LUEN FAT HOUSE, 14-48 PING CHEONG PATH, 11-13 MA WANG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗媽橫路11-13號屏昌徑14-48號 聯發樓地下12號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805279", "SEARCH02_TC" : "2294805279", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聯發美食", "NSEARCH03_TC" : "聯發美食", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.4469376", "LONGITUDE" : "114.0229465", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "834175.0587702482", "EASTING" : "820423.3389025363", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7238 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.999181, 22.270704 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. (PORTION), 11 TUNG WAN TAU ROAD, MUI WO, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大嶼山梅窩東灣頭路11號地下(部分)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801724", "SEARCH02_TC" : "2217801724", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(No record found)", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.2707038", "LONGITUDE" : "113.9991811", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "814662.4045047528", "EASTING" : "817954.0082308814", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7239 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188198, 22.311763 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, MING WAH COURT, 20-30 SUNG CHI STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇志街20-30號明華閣地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802388", "SEARCH02_TC" : "3152802388", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "鮨勺", "NSEARCH03_TC" : "鮨勺", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3117626", "LONGITUDE" : "114.1881977", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "819198.3084986883", "EASTING" : "837434.7007837385", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7240 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136388, 22.285064 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., CLARENCE COURT, 8-16 CLARENCE TERRACE, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環加倫臺8-16號嘉利大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809956", "SEARCH02_TC" : "2218809956", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE BIG BITE HKW", "NSEARCH03_TC" : "THE BIG BITE HKW", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.2850639", "LONGITUDE" : "114.1363877", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "816242.3577212637", "EASTING" : "832095.6658847036", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7241 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127609, 22.283086 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C-D, G/F., KUK FUNG BUILDING, 50-50A CATCHICK STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城吉席街50-50A號吉豐大廈地下C-D號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218809965", "SEARCH02_TC" : "2218809965", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RUNG RUANG THAI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "RUNG RUANG THAI RESTAURAN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.283086", "LONGITUDE" : "114.1276087", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "816023.6049318477", "EASTING" : "831190.8782586994", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7242 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193512, 22.320156 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 91 MA TAU KOK ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭角道91號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802449", "SEARCH02_TC" : "3152802449", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FULLCUP MOTORCYCLE CAFE", "NSEARCH03_TC" : "FULLCUP MOTORCYCLE CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.3201558343248", "LONGITUDE" : "114.193511973622", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "820127.7811442746", "EASTING" : "837982.1541583", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7243 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15724, 22.337191 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 324 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元洲街324號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804793", "SEARCH02_TC" : "2263804793", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "笑金蝦粥麵", "NSEARCH03_TC" : "笑金蝦粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.337191", "LONGITUDE" : "114.15724", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "822014.2030516468", "EASTING" : "834245.3401926418", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7244 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188012, 22.309263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 29M, 29N & 29P, LOONG KING MANSION, 23-35 MA TAU WAI ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍馬頭圍道23-35號隆基大廈29M,29N及29P鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805626", "SEARCH02_TC" : "2252805626", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "興記茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "興記茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.3092634", "LONGITUDE" : "114.1880119", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "818921.5592525335", "EASTING" : "837415.5773883043", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7245 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143435, 22.499013 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, CHEONG WAH BUILDING, 9-15 LUEN CHEONG STREET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯昌街9-15號昌華樓地下2鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801721", "SEARCH02_TC" : "2296801721", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lung Mun Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "瓏門小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.4990131902075", "LONGITUDE" : "114.143434595716", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "839934.0018729342", "EASTING" : "832827.1423397462", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7246 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141705, 22.499232 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 21 WO TAI STREET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺和泰街21號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801730", "SEARCH02_TC" : "2296801730", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hung Tai Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "雄泰粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.4992319", "LONGITUDE" : "114.1417051", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "839958.2619095028", "EASTING" : "832649.1880072663", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7247 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.980016, 22.38848 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 21, G/F, KAI HEI LAND BUILDING, 385 CASTLE PEAK ROAD, CASTLE PEAK BAY, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山灣段青山公路385號嘉喜利大廈地下21號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803744", "SEARCH02_TC" : "2293803744", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "玉林苑燒臘專門店", "NSEARCH03_TC" : "玉林苑燒臘專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.3884799", "LONGITUDE" : "113.9800157", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "827706.8223691983", "EASTING" : "815995.7388916964", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7248 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158841, 22.285159 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2096A AND SEATING AREA OUTSIDE SHOP NO. 2096A, PODIUM LEVEL TWO, IFC MALL, 8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環金融街8號國際金融中心商場2座 2096A舖及2096A舖外座位間", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806432", "SEARCH02_TC" : "3118806432", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Lady M", "NSEARCH03_TC" : "Lady M", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.2851589", "LONGITUDE" : "114.1588412", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "816252.4300507692", "EASTING" : "834409.6031551292", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7249 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.205263, 22.382053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, YU CHUI SHOPPING CENTRE, MARKET, YU CHUI COURT, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田愉翠苑愉翠苑商場街市地下10鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801212", "SEARCH02_TC" : "3197801212", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Golden Dragon Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "金龍餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.382053", "LONGITUDE" : "114.205263", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "826982.152332664", "EASTING" : "839191.5552583835", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7250 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170327, 22.319934 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & M/F, 97 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街97號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811859", "SEARCH02_TC" : "2262811859", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "阿來", "NSEARCH03_TC" : "阿來", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.3199337", "LONGITUDE" : "114.1703266", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "820103.1025824943", "EASTING" : "835593.3911832053", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7251 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182216, 22.280585 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "11/F., CAUSEWAY BAY PLAZA 2, 463-483 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道463-483號銅鑼灣廣場二期11樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812848", "SEARCH02_TC" : "2212812848", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牛站麻辣火鍋放題", "NSEARCH03_TC" : "牛站麻辣火鍋放題", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.2805855", "LONGITUDE" : "114.1822161", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "815745.8978976959", "EASTING" : "836818.5098593358", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7252 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111548, 22.376401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2031 ON LEVEL 2 OF THE SHOPPING CENTRE, DISCOVERY PARK, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣愉景新城商場 第二層2031號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805460", "SEARCH02_TC" : "2292805460", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.3764012", "LONGITUDE" : "114.111548", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "826357.4792389765", "EASTING" : "829540.199334001", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7253 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181642, 22.28035 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "17/F., THE L. SQUARE, NO. 459-461 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道459-461號THE L. SQUARE 17樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812866", "SEARCH02_TC" : "2212812866", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mikasaya", "NSEARCH03_TC" : "三笠屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.2803498", "LONGITUDE" : "114.1816424", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "815719.7958618563", "EASTING" : "836759.3864018437", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7254 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165104, 22.329913 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, PEACE COURT, 47 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街47號逸軒地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804818", "SEARCH02_TC" : "2263804818", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "漁川坊", "NSEARCH03_TC" : "漁川坊", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.329913", "LONGITUDE" : "114.165104", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "821208.1904701624", "EASTING" : "835055.3978770976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7255 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.101075, 22.371788 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 40-43, G/F, BELVEDERE SQUARE, BELVEDERE GARDEN PHASE 3, 625 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山道625號麗城花園第3期 麗城薈地下40-43號", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805497", "SEARCH02_TC" : "2292805497", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.371788", "LONGITUDE" : "114.101075", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "825847.1396587872", "EASTING" : "828461.3535656418", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7256 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.130869, 22.283747 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2 & 19, G/F., CHARM VIEW SHOPPING ARCADE, YUE YEE MANSION, NOS. 18A-20A BELCHER'S STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城卑路乍街18A-20A號如意大廈創景商場 地下2及19號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810303", "SEARCH02_TC" : "2218810303", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NorthEast Dumplings", "NSEARCH03_TC" : "東北餃子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.2837472", "LONGITUDE" : "114.1308689", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "816096.7165770294", "EASTING" : "831526.8838512984", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7257 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023222, 22.450226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L116, FIRST FLOOR , LONG PING SHOPPING CENTRE, LONG PING ESTATE, 1 LONG PING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 朗屏路1號 朗屏邨 朗屏商場 1樓L116號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805507", "SEARCH02_TC" : "2294805507", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.4502264", "LONGITUDE" : "114.0232217", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "834539.2207137065", "EASTING" : "820452.0397110977", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7258 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154994, 22.248028 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 22 WU PAK STREET, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔湖北街22號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801775", "SEARCH02_TC" : "2215801775", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Soup Plus", "NSEARCH03_TC" : "湯加", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.2480278", "LONGITUDE" : "114.1549937", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "812140.8081772114", "EASTING" : "834012.5072413434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7259 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170387, 22.296849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & REAR PORTION OF COCKLOFT, 15 ASHLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀亞士厘道15號地下及閣樓後部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813928", "SEARCH02_TC" : "2261813928", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Ashley Road Trading Co.", "NSEARCH03_TC" : "沒有紀錄", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.2968487", "LONGITUDE" : "114.1703865", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "817546.7956379688", "EASTING" : "835599.4534981885", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7260 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188444, 22.316162 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 23 HA HEUNG ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣下鄉道23號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805741", "SEARCH02_TC" : "2252805741", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "茶聚冰室", "NSEARCH03_TC" : "Tea Gather Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-14", "LATITUDE" : "22.3161615357316", "LONGITUDE" : "114.18844382905", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "819685.4248553613", "EASTING" : "837460.0231962272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7261 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230064, 22.277106 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1 & 2, G/F., NO. 185-189 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街185-189號地下1-2號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807049", "SEARCH02_TC" : "2211807049", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華星冰室", "NSEARCH03_TC" : "華星冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.2771059", "LONGITUDE" : "114.230064", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815361.5438518397", "EASTING" : "841749.7478449604", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7262 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.034376, 22.443351 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 14A, G/F, WING FU MANSION, 2-6 FUNG YAU STREET NORTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸北街2-6號永富閣地下14A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802241", "SEARCH02_TC" : "3194802241", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "食神車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "食神車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.4433506", "LONGITUDE" : "114.0343755", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "833776.6846287773", "EASTING" : "821599.4146833093", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7263 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.94262, 22.28889 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 21, G/F, FU TUNG PLAZA, FU TUNG ESTATE, TUNG CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界東涌富東邨富東商場地下21號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801788", "SEARCH02_TC" : "2217801788", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAN WAH RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "民華餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.28889", "LONGITUDE" : "113.94262", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "816684.1908767793", "EASTING" : "812127.6267925316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7264 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194421, 22.34147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. UG46, UPPER G/F, TEMPLE MALL SOUTH, 103 CHING TAK STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙正德街103號黃大仙中心南館地下上層 U46號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803122", "SEARCH02_TC" : "2253803122", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOS Café", "NSEARCH03_TC" : "MOS Café", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.3414698", "LONGITUDE" : "114.194421", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "822487.990351655", "EASTING" : "838075.5347579326", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7265 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191691, 22.330238 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 78 TAK KU LING ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城打鼓嶺道78號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802573", "SEARCH02_TC" : "3152802573", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CAFE & BAR", "NSEARCH03_TC" : "HEA吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.330238", "LONGITUDE" : "114.191691", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "821244.2077481057", "EASTING" : "837794.4313726937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7266 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16848, 22.325893 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 171-173 SAI YEUNG CHOI STREET NORTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜北街171-173號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804031", "SEARCH02_TC" : "3162804031", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Brewery", "NSEARCH03_TC" : "啤酒窰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.325893399999998", "LONGITUDE" : "114.1684798", "LASTUPDATE" : "2025-11-10", "NORTHING" : "820763.0577222717", "EASTING" : "835403.1537735604", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7267 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176218, 22.301985 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, FOO HOO CENTRE, 3 AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路3號富好中心地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813955", "SEARCH02_TC" : "2261813955", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Himi Japanese Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "日見", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.3019852", "LONGITUDE" : "114.1762182", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "818115.5689004806", "EASTING" : "836200.3887451336", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7268 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.249008, 22.262728 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 303, THIRD FLOOR, SIU SAI WAN PLAZA, SIU SAI WAN ESTATE, 10 SIU SAI WAN ROAD, SIU SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港小西灣小西灣道10號小西灣邨 小西灣廣場3樓303號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807094", "SEARCH02_TC" : "2211807094", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Metropolis Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "都匯漁港", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.2627285", "LONGITUDE" : "114.2490082", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "813770.2859578488", "EASTING" : "843702.9056198722", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7269 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175592, 22.281099 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G3 (G/F.) AND 3/F., HARBOUR CENTRE, 25 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道25號海港中心地下及3樓G3號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813470", "SEARCH02_TC" : "2212813470", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Harbour Supreme", "NSEARCH03_TC" : "海港薈", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.2810988", "LONGITUDE" : "114.1755924", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "815802.7283582011", "EASTING" : "836135.8860365003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7270 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261482, 22.307825 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 103, 1/F, POPWALK, 12 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐俊街12號天晉匯1樓103號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803208", "SEARCH02_TC" : "2298803208", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Curry House Coco Ichibanya", "NSEARCH03_TC" : "壹番屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.3078246", "LONGITUDE" : "114.2614823", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "818764.6377419473", "EASTING" : "844985.8254557142", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7271 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151791, 22.28791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 3017, DIAMOND SQUARE, SHUN TAK CENTRE, 168-200 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環干諾道中168-200號信德中心鑽石廣場3017號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810428", "SEARCH02_TC" : "2218810428", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOON LIGHT CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "望月軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.2879098", "LONGITUDE" : "114.1517914", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "816557.1523229162", "EASTING" : "833683.1399852986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7272 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166764, 22.325584 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, YING LOY MANSION, 19-25 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街19-25號英來大廈地下A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811992", "SEARCH02_TC" : "2262811992", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金發燒臘飯店", "NSEARCH03_TC" : "金發燒臘飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.3255845", "LONGITUDE" : "114.1667638", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "820728.8625463848", "EASTING" : "835226.3612449578", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7273 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16047, 22.324549 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G04, G/F, METRO HARBOUR PLAZA, 8 FUK LEE STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀福利街8號港灣豪庭廣場地下G04舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812296", "SEARCH02_TC" : "2262812296", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH03_TC" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.3245493", "LONGITUDE" : "114.1604704", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "820614.2867238607", "EASTING" : "834577.9722411046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7274 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169208, 22.321127 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "23/F, 726 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道726號23樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812311", "SEARCH02_TC" : "2262812311", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Somehow", "NSEARCH03_TC" : "深烤", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.3211268", "LONGITUDE" : "114.1692079", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "820235.225546486", "EASTING" : "835478.139324063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7275 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175143, 22.297907 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, SOHO TOWER, NO. 25 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道25號尊豪坊三樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806979", "SEARCH02_TC" : "3161806979", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TETE-A-TETE", "NSEARCH03_TC" : "TETE-A-TETE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.2979073", "LONGITUDE" : "114.1751434", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "817664.0058642443", "EASTING" : "836089.6339886382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7276 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175844, 22.300196 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT (PORTION), 73-75 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南73-75號地庫部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806863", "SEARCH02_TC" : "3161806863", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pasta Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "意粉廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-03", "LATITUDE" : "22.3001959", "LONGITUDE" : "114.1758437", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "817917.4319846482", "EASTING" : "836161.7981625233", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7277 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195234, 22.387932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 331, THIRD FLOOR, WO CHE PLAZA, WO CHE ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田禾輋邨禾輋廣場3樓331號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804675", "SEARCH02_TC" : "2297804675", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Harbour Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海港酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.3879318", "LONGITUDE" : "114.1952336", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "827632.9839202143", "EASTING" : "838158.614536", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7278 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193996, 22.289123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F & G, G/F., RIALTO MANSION, NOS. 177-181, 185-191 & 191A KING'S ROAD, NOS. 7 & 9 FUK YUEN STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角福元街7及9號,英皇道177-181, 185-191及191A號利都樓地下F及G鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806815", "SEARCH02_TC" : "2211806815", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YING LOK RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "營樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.2891229", "LONGITUDE" : "114.1939956", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "816691.3707867198", "EASTING" : "838032.3724019266", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7279 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169958, 22.323102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 184 & 186 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街184及186號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812223", "SEARCH02_TC" : "2262812223", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Red Tea Cafe", "NSEARCH03_TC" : "紅茶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.3231017", "LONGITUDE" : "114.1699575", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "820453.911832882", "EASTING" : "835555.379164995", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7280 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195554, 22.381343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 32, LEVEL 1, GARDEN RIVERA, 20-30 TAI CHUNG KIU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大涌橋路20-30號河畔花園第一層32號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804019", "SEARCH02_TC" : "2297804019", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "惠澤居", "NSEARCH03_TC" : "惠澤居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.3813432", "LONGITUDE" : "114.1955536", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "826903.395587805", "EASTING" : "838191.6585981401", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7281 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.123737, 22.368304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6 (PORTION A), G/F, TAI WO HAU COMMERCIAL CENTRE (II), TAI WO HAU ESTATE, 15 TAI WO HAU ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大窩口道15號大窩口邨 大窩口商場(II)期地下6號鋪(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802491", "SEARCH02_TC" : "2291802491", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.3683045", "LONGITUDE" : "114.1237371", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "825460.3938826775", "EASTING" : "830795.2084329338", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7282 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167356, 22.324847 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.5 ON GROUND FLOOR, WAH PO MANSION , NOS.2, 2A, 4, 4A,8-16 KI LUNG STREET & NOS. 379A-379E PORTLAND STREET , MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角基隆街2, 2A, 4, 4A,8-16號 及砵蘭街379A-379E 華寶大廈地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262810801", "SEARCH02_TC" : "2262810801", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "甜品叔叔", "NSEARCH03_TC" : "甜品叔叔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.324847", "LONGITUDE" : "114.167356", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "820647.1917069968", "EASTING" : "835287.3674282792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7283 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153173, 22.282063 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F(PORTION), KINWICK CENTRE, 32 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道32號建業榮基中心1樓部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118805572", "SEARCH02_TC" : "3118805572", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MARKS AND SPENCER", "NSEARCH03_TC" : "MARKS AND SPENCER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.2820633", "LONGITUDE" : "114.1531726", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "815909.7217590548", "EASTING" : "833825.374720182", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7284 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21002, 22.288606 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 953 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道953號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211805478", "SEARCH02_TC" : "2211805478", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Viet Chim", "NSEARCH03_TC" : "越南小鳥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.2886058", "LONGITUDE" : "114.2100196", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "816634.3853484964", "EASTING" : "839683.6838199369", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7285 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195035, 22.378708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 301, 3/F, SHA KOK SHOPPING CENTRE, SHA KOK ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙角邨沙角商場3樓301號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297803742", "SEARCH02_TC" : "2297803742", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "百匯軒", "NSEARCH03_TC" : "百匯軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.3787079", "LONGITUDE" : "114.1950346", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "826611.5677405093", "EASTING" : "838138.2452714636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7286 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150368, 22.281993 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., WOODLAND HOUSE, 9A-9C CASTLE ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港衛城道9A-9C號活倫大廈地下A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808102", "SEARCH02_TC" : "2218808102", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hige", "NSEARCH03_TC" : "髭", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.281993", "LONGITUDE" : "114.1503683", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "815901.985070826", "EASTING" : "833536.3712395394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7287 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183019, 22.280733 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F., KYOTO PLAZA, 491-499 LOCKHART ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港駱克道491-499號京都商業中心七樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810523", "SEARCH02_TC" : "2212810523", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "灃味館", "NSEARCH03_TC" : "灃味館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.280733", "LONGITUDE" : "114.1830193", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "815762.2343574042", "EASTING" : "836901.2852560569", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7288 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169899, 22.318223 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10-16, 1/F, BANK CENTRE, 636 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道636號銀行中心1樓10-16號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803269", "SEARCH02_TC" : "3162803269", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.3182234", "LONGITUDE" : "114.1698988", "LASTUPDATE" : "2025-11-11", "NORTHING" : "819913.7150255752", "EASTING" : "835549.3066785515", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7289 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18709, 22.304358 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 21-23, G/F, SITE 3, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第三期地下NOS.21-23鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805103", "SEARCH02_TC" : "2252805103", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-01", "LATITUDE" : "22.3043579093078", "LONGITUDE" : "114.187089784296", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "818378.3453908588", "EASTING" : "837320.602440267", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7290 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175592, 22.281099 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 111-113, 1/F. & SHOP NO. 201B, 2/F., HARBOUR CENTRE, 25 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道25號海港中心1樓111-113號舖及 2樓201B號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112805747", "SEARCH02_TC" : "3112805747", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pret A Manger", "NSEARCH03_TC" : "Pret A Manger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-01", "LATITUDE" : "22.2810988", "LONGITUDE" : "114.1755924", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "815802.7283582011", "EASTING" : "836135.8860365003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7291 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.062519, 22.440343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F & SHOP E, C/L, KAM TIN THEATRE BUILDING, KAM TIN MAIN ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田公路錦田中心地下D鋪及閣樓E鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294804133", "SEARCH02_TC" : "2294804133", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wah Yuen Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "華苑餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.440343", "LONGITUDE" : "114.062519", "LASTUPDATE" : "2025-10-30", "NORTHING" : "833441.1549587533", "EASTING" : "824496.2065289584", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7292 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196865, 22.340186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 21 WITH SHOPFRONT SEATING ACCOMMODATION, G/F, LIONS RISE MALL, 8 MUK LUN STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙睦鄰街8號現崇山商場地下21號舖及舖前座位間", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253802439", "SEARCH02_TC" : "2253802439", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新豪園", "NSEARCH03_TC" : "新豪園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.3401858", "LONGITUDE" : "114.1968648", "LASTUPDATE" : "2025-11-04", "NORTHING" : "822345.8380614363", "EASTING" : "838327.2972654005", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7293 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15492, 22.282934 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., PEARL ORIENTAL HOUSE, NO. 60 STANLEY STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港士丹利街60號明珠行2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808087", "SEARCH02_TC" : "2218808087", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "298 NIKUYA ROOM", "NSEARCH03_TC" : "298 NIKUYA ROOM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.2829337", "LONGITUDE" : "114.1549201", "LASTUPDATE" : "2025-10-31", "NORTHING" : "816006.0776430955", "EASTING" : "834005.4804086282", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7294 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1711, 22.277994 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F. & 1/F., WAYSON COMMERCIAL HOUSE, 68-70 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道68-70號偉信商業大廈1字樓及部份地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212810480", "SEARCH02_TC" : "2212810480", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "書湘門第", "NSEARCH03_TC" : "書湘門第", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.2779936338208", "LONGITUDE" : "114.17110006229", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "815458.8911169556", "EASTING" : "835672.9040229913", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7295 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13844, 22.37138 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 201, LG2 FLOOR, SHEK YAM SHOPPING CENTRE, SHEK YAM ESTATE, 120 LEI MUK ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌梨木道120號石蔭邨石蔭商場LG2樓201號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802330", "SEARCH02_TC" : "2291802330", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.3713802", "LONGITUDE" : "114.1384399", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "825800.522590176", "EASTING" : "832309.5877732772", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7296 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16054, 22.334239 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, TSUI WAN MANSION, 155-163 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街155-163號翠雲大廈地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804234", "SEARCH02_TC" : "2263804234", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "發記腸粉粥品", "NSEARCH03_TC" : "發記腸粉粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.3342395", "LONGITUDE" : "114.1605401", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "821687.3285118929", "EASTING" : "834585.2690473818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7297 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.058809, 22.367102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 67 SHAM TSENG VILLAGE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井村67號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292804768", "SEARCH02_TC" : "2292804768", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金域軒", "NSEARCH03_TC" : "金域軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.367102", "LONGITUDE" : "114.058809", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "825331.0349110571", "EASTING" : "824107.9291815836", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7298 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126912, 22.281496 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G3, G/F., SINCERE WESTERN HOUSE, 38 DAVIS STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城爹核士街38號先施西環大廈地下G3號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218808874", "SEARCH02_TC" : "2218808874", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "42ND Davis", "NSEARCH03_TC" : "42ND Davis", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.2814963924297", "LONGITUDE" : "114.12691188926", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "815847.6045521982", "EASTING" : "831119.0095481003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7299 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191661, 22.329426 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, NOS. 40-46 TAK KU LING ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城打鼓嶺道40-46號地下C號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802120", "SEARCH02_TC" : "3152802120", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Present", "NSEARCH03_TC" : "Present", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.329426", "LONGITUDE" : "114.191661", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "821154.2907657633", "EASTING" : "837791.34957281", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7300 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188651, 22.312204 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 51, G/F, NOS. 6-44, 9-67 & 71-105 SUNG KIT STREET, NOS. 24-36 BAILEY STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇潔街6-44號,9-67號及71-105號, 庇利街24-36號地下51號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252804924", "SEARCH02_TC" : "2252804924", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "見龍在田華人麵食", "NSEARCH03_TC" : "見龍在田華人麵食", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.3122041", "LONGITUDE" : "114.1886506", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "819247.2014017368", "EASTING" : "837481.3615012034", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7301 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17517, 22.301937 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F & WHOLE OF 1/F, PASSKON COURT, NOS. 79-81 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道79-81號金柏閣地下A舖及1樓全層", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811746", "SEARCH02_TC" : "2261811746", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SEORAE", "NSEARCH03_TC" : "喜來稀肉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.301937", "LONGITUDE" : "114.1751703", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "818110.2323117094", "EASTING" : "836092.4108047676", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7302 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167333, 22.448513 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 83 KWONG FUK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福道83號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801584", "SEARCH02_TC" : "2295801584", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Route 83", "NSEARCH03_TC" : "Route 83", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.4485133", "LONGITUDE" : "114.167333", "LASTUPDATE" : "2025-10-13", "NORTHING" : "834341.4537424822", "EASTING" : "835285.8628263327", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7303 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166607, 22.30725 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 18 MAN YING STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍文英街18號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261811773", "SEARCH02_TC" : "2261811773", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Seng Seng Korean Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "星星 pho cha", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.3072501", "LONGITUDE" : "114.1666069", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "818698.6104046464", "EASTING" : "835210.0590852897", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7304 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.961043, 22.374102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 77, G/F, MELODY GARDEN COMMERCIAL COMPLEX, 2 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路2號美樂花園商場地下77鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803610", "SEARCH02_TC" : "2293803610", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LOU CYU FONG", "NSEARCH03_TC" : "老廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3741017", "LONGITUDE" : "113.9610425", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "826117.3164013318", "EASTING" : "814039.6125539856", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7305 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167074, 22.45234 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 20, G/F, EIGHTLAND GARDENS, 2 ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安慈路2號八號花園地下20號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801946", "SEARCH02_TC" : "2295801946", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WM CAFE & BAR", "NSEARCH03_TC" : "WM CAFE & BAR", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.45234", "LONGITUDE" : "114.167074", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "834765.210703538", "EASTING" : "835259.2304110023", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7306 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.022344, 22.447397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F AND COCKLOFT AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT ON G/F, FOOK CHEONG BUILDING, 35 MA WANG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗媽橫路35號福昌大廈地下及閣樓7號鋪 及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805321", "SEARCH02_TC" : "2294805321", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大力素食", "NSEARCH03_TC" : "大力素食", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.4473973", "LONGITUDE" : "114.0223441", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "834226.028161216", "EASTING" : "820361.3827987122", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7307 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198684, 22.290413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F., MING YUEN CENTRE, 2-6 MING YUEN WESTERN STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角明園西街2-6號明苑中心地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806480", "SEARCH02_TC" : "2211806480", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chicken Chiko", "NSEARCH03_TC" : "Chicken Chiko", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.2904131", "LONGITUDE" : "114.1986844", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "816834.302572802", "EASTING" : "838515.5400578143", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7308 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203159, 22.290704 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 1A, 1/F., TANNER COURT, 60 TANNER ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角丹拿道60號丹桂閣1樓1A室", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111802927", "SEARCH02_TC" : "3111802927", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LS CAFFE (LE SHALOM)", "NSEARCH03_TC" : "LS CAFFE (LE SHALOM)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.2907043", "LONGITUDE" : "114.203159", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "816866.6219518445", "EASTING" : "838976.6448897173", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7309 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198247, 22.235389 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP NO. 301 ON LEVEL 3, THE PULSE, 28 BEACH ROAD, REPULSE BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港淺水灣海灘道28號THE PULSE3樓301號舖部份", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801711", "SEARCH02_TC" : "2215801711", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kindhood", "NSEARCH03_TC" : "Kindhood", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.2353891", "LONGITUDE" : "114.1982467", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "810741.2730095915", "EASTING" : "838471.2978434726", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7310 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.122011, 22.368626 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 112-119 & 124, G/F, SMARTLAND, 36-60 TEXACO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 德士古道36-60號 荃薈地下112-119號鋪及124號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805503", "SEARCH02_TC" : "2292805503", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Great Steam", "NSEARCH03_TC" : "得利尚點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.3686264", "LONGITUDE" : "114.1220108", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "825496.1033301961", "EASTING" : "830617.4237601203", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7311 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163187, 22.31932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 18, G/F, PHASE 1, FU TOR LOY SHOPPING CENTRE,NO. 26A CHERRY STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀櫻桃街26A號富多來商場一期地下18號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162803931", "SEARCH02_TC" : "3162803931", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Fine Foods", "NSEARCH03_TC" : "Fine Foods", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-01", "LATITUDE" : "22.31932", "LONGITUDE" : "114.1631871", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "820035.1938212162", "EASTING" : "834857.8095347022", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7312 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024457, 22.441224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 20 & 21, G/F, CRYSTAL PARK, 50 MA TIN ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗馬田路50號朗景臺地下20及21號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802074", "SEARCH02_TC" : "3194802074", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AT Vigor", "NSEARCH03_TC" : "AT Vigor", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.4412241", "LONGITUDE" : "114.0244565", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "833542.2061842358", "EASTING" : "820578.129477959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7313 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031727, 22.441629 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, G/F, KEI YIP BUILDING, 9-15 HOP YICK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗合益路9-15號紀業大廈地下G鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802083", "SEARCH02_TC" : "3194802083", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "二悅", "NSEARCH03_TC" : "二悅", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.4416294", "LONGITUDE" : "114.0317274", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "833586.3459358347", "EASTING" : "821326.639212554", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7314 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184865, 22.300229 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF L1/F, KOWLOON HARBOURFRONT HOTEL, 8 HUNG LUEN ROAD, HUNGHOM BAY, KOWLOON, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港九龍紅磡灣紅鸞道8號九龍海灣酒店L1/F部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813645", "SEARCH02_TC" : "2261813645", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kowloon Harbourfront Hotel", "NSEARCH03_TC" : "九龍海灣酒店", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.3002291", "LONGITUDE" : "114.1848645", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "817921.130071628", "EASTING" : "837091.3325416326", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7315 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155161, 22.248643 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 21 TUNG SING ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔東勝道21號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801720", "SEARCH02_TC" : "2215801720", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "合利粥品店", "NSEARCH03_TC" : "合利粥品店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.2486434", "LONGITUDE" : "114.1551611", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "812208.973376709", "EASTING" : "834029.7728772078", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7316 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161485, 22.319568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FRONT PORTION, G/F, NO. 8 POK MAN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀博文街8號地下前舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811938", "SEARCH02_TC" : "2262811938", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "STARRY NIGHT", "NSEARCH03_TC" : "STARRY NIGHT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.3195678", "LONGITUDE" : "114.1614849", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "820062.6507255081", "EASTING" : "834682.4356031115", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7317 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170944, 22.278537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS A, B AND C ON THE GROUND FLOOR OF HANG SHUN MANSIONS AT 68-82 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道68-82號恆信大廈地下A, B及C舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806175", "SEARCH02_TC" : "3112806175", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CENTRE POINT", "NSEARCH03_TC" : "CENTRE POINT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.2785368", "LONGITUDE" : "114.1709438", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "815519.0387659217", "EASTING" : "835656.8020119048", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7318 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168389, 22.44818 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 123 KWONG FUK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福道123號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801955", "SEARCH02_TC" : "2295801955", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ROSA BRIDGE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "紅橋餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-04", "LATITUDE" : "22.4481804", "LONGITUDE" : "114.1683886", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "834304.5830793044", "EASTING" : "835394.5182537073", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7319 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186426, 22.281181 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION), THE PARK LANE , 310 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道310號柏寧酒店地下(部分)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212812246", "SEARCH02_TC" : "2212812246", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ebb & Flow", "NSEARCH03_TC" : "Ebb & Flow", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-04", "LATITUDE" : "22.2811814", "LONGITUDE" : "114.1864262", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "815811.905899644", "EASTING" : "837252.3895274074", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7320 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170489, 22.444556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. TAP 9, MTR TAI PO MARKET STATION, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔港鐵大埔墟站TAP9鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800862", "SEARCH02_TC" : "3195800862", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HUNG FOOK TONG", "NSEARCH03_TC" : "鴻福堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.4445559", "LONGITUDE" : "114.1704893", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "833903.2082839113", "EASTING" : "835610.7359813754", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7321 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16964, 22.317214 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, FEE TAT COMMERCIAL CENTRE, NO. 613 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道613號飛達商業中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811488", "SEARCH02_TC" : "2262811488", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Outdark", "NSEARCH03_TC" : "Outdark", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.3172143", "LONGITUDE" : "114.1696404", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "819801.9739266754", "EASTING" : "835522.6783373707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7322 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02153, 22.44644 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP J, G/F, WING FAT HOUSE, 12-14 MA MIU ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗媽廟路12-14號永發大廈地下J鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802108", "SEARCH02_TC" : "3194802108", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八敍美食", "NSEARCH03_TC" : "八敍美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.4464405", "LONGITUDE" : "114.0215295", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "834120.1618350999", "EASTING" : "820277.4219122122", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7323 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.121942, 22.36906 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 49, G/F, WEALTHY SHOPPING ARCADE, 3 TSUEN KWAI STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃貴街3號富麗商場地下49號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805318", "SEARCH02_TC" : "2292805318", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "笑口常開", "NSEARCH03_TC" : "笑口常開", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.3690599", "LONGITUDE" : "114.1219419", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "825544.1097090745", "EASTING" : "830610.3450283394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7324 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132736, 22.367916 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, CHEONG FAT BUILDING, 21 KWONG FAI CIRCUIT, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌光輝圍21號昌發大廈地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802853", "SEARCH02_TC" : "2291802853", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TEA & COFFEE CAFE LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "奶茶咖啡室有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.3679158", "LONGITUDE" : "114.1327363", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "825417.0518566477", "EASTING" : "831722.0547398371", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7325 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170828, 22.316246 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, 2W SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街2W號2樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811673", "SEARCH02_TC" : "2262811673", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OH YAMA JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "大山日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.3162458", "LONGITUDE" : "114.1708277", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "819694.722074491", "EASTING" : "835645.0027643194", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7326 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16195, 22.328694 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 251 KI LUNG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗基隆街251號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804696", "SEARCH02_TC" : "2263804696", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "巴蜀聚香緣", "NSEARCH03_TC" : "巴蜀聚香緣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.3286943", "LONGITUDE" : "114.1619495", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "821073.2666175881", "EASTING" : "834730.4027068663", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7327 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107939, 22.378067 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C02A, UPPER GROUND FLOOR, BLOCK 1-10, TSUEN WAN CENTRE PHASE 1, 86 TSUEN KING CIRCUIT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃景圍86號荃灣中心一期 1-10座高層地下C02A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192801794", "SEARCH02_TC" : "3192801794", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "米線江湖", "NSEARCH03_TC" : "米線江湖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.3780666", "LONGITUDE" : "114.1079394", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "826542.0638641802", "EASTING" : "829168.6428983815", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7328 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190316, 22.316326 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 11-13 MEI KING STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣美景街11-13號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805635", "SEARCH02_TC" : "2252805635", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YUE FAT KITCHEN COMPANY LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "裕發廚坊有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.3163264", "LONGITUDE" : "114.1903164", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "819703.6970889462", "EASTING" : "837652.9558493213", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7329 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173754, 22.29743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B227 ON BASEMENT 2 OF K-11, NO. 18 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道18號K11 地庫二層B227號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806793", "SEARCH02_TC" : "3161806793", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Alchemist Cafe", "NSEARCH03_TC" : "牧羊少年咖啡館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.2974299", "LONGITUDE" : "114.1737537", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "817611.1435254226", "EASTING" : "835946.4310629682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7330 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192679, 22.286316 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., KUNG ON MANSION, NO. 85 KING'S ROAD, NO. 1A JUPITER STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角木星街1A號,英皇道85號, 公安樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806111", "SEARCH02_TC" : "3112806111", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "香港仔一品魚蛋王", "NSEARCH03_TC" : "香港仔一品魚蛋王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.2863165", "LONGITUDE" : "114.1926794", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "816380.5913553474", "EASTING" : "837896.7685002849", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7331 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161074, 22.321794 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A OF SHOP NO. 4, G/F, TAI FUNG BUILDING(BLOCK F), COSMOPOLITAN ESTATE, NOS. 27-41 TAI TSUN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀大全街27-41號大同新邨F座 大豐樓地下4號鋪A單位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811868", "SEARCH02_TC" : "2262811868", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Z & K Fancy Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "中意餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.3217945", "LONGITUDE" : "114.1610742", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "820309.2280492004", "EASTING" : "834640.1472378059", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7332 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166926, 22.334649 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 201 ON GROUND FLOOR, KAM YUCK BUILDING, NO. 2 WAI CHI LANE, SHEK KIP MEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍石硤尾偉智里2號金玉大廈地下201號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801589", "SEARCH02_TC" : "3163801589", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樂琪茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "樂琪茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.3346493", "LONGITUDE" : "114.1669263", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "821732.6505140826", "EASTING" : "835243.1687146821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7333 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975932, 22.414226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B61, 1/F, GOODRICH GARDEN, 9 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街9號盈豐園一樓B61鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801311", "SEARCH02_TC" : "3193801311", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "群龍潮州粉麵", "NSEARCH03_TC" : "群龍潮州粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.414226", "LONGITUDE" : "113.975932", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "830558.4060306113", "EASTING" : "815579.0133007179", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7334 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169063, 22.248597 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G03, GROUND FLOOR, ONE ISLAND SOUTH, 2 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道2號ONE ISLAND SOUTH地下 G03鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801696", "SEARCH02_TC" : "2215801696", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZAEXPRESS", "NSEARCH03_TC" : "PIZZAEXPRESS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.2485971", "LONGITUDE" : "114.1690628", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "812203.7070690022", "EASTING" : "835462.7771640654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7335 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03405, 22.442006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 20, G/F, HO SHUN KING BUILDING, 3 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸南街三號好順景大廈地下20號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802180", "SEARCH02_TC" : "3194802180", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "WOW 食堂 canteen", "NSEARCH03_TC" : "WOW 食堂 canteen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.4420056", "LONGITUDE" : "114.0340503", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "833627.7756972708", "EASTING" : "821565.7974078434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7336 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180604, 22.36957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, SUN YEE HOUSE, SUN CHUI ESTATE, 2 CHUI TIN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田翠田街2號新翠邨新儀樓地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804648", "SEARCH02_TC" : "2297804648", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Delicious Inn", "NSEARCH03_TC" : "美味軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.3695696", "LONGITUDE" : "114.1806042", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "825599.525702155", "EASTING" : "836652.1443710779", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7337 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138849, 22.366394 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, KWAI DAO BUILDING, 129-151 TAI LOONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大隴街129-151號葵都大廈地下5鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802640", "SEARCH02_TC" : "2291802640", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "石籬粉仔", "NSEARCH03_TC" : "石籬粉仔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.3663945", "LONGITUDE" : "114.1388493", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "825248.4185368327", "EASTING" : "832351.6130731112", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7338 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979156, 22.387982 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 42, G/F, LAI BO BUILDING, 2 TSING HO SQUARE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青河坊2號麗寶大廈地下42鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801199", "SEARCH02_TC" : "3193801199", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "明記牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "明記牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.3879817", "LONGITUDE" : "113.9791561", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "827651.7697241209", "EASTING" : "815907.1456002865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7339 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191067, 22.328671 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, NO. 10 SOUTH WALL ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城城南道10號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802306", "SEARCH02_TC" : "3152802306", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Tai Fat Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "泰發泰國餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.3286714", "LONGITUDE" : "114.1910674", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "821070.7243809733", "EASTING" : "837730.2035874557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7340 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182346, 22.278943 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., SOUNDWILL PLAZA II MIDTOWN, 1-29 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街1-29號金朝陽中心2期MIDTOWN 地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112805844", "SEARCH02_TC" : "3112805844", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Draftland Causeway Bay", "NSEARCH03_TC" : "Draftland Causeway Bay", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.2789427", "LONGITUDE" : "114.1823459", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "815563.9843311586", "EASTING" : "836831.893411603", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7341 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175844, 22.377363 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S1, 2/F, MEI LAM SHOPPING CENTRE, MEI LAM ESTATE, 30 MEI TIN ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍美田路30號美林邨美林商場2樓S1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804277", "SEARCH02_TC" : "2297804277", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Harbour Roasted Goose & Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海港燒鵝海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.3773627", "LONGITUDE" : "114.1758437", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "826462.4933571405", "EASTING" : "836161.8541593835", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7342 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167882, 22.454036 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. F5 AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, PODIUM FLOOR, TAI YUEN SHOPPING CENTRE, TAI YUEN ESTATE, 10 TING KOK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔汀角路10號大元邨大元商場平台F5號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295801858", "SEARCH02_TC" : "2295801858", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIGLET CAFE", "NSEARCH03_TC" : "PIGLET CAFE", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.4540363", "LONGITUDE" : "114.1678824", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "834953.0478485329", "EASTING" : "835342.451475211", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7343 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000403, 22.452254 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. C46C, 1/F, COMMERCIAL DEVELOPMENT OF LOCWOOD COURT KINGSWOOD VILLAS, 1 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天湖路1號嘉湖新北江商場 1字樓C46C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805020", "SEARCH02_TC" : "2294805020", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHEESE NODDLES", "NSEARCH03_TC" : "芝士面", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.4522537", "LONGITUDE" : "114.0004029", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "834766.3012034714", "EASTING" : "818103.4870651821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7344 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189646, 22.316846 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 8 CHEUNG NING STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣長寧街8號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805264", "SEARCH02_TC" : "2252805264", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榮興茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "榮興茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.3168460769992", "LONGITUDE" : "114.189645924464", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "819761.2373153708", "EASTING" : "837583.87076626", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7345 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176122, 22.301111 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, GOLDEN MANSION, NO. 83-85A CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南83-85A號金德大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806492", "SEARCH02_TC" : "3161806492", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "海豐粉麵", "NSEARCH03_TC" : "海豐粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.3011112", "LONGITUDE" : "114.1761224", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "818018.7870442603", "EASTING" : "836190.516853104", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7346 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126569, 22.360073 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, CHEONG HUNG MANSION, 4 MEI FONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌美芳街4號昌鴻大廈地下8鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802747", "SEARCH02_TC" : "2291802747", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銀河美食屋", "NSEARCH03_TC" : "銀河美食屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.3600734", "LONGITUDE" : "114.1265694", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "824548.8202195845", "EASTING" : "831086.6126112844", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7347 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977147, 22.395312 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, SUN COURT, 1-43 YAN OI TONG CIRCUIT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門仁愛堂街1-43號麗日閣地下10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803559", "SEARCH02_TC" : "2293803559", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新金榮打冷小廚", "NSEARCH03_TC" : "新金榮打冷小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.3953124", "LONGITUDE" : "113.9771465", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "828463.8166039928", "EASTING" : "815701.2759654135", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7348 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138805, 22.339243 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP N09, G/F, MEI FOO SUN CHUEN, 1-15, 2-24 NASSAU STREET & 1-7 HUMBERT STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍桓柏道1-7號及蘭秀道1-15,2-24號美孚新邨 地下N09號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804535", "SEARCH02_TC" : "2263804535", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "豬屋日本料理", "NSEARCH03_TC" : "豬屋日本料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.339243", "LONGITUDE" : "114.138805", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "822241.7941130447", "EASTING" : "832346.2914476977", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7349 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211427, 22.379277 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 6, DD 194, LOT 959, SIU LEK YUEN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田小瀝源丈量約份194地段第959號地下6號", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805535", "SEARCH02_TC" : "2297805535", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新星餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "新星餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.3792770255034", "LONGITUDE" : "114.211426849431", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "826674.8862681742", "EASTING" : "839826.3997560212", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7350 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172014, 22.30432 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 15-16, LOWER GROUND FLOOR, PRUDENTIAL CENTRE, 216-228 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道216-228號恆豐中心地下低層15-16鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815085", "SEARCH02_TC" : "2261815085", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hao De Lai Xiao Long Bao Dian", "NSEARCH03_TC" : "星級好德來小籠包店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.30432", "LONGITUDE" : "114.172014", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "818374.1195035292", "EASTING" : "835767.1871324856", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7351 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179918, 22.27932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., CHUANG'S ENTERPRISES BUILDING, NO. 382 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道382號莊士企業大廈3樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813920", "SEARCH02_TC" : "2212813920", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "STELLAR HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "星月居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.2793197", "LONGITUDE" : "114.1799182", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "815605.7239724699", "EASTING" : "836581.6960904516", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7352 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171508, 22.275313 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & M/F., 1-3 SWATOW STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔汕頭街1-3號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806546", "SEARCH02_TC" : "3112806546", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Mansons Lot", "NSEARCH03_TC" : "Mansons Lot", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.2753128", "LONGITUDE" : "114.1715083", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "815162.0298570294", "EASTING" : "835714.9664524001", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7353 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114488, 22.361879 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 108, G/F, BLOCK 22, HOI YUE MANSION, RIVIERA GARDENS, 1-5 YI LOK STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 怡樂街1-5號 海濱花園海裕閣 第22座地下108號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805798", "SEARCH02_TC" : "2292805798", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "月伴堂", "NSEARCH03_TC" : "月伴堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.361879", "LONGITUDE" : "114.114488", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "824749.2290988019", "EASTING" : "829842.316724345", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7354 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.249348, 22.322653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 106, 5/F, TSUI LAM SHOPPING CENTRE, TSUI LAM ESTATE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳翠林邨翠林商場5樓106號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801088", "SEARCH02_TC" : "3198801088", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "翠林館", "NSEARCH03_TC" : "翠林館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.3226535", "LONGITUDE" : "114.2493481", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "820406.0603389987", "EASTING" : "843734.7532327909", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7355 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000715, 22.469088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L8, G/F, GRANDEUR TERRACE, 88 TIN SHUI ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天瑞路88號俊宏軒地下L8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806689", "SEARCH02_TC" : "2294806689", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銀河車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "銀河車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-01", "LATITUDE" : "22.4690883", "LONGITUDE" : "114.000715", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "836630.4763784863", "EASTING" : "818137.8015910506", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7356 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157833, 22.337436 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 250 CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣青山道250號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805635", "SEARCH02_TC" : "2263805635", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KI'S ROASTED GOOSE (CASTLE PEAK ROAD)", "NSEARCH03_TC" : "棋哥燒鵝 (青山道)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.337436", "LONGITUDE" : "114.157833", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "822041.3252906183", "EASTING" : "834306.4322927353", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7357 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216012, 22.317666 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 8 TING YUE SQUARE, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角定裕坊8號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805966", "SEARCH02_TC" : "2251805966", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍騰閣", "NSEARCH03_TC" : "龍騰閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.317666", "LONGITUDE" : "114.216012", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "819852.499326791", "EASTING" : "840300.3773218847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7358 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196859, 22.334437 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1B, G/F, SUNG ON MANSION, 35-49 HONG KEUNG STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗康強街35-49號信安大樓地下1B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803450", "SEARCH02_TC" : "2253803450", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "喜運來點心專門店", "NSEARCH03_TC" : "喜運來點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.3344369", "LONGITUDE" : "114.1968592", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "821709.2339516261", "EASTING" : "838326.8049637234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7359 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174995, 22.318571 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SOUTH AND NORTH PORTION OF GROUND FLOOR, NO. 2A VICTORY AVENUE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍勝利道2A號地下南部及北部", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806179", "SEARCH02_TC" : "2252806179", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.318571", "LONGITUDE" : "114.174995", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "819952.1911420524", "EASTING" : "836074.3698974862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7360 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128056, 22.360556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G05, G/F, HANG KING SHOPPING ARCADE, HANG KING GARDEN, 9 WING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌榮芳路9號恆景花園恆景商場地下G05鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801308", "SEARCH02_TC" : "3191801308", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.3605556", "LONGITUDE" : "114.1280556", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "824602.1664317736", "EASTING" : "831239.7078118477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7361 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201999, 22.340507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 234 , LEVEL 2, PLAZA HOLLYWOOD, 3 LUNG POON STREET, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山龍蟠街3號荷里活廣場2樓234鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803469", "SEARCH02_TC" : "2253803469", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BUGIS@叻沙‧海南雞飯", "NSEARCH03_TC" : "BUGIS@叻沙‧海南雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.3405073", "LONGITUDE" : "114.2019985", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "822381.5186499075", "EASTING" : "838856.1349347027", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7362 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02153, 22.44644 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, WING FAT HOUSE, 42A MA MIU ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗媽廟路42A號永發大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802533", "SEARCH02_TC" : "3194802533", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "請進美喰", "NSEARCH03_TC" : "請進美喰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.4464405", "LONGITUDE" : "114.0215295", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "834120.1618350999", "EASTING" : "820277.4219122122", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7363 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192572, 22.278469 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 22 WUN SHA STREET, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后浣紗街22號地舖及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814394", "SEARCH02_TC" : "2212814394", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHAO SHOT POT", "NSEARCH03_TC" : "潮民", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-12", "LATITUDE" : "22.2784691", "LONGITUDE" : "114.1925716", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "815511.6147866045", "EASTING" : "837885.7498607428", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7364 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.955305, 22.234812 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 39 CHEUNG SHA LOWER VILLAGE, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山長沙下村39號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801937", "SEARCH02_TC" : "2217801937", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lantau Diner", "NSEARCH03_TC" : "(没有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-12", "LATITUDE" : "22.234812", "LONGITUDE" : "113.955305", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "810693.918468408", "EASTING" : "813426.0743824985", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7365 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977693, 22.40137 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 21, G/F, HIP PONT BUILDING, 21 TSENG CHOI STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門井財街21號協邦大廈地下21號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804145", "SEARCH02_TC" : "2293804145", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "魚匠屋", "NSEARCH03_TC" : "魚匠屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.4013699", "LONGITUDE" : "113.9776925", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "829134.5268440815", "EASTING" : "815758.3882205251", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7366 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178073, 22.375354 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C & D, G/F, CHIK HONG MANSION, 33 CHIK FU STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積富街33號積康樓地下C及D鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805182", "SEARCH02_TC" : "2297805182", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "616牛肉火鍋專門店", "NSEARCH03_TC" : "616牛肉火鍋專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.3753537", "LONGITUDE" : "114.178073", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "826240.0260136552", "EASTING" : "836391.4444329103", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7367 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115718, 22.371218 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, IAU KEUNG BUILDING, 38-46 HAU TEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣鱟地坊38-46號𧙗强樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192801970", "SEARCH02_TC" : "3192801970", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Out of the Blue", "NSEARCH03_TC" : "吔咩嗲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.3712181", "LONGITUDE" : "114.1157176", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "825783.3458895374", "EASTING" : "829969.3831308562", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7368 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163229, 22.319006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, KING WANG HEIGHTS, 9 TIT SHU STREET, TAI KOK TSUI, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角大角咀鐵樹街9號金旺閣地下10號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813536", "SEARCH02_TC" : "2262813536", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sunny Thai Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "晴苑泰國菜", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.3190062", "LONGITUDE" : "114.1632286", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "820000.444892251", "EASTING" : "834862.0821238286", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7369 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18187, 22.27735 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 26 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街26號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807008", "SEARCH02_TC" : "3112807008", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MY.DEA by ZUC.CCH.ERO", "NSEARCH03_TC" : "賣點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.2773502", "LONGITUDE" : "114.1818698", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "815387.638529732", "EASTING" : "836782.8328795306", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7370 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169208, 22.321127 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, 726 NATHAN ROAD, 726 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道726號 726號彌敦道1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813545", "SEARCH02_TC" : "2262813545", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nam Viet Nam", "NSEARCH03_TC" : "南越南", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.3211268", "LONGITUDE" : "114.1692079", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "820235.225546486", "EASTING" : "835478.139324063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7371 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16924, 22.313156 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 357 SHANGHAI STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地上海街357號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815924", "SEARCH02_TC" : "2261815924", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YING TSE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "英姐餐館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.3131558", "LONGITUDE" : "114.16924", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "819352.5594715858", "EASTING" : "835481.4021231264", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7372 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168046, 22.324588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2-3, G/F, THE LAMMA CITY, NOS. 759-761 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道759-761號藍馬之城地下2-3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813563", "SEARCH02_TC" : "2262813563", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蘇山雞飯", "NSEARCH03_TC" : "蘇山雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.3245877", "LONGITUDE" : "114.1680462", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "820618.4738809672", "EASTING" : "835358.4738779642", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7373 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141095, 22.483951 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G09, G/F, WAH MING SHOPPING CENTRE, WAH MING ESTATE, NO. 21 WAH MING ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺華明路21號華明商場地下G09鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800610", "SEARCH02_TC" : "3196800610", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "陳順記雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "陳順記雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.4839515", "LONGITUDE" : "114.1410948", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "838266.1703822874", "EASTING" : "832585.9861478494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7374 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.970142, 22.393845 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, UPPER G/F, FOO YICK COMMERCIAL BUILDING, 2 SAN ON STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門新安街2號富益商業大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804622", "SEARCH02_TC" : "2293804622", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "魔法皇冰室", "NSEARCH03_TC" : "魔法皇冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.3938454", "LONGITUDE" : "113.970142", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "828302.3411654776", "EASTING" : "814979.7709850678", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7375 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188637, 22.381758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PART A OF CINEMA COMPLEX, PORTION OF L1, PHASE 1, NEW TOWN PLAZA, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場一期第一層部份戲院大樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801674", "SEARCH02_TC" : "3197801674", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Movie Town", "NSEARCH03_TC" : "Movie Town", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.3817578", "LONGITUDE" : "114.1886372", "LASTUPDATE" : "2025-10-27", "NORTHING" : "826949.2342948029", "EASTING" : "837479.3774355488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7376 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156731, 22.279755 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G1, G/F., BASKERVILLE HOUSE, 13 DUDDELL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環都爹利街13號樂成行地下G1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812716", "SEARCH02_TC" : "2218812716", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI KUU", "NSEARCH03_TC" : "壽司喰", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.279755", "LONGITUDE" : "114.156731", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "815654.0609975214", "EASTING" : "834192.0579520357", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7377 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17439, 22.299534 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 7 HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街7號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816370", "SEARCH02_TC" : "2261816370", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Grindie", "NSEARCH03_TC" : "研香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.2995336", "LONGITUDE" : "114.1743904", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "817844.094278727", "EASTING" : "836012.0438965475", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7378 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113651, 22.369603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF SHOP NOS. FC1-5 AND SEATING AREA ON GROUND FLOOR, CITYWALK, NO. 1 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道1號荃新天地地下FC1-5號鋪及座位區的小部份", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806506", "SEARCH02_TC" : "2292806506", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE DE CORAL", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.3696031", "LONGITUDE" : "114.1136505", "LASTUPDATE" : "2025-10-24", "NORTHING" : "825604.5960723646", "EASTING" : "829756.4146427133", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7379 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002841, 22.457924 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G57B & G57C & OPEN SEATING AREA G57A, G/F OF PHASE 1,+ WOO, 12-18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界天水圍 天恩路12-18號 嘉湖(一期) 地下G57B & G57C號鋪及外座區G57A", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807974", "SEARCH02_TC" : "2294807974", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.4579245", "LONGITUDE" : "114.0028409", "LASTUPDATE" : "2025-10-21", "NORTHING" : "835393.9749318704", "EASTING" : "818355.1635945591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7380 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231469, 22.424163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3001, 3/F, MOSTOWN, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山新港城中心3樓3001號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805739", "SEARCH02_TC" : "2297805739", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "水門雞飯(馬鞍山)", "NSEARCH03_TC" : "水門雞飯(馬鞍山)", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.4241633", "LONGITUDE" : "114.2314688", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "831646.0173564437", "EASTING" : "841888.6216959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7381 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167945, 22.44674 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, WING WO BUILDING, 75 WAN TAU STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔運頭街75號永和樓地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801193", "SEARCH02_TC" : "3195801193", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FISHBALL NOODLE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "牛一香港仔魚蛋粉專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.4467398523759", "LONGITUDE" : "114.167944590604", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "834145.0646212847", "EASTING" : "835348.8048683332", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7382 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17046, 22.303311 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F (NO. 71 AUSTIN ROAD), LUCKY BUILDING, 186-194 WOOSUNG STREET, 55-63, 67-73 AUSTIN ROAD, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦柯士甸道55-63, 67-73號 吳松街 186-194號幸運大廈(柯士甸道71號)地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815933", "SEARCH02_TC" : "2261815933", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : "金二少冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.3033111", "LONGITUDE" : "114.1704599", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "818262.4054285745", "EASTING" : "835607.0472554361", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7383 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183762, 22.280332 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F., MACAU YAT YUEN CENTRE, 525 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道525號澳門逸園中心10樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815607", "SEARCH02_TC" : "2212815607", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TORI JUKUSEI", "NSEARCH03_TC" : "鳥熟成", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.280332", "LONGITUDE" : "114.183762", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "815717.8332865051", "EASTING" : "836977.8282795688", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7384 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183005, 22.280323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F., CIRCLE PLAZA, 499 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道499號永光商業大廈10字樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815634", "SEARCH02_TC" : "2212815634", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nagomiya", "NSEARCH03_TC" : "和家", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.280323", "LONGITUDE" : "114.1830054", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "815716.8332960588", "EASTING" : "836899.8546095814", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7385 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149648, 22.334327 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, 2/F., THE PACIFICA MALL, NO. 9 SHAM SHING ROAD, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角深盛路9號宇晴匯商場2樓6號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805954", "SEARCH02_TC" : "2263805954", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Watami Japanese Dining (The Pacifica Mall Shop)", "NSEARCH03_TC" : "居食屋和民 (宇晴匯店)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.3343272807723", "LONGITUDE" : "114.149648147889", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "821697.2106824034", "EASTING" : "833463.1982896997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7386 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139281, 22.287758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A ON G/F., COMMERCIAL ACCOMMODATION, BOHEMIAN HOUSE, 321 DES VOEUX ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道西321號瑧璈地下1A號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812202", "SEARCH02_TC" : "2218812202", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FEATHER AND BONE", "NSEARCH03_TC" : "FEATHER AND BONE", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.2877578", "LONGITUDE" : "114.1392807", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "816540.5877741848", "EASTING" : "832393.8769469876", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7387 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226445, 22.422232 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.137, FIRST FLOOR, COMMERCIAL/CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS CHUNG ON SHOPPING CENTRE), CHUNG ON ESTATE, SAI SHA ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 西沙路 頌安邨商業區/停車場(頌安商場) 1樓137號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806200", "SEARCH02_TC" : "2297806200", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.4222324592821", "LONGITUDE" : "114.226445340224", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "831432.0240701835", "EASTING" : "841371.5153621631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7388 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172701, 22.299875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L407 ON LEVEL 4, THE ONE, 100 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道100號THE ONE 4樓L407鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816361", "SEARCH02_TC" : "2261816361", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "O DELICE!", "NSEARCH03_TC" : "O DELICE!", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.2998755", "LONGITUDE" : "114.1727008", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "817881.9581604152", "EASTING" : "835837.9418560654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7389 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126191, 22.357434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 133, LEVEL 1, METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路223號新都會廣場1樓133號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803014", "SEARCH02_TC" : "2291803014", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nha Trang (MP) Vietnamese Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "芽莊（葵芳）越式料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.3574339", "LONGITUDE" : "114.1261909", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "824256.5475863891", "EASTING" : "831047.5290075197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7390 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189468, 22.313446 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(PORTION) & 1/F(MAJOR PORTION), WING FAI MANSION, WING FAI ARCADE, 52 WING KWONG STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡榮光街52號榮輝大廈榮輝商場 地下(部份)及1樓(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806009", "SEARCH02_TC" : "2252806009", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "嘉樂軒", "NSEARCH03_TC" : "嘉樂軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.3134464", "LONGITUDE" : "114.1894675", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "819384.7738078935", "EASTING" : "837565.5189993707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7391 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191844, 22.284312 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3-B (MAJOR PORTION), G/F., KAM KEE BUILDING, 74-78 ELECTRIC ROAD, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后電氣道74-78號金基大廈地下3-B舖(大部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814057", "SEARCH02_TC" : "2212814057", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cuisson 18", "NSEARCH03_TC" : "Cuisson 18", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.2843122", "LONGITUDE" : "114.1918435", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "816158.637958201", "EASTING" : "837810.6480107653", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7392 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164887, 22.277152 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 124, LEVEL 1, THE MALL, PACIFIC PLACE, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘太古廣場商場一樓124號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811184", "SEARCH02_TC" : "2218811184", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DIM SUM LIBRARY", "NSEARCH03_TC" : "DIM SUM LIBRARY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.277152", "LONGITUDE" : "114.1648871", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "815365.7309671474", "EASTING" : "835032.5903102558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7393 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113186, 22.375346 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G02A, G02B & SEATING AREA, G/F, CDW BUILDING, 388 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路388號中國染廠大廈地下 G02A,G02B及外置座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805868", "SEARCH02_TC" : "2292805868", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.3753458", "LONGITUDE" : "114.113186", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "826240.5367281275", "EASTING" : "829708.8435039184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7394 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187449, 22.329335 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, FUK SING MANSION, NO. 51 & 53 FUK LO TSUN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城福佬村道51&53號福星大樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806027", "SEARCH02_TC" : "2252806027", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鴻豐點心專門店", "NSEARCH03_TC" : "鴻豐點心專門店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.329335", "LONGITUDE" : "114.187449", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "821144.1772823926", "EASTING" : "837357.4215148288", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7395 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168117, 22.307653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, JADE COURT, 81-87 WAI CHING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦偉晴街81-87號翡翠閣地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807158", "SEARCH02_TC" : "3161807158", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LAL DURBAR", "NSEARCH03_TC" : "LAL DURBAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.3076528", "LONGITUDE" : "114.1681173", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "818743.1934346993", "EASTING" : "835365.6907096524", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7396 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141908, 22.285847 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 4 DAVID LANE, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤爹核里4號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811342", "SEARCH02_TC" : "2218811342", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Congteakafe", "NSEARCH03_TC" : "茶咖里", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-19", "LATITUDE" : "22.2858472", "LONGITUDE" : "114.1419081", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "816328.9539648197", "EASTING" : "832664.5884726038", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7397 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.949886, 22.295032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G02, G/F., CENTURY LINK, 6 YING HONG STREET, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大嶼山東涌迎康街6號 東環商場地下G02號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800969", "SEARCH02_TC" : "3117800969", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-19", "LATITUDE" : "22.2950315617", "LONGITUDE" : "113.949886209613", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "817363.133377445", "EASTING" : "812877.4488058246", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7398 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171896, 22.297025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, 28/F, ISQUARE, NO. 63 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道63號國際廣場28樓1號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814736", "SEARCH02_TC" : "2261814736", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RO ANN", "NSEARCH03_TC" : "櫓杏", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.297025", "LONGITUDE" : "114.1718959", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "817566.3122506258", "EASTING" : "835754.9916622947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7399 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16883, 22.295338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP OT G02, G/F, OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城海運大廈地下OT G02號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814790", "SEARCH02_TC" : "2261814790", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麥奀雲吞麵世家", "NSEARCH03_TC" : "麥奀雲吞麵世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.2953381", "LONGITUDE" : "114.1688303", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "817379.5279727296", "EASTING" : "835439.084562183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7400 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113186, 22.375346 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 114, LEVEL 1, CDW BUILDING, 388 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路388號中國染廠大廈 1樓114鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802025", "SEARCH02_TC" : "3192802025", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pacific Coffee Company", "NSEARCH03_TC" : "Pacific Coffee Company", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.3753458", "LONGITUDE" : "114.113186", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "826240.5367281275", "EASTING" : "829708.8435039184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7401 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.968785, 22.408434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 28, G/F, BLOSSOM GARDEN, 11 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街11號寶怡花園地下28號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801481", "SEARCH02_TC" : "3193801481", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAFANG YUNJI", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-02", "LATITUDE" : "22.408434", "LONGITUDE" : "113.968785", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "829918.0218270853", "EASTING" : "814842.269356569", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7402 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14758, 22.336328 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP 106-107 & 121, 1/F, D2 PLACE TWO, NO. 15 CHEUNG SHUN STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣長順街15號D2 PLACE TWO 1樓 106-107及121號鋪部份", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801774", "SEARCH02_TC" : "3163801774", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MR TREE", "NSEARCH03_TC" : "大樹先生的家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-05", "LATITUDE" : "22.3363278576716", "LONGITUDE" : "114.14757975556", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "821918.7842650535", "EASTING" : "833250.1587347244", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7403 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169562, 22.326157 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, GARDEN HEIGHTS, NO. 239 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街239號嘉慶苑地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812898", "SEARCH02_TC" : "2262812898", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thai Gather", "NSEARCH03_TC" : "泰聚", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-05", "LATITUDE" : "22.3261569", "LONGITUDE" : "114.1695621", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "820792.2305611139", "EASTING" : "835514.6587241035", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7404 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217477, 22.286721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP NOS. 280-282, 2/F., CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號 太古城中心2樓280-282號舖部份", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803230", "SEARCH02_TC" : "3111803230", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Agnes B", "NSEARCH03_TC" : "Agnes B", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.286721", "LONGITUDE" : "114.217477", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "816425.861229694", "EASTING" : "840452.2398642235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7405 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031286, 22.443946 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 16, G/F, YUEN SUN MANSION, 7-25 YAU SAN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗又新街7-25號元新大廈地下16鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806397", "SEARCH02_TC" : "2294806397", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蛇王品", "NSEARCH03_TC" : "蛇王品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.4439458", "LONGITUDE" : "114.031286", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "833842.9002548157", "EASTING" : "821281.450421711", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7406 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17524, 22.297134 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7&8, G/F, EMPRESS PLAZA, 17-19 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南17-19號帝后廣場地下7及8鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814347", "SEARCH02_TC" : "2261814347", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BBQ KING", "NSEARCH03_TC" : "串燒王", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.2971343", "LONGITUDE" : "114.1752399", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "817578.4080777419", "EASTING" : "836099.5769453084", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7407 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160819, 22.33219 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UG/F, MAISON ROSE, 270 CHEUNG SHA WAN ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣長沙灣道270號御匯地下高層", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801738", "SEARCH02_TC" : "3163801738", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "F18", "NSEARCH03_TC" : "F18", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.3321899", "LONGITUDE" : "114.1608187", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "821460.3632411136", "EASTING" : "834613.9458953713", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7408 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153187, 22.34023 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F, 460-462 CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣青山道460-462號地下及一樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805291", "SEARCH02_TC" : "2263805291", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "梅花邨小館", "NSEARCH03_TC" : "梅花邨小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.34023", "LONGITUDE" : "114.153187", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "822350.7864453931", "EASTING" : "833827.8678077131", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7409 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.248414, 22.26459 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 76, G/F., HARMONY GARDEN, NO. 9 SIU SAI WAN ROAD, SIU SAI WAN, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣小西灣小西灣道9號 富欣花園地下76號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803373", "SEARCH02_TC" : "3111803373", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "米線嚫", "NSEARCH03_TC" : "米線嚫", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.2645905", "LONGITUDE" : "114.2484139", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "813976.4435153727", "EASTING" : "843641.552923607", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7410 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151734, 22.28345 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H113-H114, 1/F., BLOCK B, PMQ, 35 ABERDEEN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環鴨巴甸街35號, 元創方B座1樓,H113-H114號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811069", "SEARCH02_TC" : "2218811069", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Taste Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "Taste Kitchen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.2834497", "LONGITUDE" : "114.1517343", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "816063.2675528819", "EASTING" : "833677.1736555776", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7411 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164757, 22.317479 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G28 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT, G/F, OLYMPIAN CITY 3, NO. 1 HOI WANG ROAD, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀海泓道1號奧海城三期地下G28號鋪及 鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812630", "SEARCH02_TC" : "2262812630", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TANG TANG DESSERT SHOP", "NSEARCH03_TC" : "糖糛甜品店", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.3174791", "LONGITUDE" : "114.1647565", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "819831.3285857065", "EASTING" : "835019.4876324077", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7412 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138827, 22.369038 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(PORTION), 1/F(PORTION) & 2/F(PORTION) OF SILKA TSUEN WAN, HONG KONG, 119 WO YI HOP ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌和宜合道 119 號香港荃灣絲麗酒店 地下 ( 部份 ) , 1 樓 ( 部份 ) 及 2 樓 ( 部份 )", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803032", "SEARCH02_TC" : "2291803032", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KINRINKO RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "金林閣", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.3690385", "LONGITUDE" : "114.1388274", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "825541.2033938692", "EASTING" : "832349.4313971433", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7413 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111228, 22.370821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 511-512 & 511-512A, LEVEL 5, TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街4-30號荃灣廣場第五層 511-512及511-512A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805895", "SEARCH02_TC" : "2292805895", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.370821", "LONGITUDE" : "114.1112277", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "825739.5674883759", "EASTING" : "829506.943082477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7414 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167298, 22.449604 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F OF THE COMM AREAS, THE GOLDEN GATE, NO. 1 PLOVER COVE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔寶湖道1號富盈門商業區的1樓", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802471", "SEARCH02_TC" : "2295802471", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HO YIN PALACE", "NSEARCH03_TC" : "豪宴皇宮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.4496045", "LONGITUDE" : "114.1672979", "LASTUPDATE" : "2025-11-10", "NORTHING" : "834462.2895871807", "EASTING" : "835282.2575148687", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7415 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171407, 22.276284 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1A, G/F., 60A-66 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道60A-66號地下1A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814659", "SEARCH02_TC" : "2212814659", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SOPHIA LOREN PIZZERIA", "NSEARCH03_TC" : "SOPHIA LOREN PIZZERIA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.2762838", "LONGITUDE" : "114.1714074", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "815269.553026987", "EASTING" : "835704.5713809618", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7416 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202177, 22.340554 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G120A & G120B, PLAZA HOLLYWOOD, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山荷里活廣場G120A & G120B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803575", "SEARCH02_TC" : "2253803575", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.340554", "LONGITUDE" : "114.2021768", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "822386.6930509553", "EASTING" : "838874.501441733", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7417 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231469, 22.424163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STTL 307 OPEN SPACE N2036, LEVEL 2, SUNSHINE CITY PLAZA, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "STTL 307 沙田馬鞍山新港城中心2樓開放位置N2036", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801489", "SEARCH02_TC" : "3197801489", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHATERAISE", "NSEARCH03_TC" : "CHATERAISE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.4241633", "LONGITUDE" : "114.2314688", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "831646.0173564437", "EASTING" : "841888.6216959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7418 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171013, 22.452154 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 556-557, LEVEL 2, ZONE C, TAI PO MEGA MALL, 3 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安邦路3號大埔超級城C區第2層556-557鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802338", "SEARCH02_TC" : "2295802338", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Teawood Taiwanese Cafe & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "茶木•台式休閒餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.4521541", "LONGITUDE" : "114.1710129", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "834744.6037200348", "EASTING" : "835664.6666101378", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7419 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196865, 22.340186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G20, G/F, LIONS RISE MALL, 8 MUK LUN STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙睦鄰街8號現崇山商場地下G20號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800893", "SEARCH02_TC" : "3153800893", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Golden Hall Dessert", "NSEARCH03_TC" : "金滿堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.3401858", "LONGITUDE" : "114.1968648", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "822345.8380614363", "EASTING" : "838327.2972654005", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7420 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173723, 22.300943 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, KIMBERLEY HOUSE, NOS. 35-35A KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道35-35A號金巴利中心地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814514", "SEARCH02_TC" : "2261814514", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gwang Jang Market", "NSEARCH03_TC" : "廣藏市場", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.3009432", "LONGITUDE" : "114.1737234", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "818000.1867801842", "EASTING" : "835943.3167854168", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7421 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.962778, 22.4075 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF STALL NO. 1, G/F, LEUNG KING ESTATE MARKET , TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 良景邨街市 地下1號鋪主要部份", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804215", "SEARCH02_TC" : "2293804215", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "嘉華餐室", "NSEARCH03_TC" : "嘉華餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.4075", "LONGITUDE" : "113.9627778", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "829815.462578497", "EASTING" : "814223.5942081525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7422 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147677, 22.334566 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 21 ON FIRST FLOOR OF BANYAN MALL OF BANYAN GARDEN, NO. 863 LAI CHI KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角道863號泓景臺泓景匯一樓21號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805316", "SEARCH02_TC" : "2263805316", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café De Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.3345663366945", "LONGITUDE" : "114.147676799184", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "821723.7204592337", "EASTING" : "833260.1181523416", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7423 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192482, 22.278533 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 4 SHEPHERD STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑施弼街4號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806670", "SEARCH02_TC" : "3112806670", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Aurora", "NSEARCH03_TC" : "黯然燒魂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.278533", "LONGITUDE" : "114.1924821", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "815518.6897391261", "EASTING" : "837876.5253111129", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7424 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178923, 22.374324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 92, 94 & 98 CHIK FUK STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積福街92,94及98號地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805386", "SEARCH02_TC" : "2297805386", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大圍小館", "NSEARCH03_TC" : "大圍小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.3743241", "LONGITUDE" : "114.1789228", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "826126.013776082", "EASTING" : "836478.9654421826", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7425 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183182, 22.278288 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, 18/F., LEE THEATRE PLAZA, 99 PERCIVAL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣波斯富街99號 利舞臺廣場18樓A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814297", "SEARCH02_TC" : "2212814297", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DODAM CHICKEN", "NSEARCH03_TC" : "DODAM CHICKEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.2782879", "LONGITUDE" : "114.1831818", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "815491.4790090125", "EASTING" : "836918.043524459", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7426 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003037, 22.464743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1012, 1/F, ONE SKY MALL, 8 TIN SAU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天秀路8號天一商城1樓1012鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806652", "SEARCH02_TC" : "2294806652", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麗江雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "麗江雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.4647433", "LONGITUDE" : "114.0030365", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "836149.044966849", "EASTING" : "818376.1714336667", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7427 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162298, 22.329516 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND COCKLOFT, NO. 204-206 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街204-206號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805556", "SEARCH02_TC" : "2263805556", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NAM CHEONG CAFE", "NSEARCH03_TC" : "南昌冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-03", "LATITUDE" : "22.3295164", "LONGITUDE" : "114.1622979", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "821164.2982098596", "EASTING" : "834766.3045413451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7428 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116686, 22.368752 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 22 SAM PEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣三陂坊22號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805822", "SEARCH02_TC" : "2292805822", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鬆啲大排檔", "NSEARCH03_TC" : "鬆啲大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.3687516", "LONGITUDE" : "114.1166861", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "825510.1768073426", "EASTING" : "830069.0211251776", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7429 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177144, 22.299555 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2A, 1/F, HILTON TOWERS, NO. 96 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東加連威老道96號希爾頓大廈1樓2A號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814462", "SEARCH02_TC" : "2261814462", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HANATSUKI IZAKAYA", "NSEARCH03_TC" : "花月居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.299555", "LONGITUDE" : "114.1771442", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "817846.4620005192", "EASTING" : "836295.8063493137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7430 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16991, 22.276351 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 94 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東94號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814613", "SEARCH02_TC" : "2212814613", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "仟味美食", "NSEARCH03_TC" : "仟味美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.2763515", "LONGITUDE" : "114.1699101", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "815277.0560231284", "EASTING" : "835550.2584832663", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7431 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111039, 22.344005 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 18, LEVEL 1, RAMBLER PLAZA, RAMBLER CREST, 1 TSING YI ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青衣路一號藍澄灣藍澄灣商場第一層18號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803175", "SEARCH02_TC" : "2291803175", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "珍滋味", "NSEARCH03_TC" : "珍滋味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.3440052", "LONGITUDE" : "114.1110393", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "822770.1215267449", "EASTING" : "829486.2423294702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7432 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168192, 22.276821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., STAR STUDIOS I, 8-10 WING FUNG STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔永豐街8-10號STAR STUDIOS I地下 2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814631", "SEARCH02_TC" : "2212814631", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MORTY'S DELICATESSEN", "NSEARCH03_TC" : "MORTY'S DELICATESSEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.2768209", "LONGITUDE" : "114.1681917", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "815329.043721765", "EASTING" : "835373.1615091283", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7433 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.220335, 22.312879 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4B, G/F, HUNG TO CENTRE, 94-96 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街94-96號鴻圖中心地下4B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801999", "SEARCH02_TC" : "3151801999", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "香港仔一品魚蛋王", "NSEARCH03_TC" : "香港仔一品魚蛋王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.3128786", "LONGITUDE" : "114.220335", "LASTUPDATE" : "2025-10-28", "NORTHING" : "819322.4903360592", "EASTING" : "840745.9317778215", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7434 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174149, 22.274152 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F. AND COCKLOFT, FU LOK BUILDING, 64 STONE NULLAH LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔石水渠街64號富樂樓地下及閣樓1號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806607", "SEARCH02_TC" : "3112806607", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "食鮮辣滷車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "食鮮辣滷車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.274152", "LONGITUDE" : "114.1741485", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "815033.4825451397", "EASTING" : "835987.067713746", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7435 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186479, 22.373458 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 8 AND 9, GROUND FLOOR , CHUN SHEK SHOPPING CENTRE, CHUN SHEK ESTATE, 1 SHING TIN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 盛田街1號 秦石邨 秦石商場 地下8+9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805173", "SEARCH02_TC" : "2297805173", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.3734582", "LONGITUDE" : "114.1864793", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "826030.1583097257", "EASTING" : "837257.2081315382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7436 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172734, 22.319158 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, LISA HOUSE, 12, 13, 13A, 13B, 14 & 14A, YIM PO FONG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角染布房街12,13,13A,13B,14及14A 依利大廈地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812852", "SEARCH02_TC" : "2262812852", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Trafalgar", "NSEARCH03_TC" : "Trafalgar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.319158", "LONGITUDE" : "114.172734", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "820017.1969748344", "EASTING" : "835841.4208485107", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7437 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139845, 22.493354 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS. 1, 2, 3 & 4, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, THIRD FLOOR (PODIUM LEVEL), CAR PARK 2, CHEUNG WAH ESTATE, 38 SAN WAN ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺新運路38號祥華邨二號停車場三樓(平台) 1,2,3及4號熟食檔位及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801961", "SEARCH02_TC" : "2296801961", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雅景餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "雅景餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.4933543459903", "LONGITUDE" : "114.13984518309", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "839307.4446457915", "EASTING" : "832457.6475151404", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7438 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164887, 22.277152 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 308, LEVEL 3, PACIFIC PLACE, PHASE 1, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘金鐘道88號 太古廣場一期3樓308舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807213", "SEARCH02_TC" : "3118807213", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CAVIAR HOUSE & PRUNIER", "NSEARCH03_TC" : "CAVIAR HOUSE & PRUNIER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.277152", "LONGITUDE" : "114.1648871", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "815365.7309671474", "EASTING" : "835032.5903102558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7439 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169704, 22.31624 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "15/F, CHONG HING SQUARE, NO. 601 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道601號創興廣場15樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812861", "SEARCH02_TC" : "2262812861", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牛牛台式鴛鴦火鍋", "NSEARCH03_TC" : "牛牛台式鴛鴦火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.3162402", "LONGITUDE" : "114.1697037", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "819694.1069987025", "EASTING" : "835529.1951042638", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7440 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166341, 22.277503 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A AND SEATING AREA OUTSIDE PORTION A, L6, UPPER HOUSE HONG KONG, PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘金鐘道88號太古廣場香港居舍L6 (A部份及A部份外座位間)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807000", "SEARCH02_TC" : "3118807000", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Lawn", "NSEARCH03_TC" : "The Lawn", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.2775031", "LONGITUDE" : "114.1663406", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "815404.5985993952", "EASTING" : "835182.3912539453", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7441 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170131, 22.451673 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 217, LEVEL 2, ZONE B, TAI PO MEGA MALL, 8-10 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安邦路8-10號大埔超級城 B區第2層217號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802329", "SEARCH02_TC" : "2295802329", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GYU JIN", "NSEARCH03_TC" : "牛陣", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.4516733", "LONGITUDE" : "114.1701314", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "834691.3654064742", "EASTING" : "835573.9299661501", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7442 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169146, 22.297461 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 303, 3/F, SILVERCORD, 30 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道30號新港中心3樓303號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814408", "SEARCH02_TC" : "2261814408", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SOCIAL PLACE", "NSEARCH03_TC" : "唐宮小聚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.2974609", "LONGITUDE" : "114.169146", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "817614.5932035205", "EASTING" : "835471.6284709972", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7443 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176773, 22.276769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS G11A, G11B AND G12, G/F., MAN ON HOUSE, 151-163 WAN CHAI ROAD, 12A-C BURROWS STREET AND 17-27 CROSS LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔交加里17-27號及巴路士街12A-C號,灣仔道 151-163號文安樓地下G11A,G11B及G12號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807239", "SEARCH02_TC" : "3112807239", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Break Time", "NSEARCH03_TC" : "麥麥屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.2767688", "LONGITUDE" : "114.1767726", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "815323.249051374", "EASTING" : "836257.5142946835", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7444 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210002, 22.289207 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., BLOCK D-1, RITZ GARDEN APARTMENTS, NO. 937 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道937號麗池花園D1座地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803586", "SEARCH02_TC" : "3111803586", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "好好便當", "NSEARCH03_TC" : "好好便當", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.2892075", "LONGITUDE" : "114.2100021", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "816701.0137676417", "EASTING" : "839681.8657777158", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7445 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142194, 22.288293 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F., GENERAL BUILDING, NO. 6-14 CENTRE STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西區正街6-14號正豐大廈地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808021", "SEARCH02_TC" : "3118808021", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "達濠仔", "NSEARCH03_TC" : "達濠仔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.2882933", "LONGITUDE" : "114.1421936", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "816599.8142602367", "EASTING" : "832694.0724917043", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7446 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186767, 22.278137 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6-10, 12, G/F., HAVEN COURT, 134 LEIGHTON ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣禮頓道134號希雲大廈地下6-10及12號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815209", "SEARCH02_TC" : "2212815209", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榮式燒雞扒專門店", "NSEARCH03_TC" : "榮式燒雞扒專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.2781373", "LONGITUDE" : "114.1867666", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "815474.8223668453", "EASTING" : "837287.4924421603", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7447 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214775, 22.316403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 93 WAI YIP STREET, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角偉業街93號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802080", "SEARCH02_TC" : "3151802080", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOCINO", "NSEARCH03_TC" : "NOCINO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.3164034", "LONGITUDE" : "114.2147752", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "819712.6531678999", "EASTING" : "840172.9841497829", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7448 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222788, 22.31103 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, 2/F, COS CENTRE, NO. 56 TSUN YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘駿業街56號中海日升中心2樓B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806507", "SEARCH02_TC" : "2251806507", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shironeko.udon", "NSEARCH03_TC" : "白貓烏冬", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.3110304", "LONGITUDE" : "114.2227883", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "819117.9055715197", "EASTING" : "840998.7678860752", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7449 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027695, 22.441847 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION 2 OF G/F & PORTION 2 OF 1/F, HO SHUN TAI BUILDING, NO.10 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西菁街10號好順泰大廈1樓部份2 及地下部份2", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807503", "SEARCH02_TC" : "2294807503", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠湖海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "翠湖海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.441847", "LONGITUDE" : "114.0276954", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "833610.8491067949", "EASTING" : "820911.6103649228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7450 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140712, 22.49126 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 212 & 212A, FIRST FLOOR, FANLING CENTRE, NO. 33 SAN WAN ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺新運路33號粉嶺中心1樓212及212A號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802195", "SEARCH02_TC" : "2296802195", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "China Land Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "湘川滬", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.4912598016648", "LONGITUDE" : "114.140711550924", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "839075.4792016885", "EASTING" : "832546.741884174", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7451 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.240917, 22.275861 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 204, PARADISE MALL, 100 SHING TAI ROAD, HENG FA CHUEN, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣杏花邨盛泰道100號杏花新城204號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807748", "SEARCH02_TC" : "2211807748", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dragon's Pearl Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "龍珠酒樓", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.2758606", "LONGITUDE" : "114.2409165", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "815224.0807590827", "EASTING" : "842868.2697109493", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7452 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148371, 22.286319 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. A2, A5-A13, A15-A18, D1, D13, D15-D18 & C6-C7, 1/F., BROADWAY PLAZA, ARION COMMERCIAL CENTRE, 2-12 QUEEN'S ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環皇后大道西2-12號 聯發商業中心1樓百匯廣場 A2,A5-A13,A15-A18,D1,D13, D15-D18&C6-C7舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811908", "SEARCH02_TC" : "2218811908", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Daddy's Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "老爹", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.2863187", "LONGITUDE" : "114.1483711", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "816381.0254588107", "EASTING" : "833330.6363577432", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7453 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126192, 22.356899 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, KWAI TSING THEATRE, 12 HING NING ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興寧路12號葵青劇院地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803245", "SEARCH02_TC" : "2291803245", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JADE GARDEN", "NSEARCH03_TC" : "翠園", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.356899", "LONGITUDE" : "114.126192", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "824197.3152743868", "EASTING" : "831047.6223943066", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7454 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.33688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT LG1-29, LEVEL LG1, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路80號又一城LG1層 LG1-29號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805857", "SEARCH02_TC" : "2263805857", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "On-Yasai Gyukaku Japanese Yakiniku Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "溫野菜牛角日本燒肉專門店", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.33688", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "821979.634137779", "EASTING" : "836106.8035830585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7455 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162981, 22.327951 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 205 KI LUNG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗基隆街205號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805866", "SEARCH02_TC" : "2263805866", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "甜圓坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.3279514", "LONGITUDE" : "114.162981", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "820990.991607362", "EASTING" : "834836.6629260426", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7456 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173204, 22.298489 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, NO. 6-6A HUMPHREYS AVENUE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍堪富利士道6-6A號2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815641", "SEARCH02_TC" : "2261815641", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Grill Room - TST", "NSEARCH03_TC" : "The Grill Room - TST", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.2984889", "LONGITUDE" : "114.173204", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "817728.4125009769", "EASTING" : "835889.7897647928", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7457 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188637, 22.381758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION FHD (SEAFOOD DELI) OF SHOP NOS. 204-214, LEVEL 2, NEW TOWN PLAZA 1, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場1期2樓204-214號鋪 FHD部份(SEAFOOD DELI)", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805784", "SEARCH02_TC" : "2297805784", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Seafood Deli", "NSEARCH03_TC" : "Seafood Deli", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.3817578", "LONGITUDE" : "114.1886372", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "826949.2342948029", "EASTING" : "837479.3774355488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7458 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171681, 22.275142 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., 186-190 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東186-190號1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815157", "SEARCH02_TC" : "2212815157", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "奇華茶室", "NSEARCH03_TC" : "奇華茶室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.2751422", "LONGITUDE" : "114.1716808", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "815143.138007304", "EASTING" : "835732.743955005", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7459 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210748, 22.470886 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 210C PO SAM PAI VILLAGE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔布心排村210C地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802523", "SEARCH02_TC" : "2295802523", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雯軒小廚", "NSEARCH03_TC" : "雯軒小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.470886", "LONGITUDE" : "114.210748", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "836819.2940568329", "EASTING" : "839754.1976902308", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7460 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19089, 22.330137 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, 63-71 SOUTH WALL ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城城南道63至71號地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806461", "SEARCH02_TC" : "2252806461", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOT BASIL", "NSEARCH03_TC" : "泰地道", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.3301373", "LONGITUDE" : "114.1908899", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "821233.0488367744", "EASTING" : "837711.9019457913", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7461 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257067, 22.307201 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G105 & G106 ON THE GROUND FLOOR OF PARK CENTRAL, NO. 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街9號將軍澳中心 地下G105及G106號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803758", "SEARCH02_TC" : "2298803758", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美中‧鴨子", "NSEARCH03_TC" : "M&C DUCK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.3072012", "LONGITUDE" : "114.2570671", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "818695.357298652", "EASTING" : "844530.9289900671", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7462 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156035, 22.280796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F., WELLINGTON PLACE, 2-8 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街2-8號威靈頓廣場5樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811236", "SEARCH02_TC" : "2218811236", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE JEJU BLACK", "NSEARCH03_TC" : "THE JEJU BLACK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.2807962", "LONGITUDE" : "114.1560348", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "815769.367107184", "EASTING" : "834120.3245129677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7463 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152686, 22.282439 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP I, G/F., 48-52A PEEL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環卑利街48-52A號地下I號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807107", "SEARCH02_TC" : "3118807107", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ALL DAY PARFAIT", "NSEARCH03_TC" : "ALL DAY PARFAIT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.2824389", "LONGITUDE" : "114.1526855", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "815951.3214582303", "EASTING" : "833775.1824101643", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7464 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182032, 22.279265 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(PORTIONS) & BASEMENT, CIRCLE TOWER, 28 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街28號 永光中心地下(部份)及地庫", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814020", "SEARCH02_TC" : "2212814020", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.2792646", "LONGITUDE" : "114.1820324", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "815599.6285023766", "EASTING" : "836799.58317017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7465 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16344, 22.315912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. R3 AT FOODREPUBLIC, SHOP 103, 1/F, OLYMPIAN CITY 2, 18 HOI TING ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九龍海庭道18號奧海城二期1樓103號舖 大食代R3號檔", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812649", "SEARCH02_TC" : "2262812649", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "薔紅餐廳", "NSEARCH03_TC" : "薔紅餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.315912", "LONGITUDE" : "114.1634398", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "819657.8077678356", "EASTING" : "834883.8115821672", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7466 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976491, 22.388326 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A-151, G/F, CAR PARK AND MARKET BLOCK, ON TING ESTATE, 2A TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路2A號安定邨停車場及 街市大樓地下A151號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801454", "SEARCH02_TC" : "3193801454", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Subway", "NSEARCH03_TC" : "Subway", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.3883256", "LONGITUDE" : "113.9764911", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "827690.2149610152", "EASTING" : "815632.7561578607", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7467 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188825, 22.306497 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F1 ON GROUND FLOOR, 53-73, 73A, 73B & 73C MAN TAI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍民泰街53-73,73A,73B及73C號地下F1舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805972", "SEARCH02_TC" : "2252805972", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九姑娘", "NSEARCH03_TC" : "九姑娘", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.3064972", "LONGITUDE" : "114.1888252", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "818615.2518421148", "EASTING" : "837499.4015819936", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7468 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167014, 22.326267 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 32 BOUNDARY STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍界限街32號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804332", "SEARCH02_TC" : "3162804332", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bound", "NSEARCH03_TC" : "Bound", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.3262672", "LONGITUDE" : "114.167014", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "820804.4594759488", "EASTING" : "835252.1429819036", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7469 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160157, 22.328555 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 323 LAI CHI KOK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗荔枝角道323號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801765", "SEARCH02_TC" : "3163801765", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HONG'S DESSERTS LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "康瑞甜品有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.3285555", "LONGITUDE" : "114.1601569", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "821057.9159475348", "EASTING" : "834545.7227590067", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7470 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174864, 22.299042 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F, CHINACHEM CAMERON CENTRE, 42 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道42號華懋金馬倫中心9樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807237", "SEARCH02_TC" : "3161807237", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ROSE", "NSEARCH03_TC" : "ROSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-21", "LATITUDE" : "22.299042", "LONGITUDE" : "114.1748644", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "817789.6565317388", "EASTING" : "836060.886025534", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7471 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170117, 22.324963 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 230 FA YUEN STREET, PRINCE EDWARD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太子花園街230號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812904", "SEARCH02_TC" : "2262812904", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ROSA BRIDGE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "紅橋餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-05", "LATITUDE" : "22.324963", "LONGITUDE" : "114.1701172", "LASTUPDATE" : "2025-10-15", "NORTHING" : "820660.0216731485", "EASTING" : "835571.84169745", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7472 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214391, 22.284091 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4 & 5, GROUND FLOOR, TAI KUT HOUSE, 7 GREIG ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌基利路7號太吉樓地下4號及5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807517", "SEARCH02_TC" : "2211807517", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gingko House", "NSEARCH03_TC" : "銀杏館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-05", "LATITUDE" : "22.2840908", "LONGITUDE" : "114.2143907", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "816134.5257156844", "EASTING" : "840134.2586632608", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7473 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183845, 22.279703 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1203, 12/F., HYSAN PLACE, NO. 500 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道500號 希慎廣場12樓1203號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814507", "SEARCH02_TC" : "2212814507", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KYO HAYASHIYA", "NSEARCH03_TC" : "京林屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-05", "LATITUDE" : "22.2797035", "LONGITUDE" : "114.1838445", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "815648.2372681719", "EASTING" : "836986.3337993702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7474 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188028, 22.301205 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B, 1/F, KERRY HOTEL HONG KONG, 38 HUNG LUEN ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡紅鸞道38號香港嘉里大酒店1樓乙部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806212", "SEARCH02_TC" : "2252806212", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dockyard", "NSEARCH03_TC" : "百味村", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-05", "LATITUDE" : "22.3012046", "LONGITUDE" : "114.1880278", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "818029.1722692563", "EASTING" : "837417.2818768553", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7475 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187815, 22.327601 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 366 PRINCE EDWARD ROAD WEST, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城太子道西366號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802740", "SEARCH02_TC" : "3152802740", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-05", "LATITUDE" : "22.327601", "LONGITUDE" : "114.187815", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "820952.1658302204", "EASTING" : "837395.1415860387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7476 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201643, 22.346792 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, CHO KEUNG BUILDING, NO. 45-47 YUK WAH CRESCENT, TSZ WAN SHAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍慈雲山毓華里45-47號祖強樓地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803511", "SEARCH02_TC" : "2253803511", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "街坊餐室", "NSEARCH03_TC" : "街坊餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-06", "LATITUDE" : "22.3467925", "LONGITUDE" : "114.2016425", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "823077.5043027188", "EASTING" : "838819.3474092787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7477 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173404, 22.275863 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F., AVERY HOUSE, 22 TAI YUEN STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔太原街22號雅慧苑五號舖地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814516", "SEARCH02_TC" : "2212814516", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KWAN LOK", "NSEARCH03_TC" : "新君樂茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-06", "LATITUDE" : "22.2758632", "LONGITUDE" : "114.1734043", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "815222.9722474605", "EASTING" : "835910.37284385", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7478 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185934, 22.307488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, GOLDEN COURT, 58 WUHU STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡蕪湖街58號金達閣地下7號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806221", "SEARCH02_TC" : "2252806221", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chuen Sheung Kee Limited", "NSEARCH03_TC" : "川湘記有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-07", "LATITUDE" : "22.3074878", "LONGITUDE" : "114.1859336", "LASTUPDATE" : "2025-11-10", "NORTHING" : "818724.9246257152", "EASTING" : "837201.4478178489", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7479 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15567, 22.285403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., FORTUNE HOUSE, NO. 61 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港干諾道中61號福興大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811485", "SEARCH02_TC" : "2218811485", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JOLLIBEE", "NSEARCH03_TC" : "祖樂比", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-07", "LATITUDE" : "22.2854027", "LONGITUDE" : "114.1556704", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "816279.4693852403", "EASTING" : "834082.8417130918", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7480 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173777, 22.298189 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "15/F, BCC BUILDING, 25-31 CARNARVON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加拿芬道25-31號國際商業信貸銀行大廈15樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814903", "SEARCH02_TC" : "2261814903", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SON TUNG KEE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "新東記", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-09", "LATITUDE" : "22.2981892", "LONGITUDE" : "114.1737769", "LASTUPDATE" : "2025-10-03", "NORTHING" : "817695.224097674", "EASTING" : "835948.823417927", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7481 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163017, 22.304038 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2002, 2/F, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道西1號圓方2樓2002號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814912", "SEARCH02_TC" : "2261814912", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sen-ryo", "NSEARCH03_TC" : "千両", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-12", "LATITUDE" : "22.304038", "LONGITUDE" : "114.1630168", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "818342.9495779814", "EASTING" : "834840.1087298178", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7482 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.099783, 22.350286 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 108-110, LEVEL 1, COMMERCIAL CENTRE NO. 2, CHEUNG HONG ESTATE, 12 TSING HONG ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青康路12號長康邨商場二期第一層108-110號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803096", "SEARCH02_TC" : "2291803096", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三悅冰室", "NSEARCH03_TC" : "三悅冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.3502861", "LONGITUDE" : "114.0997832", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "823466.1873364517", "EASTING" : "828327.0916322743", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7483 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195035, 22.378708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 223, SECOND FLOOR, COMMERCIAL CENTRE, SHA KOK ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙角邨商場2樓223號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805261", "SEARCH02_TC" : "2297805261", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAUNDO JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "響一品", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.3787079", "LONGITUDE" : "114.1950346", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "826611.5677405093", "EASTING" : "838138.2452714636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7484 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167802, 22.300531 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 40A-40B AND SEATING AREA NEXT TO SHOP 40A - 40B, FLOOR UG, CHINA HONG KONG CITY, 33 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道33號 中港城地下高層40A-40B號鋪及舖前座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815094", "SEARCH02_TC" : "2261815094", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mixian Sense", "NSEARCH03_TC" : "米線陣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.3005315", "LONGITUDE" : "114.1678015", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "817954.6219336143", "EASTING" : "835333.1041497509", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7485 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22675, 22.421713 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 15B & 16, G/F, COMMERCIAL/CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS CHUNG ON SHOPPING CENTRE), CHUNG ON ESTATE, SAI SHA ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田西沙路頌安邨商業區/停車場(頌安商場) 地下15B及16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805544", "SEARCH02_TC" : "2297805544", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.4217135004306", "LONGITUDE" : "114.226749775623", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "831374.5669705604", "EASTING" : "841402.8772282497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7486 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977878, 22.40217 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F, FLORENCE MANSION, 6 TSING LING PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青菱徑6號富麗大廈地下F號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801515", "SEARCH02_TC" : "3193801515", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "雲川", "NSEARCH03_TC" : "雲川", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.40217", "LONGITUDE" : "113.9778783", "LASTUPDATE" : "2025-11-13", "NORTHING" : "829223.1016188447", "EASTING" : "815777.6372217127", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7487 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173582, 22.298787 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "WHOLE OF 1/F, GOLDEN GLORY MANSION, 16 CARNARVON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加拿分道16號金輝大廈1樓全層", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815270", "SEARCH02_TC" : "2261815270", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "香香宮煮火鍋", "NSEARCH03_TC" : "香香宮煮火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.2987869", "LONGITUDE" : "114.1735822", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "817761.4104652605", "EASTING" : "835928.7619899004", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7488 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163312, 22.326566 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 206 LAI CHI KOK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗荔枝角道206號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805750", "SEARCH02_TC" : "2263805750", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金駿餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金駿餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.3265657", "LONGITUDE" : "114.1633121", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "820837.5433121569", "EASTING" : "834870.7601226721", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7489 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.0198, 22.20054 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., BLOCK A, NO. 25 TSAN TUEN ROAD, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲贊端路25號A座地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801023", "SEARCH02_TC" : "3117801023", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HEIMA", "NSEARCH03_TC" : "HEIMA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.20054", "LONGITUDE" : "114.0198", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "806890.5445448139", "EASTING" : "820071.0455971272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7490 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209727, 22.328881 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G9, G/F, KAI YIP COMMERCIAL CENTRE, KAI YIP ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘啟業邨啟業商場地下G9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801944", "SEARCH02_TC" : "3151801944", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "榮基牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "榮基牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.3288811", "LONGITUDE" : "114.2097266", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "821094.2458797873", "EASTING" : "839652.5175016333", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7491 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113186, 22.375346 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 115, 1 ST FLOOR, CDW BUILDING, 388 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路388號中染大廈1樓115鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805938", "SEARCH02_TC" : "2292805938", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Sloth", "NSEARCH03_TC" : "槾悠", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.3753458", "LONGITUDE" : "114.113186", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "826240.5367281275", "EASTING" : "829708.8435039184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7492 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177911, 22.375706 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F AND PORTION OF COCKLOFT, CHIK TAT HOUSE, 10-22 CHIK TAK LANE, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積德里10-22號積達樓地下D鋪及閣樓部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801425", "SEARCH02_TC" : "3197801425", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COUSIN WONTON NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "老表雲吞麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.3757063", "LONGITUDE" : "114.1779105", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "826279.0712030656", "EASTING" : "836374.708560705", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7493 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170222, 22.318923 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F, MONGKOK CITY CENTRE, NO. 74-84 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街74-84號旺角城市中心6樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812782", "SEARCH02_TC" : "2262812782", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Co Co Duck", "NSEARCH03_TC" : "Co Co Duck", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.3189228", "LONGITUDE" : "114.1702224", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "819991.1613584446", "EASTING" : "835582.6506590565", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7494 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003037, 22.464743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G020, G/F, ONE SKY MALL, 8 TIN SAU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天秀路8號天一商場地下G020號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802454", "SEARCH02_TC" : "3194802454", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "輝記", "NSEARCH03_TC" : "輝記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.4647433", "LONGITUDE" : "114.0030365", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "836149.044966849", "EASTING" : "818376.1714336667", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7495 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.272063, 22.381062 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & M/F, 15 SHA TSUI PATH, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢沙咀街15號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803411", "SEARCH02_TC" : "2298803411", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TENKI IZAKAYA", "NSEARCH03_TC" : "天喜居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.381062", "LONGITUDE" : "114.272063", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "826875.2402152094", "EASTING" : "846070.9144127606", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7496 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170038, 22.296097 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F, ONE PEKING, 1 PEKING ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀北京道1號北京道一號10樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814709", "SEARCH02_TC" : "2261814709", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Imperial Treasure Fine Chinese Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "御寶軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.296097", "LONGITUDE" : "114.1700381", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "817463.5581847238", "EASTING" : "835563.5485531677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7497 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.204516, 22.385257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G56-G58, G59B & G59C, G/F, FORTUNE CITY ONE, CITY ONE SHATIN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田第一城置富第一城 地下G56-G58,G59B及G59C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805359", "SEARCH02_TC" : "2297805359", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.3852572", "LONGITUDE" : "114.2045163", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "827336.9568898254", "EASTING" : "839114.5923131629", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7498 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188515, 22.322911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 77 TAM KUNG ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣譚公道77號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806133", "SEARCH02_TC" : "2252806133", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "煙火食堂", "NSEARCH03_TC" : "煙火食堂", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.3229109", "LONGITUDE" : "114.1885148", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "820432.8141410816", "EASTING" : "837467.2775706537", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7499 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216435, 22.32413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G238-241, G/F, AMOY PLAZA OF AMOY GARDENS, PHASE II, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣牛頭角道77號淘大花園淘大商場第二期 地下G238-241號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806330", "SEARCH02_TC" : "2251806330", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YU MAI", "NSEARCH03_TC" : "魚米", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.3241301", "LONGITUDE" : "114.2164347", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "820568.3109936261", "EASTING" : "840343.7404620934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7500 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182369, 22.279397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., TANG FAI BUILDING, NO. 36-48 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街36-48號登輝大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816187", "SEARCH02_TC" : "2212816187", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YKY 自家麵", "NSEARCH03_TC" : "YKY 自家麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.2793968", "LONGITUDE" : "114.1823691", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "815614.2687891054", "EASTING" : "836834.2825376872", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7501 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.104287, 22.376739 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F & 8/F, PORTION, TSUEN WAN ADVENTIST HOSPITAL, 199 TSUEN KING CIRCUIT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃景圍199號荃灣港安醫院6樓及8樓部份", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806524", "SEARCH02_TC" : "2292806524", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Adventist Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Adventist Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.3767395", "LONGITUDE" : "114.1042874", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "826395.2834815908", "EASTING" : "828792.4659873924", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7502 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127005, 22.282658 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F., HAU WO BUILDING, 44 HAU WO STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城厚和街44號 厚和大廈地下9號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808030", "SEARCH02_TC" : "3118808030", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NTMU CAFE", "NSEARCH03_TC" : "幸會", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.2826576", "LONGITUDE" : "114.1270049", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "815976.1867873132", "EASTING" : "831128.6373742655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7503 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.075559, 22.477323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF G/F, LOT NO. 2597RP IN D.D. 104, NGAU TAM MEI, SAN TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗新田牛潭尾丈量約份第104約地段 第2597號餘段地下(主部份)", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807743", "SEARCH02_TC" : "2294807743", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHINESE LEGEND (YUEN LONG)", "NSEARCH03_TC" : "廣東名門(元朗)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.4773228", "LONGITUDE" : "114.0755593", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "837535.2122600091", "EASTING" : "825841.3472145433", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7504 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111367, 22.371821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 42 HEUNG WO STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣享和街42號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802140", "SEARCH02_TC" : "3192802140", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Burgerland", "NSEARCH03_TC" : "Burgerland", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.3718215", "LONGITUDE" : "114.1113667", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "825850.3520666929", "EASTING" : "829521.3071061157", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7505 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02153, 22.44644 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F, WING FAT HOUSE, 12-42 MA MIU ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗媽廟路12-42號永發大樓地下F號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802694", "SEARCH02_TC" : "3194802694", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHANCE", "NSEARCH03_TC" : "CHANCE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.4464405", "LONGITUDE" : "114.0215295", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "834120.1618350999", "EASTING" : "820277.4219122122", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7506 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170178, 22.314168 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F. & 3/F., KOWLOON BUILDING, NO. 555 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道555號九龍行2樓及3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815456", "SEARCH02_TC" : "2261815456", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hai Di Lao Hot Pot", "NSEARCH03_TC" : "海底撈火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.3141684", "LONGITUDE" : "114.1701775", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "819464.6847735468", "EASTING" : "835578.001411041", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7507 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16883, 22.295338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP OTE 203 & OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION OF SHOP OTE 203, LEVEL 2, OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城海運大廈2樓OTE 203鋪 及OTE 203鋪露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815632", "SEARCH02_TC" : "2261815632", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "XIHE YA YUAN BEIJING DUCK RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "北京羲和雅苑烤鴨坊", "NSEARCH04_EN" : "#A#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.2953381", "LONGITUDE" : "114.1688303", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "817379.5279727296", "EASTING" : "835439.084562183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7508 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.144168, 22.287656 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., 160 DES VOEUX ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環德輔道西160號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811926", "SEARCH02_TC" : "2218811926", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "粵蜀粵食", "NSEARCH03_TC" : "粵蜀粵食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.2876558", "LONGITUDE" : "114.1441676", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "816529.1758534441", "EASTING" : "832897.4823036778", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7509 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182117, 22.277704 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM 1801, 18/F., BARTLOCK CENTRE, 3 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街3號百樂中心18樓1801室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806892", "SEARCH02_TC" : "3112806892", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "I&MJ Restaurant and Bar", "NSEARCH03_TC" : "泰鑫弦", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.2777039", "LONGITUDE" : "114.1821166", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "815426.8060546337", "EASTING" : "836808.2667714655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7510 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.993593, 22.447333 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 6 HA TSUEN SHI, HTSL 19 S.A., YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗厦村市6號厦村屋地段19號S.A.地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802773", "SEARCH02_TC" : "3194802773", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "6號士多", "NSEARCH03_TC" : "6號士多", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.447333", "LONGITUDE" : "113.993593", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "834222.2386026814", "EASTING" : "817401.8651600273", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7511 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023109, 22.446454 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, KUEN YICK BUILDING, 18 CHUN YIN SQUARE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗俊賢坊18號權益大樓地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802852", "SEARCH02_TC" : "3194802852", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "夜貓。燒", "NSEARCH03_TC" : "夜貓。燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.4464538", "LONGITUDE" : "114.0231091", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "834121.4671934373", "EASTING" : "820440.0213730024", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7512 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166754, 22.324976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F., KA LEE BUILDING, NO. 16, 16A & 16B, 18, 18A & 18B CEDAR STREET, NO.37, 39, 41, 43, 47, 49, 51 & 53 KI LUNG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍基隆街37,39,41,43,47,49,51&53號及 柏樹街16,16A & 16B,18,18A & 18B號 嘉利大廈地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804527", "SEARCH02_TC" : "3162804527", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "串燒仔", "NSEARCH03_TC" : "串燒仔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.3249759", "LONGITUDE" : "114.1667543", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "820661.469434966", "EASTING" : "835225.3780065125", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7513 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152602, 22.282063 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 28 STAUNTON STREET & G/F. AND COCKLOFT, 30 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街28號地下及 士丹頓街30號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812141", "SEARCH02_TC" : "2218812141", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Busan Night", "NSEARCH03_TC" : "Busan Night", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.282063", "LONGITUDE" : "114.1526017", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "815909.6978605327", "EASTING" : "833766.5396017095", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7514 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128097, 22.281636 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, LG/F., 45-51 SMITHFIELD, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城士美菲路45-51號地下低層10號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812150", "SEARCH02_TC" : "2218812150", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.2816356", "LONGITUDE" : "114.1280965", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "815862.9797410634", "EASTING" : "831241.0972008441", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7515 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190726, 22.278428 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2 & 3, G/F., INTELLIGENT COURT, 36, 38 & 40A TUNG LO WAN ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣銅鑼灣道36,38及40A號 海麗軒地下2及3號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815591", "SEARCH02_TC" : "2212815591", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OLLIES TAI HANG", "NSEARCH03_TC" : "OLLIES TAI HANG", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.2784277", "LONGITUDE" : "114.1907261", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "815507.0117401063", "EASTING" : "837695.5541530141", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7516 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.022909, 22.446217 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 14E, G/F, LUEN FAT HOUSE, 14-48 PING CHEONG PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗屏昌徑14-48號聯發樓地下14號E鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807646", "SEARCH02_TC" : "2294807646", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Auntie Ng Stone-Ground Handmade Cheung Fun", "NSEARCH03_TC" : "五嫂石磨手作腸粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.4462169", "LONGITUDE" : "114.0229092", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "834095.2547632067", "EASTING" : "820419.4175263926", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7517 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176134, 22.27769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "25/F., THE HENNESSY, 256 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道256號 THE HENNESSY 25樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815643", "SEARCH02_TC" : "2212815643", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Xiao Xiang Hui", "NSEARCH03_TC" : "瀟湘薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.2776898", "LONGITUDE" : "114.1761336", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "815425.2353277879", "EASTING" : "836191.6590088992", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7518 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173893, 22.274083 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, 2/F., LINWAY COURT, NOS. 69-71 STONE NULLAH LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔石水渠街69-71號年威閣2樓B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815218", "SEARCH02_TC" : "2212815218", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Flower Drum", "NSEARCH03_TC" : "鋒膳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.2740832", "LONGITUDE" : "114.1738931", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "815025.864530057", "EASTING" : "835960.7453867708", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7519 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.262423, 22.309065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2-092-095, LEVEL 2, THE COMMERCIAL PORTION OF TSEUNG KWAN O PLAZA, 1 TONG TAK STREET, TKO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐德街1號將軍澳廣場商場二樓 2-092-095號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803785", "SEARCH02_TC" : "2298803785", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WARAKU UDON MI-NE SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "和樂烏冬峰寿司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.3090651", "LONGITUDE" : "114.2624233", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "818902.0587160636", "EASTING" : "845082.7062716666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7520 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238284, 22.263728 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTIONS B1 & B2 OF SHOP J, G/F., WINNER CENTRE, 333 CHAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣柴灣道333號永利中心地下J舖B1&B2部份", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803489", "SEARCH02_TC" : "3111803489", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SMALL POTATO MOVIELAND", "NSEARCH03_TC" : "薯仔屋電影餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.2637282", "LONGITUDE" : "114.2382843", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "813880.498303982", "EASTING" : "842597.5377584405", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7521 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977925, 22.401028 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2A, 2C & 2D, G/F, MAN CHEONG BUILDING, 5 TSING TO PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青桃徑5號 文翔大廈地下2A,2C及2D號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801612", "SEARCH02_TC" : "3193801612", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BYOB COFFEE ROASTER", "NSEARCH03_TC" : "BYOB COFFEE ROASTER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.401028", "LONGITUDE" : "113.9779248", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "829096.6344425015", "EASTING" : "815782.2579572543", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7522 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110747, 22.372001 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, YEN WAI GARDEN, 16-32 HEUNG SHING STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "荃灣享成街16-32號仁蕙苑地下9鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802113", "SEARCH02_TC" : "3192802113", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "麵屋福", "NSEARCH03_TC" : "麵屋福", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.3720011", "LONGITUDE" : "114.1107473", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "825870.2680298798", "EASTING" : "829457.5232653503", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7523 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153977, 22.281361 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 01-G07 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, G/F., HEADQUARTERS BLOCK, CENTRAL POLICE STATION, NO. 10 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道10號中區警署總部大樓地下01-G07號舖及 舖旁的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812691", "SEARCH02_TC" : "2218812691", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LOCK CHA TEA HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "樂茶軒", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-02", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-02", "LATITUDE" : "22.2813608", "LONGITUDE" : "114.1539768", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "815831.9182462477", "EASTING" : "833908.2412148042", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7524 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169481, 22.3206 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B01-B07 AND A PORTION OF THE BASEMENT FLOOR, BASEMENT FLOOR, “T.O.P THIS IS OUR PLACE”, 700 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道700號 T.O.P THIS IS OUR PLACE 地庫 B01-B07號鋪及部份地庫", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813864", "SEARCH02_TC" : "2262813864", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FOODYUM", "NSEARCH03_TC" : "FOODYUM", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.3206", "LONGITUDE" : "114.1694808", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "820176.889110117", "EASTING" : "835506.2528552811", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7525 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258188, 22.323314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2028-31, LEVEL 2, METRO CITY PHASE II, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳新都城二期2樓2028-31鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804113", "SEARCH02_TC" : "2298804113", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ITAMOMO PLUS", "NSEARCH03_TC" : "意樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-03", "LATITUDE" : "22.3233143", "LONGITUDE" : "114.2581878", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "820479.6984244866", "EASTING" : "844645.4420588862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7526 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181812, 22.277697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F., HOLIDAY INN EXPRESS, 33 SHARP STREET EAST, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣霎東街33號智選假日酒店6樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815810", "SEARCH02_TC" : "2212815810", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "湖南味館", "NSEARCH03_TC" : "湖南味館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.2776972", "LONGITUDE" : "114.1818118", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "815426.0630683077", "EASTING" : "836776.8541193529", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7527 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171891, 22.319439 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., NO. 88 SAI YEE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角洗衣街88號2樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813679", "SEARCH02_TC" : "2262813679", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AHIMSA BUFFET", "NSEARCH03_TC" : "無肉食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.3194391", "LONGITUDE" : "114.1718908", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "820048.3270949642", "EASTING" : "835754.5473408174", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7528 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156257, 22.337387 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G09-G10, G/F., UN CHAU SHOPPING CENTRE, UN CHAU ESTATE, 303 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街303號元州邨元州商場地下G09&G10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806036", "SEARCH02_TC" : "2263806036", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Torazou", "NSEARCH03_TC" : "和風食堂虎藏", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.3373874", "LONGITUDE" : "114.1562573", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "822035.9648784837", "EASTING" : "834144.1090175759", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7529 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.118923, 22.368751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, WAH HING HOUSE, 341 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道341號華興樓地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802186", "SEARCH02_TC" : "3192802186", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "加加樂粉麵", "NSEARCH03_TC" : "加加樂粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.3687506", "LONGITUDE" : "114.1189227", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "825509.9757498768", "EASTING" : "830299.3755907974", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7530 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184829, 22.326259 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SPACE ON GROUND FLOOR, EAST WING, ST. TERESA’S HOSPITAL, 327 PRINCE EDWARD ROAD, KOWLOON, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港九龍太子道327號聖德肋撒醫院東翼地下空間", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802892", "SEARCH02_TC" : "3152802892", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pacific Coffee Company", "NSEARCH03_TC" : "Pacific Coffee Company", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.3262591", "LONGITUDE" : "114.184829", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "820803.5514622949", "EASTING" : "837087.5217017909", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7531 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.33688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT L1-34, LEVEL 1, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路80號又一城商場第一層L1-34號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805796", "SEARCH02_TC" : "2263805796", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "VA BENE", "NSEARCH03_TC" : "VA BENE", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.33688", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "821979.634137779", "EASTING" : "836106.8035830585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7532 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159484, 22.33551 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, EASTLAND TOWERS, 183-191 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗青山道183-191號東蘭閣地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805848", "SEARCH02_TC" : "2263805848", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "元朗冰室", "NSEARCH03_TC" : "元朗冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.33551", "LONGITUDE" : "114.1594838", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "821828.0293372078", "EASTING" : "834476.4668023798", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7533 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213232, 22.333535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 35 IN THE MARKET PLACE OF COMMERCIAL/CAR PARK, BLOCK 2, CHOI WAN (I) ESTATE, 45 CLEAR WATER BAY ROAD, NGAU CHI WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛池灣清水灣道45號彩雲(一)邨商業/停車場二座 大樓街市35號檔位", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801045", "SEARCH02_TC" : "3153801045", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "表姐紅薯粉", "NSEARCH03_TC" : "表姐紅薯粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.3335347", "LONGITUDE" : "114.2132322", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "821609.644587718", "EASTING" : "840013.5485488076", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7534 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.036039, 22.444255 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2001A, 2/F, YOHO MALL I, 9 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路9號形點I二樓2001A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807707", "SEARCH02_TC" : "2294807707", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Deluxe Daieiki Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "極尚大瀛喜日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-02", "LATITUDE" : "22.4442551", "LONGITUDE" : "114.0360391", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "833876.6842863759", "EASTING" : "821770.7569688691", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7535 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030821, 22.445502 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, G/F, SHING FAT BUILDING, NOS.41 & 43 SHUI CHE KWUN STREET, NOS. 10-30 YUEN LONG TAI CHEUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗泰祥街10-30號 水車館街41&43號 盛發大廈地下12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807716", "SEARCH02_TC" : "2294807716", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "利興餐廳", "NSEARCH03_TC" : "利興餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-02", "LATITUDE" : "22.4455024", "LONGITUDE" : "114.0308214", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "834015.3193902208", "EASTING" : "821233.7931687554", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7536 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180326, 22.280329 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(PORTION) & BASEMENT, KINGPOWER COMMERCIAL BUILDING, 409-413 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道409-413號 港佳商業大廈地下(部份)及地庫", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807062", "SEARCH02_TC" : "3112807062", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(没有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.2803291", "LONGITUDE" : "114.1803256", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "815717.4999320019", "EASTING" : "836623.679649308", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7537 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170861, 22.31725 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 25 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街25號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813590", "SEARCH02_TC" : "2262813590", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Luna Kaffe Limited", "NSEARCH03_TC" : "Luna Kaffe Limited", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.31725", "LONGITUDE" : "114.1708605", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "819805.9216718714", "EASTING" : "835648.3866036581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7538 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.980055, 22.385459 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, HONG KING GARDEN, 28 TSING SIN STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青善街28號康景花園地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804118", "SEARCH02_TC" : "2293804118", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Guts", "NSEARCH03_TC" : "Guts", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.3854588", "LONGITUDE" : "113.9800553", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "827372.2722689069", "EASTING" : "815999.3792365092", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7539 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156151, 22.282021 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, 1/F., MANNING HOUSE, 38-48 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中38-48號萬年大廈1樓1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811050", "SEARCH02_TC" : "2218811050", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yinmi", "NSEARCH03_TC" : "銀米", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.2820206", "LONGITUDE" : "114.1561509", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "815904.9483842697", "EASTING" : "834132.3080647431", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7540 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271875, 22.380996 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 22 WAN KING PATH, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢灣景街22號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803332", "SEARCH02_TC" : "2298803332", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Square", "NSEARCH03_TC" : "The Square", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.3809959", "LONGITUDE" : "114.271875", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "826867.9083491437", "EASTING" : "846051.5580138166", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7541 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17445, 22.298672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 10 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷10號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814426", "SEARCH02_TC" : "2261814426", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAPPY Q", "NSEARCH03_TC" : "喜膳燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.2986716", "LONGITUDE" : "114.1744504", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "817748.6411226426", "EASTING" : "836018.2250306489", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7542 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17877, 22.30065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G27 (PORTION), G28 & G29 ON GROUND FLOOR AND SHOP 127-138 ON FIRST FLOOR, NEW MANDARIN PLAZA, 14 SCIENCE MUSEUM ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀科學館道14號新文華中心 地下G27號舖部份,G28 & G29號舖 及1樓127-138號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814435", "SEARCH02_TC" : "2261814435", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.3006503", "LONGITUDE" : "114.1787697", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "817967.7506611128", "EASTING" : "836463.3027218806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7543 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190433, 22.316453 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 19 MEI KING STREET, TOKWAWAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣美景街19號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805990", "SEARCH02_TC" : "2252805990", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聚開心餃子", "NSEARCH03_TC" : "聚開心餃子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.3164534", "LONGITUDE" : "114.1904334", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "819717.7614706608", "EASTING" : "837665.0092834274", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7544 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174729, 22.296884 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, MINDEN HOUSE, 13-15 MINDEN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀棉登徑13-15號棉登大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807103", "SEARCH02_TC" : "3161807103", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NEW WHALE PUB", "NSEARCH03_TC" : "新海鯨吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.2968838", "LONGITUDE" : "114.1747291", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "817550.66975907", "EASTING" : "836046.9408059499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7545 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160819, 22.33219 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (PART OF), MAISON ROSE, 270 CHEUNG SHA WAN ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣長沙灣道270號御匯一字樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805404", "SEARCH02_TC" : "2263805404", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FOOK LING MOON SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "福龍門海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.3321899", "LONGITUDE" : "114.1608187", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "821460.3632411136", "EASTING" : "834613.9458953713", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7546 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.103617, 22.362263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 402-403, 4/F, CHEUNG FAT PLAZA, CHEUNG FAT ESTATE, 6 TAM KON SHAN ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣担杆山路6號長發邨長發廣場4樓402及403鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803050", "SEARCH02_TC" : "2291803050", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NGAN LUNG RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "銀龍茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.3622626", "LONGITUDE" : "114.1036172", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "824792.2111361934", "EASTING" : "828722.6642145371", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7547 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003037, 22.464743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2003, 2/F, ONE SKY MALL, 8 TIN SAU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天秀路8號天一商城2樓2003鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806573", "SEARCH02_TC" : "2294806573", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DYNASTY BEEF", "NSEARCH03_TC" : "朝牛", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.4647433", "LONGITUDE" : "114.0030365", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "836149.044966849", "EASTING" : "818376.1714336667", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7548 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117645, 22.370631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1023, 1/F, KOLOUR TSUEN WAN I, 68 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街68號荃灣千色匯I一樓1023號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805929", "SEARCH02_TC" : "2292805929", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NORTH VIET PHO MALACCA CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "越北牛肉粉馬六", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.3706309", "LONGITUDE" : "114.1176453", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "825718.2427105542", "EASTING" : "830167.8939894297", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7549 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153843, 22.285636 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 1301, 13/F., CHEUNG'S BUILDING, 1-3 WING LOK STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環永樂街1-3號 世瑛大廈13樓1301號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807125", "SEARCH02_TC" : "3118807125", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FAYCHU CAFE", "NSEARCH03_TC" : "飛豬咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.2856357", "LONGITUDE" : "114.153843", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "816305.2979718472", "EASTING" : "833894.5241611787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7550 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168503, 22.318867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, LEVEL 4A, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街8號朗豪坊第4A層07號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812825", "SEARCH02_TC" : "2262812825", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Beans", "NSEARCH03_TC" : "Beans", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.3188667", "LONGITUDE" : "114.1685026", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "819984.9579136902", "EASTING" : "835405.4597772982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7551 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214193, 22.326718 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP J, G/F, TAK BO GARDEN, 3 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣牛頭角道3號得寶花園地下J鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805984", "SEARCH02_TC" : "2251805984", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hung's Dim Sum", "NSEARCH03_TC" : "雄點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-27", "LATITUDE" : "22.3267181", "LONGITUDE" : "114.2141934", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "820854.833684185", "EASTING" : "840112.7574586823", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7552 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216435, 22.32413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G4-7, G/F, PHASE 1, AMOY PLAZA, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘牛頭角道77號淘大商場第一期地下G4-7舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805993", "SEARCH02_TC" : "2251805993", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Grand dumplings", "NSEARCH03_TC" : "餃子爺爺", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-27", "LATITUDE" : "22.3241301", "LONGITUDE" : "114.2164347", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "820568.3109936261", "EASTING" : "840343.7404620934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7553 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168752, 22.299397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F, VIP COMMERCIAL CENTRE, 116-120 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道116-120號海威商業中心7樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814392", "SEARCH02_TC" : "2261814392", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "VEGGIE KINGDOM", "NSEARCH03_TC" : "VEGGIE KINGDOM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.2993967", "LONGITUDE" : "114.1687516", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "817828.954970478", "EASTING" : "835430.9987997065", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7554 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201347, 22.398894 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS G80B-81B, PLAZA ASCOT, 1 TSUN KING ROAD, FO TAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田火炭駿景路一號駿景廣場G80B-81B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805164", "SEARCH02_TC" : "2297805164", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHENG MIEN", "NSEARCH03_TC" : "尚麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.3988936", "LONGITUDE" : "114.2013472", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "828846.9362684012", "EASTING" : "838787.989172789", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7555 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227077, 22.278008 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F., HARMONY PLACE, 333 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道333號樂融軒地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807304", "SEARCH02_TC" : "2211807304", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Starred", "NSEARCH03_TC" : "The Starred", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.2780082", "LONGITUDE" : "114.2270772", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "815461.3538782189", "EASTING" : "841441.8937359347", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7556 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1662, 22.448505 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, TAI WO BUILDING, 45 WAI YAN STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔懷仁街45號泰和樓地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801050", "SEARCH02_TC" : "3195801050", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bubbles", "NSEARCH03_TC" : "Bubbles", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.4485053", "LONGITUDE" : "114.1662", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "834340.5756802398", "EASTING" : "835169.2381406015", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7557 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977019, 22.396085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 21 & 22, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, ORCHID COURT, 32 KEI LUN PATH, 6-40 YAN OI TONG CIRCUIT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門仁愛堂街6-40號麒麟徑32號蘭苑地下21及22號鋪 及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804181", "SEARCH02_TC" : "2293804181", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Roadside Fry", "NSEARCH03_TC" : "路邊小炒", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.3960853", "LONGITUDE" : "113.9770187", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "828549.4221031254", "EASTING" : "815688.2296141762", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7558 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179836, 22.368636 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 85A, G/F , LUNG HANG ESTATE MARKET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 隆亨邨街市 地下85A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801407", "SEARCH02_TC" : "3197801407", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "隆亨串", "NSEARCH03_TC" : "隆亨串", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.3686363", "LONGITUDE" : "114.179836", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "825496.1746125511", "EASTING" : "836573.0275787729", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7559 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129958, 22.500886 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2203, 2227 & 2228, LEVEL 2, SHEUNG SHUI CENTRE, 3 CHI CHEONG ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水智昌路3號上水中心 2層2203,2227及2228號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801916", "SEARCH02_TC" : "2296801916", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "V-Taste", "NSEARCH03_TC" : "港味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.5008858", "LONGITUDE" : "114.1299577", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "840141.7412341005", "EASTING" : "831440.4743233051", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7560 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000403, 22.452254 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C41D, 1/F, KINGSWOOD RICHLY PLAZA, KINGSWOOD VILLAS, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍嘉湖新北江商場一樓C41D鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802551", "SEARCH02_TC" : "3194802551", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "將軍麵館", "NSEARCH03_TC" : "將軍麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-13", "LATITUDE" : "22.4522537", "LONGITUDE" : "114.0004029", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "834766.3012034714", "EASTING" : "818103.4870651821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7561 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138803, 22.366663 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 8 & 9 OF PORTION B,LOWER GROUND FLOOR, VICTORY GARDEN, 153 TAI LOONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大隴街153號怡勝花園地下低層8-9號鋪（B部份）", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803139", "SEARCH02_TC" : "2291803139", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好好點心飲茶椰子雞煲專門店", "NSEARCH03_TC" : "好好點心飲茶椰子雞煲專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-13", "LATITUDE" : "22.3666635", "LONGITUDE" : "114.1388029", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "825278.2075503068", "EASTING" : "832346.8416352307", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7562 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161102, 22.335195 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8 OF G/F & 1/F (WHOLE FLOOR), THE MET DELIGHT, 25A SHUN NING ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗順寧道25A薈悅地下8號舖及一樓(全層)", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805617", "SEARCH02_TC" : "2263805617", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ALL IN HOTPOT", "NSEARCH03_TC" : "鍋癮火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-14", "LATITUDE" : "22.3351951", "LONGITUDE" : "114.1611017", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "821793.1406323825", "EASTING" : "834643.1352726854", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7563 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.33688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "KIOSK-S1 & S2, LEVEL G (HALF LANDING), FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路80號又一城 G層(半層) KIOSK-S1及S2", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801783", "SEARCH02_TC" : "3163801783", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PRET A MANGER", "NSEARCH03_TC" : "PRET A MANGER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-16", "LATITUDE" : "22.33688", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "821979.634137779", "EASTING" : "836106.8035830585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7564 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167135, 22.324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F & 1/F, MAN LIN BUILDING, 96-100 PRINCE EDWARD ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太子道西96-100號萬年大廈地下及一樓A鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812940", "SEARCH02_TC" : "2262812940", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LAZEEZ", "NSEARCH03_TC" : "LAZEEZ", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.324", "LONGITUDE" : "114.1671353", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "820553.4008176227", "EASTING" : "835264.6236964829", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7565 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164999, 22.451996 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13, G/F, KAI CHEONG MANSION, 11-13 TING KOK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔汀角路11-13號啓昌樓地下13鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802073", "SEARCH02_TC" : "2295802073", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SICILY", "NSEARCH03_TC" : "西西里餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.4519959", "LONGITUDE" : "114.1649989", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "834727.1216570815", "EASTING" : "835045.6341865798", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7566 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189274, 22.303011 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2 ON THE THIRD FLOOR, OF THE COMMERCIAL PODIUM OF SITE 8 OF WHAMPOA GARDEN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃埔花園第八期3樓2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805723", "SEARCH02_TC" : "2252805723", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "California Pizza Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "California Pizza Kitchen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.3030115", "LONGITUDE" : "114.1892737", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "818229.2683948012", "EASTING" : "837545.6463280318", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7567 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161618, 22.319567 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 4 POK MAN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀博文街4號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812205", "SEARCH02_TC" : "2262812205", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Eat Up", "NSEARCH03_TC" : "好吃吃光", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-08", "LATITUDE" : "22.3195673", "LONGITUDE" : "114.1616184", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "820062.5939651894", "EASTING" : "834696.1900043064", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7568 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171013, 22.452154 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 537-538, LEVEL 1, TAI PO MEGA MALL, ZONE C, 3 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安邦路3號大埔超級城C區1樓537-538號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802152", "SEARCH02_TC" : "2295802152", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mos Burger", "NSEARCH03_TC" : "Mos Burger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.4521541", "LONGITUDE" : "114.1710129", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "834744.6037200348", "EASTING" : "835664.6666101378", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7569 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187511, 22.382569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 105, 1/F, CITYLINK PLAZA, 1 SHA TIN STATION CIRCUIT, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田車站圍1號沙田連城廣場1樓105鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804790", "SEARCH02_TC" : "2297804790", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Supreme Char Siu", "NSEARCH03_TC" : "極尚叉燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.3825691", "LONGITUDE" : "114.1875111", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "827039.0653729099", "EASTING" : "837363.4012819302", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7570 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160318, 22.303484 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2103-2105, LEVEL 2, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道西1號圓方2樓2103-2105鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813849", "SEARCH02_TC" : "2261813849", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAGETEN", "NSEARCH03_TC" : "HAGETEN", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-09", "LATITUDE" : "22.303484", "LONGITUDE" : "114.160318", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "818281.6306094317", "EASTING" : "834562.0158879507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7571 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214112, 22.286488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G514, GROUND FLOOR, HING ON MANSION, 5 TAI YUE AVENUE, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太裕路5號興安閣G514鋪地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806976", "SEARCH02_TC" : "2211806976", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "A Poele", "NSEARCH03_TC" : "A Poele", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.2864885", "LONGITUDE" : "114.2141121", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "816400.0260733886", "EASTING" : "840105.4819346997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7572 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19696, 22.373512 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 206 & 207, SHUI CHUEN O PLAZA, 1 POK CHUEN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田博泉街1號水泉澳廣場206及207號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804815", "SEARCH02_TC" : "2297804815", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "名舫", "NSEARCH03_TC" : "名舫", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.3735115089503", "LONGITUDE" : "114.196959904564", "LASTUPDATE" : "2025-12-08", "NORTHING" : "826036.1682495784", "EASTING" : "838336.6012512152", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7573 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163234, 22.452755 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15, G/F, BLOCK B, GREENERY PLAZA, TAI PO TAI WO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔太和路 翠怡花園B座地下15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802170", "SEARCH02_TC" : "2295802170", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "永利清湯腩", "NSEARCH03_TC" : "永利清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.452755", "LONGITUDE" : "114.1632339", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "834811.197140196", "EASTING" : "834863.9672114211", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7574 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161593, 22.316736 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. R1 FOOD REPUBLIC, 1/F, OLYMPIAN CITY 2, NO. 18 HOI TING ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍西海庭道18號奧海城二期 1樓大食代R1號檔", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812269", "SEARCH02_TC" : "2262812269", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TOAST BOX", "NSEARCH03_TC" : "TOAST BOX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.3167357", "LONGITUDE" : "114.1615929", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "819749.0379448484", "EASTING" : "834693.531090263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7575 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.33688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 35, UG/F., THE FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路80號又一城UG35號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805033", "SEARCH02_TC" : "2263805033", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ANA GURA", "NSEARCH03_TC" : "穴藏", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.33688", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "821979.634137779", "EASTING" : "836106.8035830585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7576 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172617, 22.31691 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 17, G/F, CONCORD BUILDING, 60-102, 104A & 104B SOY STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍豉油街60-102,104A及104B鴻都大廈地下17號 舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812074", "SEARCH02_TC" : "2262812074", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NUNG MAI ZONG", "NSEARCH03_TC" : "農米莊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-09", "LATITUDE" : "22.31691", "LONGITUDE" : "114.172617", "LASTUPDATE" : "2025-11-11", "NORTHING" : "819768.265784071", "EASTING" : "835829.3594383285", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7577 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165955, 22.448122 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 17 NAM SHING STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔南盛街17號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802116", "SEARCH02_TC" : "2295802116", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "和暢金廚", "NSEARCH03_TC" : "和暢金廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-09", "LATITUDE" : "22.448122", "LONGITUDE" : "114.165955", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "834298.1322111302", "EASTING" : "835144.0161433732", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7578 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000403, 22.452254 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C42B, 1/F, PHASE 1, KINGSWOOD RICHLY PLAZA, KINGSWOOD VILLAS,1 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍 天湖路1號 嘉湖新北江商場 1期1樓C42B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805905", "SEARCH02_TC" : "2294805905", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "真真豆漿大王", "NSEARCH03_TC" : "真真豆漿大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-14", "LATITUDE" : "22.4522537", "LONGITUDE" : "114.0004029", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "834766.3012034714", "EASTING" : "818103.4870651821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7579 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181488, 22.279102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "31/F., V POINT, 18 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街18號 V POINT 31樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813355", "SEARCH02_TC" : "2212813355", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ALTO BAR & GRILL", "NSEARCH03_TC" : "ALTO BAR & GRILL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.2791023", "LONGITUDE" : "114.181488", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "815581.6545208956", "EASTING" : "836743.4785034123", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7580 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216016, 22.28426 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L-201, 2/F., AEON KORNHILL STORE, KORNHILL PLAZA SOUTH, 2 KORNHILL ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌康山道2號康怡廣場南 AEON康怡店2樓L-201舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803090", "SEARCH02_TC" : "3111803090", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "UCC Coffee Shop", "NSEARCH03_TC" : "UCC Coffee Shop", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.2842598", "LONGITUDE" : "114.2160163", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "816153.2823499237", "EASTING" : "840301.780499997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7581 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174241, 22.299467 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5 (PORTION), G/F, DORFU COURT, 5-6 HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街5-6號多富閣 地下5號鋪部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813982", "SEARCH02_TC" : "2261813982", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲川香", "NSEARCH03_TC" : "雲川香", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.2994675", "LONGITUDE" : "114.1742414", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "817836.7749896797", "EASTING" : "835996.6902210274", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7582 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192192, 22.283233 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF GROUND FLOOR (SHOP B1 & B2), PARKVIEW MANSION, NO. 3 LAU SIN STREET, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后留仙街３號雅景樓部份地下(Ｂ1及B2)舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813364", "SEARCH02_TC" : "2212813364", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "悅悅川菜", "NSEARCH03_TC" : "悅悅川菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.2832328", "LONGITUDE" : "114.1921918", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "816039.1150725533", "EASTING" : "837846.5542641132", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7583 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172747, 22.315816 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, TSUI YUEN MANSION, BLOCK II, NOS. 83-87 DUNDAS STREET, NOS. 2-20 KWONG WA STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角廣華街2-20號 登打士街83-87號 翠園大樓第二期地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262811965", "SEARCH02_TC" : "2262811965", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ICON THAI", "NSEARCH03_TC" : "金滿象正宗泰國菜", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.3158156", "LONGITUDE" : "114.1727469", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "819647.077425701", "EASTING" : "835842.7399132744", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7584 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229809, 22.31574 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 76, G/F., TSUI TO HOUSE, TSUI PING (NORTH) ESTATE, 19 TSUI PING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘翠屏道19號翠屏(北)邨翠桃樓地下76號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806604", "SEARCH02_TC" : "2251806604", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yu Mai", "NSEARCH03_TC" : "魚米", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.3157398", "LONGITUDE" : "114.2298086", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "819639.6363483254", "EASTING" : "841721.9252814106", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7585 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23144, 22.31742 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 209 & 209A, LEVEL 2, HIU LAI SHOPPING CENTRE, HIU LAI COURT, HIU KWONG STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘曉光街曉麗苑曉麗商場第二層SHOP 209&209A", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802141", "SEARCH02_TC" : "3151802141", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新興車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "新興車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.3174199", "LONGITUDE" : "114.2314397", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "819825.74159425", "EASTING" : "841889.9136031528", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7586 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141677, 22.498848 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 31 LUEN HING STREET, LUEN WO MARKET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯興街31號聯和墟地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802140", "SEARCH02_TC" : "2296802140", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "凝香居", "NSEARCH03_TC" : "凝香居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.4988476", "LONGITUDE" : "114.1416768", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "839915.7063065376", "EASTING" : "832646.2660295981", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7587 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.264227, 22.317461 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. EF06, G/F, EAST WING OF TKO GATEWAY, HAU TAK ESTATE, SHEUNG NING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳常寧路厚德邨厚德商場東翼地下EF06號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803989", "SEARCH02_TC" : "2298803989", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "上元冰室", "NSEARCH03_TC" : "上元冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.3174611", "LONGITUDE" : "114.2642273", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "819831.8936657258", "EASTING" : "845268.0466347823", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7588 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194607, 22.335599 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 13 ON THE GROUND FLOOR, YIN HING BUILDING, NOS. 58-82 CHOI HUNG ROAD AND NOS. 34-58 YIN HING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗衍慶街34-58號及彩虹道58-82號 衍慶大廈地下13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803803", "SEARCH02_TC" : "2253803803", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Taste Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "品味小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.3355991", "LONGITUDE" : "114.1946068", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "821837.9009572758", "EASTING" : "838094.7512662553", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7589 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202687, 22.346802 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, CHE WAH BUILDING, 18 YUK WAH CRESCENT, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙慈雲山毓華里18號慈華大廈地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803830", "SEARCH02_TC" : "2253803830", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "六合海南雞飯", "NSEARCH03_TC" : "六合海南雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.3468016", "LONGITUDE" : "114.2026869", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "823078.5300781977", "EASTING" : "838926.9301200054", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7590 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17006, 22.303519 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (MINOR PORTION), BREAKTHROUGH CENTRE, 191 WOOSUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街191號突破中心地下(小部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815438", "SEARCH02_TC" : "2261815438", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ALTERNATIVE", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.3035195", "LONGITUDE" : "114.1700601", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "818285.4842835728", "EASTING" : "835565.8524222686", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7591 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151791, 22.28791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 278, 2/F., SHUN TAK CENTRE, 200 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環干諾道中200號信德中心2樓278號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811838", "SEARCH02_TC" : "2218811838", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MINH & KOK", "NSEARCH03_TC" : "MINH & KOK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.2879098", "LONGITUDE" : "114.1517914", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "816557.1523229162", "EASTING" : "833683.1399852986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7592 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.968785, 22.408434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 29-31, G/F, BLOSSOM GARDEN, NO. 11 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街11號寶怡花園地下29-31號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804507", "SEARCH02_TC" : "2293804507", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YLK Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "椰林閣餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.408434", "LONGITUDE" : "113.968785", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "829918.0218270853", "EASTING" : "814842.269356569", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7593 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171462, 22.320172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 111 SAI YEE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角洗衣街111號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813651", "SEARCH02_TC" : "2262813651", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Reiwa Izakaya", "NSEARCH03_TC" : "令和居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.3201717", "LONGITUDE" : "114.1714621", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "820129.452835812", "EASTING" : "835710.3815426017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7594 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168343, 22.326246 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G ON G/F, KAM WAH HOUSE, NOS. 181, 181A, 183, 183A & 185 SAI YEUNG CHOI STREET NORTH, NOS. 38L, 38M & 38N BOUNDARY STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍界限街38L,38M及38N號及西洋菜北街 181,181A,183,183A及185號金華大樓地下 G號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804590", "SEARCH02_TC" : "3162804590", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "小蓉麵家", "NSEARCH03_TC" : "小蓉麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.3262465", "LONGITUDE" : "114.1683431", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "820802.1589568976", "EASTING" : "835389.0725086544", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7595 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157178, 22.286277 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A, 45/F., FOUR SEASONS HOTEL, 8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環金融街8號香港四季酒店45樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812309", "SEARCH02_TC" : "2218812309", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Saito", "NSEARCH03_TC" : "Sushi Saito", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.2862775", "LONGITUDE" : "114.1571778", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "816376.31871074", "EASTING" : "834238.1984038785", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7596 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198415, 22.290534 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NOS. S12-S22, 2/F., KING SQUARE, 390-394 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道390-394號 英皇大道廣場2樓S12-S22檔位", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803416", "SEARCH02_TC" : "3111803416", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Jardine Roi Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Jardine Roi Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.2905342", "LONGITUDE" : "114.198415", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "816847.7085032839", "EASTING" : "838487.7762956586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7597 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172198, 22.274982 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "26/F., QRE PLAZA, 202 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東202號QRE廣場26樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815801", "SEARCH02_TC" : "2212815801", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Misu Seafood Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "Misu Seafood Cuisine", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.2749823", "LONGITUDE" : "114.1721978", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "815125.4299050553", "EASTING" : "835786.0263838976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7598 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186874, 22.268224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., 1-5 SHING PING STREET, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地昇平街1-5號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815838", "SEARCH02_TC" : "2212815838", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Banh mi pate (Vietnam Genuine)", "NSEARCH03_TC" : "Banh mi pate (Vietnam Genuine)", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.2682244", "LONGITUDE" : "114.1868741", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "814377.1274983288", "EASTING" : "837298.6443154196", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7599 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154177, 22.283269 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & SHOP D, G/F., SUNWISE BUILDING, 112-114 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街112至114號新威大廈地下B及D鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812275", "SEARCH02_TC" : "2218812275", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHA CHAAN TENG", "NSEARCH03_TC" : "金禾", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.2832687", "LONGITUDE" : "114.1541769", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "816043.1848917607", "EASTING" : "833928.8946489088", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7600 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152716, 22.282449 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., GARLEY BUILDING, NOS. 45, 47, 49, 51, 51A & 53A GRAHAM STREET, NOS. 48, 50, 52 & 52A PEEL STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港卑利街48,50,52及52A號, 嘉咸街45,47,49,51,51A及53A號 嘉利大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807824", "SEARCH02_TC" : "3118807824", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YORU DAKE", "NSEARCH03_TC" : "夜只", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.2824492", "LONGITUDE" : "114.1527158", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "815952.4615217523", "EASTING" : "833778.3052041298", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7601 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175844, 22.377363 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS. 5, 6, 7 AND PORTION OF STALL NO. 8, G/F, MEI LAM ESTATE, NO. 30 MEI TIN ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍美田路30號美林邨地下熟食檔位5,6,7號 及8號部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806024", "SEARCH02_TC" : "2297806024", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sweet Canteen", "NSEARCH03_TC" : "大飯糖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.3773627", "LONGITUDE" : "114.1758437", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "826462.4933571405", "EASTING" : "836161.8541593835", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7602 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126191, 22.357434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 251-255, LEVEL 2, METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路223號新都會廣場第2層251-255號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803476", "SEARCH02_TC" : "2291803476", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tajimaya", "NSEARCH03_TC" : "但馬屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.3574339", "LONGITUDE" : "114.1261909", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "824256.5475863891", "EASTING" : "831047.5290075197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7603 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16277, 22.331751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, HANG SHING BUILDING, 119-125 FUK WING STREET & 42-44 KWEILIN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街119-125號及桂林街42-44號恆誠大廈 地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801835", "SEARCH02_TC" : "3163801835", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "文記車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "文記車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-26", "LATITUDE" : "22.3317515", "LONGITUDE" : "114.1627695", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "821411.7970382158", "EASTING" : "834814.9127778085", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7604 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18735, 22.327775 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, NO. 5-9 FUK LO TSUN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城福佬村道5-9號地下A,B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806328", "SEARCH02_TC" : "2252806328", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "晶百合", "NSEARCH03_TC" : "晶百合", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-26", "LATITUDE" : "22.3277755", "LONGITUDE" : "114.1873501", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "820971.4856372091", "EASTING" : "837347.2446761519", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7605 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.962803, 22.406362 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L225A, LEVEL 2, LEUNG KING SHOPPING CENTRE, LEUNG KING ESTATE, NO. 31 TIN KING ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門田景路31號良景邨良景商場二樓L225A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804330", "SEARCH02_TC" : "2293804330", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.406362", "LONGITUDE" : "113.962803", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "829689.4408189468", "EASTING" : "814226.009476519", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7606 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14296, 22.499765 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 42, G/F, LUEN CHEONG BUILDING, 20-44B LUEN CHEONG STREET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯昌街20-44B號聯昌大樓地下42號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801998", "SEARCH02_TC" : "2296801998", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "梅姐果園美食店", "NSEARCH03_TC" : "梅姐果園美食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.4997646", "LONGITUDE" : "114.14296", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "840017.2218285829", "EASTING" : "832778.3266694361", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7607 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002344, 22.451501 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. LG28, LG1 FLOOR, COMMERCIAL/CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS TIN YIU PLAZA), TIN YIU ESTATE, TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天耀邨天耀廣場低層地下一樓LG28鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806838", "SEARCH02_TC" : "2294806838", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.4515011", "LONGITUDE" : "114.0023439", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "834682.7269531887", "EASTING" : "818303.1810278959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7608 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15571, 22.280673 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., COSMOS BUILDING, 8-11 LAN KWAI FONG, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環蘭桂坊8-11號昌隆商業大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807356", "SEARCH02_TC" : "3118807356", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Chrono", "NSEARCH03_TC" : "Chrono", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.280673", "LONGITUDE" : "114.1557097", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "815755.7293045889", "EASTING" : "834086.8185473598", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7609 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164192, 22.327547 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, 3 WONG CHUK STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗黃竹街3號地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805699", "SEARCH02_TC" : "2263805699", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SANG FAT RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "生發冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.327547", "LONGITUDE" : "114.164192", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "820946.1994985536", "EASTING" : "834961.4201576948", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7610 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161593, 22.316736 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. UG38, UPPER GROUND FLOOR, OLYMPIAN CITY 2, NO. 18 HOI TING ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍海庭道18號奧海城2期地下高層UG38號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804253", "SEARCH02_TC" : "3162804253", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MAK'S NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "麥奀雲吞麵世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.3167357", "LONGITUDE" : "114.1615929", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "819749.0379448484", "EASTING" : "834693.531090263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7611 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153131, 22.28442 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 2-4 KAU U FONG, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環九如坊2-4號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811476", "SEARCH02_TC" : "2218811476", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YASHIMA OMAKASE", "NSEARCH03_TC" : "YASHIMA OMAKASE", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-06", "LATITUDE" : "22.2844204", "LONGITUDE" : "114.1531305", "LASTUPDATE" : "2025-10-14", "NORTHING" : "816170.7340160025", "EASTING" : "833821.0769662359", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7612 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176912, 22.280365 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 118-119, 123-126 ON THE FIRST FLOOR OF SUN HUNG KAI CENTRE, 30 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道30號 新鴻基中心1樓118-119,123-126號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813948", "SEARCH02_TC" : "2212813948", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Oliver's Super Sandwiches", "NSEARCH03_TC" : "利華超級三文治", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.2803654", "LONGITUDE" : "114.1769119", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "815721.5154108976", "EASTING" : "836271.8704199416", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7613 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158845, 22.335488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B1, G/F, YUN FAT BUILDING, NO. 231-247 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元洲街231-247號潤發大廈地下B1鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805228", "SEARCH02_TC" : "2263805228", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "山東餃子館", "NSEARCH03_TC" : "山東餃子館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.3354878", "LONGITUDE" : "114.1588448", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "821825.5787364859", "EASTING" : "834410.6382886465", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7614 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160122, 22.337401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, CAREER COURT, 56-58 TONKIN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗東京街56-58號嘉莉閣地下H鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805237", "SEARCH02_TC" : "2263805237", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海港茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "海港茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.3374011", "LONGITUDE" : "114.1601221", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "822037.4327127035", "EASTING" : "834542.2461212358", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7615 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149648, 22.334327 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9, 2/F, THE PACIFICA MALL, NO. 9 SHAM SHING ROAD, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角深盛路9號宇晴滙2樓9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801747", "SEARCH02_TC" : "3163801747", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "茶大椰", "NSEARCH03_TC" : "茶大椰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.3343272807723", "LONGITUDE" : "114.149648147889", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "821697.2106824034", "EASTING" : "833463.1982896997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7616 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166783, 22.327855 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, KAR WAH HOUSE, 15 FUK WA STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福華街15號嘉華樓地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801756", "SEARCH02_TC" : "3163801756", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Majesty", "NSEARCH03_TC" : "Majesty", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.327855", "LONGITUDE" : "114.166783", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "820980.2857383833", "EASTING" : "835228.3560724586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7617 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.941099, 22.280596 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 10 MA WAN NEW VILLAGE, LOT NO. 2475 IN D.D. 3, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大嶼山東涌LOT NO. 2475 IN D.D. 3 馬灣新村10號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802046", "SEARCH02_TC" : "2217802046", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OWEN LOUNGE", "NSEARCH03_TC" : "OWEN LOUNGE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.280596", "LONGITUDE" : "113.941099", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "815765.9994825093", "EASTING" : "811969.4511036853", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7618 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.971954, 22.395817 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF G/F & MAJOR PORTION OF 1/F, PENTAHOTEL HK TUEN MUN, NO. 6 TSUN WEN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門震寰路6號香港屯門貝爾特酒店1樓大部份及地下小部份", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804419", "SEARCH02_TC" : "2293804419", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PENTALOUNGE", "NSEARCH03_TC" : "貝爾特酒廊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.3958166", "LONGITUDE" : "113.9719537", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "828520.3691222877", "EASTING" : "815166.6284381794", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7619 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.262082, 22.313205 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G53, 105-107 PO HONG ROAD, TSEUNG KWAN O , SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳寶康路105-107號G53鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803606", "SEARCH02_TC" : "2298803606", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE ALCHEMIST CAFE & BISTRO", "NSEARCH03_TC" : "牧羊少年咖啡館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.3132054", "LONGITUDE" : "114.2620822", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "819360.5135062531", "EASTING" : "845047.3013396609", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7620 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231245, 22.422656 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2A, GROUND FLOOR, SUNSHINE CITY PHASE 3, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山新港城三期地下2A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801513", "SEARCH02_TC" : "3197801513", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "壹碗車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "壹碗車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.422655776198", "LONGITUDE" : "114.231244512021", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "831479.0716196115", "EASTING" : "841865.5911932556", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7621 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128859, 22.504715 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, G/F, ROYAL JUBILEE, 88 SAN SHING AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水新成路88號海禧華庭地下11號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800540", "SEARCH02_TC" : "3196800540", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "泰興食坊", "NSEARCH03_TC" : "泰興食坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.5047149733861", "LONGITUDE" : "114.128859443734", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "840565.809034666", "EASTING" : "831327.6044142684", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7622 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15485, 22.284144 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1, G/F., HALESON BUILDING, 1 JUBILEE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環租庇利街1號 喜訊大廈地下A1鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806982", "SEARCH02_TC" : "3118806982", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bagels Alley", "NSEARCH03_TC" : "Bagels Alley", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.2841437", "LONGITUDE" : "114.1548504", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "816140.0670689251", "EASTING" : "833998.3168853364", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7623 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.999047, 22.456155 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G7, G/F, TIN SHUI SHOPPING CENTRE, TIN SHUI ESTATE, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天瑞邨天瑞商場地下G7鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802393", "SEARCH02_TC" : "3194802393", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "江仔記", "NSEARCH03_TC" : "江仔記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.456155", "LONGITUDE" : "113.9990465", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "835198.4839431462", "EASTING" : "817964.3822266167", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7624 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19201, 22.278606 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., LOK MING BUILDING, 9 KING STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑京街9號樂明大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813957", "SEARCH02_TC" : "2212813957", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "康記粥店", "NSEARCH03_TC" : "康記粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.278606", "LONGITUDE" : "114.1920104", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "815526.7683705302", "EASTING" : "837827.9114002957", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7625 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148673, 22.337135 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 105B-106B & SHOP 107A-109B, CHEUNG SHA WAN PLAZA, NO. 833 CHEUNG SHA WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道833號長沙灣廣場 105B-106B和107A-109B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805255", "SEARCH02_TC" : "2263805255", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.3371349", "LONGITUDE" : "114.148673", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "822008.1305948338", "EASTING" : "833362.7981516063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7626 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172778, 22.299545 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 8 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道8號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814417", "SEARCH02_TC" : "2261814417", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Paisano's", "NSEARCH03_TC" : "Paisano's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.2995455", "LONGITUDE" : "114.1727784", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "817845.415587275", "EASTING" : "835845.9370676657", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7627 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168348, 22.296329 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G102, GROUND FLOOR, GATEWAY ARCADE, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城港威商場地下G102舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814781", "SEARCH02_TC" : "2261814781", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE CHEESECAKE FACTORY", "NSEARCH03_TC" : "THE CHEESECAKE FACTORY", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.296329", "LONGITUDE" : "114.1683477", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "817489.2573653673", "EASTING" : "835389.3602238451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7628 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.983945, 22.419212 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 35 LAM TEI MAIN STREET, LAM TEI, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門藍地藍地大街35號地下", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801506", "SEARCH02_TC" : "3193801506", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Thre3 Concept", "NSEARCH03_TC" : "Thre3 Concept", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.419212", "LONGITUDE" : "113.9839452", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "831109.4568953168", "EASTING" : "816404.7619140135", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7629 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213565, 22.323322 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 618, LEVEL 6, TELFORD PLAZA II, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣德福廣場2期6樓618號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806109", "SEARCH02_TC" : "2251806109", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-26", "LATITUDE" : "22.3233216", "LONGITUDE" : "114.2135647", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "820478.7071185481", "EASTING" : "840048.0778570959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7630 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216435, 22.32413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G113, G/F, AMOY PLAZA PHASE 1, 77 NGAU TAU KOK ROAD, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角牛頭角道77號淘大商場一期地下G113號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806118", "SEARCH02_TC" : "2251806118", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hungry Korean Kowloon Bay", "NSEARCH03_TC" : "Hungry Korean Kowloon Bay", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-26", "LATITUDE" : "22.3241301", "LONGITUDE" : "114.2164347", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "820568.3109936261", "EASTING" : "840343.7404620934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7631 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.205752, 22.323756 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, CAMLUX HOTEL, 15 WANG KWONG ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏光道15號君立酒店地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806136", "SEARCH02_TC" : "2251806136", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café 15", "NSEARCH03_TC" : "Café 15", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-27", "LATITUDE" : "22.3237565", "LONGITUDE" : "114.2057516", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "820526.6904699852", "EASTING" : "839243.1121504717", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7632 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160156, 22.322325 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, CHUNG SING BUILDING, NOS. 57-61, 65-69 CHUNG WUI STREET, NOS. 69 & 71 KOK CHEUNG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍角祥街69及71號，中匯街57-61,65-69號 中星樓地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812968", "SEARCH02_TC" : "2262812968", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Master Huen", "NSEARCH03_TC" : "禤師傅私房菜", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-27", "LATITUDE" : "22.3223248", "LONGITUDE" : "114.1601559", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "820367.9608421621", "EASTING" : "834545.5434563042", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7633 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150879, 22.285793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A ON G/F., NO. 60 BONHAM STRAND, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環文咸東街60號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807301", "SEARCH02_TC" : "3118807301", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LOL CAFE", "NSEARCH03_TC" : "一日一咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.2857933", "LONGITUDE" : "114.1508792", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "816322.7991503798", "EASTING" : "833589.0952462684", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7634 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143374, 22.286579 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A2, G/F., NO. 5 FIRST STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第一街5號地下A2號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807310", "SEARCH02_TC" : "3118807310", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE BOTTLE & STEAK", "NSEARCH03_TC" : "THE BOTTLE & STEAK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.286579", "LONGITUDE" : "114.1433744", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "816409.9550920103", "EASTING" : "832815.7145108144", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7635 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17877, 22.30065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 228-236, 1/F., COMMERCIAL PODIUM OF NEW MANDARIN PLAZA, NO. 14 SCIENCE MUSEUM ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀科學館道14號新文華中心 一樓商場平台228-236號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815076", "SEARCH02_TC" : "2261815076", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SOUR AND SPICY NOODLE(TST1)", "NSEARCH03_TC" : "傷心酸辣粉(尖沙咀1)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-13", "LATITUDE" : "22.3006503", "LONGITUDE" : "114.1787697", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "817967.7506611128", "EASTING" : "836463.3027218806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7636 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257276, 22.30745 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 220A & 220B, LEVEL 2, PARK CENTRAL, 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街9號將軍澳中心第二層220A及220B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803299", "SEARCH02_TC" : "2298803299", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHIUCHOW GARDEN", "NSEARCH03_TC" : "潮庭", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.3074503", "LONGITUDE" : "114.2572761", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "818722.9527480758", "EASTING" : "844552.449315101", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7637 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171919, 22.278688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., DANNIES HOUSE, NO. 20 LUARD ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔盧押道20號其康大廈地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806591", "SEARCH02_TC" : "3112806591", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE STATION", "NSEARCH03_TC" : "THE STATION", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.2786884", "LONGITUDE" : "114.1719192", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "815535.8224705587", "EASTING" : "835757.3266497897", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7638 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177841, 22.297658 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G64-G66, G/F, TSIM SHA TSUI CENTRE, 66 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道66號尖沙咀中心地下G64-G66鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807088", "SEARCH02_TC" : "3161807088", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PHI COFFEE & PANCAKE (12)", "NSEARCH03_TC" : "PHI COFFEE & PANCAKE (12)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.2976578", "LONGITUDE" : "114.1778408", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "817636.3770153702", "EASTING" : "836367.5881691937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7639 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168598, 22.44687 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, 12-18 WAN TAU STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔運頭街12-18號一樓", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802310", "SEARCH02_TC" : "2295802310", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大日子酒家", "NSEARCH03_TC" : "大日子酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.4468698", "LONGITUDE" : "114.1685984", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "834159.4507133238", "EASTING" : "835416.1059618245", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7640 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136357, 22.28636 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, G/F., WHITTY STREET COURT, 24 WHITTY STREET, SHEK TONG TSUI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港石塘咀屈地街24號屈地大廈地下12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811148", "SEARCH02_TC" : "2218811148", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "24 Food Station", "NSEARCH03_TC" : "24 Food Station", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.28636", "LONGITUDE" : "114.136357", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "816385.8812233333", "EASTING" : "832092.5405556931", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7641 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141701, 22.33789 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM 1 & 3, G/F OF BLOCK G, JAO TSUNG-I ACADEMY, 800 CASTLE PEAK ROAD, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角青山道800號饒宗頤文化館G座地下1及3室", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801792", "SEARCH02_TC" : "3163801792", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DOOR ANYWHERE CAFE", "NSEARCH03_TC" : "DOOR ANYWHERE CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-19", "LATITUDE" : "22.3378903", "LONGITUDE" : "114.1417009", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "822091.9305414548", "EASTING" : "832644.5771829118", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7642 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186048, 22.269121 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 12 YUEN YUEN STREET, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地源遠街12號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814543", "SEARCH02_TC" : "2212814543", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LOCANDA DELL ANGELO", "NSEARCH03_TC" : "LOCANDA DELL ANGELO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.269121", "LONGITUDE" : "114.1860475", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "814476.4061669399", "EASTING" : "837213.443154455", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7643 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155308, 22.338708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 412 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街412號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801808", "SEARCH02_TC" : "3163801808", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOBLE DESSERTS", "NSEARCH03_TC" : "貴族甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.338708", "LONGITUDE" : "114.155308", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "822182.2150973278", "EASTING" : "834046.3366361804", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7644 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142379, 22.284776 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2 AND 3, G/F., WAH FAI COURT, 1-6 YING WA TERRACE, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤英華台1-6號華輝閣地下2-3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811500", "SEARCH02_TC" : "2218811500", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CoCo Tree Thai Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "CoCo Tree Thai Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-19", "LATITUDE" : "22.2847757", "LONGITUDE" : "114.1423794", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "816210.2910828878", "EASTING" : "832713.1307732798", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7645 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12661, 22.504273 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, 98 SAN FUNG AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水新豐路98號1樓", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801989", "SEARCH02_TC" : "2296801989", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN CITY SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "金都海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-16", "LATITUDE" : "22.5042734", "LONGITUDE" : "114.1266101", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "840516.9863476548", "EASTING" : "831096.146612096", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7646 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974589, 22.397894 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 140 HO PONG STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門河傍街 140 號地下", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801490", "SEARCH02_TC" : "3193801490", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Fresh Fish Shop", "NSEARCH03_TC" : "鮮魚湯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.3978943", "LONGITUDE" : "113.9745892", "LASTUPDATE" : "2025-10-21", "NORTHING" : "828750.0784215436", "EASTING" : "815438.3250187839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7647 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213565, 22.323322 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 614, 6/F, TELFORD PLAZA II, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣德福廣場2期6樓614號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806075", "SEARCH02_TC" : "2251806075", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-19", "LATITUDE" : "22.3233216", "LONGITUDE" : "114.2135647", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "820478.7071185481", "EASTING" : "840048.0778570959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7648 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.073526, 22.36699 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G1, G/F, 388 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路388號地下G1鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806001", "SEARCH02_TC" : "2292806001", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Golden Phoenix", "NSEARCH03_TC" : "金鳳大餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.3669897", "LONGITUDE" : "114.0735263", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "825317.4851356465", "EASTING" : "825623.7212663465", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7649 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025339, 22.442787 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP J, G/F, TSE KING HOUSE, 51-61 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路51-61號紫荊樓地下J鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802560", "SEARCH02_TC" : "3194802560", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "龍朝牛雜牛腩粉麵專門店", "NSEARCH03_TC" : "龍朝牛雜牛腩粉麵專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.442787", "LONGITUDE" : "114.0253392", "LASTUPDATE" : "2025-10-31", "NORTHING" : "833715.1844843405", "EASTING" : "820669.1693205442", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7650 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.940543, 22.289649 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT G20, G/F., CITYGATE, 20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路20號 東薈城地下G20舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801955", "SEARCH02_TC" : "2217801955", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHAKE SHACK", "NSEARCH03_TC" : "SHAKE SHACK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.2896486", "LONGITUDE" : "113.9405428", "LASTUPDATE" : "2025-10-23", "NORTHING" : "816768.5277807009", "EASTING" : "811913.6977534787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7651 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169058, 22.452107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 050-051, LEVEL 2, ZONE A OF TAI PO MEGA MALL, 9 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 安邦路9號 大埔超級城A區 2樓 050-051號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800950", "SEARCH02_TC" : "3195800950", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Ten Ren Tea", "NSEARCH03_TC" : "天仁茗茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-03", "LATITUDE" : "22.4521068", "LONGITUDE" : "114.1690579", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "834739.3750106082", "EASTING" : "835463.4349318466", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7652 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165607, 22.448253 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1 NAM SHING STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "大埔南盛街1號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802064", "SEARCH02_TC" : "2295802064", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Vietnam House", "NSEARCH03_TC" : "越南屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.448253", "LONGITUDE" : "114.165607", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "834312.6413247287", "EASTING" : "835108.1959735944", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7653 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.980998, 22.385169 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOBBY, LOUNGE ATRIUM BAR, GOLD COAST HOTEL, 1 CASTLE PEAK ROAD, CASTLE PEAK BAY, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山灣青山公路一號黃金海岸酒店大堂漪泉吧", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803869", "SEARCH02_TC" : "2293803869", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-10", "LATITUDE" : "22.3851693", "LONGITUDE" : "113.9809984", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "827340.087447941", "EASTING" : "816096.4591388883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7654 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160893, 22.329869 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 38F KWEILIN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗桂林街38F 地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805015", "SEARCH02_TC" : "2263805015", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "友記餃子", "NSEARCH03_TC" : "友記餃子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.3298688", "LONGITUDE" : "114.1608932", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "821203.3357829701", "EASTING" : "834621.5937181818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7655 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023934, 22.444845 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 270-271, 2 /F, YUEN LONG PLAZA, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 元朗廣場 2樓270-271鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802269", "SEARCH02_TC" : "3194802269", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.4448455", "LONGITUDE" : "114.0239342", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "833943.282591396", "EASTING" : "820524.7725051333", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7656 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113391, 22.362291 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 120, PODIUM FLOOR, RIVIERA GARDEN, 1-7 YI HONG STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣怡康街1-7號海濱花園平台120鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805521", "SEARCH02_TC" : "2292805521", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "味源冰室", "NSEARCH03_TC" : "味源冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.362291", "LONGITUDE" : "114.1133909", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "824794.8992421918", "EASTING" : "829729.3365947914", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7657 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1748, 22.296681 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, GOLDSLAND BUILDING, 22-26 MINDEN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀棉登徑22-26號恒成大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813715", "SEARCH02_TC" : "2261813715", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The hair of the dog", "NSEARCH03_TC" : "狗毛3", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.296681", "LONGITUDE" : "114.1748", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "817528.2127282", "EASTING" : "836054.2464588347", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7658 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173452, 22.300464 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOWER G/F, KIMBERLEY 26, NO. 26 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道26號KIMBERLEY 26地下低層", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813733", "SEARCH02_TC" : "2261813733", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bari- Uma Ramen", "NSEARCH03_TC" : "Bari- Uma Ramen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-03", "LATITUDE" : "22.3004639", "LONGITUDE" : "114.1734518", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "817947.1123699681", "EASTING" : "835915.3291394054", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7659 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226173, 22.310877 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G62, G/F, E PLAZA, 7 SHING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘成業街7號東廣場地下G62舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801838", "SEARCH02_TC" : "3151801838", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-03", "LATITUDE" : "22.3108771", "LONGITUDE" : "114.2261728", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "819101.040067005", "EASTING" : "841347.497254864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7660 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154396, 22.282898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., JADE CENTRE, NO. 98 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街98號翡翠中心1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810482", "SEARCH02_TC" : "2218810482", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tommy Yummy", "NSEARCH03_TC" : "Tommy Yummy", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-03", "LATITUDE" : "22.2828985", "LONGITUDE" : "114.1543957", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "816002.1877289369", "EASTING" : "833951.4371918924", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7661 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173173, 22.275701 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP O, G/F., FU WING COURT, NO. 10-12 CROSS STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔交加街10-12號富榮閣地下O舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806290", "SEARCH02_TC" : "3112806290", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "權記", "NSEARCH03_TC" : "權記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-14", "LATITUDE" : "22.2757007", "LONGITUDE" : "114.1731732", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "815204.9785156237", "EASTING" : "835886.5549397639", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7662 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13788, 22.28708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 360 DES VOEUX ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道西360號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810491", "SEARCH02_TC" : "2218810491", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WING HOP SING", "NSEARCH03_TC" : "永合成", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-07", "LATITUDE" : "22.2870804", "LONGITUDE" : "114.13788", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "816465.6129282565", "EASTING" : "832249.5118133384", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7663 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.071962, 22.365897 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3005, LEVEL 3, DISCOVERY PARK SHOPPING CENTRE, 398 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山道398號愉景新城購物商場3樓3005鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805594", "SEARCH02_TC" : "2292805594", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Harbour Supreme", "NSEARCH03_TC" : "海港薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-14", "LATITUDE" : "22.3658966", "LONGITUDE" : "114.0719615", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "825196.5516288506", "EASTING" : "825462.4710918136", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7664 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181271, 22.369364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 14, 15 & 16, G/F, SUN CHUI SHOPPING CENTRE, SUN CHUI ESTATE, 2 CHUI TIN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田翠田街2號新翠邨新翠商場地下 14,15及16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804736", "SEARCH02_TC" : "2297804736", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MY Cafe", "NSEARCH03_TC" : "木椰餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-14", "LATITUDE" : "22.3693641", "LONGITUDE" : "114.1812707", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "825576.7714563768", "EASTING" : "836720.789556048", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7665 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15485, 22.340739 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP NO. 1, G/F, CHEUNG FAI BUILDING, 41-51 CHEUNG WAH STREET, 364-368 SHUN NING ROAD, 401-405 PO ON ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍保安道401-405號,順寜道364-368號, 昌華街41-51號,昌暉大廈地下1號鋪部份", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804906", "SEARCH02_TC" : "2263804906", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聚串串燒專門店(長沙灣分店)", "NSEARCH03_TC" : "聚串串燒專門店(長沙灣分店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-17", "LATITUDE" : "22.3407394", "LONGITUDE" : "114.1548504", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "822407.1689073038", "EASTING" : "833999.2296791055", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7666 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.91779, 22.309875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 6MC200-201, MIDFIELD CONCOURSE, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場中場客運廊6MC200-201舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801760", "SEARCH02_TC" : "2217801760", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ajisen Ramen", "NSEARCH03_TC" : "味千拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.309875", "LONGITUDE" : "113.91779", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "819012.1473544601", "EASTING" : "809572.8208988804", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7667 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12654, 22.360093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F, CHEONG HUNG MANSION, 2-14 MEI FONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌美芳街2-14號昌鴻大廈地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801210", "SEARCH02_TC" : "3191801210", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "三元米線", "NSEARCH03_TC" : "三元米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-03", "LATITUDE" : "22.360093", "LONGITUDE" : "114.1265404", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "824550.9916280396", "EASTING" : "831083.6263495983", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7668 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.863117, 22.254878 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 70 KAT HING STREET, TAI O, LANTAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大嶼山大澳吉慶街70號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800871", "SEARCH02_TC" : "3117800871", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大澳小食", "NSEARCH03_TC" : "大澳小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.254878415162", "LONGITUDE" : "113.863117382383", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "812932.7687409857", "EASTING" : "803926.8571039472", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7669 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179159, 22.367876 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS. 5-8, G/F, COOKED FOOD STALLS (FORMING PART OF COMMERCIAL BLOCKS), LUNG HANG ESTATE, 1 TIN SAM STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田田心街1號隆亨邨熟食檔 地下5-8號熟食檔位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801258", "SEARCH02_TC" : "3197801258", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FU KEE", "NSEARCH03_TC" : "富記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-16", "LATITUDE" : "22.3678762", "LONGITUDE" : "114.1791591", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "825412.0034419143", "EASTING" : "836503.312777834", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7670 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02705, 22.442522 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION) & B/F, KAM FOOK COURT, 5-11 SAI YU STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西裕街5-11號金福閣地下(部份)及地庫", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805923", "SEARCH02_TC" : "2294805923", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SEAFOOD BBQ", "NSEARCH03_TC" : "笑哈哈燒蝦蝦", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.4425217", "LONGITUDE" : "114.0270499", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "833685.6292881839", "EASTING" : "820845.2374693719", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7671 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149498, 22.285193 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., TAI SHING BUILDING, 12 TUNG STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環東街12號太盛樓地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807499", "SEARCH02_TC" : "3118807499", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Vacay", "NSEARCH03_TC" : "Vacay", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.2851931", "LONGITUDE" : "114.1494976", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "816256.361570734", "EASTING" : "833446.7037567775", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7672 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199371, 22.348923 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1, 2 AND 3, G/F, TSZ WAN SHAN SHOPPING CENTRE, TSZ LOK ESTATE, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙慈雲山慈樂邨慈雲山中心地下 1,2及3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803663", "SEARCH02_TC" : "2253803663", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAKINIKU YAMAGYU", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.348923", "LONGITUDE" : "114.199371", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "823313.3886150493", "EASTING" : "838585.3265604718", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7673 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129958, 22.500886 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2095-2100, LEVEL 2, SHEUNG SHUI CENTRE, 3 CHI CHEONG ROAD, SHEUNG SHUI , NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 智昌路3號 上水中心 2樓 2095-2100號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802098", "SEARCH02_TC" : "2296802098", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-03", "LATITUDE" : "22.5008858", "LONGITUDE" : "114.1299577", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "840141.7412341005", "EASTING" : "831440.4743233051", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7674 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174346, 22.298437 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 102, 1/F, MULTIFIELD PLAZA, 3-7A PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷3-7A號萬事昌廣場1樓102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815526", "SEARCH02_TC" : "2261815526", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "八焱", "NSEARCH03_TC" : "八焱", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-03", "LATITUDE" : "22.298437", "LONGITUDE" : "114.174346", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "817722.6630060318", "EASTING" : "836007.466748051", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7675 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171664, 22.315852 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, HUNG HAY BUILDING, 1 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街1號鴻禧大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813253", "SEARCH02_TC" : "2262813253", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NAM LUNG CONGEE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "南龍粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.3158524", "LONGITUDE" : "114.1716637", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "819651.1558807666", "EASTING" : "835731.1357737532", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7676 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172198, 22.274982 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "19/F., QRE PLAZA, 202 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東202號QRE廣場19樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815166", "SEARCH02_TC" : "2212815166", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ZITHER GARDEN", "NSEARCH03_TC" : "古琴雅苑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.2749823", "LONGITUDE" : "114.1721978", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "815125.4299050553", "EASTING" : "835786.0263838976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7677 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208948, 22.388868 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 225, 2/F, KINGS WING PLAZA 2, NO. 1 ON KWAN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田安群街1號京瑞廣場2期2樓225號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805793", "SEARCH02_TC" : "2297805793", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "漢龍雞煲烤魚", "NSEARCH03_TC" : "漢龍雞煲烤魚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.3888676", "LONGITUDE" : "114.2089484", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "827736.8474572322", "EASTING" : "839570.9289867689", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7678 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143194, 22.286804 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 248 QUEEN'S ROAD WEST, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤皇后大道西248號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807602", "SEARCH02_TC" : "3118807602", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "阿一豬扒酸辣米綫", "NSEARCH03_TC" : "阿一豬扒酸辣米綫", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.2868041", "LONGITUDE" : "114.1431936", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "816434.8855091122", "EASTING" : "832797.087992512", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7679 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023574, 22.442017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6-7, G/F, YEE HONG BUILDING, 2 ON CHUN LANE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗安駿里2號怡康大廈地下6-7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807804", "SEARCH02_TC" : "2294807804", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "68 Cafe", "NSEARCH03_TC" : "68 Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.4420174", "LONGITUDE" : "114.0235737", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "833630.146092855", "EASTING" : "820487.3437571342", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7680 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197184, 22.380331 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13, L1, CHUEN FAI CENTRE, 9-11 KONG PUI STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田崗背街9-11號全輝中心商場L1樓13鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801647", "SEARCH02_TC" : "3197801647", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "花月冰廳", "NSEARCH03_TC" : "花月冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.3803313", "LONGITUDE" : "114.1971843", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "826791.3641157096", "EASTING" : "838359.6095335284", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7681 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16144, 22.320844 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G506 ON THE GROUND FLOOR, SQUARE MILE, NO. 11 LI TAK STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀利得街11號利奧坊地下G506號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813697", "SEARCH02_TC" : "2262813697", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Moon Ocean", "NSEARCH03_TC" : "Moon Ocean", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.3208444", "LONGITUDE" : "114.1614396", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "820204.0151136867", "EASTING" : "834677.7827996023", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7682 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197173, 22.344233 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, FUNG WONG VILLAGE, 14 MING FUNG STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙鳴鳳街14號鳳凰新村地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800972", "SEARCH02_TC" : "3153800972", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "濃記車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3442333", "LONGITUDE" : "114.1971728", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "822794.0422063629", "EASTING" : "838358.9651250408", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7683 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997735, 22.461541 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S211, SECOND FLOOR, T TOWN SOUTH, TIN CHUNG COURT, 30 TIN WAH ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天華路30號天頌苑T TOWN SOUTH 2樓S211號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807248", "SEARCH02_TC" : "2294807248", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.461541", "LONGITUDE" : "113.997735", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "835795.0739091064", "EASTING" : "817830.103030715", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7684 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.038541, 22.307925 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 02 (PORTION), DISNEY EXPLORERS LODGE, HONG KONG DISNEYLAND RESORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山 香港迪士尼樂園度假區 迪士尼探索家度假酒店02樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802073", "SEARCH02_TC" : "2217802073", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dragon Wind / World of Color Restaurant / Chart Room Cafe", "NSEARCH03_TC" : "雲龍軒/芊彩餐廳/星航圖咖啡廳", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.3079251953303", "LONGITUDE" : "114.038541147215", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "818779.858585732", "EASTING" : "822014.4397828089", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7685 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156825, 22.28062 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "12/F., 18 ON LAN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環安蘭街18號12樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811874", "SEARCH02_TC" : "2218811874", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHINKEN", "NSEARCH03_TC" : "鮨慎", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.2806202", "LONGITUDE" : "114.1568254", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "815749.8668967865", "EASTING" : "834201.7993525632", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7686 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127155, 22.281526 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION ON FLAT ROOF AT 1/F., THE HUDSON, 11 DAVIS STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城爹核士街11號 浚峰一樓及一樓平台露天座位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811892", "SEARCH02_TC" : "2218811892", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "11 Westside", "NSEARCH03_TC" : "11 Westside", "NSEARCH04_EN" : "#A#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.2815264", "LONGITUDE" : "114.1271547", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "815850.9191704122", "EASTING" : "831144.0340387241", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7687 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16883, 22.295338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP OTE 101 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, GROUND FLOOR, OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城海運大廈地下OTE 101舖及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815562", "SEARCH02_TC" : "2261815562", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HEXA", "NSEARCH03_TC" : "六公館", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.2953381", "LONGITUDE" : "114.1688303", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "817379.5279727296", "EASTING" : "835439.084562183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7688 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.262314, 22.310249 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 46, G/F, BEVERLY GARDEN, 1 TONG MING STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐明街1號富康花園地下46鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801246", "SEARCH02_TC" : "3198801246", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大門炸雞", "NSEARCH03_TC" : "大門炸雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.310249", "LONGITUDE" : "114.2623143", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "819033.1510828215", "EASTING" : "845071.4009779671", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7689 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215075, 22.380857 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, BLOCK 3, KWONG YUEN COMMERCIAL CENTRE, KWONG YUEN ESTATE, 66 SIU LEK YUEN ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田小瀝源道66號廣源邨廣源商場3座地下6鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805748", "SEARCH02_TC" : "2297805748", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kwong Yuen Local Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "廣源小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.3808572140162", "LONGITUDE" : "114.215074560448", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "826849.9601819472", "EASTING" : "840202.0162313093", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7690 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02357, 22.444672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, HUNG YIP BUILDING, 253-263 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山公路253-263號鴻業樓地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807354", "SEARCH02_TC" : "2294807354", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銘師傅", "NSEARCH03_TC" : "銘師傅", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.4446725", "LONGITUDE" : "114.0235697", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "833924.1634227632", "EASTING" : "820487.2322821885", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7691 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15643, 22.281453 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L301, 3/F., ENTERTAINMENT BUILDING, NO. 30 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中30號 娛樂行3樓L301號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807569", "SEARCH02_TC" : "3118807569", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "EMPEROR CINEMAS", "NSEARCH03_TC" : "英皇戲院", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.2814535", "LONGITUDE" : "114.1564296", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "815842.1471297313", "EASTING" : "834161.0215190838", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7692 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.260365, 22.335796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, MOUNT PAVILIA, 663 CLEARWATER BAY ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢清水灣道663號傲瀧地下1鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803712", "SEARCH02_TC" : "2298803712", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Feather And Bone Bar & Grill", "NSEARCH03_TC" : "Feather And Bone Bar & Grill", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.3357961", "LONGITUDE" : "114.2603651", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "821861.9919086299", "EASTING" : "844868.9961803342", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7693 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977948, 22.381275 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, 1/F, SAM SHING SHOPPING CENTRE, SAM SHING ESTATE, 6 SAM SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門三聖街6號三聖邨三聖商場一樓一鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804668", "SEARCH02_TC" : "2293804668", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MY CAFE", "NSEARCH03_TC" : "木椰餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.3812751", "LONGITUDE" : "113.977948", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "826909.2712828419", "EASTING" : "815781.7543640367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7694 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.036039, 22.444255 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF SHOP 1021 ON LEVEL 1, YOHO MALL I, 9 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路9號形點I第一層1021號鋪小部份", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802685", "SEARCH02_TC" : "3194802685", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Palace Yoho Mall", "NSEARCH03_TC" : "Palace Yoho Mall", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.4442551", "LONGITUDE" : "114.0360391", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "833876.6842863759", "EASTING" : "821770.7569688691", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7695 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129087, 22.504143 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 21 FU HING STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水符興街21號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802052", "SEARCH02_TC" : "2296802052", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海盜王", "NSEARCH03_TC" : "海盜王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.504143", "LONGITUDE" : "114.1290869", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "840502.4627977947", "EASTING" : "831350.9878300644", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7696 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185829, 22.281053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT NOS. 5A & 5C, 1/F., JP PLAZA, 22-36 PATERSON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣百德新街22-36號翡翠明珠廣場一樓 5A及5C舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814899", "SEARCH02_TC" : "2212814899", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MIXIAN SENSE", "NSEARCH03_TC" : "米線陣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.2810532", "LONGITUDE" : "114.1858291", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "815797.7059927819", "EASTING" : "837190.8547906826", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7697 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17161, 22.319068 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 107-108, 1/F, THE FOREST, 17 NELSON STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角奶路臣街17號 THE FOREST 1樓 107-108鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813165", "SEARCH02_TC" : "2262813165", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Champak restaurant", "NSEARCH03_TC" : "青花", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.3190684", "LONGITUDE" : "114.1716103", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "820007.2787221759", "EASTING" : "835725.6461861726", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7698 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1372, 22.287357 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1B ON GROUND FLOOR, UPTON, 180 CONNAUGHT ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西區干諾道西180號維港峰地下1B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811087", "SEARCH02_TC" : "2218811087", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "回家湘", "NSEARCH03_TC" : "回家湘", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.2873573", "LONGITUDE" : "114.1371996", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "816496.2934812548", "EASTING" : "832179.4025206647", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7699 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.205263, 22.382053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 114, 1/F, YU CHUI SHOPPING CENTRE, YU CHUI COURT, 2, 6, 8 NGAU PEI SHA STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田牛皮沙街2,6,8號愉翠苑愉翠商場一樓114號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801382", "SEARCH02_TC" : "3197801382", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.382053", "LONGITUDE" : "114.205263", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "826982.152332664", "EASTING" : "839191.5552583835", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7700 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172976, 22.275873 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & COCKLOFT, NO. 16 ST. FRANCIS YARD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔進教園16號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814525", "SEARCH02_TC" : "2212814525", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PICI", "NSEARCH03_TC" : "PICI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-07", "LATITUDE" : "22.2758732", "LONGITUDE" : "114.1729756", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "815224.0806515495", "EASTING" : "835866.1904878586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7701 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226443, 22.277677 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 AND 2, LG/F., SMILING SHAU KEI WAN PLAZA, 360A SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, Y", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道360A號 筲箕灣天悅廣場地下低層1及2號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807526", "SEARCH02_TC" : "2211807526", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榮記冰室", "NSEARCH03_TC" : "榮記冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-07", "LATITUDE" : "22.2776773", "LONGITUDE" : "114.2264429", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "815424.6903513788", "EASTING" : "841376.5349563502", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7702 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184982, 22.270063 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION 1 & OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION 2 IN FRONT OF G/F., 35 WONG NAI CHUNG ROAD, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地黃泥涌道35號地下及 地下前面的露天座位1及露天座位2", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814534", "SEARCH02_TC" : "2212814534", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Mickey B Pizza Co.", "NSEARCH03_TC" : "The Mickey B Pizza Co.", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-13", "LATITUDE" : "22.2700635", "LONGITUDE" : "114.1849822", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "814580.7666564924", "EASTING" : "837103.6410476542", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7703 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160074, 22.321496 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7C, G/F, TAI YING BUILDING, COSMOPOLITAN ESTATE, 116-118 IVY STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀埃華街116-118號大同新邨 大英樓地下7C鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812658", "SEARCH02_TC" : "2262812658", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BB CAFE", "NSEARCH03_TC" : "BB CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.3214957", "LONGITUDE" : "114.1600735", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "820276.1516268523", "EASTING" : "834537.0438128201", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7704 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202804, 22.347054 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & C, G/F, KA WAH BUILDING, 74-80 YUK WAH STREET, TSZ WAN SHAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍慈雲山毓華街74-80號嘉華大廈地下A及C舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803593", "SEARCH02_TC" : "2253803593", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "兩三碗車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "兩三碗車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.3470545", "LONGITUDE" : "114.2028038", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "823106.5370464342", "EASTING" : "838938.9670762987", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7705 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.137359, 22.368343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (PORTION), NOS. 15-19 CHUN PIN STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌圳邊街15-19號1樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803209", "SEARCH02_TC" : "2291803209", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Eat@Ease", "NSEARCH03_TC" : "Eat@Ease", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.3683433", "LONGITUDE" : "114.1373587", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "825464.259088561", "EASTING" : "832198.1454968507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7706 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027778, 22.442338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 95 TO 100, G/F , FU SHING BUILDING, 9 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 西菁街9號 富盛大廈 地下95至100號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806430", "SEARCH02_TC" : "2294806430", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "616牛肉火鍋專門店", "NSEARCH03_TC" : "616牛肉火鍋專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.442338", "LONGITUDE" : "114.0277782", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "833665.2123236669", "EASTING" : "820920.1877604917", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7707 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171286, 22.296505 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "17/F, PRINCE TOWER, 12A PEKING ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀北京道12A號太子集團中心十七樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814949", "SEARCH02_TC" : "2261814949", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "INANIWA YOSUKE", "NSEARCH03_TC" : "稻庭養助", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-21", "LATITUDE" : "22.2965053", "LONGITUDE" : "114.1712857", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "817508.7657773619", "EASTING" : "835692.1110024984", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7708 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213269, 22.321085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 520-523, LEVEL 5, TELFORD PLAZA II, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣德福廣場二期5樓520-523號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806093", "SEARCH02_TC" : "2251806093", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing / Hing Gor Beef Brisket", "NSEARCH03_TC" : "太興 / 興哥清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.3210853", "LONGITUDE" : "114.2132694", "LASTUPDATE" : "2025-10-24", "NORTHING" : "820231.0636538982", "EASTING" : "840017.7139471488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7709 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026501, 22.201618 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 13 & 14 TSAN TUEN ROAD, SAI WAN, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界長洲西灣贊端路13及14號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800996", "SEARCH02_TC" : "3117800996", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "@THE COVE", "NSEARCH03_TC" : "放空吧…", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.2016179", "LONGITUDE" : "114.0265007", "LASTUPDATE" : "2025-11-11", "NORTHING" : "807009.2037630421", "EASTING" : "820762.11788038", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7710 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155501, 22.338893 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, CHIU TAK MANSION, 373-379 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗青山道373-379號昭德大廈地下A及B舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805282", "SEARCH02_TC" : "2263805282", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "More Fortune Here Dim Sum", "NSEARCH03_TC" : "喜運來點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.3388928", "LONGITUDE" : "114.1555007", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "822202.6760946581", "EASTING" : "834066.1905633691", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7711 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225118, 22.312253 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. L4-22 & L4-23, L4, APM MILLENNIUM CITY 5, 418 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道418號創紀之城 第5期 APM第4層L4-22及 L4-23號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805799", "SEARCH02_TC" : "2251805799", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAJIMAYA AND HON JIN", "NSEARCH03_TC" : "但馬屋 · 本陣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.3122535", "LONGITUDE" : "114.2251183", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "819253.4200264434", "EASTING" : "841238.7973779636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7712 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209028, 22.389027 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. R1, 3/F, KINGS WING PLAZA 2, 1 ON KWAN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田安群街1號京瑞廣場二期3樓R1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805225", "SEARCH02_TC" : "2297805225", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Royal Courtyard", "NSEARCH03_TC" : "煌苑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.389027", "LONGITUDE" : "114.2090278", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "827754.5004660023", "EASTING" : "839579.1016882634", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7713 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182601, 22.279229 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E AND F, G/F., GOLDEN DRAGON BUILDING, 41-51 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街41-51號金龍大廈地下E及F舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814871", "SEARCH02_TC" : "2212814871", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蒸瀏記", "NSEARCH03_TC" : "蒸瀏記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.2792294", "LONGITUDE" : "114.1826013", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "815595.732790635", "EASTING" : "836858.213481221", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7714 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156685, 22.244286 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, B, C, G/F., SHUN KING COURT, 33 MAIN STREET AP LEI CHAU , ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔鴨脷洲大街33號順景閣地下A,B及C鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801960", "SEARCH02_TC" : "2215801960", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cheung Kee Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "張記小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.2442864", "LONGITUDE" : "114.1566851", "LASTUPDATE" : "2026-01-29", "NORTHING" : "811726.484962423", "EASTING" : "834186.8044899018", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7715 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173754, 22.29743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G21 & G22, GROUND FLOOR, K11, NO. 18 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道18號K11地下G21及G22號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815359", "SEARCH02_TC" : "2261815359", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MITA SEIMENJO", "NSEARCH03_TC" : "三田製麵所香港分店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.2974299", "LONGITUDE" : "114.1737537", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "817611.1435254226", "EASTING" : "835946.4310629682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7716 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193529, 22.291114 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 14, 15, 16 & 18, G/F., BLOCK 8, CITY GARDEN, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角城市花園第8座地下 14,15,16及18號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807669", "SEARCH02_TC" : "2211807669", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "喜筷中菜館", "NSEARCH03_TC" : "喜筷中菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.2911138377715", "LONGITUDE" : "114.193528792064", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "816911.8304658021", "EASTING" : "837984.2427235146", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7717 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171415, 22.318902 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 207, 2/F, THE FOREST, 17 NELSON STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角奶路臣街17號THE FOREST 二樓207鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813156", "SEARCH02_TC" : "2262813156", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mos Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Mos Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.3189016", "LONGITUDE" : "114.1714151", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "819988.8088870121", "EASTING" : "835705.534139805", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7718 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.863159, 22.253627 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FRONT PORTION OF G/F., 57 TAI O WING ON STREET, TAI O, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大嶼山大澳大澳永安街57號地下前座部份", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800932", "SEARCH02_TC" : "3117800932", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "瑞昌車站豆腐花", "NSEARCH03_TC" : "瑞昌車站豆腐花", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.253627215074", "LONGITUDE" : "113.863158969523", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "812794.2082071486", "EASTING" : "803930.8565378892", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7719 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128531, 22.28252 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F., IMPERIAL KENNEDY, NO. 68 BELCHER’S STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城卑路乍街68號 IMPERIAL KENNEDY 地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807073", "SEARCH02_TC" : "3118807073", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.2825204", "LONGITUDE" : "114.1285311", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "815960.9429852403", "EASTING" : "831285.9171374304", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7720 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217595, 22.285634 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 313, 3/F., CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號 大古城中心3樓313號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807331", "SEARCH02_TC" : "2211807331", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOME TAKI", "NSEARCH03_TC" : "米炊", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.2856337", "LONGITUDE" : "114.2175951", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "816305.4631616971", "EASTING" : "840464.4429574002", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7721 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216435, 22.32413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 196-199, G/F, AMOY PLAZA , PHASE 2, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣牛頭角道77號淘大商場 第二期地下196-199號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805841", "SEARCH02_TC" : "2251805841", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUPERNORMAL", "NSEARCH03_TC" : "SUPERNORMAL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.3241301", "LONGITUDE" : "114.2164347", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "820568.3109936261", "EASTING" : "840343.7404620934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7722 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265893, 22.317208 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. E164, 1/F, EAST WING, TKO GATEWAY, HAU TAK ESTATE, SHEUNG NING ROAD , TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳常寧路厚德邨 TKO GATEWAY東翼1樓E164號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803369", "SEARCH02_TC" : "2298803369", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tsui Wah Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "翠華餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.3172083", "LONGITUDE" : "114.2658933", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "819804.0003020943", "EASTING" : "845439.7126239602", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7723 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.863541, 22.255231 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 88 KAT HING STREET, TAI O, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山大澳吉慶街88號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800941", "SEARCH02_TC" : "3117800941", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "蘇盧棚頭茶歇", "NSEARCH03_TC" : "蘇盧棚頭茶歇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.2552310848409", "LONGITUDE" : "113.863540968888", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "812971.7311374551", "EASTING" : "803970.6003468588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7724 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028591, 22.446551 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, CHING LONG HOUSE, LONG CHING ESTATE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗晴邨青朗樓地下1鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806500", "SEARCH02_TC" : "2294806500", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聚豐", "NSEARCH03_TC" : "聚豐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.4465514", "LONGITUDE" : "114.0285914", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "834131.7072417906", "EASTING" : "821004.3588179209", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7725 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178073, 22.375354 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E-G, G/F, CHIK HONG MANSION, 33 CHIK FU STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積富街33號積康樓地下E-G鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805270", "SEARCH02_TC" : "2297805270", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "木子", "NSEARCH03_TC" : "木子", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.3753537", "LONGITUDE" : "114.178073", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "826240.0260136552", "EASTING" : "836391.4444329103", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7726 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.108302, 22.355749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 310B, LEVEL 3, MARITIME SQUARE, 33 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青敬路33號青衣城第3層310B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803148", "SEARCH02_TC" : "2291803148", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Paradise Dynasty", "NSEARCH03_TC" : "樂天皇朝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-22", "LATITUDE" : "22.3557491", "LONGITUDE" : "114.1083016", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "824070.7098067366", "EASTING" : "829204.8196241137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7727 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179211, 22.374193 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A2, G/F, KAM CHEONG BUILDING, NOS. 53, 55, 61, 63 TSUEN NAM ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍村南道53,55,61,63號 金昌樓地下A2鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805508", "SEARCH02_TC" : "2297805508", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DAFENG", "NSEARCH03_TC" : "大豐日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-22", "LATITUDE" : "22.3741929", "LONGITUDE" : "114.1792109", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "826111.4857280883", "EASTING" : "836508.6368087973", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7728 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161444, 22.322718 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, CHUNG MEI BUILDING, NO. 157 TAI KOK TSUI ROAD, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀大角咀道157號中美樓地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812126", "SEARCH02_TC" : "2262812126", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jiao Zi Dian", "NSEARCH03_TC" : "餃子店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.322718", "LONGITUDE" : "114.1614435", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "820411.4876390195", "EASTING" : "834678.2057729526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7729 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96309, 22.3753 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. R208, LEVEL 2, BUTTERFLY PLAZA, 1 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路一號蝴蝶廣場第二層R208號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803902", "SEARCH02_TC" : "2293803902", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Express", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.3753003", "LONGITUDE" : "113.9630899", "LASTUPDATE" : "2025-10-23", "NORTHING" : "826249.7436829923", "EASTING" : "814250.6621862759", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7730 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185154, 22.279397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 41 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸街41號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813258", "SEARCH02_TC" : "2212813258", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "連和燒味餐廳", "NSEARCH03_TC" : "連和燒味餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.2793974", "LONGITUDE" : "114.1851536", "LASTUPDATE" : "2025-11-10", "NORTHING" : "815614.3483971709", "EASTING" : "837121.249546155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7731 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172288, 22.301049 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 212, , L2, MIRA PLACE ONE,132 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道132號美麗華廣場一期2樓212舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813867", "SEARCH02_TC" : "2261813867", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GAIA VEGGIE", "NSEARCH03_TC" : "大自然素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-22", "LATITUDE" : "22.3010487", "LONGITUDE" : "114.1722875", "LASTUPDATE" : "2025-11-13", "NORTHING" : "818011.8730094807", "EASTING" : "835795.3577983824", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7732 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164887, 22.277152 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 206 AND AREA A, LEVEL 2, PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘道88號太古廣場2樓206號舖及A區", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806663", "SEARCH02_TC" : "3118806663", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FUEL ESPRESSO", "NSEARCH03_TC" : "FUEL ESPRESSO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.277152", "LONGITUDE" : "114.1648871", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "815365.7309671474", "EASTING" : "835032.5903102558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7733 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187334, 22.339025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1158, FIRST FLOOR, COMMERCIAL CENTRE I, LOK FU ESTATE, 198 JUNCTION ROAD, KOWLOON, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港九龍聯合道198號樂富邨商業中心1座1樓1158號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800848", "SEARCH02_TC" : "3153800848", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SWEET SOUL", "NSEARCH03_TC" : "甜在心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-15", "LATITUDE" : "22.3390255", "LONGITUDE" : "114.1873337", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "822217.2528369988", "EASTING" : "837345.4683165601", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7734 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161353, 22.319309 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9 & 25 ON GROUND FLOOR, PEONY HOUSE WEST BLOCK, NOS. 8-22 FOO KWAI STREET, NOS. 36-46 HOI KING STREET, NOS. 7A, 9-21 POK MAN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀富貴街8-22號, 海景街36-46號, 博文街7A,9-21號, 富貴大廈西座地下9及25號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812232", "SEARCH02_TC" : "2262812232", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dr. Panini De Home Made Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "飛碟博士自家廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.3193089", "LONGITUDE" : "114.1613529", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "820033.982904734", "EASTING" : "834668.8327989741", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7735 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168503, 22.318867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 13, LEVEL 4A, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街8號朗豪坊第4A層13號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812250", "SEARCH02_TC" : "2262812250", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Coffee Academics", "NSEARCH03_TC" : "The Coffee Academics", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.3188667", "LONGITUDE" : "114.1685026", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "819984.9579136902", "EASTING" : "835405.4597772982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7736 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000403, 22.452254 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B12B, 1/F, PHASE 1, KINGSWOOD RICHLY PLAZA, KINGSWOOD VILLAS, 1 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天湖路1號嘉湖山莊新北江商場一期1樓B12B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806032", "SEARCH02_TC" : "2294806032", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Delicious House", "NSEARCH03_TC" : "味之家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.4522537", "LONGITUDE" : "114.0004029", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "834766.3012034714", "EASTING" : "818103.4870651821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7737 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.2221, 22.282874 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 23, G/F., TAI ON BUILDING, 57-87 SHAU KEI WAN ROAD, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河筲箕灣道57-87號太安樓地下23號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807003", "SEARCH02_TC" : "2211807003", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NORTH VIET PHO", "NSEARCH03_TC" : "越北牛肉粉專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.2828742", "LONGITUDE" : "114.2220997", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "816000.0242513854", "EASTING" : "840928.7523340508", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7738 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261482, 22.307825 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G08, G/F, POPWALK, 12 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐俊街12號晉滙地下G08鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803217", "SEARCH02_TC" : "2298803217", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Soup Plus", "NSEARCH03_TC" : "湯加", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.3078246", "LONGITUDE" : "114.2614823", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "818764.6377419473", "EASTING" : "844985.8254557142", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7739 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229912, 22.425464 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 49-50, 2/F, SUNSHINE BAZAAR , STTL392, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山STTL392 新港城廣場 2樓49-50鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804903", "SEARCH02_TC" : "2297804903", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MX", "NSEARCH03_TC" : "MX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.4254636", "LONGITUDE" : "114.2299121", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "831789.9501068707", "EASTING" : "841728.3048968064", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7740 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188454, 22.311678 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SUNG YEE BUILDING, NO. 17 SUNG CHI STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇志街17號崇義樓地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805811", "SEARCH02_TC" : "2252805811", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "King's Dynasty", "NSEARCH03_TC" : "皇朝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.3116776", "LONGITUDE" : "114.1884535", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "819188.8980673493", "EASTING" : "837461.0578592079", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7741 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155199, 22.281059 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., BLOCK A, WINNER BUILDING, NO. 27-39 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德已立街27-39號 榮華大廈A座地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810853", "SEARCH02_TC" : "2218810853", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAO", "NSEARCH03_TC" : "TAO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.2810586", "LONGITUDE" : "114.1551988", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "815798.4358453822", "EASTING" : "834034.1724325796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7742 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142589, 22.500213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, TAI CHEONG HOUSE, 55-69A WO TAI STREET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺和泰街55-69A號泰昌樓地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801864", "SEARCH02_TC" : "2296801864", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN HARU", "NSEARCH03_TC" : "韓國料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.5002132", "LONGITUDE" : "114.1425894", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "840066.9071967744", "EASTING" : "832740.2045924021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7743 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148929, 22.336381 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 305, 3/F, D2 PLACE, 9 CHEUNG YEE STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣長義街9號D2 PLACE 3樓305鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805112", "SEARCH02_TC" : "2263805112", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BUGIS@叻沙‧海南雞飯", "NSEARCH03_TC" : "BUGIS@叻沙‧海南雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.336381500601", "LONGITUDE" : "114.148929315819", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "821924.6980567268", "EASTING" : "833389.1874358316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7744 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110804, 22.371767 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT C, G/F AND COCKLOFT, TAK YAN HOUSE STAGE 15, 19-27 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街19-27號德仁樓15期地下 及閣樓及C 室", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805646", "SEARCH02_TC" : "2292805646", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "味苑", "NSEARCH03_TC" : "味苑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.3717671", "LONGITUDE" : "114.1108042", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "825844.3533624253", "EASTING" : "829463.3720742945", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7745 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.07923, 22.369455 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MAJOR PORTION, HOUSE 117, D.D. 399, TING KAU VILLAGE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣汀九村丈量約份第399約117號屋地下主要部份", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192801882", "SEARCH02_TC" : "3192801882", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "汀九灣餐廳", "NSEARCH03_TC" : "汀九灣餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.369455", "LONGITUDE" : "114.07923", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "825590.0893186409", "EASTING" : "826211.3481829955", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7746 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.144272, 22.28704 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F., RICH COURT, 213 QUEEN'S ROAD WEST, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤皇后大道西213號富國大廈地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806803", "SEARCH02_TC" : "3118806803", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "WINSTONS COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "WINSTONS COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.2870398", "LONGITUDE" : "114.1442721", "LASTUPDATE" : "2026-01-29", "NORTHING" : "816460.9612248645", "EASTING" : "832908.2366088969", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7747 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177237, 22.299104 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT G36, G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, PENINSULA CENTRE, 67 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道67號半島中心地下G36鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814107", "SEARCH02_TC" : "2261814107", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新大光燈", "NSEARCH03_TC" : "新大光燈", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.2991044", "LONGITUDE" : "114.177237", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "817796.5650990601", "EASTING" : "836305.3689622744", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7748 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146821, 22.243794 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NO. 127 ON THE FIRST FLOOR OF MARINA SQUARE, THE WEST COMMERCIAL BLOCK, COMMERCIAL DEVELOPMENT, SOUTH HORIZONS, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲海怡半島海怡廣場西翼一樓127號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801827", "SEARCH02_TC" : "2215801827", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.2437937", "LONGITUDE" : "114.1468214", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "811672.0949233843", "EASTING" : "833169.9996967377", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7749 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169632, 22.305589 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, DOUBLE SET COMMERCIAL CENTRE, NOS. 37A-B JORDAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦道37A-B號德寶城商業中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814116", "SEARCH02_TC" : "2261814116", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "阿凡提小廚", "NSEARCH03_TC" : "阿凡提小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.3055892", "LONGITUDE" : "114.1696318", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "818514.6734789163", "EASTING" : "835521.7308730584", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7750 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027695, 22.441847 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 35, 37-39, G/F, HO SHUN TAI BUILDING, 10 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西菁街10號好順泰大廈地下35,37-39鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806111", "SEARCH02_TC" : "2294806111", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.441847", "LONGITUDE" : "114.0276954", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "833610.8491067949", "EASTING" : "820911.6103649228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7751 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997972, 22.432534 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP NO. 8, G/F, BLOCK 1-9, TREASURE COURT, 8 YING FUK STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗盈福街8號翠珊園第1-9座地下8號鋪A部份", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806120", "SEARCH02_TC" : "2294806120", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "漁匡壽司", "NSEARCH03_TC" : "漁匡壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.432534", "LONGITUDE" : "113.9979716", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "832582.9020429542", "EASTING" : "817850.6260003817", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7752 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208122, 22.388357 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 201, 2/F, KINGS WING PLAZA 1, 3 ON KWAN STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門安群街3號京瑞廣場1期2樓201室", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804958", "SEARCH02_TC" : "2297804958", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HON WO KOREAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "漢和韓國料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.3883571", "LONGITUDE" : "114.2081221", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "827680.2989829568", "EASTING" : "839485.8497524932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7753 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139962, 22.369035 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, KAM SHEK BUILDING, 60 SHEK YAM ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌石蔭路60號金石樓地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802969", "SEARCH02_TC" : "2291802969", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "We Time Cafe", "NSEARCH03_TC" : "We Time Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3690352", "LONGITUDE" : "114.1399623", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "825540.808898715", "EASTING" : "832466.3179811374", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7754 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171971, 22.452196 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 670A, 670B AND 671A, LEVEL 1, ZONE D, TAI PO MEGA MALL, 6 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安邦路6號大埔超級城D區第一層 670A、670B及671A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802240", "SEARCH02_TC" : "2295802240", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Beans the courtyard", "NSEARCH03_TC" : "Beans the courtyard", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.452196", "LONGITUDE" : "114.171971", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "834749.2400638283", "EASTING" : "835763.2855894424", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7755 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.219639, 22.31216 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, NEWTON PLACE HOTEL, 163 WAI YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘偉業街163號觀塘麗東酒店地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805683", "SEARCH02_TC" : "2251805683", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COZI DELI", "NSEARCH03_TC" : "COZI DELI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.3121605", "LONGITUDE" : "114.2196385", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "819242.9512904482", "EASTING" : "840674.1910227468", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7756 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182216, 22.280585 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F., CAUSEWAY BAY PLAZA 2, NOS. 463-483 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道463-483號銅鑼灣廣場2期5樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813692", "SEARCH02_TC" : "2212813692", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牛大人(銅鑼灣)", "NSEARCH03_TC" : "牛大人(銅鑼灣)", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.2805855", "LONGITUDE" : "114.1822161", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "815745.8978976959", "EASTING" : "836818.5098593358", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7757 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164813, 22.321837 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 & 2, G/F, 34-44 LARCH STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀洋松街34-44號地舖1及2號", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812481", "SEARCH02_TC" : "2262812481", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "甘泉嚐館", "NSEARCH03_TC" : "甘泉嚐館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.3218373", "LONGITUDE" : "114.1648131", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "820313.9320336019", "EASTING" : "835025.3576183063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7758 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174338, 22.273919 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 8 KING SING STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔景星街8號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815865", "SEARCH02_TC" : "2212815865", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WANAKA", "NSEARCH03_TC" : "WANAKA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.2739193", "LONGITUDE" : "114.1743378", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "815007.7143947777", "EASTING" : "836006.5770329537", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7759 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155594, 22.282631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION, 5/F., CRAWFORD HOUSE, 70 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中70號卡佛大廈5樓主要部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812354", "SEARCH02_TC" : "2218812354", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MR WOLF", "NSEARCH03_TC" : "MR WOLF", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.2826315", "LONGITUDE" : "114.1555936", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "815972.6038621053", "EASTING" : "834074.8840136849", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7760 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.935114, 22.315418 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NO.7T102, 8T005A AND 8T005, TERMINAL 1, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, 1 CHEONG HONG ROAD, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山暢航路1號香港國際機場一號客運大樓 7T102, 8T005A及8T005號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802152", "SEARCH02_TC" : "2217802152", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.3154181404501", "LONGITUDE" : "113.935114052313", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "819623.0073885593", "EASTING" : "811358.8240581384", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7761 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172395, 22.31686 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, CONCORD BUILDING, 60-102, 104A-104B SOY STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍豉油街60-102號,104A-104B號鴻都大廈地下 8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813688", "SEARCH02_TC" : "2262813688", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "貴川風味館", "NSEARCH03_TC" : "貴川風味館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.3168597", "LONGITUDE" : "114.1723952", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "819762.6964861859", "EASTING" : "835806.506951761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7762 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.2221, 22.282874 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A53B, 2ND STREET, G/F., TAI ON BUILDING, 57-87 SHAU KEI WAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣道57-87號太安樓地下第二街A53B舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803391", "SEARCH02_TC" : "3111803391", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "滋味餃子屋", "NSEARCH03_TC" : "滋味餃子屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.2828742", "LONGITUDE" : "114.2220997", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "816000.0242513854", "EASTING" : "840928.7523340508", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7763 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200285, 22.29077 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15, G/F., MAYLUN APARTMENTS, NOS. 442-456 KING'S ROAD & NOS. 1-25 SHU KUK STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角書局街1-25號及英皇道442-456號 美輪大廈地下15號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807696", "SEARCH02_TC" : "2211807696", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DALAT VIENAMESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "大叻越南牛肉粉餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.2907698", "LONGITUDE" : "114.2002851", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "816873.8262383918", "EASTING" : "838680.487103322", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7764 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.131511, 22.205911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F.(PORTION), 1 SOK KWU WAN FIRST STREET, DD 10 LOT 591, LAMMA ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南丫島索罟灣第一街1號丈量約分第10約地段 第591號地下(部份)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802055", "SEARCH02_TC" : "2217802055", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LOSO KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "蘆鬚記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.205911", "LONGITUDE" : "114.131511", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "807477.6065413012", "EASTING" : "831590.4751399724", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7765 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223029, 22.311233 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, NO. 58 TSUN YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘駿業街58號4樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806367", "SEARCH02_TC" : "2251806367", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LA SERRE ІІ", "NSEARCH03_TC" : "LA SERRE ІІ", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.3112326", "LONGITUDE" : "114.2230285", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "819140.3036627606", "EASTING" : "841023.5101704366", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7766 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1984, 22.343721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 26 WAN FUNG STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙環鳳街26號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803645", "SEARCH02_TC" : "2253803645", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "西記粥店", "NSEARCH03_TC" : "西記粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.3437207", "LONGITUDE" : "114.1984002", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "822737.2970154419", "EASTING" : "838485.4091348266", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7767 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170085, 22.320723 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION 1 & PORTION 2 OF SHOP D, G/F, NO. 139B TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街139B號地下D舖(第一部份及第二部份)", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804439", "SEARCH02_TC" : "3162804439", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "十八座狗仔粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.3207228", "LONGITUDE" : "114.1700846", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "820190.4844250157", "EASTING" : "835568.4620741507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7768 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172319, 22.323194 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M16 ON MTR FLOOR, THE COMMERCIAL ACCOMMODATION OF THE DEVELOPMENT, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號新世紀廣場港鐵樓層M16鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804448", "SEARCH02_TC" : "3162804448", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HAAGEN DAZS", "NSEARCH03_TC" : "HAAGEN DAZS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.3231937", "LONGITUDE" : "114.1723194", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "820464.0902459892", "EASTING" : "835798.7181554586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7769 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169742, 22.307722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 183 SHANGHAI STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地上海街183號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815474", "SEARCH02_TC" : "2261815474", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JHOUL", "NSEARCH03_TC" : "JHOUL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.3077219", "LONGITUDE" : "114.1697421", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "818750.8364282828", "EASTING" : "835533.1072204948", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7770 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18527, 22.306287 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C103, G/F, WHAMPOA BUILDING, NOS. 2A-2H BULKELEY STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡寶其利街2A-2H號黃埔唐樓地下C103鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802795", "SEARCH02_TC" : "3152802795", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樂園粉麵", "NSEARCH03_TC" : "樂園粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.3062874762204", "LONGITUDE" : "114.185270054516", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "818592.0033845191", "EASTING" : "837133.084767419", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7771 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193137, 22.375129 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 113, COMMERCIAL CENTRE, POK HONG ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田博康邨商場113鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805678", "SEARCH02_TC" : "2297805678", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAM HING RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "SAM HING RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3751291", "LONGITUDE" : "114.1931374", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "826215.2452511446", "EASTING" : "837942.9035459046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7772 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195007, 22.380791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, BLOCK C, GARDEN RIVERA, 20-30 TAI CHUNG KIU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大涌橋路20-30號河畔花園C座地下7鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805702", "SEARCH02_TC" : "2297805702", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金好", "NSEARCH03_TC" : "金好", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.380791", "LONGITUDE" : "114.195007", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "826842.2405303812", "EASTING" : "838135.375005465", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7773 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1689, 22.298696 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "11/F, CANTON PLAZA, 82-84 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道82-84號流尚店11樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815605", "SEARCH02_TC" : "2261815605", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHANYUE LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "川粵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.298696", "LONGITUDE" : "114.1689002", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "817751.3625608853", "EASTING" : "835446.3070729715", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7774 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979319, 22.388807 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 104, G/F, WAH LOK MANSION, 2 TSING SHAN SQUARE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山坊2號 華樂大廈地下104號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801649", "SEARCH02_TC" : "3193801649", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "白羊咖啡", "NSEARCH03_TC" : "白羊咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-19", "LATITUDE" : "22.3888073", "LONGITUDE" : "113.9793187", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "827743.1714532105", "EASTING" : "815924.0101018882", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7775 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028801, 22.208107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 35 PRAYA STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界長洲海傍街35號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801102", "SEARCH02_TC" : "3117801102", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Arena Bar", "NSEARCH03_TC" : "Arena Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-23", "LATITUDE" : "22.2081074370998", "LONGITUDE" : "114.028801202895", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "807727.5788787907", "EASTING" : "821000.0379026682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7776 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028591, 22.446551 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F, CHING LONG HOUSE, LONG CHING ESTATE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗晴邨青朗樓地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807868", "SEARCH02_TC" : "2294807868", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BEACON CAFE", "NSEARCH03_TC" : "寶峰冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.4465514", "LONGITUDE" : "114.0285914", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "834131.7072417906", "EASTING" : "821004.3588179209", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7777 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139041, 22.287065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, LOWER G/F., LAI ON BUILDING, 2, 2A-2C WATER STREET & 15-19 LAI ON LANE, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤荔安里15-19號及水街2,2A至2C號 荔安大廈地下低層E舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812363", "SEARCH02_TC" : "2218812363", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SIR BERWICK BY NO MILKSHAKE NO LIFE", "NSEARCH03_TC" : "SIR BERWICK BY NO MILKSHAKE NO LIFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.2870653", "LONGITUDE" : "114.1390412", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "816463.9104494399", "EASTING" : "832369.1766654258", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7778 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.99881, 22.468297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 104B-104D, FIRST FLOOR, TIN CHAK SHOPPING CENTRE, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天澤商場1樓104B-104D號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807877", "SEARCH02_TC" : "2294807877", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LIME FISH & ITAMOMO", "NSEARCH03_TC" : "漁樂 & 意樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.4682969", "LONGITUDE" : "113.99881", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "836543.0706287676", "EASTING" : "817941.6358320959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7779 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155129, 22.340434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5 , UG/F, LAI BO GARDEN, 38 CHEUNG WAH STREET, 383 PO ON ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗保安道383號昌華街38號麗寶花園 地下高層5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801950", "SEARCH02_TC" : "3163801950", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "三寶素食", "NSEARCH03_TC" : "三寶素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.3404338", "LONGITUDE" : "114.1551291", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "822373.324138126", "EASTING" : "834027.9347302382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7780 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169481, 22.3206 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 502 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, 5/F, T.O.P THIS IS OUR PLACE, 700 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道700號 T.O.P THIS IS OUR PLACE 5樓 502號舖及鋪側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813721", "SEARCH02_TC" : "2262813721", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lab Eat Restaurant & Bar", "NSEARCH03_TC" : "Lab Eat Restaurant & Bar", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.3206", "LONGITUDE" : "114.1694808", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "820176.889110117", "EASTING" : "835506.2528552811", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7781 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175681, 22.301987 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., BRILLIANT COURT, 78 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道78號金輝閣地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807723", "SEARCH02_TC" : "3161807723", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BURGER MATE", "NSEARCH03_TC" : "BURGER MATE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.3019873", "LONGITUDE" : "114.1756812", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "818115.8017650136", "EASTING" : "836145.0551058322", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7782 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210153, 22.288519 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., WAI FONG COURT, 955-957 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道955-957號惠芳閣地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807757", "SEARCH02_TC" : "2211807757", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mon Kee Cafe", "NSEARCH03_TC" : "旺記冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.288519", "LONGITUDE" : "114.2101531", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "816624.7766424827", "EASTING" : "839697.4433801871", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7783 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.259068, 22.307521 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT F18, 1/F, POPCORN, 9 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 唐賢街9號 Popcorn 一樓 F18號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803721", "SEARCH02_TC" : "2298803721", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EASE CAFE & DINER", "NSEARCH03_TC" : "EASE CAFE & DINER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.307521", "LONGITUDE" : "114.259068", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "818730.8811862357", "EASTING" : "844737.079242961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7784 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16079, 22.319558 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F, 28-44 POK MAN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀博文街28-44號地下6鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813299", "SEARCH02_TC" : "2262813299", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HYGGE", "NSEARCH03_TC" : "HYGGE", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.3195582", "LONGITUDE" : "114.1607901", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "820061.5951187572", "EASTING" : "834610.8507571649", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7785 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181488, 22.279102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "29/F., V POINT, 18 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街18號 V POINT 29樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813984", "SEARCH02_TC" : "2212813984", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHEUNG KUNG KOON", "NSEARCH03_TC" : "張公館", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.2791023", "LONGITUDE" : "114.181488", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "815581.6545208956", "EASTING" : "836743.4785034123", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7786 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.940543, 22.289649 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT G22, G/F., CITYGATE, 20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路20號東薈城地下G22舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801894", "SEARCH02_TC" : "2217801894", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOON LOK CHIU CHOW", "NSEARCH03_TC" : "滿樂潮州", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.2896486", "LONGITUDE" : "113.9405428", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "816768.5277807009", "EASTING" : "811913.6977534787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7787 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217477, 22.286721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 312, 3/F., CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號 太古城中心三樓312號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807270", "SEARCH02_TC" : "2211807270", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jardin De Jade", "NSEARCH03_TC" : "蘇浙滙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.286721", "LONGITUDE" : "114.217477", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "816425.861229694", "EASTING" : "840452.2398642235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7788 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195558, 22.333882 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 111-118, 1/F, YUE XIU PLAZA, NO. 9 NING YUEN STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗寧遠街9號越秀廣場一字樓111-118號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803247", "SEARCH02_TC" : "2253803247", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.3338823", "LONGITUDE" : "114.1955575", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "821647.8031488828", "EASTING" : "838192.7136099164", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7789 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169922, 22.32452 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B3, G/F, PRINCE COMMERCIAL BUILDING, NO. 150-152 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西150-152號太子商業大廈地下 B3鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812931", "SEARCH02_TC" : "2262812931", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Victoria Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.3245197", "LONGITUDE" : "114.169922", "LASTUPDATE" : "2025-10-27", "NORTHING" : "820610.9338644315", "EASTING" : "835551.7289101987", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7790 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170131, 22.451673 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 076-082 & OPEN SPACE OS-2, LEVEL 2, ZONE A, TAI PO MEGA MALL, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔超級城A區2樓076-082及鋪外座位", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802444", "SEARCH02_TC" : "2295802444", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZA HUT", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.4516733", "LONGITUDE" : "114.1701314", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "834691.3654064742", "EASTING" : "835573.9299661501", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7791 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174288, 22.299678 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G & K, G/F, LUXURY COURT, 9 HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街9號豪華閣地下F,G及K鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814985", "SEARCH02_TC" : "2261814985", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dai Mon Yokocho", "NSEARCH03_TC" : "大門橫丁", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-26", "LATITUDE" : "22.2996782", "LONGITUDE" : "114.1742878", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "817860.1066490611", "EASTING" : "836001.4718556833", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7792 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270711, 22.379294 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 33 SAI KUNG TAI STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢西貢大街33號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801167", "SEARCH02_TC" : "3198801167", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SING KEE", "NSEARCH03_TC" : "勝記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-27", "LATITUDE" : "22.3792945", "LONGITUDE" : "114.2707105", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "826679.4274965272", "EASTING" : "845931.7504444979", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7793 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185586, 22.311412 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., PARAMOUNT MANSION, 393 CHATHAM ROAD NORTH, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡漆咸道北393號高發大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806276", "SEARCH02_TC" : "2252806276", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "高山金峰閣", "NSEARCH03_TC" : "高山金峰閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.3114120231665", "LONGITUDE" : "114.185586146031", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "819159.4695799822", "EASTING" : "837165.6215995682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7794 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.145363, 22.286747 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 165 QUEEN'S ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西區皇后大道西165號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811111", "SEARCH02_TC" : "2218811111", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "平記餐廳", "NSEARCH03_TC" : "平記餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.2867466", "LONGITUDE" : "114.1453634", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "816428.4701124883", "EASTING" : "833020.6917313748", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7795 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195626, 22.33613 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & C, G/F, TONG SENG MANSION, 1-33 KAM WING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗錦榮街1-33號東誠大廈地下B及C舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803274", "SEARCH02_TC" : "2253803274", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天然餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "天然餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.3361301", "LONGITUDE" : "114.1956257", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "821896.7139247585", "EASTING" : "838199.708458952", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7796 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271805, 22.379482 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F , 30 SEE CHEUNG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 市場街30號 地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801103", "SEARCH02_TC" : "3198801103", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHILLHOUSE", "NSEARCH03_TC" : "磨坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.3794818", "LONGITUDE" : "114.2718046", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "826700.2389779541", "EASTING" : "846044.4137466155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7797 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180844, 22.339563 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 5-8 & 13-15, G/F, FRANKI CENTRE, 320 JUNCTION ROAD, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘聯合道320號建新中心地下5-8及13-15號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806018", "SEARCH02_TC" : "2252806018", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kam Kee", "NSEARCH03_TC" : "金記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.3395633", "LONGITUDE" : "114.1808442", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "822276.7739067986", "EASTING" : "836676.9510639934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7798 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175143, 22.297907 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "14/F, SOHO TOWER, 25 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道25號尊豪坊14樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807130", "SEARCH02_TC" : "3161807130", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sakeno1teki", "NSEARCH03_TC" : "酒之一滴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.2979073", "LONGITUDE" : "114.1751434", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "817664.0058642443", "EASTING" : "836089.6339886382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7799 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030659, 22.445768 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, TAI CHEUNG BUILDING, 23-29 YUEN LONG TAI CHEUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗泰祥街23-29號泰祥大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807150", "SEARCH02_TC" : "2294807150", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAPPY HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "開心小敘", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.445768", "LONGITUDE" : "114.0306588", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "834044.7473448792", "EASTING" : "821217.08429379", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7800 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132233, 22.359764 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, TLP 132, 132-134 TAI LIN PAI ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大連排道132-134號TLP132地下", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801326", "SEARCH02_TC" : "3191801326", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Toby’s Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "Toby’s Kitchen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.3597645", "LONGITUDE" : "114.1322326", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "824514.4303855777", "EASTING" : "831669.9094237899", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7801 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159447, 22.337227 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 12, G/F, PO HEI COURT COMMERCIAL CENTRE, PO HEI COURT, NO. 255 PO ON ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍保安道255號寶熙苑寶熙苑商場G/F 12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805273", "SEARCH02_TC" : "2263805273", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ITAMOMO CAFE", "NSEARCH03_TC" : "意樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.3372266", "LONGITUDE" : "114.1594465", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "822018.1173378683", "EASTING" : "834472.6461683296", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7802 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169748, 22.31549 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F, NO. 37 DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街37號7樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804350", "SEARCH02_TC" : "3162804350", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN DREAM KARAOKE NIGHTCLUB", "NSEARCH03_TC" : "金夢圓卡拉OK夜總會", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-23", "LATITUDE" : "22.3154896", "LONGITUDE" : "114.1697479", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "819610.9893678935", "EASTING" : "835533.7452043358", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7803 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175356, 22.302823 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. AND COCKLOFT, PERFECT COMMERCIAL BUILDING, 20 AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路20號保發商業大廈地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814958", "SEARCH02_TC" : "2261814958", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hau Fook Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "厚福館", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.3028232", "LONGITUDE" : "114.1753561", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "818208.3649826756", "EASTING" : "836111.5570024526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7804 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155316, 22.280209 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., & UG/F., 31 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街31號地下及高層地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811519", "SEARCH02_TC" : "2218811519", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WISE", "NSEARCH03_TC" : "WISE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.2802095", "LONGITUDE" : "114.1553158", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "815704.4097482119", "EASTING" : "834046.2167762887", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7805 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152399, 22.282451 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, LG/F., FOOK WO BUILDING, NOS. 14D, 14E & 14F ELGIN STREET & NOS. 59, 59A & 59B PEEL STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環卑利街59,59A及59B號 及伊利近街14D,14E及14F號 福和大廈地下底層B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807037", "SEARCH02_TC" : "3118807037", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "99 BOTTLES LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "99 BOTTLES LIMITED", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.2824511", "LONGITUDE" : "114.1523988", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "815952.6771641185", "EASTING" : "833745.6363298933", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7806 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224236, 22.312872 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, 1/F, KWUN TONG VIEW, 410 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道410號觀點中心1樓1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805805", "SEARCH02_TC" : "2251805805", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WHITE CURRY CO.", "NSEARCH03_TC" : "白咖喱公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.3128723", "LONGITUDE" : "114.2242359", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "819321.9137781707", "EASTING" : "841147.8580745024", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7807 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110747, 22.372001 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, YEN WAI GARDEN, 5-7 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街5-7號仁蕙苑地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805910", "SEARCH02_TC" : "2292805910", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "尋味", "NSEARCH03_TC" : "尋味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.3720011", "LONGITUDE" : "114.1107473", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "825870.2680298798", "EASTING" : "829457.5232653503", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7808 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265343, 22.31638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 183, LEVEL 1, EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳重華路8號東港城第1層183號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803484", "SEARCH02_TC" : "2298803484", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gyukaku Japanese Yakiniku Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "牛角日本燒肉專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-26", "LATITUDE" : "22.3163803", "LONGITUDE" : "114.2653434", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "819712.278598574", "EASTING" : "845383.1096238847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7809 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188888, 22.311855 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 21 SUNG KIT STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇潔街21號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806355", "SEARCH02_TC" : "2252806355", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ONDO", "NSEARCH03_TC" : "溫度", "NSEARCH04_EN" : "#E#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.311855", "LONGITUDE" : "114.1888882", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "819208.545896034", "EASTING" : "837505.8456268802", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7810 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194421, 22.34147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G6, G/F, TEMPLE MALL SOUTH, 103 CHING TAK STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙正德街103號黃大仙中心南館地下G6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803566", "SEARCH02_TC" : "2253803566", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Karayama", "NSEARCH03_TC" : "Karayama", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.3414698", "LONGITUDE" : "114.194421", "LASTUPDATE" : "2025-11-11", "NORTHING" : "822487.990351655", "EASTING" : "838075.5347579326", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7811 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169208, 22.321127 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "17/F, 726 NATHAN ROAD, NO. 726 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道726號 彌敦道726 17樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813031", "SEARCH02_TC" : "2262813031", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "達摩堂", "NSEARCH03_TC" : "達摩堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.3211268", "LONGITUDE" : "114.1692079", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "820235.225546486", "EASTING" : "835478.139324063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7812 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114882, 22.369203 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01B, G/F , OPTIMALL, NO. 118 CHUEN LUNG STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣川龍街118號百悅坊地下G01B舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806074", "SEARCH02_TC" : "2292806074", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "林記燒臘鹵味飯店", "NSEARCH03_TC" : "林記燒臘鹵味飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.3692027", "LONGITUDE" : "114.1148816", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "825560.2049155411", "EASTING" : "829883.1905141441", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7813 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169562, 22.326157 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F & 1/F, GARDEN HEIGHTS, NO. 239 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街239號嘉慶苑1樓及地下(部份)", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813068", "SEARCH02_TC" : "2262813068", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Flaming pot", "NSEARCH03_TC" : "火薈", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.3261569", "LONGITUDE" : "114.1695621", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "820792.2305611139", "EASTING" : "835514.6587241035", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7814 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163017, 22.304038 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1086, 1/F, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道西1號圓方 1樓1086號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815146", "SEARCH02_TC" : "2261815146", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一人一鍋 SHABU SHABU LE-TA-SU", "NSEARCH03_TC" : "一人一鍋 SHABU SHABU LE-TA-SU", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.304038", "LONGITUDE" : "114.1630168", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "818342.9495779814", "EASTING" : "834840.1087298178", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7815 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16883, 22.295338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP OT G04, G/F, OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城海運大廈地下OT G04號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814596", "SEARCH02_TC" : "2261814596", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KUROGI AND UMAI SUSHIKAN", "NSEARCH03_TC" : "KUROGI AND UMAI SUSHIKAN", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.2953381", "LONGITUDE" : "114.1688303", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "817379.5279727296", "EASTING" : "835439.084562183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7816 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222837, 22.286964 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP GA8-9, G/F., SITE A, 55 TAI HONG STREET, LEI KING WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鯉景灣太康街55號A區地下GA8-9舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807386", "SEARCH02_TC" : "2211807386", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BISTRO EAST", "NSEARCH03_TC" : "BISTRO EAST", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.2869642", "LONGITUDE" : "114.2228372", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "816452.95023427", "EASTING" : "841004.6183550293", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7817 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16956, 22.321887 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 212 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西洋菜南街212號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804192", "SEARCH02_TC" : "3162804192", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "海記甜品", "NSEARCH03_TC" : "海記甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.3218874", "LONGITUDE" : "114.1695599", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "820319.4485774955", "EASTING" : "835514.4092808001", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7818 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126191, 22.357434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 117, LEVEL 1, METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路223號新都會廣場第一層117號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803005", "SEARCH02_TC" : "2291803005", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ORERYUSHIO", "NSEARCH03_TC" : "ORERYUSHIO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.3574339", "LONGITUDE" : "114.1261909", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "824256.5475863891", "EASTING" : "831047.5290075197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7819 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170061, 22.319963 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, FORTUNE CREST, 138 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街138號福苑2樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812551", "SEARCH02_TC" : "2262812551", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "二鍋頭", "NSEARCH03_TC" : "二鍋頭", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.3199635", "LONGITUDE" : "114.1700614", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "820106.4036781602", "EASTING" : "835566.0680422802", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7820 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166075, 22.449365 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 07, G/F, MEI TAK BUILDING, 32-34 PO YICK STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔普益街32-34號美德大廈地下07號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801032", "SEARCH02_TC" : "3195801032", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Kay", "NSEARCH03_TC" : "Kay", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.4493652", "LONGITUDE" : "114.1660745", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "834435.7988747506", "EASTING" : "835156.3267103499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7821 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170572, 22.312122 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, INDEPENDENT BUILDING, NO. 499 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道499號獨立大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814125", "SEARCH02_TC" : "2261814125", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "台食館", "NSEARCH03_TC" : "台食館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.3121225", "LONGITUDE" : "114.1705723", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "819238.1311215406", "EASTING" : "835618.6695336951", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7822 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159359, 22.328773 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1 AND 2, G/F, CITY REGALIA, NO. 198 YEE KUK STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗醫局街198號嘉裕居地下1及2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805097", "SEARCH02_TC" : "2263805097", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FRIENDLY CAFE", "NSEARCH03_TC" : "良友冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.328773", "LONGITUDE" : "114.159359", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "821082.0100753483", "EASTING" : "834463.5237637903", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7823 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179836, 22.368636 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 83, G/F, LUNG HANG ESTATE MARKET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 隆亨邨街市 地下83號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801300", "SEARCH02_TC" : "3197801300", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "街坊牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "街坊牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.3686363", "LONGITUDE" : "114.179836", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "825496.1746125511", "EASTING" : "836573.0275787729", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7824 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113651, 22.369603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G29, G/F, CITYWALK, 1 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道1號荃新天地地下G29鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805716", "SEARCH02_TC" : "2292805716", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOOBNE", "NSEARCH03_TC" : "GOOBNE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.3696031", "LONGITUDE" : "114.1136505", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "825604.5960723646", "EASTING" : "829756.4146427133", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7825 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135343, 22.285206 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A (PORTION), G/F., NAM CHEONG BUILDING, 48-52 HILL ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港山道48-52號南昌大廈地下A鋪(部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806849", "SEARCH02_TC" : "3118806849", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "G’Day", "NSEARCH03_TC" : "G’Day", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.2852063", "LONGITUDE" : "114.1353425", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "816258.1554806333", "EASTING" : "831987.9575575077", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7826 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20984, 22.333977 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 107, 1/F, INFINITY EIGHT, 8 CLEAR WATER BAY ROAD, NGAU CHI WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛池灣清水灣道8號匯八坊1樓107號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801908", "SEARCH02_TC" : "3151801908", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Café’ de bonbeur", "NSEARCH03_TC" : "樂幸屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-04", "LATITUDE" : "22.3339771", "LONGITUDE" : "114.2098396", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "821658.5532528427", "EASTING" : "839664.035503328", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7827 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132692, 22.361816 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP NO. S2 & PORTION A OF OPEN SPACE OS2B, LEVEL 1, KOWLOON COMMERCE CENTRE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌九龍貿易中心一樓S2鋪A部份及OS2B號鋪A部份", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801247", "SEARCH02_TC" : "3191801247", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Oliver's Super Sandwiches", "NSEARCH03_TC" : "利華超級三文治", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-04", "LATITUDE" : "22.3618156", "LONGITUDE" : "114.1326923", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "824741.5455489863", "EASTING" : "831717.3249837905", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7828 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226173, 22.310877 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 23 & 23A, G/F, E PLAZA, LEGEND TOWER, 7 SHING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘成業街7號寧晉中心東廣場地下23及23A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801917", "SEARCH02_TC" : "3151801917", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "初味", "NSEARCH03_TC" : "初味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.3108771", "LONGITUDE" : "114.2261728", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "819101.040067005", "EASTING" : "841347.497254864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7829 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.965844, 22.372785 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 64, 1/F, OCEAN WALK, PIERHEAD GARDEN, 168-236 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路168-236號海翠花園海趣坊1樓64鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803993", "SEARCH02_TC" : "2293803993", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Men Wah Bing Teng", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.3727854", "LONGITUDE" : "113.9658436", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "825970.853612847", "EASTING" : "814533.8721032782", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7830 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.00657, 22.444828 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 105 HANG MEI TSUEN, PING SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗屏山坑尾村105號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802278", "SEARCH02_TC" : "3194802278", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Motors Cafe", "NSEARCH03_TC" : "屏山跑車餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.444828", "LONGITUDE" : "114.00657", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "833943.2694042975", "EASTING" : "818737.3454247209", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7831 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.961856, 22.375828 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. M425, G/F, MARKET, BUTTERFLY PLAZA, BUTTERFLY ESTATE, 1 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路1號蝴蝶邨 蝴蝶商場街市地下M425檔", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801436", "SEARCH02_TC" : "3193801436", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "復興香港仔魚蛋王", "NSEARCH03_TC" : "復興香港仔魚蛋王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.375828", "LONGITUDE" : "113.9618561", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "826308.3600590498", "EASTING" : "814123.6780392925", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7832 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174176, 22.301088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, KIMBERLEY PLAZA, 45-47 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道45至47號金巴利廣場地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807051", "SEARCH02_TC" : "3161807051", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pacific Coffee Company", "NSEARCH03_TC" : "Pacific Coffee Company", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.3010885", "LONGITUDE" : "114.174176", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "818016.2756037562", "EASTING" : "835989.9542966986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7833 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143543, 22.285839 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A, G/F., 35 EASTERN STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤東邊街35號地下A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806964", "SEARCH02_TC" : "3118806964", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Missing Piece", "NSEARCH03_TC" : "The Missing Piece", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.2858395", "LONGITUDE" : "114.1435428", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "816328.0632846267", "EASTING" : "832833.0506738815", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7834 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19716, 22.333686 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP LG8, L/G FLOOR, MIKIKI, 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗太子道東638號MIKIKI地下低層LG8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803229", "SEARCH02_TC" : "2253803229", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.3336857", "LONGITUDE" : "114.1971604", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "821626.0540591275", "EASTING" : "838357.8453062017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7835 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978064, 22.401312 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 18 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, GROUND FLOOR, LOOK YUEN , 6 TSING PAK PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青柏徑6號鹿苑地下18鋪及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801393", "SEARCH02_TC" : "3193801393", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MISS COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "MISS COFFEE", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.4013117", "LONGITUDE" : "113.9780642", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "829128.0313406124", "EASTING" : "815796.653486367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7836 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164145, 22.454282 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, BEAUTIFUL GARDEN, 11 CHUI LOK STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔翠樂街11號美豐花園地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195800996", "SEARCH02_TC" : "3195800996", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "OIE ROBATAYAKI", "NSEARCH03_TC" : "御家爐煓燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.4542816", "LONGITUDE" : "114.1641448", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "834980.2392819796", "EASTING" : "834957.7415695305", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7837 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216302, 22.324461 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G266-270, G/F, AMOY PLAZA, AMOY GARDENS PHASE III, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘牛頭角道77號淘大花園三期淘大商場 地下G266-270號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805638", "SEARCH02_TC" : "2251805638", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gold Label", "NSEARCH03_TC" : "金牌", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.3244614", "LONGITUDE" : "114.2163021", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "820604.9938401446", "EASTING" : "840330.0696234145", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7838 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182357, 22.277253 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C & D, G/F., SUNG LAN MANSION, NO.37 LEIGHTON ROAD, NOS. 17-21 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街17-21號禮頓道37號崇蘭大廈地下 地下C及D舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815175", "SEARCH02_TC" : "2212815175", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.2772534", "LONGITUDE" : "114.1823569", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "815376.9212238876", "EASTING" : "836833.0339057179", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7839 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221903, 22.281434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F., CHEUNG HING BUILDING, 110 SAI WAN HO STREET, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河西灣河街110號長興大廈地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803559", "SEARCH02_TC" : "3111803559", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "酉是酉胡", "NSEARCH03_TC" : "酉是酉胡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-23", "LATITUDE" : "22.281434", "LONGITUDE" : "114.221903", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "815840.5387998631", "EASTING" : "840908.5287554321", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7840 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182061, 22.277445 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 16 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街16號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815944", "SEARCH02_TC" : "2212815944", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Suki Kansai", "NSEARCH03_TC" : "壽喜．關西", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-23", "LATITUDE" : "22.2774449", "LONGITUDE" : "114.1820611", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "815398.1257202917", "EASTING" : "836802.5479367796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7841 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183019, 22.280733 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., KYOTO PLAZA, NO. 491-499 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道491-499號京都商業中心3樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815032", "SEARCH02_TC" : "2212815032", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "瀛豐放題料理專門店", "NSEARCH03_TC" : "瀛豐放題料理專門店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.280733", "LONGITUDE" : "114.1830193", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "815762.2343574042", "EASTING" : "836901.2852560569", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7842 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170735, 22.323062 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHOP NO. 2, KADAK BUILDING, NO. 167-175A, SAI YEE STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍洗衣街167-175A嘉德大廈2號鋪地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813305", "SEARCH02_TC" : "2262813305", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHILL PILL", "NSEARCH03_TC" : "CHILL PILL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.3230618", "LONGITUDE" : "114.1707348", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "820449.4900745314", "EASTING" : "835635.4616151416", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7843 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977356, 22.395518 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 55, G/F, KAR WAH SHOPPING CENTRE, 11-17 CASTLE PEAK ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山公路11-17號嘉華商場地下55鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801603", "SEARCH02_TC" : "3193801603", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "肥妹油渣麵", "NSEARCH03_TC" : "肥妹油渣麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.3955184", "LONGITUDE" : "113.9773564", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "828486.5995752749", "EASTING" : "815722.9204746081", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7844 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238939, 22.27763 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 209, 2/F., PARADISE MALL, HENG FA CHUEN, 100 SHING TAI ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣盛泰道100號杏花邨杏花新城2樓209號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807818", "SEARCH02_TC" : "2211807818", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Goodate Shabu Shabu", "NSEARCH03_TC" : "Goodate Shabu Shabu", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.27763", "LONGITUDE" : "114.2389393", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "815419.9286810523", "EASTING" : "842664.4162772995", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7845 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156206, 22.28138 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NO. 203, 2/F., YIP FUNG BUILDING, NOS. 2-18 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街2-18號 業豐大廈2樓203號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807639", "SEARCH02_TC" : "3118807639", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CUISINE CULTURE", "NSEARCH03_TC" : "CUISINE CULTURE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.2813798", "LONGITUDE" : "114.1562058", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "815833.9891518533", "EASTING" : "834137.9561993647", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7846 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171106, 22.31594 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, WAH FAT MANSION, 1M-1T TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街1M-1T號華發大廈地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813387", "SEARCH02_TC" : "2262813387", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "劉興記", "NSEARCH03_TC" : "劉興記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.3159403", "LONGITUDE" : "114.1711064", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "819660.8915271319", "EASTING" : "835673.7164157944", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7847 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1271, 22.281723 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F., THE HUDSON, NO. 11 DAVIS STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城爹核士街11號浚峰地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807897", "SEARCH02_TC" : "3118807897", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MAISON ERIC KAYSER", "NSEARCH03_TC" : "MAISON ERIC KAYSER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.2817229319544", "LONGITUDE" : "114.127099821065", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "815872.6838393648", "EASTING" : "831138.3855318457", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7848 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202183, 22.291343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 201, 2/F., ISLAND PLACE, 500 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道500號港運城2樓201號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808088", "SEARCH02_TC" : "2211808088", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.2913428", "LONGITUDE" : "114.2021832", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "816937.3085989932", "EASTING" : "838876.0764009883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7849 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165603, 22.320012 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTIONS OF G/F AND BASEMENT, SUN HING STEEL FURNITURE COMMERCIAL BUILDING, 55 TONG MI ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角塘尾道55號新興鋼具商業大廈地庫及 地下部份", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804457", "SEARCH02_TC" : "3162804457", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR PACIFIC", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : "#C", "NSEARCH04_TC" : "#C", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.3200125", "LONGITUDE" : "114.1656026", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "820111.8570784685", "EASTING" : "835106.6828665319", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7850 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168761, 22.277572 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., WING CHEONG BUILDING, NO. 18 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道18號永昌大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807123", "SEARCH02_TC" : "3112807123", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "REMPAH NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "REMPAH NOODLES", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-27", "LATITUDE" : "22.2775725", "LONGITUDE" : "114.1687609", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "815412.2682365823", "EASTING" : "835431.8280507382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7851 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172616, 22.277968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & 1/F., 128 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道128號地下及1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814039", "SEARCH02_TC" : "2212814039", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "中華小館", "NSEARCH03_TC" : "中華小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.2779683", "LONGITUDE" : "114.1726158", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "815456.0806622895", "EASTING" : "835829.1154953059", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7852 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152226, 22.281971 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., 27 & 29 ELGIN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環伊利近街27及29號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811555", "SEARCH02_TC" : "2218811555", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kinjo's Izakaya", "NSEARCH03_TC" : "金城居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.2819713", "LONGITUDE" : "114.1522263", "LASTUPDATE" : "2025-11-13", "NORTHING" : "815899.5497868129", "EASTING" : "833727.8504347422", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7853 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213565, 22.323322 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 801, TELFORD PLAZA, NO. 33 WAI YIP STREET, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣偉業街33號德福廣場801號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806172", "SEARCH02_TC" : "2251806172", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tao Heung", "NSEARCH03_TC" : "稻香", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.3233216", "LONGITUDE" : "114.2135647", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "820478.7071185481", "EASTING" : "840048.0778570959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7854 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175577, 22.319149 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F, EMMA PLACE, NO 73D WATERLOO ROAD, HO MAN TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田窩打老道73D號盛馬苑低層地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806285", "SEARCH02_TC" : "2252806285", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "力天冰室", "NSEARCH03_TC" : "力天冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.3191492", "LONGITUDE" : "114.1755769", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "820016.2173170054", "EASTING" : "836134.3235820989", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7855 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111071, 22.372382 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5A, G/F & M/F, HEUNG SHING BUILDING, 6, 8, 12 & 14 HEUNG SHING STREET, 5/7 HEUNG WO STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣享和街5/7號享成街6,8,12&14號 香城大廈地下及閣樓5A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806038", "SEARCH02_TC" : "2292806038", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ADO Yoshokuya", "NSEARCH03_TC" : "ADO 洋食屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.3723825", "LONGITUDE" : "114.1110705", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "825912.4879542298", "EASTING" : "829490.8283383694", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7856 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.102874, 22.362228 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 304 & 311, 3/F, CHEUNG FAT PLAZA, CHEUNG FAT ESTATE, 6 TAM KON SHAN ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣担杆山路6號長發邨長發廣場3樓304及311鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801265", "SEARCH02_TC" : "3191801265", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.3622285", "LONGITUDE" : "114.1028738", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "824788.4724781404", "EASTING" : "828646.0936782485", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7857 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181986, 22.279032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., SOUNDWILL PLAZA II, MIDTOWN, 1 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街一號金朝陽中心二期 MIDTOWN 1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814075", "SEARCH02_TC" : "2212814075", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BEEF BANG TAIWANESE HOT POT", "NSEARCH03_TC" : "牛品台式火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.2790319", "LONGITUDE" : "114.1819857", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "815573.8605043356", "EASTING" : "836794.771202889", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7858 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190687, 22.286508 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., KAM TAO BUILDING, NGAN TAO BUILDING AND HOI TAO BUILDING, 2 WHITFIELD ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角威非路道2號 金都洋樓銀都洋樓及海都洋樓地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806643", "SEARCH02_TC" : "3112806643", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "威飛食店", "NSEARCH03_TC" : "威飛食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.2865082", "LONGITUDE" : "114.190687", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "816401.798918049", "EASTING" : "837691.4424554666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7859 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16126, 22.322114 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A, SHOP NO. 1, G/F TAI KWEI BUILDING (BLOCK B) NOS. 22-42 TAI TSUN STREET, COSMOPOLITAN ESTATE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大同新邨大全街22-42號大貴樓(B座) 地下1號舖A單位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812719", "SEARCH02_TC" : "2262812719", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kagura Sushi", "NSEARCH03_TC" : "鮨嵐", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.322114", "LONGITUDE" : "114.16126", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "820344.6058044937", "EASTING" : "834659.2934233552", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7860 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225118, 22.312253 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L4-19, LEVEL 4, APM MILLENNIUM CITY 5, 418 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道418號創紀之城5期APM 4樓L4-19號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805887", "SEARCH02_TC" : "2251805887", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Teawood Taiwanese Cafe & Restaurant / Pho Le", "NSEARCH03_TC" : "茶木‧台式休閒餐廳 / 錦麗", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.3122535", "LONGITUDE" : "114.2251183", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "819253.4200264434", "EASTING" : "841238.7973779636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7861 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164424, 22.330166 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 168 NAM CHEONG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗南昌街168號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805361", "SEARCH02_TC" : "2263805361", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHI SHI CAFE", "NSEARCH03_TC" : "式式冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.330166", "LONGITUDE" : "114.164424", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "821236.2119876505", "EASTING" : "834985.3454480267", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7862 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031727, 22.441629 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F, KEI YIP BUILDING, 9-15 HOP YICK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗合益路9-15號紀業樓地下H鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806528", "SEARCH02_TC" : "2294806528", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Way Coffee", "NSEARCH03_TC" : "The Way Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.4416294", "LONGITUDE" : "114.0317274", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "833586.3459358347", "EASTING" : "821326.639212554", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7863 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188843, 22.322069 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, SANFORD MANSION, NOS. 143, 145, 149, 151, 153 & 155 PAK TAI STREET, TOKWAWAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣北帝街143,145,149,151,153及 155號順輝大廈地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806063", "SEARCH02_TC" : "2252806063", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NONSENSE RESTAURANT & BAR", "NSEARCH03_TC" : "NONSENSE RESTAURANT & BAR", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.3220692", "LONGITUDE" : "114.1888426", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "820339.6113762661", "EASTING" : "837501.0571806707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7864 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185829, 22.281053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT NOS. 1, 2 & 5B, 1/F., JP PLAZA, 22-36 PATERSON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣百德新街22-36號翡翠明珠廣場一樓 1,2及5B號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814914", "SEARCH02_TC" : "2212814914", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.2810532", "LONGITUDE" : "114.1858291", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "815797.7059927819", "EASTING" : "837190.8547906826", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7865 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23696, 22.305544 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G3, G/F, PING TIN SHOPPING CENTRE, PING TIN ESTATE, NOS. 18 & 23 ON TIN STREET, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田安田街18&23號平田邨平田商場地下G3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802026", "SEARCH02_TC" : "3151802026", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮牛館", "NSEARCH03_TC" : "潮牛館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.305544", "LONGITUDE" : "114.2369601", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "818510.8846625083", "EASTING" : "842459.2092149222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7866 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185829, 22.281053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT NO. 3, 1/F., JP PLAZA, 22-36 PATERSON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣百德新街22-36號翡翠明珠廣場一樓3號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814941", "SEARCH02_TC" : "2212814941", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Spaghetti House", "NSEARCH03_TC" : "意粉屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.2810532", "LONGITUDE" : "114.1858291", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "815797.7059927819", "EASTING" : "837190.8547906826", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7867 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185829, 22.281053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT NO. 6, 1/F., JP PLAZA, 22-36 PATERSON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣百德新街22-36號翡翠明珠廣場一樓6號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814950", "SEARCH02_TC" : "2212814950", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DON DON TEI", "NSEARCH03_TC" : "丼丼亭", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.2810532", "LONGITUDE" : "114.1858291", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "815797.7059927819", "EASTING" : "837190.8547906826", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7868 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185829, 22.281053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT NO. 4, 1/F., JP PLAZA, 22-36 PATERSON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣百德新街22-36號翡翠明珠廣場一樓4號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814969", "SEARCH02_TC" : "2212814969", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Oliver's Super Sandwiches", "NSEARCH03_TC" : "Oliver's Super Sandwiches", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.2810532", "LONGITUDE" : "114.1858291", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "815797.7059927819", "EASTING" : "837190.8547906826", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7869 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23018, 22.280029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, G/F., TUNG HING BUILDING, NO. 28-40A SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街28-40A號 東興大廈地下12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803285", "SEARCH02_TC" : "3111803285", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THAI TASTE", "NSEARCH03_TC" : "泰味道", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.2800295", "LONGITUDE" : "114.2301801", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "815685.290455714", "EASTING" : "841761.598866894", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7870 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175379, 22.301403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, SHUN FAI BUILDING, 64-66A KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道64-66A號順輝大廈地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807194", "SEARCH02_TC" : "3161807194", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Zhang Men Bar", "NSEARCH03_TC" : "掌門", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.3014027", "LONGITUDE" : "114.1753793", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "818051.0666786174", "EASTING" : "836113.9460559681", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7871 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.272809, 22.382226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 16, GROUND FLOOR, SAI KUNG BUILDING, NO. 42-56 FUK MAN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢褔民路42-56號西貢大廈地下16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801158", "SEARCH02_TC" : "3198801158", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Saigon Pho", "NSEARCH03_TC" : "西貢真味越南小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.3822264", "LONGITUDE" : "114.2728085", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "827004.2295692301", "EASTING" : "846147.6068600315", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7872 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112469, 22.361025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 112, PODIUM FLOOR, PODIUM B OF RIVIERA GARDENS, 2-12 YI HONG STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣怡康街2-12號海濱花園平台B平台112號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806029", "SEARCH02_TC" : "2292806029", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金沙餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "金沙餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.3610247", "LONGITUDE" : "114.1124694", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "824654.7153964185", "EASTING" : "829634.3640774525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7873 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192354, 22.286237 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS 1 AND 2, 12/F., JUPITER TOWER, 9 JUPITER STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角木星街9號永昇中心12樓1及2室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814561", "SEARCH02_TC" : "2212814561", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鮨吟月", "NSEARCH03_TC" : "鮨吟月", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.2862369", "LONGITUDE" : "114.1923543", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "816371.7734311122", "EASTING" : "837863.2666636402", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7874 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194272, 22.34139 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. UG15A, UG15F, UG15G AND UG15H, UPPER GROUND FLOOR, TEMPLE MALL SOUTH, LOWER WONG TAI SIN (2) ESTATE, WONG TAI SIN, KOWLOON, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港九龍黃大仙黃大仙下2邨黃大仙中心南館 高層地下UG15A,UG15F,UG15G和UG15H鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803539", "SEARCH02_TC" : "2253803539", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.3413905", "LONGITUDE" : "114.194272", "LASTUPDATE" : "2025-10-28", "NORTHING" : "822479.2072837454", "EASTING" : "838060.1868102809", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7875 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174729, 22.296884 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, MINDEN HOUSE, 13-15 MINDEN AVENUE, 3 BLENHEIM AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀白蘭軒道3號棉登徑13-15號 棉登大廈地下A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814994", "SEARCH02_TC" : "2261814994", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HASHIMOTO", "NSEARCH03_TC" : "橋本．串燒", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.2968838", "LONGITUDE" : "114.1747291", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "817550.66975907", "EASTING" : "836046.9408059499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7876 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152585, 22.285274 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 3 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環蘇杭街3號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807295", "SEARCH02_TC" : "3118807295", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "JERVOIS CAFE", "NSEARCH03_TC" : "蘇杭冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.2852738", "LONGITUDE" : "114.1525846", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "816265.2435244876", "EASTING" : "833764.8343792299", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7877 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003037, 22.464743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2005, 2006 & 2007, 2/F, ONE SKY MALL, 8 TIN SAU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天秀路8號天一商場2樓 2005、2006及2007鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806582", "SEARCH02_TC" : "2294806582", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "八喜小廚", "NSEARCH03_TC" : "八喜小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.4647433", "LONGITUDE" : "114.0030365", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "836149.044966849", "EASTING" : "818376.1714336667", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7878 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188171, 22.30122 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 4/F, KERRY HOTEL HONG KONG, 38 HUNG LUEN ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡紅鸞道38號香港嘉里酒店4樓甲部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806115", "SEARCH02_TC" : "2252806115", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Harbour Room", "NSEARCH03_TC" : "海景廳", "NSEARCH04_EN" : "#D", "NSEARCH04_TC" : "#D", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.3012196", "LONGITUDE" : "114.1881706", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "818030.8343842108", "EASTING" : "837431.9962547175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7879 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168041, 22.307355 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, KING’S COURT, 65-75 WAI CHING STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地偉晴街65-75號偉景閣地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814718", "SEARCH02_TC" : "2261814718", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EX-GORKHA RESTAURANT & BAR", "NSEARCH03_TC" : "EX-GORKHA RESTAURANT &BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.307355", "LONGITUDE" : "114.168041", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "818710.217150154", "EASTING" : "835357.8269897433", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7880 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.077801, 22.498615 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 6 CASTLE PEAK ROAD-SAN TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山公路新田段6號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807008", "SEARCH02_TC" : "2294807008", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "易當家餐廳", "NSEARCH03_TC" : "易當家餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.4986154", "LONGITUDE" : "114.0778008", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "839892.9389434048", "EASTING" : "826073.5861783305", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7881 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192099, 22.284381 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 3B & 3C LAU LI STREET, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后琉璃街3號B及3號C", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814747", "SEARCH02_TC" : "2212814747", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麥兆記", "NSEARCH03_TC" : "麥兆記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.2843809", "LONGITUDE" : "114.1920989", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "816166.2480363203", "EASTING" : "837836.9675199252", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7882 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183084, 22.280685 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 501 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道501號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814835", "SEARCH02_TC" : "2212814835", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WU ZHI JIAN BEEF NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "五指間蘭州牛肉麵", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.280685008652075", "LONGITUDE" : "114.18308413177104", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "815756.9203512388", "EASTING" : "836907.966892094", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7883 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16126, 22.322114 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT B OF SHOP 3, G/F, TAI KWEI BUILDING (BLOCK B), COSMOPOLITAN ESTATE, 22-42 TAI TSUN STREET, TAI KOK TSUI, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角大角咀大全街22-42號大同新邨大貴樓(B座) 地下3號鋪B單位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813129", "SEARCH02_TC" : "2262813129", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nong Chuan", "NSEARCH03_TC" : "農川", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.322114", "LONGITUDE" : "114.16126", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "820344.6058044937", "EASTING" : "834659.2934233552", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7884 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187559, 22.379537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 309A, 3/F, NEW TOWN PLAZA, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場3樓309A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801504", "SEARCH02_TC" : "3197801504", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Lady M", "NSEARCH03_TC" : "Lady M", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.379537", "LONGITUDE" : "114.187559", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "826703.3045476689", "EASTING" : "837368.3580968758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7885 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213565, 22.323322 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP UNITS P8 & P8A, TELFORD PLAZA, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣德福廣場P8及P8A舖主要部份", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806312", "SEARCH02_TC" : "2251806312", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Side Walk Cafe, Khap and Ka, E.C. Eatery", "NSEARCH03_TC" : "茜廊餐廳, 泰廚房子, 小城知味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.3233216", "LONGITUDE" : "114.2135647", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "820478.7071185481", "EASTING" : "840048.0778570959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7886 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187233, 22.338324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3106, 3107, 3108 AND 3109, 3/F, COMMERCIAL CENTRE I (AREA 1), LOK FU PLACE, LOK FU ESTATE, 198 JUNCTION ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍聯合道198號樂富邨樂富廣場商業中心一座 (一區)三樓3106,3107,3108及3109號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803335", "SEARCH02_TC" : "2253803335", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yue Cha Guan", "NSEARCH03_TC" : "粵茶館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.3383244", "LONGITUDE" : "114.1872329", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "822139.6158474298", "EASTING" : "837335.0897643839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7887 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023936, 22.447255 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 15, G/F, FU LOY GARDEN, MA WANG ROAD, YLTL 427, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗市地段427號媽橫路富來花園地下15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806555", "SEARCH02_TC" : "2294806555", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "O Woodies", "NSEARCH03_TC" : "皊叁木", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.447255", "LONGITUDE" : "114.023936", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "834210.1024737173", "EASTING" : "820525.2296787446", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7888 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.118873, 22.371301 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "F & B 3, GROUND FLOOR OF CITISTORE, KOLOUR · TSUEN WAN II, TWTL 301, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃灣市地段301號 荃灣千色匯二期地下F及B3號", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192801989", "SEARCH02_TC" : "3192801989", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pacific Coffee Company", "NSEARCH03_TC" : "Pacific Coffee Company", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.371301", "LONGITUDE" : "114.1188727", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "825792.3973315337", "EASTING" : "830294.3346716964", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7889 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15278, 22.282681 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, UPPER GROUND FLOOR, FELICITY BUILDING, NOS. 56-58 HOLLYWOOD ROAD & NOS. 38-44 PEEL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 卑利街38-44號及荷李活道56-58號 中發大廈上層地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811245", "SEARCH02_TC" : "2218811245", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jokbal Night Market", "NSEARCH03_TC" : "Jokbal Night Market", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.2826806", "LONGITUDE" : "114.1527798", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "815978.0843618965", "EASTING" : "833784.9048977953", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7890 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165231, 22.452395 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, TING KOK BUILDING, 17 TING KOK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔汀角路17號汀角樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802231", "SEARCH02_TC" : "2295802231", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "發記腸粉粥品", "NSEARCH03_TC" : "發記腸粉粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.4523951", "LONGITUDE" : "114.1652311", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "834771.3257977868", "EASTING" : "835069.5383674625", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7891 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026862, 22.441949 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, HING WONG BUILDING, 2 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西菁街2號興旺樓地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802302", "SEARCH02_TC" : "3194802302", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Stage Pub", "NSEARCH03_TC" : "Stage Pub", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.4419487", "LONGITUDE" : "114.0268615", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "833622.196565656", "EASTING" : "820825.7803462981", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7892 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195519, 22.388215 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 213, 214, 215, F3 FLOOR, CHI WO HOUSE, WO CHE ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田禾輋邨智和樓3樓213,214,215號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805021", "SEARCH02_TC" : "2297805021", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wo Ping Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "和平餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.3882147", "LONGITUDE" : "114.1955189", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "827664.3146485673", "EASTING" : "838187.9905565031", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7893 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195244, 22.381187 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 38, LEVEL 1 , GARDEN RIVERA , 20-30 TAI CHUNG KIU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 大涌橋路20-30號 河畔花園 1樓38鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801346", "SEARCH02_TC" : "3197801346", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "强記小食車仔麵大王", "NSEARCH03_TC" : "强記小食車仔麵大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.3811866", "LONGITUDE" : "114.1952443", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "826886.050474197", "EASTING" : "838159.8078120064", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7894 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168745, 22.326136 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 320 SAI YEUNG CHOI STREET NORTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜北街320號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804208", "SEARCH02_TC" : "3162804208", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YO YO BAR", "NSEARCH03_TC" : "YO YO BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.3261356", "LONGITUDE" : "114.1687453", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "820789.8761937486", "EASTING" : "835430.5082475274", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7895 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976694, 22.387451 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. N-207 AND N-208, LEVEL 2, ZONE N, H.A.N.D.S., ON TING ESTATE, 2A TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路2A安定邨 H.A.N.D.S商場N區2樓N-207及N-208鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804057", "SEARCH02_TC" : "2293804057", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.3874509", "LONGITUDE" : "113.9766935", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "827593.3263419336", "EASTING" : "815653.4702674521", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7896 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178003, 22.375561 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 03, G/F & COCKLOFT, RICH COURT, 31 CHIK FU STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積富街31號益富閣地下及閣樓03號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801337", "SEARCH02_TC" : "3197801337", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "By the O", "NSEARCH03_TC" : "圓圈社", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.3755609", "LONGITUDE" : "114.1780034", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "826262.9703404454", "EASTING" : "836384.2762714495", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7897 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003561, 22.46431 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1013-1015, 1/F, 8 TIN SAU ROAD , TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍 天秀路8號 1樓1013-1015號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806351", "SEARCH02_TC" : "2294806351", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明潮餐廳", "NSEARCH03_TC" : "明潮餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.4643097", "LONGITUDE" : "114.0035608", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "836100.9669322115", "EASTING" : "818430.0783216481", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7898 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.980278, 22.385901 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 32, G/F, RAINBOW GARDEN SHOPPING CENTRE, CASTLE PEAK ROAD, TSING HOI CIRCUIT, TMTL 300, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門市地段300號青海圍青山公路 彩華花園商場地下32號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804066", "SEARCH02_TC" : "2293804066", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Prince Fusion Quality Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "Prince Fusion Quality Kitchen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.385901", "LONGITUDE" : "113.980278", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "827421.2097728648", "EASTING" : "816022.3771448017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7899 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171083, 22.3188 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, FA YUEN COMMERCIAL BUILDING, 75-77 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街75-77號花園商業大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812579", "SEARCH02_TC" : "2262812579", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "如一", "NSEARCH03_TC" : "如一", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.3187996", "LONGITUDE" : "114.1710832", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "819977.5152151835", "EASTING" : "835671.3381353385", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7900 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238527, 22.278639 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT G38, G/F., PARADISE MALL, HENG FA CHUEN, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣杏花邨杏花新城地下G38舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807216", "SEARCH02_TC" : "2211807216", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.2786395", "LONGITUDE" : "114.2385273", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "815531.6974261289", "EASTING" : "842621.9098952407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7901 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175565, 22.299193 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, CAMERON CENTRE, 57-59 CHATHAM ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍漆咸道57-59號金馬倫中心1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814161", "SEARCH02_TC" : "2261814161", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH03_TC" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.2991935", "LONGITUDE" : "114.1755651", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "817806.4320224528", "EASTING" : "836133.0893215232", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7902 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143813, 22.499306 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, FU HO MANSION, 1-7 LUEN ON STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟聯安街1-7號富好閣地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800531", "SEARCH02_TC" : "3196800531", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Tan's Dessert Cafe", "NSEARCH03_TC" : "嘆甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.4993061225876", "LONGITUDE" : "114.143813063542", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "839966.4317292772", "EASTING" : "832866.0927205856", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7903 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167012, 22.315729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION A) AND 2/F (PORTION A), HILTON GARDEN INN HONG KONG MONGKOK, 2 SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街2號香港旺角希爾頓花園酒店 地下(A部份)及二樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812445", "SEARCH02_TC" : "2262812445", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Eagle's Garden", "NSEARCH03_TC" : "鷹巢", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3157286", "LONGITUDE" : "114.1670117", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "819637.4707326611", "EASTING" : "835251.8300693478", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7904 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.035225, 22.445759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A219, LEVEL 2, YOHO MALL II, 8 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路8號形點II第二層A219鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806209", "SEARCH02_TC" : "2294806209", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.4457587", "LONGITUDE" : "114.0352248", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "834043.266775532", "EASTING" : "821687.0919119348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7905 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169434, 22.316727 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1, G/F, SUN HING BUILDING, 174-176 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街174-176號新興大廈地下A1舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804633", "SEARCH02_TC" : "3162804633", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "將軍‧ 大糖", "NSEARCH03_TC" : "將軍‧ 大糖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-01", "LATITUDE" : "22.3167271", "LONGITUDE" : "114.1694344", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "819748.0250314182", "EASTING" : "835501.451309099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7906 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174652, 22.45402 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G25, G/F, FU SHIN SHOPPING CENTRE, FU SHIN ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 富善邨 富善商場 地下G25號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802684", "SEARCH02_TC" : "2295802684", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.45402", "LONGITUDE" : "114.174652", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "834951.2169595432", "EASTING" : "836039.2482463808", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7907 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23866, 22.296435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G28, G/F, DOMAIN, 38 KO CHIU ROAD, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘高超道38號大本型地下G28號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802196", "SEARCH02_TC" : "3151802196", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CP CAFE", "NSEARCH03_TC" : "CP CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-03", "LATITUDE" : "22.2964354", "LONGITUDE" : "114.23866", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "817502.3193909654", "EASTING" : "842634.7792845868", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7908 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.097425, 22.445437 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOT NO. 544 RP IN DD 111, G/F, 50 CHUK HANG SAN LUNG WAI, PAT HEUNG, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗八鄉竹坑新隆圍50號地下第111約第544號地段 的餘段", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807309", "SEARCH02_TC" : "2294807309", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAI CHIU", "NSEARCH03_TC" : "泰潮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.445437", "LONGITUDE" : "114.097425", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "834002.9273733592", "EASTING" : "828089.745830378", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7909 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024131, 22.44289 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATIONAT SHOPFRONT, HUNG FAT HOUSE, 87-99 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路87-99號鴻發大廈地下C鋪 及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807336", "SEARCH02_TC" : "2294807336", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麵屋飛丸", "NSEARCH03_TC" : "麵屋飛丸", "NSEARCH04_EN" : "#A#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.4428897", "LONGITUDE" : "114.0241313", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "833726.6831593439", "EASTING" : "820544.8410635709", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7910 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.106213, 22.358143 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS G36-37, GROUND FLOOR, MARITIME SQUARE, 31 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青敬路31號青衣城地下G36-37號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803290", "SEARCH02_TC" : "2291803290", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.3581433", "LONGITUDE" : "114.1062131", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "824335.9315208399", "EASTING" : "828989.8227056392", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7911 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126926, 22.357378 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 329, LEVEL 3, METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI FONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵芳興芳路223號新都會廣場第3層329號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803306", "SEARCH02_TC" : "2291803306", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Katsuo Udon", "NSEARCH03_TC" : "鰹烏冬", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.357378", "LONGITUDE" : "114.126926", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "824250.3322138966", "EASTING" : "831123.2433404676", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7912 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168506, 22.447146 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP K, G/F, KWONG ON BUILDING, 20-26 WAN TAU STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔運頭街20-26號廣安大廈地下K鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801209", "SEARCH02_TC" : "3195801209", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "100 C", "NSEARCH03_TC" : "100 C", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.4471461", "LONGITUDE" : "114.1685055", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "834190.0477150417", "EASTING" : "835406.5449470045", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7913 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.253677, 22.32652 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 304, 3/F, PO LAM SHOPPING CENTRE, PO LAM ESTATE, NO. 18 PO LAM ROAD NORTH, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳寶琳北路18號寶琳邨寶林商場3樓304號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803800", "SEARCH02_TC" : "2298803800", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAO YUEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "桃園制作", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.3265197", "LONGITUDE" : "114.2536773", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "820834.4041289062", "EASTING" : "844180.5598321976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7914 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168947, 22.304662 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, KA SING BUILDING, NO. 61 SHANGHAI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍上海街61號嘉成大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815784", "SEARCH02_TC" : "2261815784", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "平民小廚", "NSEARCH03_TC" : "平民小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.3046617", "LONGITUDE" : "114.1689467", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "818411.9707670643", "EASTING" : "835451.133135188", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7915 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191432, 22.285106 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 101 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電器道101號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815537", "SEARCH02_TC" : "2212815537", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TANDOORI JUNCTION", "NSEARCH03_TC" : "TANDOORI JUNCTION", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.2851065", "LONGITUDE" : "114.191432", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "816246.5899854528", "EASTING" : "837768.232326111", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7916 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169348, 22.443554 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 052B, LEVEL 1, UPTOWN PLAZA, NO. 9 NAM WAN ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔南運路9號新達廣場第一層052B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802675", "SEARCH02_TC" : "2295802675", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NABE URAWA", "NSEARCH03_TC" : "牛氣", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-01", "LATITUDE" : "22.443554", "LONGITUDE" : "114.169348", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "833792.2669202465", "EASTING" : "835493.2481328994", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7917 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976903, 22.395602 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1, 1A, 2-8, G/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT AND AT SIDE, HING TAI BUILDING, 45 YAN OI TONG CIRCUIT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門仁愛堂街45號興泰大廈地下1,1A,2-8號鋪, 鋪前及鋪側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804686", "SEARCH02_TC" : "2293804686", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MICHAEL'S KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "鋒哥廚房", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-04", "LATITUDE" : "22.3956016", "LONGITUDE" : "113.9769026", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "828495.8748874106", "EASTING" : "815676.20317874", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7918 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195388, 22.335083 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 19 FOO YUEN STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗富源街19號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803627", "SEARCH02_TC" : "2253803627", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "爸B燒", "NSEARCH03_TC" : "爸B燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.3350834", "LONGITUDE" : "114.1953875", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "821780.8046596969", "EASTING" : "838175.184051567", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7919 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16883, 22.295338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 304 AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION, L3 OTE, OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港九龍尖沙咀海港城海運大廈OTE第三層304號舖及露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815429", "SEARCH02_TC" : "2261815429", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ANA TEN", "NSEARCH03_TC" : "天穴", "NSEARCH04_EN" : "#A#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.2953381", "LONGITUDE" : "114.1688303", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "817379.5279727296", "EASTING" : "835439.084562183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7920 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208093, 22.38846 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 151, 1/F, KINGS WING PLAZA I, NO. 3 ON KWAN STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門安群街3號京瑞廣場一期一樓151號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801568", "SEARCH02_TC" : "3197801568", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHUAN WEI GE", "NSEARCH03_TC" : "川味閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.3884602", "LONGITUDE" : "114.2080934", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "827691.7152121267", "EASTING" : "839482.891891194", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7921 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979803, 22.385305 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 26-27, G/F, HONG KING GARDEN, NO.38 TSING SIN STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青善街38號康景花園地下26-27號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804525", "SEARCH02_TC" : "2293804525", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Amber Autumn Limited", "NSEARCH03_TC" : "秋香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.3853054", "LONGITUDE" : "113.9798034", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "827355.3193111687", "EASTING" : "815973.4160064049", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7922 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.124286, 22.494656 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F, CHEUNG LUNG LANE, CHEUNG LUNG WAI ESTATE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水祥龍圍邨祥龍薈地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802113", "SEARCH02_TC" : "2296802113", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WAH LOK", "NSEARCH03_TC" : "華樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.494656", "LONGITUDE" : "114.124286", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "839452.0647502014", "EASTING" : "830856.6387086693", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7923 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.204516, 22.385257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G92 AND SEATING AREA OPPOSITE OF SHOP NO. G92, G/F, FORTUNE CITY ONE, CITY ONE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田第一城置富第一城地下G92號鋪及G92號鋪 對出座位間", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801586", "SEARCH02_TC" : "3197801586", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "REACTORS COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "REACTORS COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.3852572", "LONGITUDE" : "114.2045163", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "827336.9568898254", "EASTING" : "839114.5923131629", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7924 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975671, 22.398348 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10B, G/F, ELDO COURT, 112-140 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路112-140號雅都商場地下10號B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804543", "SEARCH02_TC" : "2293804543", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MARIO HAINAN CHICKEN", "NSEARCH03_TC" : "孖寶去骨海南雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.3983478", "LONGITUDE" : "113.9756713", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "828800.1478346449", "EASTING" : "815549.8183558291", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7925 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192479, 22.279809 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., 98 TUNG LO WAN ROAD, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑銅鑼灣道98號一樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815148", "SEARCH02_TC" : "2212815148", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tipsy", "NSEARCH03_TC" : "Tipsy", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.2798094", "LONGITUDE" : "114.1924789", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "815660.0307568844", "EASTING" : "837876.1808824298", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7926 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160563, 22.279626 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, BASEMENT LEVEL ONE A, CHEUNG KONG CENTER, 2 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中2號長江集團中心地庫第一層A 1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812424", "SEARCH02_TC" : "2218812424", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAN.TEEN", "NSEARCH03_TC" : "CAN.TEEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.2796258", "LONGITUDE" : "114.1605633", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "815639.7066312582", "EASTING" : "834587.0073641925", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7927 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155262, 22.282992 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "25/F., H QUEEN'S, 80 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中80號H QUEEN'S 25樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812433", "SEARCH02_TC" : "2218812433", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ARBOR", "NSEARCH03_TC" : "ARBOR", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.2829917", "LONGITUDE" : "114.1552616", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "816012.4951633103", "EASTING" : "834040.6749959125", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7928 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142257, 22.28718 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 40 CENTRE STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤正街40號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812442", "SEARCH02_TC" : "2218812442", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華記潮州滷水車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "華記潮州滷水車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.2871804", "LONGITUDE" : "114.142257", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "816476.5765980757", "EASTING" : "832700.5777998769", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7929 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.010486, 22.43496 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THE PORTION OF LOT 1355 RP AND THE PORTION OF LOT 1356 RP IN D.D. 121, TONG YAN SAN TSUEN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗唐人新村丈量約份第121約地段 部份1355RP及部份1356RP", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806494", "SEARCH02_TC" : "2294806494", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TONG'S ROAD HOUSE SEAFOOD AND GRILL", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.43496", "LONGITUDE" : "114.010486", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "832850.0678678409", "EASTING" : "819139.2371398051", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7930 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171286, 22.296505 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "19/F, PRINCE TOWER, 12A PEKING ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀北京道12A號太子集團中心19樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814611", "SEARCH02_TC" : "2261814611", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UNCLE FONG HOT POT RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "方叔叔重慶老火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.2965053", "LONGITUDE" : "114.1712857", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "817508.7657773619", "EASTING" : "835692.1110024984", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7931 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170154, 22.324615 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, PRINCE EDWARD BUILDING, 222G-222H FA YUEN STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍花園街222G-222H號太子大樓地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804280", "SEARCH02_TC" : "3162804280", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pacific Coffee Company", "NSEARCH03_TC" : "Pacific Coffee Company", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.3246147", "LONGITUDE" : "114.1701541", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "820621.4525890693", "EASTING" : "835575.6416237907", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7932 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173948, 22.299589 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, THE LAMMA TOWER, 12-12A HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街12-12A號藍馬商業大廈3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807176", "SEARCH02_TC" : "3161807176", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SHAWTY", "NSEARCH03_TC" : "SHAWTY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.299589", "LONGITUDE" : "114.173948", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "817850.22976807", "EASTING" : "835966.457365525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7933 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16883, 22.295338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP OTG 61, G/F, OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍海港城海運大廈地下OTG61號鋪部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807185", "SEARCH02_TC" : "3161807185", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PARMENARA PREMIUM", "NSEARCH03_TC" : "PARMENARA PREMIUM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.2953381", "LONGITUDE" : "114.1688303", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "817379.5279727296", "EASTING" : "835439.084562183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7934 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.99881, 22.468297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, TIN CHAK SHOPPING CENTRE, 71, 73, 75 & 77 TIN SHUI ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天瑞路71,73,75及77號 天澤商場地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806801", "SEARCH02_TC" : "2294806801", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe 100%", "NSEARCH03_TC" : "百分百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.4682969", "LONGITUDE" : "113.99881", "LASTUPDATE" : "2025-10-23", "NORTHING" : "836543.0706287676", "EASTING" : "817941.6358320959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7935 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258599, 22.310869 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 205B, 2/F, SHEUNG TAK PLAZA, SHEUNG TAK ESTATE, 2 TONG MING STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐明街2號尚德邨尚德商場2樓205B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803466", "SEARCH02_TC" : "2298803466", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LIME FISH", "NSEARCH03_TC" : "漁樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-12", "LATITUDE" : "22.3108686", "LONGITUDE" : "114.2585987", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "819101.5501265363", "EASTING" : "844688.5225929391", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7936 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238939, 22.27763 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT G48, G/F., PARADISE MALL, 100 SHING TAI ROAD, HENG FA CHUEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港杏花邨盛泰道100號 杏花新城地下G48號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807377", "SEARCH02_TC" : "2211807377", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Koon Thai Hai Nam Chicken", "NSEARCH03_TC" : "泰國人海南雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.27763", "LONGITUDE" : "114.2389393", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "815419.9286810523", "EASTING" : "842664.4162772995", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7937 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185945, 22.306865 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, TUNG HEI COURT, 73 BULKELEY STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡寶其利街73號東禧閣地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806072", "SEARCH02_TC" : "2252806072", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "景霖廚房", "NSEARCH03_TC" : "景霖廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.3068648", "LONGITUDE" : "114.1859452", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "818655.9370946407", "EASTING" : "837202.6472265625", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7938 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174358, 22.298337 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9, G/F, MULTIFIELD PLAZA, 3 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷3號萬事昌廣場地下9號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814620", "SEARCH02_TC" : "2261814620", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHORYANG GARDEN", "NSEARCH03_TC" : "CHORYANG GARDEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.2983375", "LONGITUDE" : "114.1743575", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "817711.6449142208", "EASTING" : "836008.6515825229", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7939 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226279, 22.330593 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G04, F3 FLOOR, LEE HONG HOUSE, SHUN LEE ESTATE, 15 LEE ON ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘利安道15號順利邨利康樓F3樓G04號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801935", "SEARCH02_TC" : "3151801935", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "聚興樓", "NSEARCH03_TC" : "聚興樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.3305935", "LONGITUDE" : "114.2262793", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "821284.3338235777", "EASTING" : "841357.7548787947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7940 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191794, 22.342855 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. N120, FIRST FLOOR, TEMPLE MALL NORTH, UPPER WONG TAI SIN ESTATE, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙黃大仙上邨黃大仙中心北館 1樓N120號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803362", "SEARCH02_TC" : "2253803362", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "靠得住粥麵小館", "NSEARCH03_TC" : "靠得住粥麵小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.3428552", "LONGITUDE" : "114.1917942", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "822641.3733899721", "EASTING" : "837804.9245086804", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7941 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194421, 22.34147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G4C, G/F, TEMPLE MALL SOUTH, 103 CHING TAK STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙正德街103號 黃大仙中心南館地下G4C鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803371", "SEARCH02_TC" : "2253803371", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.3414698", "LONGITUDE" : "114.194421", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "822487.990351655", "EASTING" : "838075.5347579326", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7942 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195373, 22.380356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, LAI SHING GARDEN, 1-7 SHA TIN WAI ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田圍路1-7號勵城花園地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805331", "SEARCH02_TC" : "2297805331", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "越男仔", "NSEARCH03_TC" : "越男仔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.3803562", "LONGITUDE" : "114.1953731", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "826794.0973265935", "EASTING" : "838173.083477369", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7943 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183762, 22.280332 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "19/F., MACAU YAT YUEN CENTRE, 525 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道525號 澳門逸園19樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814862", "SEARCH02_TC" : "2212814862", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ISONO SUISAN", "NSEARCH03_TC" : "磯野水產", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.280332", "LONGITUDE" : "114.183762", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "815717.8332865051", "EASTING" : "836977.8282795688", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7944 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.239419, 22.2964 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 33-36 & 132-135, G/F, LEI YUE MUN PLAZA MARKET, LEI YUE MUN ROAD, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘鯉魚門道鯉魚門廣場街市地下33-36及 132-135號檔", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806321", "SEARCH02_TC" : "2251806321", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "太子茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.2964001", "LONGITUDE" : "114.2394189", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "817498.4426829135", "EASTING" : "842712.9827213361", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7945 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.985439, 22.419266 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP N, G/F, THE SHERWOOD, NO.8 FUK HANG TSUEN ROAD, LAM TEI, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門藍地福亨村路8號豫豐花園地下N鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804437", "SEARCH02_TC" : "2293804437", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Small Bean Town Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "小豆町日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.4192658", "LONGITUDE" : "113.985439", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "831115.2178044686", "EASTING" : "816558.5657549575", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7946 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141095, 22.483951 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G07, G/F, WAH MING SHOPPING CENTRE, 21 WAH MING ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺華明路21號華明商場地下G07鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800586", "SEARCH02_TC" : "3196800586", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "仁和堂龜苓膏專門店", "NSEARCH03_TC" : "仁和堂龜苓膏專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.4839515", "LONGITUDE" : "114.1410948", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "838266.1703822874", "EASTING" : "832585.9861478494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7947 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.106567, 22.343962 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 28, LEVEL 3, BLOCK 10, MAYFAIR GARDENS, 2-16 SAI SHAN ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣細山路2-16號美景花園10座第三層28鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803041", "SEARCH02_TC" : "2291803041", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MR. BURGER & CAFE", "NSEARCH03_TC" : "MR. BURGER & CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.3439617", "LONGITUDE" : "114.1065667", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "822765.5125266936", "EASTING" : "829025.5114341641", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7948 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176387, 22.301666 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, TAK SING ALLIANCE BUILDING, 115 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南115號達成商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814648", "SEARCH02_TC" : "2261814648", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sam Chaan Cafe", "NSEARCH03_TC" : "三餐冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.3016657", "LONGITUDE" : "114.1763874", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "818080.1891854274", "EASTING" : "836217.8233754982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7949 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225815, 22.325611 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 11-16, G/F, TIN KUEN HOUSE, SHUN TIN ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘順天邨天權樓地下11-16號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805911", "SEARCH02_TC" : "2251805911", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.3256111", "LONGITUDE" : "114.2258149", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "820732.5930091516", "EASTING" : "841310.0910468876", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7950 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213232, 22.333535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 4 & 5, IN THE MARKET PLACE OF COMMERCIAL/CAR PARK BLOCK 2, CHOI WAN (I) ESTATE, 45 CLEAR WATER BAY ROAD, NGAU CHI WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛池灣清水灣道45號彩雲(一)邨商業/停車場 二座大樓街市內4及5號檔位", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803353", "SEARCH02_TC" : "2253803353", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "阿一燒味", "NSEARCH03_TC" : "阿一燒味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.3335347", "LONGITUDE" : "114.2132322", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "821609.644587718", "EASTING" : "840013.5485488076", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7951 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173979, 22.250462 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, 1/F., GLENEAGLES HOSPITAL, 1 NAM FUNG PATH, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔南風道1號 港怡醫院1樓1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800691", "SEARCH02_TC" : "3115800691", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE COMPANY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.2504616", "LONGITUDE" : "114.1739788", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "812410.1523489812", "EASTING" : "835969.5286039438", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7952 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174781, 22.299046 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, CHINACHEM CAMERON CENTRE, 42 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道42號華懋金馬倫中心地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815058", "SEARCH02_TC" : "2261815058", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSAN", "NSEARCH03_TC" : "蘇山雞飯", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.2990457", "LONGITUDE" : "114.1747812", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "817790.0663629241", "EASTING" : "836052.3127435958", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7953 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149339, 22.287107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F., 148 WING LOK STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環永樂街148號地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811573", "SEARCH02_TC" : "2218811573", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蝦三少", "NSEARCH03_TC" : "蝦三少", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.2871069", "LONGITUDE" : "114.149339", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "816468.2877237652", "EASTING" : "833430.3978760411", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7954 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.123126, 22.369088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H1, G/F, TAK TAI BUILDING, 35-43 TEXACO ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌德士古道35-43號德泰大廈地下H1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801317", "SEARCH02_TC" : "3191801317", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "上海坊", "NSEARCH03_TC" : "上海坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.369088", "LONGITUDE" : "114.123126", "LASTUPDATE" : "2025-11-03", "NORTHING" : "825547.177386224", "EASTING" : "830732.30006678", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7955 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.970467, 22.402655 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L101, G/F, TAI HING SHOPPING CENTRE, 1 TAI HING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 大興街1號 大興商場 地下 L101號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804127", "SEARCH02_TC" : "2293804127", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.4026547", "LONGITUDE" : "113.9704672", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "829277.8042749541", "EASTING" : "815014.5974084858", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7956 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215942, 22.284814 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M4, MEZZANINE FLOOR, KORNHILL PLAZA, 1 KORNHILL ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌康山道1號 康怡廣場閣樓M4號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807234", "SEARCH02_TC" : "2211807234", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TEAWOOD TAIWANESE CAFE & RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "茶木．台式休閒餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.2848144", "LONGITUDE" : "114.2159423", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "816214.6935743295", "EASTING" : "840294.1385178588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7957 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200551, 22.348239 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 105, 1/F, TSZ WAN SHAN SHOPPING CENTRE, NO. 23 YUK WAH STREET, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙慈雲山毓華街23號慈雲山中心1樓105鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800918", "SEARCH02_TC" : "3153800918", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.3482388", "LONGITUDE" : "114.2005514", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "823237.6423352747", "EASTING" : "838706.9287825314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7958 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163582, 22.331078 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR & COCKLOFT, 118 PEI HO STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗北河街118號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805778", "SEARCH02_TC" : "2263805778", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "公和荳品廠", "NSEARCH03_TC" : "公和荳品廠", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.3310784", "LONGITUDE" : "114.1635823", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "821337.2538292272", "EASTING" : "834898.641143412", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7959 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216441, 22.284157 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 201 ON 2/F. AND SHOP NO. 301 ON 3/F., KORNHILL APARTMENTS, 2 KORNHILL ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌康山道2號康蘭居2樓201號鋪及3樓301號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807678", "SEARCH02_TC" : "2211807678", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠湖皇宴", "NSEARCH03_TC" : "翠湖皇宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.2841574", "LONGITUDE" : "114.2164407", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "816141.9545715536", "EASTING" : "840345.520088788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7960 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175298, 22.298636 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, PO CHEONG COMMERCIAL BUILDING, 29 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷29號寶昌商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815368", "SEARCH02_TC" : "2261815368", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Soi. 29", "NSEARCH03_TC" : "Soi. 29", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.2986362", "LONGITUDE" : "114.175298", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "817744.7199944366", "EASTING" : "836105.5655874971", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7961 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025362, 22.444158 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP A, G/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMODATION AT SHOP FRONT, WAH SHING MANSION, 2-12 TAI PEI TAU PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗大陂頭徑2-12號華盛樓地下A鋪部份及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807196", "SEARCH02_TC" : "2294807196", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAU KIU NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "過橋麵檔", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.4441577", "LONGITUDE" : "114.0253624", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "833866.9688085652", "EASTING" : "820671.7107107627", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7962 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185829, 22.281053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT NO. 7, 1/F., JP PLAZA, 22-36 PATERSON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣百德新街22-36號翡翠明珠廣場一樓7號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814932", "SEARCH02_TC" : "2212814932", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shanghai Lao Lao", "NSEARCH03_TC" : "上海姥姥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.2810532", "LONGITUDE" : "114.1858291", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "815797.7059927819", "EASTING" : "837190.8547906826", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7963 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.970467, 22.402655 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L203, 1/F, TAI HING SHOPPING CENTRE, TAI HING ESTATE, 1 TAI HING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門大興街1號大興邨大興商場1樓L203號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804455", "SEARCH02_TC" : "2293804455", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.4026547", "LONGITUDE" : "113.9704672", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "829277.8042749541", "EASTING" : "815014.5974084858", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7964 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128404, 22.282486 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F., IMPERIAL KENNEDY SHOPPING ARCADE, 80 BELCHER'S STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城卑路乍街80號 IMPERIAL KENNEDY SHOPPING ARCADE 地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811795", "SEARCH02_TC" : "2218811795", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wing Nin Noodle", "NSEARCH03_TC" : "永年士多", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.2824865", "LONGITUDE" : "114.1284036", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "815957.1933009591", "EASTING" : "831272.7762355434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7965 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141475, 22.490808 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 260-266 AND 276-290, 1/F, FANLING CENTRE, NO. 33 SAN WAN ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺新運路33號粉嶺中心 1樓260-266及276-290鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802061", "SEARCH02_TC" : "2296802061", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Haorizi Banquet", "NSEARCH03_TC" : "好日子皇宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.490808417879", "LONGITUDE" : "114.14147508895", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "839025.4755430345", "EASTING" : "832625.3002740259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7966 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171493, 22.304898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, JD MALL, 233-239 NATHAN ROAD, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦彌敦道233-239號佐敦薈2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815386", "SEARCH02_TC" : "2261815386", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RICH GARDEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "富園海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.3048985", "LONGITUDE" : "114.1714927", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "818438.1812066581", "EASTING" : "835713.474410451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7967 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166405, 22.324305 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, KIN WONG HOUSE, 72-74 LAI CHI KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角道72-74號健煌樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812764", "SEARCH02_TC" : "2262812764", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "滬上園", "NSEARCH03_TC" : "滬上園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.324305", "LONGITUDE" : "114.166405", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "820587.1799340349", "EASTING" : "835189.3861366509", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7968 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231978, 22.422799 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 28-29, G/F, PHASE 3, SUNSHINE CITY SHOPPING ARCADE, 8 ON SHING STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山鞍誠街8號新港城商場3期地下28-29號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805085", "SEARCH02_TC" : "2297805085", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Look For Eat", "NSEARCH03_TC" : "搵食工房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.4227992727578", "LONGITUDE" : "114.231978163274", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "831494.9894165475", "EASTING" : "841941.1172926474", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7969 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132692, 22.361816 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF SHOP NO. S2, OPEN SPACE OS2, OS2A & PORTION B OF OPEN SPACE OS2B, LEVEL 1, KOWLOON COMMERCE CENTRE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌九龍貿易中心一樓S2鋪B部份,OS2號鋪, OS2A號鋪及OS2B號鋪B部份", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802978", "SEARCH02_TC" : "2291802978", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-04", "LATITUDE" : "22.3618156", "LONGITUDE" : "114.1326923", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "824741.5455489863", "EASTING" : "831717.3249837905", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7970 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189957, 22.304076 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B02, BASEMENT 1, SITE 5, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第5期第一層地庫B02號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805802", "SEARCH02_TC" : "2252805802", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Phaya Thai", "NSEARCH03_TC" : "泰拍耶", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.3040764995482", "LONGITUDE" : "114.189956549561", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "818347.2065115691", "EASTING" : "837615.9978548473", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7971 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.134802, 22.286795 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F., KWAN YICK BUILDING, PHASE 1, 434 DES VOEUX ROAD WEST, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤德輔道西434號均益大廈第一期地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810747", "SEARCH02_TC" : "2218810747", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "塘西豐味館私房菜", "NSEARCH03_TC" : "塘西豐味館私房菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.2867946", "LONGITUDE" : "114.1348022", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "816434.0500794563", "EASTING" : "831932.3261439379", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7972 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171362, 22.275114 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F. & 3/F., WESWICK COMMERCIAL BUILDING, 147-149 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東147-149號 威利商業大廈2樓及3樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813610", "SEARCH02_TC" : "2212813610", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FOOK LA LA QUENTION'S BISTRO", "NSEARCH03_TC" : "FOOK LA LA QUENTION'S BISTRO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.2751139", "LONGITUDE" : "114.1713618", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "815140.005386898", "EASTING" : "835699.8671147624", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7973 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166158, 22.327591 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, TUNG SHING COURT, 51A CHEUNG SHA WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道51A東成大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801695", "SEARCH02_TC" : "3163801695", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Tsuen Tsuen Delicious Noodle Shop", "NSEARCH03_TC" : "津津好好味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.327590905886", "LONGITUDE" : "114.166157547359", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "820951.0457571289", "EASTING" : "835163.9178836168", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7974 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167012, 22.315729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F (PORTION B), HILTON GARDEN INN HONG KONG MONGKOK, 2 SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街2號香港旺角希爾頓花園酒店 二樓(B部份)", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812436", "SEARCH02_TC" : "2262812436", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Grand Ballroom", "NSEARCH03_TC" : "Grand Ballroom", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3157286", "LONGITUDE" : "114.1670117", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "819637.4707326611", "EASTING" : "835251.8300693478", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7975 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180076, 22.272968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F, PAVILION STAND, HAPPY VALLEY RACECOURSE, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地馬場聯合看台九樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813869", "SEARCH02_TC" : "2212813869", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HONG KONG KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "HONG KONG KITCHEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.2729683524455", "LONGITUDE" : "114.180076071057", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "814902.4136017106", "EASTING" : "836597.9812073184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7976 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22967, 22.424541 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 18-19, G/F, PHASE 5, SUNSHINE BAZAAR, 628 SAI SHA ROAD, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山西沙路628號新港城廣場五期地下18-19號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805137", "SEARCH02_TC" : "2297805137", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "味不同雞煲飯店", "NSEARCH03_TC" : "味不同雞煲飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.4245411674321", "LONGITUDE" : "114.229670461781", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "831687.7947024795", "EASTING" : "841703.4638406443", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7977 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211454, 22.285532 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., TAK LEE BUILDING, 993 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道993號 得利樓地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803221", "SEARCH02_TC" : "3111803221", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.2855323652179", "LONGITUDE" : "114.211453846563", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "816294.0840167372", "EASTING" : "839831.5637805974", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7978 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.941797, 22.289871 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G23 AND PORTION OF SHOP FRONT CORRIDOR, G/F., CITYGATE, 20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路20號東薈城地下G23號舖 及舖前部份走廊", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800914", "SEARCH02_TC" : "3117800914", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.2898707689314", "LONGITUDE" : "113.941797253834", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "816792.9279661978", "EASTING" : "812043.0098139293", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7979 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173381, 22.317859 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F AND SHOP NO. 14 & 15 ON M/F, 5 YIM PO FONG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角染布房街5號閣樓14及15號舖及地下部分", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812515", "SEARCH02_TC" : "2262812515", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Poke Love", "NSEARCH03_TC" : "Poke Love", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.317859", "LONGITUDE" : "114.173381", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "819873.3509722712", "EASTING" : "835908.077686644", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7980 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261482, 22.307825 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 102 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION ON THE OPEN FLAT ROOF OPPOSITE TO SHOP NO. 102, 1/F, POPWALK, 12 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐俊街12號天晉匯1樓102號鋪及102號鋪對 出露天平台的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803226", "SEARCH02_TC" : "2298803226", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠湖海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "翠湖海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.3078246", "LONGITUDE" : "114.2614823", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "818764.6377419473", "EASTING" : "844985.8254557142", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7981 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175673, 22.301102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 1, G/F, 8 OBSERVATORY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀天文台道8號地下1室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814222", "SEARCH02_TC" : "2261814222", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LA VISTA", "NSEARCH03_TC" : "LA VISTA", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.3011024", "LONGITUDE" : "114.1756731", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "818017.8128667356", "EASTING" : "836144.2197141702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7982 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183797, 22.308217 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & C, G/F, PO ON LAU, 165-167 BULKELEY STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡寶其利街165-167號寶安樓地下B及C鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805927", "SEARCH02_TC" : "2252805927", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "嘉美", "NSEARCH03_TC" : "嘉美", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.3082171", "LONGITUDE" : "114.1837972", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "818805.6715942544", "EASTING" : "836981.3134372884", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7983 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209028, 22.389027 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 201 & 228A, 2/F., KINGS WING PLAZA 2,1 ON KWAN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田安群街1號京瑞廣場二期2樓201號及228A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805094", "SEARCH02_TC" : "2297805094", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fulum Palace", "NSEARCH03_TC" : "富臨皇宮", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.389027", "LONGITUDE" : "114.2090278", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "827754.5004660023", "EASTING" : "839579.1016882634", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7984 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.264227, 22.317461 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E165A, 1/F, EAST WING, TKO GATEWAY, HAU TAK ESTATE, SHEUNG NING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳常寧路厚德邨 東翼1樓E165A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803235", "SEARCH02_TC" : "2298803235", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.3174611", "LONGITUDE" : "114.2642273", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "819831.8936657258", "EASTING" : "845268.0466347823", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7985 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182601, 22.279229 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C ON G/F. & 1/F., GOLDEN DRAGON BUILDING, NOS. 41-45 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街41-45號金龍大廈地下C舖及1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813717", "SEARCH02_TC" : "2212813717", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAN PAN", "NSEARCH03_TC" : "韓板", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.2792294", "LONGITUDE" : "114.1826013", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "815595.732790635", "EASTING" : "836858.213481221", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7986 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188013, 22.328194 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 15 LION ROCK ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城獅子石道15號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805918", "SEARCH02_TC" : "2252805918", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MUTSU", "NSEARCH03_TC" : "陸奧酒場", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.3281941", "LONGITUDE" : "114.1880133", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "821017.8441403118", "EASTING" : "837415.5662491521", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7987 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172755, 22.278513 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT B, G/F., LOK KU HOUSE, 118 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道118號樂居樓地下B室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813887", "SEARCH02_TC" : "2212813887", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Meet Me", "NSEARCH03_TC" : "早啲見面", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.2785132", "LONGITUDE" : "114.1727552", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "815516.4192917146", "EASTING" : "835843.4836529485", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7988 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159293, 22.285291 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4018, LEVEL FOUR, TWO IFC, 8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環金融街8號國際金融中心2期第4層4018號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812451", "SEARCH02_TC" : "2218812451", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHAKE SHACK", "NSEARCH03_TC" : "SHAKE SHACK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-15", "LATITUDE" : "22.2852909", "LONGITUDE" : "114.1592925", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "816267.0415005409", "EASTING" : "834456.113349119", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7989 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.120796, 22.368988 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G16 & SEATING AREA OUTSIDE SHOP G16, G/F, PANDA PLACE, PANDA HOTEL, 3 TSUEN WAH STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃華街3號悅來酒店悅來坊地下G16及G16鋪外座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802229", "SEARCH02_TC" : "3192802229", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COMEBUY TEA", "NSEARCH03_TC" : "COMEBUY TEA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.368988", "LONGITUDE" : "114.120796", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "825536.1913156786", "EASTING" : "830492.3224645499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7990 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165881, 22.326247 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F, MAN ON BUILDING, 12B BOUNDARY STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍界限街12B萬安大樓地下H鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804660", "SEARCH02_TC" : "3162804660", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "WISHING TREES", "NSEARCH03_TC" : "新許願樹", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.3262469", "LONGITUDE" : "114.1658813", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "820802.2195937445", "EASTING" : "835135.4471437705", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7991 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188068, 22.27918 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP NOS. 1 & 2, G/F., CATHAY MANSION, 3-17A TUNG LO WAN ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣銅鑼灣道3至17A號國泰大廈地下 1及2號鋪主要部分", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816026", "SEARCH02_TC" : "2212816026", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "W. WELCOME RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "禮賓閣餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.2791796", "LONGITUDE" : "114.1880678", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "815590.2499458747", "EASTING" : "837421.5850683906", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7992 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217477, 22.286721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 101 & 101A, 1/F., CITYPLAZA, NO. 18 TAIKOO SHING ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌太古城道18號太古城中心1樓101及101A號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808112", "SEARCH02_TC" : "2211808112", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yinmi / Bloom By Wang Jia Sha", "NSEARCH03_TC" : "銀米雲野 / 王家沙花樣年華", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.286721", "LONGITUDE" : "114.217477", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "816425.861229694", "EASTING" : "840452.2398642235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7993 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223841, 22.413856 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 401 AND 408, 4/F, WE GO MALL, 16 PO TAI STREET, MA ON SHAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界馬鞍山保泰街16號4樓401及408號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806112", "SEARCH02_TC" : "2297806112", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DRAGON TERRACE", "NSEARCH03_TC" : "瓏庭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-01", "LATITUDE" : "22.4138563", "LONGITUDE" : "114.2238412", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "830504.3950525278", "EASTING" : "841103.6995365387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7994 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128537, 22.282511 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F., SUN SHING BUILDING, 6-6G BELCHER'S STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城卑路乍街6-6G號 新城大廈地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812123", "SEARCH02_TC" : "2218812123", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三蘇記", "NSEARCH03_TC" : "三蘇記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.2825108", "LONGITUDE" : "114.128537", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "815959.8797424852", "EASTING" : "831286.5248308049", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7995 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173381, 22.317859 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, 6 & 7, G/F, 5 YIM PO FONG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角染布房街5號地下5,6及7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813518", "SEARCH02_TC" : "2262813518", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "餃舍", "NSEARCH03_TC" : "餃舍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.317859", "LONGITUDE" : "114.173381", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "819873.3509722712", "EASTING" : "835908.077686644", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7996 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170595, 22.314467 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "22/F, GRAND PLACE, NO. 560 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道560號譽發廣場22樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815890", "SEARCH02_TC" : "2261815890", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YEKEDO JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "焚燒鳥居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.3144672", "LONGITUDE" : "114.1705951", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "819497.7704386148", "EASTING" : "835621.0294527196", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7997 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139368, 22.367363 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 84, G/F, YI WO BUILDING, 74-88 WO YI HOP ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌和宜合道74-88號宜和樓地下84號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803449", "SEARCH02_TC" : "2291803449", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "魅廚", "NSEARCH03_TC" : "魅廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.3673634", "LONGITUDE" : "114.1393676", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "825355.6966385439", "EASTING" : "832405.0220147223", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7998 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170944, 22.296804 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, HANYEE BUILDING, 19-21 HANKOW ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漢口道19-21號漢宜大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815906", "SEARCH02_TC" : "2261815906", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yuen Kee Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "源記餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.2968045", "LONGITUDE" : "114.1709438", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "817541.898834706", "EASTING" : "835656.8808041564", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 7999 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115346, 22.369227 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F,121 CHUEN LUNG STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣川龍街121號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806384", "SEARCH02_TC" : "2292806384", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "朗益燒味工房", "NSEARCH03_TC" : "朗益燒味工房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.3692269", "LONGITUDE" : "114.1153456", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "825562.8651199236", "EASTING" : "829930.98028407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8000 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.236423, 22.317468 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL 21, G/F, PO TAT MARKET, PO TAT SHOPPING CENTRE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘寶達商場寶達街市地下21號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802123", "SEARCH02_TC" : "3151802123", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "華興麵家", "NSEARCH03_TC" : "華興麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.317468", "LONGITUDE" : "114.2364229", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "819831.2622485692", "EASTING" : "842403.3349387399", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8001 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129838, 22.283215 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP J, G/F., TUNG HING MANSION, NO. 41-55 BELCHER'S STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城卑路乍街41-55號同興樓地下J鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807745", "SEARCH02_TC" : "3118807745", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "胖胖串", "NSEARCH03_TC" : "胖胖串", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.2832153", "LONGITUDE" : "114.1298383", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "816037.8497132324", "EASTING" : "831420.6564732308", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8002 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.961856, 22.375828 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NO. C2, COMMERCIAL AREA NEAR BLOCK 6, BUTTERFLY ESTATE, 1 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路1號蝴蝶邨商業區近第6座熟食檔C2號", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804701", "SEARCH02_TC" : "2293804701", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牛皇莫火鍋餐廳", "NSEARCH03_TC" : "牛皇莫火鍋餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.375828", "LONGITUDE" : "113.9618561", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "826308.3600590498", "EASTING" : "814123.6780392925", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8003 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187606, 22.329657 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 33-35 FUK LO TSUN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城福佬村道地下33-35號", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806665", "SEARCH02_TC" : "2252806665", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CITY NICE KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "大城小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.3296569", "LONGITUDE" : "114.187606", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "821179.8239681441", "EASTING" : "837373.5934360675", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8004 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188755, 22.303305 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G12, G/F, PALM MANSIONS, SITE 4, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園4期棕櫚苑地下G12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802917", "SEARCH02_TC" : "3152802917", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Mak's Noodle", "NSEARCH03_TC" : "麥奀雲吞麵世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.3033046", "LONGITUDE" : "114.188755", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "818261.7203513862", "EASTING" : "837492.1961844562", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8005 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223292, 22.316258 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 89 HONG NING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘康寧道89號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806747", "SEARCH02_TC" : "2251806747", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE HOME COFFEE LAB", "NSEARCH03_TC" : "THE HOME COFFEE LAB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.3162578", "LONGITUDE" : "114.223292", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "819696.7756516744", "EASTING" : "841050.4886603068", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8006 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174172, 22.299239 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, 2/F, CAMERON PLAZA, 23-25A CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道23-25A金馬倫廣場2樓A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816228", "SEARCH02_TC" : "2261816228", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OBONGZIP", "NSEARCH03_TC" : "五福", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.2992387", "LONGITUDE" : "114.1741717", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "817811.4390816577", "EASTING" : "835989.5076077592", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8007 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170178, 22.314168 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 & 2, 1/F, KOWLOON BUILDING, 555 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道555號九龍行1樓1及2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815401", "SEARCH02_TC" : "2261815401", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.3141684", "LONGITUDE" : "114.1701775", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "819464.6847735468", "EASTING" : "835578.001411041", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8008 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171032, 22.308791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 20, 20A-20C, 21-24, 1/F, ALHAMBRA BUILDING, 385 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道385號平安大樓1樓20,20A-20C, 21-24號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815410", "SEARCH02_TC" : "2261815410", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銀杏館", "NSEARCH03_TC" : "銀杏館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.3087914", "LONGITUDE" : "114.1710318", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "818869.261336643", "EASTING" : "835665.9998196963", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8009 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187328, 22.383345 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 101, 1/F, CITYLINK PLAZA, NO.1 SHATIN CIRCUIT, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田車站圍1號連城廣場一樓101號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805766", "SEARCH02_TC" : "2297805766", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shanghai Lao Lao", "NSEARCH03_TC" : "上海姥姥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.3833452", "LONGITUDE" : "114.1873276", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "827125.0059021382", "EASTING" : "837344.4979158647", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8010 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197759, 22.290411 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., CHINA HARBOUR BUILDING, NOS. 370-374 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道370-374號振華大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807784", "SEARCH02_TC" : "2211807784", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jollibee", "NSEARCH03_TC" : "Jollibee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.2904115", "LONGITUDE" : "114.1977586", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "816834.1118854358", "EASTING" : "838420.13578876", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8011 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16135, 22.319413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 21, G/F, PEONY HOUSE WEST BLOCK, 19 POK MAN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀博文街19號富貴大廈西座地下21號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804493", "SEARCH02_TC" : "3162804493", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "OAKEY DOKEY WINE BAR", "NSEARCH03_TC" : "OAKEY DOKEY WINE BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.3194134", "LONGITUDE" : "114.1613495", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "820045.5547151961", "EASTING" : "834668.4836862652", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8012 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171036, 22.312307 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, KAM WAH BUILDING, 514-516 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道514-516號錦華樓地下A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815687", "SEARCH02_TC" : "2261815687", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.3123067", "LONGITUDE" : "114.1710364", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "819258.5265227617", "EASTING" : "835666.488732959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8013 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114728, 22.368025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 125, 1/F, CITYWALK 2, 18 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道18號荃新天地第2期一樓125號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806126", "SEARCH02_TC" : "2292806126", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "炑八(38) Meokbang Korean BBQ & Bar", "NSEARCH03_TC" : "炑八(38) Meokbang Korean BBQ & Bar", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.368025", "LONGITUDE" : "114.114728", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "825429.7983520732", "EASTING" : "829867.3170148432", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8014 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166305, 22.32975 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 110 TAI PO ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大埔道110號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805769", "SEARCH02_TC" : "2263805769", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "西江薈河鮮小館", "NSEARCH03_TC" : "西江薈河鮮小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.3297501", "LONGITUDE" : "114.1663049", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "821190.1426386172", "EASTING" : "835179.1153385321", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8015 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142786, 22.286619 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, GROUND FLOOR, ON LOK MANSION, NOS. 35-37 FIRST STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港第一街35至37號安樂樓地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807462", "SEARCH02_TC" : "3118807462", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DETOUR", "NSEARCH03_TC" : "DETOUR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.2866195", "LONGITUDE" : "114.1427858", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "816414.4533792224", "EASTING" : "832755.0582473598", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8016 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168503, 22.318867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION AND AREA OUTSIDE OF SHOP NOS. 28-33, LEVEL 3, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街8號朗豪坊3樓 28-33號舖部份位置及舖外位置", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804420", "SEARCH02_TC" : "3162804420", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "agnes b. CAFE", "NSEARCH03_TC" : "agnes b. CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.3188667", "LONGITUDE" : "114.1685026", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "819984.9579136902", "EASTING" : "835405.4597772982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8017 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192127, 22.287022 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F., PO WING BUILDING, 6-16 SHELL STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角蜆殼街6-16號寶榮大樓地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814118", "SEARCH02_TC" : "2212814118", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TORI GOLD", "NSEARCH03_TC" : "雞金", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.287022", "LONGITUDE" : "114.192127", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "816458.7084914293", "EASTING" : "837839.833750912", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8018 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141776, 22.33793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F OF BLOCK H AND G/F OF BLOCK L, JAO TSUNG-I ACADEMY, 800 CASTLE PEAK ROAD, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角青山道800號饒宗頤文化館 H座地下及1樓及L座地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805398", "SEARCH02_TC" : "2263805398", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BACKYARD TABLE", "NSEARCH03_TC" : "山外同檯", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.3379305", "LONGITUDE" : "114.1417762", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "822096.3802805969", "EASTING" : "832652.3353095131", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8019 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.935558, 22.281039 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 100, G/F., YAT TUNG ESTATE MARKET, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大嶼山東涌逸東邨街市地下100號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801928", "SEARCH02_TC" : "2217801928", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金銘潮州粉麵", "NSEARCH03_TC" : "金銘潮州粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.281039", "LONGITUDE" : "113.9355582", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "815815.9562887005", "EASTING" : "811398.5029223572", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8020 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132509, 22.361485 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP S1, 1/F, KOWLOON COMMERCE CENTRE, 51-53 KWAI CHEONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵昌路51-53號九龍貿易中心1樓S1鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803166", "SEARCH02_TC" : "2291803166", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "武吉士", "NSEARCH03_TC" : "Bugis restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.3614854", "LONGITUDE" : "114.1325091", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "824704.9863011406", "EASTING" : "831698.4449428472", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8021 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257522, 22.321472 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G13-15, G/F, METRO CITY PHASE I, 1 WAN HANG ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳運亨路1號新都城中心1期地下G13-15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803475", "SEARCH02_TC" : "2298803475", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Palau", "NSEARCH03_TC" : "蒲羅", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.3214718", "LONGITUDE" : "114.2575215", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "820275.6326865843", "EASTING" : "844576.90459061", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8022 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185156, 22.268887 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 13A KING KWONG STREET, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地景光街13A號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814279", "SEARCH02_TC" : "2212814279", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Zagin Soba", "NSEARCH03_TC" : "Zagin Soba", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.2688874", "LONGITUDE" : "114.1851557", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "814450.5333703937", "EASTING" : "837121.5300972811", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8023 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.001229, 22.451515 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A93, G/F, KINGSWOOD RICHLY PLAZA, 1 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天湖路1號新北江商場地下A93鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802490", "SEARCH02_TC" : "3194802490", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "食遇", "NSEARCH03_TC" : "食遇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.4515147", "LONGITUDE" : "114.0012292", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "834684.3668597385", "EASTING" : "818188.443936011", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8024 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208948, 22.388868 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 153, 1/F, KINGS WING PLAZA 2, NO. 1 ON KWAN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田安群街1號京瑞廣場2期1樓153號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805377", "SEARCH02_TC" : "2297805377", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.3888676", "LONGITUDE" : "114.2089484", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "827736.8474572322", "EASTING" : "839570.9289867689", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8025 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161566, 22.327566 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 257 LAI CHI KOK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗荔枝角道257號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805529", "SEARCH02_TC" : "2263805529", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "家味館", "NSEARCH03_TC" : "家味館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.3275657", "LONGITUDE" : "114.1615658", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "820948.2952692907", "EASTING" : "834690.8602987813", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8026 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188171, 22.30122 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF 3/F, KERRY HOTEL HONG KONG, 38 HUNG LUEN ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡紅鸞道38號香港嘉里酒店3樓乙部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806151", "SEARCH02_TC" : "2252806151", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Big Bay Café", "NSEARCH03_TC" : "大灣咖啡廳", "NSEARCH04_EN" : "#D#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#D#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.3012196", "LONGITUDE" : "114.1881706", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "818030.8343842108", "EASTING" : "837431.9962547175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8027 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184645, 22.279213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., HENRY HOUSE, NO. 42 YUN PING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣恩平道42號亨利中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814783", "SEARCH02_TC" : "2212814783", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tensho", "NSEARCH03_TC" : "天勝", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.2792127", "LONGITUDE" : "114.1846448", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "815593.893001276", "EASTING" : "837068.8143264451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8028 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997579, 22.467285 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 116, 1/F, TIN CHAK SHOPPING CENTRE, TIN CHAK ESTATE, NOS. 71, 73, 75 & 77 TIN SHUI ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天瑞路71,73,75及77號 天澤邨天澤商場1樓116號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807062", "SEARCH02_TC" : "2294807062", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.4672846", "LONGITUDE" : "113.9975793", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "836431.1224027703", "EASTING" : "817814.8380116257", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8029 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170526, 22.310429 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, 46-54 TEMPLE STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍廟街46-54號1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814675", "SEARCH02_TC" : "2261814675", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Joe's Billiards & Bar", "NSEARCH03_TC" : "Joe's Billiards & Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.3104294", "LONGITUDE" : "114.1705258", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "819050.6466178194", "EASTING" : "835613.8705875616", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8030 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128972, 22.282281 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 14 NORTH STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城北街14號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811272", "SEARCH02_TC" : "2218811272", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tasty Roast Goose", "NSEARCH03_TC" : "正斗滷鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.2822809", "LONGITUDE" : "114.1289721", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "815934.4076819655", "EASTING" : "831331.3566372566", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8031 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129958, 22.500886 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2210, LEVEL 2, SHEUNG SHUI CENTRE, 3 CHI CHEONG ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水智昌路3號上水中心2樓2210號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801943", "SEARCH02_TC" : "2296801943", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dragon Dwell Cafe", "NSEARCH03_TC" : "龍居茶冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.5008858", "LONGITUDE" : "114.1299577", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "840141.7412341005", "EASTING" : "831440.4743233051", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8032 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162297, 22.451154 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 107-109, G/F, BLOCK 2, OI WO HOUSE, TAI WO ESTATE, 12 TAI PO TAI WO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔太和路12號太和邨愛和樓2座地下107-109鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802417", "SEARCH02_TC" : "2295802417", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NGAN LUNG RESTAURANT`", "NSEARCH03_TC" : "銀龍茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.451154", "LONGITUDE" : "114.162297", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "834633.9170634939", "EASTING" : "834767.5137613623", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8033 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141789, 22.499346 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 27 WO TAI STREET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺和泰街27號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801952", "SEARCH02_TC" : "2296801952", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dragon Room", "NSEARCH03_TC" : "龍手工小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.4993458", "LONGITUDE" : "114.141789", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "839970.8728475631", "EASTING" : "832657.8240097937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8034 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.259207, 22.305813 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 119A, FIRST FLOOR, POPWALK 2 , 19 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O , NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐賢街19號天晉匯2第一層119A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803633", "SEARCH02_TC" : "2298803633", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOOBNE", "NSEARCH03_TC" : "GOOBNE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.3058129", "LONGITUDE" : "114.2592065", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "818541.7432215561", "EASTING" : "844751.4532562826", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8035 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199341, 22.338259 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS F AND G, G/F, MAXGRAND PLAZA, 3 TAI YAU STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗大有街3號萬廸廣場地下F及G舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803618", "SEARCH02_TC" : "2253803618", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald’s Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.3382592", "LONGITUDE" : "114.1993414", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "822132.5320995632", "EASTING" : "838582.4539052141", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8036 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184343, 22.280415 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B2-01, BASEMENT 2, SOGO DEPARTMENT STORE, 555 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道555號 崇光百貨地庫二層B2-01舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814400", "SEARCH02_TC" : "2212814400", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mellow Brown Coffee by UCC", "NSEARCH03_TC" : "(没有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.2804155", "LONGITUDE" : "114.1843429", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "815727.0824505154", "EASTING" : "837037.6942333994", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8037 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182025, 22.2793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., CIRCLE TOWER, NO. 28 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街28號永光中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814428", "SEARCH02_TC" : "2212814428", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "十下", "NSEARCH03_TC" : "十下", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.2793", "LONGITUDE" : "114.182025", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "815603.5484645384", "EASTING" : "836798.8204000865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8038 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127202, 22.360305 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B1, G/F, YUET BOR BUILDING, 10-20 SHUN FONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌信芳街10-20號月波樓地下B1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803111", "SEARCH02_TC" : "2291803111", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "陽光美食屋", "NSEARCH03_TC" : "陽光美食屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.3603049", "LONGITUDE" : "114.1272023", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "824574.4338145234", "EASTING" : "831151.8094642236", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8039 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176019, 22.278135 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., NOS. 237-239 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道237-239號3樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814455", "SEARCH02_TC" : "2212814455", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Oriental Vegetarian", "NSEARCH03_TC" : "東方素", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.278135", "LONGITUDE" : "114.1760189", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "815474.5342155368", "EASTING" : "836179.8382937058", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8040 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.035225, 22.445759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A217, LEVEL 2, YOHO MALL II, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗形點II第二層A217號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806847", "SEARCH02_TC" : "2294806847", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.4457587", "LONGITUDE" : "114.0352248", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "834043.266775532", "EASTING" : "821687.0919119348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8041 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171014, 22.316304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP J, G/F, WITTY COMMERCIAL BUILDING, 1A-1L TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街1A-1L號威達商業大廈地下J鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813059", "SEARCH02_TC" : "2262813059", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MI ZHEN XIAN", "NSEARCH03_TC" : "米真鮮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.3163037", "LONGITUDE" : "114.1710135", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "819701.1328603814", "EASTING" : "835664.1463013128", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8042 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169725, 22.315101 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, WO FUNG HOUSE, 120-122 PORTLAND STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地砵蘭街120-122號和豐行地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815261", "SEARCH02_TC" : "2261815261", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銘興山西刀削面", "NSEARCH03_TC" : "銘興山西刀削面", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.3151009", "LONGITUDE" : "114.1697246", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "819567.9469314687", "EASTING" : "835531.3425259319", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8043 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142426, 22.286643 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., CHARMING COURT, 55 FIRST STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第一街55號嘉盛閣地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807426", "SEARCH02_TC" : "3118807426", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "海南", "NSEARCH03_TC" : "海南", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.2866434", "LONGITUDE" : "114.1424258", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "816417.1083318156", "EASTING" : "832717.9596104076", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8044 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139815, 22.492203 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, LEVEL 2, FANLING TOWN CENTRE, 18 FANLING STATION ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺粉嶺車站路18號粉嶺名都商場L2樓層6號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801882", "SEARCH02_TC" : "2296801882", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI HING", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.4922032037876", "LONGITUDE" : "114.139815303262", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "839179.9712959011", "EASTING" : "832454.5413265335", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8045 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214169, 22.327227 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 218 AND SEATING AREA OPPOSITE TO SHOP 218,1/F, TBG MALL OF TAK BO GARDEN, 3 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣牛頭角道3號得寶商場1樓218號鋪及218號鋪對面 座位間", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805744", "SEARCH02_TC" : "2251805744", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.3272269", "LONGITUDE" : "114.2141689", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "820911.1749250107", "EASTING" : "840110.2194209632", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8046 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115821, 22.371635 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, CHEUK MING BUILDING, 67, 69, 71, 73 & 75 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道67,69,71,73及75號卓明大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805789", "SEARCH02_TC" : "2292805789", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Satay King", "NSEARCH03_TC" : "沙嗲王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.3716349", "LONGITUDE" : "114.1158205", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "825829.4961207903", "EASTING" : "829979.9996485694", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8047 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02527, 22.443169 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E & D, G/F, FUNG YUE BUILDING, 70-86 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路70-86號豐裕樓地下E及D鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806315", "SEARCH02_TC" : "2294806315", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "利興燒臘飯店", "NSEARCH03_TC" : "利興燒臘飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.4431688", "LONGITUDE" : "114.0252695", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "833757.4709819271", "EASTING" : "820662.0371839949", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8048 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18281, 22.280265 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 305-308, 3/F., CAUSEWAY BAY PLAZA 1, 489 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道489號 銅鑼灣廣場第1期3樓305-308號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813823", "SEARCH02_TC" : "2212813823", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Outback Steakhouse", "NSEARCH03_TC" : "Outback Steakhouse", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.2802646", "LONGITUDE" : "114.1828103", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "815710.3656126515", "EASTING" : "836879.7482413388", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8049 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.233859, 22.320975 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. LG16, ON TAT SHOPPING CENTRE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘安達商場LG16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805726", "SEARCH02_TC" : "2251805726", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.3209753", "LONGITUDE" : "114.2338588", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "820219.5400131758", "EASTING" : "842139.0067533643", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8050 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141961, 22.285539 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP P, G/F., FOOK MOON BUILDING, NOS. 56-66, 66A, 68-72 THIRD STREET, NOS. 52-56 CENTRE STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤 正街52-56號, 第三街56-66,66A,68-72號, 福滿大廈地下P舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806928", "SEARCH02_TC" : "3118806928", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "STONE COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "STONE COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.2855391", "LONGITUDE" : "114.1419613", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "816294.8354794409", "EASTING" : "832670.0630722101", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8051 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185945, 22.306865 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, TUNG HEI COURT, 73 BULKELEY STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡寶其利街73號東禧閣地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805936", "SEARCH02_TC" : "2252805936", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NORTH VIET PHO", "NSEARCH03_TC" : "越北牛肉粉專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.3068648", "LONGITUDE" : "114.1859452", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "818655.9370946407", "EASTING" : "837202.6472265625", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8052 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169609, 22.325801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, GREENVIEW COURT, 227 AND 231 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街227及231號翠庭閣地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804217", "SEARCH02_TC" : "3162804217", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MAIN PLACE", "NSEARCH03_TC" : "MAIN PLACE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.3258008", "LONGITUDE" : "114.1696085", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "820752.7976792349", "EASTING" : "835519.437169145", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8053 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180781, 22.277999 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G30, G/F., WING TAK MANSION, NO. 15 CANAL ROAD WEST & NO. 16B BOWRINGTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅拿道西15號寶靈頓道16B號永德大廈地下G30號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806537", "SEARCH02_TC" : "3112806537", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(No record found)", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.2779989", "LONGITUDE" : "114.1807811", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "815459.4684098605", "EASTING" : "836670.6293369111", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8054 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.235846, 22.261789 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, BLOCK B, G/F., YEN LOK BUILDING, 120 WAN TSUI ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣環翠道120號仁樂大廈地下B座A鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803160", "SEARCH02_TC" : "3111803160", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR PACIFIC", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.261789", "LONGITUDE" : "114.2358456", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "813665.6628975188", "EASTING" : "842346.2641751353", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8055 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169936, 22.321151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 22 MONG KOK ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角旺角道22號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812366", "SEARCH02_TC" : "2262812366", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "西記粥店", "NSEARCH03_TC" : "西記粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.3211509", "LONGITUDE" : "114.1699361", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "820237.8906430874", "EASTING" : "835553.1645211846", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8056 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186466, 22.278331 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 125 LEIGHTON ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣禮頓道125號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813762", "SEARCH02_TC" : "2212813762", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "POKING", "NSEARCH03_TC" : "POKING", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.2783314", "LONGITUDE" : "114.1864658", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "815496.313851968", "EASTING" : "837256.4907299674", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8057 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17113, 22.315697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 3, 5 & 6, 13/F, DUNDAS SQUARE, 43H DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街43H號登打士廣場13樓3,5及6室", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804183", "SEARCH02_TC" : "3162804183", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Viva Bar", "NSEARCH03_TC" : "Viva Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.3156968", "LONGITUDE" : "114.1711296", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "819633.9275534507", "EASTING" : "835676.1057377588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8058 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147971, 22.286627 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 28 QUEEN'S ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環皇后大道西28號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806937", "SEARCH02_TC" : "3118806937", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "辣滷車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "辣滷車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.286627", "LONGITUDE" : "114.1479705", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "816415.1726574829", "EASTING" : "833289.3595828301", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8059 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203035, 22.399113 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 2/F, (GRID 11-16) GRANDSTAND II, SHATIN RACECOURSE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田馬場2號看台(GRID 11-16)2樓部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805128", "SEARCH02_TC" : "2297805128", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jump", "NSEARCH03_TC" : "Jump", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.3991134", "LONGITUDE" : "114.2030351", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "828871.3053016773", "EASTING" : "838961.7895842743", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8060 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.067694, 22.441772 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FRONT PORTION, G/F, 90 SHING MUN SAN TSUEN, KAM TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田城門新村90號地下前座", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806290", "SEARCH02_TC" : "2294806290", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kok Kok", "NSEARCH03_TC" : "Kok Kok", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.441772", "LONGITUDE" : "114.067694", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "833599.0008291478", "EASTING" : "825029.0388272973", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8061 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19696, 22.373512 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 111, 1/F, SHUI CHUEN O PLAZA, SHUI CHUEN O ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田水泉澳邨水泉澳廣場一樓111鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805100", "SEARCH02_TC" : "2297805100", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.3735115089503", "LONGITUDE" : "114.196959904564", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "826036.1682495784", "EASTING" : "838336.6012512152", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8062 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166697, 22.318595 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 10 SHAMCHUN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角深圳街10號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813369", "SEARCH02_TC" : "2262813369", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "康樂餐廳", "NSEARCH03_TC" : "康樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.318595", "LONGITUDE" : "114.166697", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "819954.8826844451", "EASTING" : "835219.4271912549", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8063 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11625, 22.369093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 85 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街85號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806241", "SEARCH02_TC" : "2292806241", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大龍燒鵝餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "大龍燒鵝餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.3690927", "LONGITUDE" : "114.1162504", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "825547.9666466803", "EASTING" : "830024.1622036813", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8064 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160239, 22.334513 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 21, G/F, MANOR CENTRE, 213 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街213號美居中心地下21號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801905", "SEARCH02_TC" : "3163801905", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "孖女廚房泰好味", "NSEARCH03_TC" : "孖女廚房泰好味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.3345126854527", "LONGITUDE" : "114.160238695761", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "821717.5830588782", "EASTING" : "834554.2221664776", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8065 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18281, 22.280265 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F., CAUSEWAY BAY PLAZA 1, 489 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道489號銅鑼灣廣場一期9樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815306", "SEARCH02_TC" : "2212815306", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Deluxe Daikiya Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "極尚大喜屋日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.2802646", "LONGITUDE" : "114.1828103", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "815710.3656126515", "EASTING" : "836879.7482413388", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8066 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172964, 22.27606 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., WING HING BUILDING, 6-12 SPRING GARDEN LANE, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港春園街6至12號永興樓地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806944", "SEARCH02_TC" : "3112806944", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MY CUP OF TEA", "NSEARCH03_TC" : "我杯茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.2760605", "LONGITUDE" : "114.172964", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "815244.821177339", "EASTING" : "835864.9955068517", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8067 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170891, 22.276608 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 44 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道44號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807150", "SEARCH02_TC" : "3112807150", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOM NOM DUMPLING", "NSEARCH03_TC" : "餃掂手工餃子專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-04", "LATITUDE" : "22.2766077", "LONGITUDE" : "114.1708913", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "815305.4217994584", "EASTING" : "835651.3830056632", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8068 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182025, 22.2793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F., CIRCLE TOWER, 28 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街28號永光中心9樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816053", "SEARCH02_TC" : "2212816053", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GAIJIN", "NSEARCH03_TC" : "GAIJIN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-08", "LATITUDE" : "22.2793", "LONGITUDE" : "114.182025", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "815603.5484645384", "EASTING" : "836798.8204000865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8069 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184343, 22.280415 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4-05A, 4/F., SOGO DEPARTMENT STORE, 555 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道555號崇光百貨4樓4至05A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807187", "SEARCH02_TC" : "3112807187", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "UCC Coffee Shop", "NSEARCH03_TC" : "UCC Coffee Shop", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-08", "LATITUDE" : "22.2804155", "LONGITUDE" : "114.1843429", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "815727.0824505154", "EASTING" : "837037.6942333994", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8070 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.236325, 22.317643 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 114, P1 FLOOR, PO TAT SHOPPING CENTRE, PO TAT ESTATE, 2 PO LAM ROAD, SAU MAU PING, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍秀茂坪寶琳路2號寶達邨寶達商場P1樓114號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806589", "SEARCH02_TC" : "2251806589", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WEALTHY GARDEN", "NSEARCH03_TC" : "富軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.3176434", "LONGITUDE" : "114.2363253", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "819850.6811456282", "EASTING" : "842393.2714696235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8071 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.233859, 22.320975 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG02, ON TAT SHOPPING CENTRE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘安達商場UG02鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806598", "SEARCH02_TC" : "2251806598", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jasmine Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "茶皇殿", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.3209753", "LONGITUDE" : "114.2338588", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "820219.5400131758", "EASTING" : "842139.0067533643", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8072 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199679, 22.396425 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 315-317, 3/F, JUBILEE SQUARE, 2-18 LOK KING STREET, FO TAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田火炭 樂景街２－１８號 銀禧廣場 ３樓３１５－３１７號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805960", "SEARCH02_TC" : "2297805960", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MX", "NSEARCH03_TC" : "美心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.3964246", "LONGITUDE" : "114.199679", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "828573.5026436648", "EASTING" : "838616.254585822", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8073 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1528, 22.28464 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 12 KAU U FONG, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環九如坊12號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812169", "SEARCH02_TC" : "2218812169", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HONBU", "NSEARCH03_TC" : "HONBU", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.2846399", "LONGITUDE" : "114.1528", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "816195.0455555931", "EASTING" : "833787.0211383714", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8074 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200551, 22.348239 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 410D, 4/F, TSZ WAN SHAN SHOPPING CENTRE, TSZ LOK ESTATE, TSZ WAN SHAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍慈雲山慈樂邨慈雲山中心4樓410D號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803812", "SEARCH02_TC" : "2253803812", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.3482388", "LONGITUDE" : "114.2005514", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "823237.6423352747", "EASTING" : "838706.9287825314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8075 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.204516, 22.385257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G93A, GROUND FLOOR, BLOCK B, FORTUNE CITY ONE OF COMMERCIAL BLOCK, CITY ONE SHATIN, NO. 1 NGAN SHING STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田銀城街1號沙田第一城置富第一城商業樓 B座地下G93A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801601", "SEARCH02_TC" : "3197801601", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Subway", "NSEARCH03_TC" : "Subway", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.3852572", "LONGITUDE" : "114.2045163", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "827336.9568898254", "EASTING" : "839114.5923131629", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8076 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.036039, 22.444255 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2039, LEVEL 2 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT FLAT ROOF, YOHO MALL I, 9 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路9號形點I第二層2039鋪及平台露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807451", "SEARCH02_TC" : "2294807451", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JADE GARDEN", "NSEARCH03_TC" : "翠園", "NSEARCH04_EN" : "#A#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.4442551", "LONGITUDE" : "114.0360391", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "833876.6842863759", "EASTING" : "821770.7569688691", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8077 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188366, 22.304362 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G10B, G/F., SITE 2, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第2期地下G10B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806416", "SEARCH02_TC" : "2252806416", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Flames-WP", "NSEARCH03_TC" : "Flames-WP", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.3043618255499", "LONGITUDE" : "114.188365522508", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "818378.7885443363", "EASTING" : "837452.0550115472", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8078 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154589, 22.33962 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF 2/F, HEYA CRYSTAL SHOPPING CENTRE, 399 CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣青山道399號喜薈商場2樓主要部份", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805732", "SEARCH02_TC" : "2263805732", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海灣漁港", "NSEARCH03_TC" : "海灣漁港", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.3396204", "LONGITUDE" : "114.1545887", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "822283.2604295192", "EASTING" : "833972.2527028988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8079 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165974, 22.324619 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 1 CEDAR STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角柏樹街1號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813138", "SEARCH02_TC" : "2262813138", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SWEET TARO TARO", "NSEARCH03_TC" : "芋圓圓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.324619", "LONGITUDE" : "114.1659742", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "820621.953777364", "EASTING" : "835145.0051311183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8080 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193123, 22.330353 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3 & 4, G/F, PO SING COURT, 21-25 SHEK KU LUNG ROAD, 40-42 SA PO ROAD, 15-29 CARPENTER ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城石鼓壟道21-25號 沙浦道40-42號, 賈炳達道15-29號 寶城大樓地下3號及4號舖位", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806443", "SEARCH02_TC" : "2252806443", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WONG MING KEE CONGEE & NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "黃明記粥粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.3303534", "LONGITUDE" : "114.1931233", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "821257.0017899824", "EASTING" : "837941.9875848424", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8081 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183589, 22.30773 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 37 COOKE STREET, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城紅磡曲街37號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806106", "SEARCH02_TC" : "2252806106", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "錦記飯店", "NSEARCH03_TC" : "錦記飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.3077299", "LONGITUDE" : "114.1835894", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "818751.7207594117", "EASTING" : "836959.904642216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8082 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.032796, 22.44373 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 15, G/F, YIK FAT BUILDING, 11-15 FUNG YAU STREET NORTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸北街11-15號益發大廈地下15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806591", "SEARCH02_TC" : "2294806591", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHEF'S MOVEMENT", "NSEARCH03_TC" : "CHEF'S MOVEMENT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.4437301", "LONGITUDE" : "114.0327959", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "833818.8643942858", "EASTING" : "821436.8535265264", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8083 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165007, 22.325335 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 136 LAI CHI KOK ROAD, KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "香港九龍荔枝角道136號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812755", "SEARCH02_TC" : "2262812755", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kinmando Dumpling", "NSEARCH03_TC" : "金滿多餃子店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.325335", "LONGITUDE" : "114.165007", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "820701.2473568728", "EASTING" : "835045.365029891", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8084 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003238, 22.451559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. LG29 AND LG30, LOWER GROUND FLOOR 1, TIN YIU PLAZA, TIN YIU ESTATE, 2 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天湖路2號天耀邨 天耀廣場地下低層1 LG29及LG30號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806810", "SEARCH02_TC" : "2294806810", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.451559", "LONGITUDE" : "114.003238", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "834689.0318439773", "EASTING" : "818395.220389795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8085 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175673, 22.301102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "RESTAURANT 1, 6/F, 8 OBSERVATORY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀天文台道8號6樓1室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807361", "SEARCH02_TC" : "3161807361", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CARNIVAL", "NSEARCH03_TC" : "CARNIVAL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.3011024", "LONGITUDE" : "114.1756731", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "818017.8128667356", "EASTING" : "836144.2197141702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8086 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189499, 22.301465 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, KERRY HOTEL HONG KONG, JUNCTION OF HUNG LUEN ROAD AND WA SHUN STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡紅鸞道及華信街交界香港嘉里酒店 地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802731", "SEARCH02_TC" : "3152802731", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.3014645510553", "LONGITUDE" : "114.189498972462", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "818057.9697862706", "EASTING" : "837568.8730963407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8087 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170083, 22.311446 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 13A TEMPLE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廟街13號A地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814745", "SEARCH02_TC" : "2261814745", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "興記菜館", "NSEARCH03_TC" : "興記菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-21", "LATITUDE" : "22.3114458", "LONGITUDE" : "114.1700834", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "819163.1992024961", "EASTING" : "835568.2925064139", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8088 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222757, 22.314836 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THE PORTION OF G/F, HING TAT MANSION, NO. 345 NGAU TAU KOK ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘牛頭角道345號興達大廈地下部份", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805975", "SEARCH02_TC" : "2251805975", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "香格里拉米線專門店", "NSEARCH03_TC" : "香格里拉米線專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-21", "LATITUDE" : "22.314836", "LONGITUDE" : "114.222757", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "819539.3162467822", "EASTING" : "840995.4146169305", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8089 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183877, 22.308406 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, GROUND FLOOR, YUE SUN MANSION, NO. 179 WUHU STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡蕪湖街179號裕新大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806160", "SEARCH02_TC" : "2252806160", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Eight Station Café", "NSEARCH03_TC" : "第八站咖啡廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.308406", "LONGITUDE" : "114.1838766", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "818826.5897269526", "EASTING" : "836989.4936453245", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8090 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194421, 22.34147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G12A AND G12B, G/F, TEMPLE MALL SOUTH, 103 CHING TAK STREET, LOWER WONG TAI SIN ESTATE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙下邨正德街103號黃大仙中心南館 地下G12A及G12B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803423", "SEARCH02_TC" : "2253803423", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "和氣食堂", "NSEARCH03_TC" : "和氣食堂", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.3414698", "LONGITUDE" : "114.194421", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "822487.990351655", "EASTING" : "838075.5347579326", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8091 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194421, 22.34147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G3B, G/F, TEMPLE MALL SOUTH, 103 CHING TAK STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙正德街103號黃大仙中心南館地下G3B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800936", "SEARCH02_TC" : "3153800936", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-27", "LATITUDE" : "22.3414698", "LONGITUDE" : "114.194421", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "822487.990351655", "EASTING" : "838075.5347579326", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8092 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169797, 22.303562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, PO WAH BUILDING, NOS. 300-306 TEMPLE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廟街300-306號寶華大廈地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807273", "SEARCH02_TC" : "3161807273", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "越萊", "NSEARCH03_TC" : "越萊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-15", "LATITUDE" : "22.303562", "LONGITUDE" : "114.169797", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "818290.1917375686", "EASTING" : "835538.7425445137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8093 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211887, 22.287179 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F (PORTION A & PORTION B), DORSET HOUSE, TAIKOO PLACE, 979 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道979號 太古坊多盛大廈三樓(A部份及B部份)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807492", "SEARCH02_TC" : "2211807492", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Blueprint 2.0", "NSEARCH03_TC" : "Blueprint 2.0", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.2871793705829", "LONGITUDE" : "114.211886879014", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "816476.4742044855", "EASTING" : "839876.1472856142", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8094 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164906, 22.453449 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, YUET FAT MANSION, 9 KAU HUI CHIK STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 舊墟直街9號 粵發大廈 地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801148", "SEARCH02_TC" : "3195801148", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "OX", "NSEARCH03_TC" : "OX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.4534494", "LONGITUDE" : "114.164906", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "834888.0779202003", "EASTING" : "835036.0846278225", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8095 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975183, 22.397617 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 17A, G/F, HONLEY COURT, 94-110 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路94-110號康利中心地下17A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801560", "SEARCH02_TC" : "3193801560", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "老上海餛飩", "NSEARCH03_TC" : "老上海餛飩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.3976168", "LONGITUDE" : "113.9751834", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "828719.2669330185", "EASTING" : "815499.4698511387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8096 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147437, 22.284568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 4 POUND LANE, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環磅巷四號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807480", "SEARCH02_TC" : "3118807480", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "RESBYNE", "NSEARCH03_TC" : "RESBYNE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.2845677", "LONGITUDE" : "114.1474368", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "816187.1482533616", "EASTING" : "833234.3156029535", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8097 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.076928, 22.500962 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 282 WING PING TSUEN, SAN TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗新田永平村282地下及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807211", "SEARCH02_TC" : "2294807211", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "XINBOBO RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "新田寶寶餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.500962", "LONGITUDE" : "114.076928", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "840152.8546875978", "EASTING" : "825983.9507041203", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8098 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226001, 22.311199 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTIONS OF SHOP 213, 2/F, KWUN TONG PLAZA, 68 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘開源道68號觀塘廣場2樓213號鋪主要部分", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806288", "SEARCH02_TC" : "2251806288", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.3111987", "LONGITUDE" : "114.2260006", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "819136.6465215521", "EASTING" : "841329.7429103825", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8099 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164887, 22.277152 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 123, LEVEL 1, PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘道88號太古廣場第1層123號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811306", "SEARCH02_TC" : "2218811306", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Co Thanh", "NSEARCH03_TC" : "Co Thanh", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.277152", "LONGITUDE" : "114.1648871", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "815365.7309671474", "EASTING" : "835032.5903102558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8100 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188171, 22.30122 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 1/F TO 2/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT, KERRY HOTEL HONG KONG, 38 HUNG LUEN ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡紅鸞道38號香港嘉里酒店1至2樓甲部份 及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806142", "SEARCH02_TC" : "2252806142", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hung Hom Ballroom / Lobby Lounge / Grand Ballroom", "NSEARCH03_TC" : "紅磡宴會廳 / 大堂茶座 / 宴會大禮堂", "NSEARCH04_EN" : "#A#D", "NSEARCH04_TC" : "#A#D", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.3012196", "LONGITUDE" : "114.1881706", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "818030.8343842108", "EASTING" : "837431.9962547175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8101 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16277, 22.327348 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION) & BASEMENT, HING GA BUILDING, 195-201 TAI NAN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大南街195-201號興基大廈地下(部份)及地庫", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805477", "SEARCH02_TC" : "2263805477", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FIFA CLUB", "NSEARCH03_TC" : "FIFA CLUB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.3273479", "LONGITUDE" : "114.1627695", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "820924.1651739486", "EASTING" : "834814.8673074972", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8102 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161435, 22.328784 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 62 PEI HO STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗北河街62號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805486", "SEARCH02_TC" : "2263805486", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "喜記粉麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "喜記粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.3287843", "LONGITUDE" : "114.1614345", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "821083.2380768942", "EASTING" : "834677.3471039806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8103 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17949, 22.278324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., KAM FUNG COMMERCIAL BUILDING, NOS. 2-4 TIN LOK LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔天樂里2-4號金豐商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814251", "SEARCH02_TC" : "2212814251", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SIH JI FAN DIAN", "NSEARCH03_TC" : "四季飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.2783245", "LONGITUDE" : "114.1794896", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "815495.5205258898", "EASTING" : "836537.5270394055", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8104 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.33688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP LG1-30(MINOR PORTION), LEVEL LG1, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路80號又一城LG1層LG1-30舖(小部份)", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805495", "SEARCH02_TC" : "2263805495", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café&Meal MUJI (Festival Walk) Branch", "NSEARCH03_TC" : "無印良品餐廳(又一城)分店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.33688", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "821979.634137779", "EASTING" : "836106.8035830585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8105 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.038071, 22.285706 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 75 PENG CHAU WING ON STREET, PENG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港坪洲坪洲永安街75號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800950", "SEARCH02_TC" : "3117800950", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Old China Hand", "NSEARCH03_TC" : "The Old China Hand", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.2857061", "LONGITUDE" : "114.0380714", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "816319.4800712441", "EASTING" : "821963.7771152507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8106 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.036039, 22.444255 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2040, 2/F, YOHO MALL I, 9 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路9號形點I二樓2040號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806917", "SEARCH02_TC" : "2294806917", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PUTIEN", "NSEARCH03_TC" : "莆田", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.4442551", "LONGITUDE" : "114.0360391", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "833876.6842863759", "EASTING" : "821770.7569688691", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8107 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.036039, 22.444255 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2061-2062, LEVEL 2, YOHO MALL I, 9 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路9號形點I第二層2061-2062號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806971", "SEARCH02_TC" : "2294806971", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PEKING GARDEN", "NSEARCH03_TC" : "北京樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.4442551", "LONGITUDE" : "114.0360391", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "833876.6842863759", "EASTING" : "821770.7569688691", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8108 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169405, 22.297351 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 211, 2/F, SILVERCORD, 30 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道30號 新港中心2樓211舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814879", "SEARCH02_TC" : "2261814879", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.2973512", "LONGITUDE" : "114.1694048", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "817602.4443077528", "EASTING" : "835498.2960443132", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8109 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162746, 22.452941 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8A, LEVEL 1, BLOCK C, GREENERY PLAZA, 3 CHUI YI STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔翠怡街3號翠怡花園C座第一層8A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802295", "SEARCH02_TC" : "2295802295", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ICHINYO TEPPANYAKI", "NSEARCH03_TC" : "一如鐵板燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.4529412", "LONGITUDE" : "114.1627462", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "834831.8209117727", "EASTING" : "834813.769590529", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8110 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190023, 22.305252 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G26, G/F, SITE 11, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園11期地下G26鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805945", "SEARCH02_TC" : "2252805945", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新鮮圍煮", "NSEARCH03_TC" : "新鮮圍煮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.305252", "LONGITUDE" : "114.1900234", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "818477.375546127", "EASTING" : "837622.8747888329", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8111 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161329, 22.334779 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, SUN MING COURT, NOS. 84-90 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗青山道84-90號新明閣地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805194", "SEARCH02_TC" : "2263805194", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Samintis Dessert", "NSEARCH03_TC" : "佳餚點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.3347794", "LONGITUDE" : "114.1613293", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "821747.1057070665", "EASTING" : "834666.5773883964", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8112 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170726, 22.306197 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, 101 PARKES STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍白加士街101號地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807079", "SEARCH02_TC" : "3161807079", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HEE KEE CART NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "囍記車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.3061971", "LONGITUDE" : "114.1707256", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "818581.9840150649", "EASTING" : "835634.4382211352", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8113 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181488, 22.279102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "25/F., V POINT, 18 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街18號 V POINT 25樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813911", "SEARCH02_TC" : "2212813911", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Goobne", "NSEARCH03_TC" : "Goobne", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.2791023", "LONGITUDE" : "114.181488", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "815581.6545208956", "EASTING" : "836743.4785034123", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8114 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14758, 22.336328 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G02, G/F, D2 PLACE TWO, 15 CHEUNG SHUN STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣長順街15號D2 PLACE TWO地下G02鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805158", "SEARCH02_TC" : "2263805158", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE PIZZA PIG", "NSEARCH03_TC" : "THE PIZZA PIG", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.3363278576716", "LONGITUDE" : "114.14757975556", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "821918.7842650535", "EASTING" : "833250.1587347244", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8115 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03484, 22.441969 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 4-5, G/F, HO SHUN LEE BUILDING, 9 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸南街9號好順利大廈地下4-5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806360", "SEARCH02_TC" : "2294806360", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大滾友", "NSEARCH03_TC" : "大滾友", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.4419686", "LONGITUDE" : "114.0348401", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "833623.6013052065", "EASTING" : "821647.0950596501", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8116 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003561, 22.46431 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1003, 1005-1009, 8 TIN SAU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天秀路8號1003，1005至1009號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806102", "SEARCH02_TC" : "2294806102", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.4643097", "LONGITUDE" : "114.0035608", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "836100.9669322115", "EASTING" : "818430.0783216481", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8117 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174149, 22.274152 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 03-04, G/F., 64-70A STONE NULLAH LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔石水渠街64-70A號地下03-04號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813559", "SEARCH02_TC" : "2212813559", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAMSEN", "NSEARCH03_TC" : "SAMSEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.274152", "LONGITUDE" : "114.1741485", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "815033.4825451397", "EASTING" : "835987.067713746", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8118 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169922, 22.32452 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B4, G/F, PRINCE COMMERCIAL BUILDING, NOS. 150 & 152 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西150及152號太子商業大廈地下B4鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804101", "SEARCH02_TC" : "3162804101", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "松記糖水店", "NSEARCH03_TC" : "松記糖水店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.3245197", "LONGITUDE" : "114.169922", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "820610.9338644315", "EASTING" : "835551.7289101987", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8119 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188566, 22.311363 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 25 SUNG CHI STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇志街25號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802607", "SEARCH02_TC" : "3152802607", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HAKKA TASTE", "NSEARCH03_TC" : "客家原味粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.3113632", "LONGITUDE" : "114.1885655", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "819154.0840100537", "EASTING" : "837472.6004925267", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8120 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179836, 22.368636 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 87, G/F, LUNG HANG ESTATE MARKET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 隆亨邨街市 地下87號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801294", "SEARCH02_TC" : "3197801294", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.3686363", "LONGITUDE" : "114.179836", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "825496.1746125511", "EASTING" : "836573.0275787729", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8121 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191257, 22.384588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 26C, 26D & 27, LEVEL 3, SHATIN CENTRE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田中心第三層26C、26D及27號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804967", "SEARCH02_TC" : "2297804967", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.3845876", "LONGITUDE" : "114.1912568", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "827262.6172698729", "EASTING" : "837749.1231131599", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8122 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.120796, 22.368988 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B123, B1/F, THE PANDA PLACE OF PANDA HOTEL, 3 TSUEN WAH STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃華街3號悅來酒店悅來坊B1樓B123鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805655", "SEARCH02_TC" : "2292805655", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Marugame Panda Place", "NSEARCH03_TC" : "丸龜製麵 - 悅來坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.368988", "LONGITUDE" : "114.120796", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "825536.1913156786", "EASTING" : "830492.3224645499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8123 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172319, 22.323194 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 423, LEVEL 4, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號新世紀廣場第4層423號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812375", "SEARCH02_TC" : "2262812375", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mou Mou Club", "NSEARCH03_TC" : "牛涮鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.3231937", "LONGITUDE" : "114.1723194", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "820464.0902459892", "EASTING" : "835798.7181554586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8124 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024131, 22.44289 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, HUNG FAT HOUSE, 87 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路87號鴻發大樓地下B鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806175", "SEARCH02_TC" : "2294806175", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "盈 restaurant", "NSEARCH03_TC" : "盈 restaurant", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.4428897", "LONGITUDE" : "114.0241313", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "833726.6831593439", "EASTING" : "820544.8410635709", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8125 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184645, 22.279213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F., HENRY HOUSE, 42 YUN PING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣恩平道42號亨利中心7樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813780", "SEARCH02_TC" : "2212813780", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Myoudou", "NSEARCH03_TC" : "明道", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.2792127", "LONGITUDE" : "114.1846448", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "815593.893001276", "EASTING" : "837068.8143264451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8126 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153356, 22.285111 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 201, 2/F., LOW BLOCK, GRAND MILLENNIUM PLAZA, NO. 181 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中181號新紀元廣場低座2樓201號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810978", "SEARCH02_TC" : "2218810978", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shanghai Lane III", "NSEARCH03_TC" : "上海弄堂菜肉餛飩III", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.2851111", "LONGITUDE" : "114.1533557", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "816247.21451773", "EASTING" : "833844.296845383", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8127 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198052, 22.344247 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 12 NGAN FUNG STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙銀鳳街12號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800884", "SEARCH02_TC" : "3153800884", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "泰滋味水門雞專門店", "NSEARCH03_TC" : "泰滋味水門雞專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.3442471", "LONGITUDE" : "114.1980519", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "822795.5828367535", "EASTING" : "838449.5220121641", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8128 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169166, 22.321211 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, 726 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道726號二字樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812603", "SEARCH02_TC" : "2262812603", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAWADEE THAI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "泰屋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.3212111", "LONGITUDE" : "114.169166", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "820244.5607009638", "EASTING" : "835473.8229202174", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8129 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142711, 22.49067 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 34B, UPPER GROUND FLOOR, AVON PARK, 15 YAT MING ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺一鳴路15號碧湖花園商場UG樓層34B號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801891", "SEARCH02_TC" : "2296801891", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.4906701216893", "LONGITUDE" : "114.142710949933", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "839010.1315269481", "EASTING" : "832752.4707391055", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8130 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113186, 22.375346 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 106, 1ST FLOOR, CDW BUILDING, 388 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路388號中染大廈1樓106鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806296", "SEARCH02_TC" : "2292806296", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "正和軒同仁四季", "NSEARCH03_TC" : "正和軒同仁四季", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.3753458", "LONGITUDE" : "114.113186", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "826240.5367281275", "EASTING" : "829708.8435039184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8131 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196975, 22.333525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G35, G/F., MIKIKI, 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新浦崗太子道東638號MIKIKI 地下G35號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803760", "SEARCH02_TC" : "2253803760", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Men Wah Bing Teng", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.3335249", "LONGITUDE" : "114.1969753", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "821608.2453311782", "EASTING" : "838338.778887099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8132 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.998936, 22.462466 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. N211, T TOWN NORTH, TIN YUET ESTATE, 33 AND 39 TIN WAH ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍 天華路33及39號 天悅邨 T Town North N211號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807567", "SEARCH02_TC" : "2294807567", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thai Seed", "NSEARCH03_TC" : "泰籽", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.462466", "LONGITUDE" : "113.998936", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "835897.3585015894", "EASTING" : "817953.8375992631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8133 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192354, 22.286237 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 1 & 2, 28/F., JUPITER TOWER, NO. 9 JUPITER STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角木星街9號永昇中心28樓1及2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815476", "SEARCH02_TC" : "2212815476", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YUKI JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "雪日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.2862369", "LONGITUDE" : "114.1923543", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "816371.7734311122", "EASTING" : "837863.2666636402", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8134 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.125896, 22.500729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 113 AND 114, G/F, CHOI CHU HOUSE, CHOI YUEN ESTATE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水彩園邨彩珠樓地下113及114號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802256", "SEARCH02_TC" : "2296802256", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.500729", "LONGITUDE" : "114.125896", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "840124.5141984232", "EASTING" : "831022.5370123622", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8135 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.999047, 22.456155 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G15, G/F, TIN SHUI SHOPPING CENTRE, TIN SHUI (I&II) ESTATE, TIN SHUI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界天水圍天瑞邨1期及2期天瑞商場地下G15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807910", "SEARCH02_TC" : "2294807910", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FAIRWOOD FAST FOOD", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.456155", "LONGITUDE" : "113.9990465", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "835198.4839431462", "EASTING" : "817964.3822266167", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8136 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171385, 22.316681 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1-2, G/F, FOO TAT BUILDING, 50 SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街50號富達大廈地下1-2號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813758", "SEARCH02_TC" : "2262813758", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI TACHI", "NSEARCH03_TC" : "立鮨", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.3166811", "LONGITUDE" : "114.171385", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "819742.9226860285", "EASTING" : "835702.4240701601", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8137 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187868, 22.319696 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, BLOCK C, NOS. 187-187A MA TAU WAI ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭圍道187-187A號C座地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806717", "SEARCH02_TC" : "2252806717", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pasta Craft", "NSEARCH03_TC" : "Pasta Craft", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-29", "LATITUDE" : "22.3196962", "LONGITUDE" : "114.1878675", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "820076.830251898", "EASTING" : "837400.6143638998", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8138 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.032029, 22.444876 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7-9, G/F, PEARL HOUSE, 1-11 YUEN LONG ON LOK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安樂路1-11號明珠樓地下7-9鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807479", "SEARCH02_TC" : "2294807479", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Diamond Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "寶石餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.444876", "LONGITUDE" : "114.0320293", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "833945.8334595602", "EASTING" : "821358.0636115662", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8139 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168772, 22.454784 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 108, G/F, COMMERCIAL BLOCK B, TAI YUEN ESTATE, 10 TING KOK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔汀角路10號大元邨商場B座地下108號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802569", "SEARCH02_TC" : "2295802569", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮記魚蛋王", "NSEARCH03_TC" : "潮記魚蛋王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.4547838", "LONGITUDE" : "114.1687715", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "835035.8182067652", "EASTING" : "835433.9712364309", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8140 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223205, 22.307302 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & E, G/F., LU PLAZA, 2 WING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘榮業街2號振萬廣場地下B及E舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806473", "SEARCH02_TC" : "2251806473", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gluttons", "NSEARCH03_TC" : "Gluttons", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.3073017", "LONGITUDE" : "114.2232053", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "818705.0227396666", "EASTING" : "841041.8605814906", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8141 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158131, 22.28588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THE SHOP NO. 3075 AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT REAR, PODIUM LEVEL THREE, IFC MALL, 8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環金融街8號國際金融中心商場第3層3075號舖及鋪後的 露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811971", "SEARCH02_TC" : "2218811971", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Can Lah", "NSEARCH03_TC" : "Can Lah", "NSEARCH04_EN" : "#A#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.28588", "LONGITUDE" : "114.158131", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "816332.2893862312", "EASTING" : "834336.423728368", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8142 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257067, 22.307201 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B03B, BASEMENT 1 FLOOR, PARK CENTRAL, NO. 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街9號將軍澳中心地庫1樓 B03B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803891", "SEARCH02_TC" : "2298803891", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZAEXPRESS", "NSEARCH03_TC" : "PIZZAEXPRESS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.3072012", "LONGITUDE" : "114.2570671", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "818695.357298652", "EASTING" : "844530.9289900671", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8143 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148371, 22.285249 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT G, 1/F., HOLLYWOOD BUILDING, NO. 186 HOLLYWOOD ROAD, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環荷李活道186號荷李活大樓一樓G室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807684", "SEARCH02_TC" : "3118807684", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "榮華南洋冰室", "NSEARCH03_TC" : "榮華南洋冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.2852492", "LONGITUDE" : "114.1483708", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "816262.5951999186", "EASTING" : "833330.5831340885", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8144 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17445, 22.298672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, 10 PRAT, 10 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷10號10 PRAT 2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816291", "SEARCH02_TC" : "2261816291", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "INAOTSU JAPAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "稻乙日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-12", "LATITUDE" : "22.2986716", "LONGITUDE" : "114.1744504", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "817748.6411226426", "EASTING" : "836018.2250306489", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8145 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170828, 22.304038 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, SINGWA COMMERCIAL BUILDING, NOS. 26,28,30 & 32 PARKES STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍白加士街26,28,30,32號 盛華商業大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816307", "SEARCH02_TC" : "2261816307", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ONE BEAN CURD", "NSEARCH03_TC" : "一豆花", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-12", "LATITUDE" : "22.3040383", "LONGITUDE" : "114.1708277", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "818342.9299810801", "EASTING" : "835644.949006445", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8146 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119643, 22.371668 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, WALDORF CENTRE, 170-184 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣西樓角路170-184號華都中心地下2鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806135", "SEARCH02_TC" : "2292806135", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE SAMMI", "NSEARCH03_TC" : "CAFE SAMMI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.3716681", "LONGITUDE" : "114.1196426", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "825833.0179801625", "EASTING" : "830373.6431072782", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8147 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227779, 22.280861 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 110, 1/F., OI TUNG SHOPPING CENTRE, OI TUNG ESTATE, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣愛東邨 愛東商場1樓110號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807429", "SEARCH02_TC" : "2211807429", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里活冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷里活冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.2808612", "LONGITUDE" : "114.2277794", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "815777.3026871809", "EASTING" : "841514.1557845131", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8148 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227779, 22.280861 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 202, 2/F., OI TUNG SHOPPING CENTRE, OI TUNG ESTATE, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣愛東邨愛東商場2樓202號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807438", "SEARCH02_TC" : "2211807438", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金林酒家", "NSEARCH03_TC" : "金林酒家", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.2808612", "LONGITUDE" : "114.2277794", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "815777.3026871809", "EASTING" : "841514.1557845131", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8149 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170517, 22.303743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 15 PARKES STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍白加士街15號地舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814684", "SEARCH02_TC" : "2261814684", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAK TOU", "NSEARCH03_TC" : "德島", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.3037433", "LONGITUDE" : "114.1705171", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "818310.2646173183", "EASTING" : "835612.9432125746", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8150 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225792, 22.311488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8 ON THE 1ST FLOOR, CROCODILE CENTER, 79 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘開源道79號鱷魚恤中心第一層8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806206", "SEARCH02_TC" : "2251806206", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mixian Sense", "NSEARCH03_TC" : "米線陣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.3114885", "LONGITUDE" : "114.225792", "LASTUPDATE" : "2025-10-24", "NORTHING" : "819168.7304200544", "EASTING" : "841308.239308547", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8151 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213232, 22.333535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A103, UPPER GROUND FLOOR, CHOI WAN SHOPPING CENTRE(PHASE 2), CHOI WAN (1) ESTATE, 45 CLEAR WATER BAY ROAD, NGAU CHI WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛池灣清水灣道45號彩雲(一)邨彩雲商場2期 地下高層A103號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803502", "SEARCH02_TC" : "2253803502", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZA HUT", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.3335347", "LONGITUDE" : "114.2132322", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "821609.644587718", "EASTING" : "840013.5485488076", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8152 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217595, 22.285634 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 311, 3/F., CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號 太古城中心3樓311號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807580", "SEARCH02_TC" : "2211807580", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DAN RYAN'S CHICAGO GRILL", "NSEARCH03_TC" : "DAN RYAN'S CHICAGO GRILL", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.2856337", "LONGITUDE" : "114.2175951", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "816305.4631616971", "EASTING" : "840464.4429574002", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8153 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112159, 22.371721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E1, G/F, DAO SHING BUILDING, 43-49 & 53-59 HEUNG WO STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 享和街43-49 & 53-59號 都城大樓 地下E1鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806065", "SEARCH02_TC" : "2292806065", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAI GRILL", "NSEARCH03_TC" : "THAI GRILL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.371721", "LONGITUDE" : "114.1121589", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "825839.1878839373", "EASTING" : "829602.8917260583", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8154 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152719, 22.283017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F., 66 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道66號地下低層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811689", "SEARCH02_TC" : "2218811689", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Moo-Lah", "NSEARCH03_TC" : "牟樂", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.2830174", "LONGITUDE" : "114.152719", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "816015.3806364192", "EASTING" : "833778.6450240941", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8155 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179629, 22.374476 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, LAI SING MANSION, NOS. 77-81 TSUEN NAM ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍村南道77-81號麗星樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805599", "SEARCH02_TC" : "2297805599", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FRIENDSHIP HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "友酒棧", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.3744756", "LONGITUDE" : "114.1796289", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "826142.7913736595", "EASTING" : "836551.6856789232", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8156 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156563, 22.284318 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G05, G/F. & SHOPS 107-108, 1/F., NEXXUS BUILDING, 41 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環干諾道中41號 盈置大廈地下G05舖及1樓107-108舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811722", "SEARCH02_TC" : "2218811722", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YING JEE CLUB", "NSEARCH03_TC" : "營致會舘", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.2843176", "LONGITUDE" : "114.1565628", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "816159.2990784795", "EASTING" : "834174.7912770538", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8157 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19485, 22.334918 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, AND 1/F, 10 YAN OI STREET & G/F, 12 YAN OI STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗仁愛街10號地下及1樓&仁愛街12號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803557", "SEARCH02_TC" : "2253803557", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hing Wah Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "慶樺海鮮菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.3349178", "LONGITUDE" : "114.1948495", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "821762.4602378961", "EASTING" : "838119.7626284028", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8158 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.970401, 22.403546 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 70 & 75, G/F, TAI HING ESTATE SHOPPING CENTRE, TAI HING ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門大興邨大興邨商場地下70及75號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804321", "SEARCH02_TC" : "2293804321", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe Itamomo", "NSEARCH03_TC" : "意樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.4035463", "LONGITUDE" : "113.9704007", "LASTUPDATE" : "2025-11-03", "NORTHING" : "829376.546201717", "EASTING" : "815007.8855774204", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8159 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154962, 22.281435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., PAREKH HOUSE, NO. 63 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街63號巴力大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811607", "SEARCH02_TC" : "2218811607", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Casa Lisboa Portuguese Restaurant and Bar", "NSEARCH03_TC" : "(没有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.281435", "LONGITUDE" : "114.154962", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "815840.1196988781", "EASTING" : "834009.7744453159", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8160 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160506, 22.335 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A9A, G/F, SMILING PLAZA, 162-188 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街162-188號天悅廣場地下A9A號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805538", "SEARCH02_TC" : "2263805538", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WAH HING (DIM SUM KING)", "NSEARCH03_TC" : "華興(點心皇)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-21", "LATITUDE" : "22.3350001", "LONGITUDE" : "114.1605063", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "821771.5538477129", "EASTING" : "834581.7961423304", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8161 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185074, 22.279439 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., KING WAH BUILDING, 37-39 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸街37-39號 京華大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814303", "SEARCH02_TC" : "2212814303", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "江浙滬江南美食", "NSEARCH03_TC" : "江浙滬江南美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.2794392", "LONGITUDE" : "114.1850744", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "815618.9766365575", "EASTING" : "837113.08704277", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8162 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17439, 22.299534 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, NO. 7A HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街7A號地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807246", "SEARCH02_TC" : "3161807246", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "串點", "NSEARCH03_TC" : "串點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.2995336", "LONGITUDE" : "114.1743904", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "817844.094278727", "EASTING" : "836012.0438965475", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8163 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209639, 22.290086 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 881 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道881號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803337", "SEARCH02_TC" : "3111803337", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "四方城", "NSEARCH03_TC" : "四方城", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.290086", "LONGITUDE" : "114.209639", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "816798.2856671689", "EASTING" : "839644.4266319774", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8164 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168319, 22.325482 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, HANLEY HOUSE, 776-778 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道776-778號恆利商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813040", "SEARCH02_TC" : "2262813040", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ICE ROOM", "NSEARCH03_TC" : "永興冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.3254823", "LONGITUDE" : "114.1683186", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "820717.5355874986", "EASTING" : "835386.5436358679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8165 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.26524, 22.316366 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT TKO-10-002, SHOP NO. 222, LEVEL 2, EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O , SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳重華路8號東港城二樓222號鋪 TKO-10-002單位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803493", "SEARCH02_TC" : "2298803493", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAKANAYA", "NSEARCH03_TC" : "魚屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.3163658", "LONGITUDE" : "114.2652397", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "819710.6666807072", "EASTING" : "845372.4261790442", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8166 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143041, 22.286012 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 14 SECOND STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第二街14號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807365", "SEARCH02_TC" : "3118807365", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Fineprint", "NSEARCH03_TC" : "Fineprint", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.2860125", "LONGITUDE" : "114.1430413", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "816347.2317805256", "EASTING" : "832781.373369819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8167 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155319, 22.280791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, 3/F., HO LEE COMMERCIAL BUILDING, 40 D'AGUILAR STREET, LAN KWAI FONG, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環蘭桂芳德己立街40號好利商業大廈3樓A號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807417", "SEARCH02_TC" : "3118807417", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE PORT BAR", "NSEARCH03_TC" : "THE PORT BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.2807913", "LONGITUDE" : "114.1553188", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "815768.8348379299", "EASTING" : "834046.5351207132", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8168 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169411, 22.314921 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F, WAI WAH COMMERCIAL BUILDING, 109-113 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街109-113號偉華商業大廈6樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807440", "SEARCH02_TC" : "3161807440", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN APPLE KARAOKE NIGHT CLUB", "NSEARCH03_TC" : "金蘋果卡拉OK夜總會", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.3149214", "LONGITUDE" : "114.1694111", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "819548.0716212495", "EASTING" : "835499.0408472557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8169 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234174, 22.308338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, 49 KAI TIN ROAD, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田啟田道49號地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806297", "SEARCH02_TC" : "2251806297", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cotton Candy", "NSEARCH03_TC" : "綿花糖糖水小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.3083379", "LONGITUDE" : "114.2341738", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "818820.1542023902", "EASTING" : "842171.992473704", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8170 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178948, 22.279365 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F. AND 2/F., SUNSHINE PLAZA, 353 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道353號 三湘大廈1樓及2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814570", "SEARCH02_TC" : "2212814570", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAVE", "NSEARCH03_TC" : "洞", "NSEARCH04_EN" : "#H", "NSEARCH04_TC" : "#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.2793655", "LONGITUDE" : "114.1789476", "LASTUPDATE" : "2025-11-04", "NORTHING" : "815610.7938711699", "EASTING" : "836481.667168906", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8171 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155646, 22.281191 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 22 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街22號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811564", "SEARCH02_TC" : "2218811564", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BARI - UMA RAMEN", "NSEARCH03_TC" : "BARI - UMA RAMEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.2811911", "LONGITUDE" : "114.1556464", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "815813.1015883578", "EASTING" : "834080.3030308766", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8172 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182555, 22.281199 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., 477-481 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道477-481號2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813504", "SEARCH02_TC" : "2212813504", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shika Teppan-Yaki", "NSEARCH03_TC" : "鉄人旨花", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.2811986", "LONGITUDE" : "114.1825549", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "815813.7902941649", "EASTING" : "836853.4232860199", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8173 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178514, 22.279699 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F. AND OPEN YARD, KINGSTOWN MANSION, NO. 313-323 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道313-323號帝城大廈地下A舖及天井", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813513", "SEARCH02_TC" : "2212813513", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KIM KITCHEN LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "阿仔廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.2796989", "LONGITUDE" : "114.1785143", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "815647.712070632", "EASTING" : "836437.0114026105", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8174 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155443, 22.282056 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F., THE LOOP, NO. 33 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街33號 THE LOOP 8樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811670", "SEARCH02_TC" : "2218811670", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Porker Limited", "NSEARCH03_TC" : "Porker Limited", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.2820557", "LONGITUDE" : "114.1554426", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "815908.8453135951", "EASTING" : "834059.3134796954", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8175 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.035225, 22.445759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A316A, LEVEL 3, YOHO MALL II, 8 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路8號形點II三樓A316A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806254", "SEARCH02_TC" : "2294806254", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pepper Lunch", "NSEARCH03_TC" : "Pepper Lunch", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.4457587", "LONGITUDE" : "114.0352248", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "834043.266775532", "EASTING" : "821687.0919119348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8176 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.99651, 22.434248 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 14, G/F, ASTER COURT, 8 HUNG TAI ROAD, HUNG SHUI KIU, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗洪水橋洪堤路8號雅珊園地下14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802339", "SEARCH02_TC" : "3194802339", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "巧味館", "NSEARCH03_TC" : "巧味館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.4342485", "LONGITUDE" : "113.9965101", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "832772.9399804238", "EASTING" : "817700.3977160217", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8177 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148371, 22.285229 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., HOLLYWOOD BUILDING, NOS. 186-190A HOLLYWOOD ROAD, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環荷李活道186-190A號荷李活大廈地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810844", "SEARCH02_TC" : "2218810844", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EL CHAPO BAR & GRILL", "NSEARCH03_TC" : "EL CHAPO BAR & GRILL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.2852286", "LONGITUDE" : "114.1483711", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "816260.3140689998", "EASTING" : "833330.6136207648", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8178 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161836, 22.320734 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, HING WONG MANSION, 81 TAI KOK TSUI ROAD, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀大角咀道81號興旺大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812472", "SEARCH02_TC" : "2262812472", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BAN YUET RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "品悅餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.3207342", "LONGITUDE" : "114.1618363", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "820191.8080332424", "EASTING" : "834718.6529240736", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8179 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197184, 22.342026 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 20-28, G/F, TROPICANA GARDEN, 110 LUNG CHEUNG ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙龍翔道110號豪苑中心地下20至28號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803195", "SEARCH02_TC" : "2253803195", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "VERY GOOD JOYFUL BANQUET", "NSEARCH03_TC" : "百好名宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.3420257", "LONGITUDE" : "114.1971839", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "822549.5837563516", "EASTING" : "838360.141560935", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8180 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978285, 22.402183 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, TUNG WAI COURT, 3 TSING LING PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青菱徑3號東威閣地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801427", "SEARCH02_TC" : "3193801427", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "嘆甜品", "NSEARCH03_TC" : "嘆甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.4021827", "LONGITUDE" : "113.9782849", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "829224.4526171797", "EASTING" : "815819.5062639662", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8181 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164887, 22.277152 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 205, LEVEL 2, PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘金鐘道88號太古廣場2樓205號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810941", "SEARCH02_TC" : "2218810941", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "APINARA THAI CUISINE AND BAR", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.277152", "LONGITUDE" : "114.1648871", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "815365.7309671474", "EASTING" : "835032.5903102558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8182 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163582, 22.45246 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM 18, LEVEL 1, GREENERY PLAZA, 3 CHUI YI STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔翠怡街3號翠怡花園第1層18號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802259", "SEARCH02_TC" : "2295802259", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "616牛肉火鍋專門店", "NSEARCH03_TC" : "616牛肉火鍋專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.4524601", "LONGITUDE" : "114.1635823", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "834778.5377353252", "EASTING" : "834899.8255639322", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8183 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175694, 22.301092 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 2, G/F, 8 OBSERVATORY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀天文台道8號地下2室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814073", "SEARCH02_TC" : "2261814073", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "8 FIVE 2", "NSEARCH03_TC" : "8 FIVE 2", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.3010923", "LONGITUDE" : "114.1756937", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "818016.6944328656", "EASTING" : "836146.3423876417", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8184 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025396, 22.4462 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 76 YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安寧路76號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806096", "SEARCH02_TC" : "2294806096", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RUYI ZHENGCAN", "NSEARCH03_TC" : "如意正餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.4462005", "LONGITUDE" : "114.0253959", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "834093.1782171285", "EASTING" : "820675.3874268899", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8185 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172701, 22.299875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "L18, THE ONE, 100 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道100號THE ONE 18樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814082", "SEARCH02_TC" : "2261814082", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Starview", "NSEARCH03_TC" : "星海", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.2998755", "LONGITUDE" : "114.1727008", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "817881.9581604152", "EASTING" : "835837.9418560654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8186 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169617, 22.315508 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 136 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街136號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804129", "SEARCH02_TC" : "3162804129", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "天星雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "天星雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.3155084", "LONGITUDE" : "114.1696165", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "819613.071820241", "EASTING" : "835520.2068655447", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8187 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150114, 22.285585 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, LOWER GROUND & GROUND FLOOR, CARBO MANSION, 126-128 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環蘇杭街126-128號嘉寶大廈地面低層及地下C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806821", "SEARCH02_TC" : "3118806821", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Aha CAFÉ & BISTRO", "NSEARCH03_TC" : "Aha CAFÉ & BISTRO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.2855846", "LONGITUDE" : "114.1501144", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "816299.7026525607", "EASTING" : "833510.2754276774", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8188 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228787, 22.278419 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9 ON GROUND FLOOR OF HOI FUNG CENTRE, NO. 2 PO MAN STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣寶文街2號海峰中心地下9號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807164", "SEARCH02_TC" : "2211807164", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "棋哥燒鵝餐室", "NSEARCH03_TC" : "棋哥燒鵝餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.2784189", "LONGITUDE" : "114.228787", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "815506.8919815978", "EASTING" : "841618.0896886445", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8189 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214437, 22.315946 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT E6, 1/F, CITI TOWER, ONE BAY EAST, NO. 83 HOI BUN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘海濱道83號CITI TOWER, ONE BAY EAST 1樓E6單位", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801874", "SEARCH02_TC" : "3151801874", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LINKZY CAFE", "NSEARCH03_TC" : "LINKZY CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.3159461", "LONGITUDE" : "114.2144372", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "819662.00549207", "EASTING" : "840138.1720914105", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8190 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031844, 22.444731 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, CHUN CHU HOUSE, 1 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山公路1號珍珠樓地下10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806184", "SEARCH02_TC" : "2294806184", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Hajime", "NSEARCH03_TC" : "寿司源", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.4447307", "LONGITUDE" : "114.0318435", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "833929.76189238", "EASTING" : "821338.9223185325", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8191 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167019, 22.334983 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G110, G55 AND G56, PAK TIN SHOPPING CENTRE, 1-3 WAI CHI LANE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍偉智里1-3號白田購物中心地下G110,G55 及G56號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805088", "SEARCH02_TC" : "2263805088", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "快靚正小廚", "NSEARCH03_TC" : "快靚正小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.3349835", "LONGITUDE" : "114.1670192", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "821769.6574894363", "EASTING" : "835252.7415129686", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8192 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14758, 22.336328 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G03, G/F, D2 PLACE TWO, 15 CHEUNG SHUN STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣長順街15號 D2 PLACE TWO 地下G03鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805185", "SEARCH02_TC" : "2263805185", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PICI", "NSEARCH03_TC" : "PICI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.3363278576716", "LONGITUDE" : "114.14757975556", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "821918.7842650535", "EASTING" : "833250.1587347244", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8193 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167739, 22.30616 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT/RM C, G/F, LEE SHING MANSION, 43-43A & 43B JORDAN ROAD, 11-19 WAI CHING STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地偉晴街11-19號佐敦道43-43A&43B號 利成大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814286", "SEARCH02_TC" : "2261814286", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE NEST", "NSEARCH03_TC" : "THE NEST", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.3061599", "LONGITUDE" : "114.1677391", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "818577.8801786228", "EASTING" : "835326.7117800222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8194 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212649, 22.21822 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UPPER G/F. , YAU SHING LAU, 52-56 STANLEY MAIN STREET, STANLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港赤柱赤柱大街52-56號友誠樓地下上層", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801872", "SEARCH02_TC" : "2215801872", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Stanley P.P. (赤柱中泰美食)", "NSEARCH03_TC" : "Stanley P.P. (赤柱中泰美食)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.2182205", "LONGITUDE" : "114.2126492", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "808840.4156228908", "EASTING" : "839956.5148994933", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8195 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175008, 22.299117 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, 3/F, CHINA INSURANCE BUILDING, 48 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道48號中國保險大廈 3樓A&B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814301", "SEARCH02_TC" : "2261814301", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Elegantly Veggie", "NSEARCH03_TC" : "雅悠蔬食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.2991175", "LONGITUDE" : "114.1750077", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "817798.0167942402", "EASTING" : "836075.6523775397", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8196 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14246, 22.497481 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COCKLOFT & G/F, 9 LUEN WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和道9號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801873", "SEARCH02_TC" : "2296801873", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雞雞雞", "NSEARCH03_TC" : "雞雞雞", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.4974812217888", "LONGITUDE" : "114.142460185195", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "839764.3787732421", "EASTING" : "832726.8394095274", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8197 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167873, 22.325524 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, AMBER HOUSE, 777-781 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道777-781號安寶樓二樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812560", "SEARCH02_TC" : "2262812560", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WING KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "榮小館", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.325524", "LONGITUDE" : "114.1678725", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "820722.1558889678", "EASTING" : "835340.5844931907", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8198 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201999, 22.340507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 320D, LEVEL 3, PLAZA HOLLYWOOD, 3 LUNG POON STREET, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山龍蟠街3號荷里活廣場3樓320D鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803210", "SEARCH02_TC" : "2253803210", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.3405073", "LONGITUDE" : "114.2019985", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "822381.5186499075", "EASTING" : "838856.1349347027", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8199 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141915, 22.288332 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 108, 1/F., BLOCK 1, CONNAUGHT GARDEN, 155 CONNAUGHT ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港干諾道西155號高樂花園一座一字樓108號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811041", "SEARCH02_TC" : "2218811041", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "STARS", "NSEARCH03_TC" : "星", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.2883319", "LONGITUDE" : "114.1419153", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "816604.0952050771", "EASTING" : "832665.3940476011", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8200 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164065, 22.279965 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E1 & E2, UG/F., FAR EAST FINANCE CENTRE, 16 HARCOURT ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環夏道16號遠東金融中心地下高層E1及E2舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812558", "SEARCH02_TC" : "2218812558", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shanghai Noodle", "NSEARCH03_TC" : "上囍麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-12", "LATITUDE" : "22.279965", "LONGITUDE" : "114.1640653", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "815677.2329923445", "EASTING" : "834947.9216037961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8201 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186496, 22.305324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1B, G/F, WHAMPOA GARDEN, SITE 3, 120 BAKER STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡必嘉街120號黃埔花園3期地下1B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806735", "SEARCH02_TC" : "2252806735", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jollibee", "NSEARCH03_TC" : "快樂蜂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-13", "LATITUDE" : "22.3053241961039", "LONGITUDE" : "114.18649556968", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "818485.34261931", "EASTING" : "837259.3674634127", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8202 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.236423, 22.317468 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL 6-8, G/F, PO TAT MARKET, PO TAT SHOPPING CENTRE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘寶達商場寶達街市地下6-8號檔", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802220", "SEARCH02_TC" : "3151802220", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "恩記粥品", "NSEARCH03_TC" : "恩記粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-13", "LATITUDE" : "22.317468", "LONGITUDE" : "114.2364229", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "819831.2622485692", "EASTING" : "842403.3349387399", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8203 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195629, 22.336135 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP K, G/F, TONG SENG MANSION, NOS. 1-33 KAM WING STREET, NO.5 YIN HING STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍衍慶街5號錦榮街1-33號東誠大廈地下K舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801063", "SEARCH02_TC" : "3153801063", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "果鮨日式料理", "NSEARCH03_TC" : "果鮨日式料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-13", "LATITUDE" : "22.3361349", "LONGITUDE" : "114.1956285", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "821897.2454883008", "EASTING" : "838199.9968405659", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8204 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160338, 22.332441 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, SOUTH OCEAN BUILDING, 286-300 CHEUNG SHA WAN ROAD, 126-130 KIU KIANG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗九江街126-130號 長沙灣道286-300號 南洋大廈地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801969", "SEARCH02_TC" : "3163801969", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR PACIFIC", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-13", "LATITUDE" : "22.3324412884224", "LONGITUDE" : "114.160338323175", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "821488.2060374682", "EASTING" : "834564.4605211301", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8205 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.001836, 22.264376 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F., MUI WO CENTRE, NO. 3 NGAN WAN ROAD, MUI WO, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山梅窩 銀運路3號梅窩中心地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801166", "SEARCH02_TC" : "3117801166", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "得利素", "NSEARCH03_TC" : "得利素", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-13", "LATITUDE" : "22.264376", "LONGITUDE" : "114.001836", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "813961.3805112235", "EASTING" : "818226.8257047058", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8206 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186897, 22.279708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1C, 1D, G/F., LOK SING CENTRE, 19-31 YEE WO STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣怡和街19-31號 樂聲大廈地下1C舖及1D舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807196", "SEARCH02_TC" : "3112807196", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GYUUGOKU", "NSEARCH03_TC" : "牛極", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-13", "LATITUDE" : "22.2797079", "LONGITUDE" : "114.1868973", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "815648.7422858524", "EASTING" : "837300.9507487682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8207 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.99922, 22.462276 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. N210, 2/F, CHUNG FU PLAZA (PHASE 2), TIN YUET ESTATE, 33 & 39 TIN WAH ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天華路33及39號天悅邨頌富商場 第二期二樓N210鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807576", "SEARCH02_TC" : "2294807576", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MoMoku Restaurant Limited", "NSEARCH03_TC" : "韓樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.462276", "LONGITUDE" : "113.99922", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "835876.2838157931", "EASTING" : "817983.0432099046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8208 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17445, 22.298672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, 10 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷10號1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815836", "SEARCH02_TC" : "2261815836", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tong De Veggie", "NSEARCH03_TC" : "同德素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.2986716", "LONGITUDE" : "114.1744504", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "817748.6411226426", "EASTING" : "836018.2250306489", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8209 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142507, 22.498115 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, OTB BUILDING FANLING, NOS. 11-15 LUEN HING STREET, LUEN WO MARKET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟聯興街11-15號粉嶺海外大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802122", "SEARCH02_TC" : "2296802122", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shing Kee Noodles", "NSEARCH03_TC" : "成記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.4981153", "LONGITUDE" : "114.1425068", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "839834.5936751481", "EASTING" : "832731.6520906131", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8210 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.118917, 22.368231 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G1, G65, G/F, FORTUNE COMMERCIAL BUILDING, NO.362 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道362號全發商業大廈地下G1,G65鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802131", "SEARCH02_TC" : "3192802131", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Return Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Return Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.3682308", "LONGITUDE" : "114.1189172", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "825452.4157104986", "EASTING" : "830298.7869846822", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8211 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170131, 22.451673 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP NOS. 136-150, LEVEL 1, ZONE B, TAI PO MEGA MALL, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔超級城B區第一層136-150號鋪A部份", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802620", "SEARCH02_TC" : "2295802620", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JADE GARDEN", "NSEARCH03_TC" : "翠園", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.4516733", "LONGITUDE" : "114.1701314", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "834691.3654064742", "EASTING" : "835573.9299661501", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8212 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171599, 22.278055 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A3 ON GROUND FLOOR OF HAY WAH BUILDING, NOS. 71-85 HENNESSY ROAD AND NOS. 72-86 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道71-85號及駱克道72-86號 熙華大廈地下A3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815661", "SEARCH02_TC" : "2212815661", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WAN CHAI STADIUM", "NSEARCH03_TC" : "WAN CHAI STADIUM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.2780552291822", "LONGITUDE" : "114.171598697269", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "815465.7099624163", "EASTING" : "835724.2934556241", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8213 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173266, 22.298488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., THE HUMPHREYS, 6-6A HUMPHREYS AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀堪富利士道6-6A號爵寓1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816246", "SEARCH02_TC" : "2261816246", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TENKAN SUKI KANSAI-SHABU SHABU", "NSEARCH03_TC" : "天澗壽喜屋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-29", "LATITUDE" : "22.2984877", "LONGITUDE" : "114.1732661", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "817728.2794674095", "EASTING" : "835896.1888391834", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8214 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182369, 22.279397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E-F, G/F., TANG FAI BUILDING, NOS. 36-48 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街36至48號登輝大廈地下E至F舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815430", "SEARCH02_TC" : "2212815430", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KITCHEN ONE ROAST GOOSE (CAUSEWAY BAY)", "NSEARCH03_TC" : "大壹燒鵝(銅鑼灣)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.2793968", "LONGITUDE" : "114.1823691", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "815614.2687891054", "EASTING" : "836834.2825376872", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8215 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201004, 22.292316 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 1B, G/F., KA WAI BUILDING, NOS. 146-166 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道146-166號 嘉威大廈地下1B舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803513", "SEARCH02_TC" : "3111803513", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "泰好食", "NSEARCH03_TC" : "泰好食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.2923162", "LONGITUDE" : "114.2010044", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "817045.0774607287", "EASTING" : "838754.5838406658", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8216 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155384, 22.280767 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A-C, 2/F., HO LEE COMMERCIAL BUILDING, 38-44 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街38-44號 好利商業大廈2字樓A-C舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807693", "SEARCH02_TC" : "3118807693", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Solar", "NSEARCH03_TC" : "Solar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.2807674", "LONGITUDE" : "114.1553835", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "815766.1873437872", "EASTING" : "834053.2025787394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8217 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178739, 22.277609 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 203 WAN CHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道203號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815458", "SEARCH02_TC" : "2212815458", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新森林", "NSEARCH03_TC" : "新森林", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.2776093", "LONGITUDE" : "114.1787393", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "815416.3223144038", "EASTING" : "836460.2024927641", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8218 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142937, 22.284514 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, LG/F-G/F., KAM NING MANSION, 13-15 BONHAM ROAD, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤般咸道13-15號 金寧大廈地下及低層地下B號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812567", "SEARCH02_TC" : "2218812567", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "半山食堂", "NSEARCH03_TC" : "半山食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-13", "LATITUDE" : "22.2845136", "LONGITUDE" : "114.1429367", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "816181.254653652", "EASTING" : "832770.556699941", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8219 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1671, 22.315991 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "EASTERN PORTION OF G/F, 6-8 SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街6-8號地下東部份", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813776", "SEARCH02_TC" : "2262813776", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HO MEI HIN", "NSEARCH03_TC" : "好味軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-14", "LATITUDE" : "22.315991", "LONGITUDE" : "114.1671002", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "819666.5269101644", "EASTING" : "835260.9502821628", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8220 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187868, 22.319696 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, BLOCK C, NOS. 187-187A MA TAU WAI ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭圍道187-187A號C座地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802935", "SEARCH02_TC" : "3152802935", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "喬一喬", "NSEARCH03_TC" : "喬一喬", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-14", "LATITUDE" : "22.3196962", "LONGITUDE" : "114.1878675", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "820076.830251898", "EASTING" : "837400.6143638998", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8221 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217595, 22.285634 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF CINEMA, PORTION OF 5/F., CITYPLAZA 1, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號太古城中心1期5樓部份 及電影院部份A", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803577", "SEARCH02_TC" : "3111803577", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MOVIE MOVIE Cinema", "NSEARCH03_TC" : "MOVIE MOVIE Cinema", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-15", "LATITUDE" : "22.2856337", "LONGITUDE" : "114.2175951", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "816305.4631616971", "EASTING" : "840464.4429574002", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8222 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026013, 22.442005 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, HO WANG BUILDING, 11 YU WING PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗裕榮徑11號好旺洋樓地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807947", "SEARCH02_TC" : "2294807947", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SEASON", "NSEARCH03_TC" : "SEASON", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-15", "LATITUDE" : "22.4420047", "LONGITUDE" : "114.0260129", "LASTUPDATE" : "2025-10-03", "NORTHING" : "833628.4853587252", "EASTING" : "820738.4321557482", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8223 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026547, 22.442422 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, KAM ON BUILDING, 2 KAM FAI PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗金輝徑2號金安閣地下A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807956", "SEARCH02_TC" : "2294807956", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新福星餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新福星餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-15", "LATITUDE" : "22.4424224", "LONGITUDE" : "114.0265472", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "833674.6848749935", "EASTING" : "820793.4790059329", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8224 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188171, 22.30122 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 7/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT PODIUM OF PORTION A OF 7/F, KERRY HOTEL HONG KONG, 38 HUNG LUEN ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡紅鸞道38號香港嘉里酒店7樓甲部份及7樓甲部份平台 露天座位", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806124", "SEARCH02_TC" : "2252806124", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hung Tong / Red Sugar", "NSEARCH03_TC" : "紅糖", "NSEARCH04_EN" : "#A#D", "NSEARCH04_TC" : "#A#D", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-31", "LATITUDE" : "22.3012196", "LONGITUDE" : "114.1881706", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "818030.8343842108", "EASTING" : "837431.9962547175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8225 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223847, 22.285887 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. GB12-14A, G/F., SITE B, 45 TAI HONG STREET, LEI KING WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鯉景灣太康街45號B區地下GB12-14A號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807447", "SEARCH02_TC" : "2211807447", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Blind Pig", "NSEARCH03_TC" : "The Blind Pig", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.285887", "LONGITUDE" : "114.223847", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "816333.6993331535", "EASTING" : "841108.7185995502", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8226 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22275, 22.314807 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, HING TAT MANSION, NO. 343 NGAU TAU KOK ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘牛頭角道343號興達大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805948", "SEARCH02_TC" : "2251805948", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲桂香", "NSEARCH03_TC" : "雲桂香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.3148068", "LONGITUDE" : "114.2227497", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "819536.0825663126", "EASTING" : "840994.6634618348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8227 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003037, 22.464743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1010, 1/F, ONE SKY MALL, 8 TIN SAU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天秀路8號天一商城1樓1010鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802472", "SEARCH02_TC" : "3194802472", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHUAN WEI GE", "NSEARCH03_TC" : "川味閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.4647433", "LONGITUDE" : "114.0030365", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "836149.044966849", "EASTING" : "818376.1714336667", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8228 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174102, 22.278911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D1, G/F., KAM SING MANSION, 151-161 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道151-161號 金聲大廈地下D1舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814224", "SEARCH02_TC" : "2212814224", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAM VIET", "NSEARCH03_TC" : "TAM VIET", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.2789114", "LONGITUDE" : "114.1741021", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "815560.5105000243", "EASTING" : "835982.2951132372", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8229 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187233, 22.338324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3112, 3113 AND 3114, THIRD FLOOR, LOK FU PLACE, 198 JUNCTION ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍聯合道198號樂富廣場3樓 3112, 3113及3114號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803399", "SEARCH02_TC" : "2253803399", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.3383244", "LONGITUDE" : "114.1872329", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "822139.6158474298", "EASTING" : "837335.0897643839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8230 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172813, 22.304368 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, FORTUNE TERRACE, 4-16 TAK SHING STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀德成街4-16號富裕臺地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807228", "SEARCH02_TC" : "3161807228", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CAFE REVOL", "NSEARCH03_TC" : "CAFE REVOL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.3043685", "LONGITUDE" : "114.1728132", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "818379.487717018", "EASTING" : "835849.5372029335", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8231 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211172, 22.218742 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2 AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F., NO. 90 STANLEY MAIN STREET, STANLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港赤柱赤柱大街90號地下2號舖及舖前的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801915", "SEARCH02_TC" : "2215801915", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Zola Beach Bar", "NSEARCH03_TC" : "Zola Beach Bar", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.2187421", "LONGITUDE" : "114.2111722", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "808898.1388581884", "EASTING" : "839804.217930471", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8232 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186349, 22.278189 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 123 LEIGHTON ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣禮頓道123號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806661", "SEARCH02_TC" : "3112806661", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BRECHT'S CIRCLE", "NSEARCH03_TC" : "BRECHT'S CIRCLE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.2781894", "LONGITUDE" : "114.1863489", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "815480.5888428251", "EASTING" : "837244.4440647321", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8233 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186676, 22.278185 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4 & 5, G/F., HAVEN COURT, 128-138 LEIGHTON ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣禮頓道128-138號 希雲大廈地下4及5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814668", "SEARCH02_TC" : "2212814668", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tanukikoji", "NSEARCH03_TC" : "狸小路", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.2781849", "LONGITUDE" : "114.186676", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "815480.0926997198", "EASTING" : "837278.1548947735", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8234 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222704, 22.310369 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP LG11, G/F, ON TAT SHOPPING CENTRE, ON TAT ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘安達邨安達商場地下LG11號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806215", "SEARCH02_TC" : "2251806215", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAM YUEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "金源餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.3103686", "LONGITUDE" : "114.2227035", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "819044.6187639887", "EASTING" : "840990.0527475792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8235 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191483, 22.284535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP J, G/F., FAT CHEONG BUILDING, 79 ELECTRIC ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港電氣道79號發昌大廈地下J號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814695", "SEARCH02_TC" : "2212814695", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ki's Roasted Goose Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "棋哥燒鵝餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.2845347", "LONGITUDE" : "114.1914834", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "816183.2726753894", "EASTING" : "837773.5354714915", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8236 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17517, 22.319507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, WING YING MANSION, 4A SOARES AVENUE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍梭椏道4A號榮英大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806364", "SEARCH02_TC" : "2252806364", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TOP BLADE STEAK LAB", "NSEARCH03_TC" : "TOP BLADE STEAK LAB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.3195067", "LONGITUDE" : "114.1751703", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "820055.8053696736", "EASTING" : "836092.4321951901", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8237 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12661, 22.504273 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, 98 SAN FUNG AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水新豐路98號2樓", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801970", "SEARCH02_TC" : "2296801970", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Harbour Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海港酒家", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-02", "LATITUDE" : "22.5042734", "LONGITUDE" : "114.1266101", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "840516.9863476548", "EASTING" : "831096.146612096", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8238 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152965, 22.282345 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 46 GRAHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環嘉咸街46號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811494", "SEARCH02_TC" : "2218811494", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kochieki", "NSEARCH03_TC" : "高知駅", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-15", "LATITUDE" : "22.2823453", "LONGITUDE" : "114.152965", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "815940.9521628275", "EASTING" : "833803.9850651341", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8239 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169449, 22.323282 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 20 NULLAH ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角水渠道20號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812913", "SEARCH02_TC" : "2262812913", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HK Station Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "香港站餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-15", "LATITUDE" : "22.323282", "LONGITUDE" : "114.169449", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "820473.8797807633", "EASTING" : "835502.9910815115", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8240 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.968655, 22.40822 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G33A ON THE GROUND FLOOR OF BLOSSOM GARDEN, 11 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 良德街11號 寶怡花園 地下G33A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804367", "SEARCH02_TC" : "2293804367", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "西西里餐廳", "NSEARCH03_TC" : "西西里餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.4082199", "LONGITUDE" : "113.9686551", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "829894.3316795101", "EASTING" : "814828.8614401964", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8241 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.020992, 22.446751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP J, G/F, TUNG FAT BUILDING, MA MIU ROAD, YLTL 119-81, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗YLTL119-81媽廟路同發大廈地下J鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806926", "SEARCH02_TC" : "2294806926", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "文譽餐廳", "NSEARCH03_TC" : "文譽餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.4467513", "LONGITUDE" : "114.0209921", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "834154.6361616395", "EASTING" : "820222.1397665656", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8242 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.249348, 22.322653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 49 SAI KUNG HOI PONG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢西貢海傍街49號地下及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801219", "SEARCH02_TC" : "3198801219", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Camden Town", "NSEARCH03_TC" : "Camden Town", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.3226535", "LONGITUDE" : "114.2493481", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "820406.0603389987", "EASTING" : "843734.7532327909", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8243 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178398, 22.298267 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 31-33 & 49-51, G/F, EMPIRE CENTRE, 68 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道68號帝國中心地下31-33及49-51號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815225", "SEARCH02_TC" : "2261815225", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZAEXPRESS", "NSEARCH03_TC" : "PIZZAEXPRESS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.2982675", "LONGITUDE" : "114.1783981", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "817703.8922637322", "EASTING" : "836425.0146330956", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8244 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221645, 22.320693 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS. 9, 10, 11 AND 12, COMMERCIAL AREAS NEAR ON WAH HOUSE, LOK WAH SOUTH AND NORTH ESTATE, NO. 70 CHUN WAH ROAD, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角振華道70號樂華南北邨近安華樓 之商業範圍9,10,11及12號熟食檔位", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806251", "SEARCH02_TC" : "2251806251", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金大班", "NSEARCH03_TC" : "金大班", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.320693", "LONGITUDE" : "114.2216454", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "820187.8548360028", "EASTING" : "840880.6907530259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8245 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148743, 22.249371 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F., SILVER MANSION, 81 SHEK PAI WAN ROAD, ABERDEEN, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南區香港仔石排灣道81號 兆暉大廈地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800664", "SEARCH02_TC" : "3115800664", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Black Cherry Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Black Cherry Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.2493714", "LONGITUDE" : "114.1487427", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "812289.6962914779", "EASTING" : "833368.1711415133", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8246 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.134807, 22.368189 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 10, 11A1, 11A, 11B, 11C, G/F, HUTCHISON ESTATE, 482 CASTLE PEAK ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌青山公路482號和記新邨 地下10,11A1,11A,11B,11C鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803184", "SEARCH02_TC" : "2291803184", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "和記冰室", "NSEARCH03_TC" : "和記冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.368189", "LONGITUDE" : "114.134807", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "825447.2437581422", "EASTING" : "831935.3323611623", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8247 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.022947, 22.446938 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, G/F, LUEN FAT HOUSE, 14-48 PING CHEONG PATH, 11-13 MA WANG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗媽橫路11-13號屏昌徑14-48號聯發樓地下11鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802603", "SEARCH02_TC" : "3194802603", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Future Darts & Pub", "NSEARCH03_TC" : "Future Darts & Pub", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.4469376", "LONGITUDE" : "114.0229465", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "834175.0587702482", "EASTING" : "820423.3389025363", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8248 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.255952, 22.32199 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL 17 & 18, G/F , VERBENA HEIGHTS MARKET, 8 MAU TAI ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 貿泰路8號 茵怡花園街市 地下17&18號檔", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801200", "SEARCH02_TC" : "3198801200", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "永興牛雜", "NSEARCH03_TC" : "永興牛雜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.3219898", "LONGITUDE" : "114.2559517", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "820332.9076327721", "EASTING" : "844415.1412571601", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8249 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158845, 22.335488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B3, G/F, YUN FAT BUILDING, NO. 231-247 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街231-247號潤發大廈地下B3鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805705", "SEARCH02_TC" : "2263805705", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "平發潮洲館", "NSEARCH03_TC" : "平發潮洲館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.3354878", "LONGITUDE" : "114.1588448", "LASTUPDATE" : "2026-01-29", "NORTHING" : "821825.5787364859", "EASTING" : "834410.6382886465", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8250 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.017, 22.29669 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01B, G/F., BLOCK A, DB PLAZA, DISCOVERY BAY, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山愉景灣 愉景廣場A座地下G01B鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802019", "SEARCH02_TC" : "2217802019", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZAEXPRESS", "NSEARCH03_TC" : "PIZZAEXPRESS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.29669", "LONGITUDE" : "114.017", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "817537.9238345887", "EASTING" : "819793.5646015719", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8251 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166032, 22.448079 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F & C/L, NAM SHING COURT, 19-23 NAM SHING STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔南盛街19-23號南盛閣地下及閣樓3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802480", "SEARCH02_TC" : "2295802480", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YENSAM'S KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "琛仔小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.448079", "LONGITUDE" : "114.166032", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "834293.3699713685", "EASTING" : "835151.9417679048", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8252 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257852, 22.306968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B15, B1/F, COMMERCIAL DEVELOPMENT, CENTRAL HEIGHTS, NO. 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街9號將軍澳豪庭地庫一樓B15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803545", "SEARCH02_TC" : "2298803545", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TWELVE FLAVORS (POA)", "NSEARCH03_TC" : "十二味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.306968", "LONGITUDE" : "114.257852", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "818669.5771948873", "EASTING" : "844611.8176960502", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8253 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027778, 22.442338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, 4 & 101 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, GROUND FLOOR, FU SHING BUILDING, 9 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西菁街9號富盛大廈地下3,4及101鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807080", "SEARCH02_TC" : "2294807080", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "台灣麵", "NSEARCH03_TC" : "台灣麵", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.442338", "LONGITUDE" : "114.0277782", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "833665.2123236669", "EASTING" : "820920.1877604917", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8254 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.036039, 22.444255 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1027, LEVEL 1, YOHO MALL I, 9 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路9號形點I一樓1027號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807099", "SEARCH02_TC" : "2294807099", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ana Sushi", "NSEARCH03_TC" : "穴壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.4442551", "LONGITUDE" : "114.0360391", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "833876.6842863759", "EASTING" : "821770.7569688691", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8255 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114882, 22.369203 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP G01A OF G/F & 1/F, OPTIMALL, 118 CHUEN LUNG STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣川龍街118號百悅坊1樓及地下G01A舖(A部分)", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805965", "SEARCH02_TC" : "2292805965", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chorland Cookfood Stall", "NSEARCH03_TC" : "楚撚記大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.3692027", "LONGITUDE" : "114.1148816", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "825560.2049155411", "EASTING" : "829883.1905141441", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8256 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265893, 22.317208 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E151, 1/F, EAST WING, TKO GATEWAY, HAU TAK ESTATE, SHEUNG NING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳常寧路厚德邨TKO GATEWAY 東翼一樓E151鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803448", "SEARCH02_TC" : "2298803448", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "& YOU", "NSEARCH03_TC" : "& YOU", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-27", "LATITUDE" : "22.3172083", "LONGITUDE" : "114.2658933", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "819804.0003020943", "EASTING" : "845439.7126239602", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8257 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19696, 22.373512 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G12, SHUI CHUEN O PLAZA, SHUI CHUEN O ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 水泉澳邨 水泉澳廣場 G12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805401", "SEARCH02_TC" : "2297805401", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-27", "LATITUDE" : "22.3735115089503", "LONGITUDE" : "114.196959904564", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "826036.1682495784", "EASTING" : "838336.6012512152", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8258 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.220335, 22.312879 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 9/F, HUNG TO CENTRE, 94-96 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街94-96號鴻圖中心9樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806002", "SEARCH02_TC" : "2251806002", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Le Monde", "NSEARCH03_TC" : "Le Monde", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.3128786", "LONGITUDE" : "114.220335", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "819322.4903360592", "EASTING" : "840745.9317778215", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8259 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194272, 22.34139 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G10E, G10F & G10G, G/F, TEMPLE MALL SOUTH, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙黃大仙中心南館地下 G10E, G10F及G10G號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803441", "SEARCH02_TC" : "2253803441", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.3413905", "LONGITUDE" : "114.194272", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "822479.2072837454", "EASTING" : "838060.1868102809", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8260 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.967679, 22.408504 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A8 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, GOODRICH GARDEN, 9 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街9號盈豐園地下A8鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804279", "SEARCH02_TC" : "2293804279", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WING FAT RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "榮發雞煲皇", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.4085037", "LONGITUDE" : "113.9676793", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "829925.8981758198", "EASTING" : "814728.4323558544", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8261 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222185, 22.315509 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 9 YEE ON STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘宜安街9號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801962", "SEARCH02_TC" : "3151801962", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "麵屋丸京", "NSEARCH03_TC" : "麵屋丸京", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.3155093", "LONGITUDE" : "114.2221847", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "819613.8560484574", "EASTING" : "840936.4265602313", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8262 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138632, 22.369828 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15 AND 27, G/F, YEE FAT BUILDING, 186-218 WO YI HOP ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌和宜合道186-218號 誼發大廈地下15號及27號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801292", "SEARCH02_TC" : "3191801292", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "裕一品", "NSEARCH03_TC" : "裕一品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.3698281", "LONGITUDE" : "114.1386319", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "825628.6451479006", "EASTING" : "832329.3184678067", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8263 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114998, 22.371092 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (MINOR PORTION) & 1/F, TIN PO BUILDING, 91-97 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道91-97號天保大樓一樓及地下(小部份)", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806056", "SEARCH02_TC" : "2292806056", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明記海鮮潮州菜館", "NSEARCH03_TC" : "明記海鮮潮州菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.3710917", "LONGITUDE" : "114.1149976", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "825769.3792147113", "EASTING" : "829895.2236076352", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8264 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157038, 22.282504 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F., ONE CHINACHEM CENTRAL, 22 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中22號華懋中心一期8樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811634", "SEARCH02_TC" : "2218811634", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Octavium", "NSEARCH03_TC" : "Octavium", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.2825045", "LONGITUDE" : "114.157038", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "815958.5204133356", "EASTING" : "834223.7367742063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8265 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185054, 22.279259 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION C, SHOP 1, G/F., THE GRANDEUR, 48 JARDINE'S CRESCENT, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸坊48號 采怡閣地下1號鋪C部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814729", "SEARCH02_TC" : "2212814729", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牛骨仔", "NSEARCH03_TC" : "牛骨仔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.279259", "LONGITUDE" : "114.185054", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "815599.0222304404", "EASTING" : "837110.9857317426", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8266 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.995813, 22.432743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 23, G/F, TAK CHEUNG BUILDING, HUNG SHUI KIU MAIN STREET, HUNG SHUI KIU, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗洪水橋洪水橋大街德祥樓地下23號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802621", "SEARCH02_TC" : "3194802621", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SEN MEI XIAO CHU", "NSEARCH03_TC" : "森美小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.4327432", "LONGITUDE" : "113.9958132", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "832606.3344571118", "EASTING" : "817628.4541802601", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8267 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028883, 22.20787 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 42 PRAYA STREET, CHEUNG CHAU, ISLANDS, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港離島長洲海傍街42號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802028", "SEARCH02_TC" : "2217802028", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NO.1 Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "一品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.2078696269684", "LONGITUDE" : "114.028883481307", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "807701.2370622348", "EASTING" : "821008.4960220292", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8268 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.239419, 22.2964 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 5 & 6, G/F, LEI YUE MUN PLAZA MARKET, LEI YUE MUN ROAD, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘鯉魚門道鯉魚門廣場街市地下5及6號號檔", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806242", "SEARCH02_TC" : "2251806242", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明富燒味飯店", "NSEARCH03_TC" : "明富燒味飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.2964001", "LONGITUDE" : "114.2394189", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "817498.4426829135", "EASTING" : "842712.9827213361", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8269 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18781, 22.32213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, YAN ON BUILDING, 28-30 MA TAU CHUNG ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭涌道28-30號仁安大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806391", "SEARCH02_TC" : "2252806391", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "意蠔屋", "NSEARCH03_TC" : "意蠔屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.3221297", "LONGITUDE" : "114.1878098", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "820346.3027174067", "EASTING" : "837394.6499677274", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8270 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.144182, 22.287653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., 156-160 DES VOEUX ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環德輔道西156-160號3樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811777", "SEARCH02_TC" : "2218811777", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "湘味坊", "NSEARCH03_TC" : "湘味坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.2876533", "LONGITUDE" : "114.1441818", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "816528.898701479", "EASTING" : "832898.9455919445", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8271 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170526, 22.310429 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION, 46-54 TEMPLE STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍廟街46-54號4樓及露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807282", "SEARCH02_TC" : "3161807282", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MATCH", "NSEARCH03_TC" : "MATCH", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-07", "LATITUDE" : "22.3104294", "LONGITUDE" : "114.1705258", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "819050.6466178194", "EASTING" : "835613.8705875616", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8272 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154589, 22.33962 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, HEYA CRYSTAL, 399 CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣青山道399號喜薈地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805608", "SEARCH02_TC" : "2263805608", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food and Taiwan Bowl", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐及一碗肉燥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-09", "LATITUDE" : "22.3396204", "LONGITUDE" : "114.1545887", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "822283.2604295192", "EASTING" : "833972.2527028988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8273 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.259068, 22.307521 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F45 & F46, 1/F , POPCORN, 9 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 唐賢街9號 POPCORN 1樓 F45及F46號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801176", "SEARCH02_TC" : "3198801176", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.307521", "LONGITUDE" : "114.259068", "LASTUPDATE" : "2025-10-23", "NORTHING" : "818730.8811862357", "EASTING" : "844737.079242961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8274 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129235, 22.283092 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B2, G/F., FOOK ON MANSION, 25 NORTH STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城北街25號福安大廈地下B2鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810969", "SEARCH02_TC" : "2218810969", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOOD TASTE DIM SUM KING", "NSEARCH03_TC" : "嚐囍點心皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.2830921", "LONGITUDE" : "114.1292345", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "816024.2267334841", "EASTING" : "831358.4269927661", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8275 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160819, 22.33219 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MAISON ROSE, NO. 270 CHEUNG SHA WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道270號御匯地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805167", "SEARCH02_TC" : "2263805167", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DIM SUM DAILY", "NSEARCH03_TC" : "點小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.3321899", "LONGITUDE" : "114.1608187", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "821460.3632411136", "EASTING" : "834613.9458953713", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8276 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169551, 22.448005 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F & C/L, TONY COURT, 6-16 TUNG CHEONG STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔東昌街6-16號東昌閣地下及閣樓F號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801023", "SEARCH02_TC" : "3195801023", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "老虎岩(第6座)潮式粉麵咖啡", "NSEARCH03_TC" : "老虎岩(第6座)潮式粉麵咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.4480052", "LONGITUDE" : "114.1695505", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "834285.175782681", "EASTING" : "835514.1170218487", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8277 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169463, 22.322843 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 240 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街240號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812524", "SEARCH02_TC" : "2262812524", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "VIETNAMESE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "海防越南粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.322843", "LONGITUDE" : "114.169463", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "820425.267162837", "EASTING" : "835504.4310786168", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8278 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132556, 22.367365 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & C, G/F, MAN SHING MANSION, 109-115 WO TONG TSUI STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌禾塘咀街109-115號萬成大廈地下B及C鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291802996", "SEARCH02_TC" : "2291802996", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "楊記麻辣魚館", "NSEARCH03_TC" : "楊記麻辣魚館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.3673651", "LONGITUDE" : "114.1325556", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "825356.0753541144", "EASTING" : "831703.4258325136", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8279 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217477, 22.286721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 202, 2/F., CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號太古城中心2樓202鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803188", "SEARCH02_TC" : "3111803188", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Silk Tea", "NSEARCH03_TC" : "Silk Tea", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.286721", "LONGITUDE" : "114.217477", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "816425.861229694", "EASTING" : "840452.2398642235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8280 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189957, 22.304076 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT WP01, BASEMENT 1, SITE 5, WHAMPOA GARDEN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城黃埔花園第5期地庫1樓WP01號單位", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805848", "SEARCH02_TC" : "2252805848", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "General Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "General Restaurant", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.3040764995482", "LONGITUDE" : "114.189956549561", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "818347.2065115691", "EASTING" : "837615.9978548473", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8281 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183973, 22.281378 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F., TOWER 535, NO. 535 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝菲道535號TOWER 535 5樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813665", "SEARCH02_TC" : "2212813665", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Hongkong Japanese Club", "NSEARCH03_TC" : "香港日本人俱樂部", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.2813782", "LONGITUDE" : "114.1839728", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "815833.6843742089", "EASTING" : "836999.5474356859", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8282 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172964, 22.296552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 36, ON THE BASEMENT, CHUNGKING MANSION, NOS. 36-44 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道36-44號重慶大廈地庫36號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807006", "SEARCH02_TC" : "3161807006", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "咕嚕啦牛肉麵", "NSEARCH03_TC" : "咕嚕啦牛肉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.2965516", "LONGITUDE" : "114.1729642", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "817513.887391446", "EASTING" : "835865.0741492272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8283 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.940543, 22.289649 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT G25, G/F., CITYGATE, 20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路20號東薈城地下G25號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217801830", "SEARCH02_TC" : "2217801830", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nha Trang (CG) Vietnamese Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "芽莊(東涌)越式料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.2896486", "LONGITUDE" : "113.9405428", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "816768.5277807009", "EASTING" : "811913.6977534787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8284 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171598, 22.363364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 220 AND 221, FIRST FLOOR, WING A, HIN KENG SHOPPING CENTRE, HIN KENG ESTATE, 69 CHE KUNG MIU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 車公廟路69號 顯徑邨 顯徑商場 A翼1樓220及221號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804949", "SEARCH02_TC" : "2297804949", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.3633638", "LONGITUDE" : "114.1715984", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "824912.3289472753", "EASTING" : "835724.5904437153", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8285 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185063, 22.30574 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1-4, G/F, HUNG HOM BAY CENTRE, 92-112 BAKER STREET, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城紅磡必嘉街92-112號紅磡灣中心地下1-4號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252805884", "SEARCH02_TC" : "2252805884", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ho Yin Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "豪宴海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.3057397", "LONGITUDE" : "114.1850628", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "818531.3444793002", "EASTING" : "837111.7327766075", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8286 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127939, 22.283842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 15C SMITHFIELD, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環士美菲路15C號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806812", "SEARCH02_TC" : "3118806812", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "想甜嚐甜", "NSEARCH03_TC" : "想甜嚐甜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.2838423", "LONGITUDE" : "114.1279388", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "816107.3421810266", "EASTING" : "831224.924158434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8287 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152607, 22.282264 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 29 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街29號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810756", "SEARCH02_TC" : "2218810756", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Brooklyn Bar and Grill", "NSEARCH03_TC" : "Brooklyn Bar and Grill", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.2822636", "LONGITUDE" : "114.1526068", "LASTUPDATE" : "2026-01-29", "NORTHING" : "815931.9110534352", "EASTING" : "833767.0687519504", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8288 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195234, 22.387932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 332, 3/F, WO CHE PLAZA, WO CHE ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田禾輋邨禾輋廣場3樓332鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805076", "SEARCH02_TC" : "2297805076", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MoMoKu", "NSEARCH03_TC" : "韓樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3879318", "LONGITUDE" : "114.1952336", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "827632.9839202143", "EASTING" : "838158.614536", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8289 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14044, 22.285866 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., HANG HING COURT, NOS. 2-6, 10-14 FUK SAU LANE, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤福壽里2-6及10-14號恆興樓地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806867", "SEARCH02_TC" : "3118806867", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PONDI", "NSEARCH03_TC" : "PONDI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.2858663", "LONGITUDE" : "114.1404404", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "816331.1046836365", "EASTING" : "832513.3366105604", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8290 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176197, 22.283504 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., WAN CHAI FERRY PIER, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔渡輪碼頭2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813753", "SEARCH02_TC" : "2212813753", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIER 1929", "NSEARCH03_TC" : "PIER 1929", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.2835042", "LONGITUDE" : "114.1761967", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "816069.0879629202", "EASTING" : "836198.1647806468", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8291 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129745, 22.283136 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 55 BELCHER'S STREET, KENNEDY TOWN, WESTERN DISTRICT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西區堅尼地城卑路乍街55號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810932", "SEARCH02_TC" : "2218810932", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "津津食店", "NSEARCH03_TC" : "津津食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.2831361", "LONGITUDE" : "114.1297448", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "816029.0825628069", "EASTING" : "831411.0180089484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8292 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023222, 22.450226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M002D, M/F, LONG PING SHOPPING CENTRE, LONG PING ESTATE, 1 LONG PING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗屏路1號朗屏邨朗屏商場閣樓M002D鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802357", "SEARCH02_TC" : "3194802357", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.4502264", "LONGITUDE" : "114.0232217", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "834539.2207137065", "EASTING" : "820452.0397110977", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8293 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110747, 22.372001 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3 & 4, G/F, 5-7 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街5-7號地下3及4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805637", "SEARCH02_TC" : "2292805637", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MUNCH NOW", "NSEARCH03_TC" : "MUNCH NOW", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.3720011", "LONGITUDE" : "114.1107473", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "825870.2680298798", "EASTING" : "829457.5232653503", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8294 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169704, 22.31624 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "14/F, CHONG HING SQUARE, NO. 601 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道601號創興廣場14樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813785", "SEARCH02_TC" : "2262813785", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SPICY HORSE HOTPOT", "NSEARCH03_TC" : "馬辣台式鴛鴦火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.3162402", "LONGITUDE" : "114.1697037", "LASTUPDATE" : "2025-10-31", "NORTHING" : "819694.1069987025", "EASTING" : "835529.1951042638", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8295 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172404, 22.317804 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 84 SHANTUNG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角山東街84地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813572", "SEARCH02_TC" : "2262813572", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UNAGI ICHI", "NSEARCH03_TC" : "鰻一", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.317804", "LONGITUDE" : "114.172404", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "819867.2631929668", "EASTING" : "835807.4166942816", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8296 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197184, 22.380331 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, G/F, BLOCK A, CHUEN FAI CENTRE, 9-11 KONG PUI STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田崗背街9-11號全輝中心A座地下12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805997", "SEARCH02_TC" : "2297805997", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "so far so good", "NSEARCH03_TC" : "蘇花餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.3803313", "LONGITUDE" : "114.1971843", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "826791.3641157096", "EASTING" : "838359.6095335284", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8297 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158131, 22.28588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "OPPOSITE SEATING AREA 2 AND SEATING AREA 3 & 4 AT SIDE OF SHOP 2097-2098, SHOP 2097-2098, PODIUM LEVEL 2, IFC MALL, NO. 8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環金融街8號國際金融中心商場 二樓2097至2098號鋪 及2097至2098號鋪對出座位間2及旁邊座位間3&4", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807781", "SEARCH02_TC" : "3118807781", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.28588", "LONGITUDE" : "114.158131", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "816332.2893862312", "EASTING" : "834336.423728368", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8298 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167211, 22.442304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13A, G/F, WAN TAU TONG SHOPPING CENTRE, WAN TAU TONG ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔運頭塘邨運頭塘商場地下13A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802639", "SEARCH02_TC" : "2295802639", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "港滙冰室", "NSEARCH03_TC" : "KONG WUI CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.4423037", "LONGITUDE" : "114.1672108", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "833653.8257878675", "EASTING" : "835273.2401284067", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8299 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192679, 22.286534 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., KWAI HUNG HOLDINGS CENTRE, 89 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道89號 桂洪集團中心地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815698", "SEARCH02_TC" : "2212815698", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OMU Cafe", "NSEARCH03_TC" : "OMU Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.2865344", "LONGITUDE" : "114.1926794", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "816404.7203451995", "EASTING" : "837896.7659685231", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8300 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.934006, 22.314971 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NOS. 7E142A & 7E151 AT EAST HALL ON LEVEL 7 IN TERMINAL 1, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場 一號客運大樓7樓東大堂7E142A&7E151單位", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801096", "SEARCH02_TC" : "3117801096", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Lady M", "NSEARCH03_TC" : "Lady M", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.3149715", "LONGITUDE" : "113.9340063", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "819573.7317629557", "EASTING" : "811244.6094448693", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8301 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19744, 22.380169 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 14, G/F, CHUEN FAI CENTRE, 9-11 KONG PUI STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田崗背街9-11號全輝中心地下14鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806006", "SEARCH02_TC" : "2297806006", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "裕發粉麵餐廳", "NSEARCH03_TC" : "裕發粉麵餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.3801686", "LONGITUDE" : "114.1974402", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "826773.3510340723", "EASTING" : "838385.9657612524", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8302 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.035225, 22.445759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A315B, LEVEL 3, YOHO MALL II, 8 LONG YAT ROAD , YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路 8 號形點 II 第三層 A315B 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807691", "SEARCH02_TC" : "2294807691", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PHI Coffee & Pancake (9)", "NSEARCH03_TC" : "PHI Coffee & Pancake (9)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-02", "LATITUDE" : "22.4457587", "LONGITUDE" : "114.0352248", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "834043.266775532", "EASTING" : "821687.0919119348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8303 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191822, 22.288198 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1-2, G/F., VICTOR COURT, 14-28 WANG ON ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角宏安道14-28號威德閣地下1號及2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807988", "SEARCH02_TC" : "2211807988", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "半島冰室", "NSEARCH03_TC" : "半島冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.2881983275289", "LONGITUDE" : "114.191821731879", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "816588.9650851618", "EASTING" : "837808.3619851326", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8304 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170568, 22.276311 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 12-24 LUN FAT STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔聯發街12-24號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815722", "SEARCH02_TC" : "2212815722", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Joonganghaejang", "NSEARCH03_TC" : "Joonganghaejang", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.2763107", "LONGITUDE" : "114.1705683", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "815272.535115214", "EASTING" : "835618.0930161894", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8305 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181986, 22.279032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "29/F., SOUNDWILL PLAZA II - MIDTOWN, 1-23 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街1-23號 金朝陽中心二期 MIDTOWN 29樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815731", "SEARCH02_TC" : "2212815731", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "101", "NSEARCH03_TC" : "101", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.2790319", "LONGITUDE" : "114.1819857", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "815573.8605043356", "EASTING" : "836794.771202889", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8306 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155319, 22.280791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM C, D & E, 7/F., HO LEE COMMERCIAL BUILDING, NO. 40 D' AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街40號好利商業大廈7樓C,D及E鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812239", "SEARCH02_TC" : "2218812239", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SE7EN", "NSEARCH03_TC" : "SE7EN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.2807913", "LONGITUDE" : "114.1553188", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "815768.8348379299", "EASTING" : "834046.5351207132", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8307 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17034, 22.297902 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A1, A2 & B1, 2/F, BO FUNG BUILDING, 32-34 HAIPHONG ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海防道32-34號寶豐大廈2樓A1,A2&B1單位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816255", "SEARCH02_TC" : "2261816255", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE 60'S", "NSEARCH03_TC" : "淥烚年代", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.2979024", "LONGITUDE" : "114.17034", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "817663.4766620413", "EASTING" : "835594.6668762327", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8308 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201852, 22.291736 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C & D, G/F., TUNG PO BUILDING, NOS. 483-497 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道483至497號東寶大廈地下C及D鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808103", "SEARCH02_TC" : "2211808103", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NAGE", "NSEARCH03_TC" : "那個", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.2917357", "LONGITUDE" : "114.2018517", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "816980.8104118465", "EASTING" : "838841.9081271356", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8309 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127493, 22.358438 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 83 & SHOP 89A, 3/F, KWAI CHUNG PLAZA, 7-11 KWAI FOO ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵富路7-11號葵涌廣場3樓83號鋪及89A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803555", "SEARCH02_TC" : "2291803555", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Express", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-05", "LATITUDE" : "22.3584385", "LONGITUDE" : "114.1274926", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "824367.7477053374", "EASTING" : "831181.6424694883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8310 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151883, 22.284631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 222 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中222號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812530", "SEARCH02_TC" : "2218812530", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "上環食堂", "NSEARCH03_TC" : "上環食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-08", "LATITUDE" : "22.2846314", "LONGITUDE" : "114.1518831", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "816194.1196287196", "EASTING" : "833692.529956632", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8311 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1559, 22.283468 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 302 ON LEVEL 3 OF MAN YEE ARCADE, MAN YEE BUILDING, NO. 68 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中68號萬宜大廈萬宜大廈商場第3層302號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812549", "SEARCH02_TC" : "2218812549", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yakiniku Jumbo", "NSEARCH03_TC" : "Yakiniku Jumbo", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-11", "LATITUDE" : "22.283468", "LONGITUDE" : "114.1559", "LASTUPDATE" : "2025-11-13", "NORTHING" : "816065.2286093995", "EASTING" : "834106.4733113452", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8312 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172663, 22.316944 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP AB, G/F, 104 SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街104號地下AB舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813767", "SEARCH02_TC" : "2262813767", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "阿木台灣麵", "NSEARCH03_TC" : "阿木台灣麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-12", "LATITUDE" : "22.3169438", "LONGITUDE" : "114.1726634", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "819772.0084824241", "EASTING" : "835834.1401899306", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8313 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17805, 22.277854 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., YEE HONG BUILDING, 212-214 WAN CHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道212-214號怡康大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816123", "SEARCH02_TC" : "2212816123", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "拾味山西刀削麵", "NSEARCH03_TC" : "拾味山西刀削麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.2778538", "LONGITUDE" : "114.1780498", "LASTUPDATE" : "2025-10-24", "NORTHING" : "815443.3960684566", "EASTING" : "836389.1423818592", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8314 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132295, 22.362455 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 101 AND 103, 1/F, LIFE@KCC, 72-76 KWAI CHEONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵昌路72-76號活@KCC1樓101及103號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803591", "SEARCH02_TC" : "2291803591", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mas Viet One", "NSEARCH03_TC" : "一品南餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.3624549", "LONGITUDE" : "114.1322952", "LASTUPDATE" : "2025-11-11", "NORTHING" : "824812.3506620262", "EASTING" : "831676.4453179317", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8315 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147437, 22.284568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F., 20 PO HING FONG, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環普慶坊20號地下部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812664", "SEARCH02_TC" : "2218812664", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SPACE", "NSEARCH03_TC" : "SPACE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.2845677", "LONGITUDE" : "114.1474368", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "816187.1482533616", "EASTING" : "833234.3156029535", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8316 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.33688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L1-33, LEVEL L1, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路80號 又一城L1層L1-33號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806151", "SEARCH02_TC" : "2263806151", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TONG TONG TOWN", "NSEARCH03_TC" : "仝堂茶聚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-25", "LATITUDE" : "22.33688", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "821979.634137779", "EASTING" : "836106.8035830585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8317 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.33688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT UG-22, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港九龍塘達之路80號又一城UG層22號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801978", "SEARCH02_TC" : "3163801978", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LADY M NEW YORK", "NSEARCH03_TC" : "LADY M NEW YORK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-25", "LATITUDE" : "22.33688", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "821979.634137779", "EASTING" : "836106.8035830585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8318 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217192, 22.322627 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G06, G/F, ON KAY COMMERCIAL CENTRE, ON KAY COURT, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍安基苑安基商業中心地下G06號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805957", "SEARCH02_TC" : "2251805957", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super Congee & Noodles", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.322627235585013", "LONGITUDE" : "114.21719235310759", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "820401.9123655633", "EASTING" : "840421.8429084033", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8319 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1542, 22.340319 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, CHOU CHONG COMMERCIAL BUILDING, 422-428 CASTLE PEAK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道422-428號秋創商業大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805501", "SEARCH02_TC" : "2263805501", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "漁樂圈紙包魚", "NSEARCH03_TC" : "漁樂圈紙包魚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.3403187", "LONGITUDE" : "114.1542002", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "822360.5926153251", "EASTING" : "833932.2431633897", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8320 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216434, 22.28464 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. F24-F25, 1/F., KORNHILL PLAZA, 1 KORNHILL ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌康山道1號 康怡廣場1樓F24-F25號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803300", "SEARCH02_TC" : "3111803300", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.2846401", "LONGITUDE" : "114.2164341", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "816195.405802424", "EASTING" : "840344.82591218", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8321 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208315, 22.335418 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 13 KAM CHI PATH, NGAU CHI WAN VILLAGE, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛池灣村金池徑13號地下及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803405", "SEARCH02_TC" : "2253803405", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "豐味茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "豐味茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.3354181", "LONGITUDE" : "114.2083147", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "821818.0886447843", "EASTING" : "839506.908978784", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8322 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172747, 22.315816 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, PHASE 2, TSUI YUEN MANSION, NO. 2-20 KWONG WA STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍廣華街2-20號翠園大樓第2期地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804314", "SEARCH02_TC" : "3162804314", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "傳承清湯腩", "NSEARCH03_TC" : "傳承清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-12", "LATITUDE" : "22.3158156", "LONGITUDE" : "114.1727469", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "819647.077425701", "EASTING" : "835842.7399132744", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8323 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147593, 22.287586 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., IBIS HONG KONG CENTRAL & SHEUNG WAN, 28 DES VOEUX ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環德輔道西28號 宜必思香港中上環酒店2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811324", "SEARCH02_TC" : "2218811324", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tang Xin Xuan (Sheung Wan)", "NSEARCH03_TC" : "糖心軒(上環店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.287586", "LONGITUDE" : "114.1475925", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "816521.3742966017", "EASTING" : "833250.4259358438", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8324 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.962778, 22.4075 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 2, G/F , LEUNG KING ESTATE MARKET , TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 良景邨街市 地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801472", "SEARCH02_TC" : "3193801472", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金銘潮州粉麵", "NSEARCH03_TC" : "金銘潮州粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.4075", "LONGITUDE" : "113.9627778", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "829815.462578497", "EASTING" : "814223.5942081525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8325 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169088, 22.316513 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4-5, G/F, MANLY COMMERCIAL BUILDING, 15 SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街15號萬利商業大廈地下4-5號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804402", "SEARCH02_TC" : "3162804402", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "三不館車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "I Don’t Care Cart Noodles", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.3165127", "LONGITUDE" : "114.1690881", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "819724.2853134362", "EASTING" : "835465.7703354404", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8326 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.036039, 22.444255 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1028-1029, LEVEL 1, YOHO MALL I, 9 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路9號形點I 一樓1028-1029號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807105", "SEARCH02_TC" : "2294807105", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Glasshouse", "NSEARCH03_TC" : "Glasshouse", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.4442551", "LONGITUDE" : "114.0360391", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "833876.6842863759", "EASTING" : "821770.7569688691", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8327 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976328, 22.39429 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3233 AND SEATING AREA IN THE COMMON CORRIDOR OPPOSITE TO SHOP NO. 3233, 3/F, PHASE 1, TUEN MUN TOWN PLAZA, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯盛街1號屯門市廣場1期3樓 3233號鋪及3233號鋪對出公共走廊坐位間", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804385", "SEARCH02_TC" : "2293804385", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BARI - UMA RAMEN", "NSEARCH03_TC" : "BARI - UMA RAMEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.3942896", "LONGITUDE" : "113.9763276", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "828350.6678239343", "EASTING" : "815616.7995152186", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8328 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25979, 22.304701 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G06A, G/F, POP WALK 2, 19 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐賢街19號天晉匯地下G06A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803581", "SEARCH02_TC" : "2298803581", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Itamomo + Plus Cafe", "NSEARCH03_TC" : "意樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.3047015", "LONGITUDE" : "114.2597895", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "818418.7057216524", "EASTING" : "844811.5928795504", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8329 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139709, 22.285915 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., FUNG SING MANSION , 133 THIRD STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第三街133號豐盛大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807453", "SEARCH02_TC" : "3118807453", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cheung Sam Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "張三", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.2859152", "LONGITUDE" : "114.1397086", "LASTUPDATE" : "2026-01-29", "NORTHING" : "816336.537934693", "EASTING" : "832437.9230255374", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8330 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222788, 22.31103 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, COS CENTRE, NO. 56 TSUN YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘駿業街56號中海日升中心地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805814", "SEARCH02_TC" : "2251805814", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍城冰室", "NSEARCH03_TC" : "龍城冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.3110304", "LONGITUDE" : "114.2227883", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "819117.9055715197", "EASTING" : "840998.7678860752", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8331 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170479, 22.315233 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F. (PART OF SHOP NOS. 7 & 8, G/F.), HANG LUNG MANSION, 46 DUNDAS STREET, AND 1/F., HANG LUNG MANSION, 578-580 NATHAN ROAD, 44-46 DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街44-46號,彌敦道578-580號恒隆大廈 一樓及登打士街46號恒隆大廈地下A號舖 (地下7及8號舖部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814505", "SEARCH02_TC" : "2261814505", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.3152326", "LONGITUDE" : "114.1704794", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "819582.5272140248", "EASTING" : "835609.112101095", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8332 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222549, 22.40822 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOT 895, G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 115 TAI SHUI HANG VILLAGE, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山大水坑村115號地下第895號地段 及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805234", "SEARCH02_TC" : "2297805234", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "事頭婆茶座", "NSEARCH03_TC" : "事頭婆茶座", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.4082198", "LONGITUDE" : "114.2225493", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "829880.1908143094", "EASTING" : "840970.8754626187", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8333 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.961856, 22.375828 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NO. C3, COMMERCIAL AREA NEAR BLOCK 6, BUTTERFLY ESTATE, 1 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路1號蝴蝶邨近第6座 商業區C3號熟食檔", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804224", "SEARCH02_TC" : "2293804224", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新輝潮州粉麵", "NSEARCH03_TC" : "新輝潮州粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.375828", "LONGITUDE" : "113.9618561", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "826308.3600590498", "EASTING" : "814123.6780392925", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8334 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146067, 22.500959 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G06 (PORTION A), G/F, GREEN CODE PLAZA, 1 MA SIK ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺馬適路1號逸峯廣場地下G06(A部分)", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296801925", "SEARCH02_TC" : "2296801925", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.5009595", "LONGITUDE" : "114.1460667", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "840149.4726372537", "EASTING" : "833098.022421053", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8335 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.24903, 22.262591 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL 49 & 50, G/F., SIU SAI WAN MARKET, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣小西灣街市地下49及50鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803258", "SEARCH02_TC" : "3111803258", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "中興牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "中興牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.2625908", "LONGITUDE" : "114.2490296", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "813755.0389431888", "EASTING" : "843705.1186192242", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8336 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184865, 22.300229 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, L1/F, KOWLOON HARBOURFRONT HOTEL, 8 HUNG LUEN ROAD, HUNGHOM BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡灣紅鸞道8號九龍海灣酒店L1樓4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807149", "SEARCH02_TC" : "3161807149", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Kowloon Harbourfront Hotel", "NSEARCH03_TC" : "九龍海灣酒店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.3002291", "LONGITUDE" : "114.1848645", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "817921.130071628", "EASTING" : "837091.3325416326", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8337 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184865, 22.300229 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A, L1/F, KOWLOON HARBOURFRONT HOTEL, 8 HUNG LUEN ROAD, HUNGHOM BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡灣紅鸞道8號九龍海灣酒店1樓1A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814523", "SEARCH02_TC" : "2261814523", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kowloon Harbourfront Hotel", "NSEARCH03_TC" : "九龍海灣酒店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.3002291", "LONGITUDE" : "114.1848645", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "817921.130071628", "EASTING" : "837091.3325416326", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8338 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177485, 22.376276 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT, 18 CHIK CHUEN STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積存街18號地下連閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805243", "SEARCH02_TC" : "2297805243", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "串燒王 BBQ King", "NSEARCH03_TC" : "串燒王 BBQ King", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.3762761", "LONGITUDE" : "114.1774845", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "826342.1680118844", "EASTING" : "836330.8353979649", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8339 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227779, 22.280861 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF SHOP NO. 5, G/F., OI TUNG SHOPPING CENTRE, OI TUNG ESTATE, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣愛東邨愛東商場地下5號舖B部份", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803267", "SEARCH02_TC" : "3111803267", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "King Bakery", "NSEARCH03_TC" : "蛋撻王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.2808612", "LONGITUDE" : "114.2277794", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "815777.3026871809", "EASTING" : "841514.1557845131", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8340 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160122, 22.337401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS A & B AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, CAREER COURT, 56-58 TONKIN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗東京街56-58號嘉莉閣地下A及B鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805334", "SEARCH02_TC" : "2263805334", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "濠軒餐廳", "NSEARCH03_TC" : "濠軒餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.3374011", "LONGITUDE" : "114.1601221", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "822037.4327127035", "EASTING" : "834542.2461212358", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8341 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169104, 22.316904 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 189-191 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街189-191號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812728", "SEARCH02_TC" : "2262812728", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HEE WAN ROASTED KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "囍運燒臘餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.3169041", "LONGITUDE" : "114.169104", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "819767.62676982", "EASTING" : "835467.4107557237", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8342 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143852, 22.500352 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15, LEVEL 1, REGENTVILLE , 8 WO MUN STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 聯和墟和滿街8號 帝庭軒 一樓15號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800577", "SEARCH02_TC" : "3196800577", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bafang Yunji Dumpling Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集鍋貼水餃專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.500352", "LONGITUDE" : "114.143852", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "840082.248338922", "EASTING" : "832870.1246802632", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8343 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191052, 22.329572 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 44 SOUTH WALL ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城城南道44號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806337", "SEARCH02_TC" : "2252806337", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大德冰室", "NSEARCH03_TC" : "大德冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.3295718", "LONGITUDE" : "114.1910524", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "821170.4298629097", "EASTING" : "837728.6488457395", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8344 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185618, 22.313526 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 1/F, KO SHAN THEATRE, 77 KO SHAN ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡高山道77號高山劇場1樓部分", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806346", "SEARCH02_TC" : "2252806346", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Madam Hong Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "康姨小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.3135265", "LONGITUDE" : "114.1856177", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "819393.615488971", "EASTING" : "837168.8591350521", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8345 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175673, 22.301102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "RESTAURANT 2, 6/F, 8 OBSERVATORY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀天文台道8號6樓2號餐廳", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807389", "SEARCH02_TC" : "3161807389", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "wavy", "NSEARCH03_TC" : "wavy", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.3011024", "LONGITUDE" : "114.1756731", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "818017.8128667356", "EASTING" : "836144.2197141702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8346 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187942, 22.328172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 & 2 ON GROUND FLOOR, SUN YUET HOUSE, 19-21 LION ROCK ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城獅子石道19-21號新悅大樓地下1號及2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806373", "SEARCH02_TC" : "2252806373", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NGAN LUNG ROAST GOOSE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "銀龍燒鵝餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.3281725", "LONGITUDE" : "114.1879423", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "821015.4517279128", "EASTING" : "837408.2517974444", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8347 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.035225, 22.445759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2047 & 2048 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, LEVEL 2, YOHO MALL I, 9 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路9號形點一期第二層2047及2048號鋪 及鋪側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806856", "SEARCH02_TC" : "2294806856", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Outback Steakhouse", "NSEARCH03_TC" : "Outback Steakhouse", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.4457587", "LONGITUDE" : "114.0352248", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "834043.266775532", "EASTING" : "821687.0919119348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8348 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154499, 22.338939 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, HEYA AQUA SHOPPING CENTRE, NO. 399 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街399號喜漾商場地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801844", "SEARCH02_TC" : "3163801844", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "極之拉麵", "NSEARCH03_TC" : "極之拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.3389393", "LONGITUDE" : "114.1544987", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "822207.8402198531", "EASTING" : "833962.9702196112", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8349 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187778, 22.385278 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 503 & OUTSIDE SEATING ACCOMODATION AT SHOP FRONT, LEVEL 5, HOME SQUARE, 138 SHATIN RURAL COMMITTEE ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田鄉事會路138號 HOME SQUARE 5樓503號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805580", "SEARCH02_TC" : "2297805580", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Beans The Green House", "NSEARCH03_TC" : "Beans The Green House", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.3852778", "LONGITUDE" : "114.1877778", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "827339.0167606717", "EASTING" : "837390.845018831", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8350 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200337, 22.290457 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 32, G/F., BLOCK A, TUNG FAT BUILDING, NO. 23A KAM PING STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角錦屏街23A號 東發大廈A座地下32號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807605", "SEARCH02_TC" : "2211807605", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUMI RAKU", "NSEARCH03_TC" : "炭烙", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.2904570445276", "LONGITUDE" : "114.200336827011", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "816839.1943102512", "EASTING" : "838685.822982252", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8351 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.035225, 22.445759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP NO. 1022, 1/F, YOHO MALL I, 9 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路9號形點I1樓1022號鋪(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802630", "SEARCH02_TC" : "3194802630", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PAPER STONE BAKERY", "NSEARCH03_TC" : "PAPER STONE BAKERY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.4457587", "LONGITUDE" : "114.0352248", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "834043.266775532", "EASTING" : "821687.0919119348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8352 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169923, 22.277867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., EAST ASIA MANSION, 23-29 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道23-29號東亞大樓1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806759", "SEARCH02_TC" : "3112806759", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.2778670823263", "LONGITUDE" : "114.169923091125", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "815444.8826177707", "EASTING" : "835551.6050276974", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8353 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140951, 22.286673 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., SHUN TAI BUILDING, 129 FIRST STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環第一街129號順泰大廈地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811397", "SEARCH02_TC" : "2218811397", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "花見山下", "NSEARCH03_TC" : "花見山下", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.286673", "LONGITUDE" : "114.140951", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "816420.4214169822", "EASTING" : "832565.9771952083", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8354 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.253677, 22.32652 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1A, 3/F, PO LAM SHOPPING CENTRE, PO LAM ESTATE, 18 PO LAM ROAD NORTH, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳寶琳北路18號寶林邨寶林商場3樓1A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803457", "SEARCH02_TC" : "2298803457", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "港麗冰室", "NSEARCH03_TC" : "港麗冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.3265197", "LONGITUDE" : "114.2536773", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "820834.4041289062", "EASTING" : "844180.5598321976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8355 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126191, 22.357434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 541, LEVEL 5 , METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI FONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵芳興芳路223號新都會廣場5樓541號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803087", "SEARCH02_TC" : "2291803087", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.3574339", "LONGITUDE" : "114.1261909", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "824256.5475863891", "EASTING" : "831047.5290075197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8356 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179536, 22.374403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, MOON WAH MANSION, 71-75 TSUEN NAM ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍村南道71-75號滿華樓地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801452", "SEARCH02_TC" : "3197801452", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "權記車仔面", "NSEARCH03_TC" : "權記車仔面", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.3744031", "LONGITUDE" : "114.179536", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "826134.7628801974", "EASTING" : "836542.1181532851", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8357 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155129, 22.339911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, THE SORENTINO, 483 SHUN NING ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗順寧道483號順景華庭地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805565", "SEARCH02_TC" : "2263805565", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thai Viet Style", "NSEARCH03_TC" : "泰叻泰越美食海南雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.3399106", "LONGITUDE" : "114.1551291", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "822315.3876014301", "EASTING" : "834027.9263883029", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8358 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.971325, 22.400906 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 12, G/F, HONG TAK GARDENS, NO. 11 SHEK PAI TAU ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門石排頭路11號康德花園地下12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804288", "SEARCH02_TC" : "2293804288", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GYOKYOU SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "漁匡壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.4009062", "LONGITUDE" : "113.9713248", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "829084.060842537", "EASTING" : "815102.6386359986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8359 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146992, 22.24417 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 301, 3/F. OF MARINA SQUARE, THE WEST COMMERCIAL BLOCK, SOUTH HORIZONS, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲海怡半島 海怡廣場西商場3樓301號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801924", "SEARCH02_TC" : "2215801924", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUI YUEN GOLDEN PAVILION RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "翠苑金閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.2441696", "LONGITUDE" : "114.146992", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "811713.7162330777", "EASTING" : "833187.5941689039", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8360 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164757, 22.317479 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G29, G/F., OLYMPIAN CITY 3, 1 HOI WANG ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍海泓道1號奧海城3期G29號鋪地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812843", "SEARCH02_TC" : "2262812843", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SENSORY ZERO", "NSEARCH03_TC" : "感味思路", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.3174791", "LONGITUDE" : "114.1647565", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "819831.3285857065", "EASTING" : "835019.4876324077", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8361 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141567, 22.285027 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, G/F., HANG SING MANSION, 48-78 HIGH STREET, SAI YING PUN, Y", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤高街48-78號 恒陞大廈地下12號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811582", "SEARCH02_TC" : "2218811582", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Cross Cafe", "NSEARCH03_TC" : "十字冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.285027", "LONGITUDE" : "114.141567", "LASTUPDATE" : "2025-12-01", "NORTHING" : "816238.1379088365", "EASTING" : "832629.4155520982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8362 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976597, 22.393007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3206, 3/F, PHASE 1, TUEN MUN TOWN PLAZA, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯盛街1號屯門市廣場第1期3樓3206鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804312", "SEARCH02_TC" : "2293804312", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.3930073", "LONGITUDE" : "113.9765973", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "828208.6338087148", "EASTING" : "815644.3827472222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8363 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225071, 22.312733 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L2-8, LEVEL 2, APM MILLENNIUM CITY 5, NO. 418 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道418號創紀之城五期APM 2層L2-8號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802008", "SEARCH02_TC" : "3151802008", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hattendo Chaya", "NSEARCH03_TC" : "八天堂茶屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.3127329", "LONGITUDE" : "114.2250714", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "819306.5046544552", "EASTING" : "841233.9480821039", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8364 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17265, 22.319401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 16 YIM PO FONG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角染布房街16號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813013", "SEARCH02_TC" : "2262813013", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Madhouse", "NSEARCH03_TC" : "The Madhouse", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.319401", "LONGITUDE" : "114.1726497", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "820044.1057403301", "EASTING" : "835832.7362020673", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8365 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168064, 22.32333 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, YIU CHUNG BUILDING, 368 & 368A-B PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街368及368A-B號耀中大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813022", "SEARCH02_TC" : "2262813022", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鍾爺爺海鮮火鍋刺身專門店", "NSEARCH03_TC" : "鍾爺爺海鮮火鍋刺身專門店", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.3233303", "LONGITUDE" : "114.1680642", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "820479.2359051132", "EASTING" : "835360.3202459475", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8366 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169284, 22.31602 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, 7 CHANG SHA STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角長沙街7號1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804396", "SEARCH02_TC" : "3162804396", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KAM LAI NIGHT CLUB", "NSEARCH03_TC" : "金麗夜總會", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.3160202", "LONGITUDE" : "114.1692835", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "819669.7474834134", "EASTING" : "835485.8999636952", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8367 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22452, 22.309675 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, THE WAVE, NO. 4 HING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘興業街4號THE WAVE 三樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806279", "SEARCH02_TC" : "2251806279", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "米走雞", "NSEARCH03_TC" : "米走雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.3096754", "LONGITUDE" : "114.2245195", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "818967.9155553852", "EASTING" : "841177.1904422148", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8368 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187328, 22.383345 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 111, 1/F, CITYLINK PLAZA, 1 SHA TIN STATION CIRCUIT, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田車站圍1號連城廣場1樓111號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804921", "SEARCH02_TC" : "2297804921", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tonkotsu 8", "NSEARCH03_TC" : "Tonkotsu 8", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.3833452", "LONGITUDE" : "114.1873276", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "827125.0059021382", "EASTING" : "837344.4979158647", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8369 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168226, 22.277449 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F. & PORTION OF BASEMENT, TUNG HEY BUILDING, NOS. 14, 16 & 20 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東14,16及20號東曦大廈地下B舖 及部份地庫", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813540", "SEARCH02_TC" : "2212813540", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GRAPPA'S", "NSEARCH03_TC" : "GRAPPA'S", "NSEARCH04_EN" : "#E", "NSEARCH04_TC" : "#E", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.277449", "LONGITUDE" : "114.168226", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "815398.5956134202", "EASTING" : "835376.7004463809", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8370 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170572, 22.315785 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "11/F, CTMA CENTRE, 1N SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街1N號兆萬中心11樓全層", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812409", "SEARCH02_TC" : "2262812409", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yadllie Plate", "NSEARCH03_TC" : "Yadllie Plate", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.3157847", "LONGITUDE" : "114.1705723", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "819643.6634028761", "EASTING" : "835618.6863505557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8371 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192406, 22.287581 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 39, BASEMENT, 7 SEAS SHOPPING CENTRE, 121 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道121號七海商業中心地庫39號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803179", "SEARCH02_TC" : "3111803179", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MoM", "NSEARCH03_TC" : "MoM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.2875809", "LONGITUDE" : "114.1924059", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "816520.6007993551", "EASTING" : "837868.5688884599", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8372 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173381, 22.317859 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 14, G/F, NGAI HING MANSION, NOS. 74-76 HAK PO STREET, NOS. 2-24 PAK PO STREET AND NO. 5 YIM PO FONG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角染布房街5號及白布街2-24及黑布街74-76號 藝興大廈地下14號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812357", "SEARCH02_TC" : "2262812357", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YY BBQ House", "NSEARCH03_TC" : "焰遇燒烤屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.317859", "LONGITUDE" : "114.173381", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "819873.3509722712", "EASTING" : "835908.077686644", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8373 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030058, 22.422452 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOT NO. 124 S.A & 125 S.A SS. 1 IN D.D. 117, G/F, NO.701 SHUI TSIU SAN TSUEN, TAI TONG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 大棠路水蕉新村701號地下 第117約第124地段A分段及第125地段A分段第1小分段", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806166", "SEARCH02_TC" : "2294806166", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "701 PLACE", "NSEARCH03_TC" : "701 PLACE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.422452", "LONGITUDE" : "114.030058", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "831462.8752141471", "EASTING" : "821152.7156399032", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8374 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179159, 22.367876 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 201, LEVEL 3, LUNG HANG SHOPPING CENTRE, LUNG HANG ESTATE, 1 TIN SAM STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田田心街1號隆亨邨隆亨商場第三層201號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804976", "SEARCH02_TC" : "2297804976", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.3678762", "LONGITUDE" : "114.1791591", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "825412.0034419143", "EASTING" : "836503.312777834", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8375 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162148, 22.328543 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 239 KI LUNG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗基隆街239號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805051", "SEARCH02_TC" : "2263805051", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明發茶室", "NSEARCH03_TC" : "明發茶室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.3285433", "LONGITUDE" : "114.1621475", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "821056.5436617394", "EASTING" : "834750.7995464032", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8376 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143133, 22.286985 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., NOS. 269-275 QUEEN'S ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西區皇后大道西269-275號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806797", "SEARCH02_TC" : "3118806797", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "肥仔記麵家", "NSEARCH03_TC" : "肥仔記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.2869851", "LONGITUDE" : "114.1431328", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "816454.9298054319", "EASTING" : "832790.8268218216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8377 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198247, 22.235389 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 105, LEVEL 1, THE PULSE, 28 BEACH ROAD, REPULSE BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港淺水灣海灘道28號THE PULSE第一層105 鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801845", "SEARCH02_TC" : "2215801845", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AMALFITANA", "NSEARCH03_TC" : "AMALFITANA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.2353891", "LONGITUDE" : "114.1982467", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "810741.2730095915", "EASTING" : "838471.2978434726", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8378 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169887, 22.277166 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 14-16 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道14-16號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813771", "SEARCH02_TC" : "2212813771", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Flat Iron Steak", "NSEARCH03_TC" : "Flat Iron Steak", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.2771663", "LONGITUDE" : "114.1698872", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "815367.2822780298", "EASTING" : "835547.9025304972", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8379 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182515, 22.279424 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F., JING LONG COMMERCIAL BUILDING, 52 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街52號景隆商業大厦9樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806500", "SEARCH02_TC" : "3112806500", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HUNG's CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "雄館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.2794241", "LONGITUDE" : "114.1825151", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "815617.2923901281", "EASTING" : "836849.3289973367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8380 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.991049, 22.424631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 739Y SHUN TAT STREET, SUN FUNG WAI, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門順風圍順達街739Y地下", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803984", "SEARCH02_TC" : "2293803984", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "文記客家皇餐廳", "NSEARCH03_TC" : "文記客家皇餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.4246312", "LONGITUDE" : "113.9910491", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "831708.6383186064", "EASTING" : "817136.8959614598", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8381 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175199, 22.301775 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SOUTH EAST MANSION, NO. 77 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道77號東南大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814091", "SEARCH02_TC" : "2261814091", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MYTH JOKBAL", "NSEARCH03_TC" : "豬手小姐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.3017749", "LONGITUDE" : "114.1751988", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "818092.2822265503", "EASTING" : "836095.3473135856", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8382 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171176, 22.277367 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., SUN HEY MANSION, 68-76 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道68-76號新禧大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813498", "SEARCH02_TC" : "2212813498", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Seoul Noodle Shop", "NSEARCH03_TC" : "Seoul Noodle Shop", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.2773666", "LONGITUDE" : "114.171176", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "815389.4567872827", "EASTING" : "835680.7275480935", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8383 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171971, 22.452196 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 674-678, LEVEL 1, ZONE D, TAI PO MEGA MALL, 6 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安邦路6號大埔超級城D區第1層674-678號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802222", "SEARCH02_TC" : "2295802222", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ho Yin Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "豪宴薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.452196", "LONGITUDE" : "114.171971", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "834749.2400638283", "EASTING" : "835763.2855894424", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8384 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161046, 22.322629 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, CHUNG MEI BUILDING, NO. 28 CHUNG WUI STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀中匯街28號 中美樓地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812427", "SEARCH02_TC" : "2262812427", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "越坊小館", "NSEARCH03_TC" : "越坊小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3226292", "LONGITUDE" : "114.1610456", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "820401.6586308108", "EASTING" : "834637.210319783", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8385 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186854, 22.311316 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, THE MET FOCUS, NO. 8 PAK KUNG STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡北拱街8號薈點地下1鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802634", "SEARCH02_TC" : "3152802634", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "I'S CORNER", "NSEARCH03_TC" : "I'S CORNER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3113163452527", "LONGITUDE" : "114.18685389512", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "819148.8828550959", "EASTING" : "837296.2451438261", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8386 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028553, 22.210444 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 45 SAN HING STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界長洲新興街45號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800905", "SEARCH02_TC" : "3117800905", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "mtea", "NSEARCH03_TC" : "茶山", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.2104439", "LONGITUDE" : "114.0285528", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "807986.328532048", "EASTING" : "820974.6778872876", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8387 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17805, 22.279292 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F., KWAN CHART TOWER, NO. 6 TONNOCHY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔杜老誌道6號群策大廈六樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813683", "SEARCH02_TC" : "2212813683", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "順聯薈", "NSEARCH03_TC" : "順聯薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.2792919", "LONGITUDE" : "114.17805", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "815602.6428154861", "EASTING" : "836389.16170541", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8388 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17661, 22.277512 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM E, 1/F., FU KAR BUILDING, 222 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道222號富嘉大廈1樓E室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806494", "SEARCH02_TC" : "3112806494", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PRINCE CAFE", "NSEARCH03_TC" : "PRINCE CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.2775125", "LONGITUDE" : "114.17661", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "815405.6020216341", "EASTING" : "836240.756751732", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8389 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.121829, 22.369086 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13 & 16, G/F, PLOT A, WEALTHY GARDEN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣富麗花園A場地下13及16舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805725", "SEARCH02_TC" : "2292805725", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Myeongdong Pocha", "NSEARCH03_TC" : "明洞包車(韓國料理)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.3690861", "LONGITUDE" : "114.1218288", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "825547.0152281456", "EASTING" : "830598.6975879212", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8390 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175929, 22.2781 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "18/F., 235-239 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道235-239號18樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806430", "SEARCH02_TC" : "3112806430", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Prime House", "NSEARCH03_TC" : "The Prime House", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.2780999", "LONGITUDE" : "114.1759285", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "815470.6475005342", "EASTING" : "836170.5216785338", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8391 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190869, 22.317335 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C & D, G/F, IN HOUSE, 307 TO KWA WAN ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣土瓜灣道307號潮樓地下C及D鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806595", "SEARCH02_TC" : "2252806595", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Malacca Cuisine Meet Cute", "NSEARCH03_TC" : "馬六初遇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.3173355", "LONGITUDE" : "114.190869", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "819815.4446157553", "EASTING" : "837709.8807369542", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8392 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129219, 22.504881 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 91 SAN SHING AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 新成路91號 地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802159", "SEARCH02_TC" : "2296802159", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ah Loy Noddles", "NSEARCH03_TC" : "亞來麵檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.5048807783225", "LONGITUDE" : "114.129219256535", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "840584.1579924033", "EASTING" : "831364.6324208169", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8393 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21323, 22.306112 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT NO. N305, ROOF FLOOR, KAI TAK CRUISE TERMINAL, 33 SHING FUNG ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍承豐道33號啟德郵輪碼頭平台N305舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806638", "SEARCH02_TC" : "2252806638", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ORIGAMI KIDS CAFE", "NSEARCH03_TC" : "紙飛機", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.3061116", "LONGITUDE" : "114.2132297", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "818572.9557369396", "EASTING" : "840014.0236992583", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8394 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170572, 22.320145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, LEE MAN BUILDING, NO. 114 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街114號利民大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804572", "SEARCH02_TC" : "3162804572", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "景霖正宗四川麻辣米線", "NSEARCH03_TC" : "景霖正宗四川麻辣米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.3201446", "LONGITUDE" : "114.1705723", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "820126.4554581043", "EASTING" : "835618.7063755854", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8395 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174543, 22.276945 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 218, 2/F., TAI YAU PLAZA OF TAI YAU BUILDING, NO. 181 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔 莊士敦道181號 大有大廈大有商場 2樓218號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816062", "SEARCH02_TC" : "2212816062", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "湘蜀人家", "NSEARCH03_TC" : "湘蜀人家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-12", "LATITUDE" : "22.2769455", "LONGITUDE" : "114.1745433", "LASTUPDATE" : "2025-10-30", "NORTHING" : "815342.8175446043", "EASTING" : "836027.761488481", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8396 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.962799, 22.406343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L230A, LEVEL 2, LEUNG KING PLAZA, LEUNG KING ESTATE, 31 TIN KING ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門田景路31號良景邨良景廣場2樓L230A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801685", "SEARCH02_TC" : "3193801685", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Coconut Mama", "NSEARCH03_TC" : "椰子媽", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-14", "LATITUDE" : "22.4063434", "LONGITUDE" : "113.9627991", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "829687.3816932134", "EASTING" : "814225.6049762486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8397 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174652, 22.45402 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G009, G/F, FU SHIN SHOPPING CENTRE, FU SHIN ESTATE, NO. 12 ON PO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安埔路12號富善邨富善商場地下G009鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802709", "SEARCH02_TC" : "2295802709", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰平山", "NSEARCH03_TC" : "泰平山", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-13", "LATITUDE" : "22.45402", "LONGITUDE" : "114.174652", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "834951.2169595432", "EASTING" : "836039.2482463808", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8398 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151791, 22.28791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF UNIT 401A, 4/F., SHUN TAK CENTRE, 168-200 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環干諾道中168-200號 信德中心4樓401A部份舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812576", "SEARCH02_TC" : "2218812576", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Artyzen Club", "NSEARCH03_TC" : "雅辰會", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-15", "LATITUDE" : "22.2879098", "LONGITUDE" : "114.1517914", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "816557.1523229162", "EASTING" : "833683.1399852986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8399 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192209, 22.283913 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 23 NGAN MOK STREET, TIN HAU, Y", "ADDRESS_TC" : "香港天后銀幕街23號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816099", "SEARCH02_TC" : "2212816099", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰一", "NSEARCH03_TC" : "泰一", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-15", "LATITUDE" : "22.2839132", "LONGITUDE" : "114.1922093", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "816114.4588032037", "EASTING" : "837848.3500723623", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8400 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153977, 22.281361 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 50-201 & 50-218 ON SECOND FLOOR, OLD BAILEY WING AT THE CENTRAL POLICE STATION, NO. 10 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道10號中區警署奧卑利翼 2樓50至201及50至218店", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812600", "SEARCH02_TC" : "2218812600", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LULU BAO BAO", "NSEARCH03_TC" : "LULU BAO BAO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.2813608", "LONGITUDE" : "114.1539768", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "815831.9182462477", "EASTING" : "833908.2412148042", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8401 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.26524, 22.316366 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 275A, LEVEL 2, EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 重華路8號 東港城 2樓275A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803925", "SEARCH02_TC" : "2298803925", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.3163658", "LONGITUDE" : "114.2652397", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "819710.6666807072", "EASTING" : "845372.4261790442", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8402 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161423, 22.332574 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 55 YEN CHOW STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗欽州街55號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805927", "SEARCH02_TC" : "2263805927", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮州仔冰室", "NSEARCH03_TC" : "潮州仔冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.3325743", "LONGITUDE" : "114.1614225", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "821502.9232406876", "EASTING" : "834676.1537196073", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8403 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127075, 22.282145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, G/F., LUEN WAI APARTMENTS, 136-142 BELCHER'S STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城卑路乍街136至142號聯威新樓地下G鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807718", "SEARCH02_TC" : "3118807718", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "可可店", "NSEARCH03_TC" : "可可店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.2821451", "LONGITUDE" : "114.1270746", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "815919.4331375452", "EASTING" : "831135.8017160529", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8404 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003363, 22.450911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP LG14, LOWER GROUND 1 FLOOR, TIN YIU PLAZA, TIN YIU ESTATE, TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天湖路天耀邨天耀廣場底層地下一樓LG14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802834", "SEARCH02_TC" : "3194802834", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "幸運海南雞", "NSEARCH03_TC" : "幸運海南雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.4509111", "LONGITUDE" : "114.0033633", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "834617.2705197453", "EASTING" : "818408.034861907", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8405 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978549, 22.392354 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, 20 AND PORTION OF 21, LEVEL 2, WALDORF GARDEN, 1 TUEN LEE STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯利街1號華都花園第二層1,20及21號部份鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804604", "SEARCH02_TC" : "2293804604", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thai Restaurant & B.B.Q.", "NSEARCH03_TC" : "金泰棧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.392354", "LONGITUDE" : "113.978549", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "828136.0235853064", "EASTING" : "815845.2650861591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8406 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214775, 22.316403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, FAT CHEONG GROUP BUILDING, 93 WAI YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘偉業街93號發昌集團大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802248", "SEARCH02_TC" : "3151802248", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "3 dots", "NSEARCH03_TC" : "3 dots", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.3164034", "LONGITUDE" : "114.2147752", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "819712.6531678999", "EASTING" : "840172.9841497829", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8407 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161516, 22.321 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 6 LI TAK STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀利得街6號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804703", "SEARCH02_TC" : "3162804703", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "越紅越南料理餐廳", "NSEARCH03_TC" : "越紅越南料理餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.3210003", "LONGITUDE" : "114.1615163", "LASTUPDATE" : "2025-10-28", "NORTHING" : "820221.2778500766", "EASTING" : "834685.6868248346", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8408 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185996, 22.281945 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H2 ON G/F., FASHION WALK, 9 KINGSTON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣京士頓街9號名店坊地下H2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816141", "SEARCH02_TC" : "2212816141", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tian Tian Hainanese Chicken Rice SUSHI MASA", "NSEARCH03_TC" : "天天海南雞飯 鮨政", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.2819455", "LONGITUDE" : "114.1859962", "LASTUPDATE" : "2025-11-04", "NORTHING" : "815896.515125008", "EASTING" : "837208.0697049579", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8409 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.970401, 22.403546 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.71&74, G/F, TAI HING ESTATE SHOPPING CENTRE, TAI HING ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門大興邨大興邨商場地下71及74號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804783", "SEARCH02_TC" : "2293804783", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SOUP PLUS", "NSEARCH03_TC" : "湯加", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.4035463", "LONGITUDE" : "113.9704007", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "829376.546201717", "EASTING" : "815007.8855774204", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8410 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192014, 22.288333 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F., VICTOR COURT, NO. 18 WANG ON ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角宏安道18號 威德閣地下8號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803531", "SEARCH02_TC" : "3111803531", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Mitsuba", "NSEARCH03_TC" : "三葉屋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.2883331", "LONGITUDE" : "114.1920135", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "816603.8909890833", "EASTING" : "837828.122625707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8411 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162247, 22.330537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 219 CHEUNG SHA WAN ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗長沙灣道219號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806009", "SEARCH02_TC" : "2263806009", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KUROIWA RAMEN", "NSEARCH03_TC" : "麵屋黑岩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.3305368", "LONGITUDE" : "114.162247", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "821277.2925357999", "EASTING" : "834761.0716517031", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8412 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217477, 22.286721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF CINEMA, PORTION OF 5/F., CITYPLAZA 1, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號太古城中心1期5樓部份電影院次要部份", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807997", "SEARCH02_TC" : "2211807997", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOVIE MOVIE CINEMA", "NSEARCH03_TC" : "MOVIE MOVIE CINEMA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.286721", "LONGITUDE" : "114.217477", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "816425.861229694", "EASTING" : "840452.2398642235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8413 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179159, 22.367876 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 115, LEVEL 2, COMMERCIAL COMPLEX(ALSO KNOWN AS LUNG HANG SHOPPING CENTRE), LUNG HANG ESTATE, 1 TIN SAM STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田田心街1號隆亨邨隆亨商場第二層115鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805571", "SEARCH02_TC" : "2297805571", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Rich Forex Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "福盈酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.3678762", "LONGITUDE" : "114.1791591", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "825412.0034419143", "EASTING" : "836503.312777834", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8414 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.94262, 22.28889 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 110B, FIRST FLOOR, COMMERCIAL/CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS FU TUNG PLAZA), FU TUNG ESTATE, 6 FU TUNG STREET, TUNG CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界東涌富東街6號 富東邨 商業/停車場大樓(富東廣場) 一樓110B號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802000", "SEARCH02_TC" : "2217802000", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.28889", "LONGITUDE" : "113.94262", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "816684.1908767793", "EASTING" : "812127.6267925316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8415 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.036039, 22.444255 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2045, LEVEL 2, YOHO MALL I, 9 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路9號形點I 2樓2045號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806874", "SEARCH02_TC" : "2294806874", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翡翠拉麵小籠包", "NSEARCH03_TC" : "翡翠拉麵小籠包", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.4442551", "LONGITUDE" : "114.0360391", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "833876.6842863759", "EASTING" : "821770.7569688691", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8416 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.036039, 22.444255 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.1045-1046, LEVEL 1, YOHO MALL I, 9 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路 9 號形點 I 一樓 1045-1046 號 鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806935", "SEARCH02_TC" : "2294806935", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Prince Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "王子私房菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.4442551", "LONGITUDE" : "114.0360391", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "833876.6842863759", "EASTING" : "821770.7569688691", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8417 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113186, 22.375346 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 704(PORTION) & 705-706, 7/F, CDW BUILDING, 388 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 青山公路388號 中國染廠大廈 7樓 704(部分) 及 705-706鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806083", "SEARCH02_TC" : "2292806083", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "IKEA", "NSEARCH03_TC" : "宜家家居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.3753458", "LONGITUDE" : "114.113186", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "826240.5367281275", "EASTING" : "829708.8435039184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8418 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173777, 22.298189 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F, BCC BUILDING, 25-31 CARNARVON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加拿分道25-31號國際商業信貸銀行大廈7字樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807404", "SEARCH02_TC" : "3161807404", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ARTS LOUNGE CLUB", "NSEARCH03_TC" : "威豪俱樂部", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.2981892", "LONGITUDE" : "114.1737769", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "817695.224097674", "EASTING" : "835948.823417927", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8419 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169977, 22.277868 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F. (MAJOR PORTION), EAST ASIA MANSION, 23-29 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道23-29號東亞大樓2樓(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806768", "SEARCH02_TC" : "3112806768", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.2778682075084", "LONGITUDE" : "114.16997680736", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "815445.0069619002", "EASTING" : "835557.1410201316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8420 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163033, 22.332354 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 149 KWEILIN STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍桂林街149號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805510", "SEARCH02_TC" : "2263805510", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SOUR AND SPICY NOODLE CO", "NSEARCH03_TC" : "傷心酸辣粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.3323545", "LONGITUDE" : "114.1630329", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "821478.567649803", "EASTING" : "834842.0544401637", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8421 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023731, 22.450489 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. M001-M003, MEZZANINE FLOOR, SHEK PING HOUSE, LONG PING ESTATE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗屏邨石屏樓閣樓M001-M003號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807035", "SEARCH02_TC" : "2294807035", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠河餐廳", "NSEARCH03_TC" : "翠河餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.4504891", "LONGITUDE" : "114.0237306", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "834568.2577121796", "EASTING" : "820504.4521850054", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8422 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13844, 22.37138 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP LG212, LG2, SHEK YAM SHOPPING CENTRE, 120 LEI MUK ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌梨木道120號石蔭商場LG2 LG212鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803218", "SEARCH02_TC" : "2291803218", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.3713802", "LONGITUDE" : "114.1384399", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "825800.522590176", "EASTING" : "832309.5877732772", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8423 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173948, 22.299589 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "18/F, THE LAMMA TOWER, 12-12A HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街12-12A 藍馬商業大廈18樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815243", "SEARCH02_TC" : "2261815243", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "G ONE SUSHI(T.S.T.)", "NSEARCH03_TC" : "鮨一日本料理(尖沙咀店)", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.299589", "LONGITUDE" : "114.173948", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "817850.22976807", "EASTING" : "835966.457365525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8424 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156035, 22.282933 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., LI YUEN BUILDING, 5 LI YUEN STREET WEST, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環利源西街5號 利源大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811768", "SEARCH02_TC" : "2218811768", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kimberly's Lounge", "NSEARCH03_TC" : "Kimberly's Lounge", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.2829327", "LONGITUDE" : "114.1560348", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "816005.9506767037", "EASTING" : "834120.3570684183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8425 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170085, 22.311392 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 17 TEMPLE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廟街17號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815289", "SEARCH02_TC" : "2261815289", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hing Kee Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "興記菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.3113917", "LONGITUDE" : "114.1700853", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "819157.2084533141", "EASTING" : "835568.4880056101", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8426 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25979, 22.304701 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G06, G/F, POPWALK 3, NO. 19 CHI SHIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳至善街19號天晉滙3期地下G06鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803572", "SEARCH02_TC" : "2298803572", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.3047015", "LONGITUDE" : "114.2597895", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "818418.7057216524", "EASTING" : "844811.5928795504", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8427 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.035225, 22.445759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A222, A223 & A225, LEVEL 2, YOHO MALL II, 8 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 朗日路8號 形點II 2樓A222,A223及A225號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807114", "SEARCH02_TC" : "2294807114", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.4457587", "LONGITUDE" : "114.0352248", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "834043.266775532", "EASTING" : "821687.0919119348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8428 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223276, 22.544784 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, YING HOI HOUSE, SHA TAU KOK CHUEN, 23 SHUN HING STREET, SHA TAU KOK, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙頭角順興街23號沙頭角邨迎海樓地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802025", "SEARCH02_TC" : "2296802025", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI HING RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "大興茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.5447836633318", "LONGITUDE" : "114.223275785621", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "845002.8656413845", "EASTING" : "841040.9916158499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8429 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154038, 22.339276 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, G/F, CHEUNG WAH COURT, 471 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街471號昌華閣地下11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801862", "SEARCH02_TC" : "3163801862", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "御記糖水專門店", "NSEARCH03_TC" : "御記糖水專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.3392761", "LONGITUDE" : "114.1540376", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "822245.1428634838", "EASTING" : "833915.4756231671", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8430 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17256, 22.302587 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, GLORY CENTRE, 8 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道8號高荔商業中心地下A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807468", "SEARCH02_TC" : "3161807468", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CAFE ZI", "NSEARCH03_TC" : "梔子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.302587", "LONGITUDE" : "114.1725602", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "818182.2149826831", "EASTING" : "835823.4623997681", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8431 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174543, 22.276945 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 208 & 209, 2/F., TAI YAU PLAZA OF TAI YAU BUIDING, NO. 181 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道181號大有大廈大有商場2樓 208及209號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814710", "SEARCH02_TC" : "2212814710", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AN NAM PHO", "NSEARCH03_TC" : "安南越南牛肉粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.2769455", "LONGITUDE" : "114.1745433", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "815342.8175446043", "EASTING" : "836027.761488481", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8432 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21597, 22.286457 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G406, G/F., MING KUNG MANSION, 22 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道22號明宮閣地下G406號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807571", "SEARCH02_TC" : "2211807571", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BUTLERY BISTRO", "NSEARCH03_TC" : "BUTLERY BISTRO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.2864569", "LONGITUDE" : "114.2159697", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "816396.5752929482", "EASTING" : "840296.9150961625", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8433 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023969, 22.446297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, HO KING BUILDING, NOS. 110-136A YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安寧路110號-136A號好景樓地下10鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806865", "SEARCH02_TC" : "2294806865", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "千杯串居酒屋", "NSEARCH03_TC" : "千杯串居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.4462968", "LONGITUDE" : "114.0239686", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "834103.9911421677", "EASTING" : "820528.4772746713", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8434 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160962, 22.450853 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 211, LEVEL 2, TAI WO PLAZA, TAI WO ESTATE, 12 TAI WO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 太和路12號 太和邨 太和廣場 2樓 211號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801139", "SEARCH02_TC" : "3195801139", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.450853", "LONGITUDE" : "114.1609619", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "834600.599315662", "EASTING" : "834630.0851779182", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8435 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141095, 22.483951 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G33, G/F, WAH MING SHOPPING CENTRE, WAH MING ESTATE, NO. 21 WAH MING ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺華明路21號華明邨華明商場地下G33鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802016", "SEARCH02_TC" : "2296802016", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.4839515", "LONGITUDE" : "114.1410948", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "838266.1703822874", "EASTING" : "832585.9861478494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8436 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181416, 22.280353 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 02, 21/F., CHUNG WAI COMMERCIAL BUILDING, 447-449 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道447-449號中威商業大廈21樓02室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806777", "SEARCH02_TC" : "3112806777", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Virus Restaurant and Bar", "NSEARCH03_TC" : "Virus Restaurant and Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.280353058357", "LONGITUDE" : "114.181415584383", "LASTUPDATE" : "2026-01-29", "NORTHING" : "815720.1559459566", "EASTING" : "836736.0112216497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8437 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.940543, 22.289649 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT G18, G/F., CITYGATE, 20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大嶼山東涌達東路20號 東薈城地下G18號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800987", "SEARCH02_TC" : "3117800987", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pret A Manger", "NSEARCH03_TC" : "Pret A Manger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-14", "LATITUDE" : "22.2896486", "LONGITUDE" : "113.9405428", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "816768.5277807009", "EASTING" : "811913.6977534787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8438 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11543, 22.370282 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F, 238 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道238號地下H舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806010", "SEARCH02_TC" : "2292806010", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新生記粥店", "NSEARCH03_TC" : "新生記粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.3702825", "LONGITUDE" : "114.1154295", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "825679.7538974767", "EASTING" : "829939.6690610958", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8439 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003561, 22.46431 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2008, 2/F, 8 TIN SAU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天秀路8號2樓2008鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802588", "SEARCH02_TC" : "3194802588", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮味屋", "NSEARCH03_TC" : "潮味屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.4643097", "LONGITUDE" : "114.0035608", "LASTUPDATE" : "2025-10-15", "NORTHING" : "836100.9669322115", "EASTING" : "818430.0783216481", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8440 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174938, 22.297919 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. (SHOP A & B) & 1/F. (WHOLE FLOOR), HART AVENUE COURT, 19-23 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道19-23號夏蕙閣地下(A及B舖) 及一樓(全層)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807307", "SEARCH02_TC" : "3161807307", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AT LUX", "NSEARCH03_TC" : "AT LUX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.297919", "LONGITUDE" : "114.1749381", "LASTUPDATE" : "2025-10-03", "NORTHING" : "817665.301707064", "EASTING" : "836068.4788349564", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8441 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.2221, 22.282874 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A47, G/F., TAI ON BUILDING, 57-87 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道57-87號 太安樓地下A47號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807544", "SEARCH02_TC" : "2211807544", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小城滋味", "NSEARCH03_TC" : "小城滋味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.2828742", "LONGITUDE" : "114.2220997", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "816000.0242513854", "EASTING" : "840928.7523340508", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8442 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166021, 22.244825 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6A, G/F., SOUTH WAVE COURT, 3 SHUM WAN ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔深灣道3號南濤閣地下6A鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800682", "SEARCH02_TC" : "3115800682", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Zee Zee", "NSEARCH03_TC" : "Zee Zee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.2448246", "LONGITUDE" : "114.1660206", "LASTUPDATE" : "2025-11-11", "NORTHING" : "811785.9834417149", "EASTING" : "835149.1534762164", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8443 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16897, 22.31898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, MONGKOK COMMERCIAL CENTRE, NOS. 16, 16A AND 16B ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街16,16A和16B號旺角商業大廈一樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812959", "SEARCH02_TC" : "2262812959", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jollibee", "NSEARCH03_TC" : "快樂蜂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-21", "LATITUDE" : "22.3189802", "LONGITUDE" : "114.1689699", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "819997.5237164464", "EASTING" : "835453.6062467594", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8444 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175077, 22.30169 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, NEW LANDWIDE COMMERCIAL BUILDING, 73 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道73號 新業廣商業大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815049", "SEARCH02_TC" : "2261815049", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Oyster Cove", "NSEARCH03_TC" : "Oyster Cove", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.30169", "LONGITUDE" : "114.1750774", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "818082.8810125849", "EASTING" : "836082.8378673013", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8445 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.969211, 22.40187 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L102, G/F, COMMERCIAL BLOCK 1, TAI HING ESTATE, 1 TAI HING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門大興街一號大興邨1號商場地下L102鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804358", "SEARCH02_TC" : "2293804358", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里活冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷里活冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.4018697", "LONGITUDE" : "113.9692109", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "829191.0543709204", "EASTING" : "814885.117829999", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8446 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194723, 22.335079 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, KAI SAN MANSION, NO. 2 FOO YUEN STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗富源街2號啟新大廈地下3鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803584", "SEARCH02_TC" : "2253803584", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.3350795", "LONGITUDE" : "114.1947229", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "821780.3645174222", "EASTING" : "838106.7184255276", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8447 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170655, 22.312131 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, INDEPENDENT BUILDING, NO. 501 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道501號獨立大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815173", "SEARCH02_TC" : "2261815173", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新翠苑牛什粉麵", "NSEARCH03_TC" : "新翠苑牛什粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.3121315", "LONGITUDE" : "114.1706552", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "819239.1273809694", "EASTING" : "835627.2111532395", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8448 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226848, 22.278213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A ON G/F AND SHOP A ON 1/F., TUCK WUN MANSION, NOS. 307 & 309 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道307及309號 德雲樓1樓A舖及地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807641", "SEARCH02_TC" : "2211807641", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN KEE CHICKEN CONGEE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "新記雞粥小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.2782128", "LONGITUDE" : "114.2268481", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "815484.0022520806", "EASTING" : "841418.2752447637", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8449 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026962, 22.445977 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, YUE FUNG MANSION, 59 YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安寧路59號裕豐洋樓地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807071", "SEARCH02_TC" : "2294807071", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金城香港仔魚蛋粉", "NSEARCH03_TC" : "金城香港仔魚蛋粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.4459772", "LONGITUDE" : "114.0269624", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "834068.2888131964", "EASTING" : "820836.6124733438", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8450 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225792, 22.311488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, 3A & 3B, 1/F, CROCODILE CENTER, 79 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港九龍觀塘開源道79號鱷魚恤中心 1樓 2號,3A及3B號商舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806260", "SEARCH02_TC" : "2251806260", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.3114885", "LONGITUDE" : "114.225792", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "819168.7304200544", "EASTING" : "841308.239308547", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8451 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210751, 22.288423 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D3, G/F., TOR PO MANSION, 4 HOI KWONG STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌海光街4號多寶樓地下D3號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803364", "SEARCH02_TC" : "3111803364", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "秋子島", "NSEARCH03_TC" : "秋子島", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.2884234", "LONGITUDE" : "114.2107514", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "816614.2041699842", "EASTING" : "839759.1017975546", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8452 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178659, 22.376685 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F & M/F, CHIK SHUN HOUSE, 59 CHIK SHUN STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積信街59號積信樓地下及閣樓A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805614", "SEARCH02_TC" : "2297805614", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Aries Cafe", "NSEARCH03_TC" : "白羊・座", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.3766855", "LONGITUDE" : "114.1786588", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "826387.504103254", "EASTING" : "836451.7731700339", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8453 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16967, 22.321658 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 204 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街204號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813095", "SEARCH02_TC" : "2262813095", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ha Noi Vietnamese Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "河內越式料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.3216577", "LONGITUDE" : "114.1696696", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "820294.0122729467", "EASTING" : "835525.7101965965", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8454 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17099, 22.312405 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C ON MEZZANINE FLOOR & PORTION OF G/F, NATHAN TOWER, 518-520 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道518-520號彌敦行 閣樓C鋪和部份地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814851", "SEARCH02_TC" : "2261814851", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cuisine De Hunan", "NSEARCH03_TC" : "湘肴世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.312405", "LONGITUDE" : "114.17099", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "819269.4119168447", "EASTING" : "835661.7083491847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8455 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182117, 22.277704 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM 1601, 16/F., BARTLOCK CENTRE, NO. 3 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街3號百樂中心16字樓1601室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806412", "SEARCH02_TC" : "3112806412", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sake no Wa", "NSEARCH03_TC" : "酒の和", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.2777039", "LONGITUDE" : "114.1821166", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "815426.8060546337", "EASTING" : "836808.2667714655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8456 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172595, 22.317437 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 15 & 17 HAK PO STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角黑布街15及17號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812418", "SEARCH02_TC" : "2262812418", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DE LUNA TAPAS BAR & RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "DE LUNA TAPAS BAR & RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.3174374", "LONGITUDE" : "114.1725954", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "819826.6673015346", "EASTING" : "835827.1356032864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8457 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113186, 22.375346 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 701-703, 7/F, CDW BUILDING, 388 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路388號中國染廠大廈7樓701-703鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805682", "SEARCH02_TC" : "2292805682", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Harbour Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海港酒家", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.3753458", "LONGITUDE" : "114.113186", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "826240.5367281275", "EASTING" : "829708.8435039184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8458 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119874, 22.371568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 53-54, 1/F, CHEONG NING BUILDING, TSUEN CHEONG CENTRE, 98-128 CASTLE PEAK ROAD, 186-216 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣西樓角路186-216號 青山道98-128號荃昌中心昌寧大廈1樓53-54號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805691", "SEARCH02_TC" : "2292805691", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "友拉麵", "NSEARCH03_TC" : "友拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.3715678", "LONGITUDE" : "114.1198742", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "825821.9021718925", "EASTING" : "830397.49162353", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8459 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152246, 22.282416 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 53 PEEL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環卑利街53號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810808", "SEARCH02_TC" : "2218810808", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RIGHTSIDE UP", "NSEARCH03_TC" : "RIGHTSIDE UP", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.2824157", "LONGITUDE" : "114.1522462", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "815948.7597243739", "EASTING" : "833729.9092715482", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8460 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174176, 22.301088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. (PORTION) & B/F., KIMBERLEY PLAZA, NOS. 45-47 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道45-47號金巴利廣場 地下(部份)及地庫", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814152", "SEARCH02_TC" : "2261814152", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金妹記大排檔", "NSEARCH03_TC" : "金妹記大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.3010885", "LONGITUDE" : "114.174176", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "818016.2756037562", "EASTING" : "835989.9542966986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8461 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16988, 22.308357 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 209 SHANGHAI STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦上海街209號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814231", "SEARCH02_TC" : "2261814231", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蛇王弟", "NSEARCH03_TC" : "蛇王弟", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.3083572", "LONGITUDE" : "114.1698795", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "818821.1854154128", "EASTING" : "835547.2678747639", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8462 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168866, 22.298689 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, CANTON PLAZA, 82-84 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道82-84號流尚坊4樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814240", "SEARCH02_TC" : "2261814240", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "often bar & cafe", "NSEARCH03_TC" : "often bar & cafe", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.2986895", "LONGITUDE" : "114.1688659", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "817750.6429732649", "EASTING" : "835442.7726060754", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8463 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166546, 22.30723 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 16 MAN YING STREET, FERRY POINT, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦渡船角文英街16號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814259", "SEARCH02_TC" : "2261814259", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "二家姐正宗原味重慶麻辣火鍋", "NSEARCH03_TC" : "二家姐正宗原味重慶麻辣火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.30723", "LONGITUDE" : "114.1665464", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "818696.3850642702", "EASTING" : "835203.8251164063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8464 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200551, 22.348239 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 308, 3/F, TSZ WAN SHAN SHOPPING CENTRE, TSZ LOK ESTATE, TSZ WAN SHAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍慈雲山慈樂邨慈雲山中心3樓308號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803201", "SEARCH02_TC" : "2253803201", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.3482388", "LONGITUDE" : "114.2005514", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "823237.6423352747", "EASTING" : "838706.9287825314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8465 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155129, 22.280437 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., LKF TOWER, 33 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街33號 LKF TOWER 2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218810987", "SEARCH02_TC" : "2218810987", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cassio", "NSEARCH03_TC" : "Cassio", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.2804373", "LONGITUDE" : "114.1551291", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "815729.6377400139", "EASTING" : "834026.9794450114", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8466 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164906, 22.453449 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, YUET FAT MANSION, 9 KAU HUI CHIK STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔舊墟直街9號粵發大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802268", "SEARCH02_TC" : "2295802268", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮州人墨魚丸王", "NSEARCH03_TC" : "潮州人墨魚丸王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.4534494", "LONGITUDE" : "114.164906", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "834888.0779202003", "EASTING" : "835036.0846278225", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8467 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.992563, 22.371895 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F3, G/F, GOLD COAST PIAZZA, HONG KONG GOLD COAST, 1 CASTLE PEAK ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山公路1號香港黃金海岸 黃金海岸商場地下F3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804075", "SEARCH02_TC" : "2293804075", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Singa Garden Singapore Hainanese Chicken Rice", "NSEARCH03_TC" : "星庭新加坡海南雞飯專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.3718951", "LONGITUDE" : "113.9925625", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "825868.6524296812", "EASTING" : "817285.5469920972", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8468 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167019, 22.334983 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 58 & 106-107, G/F, PAK TIN SHOPPING CENTRE, 1-3 WAI CHI LANE, PAK TIN, SHEK KIP MEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍石硤尾白田偉智里1-3號白田購物中心地下 58及106-107號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801677", "SEARCH02_TC" : "3163801677", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大丁小甜", "NSEARCH03_TC" : "大丁小甜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.3349835", "LONGITUDE" : "114.1670192", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "821769.6574894363", "EASTING" : "835252.7415129686", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8469 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226173, 22.310877 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G16 & G17, G/F, E PLAZA, 7 SHING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘成業街7號東廣場地下G16 & G17鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801883", "SEARCH02_TC" : "3151801883", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Special", "NSEARCH03_TC" : "海福", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.3108771", "LONGITUDE" : "114.2261728", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "819101.040067005", "EASTING" : "841347.497254864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8470 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222448, 22.404663 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF RESTAURANT SITE ON THE FIRST FLOOR OF CHEVALIER GARDEN, 2 HANG SHUN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田恆信街2號富安花園一樓食肆A部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805030", "SEARCH02_TC" : "2297805030", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.4046628", "LONGITUDE" : "114.222448", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "829486.3000835731", "EASTING" : "840960.5647298923", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8471 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179089, 22.374446 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E & F, G/F, HONG LOK BUILDING, 76-100 CHIK FUK STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積福街76-100號康樂樓地下E及F鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805049", "SEARCH02_TC" : "2297805049", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "德興餐廳", "NSEARCH03_TC" : "德興餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.3744464", "LONGITUDE" : "114.1790893", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "826139.5569666646", "EASTING" : "836496.112911374", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8472 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143014, 22.286627 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A ON LG/F., TAI YIK HOUSE, NOS. 27-29 FIRST STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第一街27-29號太益樓地下底層A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806830", "SEARCH02_TC" : "3118806830", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Burger Joys", "NSEARCH03_TC" : "Burger Joys", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.2866275", "LONGITUDE" : "114.1430139", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "816415.3339741293", "EASTING" : "832778.5649360254", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8473 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160506, 22.335 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A8, G/F, SMILING PLAZA, 162-188 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街162-188號天悅廣場地下A8鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801686", "SEARCH02_TC" : "3163801686", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "美味的泰國菜", "NSEARCH03_TC" : "美味的泰國菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3350001", "LONGITUDE" : "114.1605063", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "821771.5538477129", "EASTING" : "834581.7961423304", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8474 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.0289, 22.20906 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 83 SAN HING STREET, CHEUNG CHAU, ISLANDS, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港離島長洲新興街83號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117800899", "SEARCH02_TC" : "3117800899", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HARI'S", "NSEARCH03_TC" : "HARI'S", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.20906", "LONGITUDE" : "114.0289", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "807833.0495094918", "EASTING" : "821010.3279225713", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8475 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182117, 22.277704 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F., BARTLOCK CENTRE, 3-9 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街3-9號百樂中心7樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813595", "SEARCH02_TC" : "2212813595", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jongro Kelim Dakdoritang", "NSEARCH03_TC" : "鐘路雞林辣炖鷄湯元祖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.2777039", "LONGITUDE" : "114.1821166", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "815426.8060546337", "EASTING" : "836808.2667714655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8476 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225925, 22.310439 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 ON GROUND FLOOR, TG PLACE, NO. 10 SHING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港九龍觀塘成業街10號電訊一代廣場地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805665", "SEARCH02_TC" : "2251805665", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.3104389", "LONGITUDE" : "114.2259254", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "819052.507856412", "EASTING" : "841322.0220171742", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8477 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230077, 22.27976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F., GOLDEN MANSION, NO. 42-52 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街42-52號金來大廈地下H鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807191", "SEARCH02_TC" : "2211807191", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Good Happy Cafe", "NSEARCH03_TC" : "佳樂冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.27976", "LONGITUDE" : "114.2300766", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "815655.4438329993", "EASTING" : "841750.9428499484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8478 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226173, 22.310877 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G13A & 15, G/F, E PLAZA, LEGEND TOWER, 7 SHING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘成業街7號寧晉中心東廣場地下 G13A & 15鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801892", "SEARCH02_TC" : "3151801892", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "明記", "NSEARCH03_TC" : "明記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.3108771", "LONGITUDE" : "114.2261728", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "819101.040067005", "EASTING" : "841347.497254864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8479 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161724, 22.32954 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, YUK CHUEN BUILDING, 237-241 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街237-241號玉泉樓地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805130", "SEARCH02_TC" : "2263805130", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鵝公館", "NSEARCH03_TC" : "鵝公館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.3295401", "LONGITUDE" : "114.1617244", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "821166.9284315521", "EASTING" : "834707.2217101599", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8480 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.273424, 22.381835 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A , GROUND FLOOR & COCKLOFT, HOP YIK LAU, 74 FUK MAN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢福民路74號合益樓地下及閣樓A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801291", "SEARCH02_TC" : "3198801291", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ZEUGMA ISTANBUL EXPRESS", "NSEARCH03_TC" : "ZEUGMA ISTANBUL EXPRESS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.3818346", "LONGITUDE" : "114.2734238", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "826960.8838933364", "EASTING" : "846211.0003405673", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8481 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153805, 22.28167 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 03-G08 AND STORE 03-G12 ON THE GROUND FLOOR, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, BARRACK BLOCK, CENTRAL POLICE STATION, NO. 10 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道10號中區警署營房大樓地下03-G08舖 及03-G12商店及側面的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812637", "SEARCH02_TC" : "2218812637", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PAZTA", "NSEARCH03_TC" : "PAZTA", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.2816702", "LONGITUDE" : "114.1538054", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "815866.1820808015", "EASTING" : "833890.5824153102", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8482 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155896, 22.283783 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, B & E, G/F., HUNG KEI MANSION, NO. 5-8 QUEEN VICTORIA STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環域多利皇后街5至8號鴻基大廈地下A,B及E舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812646", "SEARCH02_TC" : "2218812646", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華豐燒臘", "NSEARCH03_TC" : "華豐燒臘", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.2837831", "LONGITUDE" : "114.1558955", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "816100.1210204307", "EASTING" : "834106.014394469", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8483 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16962, 22.314082 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 73 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街73號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815863", "SEARCH02_TC" : "2261815863", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雄記小廚", "NSEARCH03_TC" : "雄記小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.3140819", "LONGITUDE" : "114.1696201", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "819455.1088676172", "EASTING" : "835520.5702339871", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8484 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149161, 22.287372 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS A & B, G/F., WINSOME HOUSE, 154-158 WING LOK STREET AND 40-44 NEW MARKET STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環 新街市街40-44號及永樂街154-158號 永生大廈地下A及B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812114", "SEARCH02_TC" : "2218812114", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YARDBIRD", "NSEARCH03_TC" : "YARDBIRD", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.2873718", "LONGITUDE" : "114.1491607", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "816497.6245820692", "EASTING" : "833412.0288839116", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8485 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155896, 22.248291 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C & E, G/F. & PORTION OF 1/F., VENG HING MANSION, 152-156 ABERDEEN MAIN ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔 香港仔大道152-156號 宏興大廈地下C及E舖及1樓部份", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802024", "SEARCH02_TC" : "2215802024", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海東軒", "NSEARCH03_TC" : "海東軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.248291", "LONGITUDE" : "114.1558955", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "812169.9401578299", "EASTING" : "834105.4703484718", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8486 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.106213, 22.358143 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF UNIT 326, 3/F, MARITIME SQUARE, NO. 31 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青敬路31號青衣城3樓326室B部分", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801353", "SEARCH02_TC" : "3191801353", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cine-Art House (Maritime Square)", "NSEARCH03_TC" : "影藝戲院 (青衣城)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.3581433", "LONGITUDE" : "114.1062131", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "824335.9315208399", "EASTING" : "828989.8227056392", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8487 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224538, 22.280724 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1-3, G/F., MARINA HOUSE, 68 HING MAN STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣興民街68號海天廣場地下1-3號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807951", "SEARCH02_TC" : "2211807951", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "韓一窩", "NSEARCH03_TC" : "韓一窩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.2807236949264", "LONGITUDE" : "114.224538295045", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "815761.9671300417", "EASTING" : "841180.139853798", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8488 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.039043, 22.284604 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & C/L., NO. 17 WING ON STREET, PENG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港坪洲永安街17號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801078", "SEARCH02_TC" : "3117801078", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "甜蜜蜜", "NSEARCH03_TC" : "甜蜜蜜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.2846037537831", "LONGITUDE" : "114.039043435765", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "816197.3206866822", "EASTING" : "822063.8382753793", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8489 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171013, 22.452154 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 518-520, LEVEL 1, ZONE C, TAI PO MEGA MALL, 3 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安邦路3號大埔超級城C區第一層518-520號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802611", "SEARCH02_TC" : "2295802611", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pho Le", "NSEARCH03_TC" : "錦麗", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.4521541", "LONGITUDE" : "114.1710129", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "834744.6037200348", "EASTING" : "835664.6666101378", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8490 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231141, 22.425072 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 336, LEVEL 3, MA ON SHAN PLAZA, NO. 608 SAI SHA ROAD, MA ON SHAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界馬鞍山西沙路608號馬鞍山廣場第三層336號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805942", "SEARCH02_TC" : "2297805942", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FAIRWOOD FAST FOOD", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.425072", "LONGITUDE" : "114.2311411", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "831746.6310596273", "EASTING" : "841854.8478293761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8491 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257067, 22.307201 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G11, GROUND FLOOR, PARK CENTRAL, NO.9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街9號將軍澳中心地下G11鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803952", "SEARCH02_TC" : "2298803952", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WHAT THE PHO", "NSEARCH03_TC" : "WHAT THE PHO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.3072012", "LONGITUDE" : "114.2570671", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "818695.357298652", "EASTING" : "844530.9289900671", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8492 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200482, 22.291668 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F., CHINA UNITED CENTRE, 28 MARBLE ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角馬寶道28號 華匯中心地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808006", "SEARCH02_TC" : "2211808006", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Koji Charcoal Grill", "NSEARCH03_TC" : "Koji Charcoal Grill", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.2916685", "LONGITUDE" : "114.2004817", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "816973.3463166192", "EASTING" : "838700.7312257731", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8493 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129958, 22.500886 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2033-2034, LEVEL 2, SHEUNG SHUI CENTRE, NO.3 CHI CHEONG ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水智昌路3號上水中心第二層2033-34鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802201", "SEARCH02_TC" : "2296802201", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mos Burger", "NSEARCH03_TC" : "Mos Burger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.5008858", "LONGITUDE" : "114.1299577", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "840141.7412341005", "EASTING" : "831440.4743233051", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8494 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161167, 22.321605 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT B & C OF SHOP NO. 3, G/F, TAI SHING BUILDING (BLOCK H COSMOPOLITAN ESTATE), NOS. 70-86 IVY STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀埃華街70-86號大同新邨H座大成樓 地下3號鋪B&C單位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813660", "SEARCH02_TC" : "2262813660", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮興隆", "NSEARCH03_TC" : "潮興隆", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.3216054", "LONGITUDE" : "114.1611671", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "820288.2871175704", "EASTING" : "834649.7163303228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8495 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174089, 22.300626 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, MW PLAZA, 40 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道40號MW PLAZA 1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816060", "SEARCH02_TC" : "2261816060", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE WALL STREET", "NSEARCH03_TC" : "THE WALL STREET", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.3006257", "LONGITUDE" : "114.1740891", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "817965.0278697764", "EASTING" : "835980.9989456764", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8496 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11656, 22.373097 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, G/F, 4 FU WING STREET, FOO YU BUILDING, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣富榮街4號富裕樓地下G7舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802177", "SEARCH02_TC" : "3192802177", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "一生懸麵", "NSEARCH03_TC" : "一生懸麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.3730969", "LONGITUDE" : "114.1165598", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "825991.3606723673", "EASTING" : "830056.2057554927", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8497 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222788, 22.31103 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G02, G/F, COS CENTRE, NO. 56 TSUN YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘駿業街56號中海日升中心地下G02舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806446", "SEARCH02_TC" : "2251806446", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH03_TC" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.3110304", "LONGITUDE" : "114.2227883", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "819117.9055715197", "EASTING" : "840998.7678860752", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8498 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96677, 22.372495 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 46-48, OCEAN WALK, 168-236 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路168-236號海趣坊46-48鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804394", "SEARCH02_TC" : "2293804394", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "木兆小品&Chicken Factory", "NSEARCH03_TC" : "木兆小品&Chicken Factory", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.3724946", "LONGITUDE" : "113.96677", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "825938.518151156", "EASTING" : "814629.237710459", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8499 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163275, 22.319551 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, G/F, FU TOR LOY SHOPPING CENTRE, PHASE 1, NO. 14 TIT SHU STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀鐵樹街14號富多來商場第一期地下11舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804411", "SEARCH02_TC" : "3162804411", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pavlova", "NSEARCH03_TC" : "Pavlova", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.3195514", "LONGITUDE" : "114.1632749", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "820060.8170118207", "EASTING" : "834866.8578223967", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8500 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188314, 22.30623 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H2, G/F, TAK MAN BUILDING, 29 TAK MAN STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡德民街29號德民大廈地下H2舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802768", "SEARCH02_TC" : "3152802768", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "燉湯皇", "NSEARCH03_TC" : "燉湯皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.3062296", "LONGITUDE" : "114.1883138", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "818585.6151900523", "EASTING" : "837446.7097669422", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8501 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174799, 22.278976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 41 FLEMING ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔菲林明道41號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814853", "SEARCH02_TC" : "2212814853", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Osteria Marzia", "NSEARCH03_TC" : "Osteria Marzia", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.2789761", "LONGITUDE" : "114.1747987", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "815567.6738692275", "EASTING" : "836054.0861630561", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8502 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172567, 22.317525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 19 HAK PO STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角黑布街19號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804323", "SEARCH02_TC" : "3162804323", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TAP - THE ALE PROJECT", "NSEARCH03_TC" : "TAP - THE ALE PROJECT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.3175253", "LONGITUDE" : "114.1725668", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "819836.4009607458", "EASTING" : "835824.189196729", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8503 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226646, 22.422178 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL MS C5, G/F, MARKET, CHUNG ON SHOPPING CENTRE, CHUNG ON ESTATE, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山頌安邨頌安商場街市地下MSC5檔", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801434", "SEARCH02_TC" : "3197801434", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八囍牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "八囍牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.422178", "LONGITUDE" : "114.226646", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "831426.0002978529", "EASTING" : "841392.1760410772", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8504 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136898, 22.287148 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G & H ON GROUND FLOOR, FUNG YIP BUILDING, NOS. 347-349 DES VOEUX ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道西347-349號 豐業大廈地下G及H舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811351", "SEARCH02_TC" : "2218811351", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.2871483", "LONGITUDE" : "114.1368979", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "816473.1582066829", "EASTING" : "832148.3053412487", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8505 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.00657, 22.444828 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 85 HANG MEI TSUEN, PING SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗屏山坑尾村85號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802524", "SEARCH02_TC" : "3194802524", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KOMACHI", "NSEARCH03_TC" : "小町", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.444828", "LONGITUDE" : "114.00657", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "833943.2694042975", "EASTING" : "818737.3454247209", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8506 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179768, 22.280112 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5 OF G/F., & 1/F., DANDENONG MANSION, 379-389 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道379-389號 特麗樓地下5號舖及1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814376", "SEARCH02_TC" : "2212814376", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "楓林小館", "NSEARCH03_TC" : "楓林小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.2801117", "LONGITUDE" : "114.1797682", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "815693.4251041852", "EASTING" : "836566.2355669575", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8507 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172523, 22.277939 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., GAYLORD COMMERCIAL BUILDING, 114-120 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道114-120號 嘉洛商業大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814589", "SEARCH02_TC" : "2212814589", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAQUT'S LANZHOU HAND-PULLED BEEF NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "亞谷特蘭州牛肉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.2779393", "LONGITUDE" : "114.1725229", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "815452.8696425995", "EASTING" : "835819.5411512903", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8508 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166158, 22.447377 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, MEI WAN BUILDING, NOS. 46-52 PO HEUNG STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔寶鄉街46-52號美雲樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802453", "SEARCH02_TC" : "2295802453", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kwong Shing Noodle Shop", "NSEARCH03_TC" : "廣成麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.4473769341988", "LONGITUDE" : "114.166158235867", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "834215.6247782442", "EASTING" : "835164.9302815826", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8509 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160703, 22.321243 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A1 OF SHOP 4, G/F, TAI WAI BUILDING, BLOCK L, COSMOPOLITAN ESTATE, 101 IVY STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀埃華街101號大同新邨大衛樓(L座) 地下4號鋪A1單位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804369", "SEARCH02_TC" : "3162804369", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "山東小城", "NSEARCH03_TC" : "山東小城", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.3212426", "LONGITUDE" : "114.1607026", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "820248.1176065764", "EASTING" : "834601.8556365304", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8510 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172141, 22.30304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "15/F, THE WAVE, 184 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 彌敦道184號 THE WAVE 十五樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807325", "SEARCH02_TC" : "3161807325", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Coins", "NSEARCH03_TC" : "Coins", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.3030398", "LONGITUDE" : "114.1721408", "LASTUPDATE" : "2025-12-08", "NORTHING" : "818232.3568263876", "EASTING" : "835780.2482590064", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8511 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188546, 22.327772 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, 386 PRINCE EDWARD ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城太子道386號地下A及B舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806081", "SEARCH02_TC" : "2252806081", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金泰燒烤", "NSEARCH03_TC" : "金泰燒烤", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.327772", "LONGITUDE" : "114.188546", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "820971.1071480444", "EASTING" : "837470.4501943993", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8512 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171014, 22.316304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, WITTY COMMERCIAL BUILDING, 1A-1L TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街1A-1L 威達商業大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812737", "SEARCH02_TC" : "2262812737", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FOODO", "NSEARCH03_TC" : "富多", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-02", "LATITUDE" : "22.3163037", "LONGITUDE" : "114.1710135", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "819701.1328603814", "EASTING" : "835664.1463013128", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8513 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173948, 22.299589 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F, THE LAMMA TOWER, 12-12A HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀12-12A厚福街藍馬商業大廈9樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807352", "SEARCH02_TC" : "3161807352", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "簡單主意 x 一方堂居酒屋", "NSEARCH03_TC" : "簡單主意 x 一方堂居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.299589", "LONGITUDE" : "114.173948", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "817850.22976807", "EASTING" : "835966.457365525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8514 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161878, 22.321357 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.5, G/F, TAI FONG BUILDING, COSMOPOLITAN ESTATE, NOS. 51-65 IVY STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀埃華街51-65號大同新邨大方樓地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813004", "SEARCH02_TC" : "2262813004", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牦牛道米線", "NSEARCH03_TC" : "牦牛道米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.3213569", "LONGITUDE" : "114.1618777", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "820260.7621119911", "EASTING" : "834722.9251350294", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8515 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148464, 22.249808 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., EVER SECURE MANSION, NOS. 21-25 KA WO STREET, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔嘉禾街21-25號 永穩大廈地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800707", "SEARCH02_TC" : "3115800707", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Ping Kee Noodle Shop", "NSEARCH03_TC" : "炳記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.2498077", "LONGITUDE" : "114.148464", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "812338.0147821511", "EASTING" : "833339.4516006256", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8516 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151681, 22.282779 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F., 37 ABERDEEN STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環鴨巴甸街37號地下低層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807383", "SEARCH02_TC" : "3118807383", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Old Man and The Sea", "NSEARCH03_TC" : "The Old Man and The Sea", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.2827789", "LONGITUDE" : "114.1516805", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "815988.9879754754", "EASTING" : "833671.6168929676", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8517 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.103169, 22.362524 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL 146, G/F, CHEUNG FAT ESTATE MARKET, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣長發邨街市地下146號檔", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803193", "SEARCH02_TC" : "2291803193", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Seasons Cafe", "NSEARCH03_TC" : "四季冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.3625243", "LONGITUDE" : "114.1031688", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "824821.2130971932", "EASTING" : "828676.4941067036", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8518 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160819, 22.331274 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 72 YEN CHOW STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗欽州街72號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805431", "SEARCH02_TC" : "2263805431", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新蘇記燒豬大王", "NSEARCH03_TC" : "新蘇記燒豬大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.3312743", "LONGITUDE" : "114.1608187", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "821358.9744097202", "EASTING" : "834613.9351284143", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8519 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173477, 22.276448 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION) AND BASEMENT, TOI SHAN CENTRE, 128 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道128號台山中心地下(部份)及地庫", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814163", "SEARCH02_TC" : "2212814163", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.2764477", "LONGITUDE" : "114.1734765", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "815287.6961584869", "EASTING" : "835917.8153054096", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8520 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231916, 22.319488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SEATING AREA NO. OSA2 (IN FRONT OF SHOP NO.310B) AND SHOP NO. 310B, 3/F, SAU MAU PING SHOPPING CENTRE, SAU MAU PING ESTATE, SAU MING ROAD, SAU MAU PING, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍秀茂坪秀明道秀茂坪邨秀茂坪商場3樓310B號鋪及 舖前座位間OSA2號", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805920", "SEARCH02_TC" : "2251805920", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "六和冰室", "NSEARCH03_TC" : "六和冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.3194881", "LONGITUDE" : "114.2319161", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "820054.7809496106", "EASTING" : "841938.9138868917", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8521 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.247664, 22.264085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 402B, 4/F., SIU SAI WAN PLAZA, 10 SIU SAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣小西灣道10號 小西灣廣場4樓402B號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807535", "SEARCH02_TC" : "2211807535", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-19", "LATITUDE" : "22.2640851", "LONGITUDE" : "114.2476638", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "813920.4421471576", "EASTING" : "843564.2666170995", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8522 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023109, 22.446454 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, KUEN YICK BUILDING, 18 CHUN YIN SQUARE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗俊賢坊18號權益大樓地下3鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802597", "SEARCH02_TC" : "3194802597", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHILDHOOD ISAKAYA", "NSEARCH03_TC" : "稚居酒屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.4464538", "LONGITUDE" : "114.0231091", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "834121.4671934373", "EASTING" : "820440.0213730024", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8523 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.144991, 22.501381 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, LEVEL 1, BELAIR MONTE, 3 MA SIK ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺馬適路3號綠悠軒第一層B鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802007", "SEARCH02_TC" : "2296802007", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "King Harbour Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海王漁港", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.501380574251", "LONGITUDE" : "114.144990934318", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "840196.1243637803", "EASTING" : "832987.3407720587", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8524 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148288, 22.285221 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 192 HOLLYWOOD ROAD, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環荷李活道192號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807435", "SEARCH02_TC" : "3118807435", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "OBEY HETEROLOGICAL METHODS OHMS CAFE & BAR", "NSEARCH03_TC" : "順逆咖啡酒館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.2852206", "LONGITUDE" : "114.1482882", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "816259.4298066581", "EASTING" : "833322.0702388036", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8525 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.259207, 22.305813 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G16, G/F, POPWALK 2, NO.19 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐賢街19號天晉匯2地下G16鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803590", "SEARCH02_TC" : "2298803590", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "幸運燒味冰室", "NSEARCH03_TC" : "幸運燒味冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.3058129", "LONGITUDE" : "114.2592065", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "818541.7432215561", "EASTING" : "844751.4532562826", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8526 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170011, 22.304532 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 159 WOOSUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街159號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815313", "SEARCH02_TC" : "2261815313", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : "韻味小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.3045317", "LONGITUDE" : "114.1700106", "LASTUPDATE" : "2026-02-20", "NORTHING" : "818397.5699467402", "EASTING" : "835560.756953514", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8527 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165394, 22.277645 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION 1 OF CINEMA AT PORTION OF LEVEL 1, PACIFIC PLACE, ISLAND LOT 8571, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘金鐘道88號 ISLAND LOT 8571 太古廣場1樓部份的戲院的部份1", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807116", "SEARCH02_TC" : "3118807116", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MOViE MOViE PACIFIC PLACE", "NSEARCH03_TC" : "MOViE MOViE PACIFIC PLACE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.2776447", "LONGITUDE" : "114.1653936", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "815420.2856278336", "EASTING" : "835084.7945146613", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8528 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162003, 22.332374 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, GOLDEN CENTRE, 94 YEN CHOW STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗欽州街94號黃金中心1樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805422", "SEARCH02_TC" : "2263805422", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fresh Taste Steam Hotpot", "NSEARCH03_TC" : "鮮味蒸滾鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.3323738", "LONGITUDE" : "114.1620031", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "821480.7149033826", "EASTING" : "834735.9647824073", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8529 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975671, 22.398348 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS S21- S23, 1/F, ELDO COURT, 112-140 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路112-140號 雅都商場1樓 S21-S23號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804349", "SEARCH02_TC" : "2293804349", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.3983478", "LONGITUDE" : "113.9756713", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "828800.1478346449", "EASTING" : "815549.8183558291", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8530 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.220335, 22.312879 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5D & 5E, G/F, HUNG TO CENTRE, 94-96 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街94-96號鴻圖中心地下5D及5E鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806233", "SEARCH02_TC" : "2251806233", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UNCLE KIM", "NSEARCH03_TC" : "金叔叔", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.3128786", "LONGITUDE" : "114.220335", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "819322.4903360592", "EASTING" : "840745.9317778215", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8531 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173754, 22.29743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "RESTAURANT 1 OF SHOP NO. 201 ON LEVEL 2 OF '' K11 '', NO. 18 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道18號 ''K11'' 2樓201號舖餐廳1", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814550", "SEARCH02_TC" : "2261814550", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOW TO LIVE WELL", "NSEARCH03_TC" : "HOW TO LIVE WELL", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.2974299", "LONGITUDE" : "114.1737537", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "817611.1435254226", "EASTING" : "835946.4310629682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8532 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184715, 22.278439 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 204 ON THE SECOND FLOOR, LEE GARDEN ONE, 33 HYSAN AVENUE, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣希慎道33號利園一期2樓204號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814066", "SEARCH02_TC" : "2212814066", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "N.O.T SPECIALTY COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "N.O.T SPECIALTY COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.2784388", "LONGITUDE" : "114.1847145", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "815508.1962312929", "EASTING" : "837076.0020013902", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8533 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161106, 22.321578 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT E4E OF SHOP NO. 4 AND PORTION OF SHOP E4F,G/F, TAI YAU BUILDING, NOS. 6-16 TAI CHING STREET, NOS. 56-58 IVY STREET, NOS. 13-21 TAI TSUN STREET, COSMOPOLITAN ESTATE, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀大同新邨大政街6-16號,埃華街56-58號, 大全街13-21號大有樓地下4號鋪之E4E單位及 E4F鋪部份", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812700", "SEARCH02_TC" : "2262812700", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲桂香", "NSEARCH03_TC" : "雲桂香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.321578", "LONGITUDE" : "114.161106", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "820285.2536412909", "EASTING" : "834643.4210173774", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8534 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148616, 22.243176 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NOS. WM2A, WM3 & WM4, G/F., MARINA SQUARE EAST MARKET, SOUTH HORIZONS, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲海怡半島海怡東街市地下WM2A,WM3及WM4檔", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801881", "SEARCH02_TC" : "2215801881", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Main Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "樂怡小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.2431756", "LONGITUDE" : "114.1486164", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "811603.6148630704", "EASTING" : "833355.024159154", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8535 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187233, 22.338324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L105-L108, UG1/F, LOK FU PLAZA, WANG TAU HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍橫頭磡樂富廣場地下高層1樓L105-L108號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803308", "SEARCH02_TC" : "2253803308", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Side Walk Cafe", "NSEARCH03_TC" : "茜廊餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.3383244", "LONGITUDE" : "114.1872329", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "822139.6158474298", "EASTING" : "837335.0897643839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8536 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202734, 22.38719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G15-G20 & G108, G/F, FORTUNE CITY ONE PLUS, CITY ONE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田第一城置富第一城樂薈地下 G15-G20 及 G108號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805298", "SEARCH02_TC" : "2297805298", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ASAP", "NSEARCH03_TC" : "ASAP", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.3871904", "LONGITUDE" : "114.2027341", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "827550.9982650138", "EASTING" : "838931.022749609", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8537 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.122736, 22.368389 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, E & F, G/F, YEN YA BUILDING, 5-17 TAI HA STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大廈街5-17號仁雅大廈地下D,E及F鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803023", "SEARCH02_TC" : "2291803023", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅茶", "NSEARCH03_TC" : "紅茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.3683889", "LONGITUDE" : "114.122736", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "825469.7766563027", "EASTING" : "830692.1050137976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8538 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208528, 22.319842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 34 ON LEVEL 2 OF MEGABOX, ENTERPRISE SQUARE FIVE, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號企業廣場五期MEGABOX L2樓34號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805869", "SEARCH02_TC" : "2251805869", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.3198425", "LONGITUDE" : "114.2085281", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "820093.3322392363", "EASTING" : "839529.2554560405", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8539 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201186, 22.379929 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 2 ND FLOOR, DAY TREATMENT BLOCK & CHILDREN WARDS OF PRINCE OF WALES HOSPITAL, 30-32 NGAN SHING STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田銀城街30-32號威爾斯親王醫院日間診療大樓 暨兒童病房2樓部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801416", "SEARCH02_TC" : "3197801416", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pacific Coffee Company", "NSEARCH03_TC" : "Pacific Coffee Company", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.3799294", "LONGITUDE" : "114.2011856", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "826746.9207205633", "EASTING" : "838771.6890404341", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8540 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172996, 22.304223 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2 , G/F, BLOCK A, FORTUNE TERRACE, 4-16 TAK SHING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦德成街4-16號富裕臺A座地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815067", "SEARCH02_TC" : "2261815067", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BIN SONG TING JAPANESE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "濱松町日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-12", "LATITUDE" : "22.3042232", "LONGITUDE" : "114.1729964", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "818363.397506915", "EASTING" : "835868.4137983266", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8541 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222088, 22.281536 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 132 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 筲箕灣道132號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807562", "SEARCH02_TC" : "2211807562", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YU MAI", "NSEARCH03_TC" : "魚米", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.2815357", "LONGITUDE" : "114.2220881", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "815851.8061689573", "EASTING" : "840927.6012792168", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8542 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17086, 22.317205 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 23 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街23號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812995", "SEARCH02_TC" : "2262812995", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "餃燃串", "NSEARCH03_TC" : "餃燃串", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.317205", "LONGITUDE" : "114.1708599", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "819800.9386149565", "EASTING" : "835648.3245879016", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8543 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.236153, 22.422933 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 2, MA ON TERRACE MARKET, KAM YING COURT, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山錦英苑馬鞍台街市2鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801470", "SEARCH02_TC" : "3197801470", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "佳佳美食坊", "NSEARCH03_TC" : "佳佳美食坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.4229328", "LONGITUDE" : "114.2361525", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "831509.9394498852", "EASTING" : "842370.8734217968", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8544 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169813, 22.315085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "13/F, HANWAY COMMERCIAL CENTRE, 36 DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街36號恆威商業中心13樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807343", "SEARCH02_TC" : "3161807343", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SUGAR FACTORY CAFE", "NSEARCH03_TC" : "糖果工房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-13", "LATITUDE" : "22.315085", "LONGITUDE" : "114.169813", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "819566.1858247381", "EASTING" : "835540.4505206199", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8545 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173754, 22.29743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "RESTAURANT 02 OF SHOP 201, LEVEL 2, K11, NO. 18 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道18號K11 2樓201號舖的02餐廳", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261814602", "SEARCH02_TC" : "2261814602", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SLOW COW RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "SLOW COW RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.2974299", "LONGITUDE" : "114.1737537", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "817611.1435254226", "EASTING" : "835946.4310629682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8546 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152923, 22.2846 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., LAM'S BUILDING, 6-10 KAU U FONG, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環九如坊6-10號林氏大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811209", "SEARCH02_TC" : "2218811209", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "延燒肉", "NSEARCH03_TC" : "延燒肉", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.2845996", "LONGITUDE" : "114.1529229", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "816190.5809575896", "EASTING" : "833799.6858779303", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8547 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174782, 22.31968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 25A SOARES AVENUE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍梭椏道25A號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802759", "SEARCH02_TC" : "3152802759", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ARE U LABELER", "NSEARCH03_TC" : "ARE U LABELER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.31968", "LONGITUDE" : "114.174782", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "820074.9961820454", "EASTING" : "836052.4261762382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8548 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003363, 22.450911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP LG15 & LG16, LG1/F, TIN YIU PLAZA, TIN YIU ESTATE, TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天湖路天耀邨 天耀廣場LG1/F LG15及LG16鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806829", "SEARCH02_TC" : "2294806829", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Don't Forget (天耀店)", "NSEARCH03_TC" : "別忘了(天耀店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.4509111", "LONGITUDE" : "114.0033633", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "834617.2705197453", "EASTING" : "818408.034861907", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8549 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.984362, 22.468652 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DD129, LOT 3480, LAU FAU SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗流浮山 丈量約份第129約地段3480 地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806616", "SEARCH02_TC" : "2294806616", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "皇庭海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "皇庭海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.468652018453568", "LONGITUDE" : "113.98436150160065", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "836584.2330523952", "EASTING" : "816454.6448935476", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8550 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.106213, 22.358143 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 228, LEVEL 2, MARITIME SQUARE , 31 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青敬路31號青衣城2樓228號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803324", "SEARCH02_TC" : "2291803324", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.3581433", "LONGITUDE" : "114.1062131", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "824335.9315208399", "EASTING" : "828989.8227056392", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8551 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258994, 22.302822 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 34-35, FLOOR 01, THE CORINTHIA BY THE SEA, 23 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐賢街23號帝景灣01樓34-35號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803819", "SEARCH02_TC" : "2298803819", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "景灣小廚", "NSEARCH03_TC" : "景灣小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.3028218", "LONGITUDE" : "114.2589942", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "818210.5131748996", "EASTING" : "844729.7582646701", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8552 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.121247, 22.368742 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A101B, G/F, EAST ASIA GARDENS, 36-60 TEXACO ROAD, 3-21 TSUEN FU STREET, 16 & 24 TSUEN WAH STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃華街16及24號 荃富街3-21號德士古道36-60號 東亞花園地下A101B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806269", "SEARCH02_TC" : "2292806269", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川品雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "川品雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.3687425", "LONGITUDE" : "114.1212474", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "825508.9885404811", "EASTING" : "830538.8034600712", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8553 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173986, 22.301361 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, NO. 10 KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀諾士佛臺10號4樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815720", "SEARCH02_TC" : "2261815720", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GULUGULU", "NSEARCH03_TC" : "咕嚕咕嚕", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.3013607", "LONGITUDE" : "114.1739859", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "818046.4178732841", "EASTING" : "835970.3664242037", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8554 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17027, 22.297586 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C1, G/F, KOWLOON CENTRE, NOS. 29, 31, 35, 37 AND 39 ASHLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀亞士厘道29,31,35,37,39號九龍中心 地下C1鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816334", "SEARCH02_TC" : "2261816334", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mon Kee Cafe", "NSEARCH03_TC" : "旺記冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-29", "LATITUDE" : "22.2975863", "LONGITUDE" : "114.1702704", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "817628.4738319513", "EASTING" : "835587.4934130411", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8555 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171408, 22.297472 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, LONG WAH BUILDING, 21A LOCK ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀樂道21A號龍華大廈地下A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816343", "SEARCH02_TC" : "2261816343", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "V & B CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "品味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.2974725", "LONGITUDE" : "114.1714083", "LASTUPDATE" : "2025-10-23", "NORTHING" : "817615.8676083334", "EASTING" : "835704.7483087556", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8556 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171981, 22.323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 505A, LEVEL 5, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號新世紀廣場 5樓505A號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813846", "SEARCH02_TC" : "2262813846", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.323", "LONGITUDE" : "114.171981", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "820442.6420101194", "EASTING" : "835763.8532645234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8557 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164065, 22.279965 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A6-2, UG/F., FAR EAST FINANCE CENTRE, 16 HARCOURT ROAD, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘夏慤道16號遠東金融中心地下上層A6-2號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812682", "SEARCH02_TC" : "2218812682", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Maxim's Hong Kong Day", "NSEARCH03_TC" : "美心香港地", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.279965", "LONGITUDE" : "114.1640653", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "815677.2329923445", "EASTING" : "834947.9216037961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8558 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172433, 22.363628 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NO. 1, HIN KENG ESTATE, NO. 69 CHE KUNG MIU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田車公廟路69號顯徑邨熟食檔1號", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806033", "SEARCH02_TC" : "2297806033", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WING FAT CUISINE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "榮發燒味茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.3636282162444", "LONGITUDE" : "114.172432768698", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "824941.6064053276", "EASTING" : "835810.5288424859", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8559 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132718, 22.367536 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B2 OF SHOP B, G/F, KWONG FAI BUILDING, 7-9 KWONG FAI CIRCUIT, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌光輝圍7-9號光輝大廈地下B鋪B2部份", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803485", "SEARCH02_TC" : "2291803485", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE VERMICELLI HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "雲貴軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.3675357", "LONGITUDE" : "114.1327181", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "825374.9618935892", "EASTING" : "831720.167919891", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8560 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166869, 22.327404 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 26A CHEUNG SHA WAN ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗長沙灣道26A號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801932", "SEARCH02_TC" : "3163801932", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Lucky Bar", "NSEARCH03_TC" : "Lucky Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.3274044", "LONGITUDE" : "114.1668685", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "820930.3880554019", "EASTING" : "835237.1612580855", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8561 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13752, 22.341682 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 116A, 136 & 137, 1/F NOB HILL SQUARE, 8 KING LAI PATH, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌景荔徑8號盈暉薈1樓116A,136及137鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803494", "SEARCH02_TC" : "2291803494", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MARBLE BOBO", "NSEARCH03_TC" : "雲石堡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.341682", "LONGITUDE" : "114.13752", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "822511.9107088029", "EASTING" : "832213.9878306439", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8562 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172911, 22.298574 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, NO. 8 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道8號2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816097", "SEARCH02_TC" : "2261816097", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BEEFAR'S", "NSEARCH03_TC" : "BEEFAR'S", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.298574", "LONGITUDE" : "114.172911", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "817737.8367522666", "EASTING" : "835859.5979043818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8563 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174131, 22.273883 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 74 STONE NULLAH LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔石水渠街74地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815908", "SEARCH02_TC" : "2212815908", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lotus Seed Liza Veggies", "NSEARCH03_TC" : "蓮子麗姐健康素食館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.2738835", "LONGITUDE" : "114.1741307", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "815003.7504814208", "EASTING" : "835985.2326697276", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8564 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177702, 22.300252 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 16 (PORTION), G/F, EAST OCEAN CENTRE, 98 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道98號東海中心 地下16號(部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807699", "SEARCH02_TC" : "3161807699", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "和順記尖東", "NSEARCH03_TC" : "和順記尖東", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.3002519", "LONGITUDE" : "114.1777015", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "817923.6330411014", "EASTING" : "836353.2322935109", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8565 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166423, 22.324587 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 43 TAI NAN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角大南街43號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813837", "SEARCH02_TC" : "2262813837", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "在乎燒臘餐廳", "NSEARCH03_TC" : "在乎燒臘餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.3245871", "LONGITUDE" : "114.1664233", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "820618.4180773066", "EASTING" : "835191.2736639569", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8566 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169588, 22.321683 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 206 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街206號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813873", "SEARCH02_TC" : "2262813873", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Taste of Shanghai", "NSEARCH03_TC" : "滬小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.3216828", "LONGITUDE" : "114.169588", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "820296.7921155966", "EASTING" : "835517.3032674553", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8567 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152993, 22.282946 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 28 PEEL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環卑利街28號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812707", "SEARCH02_TC" : "2218812707", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ZIGGYS", "NSEARCH03_TC" : "ZIGGYS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.282946", "LONGITUDE" : "114.1529925", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "816007.4697431915", "EASTING" : "833806.8296137397", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8568 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.219891, 22.313995 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, MONTERY PLAZA, NO. 19 CHONG YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘創業街19號萬泰利廣場地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806455", "SEARCH02_TC" : "2251806455", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "臻味冰室", "NSEARCH03_TC" : "臻味冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.3139946", "LONGITUDE" : "114.2198905", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "819446.0570362657", "EASTING" : "840700.0978159097", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8569 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.044359, 22.441753 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, LONG SHIN SHOPPING CENTRE, LONG SHIN ESTATE, 11 YAU SHIN STREET, AU TAU, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗凹頭友善街11號朗善邨朗善商場地下3鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807460", "SEARCH02_TC" : "2294807460", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NGAN LUNG RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "銀龍茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.4417535", "LONGITUDE" : "114.0443588", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "833598.8858546418", "EASTING" : "822626.9232888599", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8570 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115892, 22.372206 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H1, G/F, WING ON BUILDING, 22-28 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道22-28號榮安大廈地下H1鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802104", "SEARCH02_TC" : "3192802104", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "麵屋丸京", "NSEARCH03_TC" : "麵屋丸京", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.3722059", "LONGITUDE" : "114.1158917", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "825892.7230889228", "EASTING" : "829987.3582103618", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8571 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154454, 22.285373 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 142 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中142號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807204", "SEARCH02_TC" : "3118807204", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Time for coffee", "NSEARCH03_TC" : "咖啡時光", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.285373", "LONGITUDE" : "114.154454", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "816276.1986381197", "EASTING" : "833957.485942848", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8572 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185674, 22.307592 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 66 WUHU STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡蕪湖街66號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806188", "SEARCH02_TC" : "2252806188", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE SWEET ONE", "NSEARCH03_TC" : "糖一冰窒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.3075919", "LONGITUDE" : "114.1856743", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "818736.4505006598", "EASTING" : "837174.7293562315", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8573 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224515, 22.312567 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, ONE PACIFIC CENTRE, 414 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道414號1亞太中心5樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251805939", "SEARCH02_TC" : "2251805939", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Deluxe Daieiki Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "極尚大瀛喜日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.312567", "LONGITUDE" : "114.224515", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "819288.1155605786", "EASTING" : "841176.6256022019", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8574 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147677, 22.334566 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 32, 1/F, BANYAN MALL, NO. 863 LAI CHI KOK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣荔枝角道863號泓景滙1樓32號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805459", "SEARCH02_TC" : "2263805459", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Soup Plus", "NSEARCH03_TC" : "湯加", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.3345663366945", "LONGITUDE" : "114.147676799184", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "821723.7204592337", "EASTING" : "833260.1181523416", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8575 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155129, 22.339911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, THE SORENTINO, NO. 483 SHUN NING ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣順寧道483號順景華庭地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805468", "SEARCH02_TC" : "2263805468", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DK Pizza Cafe", "NSEARCH03_TC" : "DK Pizza Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.3399106", "LONGITUDE" : "114.1551291", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "822315.3876014301", "EASTING" : "834027.9263883029", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8576 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113488, 22.364591 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G30-G33, G/F, WATERSIDE PLAZA PHASE 1, 38 WING SHUN STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣永順街38號海灣花園第一期 購物商場地下G30-G33鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292805947", "SEARCH02_TC" : "2292805947", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.3645915", "LONGITUDE" : "114.1134879", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "825049.6416685093", "EASTING" : "829739.4345589796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8577 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.064085, 22.352756 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. P8, LEVEL 1, PARK ISLAND PIER, PARK ISLAND , LOT NO. 392, MA WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣地段392珀麗灣珀麗灣碼頭第一層P8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192801998", "SEARCH02_TC" : "3192801998", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TPP CANTEEN", "NSEARCH03_TC" : "寶寶屋食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.3527556", "LONGITUDE" : "114.0640849", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "823741.964231437", "EASTING" : "824650.1284617523", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8578 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191037, 22.329066 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(PORTION) & BASEMENT, GOLDVIEW COURT, 20C SOUTH WALL ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城城南道20C號金慧商場地下(部份)及地庫", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802722", "SEARCH02_TC" : "3152802722", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Super Bar", "NSEARCH03_TC" : "超級酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.3290664", "LONGITUDE" : "114.1910372", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "821114.4643382657", "EASTING" : "837727.0881849634", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8579 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149648, 22.334327 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 25-27 AND AREA 01, 2/F, THE PACIFICA MALL, 9 SHAM SHING ROAD, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角深盛路9號宇晴匯商場2樓25-27號舖及01區", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805547", "SEARCH02_TC" : "2263805547", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.3343272807723", "LONGITUDE" : "114.149648147889", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "821697.2106824034", "EASTING" : "833463.1982896997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8580 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19465, 22.277687 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 28 & 28A, G/F., BLOCK 5, LAI TAK PLAZA, LAI TAK TSUEN, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑勵德邨勵德坊 第5座地下28及28A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814330", "SEARCH02_TC" : "2212814330", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PAK LAM CAFE", "NSEARCH03_TC" : "柏林冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.2776873", "LONGITUDE" : "114.19465", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "815425.0666381844", "EASTING" : "838099.9587360712", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8581 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03405, 22.442006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 45, G/F , HO SHUN KING BUILDING, 3 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸南街3號好順景大廈地下45鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806643", "SEARCH02_TC" : "2294806643", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Steak'er", "NSEARCH03_TC" : "Steak'er", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.4420056", "LONGITUDE" : "114.0340503", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "833627.7756972708", "EASTING" : "821565.7974078434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8582 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174915, 22.302697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4C, G/F, WINDSOR MANSIONS, NO. 17 AUSTIN AVENUE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸路17號豐樂大廈地下4C號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807255", "SEARCH02_TC" : "3161807255", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "孖寶越南湯河", "NSEARCH03_TC" : "孖寶越南湯河", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.3026966", "LONGITUDE" : "114.1749148", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "818194.3465107199", "EASTING" : "836066.0845897681", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8583 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107193, 22.344147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 92-93, LEVEL 3, MAYFAIR GARDENS, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣美景花園第三層92-93號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801283", "SEARCH02_TC" : "3191801283", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Come noodle", "NSEARCH03_TC" : "迎麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.3441467", "LONGITUDE" : "114.107193", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "822785.9685700643", "EASTING" : "829090.0369429565", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8584 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223834, 22.315134 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, BASEMENT AND G/F, 32-38 HONG NING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘康寧道32-38號地庫及地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151801953", "SEARCH02_TC" : "3151801953", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "JOYFUL DESSERT LAB", "NSEARCH03_TC" : "甜悅", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.315134", "LONGITUDE" : "114.223834", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "819572.3493425032", "EASTING" : "841106.3706155928", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8585 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196488, 22.37957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, GREENWOOD GARDEN, 7-11 SHA KOK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙角街7-11號翠華花園地下6鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801443", "SEARCH02_TC" : "3197801443", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "老河記", "NSEARCH03_TC" : "老河記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.3795696", "LONGITUDE" : "114.1964877", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "826707.0073418894", "EASTING" : "838287.8814741081", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8586 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213565, 22.323322 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 613, LEVEL 6, TELFORD PLAZA, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣德福廣場L6 613號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806020", "SEARCH02_TC" : "2251806020", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.3233216", "LONGITUDE" : "114.2135647", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "820478.7071185481", "EASTING" : "840048.0778570959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8587 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154528, 22.282434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., CAR PO COMMERCIAL BUILDING, 18-20 LYNDHURST TERRACE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環擺花街18-20號 嘉寶商業大廈地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811421", "SEARCH02_TC" : "2218811421", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Runjab Warriors", "NSEARCH03_TC" : "Runjab Warriors", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.282434", "LONGITUDE" : "114.154528", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "815950.7496799969", "EASTING" : "833965.0639310651", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8588 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16481, 22.453866 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G06A2, G/F, FULLER GARDENS, 8 CHUI LOK STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔翠樂街8號富萊花園地下G06A2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801069", "SEARCH02_TC" : "3195801069", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sweet Home", "NSEARCH03_TC" : "甜滿屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.453866", "LONGITUDE" : "114.16481", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "834934.2115414467", "EASTING" : "835026.2069791169", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8589 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161642, 22.452518 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 111 & 112, G/F, BLOCK 2, OI WO HOUSE, TAI WO ESTATE, NO. 12 TAI PO TAI WO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔太和路12號太和邨愛和樓 第2座地下111及112號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802356", "SEARCH02_TC" : "2295802356", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.4525182", "LONGITUDE" : "114.1616417", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "834784.9904700852", "EASTING" : "834700.0774594365", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8590 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003561, 22.46431 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2018, 2/F , 8 TIN SAU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍 天秀路8號 2樓2018鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806537", "SEARCH02_TC" : "2294806537", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "圍屋和食料理", "NSEARCH03_TC" : "圍屋和食料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.4643097", "LONGITUDE" : "114.0035608", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "836100.9669322115", "EASTING" : "818430.0783216481", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8591 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18922, 22.315525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 108, 118 & 119, G/F, BLOCK B, I-FENG MANSION, 237A TOKWAWAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣道237A號益豐大廈B座地下 108,118及119鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806045", "SEARCH02_TC" : "2252806045", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Imperial restaurant", "NSEARCH03_TC" : "御品餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.3155249", "LONGITUDE" : "114.1892195", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "819614.9335876234", "EASTING" : "837539.947729808", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8592 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173951, 22.293379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F (PORTION A) AND 4/F (PORTION A), ROSEWOOD HONG KONG, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號VICTORIA DOCKSIDE 香港瑰麗酒店三樓(A部份)及四樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817212", "SEARCH02_TC" : "2261817212", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Rosewood Hong Kong", "NSEARCH03_TC" : "香港瑰麗酒店", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.2933788", "LONGITUDE" : "114.1739512", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "817162.5471779758", "EASTING" : "835966.774002821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8593 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172701, 22.299875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L406, LEVEL 4, THE ONE, 100 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道100號THE ONE 4樓L406鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808203", "SEARCH02_TC" : "3161808203", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LIFETASTIC PATISSERIE", "NSEARCH03_TC" : "LIFETASTIC PATISSERIE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.2998755", "LONGITUDE" : "114.1727008", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "817881.9581604152", "EASTING" : "835837.9418560654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8594 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223386, 22.311602 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 1/F., SOUTH ASIA COMMERCIAL CENTRE, 64 TSUN YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘駿業街64號南益商業中心1樓部分", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807306", "SEARCH02_TC" : "2251807306", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YING GARDEN", "NSEARCH03_TC" : "盈苑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.3116016", "LONGITUDE" : "114.2233863", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "819181.1760583895", "EASTING" : "841060.3636309545", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8595 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.102874, 22.362228 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 211 , 2/F, CHEUNG FAT SHOPPING CENTRE, CHEUNG FAT ESTATE, 6 TAM KON SHAN ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣担杆山路6號長發邨長發商場2樓211號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803874", "SEARCH02_TC" : "2291803874", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yu Mai Soup Plus", "NSEARCH03_TC" : "魚米湯加", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.3622285", "LONGITUDE" : "114.1028738", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "824788.4724781404", "EASTING" : "828646.0936782485", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8596 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111752, 22.376195 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1066, LEVEL 1, DISCOVERY PARK, 398 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 青山公路398號 愉景新城 一樓 1066號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806825", "SEARCH02_TC" : "2292806825", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Antoshimo", "NSEARCH03_TC" : "Antoshimo", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.376195", "LONGITUDE" : "114.111752", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "826334.6364770122", "EASTING" : "829561.1989186702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8597 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231963, 22.318941 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, GROUND FLOOR, SAU MAU PING SHOPPING CENTRE, 101 SAU MING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘秀明道101號秀茂坪商場地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807315", "SEARCH02_TC" : "2251807315", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YLK Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "椰林閣餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.3189407", "LONGITUDE" : "114.2319625", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "819994.1665141112", "EASTING" : "841943.7166007888", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8598 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175143, 22.297907 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, SOHO TOWER, NO. 25 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道25號蘇豪坊4樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807820", "SEARCH02_TC" : "3161807820", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "She Says", "NSEARCH03_TC" : "She Says", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.2979073", "LONGITUDE" : "114.1751434", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "817664.0058642443", "EASTING" : "836089.6339886382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8599 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161491, 22.329704 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 249 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街249號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806179", "SEARCH02_TC" : "2263806179", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "御品餛飩皇", "NSEARCH03_TC" : "御品餛飩皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.329704", "LONGITUDE" : "114.161491", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "821185.0802965926", "EASTING" : "834683.1782349756", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8600 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151684, 22.286829 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F., FUNG WOO BUILDING, 279-281 DES VOEUX ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環德輔道中279-281號豐和大廈4樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808094", "SEARCH02_TC" : "3118808094", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "宀", "NSEARCH03_TC" : "宀", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.2868292", "LONGITUDE" : "114.1516841", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "816437.4947239322", "EASTING" : "833672.0625367569", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8601 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02448, 22.446304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, ON LEE BUILDING, 100-108 ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗安寧路100-108號安利大樓地下A及B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807992", "SEARCH02_TC" : "2294807992", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "功夫點心", "NSEARCH03_TC" : "功夫點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.4463037", "LONGITUDE" : "114.0244797", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "834104.7017162144", "EASTING" : "820581.0887706043", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8602 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168065, 22.276154 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NOS. 3-5 STAR STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔星街3至5號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816318", "SEARCH02_TC" : "2212816318", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Pizza Project - Star Street", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.2761543", "LONGITUDE" : "114.1680654", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "815255.2291203707", "EASTING" : "835360.1406747688", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8603 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163335, 22.331676 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 68 FUK WING STREET, G/F & M/F (PORTION), 70 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街68號地下及70號地下及閣樓部分", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806197", "SEARCH02_TC" : "2263806197", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kung Fu Dim Sum", "NSEARCH03_TC" : "功夫點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.331676", "LONGITUDE" : "114.163335", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "821403.43123325", "EASTING" : "834873.1700194894", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8604 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158482, 22.337671 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3 (PORTION A), G/F, PO HEI COURT COMMERCIAL CENTRE, PO HEI COURT, NO. 255 PO ON ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍保安道255號寶熙苑寶熙苑商場地下3(A部分)鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806203", "SEARCH02_TC" : "2263806203", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "百分百餐廳", "NSEARCH03_TC" : "Cafe 100%", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.3376707", "LONGITUDE" : "114.1584822", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "822067.3064949437", "EASTING" : "834373.3135376519", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8605 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174462, 22.297089 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., MODY HOUSE, NO. 30 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道30號MODY HOUSE地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816529", "SEARCH02_TC" : "2261816529", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FU-UN-MARU RAMEN", "NSEARCH03_TC" : "FU-UN-MARU RAMEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.2970894", "LONGITUDE" : "114.174462", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "817573.4371538936", "EASTING" : "836019.4176019162", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8606 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198247, 22.235389 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 112B, LEVEL 1, THE PULSE, 28 BEACH ROAD, REPULSE BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港淺水灣海灘道28號THE PULSE第一層112B舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802167", "SEARCH02_TC" : "2215802167", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BBQ CHICKEN", "NSEARCH03_TC" : "BBQ CHICKEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.2353891", "LONGITUDE" : "114.1982467", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "810741.2730095915", "EASTING" : "838471.2978434726", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8607 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237666, 22.262779 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 204, SECOND FLOOR, WAN TSUI SHOPPING CENTRE, WAN TSUI ESTATE, NO. 2 WAH HA STREET, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣華廈街2號環翠邨環翠商場2樓204鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808228", "SEARCH02_TC" : "2211808228", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.2627788", "LONGITUDE" : "114.2376661", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "813775.3417164591", "EASTING" : "842533.8620329583", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8608 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153977, 22.281361 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10 & 13-G01, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT OF SHOP 10, G/F., SUPERINTENDENT'S HOUSE & C HALL, CENTRAL POLICE STATION, NO. 10 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道10號中區警署監獄長樓及C倉地下 10及13-G01號鋪及鋪前的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808137", "SEARCH02_TC" : "3118808137", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DRAGONFLY", "NSEARCH03_TC" : "DRAGONFLY", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.2813608", "LONGITUDE" : "114.1539768", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "815831.9182462477", "EASTING" : "833908.2412148042", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8609 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142068, 22.284929 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 62 CENTRE STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤正街62號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813472", "SEARCH02_TC" : "2218813472", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川之源", "NSEARCH03_TC" : "川之源", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.284929", "LONGITUDE" : "114.142068", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "816227.2739901126", "EASTING" : "832681.043415635", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8610 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192488, 22.288492 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 19, G/F., 183 ELECTRIC ROAD, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后電器道183號地下19號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803735", "SEARCH02_TC" : "3111803735", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YAKITORI TIGER", "NSEARCH03_TC" : "六本.虎居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.2884918174707", "LONGITUDE" : "114.192487976717", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "816621.4714432128", "EASTING" : "837877.0166611827", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8611 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170926, 22.276923 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., NEWMAN HOUSE, NOS. 35-45 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道35-45號利文樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816390", "SEARCH02_TC" : "2212816390", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "梅之味牛肉麵專門店", "NSEARCH03_TC" : "梅之味牛肉麵專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.2769227", "LONGITUDE" : "114.1709262", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "815340.3029008585", "EASTING" : "835654.9811883196", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8612 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154485, 22.28327 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UG/F., 83 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街83號高層地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808216", "SEARCH02_TC" : "3118808216", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KNOT", "NSEARCH03_TC" : "KNOT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.2832704", "LONGITUDE" : "114.154485", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "816043.3684123714", "EASTING" : "833960.6461968559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8613 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227943, 22.417047 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO.28, G/F, HENG ON MARKET, HENG ON ESTATE, NO.1 HANG KAM STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山恆錦街1號恆安邨恆安街市地下28號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806477", "SEARCH02_TC" : "2297806477", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "盛泰小廚", "NSEARCH03_TC" : "盛泰小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.4170475", "LONGITUDE" : "114.2279433", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "830857.9137252504", "EASTING" : "841525.9312927495", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8614 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191794, 22.342855 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. N133 & N134, LEVEL 1,MULTI-STOREY COMMERCIAL / CAR PARK ACCOMMODATION(FORMING PART OF TEMPLE MALL NORTH), UPPER WONG TAI SIN ESTATE, 136 LUNG CHEUNG ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙 龍翔道136號 黃大仙上邨多層綜合商業/停車場 (黃大仙中心北館部份) 第一層 N133 及 N134 號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804426", "SEARCH02_TC" : "2253804426", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TWELVE FLAVORS AND NGJ HOLDING LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "農耕記．湖南土菜 - 黃大仙店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.3428552", "LONGITUDE" : "114.1917942", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "822641.3733899721", "EASTING" : "837804.9245086804", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8615 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115253, 22.372294 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, TSUEN KING BUILDING, 83-93 HOI PA STREET, 3-5 TSUEN HING PATH, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃興徑3-5號海壩街83-93號荃好景大廈地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802520", "SEARCH02_TC" : "3192802520", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SUN KEE CAFE", "NSEARCH03_TC" : "新記冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.3722944", "LONGITUDE" : "114.1152531", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "825902.5499437167", "EASTING" : "829921.5924065526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8616 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224787, 22.307657 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, 90 HUNG TO ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘鴻圖道90號5樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807917", "SEARCH02_TC" : "2251807917", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hibiki Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "響居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.3076566", "LONGITUDE" : "114.2247865", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "818744.3733414421", "EASTING" : "841204.7722312608", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8617 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107939, 22.378067 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S1 & G, UPPER G/F, TSUEN WAN CENTRE SHOPPING ARCADE PHASE 1, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃灣中心購物商場一期上層地下S1&G鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807402", "SEARCH02_TC" : "2292807402", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麥田冰室", "NSEARCH03_TC" : "麥田冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.3780666", "LONGITUDE" : "114.1079394", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "826542.0638641802", "EASTING" : "829168.6428983815", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8618 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174462, 22.297089 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., MODY HOUSE, NO. 30 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 麼地道 30 號 MODY HOUSE 2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808832", "SEARCH02_TC" : "3161808832", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Room J", "NSEARCH03_TC" : "Room J", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.2970894", "LONGITUDE" : "114.174462", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "817573.4371538936", "EASTING" : "836019.4176019162", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8619 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190287, 22.304735 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G14, G/F, SITE 4, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園 第4期地下G14號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807598", "SEARCH02_TC" : "2252807598", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Amber's Table", "NSEARCH03_TC" : "Amber's Table", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.3047355", "LONGITUDE" : "114.1902873", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "818420.1835842176", "EASTING" : "837650.0720825073", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8620 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16047, 22.324549 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G74, G/F, METRO HARBOUR PLAZA, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀港灣豪庭廣場地下G74號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815073", "SEARCH02_TC" : "2262815073", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三好點心", "NSEARCH03_TC" : "三好點心", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.3245493", "LONGITUDE" : "114.1604704", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "820614.2867238607", "EASTING" : "834577.9722411046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8621 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129723, 22.357912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 18, G/F, KWAI FONG PLAZA, 177 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路177號葵芳廣場地下18號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804132", "SEARCH02_TC" : "2291804132", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Minimal", "NSEARCH03_TC" : "迷你毛", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.3579121", "LONGITUDE" : "114.1297226", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "824309.3831297717", "EASTING" : "831411.3158728126", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8622 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189534, 22.383361 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 33 AND 44-46, LEVEL 1, SHATIN PLAZA, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田廣場第一層33及44-46號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806972", "SEARCH02_TC" : "2297806972", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大喜屋", "NSEARCH03_TC" : "大喜屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-04", "LATITUDE" : "22.3833614", "LONGITUDE" : "114.1895339", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "827126.8173305461", "EASTING" : "837571.7077991755", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8623 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171006, 22.321804 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 147 SAI YEE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角 洗衣街147號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814584", "SEARCH02_TC" : "2262814584", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榮利粥店", "NSEARCH03_TC" : "榮利粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.321804", "LONGITUDE" : "114.171006", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "820310.2068356302", "EASTING" : "835663.3970772999", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8624 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200468, 22.347807 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 101 AND 102, FIRST FLOOR, TSZ WAN SHAN SHOPPING CENTRE, TSZ LOK ESTATE, TSZ WAN SHAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍慈雲山 慈樂邨 慈雲山中心第一層101及102號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804268", "SEARCH02_TC" : "2253804268", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮成園正宗手打牛丸大王", "NSEARCH03_TC" : "潮成園正宗手打牛丸大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.3478074", "LONGITUDE" : "114.2004679", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "823189.8698716416", "EASTING" : "838698.3350906348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8625 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15982, 22.331017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS NOS. 309-310, 3/F, DRAGON CENTRE, 37K YEN CHOW STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗 欽州街37K號 西九龍中心3樓309-310號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806735", "SEARCH02_TC" : "2263806735", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.3310175", "LONGITUDE" : "114.1598202", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "821330.548965508", "EASTING" : "834511.0657815677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8626 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02803, 22.20583 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 9 KIN SAN LANE, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲建新里9號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802444", "SEARCH02_TC" : "2217802444", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thai Basil", "NSEARCH03_TC" : "Thai Basil", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.20583", "LONGITUDE" : "114.02803", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "807475.4683118467", "EASTING" : "820920.2707555466", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8627 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153161, 22.284586 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, LOWER G/F., 174-178 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街174-178地下低層C舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814606", "SEARCH02_TC" : "2218814606", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "亞參雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.2845865", "LONGITUDE" : "114.1531612", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "816189.1264731655", "EASTING" : "833824.2436373306", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8628 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11299, 22.368748 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G01A, G/F, NINA MALL I, 8 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 楊屋道8號 如心廣場第一期 地下 G01A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807350", "SEARCH02_TC" : "2292807350", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAN LOK YUEN", "NSEARCH03_TC" : "文樂園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.368748", "LONGITUDE" : "114.11299", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "825509.9349226711", "EASTING" : "829688.3479111976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8629 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177635, 22.375974 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A COCKLOFT AND SHOP A & B, G/F, CHEUNG FUNG MANSION, 16 CHIK SHUN STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大圍積信街16號祥豐大廈地下A及B鋪及A鋪閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807382", "SEARCH02_TC" : "2297807382", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Express", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.3759737", "LONGITUDE" : "114.1776354", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "826308.6816856117", "EASTING" : "836346.3764029192", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8630 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136388, 22.285064 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., CLARENCE COURT, 8-16 CLARENCE TERRACE, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環加倫臺8-16號 嘉利大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814615", "SEARCH02_TC" : "2218814615", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "De Sang Bleu", "NSEARCH03_TC" : "De Sang Bleu", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.2850639", "LONGITUDE" : "114.1363877", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "816242.3577212637", "EASTING" : "832095.6658847036", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8631 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172121, 22.296268 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTIONS A, B, C & D OF CINEMA ON 8/F, ISQUARE, NOS. 35-79 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道35-79號 國際廣場8樓戲院A,B,C及D部", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808814", "SEARCH02_TC" : "3161808814", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.2962678", "LONGITUDE" : "114.1721208", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "817482.4634441423", "EASTING" : "835778.1640487746", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8632 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129723, 22.357912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, KWAI FONG PLAZA, KWAI FONG ESTATE, 177 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路177號葵芳邨葵芳廣場地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804114", "SEARCH02_TC" : "2291804114", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三悅冰室", "NSEARCH03_TC" : "三悅冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.3579121", "LONGITUDE" : "114.1297226", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "824309.3831297717", "EASTING" : "831411.3158728126", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8633 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208122, 22.388357 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 52, G/F, KINGS WING PLAZA 1, NO.3 ON KWAN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 安群街3號 京瑞廣場1期 地下 52鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807391", "SEARCH02_TC" : "2297807391", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cun Gu Mei Shi Can Ting", "NSEARCH03_TC" : "村姑美食餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.3883571", "LONGITUDE" : "114.2081221", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "827680.2989829568", "EASTING" : "839485.8497524932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8634 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162794, 22.32976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 170 APLIU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗 鴨寮街170號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807349", "SEARCH02_TC" : "2263807349", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHIA WONG HIP", "NSEARCH03_TC" : "蛇王協", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.32976", "LONGITUDE" : "114.162794", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "821191.2683714043", "EASTING" : "834817.4162466028", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8635 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17387, 22.319189 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 6B PEACE AVENUE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太平道6B號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807552", "SEARCH02_TC" : "2252807552", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "名人滙", "NSEARCH03_TC" : "名人滙", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.3191886", "LONGITUDE" : "114.1738698", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "820020.5827193361", "EASTING" : "835958.4418915751", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8636 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225792, 22.315612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, KIN TAK HOUSE, NOS. 93, 95, 99, 101, 103, 105, 107, 109, 111, 113 AND 115 HIP WO STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘協和街 93,95,99,101,103,105, 107,109,111,113及115號 建德大樓地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802716", "SEARCH02_TC" : "3151802716", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樂園魚旦專家", "NSEARCH03_TC" : "樂園魚旦專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.3156121", "LONGITUDE" : "114.2257917", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "819625.3557235381", "EASTING" : "841308.0602376172", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8637 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188198, 22.304177 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G10, G/F, SITE 4, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園四期地下G10號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807561", "SEARCH02_TC" : "2252807561", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro Whampoa", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎黃埔店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.3041772", "LONGITUDE" : "114.1881977", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "818358.342818797", "EASTING" : "837434.7640495303", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8638 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143047, 22.498794 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01, G/F, COMMUNE MODERN, 28 WO FUNG STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟和豐街28號囍逸地下 G01號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802487", "SEARCH02_TC" : "2296802487", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新漢記", "NSEARCH03_TC" : "新漢記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.4987944275792", "LONGITUDE" : "114.14304748072", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "839909.7856633696", "EASTING" : "832787.3038786085", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8639 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127913, 22.283186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., KAM FAI HOUSE, 36-40 CATCHICK STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城吉席街36-40號錦輝大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812178", "SEARCH02_TC" : "2218812178", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Farm Cafe", "NSEARCH03_TC" : "The Farm Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.283186", "LONGITUDE" : "114.127913", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "816034.6681699492", "EASTING" : "831222.2417989029", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8640 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200598, 22.34821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 113, 1/F, TSZ WAN SHAN SHOPPING CENTRE, TSZ LOK ESTATE, 23 YUK WAH STREET, WONG TAI SIN, TSZ WAN SHAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍慈雲山黃大仙毓華街23號慈樂邨 慈雲山中心1樓113號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803821", "SEARCH02_TC" : "2253803821", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "桃園制作", "NSEARCH03_TC" : "桃園制作", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.3482096", "LONGITUDE" : "114.2005978", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "823234.4096240896", "EASTING" : "838711.7088733949", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8641 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19124, 22.285541 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., BLOCK E, VICTORIA MANSION, 14A GORDON ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港歌頓道14A號利園大廈E座地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807026", "SEARCH02_TC" : "3112807026", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Off Dry", "NSEARCH03_TC" : "Off Dry", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.2855408", "LONGITUDE" : "114.1912397", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "816294.6799540584", "EASTING" : "837748.4103505912", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8642 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.998936, 22.462466 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. N201 AND N202, 2/F, T TOWN NORTH, TIN YUET ESTATE, 33 AND 39 TIN WAH ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天華路33及39號天悅邨 T TOWN NORTH 2樓N201及N202號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807673", "SEARCH02_TC" : "2294807673", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MT Sushi", "NSEARCH03_TC" : "點壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.462466", "LONGITUDE" : "113.998936", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "835897.3585015894", "EASTING" : "817953.8375992631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8643 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214169, 22.327227 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 121, G/F, TBG MALL, TAK BO GARDEN, NO. 3 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道3號得寶花園得寶商場地下121號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802169", "SEARCH02_TC" : "3151802169", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "一生懸麵", "NSEARCH03_TC" : "一生懸麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.3272269", "LONGITUDE" : "114.2141689", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "820911.1749250107", "EASTING" : "840110.2194209632", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8644 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977119, 22.397341 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, LUCKY BUILDING, 109 CASTLE PEAK ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山公路109號好運洋樓地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801630", "SEARCH02_TC" : "3193801630", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HIDDEN COFFEE HK", "NSEARCH03_TC" : "隱啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.3973412", "LONGITUDE" : "113.9771189", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "828688.482020582", "EASTING" : "815698.7322717836", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8645 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188637, 22.381758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 507, LEVEL 5, NEW TOWN PLAZA PHASE 1, 18 SHATIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 沙田正街18號 新城市廣場一期 5樓507號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806130", "SEARCH02_TC" : "2297806130", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nara Thai Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "Nara Thai Cuisine", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-05", "LATITUDE" : "22.3817578", "LONGITUDE" : "114.1886372", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "826949.2342948029", "EASTING" : "837479.3774355488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8646 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184547, 22.277315 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 64 LEIGHTON ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣禮頓道64號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816044", "SEARCH02_TC" : "2212816044", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Cross Cafe", "NSEARCH03_TC" : "十字冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-07", "LATITUDE" : "22.2773153", "LONGITUDE" : "114.1845473", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "815383.7855609087", "EASTING" : "837058.7768208309", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8647 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169433, 22.317964 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 209-213, 2/F, GRAND PLAZA, 625 & 639 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道625及639號雅蘭中心2樓209-213號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813794", "SEARCH02_TC" : "2262813794", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gyukaku Japanese Yakiniku Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "牛角日本燒肉專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-19", "LATITUDE" : "22.3179638", "LONGITUDE" : "114.1694325", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "819884.970588064", "EASTING" : "835501.2622640847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8648 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153977, 22.281361 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 01-G08 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F., HEADQUARTERS BLOCK, CENTRAL POLICE STATION, 10 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道10號中區警署總部大樓地下G08至01號舖及 舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812628", "SEARCH02_TC" : "2218812628", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE CLAUDEL", "NSEARCH03_TC" : "CAFE CLAUDEL", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-20", "LATITUDE" : "22.2813608", "LONGITUDE" : "114.1539768", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "815831.9182462477", "EASTING" : "833908.2412148042", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8649 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169354, 22.316765 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F. (PORTION), PORTLAND 180+, NO. 180 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街180號PORTLAND180+2樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813819", "SEARCH02_TC" : "2262813819", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明記潮館", "NSEARCH03_TC" : "明記潮館", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.316765", "LONGITUDE" : "114.1693544", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "819752.2222807073", "EASTING" : "835493.2090092852", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8650 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192529, 22.278597 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 3 SHEPHERD STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑施弼街3號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806953", "SEARCH02_TC" : "3112806953", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "珍姐廚房", "NSEARCH03_TC" : "珍姐廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.2785966", "LONGITUDE" : "114.1925294", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "815525.7329354229", "EASTING" : "837881.3992869492", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8651 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163003, 22.247784 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 1501-1502, 15TH FLOOR, 41 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道41號15樓1501至1502室", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800725", "SEARCH02_TC" : "3115800725", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Africa Coffee and Tea", "NSEARCH03_TC" : "Africa Coffee and Tea", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.2477839", "LONGITUDE" : "114.163003", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "812113.7029616935", "EASTING" : "834838.1170109462", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8652 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17027, 22.297586 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, KOWLOON CENTRE, 29-39 ASHLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀亞士厘道29-39號九龍中心地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815766", "SEARCH02_TC" : "2261815766", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Asok Thai Garden", "NSEARCH03_TC" : "Asok Thai Garden", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.2975863", "LONGITUDE" : "114.1702704", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "817628.4738319513", "EASTING" : "835587.4934130411", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8653 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.108302, 22.355749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G32-33, GROUND FLOOR, MARITIME SQUARE, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青衣城地下G32-33鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803351", "SEARCH02_TC" : "2291803351", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral, Super Super & Mixian Sense", "NSEARCH03_TC" : "大家樂, 一粥麵及米線陣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.3557491", "LONGITUDE" : "114.1083016", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "824070.7098067366", "EASTING" : "829204.8196241137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8654 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25818, 22.32351 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2032-2034, LEVEL 2, METRO CITY PLAZA PHASE II, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳新都城第二期第二層2032-2034號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803846", "SEARCH02_TC" : "2298803846", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH03_TC" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.32351", "LONGITUDE" : "114.25818", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "820501.368793764", "EASTING" : "844644.626763935", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8655 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171013, 22.452154 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 516-517, LEVEL 1, ZONE C, TAI PO MEGA MALL, 3 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安邦路3號大埔超級城C區第一層516-517號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802578", "SEARCH02_TC" : "2295802578", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wing Nin Noodle", "NSEARCH03_TC" : "永年士多", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.4521541", "LONGITUDE" : "114.1710129", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "834744.6037200348", "EASTING" : "835664.6666101378", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8656 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152807, 22.340364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, YIU FAI MANSION, 2-8 TSAP FAI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍集輝街2-8號耀輝大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801914", "SEARCH02_TC" : "3163801914", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Little Emma", "NSEARCH03_TC" : "愛瑪小屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.340364", "LONGITUDE" : "114.1528068", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "822365.6311251798", "EASTING" : "833788.7042138376", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8657 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186641, 22.268598 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, M/F., NAM WING BUILDING, 49-51A SING WOO ROAD, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地成和道49-51A號南榮大廈閣樓F舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815342", "SEARCH02_TC" : "2212815342", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "森記車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "森記車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.2685983", "LONGITUDE" : "114.1866406", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "814418.5293559978", "EASTING" : "837274.5755049494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8658 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208122, 22.388357 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 209, 2/F, KINGS WING PLAZA 1, NO. 3 ON KWAN STREET, SHEK MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界石門安群街3號京瑞廣場1期2樓209鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801610", "SEARCH02_TC" : "3197801610", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "To Fu Buks", "NSEARCH03_TC" : "豆腐巴克", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.3883571", "LONGITUDE" : "114.2081221", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "827680.2989829568", "EASTING" : "839485.8497524932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8659 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.108142, 22.358426 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 222, LEVEL 2, MARITIME SQUARE, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青衣城第二層222號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803379", "SEARCH02_TC" : "2291803379", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Beans the Rambler", "NSEARCH03_TC" : "Beans the Rambler", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.3584265", "LONGITUDE" : "114.1081419", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "824367.19987016", "EASTING" : "829188.5052986281", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8660 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182114, 22.278151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1105, 11/F., TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號時代廣場11樓1105號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815360", "SEARCH02_TC" : "2212815360", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Penna.Moon Garden.Modern Italian", "NSEARCH03_TC" : "Penna.Moon Garden.Modern Italian", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.278151", "LONGITUDE" : "114.1821136", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "815476.3152677683", "EASTING" : "836807.9558597818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8661 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977995, 22.391961 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7D1, LEVEL 3, WALDORF AVENUE, 1 TUEN LEE STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯利街1號華都大道第三層7D1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804747", "SEARCH02_TC" : "2293804747", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-01", "LATITUDE" : "22.3919608", "LONGITUDE" : "113.9779945", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "828092.5575162555", "EASTING" : "815788.1072151804", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8662 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114882, 22.369203 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "16/F, OPTIMALL, 118 CHUEN LUNG STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣川龍街118號百悅坊16樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806463", "SEARCH02_TC" : "2292806463", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DA HONG PAO", "NSEARCH03_TC" : "大紅袍火煱料理", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-07", "LATITUDE" : "22.3692027", "LONGITUDE" : "114.1148816", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "825560.2049155411", "EASTING" : "829883.1905141441", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8663 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227943, 22.417047 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO.26-27, G/F, HENG ON MARKET, HENG ON ESTATE, NO.1 HANG KAM STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山恆錦街1號恆安邨恆安街市地下26-27號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801665", "SEARCH02_TC" : "3197801665", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樂園招牌魚蛋", "NSEARCH03_TC" : "樂園招牌魚蛋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-07", "LATITUDE" : "22.4170475", "LONGITUDE" : "114.2279433", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "830857.9137252504", "EASTING" : "841525.9312927495", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8664 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189266, 22.303791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6B, G/F., SITE 1, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第一期地下6B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806726", "SEARCH02_TC" : "2252806726", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蒲仙味滷麵", "NSEARCH03_TC" : "蒲仙味滷麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-08", "LATITUDE" : "22.3037908", "LONGITUDE" : "114.1892659", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "818315.5636971145", "EASTING" : "837544.8354957725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8665 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129931, 22.504554 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, 154 JOCKEY CLUB ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水馬會道154號地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802265", "SEARCH02_TC" : "2296802265", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FENG MING", "NSEARCH03_TC" : "鳳嗚居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-08", "LATITUDE" : "22.5045541", "LONGITUDE" : "114.1299312", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "840547.959404146", "EASTING" : "831437.87488804", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8666 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132264, 22.362442 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 405-407, LEVEL 4, LIFE@KCC, NO. 72-76 KWAI CHEONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵昌路72-76號LIFE@KCC四樓 405-407鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803564", "SEARCH02_TC" : "2291803564", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mos Burger", "NSEARCH03_TC" : "Mos Burger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-08", "LATITUDE" : "22.3624422", "LONGITUDE" : "114.1322643", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "824810.9452654297", "EASTING" : "831673.2622704074", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8667 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180419, 22.278832 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP 7 AND SHOP 8, G/F., OPULENT BUILDING, NO. 396 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道396號德興大廈地下7號舖(大部分) 及8號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816071", "SEARCH02_TC" : "2212816071", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kowloon Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "九龍餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-13", "LATITUDE" : "22.2788322", "LONGITUDE" : "114.1804185", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "815551.7422225747", "EASTING" : "836633.2576801564", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8668 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171793, 22.316765 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 9 & 10, G/F., CONCORD BUILDING, NOS. 60-102, 104A & 104B SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街60-102號,104A及104B號鴻都大廈 地下9及10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814016", "SEARCH02_TC" : "2262814016", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jervois Cafe", "NSEARCH03_TC" : "蘇杭冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.316765", "LONGITUDE" : "114.171793", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "819752.211862621", "EASTING" : "835744.4611834658", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8669 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192826, 22.3405 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. UG33, UG35 AND UG36, UPPER G/F,MULTI-STOREY COMMERCIAL/CAR PARK ACCOMMODATION (FORMING PART OF TEMPLE MALL SOUTH), LOWER WONG TAI SIN (2) ESTATE, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙黃大仙下邨2期多層綜合商業/停車場 (黃大仙中心南館部分)高層地下UG33,UG35和UG36鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803946", "SEARCH02_TC" : "2253803946", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GROVE CAFE", "NSEARCH03_TC" : "GROVE CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.3404999", "LONGITUDE" : "114.1928259", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "822380.570190397", "EASTING" : "837911.229832663", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8670 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216435, 22.32413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G255 ON GROUND FLOOR OF AMOY PLAZA OF AMOY GARDENS, PHASE II, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣牛頭角道77號淘大花園淘大商場第二期 地下G255號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806905", "SEARCH02_TC" : "2251806905", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HUO HUO CHICKEN", "NSEARCH03_TC" : "火火雞肉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.3241301", "LONGITUDE" : "114.2164347", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "820568.3109936261", "EASTING" : "840343.7404620934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8671 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154177, 22.283269 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., SUN WISE MANSION, 112-114 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街112-114號新威大廈地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812789", "SEARCH02_TC" : "2218812789", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SLOW COW", "NSEARCH03_TC" : "SLOW COW", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.2832687", "LONGITUDE" : "114.1541769", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "816043.1848917607", "EASTING" : "833928.8946489088", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8672 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162949, 22.320439 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 42A ANCHOR STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀晏架街42A號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804925", "SEARCH02_TC" : "3162804925", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "I LOVE U MIXIAN", "NSEARCH03_TC" : "喜歡裡米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.3204394", "LONGITUDE" : "114.1629493", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "820159.1524690689", "EASTING" : "834833.320538091", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8673 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002841, 22.457924 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP NO. G77-78A, G79 & 80, G/F, PHASE 1, FORTUNE KINGSWOOD, 12-18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天恩路12-18號置富嘉湖 1期G樓G77-78A, G79及80鋪A部份", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808311", "SEARCH02_TC" : "2294808311", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café 100% / Itamomo Cafe", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳 / 意樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.4579245", "LONGITUDE" : "114.0028409", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "835393.9749318704", "EASTING" : "818355.1635945591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8674 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02725, 22.20518 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 20 CHUNG HING SAN STREET, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲中興新街20號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802338", "SEARCH02_TC" : "2217802338", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Starry Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "星星廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.20518", "LONGITUDE" : "114.02725", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "807403.5707417614", "EASTING" : "820839.7717536361", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8675 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.103617, 22.362263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 501A, 5/F, CHEUNG FAT PLAZA, CHEUNG FAT ESTATE, 6 TAM KON SHAN ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣担桿山路6號長發邨長發廣場5樓501A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803892", "SEARCH02_TC" : "2291803892", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAIZERIYA ITALIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.3622626", "LONGITUDE" : "114.1036172", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "824792.2111361934", "EASTING" : "828722.6642145371", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8676 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173016, 22.29819 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 10 HUMPHREYS AVENUE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍堪富利士道10號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817276", "SEARCH02_TC" : "2261817276", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "河內越式料理", "NSEARCH03_TC" : "河內越式料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.2981902", "LONGITUDE" : "114.1730159", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "817695.336614465", "EASTING" : "835870.4062165073", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8677 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212696, 22.218344 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F., PRINCETON COURT, NO. 118 STANLEY MAIN STREET, STANLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港赤柱赤柱大街118號金東閣地下A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802282", "SEARCH02_TC" : "2215802282", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAMIE YVONNE", "NSEARCH03_TC" : "MAMIE YVONNE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.218344", "LONGITUDE" : "114.2126957", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "808854.092322523", "EASTING" : "839961.305974572", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8678 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169481, 22.3206 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 315, 3/F, 700 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道700號3樓315鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813952", "SEARCH02_TC" : "2262813952", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kingsley Desserts & Gourmandises", "NSEARCH03_TC" : "山下菓子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.3206", "LONGITUDE" : "114.1694808", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "820176.889110117", "EASTING" : "835506.2528552811", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8679 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.252407, 22.306075 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 311-312, THIRD FLOOR, COMMERCIAL / CAR PARK BLOCK ( ALSO KNOWN AS CHOI MING SHOPPING CENTRE), CHOI MING COURT, 1 CHOI MING STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳彩明街1號彩明苑 彩明商場三樓311至312號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804131", "SEARCH02_TC" : "2298804131", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.3060752", "LONGITUDE" : "114.2524067", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "818570.4223134696", "EASTING" : "844050.7912583458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8680 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18402, 22.278618 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 5 LAN FONG ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣蘭芳道5號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816293", "SEARCH02_TC" : "2212816293", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "有運茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "有運茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.278618", "LONGITUDE" : "114.18402", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "815528.0362155618", "EASTING" : "837004.4262867711", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8681 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.022909, 22.446217 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F, LUEN FAT HOUSE, 14-48 PING CHEONG PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗屏昌徑14-48號聯發樓地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802898", "SEARCH02_TC" : "3194802898", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "成都冒菜", "NSEARCH03_TC" : "成都冒菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.4462169", "LONGITUDE" : "114.0229092", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "834095.2547632067", "EASTING" : "820419.4175263926", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8682 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.968669, 22.408253 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G32 ON THE GROUND FLOOR OF THE COMMERCIAL ACCOMMODATION OF BLOSSOM GARDEN, 11 LEUNG TAK STREET, (TUEN MUN TOWN LOT NO. 346), TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門(屯門市地段346號) 良德街11號寶怡花園商場地下G32號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804835", "SEARCH02_TC" : "2293804835", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DAS BIER BLOSSOM", "NSEARCH03_TC" : "DAS BIER BLOSSOM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.408253", "LONGITUDE" : "113.968669", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "829897.99507275", "EASTING" : "814830.2977243905", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8683 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183182, 22.278288 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "19/F., LEE THEATRE PLAZA, 99 PERCIVAL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣波斯富街99號利舞臺廣場19樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816336", "SEARCH02_TC" : "2212816336", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAI DI LAO HOT POT - LEE THEATRE PLAZA SHOP", "NSEARCH03_TC" : "海底撈火鍋 - 利舞臺廣場店", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.2782879", "LONGITUDE" : "114.1831818", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "815491.4790090125", "EASTING" : "836918.043524459", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8684 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.99881, 22.468297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 113E, 1/F, TIN CHAK SHOPPING CENTRE, TIN CHAK ESTATE, 71, 73, 75 AND 77 TIN SHUI ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天瑞路71,73,75和77號天澤邨天澤商場 一樓113E號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808001", "SEARCH02_TC" : "2294808001", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHIBATORI", "NSEARCH03_TC" : "千葉鳥手打烏冬‧串燒‧壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.4682969", "LONGITUDE" : "113.99881", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "836543.0706287676", "EASTING" : "817941.6358320959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8685 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024968, 22.445812 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F, SHUN FAT MANSION, 17 KIK YEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗擊壤路17號順發樓地下H鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808010", "SEARCH02_TC" : "2294808010", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "豪軒閣點心專店", "NSEARCH03_TC" : "豪軒閣點心專店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.4458125", "LONGITUDE" : "114.0249675", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "834050.2569498615", "EASTING" : "820631.2460198419", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8686 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186256, 22.305695 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 13 ON GROUND FLOOR, UNITED BUILDING, NOS. 1-7 WU KWONG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍湖光街1-7號聯盛大廈地下13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807109", "SEARCH02_TC" : "2252807109", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "讚好", "NSEARCH03_TC" : "讚好", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.3056950564848", "LONGITUDE" : "114.186255912111", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "818526.4080938104", "EASTING" : "837234.6706515756", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8687 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156825, 22.28062 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "21/F., 18 ON LAN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環安蘭街18號21樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812831", "SEARCH02_TC" : "2218812831", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ryota KAPPOU MODERN", "NSEARCH03_TC" : "Ryota KAPPOU MODERN", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.2806202", "LONGITUDE" : "114.1568254", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "815749.8668967865", "EASTING" : "834201.7993525632", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8688 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200551, 22.348239 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 615, 616 & 617, 6/F, TSZ WAN SHAN SHOPPING CENTRE, TSZ LOK ESTATE, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙慈雲山慈樂邨慈雲山中心6樓 615,616及617號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803973", "SEARCH02_TC" : "2253803973", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里活冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷里活冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.3482388", "LONGITUDE" : "114.2005514", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "823237.6423352747", "EASTING" : "838706.9287825314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8689 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17113, 22.27624 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1B, G/F., J RESIDENCE, 60 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道60號J RESIDENCE地下1B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816716", "SEARCH02_TC" : "2212816716", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FIVE GUYS", "NSEARCH03_TC" : "FIVE GUYS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.2762404", "LONGITUDE" : "114.1711296", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "815264.748220194", "EASTING" : "835675.9408530059", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8690 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143208, 22.499458 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & M/F, 20 LUEN CHEONG STREET, LUEN WO MARKET , FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟聯昌街20號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802283", "SEARCH02_TC" : "2296802283", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BLZ Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "巴辣仔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.4994583", "LONGITUDE" : "114.1432082", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "839983.2972789732", "EASTING" : "832803.8579604903", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8691 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183043, 22.302767 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 741-742, LEVEL 7, FORTUNE METROPOLIS, NO. 6 METROPOLIS DRIVE, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡都會道6號置富都會7樓741及742號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816802", "SEARCH02_TC" : "2261816802", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Watami Japanese Dining (HungHom Fortune Metropolis Shop)", "NSEARCH03_TC" : "居食屋和民 - 紅磡置富都會店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.3027668", "LONGITUDE" : "114.1830425", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "818202.1319953692", "EASTING" : "836903.5758098057", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8692 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185996, 22.281945 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H1 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F., FASHION WALK, 9 KINGSTON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣京士頓街9號名店坊地下H1號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816734", "SEARCH02_TC" : "2212816734", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LITTLE BAO DINER", "NSEARCH03_TC" : "LITTLE BAO DINER", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.2819455", "LONGITUDE" : "114.1859962", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "815896.515125008", "EASTING" : "837208.0697049579", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8693 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151437, 22.285662 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, GROUND FLOOR, BONHAM CIRCUS, NO. 40 BONHAM STRAND, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環文咸東街40號泰基商業大廈地下一號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813180", "SEARCH02_TC" : "2218813180", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Clicked", "NSEARCH03_TC" : "擊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.285662", "LONGITUDE" : "114.1514366", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "816308.2499855615", "EASTING" : "833646.5351261483", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8694 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18656, 22.28045 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "14/F., WINDSOR HOUSE, 311 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道311號皇室堡14樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817135", "SEARCH02_TC" : "2212817135", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "East Ocean Lafayette", "NSEARCH03_TC" : "東海薈 · 拉斐特", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.2804505", "LONGITUDE" : "114.1865602", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "815730.9711873776", "EASTING" : "837266.2044339472", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8695 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195216, 22.387853 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. R2 & R3, GROUND FLOOR, WO CHE PLAZA, WO CHE ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田禾輋邨禾輋商場地下R2 & R3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806796", "SEARCH02_TC" : "2297806796", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JIN BAI HU", "NSEARCH03_TC" : "金百滬小籠包專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.3878529", "LONGITUDE" : "114.1952158", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "827624.2466558965", "EASTING" : "838156.7825772322", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8696 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154599, 22.282232 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F. OF LOW BLOCK, H CODE, 45 POTTINGER STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環砵典乍街45號H CODE低座1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813542", "SEARCH02_TC" : "2218813542", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yakiniku Great Soho", "NSEARCH03_TC" : "Yakiniku Great Soho", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.2822323", "LONGITUDE" : "114.1545989", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "815928.4135183933", "EASTING" : "833972.3673513494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8697 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188295, 22.330063 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, 78-114 LION ROCK ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城獅子石道78-114號地下3鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807136", "SEARCH02_TC" : "2252807136", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "米線傳 (米線伝)", "NSEARCH03_TC" : "米線傳 (米線伝)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.3300635", "LONGITUDE" : "114.1882952", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "821224.8539836871", "EASTING" : "837444.5926752331", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8698 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17113, 22.315697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, DUNDAS SQUARE, NO. 43H DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街43H號登打士廣場1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814380", "SEARCH02_TC" : "2262814380", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BHC Chicken", "NSEARCH03_TC" : "BHC Chicken", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.3156968", "LONGITUDE" : "114.1711296", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "819633.9275534507", "EASTING" : "835676.1057377588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8699 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230345, 22.327423 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 115, UPPER GROUND FLOOR, ON TAI SHOPPING CENTRE, SHING TAI HOUSE, ON TAI ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘安泰邨盛泰樓安泰商場地下高層115號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807272", "SEARCH02_TC" : "2251807272", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Famous Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "名舫酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.3274229", "LONGITUDE" : "114.2303449", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "820933.3809244772", "EASTING" : "841776.7224355936", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8700 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169318, 22.31559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, TAI SHAN WEN CUN COMMERCIAL BUILDING, NO. 139 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街139號台山汶村商務中心大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814399", "SEARCH02_TC" : "2262814399", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BBQ FAMILY", "NSEARCH03_TC" : "串燒兄妹", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.31559", "LONGITUDE" : "114.1693183", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "819622.109265199", "EASTING" : "835489.4831010209", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8701 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177091, 22.27751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D & E ON G/F., & SHOP C & D ON M/F., CHIN HUNG BUILDING, 1-15 HEARD STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔克街1-15號展鴻大廈閣樓C及D舖及地下D及E舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817153", "SEARCH02_TC" : "2212817153", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Top Flavor Barbecued Pork Cafe", "NSEARCH03_TC" : "鼎味叉燒冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.2775096", "LONGITUDE" : "114.177091", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "815405.2809003901", "EASTING" : "836290.328661698", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8702 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140681, 22.288124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF 1/F., PHASE III, KWAN YICK BUILDING, 271-285 DES VOEUX ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環德輔道西271-285號 均益大廈三期1樓少部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808438", "SEARCH02_TC" : "3118808438", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金閣薈", "NSEARCH03_TC" : "金閣薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.2881237", "LONGITUDE" : "114.140681", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "816581.0702459358", "EASTING" : "832538.191213684", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8703 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186154, 22.306941 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2A & 2B, G/F, 83 WUHU STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡蕪湖街83號地下2A及2B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806832", "SEARCH02_TC" : "2252806832", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SPICY DELICIOUS", "NSEARCH03_TC" : "麻辣好滋味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.3069408", "LONGITUDE" : "114.1861542", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "818664.3542330528", "EASTING" : "837224.1817705405", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8704 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153325, 22.340238 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.454 CASTLE PEAK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道454號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806285", "SEARCH02_TC" : "2263806285", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SOI EAT THAI CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "SOI EAT THAI CUISINE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.340238", "LONGITUDE" : "114.153325", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "822351.670101652", "EASTING" : "833842.0838909904", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8705 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142856, 22.285235 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 27 HIGH STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤高街27號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812859", "SEARCH02_TC" : "2218812859", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NEVER TOO LATE", "NSEARCH03_TC" : "NEVER TOO LATE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.285235", "LONGITUDE" : "114.1428555", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "816261.1402046533", "EASTING" : "832762.2065974678", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8706 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197656, 22.344143 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.16 SHEUNG FUNG STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙 雙鳳街16號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804189", "SEARCH02_TC" : "2253804189", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "家家美食", "NSEARCH03_TC" : "家家美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.3441427", "LONGITUDE" : "114.1976556", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "822784.0164057614", "EASTING" : "838408.700294682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8707 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.970401, 22.403546 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 72-73, G/F, TAI HING ESTATE SHOPPING CENTRE, TAI HING ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門大興邨大興邨商場地下72-73號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805157", "SEARCH02_TC" : "2293805157", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LIME FISH", "NSEARCH03_TC" : "漁樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.4035463", "LONGITUDE" : "113.9704007", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "829376.546201717", "EASTING" : "815007.8855774204", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8708 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.232037, 22.425816 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2135-2137, LEVEL 2 , MA ON SHAN PLAZA, 608 SAI SHA ROAD, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 西沙路608號 馬鞍山廣場 二樓 2135-2137鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806909", "SEARCH02_TC" : "2297806909", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-06", "LATITUDE" : "22.4258158", "LONGITUDE" : "114.2320369", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "831829.0302369768", "EASTING" : "841947.0416676091", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8709 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206678, 22.330117 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 131, 1/F, RICHLAND GARDENS SHOPPING ARCADE, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣麗晶花園商場1樓131舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802576", "SEARCH02_TC" : "3151802576", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Kam Fung Noodle", "NSEARCH03_TC" : "金豐車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-07", "LATITUDE" : "22.3301172", "LONGITUDE" : "114.2066781", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "821231.0598648506", "EASTING" : "839338.4265217591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8710 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181725, 22.279181 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THE GROUND FLOOR SHOP 1 OF V POINT, NOS. 18 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街18號V POINT 地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817427", "SEARCH02_TC" : "2212817427", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEET FRESH", "NSEARCH03_TC" : "鮮芋仙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-11", "LATITUDE" : "22.279181", "LONGITUDE" : "114.1817245", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "815590.3700680297", "EASTING" : "836767.8516598096", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8711 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23436, 22.309093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 206, SECOND FLOOR, KAI TIN SHOPPING CENTRE, 50 KAI TIN ROAD, LAM TIN, KOWLOON, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港九龍藍田啟田道50號啟田商場二樓206鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807494", "SEARCH02_TC" : "2251807494", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food & ASAP", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐及ASAP", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-11", "LATITUDE" : "22.309093", "LONGITUDE" : "114.2343596", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "818903.7771640341", "EASTING" : "842191.1049761092", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8712 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158419, 22.280257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 301, 3/F., THE GALLERIA, 9 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中9號 嘉軒廣場3字樓301鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813773", "SEARCH02_TC" : "2218813773", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lawry's The Prime Rib", "NSEARCH03_TC" : "Lawry's The Prime Rib", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-12", "LATITUDE" : "22.2802571", "LONGITUDE" : "114.158419", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "815709.6384517049", "EASTING" : "834366.0274132494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8713 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258188, 22.323314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G06-G08, G/F, MCP CENTRAL, 8 YAN KING ROAD, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳欣景路8號新都城中心二期地下G06-G08鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804849", "SEARCH02_TC" : "2298804849", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JOLLIBEE", "NSEARCH03_TC" : "快樂蜂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.3233143", "LONGITUDE" : "114.2581878", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "820479.6984244866", "EASTING" : "844645.4420588862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8714 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168506, 22.447146 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT F, G/F, KWONG ON BUILDING, 20-26 WAN TAU STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔運頭街20-26號廣安大廈地下F室", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803085", "SEARCH02_TC" : "2295803085", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SO SWEET", "NSEARCH03_TC" : "所以 ‧ 甜", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.4471461", "LONGITUDE" : "114.1685055", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "834190.0477150417", "EASTING" : "835406.5449470045", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8715 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13439, 22.285814 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS B & C, PORTION B, 1/F., KAM LING COURT, 1-3 WOO HOP STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環和合街1-3號金陵閣1樓B部份B及C單位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814721", "SEARCH02_TC" : "2218814721", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SOUTH LANE", "NSEARCH03_TC" : "SOUTH LANE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.2858139", "LONGITUDE" : "114.1343903", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "816325.4648616196", "EASTING" : "831889.8479749837", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8716 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15549, 22.281311 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 1A & 1B, G/F., TAK WOO HOUSE, 17-19 D'AGUILAR STREET & 1-3 WO ON LANE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街17-19號及和安里1-3號 德和大廈地下1A&1B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814730", "SEARCH02_TC" : "2218814730", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Grill", "NSEARCH03_TC" : "Grill", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.281311", "LONGITUDE" : "114.15549", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "815826.3808828905", "EASTING" : "834064.1867262734", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8717 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193137, 22.375129 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NO. 7, MARKET 2, POK HONG ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田博康邨街市2熟食7號檔", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807443", "SEARCH02_TC" : "2297807443", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAM SA KOK COOK FOOD COMPANY LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "金沙角美食小廚有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.3751291", "LONGITUDE" : "114.1931374", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "826215.2452511446", "EASTING" : "837942.9035459046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8718 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187962, 22.330986 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. UG26C, UG26D & UG26E, UG/F, KOWLOON CITY PLAZA, NO.128 CARPENTER ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城賈炳達道128號 九龍城廣場地下高層 UG26C, UG26D & UG26E號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807604", "SEARCH02_TC" : "2252807604", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "八方台式麵屋", "NSEARCH03_TC" : "八方台式麵屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.3309857", "LONGITUDE" : "114.1879624", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "821326.9710784707", "EASTING" : "837410.2995627997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8719 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11456, 22.367981 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 109, 120 & 121, 1/F, CITYWALK 2, 18 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道18號荃新天地2期 1樓109,120及121號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802548", "SEARCH02_TC" : "3192802548", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "EMPEROR CINEMAS", "NSEARCH03_TC" : "英皇戲院", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.3679811", "LONGITUDE" : "114.1145597", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "825424.9442286083", "EASTING" : "829849.9811640016", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8720 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977147, 22.395312 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, G/F, SUN COURT, 1-43 YAN OI TONG CIRCUIT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門仁愛堂街1-43號麗日閣地下12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801889", "SEARCH02_TC" : "3193801889", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "白羊咖啡", "NSEARCH03_TC" : "白羊咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.3953124", "LONGITUDE" : "113.9771465", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "828463.8166039928", "EASTING" : "815701.2759654135", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8721 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195035, 22.378708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS. 5, 6, 7 & 8, (FORMING PART OF COMMERCIAL BLOCKS), SHA KOK ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙角邨之商業範圍5,6,7及8號熟食檔位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807452", "SEARCH02_TC" : "2297807452", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "劉萬利粉麵", "NSEARCH03_TC" : "劉萬利粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.3787079", "LONGITUDE" : "114.1950346", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "826611.5677405093", "EASTING" : "838138.2452714636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8722 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161593, 22.316736 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G53, G/F, OLYMPIAN CITY 2, 18 HOI TING ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍海庭道18號 奧海城二期地下G53號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805201", "SEARCH02_TC" : "3162805201", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TIGER SUGAR", "NSEARCH03_TC" : "老虎堂黑糖專売", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.3167357", "LONGITUDE" : "114.1615929", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "819749.0379448484", "EASTING" : "834693.531090263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8723 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187407, 22.315658 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 278 MA TAU WAI ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭圍道278號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807613", "SEARCH02_TC" : "2252807613", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華記水族冰室", "NSEARCH03_TC" : "華記水族冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.3156579", "LONGITUDE" : "114.1874069", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "819629.6470800744", "EASTING" : "837353.1904786944", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8724 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152226, 22.285189 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, GROUND FLOOR, WING CHEONG COMMERCIAL BUILDING, 19-25 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環蘇杭街19-25號永昌商業大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814749", "SEARCH02_TC" : "2218814749", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Samsen", "NSEARCH03_TC" : "Samsen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.2851889", "LONGITUDE" : "114.1522262", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "816255.8481592672", "EASTING" : "833727.8981432001", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8725 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153898, 22.284621 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., WAH YUEN BUILDING, NO. 149 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中149號華源大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814758", "SEARCH02_TC" : "2218814758", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "宏發燒鵝餐室", "NSEARCH03_TC" : "宏發燒鵝餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.2846206", "LONGITUDE" : "114.1538983", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "816192.8907963664", "EASTING" : "833900.205996307", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8726 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222936, 22.281522 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., YOUTH OUTREACH JOCKEY CLUB BUILDING, 2 HOLY CROSS PATH, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河聖十字徑2號 協青社賽馬會大樓地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808936", "SEARCH02_TC" : "2211808936", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "犀牛餐廳", "NSEARCH03_TC" : "犀牛餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.2815218", "LONGITUDE" : "114.2229357", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "815850.2933732049", "EASTING" : "841014.9530113508", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8727 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111189, 22.369249 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 214, 2/F., NINA MALL 2, NO. 98 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道98號如心廣場二期2樓214號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807439", "SEARCH02_TC" : "2292807439", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "玖子茶", "NSEARCH03_TC" : "玖子茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.3692494", "LONGITUDE" : "114.1111886", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "825565.537448529", "EASTING" : "829502.8402187324", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8728 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16991, 22.314056 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 74 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角 砵蘭街74號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817629", "SEARCH02_TC" : "2261817629", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蒙自源雞湯米線", "NSEARCH03_TC" : "蒙自源雞湯米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.314056", "LONGITUDE" : "114.16991", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "819452.2394428137", "EASTING" : "835550.4394526893", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8729 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221772, 22.408759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101A, FIRST FLOOR, COMMERCIAL/CAR PARK ACCOMMODATION OF KAM TAI SHOPPING CENTRE, KAM TAI COURT, MA ON SHAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界馬鞍山錦泰苑錦泰商場一樓101A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807009", "SEARCH02_TC" : "2297807009", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.4087594", "LONGITUDE" : "114.2217721", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "829939.9197825347", "EASTING" : "840890.8339089863", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8730 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163075, 22.328145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, NO. 188 KI LUNG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗基隆街188號地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805909", "SEARCH02_TC" : "2263805909", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "西湖飯店", "NSEARCH03_TC" : "西湖飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.3281446", "LONGITUDE" : "114.1630749", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "821012.3846856882", "EASTING" : "834846.338747424", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8731 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21042, 22.288226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A, G/F., NO. 2C FINNIE STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌芬尼街2號C地下1A舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803498", "SEARCH02_TC" : "3111803498", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "純麵舍", "NSEARCH03_TC" : "純麵舍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.2882262", "LONGITUDE" : "114.2104201", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "816592.35974217", "EASTING" : "839724.9654868995", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8732 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191964, 22.27817 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 18 BROWN STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑布朗街18號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815403", "SEARCH02_TC" : "2212815403", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ALL IN", "NSEARCH03_TC" : "ALL IN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.2781696", "LONGITUDE" : "114.1919636", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "815478.4435142153", "EASTING" : "837823.093064943", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8733 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17207, 22.363685 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NO. 2, HIN KENG ESTATE, NO. 69 CHE KUNG MIU ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍車公廟道69號顯徑邨熟食亭2號", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805890", "SEARCH02_TC" : "2297805890", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牡丹亭", "NSEARCH03_TC" : "牡丹亭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.363685090418", "LONGITUDE" : "114.172070125131", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "824947.9055195985", "EASTING" : "835773.1778822017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8734 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183553, 22.278491 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E & F, G/F., PO MING BUILDING, NOS. 96-106 PERCIVAL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣波斯富街96至106號寶明大廈地下E及F舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816132", "SEARCH02_TC" : "2212816132", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH03_TC" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.2784909", "LONGITUDE" : "114.1835534", "LASTUPDATE" : "2025-10-30", "NORTHING" : "815513.9596936007", "EASTING" : "836956.3394471", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8735 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223847, 22.414032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G05, G/F, WEGO MALL, 16 PO TAI STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山保泰街16號WEGO MALL地下G05號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806158", "SEARCH02_TC" : "2297806158", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富園", "NSEARCH03_TC" : "富園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.4140322", "LONGITUDE" : "114.223847", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "830523.8737007285", "EASTING" : "841104.2906100526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8736 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.967057, 22.375803 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 104-106, 1/F, 2GETHER, 8 WU ON STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 湖安街8號 䨇寓 1樓 104至106號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804765", "SEARCH02_TC" : "2293804765", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美心MX", "NSEARCH03_TC" : "美心MX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.3758032", "LONGITUDE" : "113.9670572", "LASTUPDATE" : "2025-10-17", "NORTHING" : "826304.8579222371", "EASTING" : "814659.3273383066", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8737 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174462, 22.297002 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, C AND D, G/F., RICH TOWERS, NO. 2 BLENHEIM AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀白蘭軒道2號富峰行地下B,C及D鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816325", "SEARCH02_TC" : "2261816325", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅雞冰廳", "NSEARCH03_TC" : "紅雞冰廳", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.2970022", "LONGITUDE" : "114.174462", "LASTUPDATE" : "2025-09-26", "NORTHING" : "817563.7811161788", "EASTING" : "836019.4174505856", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8738 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171013, 22.452154 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 501-504, LEVEL 1, ZONE C, TAI PO MEGA MALL, 3 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安邦路3號 大埔超級城C區 第一層501-504號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802505", "SEARCH02_TC" : "2295802505", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.4521541", "LONGITUDE" : "114.1710129", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "834744.6037200348", "EASTING" : "835664.6666101378", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8739 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167879, 22.318825 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 4, 4A, 4A1 AND 4C, G/F, NEW ASIA BUILDING, 4 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街4號新亞大廈地下 4,4A,4A1及4C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813174", "SEARCH02_TC" : "2262813174", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "連和燒味餐廳", "NSEARCH03_TC" : "連和燒味餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.3188253", "LONGITUDE" : "114.1678785", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "819980.3771803866", "EASTING" : "835341.158621588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8740 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208122, 22.388357 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 207, 2/F, KINGS WING PLAZA 1, 3 ON KWAN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田安群街3號京瑞廣場1期2樓207號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801559", "SEARCH02_TC" : "3197801559", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PianoPiano Cafe", "NSEARCH03_TC" : "PianoPiano Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3883571", "LONGITUDE" : "114.2081221", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "827680.2989829568", "EASTING" : "839485.8497524932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8741 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003363, 22.450911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. LG27, LG1/F, TIN YIU PLAZA, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天耀廣場低層地下1樓LG27號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807266", "SEARCH02_TC" : "2294807266", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.4509111", "LONGITUDE" : "114.0033633", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "834617.2705197453", "EASTING" : "818408.034861907", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8742 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190924, 22.316923 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., 47 MEI KING STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣美景街47號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802801", "SEARCH02_TC" : "3152802801", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHOK DEE", "NSEARCH03_TC" : "好运", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.3169227", "LONGITUDE" : "114.1909237", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "819769.7338767945", "EASTING" : "837715.520797238", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8743 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.219063, 22.313609 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION, 6/F, ELITE CENTRE, 20-24 HUNG TO ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘鴻圖道20-24號俊匯中心6樓主要部份", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806376", "SEARCH02_TC" : "2251806376", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Upper Room", "NSEARCH03_TC" : "Upper Room", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.3136089", "LONGITUDE" : "114.2190627", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "819403.3225862026", "EASTING" : "840614.8187460443", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8744 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169876, 22.315633 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1-2, G/F., RIGHTEOUS CENTRE, 585 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道585號富時中心地下1-2號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813235", "SEARCH02_TC" : "2262813235", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "J.CO Donuts & Coffee", "NSEARCH03_TC" : "J.CO Donuts & Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-05", "LATITUDE" : "22.315633", "LONGITUDE" : "114.1698756", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "819626.8681018706", "EASTING" : "835546.9031551756", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8745 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153977, 22.281361 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THIRD FLOOR, BARRACK BLOCK, CENTRAL POLICE STATION, NO. 10 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道10號中區警署 BARRACK BLOCK 3樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812585", "SEARCH02_TC" : "2218812585", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Madame Fu", "NSEARCH03_TC" : "Madame Fu", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-15", "LATITUDE" : "22.2813608", "LONGITUDE" : "114.1539768", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "815831.9182462477", "EASTING" : "833908.2412148042", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8746 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155174, 22.248587 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 17 TUNG SING ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔東勝道17號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800770", "SEARCH02_TC" : "3115800770", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新昌發魚蛋牛什粉麵", "NSEARCH03_TC" : "新昌發魚蛋牛什粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.248587", "LONGITUDE" : "114.1551744", "LASTUPDATE" : "2025-11-11", "NORTHING" : "812202.727798332", "EASTING" : "834031.1429642085", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8747 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16832, 22.303561 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, GARDEN BLDG, 312-320 CANTON ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍廣東道312-320號公園大廈地下A號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816316", "SEARCH02_TC" : "2261816316", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HO SING CAFE", "NSEARCH03_TC" : "好盛冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-18", "LATITUDE" : "22.3035615", "LONGITUDE" : "114.1683197", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "818290.1442057063", "EASTING" : "835386.520062417", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8748 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114768, 22.370231 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 & 2, G/F, KAM FUNG COURT,18 TAI UK STREET AND 19 WO TIK STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣禾笛街19號及大屋街18號金豐閣地下1及2鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802238", "SEARCH02_TC" : "3192802238", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "安記粉麵", "NSEARCH03_TC" : "安記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.3702311", "LONGITUDE" : "114.1147682", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "825674.090028021", "EASTING" : "829871.558077934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8749 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225465, 22.308168 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, KING PALACE PLAZA, 55 KING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘敬業街55號皇廷廣場地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802239", "SEARCH02_TC" : "3151802239", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "臻味冰室", "NSEARCH03_TC" : "臻味冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.3081682", "LONGITUDE" : "114.2254647", "LASTUPDATE" : "2025-10-27", "NORTHING" : "818801.047498038", "EASTING" : "841274.6343656972", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8750 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.103617, 22.362263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 502, 5/F, CHEUNG FAT PLAZA, CHEUNG FAT ESTATE, NO. 6 TAM KON SHAN ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣担杆山路 6 號長發邨 長發廣場 5 樓 502 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803573", "SEARCH02_TC" : "2291803573", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Choi Wui Palace", "NSEARCH03_TC" : "彩匯皇宮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.3622626", "LONGITUDE" : "114.1036172", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "824792.2111361934", "EASTING" : "828722.6642145371", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8751 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150866, 22.286655 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F., WAH KIT COMMERCIAL CENTRE, 302 DES VOEUX ROAD CENTRAL, 92 WING LOK STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環德輔道中302號及永樂街92號華杰商業中心 地下A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812619", "SEARCH02_TC" : "2218812619", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUNG KEE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "龍記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.2866553", "LONGITUDE" : "114.1508663", "LASTUPDATE" : "2025-10-23", "NORTHING" : "816418.2522932871", "EASTING" : "833587.782252284", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8752 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183238, 22.278119 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 4 SHARP STREET EAST, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣霎東街4號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816114", "SEARCH02_TC" : "2212816114", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "合和荳品", "NSEARCH03_TC" : "合和荳品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.2781194", "LONGITUDE" : "114.1832375", "LASTUPDATE" : "2025-11-03", "NORTHING" : "815472.8205519926", "EASTING" : "836923.7847319796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8753 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174462, 22.297002 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3RD FLOOR, RICH TOWERS, NO. 2 BLENHEIM AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀白蘭軒道2號富峰行3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817151", "SEARCH02_TC" : "2261817151", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "八瀧", "NSEARCH03_TC" : "八瀧", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.2970022", "LONGITUDE" : "114.174462", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "817563.7811161788", "EASTING" : "836019.4174505856", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8754 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161184, 22.322118 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 26 TAI TSUN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀大全街26號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814344", "SEARCH02_TC" : "2262814344", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yuet Eat Yuet Wong Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "越食越旺餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.3221177", "LONGITUDE" : "114.1611844", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "820345.0163288865", "EASTING" : "834651.504594766", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8755 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151791, 22.28791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 226-7 & SEATING AREA OPPOSITE SHOP NO. 226-7, 2/F., SHUN TAK CENTRE(PODIUM), 168-200 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環干諾道中168-200號信德中心平台 226-7號舖及226-7號舖對面座位間2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808119", "SEARCH02_TC" : "3118808119", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.2879098", "LONGITUDE" : "114.1517914", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "816557.1523229162", "EASTING" : "833683.1399852986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8756 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223847, 22.414032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G07, G/F, WE GO MALL, 16 PO TAI STREET, MA ON SHAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界馬鞍山保泰街16號WE GO MALL地下G07號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806811", "SEARCH02_TC" : "2297806811", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "METRO ASIA", "NSEARCH03_TC" : "METRO ASIA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.4140322", "LONGITUDE" : "114.223847", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "830523.8737007285", "EASTING" : "841104.2906100526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8757 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142535, 22.335796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101A, 1/F, MANHATTAN MID-TOWN, 1 PO LUN STREET, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角寶輪街1號曼坊1樓101A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806568", "SEARCH02_TC" : "2263806568", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi toku", "NSEARCH03_TC" : "鮨德", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.3357963028765", "LONGITUDE" : "114.142535426723", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "821860.032110005", "EASTING" : "832730.4938860768", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8758 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173981, 22.301299 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS A, B & C, 5/F., NO. 10 & 11 KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀諾士佛臺10及11號5樓A,B及C鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808221", "SEARCH02_TC" : "3161808221", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Badroom Bar & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "寢宮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.3012992", "LONGITUDE" : "114.1739814", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "818039.6077142224", "EASTING" : "835969.9026039699", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8759 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191758, 22.28552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT B, G/F., WING WAH BUILDING, 124 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道124號榮華大廈地下B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807275", "SEARCH02_TC" : "3112807275", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八寶清湯腩", "NSEARCH03_TC" : "八寶清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.2855201", "LONGITUDE" : "114.1917584", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "816292.3929466263", "EASTING" : "837801.8648016065", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8760 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221645, 22.320693 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS. 5, 6, 7 AND 8, COMMERCIAL AREAS NEAR ON WAH HOUSE, LOK WAH SOUTH AND NORTH ESTATE, 70 CHUN WAH ROAD, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角振華道70號樂華南北邨近安華樓之商業範圍 5, 6, 7 及8號熟食檔位", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806871", "SEARCH02_TC" : "2251806871", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "樂華大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.320693", "LONGITUDE" : "114.2216454", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "820187.8548360028", "EASTING" : "840880.6907530259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8761 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11166, 22.22558 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., BLOCK A, 51 YUNG SHUE WAN MAIN STREET, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界南丫島榕樹灣大街51號A座地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801209", "SEARCH02_TC" : "3117801209", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DIESEL'S", "NSEARCH03_TC" : "DIESEL'S", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.22558", "LONGITUDE" : "114.11166", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "809656.3662056191", "EASTING" : "829544.5250770584", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8762 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196209, 22.28977 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, GROUND FLOOR, SIU MAN COURT, 7 FORT STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角堡壘街7號兆文樓地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808529", "SEARCH02_TC" : "2211808529", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOTTHARD BASE RESTAURANT AND LOUNGE", "NSEARCH03_TC" : "(没有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.2897705", "LONGITUDE" : "114.196209", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "816763.1098992118", "EASTING" : "838260.457604828", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8763 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133511, 22.286599 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 509 QUEEN'S ROAD WEST, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環皇后大道西509號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813515", "SEARCH02_TC" : "2218813515", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "sushieki", "NSEARCH03_TC" : "寿司駅", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.2865994", "LONGITUDE" : "114.1335109", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "816412.4723390698", "EASTING" : "831799.2471904905", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8764 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163272, 22.32067 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01-G03 & G05 (PORTION A), G/F, 88 BEECH STREET, PARK SUMMIT, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀奧柏‧御峰櫸樹街88號地下 G01-G03 & G05(A部份)鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814353", "SEARCH02_TC" : "2262814353", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.3206702", "LONGITUDE" : "114.1632724", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "820184.7070104344", "EASTING" : "834866.6113834264", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8765 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170445, 22.452909 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 59 (MAJOR PORTION), LEVEL 1, TAI PO PLAZA, 1 ON TAI ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安泰路1號大埔廣場第一層59號鋪 (大部份)", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802851", "SEARCH02_TC" : "2295802851", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲桂香", "NSEARCH03_TC" : "雲桂香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.452909", "LONGITUDE" : "114.170445", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "834828.201083108", "EASTING" : "835606.2152804967", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8766 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185995, 22.279178 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F., AURA ON PENNINGTON, 66 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸街66號亨環4樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816451", "SEARCH02_TC" : "2212816451", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "XIANGXI HOMETOWN", "NSEARCH03_TC" : "湘西故里", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.2791776", "LONGITUDE" : "114.1859953", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "815590.0140550178", "EASTING" : "837207.9955491003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8767 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186909, 22.267903 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 67B & 67C, G/F., SHING PING MANSION, 67 SING WOO ROAD, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地成和道67號昇平樓地下67B及67C鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807327", "SEARCH02_TC" : "3112807327", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Reaction Coffee Roasters", "NSEARCH03_TC" : "Reaction Coffee Roasters", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.2679028", "LONGITUDE" : "114.1869089", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "814341.5156877786", "EASTING" : "837302.2334186181", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8768 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208948, 22.388868 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G10, G/F, KINGS WING PLAZA 2, 1 ON KWAN STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門安群街1號京瑞廣場2期地下G10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806352", "SEARCH02_TC" : "2297806352", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九龍燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "九龍燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.3888676", "LONGITUDE" : "114.2089484", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "827736.8474572322", "EASTING" : "839570.9289867689", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8769 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186572, 22.280413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THE WHOLE OF THE 8/F., WINDSOR HOUSE, 311 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道311號皇室堡8樓全層", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818147", "SEARCH02_TC" : "2212818147", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JASMINE", "NSEARCH03_TC" : "八月花", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.280413", "LONGITUDE" : "114.1865722", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "815726.8187363752", "EASTING" : "837267.4413971382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8770 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111189, 22.369249 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 122, 1/F, NINA MALL 2, NO. 98 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道98號如心廣場商場2一樓122號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807475", "SEARCH02_TC" : "2292807475", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUNNY BOWL", "NSEARCH03_TC" : "幸福食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.3692494", "LONGITUDE" : "114.1111886", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "825565.537448529", "EASTING" : "829502.8402187324", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8771 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171821, 22.297719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1B, 2B, 9B, M/F, TSIM SHA TSUI MANSION, 83-97 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道83-97號 華源大廈閣樓1B,2B及9B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818729", "SEARCH02_TC" : "2261818729", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華記潮洲滷水車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "華記潮洲滷水車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.2977187", "LONGITUDE" : "114.1718214", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "817643.1289442511", "EASTING" : "835747.3172973775", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8772 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153388, 22.282664 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "U/G. (PORTION) & 1/F., HILLTOP PLAZA, 49 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道49號鴻豐商業中心地下高層(部分)及一樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814828", "SEARCH02_TC" : "2218814828", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DOUBLESHOT", "NSEARCH03_TC" : "DOUBLESHOT", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.2826644", "LONGITUDE" : "114.1533882", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "815976.2806154373", "EASTING" : "833847.6040864356", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8773 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111256, 22.369196 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 215, 2/F, NINA MALL II, 98 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道98號如心廣場II 2樓215號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807536", "SEARCH02_TC" : "2292807536", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TWELVE FLAVORS (TW)", "NSEARCH03_TC" : "十二味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.3691959", "LONGITUDE" : "114.1112557", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "825559.6100918816", "EASTING" : "829509.7484553285", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8774 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194508, 22.388093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. SU23, G/F, HAU WO HOUSE, WO CHE ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田禾輋邨厚和樓地下SU23號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801878", "SEARCH02_TC" : "3197801878", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "重慶老地方", "NSEARCH03_TC" : "重慶老地方", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.3880932", "LONGITUDE" : "114.1945084", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "827650.8476947049", "EASTING" : "838083.9320579577", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8775 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11456, 22.367981 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G02-G03, G05 & G28-G31, G/F, CITYWALK 2, 18 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道18號荃新天地二期地下 G02-G03,G05 及 G28-G31號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806931", "SEARCH02_TC" : "2292806931", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.3679811", "LONGITUDE" : "114.1145597", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "825424.9442286083", "EASTING" : "829849.9811640016", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8776 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155163, 22.327175 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MARKET STALL NO.CF6, G/F, NAM CHEONG PLACE MARKET, FU CHEONG ESTATE, SAI CHUEN ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗 西邨路富昌邨 南昌薈街市地下CF6號檔位", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802120", "SEARCH02_TC" : "3163802120", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "一間車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "一間車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.3271747", "LONGITUDE" : "114.1551627", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "820905.0787391958", "EASTING" : "834031.1849836733", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8777 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148961, 22.248956 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 88A SHEK PAI WAN ROAD, TIN WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港田灣石排灣道88A號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802352", "SEARCH02_TC" : "2215802352", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "肥常餐廳", "NSEARCH03_TC" : "肥常餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.2489556", "LONGITUDE" : "114.1489614", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "812243.6490357158", "EASTING" : "833390.7064161983", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8778 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173684, 22.277277 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., THOMPSON BUILDING, NO. 93-103 THOMSON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔譚臣道93-103號 譚臣大廈地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817542", "SEARCH02_TC" : "2212817542", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Eat Express", "NSEARCH03_TC" : "eat 道", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.2772769", "LONGITUDE" : "114.1736841", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "815379.5164172922", "EASTING" : "835939.2126543002", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8779 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185237, 22.279348 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., MAN MAN MANSION, 45 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸街45號人人大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817551", "SEARCH02_TC" : "2212817551", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KI'S ROASTED GOOSE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "棋哥燒鵝餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.2793482", "LONGITUDE" : "114.185237", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "815608.9007535508", "EASTING" : "837129.8449467523", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8780 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183925, 22.281397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 03A, G/F., TOWER 535, 535 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道535號TOWER 535地下03A號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817560", "SEARCH02_TC" : "2212817560", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI TACHI", "NSEARCH03_TC" : "立鮨", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-26", "LATITUDE" : "22.2813968", "LONGITUDE" : "114.1839249", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "815835.743797022", "EASTING" : "836994.6108956966", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8781 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261793, 22.302612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G07 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, G/F, MONTEREY PLACE, O'SOUTH COAST, 23 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐俊街23號澳南海岸MONTEREY PLACE地下G07號舖及舖側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804900", "SEARCH02_TC" : "2298804900", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chilli Lime", "NSEARCH03_TC" : "Chilli Lime", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.3026116", "LONGITUDE" : "114.2617927", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "818187.3963908053", "EASTING" : "845018.1333471956", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8782 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178096, 22.376462 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L, G/F , ON SHUN MANSION, 31-51 CHIK SHUN STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 積信街31-51號 安信樓 地下 L鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801975", "SEARCH02_TC" : "3197801975", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN AND JADE HALL DESSERT", "NSEARCH03_TC" : "金玉滿堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.3764617", "LONGITUDE" : "114.1780963", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "826362.7209131551", "EASTING" : "836393.8430304478", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8783 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162298, 22.329516 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, ON SHEUNG BUILDING, NOS. 210, 212, 214 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街210及212及214號 安順大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807464", "SEARCH02_TC" : "2263807464", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "REDLEAF CAFE", "NSEARCH03_TC" : "紅葉餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.3295164", "LONGITUDE" : "114.1622979", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "821164.2982098596", "EASTING" : "834766.3045413451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8784 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261785, 22.303037 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 21 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, GROUND FLOOR, PAPILLONS SQUARE, 21 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐俊街21號翩滙坊地下21號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804919", "SEARCH02_TC" : "2298804919", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EBENEEZZER'S", "NSEARCH03_TC" : "EBENEEZZER'S", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.3030374", "LONGITUDE" : "114.261785", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "818234.5467110273", "EASTING" : "845017.3133917651", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8785 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188404, 22.306653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C2, G/F, YUEN WING BUILDING, WHAMPOA ESTATE, 41 MAN TAI STREET, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城民泰街41號 黃埔新邨遠榮樓地下C2舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807631", "SEARCH02_TC" : "2252807631", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wing Fai Cafe", "NSEARCH03_TC" : "永輝冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.3066535", "LONGITUDE" : "114.188404", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "818632.5562571073", "EASTING" : "837456.0002897406", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8786 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182419, 22.279157 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 39 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街39號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818183", "SEARCH02_TC" : "2212818183", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮興隆", "NSEARCH03_TC" : "潮興隆", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.2791575", "LONGITUDE" : "114.1824185", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "815587.7702979192", "EASTING" : "836839.3746189629", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8787 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175556, 22.281111 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7 & 8 AND SEATING AREA IN FRONT OF SHOP 7 & 8, G/F., HARBOUR CENTRE, 25 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔海灣道25號海港中心地下7及8號舖及7及8號舖前座位 間", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808117", "SEARCH02_TC" : "3112808117", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.2811111", "LONGITUDE" : "114.1755556", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "815804.0904198335", "EASTING" : "836132.0935328887", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8788 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.262609, 22.302313 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G9, G/F OF THE COMMERCIAL ACCOMMODATION OF MONTEREY, 23 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐俊街23號THE COMMERCIAL ACCOMMODATION OF MONTEREY 地下G9 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804928", "SEARCH02_TC" : "2298804928", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "日常茶室", "NSEARCH03_TC" : "日常茶室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.3023129", "LONGITUDE" : "114.2626086", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "818154.3675268294", "EASTING" : "845102.223929818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8789 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168424, 22.303357 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E & F, G/F, WAI HANG BLDG, 308A, 310 & 310A CANTON RD & 3, 3A & 5 KWUN CHUNG ST, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦 官涌街3,3A及5號及廣東道308A, 310及310A號 煒亨大廈 地下E及F室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818756", "SEARCH02_TC" : "2261818756", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HARA", "NSEARCH03_TC" : "HARA", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.3033574", "LONGITUDE" : "114.1684241", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "818267.5426986121", "EASTING" : "835397.2762852454", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8790 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977832, 22.401959 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B2 & B3, G/F, KA HAY BUILDING, 19 TSENG CHOI STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門井財街19號嘉熙大廈地下B2&B3鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803966", "SEARCH02_TC" : "2293803966", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SO PHO SO GOOD", "NSEARCH03_TC" : "賞心越目", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.4019591", "LONGITUDE" : "113.9778319", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "829199.7536582531", "EASTING" : "815772.8285459067", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8791 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002344, 22.451501 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. L048, L049 AND L050, G/F, TIN YIU PLAZA, TIN YIU ESTATE, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天耀邨天耀廣場地下L048,L049及L050 鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294806078", "SEARCH02_TC" : "2294806078", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "佳記餐廳", "NSEARCH03_TC" : "佳記餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.4515011", "LONGITUDE" : "114.0023439", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "834682.7269531887", "EASTING" : "818303.1810278959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8792 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1408, 22.284501 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, 3/F., HING HON BUILDING, NOS. 63B-F BONHAM ROAD, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西區般咸道63B-F號興漢大廈3樓2號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118806742", "SEARCH02_TC" : "3118806742", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Amaze Dumplings", "NSEARCH03_TC" : "家傳餃子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.2845008", "LONGITUDE" : "114.1408001", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "816179.8882039208", "EASTING" : "832550.3690755737", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8793 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203701, 22.291382 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. U39, UPPER GROUND FLOOR, FITFORT, 560 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道560號健威坊地下高層U39號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807137", "SEARCH02_TC" : "2211807137", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.2913816", "LONGITUDE" : "114.2037008", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "816941.6321285007", "EASTING" : "839032.4642751621", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8794 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029657, 22.44489 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, KIT MAN HOUSE, 13 KUK TING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗谷亭街13號傑文樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294805862", "SEARCH02_TC" : "2294805862", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Let's Yum Cha", "NSEARCH03_TC" : "得閑飲茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.4448899", "LONGITUDE" : "114.0296568", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "833947.6103013234", "EASTING" : "821113.8464210228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8795 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217477, 22.286721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 505, LEVEL 5, CITYPLAZA, 18 TAI KOO SHING ROAD, TAI KOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號 太古城中心五樓505號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806851", "SEARCH02_TC" : "2211806851", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.286721", "LONGITUDE" : "114.217477", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "816425.861229694", "EASTING" : "840452.2398642235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8796 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.239839, 22.264907 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., CHAI WAN SPORTS CENTRE, 6 YEE SHUN STREET, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣怡順街6號柴灣體育館1樓", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211806860", "SEARCH02_TC" : "2211806860", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "啡館", "NSEARCH03_TC" : "啡館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.2649066", "LONGITUDE" : "114.2398392", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "814011.0531811782", "EASTING" : "842757.747299387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8797 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184645, 22.279213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "12/F., HENRY HOUSE, 42 YUN PING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣恩平道42號亨利中心12樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813188", "SEARCH02_TC" : "2212813188", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi N", "NSEARCH03_TC" : "Sushi N", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.2792127", "LONGITUDE" : "114.1846448", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "815593.893001276", "EASTING" : "837068.8143264451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8798 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167577, 22.323359 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, METROPARK HOTEL MONGKOK, 22 LAI CHI KOK ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角荔枝角道22號旺角維景酒店1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812056", "SEARCH02_TC" : "2262812056", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Harbour Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海港酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-02", "LATITUDE" : "22.323359", "LONGITUDE" : "114.1675774", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "820482.4169877154", "EASTING" : "835310.1671405638", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8799 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171286, 22.296505 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "20/F, PRINCE TOWER, NO. 12A PEKING ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀北京道12A號太子集團中心20樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813830", "SEARCH02_TC" : "2261813830", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KABOOM", "NSEARCH03_TC" : "KABOOM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-08", "LATITUDE" : "22.2965053", "LONGITUDE" : "114.1712857", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "817508.7657773619", "EASTING" : "835692.1110024984", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8800 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154719, 22.248178 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 45 ON THE 1/F., ABERDEEN CENTRE SITE 4, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔香港仔中心第4期1樓45號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801757", "SEARCH02_TC" : "2215801757", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gyukaku Japanese Yakiniku Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "牛角日本燒肉專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-27", "LATITUDE" : "22.248178", "LONGITUDE" : "114.1547189", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "812157.4444943586", "EASTING" : "833984.1828202199", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8801 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174659, 22.27599 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., 59-63 WAN CHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道59-63號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813267", "SEARCH02_TC" : "2212813267", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JOYOUS RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "嘗樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.2759898", "LONGITUDE" : "114.1746594", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "815236.9887911457", "EASTING" : "836039.7252967656", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8802 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166985, 22.306889 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 26-28 MAN WUI STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地文滙街26-28號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813885", "SEARCH02_TC" : "2261813885", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dim Dim Sum dim sum specialty store", "NSEARCH03_TC" : "點點心點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-28", "LATITUDE" : "22.3068888", "LONGITUDE" : "114.1669853", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "818658.5994326258", "EASTING" : "835249.0461693613", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8803 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229022, 22.424862 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, FOK ON SHOPPING ARCADE, 11 ON CHUN STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 鞍駿街11號 福安花園商場 地下7鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801267", "SEARCH02_TC" : "3197801267", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "M.Z Kim Yakitori", "NSEARCH03_TC" : "金沐灶串燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.4248616", "LONGITUDE" : "114.2290215", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "831723.254812048", "EASTING" : "841636.6395565924", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8804 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224048, 22.404843 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2B, G/F, CHEVALIER GARDEN, 2 HANG SHUN STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山恆信街2號富安花園地下2B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804851", "SEARCH02_TC" : "2297804851", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聯發粉麵", "NSEARCH03_TC" : "聯發粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.404843", "LONGITUDE" : "114.224048", "LASTUPDATE" : "2025-12-08", "NORTHING" : "829506.3055545959", "EASTING" : "841125.3051957462", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8805 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187233, 22.338324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1157, FIRST FLOOR, LOK FU PLAZA, 198 JUNCTION ROAD, WANG TAU HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍橫頭磡聯合道198號樂富廣場1樓1157號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803113", "SEARCH02_TC" : "2253803113", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.3383244", "LONGITUDE" : "114.1872329", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "822139.6158474298", "EASTING" : "837335.0897643839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8806 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155988, 22.338925 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, HEYA STAR, 368 CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣青山道368號喜韻地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263804924", "SEARCH02_TC" : "2263804924", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Café", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.3389249", "LONGITUDE" : "114.1559884", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "822206.2236584278", "EASTING" : "834116.4315074974", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8807 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.966886, 22.384051 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP NO. 97, G/F., LUNG MUN OASIS, 43 LUNG MUN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門龍門路43號龍門居地下97號鋪A部份", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293803911", "SEARCH02_TC" : "2293803911", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-05", "LATITUDE" : "22.3840507", "LONGITUDE" : "113.9668857", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "827218.1781006501", "EASTING" : "814642.9390972042", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8808 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164918, 22.321003 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, FUK TSUN MANSION, NOS. 12-16 FUK TSUN STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍福全街12-16號地下福全大廈A鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262812180", "SEARCH02_TC" : "2262812180", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "辣酒燒", "NSEARCH03_TC" : "辣酒燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.3210034", "LONGITUDE" : "114.1649176", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "820221.5895040678", "EASTING" : "835036.1167098802", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8809 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174857, 22.301849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 2, UPPER G/F, NO. 10-12 OBSERVATORY COURT, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀天文臺圍10至12號地下高層2號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161806933", "SEARCH02_TC" : "3161806933", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TENJU", "NSEARCH03_TC" : "天十", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.3018487", "LONGITUDE" : "114.1748567", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "818100.4548489047", "EASTING" : "836060.0966438805", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8810 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188637, 22.381758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 706, LEVEL 7, NEW TOWN PLAZA PHASE 1, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第一期第七層706鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297804772", "SEARCH02_TC" : "2297804772", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SENSORY ZERO", "NSEARCH03_TC" : "感味思路", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.3817578", "LONGITUDE" : "114.1886372", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "826949.2342948029", "EASTING" : "837479.3774355488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8811 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185123, 22.279498 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 35 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸街35號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212813285", "SEARCH02_TC" : "2212813285", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "King's Dimsum", "NSEARCH03_TC" : "優點點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.2794979", "LONGITUDE" : "114.1851231", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "815625.4770052229", "EASTING" : "837118.1056442116", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8812 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172772, 22.296636 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.96 & 97, 1/F, CHUNG KING MANSION, 36-44 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道36-44號重慶大廈 1樓96及97號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261813973", "SEARCH02_TC" : "2261813973", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOTI PALACE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "MOTI PALACE RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.2966364", "LONGITUDE" : "114.1727721", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "817523.2781852891", "EASTING" : "835845.2792365658", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8813 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211047, 22.28828 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5A, G/F., DRAGON VIEW HOUSE, 6-16 HOI TAI STREET & 7-9 HOI KWONG STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌 海光街7-9號及海堤街6-16號 龍景大廈地下5A鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803407", "SEARCH02_TC" : "3111803407", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "阿媽家姐(鰂魚涌)", "NSEARCH03_TC" : "阿媽家姐(鰂魚涌)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.2882798", "LONGITUDE" : "114.211047", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "816598.309599257", "EASTING" : "839789.5676056795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8814 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150508, 22.285721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 105 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環蘇杭街105號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811810", "SEARCH02_TC" : "2218811810", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Aki", "NSEARCH03_TC" : "Sushi Aki", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.2857209", "LONGITUDE" : "114.1505077", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "816314.7886145535", "EASTING" : "833550.8092725322", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8815 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196409, 22.382479 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G18, G/F, REGAL RIVERSIDE HOTEL, 34-36 TAI CHUNG KIU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界田大涌橋路34-36號麗豪酒店地下G18號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801531", "SEARCH02_TC" : "3197801531", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Taiwan Delight", "NSEARCH03_TC" : "台軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.3824795", "LONGITUDE" : "114.196409", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "827029.2355877804", "EASTING" : "838279.7346222495", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8816 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188637, 22.381758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 702, LEVEL 7, NEW TOWN PLAZA PHASE 1, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第一期7樓702號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806167", "SEARCH02_TC" : "2297806167", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE SALTED PIG", "NSEARCH03_TC" : "THE SALTED PIG", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.3817578", "LONGITUDE" : "114.1886372", "LASTUPDATE" : "2025-09-29", "NORTHING" : "826949.2342948029", "EASTING" : "837479.3774355488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8817 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126191, 22.357434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 413-416, LEVEL 4, METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路223號新都會廣場第4層413-416號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803607", "SEARCH02_TC" : "2291803607", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DAB-PA", "NSEARCH03_TC" : "稻成", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.3574339", "LONGITUDE" : "114.1261909", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "824256.5475863891", "EASTING" : "831047.5290075197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8818 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024805, 22.443329 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, PO SHING BUILDING, 88 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路88號寶城洋樓地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807965", "SEARCH02_TC" : "2294807965", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Azhuma", "NSEARCH03_TC" : "阿潴媽串串屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.4433291", "LONGITUDE" : "114.0248049", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "833775.2704441671", "EASTING" : "820614.2299118367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8819 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139205, 22.369407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15, G/F, SHUI KING BUILDING, 138-184 WO YI HOP ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌和宜合道138至184號瑞景大廈地下15鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801380", "SEARCH02_TC" : "3191801380", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ZENGA COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "正咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.3694074", "LONGITUDE" : "114.139205", "LASTUPDATE" : "2025-11-11", "NORTHING" : "825582.0439056939", "EASTING" : "832388.3317373696", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8820 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.259207, 22.305813 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G09, G/F, POPWALK 2, NO. 19 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐賢街19號天晉匯2期地下G09號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801325", "SEARCH02_TC" : "3198801325", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SUGAR DESSERT", "NSEARCH03_TC" : "小方糖甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.3058129", "LONGITUDE" : "114.2592065", "LASTUPDATE" : "2025-11-10", "NORTHING" : "818541.7432215561", "EASTING" : "844751.4532562826", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8821 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151193, 22.280239 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F., RYAN MANSION, NO. 31-37 MOSQUE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環摩羅廟街31-37號樂欣大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811865", "SEARCH02_TC" : "2218811865", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JENNIFER'S KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "花心廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.280239", "LONGITUDE" : "114.1511927", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "815707.7426913519", "EASTING" : "833621.2983388745", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8822 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.038009, 22.285449 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 52 PENG CHAU WING ON STREET, PENG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界坪洲坪洲永安街52號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802064", "SEARCH02_TC" : "2217802064", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FOODERFUL", "NSEARCH03_TC" : "囍筷", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.2854488973707", "LONGITUDE" : "114.038009090692", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "816291.0047755513", "EASTING" : "821957.3297018323", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8823 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164163, 22.454177 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, G/F, BEAUTIFUL GARDEN, 11 CHUI LOK STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔翠樂街11號美豐花園地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801157", "SEARCH02_TC" : "3195801157", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KOPI", "NSEARCH03_TC" : "KOPI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.4541775", "LONGITUDE" : "114.1641628", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "834968.711453282", "EASTING" : "834959.5933370679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8824 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149103, 22.284732 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 34 TUNG STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環東街34號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807514", "SEARCH02_TC" : "3118807514", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LUNETTA", "NSEARCH03_TC" : "初見月", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.284732", "LONGITUDE" : "114.1491026", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "816205.3094370669", "EASTING" : "833405.9878657021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8825 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16126, 22.322114 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A OF SHOP 4, G/F, TAI KWEI BUILDING (BLOCK B), COSMOPOLITAN ESTATE, 22-42 TAI TSUN STREET, TAI KOK TSUI, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角大角咀大全街22-42號大同新邨大貴樓(B座) 地下4號鋪A單位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813262", "SEARCH02_TC" : "2262813262", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "千味燒", "NSEARCH03_TC" : "千味燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.322114", "LONGITUDE" : "114.16126", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "820344.6058044937", "EASTING" : "834659.2934233552", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8826 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.969188, 22.400974 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G1C, G/F, CHELSEA HEIGHTS, NO.1 SHEK PAI TAU PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 石排頭路1號卓爾居商場 地下G1C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804491", "SEARCH02_TC" : "2293804491", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.4009744", "LONGITUDE" : "113.9691879", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "829091.9154072008", "EASTING" : "814882.612600588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8827 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172848, 22.275621 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 18 SPRING GARDEN LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔春園街18號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815096", "SEARCH02_TC" : "2212815096", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鹵八鵝店", "NSEARCH03_TC" : "鹵八鵝店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.2756211", "LONGITUDE" : "114.1728481", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "815196.1649282944", "EASTING" : "835853.0494366555", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8828 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199378, 22.292722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 202 & 203, 2/F., EAST TOWER, HARBOUR NORTH @ VIC, 1 NORTH POINT ESTATE LANE, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角北角邨里1號北角匯東座2樓202及203號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808501", "SEARCH02_TC" : "2211808501", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE MANDARIN HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "文華軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.2927224", "LONGITUDE" : "114.1993778", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "817090.0318135049", "EASTING" : "838586.9572025788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8829 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164976, 22.448228 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP D9 & D10, G/F,WING CHEUNG BUILDING, NOS. 6, 8, 10, 12 & 14 FU SHIN STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔富善街6, 8, 10, 12和14號永祥大廈地下 D9和D10號鋪主要部分", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802842", "SEARCH02_TC" : "2295802842", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大方食家", "NSEARCH03_TC" : "大方食家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.4482283", "LONGITUDE" : "114.1649756", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "834309.9111367395", "EASTING" : "835043.2028847387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8830 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.108302, 22.355749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G15 & G16, GROUND FLOOR, MARITIME SQUARE, 33 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣 青敬路33號青衣城地下G15及G16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803829", "SEARCH02_TC" : "2291803829", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hong Kong Nam Kee Noodle", "NSEARCH03_TC" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.3557491", "LONGITUDE" : "114.1083016", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "824070.7098067366", "EASTING" : "829204.8196241137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8831 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150544, 22.285622 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F. & C/L., TUNG LEE COMMERCIAL BUILDING, 97 JERVOIS STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港蘇杭街97號東利商業大廈 地下及閣樓1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808146", "SEARCH02_TC" : "3118808146", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Barista Jam", "NSEARCH03_TC" : "Barista Jam", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.285622", "LONGITUDE" : "114.150544", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "816303.8363477174", "EASTING" : "833554.548230923", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8832 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185206, 22.278218 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G11-G15 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION 1 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION 2 AT SHOP FRONT, G/F., LEE GARDEN 3, 1 SUNNING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣新寧道1號利園三期地下G11-G15舖及舖前露天座 位1及舖前露天座位2", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816503", "SEARCH02_TC" : "2212816503", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COMMUNE MANSION", "NSEARCH03_TC" : "幻師(銅鑼灣店)", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.2782183", "LONGITUDE" : "114.1852058", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "815483.7820819865", "EASTING" : "837126.636450278", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8833 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.259068, 22.307521 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT F16, 1/F, POPCORN, 9 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐賢街9號POPCORN一樓F16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804195", "SEARCH02_TC" : "2298804195", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鮨千寿", "NSEARCH03_TC" : "鮨千寿", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.307521", "LONGITUDE" : "114.259068", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "818730.8811862357", "EASTING" : "844737.079242961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8834 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138127, 22.370759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 11, LG/F, KWAI PO BUILDING, 102-116 LEI MUK ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌梨木道102-116號葵寶大廈低層地下11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803883", "SEARCH02_TC" : "2291803883", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "梨木道小鍋米線", "NSEARCH03_TC" : "梨木道小鍋米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.3707591", "LONGITUDE" : "114.1381274", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "825731.7530726208", "EASTING" : "832277.3853364408", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8835 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195234, 22.387932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 216 & 217, 2/F, WO CHE PLAZA, WO CHE ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田禾輋邨禾輋廣場2樓216及217號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806802", "SEARCH02_TC" : "2297806802", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.3879318", "LONGITUDE" : "114.1952336", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "827632.9839202143", "EASTING" : "838158.614536", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8836 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.272238, 22.379586 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 47 SAI KUNG HOI PONG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢西貢海傍街47號地下及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804168", "SEARCH02_TC" : "2298804168", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "西貢乳鴿餐廳", "NSEARCH03_TC" : "西貢乳鴿餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.3795861", "LONGITUDE" : "114.2722383", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "826711.8169551507", "EASTING" : "846089.0711590197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8837 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15736, 22.284487 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 311-312, 3/F., EXCHANGE SQUARE PODIUM, 8 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環康樂廣場8號交易廣場3樓311-312號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808155", "SEARCH02_TC" : "3118808155", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SALADSTOP", "NSEARCH03_TC" : "SALADSTOP", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.2844875", "LONGITUDE" : "114.1573595", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "816178.1020250712", "EASTING" : "834256.8977163518", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8838 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229019, 22.327153 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, LG/F, ON TAI SHOPPING CENTRE, ON TAI ESTATE, 20 ON SAU ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘安秀路20號安泰邨 安泰邨購物中心地下低層1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806978", "SEARCH02_TC" : "2251806978", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美心MX", "NSEARCH03_TC" : "美心MX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.3271529", "LONGITUDE" : "114.2290191", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "820903.4346558517", "EASTING" : "841640.1441949044", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8839 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194612, 22.334238 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 26-28 CHOI HUNG ROAD, SAN PO KONG, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙新蒲崗彩虹道26-28號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803991", "SEARCH02_TC" : "2253803991", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "爺爺雞煲皇", "NSEARCH03_TC" : "爺爺雞煲皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.3342382", "LONGITUDE" : "114.1946118", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "821687.2018987663", "EASTING" : "838095.2841268498", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8840 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16028, 22.322723 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, CHUNG YEW BUILDING, 73-99 KOK CHEUNG STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀角祥街73-99號中耀樓地下4鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804800", "SEARCH02_TC" : "3162804800", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "麵屋一鳴", "NSEARCH03_TC" : "麵屋一鳴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.3227231", "LONGITUDE" : "114.1602802", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "820412.0650739432", "EASTING" : "834558.3545815807", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8841 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174659, 22.299402 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 29 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道29號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808009", "SEARCH02_TC" : "3161808009", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "十八座狗仔粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.2994017", "LONGITUDE" : "114.1746594", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "817829.4879870778", "EASTING" : "836039.7625120278", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8842 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187559, 22.379537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A238, LEVEL 2, NEW TOWN PLAZA, PHASE III, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第3期第2層A238號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806538", "SEARCH02_TC" : "2297806538", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gaginang", "NSEARCH03_TC" : "自己人", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.379537", "LONGITUDE" : "114.187559", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "826703.3045476689", "EASTING" : "837368.3580968758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8843 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142412, 22.285257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 45 HIGH STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤高街45號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813205", "SEARCH02_TC" : "2218813205", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.285257", "LONGITUDE" : "114.142412", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "816263.5867020187", "EASTING" : "832716.5025002188", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8844 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189634, 22.321902 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 105-106, 1/F, JUBILANT PLAZA, NO. 33 MA TAU KOK ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭角道33號欣榮商場1樓105-106號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806966", "SEARCH02_TC" : "2252806966", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.3219019", "LONGITUDE" : "114.1896337", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "820321.0921622904", "EASTING" : "837582.5637497767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8845 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1898, 22.30521 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 41, G/F, SITE 12, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園12期地下41號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806975", "SEARCH02_TC" : "2252806975", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.3052105", "LONGITUDE" : "114.1898", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "818472.7780697853", "EASTING" : "837599.8560997213", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8846 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187559, 22.379537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A236, LEVEL 2, NEW TOWN PLAZA PHASE III, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場三期二樓A236舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806565", "SEARCH02_TC" : "2297806565", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI KYUSHU ICHIBA", "NSEARCH03_TC" : "寿司九州市場", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.379537", "LONGITUDE" : "114.187559", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "826703.3045476689", "EASTING" : "837368.3580968758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8847 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030171, 22.441067 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 14, GROUND FLOOR, YICK LEE MANSION, 26 KIN TAK STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗建德街26號益利大廈地下14鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802977", "SEARCH02_TC" : "3194802977", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "彩", "NSEARCH03_TC" : "彩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.441067", "LONGITUDE" : "114.030171", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "833524.2234061644", "EASTING" : "821166.3630388483", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8848 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16758, 22.325461 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 416 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街416號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804767", "SEARCH02_TC" : "3162804767", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "聚興家", "NSEARCH03_TC" : "聚興家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.325461", "LONGITUDE" : "114.16758", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "820715.1814177749", "EASTING" : "835310.4492850505", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8849 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11219, 22.22519 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 4 BACK STREET, YUNG SHUE WAN, LAMMA ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南丫島榕樹灣後街4號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801290", "SEARCH02_TC" : "3117801290", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BEST KEBAB (LAMMA)", "NSEARCH03_TC" : "BEST KEBAB (LAMMA)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.22519", "LONGITUDE" : "114.11219", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "809613.1567445653", "EASTING" : "829599.1486747527", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8850 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172701, 22.299875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L219, LEVEL 2, THE ONE, 100 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道100號 THE ONE L2樓L219舗", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808902", "SEARCH02_TC" : "3161808902", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Flipper's", "NSEARCH03_TC" : "Flipper's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.2998755", "LONGITUDE" : "114.1727008", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "817881.9581604152", "EASTING" : "835837.9418560654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8851 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193144, 22.288554 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 4-5, G/F., HONG KONG LI-NING BUILDING, 218 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道218號香港李寧大廈地下4-5號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808981", "SEARCH02_TC" : "2211808981", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FRITES BELGIUM ON TAP", "NSEARCH03_TC" : "FRITES BELGIUM ON TAP", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.2885537", "LONGITUDE" : "114.1931439", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "816628.3311136626", "EASTING" : "837944.6101655093", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8852 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153608, 22.282257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UG/F. AND 1/F., C WISDOM CENTRE, 35 AND 37 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道35及37號 C WISDOM CENTRE地下高層及1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814855", "SEARCH02_TC" : "2218814855", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Urban Coffee Roaster Soho", "NSEARCH03_TC" : "Urban Coffee Roaster Soho", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.2822572", "LONGITUDE" : "114.153608", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "815931.186157205", "EASTING" : "833870.2489396059", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8853 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231469, 22.424163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G-3/03, G/F, MOSTOWN STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山新港城中心大街地下G-3/03號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801902", "SEARCH02_TC" : "3197801902", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "小娘酸菜魚", "NSEARCH03_TC" : "小娘酸菜魚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.4241633", "LONGITUDE" : "114.2314688", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "831646.0173564437", "EASTING" : "841888.6216959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8854 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173951, 22.293379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "11/F (PORTION A), K11 ARTUS, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號 VICTORIA DOCKSIDE K11 ARTUS 十一樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808425", "SEARCH02_TC" : "3161808425", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.2933788", "LONGITUDE" : "114.1739512", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "817162.5471779758", "EASTING" : "835966.774002821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8855 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.013678, 22.447314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 121 HA MEI SAN TSUEN, YUNG YUEN ROAD, PING SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗屏山庸園路蝦尾新村121號地下及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808603", "SEARCH02_TC" : "2294808603", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華嫂冰室", "NSEARCH03_TC" : "華嫂冰室", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.4473141", "LONGITUDE" : "114.0136775", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "834217.7591830562", "EASTING" : "819469.2722778686", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8856 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002527, 22.457588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G83 & G88, G/F, PHASE 1, +WOO, 12-18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界天水圍天恩路12-18 第一期+WOO地下G83及G88號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808612", "SEARCH02_TC" : "2294808612", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.4575883", "LONGITUDE" : "114.002527", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "835356.7826893543", "EASTING" : "818322.811303241", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8857 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170572, 22.315785 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "17/F, CTMA CENTRE, 1N SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街1N號兆萬中心17樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814706", "SEARCH02_TC" : "2262814706", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(NO RECORD FOUND)", "NSEARCH03_TC" : "紅火鮮料火煱專門店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.3157847", "LONGITUDE" : "114.1705723", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "819643.6634028761", "EASTING" : "835618.6863505557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8858 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11017, 22.375071 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 118, 1/F, THE MILLS, 45 PAK TIN PAR STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣白田壩街45號南豐紗廠 1樓118號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802414", "SEARCH02_TC" : "3192802414", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YAU VEGGIE BISTRO", "NSEARCH03_TC" : "YAU VEGGIE BISTRO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.3750707", "LONGITUDE" : "114.1101695", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "826210.2078855669", "EASTING" : "829398.1657413021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8859 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147593, 22.287586 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A & B, G/F., IBIS HOTEL, NO. 28 DES VOEUX ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道西28號 宜必思酒店地下1A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813579", "SEARCH02_TC" : "2218813579", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PANDA & SON", "NSEARCH03_TC" : "PANDA & SON", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.287586", "LONGITUDE" : "114.1475925", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "816521.3742966017", "EASTING" : "833250.4259358438", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8860 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196581, 22.334219 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, ON KEUNG BUILDING, 91B-93 SHUNG LING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗崇齡街91B-93號安強大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804125", "SEARCH02_TC" : "2253804125", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "濃姐茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "濃姐茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.3342193", "LONGITUDE" : "114.1965806", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "821685.1342537433", "EASTING" : "838298.1072087126", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8861 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139016, 22.483121 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, YUNG SHING SHOPPING CENTRE, YUNG SHING COURT, 8 FAI MING ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺暉明路8號雍盛苑雍盛商場地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802502", "SEARCH02_TC" : "2296802502", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sunny Dim Sum Roasting", "NSEARCH03_TC" : "晴天點心燒味小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.4831213389813", "LONGITUDE" : "114.139015522039", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "838174.2934319422", "EASTING" : "832371.9881973675", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8862 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160648, 22.333742 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, 6 & 8 ON G/F & SHOP 8 ON 1/F, HIGH ONE GRAND, 188 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街188號曉盈地下5,6,8號鋪及1樓8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807455", "SEARCH02_TC" : "2263807455", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Go Go Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "高高酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.333742", "LONGITUDE" : "114.160648", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "821632.2367100818", "EASTING" : "834596.3788293414", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8863 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156749, 22.340085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G08, G/F., SO UK SHOPPING CENTRE, SO UK ESTATE, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗蘇屋邨蘇屋商場地下G08號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806780", "SEARCH02_TC" : "2263806780", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MX", "NSEARCH03_TC" : "美心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.3400853107787", "LONGITUDE" : "114.15674870952", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "822334.7110679196", "EASTING" : "834194.7719527931", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8864 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181271, 22.369364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 18 & 18A, G/F, SUN CHUI SHOPPING CENTRE, 2 CHUI TIN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田翠田街2號新翠商場地下18及18A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807054", "SEARCH02_TC" : "2297807054", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.3693641", "LONGITUDE" : "114.1812707", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "825576.7714563768", "EASTING" : "836720.789556048", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8865 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167321, 22.328069 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, CHUNG CHING BUILDING, 48-52 TAI PO ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大埔道48-52號中正大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806799", "SEARCH02_TC" : "2263806799", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Phoenix", "NSEARCH03_TC" : "仁雀會", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.328069", "LONGITUDE" : "114.1673211", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "821003.9793908533", "EASTING" : "835283.7943390767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8866 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152273, 22.283089 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS B & C, G/F., KINGEARN BUILDING, NO. 24-26 ABERDEEN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環鴨巴甸街24至26號興揚大廈地下B及C鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812220", "SEARCH02_TC" : "2218812220", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PICI", "NSEARCH03_TC" : "PICI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.2830887", "LONGITUDE" : "114.1522726", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "816023.283392864", "EASTING" : "833732.6420746313", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8867 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.032029, 22.444876 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, G/F & COCKLOFT, PEARL HOUSE, 1-11 YUEN LONG ON LOK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安樂路1-11號明珠樓地下及閣樓11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807725", "SEARCH02_TC" : "2294807725", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jaselab Cookery", "NSEARCH03_TC" : "Jaselab Cookery", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.444876", "LONGITUDE" : "114.0320293", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "833945.8334595602", "EASTING" : "821358.0636115662", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8868 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224267, 22.280265 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1 & NO. 2, G/F., FORTUNE MANSION, NO. 228 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道228號福怡大廈地下1號及2號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807720", "SEARCH02_TC" : "2211807720", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聚龍苑", "NSEARCH03_TC" : "聚龍苑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.2802652", "LONGITUDE" : "114.2242674", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "815711.187281911", "EASTING" : "841152.2379527974", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8869 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149208, 22.248703 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, SZE HEI BUILDING, 90-96 SHEK PAI WAN ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔石排灣道四喜大廈地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215801979", "SEARCH02_TC" : "2215801979", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "君盛餃子源", "NSEARCH03_TC" : "君盛餃子源", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.2487026", "LONGITUDE" : "114.1492078", "LASTUPDATE" : "2026-02-20", "NORTHING" : "812215.6287448748", "EASTING" : "833416.1004671359", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8870 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25963, 22.36373 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP ON THE LG/F AND UG/F, THE PIER HOTEL, PAK SHA WAN, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢白沙灣碼頭酒店地下高層及地下低層", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803660", "SEARCH02_TC" : "2298803660", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DUTCH CORNER", "NSEARCH03_TC" : "DUTCH CORNER", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.36373", "LONGITUDE" : "114.25963", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "824955.2153945667", "EASTING" : "844791.5681995677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8871 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180767, 22.279453 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. AND MEZZANINE FLOOR (PORTION), OVERSEAS BUILDING, 417-421 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道417-421號 海外大廈地下及閣樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815078", "SEARCH02_TC" : "2212815078", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "錫蘭", "NSEARCH03_TC" : "錫蘭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.279453", "LONGITUDE" : "114.1807668", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "815620.4868673366", "EASTING" : "836669.1513850939", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8872 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166274, 22.325324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 61 KI LUNG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗基隆街61號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813280", "SEARCH02_TC" : "2262813280", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "家樂美小廚", "NSEARCH03_TC" : "家樂美小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.325324", "LONGITUDE" : "114.1662738", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "820700.0195914103", "EASTING" : "835175.8770514927", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8873 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23797, 22.294446 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G11 & G18, G/F, KA KWAI ARCADE, YAU TONG CENTRE, 9-11 KA WING STREET, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘嘉榮街9-11號油塘中心嘉貴商場 地下G11及G18號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802062", "SEARCH02_TC" : "3151802062", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "旺記麵家", "NSEARCH03_TC" : "旺記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.2944464", "LONGITUDE" : "114.2379701", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "817282.0397273146", "EASTING" : "842563.7768344556", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8874 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196975, 22.333525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 107, 1/F, MIKIKI, 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙新蒲崗太子道東638號 MIKIKI 1樓107號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803690", "SEARCH02_TC" : "2253803690", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Heartful Veggie", "NSEARCH03_TC" : "從心素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.3335249", "LONGITUDE" : "114.1969753", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "821608.2453311782", "EASTING" : "838338.778887099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8875 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188142, 22.308995 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.6, G/F, LOONG KING MANSION, 9-31 MAN YUE STREET, 23-35H MA TAU WAI ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡民裕街9-31號馬頭圍道23-35H號 隆基大廈地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802847", "SEARCH02_TC" : "3152802847", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "來多碗香港車仔麵 - 紅磡分店", "NSEARCH03_TC" : "來多碗香港車仔麵 - 紅磡分店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.3089945324387", "LONGITUDE" : "114.188142171622", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "818891.7873264402", "EASTING" : "837429.0023940925", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8876 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174172, 22.299239 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, CAMERON PLAZA, 23-25A CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道23-25A號金馬倫廣場地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815696", "SEARCH02_TC" : "2261815696", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI TACHI", "NSEARCH03_TC" : "立鮨", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.2992387", "LONGITUDE" : "114.1741717", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "817811.4390816577", "EASTING" : "835989.5076077592", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8877 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183043, 22.302767 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 725, LEVEL 7, FORTUNE METROPOLIS, 6 METROPOLIS DRIVE, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡都會道6號置富都會7樓725鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816103", "SEARCH02_TC" : "2261816103", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "有間麻辣燙", "NSEARCH03_TC" : "有間麻辣燙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.3027668", "LONGITUDE" : "114.1830425", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "818202.1319953692", "EASTING" : "836903.5758098057", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8878 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152261, 22.28259 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 45 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街45號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807541", "SEARCH02_TC" : "3118807541", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Boilermaker", "NSEARCH03_TC" : "The Boilermaker", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.2825905", "LONGITUDE" : "114.1522612", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "815968.1158090468", "EASTING" : "833731.4582663632", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8879 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.05673, 22.44172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DD 103, LOT 216 SO SS1, BLOCK 11, 108 KO PO TSUEN, KAM TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田高埔村108號11座丈量約份第103約地段 第216號SO SS1餘段地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807318", "SEARCH02_TC" : "2294807318", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "芳記廚房", "NSEARCH03_TC" : "芳記廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.4417196987166", "LONGITUDE" : "114.0567302219", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "833594.0711542468", "EASTING" : "823900.4285849511", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8880 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165394, 22.277645 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTIONS 2 & 3 OF CINEMA AT PORTION OF LEVEL 1, PACIFIC PLACE, ISLAND LOT 8571, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘金鐘道88號ISLAND LOT 8571 太古廣場1樓部份的戲院的部份2及3", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807587", "SEARCH02_TC" : "3118807587", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MOViE MOViE PACIFIC PLACE", "NSEARCH03_TC" : "MOViE MOViE PACIFIC PLACE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.2776447", "LONGITUDE" : "114.1653936", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "815420.2856278336", "EASTING" : "835084.7945146613", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8881 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188216, 22.330988 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B109, B1/F, KOWLOON CITY PLAZA, 128 CARPENTER ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城賈炳達道128號九龍城廣場地庫一樓B109鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806489", "SEARCH02_TC" : "2252806489", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.330988", "LONGITUDE" : "114.188216", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "821327.2277192796", "EASTING" : "837436.425638448", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8882 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163112, 22.452664 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 16A, G/F, GREENERY PLAZA, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔翠怡花園地下16A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802532", "SEARCH02_TC" : "2295802532", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EM ‧ TEPPANYAKI", "NSEARCH03_TC" : "安 ‧ 鐵板燒", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.4526637", "LONGITUDE" : "114.1631122", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "834801.0880387333", "EASTING" : "834851.4395562888", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8883 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114541, 22.363008 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M1, 1/F, PODIUM D, RIVIERA MARKET, RIVIERA GARDEN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣海濱花園海濱街市D平台1樓M1鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806232", "SEARCH02_TC" : "2292806232", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gold Coast Chinese & Vietnomese Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "金海濱越粵小炒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.363008", "LONGITUDE" : "114.114541", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "824874.2470128294", "EASTING" : "829847.8273465525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8884 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258188, 22.323314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 2001-2002 & 2087A, 2/F, MCP CENTRAL, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳新都城中心二期2樓 2001-2002 及 2087A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804265", "SEARCH02_TC" : "2298804265", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SATAY KING", "NSEARCH03_TC" : "沙嗲王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.3233143", "LONGITUDE" : "114.2581878", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "820479.6984244866", "EASTING" : "844645.4420588862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8885 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225, 22.312124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L1-1, LEVEL 1, APM, MILLENNIUM CITY 5, 418 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道418號創紀之城第5期APM 第1層L1-1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807218", "SEARCH02_TC" : "2251807218", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chun Shui Tang Oreryushio", "NSEARCH03_TC" : "Chun Shui Tang Oreryushio", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.3121243", "LONGITUDE" : "114.2249998", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "819239.1092128161", "EASTING" : "841226.5923383889", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8886 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112036, 22.372064 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 150-152 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道150至152號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806621", "SEARCH02_TC" : "2292806621", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gossip", "NSEARCH03_TC" : "Gossip", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.3720637", "LONGITUDE" : "114.1120359", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "825877.1423706261", "EASTING" : "829590.2401708806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8887 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175638, 22.299141 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F., KATHERINE HOUSE, 53-55 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南53-55號嘉芙中心6樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816662", "SEARCH02_TC" : "2261816662", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "喜粵", "NSEARCH03_TC" : "喜粵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.2991411", "LONGITUDE" : "114.1756381", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "817800.6294784398", "EASTING" : "836140.6115030734", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8888 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231469, 22.424163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2107, LEVEL 2, MOSTOWN, NO. 18 ON LUK STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 鞍祿街18號 新港城中心 2樓2107號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806440", "SEARCH02_TC" : "2297806440", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.4241633", "LONGITUDE" : "114.2314688", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "831646.0173564437", "EASTING" : "841888.6216959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8889 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025316, 22.442289 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, KING WAH COURT, NO. 14-18 MA TIN ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗馬田路14-18號京華閣地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808092", "SEARCH02_TC" : "2294808092", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOEGOSUTO IZAKAYA", "NSEARCH03_TC" : "酩鬼居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.4422888", "LONGITUDE" : "114.025316", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "833660.0178994468", "EASTING" : "820666.7254386125", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8890 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17733, 22.375384 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 ON G/F AND WHOLE 1/F, YIU PO MANSION, 37-47 TAI WAI ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 大圍道37-47號 耀寶大廈地下1號鋪 及1樓全層", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806370", "SEARCH02_TC" : "2297806370", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.3753839", "LONGITUDE" : "114.1773299", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "826243.3697829051", "EASTING" : "836314.913842723", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8891 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185363, 22.279081 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 56 JARDINE'S CRESCENT, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸坊56號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816637", "SEARCH02_TC" : "2212816637", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HUONG VIET", "NSEARCH03_TC" : "越香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.2790807", "LONGITUDE" : "114.1853632", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "815579.2801015448", "EASTING" : "837142.852635154", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8892 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238455, 22.262344 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G12, GROUND FLOOR, WAN TSUI SHOPPING CENTRE, WAN TSUI ESTATE, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣環翠邨環翠商場地下G12號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808316", "SEARCH02_TC" : "2211808316", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Golden City Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "金都海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.2623439", "LONGITUDE" : "114.2384554", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "813727.2164628577", "EASTING" : "842615.2355471735", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8893 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230345, 22.327423 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 114, UG/F., ON TAI SHOPPING CENTRE, ON TAI ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘安泰邨安泰商場UG層114舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807324", "SEARCH02_TC" : "2251807324", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAM YUEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "金源餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.3274229", "LONGITUDE" : "114.2303449", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "820933.3809244772", "EASTING" : "841776.7224355936", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8894 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028636, 22.442267 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 8-9, G/F, CHEONG FAT BUILDING, 48A-48K TAI TONG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗大棠路48A-48K昌發大廈地下8-9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808320", "SEARCH02_TC" : "2294808320", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mr. Nine", "NSEARCH03_TC" : "九記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.442267", "LONGITUDE" : "114.028636", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "833657.2625725304", "EASTING" : "821008.4812104923", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8895 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16883, 22.295338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP OTE 401 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION, LEVEL 4, OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城海運大廈4樓OTE 401號鋪 及鋪側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816653", "SEARCH02_TC" : "2261816653", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAZE GRILL", "NSEARCH03_TC" : "MAZE GRILL", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.2953381", "LONGITUDE" : "114.1688303", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "817379.5279727296", "EASTING" : "835439.084562183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8896 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186145, 22.30559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 14A , G/F, HUNGHOM BAY CENTRE, 92-112 BAKER STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡必嘉街92-112號紅磡灣中心地下14A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807118", "SEARCH02_TC" : "2252807118", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN MOON", "NSEARCH03_TC" : "日月茶點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.30559", "LONGITUDE" : "114.186145", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "818514.7740075375", "EASTING" : "837223.2430475643", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8897 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188409, 22.309357 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 29-Q, G/F, LOONG KING MANSION, 23-35H MA TAU WAI ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡馬頭圍道23-35H號隆基大樓地下29-Q鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807127", "SEARCH02_TC" : "2252807127", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mu Niu Noodle Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "目牛鮮湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.3093570743731", "LONGITUDE" : "114.188408866921", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "818931.9353259823", "EASTING" : "837456.4788031852", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8898 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234955, 22.308536 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL L-KT 1077, G/F, KAI TIN MARKET, KAI TIN SHOPPING CENTRE, KAI TIN ESTATE, 50 KAI TIN ROAD, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田啟田道50號啟田邨啟田商場 啟田市場地下L-KT 1077號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807281", "SEARCH02_TC" : "2251807281", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "和味餐室", "NSEARCH03_TC" : "和味餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.3085362", "LONGITUDE" : "114.2349547", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "818842.143646153", "EASTING" : "842252.4460297473", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8899 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16356, 22.3322 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A & B, G/F, 32,32A,34,34A,36,36A, 38,38A & 40 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街32,32A,34,34A,36, 36A, 38,38A及40號地下A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806540", "SEARCH02_TC" : "2263806540", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "6 DEE RICE NOODLE HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "6 DEE 米線屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.3321996", "LONGITUDE" : "114.1635604", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "821461.4099421347", "EASTING" : "834896.395914726", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8900 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171404, 22.296226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., 57 PEKING ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀北京道57號2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817267", "SEARCH02_TC" : "2261817267", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "華苑潮州閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.2962257", "LONGITUDE" : "114.171404", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "817477.8040052233", "EASTING" : "835704.3002535882", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8901 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170677, 22.297272 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & B/M, HONYTEX BUILDING, 22 ASHLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀亞士厘道22號好利時大廈地下及地庫", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816556", "SEARCH02_TC" : "2261816556", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUNG TONG FONG", "NSEARCH03_TC" : "龍糖坊", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.2972716", "LONGITUDE" : "114.1706768", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "817593.6239591308", "EASTING" : "835629.3696394197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8902 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182532, 22.280657 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP C2 & C3 ON GROUND FLOOR AND WHOLE BASEMENT, PO HON BUILDING, 24-30 PERCIVAL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣波斯富街24-30號寶漢大廈 地下C2&C3號鋪部份及地庫全層", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816761", "SEARCH02_TC" : "2212816761", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.2806573", "LONGITUDE" : "114.1825316", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "815753.8498034232", "EASTING" : "836851.0243112212", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8903 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170549, 22.311581 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, ARTS MANSION, NOS. 4-6 MAN MING LANE, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地文明里4-6號雅寶大廈地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816857", "SEARCH02_TC" : "2261816857", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "忠記粥品", "NSEARCH03_TC" : "忠記粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.3115811", "LONGITUDE" : "114.170549", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "819178.1795199843", "EASTING" : "835616.2663294928", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8904 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.970467, 22.402655 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. SS72 & 73, G/F, TAI HING SHOPPING CENTRE BLOCK 1, TAI HING ESTATE, 1 TAI HING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門大興街1號大興邨大興商場一期地下 SS72&73號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801764", "SEARCH02_TC" : "3193801764", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新華麵家", "NSEARCH03_TC" : "新華麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.4026547", "LONGITUDE" : "113.9704672", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "829277.8042749541", "EASTING" : "815014.5974084858", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8905 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185084, 22.27799 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G23, G/F., LEE GARDEN THREE, 1 SUNNING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣新寧道1號利園3期地下G23鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807655", "SEARCH02_TC" : "3112807655", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOC COFFEE CO.", "NSEARCH03_TC" : "NOC COFFEE CO.", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.2779904", "LONGITUDE" : "114.1850841", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "815458.545085657", "EASTING" : "837114.0954774508", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8906 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155129, 22.283141 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F. (MAJOR PORTION), REGENT CENTRE, NO. 88 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中88號勵精中心二樓(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813551", "SEARCH02_TC" : "2218813551", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NIJUUICHIDON & HOMURICE & SENBADOU", "NSEARCH03_TC" : "NIJUUICHIDON & HOMURICE & SENBADOU", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.2831406", "LONGITUDE" : "114.1551291", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "816028.9854397527", "EASTING" : "834027.0224313381", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8907 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223205, 22.307302 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 3B & 3C, 3/F., LU PLAZA, NO. 2 WING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘榮業街2號振萬廣場3樓3B及3C號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807014", "SEARCH02_TC" : "2251807014", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "財爵海鮮薈", "NSEARCH03_TC" : "財爵海鮮薈", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.3073017", "LONGITUDE" : "114.2232053", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "818705.0227396666", "EASTING" : "841041.8605814906", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8908 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208093, 22.38846 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 152, 1/F, KINGS WING PLAZA I, NO. 3 ON KWAN STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門安群街3號京瑞廣場一期一樓152鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806495", "SEARCH02_TC" : "2297806495", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮滋味", "NSEARCH03_TC" : "潮滋味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.3884602", "LONGITUDE" : "114.2080934", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "827691.7152121267", "EASTING" : "839482.891891194", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8909 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231963, 22.318941 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 23, G/F., SAU MAU PING SHOPPING CENTRE, 101 SAU MING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘秀明道101號秀茂坪商場地下23號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802363", "SEARCH02_TC" : "3151802363", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Ten Ren's Tea", "NSEARCH03_TC" : "天仁茗茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.3189407", "LONGITUDE" : "114.2319625", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "819994.1665141112", "EASTING" : "841943.7166007888", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8910 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16883, 22.295338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP OTE 303, LEVEL 3, OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城海運大廈第3層OTE303號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816741", "SEARCH02_TC" : "2261816741", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mulan", "NSEARCH03_TC" : "沐瀾", "NSEARCH04_EN" : "#E#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.2953381", "LONGITUDE" : "114.1688303", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "817379.5279727296", "EASTING" : "835439.084562183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8911 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230077, 22.27976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP E, G/F., GOLDEN MANSION, NOS. 42-52 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街42-52號金來大廈地下E舖(大部份)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803665", "SEARCH02_TC" : "3111803665", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "A HINT OF SWEETNESS", "NSEARCH03_TC" : "無嚐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.27976", "LONGITUDE" : "114.2300766", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "815655.4438329993", "EASTING" : "841750.9428499484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8912 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153457, 22.339651 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, 485-491 UN CHAU STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍元州街485-491號地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806470", "SEARCH02_TC" : "2263806470", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "花月冰室", "NSEARCH03_TC" : "花月冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.339651", "LONGITUDE" : "114.153457", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "822286.6665603919", "EASTING" : "833855.6716706067", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8913 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11017, 22.375071 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 103, 1/F, THE MILLS, NO. 45 PAK TIN PAR STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣白田壩街45號南豐紗廠1樓103鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802317", "SEARCH02_TC" : "3192802317", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KoBaNe", "NSEARCH03_TC" : "KoBaNe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.3750707", "LONGITUDE" : "114.1101695", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "826210.2078855669", "EASTING" : "829398.1657413021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8914 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978064, 22.401312 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FRONT PORTION OF SHOP 3, G/F, LOOK YUEN PATH, 6 TSING PAK PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青柏徑6號鹿苑地下3號鋪前部份", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801746", "SEARCH02_TC" : "3193801746", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "甜心良品 Sugar Ma Ma", "NSEARCH03_TC" : "甜心良品 Sugar Ma Ma", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.4013117", "LONGITUDE" : "113.9780642", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "829128.0313406124", "EASTING" : "815796.653486367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8915 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169818, 22.315086 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 & SHOP 2 ON G/F., HANWAY COMMERCIAL CENTRE, NO. 36 DUNDAS STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍登打士街36號恆威商業中心地下1 & 2鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817027", "SEARCH02_TC" : "2261817027", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "回味", "NSEARCH03_TC" : "回味", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.3150862", "LONGITUDE" : "114.1698175", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "819566.3186847316", "EASTING" : "835540.9141732779", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8916 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171112, 22.320125 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 108 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街108號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814274", "SEARCH02_TC" : "2262814274", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銀津點心茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "銀津點心茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.3201254", "LONGITUDE" : "114.171112", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "820124.3271449197", "EASTING" : "835674.3109589885", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8917 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.122011, 22.368626 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G45-G52, G52A, G53 & G54, G/F, SMARTLAND, 36-60 TEXACO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣德士古道36-60號荃薈地下G45-G52, G52A, G53及G54號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806782", "SEARCH02_TC" : "2292806782", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樓下冰室", "NSEARCH03_TC" : "樓下冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.3686264", "LONGITUDE" : "114.1220108", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "825496.1033301961", "EASTING" : "830617.4237601203", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8918 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160703, 22.321243 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT C2 OF SHOP NO. 5, G/F, TAI WAI BUILDING (BLOCK L COSMOPOLITAN ESTATE), 89-105 IVY STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀埃華街89-105號大衞樓(大同新村L座) 地下5號鋪C2單位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814292", "SEARCH02_TC" : "2262814292", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮樂記", "NSEARCH03_TC" : "潮樂記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.3212426", "LONGITUDE" : "114.1607026", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "820248.1176065764", "EASTING" : "834601.8556365304", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8919 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174089, 22.300626 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F., MW PLAZA, 40 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道40號MW PLAZA 10樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808115", "SEARCH02_TC" : "3161808115", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MINT", "NSEARCH03_TC" : "MINT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.3006257", "LONGITUDE" : "114.1740891", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "817965.0278697764", "EASTING" : "835980.9989456764", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8920 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171106, 22.307918 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, HANG SHING BUILDING, 363-373 NATHAN ROAD, YAUMATEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道363-373號恆成大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816866", "SEARCH02_TC" : "2261816866", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald’s Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.3079182", "LONGITUDE" : "114.1711064", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "818772.5676501893", "EASTING" : "835673.6827261964", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8921 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.103334, 22.354415 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. S1-S2, GROUND FLOOR , TSING YI SHOPPING CENTRE, TSING YI ESTATE, 10 FUNG SHUE WO ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣 楓樹窩路10號 青衣邨 青衣商場 地下S1-S2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803740", "SEARCH02_TC" : "2291803740", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.3544153", "LONGITUDE" : "114.1033342", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "823923.2523717122", "EASTING" : "828693.0917345352", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8922 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195234, 22.387932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. R6, G/F, WO CHE PLAZA, WO CHE ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田禾輋邨禾輋廣場地下R6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806592", "SEARCH02_TC" : "2297806592", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TORAZOU", "NSEARCH03_TC" : "和風食堂 虎藏", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.3879318", "LONGITUDE" : "114.1952336", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "827632.9839202143", "EASTING" : "838158.614536", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8923 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182694, 22.280915 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1-3, G/F., SIU ON PLAZA, 482 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道482號 兆安廣場地下1-3號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817649", "SEARCH02_TC" : "2212817649", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "四寶食堂", "NSEARCH03_TC" : "四寶食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.280915", "LONGITUDE" : "114.1826942", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "815782.3866371227", "EASTING" : "836867.7804013507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8924 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261785, 22.303037 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 20, G/F., AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, PAPILLONS SQUARE, 21 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐俊街21號翩滙坊地下20號鋪 及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804593", "SEARCH02_TC" : "2298804593", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RIVERSIDE GRILL", "NSEARCH03_TC" : "RIVERSIDE GRILL", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.3030374", "LONGITUDE" : "114.261785", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "818234.5467110273", "EASTING" : "845017.3133917651", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8925 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178263, 22.274815 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "25/F., THE EMPEROR HOTEL, 373 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東373號 英皇駿景酒店25樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807813", "SEARCH02_TC" : "3112807813", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE CROWN", "NSEARCH03_TC" : "THE CROWN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.2748154", "LONGITUDE" : "114.1782629", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "815106.94178503", "EASTING" : "836411.107632635", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8926 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183043, 22.302767 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 747-748, LEVEL 7, FORTUNE METROPOLIS, 6 METROPOLIS DRIVE, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡 都會道6號 置富都會7樓 747-748號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817708", "SEARCH02_TC" : "2261817708", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Soup Plus", "NSEARCH03_TC" : "湯加", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.3027668", "LONGITUDE" : "114.1830425", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "818202.1319953692", "EASTING" : "836903.5758098057", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8927 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111256, 22.369196 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 109, FIRST FLOOR OF NINA MALL 2, NO. 98 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道98號如心廣場二期1樓109號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807332", "SEARCH02_TC" : "2292807332", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEN WAH BING TENG", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.3691959", "LONGITUDE" : "114.1112557", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "825559.6100918816", "EASTING" : "829509.7484553285", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8928 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21072, 22.287901 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 22 HOI KWONG STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌海光街22號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808909", "SEARCH02_TC" : "2211808909", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JIKKA", "NSEARCH03_TC" : "JIKKA", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.2879009", "LONGITUDE" : "114.2107199", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "816556.3447858903", "EASTING" : "839755.8686368598", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8929 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213269, 22.321085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP P39A, LEVEL 2, TELFORD PLAZA II, 33 WAI YIP STREET, TELFORD GARDENS, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣偉業街33號德福花園 德福廣場二期L2樓P39A號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807874", "SEARCH02_TC" : "2251807874", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Beans", "NSEARCH03_TC" : "Beans", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.3210853", "LONGITUDE" : "114.2132694", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "820231.0636538982", "EASTING" : "840017.7139471488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8930 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174195, 22.296751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G12 & G13, G/F, NO. 8 MINDEN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀棉登徑8號 地下G12及G13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818455", "SEARCH02_TC" : "2261818455", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUKIYAKI ISEKUMA YAKITORI KUSHIAGE KIDO", "NSEARCH03_TC" : "壽喜燒伊勢熊木戶串燒串揚", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.2967507", "LONGITUDE" : "114.1741949", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "817535.9318764907", "EASTING" : "835991.8934272036", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8931 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226173, 22.310877 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6A & 7, G/F, E PLAZA, LEGEND TOWER, 7 SHING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘成業街7號寧晉中心東廣場地下6A及7鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807883", "SEARCH02_TC" : "2251807883", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.3108771", "LONGITUDE" : "114.2261728", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "819101.040067005", "EASTING" : "841347.497254864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8932 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02831, 22.21107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 49 PAK SHE STREET, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲北社街49號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802772", "SEARCH02_TC" : "2217802772", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SI DAN", "NSEARCH03_TC" : "是蛋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.21107", "LONGITUDE" : "114.02831", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "808055.6832751894", "EASTING" : "820949.7108534051", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8933 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196866, 22.342033 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1ST GROUND FLOOR(PORTION A & PORTION B) & 2ND GROUND FLOOR, TROPICANA GARDENS, NO.110 LUNG CHEUNG ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙龍翔道110號 豪苑地下2字樓及地下1字樓(A部份及B部份)", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804392", "SEARCH02_TC" : "2253804392", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Capital Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "京都大酒樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.342033", "LONGITUDE" : "114.196866", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "822550.3877341835", "EASTING" : "838327.3936932066", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8934 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225118, 22.312253 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF CINEMA, PORTION OF 6/F, APM, MILLENNIUM CITY 5, 418 KWUN TONG ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道418號創紀之城 第5期APM 6樓部分戲院小部分", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802707", "SEARCH02_TC" : "3151802707", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.3122535", "LONGITUDE" : "114.2251183", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "819253.4200264434", "EASTING" : "841238.7973779636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8935 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171407, 22.297823 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP A AND SHOP B, G/F, LOKVILLE COMMERCIAL BUILDING, NO 25-27 LOCK ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀樂道25-27號 樂輝商業大廈地下A舖及B舖(大部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818482", "SEARCH02_TC" : "2261818482", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kowloon Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "九龍餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.2978227", "LONGITUDE" : "114.1714071", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "817654.6467947736", "EASTING" : "835704.6260465115", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8936 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128109, 22.282065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F., SMITHFIELD COURT, 41A-43 SMITHFIELD, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城士美菲路41A-43號美菲閣地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814633", "SEARCH02_TC" : "2218814633", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHEUNG HONG YUEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "祥香園餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.282064937405", "LONGITUDE" : "114.128109066803", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "815910.5216582929", "EASTING" : "831242.4076278133", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8937 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156148, 22.282127 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F AND BASEMENT FLOOR, MANNING HOUSE, 48 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中48號萬年大廈地庫及地下部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814651", "SEARCH02_TC" : "2218814651", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FIVE GUYS", "NSEARCH03_TC" : "FIVE GUYS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.2821268", "LONGITUDE" : "114.1561479", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "815916.70839649", "EASTING" : "834132.00050379", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8938 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258655, 22.311142 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 111, 1/F, TKO SPOT, SHEUNG TAK ESTATE, 2 TONG MING STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐明街2號尚德邨TKO SPOT 1樓111號 鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804821", "SEARCH02_TC" : "2298804821", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "XÙ · DRAGON COURT", "NSEARCH03_TC" : "敍·龍閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.3111417", "LONGITUDE" : "114.2586554", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "819131.7949243194", "EASTING" : "844694.3483211652", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8939 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171996, 22.302551 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, THE NATE, 176 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道176號THE NATE地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808434", "SEARCH02_TC" : "3161808434", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pacific Coffee Company", "NSEARCH03_TC" : "Pacific Coffee Company", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.3025507", "LONGITUDE" : "114.1719962", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "818178.1970738051", "EASTING" : "835765.3467403766", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8940 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222872, 22.280664 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., NO. 10 HOI NING STREET, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河海寧街10號地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803841", "SEARCH02_TC" : "3111803841", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "翠滋味飯堂", "NSEARCH03_TC" : "翠滋味飯堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.280664", "LONGITUDE" : "114.222872", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "815755.3035884511", "EASTING" : "841008.4172125998", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8941 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154599, 22.282232 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, GROUND FLOOR, H CODE, 45 POTTINGER STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環砵典乍街45號H CODE地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814040", "SEARCH02_TC" : "2218814040", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TREEHOUSE", "NSEARCH03_TC" : "TREEHOUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.2822323", "LONGITUDE" : "114.1545989", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "815928.4135183933", "EASTING" : "833972.3673513494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8942 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170398, 22.276541 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C2, G/F., JOHNSTON COURT, NO. 9-13 LUN FAT STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔聯發街9-13號莊士敦大樓地下C2鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807859", "SEARCH02_TC" : "3112807859", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "萬嘉", "NSEARCH03_TC" : "萬嘉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.276541", "LONGITUDE" : "114.1703978", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "815298.0379155215", "EASTING" : "835600.5222032703", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8943 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167257, 22.448348 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5 ON G/F, KAM PAK HOUSE, NOS. 86-92 KWONG FUK ROAD, NOS. 35-37 KWONG FUK LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福里35-37號, 廣福道86-92號金柏樓地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802912", "SEARCH02_TC" : "2295802912", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三不館車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "三不館車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.4483480678025", "LONGITUDE" : "114.167256678047", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "834323.1570164912", "EASTING" : "835278.0055068528", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8944 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191671, 22.329814 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR AND COCKLOFT THEREOF, NOS. 58 AND 60 TAK KU LING ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城 打鼓嶺道58及60號 地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803211", "SEARCH02_TC" : "3152803211", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HOLLYWOOD EAST", "NSEARCH03_TC" : "荷東", "NSEARCH04_EN" : "#C", "NSEARCH04_TC" : "#C", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.329814", "LONGITUDE" : "114.191671", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "821197.2559781806", "EASTING" : "837792.375564783", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8945 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174582, 22.294356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP K, J, I AND SEATING AREA, LEVEL B2, K11 MUSEA, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 梳士巴利道18號 K11 MUSEA地庫2樓K,J,I舖及坐位間", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817920", "SEARCH02_TC" : "2261817920", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SORA TEMPURA / OPPA KOREAN TOFU HOUSE/ BEFF BA/ HONG KONG TEA CAFE", "NSEARCH03_TC" : "SORA TEMPURA / OPPA KOREAN TOFU HOUSE/ BEFF BA/ HONG KONG TEA CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.2943558", "LONGITUDE" : "114.1745817", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "817270.7335204714", "EASTING" : "836031.7476748694", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8946 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192922, 22.278251 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 39 SUN CHUN STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑新村街39號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807877", "SEARCH02_TC" : "3112807877", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Chin Jor", "NSEARCH03_TC" : "前座", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.2782513", "LONGITUDE" : "114.1929223", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "815487.5007014038", "EASTING" : "837921.8953622843", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8947 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15561, 22.326106 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L2-116A, LEVEL 2, V WALK, 28 SHAM MONG ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗 深旺道28號 V WALK 2樓L2-116A號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806896", "SEARCH02_TC" : "2263806896", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mou Mou Club Gyukaku Japanese Yakiniku Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "牛涮鍋牛角日本燒肉專門店", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.3261061", "LONGITUDE" : "114.1556096", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "820786.7409998259", "EASTING" : "834077.2096171423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8948 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187559, 22.379537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 703, LEVEL 7, NEW TOWN PLAZA PHASE 1, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第 1 期第 7 層 703 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807115", "SEARCH02_TC" : "2297807115", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Midori - New Town Plaza Shop", "NSEARCH03_TC" : "美登利 - 新城市店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.379537", "LONGITUDE" : "114.187559", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "826703.3045476689", "EASTING" : "837368.3580968758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8949 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147117, 22.28656 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS G & H ON G/F. AND M/F., WHOLE 1/F. OF HOLLYWOOD CENTRE, 77-91 QUEEN'S ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環皇后大道西77-91號荷李活中心 地下及閣樓及一樓全層G及H鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814077", "SEARCH02_TC" : "2218814077", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TMK & HONJO", "NSEARCH03_TC" : "TMK & HONJO", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.2865596", "LONGITUDE" : "114.147117", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "816407.7262187159", "EASTING" : "833201.4020089679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8950 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174706, 22.319318 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, KAM BIT BUILDING, 16 VICTORY AVENUE, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城勝利道16號金碧大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802856", "SEARCH02_TC" : "3152802856", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Home Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "Home Kitchen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.3193183", "LONGITUDE" : "114.1747058", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "820034.9435558376", "EASTING" : "836044.5747888151", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8951 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.00799, 22.453875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 8 & 9, G/F, TIN TSZ SHOPPING CENTRE, TIN TSZ ESTATE, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天慈邨天慈商場地下8及9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807424", "SEARCH02_TC" : "2294807424", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里活冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷里活冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.453875", "LONGITUDE" : "114.00799", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "834944.940111088", "EASTING" : "818884.6440158957", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8952 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176278, 22.276676 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.139 & G/F, & C/L, NO. 141 WAN CHAI ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔道139號地下及141號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815254", "SEARCH02_TC" : "2212815254", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE YUAN", "NSEARCH03_TC" : "原汁原味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.2766765", "LONGITUDE" : "114.176278", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "815313.0283956081", "EASTING" : "836206.5404612275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8953 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135907, 22.287038 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 4, 5, 6, 7, 11A, 11B, 27 & 28 ON GROUND FLOOR OF HONG KONG PLAZA, NO. 188 CONNAUGHT ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港干諾道西188號香港商業中心地下 4,5,6,7,11A,11B,27及28號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811944", "SEARCH02_TC" : "2218811944", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JOLLY CONGEE & NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "粥麵好盞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.2870384", "LONGITUDE" : "114.1359074", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "816461.0158254643", "EASTING" : "832046.227987613", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8954 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178263, 22.274815 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. (PORTION A AND PORTION B), THE EMPEROR HOTEL, 373 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東373號 英皇駿景酒店地下(A部份及B部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815281", "SEARCH02_TC" : "2212815281", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Monkey Café", "NSEARCH03_TC" : "Monkey Café", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.2748154", "LONGITUDE" : "114.1782629", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "815106.94178503", "EASTING" : "836411.107632635", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8955 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180883, 22.2795 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., KA NIN WAH COMMERCIAL BUILDING, NOS. 423-425 HENNESSY ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港軒尼詩道423至425號嘉年華商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815740", "SEARCH02_TC" : "2212815740", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KI'S ROASTED GOOSE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "棋哥燒鵝餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.2795001", "LONGITUDE" : "114.1808829", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "815625.7027617814", "EASTING" : "836681.1163579683", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8956 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160739, 22.329937 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 294 KI LUNG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗基隆街294號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805972", "SEARCH02_TC" : "2263805972", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "家點心客家美食專門店", "NSEARCH03_TC" : "家點心客家美食專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.329937", "LONGITUDE" : "114.160739", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "821210.8895853637", "EASTING" : "834605.7085776901", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8957 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180136, 22.279728 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., GOLDEN JUBILEE HOUSE, 397 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道397號金禧大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815759", "SEARCH02_TC" : "2212815759", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "F&S Food Company", "NSEARCH03_TC" : "自家製韓國刀削麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.279728", "LONGITUDE" : "114.1801361", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "815650.9371969876", "EASTING" : "836604.1516083481", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8958 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192826, 22.3405 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. UG5, UPPER GROUND FLOOR, TEMPLE MALL SOUTH, LOWER WONG TAI SIN (2) ESTATE, WONG TAI SIN, KOWLOON, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港九龍黃大仙黃大仙下邨(2區)黃大仙中心南館 地下高層UG5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803849", "SEARCH02_TC" : "2253803849", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LIME FISH", "NSEARCH03_TC" : "漁樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.3404999", "LONGITUDE" : "114.1928259", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "822380.570190397", "EASTING" : "837911.229832663", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8959 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175867, 22.301958 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, DOLFORD MANSION, 1-3 CHATHAM COURT, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸圍1-3號多福大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815960", "SEARCH02_TC" : "2261815960", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰式風味", "NSEARCH03_TC" : "泰式風味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.301958", "LONGITUDE" : "114.1758669", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "818112.5571121128", "EASTING" : "836164.1900143827", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8960 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216946, 22.312828 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, NO. 90 HOI BUN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘海濱道90號1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806394", "SEARCH02_TC" : "2251806394", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Luna Sea", "NSEARCH03_TC" : "Luna Sea", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.3128284", "LONGITUDE" : "114.2169457", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "819316.834702038", "EASTING" : "840396.7194820021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8961 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115819, 22.371444 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, CHEUK MING MANSION, 8 HAU TEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣鱟地坊8號卓明大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802061", "SEARCH02_TC" : "3192802061", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sweetheart", "NSEARCH03_TC" : "Sweetheart", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.371444", "LONGITUDE" : "114.1158185", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "825808.3568089465", "EASTING" : "829979.7850978009", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8962 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187919, 22.327675 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F AND SHOP NOS. 1-40, BASEMENT, PEARL HOUSE, 368-374 PRINCE EDWARD ROAD WEST, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城太子道西368-374號龍珠樓 地庫1-40號鋪及地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802829", "SEARCH02_TC" : "3152802829", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR PACIFIC", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : "#C", "NSEARCH04_TC" : "#C", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.3276748", "LONGITUDE" : "114.1879191", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "820960.3388428985", "EASTING" : "837405.8657173901", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8963 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.00799, 22.453875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1C, GROUND FLOOR, TIN TSZ SHOPPING CENTRE, TIN TSZ ESTATE, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天慈邨天慈商場地下1C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807381", "SEARCH02_TC" : "2294807381", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ITAMOMO CAFE", "NSEARCH03_TC" : "意樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.453875", "LONGITUDE" : "114.00799", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "834944.940111088", "EASTING" : "818884.6440158957", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8964 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172805, 22.274224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 02 & RESTAURANT A, 2/F., WU CHUNG HOUSE, NO. 213 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東213號胡忠大廈2樓餐廳A及2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815324", "SEARCH02_TC" : "2212815324", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Landau's", "NSEARCH03_TC" : "Landau's", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.2742239", "LONGITUDE" : "114.1728051", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "815041.4473931753", "EASTING" : "835848.613675692", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8965 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163002, 22.333023 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP 3 & 4, G/F., FURAMA BUILDING, 9-15 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗青山道9-15號富臨門大廈地下3及4舖 (部份)", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801941", "SEARCH02_TC" : "3163801941", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "回憶客棧", "NSEARCH03_TC" : "回憶客棧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-23", "LATITUDE" : "22.3330229", "LONGITUDE" : "114.1630017", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "821552.5831281178", "EASTING" : "834838.8470087991", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8966 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160563, 22.279626 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2 & 3, BASEMENT LEVEL ONE A, CHEUNG KONG CENTER, 2 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中2號長江集團中心地庫第一層A 2及3號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807879", "SEARCH02_TC" : "3118807879", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.2796258", "LONGITUDE" : "114.1605633", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "815639.7066312582", "EASTING" : "834587.0073641925", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8967 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168348, 22.296329 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2402K, LEVEL 2, GATEWAY ARCADE, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城港威商場 2樓2402K號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807714", "SEARCH02_TC" : "3161807714", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.296329", "LONGITUDE" : "114.1683477", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "817489.2573653673", "EASTING" : "835389.3602238451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8968 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.137122, 22.286753 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., TUNG TAT BUILDING, 390-392 DES VOEUX ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道西390至392號同達大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812372", "SEARCH02_TC" : "2218812372", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蛇竇茶記", "NSEARCH03_TC" : "蛇竇茶記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.2867528", "LONGITUDE" : "114.1371217", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "816429.3567275433", "EASTING" : "832171.3571053579", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8969 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127186, 22.281466 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 08, G/F., THE HUDSON, 11 DAVIS STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城爹核士街11號浚峰地下08號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807888", "SEARCH02_TC" : "3118807888", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Winstons Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Winstons Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.2814659", "LONGITUDE" : "114.1271859", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "815844.2186947648", "EASTING" : "831147.2472221788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8970 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152656, 22.28511 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, BASEMENT, KAI FUNG MANSION, NOS. 2-24 JERVOIS STREET AND NOS. 189-205 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中189-205號蘇杭街2-24號 啟豐大廈地庫7號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812381", "SEARCH02_TC" : "2218812381", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jervois Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "蘇杭餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.2851104", "LONGITUDE" : "114.1526558", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "816247.148376552", "EASTING" : "833772.1689592188", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8971 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.134969, 22.365931 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF UG/F, STAR CENTRE, NOS. 443-451 CASTLE PEAK ROAD - KWAI CHUNG, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌青山公路-葵涌段443-451號紅A中心地下高層部份", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803500", "SEARCH02_TC" : "2291803500", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "XIAO NAN YANG．BISTRO", "NSEARCH03_TC" : "小南洋．小館", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.3659309", "LONGITUDE" : "114.134969", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "825197.1876078628", "EASTING" : "831951.9477868597", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8972 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175712, 22.247652 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. (PORTION C) AT CLUB WING, HONG KONG OCEAN PARK MARRIOTT HOTEL, 180 WONG CHUK HANG ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔黃竹坑道180號 香港海洋公園萬豪酒店 貴賓樓地下(C部份)", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802176", "SEARCH02_TC" : "2215802176", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Prohibition", "NSEARCH03_TC" : "Prohibition", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.2476517", "LONGITUDE" : "114.1757123", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "812098.9993157788", "EASTING" : "836148.2153423143", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8973 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153279, 22.282935 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 26 PEEL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環卑利街26號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813065", "SEARCH02_TC" : "2218813065", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHIFA", "NSEARCH03_TC" : "CHIFA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.2829354", "LONGITUDE" : "114.1532794", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "816006.291324727", "EASTING" : "833836.3962340686", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8974 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186049, 22.370584 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF COOKED FOOD STALL NOS. 1, 2, 3 & 4 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMODATION AT SHOP FRONT, SUN TIN WAI SHOPPING CENTRE, SUN TIN WAI ESTATE, NO. 29 SHA TIN TAU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田頭路29號新田圍邨 新田圍商場熟食亭1,2,3及4(主要部份)及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806486", "SEARCH02_TC" : "2297806486", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "南豐餐廳", "NSEARCH03_TC" : "南豐餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.3705845", "LONGITUDE" : "114.1860491", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "825711.9352190564", "EASTING" : "837212.9214618074", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8975 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16688, 22.307931 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 28 MAN WAI STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地文蔚街28號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816699", "SEARCH02_TC" : "2261816699", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "傲月越南風味館", "NSEARCH03_TC" : "傲月越南風味館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.3079309", "LONGITUDE" : "114.16688", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "818773.9965871609", "EASTING" : "835238.2038148087", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8976 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155171, 22.248296 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 3 TUNG SING ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔東勝道3號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800798", "SEARCH02_TC" : "3115800798", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮發記", "NSEARCH03_TC" : "潮發記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.2482956", "LONGITUDE" : "114.1551711", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "812170.4600398934", "EASTING" : "834030.7981783322", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8977 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175093, 22.303083 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F, AUSTIN TOWER PHASE II, NO. 152 AUSTIN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道152號好兆年行2期LG樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816732", "SEARCH02_TC" : "2261816732", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "aux", "NSEARCH03_TC" : "aux", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.3030831", "LONGITUDE" : "114.1750932", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "818237.1451560921", "EASTING" : "836084.4677105129", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8978 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192261, 22.285467 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & M/F., HING YUE MANSION, 21 WING HING STREET, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后永興街21號興裕大廈地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816202", "SEARCH02_TC" : "2212816202", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sixes Hotpot", "NSEARCH03_TC" : "六六六六火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.2854669", "LONGITUDE" : "114.1922614", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "816286.5070951254", "EASTING" : "837853.7016843326", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8979 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223339, 22.314188 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, 2/F, CHAMPION COURT, NO.11 HONG NING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘康寧道11號冠天閣二樓A號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806817", "SEARCH02_TC" : "2251806817", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI EXPRESS", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.3141885", "LONGITUDE" : "114.2233394", "LASTUPDATE" : "2025-11-11", "NORTHING" : "819467.6339483772", "EASTING" : "841055.4429941359", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8980 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17113, 22.315697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., DUNDAS SQUARE, 43H DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街43H 登打士廣場3樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813882", "SEARCH02_TC" : "2262813882", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅牛", "NSEARCH03_TC" : "紅牛", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.3156968", "LONGITUDE" : "114.1711296", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "819633.9275534507", "EASTING" : "835676.1057377588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8981 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170758, 22.29679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 3 ICHANG STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀宜昌街3號地下A室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816404", "SEARCH02_TC" : "2261816404", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KEBAB & CHAT", "NSEARCH03_TC" : "串說", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.2967901", "LONGITUDE" : "114.170758", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "817540.3050175942", "EASTING" : "835637.7348002716", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8982 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230436, 22.280665 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3A, G/F., TUNG PO MANSION, 4-10 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街4至10號東寶大廈地下3A鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803595", "SEARCH02_TC" : "3111803595", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Oyster Season", "NSEARCH03_TC" : "蠔之神定食屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.2806647", "LONGITUDE" : "114.2304355", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "815755.6381236906", "EASTING" : "841787.8950007441", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8983 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030636, 22.441168 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, G/F, TAI FOOK CENTRE, 9-33 KIN TAK STREET , YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗建德街9-33號大福中心地下12號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808065", "SEARCH02_TC" : "2294808065", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "茶水檔", "NSEARCH03_TC" : "茶水檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.4411685", "LONGITUDE" : "114.0306356", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "833535.4165087822", "EASTING" : "821214.1999553444", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8984 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17149, 22.275325 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 5-7 SWATOW STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔汕頭街5-7號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816585", "SEARCH02_TC" : "2212816585", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Poke Go", "NSEARCH03_TC" : "Poke Go", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.2753248", "LONGITUDE" : "114.17149", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "815163.3587325026", "EASTING" : "835713.0804699393", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8985 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238745, 22.295147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2 & SHOP 6, G/F, TAI PING MARKET, NO. G31B, KA WAH SHOPPING CENTRE, 2-4 KA WING STREET, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘嘉榮街2-4號嘉華商場G31B號 太平街市地下2號鋪及6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806987", "SEARCH02_TC" : "2251806987", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新源茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新源茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.295147", "LONGITUDE" : "114.238745", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "817359.6527741929", "EASTING" : "842643.5967135832", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8986 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175712, 22.247652 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. (PORTION B) AT CLUB WING, HONG KONG OCEAN PARK MARRIOTT HOTEL, 180 WONG CHUK HANG ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔黃竹坑道180號 香港海洋公園萬豪酒店 貴賓樓地下(B部份)", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802185", "SEARCH02_TC" : "2215802185", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Canton Bistro", "NSEARCH03_TC" : "南海小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.2476517", "LONGITUDE" : "114.1757123", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "812098.9993157788", "EASTING" : "836148.2153423143", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8987 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192285, 22.317134 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2A-2B, G/F, WEI CHIEN COURT, 2-10 WAI KING STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣偉景街2-10號偉景閣地下2A-2B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806887", "SEARCH02_TC" : "2252806887", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN HING KITCEHN", "NSEARCH03_TC" : "新興小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.3171336", "LONGITUDE" : "114.1922847", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "819793.1015460127", "EASTING" : "837855.7438739365", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8988 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188413, 22.32148 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP I, G/F, 57 PAK TAI STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣北帝街57號地下I號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806911", "SEARCH02_TC" : "2252806911", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "佳佳二姐甜品", "NSEARCH03_TC" : "佳佳二姐甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.32148", "LONGITUDE" : "114.1884131", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "820274.3630215321", "EASTING" : "837456.8119111325", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8989 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.259068, 22.307521 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS G26 & G27, GROUND FLOOR, POPCORN , NO. 9 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 將軍澳唐賢街9號POPCORN地下G26及G27號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804122", "SEARCH02_TC" : "2298804122", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Teawood Taiwanese Cafe & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "茶木．台式休閒餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.307521", "LONGITUDE" : "114.259068", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "818730.8811862357", "EASTING" : "844737.079242961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8990 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174536, 22.448623 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. P101 & P101A, LEVEL 3, KWONG FUK COMMERCIAL CENTRE, KWONG FUK ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福邨廣福邨商業中心3樓P101及P101A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802833", "SEARCH02_TC" : "2295802833", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LIM KEE BING SUTT", "NSEARCH03_TC" : "廉記冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.4486227", "LONGITUDE" : "114.1745356", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "834353.5391322358", "EASTING" : "836027.2579830274", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8991 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.106213, 22.358143 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS G07-G09, G/F, MARITIME SQUARE, NOS. 31-33 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青敬路31-33號青衣城地下G07-G09號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803759", "SEARCH02_TC" : "2291803759", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Teawood Taiwanese Cafe & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "茶木．台式休閒餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.3581433", "LONGITUDE" : "114.1062131", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "824335.9315208399", "EASTING" : "828989.8227056392", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8992 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183925, 22.281397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 301, 3/F., TOWER 535, 535 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道535號TOWER 535三樓301室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816840", "SEARCH02_TC" : "2212816840", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DAYMOON", "NSEARCH03_TC" : "昼月", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.2813968", "LONGITUDE" : "114.1839249", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815835.743797022", "EASTING" : "836994.6108956966", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8993 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172709, 22.278302 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., ON ON BUILDING, NO. 123 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道123號安安大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816859", "SEARCH02_TC" : "2212816859", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "駱克美食", "NSEARCH03_TC" : "駱克美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.2783025", "LONGITUDE" : "114.1727087", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "815493.0877415693", "EASTING" : "835838.6907563966", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8994 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187692, 22.329258 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1/F, 2/F, 46 FUK LO TSUN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城福佬村道46號地下,1樓,2樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807039", "SEARCH02_TC" : "2252807039", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SANWAJO", "NSEARCH03_TC" : "三和敘", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.3292576", "LONGITUDE" : "114.1876915", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "821135.6081867963", "EASTING" : "837382.404989169", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8995 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12, 22.371389 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.48,49,58 & 59, 1/F, CHEONG ON ARCADE,TSUEN CHEONG CENTRE, 186-200 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 西樓角路186-200號 昌安大廈,荃昌中心 1樓48,49,58 & 59號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802292", "SEARCH02_TC" : "3192802292", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Dumpling House", "NSEARCH03_TC" : "餃子屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.3713889", "LONGITUDE" : "114.12", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "825802.086705857", "EASTING" : "830410.4404227418", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8996 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003718, 22.376339 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 361 SO KWUN WAT TSUEN, AREA 1, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門掃管笏村第一區361號地下", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805120", "SEARCH02_TC" : "2293805120", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHING KEE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "正記茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.3763386", "LONGITUDE" : "114.0037182", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "826359.3429985093", "EASTING" : "818435.0515983788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8997 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23866, 22.296435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 214, 2/F, DOMAIN, 38 KO CHIU ROAD, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘高超道38號大本型2樓214號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807290", "SEARCH02_TC" : "2251807290", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "V-Taste", "NSEARCH03_TC" : "港味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.2964354", "LONGITUDE" : "114.23866", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "817502.3193909654", "EASTING" : "842634.7792845868", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8998 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18946, 22.32361 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, SANFORD MANSION, NO. 145 PAK TAI STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣北帝街145號順輝大廈地下2鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803017", "SEARCH02_TC" : "3152803017", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Lamees", "NSEARCH03_TC" : "Lamees", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.3236097", "LONGITUDE" : "114.1894596", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "820510.2034191435", "EASTING" : "837564.6108198976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 8999 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.236674, 22.265734 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT E, 6/F., E-TRADE PLAZA, 24 LEE CHUNG STREET, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣利眾街24號東貿廣場6樓E室", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808334", "SEARCH02_TC" : "2211808334", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CMON.HK", "NSEARCH03_TC" : "柴門", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.2657338", "LONGITUDE" : "114.2366743", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "814102.5198129984", "EASTING" : "842431.5067755226", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9000 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168333, 22.27679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTIONS A & B OF SHOP ON 1/F, LOK MOON MANSION, NOS. 3-11 WING FUNG STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔永豐街3-11號樂滿大廈1樓舖A及B部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807381", "SEARCH02_TC" : "3112807381", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOOD FOOD", "NSEARCH03_TC" : "NOOD FOOD", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.2767904", "LONGITUDE" : "114.1683327", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "815325.6655081055", "EASTING" : "835387.6928654064", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9001 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172164, 22.275544 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G30, G/F., LEE TUNG AVENUE, 200 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東200號利東街地下G30號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816673", "SEARCH02_TC" : "2212816673", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Rakuraku Ramen", "NSEARCH03_TC" : "Rakuraku Ramen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.2755444", "LONGITUDE" : "114.1721644", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "815187.6736382116", "EASTING" : "835782.5860346842", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9002 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152188, 22.285156 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., ON YIP HOUSE, 26 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環蘇杭街26號安業樓地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813126", "SEARCH02_TC" : "2218813126", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "黑龍拉麵", "NSEARCH03_TC" : "黑龍拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.2851562", "LONGITUDE" : "114.1521881", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "816252.227789977", "EASTING" : "833723.9711767702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9003 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22199, 22.282777 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A48A, G/F., TAI ON BUILDING, 57-87 SHAU KEI WAN ROAD, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河筲箕灣道57至87號太安樓地下A48A鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803674", "SEARCH02_TC" : "3111803674", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "豐滋味", "NSEARCH03_TC" : "豐滋味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.282777", "LONGITUDE" : "114.22199", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "815989.2575032727", "EASTING" : "840917.450286635", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9004 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.001319, 22.451756 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C41C, 1/F, KINGSWOOD RICHLY PLAZA, LOCWOOD COURT, KINGSWOOD VILLAS, NO. 1 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天湖路1號 嘉湖山莊樂湖居嘉湖新北江商場一樓C41C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808135", "SEARCH02_TC" : "2294808135", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲來川菜", "NSEARCH03_TC" : "雲來川菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.4517561", "LONGITUDE" : "114.001319", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "834711.0879212611", "EASTING" : "818197.7185496755", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9005 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031588, 22.444182 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B ( MAJOR PORTION), G/F, HANG FAT MANSION, 12 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山公路元朗段12號恒發樓地下B號鋪(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802968", "SEARCH02_TC" : "3194802968", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MUSIC CAFE", "NSEARCH03_TC" : "MUSIC CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.4441819", "LONGITUDE" : "114.031588", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "833869.0150551868", "EASTING" : "821312.5629933593", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9006 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033841, 22.443849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 37, G/F, SHUN FUNG BUILDING, 5-7 FUNG YAU STREET NORTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗5-7鳳攸北街順豐大廈地下37號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808144", "SEARCH02_TC" : "2294808144", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SORA CAFE", "NSEARCH03_TC" : "SORA CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.4438492", "LONGITUDE" : "114.0338412", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "833831.9502210285", "EASTING" : "821544.4673095738", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9007 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170543, 22.304882 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, GRAND HOUSE, 63 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦白加士街63號嘉齡樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816787", "SEARCH02_TC" : "2261816787", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "澳門咖喱王新鮮腩", "NSEARCH03_TC" : "澳門咖喱王新鮮腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.3048819", "LONGITUDE" : "114.1705426", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "818436.3467830324", "EASTING" : "835615.5760054014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9008 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165059, 22.329316 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C & D, G/F WAH PONT HOUSE 69 - 75 FUK WA STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福華街69-75號華邦大樓地下C&D鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806407", "SEARCH02_TC" : "2263806407", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE SEAFOOD KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "漁小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.329316", "LONGITUDE" : "114.165059", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "821142.0821423233", "EASTING" : "835050.7567412909", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9009 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17816, 22.31381 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NO. 5, 6, 7 & 8, G/F, UPPER OI MAN ESTATE, 60 CHUNG HAU STREET, HO MAN TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田忠孝街60號愛民上邨地下熟食檔 5,6,7及8號檔", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806948", "SEARCH02_TC" : "2252806948", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天龍泰越餐廳", "NSEARCH03_TC" : "天龍泰越餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.31381", "LONGITUDE" : "114.17816", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "819424.9829867996", "EASTING" : "836400.4644716438", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9010 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228449, 22.281309 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1-4, G/F., BLOCK 8, ALDRICH GARDEN, NO. 2 OI LAI STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣愛禮街2號愛蝶灣第8座地下1至4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808343", "SEARCH02_TC" : "2211808343", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "漁鮮小廚大排檔", "NSEARCH03_TC" : "漁鮮小廚大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.2813086395295", "LONGITUDE" : "114.228449424483", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "815826.8729773693", "EASTING" : "841583.1900243973", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9011 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152163, 22.282131 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 23 ELGIN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環伊利近街23號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813162", "SEARCH02_TC" : "2218813162", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOLY EATS", "NSEARCH03_TC" : "好易食", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.2821307", "LONGITUDE" : "114.152163", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "815917.2018788899", "EASTING" : "833721.3298177626", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9012 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199341, 22.338259 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, 1/F, MAXGRAND PLAZA, NO. 3 TAI YAU STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗大有街3號萬廸廣場1樓B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801090", "SEARCH02_TC" : "3153801090", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "香港仔一品魚蛋王", "NSEARCH03_TC" : "香港仔一品魚蛋王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.3382592", "LONGITUDE" : "114.1993414", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "822132.5320995632", "EASTING" : "838582.4539052141", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9013 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11663, 22.368835 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, ON ON BUILDING, 14-18 SAM PEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣三陂坊14-18號安安樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806719", "SEARCH02_TC" : "2292806719", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nice Place", "NSEARCH03_TC" : "佳坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.3688353", "LONGITUDE" : "114.1166304", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "825519.447653409", "EASTING" : "830063.2881124116", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9014 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158056, 22.284377 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "HOK 12B, LEVEL 1, MTR HONG KONG STATION, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環港鐵香港站第一層HOK 12B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813241", "SEARCH02_TC" : "2218813241", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "添好運點心專門店", "NSEARCH03_TC" : "添好運點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.284377", "LONGITUDE" : "114.158056", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "816165.8568113194", "EASTING" : "834328.6740010048", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9015 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142739, 22.498806 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 04, G/F, COMMUNE MODERN, 28 WO FUNG STREET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺和豐街28號囍逸地下04號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802308", "SEARCH02_TC" : "2296802308", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Itamomo Plus", "NSEARCH03_TC" : "意樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.498806", "LONGITUDE" : "114.142739", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "839911.0743576824", "EASTING" : "832755.5623629411", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9016 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165347, 22.312575 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15, G/F., SITE 2, CHARMING GARDEN, 9 HOI TING ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角海庭道9號富榮花園2期地下15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804873", "SEARCH02_TC" : "3162804873", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHOOMIL", "NSEARCH03_TC" : "啾咪", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.3125754", "LONGITUDE" : "114.1653472", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "819288.3144591517", "EASTING" : "835080.3066008661", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9017 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174079, 22.277456 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 184 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道184號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807497", "SEARCH02_TC" : "3112807497", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MENSHO FURYU", "NSEARCH03_TC" : "麵匠風龍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.277456", "LONGITUDE" : "114.1740794", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "815399.3481024537", "EASTING" : "835979.9527418155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9018 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178443, 22.277629 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, NO. 3 TAK YAN STREET, 193-195 WAN CHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道193-195號,德仁街3號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807503", "SEARCH02_TC" : "3112807503", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Yuen Long Hop Lung Noodle", "NSEARCH03_TC" : "元朗合隆潮州粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.2776292", "LONGITUDE" : "114.1784427", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "815418.5255664883", "EASTING" : "836429.6348637948", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9019 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257067, 22.307201 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B12, & B13, B1/F, PARK CENTRAL, 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐德街9號將軍澳中心地庫一樓B12及B13鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804645", "SEARCH02_TC" : "2298804645", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.3072012", "LONGITUDE" : "114.2570671", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "818695.357298652", "EASTING" : "844530.9289900671", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9020 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116444, 22.373772 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 202 ON 2/F, NAN FUNG CENTRE, 264-298 CASTLE PEAK ROAD, 64-98 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 西樓角路64號至98號 青山公路264至298號 南豐中心 2樓202號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807183", "SEARCH02_TC" : "2292807183", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.373772", "LONGITUDE" : "114.116444", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "826066.1229645143", "EASTING" : "830044.3095113458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9021 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.092424, 22.36825 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 92 SHAM TSENG VILLAGE, CASTLE PEAK ROAD, SHAM TSENG, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井青山公路深井村92號地下及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802441", "SEARCH02_TC" : "3192802441", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "JULY COFFEE & CO.", "NSEARCH03_TC" : "JULY COFFEE & CO.", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.3682501", "LONGITUDE" : "114.0924239", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "825455.842701629", "EASTING" : "827570.148769318", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9022 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171981, 22.323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 130-131, LEVEL 1, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號 新世紀廣場1樓130-131號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814946", "SEARCH02_TC" : "2262814946", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.323", "LONGITUDE" : "114.171981", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "820442.6420101194", "EASTING" : "835763.8532645234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9023 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208223, 22.383612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F (PORTION A) AND B/F (PORTION B), ALVA HOTEL BY ROYAL, 1 YUEN HONG STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田源康街1號帝逸酒店二樓(A部份)及地庫(B部份)", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807258", "SEARCH02_TC" : "2297807258", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAT HEEN", "NSEARCH03_TC" : "逸軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.3836116", "LONGITUDE" : "114.208223", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "827154.8053640476", "EASTING" : "839496.349947599", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9024 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156856, 22.339738 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101, 1/F., SO UK SHOPPING CENTRE, SO UK ESTATE, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗 蘇屋邨 蘇屋商場1樓101號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807312", "SEARCH02_TC" : "2263807312", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAK HING YUEN SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "德馨苑海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.339738", "LONGITUDE" : "114.156856", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "822296.2501518988", "EASTING" : "834205.8192988489", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9025 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161748, 22.329907 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 226 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街226號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807321", "SEARCH02_TC" : "2263807321", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "威記粥品", "NSEARCH03_TC" : "威記粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.329907", "LONGITUDE" : "114.1617477", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "821207.5567986567", "EASTING" : "834709.6261852649", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9026 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152156, 22.238901 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION 2 OF 28/F., HORIZON PLAZA, 2 LEE WING STREET, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨洲利榮街2號海怡工貿中心28樓部份2", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800859", "SEARCH02_TC" : "3115800859", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Tree Cafe One", "NSEARCH03_TC" : "Tree Cafe One", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.238901429213676", "LONGITUDE" : "114.15215626993954", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "811130.2566947187", "EASTING" : "833719.8554106544", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9027 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186578, 22.26881 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 14 MIN FAT STREET, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地綿發街14號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818174", "SEARCH02_TC" : "2212818174", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cotton Lane Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Cotton Lane Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.2688103", "LONGITUDE" : "114.186578", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "814442.0045450007", "EASTING" : "837268.1220195424", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9028 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181832, 22.316408 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 102A AND 102B, LEVEL 1, HOMANTIN PLAZA, HO MAN TIN ESTATE, HO MAN TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田何文田邨 何文田廣場第一層102A及102B號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807622", "SEARCH02_TC" : "2252807622", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.3164077784024", "LONGITUDE" : "114.181832254011", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "819712.6549385899", "EASTING" : "836778.8200697735", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9029 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200809, 22.291054 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2B, G/F., ROCA CENTRE, NO. 460-470 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道460-470號樂嘉中心地下2B舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803948", "SEARCH02_TC" : "3111803948", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "富怡粉麵專家", "NSEARCH03_TC" : "富怡粉麵專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.291054", "LONGITUDE" : "114.200809", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "816905.3054042519", "EASTING" : "838734.4702069637", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9030 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168462, 22.45303 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 17, LEVEL 1, JADE PLAZA, 3 ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安慈路3號翠屏花園L1層17鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803100", "SEARCH02_TC" : "2295803100", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "全發燒臘家", "NSEARCH03_TC" : "全發燒臘家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.4530297", "LONGITUDE" : "114.1684615", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "834841.5770315018", "EASTING" : "835402.0521729653", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9031 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11017, 22.375071 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 09, G/F, THE MILLS, NO. 45 PAK TIN PAR STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣白田壩街45號南豐紗廠地下09號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806995", "SEARCH02_TC" : "2292806995", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOKO COFFEE ROASTERS", "NSEARCH03_TC" : "KOKO COFFEE ROASTERS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.3750707", "LONGITUDE" : "114.1101695", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "826210.2078855669", "EASTING" : "829398.1657413021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9032 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110847, 22.22417 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 106B YUNG SHUE WAN MAIN STREET, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界南丫島106B榕樹灣大街地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801254", "SEARCH02_TC" : "3117801254", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Coffee Philharmonic", "NSEARCH03_TC" : "咖啡譜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.22417", "LONGITUDE" : "114.110847", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "809500.2683218098", "EASTING" : "829460.6382625113", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9033 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.94096, 22.290326 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 326A AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT ADJOINING FLAT ROOF, 3/F., CITYGATE, 18-20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路18-20號東薈城3樓326A號舖及相連 平台露天座位", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802569", "SEARCH02_TC" : "2217802569", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Paradise Dynasty", "NSEARCH03_TC" : "樂天皇朝", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.2903257", "LONGITUDE" : "113.94096", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "816843.4392323947", "EASTING" : "811956.8080648796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9034 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.252407, 22.306075 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 221, SECOND FLOOR, COMMERCIAL/CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS CHOI MING SHOPPING CENTRE), CHOI MING COURT, 1 CHOI MING STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 彩明街1號 彩明苑 商業/停車場大樓(彩明商場) 2樓221鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804399", "SEARCH02_TC" : "2298804399", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.3060752", "LONGITUDE" : "114.2524067", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "818570.4223134696", "EASTING" : "844050.7912583458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9035 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195702, 22.388707 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NO. 9, G/F (FORMING PART OF COMMERCIAL/ CAR PARK BLOCKS), WO CHE ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田禾輋邨(商業/停車場大樓之構成部份) 地下9號熟食檔位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807081", "SEARCH02_TC" : "2297807081", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "生煎包點心專門店小廚", "NSEARCH03_TC" : "生煎包點心專門店小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.3887074701966", "LONGITUDE" : "114.195702475515", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "827718.8842241853", "EASTING" : "838206.8880986561", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9036 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17301, 22.278301 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "COCKLOFT AND G/F., NO. 139 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道139號閣樓及地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807822", "SEARCH02_TC" : "3112807822", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "湘味記經典湖南菜", "NSEARCH03_TC" : "湘味記經典湖南菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.2783015", "LONGITUDE" : "114.1730103", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "815492.9761914024", "EASTING" : "835869.7735061037", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9037 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178909, 22.278089 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "18/F., GREAT SMART TOWER, 230 WAN CHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道230號佳誠大廈18樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807831", "SEARCH02_TC" : "3112807831", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LUXE", "NSEARCH03_TC" : "LUXE", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.278089", "LONGITUDE" : "114.178909", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "815469.4417011198", "EASTING" : "836477.6910484509", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9038 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136737, 22.287353 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F. (PORTION A), ONE-EIGHT-ONE HOTEL & SERVICED RESIDENCES, 181 CONNAUGHT ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西區干諾道西181號 ONE-EIGHT-ONE HOTEL & SERVICED RESIDENCES 2樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814022", "SEARCH02_TC" : "2218814022", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE TEA ROOM", "NSEARCH03_TC" : "壹八壹冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.2873529", "LONGITUDE" : "114.1367366", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "816495.8188398553", "EASTING" : "832131.6888951682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9039 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224166, 22.312164 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, 107 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街107號3樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807643", "SEARCH02_TC" : "2251807643", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chiu Wui Hin", "NSEARCH03_TC" : "潮薈軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.3121642", "LONGITUDE" : "114.2241663", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "819243.5003478792", "EASTING" : "841140.7114906075", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9040 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978994, 22.403741 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 6, G/F, KIM BO BUILDING, 5 TSING MIN PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 青棉徑5號 金寶大廈 地下樓 6室", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801825", "SEARCH02_TC" : "3193801825", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PILLOWTALK Restaurant & Bar", "NSEARCH03_TC" : "PILLOWTALK Restaurant & Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.403741", "LONGITUDE" : "113.9789935", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "829396.916800041", "EASTING" : "815892.697173641", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9041 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16883, 22.295338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP OT G53, G/F, OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 海港城海運大廈 地下 OT G53舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817966", "SEARCH02_TC" : "2261817966", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHAKE SHACK", "NSEARCH03_TC" : "SHAKE SHACK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.2953381", "LONGITUDE" : "114.1688303", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "817379.5279727296", "EASTING" : "835439.084562183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9042 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181773, 22.280844 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOMS A & B, 3/F., EXCELLENTE COMMERCIAL BUILDING, 456-458 JAFFE ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港謝斐道456-458號拔萃商業大廈3樓A室及B室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807114", "SEARCH02_TC" : "3112807114", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LOOP PUB", "NSEARCH03_TC" : "LOOP PUB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.2808443245507", "LONGITUDE" : "114.181772642055", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "815774.5570529875", "EASTING" : "836772.8070985558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9043 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170222, 22.307308 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 218, 220 TEMPLE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廟街218,220號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815447", "SEARCH02_TC" : "2261815447", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九妹美食", "NSEARCH03_TC" : "九妹美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.3073082", "LONGITUDE" : "114.1702215", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "818705.0233162425", "EASTING" : "835582.5016104593", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9044 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.33688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT G-11, LEVEL G, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路80號又一城G層G-11舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805802", "SEARCH02_TC" : "2263805802", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Teawood Taiwanese Cafe & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "茶木．台式休閒餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.33688", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "821979.634137779", "EASTING" : "836106.8035830585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9045 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223029, 22.311233 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, NO. 58 TSUN YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘駿業街58號3樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806358", "SEARCH02_TC" : "2251806358", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHEUNG Kung Chi", "NSEARCH03_TC" : "張公子", "NSEARCH04_EN" : "#H", "NSEARCH04_TC" : "#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3112326", "LONGITUDE" : "114.2230285", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "819140.3036627606", "EASTING" : "841023.5101704366", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9046 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128551, 22.345773 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 106-108, 1/F, BLOCK C, CHO YIU CENTRE, CHO YIU CHUEN, 6 KING CHO ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌敬祖路6號祖堯邨祖堯商場C座一樓106-108鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803236", "SEARCH02_TC" : "2291803236", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hong Kong Culinary Academy", "NSEARCH03_TC" : "香港西廚學院", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.3457728", "LONGITUDE" : "114.1285505", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "822965.1741136636", "EASTING" : "831290.1574522767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9047 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19716, 22.333686 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G02A & G03B, ON THE G/F., OF MIKIKI, 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, NKIL 6308, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍NKIL 6308新蒲崗太子道東638號MIKIKI 地下G02A及G03B號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803858", "SEARCH02_TC" : "2253803858", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DAS BIER TAPAS BREW", "NSEARCH03_TC" : "DAS BIER TAPAS BREW", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.3336857", "LONGITUDE" : "114.1971604", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "821626.0540591275", "EASTING" : "838357.8453062017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9048 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168687, 22.317027 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 512 SHANGHAI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角上海街512號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813606", "SEARCH02_TC" : "2262813606", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SANG KEE TOP ONE CONGEE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "一品生記粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.317027", "LONGITUDE" : "114.168687", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "819781.2383176151", "EASTING" : "835424.447472694", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9049 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195864, 22.335618 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, MAN YUE BUILDING, NO. 26 KAM WING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗錦榮街26號萬義大廈地下9鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801054", "SEARCH02_TC" : "3153801054", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "孖寶發哥豬扒酸辣米線", "NSEARCH03_TC" : "孖寶發哥豬扒酸辣米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.3356184", "LONGITUDE" : "114.1958638", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "821840.053949151", "EASTING" : "838224.243984664", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9050 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152878, 22.284016 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 7 GOUGH STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環歌賦街7號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812266", "SEARCH02_TC" : "2218812266", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ZAGIN Soba", "NSEARCH03_TC" : "座銀", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.2840158", "LONGITUDE" : "114.1528781", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "816125.9350556559", "EASTING" : "833795.0587701862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9051 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181823, 22.277336 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 28 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街28號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806883", "SEARCH02_TC" : "3112806883", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "RUGGERS", "NSEARCH03_TC" : "RUGGERS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.2773357", "LONGITUDE" : "114.1818234", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "815386.0327263192", "EASTING" : "836778.0509383235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9052 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265343, 22.31638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 227, LEVEL 2, EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳重華路8號東港城第二層227號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803828", "SEARCH02_TC" : "2298803828", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ORERYUSHIO", "NSEARCH03_TC" : "ORERYUSHIO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.3163803", "LONGITUDE" : "114.2653434", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "819712.278598574", "EASTING" : "845383.1096238847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9053 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030101, 22.442147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, 2, 24, 1/F, CHEONG SING BUILDING, 3 WANG FAT PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗宏發徑3號昌盛大廈1樓1,2,24鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807497", "SEARCH02_TC" : "2294807497", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ANGHITI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "ANGHITI RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.442147", "LONGITUDE" : "114.0301013", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "833643.8259621288", "EASTING" : "821159.3050446014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9054 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.262423, 22.309065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1-133, 1-134 & 1-135, 1/F, TSEUNG KWAN O PLAZA, NO. 1 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街1號將軍澳廣場1樓 1-133, 1-134 及 1-135號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803837", "SEARCH02_TC" : "2298803837", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "B+BC CAFE", "NSEARCH03_TC" : "桂花小幸", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.3090651", "LONGITUDE" : "114.2624233", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "818902.0587160636", "EASTING" : "845082.7062716666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9055 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149341, 22.285206 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 21 TUNG STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環東街21號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811980", "SEARCH02_TC" : "2218811980", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Blue supreme", "NSEARCH03_TC" : "Blue supreme", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.2852063", "LONGITUDE" : "114.1493409", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "816257.8261921271", "EASTING" : "833430.555385086", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9056 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158131, 22.28588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3071-73 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT REAR, LEVEL 3, IFC MALL, 8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環金融街8號國際金融中心商場 第3層3071-73號舖及舖後露天座位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811999", "SEARCH02_TC" : "2218811999", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LA RAMBLA", "NSEARCH03_TC" : "LA RAMBLA", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.28588", "LONGITUDE" : "114.158131", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "816332.2893862312", "EASTING" : "834336.423728368", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9057 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177423, 22.277538 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP B2, G/F., KWONG SANG HONG BUILDING, BLOCK B, 6 HEARD STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔克街6號廣生行大廈B座地下B2鋪A部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807594", "SEARCH02_TC" : "3112807594", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "雄記美食", "NSEARCH03_TC" : "雄記美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.2775383", "LONGITUDE" : "114.1774228", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "815408.4590666546", "EASTING" : "836324.5239919511", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9058 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161291, 22.304769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1050A, 1/F., ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道西1號圓方第一層1050A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816750", "SEARCH02_TC" : "2261816750", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tian Tian Hainanese Chicken Rice", "NSEARCH03_TC" : "天天海南雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.3047692", "LONGITUDE" : "114.1612911", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "818423.9359162623", "EASTING" : "834662.2997979124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9059 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190714, 22.319376 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101B, 1/F, HOMANTIN PLAZA, 80 FAT KWONG STREET, HO MAN TIN ESTATE, HO MAN TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田何文田邨佛光街80號何文田廣場 1樓101B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806984", "SEARCH02_TC" : "2252806984", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Itamama", "NSEARCH03_TC" : "Itamama", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.3193763391087", "LONGITUDE" : "114.190713920105", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "820041.4347798926", "EASTING" : "837693.8819184888", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9060 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.964871, 22.383573 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 49, G/F, GLORIOUS MARKET, GLORIOUS GARDEN, 45 LUNG MUN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門龍門路45號富健花園富健街市地下49號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801737", "SEARCH02_TC" : "3193801737", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Jiafang Niu Zaodian", "NSEARCH03_TC" : "佳坊牛雜店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.3835729", "LONGITUDE" : "113.9648713", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "827165.5592681243", "EASTING" : "814435.416863005", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9061 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237666, 22.262779 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G02, G/F., WAN TSUI SHOPPING CENTRE, WAN TSUI ESTATE, 2 WAH HA STREET, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣華廈街2號環翠邨環翠商場地下G02號舖位", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808361", "SEARCH02_TC" : "2211808361", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WONG LAM KEE", "NSEARCH03_TC" : "王林記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.2627788", "LONGITUDE" : "114.2376661", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "813775.3417164591", "EASTING" : "842533.8620329583", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9062 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117645, 22.370631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1040-1041, 1/F, KOLOUR - TSUEN WAN I, 68 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 眾安街68號荃灣千色匯I 1 樓1040-1041鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806685", "SEARCH02_TC" : "2292806685", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH03_TC" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.3706309", "LONGITUDE" : "114.1176453", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "825718.2427105542", "EASTING" : "830167.8939894297", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9063 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977878, 22.40217 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, G/F, FLORENCE MANSION, 6 TSING LING PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青菱徑6號富麗大廈地下G號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805005", "SEARCH02_TC" : "2293805005", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHANXI PRIVATE KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "山西私房菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.40217", "LONGITUDE" : "113.9778783", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "829223.1016188447", "EASTING" : "815777.6372217127", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9064 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12308, 22.369033 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G3-G5, G/F, TAK TAI BUILDING, 23 TAI HA STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大廈街23號德泰大廈地下G3-G5號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801423", "SEARCH02_TC" : "3191801423", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Delicious Sweet Cart Noodle", "NSEARCH03_TC" : "美味車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.3690331", "LONGITUDE" : "114.1230799", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "825541.0997076378", "EASTING" : "830727.5499229727", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9065 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184645, 22.279213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "19/F., HENRY HOUSE, 42 YUN PING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣恩平道42號亨利中心19樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816619", "SEARCH02_TC" : "2212816619", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TSURU", "NSEARCH03_TC" : "鶴", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.2792127", "LONGITUDE" : "114.1846448", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "815593.893001276", "EASTING" : "837068.8143264451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9066 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155369, 22.280244 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 31C-D WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街31C-D地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808234", "SEARCH02_TC" : "3118808234", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "STUDIO 31", "NSEARCH03_TC" : "STUDIO 31", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.2802436", "LONGITUDE" : "114.1553694", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "815708.1849975392", "EASTING" : "834051.7412283943", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9067 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175673, 22.301102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, 3/F., NO. 8 OBSERVATORY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀天文臺道8號3樓2鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816705", "SEARCH02_TC" : "2261816705", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "伍佰私廚", "NSEARCH03_TC" : "伍佰私廚", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.3011024", "LONGITUDE" : "114.1756731", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "818017.8128667356", "EASTING" : "836144.2197141702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9068 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155262, 22.282992 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 OF UG/F., H QUEEN'S, 80 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中80號H QUEEN'S 地下高層1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813092", "SEARCH02_TC" : "2218813092", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "La Petite Maison", "NSEARCH03_TC" : "La Petite Maison", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.2829917", "LONGITUDE" : "114.1552616", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "816012.4951633103", "EASTING" : "834040.6749959125", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9069 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170926, 22.276923 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1D, G/F., NEWMAN HOUSE, NOS. 35-45 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道35-45號利文樓地下1D鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816628", "SEARCH02_TC" : "2212816628", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "C Dessert Limited", "NSEARCH03_TC" : "冰胤有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.2769227", "LONGITUDE" : "114.1709262", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "815340.3029008585", "EASTING" : "835654.9811883196", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9070 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176223, 22.302246 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, AUSTIN COMMERCIAL CENTRE, 4 AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路4號柯士甸商業中心1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807954", "SEARCH02_TC" : "3161807954", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "IN CLUB", "NSEARCH03_TC" : "IN CLUB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.3022458", "LONGITUDE" : "114.1762226", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "818144.4262953439", "EASTING" : "836200.8422465468", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9071 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155319, 22.280791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM E, 4/F., HO LEE COMMERCIAL BUILDING, 40 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環蘭桂坊德己立街40號好利商業大廈4字樓E室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808225", "SEARCH02_TC" : "3118808225", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HOOKAHZONE BAR AND TERRACE", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.2807913", "LONGITUDE" : "114.1553188", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "815768.8348379299", "EASTING" : "834046.5351207132", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9072 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162308, 22.331042 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., KAM SHA MANSION, 216 CHEUNG SHA WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道216號金沙樓地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806373", "SEARCH02_TC" : "2263806373", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "家家美食", "NSEARCH03_TC" : "家家美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.331042", "LONGITUDE" : "114.162308", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "821333.2351702142", "EASTING" : "834767.3613336287", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9073 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175712, 22.247652 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "B/F. (PORTION A) AT PODIUM AND, G/F. (PORTION A) AT PIER WING, HONG KONG OCEAN PARK MARRIOTT HOTEL, 180 WONG CHUK HANG ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔黃竹坑道180號 香港海洋公園萬豪酒店 平台地庫(A部份)及PIER WING地下(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802194", "SEARCH02_TC" : "2215802194", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Grand Ballroom/Pier Lounge/Pier Bar", "NSEARCH03_TC" : "大宴會廳/Pier酒廊/Pier吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.2476517", "LONGITUDE" : "114.1757123", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "812098.9993157788", "EASTING" : "836148.2153423143", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9074 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185995, 22.279178 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F., AURA ON PENNINGTON, NOS. 60-66 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸街60-66號亨環8樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807451", "SEARCH02_TC" : "3112807451", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ONFALL", "NSEARCH03_TC" : "ONFALL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.2791776", "LONGITUDE" : "114.1859953", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "815590.0140550178", "EASTING" : "837207.9955491003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9075 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18158, 22.27926 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F., YAN WO YUET BUILDING, 432-436 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道432-436號 人和悅大廈地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816804", "SEARCH02_TC" : "2212816804", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "忠記粥品(銅鑼灣)有限公司", "NSEARCH03_TC" : "忠記粥品(銅鑼灣)有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.2792596", "LONGITUDE" : "114.1815795", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "815599.073293945", "EASTING" : "836752.9078484797", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9076 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157593, 22.282837 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF PENTHOUSE, EURO TRADE CENTRE, 13-14 CONNAUGHT ROAD CENTRAL & 21-23 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港干諾道中13至14號及德輔道中21至23號 歐陸貿易中心部份頂層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808298", "SEARCH02_TC" : "3118808298", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "EL COMODO", "NSEARCH03_TC" : "EL COMODO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.2828371", "LONGITUDE" : "114.1575933", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "815995.3432141178", "EASTING" : "834280.9687091698", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9077 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172679, 22.278824 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2BA, G/F., FORTIS BANK TOWER, NOS. 77-79 GLOUCESTER ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔告士打道77-79號華比富通大廈地下2BA舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807460", "SEARCH02_TC" : "3112807460", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PRET A MANGER", "NSEARCH03_TC" : "PRET A MANGER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.2788236", "LONGITUDE" : "114.1726785", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "815550.7913800152", "EASTING" : "835835.5799428972", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9078 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183797, 22.279823 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 511B, 5/F., HYSAN PLACE, NO. 500 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道500號希慎廣場5樓511B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807479", "SEARCH02_TC" : "3112807479", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Smile Yogurt", "NSEARCH03_TC" : "Smile Yogurt", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.2798226", "LONGITUDE" : "114.1837972", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "815661.4254789636", "EASTING" : "836981.458524158", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9079 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156081, 22.282967 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 7 LI YUEN STREET WEST, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環利源西街7號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813269", "SEARCH02_TC" : "2218813269", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Trinity", "NSEARCH03_TC" : "三一", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.2829668", "LONGITUDE" : "114.1560806", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "816009.7260638365", "EASTING" : "834125.0775579639", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9080 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19744, 22.380169 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, LEVEL 1, CHUEN FAI CENTRE, 9-11 KONG PUI STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田崗背街9-11號全輝中心第一層8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806635", "SEARCH02_TC" : "2297806635", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "意家煮", "NSEARCH03_TC" : "COOKING RIGHT NOW", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.3801686", "LONGITUDE" : "114.1974402", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "826773.3510340723", "EASTING" : "838385.9657612524", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9081 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976406, 22.414304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G02, G/F, YUET TIN HOUSE, YAN TIN SHOPPING CENTRE, YAN TIN ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門欣田邨欣田商場悅田樓地下G02號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805014", "SEARCH02_TC" : "2293805014", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ON TAI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "安泰燒臘餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.4143038", "LONGITUDE" : "113.9764062", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "830566.9561233459", "EASTING" : "815627.8484721866", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9082 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129291, 22.282546 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., 31 NORTH STREET, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環北街31號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813287", "SEARCH02_TC" : "2218813287", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yuan Is Here", "NSEARCH03_TC" : "阿元來了", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.282546", "LONGITUDE" : "114.1292905", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "815963.7529627117", "EASTING" : "831364.1791057757", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9083 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230345, 22.327423 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, MARKET AT LG/F, ON TAI SHOPPING CENTRE, ON TAI ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘安泰邨安泰商場街市地下低層11號檔", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802406", "SEARCH02_TC" : "3151802406", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "陳儀興牛什粉麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "陳儀興牛什粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.3274229", "LONGITUDE" : "114.2303449", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "820933.3809244772", "EASTING" : "841776.7224355936", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9084 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15269, 22.282458 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., GARLEY BUILDING, NOS. 45-53A GRAHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環嘉咸街45-53A號嘉利大廈地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813135", "SEARCH02_TC" : "2218813135", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHULLSCHICK", "NSEARCH03_TC" : "秘魯烤雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.2824582", "LONGITUDE" : "114.1526895", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "815953.458562183", "EASTING" : "833775.5949775774", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9085 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172319, 22.323194 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M39 AND SEATING AREA IN FRONT OF SHOP M39, MTR FLOOR, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號新世紀廣場 港鐵樓層39號舖及M39號舖前座位間", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814159", "SEARCH02_TC" : "2262814159", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Men Wah Bing Teng", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.3231937", "LONGITUDE" : "114.1723194", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "820464.0902459892", "EASTING" : "835798.7181554586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9086 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126191, 22.357434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 165, LEVEL 1, METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路223號新都會廣場第1層165號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803704", "SEARCH02_TC" : "2291803704", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Men Wah Bing Teng", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.3574339", "LONGITUDE" : "114.1261909", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "824256.5475863891", "EASTING" : "831047.5290075197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9087 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151791, 22.28791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 239-240, 2/F., SHUN TAK CENTRE, 200 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環干諾道中200號信德中心2樓239-240號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812886", "SEARCH02_TC" : "2218812886", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "味千拉麵", "NSEARCH03_TC" : "味千拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.2879098", "LONGITUDE" : "114.1517914", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "816557.1523229162", "EASTING" : "833683.1399852986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9088 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.103617, 22.362263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 114B, G/F, CHEUNG FAT PLAZA, 6 TAM KON SHAN ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣擔桿山路6號長發廣場地下114B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803713", "SEARCH02_TC" : "2291803713", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thai Yin", "NSEARCH03_TC" : "泰然", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.3622626", "LONGITUDE" : "114.1036172", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "824792.2111361934", "EASTING" : "828722.6642145371", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9089 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136284, 22.284764 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 15 PO TUCK STREET, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環保德街15號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808313", "SEARCH02_TC" : "3118808313", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DEAR NEIGHBOR", "NSEARCH03_TC" : "DEAR NEIGHBOR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.28476354853761", "LONGITUDE" : "114.13628379789246", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "816209.1014018492", "EASTING" : "832084.9493704214", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9090 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170828, 22.275787 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., TUNG SING BUILDING, NOS. 138-144 QUEEN'S ROAD EAST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道東138-144號東昇樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807512", "SEARCH02_TC" : "3112807512", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Levain Bakery x CoCo Espresso", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.2757866", "LONGITUDE" : "114.1708277", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "815214.4982931316", "EASTING" : "835644.8247317316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9091 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198025, 22.343724 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, WAH CHUNG MANSION, 14 WAN FUNG STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙 環鳳街14號華頌樓地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804329", "SEARCH02_TC" : "2253804329", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "八福小廚", "NSEARCH03_TC" : "八福小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.3437242", "LONGITUDE" : "114.1980248", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "822737.6791017733", "EASTING" : "838446.7385529822", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9092 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155042, 22.326479 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NOS. L2-145 & L2-148, 2/F, V WALK, 28 SHAM MONG ROAD, NAM CHEONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍南昌深旺道28號 V WALK 2樓 L2-145及L2-148號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806948", "SEARCH02_TC" : "2263806948", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雞仔麵", "NSEARCH03_TC" : "雞仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.3264788", "LONGITUDE" : "114.155042", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "820828.0201910036", "EASTING" : "834018.7388919718", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9093 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21532, 22.325614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF PORTION A, G/F., BLOCK S, LEE KEE BUILDING, NO. 55 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道55號利基大廈S座地下A部份(部份)", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807670", "SEARCH02_TC" : "2251807670", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紫金酒家", "NSEARCH03_TC" : "紫金酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.3256139", "LONGITUDE" : "114.2153195", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "820732.5895045039", "EASTING" : "840228.8040187522", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9094 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151769, 22.285299 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 3 BURD STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環畢街3號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814174", "SEARCH02_TC" : "2218814174", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "德記茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "德記茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.2852994", "LONGITUDE" : "114.1517689", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "816268.0920364491", "EASTING" : "833680.7733565961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9095 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155489, 22.280906 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UPPER G/F., CALIFORNIA TOWER, 30-36 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街30-36號加州大廈地下高層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814192", "SEARCH02_TC" : "2218814192", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "朝天門", "NSEARCH03_TC" : "朝天門", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.280906", "LONGITUDE" : "114.1554893", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "815781.533555362", "EASTING" : "834064.1082531725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9096 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136428, 22.28659 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 2, REAR PORTION, G/F., NO. 406A DES VOEUX ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道西406A號地下後座2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814226", "SEARCH02_TC" : "2218814226", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "日之苑", "NSEARCH03_TC" : "日之苑", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.2865903", "LONGITUDE" : "114.1364283", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "816411.3813556952", "EASTING" : "832099.895099863", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9097 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187792, 22.308994 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, BLOCK A, LOONG KING MANSION, NOS. 23-35H MA TAU WAI ROAD & NOS. 9-31 MAN YUE STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭圍道23至35H號及 民裕街9至31號隆基大廈A座地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803114", "SEARCH02_TC" : "3152803114", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "燕發山西刀削麵", "NSEARCH03_TC" : "燕發山西刀削麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.3089935882088", "LONGITUDE" : "114.187792162599", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "818891.680106213", "EASTING" : "837392.9385146027", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9098 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164352, 22.303712 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP NO. WEK B2-10, B2 LEVEL ARRIVAL CONCOURSE, HONG KONG WEST KOWLOON STATION, 3 AUSTIN ROAD WEST, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道西3號香港西九龍站B2層抵港大堂 WEK B2-10號舖主要部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817319", "SEARCH02_TC" : "2261817319", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HK Daily Cafe", "NSEARCH03_TC" : "香江冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.3037123", "LONGITUDE" : "114.1643524", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "818306.8713773706", "EASTING" : "834977.7268530298", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9099 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171559, 22.316229 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, 1/F, HUNG WAI BUILDING, 3-5 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街3-5號鴻威大廈1樓A舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814441", "SEARCH02_TC" : "2262814441", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海中寶海鮮舫", "NSEARCH03_TC" : "海中寶海鮮舫", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.3162286", "LONGITUDE" : "114.1715592", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "819692.8146232683", "EASTING" : "835720.3703861902", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9100 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180142, 22.27971 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR (PORTION) AND M/F., GOLDEN JUBILEE HOUSE, 391 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道391號 金禧大廈地下(部分)及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817773", "SEARCH02_TC" : "2212817773", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Under Bridge Spicy Crab", "NSEARCH03_TC" : "橋底辣蟹", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.2797098", "LONGITUDE" : "114.1801419", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "815648.9218487073", "EASTING" : "836604.7493917339", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9101 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185023, 22.270018 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 2 BLUE POOL ROAD, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地藍塘道2號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817782", "SEARCH02_TC" : "2212817782", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "27 KEBAB HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "27 KEBAB HOUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.270018", "LONGITUDE" : "114.185023", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "814575.7284864218", "EASTING" : "837107.8463956688", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9102 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174582, 22.294356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B205, B206A & B207 ON LEVEL B2 OF K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號 VICTORIA DOCKSIDE,K11 MUSEA B2樓B205, B206A 及 B207號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808513", "SEARCH02_TC" : "3161808513", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "RED MAMMAMIA CAFE RED BRIDGE", "NSEARCH03_TC" : "RED MAMMAMIA CAFE RED BRIDGE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.2943558", "LONGITUDE" : "114.1745817", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "817270.7335204714", "EASTING" : "836031.7476748694", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9103 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162746, 22.452941 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 17A, LEVEL 1, BLOCK C, GREENERY PLAZA, NO. 3 CHUI YI STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔翠怡街3號翠怡花園C座第一層17A舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802930", "SEARCH02_TC" : "2295802930", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "芽生", "NSEARCH03_TC" : "芽生", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.4529412", "LONGITUDE" : "114.1627462", "LASTUPDATE" : "2026-02-20", "NORTHING" : "834831.8209117727", "EASTING" : "834813.769590529", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9104 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.104745, 22.349679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1,2,3,4 , GROUND FLOOR, HONG WO HOUSE, CHEUNG HONG ESTATE, 12 CHING HONG ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青康路12號長康邨康和樓地下1,2,3,4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803999", "SEARCH02_TC" : "2291803999", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.3496792", "LONGITUDE" : "114.1047446", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "823398.7292268592", "EASTING" : "828838.1172367106", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9105 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155059, 22.244004 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., LEE FAT BUILDING, 98 MAIN STREET AP LEI CHAU, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔鴨洲大街98號 利發大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802404", "SEARCH02_TC" : "2215802404", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "漁米鎮小菜館", "NSEARCH03_TC" : "漁米鎮小菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.2440037", "LONGITUDE" : "114.1550585", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "811695.2037692285", "EASTING" : "834019.1228437892", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9106 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165881, 22.324677 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, KWOK HONG BUILDING, 94 – 98 LAI CHI KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角道94-98號國康大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814955", "SEARCH02_TC" : "2262814955", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大四喜冰室", "NSEARCH03_TC" : "大四喜冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.3246773", "LONGITUDE" : "114.1658813", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "820628.4103054096", "EASTING" : "835135.4345257443", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9107 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170282, 22.311634 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION 2/F, KWAN KANG BUILDING, 2-8 TEMPLE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地 廟街2-8號 昆鏡大廈2樓小部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818367", "SEARCH02_TC" : "2261818367", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Star Chef", "NSEARCH03_TC" : "星廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.3116341", "LONGITUDE" : "114.170282", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "819184.049621749", "EASTING" : "835588.7562062624", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9108 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.130905, 22.36773 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. C15, SECOND FLOOR, COMMERCIAL/ CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS TAI WO HAU COMMERCIAL CENTRE I), TAI WO HAU ESTATE, 15 TAI WO HAU ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大窩口道15號大窩口邨商業/停車場大樓 (又稱大窩口商業中心1座)2樓C15號", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804071", "SEARCH02_TC" : "2291804071", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHAP SHING", "NSEARCH03_TC" : "集成", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.36773", "LONGITUDE" : "114.1309048", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "825396.533624051", "EASTING" : "831533.4153903949", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9109 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023574, 22.44289 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, GOOD LUCK MANSION, 101-121 KAU YUK ROAD AND 1 ON HONG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗安康路1號及教育路101-121號鴻運樓地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808816", "SEARCH02_TC" : "2294808816", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "神", "NSEARCH03_TC" : "神", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.4428901", "LONGITUDE" : "114.0235737", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "833726.785966533", "EASTING" : "820487.442450173", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9110 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148376, 22.249541 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 63 SHEK PAI WAN ROAD, TIN WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港田灣石排灣道63號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802398", "SEARCH02_TC" : "2215802398", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榮利茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "榮利茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.2495412", "LONGITUDE" : "114.1483759", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "812308.505943956", "EASTING" : "833330.3646687653", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9111 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149923, 22.270396 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 209-210 ON LEVEL TWO, PEAK GALLERIA, 118 PEAK ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港山頂道118號山頂廣場2樓209-210號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814235", "SEARCH02_TC" : "2218814235", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.2703965", "LONGITUDE" : "114.1499227", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "814617.8651432618", "EASTING" : "833490.2205278832", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9112 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164757, 22.317479 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G19-G21 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT REAR, G/F, OLYMPIAN CITY 3, 1 HOI WANG ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍海泓道1號奧海城3期地下 G19-G21號鋪及鋪後露天座位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814760", "SEARCH02_TC" : "2262814760", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Modern Shanghai (Olympian City)", "NSEARCH03_TC" : "家上海(奧海城)", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.3174791", "LONGITUDE" : "114.1647565", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "819831.3285857065", "EASTING" : "835019.4876324077", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9113 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.973906, 22.395395 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L1-8, LEVEL ONE, V CITY, 83 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路83號V CITY 1樓L1-8鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805272", "SEARCH02_TC" : "2293805272", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAJIMAYA", "NSEARCH03_TC" : "但馬屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.3953946", "LONGITUDE" : "113.9739056", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "828473.3658862958", "EASTING" : "815367.5596949585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9114 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271333, 22.379572 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 17 SEE CHEUNG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢市場街17號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801307", "SEARCH02_TC" : "3198801307", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ARM COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "ARM COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-01", "LATITUDE" : "22.3795724", "LONGITUDE" : "114.2713334", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "826710.2410730494", "EASTING" : "845995.8807618844", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9115 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156801, 22.337816 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1B, G/F, ONE MADISON, 305 CASTLE PEAK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道305號 ONE MADISON地下1B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806054", "SEARCH02_TC" : "2263806054", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "豆豆冰室", "NSEARCH03_TC" : "豆豆冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.3378157", "LONGITUDE" : "114.1568012", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "822083.3851050688", "EASTING" : "834200.1458206939", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9116 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.962799, 22.406343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 224A, LEVEL 2, LEUNG KING PLAZA, LEUNG KING ESTATE, NO. 31 TIN KING ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門田景路31號良景邨良景商場2樓224A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804473", "SEARCH02_TC" : "2293804473", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一隆和食料理", "NSEARCH03_TC" : "一隆和食料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.4063434", "LONGITUDE" : "113.9627991", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "829687.3816932134", "EASTING" : "814225.6049762486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9117 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031565, 22.442418 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, LUEN FAT HOUSE, NOS. 56-60, 64-86 KIN YIP STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗建業街56-60,64-86號聯發洋樓地下5鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807284", "SEARCH02_TC" : "2294807284", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泗記", "NSEARCH03_TC" : "泗記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.4424185", "LONGITUDE" : "114.0315648", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "833673.7443907623", "EASTING" : "821309.985805828", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9118 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.007259, 22.452778 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1A, GROUND FLOOR, COMMERCIAL/CAR PARK BLOCK(ALSO KNOWN AS TIN TSZ SHOPPING CENTRE), TIN TSZ ESTATE, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天慈邨商業/車場大樓(天慈商場)地下1A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807293", "SEARCH02_TC" : "2294807293", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.4527784", "LONGITUDE" : "114.0072587", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "834823.5909819319", "EASTING" : "818809.2334998006", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9119 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202687, 22.346802 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, CHE WAH BUILDING, 18 YUK WAH CRESCENT, TSZ WAN SHAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍慈雲山毓華里18號慈華大廈地下7鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153800981", "SEARCH02_TC" : "3153800981", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Kong Kee", "NSEARCH03_TC" : "江記小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.3468016", "LONGITUDE" : "114.2026869", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "823078.5300781977", "EASTING" : "838926.9301200054", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9120 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173849, 22.300154 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, SOUTHGATE COMMERCIAL CENTRE, 29 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道29號信基商業中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815599", "SEARCH02_TC" : "2261815599", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UP A NOTCH", "NSEARCH03_TC" : "UP A NOTCH", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.3001541", "LONGITUDE" : "114.1738489", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "817912.8059846925", "EASTING" : "835956.24694808", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9121 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192471, 22.28842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S1, G/F., AIA TOWER, 183 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道183號 友邦廣場地下S1號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803461", "SEARCH02_TC" : "3111803461", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PRET A MANGER", "NSEARCH03_TC" : "PRET A MANGER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.2884201", "LONGITUDE" : "114.1924714", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "816613.529684972", "EASTING" : "837875.3092187857", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9122 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18735, 22.327775 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, NOS. 5-9 FUK LO TSUN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城福佬村道5-9號地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806629", "SEARCH02_TC" : "2252806629", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "粵派燒味專門店", "NSEARCH03_TC" : "粵派燒味專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-16", "LATITUDE" : "22.3277755", "LONGITUDE" : "114.1873501", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "820971.4856372091", "EASTING" : "837347.2446761519", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9123 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.219874, 22.321772 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 218 & 219, 2/F, LOK WAH SHOPPING CTR, LOK WAH SOUTH & NORTH ESTATE, NO. 70 CHUN WAH ROAD, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角振華道70號樂華南北邨樂華商場 2樓218及219號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806659", "SEARCH02_TC" : "2251806659", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Famous Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "德聲酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.3217722", "LONGITUDE" : "114.2198737", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "820307.3065974108", "EASTING" : "840698.1211402803", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9124 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.942844, 22.292635 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E & F, G/F., SEAVIEW CRESCENT, 8 TUNG CHUNG WATERFRONT ROAD, TUNG CHUNG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港東涌海濱路8號海堤灣畔地下E及F號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802143", "SEARCH02_TC" : "2217802143", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "A TAVOLA", "NSEARCH03_TC" : "A TAVOLA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.292635", "LONGITUDE" : "113.942844", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "817098.8575481997", "EASTING" : "812151.3529461747", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9125 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183005, 22.280323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "17/F., CIRCLE PLAZA, 499 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道499號永光商業大廈17樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815829", "SEARCH02_TC" : "2212815829", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JUNG39 JAPAN", "NSEARCH03_TC" : "JUNG39 JAPAN", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.280323", "LONGITUDE" : "114.1830054", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "815716.8332960588", "EASTING" : "836899.8546095814", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9126 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208493, 22.3195 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SEATING AREA IN FRONT OF UNITS 1-7, PORTION B OF UNITS 1-7, L11 MEGABOX, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, R.P. OF N.K.I.L. 5927, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新九龍內地段第5927號 九龍灣宏照道38號MEGABOX 11樓1-7號單位 B部份及1-7號單位前座位", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802187", "SEARCH02_TC" : "3151802187", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.3195004", "LONGITUDE" : "114.2084928", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "820055.449136115", "EASTING" : "839525.6264806847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9127 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113651, 22.369603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G13 & G15, G/F, CITYWALK, 1 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道1號荃新天地地下G13&G15", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802168", "SEARCH02_TC" : "3192802168", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Mak's Noodle", "NSEARCH03_TC" : "麥奀雲吞麵世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.3696031", "LONGITUDE" : "114.1136505", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "825604.5960723646", "EASTING" : "829756.4146427133", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9128 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170045, 22.306133 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 210 TEMPLE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廟街210號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815508", "SEARCH02_TC" : "2261815508", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "廟街辣蟹", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.3061327", "LONGITUDE" : "114.1700453", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "818574.8557054674", "EASTING" : "835564.3404190897", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9129 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172314, 22.316011 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 32D, G/F, YAN ON BUILDING, 1 KWONG WA STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角廣華街1號仁安大廈地下32D號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804475", "SEARCH02_TC" : "3162804475", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "楓", "NSEARCH03_TC" : "楓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.3160115", "LONGITUDE" : "114.1723139", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "819668.7716117814", "EASTING" : "835798.1276999168", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9130 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14842, 22.284986 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 16 UPPER STATION STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環差館上街16號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807523", "SEARCH02_TC" : "3118807523", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "POPPY RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "POPPY RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.2849856", "LONGITUDE" : "114.1484202", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "816233.4046998133", "EASTING" : "833335.6685351554", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9131 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151791, 22.28791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3019, 3/F., DIAMOND SQUARE, SHUN TAK CENTRE, 168-200 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環干諾道中168-200號信德中心鑽石廣場 3樓3019舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218811917", "SEARCH02_TC" : "2218811917", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東南亞特色美食", "NSEARCH03_TC" : "東南亞特色美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.2879098", "LONGITUDE" : "114.1517914", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "816557.1523229162", "EASTING" : "833683.1399852986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9132 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111497, 22.226548 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 23 YUNG SHUE WAN MAIN STREET, YUNG SHUE WAN, LAMMA ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界南丫島榕樹灣 榕樹灣大街23號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802082", "SEARCH02_TC" : "2217802082", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DALE CANDELA TAPAS", "NSEARCH03_TC" : "DALE CANDELA TAPAS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.2265483", "LONGITUDE" : "114.1114972", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "809763.5966530192", "EASTING" : "829527.7869419396", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9133 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028893, 22.442119 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, ON FOOK BUILDING, 48-72 TAI TONG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗大棠路48-72號安福樓地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807327", "SEARCH02_TC" : "2294807327", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "貝拉冰室", "NSEARCH03_TC" : "貝拉冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.4421188", "LONGITUDE" : "114.0288934", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "833640.8252617961", "EASTING" : "821034.96158614", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9134 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115637, 22.369162 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 28 YI PEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣二陂坊28號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806205", "SEARCH02_TC" : "2292806205", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一品鮮小廚", "NSEARCH03_TC" : "一品鮮小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.3691624", "LONGITUDE" : "114.1156373", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "825555.710444443", "EASTING" : "829961.0203852265", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9135 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208948, 22.388868 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G02, G/F, KINGS WING PLAZA 2, NO. 1 ON KWAN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田安群街1號京瑞廣場2期地下GO2", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806608", "SEARCH02_TC" : "2297806608", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.3888676", "LONGITUDE" : "114.2089484", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "827736.8474572322", "EASTING" : "839570.9289867689", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9136 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.134378, 22.366941 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, 1/F, EDGE, 30-34 KWAI WING ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵榮路30-34號EDGE一樓7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803768", "SEARCH02_TC" : "2291803768", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FORTUNATE COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "FORTUNATE COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.366941", "LONGITUDE" : "114.1343775", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "825309.0584393436", "EASTING" : "831891.0576567511", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9137 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187594, 22.385488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 502 , LEVEL 5, HOME SQUARE, 138 SHATIN RURAL COMMITTEE ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田 鄉事會路138號 HOME SQUARE 5樓502號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806617", "SEARCH02_TC" : "2297806617", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI/ DONDONYA", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司/ 丼丼屋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.3854883", "LONGITUDE" : "114.187594", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "827362.325235195", "EASTING" : "837371.9154509683", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9138 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168133, 22.449324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 227F-06, LEVEL 2, PLOVER COVE GARDEN ARCADE, 3 PLOVER COVE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔寶湖道3號寶湖花園商場2樓227F-06鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801281", "SEARCH02_TC" : "3195801281", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "花姐湯麵", "NSEARCH03_TC" : "花姐湯麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.449324", "LONGITUDE" : "114.168133", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "834431.2227838614", "EASTING" : "835368.215518532", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9139 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975932, 22.414226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G05, G/F, YAN TIN SHOPPING CENTRE, YAN TIN ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門欣田邨欣田商場地下G05舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804905", "SEARCH02_TC" : "2293804905", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LIME FISH", "NSEARCH03_TC" : "漁樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.414226", "LONGITUDE" : "113.975932", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "830558.4060306113", "EASTING" : "815579.0133007179", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9140 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178003, 22.278079 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTIONS OF G/F. AND BASEMENT, 310-312 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道310-312號地下部份及地庫", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816488", "SEARCH02_TC" : "2212816488", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jollibee", "NSEARCH03_TC" : "Jollibee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.2780791", "LONGITUDE" : "114.1780034", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "815468.3444272762", "EASTING" : "836384.3602105378", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9141 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215332, 22.381547 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL S-KY 37, KWONG YUEN MARKET, LEVEL 5 CAR PARK BLOCK 1, KWONG YUEN ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田廣源邨停車場大樓1座5樓廣源市場S-KY 37號", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806413", "SEARCH02_TC" : "2297806413", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "敏記妹冰室", "NSEARCH03_TC" : "敏記妹冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.381547", "LONGITUDE" : "114.215332", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "826926.3507652784", "EASTING" : "840228.5089019977", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9142 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154282, 22.28359 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & A1 ON LOWER GROUND FLOOR, WELLEY BUILDING, NO. 97 WELLINGTON STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港威靈頓街97號威利大廈地下低層A & A1鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812901", "SEARCH02_TC" : "2218812901", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hokkaido Robata Etsuzo", "NSEARCH03_TC" : "北海道炉端悅藏", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.2835901", "LONGITUDE" : "114.1542815", "LASTUPDATE" : "2026-02-20", "NORTHING" : "816078.7732512042", "EASTING" : "833939.6796059014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9143 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162941, 22.327971 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 211 KI LUNG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗基隆街211號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806391", "SEARCH02_TC" : "2263806391", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "家後", "NSEARCH03_TC" : "家後", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-03", "LATITUDE" : "22.3279714", "LONGITUDE" : "114.1629413", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "820993.2066795295", "EASTING" : "834832.5731125938", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9144 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175712, 22.247652 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. (PORTION D) AT MARINA WING, HONG KONG OCEAN PARK MARRIOTT HOTEL, 180 WONG CHUK HANG ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔黃竹坑道180號 香港海洋公園萬豪酒店 MARINA WING地下(D部份)", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802200", "SEARCH02_TC" : "2215802200", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Marina Kitchen/Marina Café", "NSEARCH03_TC" : "海灣餐廳/海灣咖啡室", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-03", "LATITUDE" : "22.2476517", "LONGITUDE" : "114.1757123", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "812098.9993157788", "EASTING" : "836148.2153423143", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9145 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138647, 22.339091 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. N16A ON G/F, 1-12, 14-16, 18, 20, 22 & 24 NASSAU STREET, 1, 3, 5 & 7 HUMBERT STREET, MEI FOO SUN CHUEN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美孚新邨恆柏街1,3,5,7號 蘭秀道 1-12,14-16,18,20,22 & 24號地下 N16A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802050", "SEARCH02_TC" : "3163802050", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Ben哥米綫", "NSEARCH03_TC" : "Ben哥米綫", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-03", "LATITUDE" : "22.3390911444705", "LONGITUDE" : "114.138646694989", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "822224.982518167", "EASTING" : "832329.9794239266", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9146 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173257, 22.299252 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, CARNARVON PLAZA, 20 CARNARVON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加拿分道20號加拿芬廣場2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816769", "SEARCH02_TC" : "2261816769", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MASTER BEEF (TSIM SHA TSUI)", "NSEARCH03_TC" : "牛大人 (尖沙咀)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.2992525", "LONGITUDE" : "114.1732574", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "817812.9691595456", "EASTING" : "835895.2943531462", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9147 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027732, 22.446665 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13A AND 15, G/F, YUCCIE SQUARE, 38 YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安寧路38號世宙地下13A及15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808083", "SEARCH02_TC" : "2294808083", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PO LIN VEGETARIAN FOOD", "NSEARCH03_TC" : "普蓮素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.4466648", "LONGITUDE" : "114.0277319", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "834144.3524462469", "EASTING" : "820915.8977581189", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9148 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.00657, 22.444828 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 42 HANG MEI TSUEN, PING SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗屏山坑尾村42號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802931", "SEARCH02_TC" : "3194802931", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "OSCAR KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "雄記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.444828", "LONGITUDE" : "114.00657", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "833943.2694042975", "EASTING" : "818737.3454247209", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9149 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176111, 22.302023 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 5 AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路5號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816608", "SEARCH02_TC" : "2261816608", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tipsy Tap", "NSEARCH03_TC" : "Tipsy Tap", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.3020231", "LONGITUDE" : "114.1761106", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "818119.7657847279", "EASTING" : "836189.301428459", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9150 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161046, 22.319559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 22 POK MAN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀博文街22號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804828", "SEARCH02_TC" : "3162804828", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "台風 R", "NSEARCH03_TC" : "台風 R", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.3195591", "LONGITUDE" : "114.1610463", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "820061.6919958821", "EASTING" : "834637.2468669622", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9151 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171286, 22.296505 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "15/F, PRINCE TOWER, NO. 12A PEKING ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀北京道12A號太子集團中心15樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816617", "SEARCH02_TC" : "2261816617", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ZITHER GARDEN", "NSEARCH03_TC" : "古琴雅苑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.2965053", "LONGITUDE" : "114.1712857", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "817508.7657773619", "EASTING" : "835692.1110024984", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9152 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169208, 22.321127 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "16/F, NO. 726 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道726號16樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814104", "SEARCH02_TC" : "2262814104", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PINNACLE BAR", "NSEARCH03_TC" : "PINNACLE BAR", "NSEARCH04_EN" : "#E#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.3211268", "LONGITUDE" : "114.1692079", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "820235.225546486", "EASTING" : "835478.139324063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9153 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165166, 22.325892 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 124 TAI NAN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角大南街124號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814113", "SEARCH02_TC" : "2262814113", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EVENING", "NSEARCH03_TC" : "月", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3258916", "LONGITUDE" : "114.1651657", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "820762.8810556477", "EASTING" : "835061.7198690175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9154 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169643, 22.277302 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, G/F., MAN HEE MANSION, 2-12A JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道2-12A號 文熙大廈地下G鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807415", "SEARCH02_TC" : "3112807415", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hoppy Junction", "NSEARCH03_TC" : "Hoppy Junction", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.2773025", "LONGITUDE" : "114.169643", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "815382.3654396645", "EASTING" : "835522.7359081898", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9155 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156731, 22.279755 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G2, G/F., BASKERVILLE HOUSE, 13 DUDDELL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環都爹利街13號樂成行地下G2號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813199", "SEARCH02_TC" : "2218813199", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Teppanyaki Sanka", "NSEARCH03_TC" : "山下", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.279755", "LONGITUDE" : "114.156731", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "815654.0609975214", "EASTING" : "834192.0579520357", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9156 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171455, 22.296898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, KARLOCK BUILDING, 7A LOCK ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀樂道7A號嘉樂大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808018", "SEARCH02_TC" : "3161808018", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SIAM NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "泰濃麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.2968984", "LONGITUDE" : "114.1714547", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "817552.2948300109", "EASTING" : "835709.5273562627", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9157 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.24903, 22.262591 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NOS. 24-25, G/F., SIU SAI WAN MARKET, SIU SAI WAN ESTATE, NO. 10 SIU SAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣小西灣道10號小西灣邨 小西灣廣場小西灣街市地下24-25號檔", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803708", "SEARCH02_TC" : "3111803708", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "明粥麵飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.2625908", "LONGITUDE" : "114.2490296", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "813755.0389431888", "EASTING" : "843705.1186192242", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9158 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223121, 22.312787 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 1/F, HOLIDAY INN EXPRESS HONG KONG KOWLOON CBD2, 97 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街97號 HOLIDAY INN EXPRESS HONG KONG KOWLOON CBD2 1樓部份", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807096", "SEARCH02_TC" : "2251807096", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZA EXPRESS", "NSEARCH03_TC" : "PIZZA EXPRESS", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.312787", "LONGITUDE" : "114.2231214", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "819312.4324651394", "EASTING" : "841033.029359005", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9159 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170531, 22.318821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 73 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街73號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814247", "SEARCH02_TC" : "2262814247", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一生懸麵", "NSEARCH03_TC" : "一生懸麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.3188214", "LONGITUDE" : "114.1705307", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "819979.931503661", "EASTING" : "835614.4142575526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9160 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165394, 22.277645 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 105A, LEVEL 1, PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘金鐘道88號太古廣場1樓105A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813153", "SEARCH02_TC" : "2218813153", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHAKE SHACK", "NSEARCH03_TC" : "SHAKE SHACK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.2776447", "LONGITUDE" : "114.1653936", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "815420.2856278336", "EASTING" : "835084.7945146613", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9161 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222788, 22.31103 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L, G/F, COS CENTRE, NO. 56 TSUN YIP STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍駿業街56號中海日升中心地下L鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802415", "SEARCH02_TC" : "3151802415", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "榮豐(生滾湯)", "NSEARCH03_TC" : "榮豐(生滾湯)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.3110304", "LONGITUDE" : "114.2227883", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "819117.9055715197", "EASTING" : "840998.7678860752", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9162 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119643, 22.371668 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 30-60A, 2/F, WALDORF CENTRE, 170-184 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣西樓角路170-184號華都中心2樓30-60A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806676", "SEARCH02_TC" : "2292806676", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "XIAO YU TIAN．FAN XIAO GUAN", "NSEARCH03_TC" : "小雨天．飯小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.3716681", "LONGITUDE" : "114.1196426", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "825833.0179801625", "EASTING" : "830373.6431072782", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9163 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196975, 22.333525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT MKK3-002, SHOP LG1-3, LG/F., MIKIKI, 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗太子道東638號MIKIKI 地下低層 LG1-3號鋪MKK3-002單位", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801081", "SEARCH02_TC" : "3153801081", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "天仁茗茶", "NSEARCH03_TC" : "天仁茗茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.3335249", "LONGITUDE" : "114.1969753", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "821608.2453311782", "EASTING" : "838338.778887099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9164 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.252795, 22.30596 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 307A, 3/F, CHOI MING SHOPPING CENTRE, CHOI MING COURT, 1 CHOI MING STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳彩明街1號彩明苑 彩明商場3樓307A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804210", "SEARCH02_TC" : "2298804210", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "茶魚飯后", "NSEARCH03_TC" : "茶魚飯后", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.3059597", "LONGITUDE" : "114.2527951", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "818557.6525604698", "EASTING" : "844090.8181292348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9165 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224598, 22.317657 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 21 WAN HON STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘雲漢街21號地下B號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802327", "SEARCH02_TC" : "3151802327", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "榮發美食", "NSEARCH03_TC" : "榮發美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.3176573", "LONGITUDE" : "114.2245975", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "819851.7908290487", "EASTING" : "841184.9474976625", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9166 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229809, 22.31574 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. CF4, M2/F, TSUI TO HOUSE, TSUI PING (NORTH) ESTATE, 19 TSUI PING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘翠屏道19號翠屏北邨 翠桃樓M2層CF4號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802336", "SEARCH02_TC" : "3151802336", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "成發牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "成發牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.3157398", "LONGITUDE" : "114.2298086", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "819639.6363483254", "EASTING" : "841721.9252814106", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9167 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162202, 22.328847 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 228 KI LUNG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗基隆街228號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806319", "SEARCH02_TC" : "2263806319", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shafiq Shinka Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Shafiq Shinka Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.328847", "LONGITUDE" : "114.162202", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "821090.1732781894", "EASTING" : "834756.417544514", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9168 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003561, 22.46431 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1021-1022, 1/F, ONE SKY MALL, 8 TIN SAU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天秀路8號天一商城1樓1021-1022號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808074", "SEARCH02_TC" : "2294808074", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "街坊美食海南雞專門店", "NSEARCH03_TC" : "街坊美食海南雞專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.4643097", "LONGITUDE" : "114.0035608", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "836100.9669322115", "EASTING" : "818430.0783216481", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9169 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152263, 22.338823 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, CHINA SHIPBUILDING TOWER, NO. 650 CHEUNG SHA WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道650號中國船舶大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806337", "SEARCH02_TC" : "2263806337", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SKY CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "星月樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.3388229", "LONGITUDE" : "114.1522631", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "822194.9864995645", "EASTING" : "833732.6676881004", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9170 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170294, 22.316221 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "THE WHOLE OF THE 2/F AND AN ENTRANCE AT 1/F OF MONGKOK METRO, 594-596 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道594-596號旺角新城 1樓入口及2樓全層", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804837", "SEARCH02_TC" : "3162804837", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR PACIFIC", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : "#C", "NSEARCH04_TC" : "#C", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.316221", "LONGITUDE" : "114.1702936", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "819691.9781419063", "EASTING" : "835589.973414427", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9171 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169876, 22.276787 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., WAI CHEONG BUILDING, 5-9 GRESSON STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔機利臣街5至9號維昌大廈地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816497", "SEARCH02_TC" : "2212816497", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YUKIHOUSE RAMEN", "NSEARCH03_TC" : "幸屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.2767866", "LONGITUDE" : "114.1698756", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "815325.2365931312", "EASTING" : "835546.7050964108", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9172 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154739, 22.281853 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A, 9/F., CARFIELD COMMERCIAL BUILDING, 75-77 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街75至77號嘉兆商業大廈9樓A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808270", "SEARCH02_TC" : "3118808270", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SHUSHO", "NSEARCH03_TC" : "首相", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.2818526", "LONGITUDE" : "114.1547385", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "815886.3656403293", "EASTING" : "833986.7479132519", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9173 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216435, 22.32413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G189, G/F., AMOY PLAZA PHASE 2, AMOY GARDENS, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道77號淘大花園淘大商場二期地下G189鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807403", "SEARCH02_TC" : "2251807403", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOS Cafe", "NSEARCH03_TC" : "MOS Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.3241301", "LONGITUDE" : "114.2164347", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "820568.3109936261", "EASTING" : "840343.7404620934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9174 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169466, 22.313286 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, TAK YUE MANSION, 378A SHANGHAI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍上海街378A號得如樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817461", "SEARCH02_TC" : "2261817461", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雞味濃", "NSEARCH03_TC" : "雞味濃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.3132865", "LONGITUDE" : "114.1694656", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "819367.0313318755", "EASTING" : "835504.6472925585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9175 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20984, 22.333977 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M01 ON MEZZANINE FLOOR OF THE COMMERCIAL DEVELOPMENT OF NO. 8 CLEAR WATER BAY ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍清水灣道8號商業發展部份閣樓M01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802594", "SEARCH02_TC" : "3151802594", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "鼎記糖水專門店", "NSEARCH03_TC" : "鼎記糖水專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-19", "LATITUDE" : "22.3339771", "LONGITUDE" : "114.2098396", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "821658.5532528427", "EASTING" : "839664.035503328", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9176 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116252, 22.369143 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 83 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街83號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807040", "SEARCH02_TC" : "2292807040", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Leo's Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "李奧廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.3691426", "LONGITUDE" : "114.1162523", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "825553.4922646668", "EASTING" : "830024.3601138556", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9177 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.2221, 22.282874 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G25, G/F., TAI ON BUILDING, NOS. 57-87 SHAU KEI WAN ROAD, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河筲箕灣道57-87號太安樓地下G25號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808732", "SEARCH02_TC" : "2211808732", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Meet Cute", "NSEARCH03_TC" : "初遇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.2828742", "LONGITUDE" : "114.2220997", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "816000.0242513854", "EASTING" : "840928.7523340508", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9178 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139709, 22.285915 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., FUNG SING MANSION, 133 THIRD STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港第三街133號豐盛大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814244", "SEARCH02_TC" : "2218814244", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CURRY SING", "NSEARCH03_TC" : "咖喱星", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.2859152", "LONGITUDE" : "114.1397086", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "816336.537934693", "EASTING" : "832437.9230255374", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9179 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185945, 22.278833 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., DRAGON RISE, NOS. 9-11 PENNINGTON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣邊寧頓街9-11號 登龍閣地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807910", "SEARCH02_TC" : "3112807910", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "WARUNG CHANDRA INDONESIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.2788334", "LONGITUDE" : "114.1859452", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "815551.8990541658", "EASTING" : "837202.834598697", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9180 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163025, 22.320022 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 58 BEECH STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀 櫸樹街58號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805089", "SEARCH02_TC" : "3162805089", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "小島料理", "NSEARCH03_TC" : "小島料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.3200217", "LONGITUDE" : "114.1630254", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "820112.8978672752", "EASTING" : "834841.1567836952", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9181 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167407, 22.33262 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G02, G/F, MEI KWAI HOUSE, SHEK KIP MEI ESTATE (PHASE 3), SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗 石峽尾邨(第三期) 美葵樓地下G02舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806984", "SEARCH02_TC" : "2263806984", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.3326202", "LONGITUDE" : "114.1674065", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "821507.9552048652", "EASTING" : "835292.6240034335", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9182 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.999047, 22.456155 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G2E, G/F, TIN SHUI SHOPPING CENTRE, TIN SHUI ESTATE, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天瑞邨天瑞商場地下G2E舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803077", "SEARCH02_TC" : "3194803077", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DA JIA TARO BALL", "NSEARCH03_TC" : "大甲芋圓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.456155", "LONGITUDE" : "113.9990465", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "835198.4839431462", "EASTING" : "817964.3822266167", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9183 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127, 22.20446 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP AT DD 10, LOT 659, G/F., LO SO SHING VILLAGE, LAMMA ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "離島南丫島蘆鬚城LOT 659, DD 10地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802602", "SEARCH02_TC" : "2217802602", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "南島海鮮小館", "NSEARCH03_TC" : "南島海鮮小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.20446", "LONGITUDE" : "114.127", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "807317.0786724491", "EASTING" : "831125.2817895154", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9184 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176239, 22.276569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., WING SHING MANSION, 7 CROSS LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔交加里7號永成大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817791", "SEARCH02_TC" : "2212817791", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BACKSTREET STEAK", "NSEARCH03_TC" : "後街牛扒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.2765693", "LONGITUDE" : "114.1762385", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "815301.157715433", "EASTING" : "836202.4695167392", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9185 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186137, 22.30575 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10B1, G/F, UNITED BUILDING, 1-7 WU KWONG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍湖光街1-7號 聯成大廈地下10B1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807400", "SEARCH02_TC" : "2252807400", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WAI FUNG NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "威風百麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.3057504551165", "LONGITUDE" : "114.186136758282", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "818532.5418714704", "EASTING" : "837222.3927293415", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9186 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171559, 22.316229 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, 1/F, HUNG WAI BUILDING, 3-5 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街3-5號鴻威大廈1樓B舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814779", "SEARCH02_TC" : "2262814779", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "R & R steakhouse", "NSEARCH03_TC" : "R & R steakhouse", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.3162286", "LONGITUDE" : "114.1715592", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "819692.8146232683", "EASTING" : "835720.3703861902", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9187 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164343, 22.334075 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G03, MEI KWAI HOUSE, SHEK KIP MEI ESTATE, 13 PAK TIN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗白田街13號石峽尾邨美葵樓G03舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802209", "SEARCH02_TC" : "3163802209", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "五味俱全.車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "五味俱全.車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.3340746", "LONGITUDE" : "114.1643429", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "821669.030938958", "EASTING" : "834977.026253351", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9188 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.259068, 22.307521 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS G01 & G02-G04, POPCORN , 9 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐賢街9號POPCORN G01 及 G02 - G04號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804663", "SEARCH02_TC" : "2298804663", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PRAISE HOUSE CONGEE & NOODLE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "譽居(將軍澳分店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.307521", "LONGITUDE" : "114.259068", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "818730.8811862357", "EASTING" : "844737.079242961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9189 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143404, 22.499747 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, FU YIN BUILDING, 25 LUEN ON STREET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟聯安街25號富燕樓地下及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802450", "SEARCH02_TC" : "2296802450", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰豐小廚", "NSEARCH03_TC" : "泰豐小廚", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.499747", "LONGITUDE" : "114.143404", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "840015.2625829452", "EASTING" : "832824.0122797517", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9190 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149643, 22.287415 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F. (PORTION A) AND 5/F. (PORTION A), CM+, 30 NEW MARKET STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環新街市街30號CM+三樓(A部份)及五樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814253", "SEARCH02_TC" : "2218814253", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CM+", "NSEARCH03_TC" : "壹棠", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.2874149", "LONGITUDE" : "114.1496434", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "816502.3881977429", "EASTING" : "833461.7733712737", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9191 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208433, 22.319979 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 4, LEVEL 10, MEGABOX, ENTERPRISE SQUARE FIVE, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號 企業廣場5期 MEGABOX 10樓4號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807689", "SEARCH02_TC" : "2251807689", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Taketora Bamboo", "NSEARCH03_TC" : "竹虎京堂", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.3199795", "LONGITUDE" : "114.2084331", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "820108.5008394767", "EASTING" : "839519.4645164111", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9192 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.004399, 22.446004 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 10, PING YAN SHOPPING CENTRE, PING YAN COURT, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍屏欣苑屏欣商場10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808700", "SEARCH02_TC" : "2294808700", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一品餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "一品餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.4460042", "LONGITUDE" : "114.0043991", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "834073.7731633735", "EASTING" : "818514.0282817456", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9193 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154394, 22.327084 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. L2-40 & L2-41, LEVEL 2, V WALK, NO. 28 SHAM MONG ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗 深旺道28號V WALK第二層 L2-40及L2-41號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807057", "SEARCH02_TC" : "2263807057", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Men Wah Bing Teng / Teawood Taiwanese Cafe & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳 / 茶木．台式休閒餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.3270845", "LONGITUDE" : "114.1543942", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "820895.1020378018", "EASTING" : "833952.0097974136", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9194 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192333, 22.31759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 17 WAI KING STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣偉景街17號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807206", "SEARCH02_TC" : "2252807206", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "珍饌館", "NSEARCH03_TC" : "珍饌館", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.3175897", "LONGITUDE" : "114.1923326", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "819843.6081288066", "EASTING" : "837860.6738716434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9195 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215134, 22.284409 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS NOS. A1 – A2, GROUND FLOOR, 2-8 HONG ON STREET, KORNHILL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港康山康安街2-8號地下A1-A2舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808565", "SEARCH02_TC" : "2211808565", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.2844094", "LONGITUDE" : "114.2151338", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "816169.8248654611", "EASTING" : "840210.8301094252", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9196 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208433, 22.319979 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS 9 & 10, LEVEL 10, MEGABOX, ENTERPRISE SQUARE FIVE, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號企業廣場5期MEGABOX 10樓9&10鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807397", "SEARCH02_TC" : "2251807397", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RAKURAKU RAMEN", "NSEARCH03_TC" : "RAKURAKU RAMEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.3199795", "LONGITUDE" : "114.2084331", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "820108.5008394767", "EASTING" : "839519.4645164111", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9197 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139041, 22.287065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F & G, LOWER G/F., LAI ON BUILDING, 2, 2A-2C WATER STREET & 15-19 LAI ON LANE, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤茘安里15-19號及水街2,2A-2C號 茘安大廈地下低層F及G鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812406", "SEARCH02_TC" : "2218812406", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DARE Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "DARE Restaurant", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.2870653", "LONGITUDE" : "114.1390412", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "816463.9104494399", "EASTING" : "832369.1766654258", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9198 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170725, 22.304668 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, ROYAL COMMERCIAL CENTRE, 56 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦白加士街56號凱豪商業中心1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816194", "SEARCH02_TC" : "2261816194", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LADY 13 KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "十三姨廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.3046679", "LONGITUDE" : "114.1707245", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "818412.6488344021", "EASTING" : "835634.3180300067", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9199 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115462, 22.372501 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E1 ON GROUND FLOOR AND FIRST FLOOR, TSUEN FAT BUILDING, 13/17, 19 & 21/23 TSUEN HING PATH, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃興徑13/17, 19及21/23號 荃發大廈地下E1號鋪及1樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806409", "SEARCH02_TC" : "2292806409", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Express", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.3725013", "LONGITUDE" : "114.1154621", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "825925.4523174431", "EASTING" : "829943.1267750815", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9200 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141142, 22.493158 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G01C AND G11, G/F, COMMERCIAL CENTRE (ALSO KNOWN AS CHEUNG WAH SHOPPING CENTRE), CHEUNG WAH ESTATE, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺祥華邨祥華商場地下G01C及G11號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802247", "SEARCH02_TC" : "2296802247", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Star Palace", "NSEARCH03_TC" : "明星皇宮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.4931582933417", "LONGITUDE" : "114.141141891388", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "839285.7019628657", "EASTING" : "832591.0752341172", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9201 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.108436, 22.352316 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G1, G/F, COMMERCIAL CENTRE, PHASE 2, GREENFIELD GARDEN, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣翠怡花園商場2期地下G1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803528", "SEARCH02_TC" : "2291803528", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.352316", "LONGITUDE" : "114.108436", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "823690.538456506", "EASTING" : "829218.4905818301", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9202 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196232, 22.394902 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 66 FO TAN VILLAGE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田火炭村66號地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806097", "SEARCH02_TC" : "2297806097", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "永昇小廚", "NSEARCH03_TC" : "永昇小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.3949023", "LONGITUDE" : "114.1962315", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "828404.8797903537", "EASTING" : "838261.277745448", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9203 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187194, 22.330086 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 78 JUNCTION ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城聯合道78號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802786", "SEARCH02_TC" : "3152802786", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MILD", "NSEARCH03_TC" : "MILD", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.3300856", "LONGITUDE" : "114.1871942", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "821227.2930138997", "EASTING" : "837331.165773864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9204 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16883, 22.295338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP OTE 301 AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT FLAT ROOF OF SHOP OTE 301, LEVEL 3, OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城海運大廈第3層OTE 301號舖 及OTE 301號鋪平台露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815483", "SEARCH02_TC" : "2261815483", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PAPERMOON (Ocean Terminal)", "NSEARCH03_TC" : "PAPERMOON(Ocean Terminal)", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.2953381", "LONGITUDE" : "114.1688303", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "817379.5279727296", "EASTING" : "835439.084562183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9205 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202929, 22.331569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A030, G/F, CHING LONG SHOPPING CENTRE, 28 SHING KAI ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城承啟道28號晴朗商場地下A030舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802810", "SEARCH02_TC" : "3152802810", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "鴻仔記", "NSEARCH03_TC" : "鴻仔記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.3315688", "LONGITUDE" : "114.2029294", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "821391.7309225901", "EASTING" : "838952.2019160263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9206 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142807, 22.499797 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, LUEN CHEONG BUILDING, 38 LUEN CHEONG STREET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 聯昌街38號 聯昌大樓 地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802104", "SEARCH02_TC" : "2296802104", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮樓煮意", "NSEARCH03_TC" : "潮樓煮意", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.4997975", "LONGITUDE" : "114.1428067", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "840020.8686590742", "EASTING" : "832762.5534643348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9207 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17412, 22.299185 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, 19-21 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道19-21號地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815650", "SEARCH02_TC" : "2261815650", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LOK YUEN FISHBALL NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "樂園魚蛋粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.2991853", "LONGITUDE" : "114.1741201", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "817805.5259587963", "EASTING" : "835984.1904221661", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9208 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216435, 22.32413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G224-G225, G/F, AMOY PLAZA OF AMOY GARDENS, PHASE II, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道77號淘大花園淘大商場第二期地下 G224-G225舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802071", "SEARCH02_TC" : "3151802071", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "小方糖甜品", "NSEARCH03_TC" : "小方糖甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.3241301", "LONGITUDE" : "114.2164347", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "820568.3109936261", "EASTING" : "840343.7404620934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9209 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257276, 22.30745 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 173, LEVEL 1, PARK CENTRAL, NO. 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街9號將軍澳中心第一層173號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803749", "SEARCH02_TC" : "2298803749", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEDIUM RARE STEAK", "NSEARCH03_TC" : "岩盤牛扒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.3074503", "LONGITUDE" : "114.2572761", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "818722.9527480758", "EASTING" : "844552.449315101", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9210 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.94053, 22.28843 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 16, GROUND FLOOR, TUNG CHUNG CRESCENT, TUNG CHUNG TOWN LOT NO.1, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港東涌地段1號東堤灣畔地下16號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802116", "SEARCH02_TC" : "2217802116", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super & Oliver's Super Sandwiches", "NSEARCH03_TC" : "Super Super & Oliver's Super Sandwiches", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.2884302", "LONGITUDE" : "113.9405304", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "816633.6103103172", "EASTING" : "811912.2088550229", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9211 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002735, 22.464761 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F (PORTION A), SKY ONE HOSTEL, 8 TIN SAU ROAD, TIN SHUI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界天水圍天秀路8號青年宿舍琇居元朗四樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807798", "SEARCH02_TC" : "2294807798", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "軒有茶室", "NSEARCH03_TC" : "軒有茶室", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.4647615", "LONGITUDE" : "114.0027354", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "836151.0963354002", "EASTING" : "818345.1837443617", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9212 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162882, 22.329012 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, KAM HOI BUILDING, 186 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街186號金海大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806027", "SEARCH02_TC" : "2263806027", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN HAN YUEN", "NSEARCH03_TC" : "新香園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.3290118", "LONGITUDE" : "114.1628821", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "821108.4157367216", "EASTING" : "834826.4848017248", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9213 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975377, 22.395089 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, PARK COURT, 31-43 TAK CHING COURT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門德政圍31-43號柏苑地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804482", "SEARCH02_TC" : "2293804482", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "成天粥品點心", "NSEARCH03_TC" : "成天粥品點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3950892", "LONGITUDE" : "113.9753769", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "828439.3433329156", "EASTING" : "815519.0200044439", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9214 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179768, 22.280112 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8 AND 9, G/F., DANDENONG MANSION, NOS. 379-389 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道379-389號 特麗樓地下8-9號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815014", "SEARCH02_TC" : "2212815014", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOGO Korean Express", "NSEARCH03_TC" : "高高韓食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.2801117", "LONGITUDE" : "114.1797682", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "815693.4251041852", "EASTING" : "836566.2355669575", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9215 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202183, 22.291343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 14 & 16, G/F., ISLAND PLACE, 500 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道500號港運城地下14及16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803425", "SEARCH02_TC" : "3111803425", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.2913428", "LONGITUDE" : "114.2021832", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "816937.3085989932", "EASTING" : "838876.0764009883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9216 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173723, 22.300943 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP B, G/F, KIMBERLEY HOUSE, 35 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道35號金巴利中心地下B舖(部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815571", "SEARCH02_TC" : "2261815571", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE VIGOR", "NSEARCH03_TC" : "THE VIGOR", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.3009432", "LONGITUDE" : "114.1737234", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "818000.1867801842", "EASTING" : "835943.3167854168", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9217 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155327, 22.281158 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT, G/F.-2/F., 23 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街23號地庫至2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813296", "SEARCH02_TC" : "2218813296", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Corner LKF", "NSEARCH03_TC" : "Corner LKF", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.2811584", "LONGITUDE" : "114.1553265", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "815809.4852371456", "EASTING" : "834047.3344491428", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9218 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182797, 22.280927 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., L'HART, 487-489 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道487-489號駱克駅3字樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816512", "SEARCH02_TC" : "2212816512", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CASAMIGOS", "NSEARCH03_TC" : "CASAMIGOS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.2809273132447", "LONGITUDE" : "114.182796955548", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "815783.7505486616", "EASTING" : "836878.3700886389", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9219 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224573, 22.327885 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP P09A, R01, 3/F. & SHOP R01, 4/F., SHOPPING CENTRE 1, SHUN LEE ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘順利邨商場1期3樓 P09A、R01舖及4樓R01舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806932", "SEARCH02_TC" : "2251806932", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FAMOUS RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "德聲酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.327885", "LONGITUDE" : "114.224573", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "820984.351857583", "EASTING" : "841182.064776798", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9220 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191128, 22.3292 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, CHEONG WONG BUILDING, 28 SOUTH WALL ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城城南道28號昌旺樓地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806850", "SEARCH02_TC" : "2252806850", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰國素食", "NSEARCH03_TC" : "泰國素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.3292", "LONGITUDE" : "114.191128", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "821129.2593936984", "EASTING" : "837736.441206182", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9221 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1818, 22.316467 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 227 & 228, LEVEL 2, HOMANTIN PLAZA, HO MAN TIN ESTATE, HO MAN TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田何文田邨何文田廣場2樓227及228號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806869", "SEARCH02_TC" : "2252806869", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hiya! Cha Fan", "NSEARCH03_TC" : "你好! 茶飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.3164673299313", "LONGITUDE" : "114.181800067504", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "819719.2492461704", "EASTING" : "836775.5036258658", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9222 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128975, 22.28385 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 11 NORTH STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北街11號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812929", "SEARCH02_TC" : "2218812929", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "夏銘記", "NSEARCH03_TC" : "夏銘記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.2838499", "LONGITUDE" : "114.1289752", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "816108.149567652", "EASTING" : "831331.7311376354", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9223 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156035, 22.280796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "19/F., WELLINGTON PLACE, 2-8 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街2至8號威靈頓廣場19樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812938", "SEARCH02_TC" : "2218812938", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "1935", "NSEARCH03_TC" : "壹玖叁伍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.2807962", "LONGITUDE" : "114.1560348", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "815769.367107184", "EASTING" : "834120.3245129677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9224 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172755, 22.316705 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF UNIT B ON G/F AND UNITS A & B ON 1/F, LEGEND COURT, 33 YIN CHONG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角煙廠街33號朗廷軒地下B舖之A部份 及1樓A及B號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814089", "SEARCH02_TC" : "2262814089", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FO SHUI LO", "NSEARCH03_TC" : "火水爐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.3167049", "LONGITUDE" : "114.1727552", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "819745.5537170292", "EASTING" : "835843.5977384631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9225 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156035, 22.280796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F., M88 WELLINGTON PLACE, NOS. 2-8 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街2-8號M88威靈頓廣場7樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813001", "SEARCH02_TC" : "2218813001", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Uo-Haru", "NSEARCH03_TC" : "Uo-Haru", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.2807962", "LONGITUDE" : "114.1560348", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "815769.367107184", "EASTING" : "834120.3245129677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9226 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.144853, 22.286948 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., KIN HING BUILDING, 172-180 QUEEN'S ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環皇后大道西172-180號健興樓 地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813010", "SEARCH02_TC" : "2218813010", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TANDOORI BITES BAR + KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "TANDOORI BITES BAR + KITCHEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.2869485", "LONGITUDE" : "114.1448527", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "816450.8384083946", "EASTING" : "832968.0671184878", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9227 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169364, 22.31812 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 202, 2/F, GRAND PLAZA, 625 & 639 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道625&639號雅蘭中心二樓202號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814168", "SEARCH02_TC" : "2262814168", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "古今", "NSEARCH03_TC" : "古今", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.3181205", "LONGITUDE" : "114.169364", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "819902.3230575362", "EASTING" : "835494.2055376952", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9228 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141636, 22.285285 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., HIGHLIGHT HOUSE, 75-79 HIGH STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤高街75-79號高明樓地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808173", "SEARCH02_TC" : "3118808173", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MAISON ERIC KAYSER", "NSEARCH03_TC" : "MAISON ERIC KAYSER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.285285", "LONGITUDE" : "114.1416362", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "816266.7056780438", "EASTING" : "832636.5535859143", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9229 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154107, 22.339897 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 19, G/F, FLORENCE PLAZA, NO. 23 CHEUNG WAH STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣昌華街23號富華廣場地下19號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802032", "SEARCH02_TC" : "3163802032", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "濟森車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "濟森車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.3398975", "LONGITUDE" : "114.1541073", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "822313.9524856164", "EASTING" : "833922.6661282482", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9230 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186276, 22.304974 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 34, G/F, PEBBLES WORLD, SITE 3, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第3期百寶坊地下34號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806902", "SEARCH02_TC" : "2252806902", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ORIGIN HEALTHY RICE NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "原作養生湯米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.3049735247646", "LONGITUDE" : "114.186275677601", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "818446.5097736403", "EASTING" : "837236.7122766379", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9231 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151216, 22.285469 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 15 BURD STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環畢街15號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808207", "SEARCH02_TC" : "3118808207", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YUM YUM", "NSEARCH03_TC" : "味道", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.2854692", "LONGITUDE" : "114.1512158", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "816286.9042667914", "EASTING" : "833623.7771529336", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9232 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163931, 22.449331 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, CHEONG HING MANSION, 53-61 YAN HING STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔仁興街53-61號昌慶大廈地下2號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802824", "SEARCH02_TC" : "2295802824", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Xiang Ji cafe", "NSEARCH03_TC" : "湘記", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.4493311", "LONGITUDE" : "114.1639306", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "834432.0401715469", "EASTING" : "834935.6467711331", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9233 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.103617, 22.362263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 114C, G/F, CHEUNG FAT PLAZA, CHEUNG FAT ESTATE, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣長發邨長發廣場地下114C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803616", "SEARCH02_TC" : "2291803616", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.3622626", "LONGITUDE" : "114.1036172", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "824792.2111361934", "EASTING" : "828722.6642145371", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9234 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168506, 22.447146 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP J, G/F, KWONG ON BUILDING, NOS. 20-26 WAN TAU STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔運頭街20-26號廣安大廈地下J鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801272", "SEARCH02_TC" : "3195801272", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "和拉麵", "NSEARCH03_TC" : "和拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.4471461", "LONGITUDE" : "114.1685055", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "834190.0477150417", "EASTING" : "835406.5449470045", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9235 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194508, 22.388093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. SU19 & SU20, GROUND FLOOR, HAU WO HOUSE, WO CHE ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田禾輋邨厚和樓地下SU19及SU20號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801814", "SEARCH02_TC" : "3197801814", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "鴻仔記車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "鴻仔記車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.3880932", "LONGITUDE" : "114.1945084", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "827650.8476947049", "EASTING" : "838083.9320579577", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9236 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177144, 22.299555 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, HILTON TOWERS, NO. 96 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道96號希爾頓大廈地下9號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808072", "SEARCH02_TC" : "3161808072", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Number 9", "NSEARCH03_TC" : "Number 9", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.299555", "LONGITUDE" : "114.1771442", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "817846.4620005192", "EASTING" : "836295.8063493137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9237 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138942, 22.286276 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., CHEONG WING COURT, 5 WATER STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤水街5號昌榮閣地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813311", "SEARCH02_TC" : "2218813311", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chief Boss", "NSEARCH03_TC" : "波士", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.2862756", "LONGITUDE" : "114.1389422", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "816376.4661631392", "EASTING" : "832358.9524767287", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9238 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152656, 22.281935 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., FLOOR 02, THE STAUNTON SUITES, NO. 22 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街22號 THE STAUNTON SUITES 2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813320", "SEARCH02_TC" : "2218813320", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JAMES SUCKLING WINE CENTRAL", "NSEARCH03_TC" : "JAMES SUCKLING WINE CENTRAL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.2819355", "LONGITUDE" : "114.1526559", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "815895.5783579198", "EASTING" : "833772.1230204229", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9239 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186619, 22.319859 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., HILLVILLE TERRACE, 28 TIN KWONG ROAD, HO MAN TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田天光道28號曉暉華庭地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803035", "SEARCH02_TC" : "3152803035", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "韓雞@台茶", "NSEARCH03_TC" : "韓雞@台茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.3198587", "LONGITUDE" : "114.1866186", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "820094.8157569586", "EASTING" : "837271.9400691083", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9240 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221437, 22.319914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 205, 2/F, LOK WAH SHOPPING CENTRE, KAN WAH HOUSE, LOK WAH SOUTH AND NORTH ESTATE, 70 CHUN WAH ROAD, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角振華道70號樂華南和北邨 勤華樓樂華商場二樓205號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806880", "SEARCH02_TC" : "2251806880", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聚興樓", "NSEARCH03_TC" : "聚興樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.3199137", "LONGITUDE" : "114.2214373", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "820101.5529175613", "EASTING" : "840859.2760484796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9241 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13894, 22.339548 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, 5 NASSAU STREET, MEI FOO SUN CHUEN, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗美孚新邨蘭秀道5號地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806221", "SEARCH02_TC" : "2263806221", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JAPANESE RESTAURANT - YU", "NSEARCH03_TC" : "日本料理 ─ 友", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.3395478", "LONGITUDE" : "114.1389396", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "822275.5426409006", "EASTING" : "832360.1657286275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9242 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202183, 22.291343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 123-124, 1/F., ISLAND PLACE, 500 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道500號港運城第一層123-124號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808194", "SEARCH02_TC" : "2211808194", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "alfafa", "NSEARCH03_TC" : "alfafa", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.2913428", "LONGITUDE" : "114.2021832", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "816937.3085989932", "EASTING" : "838876.0764009883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9243 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163244, 22.33144 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 97 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街97號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806230", "SEARCH02_TC" : "2263806230", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰亞萊海南雞專門店(深水埗店)", "NSEARCH03_TC" : "泰亞萊海南雞專門店(深水埗店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.3314398414286", "LONGITUDE" : "114.16324445729", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "821377.2810870402", "EASTING" : "834863.839919308", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9244 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172105, 22.316633 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 1, 4/F., PROSPER COMMERCIAL BUILDING, 9 YIN CHONG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角煙廠街9號興發商業大廈4樓1室", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804785", "SEARCH02_TC" : "3162804785", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pavilion Cafe", "NSEARCH03_TC" : "良亭雅敍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.316633", "LONGITUDE" : "114.1721049", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "819737.5938499", "EASTING" : "835776.5961939853", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9245 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11148, 22.225122 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 83 YUNG SHUE WAN MAIN STREET, YUNG SHUE WAN, LAMMA ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "南丫島榕樹灣 榕樹灣大街83號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801184", "SEARCH02_TC" : "3117801184", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KURI KURI", "NSEARCH03_TC" : "栗堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.2251223", "LONGITUDE" : "114.1114798", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "809605.6915053349", "EASTING" : "829525.9249233803", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9246 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029505, 22.206894 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 102 TAI SAN BACK STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界長洲大新後街102號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802213", "SEARCH02_TC" : "2217802213", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SIU SHOP", "NSEARCH03_TC" : "少店主", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.2068942387887", "LONGITUDE" : "114.029504640425", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "807593.1666043551", "EASTING" : "821072.4395820657", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9247 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208911, 22.329068 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3A, GROUND FLOOR, KAI YIN HOUSE, KAI YIP ESTATE, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣啟業邨啟賢樓地下3A號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806899", "SEARCH02_TC" : "2251806899", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yu Mai", "NSEARCH03_TC" : "魚米", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.3290676", "LONGITUDE" : "114.2089108", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "821114.8798176579", "EASTING" : "839568.4674067536", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9248 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027383, 22.448661 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, THE RAINBOW, NO. 22 WANG YIP STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗宏業南街22號虹方地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808524", "SEARCH02_TC" : "2294808524", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "My Home", "NSEARCH03_TC" : "留港", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.4486612", "LONGITUDE" : "114.0273834", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "834365.4628959174", "EASTING" : "820880.2447803308", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9249 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.97214, 22.395584 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP R1, 2/F, 4 KIN FUNG CIRCUIT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門建豐街4號2樓R1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805166", "SEARCH02_TC" : "2293805166", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Platter", "NSEARCH03_TC" : "The Platter", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.3955839", "LONGITUDE" : "113.9721399", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "828494.5746881211", "EASTING" : "815185.7670604745", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9250 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.98411, 22.413562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 103D, 1/F, FU TAI SHOPPING CENTRE, FU TAI ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門富泰邨富泰商場一樓103D號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805175", "SEARCH02_TC" : "2293805175", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.4135617", "LONGITUDE" : "113.9841102", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "830483.7408739902", "EASTING" : "816420.9470923623", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9251 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.941225, 22.279879 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 2 MA WAN NEW VILLAGE, TUNG CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界東涌馬灣新村2號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802417", "SEARCH02_TC" : "2217802417", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COCO CAFE", "NSEARCH03_TC" : "COCO CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-31", "LATITUDE" : "22.279879", "LONGITUDE" : "113.941225", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "815686.5823566981", "EASTING" : "811982.3126827643", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9252 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229022, 22.424862 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, 4 & PORTION OF SHOP NO. 5, G/F, SHOPPING ARCADE, FOK ON GARDEN, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山福安花園商場地下3,4及5號鋪部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807133", "SEARCH02_TC" : "2297807133", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "在乎餐廳", "NSEARCH03_TC" : "在乎餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.4248616", "LONGITUDE" : "114.2290215", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "831723.254812048", "EASTING" : "841636.6395565924", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9253 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173951, 22.293379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 327 ON LEVEL 3 OF K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 梳士巴利道18號 VICTORIA DOCKSIDE K11 MUSEA 3樓327號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808568", "SEARCH02_TC" : "3161808568", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BLOOMS COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "BLOOMS COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.2933788", "LONGITUDE" : "114.1739512", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "817162.5471779758", "EASTING" : "835966.774002821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9254 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150114, 22.285585 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, LG/F., CARBO MANSION, 126-128 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環蘇杭街126-128號 嘉寶大廈LG/F. D鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814262", "SEARCH02_TC" : "2218814262", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鮨燐", "NSEARCH03_TC" : "鮨燐", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.2855846", "LONGITUDE" : "114.1501144", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "816299.7026525607", "EASTING" : "833510.2754276774", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9255 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154599, 22.282232 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, LG/F., HIGH BLOCK H CODE, 45 POTTINGER STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環砵典乍街45號H CODE高座地下低層2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808720", "SEARCH02_TC" : "3118808720", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Tell Camellia", "NSEARCH03_TC" : "Tell Camellia", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.2822323", "LONGITUDE" : "114.1545989", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "815928.4135183933", "EASTING" : "833972.3673513494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9256 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149542, 22.284895 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, LOWER GROUND FLOOR, WAH KOON BUILDING, 32 UPPER LASCAR ROW, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環摩羅上街32號華冠大廈地下低層7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808739", "SEARCH02_TC" : "3118808739", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Dandy's Organic Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Dandy's Organic Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.2848951", "LONGITUDE" : "114.1495417", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "816223.3619503906", "EASTING" : "833451.2424997997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9257 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.253127, 22.319651 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 110, 1/F, HONG SING GARDEN SHOPPING CENTRE, 1 PO LAM ROAD NORTH, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 寶琳北路1號 康盛花園商場 1樓 110號", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801538", "SEARCH02_TC" : "3198801538", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "炙燒", "NSEARCH03_TC" : "炙燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.319651", "LONGITUDE" : "114.2531273", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "820073.7712519416", "EASTING" : "844124.2812403616", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9258 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142535, 22.335796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G08, GROUND FLOOR, MANHATTAN MID-TOWN, 1 PO LUN STREET, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角寳輪街1號曼坊地下G08舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807066", "SEARCH02_TC" : "2263807066", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.3357963028765", "LONGITUDE" : "114.142535426723", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "821860.032110005", "EASTING" : "832730.4938860768", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9259 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257067, 22.307201 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G33, G/F, PARK CENTRAL, NO. 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 唐德街9號 將軍澳中心 地下G33號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804371", "SEARCH02_TC" : "2298804371", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.3072012", "LONGITUDE" : "114.2570671", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "818695.357298652", "EASTING" : "844530.9289900671", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9260 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002841, 22.457924 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS., G51&G87B, G/F, +WOO PHASE 2, 12-18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界天水圍天恩路12-18號+WOO二期 地下G51及G87B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808472", "SEARCH02_TC" : "2294808472", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOS BURGER", "NSEARCH03_TC" : "MOS BURGER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.4579245", "LONGITUDE" : "114.0028409", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "835393.9749318704", "EASTING" : "818355.1635945591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9261 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257276, 22.30745 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 118-120, LEVEL 1 , PARK CENTRAL, NO. 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 唐德街9號 將軍澳中心 第一層118-120號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804380", "SEARCH02_TC" : "2298804380", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.3074503", "LONGITUDE" : "114.2572761", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "818722.9527480758", "EASTING" : "844552.449315101", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9262 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.94096, 22.290326 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 702, 7/F., CITYGATE, 18-20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路18-20號東薈城7樓702號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802499", "SEARCH02_TC" : "2217802499", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ten Ren's Tea, Chef Hung Taiwanese Beef Noodle", "NSEARCH03_TC" : "天仁茗茶, 洪師父台灣牛肉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.2903257", "LONGITUDE" : "113.94096", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "816843.4392323947", "EASTING" : "811956.8080648796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9263 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167042, 22.448402 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, TAK HONG BUILDING, 80-82 KWONG FUK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福道80-82號德康樓地下B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802958", "SEARCH02_TC" : "2295802958", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LOTUS", "NSEARCH03_TC" : "素緣蓮花", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.4484024", "LONGITUDE" : "114.1670424", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "834329.1749951098", "EASTING" : "835255.949301277", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9264 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18204, 22.278247 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION C OF SHOP B110,BASEMENT 1, TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號時代廣場 第一層地庫B110號舖C部分", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807947", "SEARCH02_TC" : "3112807947", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Le Gourmet", "NSEARCH03_TC" : "Le Gourmet", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.2782472", "LONGITUDE" : "114.1820397", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "815486.9676256768", "EASTING" : "836800.3393853458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9265 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170445, 22.452909 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 56, LEVEL 1, TAI PO PLAZA, NO. 1 ON TAI ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安泰路1號大埔廣場第一層56號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801315", "SEARCH02_TC" : "3195801315", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DOR DOR CART NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "多多車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.452909", "LONGITUDE" : "114.170445", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "834828.201083108", "EASTING" : "835606.2152804967", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9266 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180844, 22.339563 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 12, ON LOWER GROUND FLOOR, FRANKI CENTRE, 320 JUNCTION ROAD, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘 聯合道320號 建新中心地下低層12號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807419", "SEARCH02_TC" : "2252807419", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "元福茶房", "NSEARCH03_TC" : "元福茶房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.3395633", "LONGITUDE" : "114.1808442", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "822276.7739067986", "EASTING" : "836676.9510639934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9267 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192354, 22.286237 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS 05-06, 16/F., JUPITER TOWER, 9 JUPITER STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港木星街9號永昇大廈16樓05-06鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817825", "SEARCH02_TC" : "2212817825", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮味居", "NSEARCH03_TC" : "潮味居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.2862369", "LONGITUDE" : "114.1923543", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "816371.7734311122", "EASTING" : "837863.2666636402", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9268 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148175, 22.284699 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT C, G/F. & M/F., TAI HONG BUILDING, NOS. 26-30 TAI PING SHAN STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環太平山街26-30號 太康樓地下及閣樓C舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808766", "SEARCH02_TC" : "3118808766", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CRIT ROOM", "NSEARCH03_TC" : "CRIT ROOM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.2846991", "LONGITUDE" : "114.148175", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "816201.6841167313", "EASTING" : "833310.3935215747", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9269 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16544, 22.325495 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 6 POPLAR STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗 白楊街6號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805098", "SEARCH02_TC" : "3162805098", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "歡心糖水燒烤店", "NSEARCH03_TC" : "歡心糖水燒烤店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3254953", "LONGITUDE" : "114.1654395", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "820718.9947105974", "EASTING" : "835089.9246956756", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9270 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265688, 22.415694 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 2C SAI O, LOT 1202 IN DD 167, SAI SHA ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔西沙路第167丈量約份第1202號地段西澳2C地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802967", "SEARCH02_TC" : "2295802967", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN CAFE", "NSEARCH03_TC" : "GOLDEN CAFE", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.4156941", "LONGITUDE" : "114.265688", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "830709.853590131", "EASTING" : "845412.1241500246", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9271 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170085, 22.320723 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, YAU SHING MANSION, 129-139 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街129-139號友誠大廈地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814812", "SEARCH02_TC" : "2262814812", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅豆冰室", "NSEARCH03_TC" : "紅豆冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.3207228", "LONGITUDE" : "114.1700846", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "820190.4844250157", "EASTING" : "835568.4620741507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9272 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188637, 22.381758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION TAPAS OF SHOP NOS. 204-214, LEVEL 2, NEW TOWN PLAZA 1, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "沙田新城市廣場1期 2樓204-214號鋪TAPAS部分", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801595", "SEARCH02_TC" : "3197801595", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bellota-Bellota", "NSEARCH03_TC" : "Bellota-Bellota", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.3817578", "LONGITUDE" : "114.1886372", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "826949.2342948029", "EASTING" : "837479.3774355488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9273 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208122, 22.388357 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 133,135, 1/F, KINGS WING PLAZA 1, NO. 3 ON KWAN STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門 安群街3號 京瑞廣場1期 1樓133,135鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805809", "SEARCH02_TC" : "2297805809", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CYPRIUM", "NSEARCH03_TC" : "CYPRIUM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.3883571", "LONGITUDE" : "114.2081221", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "827680.2989829568", "EASTING" : "839485.8497524932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9274 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164604, 22.324726 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, GOOD WORLD BUILDING, 197-199 TONG MI ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角塘尾道197-199號好世界洋樓地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804563", "SEARCH02_TC" : "3162804563", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR EAST", "NSEARCH03_TC" : "吧東酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.3247261", "LONGITUDE" : "114.1646041", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "820633.8242707399", "EASTING" : "835003.8507797464", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9275 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165585, 22.330476 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 1C UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街1號C地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263805990", "SEARCH02_TC" : "2263805990", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAM WU CART NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "金湖車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.3304758407847", "LONGITUDE" : "114.165585201147", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "821270.5127728079", "EASTING" : "835104.9766698689", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9276 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.001417, 22.451582 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. C41B, 1/F, COMMERCIAL DEVELOPMENT OF LOCWOOD COURT, KINGSWOOD VILLAS, 1 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "元朗天水圍 天湖路1號嘉湖山莊 樂湖居新北江商場1樓C41B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802870", "SEARCH02_TC" : "3194802870", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樂湖刀削麵", "NSEARCH03_TC" : "樂湖刀削麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.4515825", "LONGITUDE" : "114.0014174", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "834691.8521546836", "EASTING" : "818207.8246097749", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9277 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172011, 22.275892 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 27 AMOY STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔廈門街27號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212814996", "SEARCH02_TC" : "2212814996", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MI ZHEN XIAN", "NSEARCH03_TC" : "米真鮮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.2758918", "LONGITUDE" : "114.1720105", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "815226.1431577336", "EASTING" : "835766.7260888156", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9278 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.99866, 22.46841 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 209, 2/F, TIN CHAK SHOPPING CENTRE, 77 TIN SHUI ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天瑞路77號天澤商場2樓209鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807239", "SEARCH02_TC" : "2294807239", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Congee House Soup Plus", "NSEARCH03_TC" : "心粥館湯加", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.46841", "LONGITUDE" : "113.99866", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "836555.6133364518", "EASTING" : "817926.21270204", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9279 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169868, 22.306461 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 189 TEMPLE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廟街189號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815553", "SEARCH02_TC" : "2261815553", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FUSION KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "FUSION KITCHEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.3064612", "LONGITUDE" : "114.1698676", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "818611.2328236862", "EASTING" : "835546.0320450392", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9280 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141883, 22.498672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 21 LUEN HING STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟聯興街21號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800601", "SEARCH02_TC" : "3196800601", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "士多冰室", "NSEARCH03_TC" : "士多冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.498672", "LONGITUDE" : "114.1418834", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "839896.2558852932", "EASTING" : "832667.5200462509", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9281 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031495, 22.444807 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SIU CHU HOUSE, 11 SHUI CHE KWUN LANE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗水車館里11號小珠樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807372", "SEARCH02_TC" : "2294807372", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "廣東家鄉味家鄉小菜", "NSEARCH03_TC" : "廣東家鄉味家鄉小菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.4448074", "LONGITUDE" : "114.0314951", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "833938.2900876509", "EASTING" : "821303.0671597222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9282 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224169, 22.316108 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 27 SHUNG YAN STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘崇仁街27號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806729", "SEARCH02_TC" : "2251806729", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "輝哥澄海獅頭鵝專門店", "NSEARCH03_TC" : "輝哥澄海獅頭鵝專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.316108", "LONGITUDE" : "114.224169", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "819680.2156867607", "EASTING" : "841140.8526771019", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9283 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132264, 22.362442 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 408, 4/F, LIFE@KCC, NOS. 72-76 KWAI CHEONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵昌路72至76號活@KCC4樓408號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801362", "SEARCH02_TC" : "3191801362", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-01", "LATITUDE" : "22.3624422", "LONGITUDE" : "114.1322643", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "824810.9452654297", "EASTING" : "831673.2622704074", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9284 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180226, 22.279787 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., GOLDEN JUBILEE HOUSE, 399 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道399號金禧大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815962", "SEARCH02_TC" : "2212815962", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUAN SHAO", "NSEARCH03_TC" : "川燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.2797875", "LONGITUDE" : "114.1802257", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "815657.52608338", "EASTING" : "836613.3854999272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9285 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195768, 22.33553 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, MAN YUE MANSION, NOS. 20, 22, 24, 24A, 26, 26A, 28, 28A, 30, 30A, 32, 34 & 34A SHUNG LING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗崇齡街20, 22, 24, 24A, 26, 26A, 28, 28A, 30, 30A, 32, 34及34A號萬義大廈地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801009", "SEARCH02_TC" : "3153801009", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "味曉", "NSEARCH03_TC" : "味曉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.33553", "LONGITUDE" : "114.195768", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "821830.263740758", "EASTING" : "838214.3761398006", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9286 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174683, 22.454059 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S202, 2/F, FU SHIN SHOPPING CENTRE, FU SHIN ESTATE, NO. 12 ON PO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安埔路12號富善邨富善商場2樓S202號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802541", "SEARCH02_TC" : "2295802541", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.4540587", "LONGITUDE" : "114.1746826", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "834955.5024171724", "EASTING" : "836042.397974806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9287 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.144182, 22.287653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F., 156-160 DES VOEUX ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環德輔道西156-160號4樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813339", "SEARCH02_TC" : "2218813339", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CS HOTTTIE BBQ", "NSEARCH03_TC" : "長沙滿哥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.2876533", "LONGITUDE" : "114.1441818", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "816528.898701479", "EASTING" : "832898.9455919445", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9288 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189014, 22.322806 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 & 2, G/F AND PORTION OF C/L AT SHOP 2, FORTUNE BUILDING, NO. 111 PAK TAI STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣北帝街111號福祥大廈2號舖閣樓部份及 1至2號舖地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807075", "SEARCH02_TC" : "2252807075", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新三興 ‧ 嚐鮮主理", "NSEARCH03_TC" : "新三興 ‧ 嚐鮮主理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.322806", "LONGITUDE" : "114.1890141", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "820421.2021379169", "EASTING" : "837518.7197941218", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9289 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217595, 22.285634 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 309, 3/F., CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號太古城中心3樓309號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808167", "SEARCH02_TC" : "2211808167", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "On-Yasai", "NSEARCH03_TC" : "溫野菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.2856337", "LONGITUDE" : "114.2175951", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "816305.4631616971", "EASTING" : "840464.4429574002", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9290 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111885, 22.369794 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L110, 1/F, AEON TSUEN WAN STORE, SKYLINE PLAZA, 88 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道88號灣景廣場購物中心 AEON荃灣店1樓L110號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806603", "SEARCH02_TC" : "2292806603", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAIZERIYA ITALIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.3697939", "LONGITUDE" : "114.1118854", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "825625.8017559497", "EASTING" : "829574.6316192205", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9291 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165426, 22.448939 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F , TSE CHONG BUILDING, 7 WAI YAN STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔懷仁街7號子莊樓地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802754", "SEARCH02_TC" : "2295802754", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍門客棧", "NSEARCH03_TC" : "龍門客棧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.4489391", "LONGITUDE" : "114.1654257", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "834388.6190081348", "EASTING" : "835089.5397198736", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9292 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161291, 22.304769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2072-2073, SECOND LEVEL, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道西1號圓方第二層2072-2073號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807990", "SEARCH02_TC" : "3161807990", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pret A Manger", "NSEARCH03_TC" : "Pret A Manger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.3047692", "LONGITUDE" : "114.1612911", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "818423.9359162623", "EASTING" : "834662.2997979124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9293 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163884, 22.329265 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 145 CHEUNG SHA WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道145號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806416", "SEARCH02_TC" : "2263806416", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "卡邦尼餐廳", "NSEARCH03_TC" : "卡邦尼餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.329265", "LONGITUDE" : "114.1638842", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "821136.4445859821", "EASTING" : "834929.7258858832", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9294 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270545, 22.381569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 10D PO TUNG ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢普通道10號D地下及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801361", "SEARCH02_TC" : "3198801361", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(NO RECORD FOUND)", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.3815693", "LONGITUDE" : "114.2705446", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "826931.318222049", "EASTING" : "845914.5082781013", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9295 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174708, 22.303233 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 148 AUSTIN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道148號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807893", "SEARCH02_TC" : "3161807893", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "pageCommon", "NSEARCH03_TC" : "pageCommon", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.303233", "LONGITUDE" : "114.1747076", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "818253.74475928", "EASTING" : "836044.7351965358", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9296 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216302, 22.324461 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION C & D OF G/F, CINEMA BLOCK, PHASE III, AMOY PLAZA, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣牛頭角道77號淘大商場三期戲院 地下C及D部份", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802318", "SEARCH02_TC" : "3151802318", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MCL AMOY CINEMA", "NSEARCH03_TC" : "MCL 淘大戲院", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.3244614", "LONGITUDE" : "114.2163021", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "820604.9938401446", "EASTING" : "840330.0696234145", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9297 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216434, 22.28464 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. T4, 3/F., KORNHILL PLAZA, 1 KORNHILL ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌康山道1號康怡廣場3樓T4鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808264", "SEARCH02_TC" : "2211808264", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JIN GONG GUAN", "NSEARCH03_TC" : "金公館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.2846401", "LONGITUDE" : "114.2164341", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "816195.405802424", "EASTING" : "840344.82591218", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9298 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.952946, 22.296652 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F., YING TUNG SHOPPING CENTRE, YING TUNG ESTATE, 1 YING TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大嶼山東涌迎東路1號迎東邨迎東商場地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802231", "SEARCH02_TC" : "2217802231", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Itamomo Cafe", "NSEARCH03_TC" : "意樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.2966516167015", "LONGITUDE" : "113.952946131317", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "817542.0594800207", "EASTING" : "813193.0331027997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9299 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197306, 22.292071 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., NGAN FAI BUILDING, 84-94 WHARF ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角和富道84-94號銀輝大廈地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803647", "SEARCH02_TC" : "3111803647", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "串燒食堂", "NSEARCH03_TC" : "串燒食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.2920709", "LONGITUDE" : "114.1973055", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "817017.857986861", "EASTING" : "838373.4186260309", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9300 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.236375, 22.269452 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "LOBBY, 1/F., MAIN BLOCK, PAMELA YOUDE NETHERSOLE EASTERN HOSPITAL, 3 LOK MAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣樂民道3號東區尤德夫人那打素醫院主座大樓 1樓大廳", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803656", "SEARCH02_TC" : "3111803656", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.2694517", "LONGITUDE" : "114.2363751", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "814514.2056400608", "EASTING" : "842400.5064512446", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9301 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168894, 22.304684 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 3 MIN STREET, KWUN CHUNG, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地官涌閩街3號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816635", "SEARCH02_TC" : "2261816635", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金鶴拉麵", "NSEARCH03_TC" : "金鶴拉麵", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.3046843", "LONGITUDE" : "114.168894", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "818414.4736508506", "EASTING" : "835445.7030482015", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9302 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192826, 22.3405 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 122, LEVEL 1, MULTI-STOREY COMMERCIAL / CAR PARK ACCOMMODATION (FORMING PART OF TEMPLE MALL SOUTH), LOWER WONG TAI SIN (2) ESTATE, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙黃大仙下邨2期多層綜合商業/停車場 (黃大仙中心南館部份)第一樓層122號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804028", "SEARCH02_TC" : "2253804028", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Royal Bistro & My Cafe", "NSEARCH03_TC" : "御小館 & 木椰餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.3404999", "LONGITUDE" : "114.1928259", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "822380.570190397", "EASTING" : "837911.229832663", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9303 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.252407, 22.306075 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2, 3 & SA01, G/F, CHOI MING SHOPPING CENTRE, CHOI MING COURT, 1 CHOI MING STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳彩明街1號彩明苑彩明商場地下2,3 及SA01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804229", "SEARCH02_TC" : "2298804229", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZA HUT", "NSEARCH03_TC" : "PIZZA HUT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.3060752", "LONGITUDE" : "114.2524067", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "818570.4223134696", "EASTING" : "844050.7912583458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9304 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230345, 22.327423 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, MARKET AT LG/F, ON TAI SHOPPING CENTRE, ON TAI ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘安泰邨安泰商場街市地下低層12號檔", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807087", "SEARCH02_TC" : "2251807087", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "孖記廚房", "NSEARCH03_TC" : "孖記廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.3274229", "LONGITUDE" : "114.2303449", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "820933.3809244772", "EASTING" : "841776.7224355936", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9305 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195234, 22.387932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. R15-R16, G/F, WO CHE PLAZA, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田禾輋廣場地下R15-R16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806653", "SEARCH02_TC" : "2297806653", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.3879318", "LONGITUDE" : "114.1952336", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "827632.9839202143", "EASTING" : "838158.614536", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9306 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157705, 22.283028 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., GRAND BUILDING, 15-18 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環干諾道中15-18號大昌大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812992", "SEARCH02_TC" : "2218812992", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.283028", "LONGITUDE" : "114.157705", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "816016.4809100287", "EASTING" : "834292.4827627308", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9307 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132264, 22.362442 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G05, G/F, LIFE@KCC, NOS. 72-76 KWAI CHEONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵昌路72-76號活@KCC地下G05號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801432", "SEARCH02_TC" : "3191801432", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Little Prince", "NSEARCH03_TC" : "Little Prince", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.3624422", "LONGITUDE" : "114.1322643", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "824810.9452654297", "EASTING" : "831673.2622704074", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9308 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.264095, 22.316925 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. EF08, G/F, EAST WING OF TKO GATEWAY, (FORMING PART OF COMMERCIAL/ CAR PARK BLOCKS), HAU TAK ESTATE, 2 SHEUNG NING ROAD, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳常寧路2號厚德邨厚德商場(東翼) 地下EF08號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801352", "SEARCH02_TC" : "3198801352", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SUN LOK YUEN FISHBALL NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "新樂園魚蛋粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.3169255", "LONGITUDE" : "114.2640951", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "819772.5762552926", "EASTING" : "845254.4602553314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9309 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223205, 22.307302 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, G/F, LU PLAZA, 2 WING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘榮業街2號振萬廣場地下G鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806969", "SEARCH02_TC" : "2251806969", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Oi-shi-sushi", "NSEARCH03_TC" : "御品千之味", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.3073017", "LONGITUDE" : "114.2232053", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "818705.0227396666", "EASTING" : "841041.8605814906", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9310 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024968, 22.445812 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F, SHUN FAT MANSION, 17 KIK YEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗擊壤路17號順發樓地下F鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802940", "SEARCH02_TC" : "3194802940", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "郭仔記車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "郭仔記車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.4458125", "LONGITUDE" : "114.0249675", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "834050.2569498615", "EASTING" : "820631.2460198419", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9311 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174536, 22.448623 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. P101B, LEVEL 3 (ALSO KNOWN AS PODIUM FLOOR), COMMERCIAL / CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS KWONG FUK COMMERCIAL CENTRE), KWONG FUK ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福邨商業/停車場大廈 (又稱廣福邨商業中心)3樓(又稱平台)P101B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802781", "SEARCH02_TC" : "2295802781", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YU MAI SOUP PLUS", "NSEARCH03_TC" : "魚米湯加", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.4486227", "LONGITUDE" : "114.1745356", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "834353.5391322358", "EASTING" : "836027.2579830274", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9312 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169566, 22.448068 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, TONY COURT, 6-16 TUNG CHEONG STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔東昌街6-16號東昌閣地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801290", "SEARCH02_TC" : "3195801290", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "EAT TON", "NSEARCH03_TC" : "逸東", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.4480683", "LONGITUDE" : "114.1695657", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "834292.1631758994", "EASTING" : "835515.6819684409", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9313 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169386, 22.311338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 188 RECLAMATION STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地新填地街188號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807945", "SEARCH02_TC" : "3161807945", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "WING SING CAFE", "NSEARCH03_TC" : "永星冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.3113378", "LONGITUDE" : "114.169386", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "819151.2432467245", "EASTING" : "835496.4351523552", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9314 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.2221, 22.282874 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A61A&B, G/F., TAI ON BUILDING, NO. 57-87 SHAU KEI WAN ROAD, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河筲箕灣道57-87號太安樓地下A61A&B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808413", "SEARCH02_TC" : "2211808413", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe Whale", "NSEARCH03_TC" : "Cafe Whale", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.2828742", "LONGITUDE" : "114.2220997", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "816000.0242513854", "EASTING" : "840928.7523340508", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9315 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208948, 22.388868 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G05 & G56, G/F, KINGS WING PLAZA 2, 1 ON KWAN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田安群街1號京瑞廣場2期地下GO5及G56號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806671", "SEARCH02_TC" : "2297806671", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "禾輋陳根記", "NSEARCH03_TC" : "禾輋陳根記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.3888676", "LONGITUDE" : "114.2089484", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "827736.8474572322", "EASTING" : "839570.9289867689", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9316 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.998936, 22.462466 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. NG03 & NG04 AND SEATING AREA IN FRONT OF SHOP NOS. NG03 & NG04, G/F, T TOWN NORTH, 33 & 39 TIN WAH ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天華路33及39號T TOWN NORTH 地下NG03及NG04號鋪及 NG03及NG04號鋪前座位間", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808223", "SEARCH02_TC" : "2294808223", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "皇冠餐廳", "NSEARCH03_TC" : "皇冠餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.462466", "LONGITUDE" : "113.998936", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "835897.3585015894", "EASTING" : "817953.8375992631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9317 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224515, 22.309603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 102 ON FIRST FLOOR, NO. 4 HING YIP STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍興業街4號1樓102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807139", "SEARCH02_TC" : "2251807139", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.309603", "LONGITUDE" : "114.2245146", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "818959.8982127192", "EASTING" : "841176.6880962099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9318 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.240917, 22.275861 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT G53B, G/F., PARADISE MALL, 100 SHING TAI ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣盛泰道100號杏花新城地下G53B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808422", "SEARCH02_TC" : "2211808422", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "A LAI NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "阿荔麵檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.2758606", "LONGITUDE" : "114.2409165", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "815224.0807590827", "EASTING" : "842868.2697109493", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9319 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135598, 22.28558 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., GRACEFUL COURT, 27-37 HILL ROAD, WESTERN DISTRICT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西區山道27-37號兆禧閣地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808049", "SEARCH02_TC" : "3118808049", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GRILL N ME", "NSEARCH03_TC" : "燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.2855804", "LONGITUDE" : "114.135598", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "816299.5739525947", "EASTING" : "832014.2992836608", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9320 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.106213, 22.358143 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 119B, 1/F, MARITIME SQUARE, 31-33 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青敬路31-33號青衣城1樓119B舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803634", "SEARCH02_TC" : "2291803634", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Meokbang Korean BBQ & Bar", "NSEARCH03_TC" : "炑八(34)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.3581433", "LONGITUDE" : "114.1062131", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "824335.9315208399", "EASTING" : "828989.8227056392", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9321 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173935, 22.293436 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT C, PORTION OF LEVEL 0, REGENT HONG KONG, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍 尖沙咀梳士巴利道18號香港麗晶酒店 第0層部份C舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816510", "SEARCH02_TC" : "2261816510", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Regent Hong Kong Lai Ching Heen", "NSEARCH03_TC" : "香港麗晶酒店麗晶軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.2934362", "LONGITUDE" : "114.1739346", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "817168.9033610864", "EASTING" : "835965.0635199423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9322 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16883, 22.295338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP OT G59, G/F, OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城海運大廈地下OT G59號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816565", "SEARCH02_TC" : "2261816565", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ebisoba Ichigen", "NSEARCH03_TC" : "一幻拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.2953381", "LONGITUDE" : "114.1688303", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "817379.5279727296", "EASTING" : "835439.084562183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9323 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162068, 22.332606 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 124 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街124號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806300", "SEARCH02_TC" : "2263806300", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PHO BO", "NSEARCH03_TC" : "越萊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.3326058", "LONGITUDE" : "114.1620677", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "821506.4047385", "EASTING" : "834742.6223809464", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9324 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179625, 22.277024 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A, G/F., GUARDIAN HOUSE, 32 OI KWAN ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔愛群道32號 愛群商業大廈地下1A號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817348", "SEARCH02_TC" : "2212817348", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Da Domenico", "NSEARCH03_TC" : "Da Domenico", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.2770242", "LONGITUDE" : "114.179625", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "815351.5332095759", "EASTING" : "836551.4839622944", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9325 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225629, 22.33183 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. D11 AND D12, F3 FLOOR, LEE YIP HOUSE, SHUN LEE ESTATE, 15 LEE ON ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘利安道15號順利邨利業樓F3樓 D11及D12舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807379", "SEARCH02_TC" : "2251807379", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thai Yin", "NSEARCH03_TC" : "泰然", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-03", "LATITUDE" : "22.3318296", "LONGITUDE" : "114.2256291", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "821421.1913727387", "EASTING" : "841290.7262028558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9326 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231469, 22.424163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. S88, G/F, MOSTOWN WET MARKET, 18 ON LUK STREET, MA ON SHAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界馬鞍山鞍祿街18號新港城中心街市地下S88號檔", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806866", "SEARCH02_TC" : "2297806866", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "復興牛什粉麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "復興牛什粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.4241633", "LONGITUDE" : "114.2314688", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "831646.0173564437", "EASTING" : "841888.6216959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9327 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19446, 22.393868 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G08, G/F, SUI WO COMMERCIAL CENTRE, SUI WO COURT, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田穗禾苑穗禾商場地下G08鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807151", "SEARCH02_TC" : "2297807151", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金莎冰廳", "NSEARCH03_TC" : "金莎冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.3938679", "LONGITUDE" : "114.19446", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "828290.3123220131", "EASTING" : "838078.8729448622", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9328 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155199, 22.281059 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1A, 1/F., WINNER BUILDING, 27-39 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街27-39號 榮華大廈1樓1A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808775", "SEARCH02_TC" : "3118808775", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Unit A", "NSEARCH03_TC" : "Unit A", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.2810586", "LONGITUDE" : "114.1551988", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "815798.4358453822", "EASTING" : "834034.1724325796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9329 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111228, 22.370821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 508-510, LEVEL 5, TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街4-30號 荃灣廣場第五層508-510號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807095", "SEARCH02_TC" : "2292807095", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "M&C DUCK", "NSEARCH03_TC" : "美中·鴨子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.370821", "LONGITUDE" : "114.1112277", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "825739.5674883759", "EASTING" : "829506.943082477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9330 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169724, 22.325296 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, GRAND MANSION, 10 PLAYING FIELD ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍運動場道10號 格蘭大廈地下A及B舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814830", "SEARCH02_TC" : "2262814830", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "寶記豆花", "NSEARCH03_TC" : "寶記豆花", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.3252956", "LONGITUDE" : "114.1697244", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "820696.8539083189", "EASTING" : "835531.3750944282", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9331 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11017, 22.375071 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT G08, G/F, THE MILLS, NO.45 PAK TIN PAR STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣白田壩街45號南豐紗廠地下G08號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807110", "SEARCH02_TC" : "2292807110", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FLEUR", "NSEARCH03_TC" : "FLEUR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.3750707", "LONGITUDE" : "114.1101695", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "826210.2078855669", "EASTING" : "829398.1657413021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9332 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.004399, 22.446004 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, PING YAN SHOPPING CENTRE, PING YAN COURT, 65 PING HA ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗屏廈路65號屏欣苑屏欣商場8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803086", "SEARCH02_TC" : "3194803086", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "鴻仔記車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "鴻仔記車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.4460042", "LONGITUDE" : "114.0043991", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "834073.7731633735", "EASTING" : "818514.0282817456", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9333 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027778, 22.442338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6 & 7, G/F , FU SHING BUILDING, 9 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 西菁街9號 富盛大廈 地下6及7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808737", "SEARCH02_TC" : "2294808737", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.442338", "LONGITUDE" : "114.0277782", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "833665.2123236669", "EASTING" : "820920.1877604917", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9334 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174102, 22.278911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F., KAM SING MANSION, 151-161 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道151-161號金聲大廈地下F鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817861", "SEARCH02_TC" : "2212817861", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FORMOSA", "NSEARCH03_TC" : "台本", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.2789114", "LONGITUDE" : "114.1741021", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "815560.5105000243", "EASTING" : "835982.2951132372", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9335 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148929, 22.336381 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 309, 3/F, D2 PLACE ONE, 9 CHEUNG YEE STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣長義街 9 號 D2廣場第一期3樓309號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807181", "SEARCH02_TC" : "2263807181", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.336381500601", "LONGITUDE" : "114.148929315819", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "821924.6980567268", "EASTING" : "833389.1874358316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9336 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111228, 22.370821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "OPEN CAFE C, LEVEL 4, TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 大壩街4-30號 荃灣廣場 第四層開放式咖啡店C", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802432", "SEARCH02_TC" : "3192802432", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Comebuy Tea", "NSEARCH03_TC" : "Comebuy Tea", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.370821", "LONGITUDE" : "114.1112277", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "825739.5674883759", "EASTING" : "829506.943082477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9337 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.940543, 22.289649 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 317, 3/F., CITYGATE, 20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路20號東薈城3樓317號", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802657", "SEARCH02_TC" : "2217802657", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shokudo Wara", "NSEARCH03_TC" : "Shokudo Wara", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-05", "LATITUDE" : "22.2896486", "LONGITUDE" : "113.9405428", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "816768.5277807009", "EASTING" : "811913.6977534787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9338 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.032471, 22.442516 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13, G/F, COMET MANSION, 45-67 FUNG CHEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 鳳翔路45-67號 金馬大廈 地下13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803095", "SEARCH02_TC" : "3194803095", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "88 手工餃子", "NSEARCH03_TC" : "88 手工餃子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-05", "LATITUDE" : "22.4425159", "LONGITUDE" : "114.0324707", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "833684.4401506332", "EASTING" : "821403.248703847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9339 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169822, 22.303931 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND COCKLOFT, NO. 280 AND NO. 282 TEMPLE STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦廟街280號及282號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818145", "SEARCH02_TC" : "2261818145", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kong Lane Cafe", "NSEARCH03_TC" : "港 里 冰 廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.3039309", "LONGITUDE" : "114.169822", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "818331.0415635188", "EASTING" : "835541.3204657633", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9340 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171385, 22.27692 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., LUARD ON THE PARK, 5 LUARD ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔盧押道5號LUARD ON THE PARK地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817533", "SEARCH02_TC" : "2212817533", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FEATHER AND BONE", "NSEARCH03_TC" : "FEATHER AND BONE", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.2769196", "LONGITUDE" : "114.171385", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "815339.95785076", "EASTING" : "835702.2653496332", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9341 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156257, 22.337387 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3 (MAJOR PORTION), G/F, UN CHAU SHOPPING CENTRE, UN CHAU ESTATE, 303 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街303號元州邨元州商場地下3號舖(主部份)", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806753", "SEARCH02_TC" : "2263806753", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Express", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.3373874", "LONGITUDE" : "114.1562573", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "822035.9648784837", "EASTING" : "834144.1090175759", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9342 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133276, 22.28673 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., NICE GARDEN, 513 QUEEN'S ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西513號尼斯花園地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813904", "SEARCH02_TC" : "2218813904", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MALACCA CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "馬六", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.2867305", "LONGITUDE" : "114.1332755", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "816426.9965753137", "EASTING" : "831774.9925896215", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9343 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156856, 22.339738 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.G02, SO UK SHOPPING CENTRE, SO UK ESTATE, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣 蘇屋邨 蘇屋商場地下G02號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806762", "SEARCH02_TC" : "2263806762", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NGAN LUNG RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "銀龍茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.339738", "LONGITUDE" : "114.156856", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "822296.2501518988", "EASTING" : "834205.8192988489", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9344 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225792, 22.311488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, CROCODILE CENTRE, 79 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘開源道79號鱷魚恤中心地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806437", "SEARCH02_TC" : "2251806437", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI HING", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.3114885", "LONGITUDE" : "114.225792", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "819168.7304200544", "EASTING" : "841308.239308547", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9345 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160749, 22.319709 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F., OCEAN COURT, NOS. 27-41 KA SHIN STREET, NOS. 2H, 2J & 2L KOK CHEUNG STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀角祥街2H,2J及2L號 嘉善街27-41號 福群樓地下12號舖及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813633", "SEARCH02_TC" : "2262813633", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LAIRS", "NSEARCH03_TC" : "LAIRS", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.3197093", "LONGITUDE" : "114.1607491", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "820078.3275798726", "EASTING" : "834606.6283405917", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9346 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.24899, 22.262778 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 109, FIRST FLOOR, SIU SAI WAN PLAZA (FORMING PART OF COMMERCIAL / CAR PARK BLOCKS), SIU SAI WAN ESTATE, 10 SIU SAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣小西灣道10號小西灣邨小西灣廣場一樓109號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808024", "SEARCH02_TC" : "2211808024", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.262778", "LONGITUDE" : "114.2489902", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "813775.7664039731", "EASTING" : "843701.0477264479", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9347 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200317, 22.290506 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 33, G/F., BLOCK A, TUNG FAT BUILDING, 21A KAM PING STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角錦屏街21號A東發大廈A座地下33號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808033", "SEARCH02_TC" : "2211808033", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雙膳冰室", "NSEARCH03_TC" : "雙膳冰室", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.290506059572", "LONGITUDE" : "114.200317380993", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "816844.62164481", "EASTING" : "838683.818213978", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9348 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211047, 22.28828 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F., DRAGON VIEW HOUSE, 6-16 HOI TAI STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌海堤街6-16號龍景大廈地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807809", "SEARCH02_TC" : "2211807809", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Buff", "NSEARCH03_TC" : "不苦", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.2882798", "LONGITUDE" : "114.211047", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "816598.309599257", "EASTING" : "839789.5676056795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9349 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180946, 22.278729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A, 2/F., TOP VIEW MANSION, 10 CANAL ROAD WEST, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣堅拿道西10號冠景樓2樓A室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815227", "SEARCH02_TC" : "2212815227", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Oishi-shabu", "NSEARCH03_TC" : "牛之鍋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.2787292", "LONGITUDE" : "114.1809462", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "815540.3379946412", "EASTING" : "836687.6422969435", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9350 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126191, 22.357434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 480-483, LEVEL 4 , METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路223號新都會廣場第4層480-483鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803272", "SEARCH02_TC" : "2291803272", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.3574339", "LONGITUDE" : "114.1261909", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "824256.5475863891", "EASTING" : "831047.5290075197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9351 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.001319, 22.451756 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A 91-1, 2, 3 & 5, G/F, KINGSWOOD RICHLY PLAZA , KINGSWOOD VILLAS, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍嘉湖山莊嘉湖新北江商場地下 A91-1, 2, 3 及5鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807415", "SEARCH02_TC" : "2294807415", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mario", "NSEARCH03_TC" : "孖寶去骨海南雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.4517561", "LONGITUDE" : "114.001319", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "834711.0879212611", "EASTING" : "818197.7185496755", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9352 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19689, 22.334177 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 55 KING FUK STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗景福街55號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803715", "SEARCH02_TC" : "2253803715", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一團餃子新蒲崗店", "NSEARCH03_TC" : "一團餃子新蒲崗店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.3341775", "LONGITUDE" : "114.1968899", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "821680.5097421173", "EASTING" : "838329.9714486469", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9353 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188198, 22.303654 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G16, G/F., SITE 4, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園4期地下G16號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806498", "SEARCH02_TC" : "2252806498", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BLOOM BY WANG JIA SHA", "NSEARCH03_TC" : "王家沙花樣年華", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.3036541", "LONGITUDE" : "114.1881977", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "818300.4176166484", "EASTING" : "837434.7684117828", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9354 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161593, 22.316736 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G76 AND G77 AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT REAR, G/F., OLYMPIAN CITY 2, 18 HOI TING ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍海庭道18號奧海城二期地下G76及G77號鋪 及鋪後露天座位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813378", "SEARCH02_TC" : "2262813378", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Outback Steakhouse", "NSEARCH03_TC" : "Outback Steakhouse", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.3167357", "LONGITUDE" : "114.1615929", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "819749.0379448484", "EASTING" : "834693.531090263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9355 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168348, 22.296329 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4201K, LEVEL 4, GATEWAY ARCADE, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城 港威商場 4樓4201K鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807565", "SEARCH02_TC" : "3161807565", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Coffee Academics", "NSEARCH03_TC" : "The Coffee Academics", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.296329", "LONGITUDE" : "114.1683477", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "817489.2573653673", "EASTING" : "835389.3602238451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9356 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265343, 22.31638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 258D, LEVEL 2, EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳重華路8號東港城第2層258D號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801255", "SEARCH02_TC" : "3198801255", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HAAGEN DAZS", "NSEARCH03_TC" : "HAAGEN DAZS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.3163803", "LONGITUDE" : "114.2653434", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "819712.278598574", "EASTING" : "845383.1096238847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9357 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176397, 22.251567 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOWER GROUND LEVEL (PORTION), GLENEAGLES HONG KONG HOSPITAL, 1 NAM FUNG PATH, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑南風徑一號 港怡醫院地下低層(部份)", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802079", "SEARCH02_TC" : "2215802079", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gleneagles Bistro", "NSEARCH03_TC" : "港怡軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-03", "LATITUDE" : "22.2515672", "LONGITUDE" : "114.1763966", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "812532.5768879815", "EASTING" : "836218.755561311", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9358 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17452, 22.298159 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, SUPREME HOUSE, NO. 2A HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道2A首邦行地下1鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816176", "SEARCH02_TC" : "2261816176", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "27 KEBAB HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "27 KEBAB HOUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-03", "LATITUDE" : "22.2981593", "LONGITUDE" : "114.1745201", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "817691.9117800719", "EASTING" : "836025.4063714128", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9359 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154589, 22.33962 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, HEYA CRYSTAL SHOPPING CENTRE, NO. 399 CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣青山道399號喜薈商場地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806063", "SEARCH02_TC" : "2263806063", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-04", "LATITUDE" : "22.3396204", "LONGITUDE" : "114.1545887", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "822283.2604295192", "EASTING" : "833972.2527028988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9360 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169969, 22.315008 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, LADDER DUNDAS, NO. 575 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道575號 LADDER DUNDAS 5樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816185", "SEARCH02_TC" : "2261816185", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HONG KONG OLD STREET", "NSEARCH03_TC" : "老街慢火", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-04", "LATITUDE" : "22.3150079", "LONGITUDE" : "114.1699685", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "819557.6474485227", "EASTING" : "835556.4716942176", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9361 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153843, 22.285636 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 103, 1/F., CHEUNG'S BUILDING, 1-3 WING LOK STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環永樂街1至3號世瑛大廈1樓103號室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812390", "SEARCH02_TC" : "2218812390", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Season's Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "Season’s Kitchen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.2856357", "LONGITUDE" : "114.153843", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "816305.2979718472", "EASTING" : "833894.5241611787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9362 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154688, 22.282621 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, LG/F., 1 LYNDHURST TOWER, NO. 1 LYNDHURST TERRACE, NO. 78 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環擺花街1號威靈頓街78號一號廣場地下低層1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807912", "SEARCH02_TC" : "3118807912", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CRUCE", "NSEARCH03_TC" : "CRUCE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.2826214", "LONGITUDE" : "114.1546879", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "815971.4988433936", "EASTING" : "833981.5457064965", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9363 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186897, 22.307521 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. LG4 & LG5, LG/F, KA WAI SHOPPING CENTRE, NOS. 44-46 MA TAU WAI ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡馬頭圍道44-46號家維商場地下低層LG4及LG5號", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806656", "SEARCH02_TC" : "2252806656", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.3075211", "LONGITUDE" : "114.1868973", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "818728.6183917722", "EASTING" : "837300.7454141373", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9364 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.106997, 22.360064 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 226, 2/F, MARITIME SQUARE, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青衣城2樓226號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803397", "SEARCH02_TC" : "2291803397", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hungry Korean", "NSEARCH03_TC" : "Hungry Korean", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.3600644", "LONGITUDE" : "114.1069973", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "824548.6274123342", "EASTING" : "829070.694718008", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9365 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.236481, 22.290783 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "EAST WING, SAM KA TSUEN FERRY PIER, SHUNG SHUN STREET, SAM KA TSUEN, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘三家村崇信街三家村渡輪碼頭東翼", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806516", "SEARCH02_TC" : "2251806516", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蟹仙 CRAB FAIRY", "NSEARCH03_TC" : "蟹仙 CRAB FAIRY", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.290783", "LONGITUDE" : "114.236481", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "816876.3141152874", "EASTING" : "842410.4886836332", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9366 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158845, 22.335488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, YUN FAT BUILDING, NOS. 231-247 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街231-247號潤發大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806452", "SEARCH02_TC" : "2263806452", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tong Tong House Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "棠棠居海鮮菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.3354878", "LONGITUDE" : "114.1588448", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "821825.5787364859", "EASTING" : "834410.6382886465", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9367 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189634, 22.321902 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 102 ON 1/F., JUBILANT PLAZA, NO. 33 MA TAU KOK ROAD, TOKWAWAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭角道33號欣榮花園商場1樓102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807084", "SEARCH02_TC" : "2252807084", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Soup Plus", "NSEARCH03_TC" : "湯加", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.3219019", "LONGITUDE" : "114.1896337", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "820321.0921622904", "EASTING" : "837582.5637497767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9368 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168668, 22.276453 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., NEW SUN HOUSE, 6 & 7 SUN STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔日街6及7號日新樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816992", "SEARCH02_TC" : "2212816992", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Danji", "NSEARCH03_TC" : "Danji", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.2764535", "LONGITUDE" : "114.168668", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "815288.3572856596", "EASTING" : "835422.247081637", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9369 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14758, 22.336328 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF 11TH FLOOR OF D2 PLACE TWO, NO. 15 CHEUNG SHUN STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣長順街15號D2 PLACE TWO 11樓B部分", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802078", "SEARCH02_TC" : "3163802078", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CGV D2", "NSEARCH03_TC" : "CGV D2", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.3363278576716", "LONGITUDE" : "114.14757975556", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "821918.7842650535", "EASTING" : "833250.1587347244", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9370 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208093, 22.38846 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 210, 2/F, KINGS WING PLAZA, 3 ON KWAN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田安群街3號京瑞廣場一期2樓210鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801708", "SEARCH02_TC" : "3197801708", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Ciao", "NSEARCH03_TC" : "Ciao", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-26", "LATITUDE" : "22.3884602", "LONGITUDE" : "114.2080934", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "827691.7152121267", "EASTING" : "839482.891891194", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9371 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191257, 22.384588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 32C, 56 & 69B, LEVEL 3, SHATIN CENTRE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田中心三樓32C,56及69B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806398", "SEARCH02_TC" : "2297806398", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZA HUT", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.3845876", "LONGITUDE" : "114.1912568", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "827262.6172698729", "EASTING" : "837749.1231131599", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9372 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.996543, 22.462575 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL TY06, MARKET ON THE GROUND FLOOR, TIN YAN SHOPPING CENTRE, TIN YAN ESTATE, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天恩邨天恩商場地下街市TY06鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802913", "SEARCH02_TC" : "3194802913", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八囍牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "八囍牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.462575", "LONGITUDE" : "113.996543", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "835909.7230176653", "EASTING" : "817707.5539806436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9373 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.93643, 22.283326 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 18 HA LING PEI VILLAGE, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌下嶺皮村18號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802222", "SEARCH02_TC" : "2217802222", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TUNG CHUNG FORT KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "炮台小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.2833263", "LONGITUDE" : "113.9364304", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "816069.0969318089", "EASTING" : "811488.7932394214", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9374 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221645, 22.320693 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS 1, 2, 3 AND 4, NEAR ON WAH HOUSE, LOK WAH SOUTH AND NORTH ESTATE, 70 CHUN WAH ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘振華道70號樂華南北邨近安華樓 1,2,3及4號熟食檔位", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806941", "SEARCH02_TC" : "2251806941", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.320693", "LONGITUDE" : "114.2216454", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "820187.8548360028", "EASTING" : "840880.6907530259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9375 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.251891, 22.304943 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L2-029 TO 031, LEVEL 2 , METRO TOWN, 8 KING LING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳景嶺路8號 都會駅第二層 L2-029至31號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804201", "SEARCH02_TC" : "2298804201", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.3049429", "LONGITUDE" : "114.2518906", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "818445.0110396723", "EASTING" : "843997.6750642209", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9376 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184741, 22.279253 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 9 JARDINE'S CRESCENT, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸坊9號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816707", "SEARCH02_TC" : "2212816707", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Liao Za Lie Shaanxi Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "嘹咋咧@有緣小敍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.2792535", "LONGITUDE" : "114.1847409", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "815598.4114694989", "EASTING" : "837078.7180460384", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9377 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002527, 22.457588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 218, 2/F, PHASE II, FORTUNE KINGSWOOD, 12-18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天恩路12-18號 置富嘉湖2期2樓218號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808153", "SEARCH02_TC" : "2294808153", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.4575883", "LONGITUDE" : "114.002527", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "835356.7826893543", "EASTING" : "818322.811303241", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9378 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.968785, 22.408434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 21-22, G/F, BLOSSOM GARDEN, 11 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街11號寶怡花園地下21-22號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804978", "SEARCH02_TC" : "2293804978", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAN WAH RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "民華餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.408434", "LONGITUDE" : "113.968785", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "829918.0218270853", "EASTING" : "814842.269356569", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9379 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257187, 22.324136 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO.M107, G/F, WET MARKET, MCP CENTRAL, 8 YAN KING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳欣景路8號新都城中心街市地下M107鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801370", "SEARCH02_TC" : "3198801370", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "復興牛什魚蛋", "NSEARCH03_TC" : "復興牛什魚蛋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.3241364", "LONGITUDE" : "114.2571874", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "820570.6782648803", "EASTING" : "844542.3257685606", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9380 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189634, 22.321902 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 103, 1/F, JUBILANT PLAZA, 33 MA TAU KOK ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭角道33號欣榮商場1樓103號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806957", "SEARCH02_TC" : "2252806957", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.3219019", "LONGITUDE" : "114.1896337", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "820321.0921622904", "EASTING" : "837582.5637497767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9381 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16031, 22.27947 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 10, PORTION OF BASEMENT 2/F., CHEUNG KONG CENTER, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環長江中心地庫2樓部份10號檔", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808076", "SEARCH02_TC" : "3118808076", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Watson's Wine", "NSEARCH03_TC" : "Watson's Wine", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.2794704", "LONGITUDE" : "114.1603101", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "815622.5013756128", "EASTING" : "834560.9110564566", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9382 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170858, 22.317182 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND 1/F., 17 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街17號地下及1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813943", "SEARCH02_TC" : "2262813943", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAY WONG DIM SUM SPECIALTY SHOP", "NSEARCH03_TC" : "喜煌點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.3171821", "LONGITUDE" : "114.1708579", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "819798.4027995812", "EASTING" : "835648.1184255366", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9383 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14758, 22.336328 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 311, 3/F, D2 PLACE TWO, 15 CHEUNG SHUN STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣長順街15號D2 PLACE TWO 3樓311號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806346", "SEARCH02_TC" : "2263806346", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "千之味 · 初", "NSEARCH03_TC" : "千之味 · 初", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.3363278576716", "LONGITUDE" : "114.14757975556", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "821918.7842650535", "EASTING" : "833250.1587347244", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9384 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03282, 22.442639 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, FUNG CHEUNG BUILDING, NO. 33-43 FUNG CHEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳翔路33-43號鳳翔大廈地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802959", "SEARCH02_TC" : "3194802959", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SUN PO BEEF OFFAL NOODLE EXPERT", "NSEARCH03_TC" : "新寶牛雜粉麵專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.442639", "LONGITUDE" : "114.0328201", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "833698.0372712404", "EASTING" : "821439.2286778999", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9385 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979986, 22.385442 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 19-21, G/F, HONG KING GARDEN, 4-70 TSING SIN STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青善街4-70號康景花園地下19-21號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804941", "SEARCH02_TC" : "2293804941", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Small Bangkok Thai Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "(屯門)小曼谷泰國菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3854424", "LONGITUDE" : "113.9799861", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "827370.4655206704", "EASTING" : "815992.2505562477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9386 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23866, 22.296435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. R01, ROOF GARDEN FLOOR, DOMAIN, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘大本型天台花園R01鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806996", "SEARCH02_TC" : "2251806996", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Grandma's Kitchen by Gingko House", "NSEARCH03_TC" : "銀杏館‧婆婆廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.2964354", "LONGITUDE" : "114.23866", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "817502.3193909654", "EASTING" : "842634.7792845868", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9387 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152263, 22.338823 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, CHINA SHIPBUILDING TOWER, NO. 650 CHEUNG SHA WAN ROAD, CHEUNG SHA WAN, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗長沙灣長沙灣道650號中國船舶大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806355", "SEARCH02_TC" : "2263806355", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Star restaurant", "NSEARCH03_TC" : "星公館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.3388229", "LONGITUDE" : "114.1522631", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "822194.9864995645", "EASTING" : "833732.6676881004", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9388 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152242, 22.283962 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., NOS. 7 AND 9 SHIN HING STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環善慶街7號和9號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808182", "SEARCH02_TC" : "3118808182", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "WHISKY & WORDS", "NSEARCH03_TC" : "WHISKY & WORDS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.2839621", "LONGITUDE" : "114.1522424", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "816119.9991509885", "EASTING" : "833729.5455199097", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9389 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192157, 22.278715 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 5 KING STREET, TAI HANG, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣大坑京街5號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816594", "SEARCH02_TC" : "2212816594", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KADOKAWA", "NSEARCH03_TC" : "角川", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.2787155", "LONGITUDE" : "114.192157", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "815538.895282976", "EASTING" : "837843.0186641978", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9390 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229809, 22.31574 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. CF3, M2 FLOOR, TSUI TO HOUSE, TSUI PING (NORTH) ESTATE, 19 TSUI PING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘翠屏道19號翠屏(北)邨 翠桃樓M2層CF3號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802460", "SEARCH02_TC" : "3151802460", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TSUI YUEN", "NSEARCH03_TC" : "翠苑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.3157398", "LONGITUDE" : "114.2298086", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "819639.6363483254", "EASTING" : "841721.9252814106", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9391 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.961526, 22.373368 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 54, 55, 69 & 70, G/F, MELODY GARDEN, NO. 2 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路2號美樂花園地下54,55,69及70鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805032", "SEARCH02_TC" : "2293805032", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮成園正宗手打牛丸大王", "NSEARCH03_TC" : "潮成園正宗手打牛丸大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.373368", "LONGITUDE" : "113.961526", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "826035.9980919017", "EASTING" : "814089.2918586772", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9392 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174659, 22.299402 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION 1, G/F., NO. 29A CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道29A號地下1號部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816963", "SEARCH02_TC" : "2261816963", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KURASHITA", "NSEARCH03_TC" : "鞍下熟成肉", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.2994017", "LONGITUDE" : "114.1746594", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "817829.4879870778", "EASTING" : "836039.7625120278", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9393 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190591, 22.34458 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL W-CY 97, CHUK YUEN MARKET, G/F., CHUK YUEN PLAZA, CHUK YUEN (SOUTH) ESTATE, 15 CHUK YUEN ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙竹園道15號竹園(南)邨竹園廣場地下 竹園市場W-CY 97鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801115", "SEARCH02_TC" : "3153801115", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金銘潮州粉麵", "NSEARCH03_TC" : "金銘潮州粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.34458", "LONGITUDE" : "114.1905908", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "822832.3573297533", "EASTING" : "837680.942237175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9394 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142513, 22.498456 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101-102, 1/F, COMMUNE MODERN, 28 WO FUNG STREET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺和豐街28號囍逸1樓101-102號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802317", "SEARCH02_TC" : "2296802317", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN GARDEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "金明苑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.4984557755373", "LONGITUDE" : "114.142513265215", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "839872.2968094028", "EASTING" : "832732.3259912537", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9395 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.998484, 22.456107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L108, 1/F, TIN SHUI SHOPPING CENTRE, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天瑞商場1樓L108號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808232", "SEARCH02_TC" : "2294808232", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.4561072", "LONGITUDE" : "113.9984839", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "835193.259468378", "EASTING" : "817906.4680354432", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9396 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.252407, 22.306075 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 256, 2/F, CHOI MING SHOPPING CENTRE, 1 CHOI MING STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢彩明街1號彩明商場2樓256鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804238", "SEARCH02_TC" : "2298804238", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.3060752", "LONGITUDE" : "114.2524067", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "818570.4223134696", "EASTING" : "844050.7912583458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9397 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261785, 22.303037 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 11, BASEMENT 1 FLOOR, PAPILLONS SQUARE, 21 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐俊街21號翩匯坊地庫1樓11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804247", "SEARCH02_TC" : "2298804247", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TSUI HO HEEN", "NSEARCH03_TC" : "聚豪軒", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.3030374", "LONGITUDE" : "114.261785", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "818234.5467110273", "EASTING" : "845017.3133917651", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9398 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.233008, 22.267757 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 404 (MAJOR PORTION) ON LEVEL 4, COMMERCIAL / CARPARK BLOCK, HING MAN ESTATE, NO. 188 TAI TAM ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣大潭道188號興民邨興民商場停車場4樓404 (大部份)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803601", "SEARCH02_TC" : "3111803601", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "So Bakery", "NSEARCH03_TC" : "甦爐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.2677569", "LONGITUDE" : "114.2330081", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "814326.4007892095", "EASTING" : "842053.552823342", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9399 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1166, 22.371123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, CHUEN LUNG BUILDING , 35 AND 39 CHUEN LUNG STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣川龍街35及39號川龍樓地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806588", "SEARCH02_TC" : "2292806588", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "宏泰燒味有限公司", "NSEARCH03_TC" : "宏泰燒味有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.3711227", "LONGITUDE" : "114.1166001", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "825772.7450938775", "EASTING" : "830060.2687708138", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9400 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22926, 22.424559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 60, G/F, FOK ON GARDEN, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 福安花園 地下60號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801771", "SEARCH02_TC" : "3197801771", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "馬記牛什粉麵", "NSEARCH03_TC" : "馬記牛什粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.4245587", "LONGITUDE" : "114.2292602", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "831689.7213911619", "EASTING" : "841661.2258655734", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9401 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152126, 22.284218 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NOS. 40-42 GOUGH STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環歌賦街40至42號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812840", "SEARCH02_TC" : "2218812840", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KYANBASU", "NSEARCH03_TC" : "KYANBASU", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.2842179", "LONGITUDE" : "114.1521263", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "816148.3269133304", "EASTING" : "833717.5854207618", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9402 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183005, 22.280323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F., CIRCLE PLAZA, NO. 499 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道499號永光商業大廈8樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816415", "SEARCH02_TC" : "2212816415", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAIHOU", "NSEARCH03_TC" : "旬鮮海宝", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.280323", "LONGITUDE" : "114.1830054", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "815716.8332960588", "EASTING" : "836899.8546095814", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9403 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165603, 22.320012 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B&C, G/F & 1/F, SUN HING STEEL FURNITURE COMMERCIAL BUILDING, 55 TONG MI ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角塘尾道55號新興鋼具商業大廈 地下B舖及C舖及1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814025", "SEARCH02_TC" : "2262814025", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "超人燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "超人燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.3200125", "LONGITUDE" : "114.1656026", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "820111.8570784685", "EASTING" : "835106.6828665319", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9404 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222302, 22.315488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 19 YEE ON STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘宜安街19號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806923", "SEARCH02_TC" : "2251806923", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "宇鮨日料", "NSEARCH03_TC" : "宇鮨日料", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.3154877", "LONGITUDE" : "114.2223024", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "819611.4678299465", "EASTING" : "840948.5541781706", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9405 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187233, 22.338324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2210, 2/F, COMMERCIAL CENTRE II (FORMING PART OF LOK FU PLACE), LOK FU ESTATE, 198 JUNCTION ROAD, WANG TAU HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍橫頭磡 聯合道198號 樂富邨商業中心二期 (樂富廣場的部份) 2 樓 2210號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804286", "SEARCH02_TC" : "2253804286", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HQ. DELICACIES", "NSEARCH03_TC" : "點出色", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-16", "LATITUDE" : "22.3383244", "LONGITUDE" : "114.1872329", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "822139.6158474298", "EASTING" : "837335.0897643839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9406 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161469, 22.331695 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, ASIAN BUILDING, NOS. 254-258 CHEUNG SHA WAN ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗長沙灣道254至258號亞洲大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806771", "SEARCH02_TC" : "2263806771", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮味苑", "NSEARCH03_TC" : "潮味苑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.331695", "LONGITUDE" : "114.161469", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "821405.5535910737", "EASTING" : "834680.934215997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9407 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181488, 22.279102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "23/F., V POINT, 18 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街18號V POINT 23樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817579", "SEARCH02_TC" : "2212817579", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AS YOU LIKE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "隨變燒烤麻辣雞煲", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.2791023", "LONGITUDE" : "114.181488", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "815581.6545208956", "EASTING" : "836743.4785034123", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9408 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195519, 22.388215 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. SU29, G/F, CHI WO HOUSE, WO CHE ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田禾輋邨智和樓地下SU29鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807197", "SEARCH02_TC" : "2297807197", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銀華餐廳", "NSEARCH03_TC" : "銀華餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.3882147", "LONGITUDE" : "114.1955189", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "827664.3146485673", "EASTING" : "838187.9905565031", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9409 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231722, 22.425455 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 259 & PORTION OF SHOP 260, LEVEL 2, MA ON SHAN PLAZA, 608 SAI SHA ROAD, MA ON SHAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界馬鞍山西沙路608號馬鞍山廣場第二層259號鋪 及部份260號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807203", "SEARCH02_TC" : "2297807203", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN THAI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "新泰東南亞餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.4254549", "LONGITUDE" : "114.2317218", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "831789.0536664655", "EASTING" : "841914.6163722946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9410 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171286, 22.296505 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, PRINCE TOWER, NO. 12A PEKING ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀北京道12A號 太子集團中心5樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818172", "SEARCH02_TC" : "2261818172", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GAYLORD INDIAN RESTAURANT AND BAR", "NSEARCH03_TC" : "GAYLORD INDIAN RESTAURANT AND BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.2965053", "LONGITUDE" : "114.1712857", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "817508.7657773619", "EASTING" : "835692.1110024984", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9411 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152392, 22.282731 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 13 ELGIN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環伊利近街13號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814350", "SEARCH02_TC" : "2218814350", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ACQUASALA", "NSEARCH03_TC" : "ACQUASALA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.2827306", "LONGITUDE" : "114.1523916", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "815983.6274899824", "EASTING" : "833744.8993285036", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9412 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160836, 22.321518 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2A, G/F, BLOCK P, TAI CHUEN BUILDING, COSMOPOLITAN ESTATE, 88-102 IVY STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀埃華街88-102號 大同新村大全樓P座地下2A舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814867", "SEARCH02_TC" : "2262814867", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOPE KWAN CHINESE BARBECUE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "合群燒味小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.3215179", "LONGITUDE" : "114.1608358", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "820278.6014116975", "EASTING" : "834615.5822031669", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9413 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164757, 22.317479 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 18 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, OLYMPIAN CITY 3, 1 HOI WANG RD, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀海泓道1號 奧海城3期地下18號舖及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814876", "SEARCH02_TC" : "2262814876", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Express", "NSEARCH03_TC" : "Pizza Express", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.3174791", "LONGITUDE" : "114.1647565", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "819831.3285857065", "EASTING" : "835019.4876324077", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9414 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152899, 22.248562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F., ABBA SHOPPING MALL, 223-227 ABERDEEN MAIN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔香港仔大道223至227號利群商場地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800831", "SEARCH02_TC" : "3115800831", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NEIGHBOURHOOD COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "鄰里", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.2485621", "LONGITUDE" : "114.1528993", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "812200.0058470167", "EASTING" : "833796.6222846216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9415 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.967445, 22.407779 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G01 & G02 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, EIGHT REGENCY, NO. 8 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街8號珀御坊地下G01及G02號鋪 及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805324", "SEARCH02_TC" : "2293805324", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEN WAH BING TENG", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.407779229152", "LONGITUDE" : "113.96744503253618", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "829845.7064489936", "EASTING" : "814704.1993865275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9416 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170888, 22.306755 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 119 PARKES STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地白加士街119號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808656", "SEARCH02_TC" : "3161808656", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "2 GOOD BAKERY", "NSEARCH03_TC" : "2 GOOD BAKERY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.3067555", "LONGITUDE" : "114.1708878", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "818643.8174965298", "EASTING" : "835651.1535927093", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9417 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165084, 22.33162 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 184 TAI PO ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗 大埔道184號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807215", "SEARCH02_TC" : "2263807215", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "歇腳亭", "NSEARCH03_TC" : "歇腳亭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.33162", "LONGITUDE" : "114.165084", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "821397.2149993536", "EASTING" : "835053.3521693659", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9418 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198052, 22.290467 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., MARY COURT, 376-380 KING'S ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港英皇道376-380號美麗閣地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808820", "SEARCH02_TC" : "2211808820", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gwing Kee Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "炯記餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.2904670641794", "LONGITUDE" : "114.198052459773", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "816840.268971176", "EASTING" : "838450.4173656994", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9419 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977298, 22.396216 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, FAR EAST CONSORTIUM TUEN MUN BUILDING, NO. 39 KEI LUN PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門39號麒麟徑遠東發展屯門大廈地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801834", "SEARCH02_TC" : "3193801834", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "德國百帝王啤酒主題餐廳", "NSEARCH03_TC" : "德國百帝王啤酒主題餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.3962162", "LONGITUDE" : "113.9772975", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "828563.8793512168", "EASTING" : "815716.9578497376", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9420 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217153, 22.315218 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G02, G/F., INTERNATIONAL TRADE TOWER, 348 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道348號 國際貿易中心地下G02舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807722", "SEARCH02_TC" : "2251807722", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MaoHey", "NSEARCH03_TC" : "冒喜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.3152176", "LONGITUDE" : "114.2171528", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "819581.4075574174", "EASTING" : "840417.9871710524", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9421 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174864, 22.299042 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, CHINACHEM CAMERON CENTRE, 42-44 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道42-44號華懋金馬倫中心5樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808665", "SEARCH02_TC" : "3161808665", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Ocean", "NSEARCH03_TC" : "Ocean", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.299042", "LONGITUDE" : "114.1748644", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "817789.6565317388", "EASTING" : "836060.886025534", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9422 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189634, 22.321902 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2&3 ON GROUND FLOOR, JUBILANT PLAZA, 33 MA TAU KOK ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭角道33號 欣榮商場地下2-3號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807473", "SEARCH02_TC" : "2252807473", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.3219019", "LONGITUDE" : "114.1896337", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "820321.0921622904", "EASTING" : "837582.5637497767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9423 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175724, 22.246661 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "RETAIL 2 & 3, P/F., EAST RETAIL BUILDING, OCEAN PARK, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔海洋公園東翼零售大廈平台2及3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802316", "SEARCH02_TC" : "2215802316", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GINGER GRILL", "NSEARCH03_TC" : "GINGER GRILL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.2466607", "LONGITUDE" : "114.1757239", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "811989.2622106236", "EASTING" : "836149.4102945892", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9424 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258188, 22.323314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG051J, UG/F, METRO CITY PHASE 2, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳新都城二期高層地下UG051J鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804423", "SEARCH02_TC" : "2298804423", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LOOK FOR EAT", "NSEARCH03_TC" : "搵食工房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.3233143", "LONGITUDE" : "114.2581878", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "820479.6984244866", "EASTING" : "844645.4420588862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9425 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.27314, 22.381763 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, KO SHING BUILDING, NO.9 KING MAN STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢敬民街9號高勝樓地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801273", "SEARCH02_TC" : "3198801273", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YKY 自家麵", "NSEARCH03_TC" : "YKY 自家麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.3817633", "LONGITUDE" : "114.27314", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "826952.9697077242", "EASTING" : "846181.7786498329", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9426 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181812, 22.316236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 202A, SECOND FLOOR, HOMANTIN PLAZA, 80 FAT KWONG STREET, HO MAN TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田佛光街80號何文田廣場2樓202A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806559", "SEARCH02_TC" : "2252806559", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.3162364", "LONGITUDE" : "114.1818117", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "819693.6773429142", "EASTING" : "836776.7029841314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9427 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158131, 22.28588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3098A, PODIUM LEVEL THREE, IFC MALL, 8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環金融街8號國際金融中心商場三樓平台3098A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807657", "SEARCH02_TC" : "3118807657", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YO MAMA", "NSEARCH03_TC" : "YO MAMA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.28588", "LONGITUDE" : "114.158131", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "816332.2893862312", "EASTING" : "834336.423728368", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9428 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160052, 22.278093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NORTH WING UG/F. & PORTIONS OF LG/F., 22 COTTON TREE DRIVE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環紅棉路22號北翼高層地下及部份低層地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812026", "SEARCH02_TC" : "2218812026", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Garden Lounge Murray Lane", "NSEARCH03_TC" : "Garden Lounge Murray Lane", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.2780929", "LONGITUDE" : "114.1600524", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "815469.968032482", "EASTING" : "834534.33590486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9429 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.108302, 22.355749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT G30, LEVEL G, MARITIME SQUARE, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青衣城地下G30號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803412", "SEARCH02_TC" : "2291803412", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "101Taiwanese Cafe", "NSEARCH03_TC" : "101Taiwanese Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.3557491", "LONGITUDE" : "114.1083016", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "824070.7098067366", "EASTING" : "829204.8196241137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9430 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.247664, 22.264085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 111, 1/F., SIU SAI WAN PLAZA, SIU SAI WAN ESTATE, 10 SIU SAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣小西灣道10號 小西灣邨小西灣廣場1樓111號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807881", "SEARCH02_TC" : "2211807881", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOMOKU & RUD", "NSEARCH03_TC" : "MOMOKU & RUD", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.2640851", "LONGITUDE" : "114.2476638", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "813920.4421471576", "EASTING" : "843564.2666170995", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9431 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.259207, 22.305813 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.08, G/F., POPWALK 2, NO.19 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐賢街19號天晉匯 2 地下 08 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803873", "SEARCH02_TC" : "2298803873", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EATERY WONDER FOOD", "NSEARCH03_TC" : "EATERY WONDER FOOD", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.3058129", "LONGITUDE" : "114.2592065", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "818541.7432215561", "EASTING" : "844751.4532562826", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9432 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.236422, 22.264734 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F., WAH YAN HOUSE, WAH HA ESTATE, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣華廈邨華欣樓地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807890", "SEARCH02_TC" : "2211807890", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "VIET LIME", "NSEARCH03_TC" : "青越亭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.2647342", "LONGITUDE" : "114.2364215", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "813991.8198302183", "EASTING" : "842405.4946161374", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9433 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171725, 22.274639 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 704 OF 7/F. & SHOP 802 OF 8/F., HOPEWELL CENTRE, 183 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔 皇后大道東183號 合和中心 7及8樓704及802號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815917", "SEARCH02_TC" : "2212815917", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BEIJING HOME", "NSEARCH03_TC" : "北京老家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.2746386", "LONGITUDE" : "114.1717253", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "815087.3721707761", "EASTING" : "835737.3283246009", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9434 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154947, 22.28025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A & B, 4/F., 46 & 48 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街46號及48號4樓A及B室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807851", "SEARCH02_TC" : "3118807851", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Ripples", "NSEARCH03_TC" : "Ripples", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.2802503", "LONGITUDE" : "114.154947", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "815708.933158676", "EASTING" : "834008.209591101", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9435 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.2016, 22.290931 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., SCALA MANSION, 25, 27 & 31 TSAT TSZ MUI ROAD, 6 & 6A KAM HONG STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角琴行街6及6A號及七姊妹道25,27及31號 嘉蘭大廈地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808042", "SEARCH02_TC" : "2211808042", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "688冰室", "NSEARCH03_TC" : "688冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.2909307", "LONGITUDE" : "114.2015997", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "816891.6650149219", "EASTING" : "838815.9542262872", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9436 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.966886, 22.384051 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 105, G/F, LUNG MUN OASIS, NO.43 LUNG MUN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門龍門路43號龍門居地下105號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804570", "SEARCH02_TC" : "2293804570", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "仙桃居", "NSEARCH03_TC" : "仙桃居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.3840507", "LONGITUDE" : "113.9668857", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "827218.1781006501", "EASTING" : "814642.9390972042", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9437 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194421, 22.34147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. UG9 AND UG10, UPPER GROUND FLOOR, MULTI-STOREY COMMERCIAL/CAR PARK ACCOMMODATION (FORMING PART OF TEMPLE MALL SOUTH), LOWER WONG TAI SIN (2) ESTATE, WONG TAI SIN, KOWLOON, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港九龍黃大仙正德街103號黃大仙中心南館地下高層 UG9 & UG10鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803724", "SEARCH02_TC" : "2253803724", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.3414698", "LONGITUDE" : "114.194421", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "822487.990351655", "EASTING" : "838075.5347579326", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9438 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.97825, 22.403901 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4-5, G/F, LAKESHORE BUILDING, 7 TSENG CHOI STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門井財街7號力生大廈地下4-5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804695", "SEARCH02_TC" : "2293804695", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "隨緣小廚", "NSEARCH03_TC" : "隨緣小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.4039012", "LONGITUDE" : "113.97825", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "829414.7577050152", "EASTING" : "815816.1640395238", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9439 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195475, 22.336584 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, D & E (NO. 26 TSEUK LUK STREET), G/F, WING LOK BUILDING, NOS. 16-30, 22A, 24A & 30A TSEUK LUK STREET & NOS. 1 & 3 YIN HING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗爵祿街16-30, 22A, 24A 及30A號及 衍慶街1及3號 永樂唐樓地下C,D及E號鋪(爵祿街26號)", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803928", "SEARCH02_TC" : "2253803928", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東江客家小廚", "NSEARCH03_TC" : "東江客家小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.3365845", "LONGITUDE" : "114.1954748", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "821947.0299400683", "EASTING" : "838184.1569553855", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9440 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187385, 22.31947 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 434 MA TAU WAI ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍馬頭圍道434號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806674", "SEARCH02_TC" : "2252806674", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yuan Shan Vegetarian", "NSEARCH03_TC" : "圓善素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.3194702", "LONGITUDE" : "114.1873846", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "820051.8006526969", "EASTING" : "837350.8633297631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9441 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.131255, 22.284715 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F., BRILLIANT COURT, NO. 28 PRAYA, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅彌地城海旁28號明珠閣 地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807958", "SEARCH02_TC" : "3118807958", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MOMO MOMENT", "NSEARCH03_TC" : "MOMO MOMENT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.2847151", "LONGITUDE" : "114.131255", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "816203.8841862628", "EASTING" : "831566.7059315606", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9442 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116148, 22.369658 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 3 & 5 YI PEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣二陂坊3及5號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806418", "SEARCH02_TC" : "2292806418", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一品雞煲火鍋", "NSEARCH03_TC" : "一品雞煲火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.3696581", "LONGITUDE" : "114.1161481", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "825610.5806906618", "EASTING" : "830013.6512674504", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9443 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02657, 22.441873 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A-B, G/F, MING WAN COURT, 2 KAM CHEUNG SQUARE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗金祥坊2號明雲閣地下A至B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807895", "SEARCH02_TC" : "2294807895", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "芝加哥串燒酒場", "NSEARCH03_TC" : "芝加哥串燒酒場", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.4418734", "LONGITUDE" : "114.0265704", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "833613.8880715946", "EASTING" : "820795.8063219117", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9444 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169354, 22.316765 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, SUN HING BUILDING, 180 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街180號新興大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813466", "SEARCH02_TC" : "2262813466", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "囍囍川菜燒烤", "NSEARCH03_TC" : "囍囍川菜燒烤", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.316765", "LONGITUDE" : "114.1693544", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "819752.2222807073", "EASTING" : "835493.2090092852", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9445 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201746, 22.291966 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G29, G/F., WAH LAI MANSION, NO. 62-76 MARBLE ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角馬寶道62-76號華禮大廈地下G29 A及B舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807906", "SEARCH02_TC" : "2211807906", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TONKLA RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "迦米泰國餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.2919664", "LONGITUDE" : "114.2017461", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "817006.3550187584", "EASTING" : "838831.0218659317", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9446 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170384, 22.276109 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C2, G/F., 118-120 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東118-120號地下C2舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112806980", "SEARCH02_TC" : "3112806980", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ZAAP THAI FOOD", "NSEARCH03_TC" : "ZAAP THAI FOOD", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.2761091", "LONGITUDE" : "114.1703835", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "815250.2119220087", "EASTING" : "835599.0463945923", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9447 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113651, 22.369603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. UG43 AND UG81, UPPER GROUND FLOOR, CITYWALK, NO.1 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道1號荃新天地高層地下UG43 及 UG81號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806302", "SEARCH02_TC" : "2292806302", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GAGINANG", "NSEARCH03_TC" : "自己人", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.3696031", "LONGITUDE" : "114.1136505", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "825604.5960723646", "EASTING" : "829756.4146427133", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9448 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155998, 22.338563 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 11 CHEUNG FAT STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長發街11號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806258", "SEARCH02_TC" : "2263806258", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "馬仔冰室", "NSEARCH03_TC" : "馬仔冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.3385631458406", "LONGITUDE" : "114.155998184384", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "822166.1646900411", "EASTING" : "834117.433909834", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9449 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166114, 22.329742 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 29B, G/F, TAK SHING BUILDING, 29 TAI PO ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大埔道29號德勝樓地下29B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802023", "SEARCH02_TC" : "3163802023", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Superwomen's Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "師奶工房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.3297418", "LONGITUDE" : "114.1661135", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "821189.2249284755", "EASTING" : "835159.396903166", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9450 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126191, 22.357434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 267-269, LEVEL 2, METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI FONG, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵芳興芳路223號新都會廣場第2層267-269號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803670", "SEARCH02_TC" : "2291803670", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.3574339", "LONGITUDE" : "114.1261909", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "824256.5475863891", "EASTING" : "831047.5290075197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9451 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225925, 22.310439 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, 1/F, TG PLACE, NO. 10 SHING YIP STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍成業街10號電訊一代廣場1樓A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802309", "SEARCH02_TC" : "3151802309", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新哥廚坊", "NSEARCH03_TC" : "新哥廚坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.3104389", "LONGITUDE" : "114.2259254", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "819052.507856412", "EASTING" : "841322.0220171742", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9452 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168134, 22.323733 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2-7, G/F., EDWARD MANSION, 141 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西141號長榮大廈地下2-7號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814052", "SEARCH02_TC" : "2262814052", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "元朗冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.3237335", "LONGITUDE" : "114.1681339", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "820523.8837361457", "EASTING" : "835367.5037672498", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9453 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223847, 22.414032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G02, G/F, WE GO MALL, 16 PO TAI STREET, MA ON SHAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界馬鞍山保泰街16號WE GO MALL地下G02號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806705", "SEARCH02_TC" : "2297806705", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "METRO CAFE", "NSEARCH03_TC" : "METRO CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.4140322", "LONGITUDE" : "114.223847", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "830523.8737007285", "EASTING" : "841104.2906100526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9454 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217181, 22.314885 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01 & PORTION OF SHOPFRONT CORRIDOR, G/F, MANULIFE PLACE, 348 KWUN TONG ROAD, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角觀塘道348號宏利廣場 地下G01舖及舖前部份走廊", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802479", "SEARCH02_TC" : "3151802479", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.3148848", "LONGITUDE" : "114.2171808", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "819544.5558404841", "EASTING" : "840420.8819353319", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9455 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976491, 22.388326 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP N-128, N-129, G/F, ON TING ESTATE, 2A TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路2A號安定邨地下N-128,N-129鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805041", "SEARCH02_TC" : "2293805041", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Men Wah Bing Teng", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.3883256", "LONGITUDE" : "113.9764911", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "827690.2149610152", "EASTING" : "815632.7561578607", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9456 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214775, 22.316403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 01 & 02, 11/F, FAT CHEONG GROUP BUILDING, 93 WAI YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘偉業街93號發昌集團大廈11樓01&02室", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802488", "SEARCH02_TC" : "3151802488", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Meek Coffee", "NSEARCH03_TC" : "The Meek Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.3164034", "LONGITUDE" : "114.2147752", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "819712.6531678999", "EASTING" : "840172.9841497829", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9457 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221125, 22.309659 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, TWO HARBOUR SQUARE, 180 WAI YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘偉業街180號TWO HARBOUR SQUARE 地下 5號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802503", "SEARCH02_TC" : "3151802503", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.3096592", "LONGITUDE" : "114.2211245", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "818966.0150543198", "EASTING" : "840827.3819073155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9458 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12848, 22.2825 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15, SECOND FLOOR, IMPERIAL KENNEDY SHOPPING ARCADE, 72 BELCHER'S STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城卑路乍街72號2樓15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813366", "SEARCH02_TC" : "2218813366", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZA HUT", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.2825004", "LONGITUDE" : "114.1284798", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "815958.7299917754", "EASTING" : "831280.6296323143", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9459 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178816, 22.373928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F & C/L, TAI ON BUILDING, 41-51 TSUEN NAM ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍村南道41-51號泰安樓地下及閣樓A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806404", "SEARCH02_TC" : "2297806404", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RED HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "RED HOUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.3739284", "LONGITUDE" : "114.1788161", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "826082.1956191642", "EASTING" : "836467.977090617", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9460 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153977, 22.281361 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F., AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION IN FRONT OF G/F., ARMOURY AND STORE, CENTRAL POLICE STATION, NO. 10 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道10號 中區警署軍械庫和儲物室地下及1樓及地下舖前露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812877", "SEARCH02_TC" : "2218812877", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHIRO", "NSEARCH03_TC" : "SHIRO", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.2813608", "LONGITUDE" : "114.1539768", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "815831.9182462477", "EASTING" : "833908.2412148042", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9461 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143866, 22.286548 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., 38-42 EASTERN STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤東邊街38-42號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808261", "SEARCH02_TC" : "3118808261", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "吔咩嗲西環", "NSEARCH03_TC" : "吔咩嗲西環", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.2865478", "LONGITUDE" : "114.1438657", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "816406.4890542594", "EASTING" : "832866.3439279213", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9462 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173948, 22.299589 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "17/F, THE LAMMA TOWER, 12-12A HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街12-12A 藍馬商業大廈17樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816820", "SEARCH02_TC" : "2261816820", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TORIORI", "NSEARCH03_TC" : "鳥織", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.299589", "LONGITUDE" : "114.173948", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "817850.22976807", "EASTING" : "835966.457365525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9463 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200051, 22.290754 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 7-9 KAM PING STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角錦屏街7至9號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808352", "SEARCH02_TC" : "2211808352", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "上善素餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.2907539297249", "LONGITUDE" : "114.200050912864", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "816872.0651255179", "EASTING" : "838656.3542974956", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9464 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977948, 22.381275 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.2A, 2/F, SAM SHING SHOPPING CENTRE, SAM SHING ESTATE, 6 SAM SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門三聖街6號三聖邨三聖商場二樓2A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804987", "SEARCH02_TC" : "2293804987", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "嘉彩漁村京滬菜館", "NSEARCH03_TC" : "嘉彩漁村京滬菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.3812751", "LONGITUDE" : "113.977948", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "826909.2712828419", "EASTING" : "815781.7543640367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9465 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150613, 22.284598 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & 1/F., GOLDEN LUCK BUILDING, 284-286 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道中284-286號金祥大廈地下及1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813223", "SEARCH02_TC" : "2218813223", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHAS BY THE TIME", "NSEARCH03_TC" : "CHAS BY THE TIME", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.2845981", "LONGITUDE" : "114.1506128", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "816190.4543432588", "EASTING" : "833561.6186844816", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9466 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177051, 22.375777 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.6, G/F, KAM SHAN BUILDING, 1-35 TAI WAI ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍道1-35號金山樓地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806547", "SEARCH02_TC" : "2297806547", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "不二江湖菜", "NSEARCH03_TC" : "不二江湖菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.3757767", "LONGITUDE" : "114.1770513", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "826286.866598262", "EASTING" : "836286.2212557031", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9467 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173948, 22.299589 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F., THE LAMMA TOWER, 12-12A HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街12-12A號藍馬商業大廈7字樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808027", "SEARCH02_TC" : "3161808027", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "RED HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "RED HOUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.299589", "LONGITUDE" : "114.173948", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "817850.22976807", "EASTING" : "835966.457365525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9468 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152807, 22.340364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F., YIU FAI BUILDING, 2-8 TSAP FAI STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗集輝街2-8號耀輝大廈地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802014", "SEARCH02_TC" : "3163802014", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "肥MO車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "肥MO車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.340364", "LONGITUDE" : "114.1528068", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "822365.6311251798", "EASTING" : "833788.7042138376", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9469 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150266, 22.285854 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 121 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環蘇杭街121號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812804", "SEARCH02_TC" : "2218812804", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Poking", "NSEARCH03_TC" : "Poking", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.2858542", "LONGITUDE" : "114.1502656", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "816329.5538544875", "EASTING" : "833525.8624710315", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9470 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231141, 22.425072 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 273-275, LEVEL 2, MA ON SHAN PLAZA, 608 SAI SHA ROAD, MA ON SHAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界馬鞍山西沙路608號馬鞍山廣場第二層273-275號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801726", "SEARCH02_TC" : "3197801726", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MOS BURGER", "NSEARCH03_TC" : "MOS BURGER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.425072", "LONGITUDE" : "114.2311411", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "831746.6310596273", "EASTING" : "841854.8478293761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9471 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161701, 22.332966 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SUN RAY CREST, NO. 136 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街136號新麗華軒地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806267", "SEARCH02_TC" : "2263806267", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新贊記點心皇", "NSEARCH03_TC" : "新贊記點心皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.3329664", "LONGITUDE" : "114.1617012", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "821546.3394743378", "EASTING" : "834704.8696710303", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9472 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168482, 22.322131 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, CARPRIO MANSION, NO. 1 LAI CHI KOK ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角荔枝角道1號嘉業大廈地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804891", "SEARCH02_TC" : "3162804891", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOM NOM DUMPLING", "NSEARCH03_TC" : "餃掂手工餃子專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.3221308", "LONGITUDE" : "114.1684822", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "820346.4071559268", "EASTING" : "835403.3779718137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9473 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170549, 22.27801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F., DE FENWICK, 42-50 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道42-50號君悅居地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816929", "SEARCH02_TC" : "2212816929", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BURGER JOYS", "NSEARCH03_TC" : "BURGER JOYS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.2780103", "LONGITUDE" : "114.170549", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "815460.7388873452", "EASTING" : "835616.1117573461", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9474 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173124, 22.274884 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT D, G/F., CACTUS MANSION, 1-19 MCGREGOR STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔麥加力歌街1-19號加達樓地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816938", "SEARCH02_TC" : "2212816938", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.2748837", "LONGITUDE" : "114.173124", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "815114.5088940354", "EASTING" : "835881.4821008655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9475 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199378, 22.292722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, HARBOUR NORTH PHASE 1, 1 NORTH POINT ESTATE LANE, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角北角邨里1號北角匯一期5樓", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808404", "SEARCH02_TC" : "2211808404", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Pearl and Kichiji", "NSEARCH03_TC" : "明珠海景&喜之次", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.2927224", "LONGITUDE" : "114.1993778", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "817090.0318135049", "EASTING" : "838586.9572025788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9476 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173777, 22.298189 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A, G/F., & B/F, BCC BUILDING, 25-31 CARNARVON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加拿分道25至31號國際商業信貸銀行大廈 地下1A舖及地庫", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816936", "SEARCH02_TC" : "2261816936", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN THAI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "新泰東南亞餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.2981892", "LONGITUDE" : "114.1737769", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "817695.224097674", "EASTING" : "835948.823417927", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9477 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188314, 22.30623 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP J1, G/F, 29 TAK MAN STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡德民街29號地下J1舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803044", "SEARCH02_TC" : "3152803044", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "川味香", "NSEARCH03_TC" : "川味香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.3062296", "LONGITUDE" : "114.1883138", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "818585.6151900523", "EASTING" : "837446.7097669422", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9478 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231469, 22.424163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP NO. 2106, LEVEL 2, MOSTOWN, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山新港城中心第二層2106號鋪主要部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806680", "SEARCH02_TC" : "2297806680", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Men Wah Bing Teng / Pho Le", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳 / 錦麗", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.4241633", "LONGITUDE" : "114.2314688", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "831646.0173564437", "EASTING" : "841888.6216959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9479 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149618, 22.284778 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 10, LOWER G/F., WAH KOON BUILDING, 181-199 HOLLYWOOD ROAD, 24-40, 40A-40B UPPER LASCAR ROW, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環荷李活道181-199號 24-40,40A-40B摩羅上街 華冠大廈低層地下10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808331", "SEARCH02_TC" : "3118808331", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Halfway Coffee", "NSEARCH03_TC" : "半路咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.2847785", "LONGITUDE" : "114.149618", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "816210.448922053", "EASTING" : "833459.1032482316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9480 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180233, 22.27982 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A, 4/F., WINNER COMMERCIAL BUILDING, 401-403 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道401-403號榮華商業大廈4樓A室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807549", "SEARCH02_TC" : "3112807549", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HEYA HONG KONG", "NSEARCH03_TC" : "HEYA HONG KONG", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.2798205", "LONGITUDE" : "114.1802327", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "815661.1803263379", "EASTING" : "836614.1068266337", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9481 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185995, 22.279178 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F., AURA ON PENNINGTON, NO. 66 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸街66號亨環7樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817001", "SEARCH02_TC" : "2212817001", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KEISETSU", "NSEARCH03_TC" : "螢雪", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.2791776", "LONGITUDE" : "114.1859953", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "815590.0140550178", "EASTING" : "837207.9955491003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9482 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167373, 22.300731 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1A, PROMENADE LEVEL, TOWER 3, CHINA HONG KONG CITY, 33 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道33號中港城3座平台1A號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816723", "SEARCH02_TC" : "2261816723", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OYSTERMINE", "NSEARCH03_TC" : "OYSTERMINE", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.3007308", "LONGITUDE" : "114.1673728", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "817976.6940089229", "EASTING" : "835288.9308993982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9483 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143838, 22.498943 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 6 AND 7 ON THE GROUND FLOOR OF COMFORT COURT, NOS. 65-73 LUEN WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和道65-73號錦福大廈地下6號及7號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800647", "SEARCH02_TC" : "3196800647", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "爵士拉麵", "NSEARCH03_TC" : "爵士拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-03", "LATITUDE" : "22.4989426504224", "LONGITUDE" : "114.143837530706", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "839926.1813027369", "EASTING" : "832868.6014414078", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9484 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168385, 22.448033 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 125 KWONG FUK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福道125號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802790", "SEARCH02_TC" : "2295802790", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海棠餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "海棠餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-03", "LATITUDE" : "22.4480326", "LONGITUDE" : "114.1683845", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "834288.2162575832", "EASTING" : "835394.0952996064", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9485 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176726, 22.299926 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1-3, UG/F, ENERGY PLAZA, 92 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東加連威老道92號幸福中心高層地下 1-3號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807972", "SEARCH02_TC" : "3161807972", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Club 88", "NSEARCH03_TC" : "Club 88", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.2999261", "LONGITUDE" : "114.1767262", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "817887.5555111219", "EASTING" : "836252.7340084424", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9486 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230345, 22.327423 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 17, 18, 19, 20, MARKET AT LG/F, ON TAI SHOPPING CENTRE, ON TAI ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘安泰邨安泰商場街市地下低層 17,18,19,20鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807041", "SEARCH02_TC" : "2251807041", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "On Tai Roasted Meat Shop", "NSEARCH03_TC" : "安泰燒臘家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.3274229", "LONGITUDE" : "114.2303449", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "820933.3809244772", "EASTING" : "841776.7224355936", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9487 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974499, 22.388481 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. S-126 - S-127, LEVEL 1, ZONE S, H.A.N.D.S, YAU OI ESTATE, YAU OI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門友愛路友愛邨 H.A.N.D.S S區第一層S-126至S-127號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804969", "SEARCH02_TC" : "2293804969", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "木椰餐廳", "NSEARCH03_TC" : "木椰餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.3884811", "LONGITUDE" : "113.9744989", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "827707.7090314442", "EASTING" : "815427.6241965089", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9488 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175599, 22.30249 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 83-85 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道83-85號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816981", "SEARCH02_TC" : "2261816981", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sunny Day Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "新天地美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.3024899", "LONGITUDE" : "114.1755989", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "818171.4569653292", "EASTING" : "836136.5751894675", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9489 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027879, 22.446763 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 32 & 33, G/F, YUCCIE SQUARE, NO. 38 YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 元朗安寧路38號 世宙商場 地下32&33號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808241", "SEARCH02_TC" : "2294808241", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yao Long", "NSEARCH03_TC" : "壹籠", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.4467627", "LONGITUDE" : "114.0278791", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "834155.1785188112", "EASTING" : "820931.0606955192", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9490 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.998484, 22.456107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "(MAJOR PORTION) SHOP NOS. G2D, G/F, TIN SHUI SHOPPING CENTRE, TIN SHUI (I & II) ESTATE, TIN SHUI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界天水圍天瑞(一及二)邨天瑞商場地下G2D(大部份)", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808250", "SEARCH02_TC" : "2294808250", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "茶魚飯后", "NSEARCH03_TC" : "茶魚飯后", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.4561072", "LONGITUDE" : "113.9984839", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "835193.259468378", "EASTING" : "817906.4680354432", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9491 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155594, 22.282631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, 2/F., CRAWFORD HOUSE, 70 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中70號卡佛大廈2樓1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808340", "SEARCH02_TC" : "3118808340", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Phi Coffee and Pancake (3)", "NSEARCH03_TC" : "Phi Coffee and Pancake(3)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.2826315", "LONGITUDE" : "114.1555936", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "815972.6038621053", "EASTING" : "834074.8840136849", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9492 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169318, 22.304952 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., OCEAN BUILDING, 80 SHANGHAI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍上海街80號華海廣場1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817568", "SEARCH02_TC" : "2261817568", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BLUE OCEAN RESTAURANT AND BAR", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-06", "LATITUDE" : "22.3049519", "LONGITUDE" : "114.1693183", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "818444.1039620774", "EASTING" : "835489.4244723506", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9493 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174102, 22.278911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., KAM SING MANSION, 151-161 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道151-161號金聲大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817889", "SEARCH02_TC" : "2212817889", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TWO EDIOTS", "NSEARCH03_TC" : "TWO EDIOTS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.2789114", "LONGITUDE" : "114.1741021", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "815560.5105000243", "EASTING" : "835982.2951132372", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9494 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173429, 22.316969 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L, G/F., MAINWAY COURT, 15-33 KWONG WA STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角 廣華街15-33號 明威閣地下L舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814858", "SEARCH02_TC" : "2262814858", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Your First Choice Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "許榮記飲食專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.3169693", "LONGITUDE" : "114.1734286", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "819774.830238751", "EASTING" : "835912.9797180649", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9495 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184122, 22.280984 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 530 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道530號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807983", "SEARCH02_TC" : "3112807983", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Kikanbo Ramen", "NSEARCH03_TC" : "鬼金棒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.2809843", "LONGITUDE" : "114.1841223", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "815790.0669239999", "EASTING" : "837014.9566033018", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9496 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201046, 22.330412 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101, 1/F, RETAIL BLOCK, KAI LONG COURT, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城 啟朗苑零售區1樓101號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807455", "SEARCH02_TC" : "2252807455", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFÉ 100% & ITAMOMO", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳 & 意樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.3304122", "LONGITUDE" : "114.2010461", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "821263.6226306782", "EASTING" : "838758.2040596711", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9497 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.964871, 22.383573 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 51, G/F, GLORIOUS GARDEN, 45 LUNG MUN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門龍門路45號富健花園地下51號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805315", "SEARCH02_TC" : "2293805315", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "昇平粉麵餐廳", "NSEARCH03_TC" : "昇平粉麵餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.3835729", "LONGITUDE" : "113.9648713", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "827165.5592681243", "EASTING" : "814435.416863005", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9498 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184799, 22.30622 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.20A WHAMPOA STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡 黃埔街20號A地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807464", "SEARCH02_TC" : "2252807464", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金源茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金源茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.3062197779467", "LONGITUDE" : "114.184798665023", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "818584.5042095367", "EASTING" : "837084.513658126", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9499 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170711, 22.276088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2 ON GROUND FLOOR, PO CHI COURT, NO. 15 SHIP STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔船街15號寶志閣地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817898", "SEARCH02_TC" : "2212817898", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ASSOCIAZIONE CHIANTI", "NSEARCH03_TC" : "ASSOCIAZIONE CHIANTI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.2760879", "LONGITUDE" : "114.1707112", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "815247.8629560047", "EASTING" : "835632.8194324506", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9500 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169899, 22.278113 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F. & 1/F., GOLDEN STAR BUILDING, 20-24 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道20-24號金星大廈地下2號舖及1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817904", "SEARCH02_TC" : "2212817904", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YONG FU", "NSEARCH03_TC" : "甬府", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.2781127", "LONGITUDE" : "114.1698988", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "815472.080989097", "EASTING" : "835549.102835057", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9501 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171807, 22.275907 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 24 SWATOW STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔汕頭街24號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817913", "SEARCH02_TC" : "2212817913", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CATS' EYE BISTRO", "NSEARCH03_TC" : "貓之眼日式醬汁飯專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.2759072", "LONGITUDE" : "114.1718068", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "815227.849145884", "EASTING" : "835745.7325605532", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9502 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168819, 22.303799 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2 AND PORTION OF STORE NO.2, G/F, HILMANWAY MANSION, 24-30 KWUN CHUNG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍官涌街24-30號 喜滿懷大廈地下2號舖及部份2號士多房", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808638", "SEARCH02_TC" : "3161808638", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR PACIFIC", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.3037989", "LONGITUDE" : "114.168819", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "818316.4297537", "EASTING" : "835437.9698320808", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9503 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177444, 22.277381 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., BLOCK CD, KWONG SANG HONG BUILDING, NO. 188 WAN CHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道188號廣生行大廈CD座地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817922", "SEARCH02_TC" : "2212817922", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PHO SAIGON VIETNAMESE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "西頁街頭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.2773806", "LONGITUDE" : "114.1774444", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "815390.996306272", "EASTING" : "836326.7501610733", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9504 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025004, 22.445949 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, FULL CHEUNG HOUSE, NO. 93 YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安寧路93號富祥樓地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808755", "SEARCH02_TC" : "2294808755", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "越館", "NSEARCH03_TC" : "越館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.4459487", "LONGITUDE" : "114.0250038", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "834065.3355057517", "EASTING" : "820634.9978800688", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9505 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168285, 22.307654 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, CHAK HING BUILDING, 587-589 CANTON ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍廣東道587-589號 澤興樓地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818215", "SEARCH02_TC" : "2261818215", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "温氏佳味", "NSEARCH03_TC" : "温氏佳味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.3076544", "LONGITUDE" : "114.1682849", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "818743.3696227687", "EASTING" : "835382.9598894526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9506 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154336, 22.285286 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 34 GILMAN'S BAZAAR, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環機利文新街34號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814411", "SEARCH02_TC" : "2218814411", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "New Yuen Hing Roasted Meat Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "新源興燒臘茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.2852865", "LONGITUDE" : "114.1543363", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "816266.6219286338", "EASTING" : "833945.3550200098", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9507 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139685, 22.28751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 284 DES VOEUX ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環德輔道西284號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813588", "SEARCH02_TC" : "2218813588", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PANDAN THAI CAFE", "NSEARCH03_TC" : "PANDAN THAI CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.2875105", "LONGITUDE" : "114.1396854", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "816513.1928797622", "EASTING" : "832435.5756058779", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9508 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171981, 22.323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT MK-07-103, SHOP NOS. 511-521, LEVEL 5, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號新世紀廣場五樓511-521號鋪 MK-07-103單位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814414", "SEARCH02_TC" : "2262814414", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OYSTA+", "NSEARCH03_TC" : "OTSTA+", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.323", "LONGITUDE" : "114.171981", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "820442.6420101194", "EASTING" : "835763.8532645234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9509 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257522, 22.321472 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G95-96 & G113-114, GROUND FLOOR, METRO CITY PHASE I, 1 WAN HANG ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳運亨路一號 新都城一期地下G95-96 及 G113-114號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804353", "SEARCH02_TC" : "2298804353", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COFFEE ART LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "COFFEE ART LIMITED", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.3214718", "LONGITUDE" : "114.2575215", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "820275.6326865843", "EASTING" : "844576.90459061", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9510 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169969, 22.315008 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, LADDER DUNDAS, 575 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道575號LADDER DUNDAS 2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817373", "SEARCH02_TC" : "2261817373", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TANDOORI JUNCTION INDIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "TANDOORI JUNCTION INDIAN RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.3150079", "LONGITUDE" : "114.1699685", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "819557.6474485227", "EASTING" : "835556.4716942176", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9511 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11017, 22.375071 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF UNIT 111, 1/F, THE MILLS, 45 PAK TIN PAR STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣白田壩街45號南豐紗廠一樓111號部分鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807138", "SEARCH02_TC" : "2292807138", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The uniek", "NSEARCH03_TC" : "The uniek", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.3750707", "LONGITUDE" : "114.1101695", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "826210.2078855669", "EASTING" : "829398.1657413021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9512 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160007, 22.277514 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "BALCONY AT 1/F. & G/F. (PORTION), HONG KONG SQUASH CENTRE, 23 COTTON TREE DRIVE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環紅棉路23號香港壁球中心一樓露臺及地下(部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808854", "SEARCH02_TC" : "3118808854", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hong Kong Squash Centre", "NSEARCH03_TC" : "香港壁球中心小食食肆", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.2775137", "LONGITUDE" : "114.1600072", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "815405.8313479378", "EASTING" : "834529.6704690449", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9513 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169534, 22.276188 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., ST. FRANCIS MANSION, 4 & 6 ST. FRANCIS STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔聖佛蘭士街4及6號聖佛蘭士大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815467", "SEARCH02_TC" : "2212815467", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FRANCIS", "NSEARCH03_TC" : "FRANCIS", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.2761876", "LONGITUDE" : "114.1695342", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "815258.9085259631", "EASTING" : "835511.5169948039", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9514 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978549, 22.392354 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 59-60, LEVEL 2, WALDORF GARDEN, 1 TUEN LEE STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯利街1號華都花園第二層59-60號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804598", "SEARCH02_TC" : "2293804598", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "綠香園", "NSEARCH03_TC" : "綠香園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.392354", "LONGITUDE" : "113.978549", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "828136.0235853064", "EASTING" : "815845.2650861591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9515 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222704, 22.310369 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 115, 1/F, PO TAT SHOPPING CENTRE, PO TAT ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘寶達邨寶達商場一樓115舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806552", "SEARCH02_TC" : "2251806552", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠河餐廳", "NSEARCH03_TC" : "翠河餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.3103686", "LONGITUDE" : "114.2227035", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "819044.6187639887", "EASTING" : "840990.0527475792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9516 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178263, 22.274815 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F. (PORTION A), THE EMPEROR HOTEL, 373 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東373號 英皇駿景酒店二樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815485", "SEARCH02_TC" : "2212815485", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Golden Valley Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "駿景軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.2748154", "LONGITUDE" : "114.1782629", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "815106.94178503", "EASTING" : "836411.107632635", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9517 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17358, 22.276742 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 3/F., TUNG HING BUILDING, 1 AND 1A O'BRIEN ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔柯布連道1號及1號A東興大廈3樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807105", "SEARCH02_TC" : "3112807105", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.2767424", "LONGITUDE" : "114.1735802", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "815320.329264391", "EASTING" : "835928.5034200725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9518 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225741, 22.279409 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A&B, G/F, SEAVIEW GARDEN, 300 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道300號海福花園地下A及B室", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808060", "SEARCH02_TC" : "2211808060", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Monster BBQ", "NSEARCH03_TC" : "燒味獸", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.2794088715763", "LONGITUDE" : "114.225740927627", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "815616.4108793575", "EASTING" : "841304.1276177005", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9519 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18938, 22.328207 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 8 NGA TSIN LONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城衙前塱道8號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802926", "SEARCH02_TC" : "3152802926", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "RINGS CAFE", "NSEARCH03_TC" : "RINGS CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.328207", "LONGITUDE" : "114.18938", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "821019.2836981444", "EASTING" : "837556.3675672932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9520 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188171, 22.30122 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101, 1/F, KERRY HOTEL HONG KONG, 38 HUNG LUEN ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡紅鸞道38號香港嘉里酒店1樓101鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806692", "SEARCH02_TC" : "2252806692", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Porch", "NSEARCH03_TC" : "The Porch", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.3012196", "LONGITUDE" : "114.1881706", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "818030.8343842108", "EASTING" : "837431.9962547175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9521 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171725, 22.274639 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 317-319, 3/F., HOPEWELL CENTRE, 183 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東183號合和中心3樓317至319號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807132", "SEARCH02_TC" : "3112807132", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.2746386", "LONGITUDE" : "114.1717253", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "815087.3721707761", "EASTING" : "835737.3283246009", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9522 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132295, 22.362455 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THE WHOLE OF 9/F, LIFE@KCC, NOS. 72-76 KWAI CHEONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵昌路72-76號活@KCC9樓全層", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803537", "SEARCH02_TC" : "2291803537", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聚賢軒", "NSEARCH03_TC" : "聚賢軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.3624549", "LONGITUDE" : "114.1322952", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "824812.3506620262", "EASTING" : "831676.4453179317", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9523 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209091, 22.333773 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 109-114, L1, TSUEN SHEK HOUSE, PING SHEK ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘坪石邨鑽石樓1樓109-114鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806491", "SEARCH02_TC" : "2251806491", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kam Wah Cafe", "NSEARCH03_TC" : "金華餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.3337727", "LONGITUDE" : "114.2090912", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "821635.9023530385", "EASTING" : "839586.9411576624", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9524 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192164, 22.278262 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 21 BROWN STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑布朗街21號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815980", "SEARCH02_TC" : "2212815980", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "本", "NSEARCH03_TC" : "本", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-15", "LATITUDE" : "22.2782618", "LONGITUDE" : "114.1921637", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "815488.6552795263", "EASTING" : "837843.714259453", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9525 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172701, 22.299875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L408, LEVEL 4, THE ONE, 100 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道100號THE ONE 4樓L408鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807778", "SEARCH02_TC" : "3161807778", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Gram Cafe & Pancakes", "NSEARCH03_TC" : "Gram Cafe & Pancakes", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-15", "LATITUDE" : "22.2998755", "LONGITUDE" : "114.1727008", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "817881.9581604152", "EASTING" : "835837.9418560654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9526 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166671, 22.325512 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT B, G/F, WAH LAI COURT, NOS. 19, 21 & 23 CEDAR STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柏樹街19,21&23號華麗閣地下B室", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813484", "SEARCH02_TC" : "2262813484", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN PRINCE THAI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "金泰子泰國餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.325512", "LONGITUDE" : "114.1666709", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "820720.8349175646", "EASTING" : "835216.789696", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9527 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208493, 22.3195 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 4 & SEATING AREA NEXT TO UNIT 4, LEVEL 6, MEGABOX, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號MEGABOX 6樓4號舖及4號舖旁座位間", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802105", "SEARCH02_TC" : "3151802105", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.3195004", "LONGITUDE" : "114.2084928", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "820055.449136115", "EASTING" : "839525.6264806847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9528 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196444, 22.291214 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., NOS. 19, 21 & 21A NORTH POINT ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角北角道19,21及21A號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803522", "SEARCH02_TC" : "3111803522", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.291213590434", "LONGITUDE" : "114.196444147309", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "816922.9126246087", "EASTING" : "838284.6690462723", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9529 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172778, 22.277834 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E ON THE GROUND FLOOR AND SHOP D ON THE FIRST FLOOR WITH ENTRANCE ON THE GROUND FLOOR FRONTING HENNESSY ROAD, CHINA OVERSEAS BUILDING, NO. 139 HENNESSY ROAD AND NO. 138 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道139號及駱克道138號中國海外大廈 地下E鋪及一樓D鋪連地下面向軒尼詩道之入口", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815494", "SEARCH02_TC" : "2212815494", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Xinrongji", "NSEARCH03_TC" : "新榮記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.2778337", "LONGITUDE" : "114.1727784", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "815441.1753921274", "EASTING" : "835845.8726144523", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9530 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003127, 22.458268 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(PORTION), PHASE I, HARBOUR PLAZA RESORT CITY, 12 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍 天恩路12號 嘉湖海逸酒店一期 地下(部份)", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802825", "SEARCH02_TC" : "3194802825", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.458268", "LONGITUDE" : "114.003127", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "835431.9789363523", "EASTING" : "818384.6552820422", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9531 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110747, 22.372001 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, YEN WAI GARDEN, 16-32 HEUNG SHING STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣享成街16-32號仁蕙苑地下7鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806357", "SEARCH02_TC" : "2292806357", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "秘", "NSEARCH03_TC" : "秘", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.3720011", "LONGITUDE" : "114.1107473", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "825870.2680298798", "EASTING" : "829457.5232653503", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9532 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154167, 22.338804 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, HEYA AQUA SHOPPING CENTRE, 500 FUK WING STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣福榮街500號喜漾商場地下4鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806489", "SEARCH02_TC" : "2263806489", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HANSIKMAMA KOREAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "韓食媽媽韓國餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.3388038", "LONGITUDE" : "114.1541669", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "822192.8407353283", "EASTING" : "833928.7875723736", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9533 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154671, 22.281901 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & 1/F., HARILELA HOUSE, NO. 79 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街79號夏利里拉行地下及一樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813384", "SEARCH02_TC" : "2218813384", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FRANK'S", "NSEARCH03_TC" : "FRANK'S", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.2819012", "LONGITUDE" : "114.1546713", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "815891.7483353154", "EASTING" : "833979.8232767467", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9534 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176219, 22.373362 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3-4 AND 27, G/F, SHOPPING ARCADE, HOLFORD GARDEN, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍海福花園商場地下3-4及27號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806723", "SEARCH02_TC" : "2297806723", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金城小廚", "NSEARCH03_TC" : "金城小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.3733617", "LONGITUDE" : "114.1762191", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "826019.4406414828", "EASTING" : "836200.5135886171", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9535 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238884, 22.295089 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G31D, G/F, KA WAH SHOPPING ARCADE, YAU TONG CENTRE, 2-4 KA WING STREET, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘嘉榮街2-4號油塘中心嘉華商場地下G31D鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806950", "SEARCH02_TC" : "2251806950", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "品味燒鵝餐室", "NSEARCH03_TC" : "品味燒鵝餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.2950889", "LONGITUDE" : "114.2388842", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "817353.2249935457", "EASTING" : "842657.943529959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9536 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169109, 22.322577 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 115C, 1/F, PIONEER CENTRE, 750 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道750號始創中心1樓115C號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814098", "SEARCH02_TC" : "2262814098", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "XIAMIANGUAN – PIONEER CENTRE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "夏麵館 - 始創中心店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.322577", "LONGITUDE" : "114.1691092", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "820395.8135484119", "EASTING" : "835467.9786686052", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9537 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153977, 22.281361 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., HEADQUARTERS BLOCK, CENTRAL POLICE STATION, NO. 10 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道10號 中區警署總部大樓1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812956", "SEARCH02_TC" : "2218812956", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cantina The Chinese Library The Dispensary", "NSEARCH03_TC" : "Cantina The Chinese Library The Dispensary", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.2813608", "LONGITUDE" : "114.1539768", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "815831.9182462477", "EASTING" : "833908.2412148042", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9538 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168026, 22.45262 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A11-A12 & NO. 77, G/F, FORTUNE PLAZA, 4 ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安慈路4號昌運中心地下A11-A12及77號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802772", "SEARCH02_TC" : "2295802772", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "茶語", "NSEARCH03_TC" : "茶語", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.45262", "LONGITUDE" : "114.168026", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "834796.2108550484", "EASTING" : "835357.2230483494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9539 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174102, 22.277952 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F.179 AND G/F. 181 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道179號及181號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816530", "SEARCH02_TC" : "2212816530", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NAGE", "NSEARCH03_TC" : "那個", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.2779523", "LONGITUDE" : "114.1741021", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "815454.3054011918", "EASTING" : "835982.2931980727", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9540 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.240275, 22.427676 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "DD196 LOT 908, G/F, 95 TAI SHUI HANG VILLAGE , MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山第196丈量約份第908號地段 大水坑村95號地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806431", "SEARCH02_TC" : "2297806431", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bangkok BBQ", "NSEARCH03_TC" : "Bangkok BBQ", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.4276756", "LONGITUDE" : "114.2402751", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "832035.3123958706", "EASTING" : "842795.086695368", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9541 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.95101, 22.317044 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP NO. 316FB GROUND FLOOR, PASSENGER CLEARANCE BUILDING, HONG KONG BOUNDARY CROSSING FACILITIES, HONG KONG-ZHUHAI-MACAO BRIDGE, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山港珠澳大橋香港口岸 旅檢大樓地下316FB舖主要部份", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802240", "SEARCH02_TC" : "2217802240", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tsui Wah Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "翠華餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.3170439617966", "LONGITUDE" : "113.951010201532", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "819800.5056673904", "EASTING" : "812996.9203709689", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9542 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203593, 22.291047 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., AND PORTION OF 1/F., FU BONG MANSION, 108 TSAT TSZ MUI ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角七姊妹道108號富邦大廈地下1號舖及1樓部分位置", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808291", "SEARCH02_TC" : "2211808291", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里活冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷里活冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.2910469", "LONGITUDE" : "114.2035933", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "816904.5673894937", "EASTING" : "839021.3929737259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9543 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979272, 22.388378 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, LEE PO BUILDING, TSING HOI SQUARE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青海圍利寶大廈地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804923", "SEARCH02_TC" : "2293804923", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "開平燒鵝飯店", "NSEARCH03_TC" : "開平燒鵝飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.3883782", "LONGITUDE" : "113.9792722", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "827695.6608797226", "EASTING" : "815919.1591777152", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9544 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188525, 22.311674 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 26 SUNG KIT STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇潔街26號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802980", "SEARCH02_TC" : "3152802980", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "梅姐水餃麵", "NSEARCH03_TC" : "梅姐水餃麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.3116742", "LONGITUDE" : "114.1885248", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "819188.5221373825", "EASTING" : "837468.4042876314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9545 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153977, 22.281361 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 14-G01, GROUND FLOOR, D HALL, CENTRAL POLICE STATION, NO. 10 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷里活道10號中區警署D大堂地下14至G01鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813038", "SEARCH02_TC" : "2218813038", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "1862 Bar De Tapas Y Vino", "NSEARCH03_TC" : "1862 Bar De Tapas Y Vino", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.2813608", "LONGITUDE" : "114.1539768", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "815831.9182462477", "EASTING" : "833908.2412148042", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9546 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160721, 22.324214 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G35 & G36, GROUND FLOOR, METRO HARBOUR PLAZA, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀港灣豪庭地下G35-G36號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814210", "SEARCH02_TC" : "2262814210", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.324214", "LONGITUDE" : "114.160721", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "820577.1545821995", "EASTING" : "834603.7864927674", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9547 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209468, 22.3153 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 1/F, TOWER B, HONG KONG CHILDREN’S HOSPITAL, 1 SHING CHEONG ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣承昌道1號香港兒童醫院B座1樓部分", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803026", "SEARCH02_TC" : "3152803026", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pacific Coffee Company", "NSEARCH03_TC" : "Pacific Coffee Company", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.3152999", "LONGITUDE" : "114.209468", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "819590.3295863746", "EASTING" : "839626.2012959906", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9548 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170058, 22.278366 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, GROUND FLOOR, MASSMUTUAL TOWER, 33 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道33號 美國萬通大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816770", "SEARCH02_TC" : "2212816770", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAKINIKU LUIGI", "NSEARCH03_TC" : "YAKINIKU LUIGI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.2783659", "LONGITUDE" : "114.1700581", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "815500.1181249381", "EASTING" : "835565.5214953572", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9549 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174089, 22.300626 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "11/F., MW PLAZA, 40 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道40號MW PLAZA 11樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808036", "SEARCH02_TC" : "3161808036", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "A&K", "NSEARCH03_TC" : "A&K", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.3006257", "LONGITUDE" : "114.1740891", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "817965.0278697764", "EASTING" : "835980.9989456764", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9550 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180844, 22.339563 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 10, ON LOWER GROUND FLOOR, FRANKI CENTRE, 320 JUNCTION ROAD, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘聯合道320號建新中心地下低層10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807002", "SEARCH02_TC" : "2252807002", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小食掂", "NSEARCH03_TC" : "小食掂", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.3395633", "LONGITUDE" : "114.1808442", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "822276.7739067986", "EASTING" : "836676.9510639934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9551 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189423, 22.328588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 24 NGA TSIN LONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城衙前塱道24號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807011", "SEARCH02_TC" : "2252807011", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI WO TANG CAFE", "NSEARCH03_TC" : "大和堂咖啡店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.3285877", "LONGITUDE" : "114.1894226", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "821061.4408042626", "EASTING" : "837560.7528236684", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9552 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153981, 22.28446 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F., THE L. PLACE, 139 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道中139號THE L. PLACE10樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812725", "SEARCH02_TC" : "2218812725", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OOTOYA GOHANDOKORO", "NSEARCH03_TC" : "大戶屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.2844596", "LONGITUDE" : "114.153981", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "816175.0612967003", "EASTING" : "833908.7259406653", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9553 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225077, 22.332953 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. CA01, F2 FLOOR, SHOPPING CENTRE I, SHUN LEE ESTATE, 15 LEE ON ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍利安道15號順利邨1號商場F2樓CA01舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806914", "SEARCH02_TC" : "2251806914", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里活冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷里活冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.3329535", "LONGITUDE" : "114.2250768", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "821545.6279987968", "EASTING" : "841233.788278004", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9554 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976597, 22.393007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF SHOP NO. 3201, 3/F, TUEN MUN TOWN PLAZA PHASE 1, T.M.T.L. 209, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門市地段第209號屯門市廣場1期3樓 3201鋪(較小部份)", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801728", "SEARCH02_TC" : "3193801728", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "STAGE", "NSEARCH03_TC" : "STAGE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.3930073", "LONGITUDE" : "113.9765973", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "828208.6338087148", "EASTING" : "815644.3827472222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9555 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152888, 22.33864 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F, SEA PANORAMA COURT, NO. 561 FUK WA STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣福華街561號君凱豪庭地下及壹樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806276", "SEARCH02_TC" : "2263806276", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Boholic", "NSEARCH03_TC" : "Boholic", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.3386398", "LONGITUDE" : "114.1528881", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "822174.7005693862", "EASTING" : "833797.0489232569", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9556 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215332, 22.381547 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL S-KY 66, KWONG YUEN MARKET, LEVEL 5 CAR PARK BLOCK 1, KWONG YUEN ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田廣源邨停車場大樓1座5樓廣源市場S-KY66號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801744", "SEARCH02_TC" : "3197801744", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樂園牛什", "NSEARCH03_TC" : "樂園牛什", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.381547", "LONGITUDE" : "114.215332", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "826926.3507652784", "EASTING" : "840228.5089019977", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9557 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142837, 22.499128 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 18 LUEN SHING STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟聯盛街18號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802326", "SEARCH02_TC" : "2296802326", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "盈翠燒臘茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "盈翠燒臘茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.4991284", "LONGITUDE" : "114.142837", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "839946.7737204961", "EASTING" : "832765.6543982385", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9558 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19928, 22.292653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "23/F (PORTION A) AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE AT TOWER 1, HYATT CENTRIC VICTORIA HARBOUR HONG KONG, 1 NORTH POINT ESTATE LANE, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角北角邨里1號香港維港凱悅尚萃酒店 1座23樓(A部份)及鋪側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808176", "SEARCH02_TC" : "2211808176", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CRUISE", "NSEARCH03_TC" : "CRUISE", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.2926535", "LONGITUDE" : "114.19928", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "817082.4007172056", "EASTING" : "838576.8801485177", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9559 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193842, 22.28936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F., WAH HOI MANSION, 254-280 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道254-280號華凱大廈地下F舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808185", "SEARCH02_TC" : "2211808185", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MALACCA CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "馬六", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.2893605", "LONGITUDE" : "114.1938418", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "816717.6794569681", "EASTING" : "838016.5201030243", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9560 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17171, 22.308041 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "B1/F, EATON HONG KONG, 380 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道380號香港逸東酒店地庫一樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816459", "SEARCH02_TC" : "2261816459", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE ASTOR", "NSEARCH03_TC" : "THE ASTOR", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.308041", "LONGITUDE" : "114.1717102", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "818786.1636155915", "EASTING" : "835735.8974173423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9561 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231469, 22.424163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2E-70 (MAJOR PORTION), LEVEL 2, SUNSHINE CITY PLAZA, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山新港城中心 第二層2E-70號舖(主部份)", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806273", "SEARCH02_TC" : "2297806273", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI EXPRESS", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.4241633", "LONGITUDE" : "114.2314688", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "831646.0173564437", "EASTING" : "841888.6216959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9562 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17171, 22.308041 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "B2/F (WHOLE FLOOR), L1/F (MINOR PORTION) & L2/F (MAJOR PORTION), EATON HONG KONG, 380 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道380號香港逸東酒店 地庫二樓全層, 一樓(小部份)及二樓(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816495", "SEARCH02_TC" : "2261816495", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAT TUNG HEEN", "NSEARCH03_TC" : "逸東軒", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.308041", "LONGITUDE" : "114.1717102", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "818786.1636155915", "EASTING" : "835735.8974173423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9563 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170619, 22.314469 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "23/F, 558-560 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道558-560號23樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816972", "SEARCH02_TC" : "2261816972", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "唐坊火鍋私房菜", "NSEARCH03_TC" : "唐坊火鍋私房菜", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.3144694", "LONGITUDE" : "114.1706187", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "819498.0139544909", "EASTING" : "835623.4610416712", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9564 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237541, 22.292574 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3B, G/F, CANARYSIDE, 8 SHUNG SHUN STREET, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘崇信街8號鯉灣天下地下3B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802497", "SEARCH02_TC" : "3151802497", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "老友記", "NSEARCH03_TC" : "老友記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.2925737", "LONGITUDE" : "114.2375405", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "817074.6496112796", "EASTING" : "842519.5908919986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9565 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174007, 22.302671 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., NATHAN HILL, NO. 38 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道38號銀座38 1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808090", "SEARCH02_TC" : "3161808090", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KIKANSAN", "NSEARCH03_TC" : "火車頭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.3026712", "LONGITUDE" : "114.1740074", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "818191.5353220073", "EASTING" : "835972.5845526397", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9566 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192985, 22.278161 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 37 SUN CHUN STREET, TAI HANG, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣大坑新村街37號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807567", "SEARCH02_TC" : "3112807567", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TOMO", "NSEARCH03_TC" : "友", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.2781611", "LONGITUDE" : "114.1929848", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "815477.5131707843", "EASTING" : "837928.3376528907", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9567 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174652, 22.45402 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G016, G/F, COMMERCIAL/CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS FU SHIN SHOPPING CENTRE), FU SHIN ESTATE, NO. 12 ON PO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界安埔路12號富善商場G016號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802718", "SEARCH02_TC" : "2295802718", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "韓・台・站", "NSEARCH03_TC" : "韓・台・站", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.45402", "LONGITUDE" : "114.174652", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "834951.2169595432", "EASTING" : "836039.2482463808", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9568 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170131, 22.306486 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 192 TEMPLE STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦廟街192號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817036", "SEARCH02_TC" : "2261817036", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "睲目仔", "NSEARCH03_TC" : "睲目仔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.3064857", "LONGITUDE" : "114.1701306", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "818613.9445928946", "EASTING" : "835573.1313907708", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9569 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17273, 22.27827 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., ON ON MANSION, NO. 125 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道125號安安大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817029", "SEARCH02_TC" : "2212817029", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NO. 8 CAFE", "NSEARCH03_TC" : "8號冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.2782698", "LONGITUDE" : "114.1727299", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "815489.4666763676", "EASTING" : "835840.8755201359", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9570 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176866, 22.298029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 19, 20, 68 & 69, G/F, HOUSTON CENTRE, 63 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道63號好時中心 地下19,20,68&69舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817045", "SEARCH02_TC" : "2261817045", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠湖燒鵝專門店", "NSEARCH03_TC" : "翠湖燒鵝專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.2980295", "LONGITUDE" : "114.1768655", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "817677.5366382466", "EASTING" : "836267.0880431443", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9571 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.95295, 22.296633 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F., YING TUNG SHOPPING CENTRE, YING TUNG ESTATE, 1 YING TUNG ROAD, TUNG CHUNG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港東涌迎東路1號迎東邨迎東商場地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802286", "SEARCH02_TC" : "2217802286", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Y.T.O. LOCAL RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "迎東壹號茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.2966328129913", "LONGITUDE" : "113.952949588924", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "817539.976723148", "EASTING" : "813193.3863105517", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9572 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195717, 22.335741 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F., CAMBRIDGE BUILDING, 6-24A KAM WING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗錦榮街6-24A金橋大廈地下10號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804064", "SEARCH02_TC" : "2253804064", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "第一燒鵝飯店", "NSEARCH03_TC" : "第一燒鵝飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.335741", "LONGITUDE" : "114.195717", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "821853.6281467972", "EASTING" : "838209.1193180892", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9573 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195519, 22.388215 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. SU28, G/F, CHI WO HOUSE, WO CHE ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田禾輋邨智和樓地下SU28號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806732", "SEARCH02_TC" : "2297806732", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新東方車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "新東方車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.3882147", "LONGITUDE" : "114.1955189", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "827664.3146485673", "EASTING" : "838187.9905565031", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9574 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158329, 22.337076 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 234 CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣青山道234號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807260", "SEARCH02_TC" : "2263807260", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "佳記美食", "NSEARCH03_TC" : "佳記美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.3370758", "LONGITUDE" : "114.1583286", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "822001.4322186467", "EASTING" : "834357.482198539", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9575 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166724, 22.328007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (FRONT PORTION), FUK SHING BUILDING, 19 FUK WA STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福華街19號福昇大廈地下(前部份)", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802263", "SEARCH02_TC" : "3163802263", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ELEVEN LOUNGE & RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "ELEVEN LOUNGE & RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.3280072", "LONGITUDE" : "114.1667241", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "820997.1399802791", "EASTING" : "835222.28913674", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9576 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173754, 22.29743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 219 & 220 ON LEVEL 2 OF K11, NO. 18 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道18號 K11 2樓 219&220號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818224", "SEARCH02_TC" : "2261818224", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AHAN THAI", "NSEARCH03_TC" : "阿閒泰", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.2974299", "LONGITUDE" : "114.1737537", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "817611.1435254226", "EASTING" : "835946.4310629682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9577 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211085, 22.287223 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C & D, 1ST FLOOR, FWD TOWER, TAIKOO PLACE, 979 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道979號 太古坊富衛中心1樓C及D舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803896", "SEARCH02_TC" : "3111803896", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PRET A MANGER", "NSEARCH03_TC" : "PRET A MANGER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.2872229", "LONGITUDE" : "114.2110848", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "816481.275439047", "EASTING" : "839793.4895196607", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9578 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213701, 22.316451 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, 1/F, THE QUAYSIDE, 77 HOI BUN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘海濱道77號 海濱匯1樓2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807759", "SEARCH02_TC" : "2251807759", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Flames - NTK", "NSEARCH03_TC" : "Flames - NTK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.3164515", "LONGITUDE" : "114.2137006", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "819717.9520544206", "EASTING" : "840062.2650934173", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9579 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170549, 22.311581 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, ARTS MANSION, 46 ARTHUR STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地鴉打街46號 雅寶大廈地下8號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808717", "SEARCH02_TC" : "3161808717", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MENUDOS NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "廟街牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.3115811", "LONGITUDE" : "114.170549", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "819178.1795199843", "EASTING" : "835616.2663294928", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9580 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234311, 22.308216 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1A, 2, 3, 4 & 6A, G/F, KAI TIN TOWERS, 51-67C KAI TIN ROAD, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田啟田道51-67C號啟田大廈 地下1號A、2、3、4及6號A舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807777", "SEARCH02_TC" : "2251807777", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KITCHEN ONE ROAST GOOSE (LAM TIN SHOP)", "NSEARCH03_TC" : "大壹燒鵝(藍田店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.308216", "LONGITUDE" : "114.234311", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "818806.6610361213", "EASTING" : "842186.1343645201", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9581 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23436, 22.309093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 207, 2/F, KAI TIN SHOPPING CENTRE, 50 KAI TIN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘啟田道50號 啟田商場二樓207舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807786", "SEARCH02_TC" : "2251807786", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MY Cafe", "NSEARCH03_TC" : "木椰餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.309093", "LONGITUDE" : "114.2343596", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "818903.7771640341", "EASTING" : "842191.1049761092", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9582 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.249348, 22.322653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS.5-8 ON THE GROUND FLOOR OF THE COOKED FOOD STALLS, TSUI LAM ESTATE, NO.11 TSUI LAM ROAD, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳翠林路11號翠林邨熟食亭5至8號地下熟食檔", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804344", "SEARCH02_TC" : "2298804344", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Terrier Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "得仔冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.3226535", "LONGITUDE" : "114.2493481", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "820406.0603389987", "EASTING" : "843734.7532327909", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9583 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225924, 22.33115 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 201A, F2 FLOOR, SHUN LEE COMMERCIAL CENTRE & LEE YIP HOUSE, SHUN LEE ESTATE, 15 LEE ON ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘利安道15號順利邨順利商場及利業樓F2樓201A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807342", "SEARCH02_TC" : "2251807342", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.3311499", "LONGITUDE" : "114.2259236", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "821345.9347283575", "EASTING" : "841321.0901816", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9584 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175197, 22.300798 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, GROUND FLOOR OF THE EMPIRE PRESTIGE TSIM SHA TSUI, 8 KIMBERLEY STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利街8號尖沙咀皇悅卓悅地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808258", "SEARCH02_TC" : "3161808258", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Ikki Izakaya & Bar", "NSEARCH03_TC" : "Ikki Izakaya & Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.3007978", "LONGITUDE" : "114.1751967", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "817984.0836124093", "EASTING" : "836095.1297550099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9585 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148905, 22.287783 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 12A, 13 & 14, G/F., WAYSON COMMERCIAL BUILDING, 28 CONNAUGHT ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環干諾道西28號威勝商業大廈地下12A,13及14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813755", "SEARCH02_TC" : "2218813755", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SO MUCH", "NSEARCH03_TC" : "蘇嘜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-07", "LATITUDE" : "22.2877826", "LONGITUDE" : "114.1489052", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "816543.119060255", "EASTING" : "833385.7072794462", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9586 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15634, 22.30082 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 06, G/F, 20-22 MUSEUM DRIVE, ART PARK, WEST KOWLOON CULTURAL DISTRICT, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九文化區藝術公園 MUSEUM DRIVE 20-22號 地下06單位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808683", "SEARCH02_TC" : "3161808683", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cafe boheme", "NSEARCH03_TC" : "Cafe boheme", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.30082", "LONGITUDE" : "114.15634", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "817986.6842582901", "EASTING" : "834152.0784867726", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9587 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110297, 22.368034 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2021, 2022, 2023 & 2024, 2/F, OP MALL, 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道100號海之戀2樓2021,2022,2023 及2024號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807165", "SEARCH02_TC" : "2292807165", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Joyous Gate Banquet", "NSEARCH03_TC" : "彩薈軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.3680338", "LONGITUDE" : "114.1102967", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "825430.9678138784", "EASTING" : "829410.9214407436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9588 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176866, 22.298029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS 4-6 AND 7A, 3/F., HOUSTON CENTRE, NO. 63 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 麼地道63號 好時中心3樓4-6及7A號單位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808726", "SEARCH02_TC" : "3161808726", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ZENANA", "NSEARCH03_TC" : "ZENANA", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.2980295", "LONGITUDE" : "114.1768655", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "817677.5366382466", "EASTING" : "836267.0880431443", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9589 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230436, 22.280665 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3D, G/F., TUNG PO MANSION, 4-10 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣東大街4-10號東寶大廈地下3D鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808857", "SEARCH02_TC" : "2211808857", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "峯G館", "NSEARCH03_TC" : "峯G館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.2806647", "LONGITUDE" : "114.2304355", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "815755.6381236906", "EASTING" : "841787.8950007441", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9590 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.131927, 22.285066 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 3, G/F., BELCHER COURT, 2 SAI CHEUNG STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城西祥街2號寶翠閣地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808881", "SEARCH02_TC" : "3118808881", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "西祥店", "NSEARCH03_TC" : "西祥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.2850662", "LONGITUDE" : "114.1319268", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "816242.7422483725", "EASTING" : "831635.949734035", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9591 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163931, 22.331961 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F , COURT REGENCE, NO. 183 PEI HO STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗北河街183號富匯居1樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807297", "SEARCH02_TC" : "2263807297", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BEER AND BBQ", "NSEARCH03_TC" : "啤酒溝燒烤", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.3319608", "LONGITUDE" : "114.1639306", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "821434.9631485998", "EASTING" : "834934.5316521953", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9592 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02931, 22.445698 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, HANG CHEONG BUILDING, 44 YUEN LONG PAU CHEUNG SQUARE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗炮仗坊44號恆昌大廈地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808773", "SEARCH02_TC" : "2294808773", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華苑粉麵餐廳", "NSEARCH03_TC" : "華苑粉麵餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.4456978", "LONGITUDE" : "114.0293098", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "834037.1095296773", "EASTING" : "821078.2151424445", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9593 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23866, 22.296435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G09-G10 AND THE SEATING AREA IN FRONT, G/F, DOMAIN, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘 大本型地下G09-G10號及舖前座位間", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807795", "SEARCH02_TC" : "2251807795", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.2964354", "LONGITUDE" : "114.23866", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "817502.3193909654", "EASTING" : "842634.7792845868", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9594 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17143, 22.275758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12A & 14, G/F. & M/F., ANTUNG BUILDING, 6-14 TAI WONG STREET EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔大王東街6-14號 安東大廈地下及閣樓12A及14號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815500", "SEARCH02_TC" : "2212815500", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bakehouse", "NSEARCH03_TC" : "Bakehouse", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.2757582", "LONGITUDE" : "114.17143", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "815211.3511047987", "EASTING" : "835706.8984812924", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9595 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156908, 22.284904 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2028 AND PORTIONS OF SHOPPING ARCADE IN FRONT OF SHOP 2028, LEVEL 2, IFC MALL, NO. 1 HARBOUR VIEW STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環港景街1號國際金融中心第2層2028號舖及2028號 舖前商場部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812099", "SEARCH02_TC" : "2218812099", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dalloyau", "NSEARCH03_TC" : "Dalloyau", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.2849042", "LONGITUDE" : "114.1569078", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "816224.2510402794", "EASTING" : "834210.3538581657", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9596 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187408, 22.340703 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6B, G/F., FU MOU STREET MARKET, WANG TAU HOM ESTATE, WANG TAU HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍橫頭磡橫頭磡邨富茂街街市地下6B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803779", "SEARCH02_TC" : "2253803779", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.340703", "LONGITUDE" : "114.1874082", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "822403.0112701592", "EASTING" : "837353.1298976192", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9597 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169788, 22.307872 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 191 SHANGHAI STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地上海街191號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816200", "SEARCH02_TC" : "2261816200", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新和棧燒臘家", "NSEARCH03_TC" : "新和棧燒臘家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.3078722", "LONGITUDE" : "114.1697878", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "818767.4796069151", "EASTING" : "835537.8168314829", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9598 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201116, 22.34681 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 29 YUK WAH CRESCENT, TSZ WAN SHAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍慈雲山毓華里29號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803733", "SEARCH02_TC" : "2253803733", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "坤記車仔麵小食", "NSEARCH03_TC" : "坤記車仔麵小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.3468096", "LONGITUDE" : "114.2011162", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "823079.3890405897", "EASTING" : "838765.1333245025", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9599 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164426, 22.315449 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2B, G/F, HOI FU SHOPPING CENTRE, HOI FU COURT, 2 HOI TING ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角海庭道2號海富苑海富商場 地下2B號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813402", "SEARCH02_TC" : "2262813402", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美心MX", "NSEARCH03_TC" : "美心MX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.3154488", "LONGITUDE" : "114.164426", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "819606.5068005987", "EASTING" : "834985.4174713214", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9600 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223346, 22.284087 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP GD01-04, G/F., LEI KING WAN, SITE D, 25 TAI ON STREET, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河太安街25號鯉景灣D段地下GD01-04號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211807863", "SEARCH02_TC" : "2211807863", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI HING", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.2840871", "LONGITUDE" : "114.2233455", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "816134.3727804053", "EASTING" : "841057.0983914429", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9601 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155152, 22.248015 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1-3, G/F., GOODVIEW CENTRE, 12 WU PAK STREET, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔湖北街12號裕景中心地下1-3舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800734", "SEARCH02_TC" : "3115800734", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮苑", "NSEARCH03_TC" : "潮苑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.2480154", "LONGITUDE" : "114.1551523", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "812139.4327290107", "EASTING" : "834028.8558021379", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9602 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197883, 22.344328 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F., FUNG WONG CHUEN BUILDING, 1,3,5,5A,7A,9,9A,11 NGAN FUNG STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙銀鳳街1,3,5,5A,7A,9,9A,11號 鳳凰村大廈地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801036", "SEARCH02_TC" : "3153801036", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "東旭亭", "NSEARCH03_TC" : "東旭亭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.3443276", "LONGITUDE" : "114.1978826", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "822804.4945603478", "EASTING" : "838432.0809809286", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9603 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976597, 22.393007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2173-2182, 2/F, PHASE 1, TUEN MUN TOWN PLAZA, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯盛街1號屯門市廣場第一期2樓2173-2182號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804710", "SEARCH02_TC" : "2293804710", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gyukaku Japanese Yakiniku Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "牛角日本燒肉專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.3930073", "LONGITUDE" : "113.9765973", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "828208.6338087148", "EASTING" : "815644.3827472222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9604 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978676, 22.389153 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP J, GROUND FLOOR, TUEN MUN FA YUEN, 6 TSING HOI CIRCUIT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青海圍6號屯門花園地下J鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804729", "SEARCH02_TC" : "2293804729", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "阿爺燒味", "NSEARCH03_TC" : "阿爺燒味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.3891529", "LONGITUDE" : "113.9786763", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "827781.5288624256", "EASTING" : "815857.9069316527", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9605 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1524, 22.285215 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 13 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環蘇杭街13號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807967", "SEARCH02_TC" : "3118807967", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COCO ESPRESSO", "NSEARCH03_TC" : "COCO ESPRESSO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.2852147", "LONGITUDE" : "114.1523998", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "816258.7021993712", "EASTING" : "833745.7888637496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9606 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141506, 22.491436 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 222-224, 1/F, FANLING CENTRE, 33 SAN WAN ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 新運路33號 粉嶺中心1樓 1樓222-224號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800638", "SEARCH02_TC" : "3196800638", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.4914356554512", "LONGITUDE" : "114.141506348473", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "839094.9332168589", "EASTING" : "832628.5333642416", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9607 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.105299, 22.361492 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 4, COMMERCIAL ACCOMMODATION, VILLA ESPLANADA, NO. 8 NGA YING CHAU STREET, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣牙鷹洲街8號灝景灣商場第4層", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803430", "SEARCH02_TC" : "2291803430", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RICH GARDEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "富園海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.3614922", "LONGITUDE" : "114.1052994", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "824706.8173688162", "EASTING" : "828895.8868509164", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9608 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200234, 22.290874 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 16, G/F., MAYLUN APARTMENTS, NOS. 442-456 KING'S ROAD & NOS. 1-25 SHU KUK STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道442-456號及書局街1-25號 美輪大廈地下16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808255", "SEARCH02_TC" : "2211808255", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "瓊媽媽", "NSEARCH03_TC" : "瓊媽媽", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.2908743", "LONGITUDE" : "114.2002336", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "816885.3971492754", "EASTING" : "838675.1782150479", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9609 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192331, 22.302697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION) AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, 20 TAK FUNG STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡德豐街20號地下(部份) 及舖側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802971", "SEARCH02_TC" : "3152802971", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Corner Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Corner Cafe", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.302697", "LONGITUDE" : "114.1923311", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "818194.4715677139", "EASTING" : "837860.6887138105", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9610 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172395, 22.31686 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP, 2/F, CONCORD BUILDING, EAST WING, LOFT BY 20, 60-104 SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街60-104號LOFT BY 20東翼 鴻都大廈2樓店舖(部份)", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814034", "SEARCH02_TC" : "2262814034", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAN YAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "人人食飯公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.3168597", "LONGITUDE" : "114.1723952", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "819762.6964861859", "EASTING" : "835806.506951761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9611 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.935805, 22.28405 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 104 MA WAN CHUNG VILLAGE (LOT NO. 2400 IN DD3), TUNG CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界東涌馬灣涌村104號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802301", "SEARCH02_TC" : "2217802301", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUNG HAU RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "涌口茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.2840501993905", "LONGITUDE" : "113.935805417066", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "816149.3604767527", "EASTING" : "811424.512556666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9612 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182694, 22.280915 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 7, 8 & 9, G/F., SIU ON PLAZA, 482 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道482號 兆安廣場地下7,8及9號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817065", "SEARCH02_TC" : "2212817065", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wing Nin Noodle", "NSEARCH03_TC" : "永年士多", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.280915", "LONGITUDE" : "114.1826942", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "815782.3866371227", "EASTING" : "836867.7804013507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9613 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151518, 22.279992 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., KA YEE COURT, 23 MOSQUE STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港摩羅廟街23號嘉怡閣地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813418", "SEARCH02_TC" : "2218813418", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZERIA ITALIA", "NSEARCH03_TC" : "薄餅叔叔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.2799917", "LONGITUDE" : "114.1515179", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "815680.3524852619", "EASTING" : "833654.808250794", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9614 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229809, 22.31574 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS. CF1 AND CF2, M2 FLOOR, TSUI TO HOUSE, TSUI PING (NORTH) ESTATE, 19 TSUI PING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘翠屏道19號翠屏北邨翠桃樓 M2樓CF1及CF2號熟食檔", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806835", "SEARCH02_TC" : "2251806835", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠屏茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "翠屏茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.3157398", "LONGITUDE" : "114.2298086", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "819639.6363483254", "EASTING" : "841721.9252814106", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9615 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169481, 22.3206 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 501 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, 5/F, T.O.P THIS IS OUR PLACE, 700 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道700號T.O.P THIS IS OUR PLACE 5樓 501號舖及鋪側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813916", "SEARCH02_TC" : "2262813916", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Charcoal Room", "NSEARCH03_TC" : "柞木炭家", "NSEARCH04_EN" : "#A#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.3206", "LONGITUDE" : "114.1694808", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "820176.889110117", "EASTING" : "835506.2528552811", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9616 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132264, 22.362442 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G03 & G04, G/F, LIFE@KCC, NOS. 72-76 KWAI CHEONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵昌路72-76號LIFE@KCC 地下G03及G04號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803625", "SEARCH02_TC" : "2291803625", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "南記冰室", "NSEARCH03_TC" : "南記冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.3624422", "LONGITUDE" : "114.1322643", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "824810.9452654297", "EASTING" : "831673.2622704074", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9617 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.963497, 22.374677 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. R234 & R235, LEVEL 2, BUTTERFLY PLAZA, 1 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路1號蝴蝶廣場二樓R234及R235鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804808", "SEARCH02_TC" : "2293804808", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.3746767", "LONGITUDE" : "113.9634974", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "826180.6291691784", "EASTING" : "814292.5322490117", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9618 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185238, 22.280815 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP F-8, 1/F., FASHION WALK, 11-19 GREAT GEORGE STREET AND 27-47 PATERSON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣記利佐治街11-19號 及百德新街27-47號 名店坊1/F F-8部份舖位", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816789", "SEARCH02_TC" : "2212816789", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "VIVIENNE WESTWOOD CAFE", "NSEARCH03_TC" : "VIVIENNE WESTWOOD CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.280815", "LONGITUDE" : "114.1852378", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "815771.3256052173", "EASTING" : "837129.918353863", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9619 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132264, 22.362442 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 401, 4TH FLOOR, LIFE@KCC (FORMERLY KNOWN AS LUEN TAI INDUSTRIAL BUILDING), NOS. 72/76 KWAI CHEONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵昌路72-76號 活@KCC4樓401號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803731", "SEARCH02_TC" : "2291803731", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.3624422", "LONGITUDE" : "114.1322643", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "824810.9452654297", "EASTING" : "831673.2622704074", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9620 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186428, 22.277855 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 27, G/F., LEISHUN COURT, 1-5 HAVEN STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣希雲街1-5號 禮信大廈地下27號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807442", "SEARCH02_TC" : "3112807442", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "RED OBJECT", "NSEARCH03_TC" : "蕃茄仔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.2778546", "LONGITUDE" : "114.1864278", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "815443.5155740965", "EASTING" : "837252.5778229045", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9621 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.056859, 22.44176 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DD 103, LOT 216 SO RP, 108 KO PO TSUEN, KAM TIN , YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田 高埔村108號 地下(地段DD103 LOT216 S0 RP)", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808171", "SEARCH02_TC" : "2294808171", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RATTANA", "NSEARCH03_TC" : "心越", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.44176", "LONGITUDE" : "114.056859", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "833598.5233752432", "EASTING" : "823913.6885100333", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9622 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174183, 22.320018 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G01, G/F, THE ARGYLE, 102 ARGYLE STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍亞皆老街102號THE ARGYLE地下G01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807020", "SEARCH02_TC" : "2252807020", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Cross Cafe", "NSEARCH03_TC" : "十字冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.3200181", "LONGITUDE" : "114.1741827", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "820112.4365408127", "EASTING" : "835990.6814464487", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9623 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.120796, 22.368988 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SEATING AREA OUTSIDE SHOP B122A AND SHOP B122A, B1, PANDA PLACE, PANDA HOTEL, 3 TSUEN WAH STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃華街3號悅來酒店悅來坊 地庫B122A號鋪之鋪外座位及B122A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802256", "SEARCH02_TC" : "3192802256", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.368988", "LONGITUDE" : "114.120796", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "825536.1913156786", "EASTING" : "830492.3224645499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9624 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132834, 22.367496 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, KAM WAH HOUSE, 127-133 WO TONG TSUI STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌禾塘咀街127-133號錦華樓地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801414", "SEARCH02_TC" : "3191801414", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "牛雜佬粉麵", "NSEARCH03_TC" : "牛雜佬粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.3674956", "LONGITUDE" : "114.1328343", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "825370.5179033519", "EASTING" : "831732.1345295248", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9625 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208493, 22.3195 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 5, LEVEL 13 OF MEGABOX, ENTERPRISE SQUARE FIVE, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號企業廣場5期MEGABOX 13樓5舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806862", "SEARCH02_TC" : "2251806862", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tong Banquet", "NSEARCH03_TC" : "唐公館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.3195004", "LONGITUDE" : "114.2084928", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "820055.449136115", "EASTING" : "839525.6264806847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9626 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11619, 22.36903 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 81 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街81號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806791", "SEARCH02_TC" : "2292806791", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TSUI LIN VEGETARIAN FOOD", "NSEARCH03_TC" : "翠連素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.36903", "LONGITUDE" : "114.11619", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "825541.0260414635", "EASTING" : "830017.9386347668", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9627 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174149, 22.303188 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (MINOR PORTION) AND BASEMENT, SURSON COMMERCIAL BUILDING, NOS. 140-142 AUSTIN ROAD, KOWLOON, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港九龍柯士甸道140-142號瑞信集團大廈地庫及地面小部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808106", "SEARCH02_TC" : "3161808106", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "V - Club", "NSEARCH03_TC" : "V - Club", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.303188", "LONGITUDE" : "114.1741485", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "818248.7626247113", "EASTING" : "835987.1247468491", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9628 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111752, 22.376195 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1027, LEVEL 1, D.PARK, 398 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路398號 愉景新城1樓1027號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806533", "SEARCH02_TC" : "2292806533", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-13", "LATITUDE" : "22.376195", "LONGITUDE" : "114.111752", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "826334.6364770122", "EASTING" : "829561.1989186702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9629 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191243, 22.278813 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 58 TUNG LO WAN ROAD, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑銅鑼灣道58號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816220", "SEARCH02_TC" : "2212816220", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tandoori Junction", "NSEARCH03_TC" : "Tandoori Junction", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.2788135", "LONGITUDE" : "114.1912425", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "815549.7379525163", "EASTING" : "837748.769969563", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9630 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168551, 22.276354 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 9 &11 MOON STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔月街9及11號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817010", "SEARCH02_TC" : "2212817010", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Artemis & Apollo", "NSEARCH03_TC" : "Artemis & Apollo", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.2763538", "LONGITUDE" : "114.1685507", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "815277.3177533981", "EASTING" : "835410.1574358703", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9631 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214169, 22.327227 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP R2, 1/F, TBG MALL, TAK BO GARDEN, 3 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道3號得寶花園得寶商場1樓R2舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807175", "SEARCH02_TC" : "2251807175", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "友義氣酸菜魚", "NSEARCH03_TC" : "友義氣酸菜魚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.3272269", "LONGITUDE" : "114.2141689", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "820911.1749250107", "EASTING" : "840110.2194209632", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9632 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186456, 22.279974 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B2, G/F., CAUSEWAY BAY COMMERCIAL BUILDING, 1-5 SUGAR STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣糖街1-5號銅鑼灣商業大廈地下B2舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817056", "SEARCH02_TC" : "2212817056", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pandan Leaf", "NSEARCH03_TC" : "斑蘭葉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.2799736", "LONGITUDE" : "114.1864561", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "815678.1613843445", "EASTING" : "837255.479466205", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9633 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181642, 22.28035 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "13/F., THE L. SQUARE, NO. 459-461 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道459-461號 THE L. SQUARE 13樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807585", "SEARCH02_TC" : "3112807585", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HE SAYS", "NSEARCH03_TC" : "HE SAYS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.2803498", "LONGITUDE" : "114.1816424", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "815719.7958618563", "EASTING" : "836759.3864018437", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9634 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.973836, 22.400454 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 201, LEVEL 2, CHELSEA HEIGHTS, NO. 1 SHEK PAI TAU PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門石排頭徑1號卓爾廣場2層201號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805096", "SEARCH02_TC" : "2293805096", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FAIRWOOD FAST FOOD", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.400454", "LONGITUDE" : "113.9738363", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "829033.6345387746", "EASTING" : "815361.180001207", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9635 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23696, 22.305544 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 202, 2/F, PING TIN SHOPPING CENTRE, PING TIN ESTATE, 18 & 23 ON TIN STREET, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田安田街18及23號平田邨平田商場2樓202號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807184", "SEARCH02_TC" : "2251807184", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KISON ROASTED GOOSE (PING TIN)", "NSEARCH03_TC" : "棋子燒鵝 (平田)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.305544", "LONGITUDE" : "114.2369601", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "818510.8846625083", "EASTING" : "842459.2092149222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9636 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171478, 22.303433 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F, CHUANG'S LONDON PLAZA, NO. 219 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 彌敦道219號 莊士倫敦廣場6樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818260", "SEARCH02_TC" : "2261818260", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鍋霸吃到飽台式養生火鍋", "NSEARCH03_TC" : "鍋霸吃到飽台式養生火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.3034335", "LONGITUDE" : "114.1714783", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "818275.9552537608", "EASTING" : "835711.984883946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9637 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119912, 22.370119 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 122 TSUEN WAN MARKET STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃灣街市街122號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807174", "SEARCH02_TC" : "2292807174", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sunshine Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "晨光餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.3701192", "LONGITUDE" : "114.1199115", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "825661.4893840152", "EASTING" : "830401.2725333008", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9638 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208223, 22.383612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (PORTION A) & 1/F (PORTION B) AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, ALVA HOTEL BY ROYAL, 1 YUEN HONG STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田源康街1號帝逸酒店一樓(A部份)及一樓(B部份) 及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807221", "SEARCH02_TC" : "2297807221", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ALVA HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "ALVA HOUSE", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.3836116", "LONGITUDE" : "114.208223", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "827154.8053640476", "EASTING" : "839496.349947599", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9639 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169898, 22.317875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THE WHOLE OF 9/F, KING WAH CENTRE, 628 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道628號 瓊華中心9樓全層", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814919", "SEARCH02_TC" : "2262814919", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牛牛鮮", "NSEARCH03_TC" : "牛牛鮮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.3178752", "LONGITUDE" : "114.1698982", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "819875.157218469", "EASTING" : "835549.2430888334", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9640 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171376, 22.297166 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 19A LOCK ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀樂道19A地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818279", "SEARCH02_TC" : "2261818279", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "炯記燒味", "NSEARCH03_TC" : "炯記燒味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.2971662", "LONGITUDE" : "114.1713763", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "817581.9497859546", "EASTING" : "835701.4496289605", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9641 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164572, 22.327977 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 13 WONG CHUK STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗 黃竹街13號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802281", "SEARCH02_TC" : "3163802281", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Colour Brown Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Colour Brown Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.3279774", "LONGITUDE" : "114.1645724", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "820993.856520495", "EASTING" : "835000.6141351268", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9642 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221519, 22.28229 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 4 & 5, G/F., YIP NING BUILDING, 92-102 SHAU KEI WAN ROAD, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河筲箕灣道92-102號業寧大廈地下4&5號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808866", "SEARCH02_TC" : "2211808866", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.2822902", "LONGITUDE" : "114.2215193", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "815935.3376701453", "EASTING" : "840868.9576464635", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9643 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17113, 22.27624 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, G/F., J RESIDENCE, 60 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道60號嘉薈軒地下4號舖及舖側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818004", "SEARCH02_TC" : "2212818004", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NADAGOGO YAKITORI IZAKAYA", "NSEARCH03_TC" : "灘五鄉燒鳥居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#A#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.2762404", "LONGITUDE" : "114.1711296", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "815264.748220194", "EASTING" : "835675.9408530059", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9644 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170582, 22.303587 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, PARKES MANSION, 1-11 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦白加士街1-11號康寧大廈地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808762", "SEARCH02_TC" : "3161808762", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PHO VIET NAM", "NSEARCH03_TC" : "越南真味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.3035873", "LONGITUDE" : "114.1705823", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "818292.9897608585", "EASTING" : "835619.6607626999", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9645 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173948, 22.299589 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "16/F, THE LAMMA TOWER, 12-12A HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街12-12A號藍馬商業大廈16樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817364", "SEARCH02_TC" : "2261817364", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mokumoku Yakiton", "NSEARCH03_TC" : "Mokumoku Yakiton", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.299589", "LONGITUDE" : "114.173948", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "817850.22976807", "EASTING" : "835966.457365525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9646 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257067, 22.307201 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 140 &141, LEVEL 1, PARK CENTRAL, NO. 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街9號將軍澳中心1樓140&141號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804362", "SEARCH02_TC" : "2298804362", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nabe Urawa", "NSEARCH03_TC" : "牛氣", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.3072012", "LONGITUDE" : "114.2570671", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "818695.357298652", "EASTING" : "844530.9289900671", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9647 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164465, 22.279186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. E07-08, 1/F., QUEENSWAY PLAZA, 93 QUEENSWAY, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘金鐘道93號 金鐘廊1樓E07-08號", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808526", "SEARCH02_TC" : "3118808526", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "All In Noodles", "NSEARCH03_TC" : "麵全食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.2791861", "LONGITUDE" : "114.1644647", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "815590.9787471446", "EASTING" : "834989.076035974", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9648 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142556, 22.288342 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 27/F., ISLAND PACIFIC HOTEL, 152 CONNAUGHT ROAD WEST, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環干諾道西152號港島太平洋酒店27樓部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808535", "SEARCH02_TC" : "3118808535", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BC Pantry", "NSEARCH03_TC" : "BC Pantry", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.288342", "LONGITUDE" : "114.142556", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "816605.1985017573", "EASTING" : "832731.4198385029", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9649 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.935805, 22.28405 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 97 MA WAN CHUNG VILLAGE, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "離島大嶼山東涌馬灣涌村97號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802693", "SEARCH02_TC" : "2217802693", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AROMA", "NSEARCH03_TC" : "AROMA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.2840501993905", "LONGITUDE" : "113.935805417066", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "816149.3604767527", "EASTING" : "811424.512556666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9650 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212165, 22.283895 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 77, LG/F., EAST PAVILION, 1010-1026 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道1010-1026號東匯坊地下低層77鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808875", "SEARCH02_TC" : "2211808875", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "八幡平", "NSEARCH03_TC" : "八幡平", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.2838951022774", "LONGITUDE" : "114.212165145464", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "816112.7999499451", "EASTING" : "839904.9085514735", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9651 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214437, 22.315946 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP W3, 1/F, MANULIFE TOWER, 83 HOI BUN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘海濱道83號宏利大廈一樓W3鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807838", "SEARCH02_TC" : "2251807838", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "朋友冰室/Ben哥米線", "NSEARCH03_TC" : "朋友冰室/Ben哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.3159461", "LONGITUDE" : "114.2144372", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "819662.00549207", "EASTING" : "840138.1720914105", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9652 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167211, 22.442304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3 AND 4, G/F , WAN TAU TONG SHOPPING CENTRE, WAN TAU TONG ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 運頭塘邨 運頭塘商場 地下3及4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803049", "SEARCH02_TC" : "2295803049", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.4423037", "LONGITUDE" : "114.1672108", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "833653.8257878675", "EASTING" : "835273.2401284067", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9653 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111256, 22.369196 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 104, FIRST FLOOR, NINA MALL 2, NO. 98 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道98號如心廣場二期1樓104號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807323", "SEARCH02_TC" : "2292807323", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NABE URAWA", "NSEARCH03_TC" : "牛氣", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.3691959", "LONGITUDE" : "114.1112557", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "825559.6100918816", "EASTING" : "829509.7484553285", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9654 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.94096, 22.290326 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101A, 1/F., CITYGATE, 18-20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路18-20號東薈城1樓101A號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802745", "SEARCH02_TC" : "2217802745", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kaneko Hannosuke (Citygate Shop)", "NSEARCH03_TC" : "金子半之助 (東薈城店)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.2903257", "LONGITUDE" : "113.94096", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "816843.4392323947", "EASTING" : "811956.8080648796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9655 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200887, 22.292672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NP-13-004, B1/F., THE WESTERN SITE, HARBOUR NORTH, NO. 123 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道123號北角匯西翼 地庫一層NP-13-004號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803911", "SEARCH02_TC" : "3111803911", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "兩姊妹涼皮X株式會社", "NSEARCH03_TC" : "兩姊妹涼皮X株式會社", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.2926716", "LONGITUDE" : "114.2008874", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "817084.430513245", "EASTING" : "838742.5208083988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9656 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142379, 22.284776 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., WAH FAI COURT, 1-6 YING WA TERRACE, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤英華台1-6號華輝閣地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807727", "SEARCH02_TC" : "3118807727", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Happiness Single Coffee　", "NSEARCH03_TC" : "幸福單品咖啡　", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.2847757", "LONGITUDE" : "114.1423794", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "816210.2910828878", "EASTING" : "832713.1307732798", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9657 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02815, 22.445901 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, ON DING BUILDING, 24 TUNG LOK STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗同樂街24號安定樓地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807594", "SEARCH02_TC" : "2294807594", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "辣媽酸菜魚麵", "NSEARCH03_TC" : "辣媽酸菜魚麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.4459009", "LONGITUDE" : "114.02815", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "834059.71798579", "EASTING" : "820958.8514644345", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9658 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193061, 22.329978 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F, REGAL ORIENTAL HOTEL, 30-38 SA PO ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港九龍九龍城沙浦道30至38號富豪東方酒店地下A部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802874", "SEARCH02_TC" : "3152802874", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Regal Patisserie Coffee & Cake", "NSEARCH03_TC" : "RegalPatisserieCoffeecake", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.3299782", "LONGITUDE" : "114.1930606", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "821215.4533851063", "EASTING" : "837935.532618289", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9659 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138646, 22.370271 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F, LION BUILDING, NOS. 113 & 117 SHEK YAM ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌石蔭路113及117號獅子樓地下F鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803458", "SEARCH02_TC" : "2291803458", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠苑牛雜粉麵專家", "NSEARCH03_TC" : "翠苑牛雜粉麵專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.3702712", "LONGITUDE" : "114.1386459", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "825677.7116335755", "EASTING" : "832330.7728077588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9660 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17161, 22.319068 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.215, 2/F., THE FOREST, 17 NELSON STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角奶路臣街17號THE FOREST 2樓 215號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813527", "SEARCH02_TC" : "2262813527", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BIGPACK CAFE", "NSEARCH03_TC" : "BIGPACK CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.3190684", "LONGITUDE" : "114.1716103", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "820007.2787221759", "EASTING" : "835725.6461861726", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9661 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149202, 22.248755 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 100 SHEK PAI WAN ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔石排灣道100號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800743", "SEARCH02_TC" : "3115800743", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MOJO", "NSEARCH03_TC" : "MOJO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.248755", "LONGITUDE" : "114.1492022", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "812221.431297774", "EASTING" : "833415.5242716137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9662 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152105, 22.285886 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & C/L., 79 WING LOK STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環永樂街79號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807754", "SEARCH02_TC" : "3118807754", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "橋香園", "NSEARCH03_TC" : "橋香園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.2858858", "LONGITUDE" : "114.1521053", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "816333.0208775549", "EASTING" : "833715.4514840976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9663 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192378, 22.285993 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., HOI SUN BUILDING, 12 MERCURY STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角水星街12號 海新大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815573", "SEARCH02_TC" : "2212815573", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cock N Rice", "NSEARCH03_TC" : "大哥雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.2859935", "LONGITUDE" : "114.1923776", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "816344.8209662766", "EASTING" : "837865.6705892755", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9664 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208122, 22.388357 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 113, 115, 116 & 132, 1/F, KINGS WING PLAZA 1, NO.3 ON KWAN STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門安群街3號京瑞廣場1期 1樓113,115,116及132號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806103", "SEARCH02_TC" : "2297806103", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.3883571", "LONGITUDE" : "114.2081221", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "827680.2989829568", "EASTING" : "839485.8497524932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9665 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113488, 22.364591 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G34-36, G/F, WATERSIDE PLAZA PHASE 1, 38 WING SHUN STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣永順街38號海灣花園 第一期購物商場地下G34-G36鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806427", "SEARCH02_TC" : "2292806427", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COCONUT PALM RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "椰林苑", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.3645915", "LONGITUDE" : "114.1134879", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "825049.6416685093", "EASTING" : "829739.4345589796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9666 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160135, 22.330578 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NOS. 56G, 56H, 56J & 56K YEN CHOW STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗欽州街56G,56H,56J及56K號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806081", "SEARCH02_TC" : "2263806081", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "滬海港冰廳", "NSEARCH03_TC" : "滬海港冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.3305781", "LONGITUDE" : "114.1601352", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "821281.8884495258", "EASTING" : "834543.5119645759", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9667 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.05673, 22.44172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DD103 LOT216A1RP, 108 KO PO TSUEN, KAM TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 錦田高埔村108號DD103LOT216A1RP 地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807901", "SEARCH02_TC" : "2294807901", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Green Ocean Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.4417196987166", "LONGITUDE" : "114.0567302219", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "833594.0711542468", "EASTING" : "823900.4285849511", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9668 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141157, 22.286675 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 117 FIRST STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環第一街117號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807976", "SEARCH02_TC" : "3118807976", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ANDREA'S", "NSEARCH03_TC" : "ANDREA'S", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.2866748", "LONGITUDE" : "114.1411569", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "816420.615714056", "EASTING" : "832587.1959384577", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9669 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153539, 22.282309 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C ON GROUND FLOOR, ON LOK MANSION, NOS. 39-43 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道39至43號安樂大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812479", "SEARCH02_TC" : "2218812479", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "花丸軒", "NSEARCH03_TC" : "花丸軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.2823095", "LONGITUDE" : "114.1535387", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "815936.9786541589", "EASTING" : "833863.1080075578", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9670 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153805, 22.28167 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15-G11 ON G/F., E HALL AT THE CENTRAL POLICE STATION, NO.10 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道10號中區警署E倉地下15至G11店", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807985", "SEARCH02_TC" : "3118807985", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ON THE HILL COFFEE BAR", "NSEARCH03_TC" : "ON THE HILL COFFEE BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.2816702", "LONGITUDE" : "114.1538054", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "815866.1820808015", "EASTING" : "833890.5824153102", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9671 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113186, 22.375346 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 117, 1/F, CDW BUILDING, NO. 388 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路388號中染大廈1樓117鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806436", "SEARCH02_TC" : "2292806436", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cha Fan", "NSEARCH03_TC" : "叁茶陸飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.3753458", "LONGITUDE" : "114.113186", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "826240.5367281275", "EASTING" : "829708.8435039184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9672 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171421, 22.275861 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., ANTUNG BUILDING, 10 TAI WONG STREET EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔大王東街10號安東大廈地下C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807141", "SEARCH02_TC" : "3112807141", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Kamitora Tonkotsu", "NSEARCH03_TC" : "神虎麵商店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.2758609", "LONGITUDE" : "114.1714214", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "815222.7235274432", "EASTING" : "835706.0125600933", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9673 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161278, 22.322391 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, CHUNG WO BUILDING, NO. 9 CHUNG WUI STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀中匯街9號中和樓地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813411", "SEARCH02_TC" : "2262813411", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "阿翁廚房", "NSEARCH03_TC" : "阿翁廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.3223908", "LONGITUDE" : "114.1612783", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "820375.2569815365", "EASTING" : "834661.1819848671", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9674 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.108302, 22.355749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 325, MARITIME SQUARE, 33 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青敬路33號青衣城325號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803403", "SEARCH02_TC" : "2291803403", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZAEXPRESS", "NSEARCH03_TC" : "PIZZAEXPRESS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.3557491", "LONGITUDE" : "114.1083016", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "824070.7098067366", "EASTING" : "829204.8196241137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9675 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167226, 22.325367 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, NO. 11 YU CHAU STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍汝州街11號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813420", "SEARCH02_TC" : "2262813420", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蚊蚊豬老火鍋", "NSEARCH03_TC" : "蚊蚊豬老火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.3253671", "LONGITUDE" : "114.1672255", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "820704.785706321", "EASTING" : "835273.9262830149", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9676 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192163, 22.281003 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., SUN FAT MANSION, 142 TUNG LO WAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣道142號新發大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815379", "SEARCH02_TC" : "2212815379", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI HANA", "NSEARCH03_TC" : "SUSHI HANA", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.2810035", "LONGITUDE" : "114.1921626", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "815792.2550671607", "EASTING" : "837843.5700849174", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9677 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160052, 22.278093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 26/F., 22 COTTON TREE DRIVE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環紅棉路22號26樓部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812035", "SEARCH02_TC" : "2218812035", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Popinjays", "NSEARCH03_TC" : "Popinjays", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.2780929", "LONGITUDE" : "114.1600524", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "815469.968032482", "EASTING" : "834534.33590486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9678 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234955, 22.308536 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL L-KT 1081, G/F, KAI TIN MARKET, KAI TIN SHOPPING CENTRE, KAI TIN ESTATE, 50 KAI TIN ROAD, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田啟田道50號啟田邨啟田商場地下 啟田市場L-KT1081號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802530", "SEARCH02_TC" : "3151802530", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮龍園", "NSEARCH03_TC" : "潮龍園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.3085362", "LONGITUDE" : "114.2349547", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "818842.143646153", "EASTING" : "842252.4460297473", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9679 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975932, 22.414226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101, YAN TIN SHOPPING CENTRE, YAN TIN ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門欣田邨欣田商場101鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805102", "SEARCH02_TC" : "2293805102", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAN TIN LUNG SHUN HIN SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "欣田龍順軒海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.414226", "LONGITUDE" : "113.975932", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "830558.4060306113", "EASTING" : "815579.0133007179", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9680 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188637, 22.381758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 251, LEVEL 2, NEW TOWN PLAZA PHASE 1, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第一期2樓251號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806778", "SEARCH02_TC" : "2297806778", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PICI", "NSEARCH03_TC" : "PICI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.3817578", "LONGITUDE" : "114.1886372", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "826949.2342948029", "EASTING" : "837479.3774355488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9681 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154599, 22.282232 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F., LOW BLOCK, H CODE, 45 POTTINGER STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環砵典乍街45號低座七樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813436", "SEARCH02_TC" : "2218813436", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BAR DELUXE", "NSEARCH03_TC" : "BAR DELUXE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.2822323", "LONGITUDE" : "114.1545989", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "815928.4135183933", "EASTING" : "833972.3673513494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9682 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11017, 22.375071 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF UNITS 122 & 123, 1/F, THE MILLS, 45 PAK TIN PAR STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 白田壩街45號 南豐紗廠 1樓 122及123室(小部份)", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802326", "SEARCH02_TC" : "3192802326", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cha Duk Chang Shop", "NSEARCH03_TC" : "查篤撐專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.3750707", "LONGITUDE" : "114.1101695", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "826210.2078855669", "EASTING" : "829398.1657413021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9683 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171938, 22.304319 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. R1 AT FOOD REPUBLIC, SHOPS NO. 1-3, 4-12 & 26-31, THIRD BASEMENT FLOOR, PRUDENTIAL CENTRE, 216-228 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道216-228號恆豐中心 地庫3樓1-3,4-12及26-31號舖大食代R1號檔", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817115", "SEARCH02_TC" : "2261817115", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAU KEE", "NSEARCH03_TC" : "有記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.3043193", "LONGITUDE" : "114.1719376", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "818374.0422424816", "EASTING" : "835759.3148395949", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9684 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214169, 22.327227 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 123, G/F, TBG MALL, TAK BO GARDEN, 3 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道3號得寶花園得寶商場地下123號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806808", "SEARCH02_TC" : "2251806808", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九町屋", "NSEARCH03_TC" : "九町屋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.3272269", "LONGITUDE" : "114.2141689", "LASTUPDATE" : "2025-10-24", "NORTHING" : "820911.1749250107", "EASTING" : "840110.2194209632", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9685 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16906, 22.249622 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 3/F. & PORTION OF 4/F., 64 WONG CHUK HANG ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔黃竹坑道64號3樓部份及4樓部份", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802103", "SEARCH02_TC" : "2215802103", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOMUNE", "NSEARCH03_TC" : "KOMUNE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.2496216", "LONGITUDE" : "114.1690604", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "812317.153785259", "EASTING" : "835462.5355906396", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9686 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193842, 22.28936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP C AND SHOP D, G/F., WAH HOI MANSION, NO. 254-280 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電器道254至280號 華凱大廈地下C舖及D舖(大部份)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808389", "SEARCH02_TC" : "2211808389", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "table", "NSEARCH03_TC" : "四寶食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.2893605", "LONGITUDE" : "114.1938418", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "816717.6794569681", "EASTING" : "838016.5201030243", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9687 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142609, 22.490378 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1C-1D, G/F, FANLING CENTRE, NO. 33 SAN WAN ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺新運路33號粉嶺中心地下1C-1D鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802292", "SEARCH02_TC" : "2296802292", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MITO JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "水户日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.4903780312535", "LONGITUDE" : "114.142608673621", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "838977.7887008997", "EASTING" : "832741.938783655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9688 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185142, 22.279224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 42 JARDINE'S CRESCENT, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸坊42號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816877", "SEARCH02_TC" : "2212816877", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ROYAL RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "駿景餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.2792236", "LONGITUDE" : "114.1851422", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "815595.1027395265", "EASTING" : "837120.0757356512", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9689 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18373, 22.279002 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION, G/F., 1-3 PAK SHA ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣白沙道1-3號地下主要部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816886", "SEARCH02_TC" : "2212816886", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lucky Star Coffee Shop", "NSEARCH03_TC" : "幸運星咖啡室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.2790021", "LONGITUDE" : "114.1837295", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "815570.5677985962", "EASTING" : "836974.4856195746", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9690 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154284, 22.285102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & COCKLOFT, 26-28 GILMAN'S BAZAAR, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環機利文新街26-28號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813250", "SEARCH02_TC" : "2218813250", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RED CITY RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "紅城冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.2851019", "LONGITUDE" : "114.1542841", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "816246.1811927563", "EASTING" : "833939.972529488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9691 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033669, 22.442516 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, YUK LUNG MANSION, 18 FUNG KAM STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳琴街18號玉龍樓地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808038", "SEARCH02_TC" : "2294808038", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOMNARU", "NSEARCH03_TC" : "GOMNARU", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.4425157", "LONGITUDE" : "114.0336691", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "833684.299825963", "EASTING" : "821526.6107991124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9692 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.26388, 22.314497 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP R1B(PORTION A), 1/F, NAN FUNG PLAZA, 8 PUI SHING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳培成路8號南豐廣場1樓R1B鋪(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804159", "SEARCH02_TC" : "2298804159", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.3144967", "LONGITUDE" : "114.2638801", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "819503.6109744384", "EASTING" : "845232.4636965257", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9693 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152199, 22.282015 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 25 ELGIN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環伊利近街25號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812734", "SEARCH02_TC" : "2218812734", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Barkada", "NSEARCH03_TC" : "Barkada", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.2820154", "LONGITUDE" : "114.1521988", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "815904.4336258771", "EASTING" : "833725.0171675114", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9694 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1542, 22.243347 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2 ON G/F. AND SHOP 3 ON 1/F., COMMAND TOWER, NO. 145 AP LEI CHAU MAIN STREET, AP LEI CHAU , HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲鴨脷洲大街145號僑民大廈1樓3號鋪及地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802112", "SEARCH02_TC" : "2215802112", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海東軒", "NSEARCH03_TC" : "海東軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.243347", "LONGITUDE" : "114.1542002", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "811622.4979503612", "EASTING" : "833930.6344235983", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9695 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166387, 22.325919 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., ROXAN MANSION, NO. 45 YU CHAU STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍汝州街45號樂勝大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813925", "SEARCH02_TC" : "2262813925", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TEN NOODLE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "十大碗粥麵專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.325919", "LONGITUDE" : "114.1663871", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "820765.905965609", "EASTING" : "835187.5543504674", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9696 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128056, 22.360556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G01 AND G11A, G/F, HANG KING SHOPPING ARCADE, 9 WING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌榮芳路9號恆景商場地下G01及G11A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803786", "SEARCH02_TC" : "2291803786", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "友義氣‧酸菜魚", "NSEARCH03_TC" : "友義氣‧酸菜魚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.3605556", "LONGITUDE" : "114.1280556", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "824602.1664317736", "EASTING" : "831239.7078118477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9697 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155601, 22.281876 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT, YUEN YICK BUILDING, 27 & 29 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街27及29號元益大廈地庫", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808359", "SEARCH02_TC" : "3118808359", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE CUBISM", "NSEARCH03_TC" : "立體派", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.2818764", "LONGITUDE" : "114.1556013", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "815888.9883692523", "EASTING" : "834075.6658015186", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9698 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171188, 22.305767 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, VICO MANSION, NO. 3 NANKING STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍南京街3號懷高大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817072", "SEARCH02_TC" : "2261817072", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YUNG GE ROAST GOOSE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "榕哥燒鵝餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.3057666", "LONGITUDE" : "114.1711878", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "818534.3109602771", "EASTING" : "835682.0610991222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9699 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230345, 22.327423 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15, MARKET AT LG/F, ON TAI SHOPPING CENTRE, ON TAI ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘安泰邨安泰商場街市地下低層15號檔", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802521", "SEARCH02_TC" : "3151802521", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新興車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "新興車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.3274229", "LONGITUDE" : "114.2303449", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "820933.3809244772", "EASTING" : "841776.7224355936", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9700 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229455, 22.278082 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 13 MONG LUNG STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣望隆街13號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808459", "SEARCH02_TC" : "2211808459", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "陽光", "NSEARCH03_TC" : "陽光", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.278082", "LONGITUDE" : "114.2294554", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "815469.6094818998", "EASTING" : "841686.987627968", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9701 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197881, 22.344171 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 13 NGAN FUNG STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙銀鳳街13號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804073", "SEARCH02_TC" : "2253804073", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "味源車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "味源車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.3441707", "LONGITUDE" : "114.197881", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "822787.1202120772", "EASTING" : "838431.9185899284", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9702 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160804, 22.330662 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 278 YU CHAU STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街278號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163801987", "SEARCH02_TC" : "3163801987", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "澳葡牛奶公司", "NSEARCH03_TC" : "澳葡牛奶公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.330662", "LONGITUDE" : "114.160804", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "821291.1716264916", "EASTING" : "834612.4135179067", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9703 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15458, 22.248514 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 14, 1/F., SITE 4, ABERDEEN CENTRE, NAM NING STREET, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔南寧街香港仔中心四期1樓14舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802121", "SEARCH02_TC" : "2215802121", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI HING", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.2485137", "LONGITUDE" : "114.1545802", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "812194.6199003601", "EASTING" : "833969.8908685368", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9704 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.966886, 22.384051 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 110-111, G/F, LUNG MUN OASIS, 43 LUNG MUN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門龍門路43號龍門居地下110-111號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804844", "SEARCH02_TC" : "2293804844", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鬥雞", "NSEARCH03_TC" : "鬥雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.3840507", "LONGITUDE" : "113.9668857", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "827218.1781006501", "EASTING" : "814642.9390972042", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9705 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167019, 22.334983 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G21&G38-39, G/F, PAK TIN SHOPPING CENTRE, 1-3 WAI CHI LANE, PAK TIN, SHEK KIP MEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍石硤尾白田偉智里1-3號白田購物中心地下G21, G38-39號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802005", "SEARCH02_TC" : "3163802005", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "小排檔懷舊車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "小排檔懷舊車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.3349835", "LONGITUDE" : "114.1670192", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "821769.6574894363", "EASTING" : "835252.7415129686", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9706 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126988, 22.507048 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 12 SAN FUNG AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水新豐路12號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802335", "SEARCH02_TC" : "2296802335", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鋒之味大排檔", "NSEARCH03_TC" : "鋒之味大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.5070476", "LONGITUDE" : "114.1269881", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "840824.1806404868", "EASTING" : "831135.1425596202", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9707 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154599, 22.282232 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F., LOW BLOCK, H CODE, NO. 45 POTTINGER STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環砵典乍街45號H CODE低座9樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813490", "SEARCH02_TC" : "2218813490", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Birdie", "NSEARCH03_TC" : "Birdie", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.2822323", "LONGITUDE" : "114.1545989", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "815928.4135183933", "EASTING" : "833972.3673513494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9708 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155327, 22.281485 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F. & COCKLOFT, LUEN ON HOUSE, 6-7 WO ON LANE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環和安里6-7號聯安樓 地下及閣樓B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813506", "SEARCH02_TC" : "2218813506", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Moodie Wine & Dine", "NSEARCH03_TC" : "Moodie Wine & Dine", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.2814854", "LONGITUDE" : "114.1553265", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "815845.695310798", "EASTING" : "834047.339601496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9709 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191308, 22.286323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., HOI SHING BUILDING, NO. 141-155 ELECTRIC ROAD, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后電氣道141-155號 海城洋樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817205", "SEARCH02_TC" : "2212817205", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東坡豬手麵", "NSEARCH03_TC" : "東坡豬手麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.286323", "LONGITUDE" : "114.191308", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "816381.2969402785", "EASTING" : "837755.4406520047", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9710 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183925, 22.281397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G02, G/F., TOWER 535, 535 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道535號TOWER535地下G02號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817223", "SEARCH02_TC" : "2212817223", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Men Wah Bing Teng", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.2813968", "LONGITUDE" : "114.1839249", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "815835.743797022", "EASTING" : "836994.6108956966", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9711 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227468, 22.306713 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF LAGUNA CITY CLUBHOUSE 1, NO. 8 LAGUNA STREET, CHA KWO LING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘茶果嶺道麗港街8號麗港城一期會所(部份)", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807829", "SEARCH02_TC" : "2251807829", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "STAR THAI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "星泰館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.3067131", "LONGITUDE" : "114.227468", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "818639.9855416184", "EASTING" : "841481.1037517024", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9712 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165724, 22.307689 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 42 MAN YUEN STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦文苑街42號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808780", "SEARCH02_TC" : "3161808780", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHILL", "NSEARCH03_TC" : "超級", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.3076892", "LONGITUDE" : "114.1657242", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "818747.2403584217", "EASTING" : "835119.110753739", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9713 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161593, 22.316736 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.G16 ON GROUND FLOOR, OLYMPIAN CITY TWO, 18 HOI TING ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍海庭道18號奧海城二期地下G16號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805159", "SEARCH02_TC" : "3162805159", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BLACK SUGAR", "NSEARCH03_TC" : "BLACK SUGAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.3167357", "LONGITUDE" : "114.1615929", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "819749.0379448484", "EASTING" : "834693.531090263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9714 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16047, 22.324549 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G37 & G38, GROUND FLOOR, METRO HARBOUR PLAZA, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀港灣豪庭廣場 地下 G37 及 G38號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814937", "SEARCH02_TC" : "2262814937", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.3245493", "LONGITUDE" : "114.1604704", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "820614.2867238607", "EASTING" : "834577.9722411046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9715 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133206, 22.369007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 12, G/F, CHEONG WANG MANSION, 539 CASTLE PEAK ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌青山公路539號昌宏大廈地下12號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801575", "SEARCH02_TC" : "3191801575", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "髀家Chill", "NSEARCH03_TC" : "髀家Chill", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.3690069", "LONGITUDE" : "114.1332059", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "825537.8611325515", "EASTING" : "831770.4556230729", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9716 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111959, 22.373299 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, G/F, TAK YAN MANSION STAGE 3, 11-15 TSO KUNG SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣曹公坊11-15號德仁樓第三期地下11鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807226", "SEARCH02_TC" : "2292807226", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ANN MAMMA THAI KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "ANN MAMMA THAI KITCHEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.3732993", "LONGITUDE" : "114.1119593", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "826013.9705040526", "EASTING" : "829582.4100521806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9717 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113476, 22.361159 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 111, G/F, BLOCK 12, RIVIERA GARDENS, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣海濱花園12座地下111號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807235", "SEARCH02_TC" : "2292807235", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川香記農家菜", "NSEARCH03_TC" : "川香記農家菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.3611588", "LONGITUDE" : "114.1134763", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "824669.5210220359", "EASTING" : "829738.0798693976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9718 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208234, 22.386489 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G03, G/F, SHEK MUN SHOPPING CENTRE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田碩門商場地下G03號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807285", "SEARCH02_TC" : "2297807285", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gold Rice Bowl Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "金飯碗餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.3864891", "LONGITUDE" : "114.2082341", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "827473.4472511923", "EASTING" : "839497.4265448761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9719 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.98411, 22.413562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 103A, FIRST FLOOR, FU TAI SHOPPING CENTRE, FU TAI ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門富泰邨富泰商場一樓103A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805388", "SEARCH02_TC" : "2293805388", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "包點先生 X 燒賣王子", "NSEARCH03_TC" : "包點先生 X 燒賣王子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.4135617", "LONGITUDE" : "113.9841102", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "830483.7408739902", "EASTING" : "816420.9470923623", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9720 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111839, 22.373595 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP F, G/F, CHEUNG TAK MANSION , NOS. 14-36 TSO KUNG SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣曹公坊14-36號傳德樓地下F號鋪(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807244", "SEARCH02_TC" : "2292807244", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "品粥小廚粥店", "NSEARCH03_TC" : "品粥小廚粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.3735955", "LONGITUDE" : "114.1118389", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "826046.7757001744", "EASTING" : "829570.0242406073", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9721 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179397, 22.374556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F AND COCKLOFT, 64-66 CHIK FUK STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 積福街64-66號 地下 C鋪及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807300", "SEARCH02_TC" : "2297807300", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COZY", "NSEARCH03_TC" : "COZY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.3745559", "LONGITUDE" : "114.1793967", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "826151.6830031881", "EASTING" : "836527.7715025443", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9722 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003561, 22.46431 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2060, 2/F, ONE SKY MALL, 8 TIN SAU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天秀路8號 天一商場2樓2060鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808834", "SEARCH02_TC" : "2294808834", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "魚眾不同酸菜魚", "NSEARCH03_TC" : "魚眾不同酸菜魚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.4643097", "LONGITUDE" : "114.0035608", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "836100.9669322115", "EASTING" : "818430.0783216481", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9723 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257449, 22.322799 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G24-25, G/F, MCP DISCOVERY, TKOTL 34, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳將軍澳市地段34新都城地下G24-25號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804760", "SEARCH02_TC" : "2298804760", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "元朗冰室", "NSEARCH03_TC" : "元朗冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.3227989", "LONGITUDE" : "114.2574486", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "820422.5848148426", "EASTING" : "844569.3153138992", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9724 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178006, 22.3747 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.115 AND 116 ON THE FIRST FLOOR OF GRANDEUR GARDEN, NOS. 2-12 CHIK FAI STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 積輝街2-12號 金禧花園 一樓115及116號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807319", "SEARCH02_TC" : "2297807319", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "茶豆冰室", "NSEARCH03_TC" : "茶豆冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.3747003", "LONGITUDE" : "114.1780063", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "826167.6714228699", "EASTING" : "836384.5756792515", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9725 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025153, 22.44334 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 9 & 10, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, GROUND FLOOR, YUEN TUNG HOUSE, 18 CHEONG SHING PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗昌盛徑18號元通樓地下9及10號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808843", "SEARCH02_TC" : "2294808843", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "老闆火鍋冰室", "NSEARCH03_TC" : "老闆火鍋冰室", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.4433398", "LONGITUDE" : "114.0251534", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "833776.4190248025", "EASTING" : "820650.1051567585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9726 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208223, 22.383612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "28/F (PORTION A), ALVA HOTEL BY ROYAL, 1 YUEN HONG STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田源康街1號帝逸酒店二十八樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807337", "SEARCH02_TC" : "2297807337", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ALDA BOLL JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "火蓮花日本餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.3836116", "LONGITUDE" : "114.208223", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "827154.8053640476", "EASTING" : "839496.349947599", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9727 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.973906, 22.395395 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L1-13, LEVEL 1, V CITY, 83 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路83號V CITY第一層L1-13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801852", "SEARCH02_TC" : "3193801852", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HAAGEN DAZS", "NSEARCH03_TC" : "HAAGEN DAZS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.3953946", "LONGITUDE" : "113.9739056", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "828473.3658862958", "EASTING" : "815367.5596949585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9728 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146725, 22.287839 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT B, 25/F., SOHO HOUSE HONG KONG, NO. 33 DES VOEUX ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環德輔道西33號 SOHO HOUSE HONG KONG 25樓B室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808924", "SEARCH02_TC" : "3118808924", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SOHO HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "SOHO HOUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.2878391", "LONGITUDE" : "114.1467251", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "816549.4186940963", "EASTING" : "833161.0435814923", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9729 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187559, 22.379537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A215, LEVEL 2, NEW TOWN PLAZA, PHASE III, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第3期第2層A215號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807346", "SEARCH02_TC" : "2297807346", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Aburi En", "NSEARCH03_TC" : "Aburi En", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.379537", "LONGITUDE" : "114.187559", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "826703.3045476689", "EASTING" : "837368.3580968758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9730 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150763, 22.284438 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT I, 1/F., CENTRAL MANSION, 270-276 QUEEN'S ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環皇后大道中270-276號中央大廈1樓I室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814509", "SEARCH02_TC" : "2218814509", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nyonya coming", "NSEARCH03_TC" : "娘惹嫁到", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.284438", "LONGITUDE" : "114.1507631", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "816172.7231153848", "EASTING" : "833577.1047803785", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9731 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.27194, 22.379541 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 36 SEE CHEUNG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 市場街36號 地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801431", "SEARCH02_TC" : "3198801431", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TALES", "NSEARCH03_TC" : "TALES", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-03", "LATITUDE" : "22.3795414", "LONGITUDE" : "114.2719396", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "826706.8476008098", "EASTING" : "846058.312594059", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9732 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161632, 22.334525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5-6, G/F, KIN MAN BUILDING, NOS. 66-74 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗青山道66-74號建文大廈地下5-6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806708", "SEARCH02_TC" : "2263806708", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "六本木", "NSEARCH03_TC" : "六本木", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.3345252", "LONGITUDE" : "114.1616315", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "821718.9537275566", "EASTING" : "834697.7066188102", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9733 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257067, 22.307201 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B09, BASEMENT 1, PARK CENTRAL, 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街9號將軍澳中心地庫一樓B09號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804487", "SEARCH02_TC" : "2298804487", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "王牌冰廳", "NSEARCH03_TC" : "王牌冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-01", "LATITUDE" : "22.3072012", "LONGITUDE" : "114.2570671", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "818695.357298652", "EASTING" : "844530.9289900671", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9734 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15401, 22.28475 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 10 GILMAN'S BAZAAR, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環機利文新街10號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808605", "SEARCH02_TC" : "3118808605", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "十里豬扒酸辣米線", "NSEARCH03_TC" : "十里豬扒酸辣米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-02", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-02", "LATITUDE" : "22.2847501", "LONGITUDE" : "114.1540102", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "816207.2291315757", "EASTING" : "833911.7400054038", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9735 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.934006, 22.314971 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 7E187A & 7E187B, LEVEL 7, EAST HALL, TERMINAL 1, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場1號客運大樓東大堂 第7層7E187A及7E187B號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802763", "SEARCH02_TC" : "2217802763", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi and Sake Bar Taka", "NSEARCH03_TC" : "Sushi and Sake Bar Taka", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.3149715", "LONGITUDE" : "113.9340063", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "819573.7317629557", "EASTING" : "811244.6094448693", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9736 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154723, 22.2823 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 33, G/F., WAH HING HOUSE, 33-35 POTTINGER STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環砵典乍街33至35號華興大廈地下33號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118807763", "SEARCH02_TC" : "3118807763", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "RICHKAT", "NSEARCH03_TC" : "貓員外", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.2822998", "LONGITUDE" : "114.1547227", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "815935.8862040944", "EASTING" : "833985.1268581746", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9737 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171988, 22.27773 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., BAYFIELD BUILDING, 99 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道99號彰顯大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815625", "SEARCH02_TC" : "2212815625", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川香閣", "NSEARCH03_TC" : "川香閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.27773", "LONGITUDE" : "114.171988", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "815429.6946595696", "EASTING" : "835764.4137272566", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9738 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.232037, 22.425816 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 364A, LEVEL 3, MA ON SHAN PLAZA, 608 SAI SHA ROAD, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山西沙路608號馬鞍山廣場第3層364A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805988", "SEARCH02_TC" : "2297805988", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOU MOU CLUB", "NSEARCH03_TC" : "牛涮鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.4258158", "LONGITUDE" : "114.2320369", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "831829.0302369768", "EASTING" : "841947.0416676091", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9739 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173659, 22.277444 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "15/F., HENNESSY PLAZA, 164-166 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道164-166號亨寧大廈15樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807035", "SEARCH02_TC" : "3112807035", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "China Logic International Limited", "NSEARCH03_TC" : "華理國際有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.2774445", "LONGITUDE" : "114.173659", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "815398.0755081429", "EASTING" : "835936.6262304399", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9740 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139281, 22.287758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, GROUND FLOOR, 321 DES VOEUX ROAD WEST, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤德輔道西321號地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812497", "SEARCH02_TC" : "2218812497", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NOC", "NSEARCH03_TC" : "NOC", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.2877578", "LONGITUDE" : "114.1392807", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "816540.5877741848", "EASTING" : "832393.8769469876", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9741 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222355, 22.31524 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, YEE ON BUILDING, 4L & 4M YEE ON STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘宜安街4L及4M宜安大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806525", "SEARCH02_TC" : "2251806525", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "湘川閣", "NSEARCH03_TC" : "湘川閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.3152399", "LONGITUDE" : "114.2223552", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "819584.0294242926", "EASTING" : "840954.0025615158", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9742 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213528, 22.329911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 510, 5/F., CHOI TAK SHOPPING CENTRE, CHOI TAK ESTATE, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角彩德邨彩德商場五樓510鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251806534", "SEARCH02_TC" : "2251806534", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lung Kee Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "龍記餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.3299111", "LONGITUDE" : "114.2135279", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "821208.3931208672", "EASTING" : "840044.1089296348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9743 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.00799, 22.453875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 110, 1/F, TIN TSZ SHOPPING CENTRE, TIN TSZ ESTATE, 9 TIN HEI STREET, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天喜街9號天慈邨天慈商場1樓110鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807512", "SEARCH02_TC" : "2294807512", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牡丹金閣燒鵝專門店", "NSEARCH03_TC" : "牡丹金閣燒鵝專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.453875", "LONGITUDE" : "114.00799", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "834944.940111088", "EASTING" : "818884.6440158957", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9744 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025339, 22.442176 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, ON NING BUILDING, NO. 20-24, 28-30, 30A & 30B MA TIN ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗馬田路20-24,28-30, 30A及30B 安寧大廈地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294807521", "SEARCH02_TC" : "2294807521", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Phomily", "NSEARCH03_TC" : "越安喬", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.4421761", "LONGITUDE" : "114.0253392", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "833647.535469173", "EASTING" : "820669.1010300361", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9745 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161593, 22.316736 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G70 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT REAR, G/F, OLYMPIAN CITY 2, 18 HOI TING ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍海庭道18號奧海城2期地下G70號鋪 及鋪後露天座位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813439", "SEARCH02_TC" : "2262813439", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BEP (OC)", "NSEARCH03_TC" : "BEP (OC)", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.3167357", "LONGITUDE" : "114.1615929", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "819749.0379448484", "EASTING" : "834693.531090263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9746 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160052, 22.278093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 25/F., 22 COTTON TREE DRIVE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環紅棉路22號25樓部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812053", "SEARCH02_TC" : "2218812053", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Niccolo Room", "NSEARCH03_TC" : "Niccolo Room", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.2780929", "LONGITUDE" : "114.1600524", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "815469.968032482", "EASTING" : "834534.33590486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9747 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172171, 22.363606 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NO. 3, HIN KENG ESTATE, NO. 69 CHE KUNG MIU ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍車公廟道69號顯徑邨熟食亭3號", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805881", "SEARCH02_TC" : "2297805881", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牡丹亭", "NSEARCH03_TC" : "牡丹亭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.3636060354644", "LONGITUDE" : "114.172171063164", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "824939.1510214766", "EASTING" : "835783.5739103982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9748 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160052, 22.278093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SOUTH WING UG/F. & PORTION OF LG/F., 22 COTTON TREE DRIVE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環紅棉路22號高層地下(南翼)及部份低層地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812062", "SEARCH02_TC" : "2218812062", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Tai Pan", "NSEARCH03_TC" : "The Tai Pan", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.2780929", "LONGITUDE" : "114.1600524", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "815469.968032482", "EASTING" : "834534.33590486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9749 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.120226, 22.370979 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, G/F, CHEONG NING ARCADE, TSUEN CHEONG CENTRE, 130 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路130號荃昌中心昌寧商場地下12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802122", "SEARCH02_TC" : "3192802122", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "INDULGE BLANK", "NSEARCH03_TC" : "留白", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.3709791", "LONGITUDE" : "114.120226", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "825756.698556916", "EASTING" : "830433.6993732519", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9750 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172755, 22.316966 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 108 SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街108號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813457", "SEARCH02_TC" : "2262813457", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LO Lai Cafe", "NSEARCH03_TC" : "老荔冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.3169665", "LONGITUDE" : "114.1727552", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "819774.5219006339", "EASTING" : "835843.5985208098", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9751 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031844, 22.444731 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4 & 9, G/F, CHUN CHU HOUSE, 1 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山公路1號珍珠樓地下4&9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194802816", "SEARCH02_TC" : "3194802816", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR PACIFIC", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.4447307", "LONGITUDE" : "114.0318435", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "833929.76189238", "EASTING" : "821338.9223185325", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9752 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168525, 22.303792 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 19 KWUN CHUNG STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地官涌街19號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817124", "SEARCH02_TC" : "2261817124", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "INDIAN CHOPSTICKS", "NSEARCH03_TC" : "印度棒棒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.3037923", "LONGITUDE" : "114.1685254", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "818315.7005408066", "EASTING" : "835407.7170033529", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9753 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196975, 22.333525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 118, 1/F, MIKIKI, 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗太子道東638號MIKIKI 1樓118號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804082", "SEARCH02_TC" : "2253804082", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.3335249", "LONGITUDE" : "114.1969753", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "821608.2453311782", "EASTING" : "838338.778887099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9754 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170726, 22.319123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 80 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街80號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814335", "SEARCH02_TC" : "2262814335", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "All day chicken lab", "NSEARCH03_TC" : "全日雞實驗所", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.319123", "LONGITUDE" : "114.1707262", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "820013.3282540317", "EASTING" : "835634.5579365682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9755 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191898, 22.288197 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3-4, G/F., VICTOR COURT, 18 WANG ON ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角宏安道18號威德閣地下3-4號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808495", "SEARCH02_TC" : "2211808495", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Angus Cafe", "NSEARCH03_TC" : "半島冰室小菜部", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.2881966002226", "LONGITUDE" : "114.191898165026", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "816588.7745969773", "EASTING" : "837816.2386137634", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9756 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146583, 22.28745 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., 60 WEST, 60-64 DES VOEUX ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環德輔道西60-64號西城六十地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808395", "SEARCH02_TC" : "3118808395", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR PACIFIC", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.2874503", "LONGITUDE" : "114.1465829", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "816506.3681400561", "EASTING" : "833146.3808896149", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9757 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12066, 22.368854 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G39 WITH ADJOINING SEATING AREA ON THE GROUND FLOOR OF THE PANDA PLACE OF PANDA HOTEL, NO. 3 TSUEN WAH STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 荃華街3號 熊貓酒店悅來坊 地下G39鋪及相連座位間", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802247", "SEARCH02_TC" : "3192802247", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.3688543", "LONGITUDE" : "114.1206598", "LASTUPDATE" : "2025-11-10", "NORTHING" : "825521.3912210682", "EASTING" : "830478.2892955614", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9758 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173948, 22.299589 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "20/F, THE LAMMA TOWER, 12-12A HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街12-12A 藍馬商業大廈20樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816413", "SEARCH02_TC" : "2261816413", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "G ONE SUSHI(T.S.T.)", "NSEARCH03_TC" : "鮨一日本料理(尖沙咀店)", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.299589", "LONGITUDE" : "114.173948", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "817850.22976807", "EASTING" : "835966.457365525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9759 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185206, 22.278218 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 206-210(PORTION), 2/F., LEE GARDEN THREE, 1 SUNNING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣新寧道1號利園三期2樓206-210鋪(部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816257", "SEARCH02_TC" : "2212816257", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AROMA BISTRO", "NSEARCH03_TC" : "AROMA BISTRO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.2782183", "LONGITUDE" : "114.1852058", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "815483.7820819865", "EASTING" : "837126.636450278", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9760 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116744, 22.372696 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, GROUND FLOOR, DUNG FAT MANSION, NO. 10-20 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道10-20號登發大廈地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806728", "SEARCH02_TC" : "2292806728", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三不館車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "三不館車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.372696", "LONGITUDE" : "114.1167435", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "825946.9592634076", "EASTING" : "830075.1072896873", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9761 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.108302, 22.355749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT G02, G/F, MARITIME SQUARE, 33 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青敬路33號青衣城地下G02號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803777", "SEARCH02_TC" : "2291803777", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OWENS", "NSEARCH03_TC" : "OWENS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.3557491", "LONGITUDE" : "114.1083016", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "824070.7098067366", "EASTING" : "829204.8196241137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9762 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187511, 22.382569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS 102-103, CITYLINK PLAZA, NO. 1 SHA TIN STATION CIRCUIT, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田車站圍1號連城廣場102至103號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806662", "SEARCH02_TC" : "2297806662", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MIXIAN SENSE", "NSEARCH03_TC" : "米線陣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.3825691", "LONGITUDE" : "114.1875111", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "827039.0653729099", "EASTING" : "837363.4012819302", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9763 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174195, 22.296751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3-4, G/F., NO. 8 MINDEN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀棉登徑8號地下3-4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816918", "SEARCH02_TC" : "2261816918", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KUROMON AQUATIC", "NSEARCH03_TC" : "黑門水產", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.2967507", "LONGITUDE" : "114.1741949", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "817535.9318764907", "EASTING" : "835991.8934272036", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9764 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107939, 22.378067 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 42-50, UPPER G/F, BLOCK 15-17, TSUEN WAN CENTRE PHASE II, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃灣中心第二期15至17座上層地下42-50號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806551", "SEARCH02_TC" : "2292806551", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAPPY RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "開心小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.3780666", "LONGITUDE" : "114.1079394", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "826542.0638641802", "EASTING" : "829168.6428983815", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9765 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132295, 22.362455 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 804, 8/F, LIFE@KCC, 72-76 KWAI CHEONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵昌路72-76號LIFE@KCC8樓804號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803643", "SEARCH02_TC" : "2291803643", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Green Entrance", "NSEARCH03_TC" : "Green Entrance", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.3624549", "LONGITUDE" : "114.1322952", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "824812.3506620262", "EASTING" : "831676.4453179317", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9766 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119643, 22.371668 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 45 & 48, 1/F, WALDORF CENTRE, 170-184 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣西樓角路170-184號華都中心一樓45和48號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802265", "SEARCH02_TC" : "3192802265", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Wonderful Cafe", "NSEARCH03_TC" : "希奇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.3716681", "LONGITUDE" : "114.1196426", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "825833.0179801625", "EASTING" : "830373.6431072782", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9767 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174492, 22.297097 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F., MODY HOUSE, NO. 30 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道30號 MODY HOUSE 10樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807839", "SEARCH02_TC" : "3161807839", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Club J", "NSEARCH03_TC" : "Club J", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.2970975", "LONGITUDE" : "114.1744924", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "817574.3340535789", "EASTING" : "836022.5502066787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9768 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208433, 22.319979 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 8, LEVEL 11, MEGABOX, ENTERPRISE SQUARE FIVE, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號企業廣場5期 MEGABOX 11樓8號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807227", "SEARCH02_TC" : "2251807227", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café MED", "NSEARCH03_TC" : "Café MED", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.3199795", "LONGITUDE" : "114.2084331", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "820108.5008394767", "EASTING" : "839519.4645164111", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9769 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209727, 22.328881 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F, KAI YIP SHOPPING CENTRE, KAI YIP ESTATE, KOWLOON BAY, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘九龍灣啟業邨啟業商場地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807245", "SEARCH02_TC" : "2251807245", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三悅冰室", "NSEARCH03_TC" : "三悅冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.3288811", "LONGITUDE" : "114.2097266", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "821094.2458797873", "EASTING" : "839652.5175016333", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9770 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173139, 22.283375 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 1 (NORTH PORTION), LEVEL 2 (NORTH PORTION) AND LEVEL 3 (NORTH PORTION), HONG KONG CONVENTION AND EXHIBITION CENTRE, 1 EXPO DRIVE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔博覽道1號香港會議展覽中心L1(北面部份), L2(北面部份)及L3(北面部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817126", "SEARCH02_TC" : "2212817126", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hong Kong Convention and Exhibition Centre", "NSEARCH03_TC" : "(没有記錄)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.2833754", "LONGITUDE" : "114.1731385", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "816054.829904271", "EASTING" : "835882.9994534632", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9771 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168682, 22.27618 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 17 MOON STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔月街17號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807637", "SEARCH02_TC" : "3112807637", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BASAO TEA", "NSEARCH03_TC" : "佰朔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.2761797", "LONGITUDE" : "114.1686819", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "815258.0382126984", "EASTING" : "835423.6779938949", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9772 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173381, 22.317859 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1 ON GROUND FLOOR AND MEZZANINE FLOOR, NGAI HING MANSION, NOS. 74-76 HAK PO STREET, NOS. 2-24 PAK PO STREET, AND NO. 5 YIM PO FONG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角染布房街5號及白布街2-24號及黑布街74-76號 藝興大廈地下及閣樓1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814362", "SEARCH02_TC" : "2262814362", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHINKO", "NSEARCH03_TC" : "申子居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.317859", "LONGITUDE" : "114.173381", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "819873.3509722712", "EASTING" : "835908.077686644", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9773 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171292, 22.315107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 801, 8/F, GALA PLACE, 56 DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街56號家樂坊8樓801室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817188", "SEARCH02_TC" : "2261817188", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "襟江酒家", "NSEARCH03_TC" : "襟江酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.3151075", "LONGITUDE" : "114.1712915", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "819568.6710162152", "EASTING" : "835692.7842399456", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9774 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216434, 22.28464 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP G5 & G6, G/F., KORNHILL PLAZA NORTH, NO. 1 KORNHILL ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌康山道1號康怡廣場北 地下G5及G6號主要部份", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808538", "SEARCH02_TC" : "2211808538", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TRENDY CAFE", "NSEARCH03_TC" : "新潮流茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.2846401", "LONGITUDE" : "114.2164341", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "816195.405802424", "EASTING" : "840344.82591218", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9775 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226001, 22.311199 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B, 15/F, KWUN TONG PLAZA, 68 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘開源道68號觀塘廣場15樓B部份", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807263", "SEARCH02_TC" : "2251807263", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FRESH TASTE STEAM HOTPOT", "NSEARCH03_TC" : "鮮味蒸滾鍋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.3111987", "LONGITUDE" : "114.2260006", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "819136.6465215521", "EASTING" : "841329.7429103825", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9776 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182234, 22.277888 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "18/F., THE SHARP, NO. 11 SHARP STREET EAST, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣霎東街11號THE SHARP 18樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816266", "SEARCH02_TC" : "2212816266", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Nyoi", "NSEARCH03_TC" : "Sushi Nyoi", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.2778878", "LONGITUDE" : "114.1822337", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "815447.1704855864", "EASTING" : "836820.3343645812", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9777 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181271, 22.369364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L003, G/F, SUN CHUI SHOPPING CENTRE, SUN CHUI ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 新翠邨 新翠商場 地下L003鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806255", "SEARCH02_TC" : "2297806255", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MX", "NSEARCH03_TC" : "美心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.3693641", "LONGITUDE" : "114.1812707", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "825576.7714563768", "EASTING" : "836720.789556048", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9778 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132264, 22.362442 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 409, 4/F, LIFE@KCC, 72-76 KWAI CHEONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵昌路72-76號活@KCC四樓409號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801487", "SEARCH02_TC" : "3191801487", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Uriwari", "NSEARCH03_TC" : "瓜破菓子店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.3624422", "LONGITUDE" : "114.1322643", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "824810.9452654297", "EASTING" : "831673.2622704074", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9779 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.123021, 22.369598 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 50-52, G/F, PODIUM B, WEALTHY GARDEN, NO. 20-34 TEXACO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣德士古道20-34號富麗花園平台B 地下50-52號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806807", "SEARCH02_TC" : "2292806807", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大華餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "大華餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.3695977", "LONGITUDE" : "114.1230205", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "825603.6230992841", "EASTING" : "830721.4544907633", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9780 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.252795, 22.30596 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 220, 2/F, CHOI MING SHOPPING CENTRE, CHOI MING COURT, 1 CHOI MING STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳彩明街1號彩明苑彩明商場2樓220號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804256", "SEARCH02_TC" : "2298804256", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Joy Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "百樂門囍宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.3059597", "LONGITUDE" : "114.2527951", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "818557.6525604698", "EASTING" : "844090.8181292348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9781 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.98411, 22.413562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 103E, 1/F, FU TAI SHOPPING CENTRE, FU TAI ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門富泰村富泰商場1樓103E號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805111", "SEARCH02_TC" : "2293805111", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lime Fish", "NSEARCH03_TC" : "漁樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.4135617", "LONGITUDE" : "113.9841102", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "830483.7408739902", "EASTING" : "816420.9470923623", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9782 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174314, 22.297452 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 8 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道8號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817090", "SEARCH02_TC" : "2261817090", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WE V", "NSEARCH03_TC" : "WE V", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.2974522", "LONGITUDE" : "114.1743141", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "817613.6118334528", "EASTING" : "836004.1778040575", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9783 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174007, 22.302671 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, NATHAN HILL, 38 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道38號 銀座38 2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808133", "SEARCH02_TC" : "3161808133", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cigar Land", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.3026712", "LONGITUDE" : "114.1740074", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "818191.5353220073", "EASTING" : "835972.5845526397", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9784 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13915, 22.482698 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPSTALL NO. 38-40, G/F MARKET, YUNG SHING SHOPPING CENTRE, YUNG SHING COURT, 22 WAH MING ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺華明路22號雍盛苑雍盛商場地下街市38-40號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800665", "SEARCH02_TC" : "3196800665", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八囍牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "八囍牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.4826981331847", "LONGITUDE" : "114.139150001376", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "838127.4254328831", "EASTING" : "832385.8155156802", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9785 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174346, 22.298437 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM 302, 3/F, MULTIFIELD PLAZA, 3 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷3號萬事昌廣場三樓302室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817106", "SEARCH02_TC" : "2261817106", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAILASH PARBAT LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "KAILASH PARBAT LIMITED", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.298437", "LONGITUDE" : "114.174346", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "817722.6630060318", "EASTING" : "836007.466748051", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9786 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974499, 22.388481 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP S113, LEVEL 1, ZONE S, HANDS (YAU OI), YAU OI ESTATE, YAU OI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門友愛路友愛邨ZONE S HANDS (友愛)地下S113號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801755", "SEARCH02_TC" : "3193801755", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "利東潮州粉麵", "NSEARCH03_TC" : "利東潮州粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.3884811", "LONGITUDE" : "113.9744989", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "827707.7090314442", "EASTING" : "815427.6241965089", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9787 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169481, 22.3206 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G03, G/F., 700 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道700號地下G03號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804758", "SEARCH02_TC" : "3162804758", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COMEBUY TEA", "NSEARCH03_TC" : "COMEBUY TEA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.3206", "LONGITUDE" : "114.1694808", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "820176.889110117", "EASTING" : "835506.2528552811", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9788 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171981, 22.323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 505B, LEVEL 5, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號新世紀廣場第5層505B號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813961", "SEARCH02_TC" : "2262813961", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Crystal Jade La Mian Xiao Long Bao", "NSEARCH03_TC" : "翡翠拉麵小籠包", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.323", "LONGITUDE" : "114.171981", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "820442.6420101194", "EASTING" : "835763.8532645234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9789 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975932, 22.414226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G12 AND G13, G/F, YAN TIN SHOPPING CENTRE, YAN TIN ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門欣田邨欣田商場地下G12及G13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804853", "SEARCH02_TC" : "2293804853", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FAIRWOOD FAST FOOD", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.414226", "LONGITUDE" : "113.975932", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "830558.4060306113", "EASTING" : "815579.0133007179", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9790 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142681, 22.336291 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP GA, G/F, 9 PO LUN STREET, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角寶倫街9號地下GA鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806531", "SEARCH02_TC" : "2263806531", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "湘野", "NSEARCH03_TC" : "湘野", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.3362913", "LONGITUDE" : "114.1426813", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "821914.8421672795", "EASTING" : "832745.5337826035", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9791 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160975, 22.319558 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, FRONT BLOCK, 24 POK MAN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀博文街24號地下前座B鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804916", "SEARCH02_TC" : "3162804916", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Once You Go Craft", "NSEARCH03_TC" : "Once You Go Craft", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.3195582", "LONGITUDE" : "114.1609745", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "820061.593110383", "EASTING" : "834629.8493548401", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9792 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237666, 22.262779 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SEATING AREA NO. 1 & SHOP NO. G01, G/F., WAN TSUI SHOPPING CENTRE, 2 WAH HA STREET, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣華廈街2號環翠商場 地下G01號舖及1號座位間", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808547", "SEARCH02_TC" : "2211808547", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.2627788", "LONGITUDE" : "114.2376661", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "813775.3417164591", "EASTING" : "842533.8620329583", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9793 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199341, 22.338259 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, MAXGRAND PLAZA, 3 TAI YAU STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗大有街3號萬廸廣場地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804091", "SEARCH02_TC" : "2253804091", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Golden Traditional Noodles", "NSEARCH03_TC" : "金仔米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.3382592", "LONGITUDE" : "114.1993414", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "822132.5320995632", "EASTING" : "838582.4539052141", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9794 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202929, 22.331569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A023, G/F, CHING LONG SHOPPING CENTRE (ZONE A), 28 SHING KAI ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城承啟道28號 晴朗商場(A區)地下A023號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807534", "SEARCH02_TC" : "2252807534", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "太子美食", "NSEARCH03_TC" : "太子美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.3315688", "LONGITUDE" : "114.2029294", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "821391.7309225901", "EASTING" : "838952.2019160263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9795 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171981, 22.323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 526, 5/F, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號 新世紀廣場5樓526號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814991", "SEARCH02_TC" : "2262814991", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AMARONI'S NEW YORK ITALIAN RESTAURANT & CAFE", "NSEARCH03_TC" : "AMARONI'S NEW YORK ITALIAN RESTAURANT & CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.323", "LONGITUDE" : "114.171981", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "820442.6420101194", "EASTING" : "835763.8532645234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9796 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186235, 22.304869 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 32 & 33, G/F., SITE 3, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第三期地下32及33舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807543", "SEARCH02_TC" : "2252807543", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAI HEI / SWEET CRAFT", "NSEARCH03_TC" : "米気 / 甜甛", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.3048686864104", "LONGITUDE" : "114.186234568628", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "818434.90028798", "EASTING" : "837232.4771325913", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9797 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113651, 22.369603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G46, G/F, CITYWALK, 1 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 楊屋道1號 荃新天地 地下G46號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802496", "SEARCH02_TC" : "3192802496", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Man Fung Dumpings and Dessert", "NSEARCH03_TC" : "民豐餃子·甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.3696031", "LONGITUDE" : "114.1136505", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "825604.5960723646", "EASTING" : "829756.4146427133", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9798 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12877, 22.283558 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT B, G/F., KAM HING BUILDING, 27-31 CATCHICK STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城吉席街27-31號錦興大廈地下B室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814581", "SEARCH02_TC" : "2218814581", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Seoul Korean Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "The Seoul Korean Cuisine", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.2835576", "LONGITUDE" : "114.12877", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "816075.7886652525", "EASTING" : "831310.5738565635", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9799 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.207516, 22.291536 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101, 1/F., K11 ATELIER KING'S ROAD, 728 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道728號 K11 ATELIER KING'S ROAD 1樓101號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808927", "SEARCH02_TC" : "2211808927", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ruby Tuesday", "NSEARCH03_TC" : "Ruby Tuesday", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.291536", "LONGITUDE" : "114.2075155", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "816958.8044099805", "EASTING" : "839425.5654297167", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9800 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172082, 22.293508 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & 1/F, HONG KONG MUSEUM OF ART, 10 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道10號 香港藝術館地下及1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818464", "SEARCH02_TC" : "2261818464", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOA DINING AND INK", "NSEARCH03_TC" : "MOA DINING AND INK", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.2935079", "LONGITUDE" : "114.1720817", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "817176.847842008", "EASTING" : "835774.1253303371", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9801 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153148, 22.284571 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., 174-178 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街174-178號地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814590", "SEARCH02_TC" : "2218814590", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tori Yoichi", "NSEARCH03_TC" : "鳥世一", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.2845713", "LONGITUDE" : "114.1531484", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "816187.443519769", "EASTING" : "833822.9242704764", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9802 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216435, 22.32413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G234-237, G/F, PHASE 2, AMOY PLAZA, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍官塘牛頭角道77號 淘大商場第二期G234-237號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807892", "SEARCH02_TC" : "2251807892", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "555 Thai Fusion", "NSEARCH03_TC" : "555 Thai Fusion", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.3241301", "LONGITUDE" : "114.2164347", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "820568.3109936261", "EASTING" : "840343.7404620934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9803 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129723, 22.357912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, COMMERCIAL/CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS KWAI FONG PLAZA), KWAI FONG ESTATE , 177 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路177號葵芳邨商業/停車場 (葵芳廣場)地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804105", "SEARCH02_TC" : "2291804105", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HiYa! ChaFan", "NSEARCH03_TC" : "你好！茶飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.3579121", "LONGITUDE" : "114.1297226", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "824309.3831297717", "EASTING" : "831411.3158728126", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9804 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171877, 22.295847 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B2-09, 2ND BASEMENT, THE KOWLOON HOTEL, 19-21 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 彌敦道19-21號 九龍酒店商場 地庫二樓B2-09號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818473", "SEARCH02_TC" : "2261818473", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.2958471", "LONGITUDE" : "114.1718769", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "817435.8783008447", "EASTING" : "835753.0295151048", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9805 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172164, 22.275544 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G16, G/F., LEE TUNG AVENUE, NO. 200 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東200號利東街地下G16號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818086", "SEARCH02_TC" : "2212818086", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kaneko Hannosuke (Lee Tung Avenue Shop)", "NSEARCH03_TC" : "金子半之助(利東街店)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.2755444", "LONGITUDE" : "114.1721644", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "815187.6736382116", "EASTING" : "835782.5860346842", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9806 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214119, 22.325537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT F27, TELFORD PLAZA I, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘九龍灣德福廣場一期F27號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807333", "SEARCH02_TC" : "2251807333", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sen-ryo", "NSEARCH03_TC" : "千両", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-12", "LATITUDE" : "22.3255374", "LONGITUDE" : "114.2141193", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "820724.0872307505", "EASTING" : "840105.1557039424", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9807 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225924, 22.33115 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101A, GROUND FLOOR, SHOPPING CENTRE I(ALSO KNOWN AS SHUN LEE COMMERCIAL CENTRE)(FORMING PART OF COMMERCIAL / CAR PARK BLOCK I), SHUN LEE ESTATE, 15 LEE ON ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 利安道15號 順利邨 順利商場一期地下101A號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807412", "SEARCH02_TC" : "2251807412", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.3311499", "LONGITUDE" : "114.2259236", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "821345.9347283575", "EASTING" : "841321.0901816", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9808 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.94096, 22.290326 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 334 & SEATING AREA OPPOSITE TO SHOP 334, 3/F., CITYGATE, 18-20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路18-20號 東薈城3樓334號舖及334號舖對面座位間", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802727", "SEARCH02_TC" : "2217802727", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蒼翠雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "蒼翠雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.2903257", "LONGITUDE" : "113.94096", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "816843.4392323947", "EASTING" : "811956.8080648796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9809 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162351, 22.248397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F., SOUTH ISLAND PLACE, 8 WONG CHUK HANG ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑黃竹坑道8號 SOUTH ISLAND PLACE 地下A部分", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802468", "SEARCH02_TC" : "2215802468", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chopsticks Fork n Knife Express", "NSEARCH03_TC" : "Chopsticks Fork n Knife Express", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.2483974", "LONGITUDE" : "114.1623513", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "812181.6443770166", "EASTING" : "834770.9450516655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9810 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025362, 22.444158 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F, BLOCK B, WAH SHING MANSION, 2-12 TAI PEI TAU PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗大陂頭徑2-12號華盛樓B座地下F號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808889", "SEARCH02_TC" : "2294808889", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三上日本料理", "NSEARCH03_TC" : "三上日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.4441577", "LONGITUDE" : "114.0253624", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "833866.9688085652", "EASTING" : "820671.7107107627", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9811 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.98411, 22.413562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NOS. 10-12, G/F, FU TAI MARKET, FU TAI SHOPPING CENTRE, FU TAI ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門富泰邨富泰商場富泰街市地下10-12號檔", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801676", "SEARCH02_TC" : "3193801676", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PRINCE NOODLE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "太子粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.4135617", "LONGITUDE" : "113.9841102", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "830483.7408739902", "EASTING" : "816420.9470923623", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9812 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161878, 22.321357 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4B, G/F, TAI FONG BUILDING, COSMOPOLITAN ESTATE, NOS. 51-65 IVY STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀埃華街51-65號大同新邨大方樓 地下4B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262813581", "SEARCH02_TC" : "2262813581", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "廣潤美食", "NSEARCH03_TC" : "廣潤美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.3213569", "LONGITUDE" : "114.1618777", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "820260.7621119911", "EASTING" : "834722.9251350294", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9813 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173988, 22.301355 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F, 10 AND 11 KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀諾士佛臺10及11號6樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807653", "SEARCH02_TC" : "3161807653", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE RING", "NSEARCH03_TC" : "THE RING", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-02", "LATITUDE" : "22.301355", "LONGITUDE" : "114.173988", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "818045.7866829254", "EASTING" : "835970.5828018266", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9814 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174834, 22.301701 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 8 OBSERVATORY COURT, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀天文臺圍8號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815979", "SEARCH02_TC" : "2261815979", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Akita Hamayaki", "NSEARCH03_TC" : "秋田浜燒食堂", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.3017012", "LONGITUDE" : "114.1748337", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "818084.1215498899", "EASTING" : "836057.7264559898", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9815 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188847, 22.320028 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, CHUNG HWA BUILDING & KIU SHING BUILDING, NOS. 3A-3C, 5, 5A-5F MA HANG CHUNG ROAD, NOS. 55-65 PAU CHUNG STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣炮仗街55-65號, 馬坑涌道3A-3C,5,5A-5F號 中華大廈&僑盛大廈地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252806601", "SEARCH02_TC" : "2252806601", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ARCHE GALA", "NSEARCH03_TC" : "嘉御軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.320028", "LONGITUDE" : "114.1888472", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "820113.5797343611", "EASTING" : "837501.5491127213", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9816 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16688, 22.307581 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, MAN YUEN BUILDING, 2-24 MAN YUEN STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地文苑街2-24號文苑樓地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261815988", "SEARCH02_TC" : "2261815988", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "偉欣冰室2.0", "NSEARCH03_TC" : "偉欣冰室2.0", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.3075815", "LONGITUDE" : "114.1668799", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "818735.3059449522", "EASTING" : "835238.1909606128", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9817 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.969188, 22.400974 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 112, LEVEL 1, CHELSEA HEIGHTS, 1 SHEK PAI TAU PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門石排頭路1號卓爾居第1層112鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804640", "SEARCH02_TC" : "2293804640", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MY Cafe", "NSEARCH03_TC" : "木椰餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.4009744", "LONGITUDE" : "113.9691879", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "829091.9154072008", "EASTING" : "814882.612600588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9818 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.219406, 22.28635 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G1008-G1009, G/F., WAI SING MANSION, NO. 12 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌太古城太古城道12號衛星閣 地下G1008及G1009號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808097", "SEARCH02_TC" : "2211808097", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Men Wah Bing Teng", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.2863504", "LONGITUDE" : "114.2194063", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "816384.8778819324", "EASTING" : "840651.0723008735", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9819 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.260949, 22.304531 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2-3, G/F, TWIN PEAKS, 9 CHI SHIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳至善街9號嘉悅地下2-3鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804052", "SEARCH02_TC" : "2298804052", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "陳儀興飯店", "NSEARCH03_TC" : "陳儀興飯店", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.3045314", "LONGITUDE" : "114.2609493", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "818399.9359085049", "EASTING" : "844931.1094513378", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9820 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208948, 22.388868 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G08, G/F, KINGS WING PLAZA 2, NO.1 ON KWAN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田安群街1號京瑞廣場2期地下G08鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297805906", "SEARCH02_TC" : "2297805906", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hang Heung Bakery Cafe", "NSEARCH03_TC" : "恆香冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.3888676", "LONGITUDE" : "114.2089484", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "827736.8474572322", "EASTING" : "839570.9289867689", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9821 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164211, 22.452093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 31 ON G/F, TAI WO CENTRE, 15 TAI PO TAI WO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔太和路15號太和中心地下31鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802596", "SEARCH02_TC" : "2295802596", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHRISLY CAFE", "NSEARCH03_TC" : "華星冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.4520928", "LONGITUDE" : "114.1642114", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "834737.8586336949", "EASTING" : "834964.5763099706", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9822 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.256878, 22.311936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 244-245, 2/F, MCP DISCOVERY, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 MCP DISCOVERY 二樓244-245號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298803907", "SEARCH02_TC" : "2298803907", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MX /Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "MX /Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.3119357", "LONGITUDE" : "114.2568776", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "819219.6199952911", "EASTING" : "844511.1251458896", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9823 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185996, 22.281945 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP K ON GROUND FLOOR & A PORTION OF FIRST FLOOR, 9 KINGSTON STREET, FASHION WALK, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣京士頓街9號FASHION WALK地下K鋪及1樓 部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212815421", "SEARCH02_TC" : "2212815421", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Calle Ocho", "NSEARCH03_TC" : "Calle Ocho", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.2819455", "LONGITUDE" : "114.1859962", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815896.515125008", "EASTING" : "837208.0697049579", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9824 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141689, 22.286646 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1-3, G/F., CHUN KING COURT, 83 FIRST STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第一街83號 俊景閣地下1-3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812071", "SEARCH02_TC" : "2218812071", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COFFEE BY ZION", "NSEARCH03_TC" : "COFFEE BY ZION", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.2866459", "LONGITUDE" : "114.1416891", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "816417.4026408395", "EASTING" : "832642.0402156228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9825 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174915, 22.302697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4B, G/F, WINDSOR MANSION, 17 AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路17號豐樂大廈地下4B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807583", "SEARCH02_TC" : "3161807583", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COSTA DEL SOL", "NSEARCH03_TC" : "COSTA DEL SOL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.3026966", "LONGITUDE" : "114.1749148", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "818194.3465107199", "EASTING" : "836066.0845897681", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9826 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17806, 22.297016 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "TSIM SHA TSUI PROMENADE (PORTION B OF AVENUE OF STARS), KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海旁海濱花園(星光大道B部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808197", "SEARCH02_TC" : "3161808197", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.2970156", "LONGITUDE" : "114.1780597", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "817565.2635633395", "EASTING" : "836390.1453729674", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9827 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175143, 22.297907 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, 25 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道25號1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817221", "SEARCH02_TC" : "2261817221", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JAN JAN KUSHIKATSU", "NSEARCH03_TC" : "JAN JAN KUSHIKATSU", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.2979073", "LONGITUDE" : "114.1751434", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "817664.0058642443", "EASTING" : "836089.6339886382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9828 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03101, 22.444053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, WANG FUNG BUILDING, 14 FAU TSOI STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗阜財街14號宏豐大廈地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808302", "SEARCH02_TC" : "2294808302", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮龍園", "NSEARCH03_TC" : "潮龍園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.4440533", "LONGITUDE" : "114.03101", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "833854.8320262729", "EASTING" : "821253.0511108622", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9829 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174195, 22.296751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, 8 MINDEN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀棉登徑8號地下9號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817249", "SEARCH02_TC" : "2261817249", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NAN TEI", "NSEARCH03_TC" : "南亭", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.2967507", "LONGITUDE" : "114.1741949", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "817535.9318764907", "EASTING" : "835991.8934272036", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9830 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191091, 22.33033 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 78 SOUTH WALL ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城城南道78號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152802953", "SEARCH02_TC" : "3152802953", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FONG BEER", "NSEARCH03_TC" : "FONG BEER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.33033", "LONGITUDE" : "114.1910905", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "821254.3893791604", "EASTING" : "837732.5660413374", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9831 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142535, 22.335796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101C, 104, 107, 1/F, MANHATTAN MID-TOWN, 1 PO LUN STREET, MEI FOO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美孚寶輪街1號曼坊1樓101C,104,107鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806434", "SEARCH02_TC" : "2263806434", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE DE ITAMOMO / LIME FISH", "NSEARCH03_TC" : "意樂 / 漁樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.3357963028765", "LONGITUDE" : "114.142535426723", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "821860.032110005", "EASTING" : "832730.4938860768", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9832 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.33688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A (THE RESTAURANT) OF UNIT LG2-30, LEVEL LG2, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路80號又一城LG2層 LG2-30號單位 A部份(餐廳)", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806443", "SEARCH02_TC" : "2263806443", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "J.S. FOODIES TOKYO", "NSEARCH03_TC" : "J.S. FOODIES TOKYO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.33688", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "821979.634137779", "EASTING" : "836106.8035830585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9833 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199679, 22.396425 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 37-39, JUBILEE MARKET, NO. 2-18 LOK KING STREET, FO TAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界火炭樂景街2-18號銀禧街市37-39號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801823", "SEARCH02_TC" : "3197801823", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "美景牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "美景牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.3964246", "LONGITUDE" : "114.199679", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "828573.5026436648", "EASTING" : "838616.254585822", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9834 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114444, 22.374246 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1-3, 2/F , TSUEN KAM CENTRE, 346-350 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路346-350號 荃錦中心2樓1-3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806764", "SEARCH02_TC" : "2292806764", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美心•港廚 Maxim's HK Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "美心•港廚 Maxim's HK Kitchen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.374246", "LONGITUDE" : "114.1144438", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "826118.6956004694", "EASTING" : "829838.3317249266", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9835 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116878, 22.369103 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, 10 & 12, G/F, CHEN HSIN MANSION, SAM PEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣三坡坊仁信大廈地下8,10及12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806773", "SEARCH02_TC" : "2292806773", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮興海鮮小菜", "NSEARCH03_TC" : "潮興海鮮小菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.3691029", "LONGITUDE" : "114.1168779", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "825549.070274313", "EASTING" : "830088.7907068933", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9836 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977948, 22.381275 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2B, SECOND FLOOR, SAM SHING SHOPPING CENTRE, SAM SHING ESTATE, 6 SAM SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門三聖街6號三聖邨三聖商場2樓2B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805069", "SEARCH02_TC" : "2293805069", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TSING SHAN WAN SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "青山灣漁港", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.3812751", "LONGITUDE" : "113.977948", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "826909.2712828419", "EASTING" : "815781.7543640367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9837 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158239, 22.328137 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHINING COURT, 288-290 TUNG CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗通州街288-290號順興閣地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806504", "SEARCH02_TC" : "2263806504", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "琦興餐廳", "NSEARCH03_TC" : "琦興餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.328137", "LONGITUDE" : "114.158239", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "821011.596533312", "EASTING" : "834348.1298730163", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9838 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167274, 22.302175 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF TEA HOUSE THEATRE ON 1/F & 1M/F., XIQU CENTRE, WEST KOWLOON CULTURAL DISTRICT, 88 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道西88號西九文化區戲曲中心1樓及1M樓 茶館劇場(部分)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808160", "SEARCH02_TC" : "3161808160", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Tea House Theatre", "NSEARCH03_TC" : "茶館劇場", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.3021755", "LONGITUDE" : "114.1672744", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "818136.6726909311", "EASTING" : "835278.8015841113", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9839 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133794, 22.368338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B1, G/F, KAR PO MANSION, NO. 499 CASTLE PEAK ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌青山公路499號嘉寶大廈地下A及B1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801496", "SEARCH02_TC" : "3191801496", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KABO BURGER", "NSEARCH03_TC" : "嘉寶漢堡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.3683378", "LONGITUDE" : "114.133794", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "825463.7506571559", "EASTING" : "831831.0045983344", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9840 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156139, 22.244361 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C ON GROUND FLOOR, NOS. 17 & 19 HUNG SHING STREET, NO. 54 AP LEI CHAU MAIN STREET, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲洪聖街17及19號鴨脷洲大街54號地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800804", "SEARCH02_TC" : "3115800804", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "彤記", "NSEARCH03_TC" : "彤記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.2443612", "LONGITUDE" : "114.1561393", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "811734.7754292429", "EASTING" : "834130.5421368607", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9841 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.236422, 22.264734 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F., WAH YAN HOUSE, WAH HA ESTATE, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣華廈邨華欣樓地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808486", "SEARCH02_TC" : "2211808486", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KA WUI CAFE", "NSEARCH03_TC" : "嘉薈冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.2647342", "LONGITUDE" : "114.2364215", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "813991.8198302183", "EASTING" : "842405.4946161374", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9842 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132295, 22.362455 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 801, 8/F, LIFE@KCC, NOS. 72-76 KWAI CHEONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵昌路72-76號活@KCC8樓801號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803652", "SEARCH02_TC" : "2291803652", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SEASON CAFE", "NSEARCH03_TC" : "SEASON CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.3624549", "LONGITUDE" : "114.1322952", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "824812.3506620262", "EASTING" : "831676.4453179317", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9843 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155036, 22.249058 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 209, 2/F., PORT CENTRE, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔利港中心2樓209號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802149", "SEARCH02_TC" : "2215802149", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.2490583", "LONGITUDE" : "114.1550362", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "812254.9186496483", "EASTING" : "834016.9046449993", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9844 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184204, 22.277778 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 10, G/F., EMPIRE COURT, NOS. 2-4 HYSAN AVENUE, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣希慎道2-4號蟾宮大廈地下10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212816363", "SEARCH02_TC" : "2212816363", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TOP BLADE STEAK LAB", "NSEARCH03_TC" : "TOP BLADE STEAK LAB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.2777781", "LONGITUDE" : "114.1842036", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "815435.0315390512", "EASTING" : "837023.3525124668", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9845 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155991, 22.281726 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & MINOR PART OF COCKLOFT, EURASIA BUILDING, 6 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹利街6號歐亞大廈地下及小部份閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812770", "SEARCH02_TC" : "2218812770", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蓮和燒臘飯店", "NSEARCH03_TC" : "蓮和燒臘飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.2817256", "LONGITUDE" : "114.1559907", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "815872.2840698744", "EASTING" : "834115.7938598999", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9846 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02867, 22.21064 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 12 SAN HING STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "香港長洲新興街12號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801193", "SEARCH02_TC" : "3117801193", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Join Shui Yat Fong", "NSEARCH03_TC" : "在水一坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.21064", "LONGITUDE" : "114.02867", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "808008.0315496516", "EASTING" : "820986.7835385192", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9847 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133007, 22.36669 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 13-14, G/F, KWAI HING SHOPPING CENTRE, KWAI HING ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵興邨葵興商場地下13-14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803865", "SEARCH02_TC" : "2291803865", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lok Yuen Noodles Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "樂園麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.3666903", "LONGITUDE" : "114.1330074", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "825281.3375211327", "EASTING" : "831749.9368444424", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9848 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173951, 22.293379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F (PORTION A), ROSEWOOD HONG KONG, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號VICTORIA DOCKSIDE 香港瑰麗酒店二樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817203", "SEARCH02_TC" : "2261817203", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Rosewood Hong Kong", "NSEARCH03_TC" : "香港瑰麗酒店", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.2933788", "LONGITUDE" : "114.1739512", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "817162.5471779758", "EASTING" : "835966.774002821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9849 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178398, 22.298267 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G34, G47B & G48, G/F, EMPIRE CENTRE, 68 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道68號帝國中心地下 G34,G47B及G48鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807811", "SEARCH02_TC" : "3161807811", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BLACK SUGAR", "NSEARCH03_TC" : "BLACK SUGAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.2982675", "LONGITUDE" : "114.1783981", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "817703.8922637322", "EASTING" : "836425.0146330956", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9850 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.942394, 22.292257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F., SEAVIEW CRESCENT, NO. 8 TUNG CHUNG WATERFRONT ROAD, TUNG CHUNG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港東涌東涌海濱路8號海堤灣畔地下H舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802198", "SEARCH02_TC" : "2217802198", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MIDAM KOREAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "美談韓國餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.2922572", "LONGITUDE" : "113.9423941", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "817057.0937632", "EASTING" : "812104.9259729406", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9851 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154941, 22.281268 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., SUNNY BUILDING, NOS. 59 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街59號旭日大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812752", "SEARCH02_TC" : "2218812752", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ding Dim 1968 Restaurants", "NSEARCH03_TC" : "鼎點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.281268", "LONGITUDE" : "114.154941", "LASTUPDATE" : "2025-10-31", "NORTHING" : "815821.6274056686", "EASTING" : "834007.6075648792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9852 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17171, 22.308041 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F (MINOR PORTION), EATON HONG KONG, 380 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道380號香港逸東酒店 地下低層(小部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261816440", "SEARCH02_TC" : "2261816440", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Flower Years", "NSEARCH03_TC" : "花樣年華", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.308041", "LONGITUDE" : "114.1717102", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "818786.1636155915", "EASTING" : "835735.8974173423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9853 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223834, 22.315134 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F & BASEMENT, NOS. 32, 34, 36 HONG NING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘康寧道32,34,36號地下及地庫2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802549", "SEARCH02_TC" : "3151802549", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "閩味千里香餛飩皇", "NSEARCH03_TC" : "閩味千里香餛飩皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.315134", "LONGITUDE" : "114.223834", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "819572.3493425032", "EASTING" : "841106.3706155928", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9854 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171362, 22.310734 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 464 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道464號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808142", "SEARCH02_TC" : "3161808142", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Gyuugoku", "NSEARCH03_TC" : "牛極", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.3107336", "LONGITUDE" : "114.1713618", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "819084.3287123325", "EASTING" : "835700.0098772832", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9855 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17806, 22.297016 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, TSIM SHA TSUI PROMENADE (PORTION A OF AVENUE OF STARS), KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海旁海濱花園(星光大道A部份)及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817133", "SEARCH02_TC" : "2261817133", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHAKE SHACK", "NSEARCH03_TC" : "SHAKE SHACK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.2970156", "LONGITUDE" : "114.1780597", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "817565.2635633395", "EASTING" : "836390.1453729674", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9856 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153087, 22.281847 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & COCKLOFT, 7 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街7號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808410", "SEARCH02_TC" : "3118808410", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Creation coffee company", "NSEARCH03_TC" : "Creation coffee company", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.2818468", "LONGITUDE" : "114.1530872", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "815885.7491893399", "EASTING" : "833816.5699049098", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9857 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033665, 22.44339 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 16, G/F, KAM LUNG MANSION, 22 FUNG KAM STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳琴街22號金龍樓地下16號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808296", "SEARCH02_TC" : "2294808296", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲川", "NSEARCH03_TC" : "雲川", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.44339", "LONGITUDE" : "114.033665", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "833781.1172549839", "EASTING" : "821526.2811149771", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9858 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165985, 22.448142 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, NAM SHING COURT, 19-23 NAM SHING STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔南盛街19-23號南盛閣地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801306", "SEARCH02_TC" : "3195801306", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "十六浦美食", "NSEARCH03_TC" : "十六浦美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.4481422", "LONGITUDE" : "114.1659853", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "834300.3688612626", "EASTING" : "835147.1352248662", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9859 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152585, 22.285274 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F. & C/L., NO. 2 BONHAM STRAND, NOS. 3 & 5 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環蘇杭街3及5號及文咸東街2號地下及閣樓1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218812761", "SEARCH02_TC" : "2218812761", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "劉興記", "NSEARCH03_TC" : "劉興記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.2852738", "LONGITUDE" : "114.1525846", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "816265.2435244876", "EASTING" : "833764.8343792299", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9860 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.99616, 22.267399 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 48 MUI WO RURAL COMMITTEE ROAD, MUI WO, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大嶼山梅窩梅窩鄉事會路48號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801175", "SEARCH02_TC" : "3117801175", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八十后小食", "NSEARCH03_TC" : "八十后小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.2673995", "LONGITUDE" : "113.9961598", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "814296.8738544816", "EASTING" : "817642.1793028215", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9861 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162497, 22.331242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 149 FUK WA STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福華街149號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806212", "SEARCH02_TC" : "2263806212", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BIU KEE LOK YUEN CHIU CHAU NOODLES RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "標記樂園潮州粉麵餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.3312421", "LONGITUDE" : "114.162497", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "821355.391349438", "EASTING" : "834786.8343786849", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9862 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172964, 22.296552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 29, B/F, CHUNGKING MANSION, 36-44 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道36-44號重慶大廈地庫29舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161807848", "SEARCH02_TC" : "3161807848", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "六座雲吞麵", "NSEARCH03_TC" : "六座雲吞麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.2965516", "LONGITUDE" : "114.1729642", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "817513.887391446", "EASTING" : "835865.0741492272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9863 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978549, 22.392354 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2-3 AND SEATING AREA IN COMMON PASSAGE NEXT TO SHOP 3, LEVEL 2, WALDORF GARDEN, 1 TUEN LEE STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯利街1號華都花園第二層2-3號鋪 及3號鋪對出公眾通道座位間", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293804862", "SEARCH02_TC" : "2293804862", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雞朱寶", "NSEARCH03_TC" : "雞朱寶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.392354", "LONGITUDE" : "113.978549", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "828136.0235853064", "EASTING" : "815845.2650861591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9864 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14758, 22.336328 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 312, 3/F, D2 PLACE TWO, NO. 15 CHEUNG SHUN STREET, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角長順街15號D2 PLACE二期3樓312號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806249", "SEARCH02_TC" : "2263806249", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Golden Phoenix Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "金鳳大餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.3363278576716", "LONGITUDE" : "114.14757975556", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "821918.7842650535", "EASTING" : "833250.1587347244", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9865 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153656, 22.286487 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 109-110, FIRST FLOOR, INFINITUS PLAZA, 199 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中199號無限極廣場1樓109-110號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808128", "SEARCH02_TC" : "3118808128", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PRET A MANGER", "NSEARCH03_TC" : "PRET A MANGER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.2864868", "LONGITUDE" : "114.1536562", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "816399.546820365", "EASTING" : "833875.2880998914", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9866 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200422, 22.344078 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 223, 2/F, FUNG TAK SHOPPING CENTRE, FUNG TAK ESTATE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鳳德邨鳳德商場二樓223鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253803955", "SEARCH02_TC" : "2253803955", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三悅冰室", "NSEARCH03_TC" : "三悅冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.3440779", "LONGITUDE" : "114.2004223", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "822776.8827732723", "EASTING" : "838693.7025536081", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9867 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217024, 22.323877 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G122-124 & 130, G/F, AMOY PLAZA OF AMOY GARDENS, PHASE I, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘牛頭角道77號 淘大花園淘大商場I期地下G122-124及130鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802293", "SEARCH02_TC" : "3151802293", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "囍記車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "囍記車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.323877", "LONGITUDE" : "114.217024", "LASTUPDATE" : "2025-12-08", "NORTHING" : "820540.3000857803", "EASTING" : "840404.4611100008", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9868 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18987, 22.315771 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, KIU YU MANSION, 86-94H LOK SHAN ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣落山道86-94H號 僑裕大廈地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807437", "SEARCH02_TC" : "2252807437", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAM KEE PRODUCT", "NSEARCH03_TC" : "金記正品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.3157709", "LONGITUDE" : "114.1898695", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "819642.179950464", "EASTING" : "837606.9163248386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9869 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195823, 22.388469 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS. 1, 2, 3 AND 4 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, WO CHE ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田禾輋邨1,2,3及4號熟食檔位及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807179", "SEARCH02_TC" : "2297807179", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN TRADITIONAL NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "金仔米線", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.3884693873951", "LONGITUDE" : "114.195823174915", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "827692.521539884", "EASTING" : "838219.3208626027", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9870 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142866, 22.498473 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G07B , G/F, COMMUNE MODERN, 28 WO FUNG STREET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 和豐街28號 囍逸 地下G07B鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800692", "SEARCH02_TC" : "3196800692", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PASTA N PASTRIES", "NSEARCH03_TC" : "茶點輕食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.4984733", "LONGITUDE" : "114.1428658", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "839874.229143711", "EASTING" : "832768.6013682509", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9871 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159751, 22.337211 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, G/F, 50 TONKIN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗 東京街50號 地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807163", "SEARCH02_TC" : "2263807163", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Man Man Grill", "NSEARCH03_TC" : "密密燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.3372109", "LONGITUDE" : "114.1597506", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "822016.3752183162", "EASTING" : "834503.9732276422", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9872 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25818, 22.32351 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1146, LEVEL 1, METRO CITY PHASE 2, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳新都城第2期一層1146號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804548", "SEARCH02_TC" : "2298804548", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "八方台式麵屋", "NSEARCH03_TC" : "八方台式麵屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.32351", "LONGITUDE" : "114.25818", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "820501.368793764", "EASTING" : "844644.626763935", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9873 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229437, 22.312399 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF 1/F, KWUN TONG SWATOW BAPTIST CHURCH, 11 TSUI PING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘翠屏道11號觀潮浸信會1樓主要部份", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807573", "SEARCH02_TC" : "2251807573", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MANNA", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.312399", "LONGITUDE" : "114.2294371", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "819269.6806714187", "EASTING" : "841683.7778307002", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9874 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213232, 22.333535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B104 AND B104A, G/F., CHOI WAN SHOPPING CENTRE (PHASE 3), CHOI WAN (1) ESTATE, 45 CLEAR WATER BAY ROAD, NGAU CHI WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛池灣清水灣道45號彩雲(一)邨 彩雲商場三期地下B104及B104A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804107", "SEARCH02_TC" : "2253804107", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮味工房", "NSEARCH03_TC" : "潮味工房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.3335347", "LONGITUDE" : "114.2132322", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "821609.644587718", "EASTING" : "840013.5485488076", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9875 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116306, 22.368831 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 122 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街122號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806843", "SEARCH02_TC" : "2292806843", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蘭香茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "蘭香茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-01", "LATITUDE" : "22.368831", "LONGITUDE" : "114.1163057", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "825518.984900649", "EASTING" : "830029.8460603551", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9876 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200887, 22.292672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 105, 1/F., WESTERN SITE, HARBOUR NORTH, NO. 123 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道123號 北角匯西翼一樓105號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808796", "SEARCH02_TC" : "2211808796", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOS Burger Express", "NSEARCH03_TC" : "MOS Burger Express", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.2926716", "LONGITUDE" : "114.2008874", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "817084.430513245", "EASTING" : "838742.5208083988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9877 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146067, 22.500959 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G21 AND G21A, G/F, GREEN CODE PLAZA, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺逸峯廣場地下G21及G21A號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802478", "SEARCH02_TC" : "2296802478", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新順興餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新順興餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.5009595", "LONGITUDE" : "114.1460667", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "840149.4726372537", "EASTING" : "833098.022421053", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9878 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211985, 22.283835 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. Z1, LG FLOOR, EAST PAVILION, 1010-1056 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道1010-1056號 東匯坊低層Z1鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808802", "SEARCH02_TC" : "2211808802", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海匯粥品", "NSEARCH03_TC" : "海匯粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.2838354281633", "LONGITUDE" : "114.211985179027", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "816106.1876572696", "EASTING" : "839886.3635691216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9879 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146118, 22.337407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, SING SHUN CENTRE, 495 CASTLE PEAK ROAD, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角青山道495號 誠信中心地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802245", "SEARCH02_TC" : "3163802245", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SUBWAY", "NSEARCH03_TC" : "SUBWAY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.3374067", "LONGITUDE" : "114.1461184", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "822038.2797374038", "EASTING" : "833099.6386583125", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9880 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.106822, 22.3497 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, 1/F, MARKET, CHEUNG CHING ESTATE, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣長青邨街市1樓1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804035", "SEARCH02_TC" : "2291804035", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "瑩瑩工房", "NSEARCH03_TC" : "瑩瑩工房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.3497004", "LONGITUDE" : "114.1068222", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "823400.9758948189", "EASTING" : "829052.1260950905", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9881 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182197, 22.277854 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F., OLIV, NO. 15 SHARP STREET EAST, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣霎東街15號OLIV5樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807992", "SEARCH02_TC" : "3112807992", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "VIBRANIUM", "NSEARCH03_TC" : "VIBRANIUM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.2778545", "LONGITUDE" : "114.1821968", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "815443.4829039137", "EASTING" : "836816.5315879497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9882 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152544, 22.28269 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., 14D-14F ELGIN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環伊利近街14D-14F號地下B號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808836", "SEARCH02_TC" : "3118808836", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Wolou", "NSEARCH03_TC" : "鍋爐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.2826901", "LONGITUDE" : "114.1525443", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "815979.1402182287", "EASTING" : "833760.6353027336", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9883 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136922, 22.286092 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. (REAR PORTION), NOS. 425T & 425U QUEEN'S ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西425T及425U號地下(後部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814387", "SEARCH02_TC" : "2218814387", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "24 YUMMY", "NSEARCH03_TC" : "24食坊", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.2860918", "LONGITUDE" : "114.1369217", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "816356.1668163597", "EASTING" : "832150.7271006386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9884 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180946, 22.278729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP I, G/F., TOP VIEW MANSION, 10 CANAL ROAD WEST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅拿道西10號冠景樓地下I鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817931", "SEARCH02_TC" : "2212817931", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "連豐燒味餐室", "NSEARCH03_TC" : "連豐燒味餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.2787292", "LONGITUDE" : "114.1809462", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "815540.3379946412", "EASTING" : "836687.6422969435", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9885 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.252407, 22.306075 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 250, 2/F, CHOI MING SHOPPING CENTRE (EXTENSION), KIN MING ESTATE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳健明邨彩明商場(擴建部份)2樓250號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804706", "SEARCH02_TC" : "2298804706", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thai Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "泰原味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.3060752", "LONGITUDE" : "114.2524067", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "818570.4223134696", "EASTING" : "844050.7912583458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9886 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.269917, 22.296898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 203, LEVEL 2, THE LOHAS, NO. 1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳康城路1號THE LOHAS康城2樓203號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805152", "SEARCH02_TC" : "2298805152", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PRAISE HOUSE CONGEE & NOODLE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "譽居(日出康城分店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.2968981", "LONGITUDE" : "114.2699173", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "817555.2084213021", "EASTING" : "845855.6967248559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9887 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225925, 22.310439 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, 1/F, TG PLACE, 10 SHING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘成業街10號 電訊一代廣場一樓C鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808266", "SEARCH02_TC" : "2251808266", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.3104389", "LONGITUDE" : "114.2259254", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "819052.507856412", "EASTING" : "841322.0220171742", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9888 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000715, 22.469088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G09, G09A & G10, G/F, GRANDEUR TERRACE, 88 TIN SHUI ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天瑞路88號俊宏軒地下G09, G09A及G10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803271", "SEARCH02_TC" : "3194803271", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR PACIFIC", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.4690883", "LONGITUDE" : "114.000715", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "836630.4763784863", "EASTING" : "818137.8015910506", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9889 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171381, 22.310229 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, MAN HOO COURT, NOS. 450 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道450號 文豪閣地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809118", "SEARCH02_TC" : "3161809118", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOT JUST COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "不籽是咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.3102288", "LONGITUDE" : "114.171381", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "819028.4298346008", "EASTING" : "835701.9861455032", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9890 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182155, 22.277463 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 12 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街12號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808180", "SEARCH02_TC" : "3112808180", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Coffee Journal", "NSEARCH03_TC" : "The Coffee Journal", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.277463", "LONGITUDE" : "114.1821548", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "815400.1303451319", "EASTING" : "836812.2046023993", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9891 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002992, 22.458475 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 125-126, 1/F, +WOO(PHASE 2), 18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界天水圍天恩路18號嘉湖(二期)一樓125-126鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809138", "SEARCH02_TC" : "2294809138", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.4584753", "LONGITUDE" : "114.0029916", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "835454.9508541275", "EASTING" : "818370.745508801", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9892 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169348, 22.443554 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A001, LEVEL 1 , UPTOWN PLAZA, NO. 9 NAM WAN ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 南運路9號 新達廣場 第1層A001號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803225", "SEARCH02_TC" : "2295803225", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.443554", "LONGITUDE" : "114.169348", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "833792.2669202465", "EASTING" : "835493.2481328994", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9893 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163826, 22.332399 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, YUE FAT BUILDING, NOS. 87-91 TAI PO ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大埔道87-91號裕發大樓地下A&B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802333", "SEARCH02_TC" : "3163802333", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bar East", "NSEARCH03_TC" : "吧東酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.3323992", "LONGITUDE" : "114.1638261", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "821483.5102350934", "EASTING" : "834923.770232195", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9894 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.045684, 22.477561 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, 1A & 2, G/F, BLOCK E, FAIRVIEW PARK TOWN CENTRE PLAZA, FAIRVIEW PARK, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦繡花園錦繡花園市中心廣場E座地下1,1A&2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809217", "SEARCH02_TC" : "2294809217", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Itamomo cafe", "NSEARCH03_TC" : "意樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.4775608", "LONGITUDE" : "114.0456838", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "837563.9521439257", "EASTING" : "822766.7859837558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9895 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.928162, 22.313126 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP 5Z568 LEVEL 5 OF TERMINAL 1, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場一號客運大樓 第5層5Z568號A部份鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802888", "SEARCH02_TC" : "2217802888", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Plaza Premium Lounge", "NSEARCH03_TC" : "Plaza Premium Lounge", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.3131256850496", "LONGITUDE" : "113.928161592187", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "819370.3155392404", "EASTING" : "810642.0729310551", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9896 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.249348, 22.322653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 128, 130A & 131A, 5/F, TSUI LAM SQUARE, TSUI LAM ESTATE, 11 TSUI LAM ROAD, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳翠林路11號翠林邨翠林新城 5樓128,130A及131A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804964", "SEARCH02_TC" : "2298804964", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.3226535", "LONGITUDE" : "114.2493481", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "820406.0603389987", "EASTING" : "843734.7532327909", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9897 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161446, 22.322346 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F, CHUNG WO BUILDING, NO. 1-27 CHUNG WUI STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀中匯街1-27號中和樓地下5號舗", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815134", "SEARCH02_TC" : "2262815134", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "eat fresh rice", "NSEARCH03_TC" : "嘿！食個米飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.3223463", "LONGITUDE" : "114.1614458", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "820370.3275166339", "EASTING" : "834678.4385369581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9898 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.262423, 22.309065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1-037, LEVEL 1, TSEUNG KWAN O PLAZA, NO. 1 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街1號將軍澳廣場一樓1-037號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804973", "SEARCH02_TC" : "2298804973", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOS BURGER EXPRESS", "NSEARCH03_TC" : "MOS BURGER EXPRESS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.3090651", "LONGITUDE" : "114.2624233", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "818902.0587160636", "EASTING" : "845082.7062716666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9899 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222837, 22.286964 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. GA10B, G/F., SITE A, NO. 55 TAI HONG STREET, LEI KING WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鯉景灣太康街55號A段地下GA10B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809027", "SEARCH02_TC" : "2211809027", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI YUE", "NSEARCH03_TC" : "鮨玥", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.2869642", "LONGITUDE" : "114.2228372", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "816452.95023427", "EASTING" : "841004.6183550293", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9900 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.120084, 22.371315 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7-10, GROUND FLOOR, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, CHEONG ON BUILDING, TSUEN CHEONG CENTRE, 186-200 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣西樓角路186-200號 荃昌中心昌安大廈地下7-10鋪 及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802593", "SEARCH02_TC" : "3192802593", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NO. 7 NOODLE HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "7號麵檔", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.3713151", "LONGITUDE" : "114.1200839", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "825793.9111710282", "EASTING" : "830419.0783051267", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9901 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.968281, 22.407559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 06, G/F, VENICE GARDENS, 12 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街12號海麗花園地下06號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805591", "SEARCH02_TC" : "2293805591", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮成園", "NSEARCH03_TC" : "潮成園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.4075587", "LONGITUDE" : "113.9682813", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "829821.1661181239", "EASTING" : "814790.2716864041", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9902 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165184, 22.324751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "COCKLOFT & G/F, WU HWA BUILDING, 113 LAI CHI KOK ROAD, PRINCE EDWARD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太子荔枝角道113號五華樓地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805353", "SEARCH02_TC" : "3162805353", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHING FA CO. LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "菁花飲食有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.324751", "LONGITUDE" : "114.165184", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "820636.5768380511", "EASTING" : "835063.5954664067", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9903 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14758, 22.336328 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF SHOP 205-211A & 214, 2/F, D2 PLACE TWO, 15 CHEUNG SHUN STREET, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角長順街15號, D2 PLACE TWO, 2樓 205-211A及214舖乙部份", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807729", "SEARCH02_TC" : "2263807729", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Joystick", "NSEARCH03_TC" : "Joystick", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.3363278576716", "LONGITUDE" : "114.14757975556", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "821918.7842650535", "EASTING" : "833250.1587347244", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9904 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024968, 22.445812 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D & E, G/F, SHUN FAT BUILDING, 17 KIK YEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗擊壤路17號順發樓地下D及E鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809174", "SEARCH02_TC" : "2294809174", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮龍園", "NSEARCH03_TC" : "潮龍園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.4458125", "LONGITUDE" : "114.0249675", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "834050.2569498615", "EASTING" : "820631.2460198419", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9905 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271773, 22.379647 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 37 SEE CHEUNG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢市場街37號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801626", "SEARCH02_TC" : "3198801626", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Commute", "NSEARCH03_TC" : "Commute", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.3796466", "LONGITUDE" : "114.2717733", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "826718.4861715798", "EASTING" : "846041.1787921627", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9906 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12979, 22.283115 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 53 BELCHER'S STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城卑路乍街53號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815186", "SEARCH02_TC" : "2218815186", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "豪景茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "豪景茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.2831154", "LONGITUDE" : "114.1297895", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "816026.7889297277", "EASTING" : "831415.6238989461", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9907 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231963, 22.318941 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 114, 1/F, SAU MAU PING SHOPPING CENTRE, 101 SAU MING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘秀明道101號 秀茂坪商場1樓 114鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808239", "SEARCH02_TC" : "2251808239", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.3189407", "LONGITUDE" : "114.2319625", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "819994.1665141112", "EASTING" : "841943.7166007888", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9908 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115253, 22.372294 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, TSUEN KING BUILDING, NOS. 83-89 HOI PA STREET, NOS. 3-5 TSUEN HING PATH, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃興徑3-5號海壩街83-89號荃好景大廈地下C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807660", "SEARCH02_TC" : "2292807660", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍糖坊", "NSEARCH03_TC" : "龍糖坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.3722944", "LONGITUDE" : "114.1152531", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "825902.5499437167", "EASTING" : "829921.5924065526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9909 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976597, 22.393007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2319 AND SEATING AREA IN FRONT OF SHOP NO. 2319, 2/F, PHASE 1, TUEN MUN TOWN PLAZA, 1 TUEN SHUN STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯順街1號屯門市廣場第1期2樓 2319號鋪及2319號鋪前座位間", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805801", "SEARCH02_TC" : "2293805801", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "花丸軒", "NSEARCH03_TC" : "花丸軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.3930073", "LONGITUDE" : "113.9765973", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "828208.6338087148", "EASTING" : "815644.3827472222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9910 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148598, 22.337279 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 112A, PODIUM FLOOR, MEI FOO PLAZA, MEI FOO SUN CHUEN, NOS.69-119 BROADWAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍百老匯街69-119號美孚新邨 美孚廣場平台層112A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807923", "SEARCH02_TC" : "2263807923", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.3372787947721", "LONGITUDE" : "114.148597898148", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "822024.0662200868", "EASTING" : "833355.0644156153", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9911 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265343, 22.31638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 112A, LEVEL 1, EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳重華路8號東港城第一層112A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805532", "SEARCH02_TC" : "2298805532", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAYA", "NSEARCH03_TC" : "咖吔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.3163803", "LONGITUDE" : "114.2653434", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "819712.278598574", "EASTING" : "845383.1096238847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9912 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192331, 22.302697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 1/F, 20 TAK FUNG STREET, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城紅磡德豐街20號1樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807978", "SEARCH02_TC" : "2252807978", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HARBOUR GRAND KOWLOON BALLROOM", "NSEARCH03_TC" : "HARBOUR GRAND KOWLOON BALLROOM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.302697", "LONGITUDE" : "114.1923311", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "818194.4715677139", "EASTING" : "837860.6887138105", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9913 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.94262, 22.28889 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 23, G/F., FU TUNG PLAZA, 6 FU TUNG STREET, TUNG CHUNG, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌富東街6號富東廣場地下23號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803012", "SEARCH02_TC" : "2217803012", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mos Burger", "NSEARCH03_TC" : "Mos Burger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.28889", "LONGITUDE" : "113.94262", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "816684.1908767793", "EASTING" : "812127.6267925316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9914 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203701, 22.291382 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP U26, UG/F., FITFORT, 560 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道560號健威坊地下上層U26鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809425", "SEARCH02_TC" : "2211809425", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cha Tai & Itamomo", "NSEARCH03_TC" : "茶泰&意樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.2913816", "LONGITUDE" : "114.2037008", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "816941.6321285007", "EASTING" : "839032.4642751621", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9915 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188637, 22.381758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 408, LEVEL 4, NEW TOWN PLAZA, 18 SHATIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 沙田正街18號 新城市廣場 4樓 408鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808084", "SEARCH02_TC" : "2297808084", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yakiniku Like", "NSEARCH03_TC" : "Yakiniku Like", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.3817578", "LONGITUDE" : "114.1886372", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "826949.2342948029", "EASTING" : "837479.3774355488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9916 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116788, 22.370014 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "17/F, TAI HUNG FAI (TSUEN WAN) CENTRE, 55 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街55號大鴻輝(荃灣)中心17樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808043", "SEARCH02_TC" : "2292808043", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Anping Grill (Tsuen Wan)", "NSEARCH03_TC" : "安平燒肉(荃灣)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.3700136", "LONGITUDE" : "114.1167877", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "825649.9207154438", "EASTING" : "830079.540971386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9917 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.992563, 22.371895 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 33, G/F, GOLD COAST PIAZZA, HONG KONG GOLD COAST, 1 CASTLE PEAK ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山道1號香港黃金海岸黃金海岸商場地下33鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805829", "SEARCH02_TC" : "2293805829", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOMIJI-CHAYA", "NSEARCH03_TC" : "紅葉茶屋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.3718951", "LONGITUDE" : "113.9925625", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "825868.6524296812", "EASTING" : "817285.5469920972", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9918 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16975, 22.321474 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SAI YEUNG BUILDING, NO. 194 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街194號西洋大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815620", "SEARCH02_TC" : "2262815620", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "柒粉田 ‧ 拌粉王", "NSEARCH03_TC" : "柒粉田 ‧ 拌粉王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.3214741", "LONGITUDE" : "114.1697496", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "820273.6809908124", "EASTING" : "835533.9514604962", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9919 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116788, 22.370014 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F, TAI HUNG FAI (TSUEN WAN) CENTRE, 55 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街55號大鴻輝(荃灣)中心6樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808052", "SEARCH02_TC" : "2292808052", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Eatatiment Restaurant and Bar", "NSEARCH03_TC" : "漁樂場", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.3700136", "LONGITUDE" : "114.1167877", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "825649.9207154438", "EASTING" : "830079.540971386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9920 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190299, 22.316203 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 5 MEI KING STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣美景街5號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807987", "SEARCH02_TC" : "2252807987", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "中泰味美", "NSEARCH03_TC" : "中泰味美", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.3162031575129", "LONGITUDE" : "114.190298757001", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "819690.0497141008", "EASTING" : "837651.1392804257", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9921 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149057, 22.333345 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L006, G/F, AEON LAI CHI KOK STORE, AQUAMARINE, 8 SHAM SHING ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深盛路8號碧海藍天吉之島荔枝角店地下L006舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807598", "SEARCH02_TC" : "2263807598", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.333345", "LONGITUDE" : "114.149057", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "821588.449030126", "EASTING" : "833402.2791224739", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9922 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110747, 22.372001 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, YEN WAI GARDEN, 5-7 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街5-7號仁蕙苑地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807712", "SEARCH02_TC" : "2292807712", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "四季湯館", "NSEARCH03_TC" : "四季湯館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.3720011", "LONGITUDE" : "114.1107473", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "825870.2680298798", "EASTING" : "829457.5232653503", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9923 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.220625, 22.283423 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E & F, G/F., WAH TONG BUILDING, 38-44 SHAU KEI WAN ROAD, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河筲箕灣道38-44號華堂大廈地下E及F舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803984", "SEARCH02_TC" : "3111803984", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR PACIFIC", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-29", "LATITUDE" : "22.2834229", "LONGITUDE" : "114.2206253", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "816060.7393266263", "EASTING" : "840776.7886690964", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9924 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187559, 22.379537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A330, LEVEL 3, NEW TOWN PLAZA III, 2-8 SHATIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 沙田正街2-8號新城市廣場第3期第3層A330號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807683", "SEARCH02_TC" : "2297807683", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Outback Steakhouse", "NSEARCH03_TC" : "Outback Steakhouse", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.379537", "LONGITUDE" : "114.187559", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "826703.3045476689", "EASTING" : "837368.3580968758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9925 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165394, 22.277645 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 128 & 129, LEVEL 1, PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘金鐘道88號太古廣場1樓128及129號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808845", "SEARCH02_TC" : "3118808845", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.2776447", "LONGITUDE" : "114.1653936", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "815420.2856278336", "EASTING" : "835084.7945146613", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9926 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213701, 22.316451 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, 1/F, TOWER 1 AND TOWER 2, THE QUAYSIDE, 77 HOI BUN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘海濱道77號 海濱匯第一期及第二期1樓3號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807731", "SEARCH02_TC" : "2251807731", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FRITES BELGIUM ON TAP", "NSEARCH03_TC" : "FRITES BELGIUM ON TAP", "NSEARCH04_EN" : "#E", "NSEARCH04_TC" : "#E", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.3164515", "LONGITUDE" : "114.2137006", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "819717.9520544206", "EASTING" : "840062.2650934173", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9927 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150693, 22.285125 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP ON G/F., XIU PING COMMERCIAL BUILDING, NO. 104 JERVOIS STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環蘇杭街104號秀平商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813621", "SEARCH02_TC" : "2218813621", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SCHRAGELS DELI", "NSEARCH03_TC" : "SCHRAGELS DELI", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.2851248", "LONGITUDE" : "114.1506934", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "816248.7766185559", "EASTING" : "833569.9349997699", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9928 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.004399, 22.446004 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9, G/F, PING YAN SHOPPING CENTRE, PING YAN COURT, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍屏欣苑屏欣商場地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808542", "SEARCH02_TC" : "2294808542", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牡丹亭燒鵝冰室", "NSEARCH03_TC" : "牡丹亭燒鵝冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.4460042", "LONGITUDE" : "114.0043991", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "834073.7731633735", "EASTING" : "818514.0282817456", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9929 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143891, 22.487238 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G1D, G/F, DAWNING VIEWS SHOPPING PLAZA, 23 YAT MING ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺一鳴路23號牽晴間商場地下G1D號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802432", "SEARCH02_TC" : "2296802432", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya ltalian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.4872377939083", "LONGITUDE" : "114.143891265677", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "838630.0186118252", "EASTING" : "832873.845420236", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9930 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183845, 22.279703 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1, LOBBY ON THE 9/F OF HYSAN PLACE, NO. 500 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣500號軒尼詩道希慎廣場9樓1號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807798", "SEARCH02_TC" : "3112807798", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "N.O.T. Specialty Coffee", "NSEARCH03_TC" : "諾品咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.2797035", "LONGITUDE" : "114.1838445", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "815648.2372681719", "EASTING" : "836986.3337993702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9931 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200551, 22.348239 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 501&502, 5/F., TSZ WAN SHAN SHOPPING CENTRE, TSZ LOK ESTATE, TSZ WAN SHAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍慈雲山慈樂邨慈雲山中心5樓501及502號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804295", "SEARCH02_TC" : "2253804295", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YU MAI SOUP PLUS", "NSEARCH03_TC" : "魚米湯加", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.3482388", "LONGITUDE" : "114.2005514", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "823237.6423352747", "EASTING" : "838706.9287825314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9932 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19229, 22.284367 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 9 LAU LI STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣琉璃街9號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817588", "SEARCH02_TC" : "2212817588", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gong Ye Ga", "NSEARCH03_TC" : "港嘢家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.2843668", "LONGITUDE" : "114.1922899", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "816164.6886859863", "EASTING" : "837856.6511983596", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9933 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171981, 22.323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 501, LEVEL 5, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角 太子道西193號 MOKO 第5層501號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814636", "SEARCH02_TC" : "2262814636", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chuan Palace", "NSEARCH03_TC" : "念川居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.323", "LONGITUDE" : "114.171981", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "820442.6420101194", "EASTING" : "835763.8532645234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9934 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163017, 22.304038 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2132-33, SECOND LEVEL, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 柯士甸道西1號 圓方2樓2132-33舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817692", "SEARCH02_TC" : "2261817692", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE DECO PIZZERIA DUAN CHUN ZHEN", "NSEARCH03_TC" : "CAFE DECO PIZZERIA DUAN CHUN ZHEN", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.304038", "LONGITUDE" : "114.1630168", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "818342.9495779814", "EASTING" : "834840.1087298178", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9935 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166509, 22.304003 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B1M-1, B1M FLOOR, MTR HONG KONG WEST KOWLOON STATION, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀港鐵香港西九龍站B1M樓 B1M-1舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817328", "SEARCH02_TC" : "2261817328", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tim Ho Wan Dim Sum Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "添好運點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.304003", "LONGITUDE" : "114.166509", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "818339.0451099997", "EASTING" : "835199.9470526545", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9936 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.995845, 22.458463 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 3/F, TIN SHUI WAI HOSPITAL, 11 TIN TAN STREET, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天壇街11號天水圍醫院3樓部份", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808409", "SEARCH02_TC" : "2294808409", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TSWH Cafeteria", "NSEARCH03_TC" : "天水圍醫院餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.4584632", "LONGITUDE" : "113.9958452", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "835454.481108939", "EASTING" : "817635.1838205495", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9937 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190575, 22.316424 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. (FRONT PORTION), PHASE 1, MEI KING MANSION, 26 MEI KING STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣美景街26號美景樓1期地下(前部份)", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807172", "SEARCH02_TC" : "2252807172", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FISHING VILLAGE CATERING", "NSEARCH03_TC" : "漁村餐飲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.3164237857345", "LONGITUDE" : "114.190574576571", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "819714.4834638137", "EASTING" : "837679.5552228554", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9938 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194212, 22.338025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 110 AT 1/F, KAI TAK GARDEN SHOPPING ARCADE, 121 CHOI HUNG ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙彩虹道121號啟德花園購物商場 一樓110號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804116", "SEARCH02_TC" : "2253804116", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.3380249", "LONGITUDE" : "114.194212", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "822106.516986633", "EASTING" : "838054.0489898177", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9939 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197026, 22.292548 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A & C OF UNIT NOS. 24-49 ON THE PORTION OF THE GROUND FLOOR OF THE PODIUM OF BLOCKS 1, 2 & 3, CITY GARDEN, NO. 233 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道233號城市花園1,2及3座部份平台地下 24-49號A及C號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808556", "SEARCH02_TC" : "2211808556", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Yuan Lou", "NSEARCH03_TC" : "太元樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.2925479203651", "LONGITUDE" : "114.197025540176", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "817070.6766264562", "EASTING" : "838344.5618603167", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9940 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172964, 22.296552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 101 & 101B, G/F, CHUNG KING MANSIONS, 36-44 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道36-44號 重慶大廈地下101 & 101B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819245", "SEARCH02_TC" : "2261819245", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gorkha Palace Restaurant & Bar", "NSEARCH03_TC" : "Gorkha Palace Restaurant & Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.2965516", "LONGITUDE" : "114.1729642", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "817513.887391446", "EASTING" : "835865.0741492272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9941 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110297, 22.368034 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2006-2008, 2/F, OP MALL, 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道100號海之戀商場2樓2006-2008號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807688", "SEARCH02_TC" : "2292807688", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lao Zhang Gui Dongbei Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "老掌櫃東北菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.3680338", "LONGITUDE" : "114.1102967", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "825430.9678138784", "EASTING" : "829410.9214407436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9942 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217459, 22.286834 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 136, LEVEL 1, CITYPLAZA 2, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, ISLAND EAST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港港島東太古城太古城道18號 太古城中心二期一樓136號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809249", "SEARCH02_TC" : "2211809249", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "&BTR", "NSEARCH03_TC" : "&BTR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.2868336121171", "LONGITUDE" : "114.217458966943", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "816438.3307487424", "EASTING" : "840450.3781430568", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9943 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142032, 22.288082 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 215 DES VOEUX ROAD WEST, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環德輔道西215號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809273", "SEARCH02_TC" : "3118809273", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LAN KEE NOODLE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "蘭記潮州粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.288082", "LONGITUDE" : "114.142032", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "816576.419935353", "EASTING" : "832677.4138638736", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9944 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170592, 22.30573 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 85 PARKES STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍白加士街85號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819157", "SEARCH02_TC" : "2261819157", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金雞海南雞", "NSEARCH03_TC" : "金雞海南雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.3057297", "LONGITUDE" : "114.1705916", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "818530.2272745147", "EASTING" : "835620.6288465562", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9945 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.269917, 22.296898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 203A, LEVEL 2, THE LOHAS, NO. 1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳康城路1號康城第2層203A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805198", "SEARCH02_TC" : "2298805198", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.2968981", "LONGITUDE" : "114.2699173", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "817555.2084213021", "EASTING" : "845855.6967248559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9946 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148162, 22.285545 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G01-G04, G/F., HOLLYWOOD CENTRE, 233 HOLLYWOOD ROAD, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環荷李活道233號荷李活商業中心地下G01-G04號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815247", "SEARCH02_TC" : "2218815247", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ELEPHANT GROUNDS", "NSEARCH03_TC" : "ELEPHANT GROUNDS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.2855449", "LONGITUDE" : "114.1481621", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "816295.3433776937", "EASTING" : "833309.0818845393", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9947 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.205263, 22.382053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NOS. 20 AND 21 IN THE MARKET PLACE, GROUND FLOOR, COMMERCIAL COMPLEX -OFFICE AND COMMERCIAL AREAS (ALSO KNOWN AS YU CHUI SHOPPING CENTRE), YU CHUI COURT, 2, 6, 8 NGAU PEI SHA STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田牛皮沙街2，6，8號愉翠苑商業綜合大樓 街市地下20及21號檔", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802075", "SEARCH02_TC" : "3197802075", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八囍牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "八囍牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.382053", "LONGITUDE" : "114.205263", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "826982.152332664", "EASTING" : "839191.5552583835", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9948 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111256, 22.369196 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.102, 1/F, NINA MALL 2, NO. 98 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道98號如心廣場二期1樓102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807855", "SEARCH02_TC" : "2292807855", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI RAKU", "NSEARCH03_TC" : "鮨樂", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.3691959", "LONGITUDE" : "114.1112557", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "825559.6100918816", "EASTING" : "829509.7484553285", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9949 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.108302, 22.355749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT G01, GROUND FLOOR, MARITIME SQUARE, 33 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青敬路33號青衣城地下G01號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804211", "SEARCH02_TC" : "2291804211", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大榕樹下", "NSEARCH03_TC" : "大榕樹下", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.3557491", "LONGITUDE" : "114.1083016", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "824070.7098067366", "EASTING" : "829204.8196241137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9950 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110297, 22.368034 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G16, G/F, OP MALL, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣海之戀商場地下G16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807679", "SEARCH02_TC" : "2292807679", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MoMoKu", "NSEARCH03_TC" : "韓樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.3680338", "LONGITUDE" : "114.1102967", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "825430.9678138784", "EASTING" : "829410.9214407436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9951 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.131462, 22.363091 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9-10, 3/F, SUN KWAI HING PLAZA, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 新葵興廣場 3樓 9-10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804363", "SEARCH02_TC" : "2291804363", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KING PRAWN ASIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "大頭蝦東南亞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.363091", "LONGITUDE" : "114.1314621", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "824882.8150016874", "EASTING" : "831590.6590932675", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9952 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974499, 22.388481 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 03, 04 & 09, GROUND FLOOR (ALSO KNOWN AS LEVEL 1), COMMERCIAL / CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS YO MART) (FORMERLY KNOWN AS H.A.N.D.S MARKET), ZONE D, H.A.N.D.S, YAU OI ESTATE, YAU OI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門友愛路友愛邨H.A.N.D.S D區商業/停車場大樓 (又稱友愛街市)(前稱H.A.N.D.S街市) 地下(又稱L1)03, 04及09號檔", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801940", "SEARCH02_TC" : "3193801940", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "禦豐牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "禦豐牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.3884811", "LONGITUDE" : "113.9744989", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "827707.7090314442", "EASTING" : "815427.6241965089", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9953 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.10909, 22.353226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6 ON THE GROUND FLOOR OF THE COMMERCIAL CENTRE AT PHASE 1 OF GREENFIELD GARDEN, TSING YI, N.T. ERECTED ON THE REMAINING PORTION OF TSING YI , TOWN LOT NO. 111, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣第111號地段的餘段翠怡花園翠怡商場第一期地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804372", "SEARCH02_TC" : "2291804372", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ALISHAN FOOD STATION", "NSEARCH03_TC" : "阿里山鐵路便當", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.3532263", "LONGITUDE" : "114.10909", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "823791.3102657367", "EASTING" : "829285.90135096", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9954 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179147, 22.376524 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 8 CHIK FUK STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積福街8號地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807920", "SEARCH02_TC" : "2297807920", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泓", "NSEARCH03_TC" : "泓", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.3765241", "LONGITUDE" : "114.1791468", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "826369.6320908268", "EASTING" : "836502.031239434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9955 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.232045, 22.422701 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G-3/27A-27B, MOSTOWN STREET, NO. 8 ON SHING STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山鞍誠街8號 新港城中心大街G-3/27A-27B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807939", "SEARCH02_TC" : "2297807939", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Villavilla Gourmet", "NSEARCH03_TC" : "村里村外", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.4227005662451", "LONGITUDE" : "114.232045144839", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "831484.0615730454", "EASTING" : "841948.0172868201", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9956 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167776, 22.3246 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 394 PORTLAND STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍砵蘭街394號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815453", "SEARCH02_TC" : "2262815453", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "太子點心", "NSEARCH03_TC" : "太子點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.3246005", "LONGITUDE" : "114.1677762", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "820619.892930751", "EASTING" : "835330.6570572235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9957 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141912, 22.458183 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F, THE HONG KONG AWARD FOR YOUNG PEOPLE JOCKEY CLUB DUKE OF EDINBURGH TRAINING CAMP, NO. 90 HANG HA PO, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔坑下莆90號 香港青年獎勵計劃賽馬會愛丁堡公爵訓練營地下部份", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803298", "SEARCH02_TC" : "2295803298", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "青薪煮意", "NSEARCH03_TC" : "青薪煮意", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.4581828", "LONGITUDE" : "114.1419121", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "835412.6080218127", "EASTING" : "832669.4280839196", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9958 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030414, 22.444858 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, PROSPEROUS BUILDING, 82 SHUI CHE KWUN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗水車館街82號興旺大廈地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803183", "SEARCH02_TC" : "3194803183", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "米樂丼", "NSEARCH03_TC" : "米樂丼", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.444858", "LONGITUDE" : "114.030414", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "833944.0015500085", "EASTING" : "821191.7870778998", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9959 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168348, 22.296329 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2608-2609, LEVEL 2, GATEWAY ARCADE, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城港威商場2樓2608-2609舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818765", "SEARCH02_TC" : "2261818765", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "J.S. FOODIES TOKYO", "NSEARCH03_TC" : "J.S. FOODIES TOKYO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.296329", "LONGITUDE" : "114.1683477", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "817489.2573653673", "EASTING" : "835389.3602238451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9960 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187962, 22.330986 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. UG26A, UG/F, KOWLOON CITY PLAZA, 128 CARPENTER ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城賈炳達道128號 九龍城廣場地下高層UG26A號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807914", "SEARCH02_TC" : "2252807914", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.3309857", "LONGITUDE" : "114.1879624", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "821326.9710784707", "EASTING" : "837410.2995627997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9961 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152807, 22.338777 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, HIGH ONE, NO. 571 FUK WA STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣福華街571號 曉悅地下 2號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802449", "SEARCH02_TC" : "3163802449", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LUNGO", "NSEARCH03_TC" : "LUNGO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.3387766", "LONGITUDE" : "114.1528067", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "822189.8504450554", "EASTING" : "833788.6658951961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9962 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155245, 22.281618 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., WO ON BUILDING, NO. 8, 9, 11 & 12 WO ON LANE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環和安里8,9,11及12號和安樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815371", "SEARCH02_TC" : "2218815371", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.2816181", "LONGITUDE" : "114.1552452", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "815860.3909300474", "EASTING" : "834038.9631501269", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9963 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18552, 22.279457 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 44 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸街44號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818633", "SEARCH02_TC" : "2212818633", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "拾味山西刀削麵館", "NSEARCH03_TC" : "拾味山西刀削麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.2794572", "LONGITUDE" : "114.1855199", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "815620.9724243797", "EASTING" : "837158.9995751296", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9964 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152073, 22.339058 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT G61, G/F, LAI SUN COMMERCIAL CENTRE, 680 CHEUNG SHA WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道680號麗新商業中心地下G61號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807844", "SEARCH02_TC" : "2263807844", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Coffee Question", "NSEARCH03_TC" : "Coffee Question", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.3390585", "LONGITUDE" : "114.1520726", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "822221.078866089", "EASTING" : "833713.0475911621", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9965 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.946048, 22.295147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (PORTION A AND PORTION B), SHERATON HONG KONG TUNG CHUNG HOTEL, 9 YI TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌怡東路9號 香港東涌世茂喜來登酒店一樓(A部份及B部份)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802958", "SEARCH02_TC" : "2217802958", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe Lantau, Sheraton Executive Lounge", "NSEARCH03_TC" : "嶼坊", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.2951469081852", "LONGITUDE" : "113.946047875467", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "817376.5056859622", "EASTING" : "812481.9362002076", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9966 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187775, 22.328661 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, CAMBRIDGE HEIGHTS, 20-22 FUK LO TSUN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城福佬村道20-22號 學林軒地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807686", "SEARCH02_TC" : "2252807686", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cityfresh Bistro", "NSEARCH03_TC" : "嚐館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-04", "LATITUDE" : "22.328661", "LONGITUDE" : "114.187775", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "821069.5444197131", "EASTING" : "837391.0121330685", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9967 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192705, 22.289614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F. AND PORTION A OF B1/F., HOTEL ALEXANDRA, 32 CITY GARDEN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港城市花園道32號歷山酒店地庫一層A部份及地下部份", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809106", "SEARCH02_TC" : "2211809106", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE A", "NSEARCH03_TC" : "CAFE A", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-05", "LATITUDE" : "22.2896135824175", "LONGITUDE" : "114.192704890745", "LASTUPDATE" : "2025-10-23", "NORTHING" : "816745.6916001285", "EASTING" : "837899.3570422836", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9968 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163124, 22.331544 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 103 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街103號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807613", "SEARCH02_TC" : "2263807613", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "醉藥雞", "NSEARCH03_TC" : "醉藥雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-05", "LATITUDE" : "22.3315439", "LONGITUDE" : "114.1631244", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "821388.8051165785", "EASTING" : "834851.4725990612", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9969 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172532, 22.317843 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 88 SHANTUNG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角山東街88號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805283", "SEARCH02_TC" : "3162805283", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MOON KOK", "NSEARCH03_TC" : "MOON KOK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-08", "LATITUDE" : "22.3178426", "LONGITUDE" : "114.1725322", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "819871.5371689874", "EASTING" : "835820.6253333191", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9970 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187772, 22.313017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 99 MA TAU WAI ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡馬頭圍道99號地鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807695", "SEARCH02_TC" : "2252807695", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮食坊", "NSEARCH03_TC" : "潮食坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-08", "LATITUDE" : "22.313017", "LONGITUDE" : "114.187772", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "819337.2107221503", "EASTING" : "837390.8287163376", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9971 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169367, 22.318115 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 101-102, 1/F, GRAND PLAZA, 625 & 639 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道625及639號 雅蘭中心1樓101-102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815301", "SEARCH02_TC" : "2262815301", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chun Shui Tang", "NSEARCH03_TC" : "春水堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.3181152", "LONGITUDE" : "114.169367", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "819901.7361485198", "EASTING" : "835494.5145996348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9972 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028309, 22.210575 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 11 SAN HING PRAYA STREET, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲 新興海傍街11號 地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801360", "SEARCH02_TC" : "3117801360", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "平記", "NSEARCH03_TC" : "平記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.2105752809072", "LONGITUDE" : "114.028308759375", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "808000.9014330211", "EASTING" : "820949.529253331", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9973 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126819, 22.359569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 11, G/F, KWAI FOOK BUILDING, NO. 5 LAI FONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌禮芳街5號葵福大廈地下11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804451", "SEARCH02_TC" : "2291804451", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WING LOK ROAST KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "永樂燒味廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.3595694", "LONGITUDE" : "114.1268191", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "824493.0010839783", "EASTING" : "831112.3130606788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9974 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173951, 22.293379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 503 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT FLAT ROOF AT SIDE OF SHOP NO. 503, LEVEL 5, K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道 18 號 VICTORIA DOCKSIDE K11 MUSEA 第五層 503 號舖及503號舖側平台露天單位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819546", "SEARCH02_TC" : "2261819546", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Maison Gaia / G Room", "NSEARCH03_TC" : "銀米雲南過橋米線", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.2933788", "LONGITUDE" : "114.1739512", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "817162.5471779758", "EASTING" : "835966.774002821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9975 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174582, 22.294356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 606 ON LEVEL 6 OF K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號 VICTORIA DOCKSIDE K11 MUSEA 6樓606號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809321", "SEARCH02_TC" : "3161809321", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Red Room By Lubuds", "NSEARCH03_TC" : "Red Room By Lubuds", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.2943558", "LONGITUDE" : "114.1745817", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "817270.7335204714", "EASTING" : "836031.7476748694", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9976 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.967553, 22.409294 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A09, G/F, GOODRICH GARDEN SHOPPING CENTRE, NO. 9 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街9號盈豐花園商場地下A09號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802004", "SEARCH02_TC" : "3193802004", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "華味", "NSEARCH03_TC" : "華味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.4092942", "LONGITUDE" : "113.9675529", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "830013.4534481056", "EASTING" : "814715.5395599919", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9977 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164887, 22.277152 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 28, UNIT 009, LEVEL LG1, THE MALL, PACIFIC PLACE, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘太古廣場商場LG1層009號舖28號檔", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815016", "SEARCH02_TC" : "2218815016", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "great", "NSEARCH03_TC" : "great", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-03", "LATITUDE" : "22.277152", "LONGITUDE" : "114.1648871", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "815365.7309671474", "EASTING" : "835032.5903102558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9978 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192014, 22.288333 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F., VICTOR COURT, 18 WANG ON ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角宏安道18號威德閣地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809115", "SEARCH02_TC" : "2211809115", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TWO GREENS", "NSEARCH03_TC" : "兩草", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-10", "LATITUDE" : "22.2883331", "LONGITUDE" : "114.1920135", "LASTUPDATE" : "2025-10-31", "NORTHING" : "816603.8909890833", "EASTING" : "837828.122625707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9979 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169282, 22.30462 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, GROUND FLOOR, AVA 62, NO. 62 SHANGHAI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍上海街62號AVA 62地下1鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819014", "SEARCH02_TC" : "2261819014", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shanghai Dimsum Craftman", "NSEARCH03_TC" : "上海點匠", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-10", "LATITUDE" : "22.3046199", "LONGITUDE" : "114.1692824", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "818407.3402980219", "EASTING" : "835485.7234988798", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9980 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161369, 22.332894 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, WING PONT HOUSE, NO.161 FUK WING STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍福榮街161號永邦大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807640", "SEARCH02_TC" : "2263807640", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUPREME STEAK & GRILL", "NSEARCH03_TC" : "SUPREME STEAK & GRILL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-10", "LATITUDE" : "22.332894", "LONGITUDE" : "114.161369", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "821538.3257416936", "EASTING" : "834670.6457953379", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9981 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.272809, 22.382226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, BLOCK B, SAI KUNG BUILDING, 42-56 FUK MAN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢福民路42-56號西貢大廈B座地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801617", "SEARCH02_TC" : "3198801617", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "牛牛", "NSEARCH03_TC" : "牛牛", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-11", "LATITUDE" : "22.3822264", "LONGITUDE" : "114.2728085", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "827004.2295692301", "EASTING" : "846147.6068600315", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9982 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173777, 22.298189 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F, BCC BUILDING, 25-31 CARNARVON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加拿分道25-31號 國際商業信貸銀行大廈10樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808993", "SEARCH02_TC" : "3161808993", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SING ALONG", "NSEARCH03_TC" : "星雅廊", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-11", "LATITUDE" : "22.2981892", "LONGITUDE" : "114.1737769", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "817695.224097674", "EASTING" : "835948.823417927", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9983 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223841, 22.413856 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 208, 2/F, WE GO MALL, 16 PO TAI STREET, MA ON SHAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界馬鞍山保泰街16號WE GO MALL 2樓208號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807744", "SEARCH02_TC" : "2297807744", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "One Hotpot", "NSEARCH03_TC" : "一鍋烽", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-11", "LATITUDE" : "22.4138563", "LONGITUDE" : "114.2238412", "LASTUPDATE" : "2025-11-10", "NORTHING" : "830504.3950525278", "EASTING" : "841103.6995365387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9984 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117449, 22.371685 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 47 TSUEN WAN MARKET STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃灣街市街47號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802609", "SEARCH02_TC" : "3192802609", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮龍園", "NSEARCH03_TC" : "潮龍園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-11", "LATITUDE" : "22.3716852", "LONGITUDE" : "114.1174488", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "825834.999046531", "EASTING" : "830147.7021622591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9985 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188941, 22.435974 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 2 HUNG LAM DRIVE, TAI PO KAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔滘紅林路2號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803182", "SEARCH02_TC" : "2295803182", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BILLOW BAR SEAFOOD BISTRO", "NSEARCH03_TC" : "BILLOW BAR SEAFOOD BISTRO", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-11", "LATITUDE" : "22.4359745", "LONGITUDE" : "114.1889408", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "832952.9719432909", "EASTING" : "837510.1596989284", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9986 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192613, 22.278253 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F & C/L, SUN CHUN BUILDING, NOS. 15 & 17 ORMSBY STREET, NOS. 4A, 5, 6 & 7 SUN CHUN STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑安庶庇街15及17號, 新村街4A,5,6及7號新村大廈閣樓及地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808269", "SEARCH02_TC" : "3112808269", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MUSE", "NSEARCH03_TC" : "MUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.2782531", "LONGITUDE" : "114.1926129", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "815487.6966594912", "EASTING" : "837890.0087125098", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9987 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184715, 22.278439 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 105, 1/F., LEE GARDEN ONE, 33 HYSAN AVENUE, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣希慎道33號利園1期1樓105號", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818660", "SEARCH02_TC" : "2212818660", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kanizen", "NSEARCH03_TC" : "蟹膳", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.2784388", "LONGITUDE" : "114.1847145", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "815508.1962312929", "EASTING" : "837076.0020013902", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9988 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173951, 22.293379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 501, LEVEL 5, K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道 18 號 VICTORIA DOCKSIDE K11 MUSEA 第五層 501 號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819166", "SEARCH02_TC" : "2261819166", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Glasshouse Greenery", "NSEARCH03_TC" : "Glasshouse Greenery", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.2933788", "LONGITUDE" : "114.1739512", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "817162.5471779758", "EASTING" : "835966.774002821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9989 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185447, 22.306094 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11B, G/F, HUNG HOM BAY CENTRE, 92-112 BAKER STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡必嘉街92-112號 紅磡灣中心地下11B號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807817", "SEARCH02_TC" : "2252807817", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI QI", "NSEARCH03_TC" : "鮨岐", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.306093697663", "LONGITUDE" : "114.185447352134", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "818570.5464447623", "EASTING" : "837151.3545629806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9990 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.33688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT UG-19, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍達之路80號又一城UG-19單位", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807747", "SEARCH02_TC" : "2263807747", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tonkichi", "NSEARCH03_TC" : "當吉", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.33688", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "821979.634137779", "EASTING" : "836106.8035830585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9991 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156081, 22.282967 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., NO. 7 LI YUEN STREET WEST, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環利源西街7號1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809282", "SEARCH02_TC" : "3118809282", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Royal Italian", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.2829668", "LONGITUDE" : "114.1560806", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "816009.7260638365", "EASTING" : "834125.0775579639", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9992 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186366, 22.277454 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 9 & 9A CAROLINE HILL ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣加路連山道9 & 9A號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818402", "SEARCH02_TC" : "2212818402", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chun Giu", "NSEARCH03_TC" : "春嬌", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.277454", "LONGITUDE" : "114.186366", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "815399.1550845673", "EASTING" : "837246.2115238545", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9993 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200887, 22.292672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 218-219, 2/F., PHASE 2, HARBOUR NORTH, 123 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道123號北角匯第2期2樓218-219號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809160", "SEARCH02_TC" : "2211809160", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Express", "NSEARCH03_TC" : "Pizza Express", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.2926716", "LONGITUDE" : "114.2008874", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "817084.430513245", "EASTING" : "838742.5208083988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9994 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155327, 22.281856 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ENTIRE 1ST FLOOR, SOMPTUEUX CENTRAL, NO. 52 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街52號 SOMPTUEUX CENTRAL 1樓全層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815122", "SEARCH02_TC" : "2218815122", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ando", "NSEARCH03_TC" : "Ando", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.281856", "LONGITUDE" : "114.1553265", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "815886.7333960286", "EASTING" : "834047.3454409203", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9995 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110297, 22.368034 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01, G/F, OP MALL, 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道100號海之戀商場地下G01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807800", "SEARCH02_TC" : "2292807800", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHA CHA TENG 1952", "NSEARCH03_TC" : "茶座一九五二", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.3680338", "LONGITUDE" : "114.1102967", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "825430.9678138784", "EASTING" : "829410.9214407436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9996 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169704, 22.31624 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F, CHONG HING SQUARE, 601 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道601號創興廣場9樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815347", "SEARCH02_TC" : "2262815347", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Anping Grill (Mongkok)", "NSEARCH03_TC" : "安平燒肉(旺角)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.3162402", "LONGITUDE" : "114.1697037", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "819694.1069987025", "EASTING" : "835529.1951042638", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9997 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189229, 22.303842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G6B, G/F, SITE 2, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第二期地下G6B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807774", "SEARCH02_TC" : "2252807774", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sukiya", "NSEARCH03_TC" : "Sukiya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.303842058072", "LONGITUDE" : "114.189228618176", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "818321.239416571", "EASTING" : "837540.9934791414", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9998 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194978, 22.336325 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP Q, G/F, SAN PO KONG MANSION, 84-114 CHOI HUNG ROAD, 2-32 YIN HING STREET, 6-14 TSEUK LUK STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙 爵祿街6-14號,衍慶街2-32號,彩虹道84-114號, 新蒲崗大廈地下Q舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804666", "SEARCH02_TC" : "2253804666", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UNI KOTOMO", "NSEARCH03_TC" : "海膽仔", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.3363251", "LONGITUDE" : "114.1949783", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "821918.2990614449", "EASTING" : "838133.0125874346", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 9999 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.219287, 22.313792 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G03, G/F, LT TOWER, NO. 31 CHONG YIP STREET, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣創業街31號 LT TOWER 地下 G03號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808309", "SEARCH02_TC" : "2251808309", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EJ CART NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "祥利車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.3137916", "LONGITUDE" : "114.2192867", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "819423.560278483", "EASTING" : "840637.8925919456", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10000 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157178, 22.286277 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B, 45/F., FOUR SEASONS HOTEL, 8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環金融街8號香港四季酒店45樓B部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815326", "SEARCH02_TC" : "2218815326", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tempura Uchitsu", "NSEARCH03_TC" : "Tempura Uchitsu", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.2862775", "LONGITUDE" : "114.1571778", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "816376.31871074", "EASTING" : "834238.1984038785", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10001 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149923, 22.270396 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 107, LEVEL 1, PEAK GALLERIA, 118 PEAK ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港山頂道118號山頂廣場第1層107鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814882", "SEARCH02_TC" : "2218814882", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CONGEE KING", "NSEARCH03_TC" : "靠得住", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.2703965", "LONGITUDE" : "114.1499227", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "814617.8651432618", "EASTING" : "833490.2205278832", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10002 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033669, 22.442516 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15, G/F, YUK LUNG MANSION, 18 FUNG KAM STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳琴街18號玉龍樓地下15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808995", "SEARCH02_TC" : "2294808995", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大阪日本料理", "NSEARCH03_TC" : "大阪日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.4425157", "LONGITUDE" : "114.0336691", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "833684.299825963", "EASTING" : "821526.6107991124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10003 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152988, 22.281923 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 13 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街13號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809051", "SEARCH02_TC" : "3118809051", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE POET", "NSEARCH03_TC" : "THE POET", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.2819233", "LONGITUDE" : "114.152988", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "815894.2219636096", "EASTING" : "833806.3479935469", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10004 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16962, 22.316872 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF ROOM 205, 2/F, SUN HING BUILDING, 603-609A NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道603-609A號 新興大廈2樓205號舖(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805229", "SEARCH02_TC" : "3162805229", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "666", "NSEARCH03_TC" : "666", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.3168722", "LONGITUDE" : "114.1696201", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "819764.0917026427", "EASTING" : "835520.5849980203", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10005 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164159, 22.454164 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15, G/F, BEAUTIFUL GARDEN, 11 CHUI LOK STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔翠樂街11號 美豐花園地下15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803243", "SEARCH02_TC" : "2295803243", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "串Chill", "NSEARCH03_TC" : "串Chill", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.454164", "LONGITUDE" : "114.164159", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "834967.2165432951", "EASTING" : "834959.2020760336", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10006 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974499, 22.388481 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 25-26, GROUND FLOOR (ALSO KNOWN AS LEVEL 1), COMMERCIAL / CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS YO MART) (FORMERLY KNOWN AS H.A.N.D.S MARKET), ZONE D, H.A.N.D.S, YAU OI ESTATE, YAU OI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門友愛路友愛邨H.A.N.D.S D區商業/停車場大樓 (又稱友愛街市)(前稱H.A.N.D.S街市) 地下(又稱L1)25-26號檔", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801931", "SEARCH02_TC" : "3193801931", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "粥如意", "NSEARCH03_TC" : "粥如意", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.3884811", "LONGITUDE" : "113.9744989", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "827707.7090314442", "EASTING" : "815427.6241965089", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10007 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162746, 22.452941 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9A, LEVEL 1, BLOCK C, GREENERY PLAZA, 3 CHUI YI STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔翠怡街3號翠怡花園C座第一層9A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803252", "SEARCH02_TC" : "2295803252", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "綠洲餐廳", "NSEARCH03_TC" : "綠洲餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.4529412", "LONGITUDE" : "114.1627462", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "834831.8209117727", "EASTING" : "834813.769590529", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10008 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177906, 22.374934 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, GRANDEUR SHOPPING CENTRE, 55-65 TAI WAI ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍大圍道55-65號金禧商場地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807869", "SEARCH02_TC" : "2297807869", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "御記御犇麵館", "NSEARCH03_TC" : "御記御犇麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.3749339", "LONGITUDE" : "114.177906", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "826193.5391436927", "EASTING" : "836374.245723883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10009 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168032, 22.452441 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 82-83, G/F, FORTUNE PLAZA, 4 ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 安慈路4號 昌運中心 地下82-83號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803261", "SEARCH02_TC" : "2295803261", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yuen Kee Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "苑記粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.4524409", "LONGITUDE" : "114.1680317", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "834776.3779137458", "EASTING" : "835357.8085924409", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10010 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208493, 22.3195 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SEATING AREA A, B AND UNIT 10, LEVEL 11, MEGABOX, ENTERPRISE SQUARE FIVE, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號 企業廣場5期 MEGABOX 11樓 10號鋪及甲,乙座位間", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808257", "SEARCH02_TC" : "2251808257", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "California Pizza Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "California Pizza Kitchen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.3195004", "LONGITUDE" : "114.2084928", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "820055.449136115", "EASTING" : "839525.6264806847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10011 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23018, 22.280029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13, G/F., TUNG HING BUILDING, NO. 30A SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街30A號東興大廈地下13號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809230", "SEARCH02_TC" : "2211809230", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AUNTIE SPICY HOT POT", "NSEARCH03_TC" : "紅姑麻辣燙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.2800295", "LONGITUDE" : "114.2301801", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "815685.290455714", "EASTING" : "841761.598866894", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10012 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14106, 22.491295 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 137,138A & 138B, G/F, FANLING CENTRE, NO. 33 SAN WAN ROAD, FANLING, NORTH, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界北區粉嶺 新運路33號 粉嶺中心 地下137,138A及138B鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802511", "SEARCH02_TC" : "2296802511", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.4912950582184", "LONGITUDE" : "114.141060121009", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "839079.3747968883", "EASTING" : "832582.6116513883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10013 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169346, 22.323737 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP C AND SHOP D(ALSO KNOWN AS SHOP 1), G/F, CHEONG LING MANSION, NOS. 3-13 NULLAH ROAD &, NOS. 258 & 260 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角水渠道3至13號及 西洋菜南街258及260號 長寧大廈地下C及D鋪(部分)(即1號鋪)", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805210", "SEARCH02_TC" : "3162805210", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "79 Warung Indonesia", "NSEARCH03_TC" : "79 Warung Indonesia", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.323737", "LONGITUDE" : "114.169346", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "820524.2646095819", "EASTING" : "835492.3818484321", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10014 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208528, 22.319842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 19-20, LEVEL 1, MEGABOX, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號 MEGABOX1樓19-20舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808017", "SEARCH02_TC" : "2251808017", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "甜記餃子", "NSEARCH03_TC" : "甜記餃子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.3198425", "LONGITUDE" : "114.2085281", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "820093.3322392363", "EASTING" : "839529.2554560405", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10015 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23357, 22.306995 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 59 OF UNIT 3A ON LEVEL 3 (SITE 1) 26 OF COMMERCIAL DEVELOPMENT, SCENEWAY GARDEN, 8 SCENEWAY ROAD, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田滙景道8號 滙景花園商場LEVEL 3 (SITE 1)26 3A號單位內59鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808026", "SEARCH02_TC" : "2251808026", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍城冰室", "NSEARCH03_TC" : "龍城冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.3069951", "LONGITUDE" : "114.2335701", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "818671.4363290494", "EASTING" : "842109.844610978", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10016 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173022, 22.303157 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, 1/F., LANDWIDE COMMERCIAL BUILDING, NO. 118-120 AUSTIN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道118-120號 業廣商業大廈1樓A號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818668", "SEARCH02_TC" : "2261818668", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jang Dok Korean Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "醬缸韓國料理", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.3031571", "LONGITUDE" : "114.1730219", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "818245.3434241222", "EASTING" : "835871.0383543781", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10017 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111256, 22.369196 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 216, LEVEL 2, NINA MALL II, NO. 98 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道98號如心廣場2期2層216鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807466", "SEARCH02_TC" : "2292807466", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NORTH VIET PHO", "NSEARCH03_TC" : "越北牛肉粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.3691959", "LONGITUDE" : "114.1112557", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "825559.6100918816", "EASTING" : "829509.7484553285", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10018 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139709, 22.367633 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.29, G/F, ON SHING BUILDING, 19-31 TAI PAK TIN STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大白田街19-31號安盛大廈地下29號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804141", "SEARCH02_TC" : "2291804141", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lucky Cafe", "NSEARCH03_TC" : "小幸冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.3676326", "LONGITUDE" : "114.1397086", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "825385.4978958798", "EASTING" : "832440.150373929", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10019 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154599, 22.282232 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, LG/F., HIGH BLOCK, H CODE, NO. 45 POTTINGER STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環砵典乍街45號H CODE高座地下低層1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814776", "SEARCH02_TC" : "2218814776", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Diplomat", "NSEARCH03_TC" : "The Diplomat", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.2822323", "LONGITUDE" : "114.1545989", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "815928.4135183933", "EASTING" : "833972.3673513494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10020 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203663, 22.386172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 183, 1/F, FORTUNE CITY ONE, 1 NGAN SHING STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田銀城街1號置富第一城1樓183號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807027", "SEARCH02_TC" : "2297807027", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.3861716", "LONGITUDE" : "114.2036629", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "827438.197593416", "EASTING" : "839026.6902845937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10021 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975323, 22.395325 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 29 , G/F, PALM COURT, TAK CHING COURT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門德政圍松苑大廈地下29號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801782", "SEARCH02_TC" : "3193801782", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "手作餃子專門店", "NSEARCH03_TC" : "手作餃子專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.3953254", "LONGITUDE" : "113.9753228", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "828465.5066907109", "EASTING" : "815513.484150452", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10022 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.0333, 22.44251 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 52 & 59, G/F, FORTUNE CENTRE, 19 FUNG KAM STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳琴街19號鴻運中心地下52及59號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808551", "SEARCH02_TC" : "2294808551", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小川滬拉麵小籠包", "NSEARCH03_TC" : "小川滬拉麵小籠包", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.44251", "LONGITUDE" : "114.0333", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "833683.7049201933", "EASTING" : "821488.6154051657", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10023 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225908, 22.316095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, YEN FU MANSION, NO. 121 – 141 HIP WO STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘協和街121-141號仁富大廈地下E號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802628", "SEARCH02_TC" : "3151802628", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Grand Dumplings", "NSEARCH03_TC" : "餃子爺爺", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.3160949", "LONGITUDE" : "114.2259078", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "819678.8223035432", "EASTING" : "841320.0048850501", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10024 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175194, 22.302042 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., KIMBERLEY MANSION, NO. 15 AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路15號 金巴利大廈地下A號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808850", "SEARCH02_TC" : "3161808850", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Doner Kebab", "NSEARCH03_TC" : "Doner Kebab", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.3020423", "LONGITUDE" : "114.1751935", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "818121.8926226484", "EASTING" : "836094.8015100643", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10025 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110658, 22.368084 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2029, 2/F, OP MALL, 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 大河道100號 海之戀商場 2樓2029號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807448", "SEARCH02_TC" : "2292807448", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.3680845", "LONGITUDE" : "114.1106576", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "825436.5657154975", "EASTING" : "829448.0943354474", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10026 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142124, 22.286756 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F., FEDERATE BUILDING, NOS. 292-298 QUEEN'S ROAD WEST, NOS. 63-65 FIRST STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西292至298號第一街63至65號 八達大廈地下低層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814767", "SEARCH02_TC" : "2218814767", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.2867563", "LONGITUDE" : "114.1421239", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "816429.6173447979", "EASTING" : "832686.8506529722", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10027 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203701, 22.291382 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L9F, LG/F., FITFORT, 560 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道560號健威坊地下低層L9F號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808945", "SEARCH02_TC" : "2211808945", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.2913816", "LONGITUDE" : "114.2037008", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "816941.6321285007", "EASTING" : "839032.4642751621", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10028 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156927, 22.333588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G23 & G24, G/F., LAI KOK SHOPPING CENTRE, LAI KOK ESTATE, 12 TONKIN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗東京街12號 麗閣邨麗閣商場地下G23及G24號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807419", "SEARCH02_TC" : "2263807419", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HI TEA CAFE & RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "茶舍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.3335884", "LONGITUDE" : "114.1569268", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "821615.2737108222", "EASTING" : "834213.0228089761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10029 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.998484, 22.456107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G31 AND G32, G/F , TIN SHUI SHOPPING CENTRE, TIN SHUI (I & II) ESTATE, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 天水圍天瑞(I及II)邨 天瑞商場 地下G31及G32號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808931", "SEARCH02_TC" : "2294808931", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.4561072", "LONGITUDE" : "113.9984839", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "835193.259468378", "EASTING" : "817906.4680354432", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10030 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14966, 22.285604 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. (PORTION A) & UG/F. (PORTION A), 338 APARTMENT, NO. 338 QUEEN'S ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環皇后大道中338號 338 APARTMENT 地下(A部份)及上層(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815380", "SEARCH02_TC" : "2218815380", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.2856036", "LONGITUDE" : "114.14966", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "816301.8149533265", "EASTING" : "833463.447979081", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10031 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.131462, 22.363091 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, 3/F , SUN KWAI HING PLAZA, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 新葵興廣場 3樓11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804415", "SEARCH02_TC" : "2291804415", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Aberdeen Cafe", "NSEARCH03_TC" : "香港仔冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.363091", "LONGITUDE" : "114.1314621", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "824882.8150016874", "EASTING" : "831590.6590932675", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10032 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184273, 22.269593 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 19, G/F, HANG FUNG MANSION, 17-19 WONG NAI CHUNG ROAD, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地黃泥涌道17-19號恆豐大廈地下19號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818679", "SEARCH02_TC" : "2212818679", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ask for Alonzo", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.2695931", "LONGITUDE" : "114.1842733", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "814528.6736090092", "EASTING" : "837030.5804378425", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10033 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178161, 22.278849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (PORTION A AND PORTION B), THE HARI HONG KONG, 330 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道330號THE HARI HONG KONG 一樓(A部份及B部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818712", "SEARCH02_TC" : "2212818712", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lucciola", "NSEARCH03_TC" : "Lucciola", "NSEARCH04_EN" : "#E", "NSEARCH04_TC" : "#E", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.2788492", "LONGITUDE" : "114.1781606", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "815553.620911234", "EASTING" : "836400.5604410603", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10034 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976328, 22.39429 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3226 AND SEATING AREA IN THE COMMON CORRIDOR OPPOSITE TO SHOP NO. 3226, 3/F, PHASE 1, TUEN MUN TOWN PLAZA, , 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 屯盛街1號 屯門市廣場1期 3樓 3226號鋪及3226號鋪對出公共走廊坐位間", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805759", "SEARCH02_TC" : "2293805759", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BAMBOO THAI", "NSEARCH03_TC" : "BAMBOO THAI", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.3942896", "LONGITUDE" : "113.9763276", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "828350.6678239343", "EASTING" : "815616.7995152186", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10035 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110297, 22.368034 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3094, 3/F, OP MALL, 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道100號海之戀商場3樓3094號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807970", "SEARCH02_TC" : "2292807970", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WM CAFÉ & BAR", "NSEARCH03_TC" : "WM CAFÉ & BAR", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.3680338", "LONGITUDE" : "114.1102967", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "825430.9678138784", "EASTING" : "829410.9214407436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10036 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153283, 22.284425 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "REAR PORTION, UG/F, 166 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街166號高層地下後座", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809389", "SEARCH02_TC" : "3118809389", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TAKE YOUR TIME", "NSEARCH03_TC" : "輕時光", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.2844253", "LONGITUDE" : "114.1532827", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "816171.2741614468", "EASTING" : "833836.7620290756", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10037 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152772, 22.283915 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 13 ABERDEEN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環鴨巴甸街13號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815025", "SEARCH02_TC" : "2218815025", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Maru De Sankaku", "NSEARCH03_TC" : "Maru De Sankaku", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-08", "LATITUDE" : "22.2839149", "LONGITUDE" : "114.1527719", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "816114.7637127853", "EASTING" : "833784.1125136579", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10038 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169834, 22.324988 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 213A FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街213A號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805292", "SEARCH02_TC" : "3162805292", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "云貴坊小鍋米線", "NSEARCH03_TC" : "云貴坊小鍋米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-09", "LATITUDE" : "22.3249884", "LONGITUDE" : "114.1698338", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "820662.8356629972", "EASTING" : "835542.6444575833", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10039 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196866, 22.342033 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, CHEUNG YING ALLEY, THIRD GROUND FLOOR OF TROPICANA GARDENS, 110 LUNG CHEUNG ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙龍翔道110號 豪苑3G樓翔盈里5號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804569", "SEARCH02_TC" : "2253804569", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro Wong Tai Sin", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎黃大仙店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-09", "LATITUDE" : "22.342033", "LONGITUDE" : "114.196866", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "822550.3877341835", "EASTING" : "838327.3936932066", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10040 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217477, 22.286721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 102, 1/F., CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號 太古城中心1樓102號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809124", "SEARCH02_TC" : "2211809124", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chun Shui Tang", "NSEARCH03_TC" : "春水堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-10", "LATITUDE" : "22.286721", "LONGITUDE" : "114.217477", "LASTUPDATE" : "2025-11-13", "NORTHING" : "816425.861229694", "EASTING" : "840452.2398642235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10041 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191298, 22.28541 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., NOS. 9-11 WING HING STREET, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后永興街9-11號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818350", "SEARCH02_TC" : "2212818350", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OYSTER MORE GRILL + WINE", "NSEARCH03_TC" : "OYSTER MORE GRILL + WINE", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-10", "LATITUDE" : "22.28541", "LONGITUDE" : "114.191298", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "816280.1964921321", "EASTING" : "837754.4197989412", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10042 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200551, 22.348239 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 508, 5/F, TSZ WAN SHAN SHOPPING CENTRE, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙慈雲山慈雲山中心5樓508號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804578", "SEARCH02_TC" : "2253804578", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAPPY RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "樂怡茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-10", "LATITUDE" : "22.3482388", "LONGITUDE" : "114.2005514", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "823237.6423352747", "EASTING" : "838706.9287825314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10043 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166741, 22.307298 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.16 (NO. 10 MAN YING STREET) ON GROUND FLOOR, MAN YING BUILDING, NOS. 1-23 MAN YUEN STREET, NOS. 2-24 MAN YING STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍文英街2-24號,文苑街1-23號 文英樓地下(文英街10號)16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819023", "SEARCH02_TC" : "2261819023", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "無疆道", "NSEARCH03_TC" : "無疆道", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-10", "LATITUDE" : "22.3072983", "LONGITUDE" : "114.1667406", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "818703.9468815342", "EASTING" : "835223.8356629655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10044 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116407, 22.369367 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 71 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 眾安街71號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807730", "SEARCH02_TC" : "2292807730", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "品麵館", "NSEARCH03_TC" : "品麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-10", "LATITUDE" : "22.3693671", "LONGITUDE" : "114.1164071", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "825578.3459559117", "EASTING" : "830040.3133899064", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10045 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027695, 22.441847 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 22,23,28 & 29, G/F, HO SHUN TAI BUILDING, 10 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西菁街10號好順泰大廈地下22,23,28及29號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809095", "SEARCH02_TC" : "2294809095", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "辣媽手工粉麵", "NSEARCH03_TC" : "辣媽手工粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-11", "LATITUDE" : "22.441847", "LONGITUDE" : "114.0276954", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "833610.8491067949", "EASTING" : "820911.6103649228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10046 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192822, 22.385343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 216, 2/F, LEK YUEN PLAZA, 6 LEK YUEN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田瀝源街6號瀝源廣場2樓216號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802020", "SEARCH02_TC" : "3197802020", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "昇隆粉麵", "NSEARCH03_TC" : "昇隆粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-11", "LATITUDE" : "22.385343", "LONGITUDE" : "114.192822", "LASTUPDATE" : "2025-10-30", "NORTHING" : "827346.2832150221", "EASTING" : "837910.3008220654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10047 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16579, 22.44797 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 14 NAM SHING STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔南盛街14號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803173", "SEARCH02_TC" : "2295803173", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三源餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "三源餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-11", "LATITUDE" : "22.4479699", "LONGITUDE" : "114.1657899", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "834281.2904410947", "EASTING" : "835127.0203934984", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10048 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168348, 22.296329 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4001, LEVEL 4, GATEWAY ARCADE, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城港威商場4樓 4001舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819449", "SEARCH02_TC" : "2261819449", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.296329", "LONGITUDE" : "114.1683477", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "817489.2573653673", "EASTING" : "835389.3602238451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10049 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132692, 22.361816 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M04, LEVEL 2, MEZZANINE OF THE RETAIL ACCOMMODATION, KOWLOON COMMERCE CENTRE, 51 KWAI CHEONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵昌路51號九龍貿易中心2樓閣樓M04鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804433", "SEARCH02_TC" : "2291804433", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鷹將軍冰室", "NSEARCH03_TC" : "鷹將軍冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.3618156", "LONGITUDE" : "114.1326923", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "824741.5455489863", "EASTING" : "831717.3249837905", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10050 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208792, 22.315786 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR OF TOWER B, HONG KONG CHILDREN'S HOSPITAL (HKCH), 1 SHING CHEONG ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣承昌路1號 香港兒童醫院B座地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807710", "SEARCH02_TC" : "2252807710", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Asia Pacific Catering Corporation Limited", "NSEARCH03_TC" : "泛亞飲食有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-12", "LATITUDE" : "22.3157859", "LONGITUDE" : "114.2087918", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "819644.1317070634", "EASTING" : "839556.5193846821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10051 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.970467, 22.402655 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L204, 1/F, TAI HING SHOPPING CENTRE, TAI HING ESTATE, 1 TAI HING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門大興街1號大興邨大興商場1樓L204號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805537", "SEARCH02_TC" : "2293805537", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "月滷餐廳", "NSEARCH03_TC" : "月滷餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-11", "LATITUDE" : "22.4026547", "LONGITUDE" : "113.9704672", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "829277.8042749541", "EASTING" : "815014.5974084858", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10052 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17799, 22.31375 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NO. 9, 10, 11 & 12, G/F, UPPER OI MAN ESTATE, 60 CHUNG HAU STREET, HO MAN TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田忠孝街60號 愛民上邨地下熟食檔 9,10,11及12號檔", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807181", "SEARCH02_TC" : "2252807181", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "眾民鮮廚", "NSEARCH03_TC" : "眾民鮮廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-19", "LATITUDE" : "22.31375", "LONGITUDE" : "114.17799", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "819418.3387659523", "EASTING" : "836382.948829983", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10053 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210335, 22.287856 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A8, G/F., 967 KING'S ROAD, FLAT A9, G/F., 967A KING'S ROAD, FLAT B11, G/F., 24 HOI HONG STREET AND FLAT B12, G/F., 26 HOI HONG STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道967號地下A8號鋪, 英皇道967A號地下A9號鋪, 海康街24號地下B11號鋪及 海康街26號地下B12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808839", "SEARCH02_TC" : "2211808839", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樓下冰室", "NSEARCH03_TC" : "樓下冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.2878559", "LONGITUDE" : "114.2103347", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "816551.3528885974", "EASTING" : "839716.1739188634", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10054 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161291, 22.304769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G004, SEATING AREA FOR SHOP G004 & SEATING AREA OPPOSITE TO SHOP G004, GROUND LEVEL, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道西一號 圓方地下 G004號舖和G004號舖之座位地區及G004對面座位地區", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818190", "SEARCH02_TC" : "2261818190", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "King Fong Bing Teng", "NSEARCH03_TC" : "瓊芳冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.3047692", "LONGITUDE" : "114.1612911", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "818423.9359162623", "EASTING" : "834662.2997979124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10055 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211797, 22.287175 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A AND PORTION B, 1/F., DORSET HOUSE, TAIKOO PLACE, 979 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道979號 太古坊多盛大廈1樓A部分及B部分", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803887", "SEARCH02_TC" : "3111803887", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Maison Eric Kayser", "NSEARCH03_TC" : "Maison Eric Kayser", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.2871754", "LONGITUDE" : "114.2117967", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "816476.0323709962", "EASTING" : "839866.8541667057", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10056 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192338, 22.286236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 6, 13/F., JUPITER TOWER, 9 JUPITER STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角木星街9號永昇中心13樓6室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808001", "SEARCH02_TC" : "3112808001", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SIO KAN", "NSEARCH03_TC" : "塩館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.2862362", "LONGITUDE" : "114.1923382", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "816371.6957467186", "EASTING" : "837861.6075068465", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10057 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154657, 22.328653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO, CF7 & CF8 IN THE MARKET PLACE, G/F.,MULTI-STOREY COMMERCIAL ACCOMMODATION(ALSO KNOWN AS FU CHEONG SHOPPING CENTRE), FU CHEONG ESTATE, SAI CHUEN ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗西村路富昌邨 富昌購物中心地下CF7及CF8檔", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802254", "SEARCH02_TC" : "3163802254", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BOVE EXPRESS", "NSEARCH03_TC" : "博富麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.3286528", "LONGITUDE" : "114.1546569", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "821068.7634273982", "EASTING" : "833979.0996711003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10058 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174536, 22.448623 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALLS NOS. 1, 2, 3 AND 4,COOKED FOOD STALLS, KWONG FUK ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福邨熟食亭1,2,3,及4號檔", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803012", "SEARCH02_TC" : "2295803012", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fu Kee Inn", "NSEARCH03_TC" : "富記驛站", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.4486227", "LONGITUDE" : "114.1745356", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "834353.5391322358", "EASTING" : "836027.2579830274", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10059 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181634, 22.277286 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., NO. 38 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街38號3樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817959", "SEARCH02_TC" : "2212817959", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮粥燒螺店", "NSEARCH03_TC" : "潮粥燒螺店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.2772863", "LONGITUDE" : "114.1816338", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "815380.5618275985", "EASTING" : "836758.510892256", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10060 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173948, 22.299589 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "19/F, THE LAMMA TOWER, 12-12A HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 厚福街12-12A號 藍馬商業大廈19樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808692", "SEARCH02_TC" : "3161808692", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "G ONE SUSHI(VIP ROOM)", "NSEARCH03_TC" : "鮨一日本料理(VIP ROOM)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.299589", "LONGITUDE" : "114.173948", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "817850.22976807", "EASTING" : "835966.457365525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10061 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.933137, 22.277289 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G11, G/F., JOYSMARK, MUN TUNG ESTATE, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大嶼山滿東邨滿樂坊地下11號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802684", "SEARCH02_TC" : "2217802684", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MUN TUNG CAFE", "NSEARCH03_TC" : "滿東冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.2772890517031", "LONGITUDE" : "113.93313704248", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "815401.1066740513", "EASTING" : "811148.3131871289", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10062 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170889, 22.306761 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 121 & 123 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦 白加士街121及123號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818233", "SEARCH02_TC" : "2261818233", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DAVID'S CANTEEN", "NSEARCH03_TC" : "廸廸飯堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.3067612", "LONGITUDE" : "114.1708887", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "818644.4486795885", "EASTING" : "835651.2463523496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10063 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182234, 22.277888 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "26/F., THE SHARP, 11 SHARP STREET EAST, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣霎東街11號THE SHARP 26樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808010", "SEARCH02_TC" : "3112808010", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pistol", "NSEARCH03_TC" : "Pistol", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.2778878", "LONGITUDE" : "114.1822337", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "815447.1704855864", "EASTING" : "836820.3343645812", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10064 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183477, 22.281848 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 19 CANNON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣景隆街19號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808029", "SEARCH02_TC" : "3112808029", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Nom Nom Dumpling", "NSEARCH03_TC" : "餃掂手工餃子雲吞專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.28184817837", "LONGITUDE" : "114.18347671137", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "815885.7247041868", "EASTING" : "836948.4196055701", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10065 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152969, 22.338572 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 13A CHEUNG WAH STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗昌華街13A號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802272", "SEARCH02_TC" : "3163802272", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "古城餛飩", "NSEARCH03_TC" : "古城餛飩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.3385724", "LONGITUDE" : "114.1529693", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "822167.2357072918", "EASTING" : "833805.4125811617", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10066 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162855, 22.331558 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 117 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街117號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807279", "SEARCH02_TC" : "2263807279", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "萬家村", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.3315583", "LONGITUDE" : "114.1628551", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "821390.4022451044", "EASTING" : "834823.72933408", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10067 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173951, 22.293379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F (PORTION B), ROSEWOOD HONG KONG, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號VICTORIA DOCKSIDE 香港瑰麗酒店五樓(B部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818242", "SEARCH02_TC" : "2261818242", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Rosewood Hong Kong", "NSEARCH03_TC" : "香港瑰麗酒店", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.2933788", "LONGITUDE" : "114.1739512", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "817162.5471779758", "EASTING" : "835966.774002821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10068 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182555, 22.281199 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F. & 1/F., SHINING BUILDING, NOS. 477-481 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道477-481號 肇明大廈地下及1樓A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817977", "SEARCH02_TC" : "2212817977", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HEE KEE FRIED CRAB EXPERT", "NSEARCH03_TC" : "喜記避風塘炒辣蟹", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.2811986", "LONGITUDE" : "114.1825549", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "815813.7902941649", "EASTING" : "836853.4232860199", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10069 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155114, 22.280019 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & 1/F. (PORTION A), 38 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街38號地下及1樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814448", "SEARCH02_TC" : "2218814448", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tealosophy Tea Bar", "NSEARCH03_TC" : "汴京茶寮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.280019", "LONGITUDE" : "114.1551136", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "815683.3178722408", "EASTING" : "834025.3753907022", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10070 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162607, 22.319765 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.031-033, G/F, NEW KOWLOON PLAZA, 38 TAI KOK TSUI ROAD, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀大角咀道38號 新九龍廣場地下031-033號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814894", "SEARCH02_TC" : "2262814894", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ITAMOMO CAFE", "NSEARCH03_TC" : "意樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.3197653", "LONGITUDE" : "114.1626069", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "820084.5094978752", "EASTING" : "834798.0364993381", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10071 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.021739, 22.446429 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, LOK FU BUILDING, 2-16 FUK TIN PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗福田徑2-16樂富大廈地下7鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808791", "SEARCH02_TC" : "2294808791", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WOOD SAGE", "NSEARCH03_TC" : "WOOD SAGE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.4464294", "LONGITUDE" : "114.0217386", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "834118.9103944211", "EASTING" : "820298.9445923791", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10072 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182694, 22.280915 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., 2/F. AND 3/F., SIU ON PLAZA, 482 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道482號兆安廣場一樓至三樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817995", "SEARCH02_TC" : "2212817995", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COSMOS", "NSEARCH03_TC" : "COSMOS", "NSEARCH04_EN" : "#B#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#B#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.280915", "LONGITUDE" : "114.1826942", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "815782.3866371227", "EASTING" : "836867.7804013507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10073 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140556, 22.285509 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F., WING CHEUNG BUILDING, NOS. 19-29 WESTERN STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環西邊街19-29號 永祥大廈地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808890", "SEARCH02_TC" : "3118808890", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MAMA DOUGH", "NSEARCH03_TC" : "MAMA DOUGH", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.2855094", "LONGITUDE" : "114.1405563", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "816291.5807610349", "EASTING" : "832525.2710804543", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10074 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190276, 22.315873 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 29-31 LOK SHAN ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣落山道29-31號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807215", "SEARCH02_TC" : "2252807215", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "大牌茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.3158728", "LONGITUDE" : "114.1902755", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "819653.4674810751", "EASTING" : "837648.7463312508", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10075 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183925, 22.281397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01, G/F., TOWER 535, NO. 535 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道535號TOWER 535地下G01鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807716", "SEARCH02_TC" : "3112807716", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE OLD BOOK STORE", "NSEARCH03_TC" : "THE OLD BOOK STORE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.2813968", "LONGITUDE" : "114.1839249", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "815835.743797022", "EASTING" : "836994.6108956966", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10076 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026176, 22.443179 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10 & 14, G/F, SIU FUNG BUILDING, 68 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路68號兆豐樓地下10及14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808454", "SEARCH02_TC" : "2294808454", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鹵家", "NSEARCH03_TC" : "鹵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.443179", "LONGITUDE" : "114.0261755", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "833758.5065845661", "EASTING" : "820755.3006519385", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10077 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162746, 22.452941 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15A, LEVEL 1, BLOCK C, GREENERY PLAZA, 3 CHUI YI STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔翠怡街3號翠怡花園C座第一層15A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802860", "SEARCH02_TC" : "2295802860", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Oi-shi-sushi", "NSEARCH03_TC" : "千之味", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-01", "LATITUDE" : "22.4529412", "LONGITUDE" : "114.1627462", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "834831.8209117727", "EASTING" : "834813.769590529", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10078 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175008, 22.299117 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A2, G/F., CHINA INSURANCE BUILDING, 48 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道48號中國保險大廈地下A2舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817416", "SEARCH02_TC" : "2261817416", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "元朗冰室", "NSEARCH03_TC" : "元朗冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.2991175", "LONGITUDE" : "114.1750077", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "817798.0167942402", "EASTING" : "836075.6523775397", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10079 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17877, 22.30065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 105-109 & 110-113, 1/F, NEW MANDARIN PLAZA, 14 SCIENCE MUSEUM ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀科學館道14號 新文華中心1樓105-109及110-113號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818808", "SEARCH02_TC" : "2261818808", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.3006503", "LONGITUDE" : "114.1787697", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "817967.7506611128", "EASTING" : "836463.3027218806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10080 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192716, 22.279871 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION 1 AND 2 AT SIDE, G/F., 11-13 LIN FA KUNG STREET WEST, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣蓮花宮西街11-13號地下1號鋪及鋪側露天座位1及 2", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818235", "SEARCH02_TC" : "2212818235", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ASK FOR ALONZO", "NSEARCH03_TC" : "ASK FOR ALONZO", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.2798714", "LONGITUDE" : "114.1927164", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "815666.8988282649", "EASTING" : "837900.6565357303", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10081 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154108, 22.335672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 111, 1/F, FORTUNE SHOPPING CENTRE, FORTUNE ESTATE, 8 HANG CHEUNG STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣幸祥街8號 幸福邨幸福商場1樓111舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807668", "SEARCH02_TC" : "2263807668", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-23", "LATITUDE" : "22.335672", "LONGITUDE" : "114.1541079", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "821846.0419922355", "EASTING" : "833922.657402752", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10082 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.243252, 22.430028 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6A, GROUND FLOOR, DOUBLE COVE PLACE, NO. 8 WU KAI SHA ROAD, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山烏溪沙路8號迎海薈地下6A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807780", "SEARCH02_TC" : "2297807780", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-23", "LATITUDE" : "22.4300282", "LONGITUDE" : "114.2432523", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "832295.9629508721", "EASTING" : "843101.473525389", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10083 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167407, 22.33262 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 106, MEI HEI HOUSE, SHEK KIP MEI ESTATE, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗石硤尾邨美禧樓106號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807686", "SEARCH02_TC" : "2263807686", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Happy Together", "NSEARCH03_TC" : "囍宴", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.3326202", "LONGITUDE" : "114.1674065", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "821507.9552048652", "EASTING" : "835292.6240034335", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10084 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178161, 22.278849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F (PORTION A) AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT TERRACE AT SIDE, THE HARI HONG KONG, 330 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道330號THE HARI HONG KONG 二樓A部份及鋪側平台的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818536", "SEARCH02_TC" : "2212818536", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE HARI HONG KONG", "NSEARCH03_TC" : "THE HARI HONG KONG", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.2788492", "LONGITUDE" : "114.1781606", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "815553.620911234", "EASTING" : "836400.5604410603", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10085 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154353, 22.339437 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, PO WAH COURT, 464 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街464號寶華閣地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802290", "SEARCH02_TC" : "3163802290", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KATSUO UDON", "NSEARCH03_TC" : "鰹烏冬", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.3394373", "LONGITUDE" : "114.1543529", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "822262.9884613627", "EASTING" : "833947.9588501512", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10086 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216302, 22.324461 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F AND THE ENTIRE 1/F, AMOY GARDENS, PHASE II, NO. 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道77號 淘大花園II期1樓及地下部份", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808035", "SEARCH02_TC" : "2251808035", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Harbour Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海港酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.3244614", "LONGITUDE" : "114.2163021", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "820604.9938401446", "EASTING" : "840330.0696234145", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10087 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169407, 22.27707 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F., RIALTO BUILDING, NO. 2 LANDALE STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔蘭杜街2號麗都大廈地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818226", "SEARCH02_TC" : "2212818226", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DALAT VIETNAMESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "大叻越南牛肉粉餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.2770704", "LONGITUDE" : "114.1694069", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "815356.665228758", "EASTING" : "835498.4021195093", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10088 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214775, 22.316403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1-3, 5/F, 93 WYS, 93 WAI YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘偉業街93號 93 WYS 5樓1-3號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808044", "SEARCH02_TC" : "2251808044", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yummy Kitchen Co., Ltd.", "NSEARCH03_TC" : "樂膳有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.3164034", "LONGITUDE" : "114.2147752", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "819712.6531678999", "EASTING" : "840172.9841497829", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10089 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127168, 22.358969 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G05A, G/F, WEALTHY GARDEN, NO. 204 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路204號葵芳匯地下G05A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804178", "SEARCH02_TC" : "2291804178", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chiu Hing Noodle Shop", "NSEARCH03_TC" : "新潮興牛雜粉店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-16", "LATITUDE" : "22.3589694", "LONGITUDE" : "114.1271675", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "824426.548054746", "EASTING" : "831148.1763169618", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10090 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166741, 22.307298 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.2, G/F, MAN YING BUILDING, 2-24 MAN YING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦 文英街2-24號 文英樓地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818835", "SEARCH02_TC" : "2261818835", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一品鮮食館", "NSEARCH03_TC" : "一品鮮食館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.3072983", "LONGITUDE" : "114.1667406", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "818703.9468815342", "EASTING" : "835223.8356629655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10091 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164576, 22.325016 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F, TONG MEI HOUSE, 205 TONG MI ROAD, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀塘尾道205號 唐美大廈地下A部份", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805247", "SEARCH02_TC" : "3162805247", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "夜見燒鳥", "NSEARCH03_TC" : "夜見燒鳥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.3250165", "LONGITUDE" : "114.1645756", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "820665.9818827972", "EASTING" : "835000.9171665143", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10092 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117446, 22.369477 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTIONS OF GROUND FLOOR AND BASEMENT, HANG SENG TSUEN WAN BUILDING, 289 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道289號恒生荃灣大廈地下部份及地庫部份", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806913", "SEARCH02_TC" : "2292806913", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Express", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-03", "LATITUDE" : "22.3694767", "LONGITUDE" : "114.1174462", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "825590.4399690321", "EASTING" : "830147.3379041104", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10093 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195717, 22.335741 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., CAMBRIDGE BLDG., NO. 20 - 22 KAM WING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗錦榮街20-22號金橋大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804222", "SEARCH02_TC" : "2253804222", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小漁兒酸菜魚", "NSEARCH03_TC" : "小漁兒酸菜魚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-10", "LATITUDE" : "22.335741", "LONGITUDE" : "114.195717", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "821853.6281467972", "EASTING" : "838209.1193180892", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10094 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257067, 22.307201 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 137B & SEATING AREA ADJOINING TO SHOP 137B , LEVEL 1, PARK CENTRAL, NO. 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街9號將軍澳中心L1樓137B號鋪及 137B號鋪相連座位間", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804450", "SEARCH02_TC" : "2298804450", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI CHA FAN", "NSEARCH03_TC" : "大茶飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-14", "LATITUDE" : "22.3072012", "LONGITUDE" : "114.2570671", "LASTUPDATE" : "2025-10-16", "NORTHING" : "818695.357298652", "EASTING" : "844530.9289900671", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10095 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153656, 22.286487 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 103-105, 1/F., INFINITUS PLAZA, 199 DES VOEUX ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環德輔道中199號 無限極廣場一樓103-105號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813816", "SEARCH02_TC" : "2218813816", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mixian Sense", "NSEARCH03_TC" : "米線陣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-17", "LATITUDE" : "22.2864868", "LONGITUDE" : "114.1536562", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "816399.546820365", "EASTING" : "833875.2880998914", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10096 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192679, 22.286796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F., KIN GA BUILDING, 99 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道99號建基大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808092", "SEARCH02_TC" : "3112808092", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "WONTON HOT 88", "NSEARCH03_TC" : "撈麵君88", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.286796", "LONGITUDE" : "114.1926794", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "816433.6884219812", "EASTING" : "837896.7629289874", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10097 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213701, 22.316451 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12 & 13, 2/F, TOWER 1 AND TOWER 2, THE QUAYSIDE, 77 HOI BUN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘海濱道77號 海濱匯1及2座 2樓12及13號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807980", "SEARCH02_TC" : "2251807980", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fook Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "尋福記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.3164515", "LONGITUDE" : "114.2137006", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "819717.9520544206", "EASTING" : "840062.2650934173", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10098 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113591, 22.224955 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., D.D.3, LOT 1904, NO. 10 SHA PO NEW VILLAGE, LAMMA ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南丫島沙埔新村10號LOT 1904,D.D.3地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801281", "SEARCH02_TC" : "3117801281", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE BEER SHACK", "NSEARCH03_TC" : "THE BEER SHACK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.224955", "LONGITUDE" : "114.113591", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "809587.0734167387", "EASTING" : "829743.5787339337", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10099 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.996324, 22.434539 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.8 , G/F, ASTER COURT, 8 HUNG TAI ROAD, HUNG SHUI KIU, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗洪水橋洪堤路8號雅珊園地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808940", "SEARCH02_TC" : "2294808940", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sweet Canteen", "NSEARCH03_TC" : "大飯糖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.4345395", "LONGITUDE" : "113.9963243", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "832805.1873321687", "EASTING" : "817681.3092353482", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10100 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188637, 22.381758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 710, LEVEL 7, NEW TOWN PLAZA PHASE 1, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣埸第一期七樓710號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807045", "SEARCH02_TC" : "2297807045", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Spaghetti House", "NSEARCH03_TC" : "意粉屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.3817578", "LONGITUDE" : "114.1886372", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "826949.2342948029", "EASTING" : "837479.3774355488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10101 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182438, 22.280062 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A1 ON G/F., 1/F. & 2/F., EAST SOUTH BUILDING, 479 & 481 HENNESSY ROAD, 29 PERCIVAL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣波斯富街29號及軒尼詩道479&481號東南大廈 地下A1號舖,1樓及2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817621", "SEARCH02_TC" : "2212817621", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.2800619", "LONGITUDE" : "114.1824381", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "815687.9183293848", "EASTING" : "836841.390855031", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10102 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168517, 22.318103 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 25, 26, 27, 28 & 29, L11 LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角 亞皆老街8號朗豪坊11樓 25, 26, 27, 28 及29號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814654", "SEARCH02_TC" : "2262814654", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Good Day", "NSEARCH03_TC" : "Good Day", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.3181034", "LONGITUDE" : "114.1685171", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "819900.4340576258", "EASTING" : "835406.9490516959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10103 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127672, 22.282339 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, GROUND FLOOR, LUEN YAU APARTMENTS, NO. 108 BELCHER'S STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港卑路乍街108號聯友大廈地下D號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813959", "SEARCH02_TC" : "2218813959", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新豪景茶餐廰", "NSEARCH03_TC" : "新豪景茶餐廰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.282339", "LONGITUDE" : "114.1276715", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "815940.8843670873", "EASTING" : "831197.3232679268", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10104 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153656, 22.286487 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS G07-08, G/F., INFINITUS PLAZA, 199 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道中199號無限極廣場地下G07-08號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814785", "SEARCH02_TC" : "2218814785", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OLIVER'S SUPER SANDWICHES", "NSEARCH03_TC" : "利華超級三文治", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.2864868", "LONGITUDE" : "114.1536562", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "816399.546820365", "EASTING" : "833875.2880998914", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10105 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213701, 22.316451 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, 2/F., THE QUAYSIDE, 77 HOI BUN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣海濱道77號 海濱匯2樓3號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807953", "SEARCH02_TC" : "2251807953", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Marugame-The Quayside Shop", "NSEARCH03_TC" : "丸龜製麵-觀塘海濱匯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.3164515", "LONGITUDE" : "114.2137006", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "819717.9520544206", "EASTING" : "840062.2650934173", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10106 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159263, 22.28297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 9A, 9B AND 9C, LG/F. & SHOP 4A, BASEMENT, JARDINE HOUSE, 1 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環康樂廣場1號怡和大廈 地下低層9A,9B及9C號鋪及地庫4A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815061", "SEARCH02_TC" : "2218815061", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Basehall", "NSEARCH03_TC" : "Basehall", "NSEARCH04_EN" : "#H", "NSEARCH04_TC" : "#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.2829697", "LONGITUDE" : "114.1592628", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "816010.0056164095", "EASTING" : "834453.0227512645", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10107 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.241285, 22.426005 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101-102, LG1/F, LEE ON SHOPPING CENTRE, LEE ON ESTATE, MA ON SHAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界馬鞍山利安邨利安商場低層地下1樓101-102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808057", "SEARCH02_TC" : "2297808057", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ITAMOMO CAFE", "NSEARCH03_TC" : "意樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.4260055", "LONGITUDE" : "114.2412848", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "831850.4161412376", "EASTING" : "842899.1144420903", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10108 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174007, 22.302671 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "11/F., NATHAN HILL, 38 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道38號銀座38 11樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809260", "SEARCH02_TC" : "3161809260", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MOJO IZAKABAR", "NSEARCH03_TC" : "MOJO IZAKABAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.3026712", "LONGITUDE" : "114.1740074", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "818191.5353220073", "EASTING" : "835972.5845526397", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10109 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110297, 22.368034 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1002-1004, 1/F, OP MALL, 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道100號海之戀1樓1002-1004號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808025", "SEARCH02_TC" : "2292808025", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "O DELICE !", "NSEARCH03_TC" : "O DELICE !", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.3680338", "LONGITUDE" : "114.1102967", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "825430.9678138784", "EASTING" : "829410.9214407436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10110 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210749, 22.287748 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., TAI FUNG BUILDING, 26-28 HOI KWONG STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌海光街26-28號太豐樓地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809373", "SEARCH02_TC" : "2211809373", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.2877479", "LONGITUDE" : "114.2107494", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "816539.4031258111", "EASTING" : "839758.9124900295", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10111 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223276, 22.544784 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, YING HOI HOUSE, SHA TAU KOK CHUEN, 23 SHUN HING STREET, SHA TAU KOK, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙頭角順興街23號沙頭角邨迎海樓地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802672", "SEARCH02_TC" : "2296802672", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FARM RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "農莊餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.5447836633318", "LONGITUDE" : "114.223275785621", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "845002.8656413845", "EASTING" : "841040.9916158499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10112 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168551, 22.296366 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 309, LEVEL 3, OCEAN CENTRE, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城海洋中心3樓309舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809279", "SEARCH02_TC" : "3161809279", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CUPPING ROOM COFFEE ROASTERS", "NSEARCH03_TC" : "CUPPING ROOM COFFEE ROASTERS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.2963665", "LONGITUDE" : "114.1685507", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "817493.4087434892", "EASTING" : "835410.2788526898", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10113 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217675, 22.317147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 273 & 275, G/F, HUNG CHEUK LAU, KWUN TONG GARDEN ESTATE, 273 & 275 NGAU TAU KOK ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘牛頭角道273及275號 觀塘花園大廈孔雀樓地下273及275號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808363", "SEARCH02_TC" : "2251808363", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JADE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "翡翠冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.3171472", "LONGITUDE" : "114.2176748", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "819795.0956150007", "EASTING" : "840471.7122777215", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10114 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209901, 22.219342 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G07, G/F, STANLEY PLAZA, 23 CARMEL ROAD, STANLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港赤柱佳美道23號赤柱廣場地下G07號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802592", "SEARCH02_TC" : "2215802592", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE CLASSIC SPOON", "NSEARCH03_TC" : "THE CLASSIC SPOON", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.2193417", "LONGITUDE" : "114.2099012", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "808964.5054031872", "EASTING" : "839673.1593674903", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10115 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167407, 22.33262 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G05, G/F, MEI HEI HOUSE, SHEK KIP MEI ESTATE (PHASE 6), SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗石硤尾邨(第6期) 美禧樓地下G05鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807677", "SEARCH02_TC" : "2263807677", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "桃園", "NSEARCH03_TC" : "桃園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-23", "LATITUDE" : "22.3326202", "LONGITUDE" : "114.1674065", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "821507.9552048652", "EASTING" : "835292.6240034335", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10116 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192127, 22.287022 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP I, G/F., PO WING BUILDING, 6-16 SHELL STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角蜆殼街6至16號寶榮大廈地下I鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807804", "SEARCH02_TC" : "3112807804", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Mirror Burger", "NSEARCH03_TC" : "Mirror Burger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.287022", "LONGITUDE" : "114.192127", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "816458.7084914293", "EASTING" : "837839.833750912", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10117 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223007, 22.316064 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP I, G/F, HONG NING BUILDING, 54 TUNG MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘通明街54號康寧大廈地下I鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807351", "SEARCH02_TC" : "2251807351", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "串燒屋", "NSEARCH03_TC" : "串燒屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.3160644", "LONGITUDE" : "114.223007", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "819675.3505537065", "EASTING" : "841021.1311765856", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10118 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170189, 22.305875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F, NO. 107 WOOSUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街107號部份地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808267", "SEARCH02_TC" : "3161808267", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ANNA DESSERT", "NSEARCH03_TC" : "心怡甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.3058746", "LONGITUDE" : "114.1701885", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "818546.2744749135", "EASTING" : "835579.0943637929", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10119 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.933137, 22.277289 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G07, G/F., JOYSMARK, MUN TUNG ESTATE, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌滿東邨滿樂坊地下G07鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801236", "SEARCH02_TC" : "3117801236", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.2772890517031", "LONGITUDE" : "113.93313704248", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "815401.1066740513", "EASTING" : "811148.3131871289", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10120 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.125635, 22.355242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 7, 8 AND 9 ON GROUND FLOOR, PROSPERITY CENTRE (ALSO KNOWN AS TOWER 1, MAGNET PLACE), NOS. 77-81 CONTAINER PORT ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌貨櫃碼頭路77-81號大鴻輝(葵涌)中心 地下7, 8及9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803926", "SEARCH02_TC" : "2291803926", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe De Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-23", "LATITUDE" : "22.3552425", "LONGITUDE" : "114.1256347", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "824013.9017970552", "EASTING" : "830990.1571041174", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10121 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209963, 22.319881 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 101, 102, 103, 104 AND 105, 1/F., MANHATTAN PLACE, NO. 23 WANG TAI ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏泰道23號MANHATTAN PLACE 1樓101,102,103,104及105號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807388", "SEARCH02_TC" : "2251807388", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shiki Etsu Japanese Restaurant / Seasons Plus", "NSEARCH03_TC" : "四季悅日本餐廳 / ---", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-03", "LATITUDE" : "22.3198811", "LONGITUDE" : "114.2099634", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "820097.6383737634", "EASTING" : "839677.1321409717", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10122 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183159, 22.280929 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F, 1/F. & 2/F., WAY ON COMMERCIAL BUILDING, NO. 500 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道500號維安商業大廈地下(部份),1樓至2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818013", "SEARCH02_TC" : "2212818013", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CRAB FAIRY", "NSEARCH03_TC" : "蟹仙", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.280929", "LONGITUDE" : "114.1831586", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "815783.9388470683", "EASTING" : "836915.640290319", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10123 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182197, 22.277854 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "22/F., OLIV, NO. 15 SHARP STREET EAST, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣霎東街15號OLIV 22字樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808047", "SEARCH02_TC" : "3112808047", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BING BING", "NSEARCH03_TC" : "BING BING", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.2778545", "LONGITUDE" : "114.1821968", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "815443.4829039137", "EASTING" : "836816.5315879497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10124 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027879, 22.446763 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 20 & 21, G/F, YUCCIE SQUARE, NO. 38 YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗安寧路38號世宙商場地下20及21號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808807", "SEARCH02_TC" : "2294808807", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe Moon-Ten", "NSEARCH03_TC" : "拾月冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.4467627", "LONGITUDE" : "114.0278791", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "834155.1785188112", "EASTING" : "820931.0606955192", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10125 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185995, 22.279178 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F., AURA ON PENNINGTON, 66 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸街66號亨環6樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818022", "SEARCH02_TC" : "2212818022", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI TSUKI", "NSEARCH03_TC" : "鮨月", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.2791776", "LONGITUDE" : "114.1859953", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "815590.0140550178", "EASTING" : "837207.9955491003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10126 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160445, 22.328369 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NOS. 307 & 309 LAI CHI KOK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗荔枝角道307及309號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807303", "SEARCH02_TC" : "2263807303", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kai Fong Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "佳芳廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.328369", "LONGITUDE" : "114.160445", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "821037.2606523688", "EASTING" : "834575.4013451997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10127 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139971, 22.36917 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, KAM SHEK BUILDING, 44 SHEK YAM ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌石蔭路44號金石樓地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804053", "SEARCH02_TC" : "2291804053", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BUDDY CAFE", "NSEARCH03_TC" : "巴打冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.3691703", "LONGITUDE" : "114.1399711", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "825555.7690260978", "EASTING" : "832467.2279821489", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10128 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129418, 22.282219 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, 1/F., IMPERIAL KENNEDY SHOPPING ARCADE, NO. 35 ROCK HILL STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城石山街35號 IMPERIAL KENNEDY 商場1樓12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814466", "SEARCH02_TC" : "2218814466", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sweetheart Garden Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "花園餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.2822188", "LONGITUDE" : "114.129418", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "815927.516601712", "EASTING" : "831377.3074337266", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10129 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167918, 22.447198 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A ON G/F, GOLD RESERVED COURT, NO. 12/14 & 18/20 TAI MING LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大明里12至14號及18至20號儲金閣地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803021", "SEARCH02_TC" : "2295803021", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HI TEA Cafe & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "茶舍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.4471979957825", "LONGITUDE" : "114.167917702603", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "834195.7979473382", "EASTING" : "835346.040150539", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10130 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15339, 22.280299 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F., THERETO DRAGON COURT, NO. 28 CAINE ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅道28號恒龍閣 地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814475", "SEARCH02_TC" : "2218814475", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "越美味餐廳", "NSEARCH03_TC" : "越美味餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.2802989", "LONGITUDE" : "114.1533898", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "815714.338902424", "EASTING" : "833847.7283471919", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10131 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135657, 22.260061 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 1/F., INTERNATIONAL CULINARY INSTITUTE, POKFULAM ROAD, A.I.L. 463, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港薄扶林道A.I.L.463國際廚藝學院1樓部分A", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802440", "SEARCH02_TC" : "2215802440", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe Manson", "NSEARCH03_TC" : "牧牛茶座", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.2600614", "LONGITUDE" : "114.135657", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "813473.7495474312", "EASTING" : "832019.6098467271", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10132 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146725, 22.287839 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT C OF 26/F., 27/F., PORTION OF 28/F., 29/F. & 30/F., SOHO HOUSE HONG KONG, NO. 33 DES VOEUX ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環德輔道西33號 SOHO HOUSE HONG KONG 26樓C單位,27樓,28樓部份,29樓及30樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814484", "SEARCH02_TC" : "2218814484", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SOHO HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "SOHO HOUSE", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.2878391", "LONGITUDE" : "114.1467251", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "816549.4186940963", "EASTING" : "833161.0435814923", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10133 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169773, 22.304906 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2ND FLOOR, LIBERTY MANSION, NO. 26E JORDAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦道26E寶輝閣2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818330", "SEARCH02_TC" : "2261818330", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "斗滾", "NSEARCH03_TC" : "斗滾", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.3049057", "LONGITUDE" : "114.1697729", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "818438.985768771", "EASTING" : "835536.2662112518", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10134 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17308, 22.300224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOWER GROUND FLOOR, NO. 40 CARNARVON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 加拿分道40號地下低層", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818349", "SEARCH02_TC" : "2261818349", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kison Roasted Goose", "NSEARCH03_TC" : "棋子燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.3002242", "LONGITUDE" : "114.1730803", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "817920.5702321809", "EASTING" : "835877.0479025658", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10135 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158576, 22.285096 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3020, PODIUM LEVEL 3, IFC MALL, 1 HARBOUR VIEW STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環港景街一號國際金融中心商場3樓3020號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814493", "SEARCH02_TC" : "2218814493", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ramen House Konjiki Hototogisu", "NSEARCH03_TC" : "金色不如帰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.2850961", "LONGITUDE" : "114.158576", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "816245.4792193996", "EASTING" : "834382.2722606275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10136 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174582, 22.294356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 412 & 413 ON LEVEL 4 OF K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號 VICTORIA DOCKSIDE K11 MUSEA 4樓 412 & 413 號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818358", "SEARCH02_TC" : "2261818358", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DENG G Sichuan", "NSEARCH03_TC" : "鄧記川菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.2943558", "LONGITUDE" : "114.1745817", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "817270.7335204714", "EASTING" : "836031.7476748694", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10137 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195035, 22.378708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 1, 2, 3 & 4 COOKED FOOD STALL, G/F, SHA KOK ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙角邨地下1,2,3及4號熟食檔", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807276", "SEARCH02_TC" : "2297807276", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAM SHA KOK CAFE", "NSEARCH03_TC" : "金沙角冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-30", "LATITUDE" : "22.3787079", "LONGITUDE" : "114.1950346", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "826611.5677405093", "EASTING" : "838138.2452714636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10138 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.989217, 22.37426 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GOLDEN BEACH 18.5 MILES CASTLE PEAK ROADAND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山公路18咪半黃金泳灘 及鋪側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805360", "SEARCH02_TC" : "2293805360", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "L'ATLANTIS", "NSEARCH03_TC" : "L'ATLANTIS", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-30", "LATITUDE" : "22.3742596", "LONGITUDE" : "113.9892171", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "826130.9129557868", "EASTING" : "816941.3265860613", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10139 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.249348, 22.322653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 195, LEVEL 1, EAST POINT CITY, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳東港城第一層195號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804742", "SEARCH02_TC" : "2298804742", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHANGHAI POPO", "NSEARCH03_TC" : "上海婆婆", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-30", "LATITUDE" : "22.3226535", "LONGITUDE" : "114.2493481", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "820406.0603389987", "EASTING" : "843734.7532327909", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10140 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.254175, 22.324257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S11 ON 1 ST FLOOR OF WELL ON GARDEN, NO. 9 YUK NGA LANE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳毓雅里9號慧安商場一樓S11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801565", "SEARCH02_TC" : "3198801565", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "JOY HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "喜信美食屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-30", "LATITUDE" : "22.3242575", "LONGITUDE" : "114.2541754", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "820583.9260258628", "EASTING" : "844232.0046596834", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10141 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126819, 22.359569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, G/F, KWAI FOOK BUILDING, NOS. 5-23 LAI FONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌禮芳街5-23號葵福大廈地下8號室", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804099", "SEARCH02_TC" : "2291804099", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Delicious Dumpling Shop", "NSEARCH03_TC" : "好味餃子店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-30", "LATITUDE" : "22.3595694", "LONGITUDE" : "114.1268191", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "824493.0010839783", "EASTING" : "831112.3130606788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10142 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195234, 22.387932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. SU25, G/F, MARKET, WO CHE PLAZA, WO CHE ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田禾輋邨街市禾輋廣場地下SU 25號檔", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801948", "SEARCH02_TC" : "3197801948", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "那萊泰麵", "NSEARCH03_TC" : "那萊泰麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.3879318", "LONGITUDE" : "114.1952336", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "827632.9839202143", "EASTING" : "838158.614536", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10143 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11017, 22.375071 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 109 & 110, 1/F, THE MILLS, 45 PAK TIN PAR STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣白田壩街45號南豐紗廠1樓109及110號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807208", "SEARCH02_TC" : "2292807208", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "點天下", "NSEARCH03_TC" : "點天下", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.3750707", "LONGITUDE" : "114.1101695", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "826210.2078855669", "EASTING" : "829398.1657413021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10144 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111584, 22.37139 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 49-51 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街49-51號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807217", "SEARCH02_TC" : "2292807217", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅茶", "NSEARCH03_TC" : "紅茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.3713897", "LONGITUDE" : "114.1115835", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "825802.5268057837", "EASTING" : "829543.6148092623", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10145 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192838, 22.283264 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT (PORTION A), NINA HOTEL CAUSEWAY BAY, 18 KING'S ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣英皇道18號 銅鑼灣如心酒店地庫(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808583", "SEARCH02_TC" : "2211808583", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.2832644", "LONGITUDE" : "114.192838", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "816042.6211872565", "EASTING" : "837913.1486242933", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10146 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997579, 22.467285 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 13, G/F, COMMERCIAL BLOCK (ALSO KNOWN AS TIN CHAK SHOPPING CENTRE), TIN CHAK ESTATE, 71, 73, 75 AND 77 TIN SHUI ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天瑞路71,73,75及77號天澤邨商業大樓 (天澤商場)地下13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803217", "SEARCH02_TC" : "3194803217", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大囍牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "大囍牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.4672846", "LONGITUDE" : "113.9975793", "LASTUPDATE" : "2025-11-03", "NORTHING" : "836431.1224027703", "EASTING" : "817814.8380116257", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10147 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135225, 22.493663 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3-5, G/F, KA FUK SHOPPING CENTRE, 8 CHI KA LANE, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺置嘉里8號嘉福商場地下3-5號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802566", "SEARCH02_TC" : "2296802566", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Itamomo Cafe", "NSEARCH03_TC" : "意樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.4936632", "LONGITUDE" : "114.1352247", "LASTUPDATE" : "2025-10-08", "NORTHING" : "839341.7710323591", "EASTING" : "831982.203558664", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10148 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161736, 22.316491 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. UG22, UG/F, OLYMPIAN CITY 1, 11 HOI FAI ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九龍海輝道 11 號 奧海城一期地下高層 UG22 號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815268", "SEARCH02_TC" : "2262815268", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Men Wah Bing Teng", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.3164908", "LONGITUDE" : "114.1617361", "LASTUPDATE" : "2025-10-24", "NORTHING" : "819721.9175468504", "EASTING" : "834708.2824656143", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10149 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191054, 22.302151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 42, G/F., SITE 9 OF WHAMPOA GARDEN, TAK FUNG STREET, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城德豐街 黃埔花園第9期地下42號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803293", "SEARCH02_TC" : "3152803293", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOC COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "NOC COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.3021510749247", "LONGITUDE" : "114.19105408374", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "818134.0058981943", "EASTING" : "837729.1085578653", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10150 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.967657, 22.409155 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A53, G/F, GOODRICH GARDEN SHOPPING CENTRE, 9 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 良德街9號 盈豐花園商場 地下A53號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805449", "SEARCH02_TC" : "2293805449", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "巴蜀風", "NSEARCH03_TC" : "巴蜀風", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.409155", "LONGITUDE" : "113.967657", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "829998.0240128427", "EASTING" : "814726.2366339269", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10151 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15634, 22.30082 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 1/F, ART PARK, WEST KOWLOON CULTURAL DISTRICT, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九文化區藝術公園1樓1號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818844", "SEARCH02_TC" : "2261818844", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pano", "NSEARCH03_TC" : "Pano", "NSEARCH04_EN" : "#A#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.30082", "LONGITUDE" : "114.15634", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "817986.6842582901", "EASTING" : "834152.0784867726", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10152 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182114, 22.278151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1104, 11/F., TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號時代廣場11樓1104號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818545", "SEARCH02_TC" : "2212818545", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yinmi", "NSEARCH03_TC" : "銀米雲野", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.278151", "LONGITUDE" : "114.1821136", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "815476.3152677683", "EASTING" : "836807.9558597818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10153 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192034, 22.284154 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 4 LAU LI STREET, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后琉璃街4號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818554", "SEARCH02_TC" : "2212818554", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UPTOWN 2.0", "NSEARCH03_TC" : "UPTOWN 2.0", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.2841537", "LONGITUDE" : "114.1920337", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "816141.088547089", "EASTING" : "837830.2508613482", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10154 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110297, 22.368034 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1023, FIRST FLOOR , OP MALL, NO. 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道100號 海之戀商場1樓 1023號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807484", "SEARCH02_TC" : "2292807484", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.3680338", "LONGITUDE" : "114.1102967", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "825430.9678138784", "EASTING" : "829410.9214407436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10155 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15671, 22.3329 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M02, G/F, MARKET PLACE OF COMMERCIAL BLOCK 2, LAI KOK ESTATE, 12 TONKIN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗東京街12號 麗閣邨商業大樓二座街市地下M02號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807428", "SEARCH02_TC" : "2263807428", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金翠苑", "NSEARCH03_TC" : "金翠苑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.3329", "LONGITUDE" : "114.15671", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "821539.0467870691", "EASTING" : "834190.6781227563", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10156 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173951, 22.293379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F (PORTION A), ROSEWOOD HONG KONG, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號VICTORIA DOCKSIDE 香港瑰麗酒店五樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817595", "SEARCH02_TC" : "2261817595", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Rosewood Hong Kong", "NSEARCH03_TC" : "香港瑰麗酒店", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-18", "LATITUDE" : "22.2933788", "LONGITUDE" : "114.1739512", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "817162.5471779758", "EASTING" : "835966.774002821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10157 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154177, 22.283269 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, GROUND FLOOR, SUN WISE MANSION, NOS. 112-114 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街112-114號 新威大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813834", "SEARCH02_TC" : "2218813834", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "何富記麵家", "NSEARCH03_TC" : "何富記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.2832687", "LONGITUDE" : "114.1541769", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "816043.1848917607", "EASTING" : "833928.8946489088", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10158 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187334, 22.339025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP U206 – 209, UG2/F, COMM CTR II (FORMING PART OF LOK FU PLACE), LOK FU EST, 198 JUNCTION ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍聯合道198號樂富邨商業中心二期 (組成樂富廣場的部份位置)UG2樓 U206-U209號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804240", "SEARCH02_TC" : "2253804240", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ocean Fresh Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海鱻城", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-19", "LATITUDE" : "22.3390255", "LONGITUDE" : "114.1873337", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "822217.2528369988", "EASTING" : "837345.4683165601", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10159 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18339, 22.307964 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F & G, G/F., KUI GA COURT, 25 COOKE STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡 曲街25號 鉅基閣地下F及G號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807297", "SEARCH02_TC" : "2252807297", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "老坑火鍋", "NSEARCH03_TC" : "老坑火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-19", "LATITUDE" : "22.307964", "LONGITUDE" : "114.1833904", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "818777.6428067138", "EASTING" : "836939.3989636706", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10160 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215165, 22.380291 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 14 & 15, 1/F, COMMERCIAL BLOCK 2, KWONG YUEN ESTATE, 68 SIU LEK YUEN ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田小瀝源路68號廣源邨商場2期1樓14及15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806945", "SEARCH02_TC" : "2297806945", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮汕美食菜館", "NSEARCH03_TC" : "潮汕美食菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.380291", "LONGITUDE" : "114.215165", "LASTUPDATE" : "2025-10-28", "NORTHING" : "826787.2625423595", "EASTING" : "840211.3460509699", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10161 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208093, 22.38846 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 137, 1/F, KINGS WING PLAZA 1, NO.3 ON KWAN STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門安群街3號京瑞廣場一期1樓137號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806954", "SEARCH02_TC" : "2297806954", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RICH POT", "NSEARCH03_TC" : "豐鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-19", "LATITUDE" : "22.3884602", "LONGITUDE" : "114.2080934", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "827691.7152121267", "EASTING" : "839482.891891194", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10162 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169441, 22.316401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 168 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角 砵蘭街168號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814557", "SEARCH02_TC" : "2262814557", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GEESE IN PLACE", "NSEARCH03_TC" : "雁來居潮州飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.316401", "LONGITUDE" : "114.1694414", "LASTUPDATE" : "2025-10-24", "NORTHING" : "819711.9144287632", "EASTING" : "835502.1707602001", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10163 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146725, 22.287839 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT B, 26/F., SOHO HOUSE HONG KONG, NO. 33 DES VOEUX ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環德輔道西33號 SOHO HOUSE HONG KONG 26樓B室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809024", "SEARCH02_TC" : "3118809024", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SOHO HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "SOHO HOUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.2878391", "LONGITUDE" : "114.1467251", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "816549.4186940963", "EASTING" : "833161.0435814923", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10164 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265343, 22.31638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 186, LEVEL 1, EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳重華路8號東港城第1層186號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804876", "SEARCH02_TC" : "2298804876", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UMIMACHIDON", "NSEARCH03_TC" : "海街丼", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.3163803", "LONGITUDE" : "114.2653434", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "819712.278598574", "EASTING" : "845383.1096238847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10165 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173936, 22.298851 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., MANGAN BUILDING, 20 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道20號 萬勤商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808896", "SEARCH02_TC" : "3161808896", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KIKANBO RAMEN", "NSEARCH03_TC" : "鬼金棒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.2988512", "LONGITUDE" : "114.1739357", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "817768.52994676", "EASTING" : "835965.1883599155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10166 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168171, 22.319612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 402, 4/F, NO.618 SHANGHAI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角上海街618號4樓402舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815107", "SEARCH02_TC" : "2262815107", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Poach by 3rd Space", "NSEARCH03_TC" : "蟲二", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.3196117", "LONGITUDE" : "114.1681713", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "820067.4571721896", "EASTING" : "835371.3307472365", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10167 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153451, 22.282304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., ON LOK MANSION, 41 HOLLYWOOD ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港荷李活道41號安樂大樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809468", "SEARCH02_TC" : "3118809468", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "67 on Hollywood", "NSEARCH03_TC" : "67 on Hollywood", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.2823039", "LONGITUDE" : "114.1534514", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "815936.3599319877", "EASTING" : "833854.1110708994", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10168 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15643, 22.281453 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS A, B AND C, 1/F., ENTERTAINMENT BUILDING, 30 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中30號娛樂行1樓A,B及C號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815432", "SEARCH02_TC" : "2218815432", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Outback Steakhouse", "NSEARCH03_TC" : "Outback Steakhouse", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.2814535", "LONGITUDE" : "114.1564296", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "815842.1471297313", "EASTING" : "834161.0215190838", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10169 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155174, 22.24804 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 16 WU PAK STREET, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔湖北街16號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802617", "SEARCH02_TC" : "2215802617", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金門餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金門餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.24804", "LONGITUDE" : "114.1551743", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "812142.1564538414", "EASTING" : "834031.1239894698", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10170 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139198, 22.365664 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B210, B211 AND B212, 2/F, SHEK LEI SHOPPING CENTRE PHASE 2, SHEK LEI ESTATE, 110 TAI LOONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大隴街110號石籬邨石籬商場2期2樓 B210, B211及 B212號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804460", "SEARCH02_TC" : "2291804460", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DELUXE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "百滙酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.3656637", "LONGITUDE" : "114.1391977", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "825167.4841426542", "EASTING" : "832387.4762581334", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10171 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155733, 22.280934 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A & PORTION B OF G/F. & BASEMENT, NO. 2-3 LAN KWAI FONG, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環蘭桂坊2-3號地庫及地下A部份及B部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809486", "SEARCH02_TC" : "3118809486", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LAN KWAI LAU", "NSEARCH03_TC" : "爛鬼樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.2809343", "LONGITUDE" : "114.155733", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "815784.6638059717", "EASTING" : "834089.2238331502", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10172 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187559, 22.379537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A333, LEVEL 3, NEW TOWN PLAZA PHASE 3, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第3期第3層A333號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807771", "SEARCH02_TC" : "2297807771", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Social Place", "NSEARCH03_TC" : "唐宮小聚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-19", "LATITUDE" : "22.379537", "LONGITUDE" : "114.187559", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "826703.3045476689", "EASTING" : "837368.3580968758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10173 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.33688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT LG2-40, LEVEL LG2/F, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路80號又一城LG2/F層LG2-40號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807695", "SEARCH02_TC" : "2263807695", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JASMINE", "NSEARCH03_TC" : "八月花", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.33688", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2025-10-31", "NORTHING" : "821979.634137779", "EASTING" : "836106.8035830585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10174 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213701, 22.316451 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1A ON FIRST FLOOR, TOWER 1 AND TOWER 2, THE QUAYSIDE, 77 HOI BUN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘海濱道77號 海濱匯1及2座 1樓 1A號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802859", "SEARCH02_TC" : "3151802859", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PHO WOO", "NSEARCH03_TC" : "葫越", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.3164515", "LONGITUDE" : "114.2137006", "LASTUPDATE" : "2025-12-08", "NORTHING" : "819717.9520544206", "EASTING" : "840062.2650934173", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10175 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.096066, 22.442874 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.43-T3 WANG TOI SHAN SAN TSUEN, PAT HEUNG, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 八鄉横台山新村43-T3號 地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809110", "SEARCH02_TC" : "2294809110", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聚", "NSEARCH03_TC" : "聚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.442874", "LONGITUDE" : "114.096066", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "833719.1844807769", "EASTING" : "827949.7020935611", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10176 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200887, 22.292672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A & B, SHOP NO. 109, 1/F., PHASE 2, HARBOUR NORTH, NO. 123 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道123號北角匯二期1樓109號舖(A及B部份)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809391", "SEARCH02_TC" : "2211809391", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOKOYU", "NSEARCH03_TC" : "台沐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.2926716", "LONGITUDE" : "114.2008874", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "817084.430513245", "EASTING" : "838742.5208083988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10177 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192471, 22.28842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G10B-13, G/F., AIA TOWER, 183 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道183號友邦廣場地下G10B-13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809407", "SEARCH02_TC" : "2211809407", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI HING", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.2884201", "LONGITUDE" : "114.1924714", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "816613.529684972", "EASTING" : "837875.3092187857", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10178 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.961526, 22.373368 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 46 & 61, G/F, MELODY GARDEN, 2 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 湖翠路2號 美樂花園 地下46及61號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805810", "SEARCH02_TC" : "2293805810", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wan Chuen", "NSEARCH03_TC" : "雲川", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.373368", "LONGITUDE" : "113.961526", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "826035.9980919017", "EASTING" : "814089.2918586772", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10179 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261542, 22.309064 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G50A & G50B, G/F, POPCORN 2, 9 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐俊街9號POPCORN 2地下 G50A及G50B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804432", "SEARCH02_TC" : "2298804432", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral, Mixian Sense", "NSEARCH03_TC" : "大家樂 米線陣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.309064", "LONGITUDE" : "114.261542", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "818901.8856749955", "EASTING" : "844991.8997912507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10180 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17104, 22.304014 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 29 PILKEM STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦 庇利金街29號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808300", "SEARCH02_TC" : "3161808300", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "耀記雲吞麵食", "NSEARCH03_TC" : "耀記雲吞麵食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.3040145", "LONGITUDE" : "114.1710397", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "818340.2936475578", "EASTING" : "835666.7935246142", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10181 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154415, 22.285329 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & COCKLOFT, NO. 36 GILMAN'S BAZAAR, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環機利文新街36號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813986", "SEARCH02_TC" : "2218813986", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "頂元魚蛋大王", "NSEARCH03_TC" : "頂元魚蛋大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.2853293", "LONGITUDE" : "114.1544154", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "816271.3601420665", "EASTING" : "833953.507327111", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10182 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.207936, 22.322029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, 1/F, TOWER 1, ENTERPRISE SQUARE, NO.9 SHEUNG YUET ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣常悅道9號 企業廣場1期 1樓7號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802646", "SEARCH02_TC" : "3151802646", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SY Cafe", "NSEARCH03_TC" : "SY Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.3220294", "LONGITUDE" : "114.2079355", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "820335.4852729971", "EASTING" : "839468.15049581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10183 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146118, 22.337407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., SING SHUN CENTRE, 495 CASTLE PEAK ROAD, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角 青山道495號 誠信中心地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806805", "SEARCH02_TC" : "2263806805", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lo Lai Cafe", "NSEARCH03_TC" : "老荔冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.3374067", "LONGITUDE" : "114.1461184", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "822038.2797374038", "EASTING" : "833099.6386583125", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10184 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195035, 22.378708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL S-SK3, SHA KOK MARKET, G/F, SHA KOK SHOPPING CENTRE, SHA KOK ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙角邨沙角商場地下沙角市場S-SK3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801896", "SEARCH02_TC" : "3197801896", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "好煮意", "NSEARCH03_TC" : "好煮意", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.3787079", "LONGITUDE" : "114.1950346", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "826611.5677405093", "EASTING" : "838138.2452714636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10185 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258188, 22.323314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. UG051I, UG/F, MCP CENTRAL, 8 YAN KING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳欣景路8號新都城中心二期 地下高層UG051I號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804779", "SEARCH02_TC" : "2298804779", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAKKA BISTRO", "NSEARCH03_TC" : "客館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.3233143", "LONGITUDE" : "114.2581878", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "820479.6984244866", "EASTING" : "844645.4420588862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10186 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208123, 22.387166 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP P17, PODIUM 1/F, SHEK MUN SHOPPING CENTRE, ON MUK STREET, SIU LEK YUEN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田小瀝源安睦街碩門商場平台1樓P17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807328", "SEARCH02_TC" : "2297807328", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Famous Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "德聲酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.3871657", "LONGITUDE" : "114.2081231", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "827548.368583301", "EASTING" : "839485.9801726252", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10187 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02225, 22.446174 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP P4, G/F, TUNG FAT BUILDING, 9 PING WUI STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗屏會街9號同發大廈地下P4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803101", "SEARCH02_TC" : "3194803101", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "喜麵", "NSEARCH03_TC" : "喜麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.4461745", "LONGITUDE" : "114.0222496", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "834090.6293271973", "EASTING" : "820351.515892521", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10188 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175436, 22.276629 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP 1, G/F., L' WANCHAI, 109 WANCHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道109號壹嘉地下1號鋪(大部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818031", "SEARCH02_TC" : "2212818031", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Men Wah Bing Teng", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.2766294", "LONGITUDE" : "114.1754362", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "815307.8133762524", "EASTING" : "836119.7839030914", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10189 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14063, 22.493163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L312, 3/F (PODIUM LEVEL), CHEUNG WAH SHOPPING CENTRE, CHEUNG WAH ESTATE, 38 SAN WAN ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺新運路38號祥華邨祥華商場平台3樓L312鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800717", "SEARCH02_TC" : "3196800717", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "有米兩餸飯", "NSEARCH03_TC" : "有米兩餸飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.4931627825094", "LONGITUDE" : "114.140630160234", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "839286.2117231424", "EASTING" : "832538.4175089393", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10190 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171385, 22.315984 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4 & 5, G/F, HUNG FAI BUILDING, NOS.2Q-2Z TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角 通菜街2Q-2Z號 鴻輝大廈地下 4 及 5號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814964", "SEARCH02_TC" : "2262814964", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Coffee Break", "NSEARCH03_TC" : "Coffee Break", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.3159836", "LONGITUDE" : "114.171385", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "819665.6852745002", "EASTING" : "835702.4212828522", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10191 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174612, 22.337299 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G25, G/F, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路80號 又一城地下G25鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807808", "SEARCH02_TC" : "2263807808", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Moon Palace", "NSEARCH03_TC" : "望月樓", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.337299", "LONGITUDE" : "114.174612", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "822026.0329618482", "EASTING" : "836034.939921649", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10192 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17021, 22.316928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS A AND B, BASEMENT FLOOR, HOLLYWOOD PLAZA, 610 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道610號 荷李活商業中心地庫A及B單位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815514", "SEARCH02_TC" : "2262815514", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Master Beef (Hollywood Mongkok)", "NSEARCH03_TC" : "牛大人 (旺角荷李活)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.316928", "LONGITUDE" : "114.17021", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "819770.2679105266", "EASTING" : "835581.36339779", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10193 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.022208, 22.444538 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SECTION B OF LOT NO. 5121 IN DD116, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗丈量約份第116約地段第5121號B段地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803192", "SEARCH02_TC" : "3194803192", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "優悠茶座", "NSEARCH03_TC" : "優悠茶座", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.4445376", "LONGITUDE" : "114.0222076", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "833909.3688876322", "EASTING" : "820347.0057766021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10194 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110297, 22.368034 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G07 & G08, G/F, OP MALL, 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 大河道100號海之戀商場地下G07及G08號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807581", "SEARCH02_TC" : "2292807581", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hai Di Lao Hot Pot - OP Mall Shop", "NSEARCH03_TC" : "海底撈火鍋 - 海之戀商場店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.3680338", "LONGITUDE" : "114.1102967", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "825430.9678138784", "EASTING" : "829410.9214407436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10195 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214169, 22.327227 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP T104A & T104B, G/F, TBG MALL, TAK BO GARDEN, 3 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道3號 得寶花園得寶商場地下T104A及T104B舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802770", "SEARCH02_TC" : "3151802770", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Kuri Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Kuri Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.3272269", "LONGITUDE" : "114.2141689", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "820911.1749250107", "EASTING" : "840110.2194209632", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10196 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258655, 22.311142 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, SHEUNG TAK PLAZA, SHEUNG TAK ESTATE, 2 TONG MING STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐明街2號尚德邨尚德商場地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801592", "SEARCH02_TC" : "3198801592", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sun Lok Yuen Fishball Noodle", "NSEARCH03_TC" : "新樂園魚蛋粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.3111417", "LONGITUDE" : "114.2586554", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "819131.7949243194", "EASTING" : "844694.3483211652", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10197 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000292, 22.452107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A104, G/F, HARAJUKU ZONE, KINGSWOOD RICHLY PLAZA (PHASE I), KINGSWOOD VILLAS, 1 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天湖路1號新北江商場一期地下原宿地帶A104室", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809004", "SEARCH02_TC" : "2294809004", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "餃子館", "NSEARCH03_TC" : "餃子館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.4521074", "LONGITUDE" : "114.0002918", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "834750.1138527495", "EASTING" : "818092.0322596037", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10198 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155816, 22.282384 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. (PORTION) & BASEMENT, PETER BUILDING, 58-62 QUEEN'S ROAD CENTRAL, 13-17 STANLEY STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港士丹利街13-17號皇后大道中58-62號 振邦大廈地下(部份)及地庫", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814907", "SEARCH02_TC" : "2218814907", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "滿滿食堂", "NSEARCH03_TC" : "滿滿食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.2823845", "LONGITUDE" : "114.1558158", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "815945.2493169683", "EASTING" : "834097.7793328554", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10199 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175784, 22.278072 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., 229-233 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道229-233號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818253", "SEARCH02_TC" : "2212818253", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "佳記美食", "NSEARCH03_TC" : "佳記美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.2780723", "LONGITUDE" : "114.1757838", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "815467.5913346433", "EASTING" : "836155.6089228402", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10200 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174582, 22.294356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B217, LEVEL B2, K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號 VICTORIA DOCKSIDE K11 MUSEA 地庫2樓 B217舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809136", "SEARCH02_TC" : "3161809136", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KOFFEE MAMEYA", "NSEARCH03_TC" : "KOFFEE MAMEYA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.2943558", "LONGITUDE" : "114.1745817", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "817270.7335204714", "EASTING" : "836031.7476748694", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10201 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.240246, 22.264526 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F., GOLD MINE BUILDING, NO. 345 CHAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣柴灣道345號金源洋樓地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804002", "SEARCH02_TC" : "3111804002", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "小重慶", "NSEARCH03_TC" : "小重慶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.2645265", "LONGITUDE" : "114.2402455", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "813968.9807012507", "EASTING" : "842799.6420406407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10202 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184137, 22.278168 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 30, G/F., PHOENIX APARTMENTS, NO. 29 HYSAN AVENUE, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣希慎道29號鳳鳴大廈地下30號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808205", "SEARCH02_TC" : "3112808205", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PROJECT C", "NSEARCH03_TC" : "PROJECT C", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.2781679", "LONGITUDE" : "114.1841371", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "815478.1953653874", "EASTING" : "837016.4969407698", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10203 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196181, 22.292129 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G20-21, G/F., WORFU, 21-53 WHARF ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角和富道21-53號和富地下G20-21號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809258", "SEARCH02_TC" : "2211809258", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TWELVE FLAVORS(NP)", "NSEARCH03_TC" : "十二味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.2921290210473", "LONGITUDE" : "114.196181046061", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "817024.2787023993", "EASTING" : "838257.5434571787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10204 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16227, 22.329195 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, CHIAT HING BUILDING, NOS. 215 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街215號 捷興大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802403", "SEARCH02_TC" : "3163802403", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "華麗小食居", "NSEARCH03_TC" : "華麗小食居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.3291949", "LONGITUDE" : "114.1622703", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "821128.6972395083", "EASTING" : "834763.4576977118", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10205 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222058, 22.408717 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 31, G/F, KAM TAI MARKET, COMMERCIAL / CAR PARK,ACCOMMODATION OF KAM TAI SHOPPING CENTRE, KAM TAI COURT, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山錦泰苑錦泰商場/停車場大樓錦泰街市地下31號檔", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807461", "SEARCH02_TC" : "2297807461", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "太子牛腩粉麵", "NSEARCH03_TC" : "太子牛腩粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.4087166", "LONGITUDE" : "114.2220576", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "829935.1891022584", "EASTING" : "840920.2314682193", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10206 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188637, 22.381758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 153-154, LEVEL 1, NEW TOWN PLAZA, 18 SHATIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 沙田正街18號 新城市廣場 1樓 153-154鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807489", "SEARCH02_TC" : "2297807489", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHAKE SHACK", "NSEARCH03_TC" : "SHAKE SHACK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.3817578", "LONGITUDE" : "114.1886372", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "826949.2342948029", "EASTING" : "837479.3774355488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10207 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190566, 22.382228 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 29C, LEVEL 3 , SHA TIN CENTRE, 2-16 WANG POK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 橫壆街2-16號 沙田中心 第三層樓 29C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807498", "SEARCH02_TC" : "2297807498", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.3822282", "LONGITUDE" : "114.1905663", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "827001.3411483056", "EASTING" : "837678.0382536503", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10208 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193152, 22.286525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F., COMFORT GARDENS, 58-60 KING'S ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港英皇道58-60號康福園地下A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803799", "SEARCH02_TC" : "3111803799", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR PACIFIC", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.2865249", "LONGITUDE" : "114.193152", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "816403.6735564218", "EASTING" : "837945.4691631036", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10209 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185569, 22.277911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., PHASE I, CHINA TAIPING TOWER, NO. 8 SUNNING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣新寧道8號中國太平大廈第一期2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817630", "SEARCH02_TC" : "2212817630", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHAOZHOU XUAN", "NSEARCH03_TC" : "潮州軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.2779109", "LONGITUDE" : "114.1855686", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "815449.7445313915", "EASTING" : "837164.0284369623", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10210 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200551, 22.348239 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 327-328, TSZ WAN SHAN SHOPPING CENTRE, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙 慈雲山 慈雲山中心327-328號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801142", "SEARCH02_TC" : "3153801142", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PANDA WONTON", "NSEARCH03_TC" : "熊貓小雲吞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.3482388", "LONGITUDE" : "114.2005514", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "823237.6423352747", "EASTING" : "838706.9287825314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10211 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142739, 22.498806 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G06 & G07A AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, COMMUNE MODERN, 28 WO FUNG STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟和豐街28號囍逸地下G06及G07A號鋪及鋪前 露天座位", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802441", "SEARCH02_TC" : "2296802441", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Better 'Ole Food Service Limited", "NSEARCH03_TC" : "畢打奧餐飲有限公司", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.498806", "LONGITUDE" : "114.142739", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "839911.0743576824", "EASTING" : "832755.5623629411", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10212 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11602, 22.373198 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP T, G/F, WINNING HEIGHTS, NOS. 277-287 CASTLE PEAK ROAD, NOS. 65-75 LO TAK COURT, NOS. 4, 6,10 & 12 WUN TUNG STREET & NOS. 3, 5, 9 & 11 FU WAH STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路277-287號，路德圍65-75號， 運通街4, 6, 10及12號，富華街3,5,9及11號 運通洋樓地下T鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807457", "SEARCH02_TC" : "2292807457", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新宏利粥湯飯", "NSEARCH03_TC" : "新宏利粥湯飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.3731985", "LONGITUDE" : "114.1160195", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "826002.6337779161", "EASTING" : "830000.5648211947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10213 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112559, 22.367965 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS 301 & 304, 3/F, NINA MALL 1, NO. 8 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道8號如心廣場1期3樓301及304號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807493", "SEARCH02_TC" : "2292807493", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "W.K. Fine Dining", "NSEARCH03_TC" : "泓景悅宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.3679651", "LONGITUDE" : "114.1125589", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "825423.259070205", "EASTING" : "829643.9105412201", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10214 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209901, 22.219342 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101, 1/F., STANLEY PLAZA, 23 CARMEL ROAD, STANLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港赤柱佳美道23號赤柱廣場1樓101號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802486", "SEARCH02_TC" : "2215802486", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC / Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "肯德基 / 必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.2193417", "LONGITUDE" : "114.2099012", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "808964.5054031872", "EASTING" : "839673.1593674903", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10215 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173636, 22.297525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 313, LEVEL 3, K11 ART MALL, 18 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道18號 K11 ART MALL 第三層 313 號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818701", "SEARCH02_TC" : "2261818701", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ruby Tuesday", "NSEARCH03_TC" : "Ruby Tuesday", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.297525", "LONGITUDE" : "114.1736355", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "817621.6746180669", "EASTING" : "835934.2513071761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10216 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213701, 22.316451 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.2, GROUND FLOOR, TOWER 1 AND TOWER 2, THE QUAYSIDE, 77 HOI BUN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘海濱道77號 海濱匯1座及2座地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802725", "SEARCH02_TC" : "3151802725", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FUEL ESPRESSO QUAYSIDE", "NSEARCH03_TC" : "FUEL ESPRESSO QUAYSIDE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.3164515", "LONGITUDE" : "114.2137006", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "819717.9520544206", "EASTING" : "840062.2650934173", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10217 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172701, 22.299875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L221, LEVEL 2, THE ONE, 100 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道100號 THE ONE 2樓L221號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818710", "SEARCH02_TC" : "2261818710", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AFURI ramen + dumpling", "NSEARCH03_TC" : "AFURI ramen + dumpling", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.2998755", "LONGITUDE" : "114.1727008", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "817881.9581604152", "EASTING" : "835837.9418560654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10218 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215172, 22.316122 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 2/F, 101 WAI YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘偉業街101號二樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802600", "SEARCH02_TC" : "3151802600", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TAKE FIVE", "NSEARCH03_TC" : "TAKE FIVE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.3161224", "LONGITUDE" : "114.2151719", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "819681.5470628618", "EASTING" : "840213.8646920692", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10219 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.262423, 22.309065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2-018-020, LEVEL 2, COMMERCIAL PORTION OF TSEUNG KWAN O PLAZA, , 1 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳 唐德街1號 將軍澳廣場商業部份 二樓2-018-020號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804478", "SEARCH02_TC" : "2298804478", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-27", "LATITUDE" : "22.3090651", "LONGITUDE" : "114.2624233", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "818902.0587160636", "EASTING" : "845082.7062716666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10220 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110297, 22.368034 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3001 & 3006, 3/F, COMMERCIAL DEVELOPMENT OF OP MALL, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣海之戀商場3樓3001及3006號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807545", "SEARCH02_TC" : "2292807545", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.3680338", "LONGITUDE" : "114.1102967", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "825430.9678138784", "EASTING" : "829410.9214407436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10221 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.941298, 22.289764 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 401, 4/F., AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMODATIONAT SHOP FRONT, CITYGATE, 18-20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路18-20號 東薈城4樓401號舖及鋪前露天座位間", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802860", "SEARCH02_TC" : "2217802860", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lian Vietnamese & Thai Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "尚蓮越泰料理", "NSEARCH04_EN" : "#A#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.2897641000029", "LONGITUDE" : "113.941297510507", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "816781.1962035043", "EASTING" : "811991.4920068006", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10222 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1514, 22.244431 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., MARKET PLACE OF COMMERCIAL BLOCK, AP LEI CHAU ESTATE, 322, 326, 328, 330 & 332 AP LEI CHAU BRIDGE ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲橋道322,326,328,330及332號 鴨脷洲邨商場1樓", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802608", "SEARCH02_TC" : "2215802608", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蟹‧點", "NSEARCH03_TC" : "蟹‧點", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.2444315", "LONGITUDE" : "114.1514001", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "811742.6344276675", "EASTING" : "833642.0059383876", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10223 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.097692, 22.354612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NOS. 37, 38 & 39, G/F (FORMERLY KNOWN AS LG4), MARKET, COMMERCIAL/CAR PARK BLOCK(ALSO KNOWN AS CHEUNG HANG SHOPPING CENTRE), CHEUNG HANG ESTATE, 6 LIU TO ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣寮肚路6號長亨邨商業/停車場 (又稱長亨商場)街市地下 (前稱地下低層4樓)37,38及39號檔", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804442", "SEARCH02_TC" : "2291804442", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "太子粉麵", "NSEARCH03_TC" : "太子粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.354612", "LONGITUDE" : "114.097692", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "823945.3284376861", "EASTING" : "828111.935521299", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10224 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.998936, 22.462466 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. N105-N109, FIRST FLOOR, T TOWN NORTH, TIN YUET ESTATE, 33 AND 39 TIN WAH ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天華路33及39號天悅邨 T TOWN NORTH 一樓N105-N109號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809323", "SEARCH02_TC" : "2294809323", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AH YUNG HOTPOT AND PENINSULA CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "半島漁港阿翁火鍋館", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.462466", "LONGITUDE" : "113.998936", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "835897.3585015894", "EASTING" : "817953.8375992631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10225 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110297, 22.368034 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G21, G/F, OP MALL, 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道100號海之戀商場地下G21號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802636", "SEARCH02_TC" : "3192802636", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HABITŪ", "NSEARCH03_TC" : "HABITŪ", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.3680338", "LONGITUDE" : "114.1102967", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "825430.9678138784", "EASTING" : "829410.9214407436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10226 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139128, 22.287947 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP E1 & E2, G/F., VIKING COURT, 165-166 CONNAUGHT ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港干諾道西165-166號偉景閣地下 E1及E2舖(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815131", "SEARCH02_TC" : "2218815131", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE FINE WINE EXPERIENCE", "NSEARCH03_TC" : "THE FINE WINE EXPERIENCE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.287947", "LONGITUDE" : "114.139128", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "816561.5426174778", "EASTING" : "832378.1460417097", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10227 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115193, 22.372466 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, KAI CHI BUILDING, 8-12 LO TAK COURT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣路德圍8至12號啟志樓地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807767", "SEARCH02_TC" : "2292807767", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "6 DEE RICE NOODLE HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "6 DEE 米線屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.3724662", "LONGITUDE" : "114.115193", "LASTUPDATE" : "2025-12-01", "NORTHING" : "825921.576827818", "EASTING" : "829915.4104645746", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10228 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170471, 22.304513 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 43 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦白加士街43號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809075", "SEARCH02_TC" : "3161809075", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Mak's Noodle", "NSEARCH03_TC" : "麥奀雲吞麵世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.304513", "LONGITUDE" : "114.1704707", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "818395.4971428724", "EASTING" : "835608.1657060216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10229 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168348, 22.296329 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3303, LEVEL 3, GATEWAY ARCADE, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城港威商場3樓3303號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819494", "SEARCH02_TC" : "2261819494", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NARA THAI CUISINE / LADY NARA", "NSEARCH03_TC" : "NARA THAI CUISINE / LADY NARA", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.296329", "LONGITUDE" : "114.1683477", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "817489.2573653673", "EASTING" : "835389.3602238451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10230 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181951, 22.277632 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, WORKINGVIEW COMMERCIAL BUILDING, NO. 21 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街21號華耀商業大廈地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818819", "SEARCH02_TC" : "2212818819", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kuki Izakaya", "NSEARCH03_TC" : "九鬼居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.2776316", "LONGITUDE" : "114.1819511", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "815418.7993905597", "EASTING" : "836791.210619101", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10231 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111256, 22.369196 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 135, LEVEL 1, NINA MALL 2, 98 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道98號如心廣場二期第一層135號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807305", "SEARCH02_TC" : "2292807305", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOS Burger", "NSEARCH03_TC" : "MOS Burger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.3691959", "LONGITUDE" : "114.1112557", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "825559.6100918816", "EASTING" : "829509.7484553285", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10232 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234277, 22.266082 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 87-88, LG/F., KOWAY PLAZA, 111 CHAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣柴灣道111號 高威廣場地下低層87-88號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803753", "SEARCH02_TC" : "3111803753", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "JO CAFÉ", "NSEARCH03_TC" : "JO CAFÉ", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.2660823", "LONGITUDE" : "114.2342768", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "814141.0147621891", "EASTING" : "842184.3847441709", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10233 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172779, 22.298849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, TERN PLAZA, 5 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道5號太興廣場1字樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817513", "SEARCH02_TC" : "2261817513", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.2988487", "LONGITUDE" : "114.1727786", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "817768.2558519834", "EASTING" : "835845.9556067481", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10234 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155217, 22.28465 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 6 TIT HONG LANE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環鐵行里6號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808571", "SEARCH02_TC" : "3118808571", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MAAM KOBO", "NSEARCH03_TC" : "瑪姆夢工房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.2846498", "LONGITUDE" : "114.1552172", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "816196.104201067", "EASTING" : "834036.1255669012", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10235 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191968, 22.2883 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F., VICTOR COURT, NO. 18 WANG ON ROAD, FORTRESS HILL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港炮台山宏安道18號威德閣地下10號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803762", "SEARCH02_TC" : "3111803762", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HOORAY DELI", "NSEARCH03_TC" : "萬歲美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.2883001", "LONGITUDE" : "114.1919684", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "816600.2362919626", "EASTING" : "837823.4753388901", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10236 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1527, 22.282601 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 46 PEEL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環卑利街46號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808580", "SEARCH02_TC" : "3118808580", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BOURKE’S", "NSEARCH03_TC" : "BOURKE’S", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.2826006", "LONGITUDE" : "114.1527001", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "815969.2269361076", "EASTING" : "833776.6898942622", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10237 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20152, 22.29123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 490 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道490號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808608", "SEARCH02_TC" : "2211808608", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "佳記美食", "NSEARCH03_TC" : "佳記美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.2912304", "LONGITUDE" : "114.2015199", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "816924.8507388599", "EASTING" : "838807.7253891793", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10238 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178006, 22.3747 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 103-104 ON THE FIRST FLOOR OF GRANDEUR GARDEN, NOS. 2-12 CHIK FAI STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田積輝街2-12號金禧花園一樓103及104號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806875", "SEARCH02_TC" : "2297806875", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.3747003", "LONGITUDE" : "114.1780063", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "826167.6714228699", "EASTING" : "836384.5756792515", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10239 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15591, 22.300241 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LIVEHOUSE, G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, FREESPACE, WEST KOWLOON CULTURAL DISTRICT, NO. 18 MUSEUM DRIVE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 博物館路 18 號 西九文化區 自由空間地下 LIVEHOUSE 及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817753", "SEARCH02_TC" : "2261817753", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LAU BAK THE FREESPACE LIVEHOUSE", "NSEARCH03_TC" : "留白 - 自由空間", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.3002414", "LONGITUDE" : "114.1559101", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "817922.6193910566", "EASTING" : "834107.7714143542", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10240 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163304, 22.32807 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO 170 KI LUNG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗基隆街170號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802157", "SEARCH02_TC" : "3163802157", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COFFEE matters", "NSEARCH03_TC" : "COFFEE matters", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.3280703", "LONGITUDE" : "114.1633036", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "821004.1549585696", "EASTING" : "834869.899361959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10241 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17421, 22.296736 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G17, G/F. OF COMMERCIAL DEVELOPMENT OF HARBOUR PINNACLE, NO. 8 MINDEN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 棉登徑8號凱譽商業發展部份地下G17號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817799", "SEARCH02_TC" : "2261817799", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SANDWICHOLOGY", "NSEARCH03_TC" : "SANDWICHOLOGY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.2967359", "LONGITUDE" : "114.1742103", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "817534.2929801714", "EASTING" : "835993.4803072042", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10242 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15561, 22.326106 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L2-107, LEVEL 2, V WALK, 28 SHAM MONG ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗 深旺道28號 V WALK 2樓L2-107舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806832", "SEARCH02_TC" : "2263806832", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WHAT THE PHO", "NSEARCH03_TC" : "WHAT THE PHO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.3261061", "LONGITUDE" : "114.1556096", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "820786.7409998259", "EASTING" : "834077.2096171423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10243 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189034, 22.327237 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP J, G/F, KATHERINE BUILDING, 379 PRINCE EDWARD ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太子道西379號家歡樓地下J鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803202", "SEARCH02_TC" : "3152803202", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Wan Land Mori", "NSEARCH03_TC" : "一浪 ‧ 森", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.3272373", "LONGITUDE" : "114.1890337", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "820911.901238776", "EASTING" : "837520.699419075", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10244 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169551, 22.448005 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, TONY COURT, 6-16 TUNG CHEONG STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔東昌街6-16號東昌閣地下A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802903", "SEARCH02_TC" : "2295802903", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FAT BELLY", "NSEARCH03_TC" : "FAT BELLY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.4480052", "LONGITUDE" : "114.1695505", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "834285.175782681", "EASTING" : "835514.1170218487", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10245 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257139, 22.322381 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G19-20, G/F, METRO CITY PHASE III, THE METROPOLIS, 8 MAU YIP ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳貿業路8號新都城中心第三期 都會豪庭地下G19-20號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804955", "SEARCH02_TC" : "2298804955", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN PHOENIX RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "金鳳大餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.322381", "LONGITUDE" : "114.257139", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "820376.2917272912", "EASTING" : "844537.4428052541", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10246 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214775, 22.316403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "26/F, 93 WAI YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘偉業街93號26樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802752", "SEARCH02_TC" : "3151802752", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "OPAK MALT WHISKY BAR", "NSEARCH03_TC" : "OPAK MALT WHISKY BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.3164034", "LONGITUDE" : "114.2147752", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "819712.6531678999", "EASTING" : "840172.9841497829", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10247 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171292, 22.275539 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F., ON HING MANSION, NO. 156-164 QUEEN'S ROAD EAST, NO. 2-4 TAI WONG STREET EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東156-164號, 大王東街2-4號安興大廈地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818217", "SEARCH02_TC" : "2212818217", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "廣麪子", "NSEARCH03_TC" : "廣麪子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.275539", "LONGITUDE" : "114.1712922", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "815187.0787064922", "EASTING" : "835692.6957330587", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10248 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975857, 22.392208 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF LEVEL 1 AND SHOP NO.25, LEVEL 2, SOUTH WING, TREND PLAZA, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門時代廣場南翼第二層25號鋪及第一層部份", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805458", "SEARCH02_TC" : "2293805458", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tao Heung", "NSEARCH03_TC" : "稻香", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.3922083", "LONGITUDE" : "113.9758571", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "828120.2572792458", "EASTING" : "815568.0418734516", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10249 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167211, 22.442304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 16, G/F, WAN TAU TONG SHOPPING CENTRE, WAN TAU TONG ESTATE, 10 HIU WAN ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 曉運路10號 運頭塘邨 運頭塘商場 地下16鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803322", "SEARCH02_TC" : "2295803322", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZA HUT", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.4423037", "LONGITUDE" : "114.1672108", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "833653.8257878675", "EASTING" : "835273.2401284067", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10250 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166253, 22.320041 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & BASEMENT, WAITEX HOUSE, 7-9 MONGKOK ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角旺角道7-9號 威特商業大廈地下及地庫", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815587", "SEARCH02_TC" : "2262815587", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "旺角道餐室", "NSEARCH03_TC" : "旺角道餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.3200408", "LONGITUDE" : "114.1662529", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "820114.9860282546", "EASTING" : "835173.682803566", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10251 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171292, 22.315107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 802, 8/F, GALA PLACE, 56 DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街56號 家樂坊8樓802室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819412", "SEARCH02_TC" : "2261819412", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SKEWER KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "燒烤堂", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.3151075", "LONGITUDE" : "114.1712915", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "819568.6710162152", "EASTING" : "835692.7842399456", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10252 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173204, 22.298489 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6A, G/F., NO. 6 - 6A HUMPHREY'S AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀堪富利士道6-6A號地下6A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809242", "SEARCH02_TC" : "3161809242", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "糖水舖 DESSERT INN", "NSEARCH03_TC" : "糖水舖 DESSERT INN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.2984889", "LONGITUDE" : "114.173204", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "817728.4125009769", "EASTING" : "835889.7897647928", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10253 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157091, 22.334578 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, ANCILLARY FACILITIES BLOCK, CHEUNG SHA WAN ESTATE, 391 CHEUNG SHA WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道391號 長沙灣邨服務設施大樓地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807914", "SEARCH02_TC" : "2263807914", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "魚你相聚 酸菜魚", "NSEARCH03_TC" : "魚你相聚 酸菜魚", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.334578", "LONGITUDE" : "114.157091", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "821724.8547308351", "EASTING" : "834229.9528720082", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10254 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110297, 22.368034 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G03 & G04, G/F, OP MALL, 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道100號海之戀商場地下G03及G04號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807624", "SEARCH02_TC" : "2292807624", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "台灣馬祖養生湯麵館", "NSEARCH03_TC" : "台灣馬祖養生湯麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.3680338", "LONGITUDE" : "114.1102967", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "825430.9678138784", "EASTING" : "829410.9214407436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10255 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181488, 22.279102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F., V POINT, NOS. 18 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣燈籠龍街18號V POINT地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808126", "SEARCH02_TC" : "3112808126", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "麵尊", "NSEARCH03_TC" : "麵尊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.2791023", "LONGITUDE" : "114.181488", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "815581.6545208956", "EASTING" : "836743.4785034123", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10256 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023574, 22.442017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 14, G/F, YEE HONG BUILDING, 2 ON CHUN LANE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗安駿里2號怡康大廈地下14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808977", "SEARCH02_TC" : "2294808977", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HUMMUS RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "HUMMUS RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.4420174", "LONGITUDE" : "114.0235737", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "833630.146092855", "EASTING" : "820487.3437571342", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10257 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174334, 22.276215 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F., WAH YAN COURT, NO. 2-3 TRIANGLE STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔三角街2-3號華欣閣地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818165", "SEARCH02_TC" : "2212818165", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chukfo Taipan Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "竺扶大班燒味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.2762154", "LONGITUDE" : "114.1743343", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "815261.9709190426", "EASTING" : "836006.2205066558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10258 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195702, 22.388707 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS. 5, 6, 7 & 8, G/F, (FORMING PART OF COMMERCIAL/ CAR PARK BLOCKS), WO CHE ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田禾輋邨(商業/停車場大樓之構成部份) 地下5,6,7及8號熟食檔位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807072", "SEARCH02_TC" : "2297807072", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "港泰海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "港泰海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.3887074701966", "LONGITUDE" : "114.195702475515", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "827718.8842241853", "EASTING" : "838206.8880986561", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10259 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172981, 22.303848 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, HONG YUEN COURT, NOS. 1, 3 & 5 TAK SHING STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦 德成街 1,3 & 5 號 康源閣地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817726", "SEARCH02_TC" : "2261817726", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鍋心粥底火鍋", "NSEARCH03_TC" : "鍋心粥底火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.3038477", "LONGITUDE" : "114.1729806", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "818321.8167538433", "EASTING" : "835866.7846980648", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10260 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184041, 22.281052 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 526 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道526號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817676", "SEARCH02_TC" : "2212817676", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "毫無分串", "NSEARCH03_TC" : "毫無分串", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.2810516", "LONGITUDE" : "114.184041", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "815797.5189307156", "EASTING" : "837006.5776679951", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10261 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167274, 22.302175 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT GF-2 & GF-3 AND SEATING AREA FOR UNIT GF-2 & GF-3, G/F, XIQU CENTRE, WEST KOWLOON CULTURAL DISTRICT, 88 AUSTIN ROAD WEST, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道西88號西九文化區戲曲中心 地下GF-2及GF-3號舖及GF-2及GF-3之座位間", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817735", "SEARCH02_TC" : "2261817735", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PEONY GARDEN", "NSEARCH03_TC" : "遊園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.3021755", "LONGITUDE" : "114.1672744", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "818136.6726909311", "EASTING" : "835278.8015841113", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10262 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029493, 22.444677 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 9 KUK TING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗谷亭街9號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808597", "SEARCH02_TC" : "2294808597", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "1樓冰室", "NSEARCH03_TC" : "1樓冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.4446774", "LONGITUDE" : "114.0294931", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "833924.0952979443", "EASTING" : "821096.9724834055", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10263 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173174, 22.302839 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM A & 201, 2/F, 21 & 23 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 山林道21&23號 2樓A室&201室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817805", "SEARCH02_TC" : "2261817805", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "J.L PRIVATE KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "熊本牛涮鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.3028391", "LONGITUDE" : "114.1731742", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "818210.1294784799", "EASTING" : "835886.7306923057", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10264 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110297, 22.368034 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SEATING AREA IN FRONT OF SHOP G17 & SHOP G17, G/F, OP MALL, 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道100號 海之戀商場地下G17鋪及G17鋪前座位間", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802557", "SEARCH02_TC" : "3192802557", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.3680338", "LONGITUDE" : "114.1102967", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "825430.9678138784", "EASTING" : "829410.9214407436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10265 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.992563, 22.371895 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, 5, 6 & 7, G/F, GOLD COAST PIAZZA, HONG KONG GOLD COAST, 1 CASTLE PEAK ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 青山公路1號 香港黃金海岸黃金海岸商場 地下3,5,6 & 7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805430", "SEARCH02_TC" : "2293805430", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RESTO", "NSEARCH03_TC" : "RESTO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.3718951", "LONGITUDE" : "113.9925625", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "825868.6524296812", "EASTING" : "817285.5469920972", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10266 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025339, 22.442176 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, ON NING BUILDING, NOS.20-24,28-30,30A & 30B MA TIN ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 馬田路20-24,28-30,30A及30B號 安寧大廈 地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803174", "SEARCH02_TC" : "3194803174", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "C3 Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "C3 Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.4421761", "LONGITUDE" : "114.0253392", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "833647.535469173", "EASTING" : "820669.1010300361", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10267 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112559, 22.367965 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 305, LEVEL 3, NINA MALL 1, NO. 8 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道8號如心廣場1期3樓305號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807518", "SEARCH02_TC" : "2292807518", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UNCLE FONG HOT POT RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "方叔叔重慶老火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.3679651", "LONGITUDE" : "114.1125589", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "825423.259070205", "EASTING" : "829643.9105412201", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10268 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166337, 22.327873 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.4, G/F, KWONG HING BUILDING, 52-54 CHEUNG SHA WAN ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗長沙灣道52-54號 廣興大廈地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807446", "SEARCH02_TC" : "2263807446", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "魂作", "NSEARCH03_TC" : "魂作", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.3278727", "LONGITUDE" : "114.1663368", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "820982.248875017", "EASTING" : "835182.3872665783", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10269 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231349, 22.423756 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2243 ON LEVEL 2 OF MOSTOWN, NO. 18 ON LUK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田鞍祿街18號新港城中心二樓2243號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807504", "SEARCH02_TC" : "2297807504", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.4237565", "LONGITUDE" : "114.231349", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "831600.9654134205", "EASTING" : "841876.3043544615", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10270 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170758, 22.29679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D OF G/F. AND 1/F., ASHLEY MANSION, 10-14 ASHLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀亞士厘道10-14號 雅士洋樓地下及1樓D舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818747", "SEARCH02_TC" : "2261818747", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HONG KONG CAFE", "NSEARCH03_TC" : "香港餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.2967901", "LONGITUDE" : "114.170758", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "817540.3050175942", "EASTING" : "835637.7348002716", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10271 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200887, 22.292672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 120, 1/F., HARBOUR NORTH PHASE 2, 123 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道123號北角匯二期1樓120號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808972", "SEARCH02_TC" : "2211808972", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TONTONSHOKUDO", "NSEARCH03_TC" : "豚豚食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.2926716", "LONGITUDE" : "114.2008874", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "817084.430513245", "EASTING" : "838742.5208083988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10272 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.235567, 22.26253 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP NOS. 115-116, 1/F., HING WAH PLAZA, HING WAH (I) ESTATE, 11 WAN TSUI ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣環翠道11號興華(一)邨 興華商場1樓115-116號舖主要部份", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808644", "SEARCH02_TC" : "2211808644", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樂茶", "NSEARCH03_TC" : "樂茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.2625303", "LONGITUDE" : "114.2355669", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "813747.7387847962", "EASTING" : "842317.5062202954", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10273 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.252407, 22.306075 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 265, 2/F, CHOI MING SHOPPING CENTRE, CHOI MING COURT, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳彩明苑彩明商場2樓265號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804502", "SEARCH02_TC" : "2298804502", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN LOK YUEN FISHBALL NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "新樂園魚蛋粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.3060752", "LONGITUDE" : "114.2524067", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "818570.4223134696", "EASTING" : "844050.7912583458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10274 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257187, 22.324136 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. UG051E, UPPER GROUND FLOOR, METRO CITY PHASE II, 8 YAN KING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳欣景路8號新都城二期地下上層UG051E號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804511", "SEARCH02_TC" : "2298804511", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Marugame - Metro City", "NSEARCH03_TC" : "丸龜製麵 - 新都城店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-08", "LATITUDE" : "22.3241364", "LONGITUDE" : "114.2571874", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "820570.6782648803", "EASTING" : "844542.3257685606", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10275 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197906, 22.335127 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F (PORTION), PORT 33, 33 TSEUK LUK STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗爵祿街33號PORT33 2樓(部分)", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804277", "SEARCH02_TC" : "2253804277", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HEYING", "NSEARCH03_TC" : "囍盈軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.3351275", "LONGITUDE" : "114.1979055", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "821785.7221630565", "EASTING" : "838434.5823705116", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10276 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181986, 22.279032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "27/F., SOUNDWILL PLAZA II, MIDTOWN, 1 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街1號 金朝陽中心II期MIDTOWN 27樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817506", "SEARCH02_TC" : "2212817506", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "去滾", "NSEARCH03_TC" : "去滾", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.2790319", "LONGITUDE" : "114.1819857", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "815573.8605043356", "EASTING" : "836794.771202889", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10277 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200887, 22.292672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 210, 2/F., HARBOUR NORTH PHASE 2, NO. 123 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道123號北角匯二期2樓210號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808954", "SEARCH02_TC" : "2211808954", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JEJU BULGOGI SIKTTANG", "NSEARCH03_TC" : "濟州燒肉食堂", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.2926716", "LONGITUDE" : "114.2008874", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "817084.430513245", "EASTING" : "838742.5208083988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10278 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139843, 22.495168 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF GROUND FLOOR, HOSTEL BLOCK, NO. 302 JOCKEY CLUB ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺馬會道302號旅舍大樓地下部份", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802681", "SEARCH02_TC" : "2296802681", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COHEE", "NSEARCH03_TC" : "COHEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.4951676548183", "LONGITUDE" : "114.139843176669", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "839508.2452324647", "EASTING" : "832457.49066446", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10279 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169583, 22.310323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 150 RECLAMATION STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地新填地街150號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819500", "SEARCH02_TC" : "2261819500", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華康茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "華康茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.3103233", "LONGITUDE" : "114.1695827", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "819038.9020434002", "EASTING" : "835516.6968017655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10280 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17445, 22.298672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F., 10 PRAT, 10 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷10號 寶勒10四字樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819519", "SEARCH02_TC" : "2261819519", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SPICE BAZAAR", "NSEARCH03_TC" : "SPICE BAZAAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.2986716", "LONGITUDE" : "114.1744504", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "817748.6411226426", "EASTING" : "836018.2250306489", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10281 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163252, 22.328044 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 172 KI LUNG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗基隆街172號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807969", "SEARCH02_TC" : "2263807969", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FOO KEE NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "富記牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.3280438", "LONGITUDE" : "114.163252", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "821001.220964061", "EASTING" : "834864.583109828", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10282 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155384, 22.280767 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, B & G, UG/F, HO LEE COMMERCIAL BUILDING, 38-44 D' AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街38-44號 好利商業大廈地下上層A,B及G舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809459", "SEARCH02_TC" : "3118809459", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Shuffle", "NSEARCH03_TC" : "Shuffle", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.2807674", "LONGITUDE" : "114.1553835", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "815766.1873437872", "EASTING" : "834053.2025787394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10283 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.946138, 22.295665 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G07, G/F., SHERATON HONG KONG TUNG CHUNG HOTEL, 9 YI TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌怡東路9號 香港東涌喜來登酒店地下G07號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801379", "SEARCH02_TC" : "3117801379", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "3 Italiani", "NSEARCH03_TC" : "3 Italiani", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.2956653680521", "LONGITUDE" : "113.946137797451", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "817433.9031865301", "EASTING" : "812491.290163823", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10284 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200887, 22.292672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G09, G/F., HARBOUR NORTH PHASE 2, NO. 123 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道123號北角滙二期地下G09號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809151", "SEARCH02_TC" : "2211809151", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAYA", "NSEARCH03_TC" : "咖吔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.2926716", "LONGITUDE" : "114.2008874", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "817084.430513245", "EASTING" : "838742.5208083988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10285 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142484, 22.28525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., KAM LUN MANSION, 39-41 HIGH STREET, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環高街39-41號金輪大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815104", "SEARCH02_TC" : "2218815104", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAN'S GOURMET", "NSEARCH03_TC" : "譚饌", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.2852498", "LONGITUDE" : "114.1424839", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "816262.7877294235", "EASTING" : "832723.9119333741", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10286 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177277, 22.299065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 113-115, 1/F, PENINSULA CENTRE, 67 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道67號半島中心 1樓113-115號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818880", "SEARCH02_TC" : "2261818880", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "I CAFE", "NSEARCH03_TC" : "I CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-23", "LATITUDE" : "22.2990655", "LONGITUDE" : "114.177277", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "817792.2575424002", "EASTING" : "836309.4907460575", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10287 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230412, 22.420463 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L107, G/F, YIU ON SHOPPING CENTRE, YIU ON ESTATE, NO. 2 HANG HONG STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田恆康街2號耀安邨耀安商場地下L107鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807090", "SEARCH02_TC" : "2297807090", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三悅冰室", "NSEARCH03_TC" : "三悅冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.4204629", "LONGITUDE" : "114.2304123", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "831236.2102510314", "EASTING" : "841779.9986994537", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10288 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171942, 22.316593 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOPS A, B & C, G/F, HUNG CHEUNG BUILDING, NOS 1-3 YIN CHONG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍煙廠街1-3號 鴻祥大廈地下A, B及C舖大部份", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814496", "SEARCH02_TC" : "2262814496", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "囍運冰室", "NSEARCH03_TC" : "囍運冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.3165933", "LONGITUDE" : "114.1719424", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "819733.1982178637", "EASTING" : "835759.8534465621", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10289 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.248414, 22.26459 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F., HARMONY GARDEN, NO. 9 SIU SAI WAN ROAD, SIU SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港小西灣小西灣道9號 富欣花園地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808617", "SEARCH02_TC" : "2211808617", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.2645905", "LONGITUDE" : "114.2484139", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "813976.4435153727", "EASTING" : "843641.552923607", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10290 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182307, 22.278204 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "KIOSK G, 3/F., TIMES SQUARE, NO. 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號時代廣場3樓G舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807761", "SEARCH02_TC" : "3112807761", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LADY M NEW YORK", "NSEARCH03_TC" : "LADY M NEW YORK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-29", "LATITUDE" : "22.2782042", "LONGITUDE" : "114.1823072", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "815482.2070337231", "EASTING" : "836827.907991496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10291 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170222, 22.318923 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, MONGKOK CITY CENTRE, 74-84 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONGKOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角 西洋菜街南74-84號 旺角城市中心4樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814502", "SEARCH02_TC" : "2262814502", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Home Sister", "NSEARCH03_TC" : "家嫂", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.3189228", "LONGITUDE" : "114.1702224", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "819991.1613584446", "EASTING" : "835582.6506590565", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10292 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171385, 22.316681 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1, G/F, HUNG WAI BUILDING, 3-5 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街3-5號 鴻威大廈地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814973", "SEARCH02_TC" : "2262814973", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "老北京餛飩皇", "NSEARCH03_TC" : "老北京餛飩皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.3166811", "LONGITUDE" : "114.171385", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "819742.9226860285", "EASTING" : "835702.4240701601", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10293 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19716, 22.333686 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.LG7, LG/F, MIKIKI, 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗太子道東638號 MIKIKI低層地下LG7舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804374", "SEARCH02_TC" : "2253804374", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "百芳池上便當", "NSEARCH03_TC" : "百芳池上便當", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.3336857", "LONGITUDE" : "114.1971604", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "821626.0540591275", "EASTING" : "838357.8453062017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10294 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112559, 22.367965 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 108 AND LICENCE AREA A, LEVEL 1, NINA MALL 1, 8 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道8號如心廣場一期1樓108號鋪 和牌照空間A", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802469", "SEARCH02_TC" : "3192802469", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pacific Coffee Company", "NSEARCH03_TC" : "Pacific Coffee Company", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.3679651", "LONGITUDE" : "114.1125589", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "825423.259070205", "EASTING" : "829643.9105412201", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10295 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155409, 22.284675 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., CENTRAL 88, NOS. 88, 90, 92, 94, 96 AND 98 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中88,90,92,94,96及98號 中環88地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814518", "SEARCH02_TC" : "2218814518", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe Seasons", "NSEARCH03_TC" : "四季常餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.2846749", "LONGITUDE" : "114.1554091", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "816198.8808137474", "EASTING" : "834055.9021921238", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10296 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200887, 22.292672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NP-13-001, B1/F., THE WESTERN SITE, HARBOUR NORTH, NO. 123 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道123號北角匯西翼 地庫一層NP-13-001號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808884", "SEARCH02_TC" : "2211808884", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UCC Coffee Shop", "NSEARCH03_TC" : "UCC Coffee Shop", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.2926716", "LONGITUDE" : "114.2008874", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "817084.430513245", "EASTING" : "838742.5208083988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10297 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173754, 22.29743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B124, B1/F, K11, 18 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道18號 K11地庫一層B124號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818394", "SEARCH02_TC" : "2261818394", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Coucou Hotpot．Tea Break", "NSEARCH03_TC" : "湊湊火鍋．茶憩", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.2974299", "LONGITUDE" : "114.1737537", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "817611.1435254226", "EASTING" : "835946.4310629682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10298 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.108332, 22.378444 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP S46, UG/F, TSUEN WAN CENTRE, 87-105 TSUEN KING CIRCUIT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃景圍87-105號荃灣中心高層地下S46號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802478", "SEARCH02_TC" : "3192802478", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "幸福餐飲", "NSEARCH03_TC" : "幸福餐飲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.3784438", "LONGITUDE" : "114.1083319", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "826583.8148578173", "EASTING" : "829209.0840444639", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10299 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110297, 22.368034 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1013, 1/F., OP MALL, 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道100號海之戀商場1樓1013號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807314", "SEARCH02_TC" : "2292807314", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ruby Tuesday", "NSEARCH03_TC" : "Ruby Tuesday", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.3680338", "LONGITUDE" : "114.1102967", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "825430.9678138784", "EASTING" : "829410.9214407436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10300 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171292, 22.315107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 803, 8/F, GALA PLACE, 56 DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街56號 家樂坊8樓803號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817522", "SEARCH02_TC" : "2261817522", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Beauty In The Pot", "NSEARCH03_TC" : "美滋鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.3151075", "LONGITUDE" : "114.1712915", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "819568.6710162152", "EASTING" : "835692.7842399456", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10301 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225925, 22.310439 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B1, 1/F, TG PLACE, 10 SHING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘成業街10號電訊一代廣場一樓B1鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808080", "SEARCH02_TC" : "2251808080", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THREE MINNOWS", "NSEARCH03_TC" : "三小漁", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.3104389", "LONGITUDE" : "114.2259254", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "819052.507856412", "EASTING" : "841322.0220171742", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10302 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114882, 22.369203 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "12/F, OPTIMALL, 118 CHUEN LUNG STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣川龍街118號百悅坊12樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807651", "SEARCH02_TC" : "2292807651", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SKEWER KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "燒烤堂", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-01", "LATITUDE" : "22.3692027", "LONGITUDE" : "114.1148816", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "825560.2049155411", "EASTING" : "829883.1905141441", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10303 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17225, 22.276194 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 33 AMOY STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔廈門街33號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818314", "SEARCH02_TC" : "2212818314", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "丼盛日本料理", "NSEARCH03_TC" : "丼盛日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-21", "LATITUDE" : "22.2761937", "LONGITUDE" : "114.1722495", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "815259.5730147349", "EASTING" : "835791.3587497977", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10304 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12582, 22.500918 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 104, 105 & 106, G/F , CHOI CHU HOUSE, CHOI YUEN ESTATE, CHOI YUEN ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水彩園路彩園邨彩珠樓地下104, 105及106號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802539", "SEARCH02_TC" : "2296802539", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.500918", "LONGITUDE" : "114.12582", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "840145.4461907899", "EASTING" : "831014.7240643795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10305 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.123737, 22.368304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B05, FIRST FLOOR, TAI WO HAU COMMERCIAL CENTRE(I), TAI WO HAU ESTATE, 15 TAI WO HAU ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大窩口道15號大窩口邨大窩口商場(I)期 1樓B05號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804354", "SEARCH02_TC" : "2291804354", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.3683045", "LONGITUDE" : "114.1237371", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "825460.3938826775", "EASTING" : "830795.2084329338", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10306 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976597, 22.393007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G070-G071, GROUND FLOOR, TUEN MUN TOWN PLAZA PHASE 1 , 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯盛街1號屯門市廣場1期地下G070及G071號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805689", "SEARCH02_TC" : "2293805689", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEN WAH BING TENG", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.3930073", "LONGITUDE" : "113.9765973", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "828208.6338087148", "EASTING" : "815644.3827472222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10307 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026826, 22.443338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, LEE FAT HOUSE, NO. 5 YAN LOK SQUARE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗仁樂坊5號利發大樓地下D號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803299", "SEARCH02_TC" : "3194803299", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MASAM", "NSEARCH03_TC" : "MASAM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.4433385", "LONGITUDE" : "114.0268259", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "833776.1020100549", "EASTING" : "820822.2695393468", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10308 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110297, 22.368034 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1009-1010, 1/F, OP MALL, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 海之戀商場 1樓 1009-1010號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807873", "SEARCH02_TC" : "2292807873", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰金鍋泰式火鍋放題 THAIPOT", "NSEARCH03_TC" : "泰金鍋泰式火鍋放題 THAIPOT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.3680338", "LONGITUDE" : "114.1102967", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "825430.9678138784", "EASTING" : "829410.9214407436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10309 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.235009, 22.263395 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1&2, G/F., HING WAH PLAZA, HING WAH ESTATE, 11 WAN TSUI ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣環翠道11號興華邨興華商場地下1及2號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804020", "SEARCH02_TC" : "3111804020", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PANDA WONTON", "NSEARCH03_TC" : "熊貓小雲吞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.2633949", "LONGITUDE" : "114.2350092", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "813843.4571381428", "EASTING" : "842259.9866250006", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10310 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172395, 22.31686 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A2, G/F., CONCORD BUILDING, NOS. 60-102, 104A AND 104B SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街 60-102, 104A及104B號 鴻都大廈地下A2號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815435", "SEARCH02_TC" : "2262815435", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金域冰廳(旺角店)", "NSEARCH03_TC" : "金域冰廳(旺角店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.3168597", "LONGITUDE" : "114.1723952", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "819762.6964861859", "EASTING" : "835806.506951761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10311 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186688, 22.280068 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1 AND 2, G/F., CAUSEWAY BAY CENTRE, 15-23 SUGAR STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣糖街15-23號銅鑼灣中心地下1及2號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818208", "SEARCH02_TC" : "2212818208", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hong Kong Nam Kee Noodle", "NSEARCH03_TC" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.2800677", "LONGITUDE" : "114.1866883", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "815688.5830107206", "EASTING" : "837279.4089235046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10312 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175638, 22.299141 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, KATHERINE HOUSE, 53-55 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南53-55號嘉芙中心1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818817", "SEARCH02_TC" : "2261818817", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "二鍋頭", "NSEARCH03_TC" : "二鍋頭", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.2991411", "LONGITUDE" : "114.1756381", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "817800.6294784398", "EASTING" : "836140.6115030734", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10313 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.105611, 22.350027 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 104 & 105, LEVEL 1, COMMERCIAL CENTRE NO. 2, CHEUNG HONG ESTATE, 12 CHING HONG ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青康路12號長康邨長康商業中心二期地下 104及105號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804150", "SEARCH02_TC" : "2291804150", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Meet Point", "NSEARCH03_TC" : "中心點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.350027", "LONGITUDE" : "114.105611", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "823437.2004724399", "EASTING" : "828927.3808850581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10314 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155134, 22.243964 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., BRIDAL TEA HOUSE HOTEL, NO. 95 MAIN STREET, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨洲大街95號 紅茶館酒店地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802495", "SEARCH02_TC" : "2215802495", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE B", "NSEARCH03_TC" : "CAFE B", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.2439643298035", "LONGITUDE" : "114.155133555823", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "811690.8430523355", "EASTING" : "834026.8593217175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10315 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179497, 22.374645 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4 & 5, G/F, HO SZE HOUSE, 62 CHIK FUK STREET, TAI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大圍積福街62號好時洋樓地下4及5號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806820", "SEARCH02_TC" : "2297806820", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ODEON CAFE", "NSEARCH03_TC" : "茶軒", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.3746455", "LONGITUDE" : "114.1794974", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "826161.605078054", "EASTING" : "836538.1423042854", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10316 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119643, 22.371668 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 42 & 51, 1/F, WALDORF CENTRE, 170-184 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣西樓角道170-184號華都中心一樓42及51號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806834", "SEARCH02_TC" : "2292806834", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "欣榮㗎啡室", "NSEARCH03_TC" : "欣榮㗎啡室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.3716681", "LONGITUDE" : "114.1196426", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "825833.0179801625", "EASTING" : "830373.6431072782", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10317 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183762, 22.280332 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "21/F., MACAU YAT YUEN CENTRE, 525 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道525號澳門逸園中心21樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817199", "SEARCH02_TC" : "2212817199", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kokon Premium", "NSEARCH03_TC" : "古今 Premium", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.280332", "LONGITUDE" : "114.183762", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "815717.8332865051", "EASTING" : "836977.8282795688", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10318 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163269, 22.329516 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 139 NAM CHEONG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗南昌街139號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806595", "SEARCH02_TC" : "2263806595", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHER WONG YIP (SHING KEE) SNAKE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "蛇王業(成記)蛇店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.329516", "LONGITUDE" : "114.163269", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "821164.2445964117", "EASTING" : "834866.3491624973", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10319 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027383, 22.448661 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, NO. 22 WANG YIP STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗宏業南街22號地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808533", "SEARCH02_TC" : "2294808533", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大寶冰室", "NSEARCH03_TC" : "大寶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.4486612", "LONGITUDE" : "114.0273834", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "834365.4628959174", "EASTING" : "820880.2447803308", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10320 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.940543, 22.289649 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 417, 4/F., CITYGATE, 20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路20號 東薈城4樓417號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802666", "SEARCH02_TC" : "2217802666", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "XIHE YA YUAN", "NSEARCH03_TC" : "羲和雅苑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.2896486", "LONGITUDE" : "113.9405428", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "816768.5277807009", "EASTING" : "811913.6977534787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10321 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156615, 22.282383 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, LOWER G/F., MELBOURNE PLAZA, 6-16 CHIU LUNG STREET & 33 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環昭隆街6至16號皇后大道中33號 萬邦行地下低層3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808827", "SEARCH02_TC" : "3118808827", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Subway", "NSEARCH03_TC" : "Subway", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.2823835", "LONGITUDE" : "114.1566154", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "815945.1273418606", "EASTING" : "834180.1833260801", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10322 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197718, 22.3355 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 108, 1/F, PORT 33, NO. 33 TSEUK LUK STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗 爵祿街33號 PORT 33 1樓108號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804347", "SEARCH02_TC" : "2253804347", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.3355", "LONGITUDE" : "114.1977184", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "821826.968231728", "EASTING" : "838415.3020177905", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10323 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187585, 22.337418 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP U210, U211 & U213(PORTION A), UG2/F, ZONE B LOK FU PLACE, 198 JUNCTION ROAD, WANG TAU HOM, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙橫頭磡聯合道198號樂富廣場B區 高層地下2樓U210,U211&U213(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804356", "SEARCH02_TC" : "2253804356", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ITAMAMA BISTRO & Tao Classic", "NSEARCH03_TC" : "ITAMAMA BISTRO & Tao Classic", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.3374181", "LONGITUDE" : "114.1875851", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "822039.2593230869", "EASTING" : "837371.3789788133", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10324 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160345, 22.330866 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F OF G/F & 1/F, MILAN PLACE, 58 YEN CHOW STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗欽州街58號米蘭軒1樓及地下F鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807206", "SEARCH02_TC" : "2263807206", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Happy Claypot Rice", "NSEARCH03_TC" : "食得開心煲仔飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.3308662", "LONGITUDE" : "114.1603445", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "821313.7887843355", "EASTING" : "834565.0777858453", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10325 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225908, 22.316095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F., YEN FU MANSION, NOS. 121-141 HIP WO STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 協和街121-141號 仁富大廈地下F舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807740", "SEARCH02_TC" : "2251807740", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Rice roll Legend", "NSEARCH03_TC" : "腸粉世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.3160949", "LONGITUDE" : "114.2259078", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "819678.8223035432", "EASTING" : "841320.0048850501", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10326 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.103617, 22.362263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 501C & 501D, 5/F, CHEUNG FAT PLAZA, CHEUNG FAT ESTATE, NO. 6 TAM KON SHAN ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣担杆山路6號長發邨長發廣場5樓501C及501D號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804044", "SEARCH02_TC" : "2291804044", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JIN BAI HU", "NSEARCH03_TC" : "金百滬小籠包專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.3622626", "LONGITUDE" : "114.1036172", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "824792.2111361934", "EASTING" : "828722.6642145371", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10327 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172319, 22.323194 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 406, LEVEL 4, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角 太子道西193號 新世紀廣場4樓406號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814715", "SEARCH02_TC" : "2262814715", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "湊湊·茶米茶", "NSEARCH03_TC" : "湊湊·茶米茶", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.3231937", "LONGITUDE" : "114.1723194", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "820464.0902459892", "EASTING" : "835798.7181554586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10328 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140628, 22.285213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 99B HIGH STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環西營盤高街99號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808678", "SEARCH02_TC" : "3118808678", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HASHTAGCOFFEE", "NSEARCH03_TC" : "HASHTAGCOFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.2852131", "LONGITUDE" : "114.140628", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "816258.7684346908", "EASTING" : "832532.6522091952", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10329 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15838, 22.337131 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F, WING LUNG BUILDING, 220-240A CASTLE PEAK ROAD, 20-22 WING LUNG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗青山道220-240A號 永隆街20-22號永隆大廈地下H舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806850", "SEARCH02_TC" : "2263806850", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雞仔去骨海南雞專門店", "NSEARCH03_TC" : "雞仔去骨海南雞專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.3371307", "LONGITUDE" : "114.1583803", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "822007.5109133653", "EASTING" : "834362.8088910083", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10330 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170085, 22.30555 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLATS 123 & 125, G/F, WOOSUNG HOUSE, 123-127 WOOSUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街123-127號吳淞大樓地下123及125號室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817841", "SEARCH02_TC" : "2261817841", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN KEE CHICKEN CONGEE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "新記雞粥小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.3055505", "LONGITUDE" : "114.1700846", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "818510.3858994195", "EASTING" : "835568.3869759305", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10331 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164887, 22.277152 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 20, UNIT 009 ON LEVEL LG1, THE MALL, PACIFIC PLACE, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘太古廣場商場LG1層009號鋪20號檔", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809176", "SEARCH02_TC" : "3118809176", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "great", "NSEARCH03_TC" : "great", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.277152", "LONGITUDE" : "114.1648871", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "815365.7309671474", "EASTING" : "835032.5903102558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10332 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.205263, 22.382053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 5 IN THE MARKET PLACE, GROUND FLOOR, YU CHUI SHOPPING CENTRE, YU CHUI COURT, 2, 6, 8 NGAU PEI SHA STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田牛皮沙街 2, 6, 8 號 愉翠苑愉翠商場地下街市5號檔位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802039", "SEARCH02_TC" : "3197802039", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "家寶", "NSEARCH03_TC" : "家寶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.382053", "LONGITUDE" : "114.205263", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "826982.152332664", "EASTING" : "839191.5552583835", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10333 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222704, 22.310369 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL 1, G/F, KAI YIP ESTATE MARKET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘啟業邨街市地下1號檔", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808211", "SEARCH02_TC" : "2251808211", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川味閣", "NSEARCH03_TC" : "川味閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.3103686", "LONGITUDE" : "114.2227035", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "819044.6187639887", "EASTING" : "840990.0527475792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10334 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.131462, 22.363091 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, 3/F, SUN KWAI HING PLAZA, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌新葵興廣場3樓2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804327", "SEARCH02_TC" : "2291804327", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAIZERIYA ITALIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.363091", "LONGITUDE" : "114.1314621", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "824882.8150016874", "EASTING" : "831590.6590932675", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10335 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258188, 22.323314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. UG020-21, UG/F, MCP CENTRAL (METRO CITY PHASE II), NO. 8 YAN KING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳欣景路8號新都城中心二期 (新都城二期商場)地下高層UG020-21號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805550", "SEARCH02_TC" : "2298805550", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ruby Tuesday", "NSEARCH03_TC" : "Ruby Tuesday", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.3233143", "LONGITUDE" : "114.2581878", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "820479.6984244866", "EASTING" : "844645.4420588862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10336 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194382, 22.288682 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 23, G/F., GREENWICH CENTRE, 252-264 KING'S ROAD, FORTRESS HILL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港炮台山英皇道252-264號怡安中心地下23號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809434", "SEARCH02_TC" : "2211809434", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.2886816", "LONGITUDE" : "114.194382", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "816642.5083300221", "EASTING" : "838072.1972174152", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10337 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258832, 22.311018 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 117, FIRST FLOOR, COMMERCIAL/CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS TKO SPOT), SHEUNG TAK ESTATE, 2 TONG MING STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐明街2號尚德邨商業/停車場大樓 (又稱TKO SPOT) 第一層117號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805578", "SEARCH02_TC" : "2298805578", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAIZERIYA ITALIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.3110182", "LONGITUDE" : "114.2588317", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "819118.129055377", "EASTING" : "844712.5209136709", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10338 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164299, 22.326852 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 145 KI LUNG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗基隆街145號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802500", "SEARCH02_TC" : "3163802500", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Syut Syut", "NSEARCH03_TC" : "𠽌𠽌", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.326852", "LONGITUDE" : "114.164299", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "820869.2378996416", "EASTING" : "834972.4372670236", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10339 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151791, 22.28791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3002-3005, 3/F., DIAMOND SQUARE, SHUN TAK CENTRE, 168-200 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環干諾道中168-200號信德中心 鑽石廣場3樓3002-3005號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809477", "SEARCH02_TC" : "3118809477", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新斗斗", "NSEARCH03_TC" : "新斗斗", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.2879098", "LONGITUDE" : "114.1517914", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "816557.1523229162", "EASTING" : "833683.1399852986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10340 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171385, 22.315984 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, HUNG FAI BUILDING, 2Q-2Z TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街2Q-2Z號 鴻輝大廈地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815639", "SEARCH02_TC" : "2262815639", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tin Kee Gourmet Co. Limited", "NSEARCH03_TC" : "甜記美食有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.3159836", "LONGITUDE" : "114.171385", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "819665.6852745002", "EASTING" : "835702.4212828522", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10341 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.239419, 22.2964 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.128, 1/F, LEI YUE MUN PLAZA, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘鯉魚門廣場1樓128號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802929", "SEARCH02_TC" : "3151802929", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PANDA WONTON", "NSEARCH03_TC" : "熊貓小雲吞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.2964001", "LONGITUDE" : "114.2394189", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "817498.4426829135", "EASTING" : "842712.9827213361", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10342 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168211, 22.323601 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A AND B, G/F, 749 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道749號地下A及B舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815648", "SEARCH02_TC" : "2262815648", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Golden Jade Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "金翠餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.323601", "LONGITUDE" : "114.168211", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "820509.2109270601", "EASTING" : "835375.446249138", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10343 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171768, 22.275562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A, 2/F., HUNDRED CITY CENTRE, 7-17 AMOY STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔廈門街7-17號 百旺都中心2樓A室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817409", "SEARCH02_TC" : "2212817409", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Namaken", "NSEARCH03_TC" : "鮨生賢", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.2755622", "LONGITUDE" : "114.1717682", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "815189.6460180915", "EASTING" : "835741.7531164618", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10344 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156035, 22.282104 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 11/F. AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT REAR, LOKE YEW BUILDING, 50-52 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中50-52號 陸佑行11樓A部份及鋪後露天座位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808641", "SEARCH02_TC" : "3118808641", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "EL BALCON", "NSEARCH03_TC" : "EL BALCON", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.2821043", "LONGITUDE" : "114.1560348", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "815914.2184769757", "EASTING" : "834120.3444450872", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10345 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149923, 22.270396 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 203, 2/F., THE PEAK GALLERIA, NO. 118 PEAK ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環山頂道118號山頂廣場2樓203號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808650", "SEARCH02_TC" : "3118808650", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.2703965", "LONGITUDE" : "114.1499227", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "814617.8651432618", "EASTING" : "833490.2205278832", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10346 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.940371, 22.290363 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 286, 2/F., CITYGATE, 18-20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路18-20號東薈城2樓286號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802532", "SEARCH02_TC" : "2217802532", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chun Shui Tang", "NSEARCH03_TC" : "春水堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.2903631188533", "LONGITUDE" : "113.94037110088", "LASTUPDATE" : "2026-01-29", "NORTHING" : "816847.6776919091", "EASTING" : "811896.1277019731", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10347 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028591, 22.44594 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, HUNG WAN BUILDING, 21-35 YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗安寧路21-35號鴻運樓地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808621", "SEARCH02_TC" : "2294808621", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "漁師兄", "NSEARCH03_TC" : "漁師兄", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.4459405", "LONGITUDE" : "114.0285914", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "834064.0582024774", "EASTING" : "821004.291982624", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10348 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.94096, 22.290326 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 602, 6/F, CITYGATE, 18-20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路18-20號東薈城6樓602舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802541", "SEARCH02_TC" : "2217802541", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GENKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.2903257", "LONGITUDE" : "113.94096", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "816843.4392323947", "EASTING" : "811956.8080648796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10349 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029341, 22.207399 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 68 TAI SAN STREET, CHEUNG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界長洲大新街68號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802550", "SEARCH02_TC" : "2217802550", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小島米線", "NSEARCH03_TC" : "小島米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.2073985199779", "LONGITUDE" : "114.029340757364", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "807649.0238206413", "EASTING" : "821055.5955979453", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10350 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265343, 22.31638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 196 & 197A, LEVEL 1, EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳重華路8號東港城第一層196及197A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804636", "SEARCH02_TC" : "2298804636", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Goodate Shabu Shabu Sutadonya", "NSEARCH03_TC" : "Goodate Shabu Shabu Sutadonya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.3163803", "LONGITUDE" : "114.2653434", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "819712.278598574", "EASTING" : "845383.1096238847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10351 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152716, 22.282449 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A ON GROUND FLOOR, GARLEY BUILDING, NOS. 45, 47, 49, 51, 51A & 53A GRAHAM STREET AND NOS. 48, 50, 52 & 52A PEEL STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港卑利街48,50,52及52A號, 嘉咸街45,47,49,51,51A及53A號 嘉利大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808669", "SEARCH02_TC" : "3118808669", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Open Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "Open Kitchen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.2824492", "LONGITUDE" : "114.1527158", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "815952.4615217523", "EASTING" : "833778.3052041298", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10352 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148315, 22.328601 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.8, G/F, YING CHEONG HOUSE, HOI YING ESTATE, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣海盈邨盈昌樓舖位編號8地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802102", "SEARCH02_TC" : "3163802102", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "德輝潮州牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "德輝潮州牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-04", "LATITUDE" : "22.3286015", "LONGITUDE" : "114.1483146", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "821063.1925463177", "EASTING" : "833325.6983642568", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10353 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174652, 22.45402 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G015, G/F, FU SHIN SHOPPING CENTRE, FU SHIN ESTATE, NO. 12 ON PO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安埔路12號富善邨富善商場地下G015鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802879", "SEARCH02_TC" : "2295802879", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "包點先生 x 燒賣王子", "NSEARCH03_TC" : "包點先生 x 燒賣王子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-05", "LATITUDE" : "22.45402", "LONGITUDE" : "114.174652", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "834951.2169595432", "EASTING" : "836039.2482463808", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10354 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227752, 22.305659 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10A, G/F, LAGUNA ARCADE PHASE 3 , LAGUNA CITY, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 麗港城三期 麗港中心地下10A號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802619", "SEARCH02_TC" : "3151802619", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大門炸雞霸", "NSEARCH03_TC" : "大門炸雞霸", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-28", "LATITUDE" : "22.305659", "LONGITUDE" : "114.227752", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "818523.270117819", "EASTING" : "841510.4061264305", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10355 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154657, 22.328653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. F102, FIRST FLOOR, NAM CHEONG PLACE, FU CHEONG ESTATE, SAI CHUEN ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗西邨路富昌邨南昌薈1樓F102號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806717", "SEARCH02_TC" : "2263806717", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ah Yung Hotpot And Peninsula Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "半島漁港阿翁火鍋館", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.3286528", "LONGITUDE" : "114.1546569", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "821068.7634273982", "EASTING" : "833979.0996711003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10356 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188314, 22.30623 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP J2, G/F, TAK MAN BUILDING, 29 TAK MAN STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡德民街29號德民大廈地下J2鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803141", "SEARCH02_TC" : "3152803141", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "VEGAN RECIPE", "NSEARCH03_TC" : "一素食譜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.3062296", "LONGITUDE" : "114.1883138", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "818585.6151900523", "EASTING" : "837446.7097669422", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10357 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257067, 22.307201 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G31, G/F, PARK CENTRAL, NO. 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街9號將軍澳中心地下G31號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804496", "SEARCH02_TC" : "2298804496", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Paradise Dynasty", "NSEARCH03_TC" : "樂天皇朝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-02", "LATITUDE" : "22.3072012", "LONGITUDE" : "114.2570671", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "818695.357298652", "EASTING" : "844530.9289900671", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10358 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16883, 22.295338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP OTE 302, LEVEL 3, OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 海港城海運大廈第 3 層 OTE 302 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818400", "SEARCH02_TC" : "2261818400", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HIYAMA", "NSEARCH03_TC" : "日山", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.2953381", "LONGITUDE" : "114.1688303", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "817379.5279727296", "EASTING" : "835439.084562183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10359 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190263, 22.316629 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 269 TO KWA WAN ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣 土瓜灣道269號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803266", "SEARCH02_TC" : "3152803266", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "肥仔記麵家", "NSEARCH03_TC" : "肥仔記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.316629", "LONGITUDE" : "114.190263", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "819737.2049011273", "EASTING" : "837647.4509763852", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10360 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.935114, 22.315418 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NO. 7T090, LEVEL 7, TERMINAL 1, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場一號客運大樓7樓7T090舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802754", "SEARCH02_TC" : "2217802754", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Can.Teen", "NSEARCH03_TC" : "Can.Teen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.3154181404501", "LONGITUDE" : "113.935114052313", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "819623.0073885593", "EASTING" : "811358.8240581384", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10361 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02789, 22.21122 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FRONT PORTION OF G/F., BLOCK A, LOT 1529, 5 SAN PAK SHE STREET, CHEUNG CHAU , HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲新北社街5號1529地段A座地下前鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802897", "SEARCH02_TC" : "2217802897", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "五號冰室", "NSEARCH03_TC" : "五號冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-16", "LATITUDE" : "22.21122", "LONGITUDE" : "114.02789", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "808072.3357934138", "EASTING" : "820906.4214070227", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10362 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187559, 22.379537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 112, LEVEL 1, NEW TOWN PLAZA, PHASE I, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第1期第1層112號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808066", "SEARCH02_TC" : "2297808066", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DAB-PA", "NSEARCH03_TC" : "稻成", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.379537", "LONGITUDE" : "114.187559", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "826703.3045476689", "EASTING" : "837368.3580968758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10363 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02731, 22.20496 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 16 CHUNG HING SAN STREET, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲中興新街16號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803003", "SEARCH02_TC" : "2217803003", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "羊羊小廚", "NSEARCH03_TC" : "羊羊小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.20496", "LONGITUDE" : "114.02731", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "807379.2032892592", "EASTING" : "820845.9345242467", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10364 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189299, 22.320674 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 93 PAU CHUNG STREET, NO. 93 PAU CHUNG STREET, NOS. 20-32 SAN SHAN ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣新山道20-32號 炮仗街93號喜築地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807950", "SEARCH02_TC" : "2252807950", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MUNCH NOW", "NSEARCH03_TC" : "MUNCH NOW", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.3206737", "LONGITUDE" : "114.1892992", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "820185.084906666", "EASTING" : "837548.112276541", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10365 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170689, 22.314186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, LUNG MA BUILDING, 552 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道552號龍馬大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819458", "SEARCH02_TC" : "2261819458", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "千鳥", "NSEARCH03_TC" : "千鳥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.3141858", "LONGITUDE" : "114.1706887", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "819466.6093230366", "EASTING" : "835630.672073826", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10366 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975691, 22.393124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 43, LEVEL 1, NORTH WING OF TREND PLAZA, 2 TUEN LUNG STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯隆街2號時代廣場北翼第一層43號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801995", "SEARCH02_TC" : "3193801995", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TEI MOU KOON DESSERT", "NSEARCH03_TC" : "地茂館甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.3931244", "LONGITUDE" : "113.975691", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "828221.7255571762", "EASTING" : "815551.0731857517", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10367 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161156, 22.321501 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, TAI SHING BUILDING, NO 72 IVY STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀埃華街72號大成樓地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815602", "SEARCH02_TC" : "2262815602", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "元滿餃子", "NSEARCH03_TC" : "元滿餃子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.3215008", "LONGITUDE" : "114.1611555", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "820276.7043905936", "EASTING" : "834648.5200046165", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10368 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181711, 22.277344 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., ZING!, 38 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街38號ZING!1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808278", "SEARCH02_TC" : "3112808278", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MOON OCEAN", "NSEARCH03_TC" : "MOON OCEAN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.2773437", "LONGITUDE" : "114.1817108", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "815386.9182198792", "EASTING" : "836766.4463275431", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10369 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141961, 22.285277 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF BASEMENT, WEALTH BUILDING, 53-65 HIGH STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西區高街53-65號富裕大廈地庫主要部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809121", "SEARCH02_TC" : "3118809121", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Calici", "NSEARCH03_TC" : "Calici", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.2852775", "LONGITUDE" : "114.1419613", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "816265.8674034416", "EASTING" : "832670.0563869108", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10370 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143204, 22.286009 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., TAK MING LAU, 6-8 SECOND STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第二街6-8號德明樓地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809130", "SEARCH02_TC" : "3118809130", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BRO’S SIS", "NSEARCH03_TC" : "BRO’S SIS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.2860087", "LONGITUDE" : "114.1432038", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "816346.8072543087", "EASTING" : "832798.1195329519", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10371 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029428, 22.446245 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F., KOON WONG MANSION, 2-18 YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安寧路2-18號冠煌樓地下F號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809059", "SEARCH02_TC" : "2294809059", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "永順食店", "NSEARCH03_TC" : "永順食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.4462453", "LONGITUDE" : "114.0294276", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "834097.7259426477", "EASTING" : "821090.4006438124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10372 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.998936, 22.462466 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL T-TT 1033 & 1037, T TOWN MARKET, G/F, T TOWN NORTH, TIN YUET ESTATE, 33 AND 39 TIN WAH ROAD, TIN SHUI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界天水圍天華路33及39號天悅邨T TOWN NORTH 地下T TOWN街市T-TT1033 & 1037號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808676", "SEARCH02_TC" : "2294808676", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美景牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "美景牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.462466", "LONGITUDE" : "113.998936", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "835897.3585015894", "EASTING" : "817953.8375992631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10373 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174582, 22.294356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 406 ON LEVEL 4, K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號 K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE 4樓406號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817896", "SEARCH02_TC" : "2261817896", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AOI BY KAIYO", "NSEARCH03_TC" : "AOI BY KAIYO", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.2943558", "LONGITUDE" : "114.1745817", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "817270.7335204714", "EASTING" : "836031.7476748694", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10374 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213701, 22.316451 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1&3, G/F, THE QUAYSIDE, 77 HOI BUN ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣 海濱道77號 海濱匯地下 1及3號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802664", "SEARCH02_TC" : "3151802664", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PRET A MANGER", "NSEARCH03_TC" : "PRET A MANGER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.3164515", "LONGITUDE" : "114.2137006", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "819717.9520544206", "EASTING" : "840062.2650934173", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10375 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171793, 22.316765 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F, 1/F & 2/F, WEST WING, CONCORD BUILDING, 60-104 SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街60-104號鴻都大廈西翼 地下(部份),1樓及2樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814733", "SEARCH02_TC" : "2262814733", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Happy Lamb Hot Pot", "NSEARCH03_TC" : "快樂小羊火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.316765", "LONGITUDE" : "114.171793", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "819752.211862621", "EASTING" : "835744.4611834658", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10376 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162933, 22.331215 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 110 FUK WA STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福華街110號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806647", "SEARCH02_TC" : "2263806647", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "開心烤吧", "NSEARCH03_TC" : "開心烤吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-06", "LATITUDE" : "22.3312153", "LONGITUDE" : "114.1629331", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "821352.419449719", "EASTING" : "834831.7614291597", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10377 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129723, 22.357912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 116 AND 116A, FIRST FLOOR, COMMERCIAL/CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS KWAI FONG PLAZA), KWAI FONG ESTATE, 177 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路177號葵芳邨商業/停車場(葵芳廣場) 一樓116及116A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803935", "SEARCH02_TC" : "2291803935", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hakka Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "客滿庭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.3579121", "LONGITUDE" : "114.1297226", "LASTUPDATE" : "2025-10-08", "NORTHING" : "824309.3831297717", "EASTING" : "831411.3158728126", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10378 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257067, 22.307201 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G43, GROUND FLOOR, PARK CENTRAL, NO. 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街9號將軍澳中心地下G43號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804469", "SEARCH02_TC" : "2298804469", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Outback Steakhouse", "NSEARCH03_TC" : "Outback Steakhouse", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.3072012", "LONGITUDE" : "114.2570671", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "818695.357298652", "EASTING" : "844530.9289900671", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10379 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225118, 22.312253 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L3-13, LEVEL 3, APM, MILLENNIUM CITY 5, NO. 418 KWUN TONG ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘道418號 創紀之城5期APM 三樓L3-13號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807528", "SEARCH02_TC" : "2251807528", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "探魚烤魚 (TANYU)", "NSEARCH03_TC" : "探魚烤魚 (TANYU)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-24", "LATITUDE" : "22.3122535", "LONGITUDE" : "114.2251183", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "819253.4200264434", "EASTING" : "841238.7973779636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10380 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175101, 22.301534 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, BEAUTY MANSION, NO. 69 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道69號 美園大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808364", "SEARCH02_TC" : "3161808364", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HANOOK KOREAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "韓屋韓國料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.3015338", "LONGITUDE" : "114.1751006", "LASTUPDATE" : "2025-11-10", "NORTHING" : "818065.58426559", "EASTING" : "836085.2282524791", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10381 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119874, 22.371568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 14-19, G/F, CHEONG ON BUILDING, 186-200 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣西樓角路186-200號 昌安大廈地下14-19號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806922", "SEARCH02_TC" : "2292806922", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "食得喜小廚", "NSEARCH03_TC" : "食得喜小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.3715678", "LONGITUDE" : "114.1198742", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "825821.9021718925", "EASTING" : "830397.49162353", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10382 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168971, 22.321951 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 315-317, 3/F., PIONEER CENTRE, 750 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道750號 始創中心3樓315-317號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814478", "SEARCH02_TC" : "2262814478", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AMICA", "NSEARCH03_TC" : "AMICA", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-15", "LATITUDE" : "22.3219509", "LONGITUDE" : "114.168971", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "820326.4832746827", "EASTING" : "835453.7367175409", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10383 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13535, 22.49372 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 103 & 104, 1/F, KA FUK SHOPPING CENTRE, KA FUK ESTATE, 8 CHI KA LANE, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺置嘉里8號嘉福邨嘉福商場1樓103及104號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802362", "SEARCH02_TC" : "2296802362", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-15", "LATITUDE" : "22.49372", "LONGITUDE" : "114.13535", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "839348.0573208545", "EASTING" : "831995.0987990227", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10384 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216457, 22.317479 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1 & 2, G/F., 5-7 TING FU STREET, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角 定富街5-7號 地下1及2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807430", "SEARCH02_TC" : "2251807430", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新聯發茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新聯發茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.3174794", "LONGITUDE" : "114.2164573", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "819831.8482194791", "EASTING" : "840346.2623075835", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10385 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119867, 22.370984 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 40, 67, 1/F, CHEONG NING BUILDING, TSUEN CHEONG CENTRE, 202-216 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣西樓角道202-216號荃昌中心昌寧大廈1樓 40,67號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802371", "SEARCH02_TC" : "3192802371", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "一家", "NSEARCH03_TC" : "一家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.3709842", "LONGITUDE" : "114.1198674", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "825757.2772401911", "EASTING" : "830396.766827407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10386 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174582, 22.294356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B110 ON LEVEL B1 OF K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 梳士巴利道18號 VICTORIA DOCKSIDE K11 MUSEA 地庫1樓B110號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817939", "SEARCH02_TC" : "2261817939", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chatterbox Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Chatterbox Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.2943558", "LONGITUDE" : "114.1745817", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "817270.7335204714", "EASTING" : "836031.7476748694", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10387 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214775, 22.316403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., F C GROUP BUILDING, 93 WAI YIP STREET, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角偉業街93號發昌集團大廈3/F", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807625", "SEARCH02_TC" : "2251807625", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TASTE LEGEND", "NSEARCH03_TC" : "味傳奇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.3164034", "LONGITUDE" : "114.2147752", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "819712.6531678999", "EASTING" : "840172.9841497829", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10388 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171981, 22.323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 127, 1/F, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號 新世紀廣場1樓127號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815657", "SEARCH02_TC" : "2262815657", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Momoku", "NSEARCH03_TC" : "Momoku", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.323", "LONGITUDE" : "114.171981", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "820442.6420101194", "EASTING" : "835763.8532645234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10389 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172288, 22.301049 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G37 & G37A, G/F, MIRA PLACE 1, 132 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道132號 美麗華廣場1期地下G37及G37A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819555", "SEARCH02_TC" : "2261819555", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.3010487", "LONGITUDE" : "114.1722875", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "818011.8730094807", "EASTING" : "835795.3577983824", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10390 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151287, 22.284875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F., TOWER 2, TERN CENTRE, 78 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環蘇杭街78號太興中心2期低層地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815098", "SEARCH02_TC" : "2218815098", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dim Sum Square", "NSEARCH03_TC" : "聚點坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.2848748", "LONGITUDE" : "114.1512866", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "816221.0826082627", "EASTING" : "833631.0622686747", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10391 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166915, 22.327752 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 7 FUK WA STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福華街7號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802351", "SEARCH02_TC" : "3163802351", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Joys Cafe", "NSEARCH03_TC" : "悦素", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.3277516", "LONGITUDE" : "114.1669147", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "820968.8348622825", "EASTING" : "835241.9234721947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10392 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17026, 22.324122 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F, 179 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西179號地下及一樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815329", "SEARCH02_TC" : "2262815329", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHAN YEE HING", "NSEARCH03_TC" : "陳儀興尚潮樓", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.3241223", "LONGITUDE" : "114.1702599", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "820566.9263196351", "EASTING" : "835586.5393523934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10393 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184552, 22.30833 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 104 WUHU STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡蕪湖街104號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807747", "SEARCH02_TC" : "2252807747", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Rim Taang Thai BBQ 2", "NSEARCH03_TC" : "泰國美食 2", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.30833", "LONGITUDE" : "114.184552", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "818818.1773076388", "EASTING" : "837059.085571191", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10394 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187676, 22.30545 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 18, G/F, SITE 1, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第一期地下18號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807756", "SEARCH02_TC" : "2252807756", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Men Wah Bing Teng/ Asam Chicken Rice", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳/ 亞參雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.3054504455931", "LONGITUDE" : "114.187675911165", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "818499.3310561478", "EASTING" : "837380.9885074127", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10395 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200887, 22.292672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 206, 2/F., HARBOUR NORTH PHASE 2, 123 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道123號北角匯二期2樓206號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809009", "SEARCH02_TC" : "2211809009", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sol House Oyster Bar and Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Sol House Oyster Bar and Restaurant", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.2926716", "LONGITUDE" : "114.2008874", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "817084.430513245", "EASTING" : "838742.5208083988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10396 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110297, 22.368034 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP NOS. G09 AND GO9A, G/F, OP MALL, 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道100號海之戀商場地下G09號鋪大部份 及G09A號鋪大部份", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807633", "SEARCH02_TC" : "2292807633", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FEATHER AND BONE", "NSEARCH03_TC" : "FEATHER AND BONE", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.3680338", "LONGITUDE" : "114.1102967", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "825430.9678138784", "EASTING" : "829410.9214407436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10397 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271072, 22.381349 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT, BLOCK B, MAN YEE WAN SAN TSUEN, NO. 28 YI CHUN STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢宜春街28號萬宜灣新村B座地下及閣樓.", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804982", "SEARCH02_TC" : "2298804982", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "28 RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "28 RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.3813492", "LONGITUDE" : "114.2710724", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "826906.9792580708", "EASTING" : "845968.8783850522", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10398 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169249, 22.310304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 151 RECLAMATION STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地新填地街151號地下A號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818853", "SEARCH02_TC" : "2261818853", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "西貢越南真味", "NSEARCH03_TC" : "西貢越南真味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-01", "LATITUDE" : "22.3103038", "LONGITUDE" : "114.1692486", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "819036.7444105522", "EASTING" : "835482.2723502598", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10399 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023179, 22.447294 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F, LUCKY MANSION, 2 CHUN YIN SQUARE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗俊賢坊2號恒運樓地下F號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809013", "SEARCH02_TC" : "2294809013", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CANADIAN PIZZA", "NSEARCH03_TC" : "CANADIAN PIZZA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.4472937", "LONGITUDE" : "114.0231788", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "834214.4676080918", "EASTING" : "820447.2912686536", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10400 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155036, 22.249058 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 208, 2/F., PORT CENTRE, 38 CHENGTU ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔成都道38號利港中心2樓208舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802538", "SEARCH02_TC" : "2215802538", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-05", "LATITUDE" : "22.2490583", "LONGITUDE" : "114.1550362", "LASTUPDATE" : "2025-10-27", "NORTHING" : "812254.9186496483", "EASTING" : "834016.9046449993", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10401 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160101, 22.335707 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F, 150 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗青山道150號地下部份", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802306", "SEARCH02_TC" : "3163802306", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "森記", "NSEARCH03_TC" : "森記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-08", "LATITUDE" : "22.3357073", "LONGITUDE" : "114.1601011", "LASTUPDATE" : "2025-12-01", "NORTHING" : "821849.8701469364", "EASTING" : "834540.0619661713", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10402 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156825, 22.28062 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F., 18 ON LAN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環安蘭街18號5樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814554", "SEARCH02_TC" : "2218814554", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MONO", "NSEARCH03_TC" : "MONO", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.2806202", "LONGITUDE" : "114.1568254", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "815749.8668967865", "EASTING" : "834201.7993525632", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10403 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221125, 22.309659 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. F&B2 ON GROUND FLOOR OF TWO HARBOUR SQUARE, NO. 180 WAI YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 偉業街180號 TWO HARBOUR SQUARE 地下F&B2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807856", "SEARCH02_TC" : "2251807856", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "拾一冰室", "NSEARCH03_TC" : "拾一冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.3096592", "LONGITUDE" : "114.2211245", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "818966.0150543198", "EASTING" : "840827.3819073155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10404 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112559, 22.367965 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G02, G/F, NINA MALL I, NO. 8 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道8號如心廣場一期地下G02號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802487", "SEARCH02_TC" : "3192802487", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Espresso Alchemy", "NSEARCH03_TC" : "Espresso Alchemy", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.3679651", "LONGITUDE" : "114.1125589", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "825423.259070205", "EASTING" : "829643.9105412201", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10405 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153977, 22.281361 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 01-LG103, LOWER GROUND FLOOR, HEADQUARTERS BLOCK, CENTRAL POLICE STATION, NO. 10 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道10號中區警署總部大樓地下 低層LG103-01號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813700", "SEARCH02_TC" : "2218813700", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI MASA", "NSEARCH03_TC" : "鮨政", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.2813608", "LONGITUDE" : "114.1539768", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "815831.9182462477", "EASTING" : "833908.2412148042", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10406 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17636, 22.277135 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 5 BURROWS STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔巴路士街5號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817418", "SEARCH02_TC" : "2212817418", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "甜頌甜品屋", "NSEARCH03_TC" : "甜頌甜品屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.2771352", "LONGITUDE" : "114.1763602", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "815363.8221004587", "EASTING" : "836215.0122089685", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10407 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15269, 22.282458 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F., GARLEY BUILDING, NO. 45-53A GRAHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環嘉咸街45-53A號嘉利大廈地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813719", "SEARCH02_TC" : "2218813719", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAFFRON", "NSEARCH03_TC" : "SAFFRON", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.2824582", "LONGITUDE" : "114.1526895", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "815953.458562183", "EASTING" : "833775.5949775774", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10408 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150576, 22.284082 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & 1/F., CENTRE HOLLYWOOD, NOS. 151-155 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道151-155號 CENTRE HOLLYWOOD 地下及一樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813746", "SEARCH02_TC" : "2218813746", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OLLIES BAR & GRILL", "NSEARCH03_TC" : "OLLIES BAR & GRILL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-31", "LATITUDE" : "22.2840822", "LONGITUDE" : "114.1505757", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "816133.3272260228", "EASTING" : "833557.7854207738", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10409 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17057, 22.319813 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 104-106 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街104至106號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814511", "SEARCH02_TC" : "2262814511", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DIM DIM SUM", "NSEARCH03_TC" : "點點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-03", "LATITUDE" : "22.3198129", "LONGITUDE" : "114.1705702", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "820089.7247704251", "EASTING" : "835618.4884908504", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10410 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12582, 22.500918 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G8, G/F, CHOI YUEN PLAZA, CHOI YUEN ESTATE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水彩園邨彩園商場地下G8號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802405", "SEARCH02_TC" : "2296802405", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hung Hom Cafe", "NSEARCH03_TC" : "紅磡冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-04", "LATITUDE" : "22.500918", "LONGITUDE" : "114.12582", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "840145.4461907899", "EASTING" : "831014.7240643795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10411 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225056, 22.279302 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F., SUN SING CENTRE, 8 SUN SING STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣新成街8號新成中心地下F鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808635", "SEARCH02_TC" : "2211808635", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Skewer Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "燒烤堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-06", "LATITUDE" : "22.2793019818922", "LONGITUDE" : "114.225056476043", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "815604.5518676167", "EASTING" : "841233.5926790574", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10412 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191768, 22.330419 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1 AND A2, G/F., 45 CARPENTER ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城賈炳達道45號地下A1及A2鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807288", "SEARCH02_TC" : "2252807288", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAPPY TOGETHER SNAKE SHOP LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "九龍城同撈同煲(小食部)有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-07", "LATITUDE" : "22.330419", "LONGITUDE" : "114.191768", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "821264.2515364696", "EASTING" : "837802.3620372989", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10413 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183043, 22.302767 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.704-706 ON LEVEL 7 OF FORTUNE METROPOLIS, NO. 6 METROPOLIS DRIVE, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡 都會道6號 置富都會7樓704-706號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817850", "SEARCH02_TC" : "2261817850", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEN WAH BING TENG", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.3027668", "LONGITUDE" : "114.1830425", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "818202.1319953692", "EASTING" : "836903.5758098057", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10414 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17805, 22.279292 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F., KWAN CHART TOWER, 6 TONNOCHY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔杜老誌道6號群策大廈7樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817685", "SEARCH02_TC" : "2212817685", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樓上大排檔", "NSEARCH03_TC" : "樓上大排檔", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.2792919", "LONGITUDE" : "114.17805", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "815602.6428154861", "EASTING" : "836389.16170541", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10415 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156856, 22.339738 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G09 AND G10, G/F, SO UK SHOPPING CENTRE, SO UK ESTATE, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗蘇屋邨蘇屋商場地下 G09號及G10號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806869", "SEARCH02_TC" : "2263806869", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.339738", "LONGITUDE" : "114.156856", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "822296.2501518988", "EASTING" : "834205.8192988489", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10416 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129723, 22.357912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 17, G/F, KWAI FONG PLAZA, 177 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路177號葵芳廣場地下17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803953", "SEARCH02_TC" : "2291803953", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "VICTORIA HARBOUR ROASTED GOOSE SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "海港燒鵝海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.3579121", "LONGITUDE" : "114.1297226", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "824309.3831297717", "EASTING" : "831411.3158728126", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10417 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182025, 22.2793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "20/F., CIRCLE TOWER, 28 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街28號永光中心20樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817700", "SEARCH02_TC" : "2212817700", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BG STEAK & PASTA", "NSEARCH03_TC" : "BG STEAK & PASTA", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.2793", "LONGITUDE" : "114.182025", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "815603.5484645384", "EASTING" : "836798.8204000865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10418 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164349, 22.331241 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, HAND WAI COURT, 21-23 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街21-23號恆威閣地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806878", "SEARCH02_TC" : "2263806878", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "A Better Tomorrow", "NSEARCH03_TC" : "燒味本色", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.3312409", "LONGITUDE" : "114.1643486", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "821355.2415056422", "EASTING" : "834977.5874814881", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10419 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187962, 22.330986 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG25B, UPPER GROUND FLOOR, KOWLOON CITY PLAZA, 128 CARPENTER ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城 賈炳達道128號 九龍城廣場地下高層UG25B舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807385", "SEARCH02_TC" : "2252807385", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.3309857", "LONGITUDE" : "114.1879624", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "821326.9710784707", "EASTING" : "837410.2995627997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10420 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169829, 22.303781 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 6,7,8, G/F, WAH CHI MANSION , 286-298 TEMPLE STREET , YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地 廟街286-298號 華志大廈地下 6,7,8 號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817902", "SEARCH02_TC" : "2261817902", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DIM SUM HERE", "NSEARCH03_TC" : "點心到", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.3037815", "LONGITUDE" : "114.1698291", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "818314.4977996417", "EASTING" : "835542.0512878676", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10421 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18204, 22.278247 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 922-923, 9/F., TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號時代廣場 9樓922-923號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817719", "SEARCH02_TC" : "2212817719", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KIFI Thai", "NSEARCH03_TC" : "杞火｜泰國咖啡·南洋料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.2782472", "LONGITUDE" : "114.1820397", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "815486.9676256768", "EASTING" : "836800.3393853458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10422 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160962, 22.450853 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 204, 2/F, TAI WO PLAZA, 12 TAI WO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔太和路12號太和廣場2樓204號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802921", "SEARCH02_TC" : "2295802921", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fragrant Leaf Bay", "NSEARCH03_TC" : "香葉灣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.450853", "LONGITUDE" : "114.1609619", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "834600.599315662", "EASTING" : "834630.0851779182", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10423 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.935789, 22.316108 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NO. 5T150, LEVEL 5, ARRIVALS MEETERS & GREETERS HALL, TERMINAL 1, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場一號客運大樓第5層5T150號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802587", "SEARCH02_TC" : "2217802587", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Alchemist Cafe", "NSEARCH03_TC" : "牧羊少年咖啡館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.316107606691", "LONGITUDE" : "113.935789033482", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "819699.2444167673", "EASTING" : "811428.4913426017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10424 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161646, 22.319862 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 7 KA SHIN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀 嘉善街7號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805070", "SEARCH02_TC" : "3162805070", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "La Maison Du Sake", "NSEARCH03_TC" : "La Maison Du Sake", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.3198622", "LONGITUDE" : "114.1616456", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "820095.249342684", "EASTING" : "834698.9956872159", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10425 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175976, 22.278089 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "21/F., NO. 237-239 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道237-239號21樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817481", "SEARCH02_TC" : "2212817481", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Les Saveurs", "NSEARCH03_TC" : "Les Saveurs", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.2780886", "LONGITUDE" : "114.1759763", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "815469.3961764667", "EASTING" : "836175.4479238264", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10426 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154962, 22.281435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., PAREKH HOUSE, NO. 63 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街63號巴力大廈3樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813852", "SEARCH02_TC" : "2218813852", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SENTI", "NSEARCH03_TC" : "SENTI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.281435", "LONGITUDE" : "114.154962", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "815840.1196988781", "EASTING" : "834009.7744453159", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10427 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261672, 22.302485 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G03 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, GROUND FLOOR & SHOP NO. 3A, 1/F, MONTEREY PLACE, 23 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐俊街23號MONTEREY PLACE地下G03 號舖及1樓3A號舖及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805231", "SEARCH02_TC" : "2298805231", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FRITES BELGIUM ON TAP", "NSEARCH03_TC" : "FRITES BELGIUM ON TAP", "NSEARCH04_EN" : "#A#E", "NSEARCH04_TC" : "#A#E", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.3024847", "LONGITUDE" : "114.2616715", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "818173.3371548334", "EASTING" : "845005.6525805837", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10428 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169905, 22.304793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, REGAL DRAGON CENTRE, 149-151 WOOSUNG STREET, YAU TSIM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油尖吳松街149-151號 龍匯商業大廈3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819227", "SEARCH02_TC" : "2261819227", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "King of Beef", "NSEARCH03_TC" : "牛皇星", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.3047934", "LONGITUDE" : "114.1699049", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "818426.5496563652", "EASTING" : "835549.8669235782", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10429 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110297, 22.368034 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1015-1017, 1/F, OP MALL, 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道100號海之戀商場1樓1015至1017號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807882", "SEARCH02_TC" : "2292807882", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOI TIN GARDEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "海天花園酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.3680338", "LONGITUDE" : "114.1102967", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "825430.9678138784", "EASTING" : "829410.9214407436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10430 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15474, 22.284609 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5B, 1/F., THE CENTER, NO. 99 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中99號中環中心1樓5B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809325", "SEARCH02_TC" : "3118809325", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DOZY", "NSEARCH03_TC" : "DOZY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.284609", "LONGITUDE" : "114.15474", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "816191.5933568724", "EASTING" : "833986.947118268", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10431 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19112, 22.305172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 2/F., COMMERCIAL PODIUM, SITE 8, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第8期商場平台2樓部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807853", "SEARCH02_TC" : "2252807853", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yat Yat Place", "NSEARCH03_TC" : "逸逸居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.305171734649914", "LONGITUDE" : "114.19111959893466", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "818468.4976864966", "EASTING" : "837735.8277134428", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10432 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167182, 22.31597 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B ON WESTERN PORTION OF G/F, NOS. 6 & 8 SOY STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍豉油街6及8號地下西部B部份", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805380", "SEARCH02_TC" : "3162805380", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HALFWAY COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "HALFWAY COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.3159704", "LONGITUDE" : "114.1671818", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "819664.2452367857", "EASTING" : "835269.3575383335", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10433 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157234, 22.333958 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 28, G/F, COMMERCIAL BLOCK 4, LAI KOK COMMERCIAL COMPLEX, LAI KOK ESTATE, 12 TONKIN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗東京街12號 麗閣邨麗閣商場商業大樓4座 地下28號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807783", "SEARCH02_TC" : "2263807783", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九町屋", "NSEARCH03_TC" : "九町屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.333958", "LONGITUDE" : "114.157234", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "821656.1971776488", "EASTING" : "834244.6755568992", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10434 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.263872, 22.305735 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G05, G/F, SAVANNAH PLACE, 3 CHI SHIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳至善街3號SAVANNAH PLACE 地下G05號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805268", "SEARCH02_TC" : "2298805268", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "番茄18", "NSEARCH03_TC" : "番茄18", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.305735", "LONGITUDE" : "114.2638716", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "818533.3867525792", "EASTING" : "845232.1474814841", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10435 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148021, 22.2851 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F., MING FAT HOUSE, NO. 6 POUND LANE, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環磅巷6號明發樓地下低層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814934", "SEARCH02_TC" : "2218814934", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BOUILLON", "NSEARCH03_TC" : "BOUILLON", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.2850997", "LONGITUDE" : "114.148021", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "816246.0472645602", "EASTING" : "833294.5315332224", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10436 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187559, 22.379537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A329 & A363 ON LEVEL 3, NEW TOWN PLAZA PHASE 3, 2-8 SHA TIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田正街2-8號新城市廣場第三期三樓 A329及A363號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807610", "SEARCH02_TC" : "2297807610", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tian Tian Hainanese Chicken Rice/Four Seasons Fun Fong", "NSEARCH03_TC" : "天天海南雞飯/四季芬芳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.379537", "LONGITUDE" : "114.187559", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "826703.3045476689", "EASTING" : "837368.3580968758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10437 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162555, 22.33032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 141 PEI HO STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗北河街141號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807561", "SEARCH02_TC" : "2263807561", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOOD DAY ICE HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "好日子冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.3303198", "LONGITUDE" : "114.1625546", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "821253.2600441746", "EASTING" : "834792.758701061", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10438 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151471, 22.285493 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 15 HILLIER STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環禧利街15號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814943", "SEARCH02_TC" : "2218814943", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翟福記", "NSEARCH03_TC" : "翟福記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-21", "LATITUDE" : "22.2854929", "LONGITUDE" : "114.1514712", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "816289.5242283454", "EASTING" : "833650.0976565835", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10439 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195035, 22.378708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 222, SECOND FLOOR, SHA KOK SHOPPING CENTRE, SHA KOK ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙角邨沙角商場2樓222號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807629", "SEARCH02_TC" : "2297807629", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Times Cafe", "NSEARCH03_TC" : "時代冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.3787079", "LONGITUDE" : "114.1950346", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "826611.5677405093", "EASTING" : "838138.2452714636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10440 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178329, 22.279641 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., FASTEEM MANSION, NOS. 307-311 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道307-311號快添大廈地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818785", "SEARCH02_TC" : "2212818785", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CO-WINNER RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "合勝世伯雞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.2796409", "LONGITUDE" : "114.1783285", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "815641.2892884497", "EASTING" : "836417.863196996", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10441 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188141, 22.320875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, PARK VIEW BUILDING, NO. 33 PAK TAI STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣北帝街33號八景樓地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807969", "SEARCH02_TC" : "2252807969", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "順譽滷味大王", "NSEARCH03_TC" : "順譽滷味大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.3208755", "LONGITUDE" : "114.188141", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "820207.4217641454", "EASTING" : "837428.7830499845", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10442 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002899, 22.448802 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NOS. M409, M411 & M413, G/F, MARKET PLACE OF TIN SHING SHOPPING CENTRE, TIN SHING COURT, 3 TIN CHING STREET, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天靖街3號天盛苑天盛商場街市地下M409, M411 & M413號檔", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803068", "SEARCH02_TC" : "3194803068", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大囍牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "大囍牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.4488023", "LONGITUDE" : "114.0028987", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "834383.804060003", "EASTING" : "818359.9414843118", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10443 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187363, 22.319163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, DELIGHT COURT, 418 MA TAU WAI ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍馬頭圍道418號 樂意居地下二號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807394", "SEARCH02_TC" : "2252807394", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Monster", "NSEARCH03_TC" : "薄餅怪獸", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.319163", "LONGITUDE" : "114.187363", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "820017.782803154", "EASTING" : "837348.6402712", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10444 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211288, 22.321325 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS NO.1&2, G/F, CHEVALIER COMMERCIAL CENTRE, NO.8 WANG HOI ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣 宏開道8號 其士商業中心地下1及2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807634", "SEARCH02_TC" : "2251807634", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.3213255", "LONGITUDE" : "114.2112881", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "820257.6141646041", "EASTING" : "839813.5781788257", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10445 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161736, 22.316491 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. UG23 & UG25, UG/F., OLYMPIAN CITY 1, 11 HOI FAI ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九龍 海輝道11號 奧海城一期高層地下 UG23 及 UG25號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814742", "SEARCH02_TC" : "2262814742", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOS Cafe", "NSEARCH03_TC" : "MOS Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.3164908", "LONGITUDE" : "114.1617361", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "819721.9175468504", "EASTING" : "834708.2824656143", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10446 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195283, 22.336077 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 4 KAM WING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗錦榮街4號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801160", "SEARCH02_TC" : "3153801160", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ENJOY TIME", "NSEARCH03_TC" : "享茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.3360767", "LONGITUDE" : "114.1952827", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "821890.7963154712", "EASTING" : "838164.3743164852", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10447 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174582, 22.294356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 103 & 103A, LEVEL 1, K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 梳士巴利道18號 VICTORIA DOCKSIDE K11 MUSEA 第一層103及103A號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817948", "SEARCH02_TC" : "2261817948", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAIYO / VELO", "NSEARCH03_TC" : "KAIYO / VELO", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.2943558", "LONGITUDE" : "114.1745817", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "817270.7335204714", "EASTING" : "836031.7476748694", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10448 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161852, 22.328766 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 255 KI LUNG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗 基隆街255號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802166", "SEARCH02_TC" : "3163802166", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MANA THAI NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "瑪泰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.3287663", "LONGITUDE" : "114.1618515", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "821081.2405236061", "EASTING" : "834720.3072875717", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10449 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.967848, 22.4076 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G11 ON THE GROUND FLOOR, THE COMMERCIAL ACCOMMODATION OF EIGHT REGENCY, NO. 8 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街8號 珀御坊地下G11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805245", "SEARCH02_TC" : "2293805245", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.407599905294223", "LONGITUDE" : "113.9678476321265", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "829825.7910697252", "EASTING" : "814745.6253967595", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10450 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15561, 22.326106 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G-2, GROUND FLOOR, V WALK, 28 SHAM MONG ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗 深旺道28號 V WALK 地下G-2號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807011", "SEARCH02_TC" : "2263807011", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "吉野家", "NSEARCH03_TC" : "YOSHINOYA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.3261061", "LONGITUDE" : "114.1556096", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "820786.7409998259", "EASTING" : "834077.2096171423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10451 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167159, 22.302218 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM GF-05, G/F, XIQU CENTRE, 88 AUSTIN ROAD WEST, WEST KOWLOON CULTURAL DISTRICT, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九龍文化區 柯士甸道西88號 戲曲中心地下GF-05室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818048", "SEARCH02_TC" : "2261818048", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麥奀雲吞麵世家", "NSEARCH03_TC" : "麥奀雲吞麵世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.3022185", "LONGITUDE" : "114.1671586", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "818141.4350319538", "EASTING" : "835266.8696227315", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10452 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028778, 22.441301 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 52-56 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, MANHATTAN PLAZA, 23 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西菁街23號富達廣場地下52-56號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808694", "SEARCH02_TC" : "2294808694", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chef's Stage Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "Chef's Stage Kitchen", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.4413009", "LONGITUDE" : "114.0287779", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "833550.2655054735", "EASTING" : "821022.9827422459", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10453 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190591, 22.34458 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL W-CY 101, CHUK YUEN MARKET, G/F., CHUK YUEN PLAZA, CHUK YUEN (SOUTH) ESTATE, 15 CHUK YUEN ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙竹園道15號 竹園(南)邨竹園廣場地下竹園市場 W-CY 101號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804435", "SEARCH02_TC" : "2253804435", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PENINSULA TENG", "NSEARCH03_TC" : "半島冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.34458", "LONGITUDE" : "114.1905908", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "822832.3573297533", "EASTING" : "837680.942237175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10454 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156146, 22.338797 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., SHUN LEE COMMERCIAL BUILDING, NOS. 338 & 340 CASTLE PEAK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道 338-340 號 順利商業大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807376", "SEARCH02_TC" : "2263807376", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PING HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "萍萍上海館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.3387966", "LONGITUDE" : "114.1561462", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "822192.014124799", "EASTING" : "834132.6853331208", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10455 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151609, 22.285352 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & M/F., NO. 16 HILLIER STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環禧利街16號地下和閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814703", "SEARCH02_TC" : "2218814703", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "老上海餛飩鋪", "NSEARCH03_TC" : "老上海餛飩鋪", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.285352", "LONGITUDE" : "114.1516085", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "816273.9194072646", "EASTING" : "833664.2444023946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10456 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217912, 22.287642 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A, 2/F., CITYPLAZA 4, 12 TAIKOO WAN ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌太古灣道12號太古城中心四期二樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803939", "SEARCH02_TC" : "3111803939", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Brew Job", "NSEARCH03_TC" : "Brew Job", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.287641700000002", "LONGITUDE" : "114.2179115", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "816527.8263769911", "EASTING" : "840496.9888275606", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10457 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214623, 22.332829 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A325, THIRD FLOOR, CHOI WAN SHOPPING CENTRE (PHASE 2), CHOI WAN (I) ESTATE, 45 CLEAR WATER BAY ROAD, NGAU CHI WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛池灣清水灣道45號 彩雲(一)邨彩雲商場二期三樓A325號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804444", "SEARCH02_TC" : "2253804444", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.3328288", "LONGITUDE" : "114.2146229", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "821531.5120834883", "EASTING" : "840156.8366925191", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10458 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158845, 22.338191 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 114, G/F, SHUN YEE HOUSE, LEI CHENG UK ESTATE, NO.10 FAT TSEUNG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍發祥街10號李鄭屋邨信義樓地下114號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807394", "SEARCH02_TC" : "2263807394", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "洪慶海鮮燒臘飯店", "NSEARCH03_TC" : "洪慶海鮮燒臘飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.3381911", "LONGITUDE" : "114.1588448", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "822124.9284549527", "EASTING" : "834410.6740052511", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10459 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975691, 22.393124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 46, LEVEL 2, NORTH WING, TREND PLAZA, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門時代廣場北翼第二層46號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805412", "SEARCH02_TC" : "2293805412", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Watami Japanese Dining / PASTAHOLIC (Trend Plaza Shop)", "NSEARCH03_TC" : "居食屋和民 / PASTAHOLIC (屯門時代廣場店)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.3931244", "LONGITUDE" : "113.975691", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "828221.7255571762", "EASTING" : "815551.0731857517", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10460 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162723, 22.332238 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., SHEUNG FOOK BUILDING, 92-98 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街92-98號常福大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807400", "SEARCH02_TC" : "2263807400", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GING SUN HO KING OF BUN (SSP)", "NSEARCH03_TC" : "堅信號上海生煎皇(深水埗)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.3322384", "LONGITUDE" : "114.162723", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "821465.7142869716", "EASTING" : "834810.1273778055", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10461 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162439, 22.331342 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A, G/F, NO. 147-A HING WAH BUILDING, FUK WA STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福華街147-A慶華大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802111", "SEARCH02_TC" : "3163802111", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "肥仔記麵家", "NSEARCH03_TC" : "肥仔記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.3313418", "LONGITUDE" : "114.1624386", "LASTUPDATE" : "2025-11-13", "NORTHING" : "821366.4321867067", "EASTING" : "834780.8190240257", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10462 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149923, 22.270396 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G01, G/F., THE PEAK GALLERIA, 118 PEAK ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港山頂道118號山頂廣場地下G01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813843", "SEARCH02_TC" : "2218813843", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RAJASTHAN RIFLES", "NSEARCH03_TC" : "RAJASTHAN RIFLES", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.2703965", "LONGITUDE" : "114.1499227", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "814617.8651432618", "EASTING" : "833490.2205278832", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10463 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148034, 22.286513 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 22 QUEEN'S ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環皇后大道西22號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808614", "SEARCH02_TC" : "3118808614", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "陳明園粉麵", "NSEARCH03_TC" : "陳明園粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.2865134", "LONGITUDE" : "114.1480344", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "816402.5919906344", "EASTING" : "833295.9422996958", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10464 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182032, 22.279265 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., CIRCLE TOWER, 28 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街28號永光中心地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817490", "SEARCH02_TC" : "2212817490", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JinSim Korean Chicken", "NSEARCH03_TC" : "JinSim Korean Chicken", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.2792646", "LONGITUDE" : "114.1820324", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "815599.6285023766", "EASTING" : "836799.58317017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10465 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173987, 22.301359 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "22/F., 10 AND 11 KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀諾士佛臺10及11號22樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808382", "SEARCH02_TC" : "3161808382", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "VESPER", "NSEARCH03_TC" : "VESPER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.301359", "LONGITUDE" : "114.173987", "LASTUPDATE" : "2025-11-13", "NORTHING" : "818046.2296226085", "EASTING" : "835970.4797675406", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10466 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191203, 22.302573 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 40, G/F., SITE 9 OF WHAMPOA GARDEN, TAK FUNG STREET, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城 德豐街 黃埔花園9期地下40號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807321", "SEARCH02_TC" : "2252807321", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Express", "NSEARCH03_TC" : "Pizza Express", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.3025726753972", "LONGITUDE" : "114.191203348239", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "818180.6930520373", "EASTING" : "837744.4846315731", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10467 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22138, 22.315263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, WING NGAI MANSION, NO. 9, 9A, 9B, 11-15 LUEN ON STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘聯安街9,9A,9B,11-15號 永毅大樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802831", "SEARCH02_TC" : "3151802831", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Chef de Singapore", "NSEARCH03_TC" : "星洲總廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-08", "LATITUDE" : "22.3152632", "LONGITUDE" : "114.2213799", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "819586.5795475723", "EASTING" : "840853.5142432327", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10468 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171598, 22.363364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NOS. M20 IN THE MARKET PLACE AND M21 IN THE MARKET PLACE, GROUND FLOOR COMMERCIAL / CAR PARK COMPLEX(ALSO KNOWN AS WING A OF HIN KENG SHOPPING CENTRE), HIN KENG ESTATE, NO. 69 CHE KUNG MIU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田車公廟路69號顯徑邨商業/停車場大樓 (名顯徑商場A翼) 街市地下M20號檔及M21號檔位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807726", "SEARCH02_TC" : "2297807726", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "家宜美食", "NSEARCH03_TC" : "家宜美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-08", "LATITUDE" : "22.3633638", "LONGITUDE" : "114.1715984", "LASTUPDATE" : "2025-10-17", "NORTHING" : "824912.3289472753", "EASTING" : "835724.5904437153", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10469 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189448, 22.328532 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 22 NGA TSIN LONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城衙前塱道22號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807701", "SEARCH02_TC" : "2252807701", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "豪門菜館", "NSEARCH03_TC" : "豪門菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-10", "LATITUDE" : "22.328532", "LONGITUDE" : "114.189448", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "821055.273094217", "EASTING" : "837563.3701147788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10470 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.992563, 22.371895 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. R1 & 26, G/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, GOLD COAST PIAZZA, HONG KONG GOLD COAST, NO.1 CASTLE PEAK ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山公路1號香港黃金海岸 黃金海岸商場地下R1及26號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805519", "SEARCH02_TC" : "2293805519", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Grand Bistro GOOD taste", "NSEARCH03_TC" : "星小宴 正好餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-10", "LATITUDE" : "22.3718951", "LONGITUDE" : "113.9925625", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "825868.6524296812", "EASTING" : "817285.5469920972", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10471 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211419, 22.287872 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 14, G/F., KA WING BUILDING, NOS. 4 & 6 HOI WAN STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌海灣街4-6號嘉榮大廈地下14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809364", "SEARCH02_TC" : "2211809364", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "In noodle", "NSEARCH03_TC" : "潮粉", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.2878725", "LONGITUDE" : "114.2114186", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "816553.2162535122", "EASTING" : "839827.8721394636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10472 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113651, 22.369603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G76A & G76B, G/F, CITYWALK, 1 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道1號荃新天地地下G76A及G76B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808016", "SEARCH02_TC" : "2292808016", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GING SUN HO KING OF BUN", "NSEARCH03_TC" : "堅信號上海生煎皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.3696031", "LONGITUDE" : "114.1136505", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "825604.5960723646", "EASTING" : "829756.4146427133", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10473 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.962544, 22.406507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L405, LEVEL 4 , LEUNG KING PLAZA, LEUNG KING ESTATE, 31 TIN KING ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 田景路31號 良景邨 良景廣場 4樓 L405鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805795", "SEARCH02_TC" : "2293805795", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZA HUT", "NSEARCH03_TC" : "PIZZA HUT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.4065072", "LONGITUDE" : "113.9625441", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "829705.5577321423", "EASTING" : "814199.3745140423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10474 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.941054, 22.290163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "L9(PORTION A) AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT FLAT ROOF OF L9(PORTION A) AND L15(PORTION A), THE SILVERI HONG KONG - MGALLERY, 16 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大嶼山東涌達東路16號 THE SILVERI HONG KONG - MGALLERY 九樓(A部份)及平台露天座位及 十五樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802985", "SEARCH02_TC" : "2217802985", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Silveri Hong Kong - MGallery", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.2901629", "LONGITUDE" : "113.9410535", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "816825.3965365204", "EASTING" : "811966.4152261354", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10475 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196372, 22.334797 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, HONG KEUNG MANSION, 32-34 HONG KEUNG STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗康强街32-34號康强洋樓地下10號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804684", "SEARCH02_TC" : "2253804684", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YING KEE WONTON NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "英記巷仔雲吞麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.3347973", "LONGITUDE" : "114.1963716", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "821749.136215014", "EASTING" : "838276.5680452823", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10476 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174404, 22.297837 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, LEE CHAU COMMERCIAL BUILDING, 11 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道11號利就商業大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809251", "SEARCH02_TC" : "3161809251", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GUTS", "NSEARCH03_TC" : "GUTS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.2978372", "LONGITUDE" : "114.1744042", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "817656.2444200852", "EASTING" : "836013.4628869147", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10477 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.94096, 22.290326 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 298, 2/F., CITYGATE, 18-20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路18-20號東薈城2樓298號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802994", "SEARCH02_TC" : "2217802994", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cinnabon", "NSEARCH03_TC" : "Cinnabon", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.2903257", "LONGITUDE" : "113.94096", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "816843.4392323947", "EASTING" : "811956.8080648796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10478 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19402, 22.289555 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., WAH HOI BUILDING, 276-280 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道276-280號華凱大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809179", "SEARCH02_TC" : "2211809179", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WINS CAFE", "NSEARCH03_TC" : "永勝冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.289555", "LONGITUDE" : "114.1940199", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "816739.2193518672", "EASTING" : "838034.8711100016", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10479 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129723, 22.357912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, COMMERCIAL/CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS KWAI FONG PLAZA), KWAI FONG ESTATE, 177 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路177號葵芳邨商業/停車場大樓 (葵芳廣場)地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804318", "SEARCH02_TC" : "2291804318", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "駱腳點", "NSEARCH03_TC" : "駱腳點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.3579121", "LONGITUDE" : "114.1297226", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "824309.3831297717", "EASTING" : "831411.3158728126", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10480 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16915, 22.305319 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, VINCENT HOUSE, 30-30A JORDAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地佐敦道30-30A 永盛大廈3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819102", "SEARCH02_TC" : "2261819102", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金鑽會", "NSEARCH03_TC" : "金鑽會", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.3053191", "LONGITUDE" : "114.1691504", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "818484.7665365996", "EASTING" : "835472.1261269404", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10481 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156267, 22.283289 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., LAP FAI BUILDING, 28 LI YUEN STREET WEST, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環利源西街28號立輝大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809237", "SEARCH02_TC" : "3118809237", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "R&R Bagels", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.2832886", "LONGITUDE" : "114.156267", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "816045.357701711", "EASTING" : "834144.2920661949", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10482 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173613, 22.316709 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, WEALTH COMMERCIAL CENTRE, NOS. 42-56 KWONG WA STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角廣華街42-56號 廣發商業中心地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815356", "SEARCH02_TC" : "2262815356", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "櫻羽花", "NSEARCH03_TC" : "櫻羽花", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.316709", "LONGITUDE" : "114.173613", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "819746.0055935188", "EASTING" : "835931.9780509503", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10483 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228549, 22.276975 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L1-05, 1/F., LIME GALA, 393 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道393號形薈1樓L1-05鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809197", "SEARCH02_TC" : "2211809197", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.2769747", "LONGITUDE" : "114.2285489", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "815346.9613130125", "EASTING" : "841593.6059604867", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10484 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974347, 22.384174 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 17, G/F, BLOCK 6, TSUI NING GARDEN, NO. 2 FUNG ON STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門豐安街2號翠寧花園第6座地下17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805184", "SEARCH02_TC" : "2293805184", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JADE TAVERN KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "翠棧小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.384174", "LONGITUDE" : "113.974347", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "827230.7786378486", "EASTING" : "815411.3396834803", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10485 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.108843, 22.378625 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G38 & GR38, UPPER GROUND FLOOR, PHASE 1, TSUEN WAN CENTRE SHOPPING ARCADE, 86 TSUEN KING CIRCUIT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃景圍86號 荃灣中心一期商場高層地下G38及GR38號鋪位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802380", "SEARCH02_TC" : "3192802380", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SIANG NAN", "NSEARCH03_TC" : "嚮腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.378625", "LONGITUDE" : "114.1088429", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "826603.8562720737", "EASTING" : "829261.7189797733", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10486 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173497, 22.297755 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., LIP SENG MANSION, NOS. 15-19 CARNARVON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 加拿分道15-19號 立誠大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817610", "SEARCH02_TC" : "2261817610", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(NIL)", "NSEARCH03_TC" : "老上海餛飩舖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.2977549", "LONGITUDE" : "114.1734972", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "817647.1327611996", "EASTING" : "835920.0006853846", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10487 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174744, 22.298749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F, GUANGDONG HOTEL, 18 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷18號香港粵海酒店部份地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808407", "SEARCH02_TC" : "3161808407", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.2987495", "LONGITUDE" : "114.1747444", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "817757.2668847529", "EASTING" : "836048.5202599198", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10488 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200887, 22.292672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NP-13-105, B1/F., THE WESTERN SITE, HARBOUR NORTH, NO. 123 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道123號北角匯西翼 地庫一層NP-13-105號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808893", "SEARCH02_TC" : "2211808893", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OYSTA+ & Ya Rou Mushi", "NSEARCH03_TC" : "OYSTA+ & 野郎蒸し", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.2926716", "LONGITUDE" : "114.2008874", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "817084.430513245", "EASTING" : "838742.5208083988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10489 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146725, 22.287839 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A, 25/F., SOHO HOUSE HONG KONG, NO. 33 DES VOEUX ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環德輔道西33號 SOHO HOUSE HONG KONG 25樓A室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808942", "SEARCH02_TC" : "3118808942", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SOHO HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "SOHO HOUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.2878391", "LONGITUDE" : "114.1467251", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "816549.4186940963", "EASTING" : "833161.0435814923", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10490 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174265, 22.298614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, WINFIELD COMMERCIAL BUILDING, 6-8 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷6-8號 盈豐商業大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818446", "SEARCH02_TC" : "2261818446", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "高流灣海鮮火鍋", "NSEARCH03_TC" : "高流灣海鮮火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.2986137", "LONGITUDE" : "114.1742646", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "817742.229914253", "EASTING" : "835999.0792364819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10491 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13878, 22.286933 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT OF NO. 7 ON NING LANE (SHOP 1G ON THE BASEMENT), TUNG LEE BUILDING, NOS. 1C, 1D, 1E, 1F, 1G, 1H, 1J AND 1K WATER STREET, NOS. 1-15 ON NING LANE, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港安寧里1-15號, 水街1C, 1D, 1E, 1F, 1G, 1H, 1J 及1K號,東利大廈,安寧里7號地庫(地庫1G號鋪)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814563", "SEARCH02_TC" : "2218814563", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Junels Restobar", "NSEARCH03_TC" : "Junels Restobar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.2869334", "LONGITUDE" : "114.1387797", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "816449.3113643911", "EASTING" : "832342.2245959939", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10492 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167786, 22.319276 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, NOS. 29-31 ARGYLE STREET AND NO. 468 RECLAMATION STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍亞皆老街29-31號及新填地街468號 地下A號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815019", "SEARCH02_TC" : "2262815019", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sukiya", "NSEARCH03_TC" : "Sukiya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.3192759", "LONGITUDE" : "114.1677856", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "820030.2747971423", "EASTING" : "835331.5901438999", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10493 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164211, 22.452093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 38, G/F, TAI WO CENTRE, NO. 15 TAI PO TAI WO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔太和路15號太和中心地下38號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803058", "SEARCH02_TC" : "2295803058", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "L'AMOUR", "NSEARCH03_TC" : "L'AMOUR", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.4520928", "LONGITUDE" : "114.1642114", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "834737.8586336949", "EASTING" : "834964.5763099706", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10494 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172319, 22.323194 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 436-438 ON LEVEL 4 OF THE COMMERCIAL ACCOMMODATION, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號 新世紀廣場第4層436-438號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815028", "SEARCH02_TC" : "2262815028", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Pantry & Chips Republic", "NSEARCH03_TC" : "The Pantry & Chips Republic", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.3231937", "LONGITUDE" : "114.1723194", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "820464.0902459892", "EASTING" : "835798.7181554586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10495 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180017, 22.279659 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 389 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道389號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818101", "SEARCH02_TC" : "2212818101", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gyorai", "NSEARCH03_TC" : "魚雷", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.2796593", "LONGITUDE" : "114.1800169", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "815643.3294973328", "EASTING" : "836591.8671981815", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10496 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171981, 22.323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 367, LEVEL 3, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號 新世紀廣場第三層367號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815037", "SEARCH02_TC" : "2262815037", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "岩鹽", "NSEARCH03_TC" : "岩鹽", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.323", "LONGITUDE" : "114.171981", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "820442.6420101194", "EASTING" : "835763.8532645234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10497 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1421, 22.288107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., TONE HING BUILDING, 213 DES VOEUX ROAD WEST, SAI YING PUN, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環西營盤德輔道西213號同興大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813791", "SEARCH02_TC" : "2218813791", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "楊恩記麵家", "NSEARCH03_TC" : "楊恩記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-13", "LATITUDE" : "22.288107", "LONGITUDE" : "114.1421", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "816579.1866796028", "EASTING" : "832684.4220615765", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10498 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222355, 22.31524 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4J, G/F, YEE ON BUILDING, 4F-6 YEE ON STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘宜安街4F-6號宜安大廈地下4J舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802585", "SEARCH02_TC" : "3151802585", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "林園粉麵家", "NSEARCH03_TC" : "林園粉麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-14", "LATITUDE" : "22.3152399", "LONGITUDE" : "114.2223552", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "819584.0294242926", "EASTING" : "840954.0025615158", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10499 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150543, 22.283601 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & B/F., 33 & 35 BRIDGES STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環必列者士街33及35號 地下及地下一層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813807", "SEARCH02_TC" : "2218813807", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAQUERIA SUPER MACHO", "NSEARCH03_TC" : "TAQUERIA SUPER MACHO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-17", "LATITUDE" : "22.2836011", "LONGITUDE" : "114.1505432", "LASTUPDATE" : "2025-10-28", "NORTHING" : "816080.0535811367", "EASTING" : "833554.4268557279", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10500 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209107, 22.387805 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G02, GROUND FLOOR, SHEK MUN SHOPPING CENTRE, SHEK MUN ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田碩門邨碩門商場地下G02鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806936", "SEARCH02_TC" : "2297806936", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NGAN LUNG RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "銀龍茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-14", "LATITUDE" : "22.387805", "LONGITUDE" : "114.209107", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "827619.1832708038", "EASTING" : "839587.2865946922", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10501 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261757, 22.306938 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S8B, G/F, BAUHINIA GARDEN COMMERCIAL COMPLEX, NO. 11 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐俊街11號寶盈花園商場地下S8B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801459", "SEARCH02_TC" : "3198801459", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "天后站清湯腩", "NSEARCH03_TC" : "天后站清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-17", "LATITUDE" : "22.3069383", "LONGITUDE" : "114.2617571", "LASTUPDATE" : "2025-10-31", "NORTHING" : "818666.5095714063", "EASTING" : "845014.1955080869", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10502 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261542, 22.309064 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP UNIT F85, 1/F, POP CORN 2, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 POP CORN 2, 1樓F85號鋪(部分)", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801468", "SEARCH02_TC" : "3198801468", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MING FRUIT SHOP", "NSEARCH03_TC" : "名果店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-18", "LATITUDE" : "22.309064", "LONGITUDE" : "114.261542", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "818901.8856749955", "EASTING" : "844991.8997912507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10503 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15852, 22.28204 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 202, 2/F, CHATER HOUSE, 8 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環干諾道中8號遮打大廈2樓202號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808696", "SEARCH02_TC" : "3118808696", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CONCENTRIC CORNER", "NSEARCH03_TC" : "CONCENTRIC CORNER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.2820403", "LONGITUDE" : "114.1585197", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "815907.0983560177", "EASTING" : "834376.4292874272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10504 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18204, 22.278247 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF SHOP B110, BASEMENT 1, TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET , CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號時代廣場 第一層地庫B110號舖B部分", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807886", "SEARCH02_TC" : "3112807886", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bellota-Bellota", "NSEARCH03_TC" : "Bellota-Bellota", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.2782472", "LONGITUDE" : "114.1820397", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "815486.9676256768", "EASTING" : "836800.3393853458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10505 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157342, 22.333873 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 29, G/F, LAI KOK SHOPPING CENTRE, LAI KOK ESTATE, 12 TONKIN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗東京街12號 麗閣邨麗閣商場地下29號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807941", "SEARCH02_TC" : "2263807941", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HEY THAIMATE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "喜泰味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.333873", "LONGITUDE" : "114.157342", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "821646.7832702918", "EASTING" : "834255.8003598119", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10506 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172701, 22.299875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L308, LEVEL 3, THE ONE, NO. 100 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道100號 THE ONE 第三層L308號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819476", "SEARCH02_TC" : "2261819476", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "STELLA", "NSEARCH03_TC" : "STELLA", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.2998755", "LONGITUDE" : "114.1727008", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "817881.9581604152", "EASTING" : "835837.9418560654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10507 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171996, 22.302551 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 1/F, THE NATE, NO. 176 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道176號 THE NATE 1樓部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809297", "SEARCH02_TC" : "3161809297", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GRANDMAMA CAFE", "NSEARCH03_TC" : "GRANDMAMA CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.3025507", "LONGITUDE" : "114.1719962", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "818178.1970738051", "EASTING" : "835765.3467403766", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10508 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113029, 22.362715 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 24, 1/F, RIVIERA MARKET, TOWER 16-19, PODIUM D, RIVIERA GARDENS, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣海濱花園第16至19座D平台海濱街市 1樓24號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802645", "SEARCH02_TC" : "3192802645", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "美食軒", "NSEARCH03_TC" : "美食軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.3627146", "LONGITUDE" : "114.1130293", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "824841.8224594707", "EASTING" : "829692.1124214857", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10509 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170939, 22.316903 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 23 SOY STREET & 9-15 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街9-15號及豉油街23號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815611", "SEARCH02_TC" : "2262815611", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RED TEA", "NSEARCH03_TC" : "紅茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.3169031", "LONGITUDE" : "114.1709385", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "819767.5075057684", "EASTING" : "835656.421518759", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10510 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14901, 22.286229 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF GROUND FLOOR, NO. 379 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道中379號地下A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809103", "SEARCH02_TC" : "3118809103", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DETOUR", "NSEARCH03_TC" : "DETOUR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-01", "LATITUDE" : "22.2862291", "LONGITUDE" : "114.1490097", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "816371.091413751", "EASTING" : "833396.4445976411", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10511 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185945, 22.278833 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A, 2/F., DRAGON RISE, NOS. 9-11 PENNINGTON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣邊寧頓街9-11號登龍閣2樓A單位", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808153", "SEARCH02_TC" : "3112808153", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Abyss", "NSEARCH03_TC" : "Abyss", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.2788334", "LONGITUDE" : "114.1859452", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "815551.8990541658", "EASTING" : "837202.834598697", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10512 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224485, 22.315097 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., KWAN SEN MANSION, 19-29 MUT WAH STREET, 51-53 FU YAN STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘物華街19-29號及輔仁街51至53號 群星大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802798", "SEARCH02_TC" : "3151802798", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Brisket Labs Hong Kong", "NSEARCH03_TC" : "港九清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.3150967", "LONGITUDE" : "114.2244853", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "819568.239989246", "EASTING" : "841173.4770122399", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10513 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164757, 22.317479 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G26 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, OLYMPIAN CITY 3, 1 HOI WANG ROAD, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀海泓道1號奧海城三期地下G26號舖及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815198", "SEARCH02_TC" : "2262815198", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Phat Papa Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "泰爸爸", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.3174791", "LONGITUDE" : "114.1647565", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "819831.3285857065", "EASTING" : "835019.4876324077", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10514 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202177, 22.340554 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.101A, LEVEL 1, PLAZA HOLLYWOOD, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山荷里活廣場1樓101A號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804514", "SEARCH02_TC" : "2253804514", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEN WAH BING TENG", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.340554", "LONGITUDE" : "114.2021768", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "822386.6930509553", "EASTING" : "838874.501441733", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10515 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110297, 22.368034 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G02, G/F, OP MALL, 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道100號海之戀商場地下G02號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807697", "SEARCH02_TC" : "2292807697", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NIJUUICHI DON", "NSEARCH03_TC" : "廿一堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.3680338", "LONGITUDE" : "114.1102967", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "825430.9678138784", "EASTING" : "829410.9214407436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10516 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189404, 22.312928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 20A & 20B, 1/F, UPPER EAST, NO. 23 SUNG ON STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇安街23號 環海﹒東岸1樓20A & 20B舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807871", "SEARCH02_TC" : "2252807871", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.3129283", "LONGITUDE" : "114.1894044", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "819327.4016694829", "EASTING" : "837559.0223502392", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10517 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153466, 22.282077 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 2-4 SHELLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環些利街2-4號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813898", "SEARCH02_TC" : "2218813898", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAMSIC", "NSEARCH03_TC" : "三食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.2820773", "LONGITUDE" : "114.153466", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "815911.2673333972", "EASTING" : "833855.6118177341", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10518 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169315, 22.317054 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.198 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街198號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814663", "SEARCH02_TC" : "2262814663", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麻辣香鍋有限公司", "NSEARCH03_TC" : "麻辣香鍋有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.317054", "LONGITUDE" : "114.1693148", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "819784.224796797", "EASTING" : "835489.1305630775", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10519 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156908, 22.284904 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2017 ON PODIUM LEVEL TWO, IFC MALL, 1 HARBOUR VIEW STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環港景街1號 國際金融中心2樓2017鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813968", "SEARCH02_TC" : "2218813968", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KIKI NOODLE BAR", "NSEARCH03_TC" : "KIKI麵店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.2849042", "LONGITUDE" : "114.1569078", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "816224.2510402794", "EASTING" : "834210.3538581657", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10520 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.970401, 22.403546 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 64, G/F, TAI HING ESTATE SHOPPING CENTRE, TAI HING ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門大興邨大興邨商場地下64號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805218", "SEARCH02_TC" : "2293805218", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe 100%", "NSEARCH03_TC" : "百分百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.4035463", "LONGITUDE" : "113.9704007", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "829376.546201717", "EASTING" : "815007.8855774204", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10521 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16119, 22.31956 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 18 POK MAN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀博文街18號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805034", "SEARCH02_TC" : "3162805034", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE HANGOUT BAR & RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "THE HANGOUT BAR & RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.3195602", "LONGITUDE" : "114.1611897", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "820061.812265295", "EASTING" : "834652.021277027", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10522 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.256192, 22.308165 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 133, LEVEL 1, PARK CENTRAL, NO. 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐德街9號將軍澳中心1樓133鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804609", "SEARCH02_TC" : "2298804609", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sam's Noodles", "NSEARCH03_TC" : "深仔記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.3081649", "LONGITUDE" : "114.2561924", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "818802.0245774112", "EASTING" : "844440.7451870384", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10523 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169704, 22.31624 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F., CHONG HING SQUARE, 601 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道601號 創興廣場7樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814885", "SEARCH02_TC" : "2262814885", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YING DINING GROUP", "NSEARCH03_TC" : "盈館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.3162402", "LONGITUDE" : "114.1697037", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "819694.1069987025", "EASTING" : "835529.1951042638", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10524 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164887, 22.277152 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 407, LEVEL 4, PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘金鐘道88號太古廣場第四層407號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814369", "SEARCH02_TC" : "2218814369", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EMMER", "NSEARCH03_TC" : "EMMER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.277152", "LONGITUDE" : "114.1648871", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "815365.7309671474", "EASTING" : "835032.5903102558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10525 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212691, 22.284456 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 072, LG/F., EAST PAVILION, 1010-1056 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道1010-1056號東匯坊低層地下072鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808811", "SEARCH02_TC" : "2211808811", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shuran Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "秋嵐日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.2844559", "LONGITUDE" : "114.2126906", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "816174.9122054589", "EASTING" : "839959.0447587125", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10526 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167461, 22.447682 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4A, G/F, PO WAH BUILDING, 1-27 TAI MING LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大明里1-27號寶華樓地下4A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801333", "SEARCH02_TC" : "3195801333", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "佰味山西刀削麵", "NSEARCH03_TC" : "佰味山西刀削麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.4476822", "LONGITUDE" : "114.1674605", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "834249.4198630573", "EASTING" : "835298.9812037465", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10527 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132604, 22.367568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, CHEONG LI BUILDING, 11-13 KWONG FAI CIRCUIT, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌光輝圍11-13號昌利樓地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801566", "SEARCH02_TC" : "3191801566", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Family Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "家館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.3675683", "LONGITUDE" : "114.1326039", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "825378.5753173563", "EASTING" : "831708.4070611265", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10528 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181603, 22.277054 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F., YEE HING BUILDING, NOS. 13-19 LEIGHTON ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣禮頓道13-19號 怡興大廈地下樓A&B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817940", "SEARCH02_TC" : "2212817940", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mother Of Pizzas", "NSEARCH03_TC" : "Mother Of Pizzas", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.2770544", "LONGITUDE" : "114.1816028", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "815354.8824868501", "EASTING" : "836755.3168353612", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10529 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.263757, 22.315656 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2018, LEVEL 2, METRO CITY PHASE II, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 新都城第二期 第二層2018號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804715", "SEARCH02_TC" : "2298804715", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.3156561", "LONGITUDE" : "114.2637574", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "819631.989508676", "EASTING" : "845219.7475762794", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10530 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.933137, 22.277289 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G10 & 101, JOYSMARK, MUN TUNG ESTATE, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌滿東邨滿樂坊G10&101號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802578", "SEARCH02_TC" : "2217802578", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍順軒酒家", "NSEARCH03_TC" : "龍順軒酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.2772890517031", "LONGITUDE" : "113.93313704248", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "815401.1066740513", "EASTING" : "811148.3131871289", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10531 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152807, 22.338777 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, HIGH ONE, NO. 571 FUK WA STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣福華街571號曉悦地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806911", "SEARCH02_TC" : "2263806911", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "活水和風食堂", "NSEARCH03_TC" : "活水和風食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.3387766", "LONGITUDE" : "114.1528067", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "822189.8504450554", "EASTING" : "833788.6658951961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10532 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237666, 22.262779 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G06, G/F., WAN TSUI SHOPPING CENTRE, WAN TSUI ESTATE, 2 WAH HA STREET, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣華廈街2號環翠邨環翠商場地下G06號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803850", "SEARCH02_TC" : "3111803850", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "食得棧", "NSEARCH03_TC" : "食得棧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.2627788", "LONGITUDE" : "114.2376661", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "813775.3417164591", "EASTING" : "842533.8620329583", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10533 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15561, 22.326106 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L2-149, LEVEL 2, V WALK, 28 SHAM MONG ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗深旺道28號V WALK 2樓L2-149號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802175", "SEARCH02_TC" : "3163802175", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HONEYMOON DESSERT", "NSEARCH03_TC" : "滿記甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.3261061", "LONGITUDE" : "114.1556096", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "820786.7409998259", "EASTING" : "834077.2096171423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10534 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.94096, 22.290326 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 701 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT FLAT ROOF OF UNIT 701, 7/F., CITYGATE, 18-20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大嶼山東涌達東路18-20號東薈城7樓701室及701室 平台露天座位", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802596", "SEARCH02_TC" : "2217802596", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOOBNE", "NSEARCH03_TC" : "GOOBNE", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.2903257", "LONGITUDE" : "113.94096", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "816843.4392323947", "EASTING" : "811956.8080648796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10535 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15634, 22.30082 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "AREA NO.4 AT ART PARK, WEST KOWLOON CULTURAL DISTRICT, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九文化區藝術公園 4號區域", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808504", "SEARCH02_TC" : "3161808504", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HARU", "NSEARCH03_TC" : "旭宵食堂", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.30082", "LONGITUDE" : "114.15634", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "817986.6842582901", "EASTING" : "834152.0784867726", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10536 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171996, 22.302551 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, THE NATE, NO. 176 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道176號 THE NATE 地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817975", "SEARCH02_TC" : "2261817975", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mamma Mia Gelato", "NSEARCH03_TC" : "Mamma Mia Gelato", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.3025507", "LONGITUDE" : "114.1719962", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "818178.1970738051", "EASTING" : "835765.3467403766", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10537 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173951, 22.293379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 327 A AND C, 3/F, K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 梳士巴利道18號 VICTORIA DOCKSIDE K11 MUSEA 3 樓 327A 及 C 號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817984", "SEARCH02_TC" : "2261817984", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Greyhound Cafe Galleria", "NSEARCH03_TC" : "Greyhound Cafe Galleria", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.2933788", "LONGITUDE" : "114.1739512", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "817162.5471779758", "EASTING" : "835966.774002821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10538 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161593, 22.316736 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G38-G39, GROUND FLOOR, OLYMPIAN CITY 2, OLYMPIAN CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍奧海城奧海城2期地下G38-G39號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814751", "SEARCH02_TC" : "2262814751", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.3167357", "LONGITUDE" : "114.1615929", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "819749.0379448484", "EASTING" : "834693.531090263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10539 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127493, 22.358438 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C18-19, 2/F, KWAI CHUNG PLAZA, 7-11 KWAI FOO ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵富路7-11號葵涌廣場2樓C18-19鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801548", "SEARCH02_TC" : "3191801548", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "細妹姐餃子拉麵店", "NSEARCH03_TC" : "細妹姐餃子拉麵店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.3584385", "LONGITUDE" : "114.1274926", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "824367.7477053374", "EASTING" : "831181.6424694883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10540 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178863, 22.312407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.G37C, G/F, OI MAN PLAZA, UPPER OI MAN ESTATE, 60 CHUNG HAU STREET, HO MAN TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田忠孝街60號 愛民邨愛民廣場地下G37C號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803220", "SEARCH02_TC" : "3152803220", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(HKA1) PORK CHOP SPICY RICE NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "阿一豬扒酸辣米綫", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.3124067", "LONGITUDE" : "114.1788626", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "819269.5899354743", "EASTING" : "836472.8578928184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10541 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15561, 22.326106 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L2-146, LEVEL 2, V WALK, 28 SHAM MONG ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗深旺道28號V WALK 2樓 L2-146號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806975", "SEARCH02_TC" : "2263806975", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yu Mai", "NSEARCH03_TC" : "魚米", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.3261061", "LONGITUDE" : "114.1556096", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "820786.7409998259", "EASTING" : "834077.2096171423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10542 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114932, 22.374252 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 51-75, 2/F, TSUEN KAM CENTRE, 338 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路338號荃錦中心2樓51-75號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807059", "SEARCH02_TC" : "2292807059", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Itamomo Plus", "NSEARCH03_TC" : "意樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.3742517", "LONGITUDE" : "114.1149319", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "826119.3060365886", "EASTING" : "829888.6009766138", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10543 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176866, 22.277539 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101-104, 1/F., EMPEROR GROUP CENTRE, 288 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道288號英皇集團中心1樓101至104號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817764", "SEARCH02_TC" : "2212817764", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hong Kong Lao Shang Hai Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "老上海飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.2775389", "LONGITUDE" : "114.1768655", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "815408.5253866254", "EASTING" : "836267.0886072359", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10544 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161562, 22.329631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. AND 1/F., KIN WO COURT, 243-245 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝洲街243-245號建和閣地下及一樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806577", "SEARCH02_TC" : "2263806577", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Seasons Cafe", "NSEARCH03_TC" : "四季冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.3296311", "LONGITUDE" : "114.1615619", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "821177.006986572", "EASTING" : "834690.4816647929", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10545 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151808, 22.281287 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., MIDLAND COURT, 58-62 CAINE ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環堅道58-62號美蘭閣地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813597", "SEARCH02_TC" : "2218813597", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHASKA", "NSEARCH03_TC" : "CHASKA", "NSEARCH04_EN" : "#F#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.2812868", "LONGITUDE" : "114.1518082", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "815823.7593178176", "EASTING" : "833684.7498182001", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10546 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.204516, 22.385257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G11 ON THE GROUND FLOOR OF FORTUNE CITY ONE, CITY ONE SHATIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界 沙田第一城 置富第一城 地下 G11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802048", "SEARCH02_TC" : "3197802048", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hana-musubi", "NSEARCH03_TC" : "華御結", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.3852572", "LONGITUDE" : "114.2045163", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "827336.9568898254", "EASTING" : "839114.5923131629", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10547 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976597, 22.393007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3235, 3236, 3237 & 3239, 3/F, TUEN MUN TOWN PLAZA PHASE 1, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯盛街1號屯門市廣場1期3樓 3235, 3236, 3237 & 3239號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805546", "SEARCH02_TC" : "2293805546", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nabe Urawa", "NSEARCH03_TC" : "牛氣", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-17", "LATITUDE" : "22.3930073", "LONGITUDE" : "113.9765973", "LASTUPDATE" : "2025-10-13", "NORTHING" : "828208.6338087148", "EASTING" : "815644.3827472222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10548 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.262609, 22.302313 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G06 AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT FRONT, GROUND FLOOR OF THE COMMERCIAL ACCOMMODATION OF MONTEREY, NO. 23 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐俊街23號澳南海岸MONTEREY地下06號鋪及 鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805046", "SEARCH02_TC" : "2298805046", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "La Rosabelle Bistro & Wine", "NSEARCH03_TC" : "没有記錄", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-11", "LATITUDE" : "22.3023129", "LONGITUDE" : "114.2626086", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "818154.3675268294", "EASTING" : "845102.223929818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10549 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172712, 22.331274 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F., YAU YAT PLAZA, NOS. 21-31 BEGONIA ROAD, YAU YAT CHUEN, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘又一村 海棠路 21-31號 又一廣場地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802315", "SEARCH02_TC" : "3163802315", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "匯食坊", "NSEARCH03_TC" : "匯食坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.3312741", "LONGITUDE" : "114.1727118", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "821358.8704729812", "EASTING" : "835839.1702310571", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10550 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169748, 22.31549 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, NO. 37 DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街37號5樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805326", "SEARCH02_TC" : "3162805326", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NIGHT STAR CLUB", "NSEARCH03_TC" : "夜星會", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-25", "LATITUDE" : "22.3154896", "LONGITUDE" : "114.1697479", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "819610.9893678935", "EASTING" : "835533.7452043358", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10551 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164048, 22.328103 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.132 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街132號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802324", "SEARCH02_TC" : "3163802324", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PRIMARY", "NSEARCH03_TC" : "PRIMARY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-25", "LATITUDE" : "22.3281034", "LONGITUDE" : "114.1640484", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "821007.8135873259", "EASTING" : "834946.6312189314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10552 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.061637, 22.368432 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF RESTAURANT A & SHOP D, G/F, RHINE GARDEN, 38 CASTLE PEAK ROAD, SHAM TSENG, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井青山公路38號 海韻花園地下D舖及餐廳A部份", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807758", "SEARCH02_TC" : "2292807758", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.368432", "LONGITUDE" : "114.061637", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "825478.0875370972", "EASTING" : "824399.3102974757", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10553 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213232, 22.333535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B106, B106A, B106BAND B106C, G/F, CHOI WAN SHOPPING CENTRE (PHASE 3), CHOI WAN (I) ESTATE, 45 CLEAR WATER BAY ROAD, NGAU CHI WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛池灣清水灣道45號 彩雲(一)邨 彩雲商場三期地下B106, B106A, B106B 及B106C舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804499", "SEARCH02_TC" : "2253804499", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yu Mai", "NSEARCH03_TC" : "魚米", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.3335347", "LONGITUDE" : "114.2132322", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "821609.644587718", "EASTING" : "840013.5485488076", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10554 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153868, 22.248787 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F., SITE 5 ABERDEEN CENTRE, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔香港仔中心5期地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802389", "SEARCH02_TC" : "2215802389", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hainan South", "NSEARCH03_TC" : "南駅", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.2487869", "LONGITUDE" : "114.1538679", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "812224.8833215103", "EASTING" : "833896.4706171142", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10555 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136216, 22.366169 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF PO SING PLAZA (SAVE AND EXCEPT SHOP NOS. 75, 76 & 77 ON 1/F), NOS. 5-27 WO YI HOP ROAD, NOS. 1-25 TA CHUEN PING STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌打磚坪街1-25號，和宜合道5-27號 寶星廣場(1樓75,76,77號鋪除外)小部份", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803980", "SEARCH02_TC" : "2291803980", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "霸王餐室", "NSEARCH03_TC" : "霸王餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.3661691", "LONGITUDE" : "114.1362159", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "825223.5295887612", "EASTING" : "832080.3796384654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10556 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197718, 22.3355 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G1 OF GROUND FLOOR, PORT 33, 33 TSEUK LUK STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗 爵祿街33號PORT33地下G1舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801179", "SEARCH02_TC" : "3153801179", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pacific Coffee Company", "NSEARCH03_TC" : "Pacific Coffee Company", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.3355", "LONGITUDE" : "114.1977184", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "821826.968231728", "EASTING" : "838415.3020177905", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10557 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171697, 22.307631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, NATHAN HOTEL, 378 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地 彌敦道378號 彌敦酒店1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818002", "SEARCH02_TC" : "2261818002", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hakka Hut．Leisure Place", "NSEARCH03_TC" : "客家好棧．悠樂會", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.3076315", "LONGITUDE" : "114.1716967", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "818740.817875021", "EASTING" : "835734.5048661119", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10558 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.236325, 22.317643 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 117, 1/F, PO TAT SHOPPING CENTRE, PO TAT ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 寶達邨 寶達商場1樓117號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807698", "SEARCH02_TC" : "2251807698", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.3176434", "LONGITUDE" : "114.2363253", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "819850.6811456282", "EASTING" : "842393.2714696235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10559 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.94096, 22.290326 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 510, 5TH FLOOR, CITYGATE, 18-20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路18-20號 東薈城5樓510鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802611", "SEARCH02_TC" : "2217802611", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LAW MARK KEE", "NSEARCH03_TC" : "羅麥記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.2903257", "LONGITUDE" : "113.94096", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "816843.4392323947", "EASTING" : "811956.8080648796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10560 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15492, 22.280928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & C ON G/F. & UNIT 102, 103 & 104 ON 1/F., YU YUET LAI BUILDING, 43-55 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街43-55號余悅禮行 1樓102,103,104號鋪及地下B及C鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813922", "SEARCH02_TC" : "2218813922", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FELLO", "NSEARCH03_TC" : "FELLO", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.280928", "LONGITUDE" : "114.1549201", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "815783.9781008797", "EASTING" : "834005.448207727", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10561 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198247, 22.235389 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 114 & 115 ON LEVEL 1, THE PULSE, NO. 28 BEACH ROAD, REPULSE BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港淺水灣海灘道28號 THE PULSE第一層114及115號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802361", "SEARCH02_TC" : "2215802361", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sip Song", "NSEARCH03_TC" : "Sip Song", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.2353891", "LONGITUDE" : "114.1982467", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "810741.2730095915", "EASTING" : "838471.2978434726", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10562 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.934814, 22.281675 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 34, G/F., YAT TUNG SHOPPING CENTRE, YAT TUNG ESTATE, 8 YAT TUNG STREET, TUNG CHUNG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港東涌逸東街8號逸東邨逸東商場地下34號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802453", "SEARCH02_TC" : "2217802453", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE SIXTIES RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "六十年代", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.281675", "LONGITUDE" : "113.9348144", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "815886.5062564069", "EASTING" : "811321.9610408497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10563 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231141, 22.425072 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 262-263, 2/F, MA ON SHAN PLAZA, 608 SAI SHA ROAD, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山西沙路608號馬鞍山廣場2樓262-263號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807036", "SEARCH02_TC" : "2297807036", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya ltalian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.425072", "LONGITUDE" : "114.2311411", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "831746.6310596273", "EASTING" : "841854.8478293761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10564 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127815, 22.283738 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP J, G/F., MAY SUN BUILDING, 1-15 SMITHFIELD, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城士美菲路1-15號 美新大廈地下J鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808623", "SEARCH02_TC" : "3118808623", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Beeger", "NSEARCH03_TC" : "Beeger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.2837384", "LONGITUDE" : "114.1278154", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "816095.8410147782", "EASTING" : "831212.2033783462", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10565 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003811, 22.463648 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, TIN CHING COMMERCIAL CENTRE, TIN CHING ESTATE, TIN SHUI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界天水圍天晴邨天晴商場地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808560", "SEARCH02_TC" : "2294808560", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "IGARASHI JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "五十嵐日本料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.4636484", "LONGITUDE" : "114.0038114", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "836027.7067536577", "EASTING" : "818455.7863267334", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10566 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21532, 22.325614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION, SHOP C ON G/F AND PORTION OF G/F OF BLOCK S, LEE KEE BUILDING, NO. 55 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道55號利基大廈地下C舖及S座地下部份 主要部份", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807591", "SEARCH02_TC" : "2251807591", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DRAGON CITY CAFE", "NSEARCH03_TC" : "龍城冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.3256139", "LONGITUDE" : "114.2153195", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "820732.5895045039", "EASTING" : "840228.8040187522", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10567 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.10909, 22.353226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.4, G/F, PHASE 1, COMMERCIAL CENTRE, GREENFIELD GARDEN, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣翠怡商場一期地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803944", "SEARCH02_TC" : "2291803944", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MINH VIET", "NSEARCH03_TC" : "明越", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.3532263", "LONGITUDE" : "114.10909", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "823791.3102657367", "EASTING" : "829285.90135096", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10568 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.022575, 22.446167 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, KAM SHING BUILDING, 162-168 YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安寧路162-168號金城樓地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803138", "SEARCH02_TC" : "3194803138", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ACCRO COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "ACCRO COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.446167", "LONGITUDE" : "114.0225749", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "834089.7643407257", "EASTING" : "820385.0002339585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10569 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.94096, 22.290326 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF CINEMA AT PORTION OF LEVEL 6, CITYGATE, 18-20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路18-20號 東薈城部份六樓A部份戲院", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801272", "SEARCH02_TC" : "3117801272", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MCL Citygate Cinema", "NSEARCH03_TC" : "MCL 東薈城戲院", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.2903257", "LONGITUDE" : "113.94096", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "816843.4392323947", "EASTING" : "811956.8080648796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10570 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18204, 22.278247 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B217-B219, BASEMENT 2, TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號 時代廣場地庫二層B217-B219號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818110", "SEARCH02_TC" : "2212818110", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHAKE SHACK", "NSEARCH03_TC" : "SHAKE SHACK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.2782472", "LONGITUDE" : "114.1820397", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "815486.9676256768", "EASTING" : "836800.3393853458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10571 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163466, 22.3309 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 116-116C1 PEI HO STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗北河街116-116C1號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807358", "SEARCH02_TC" : "2263807358", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "公和荳品廠", "NSEARCH03_TC" : "公和荳品廠", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.3309005", "LONGITUDE" : "114.1634662", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "821317.555156374", "EASTING" : "834886.6786810376", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10572 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215213, 22.33304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A323A, 3/F, CHOI WAN SHOPPING CENTRE (PHASE 2), CHOI WAN ESTATE, NGAU CHI WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛池灣彩雲邨彩雲商場2期3樓A323A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804408", "SEARCH02_TC" : "2253804408", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.3330405", "LONGITUDE" : "114.2152128", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "821554.970009109", "EASTING" : "840217.6019509373", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10573 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174652, 22.45402 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. F109, FIRST FLOOR, FU SHIN SHOPPING CENTRE, FU SHIN ESTATE, NO. 12 ON PO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 安埔路12號 富善邨 富善商場 第1層 F109號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803067", "SEARCH02_TC" : "2295803067", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聚興樓", "NSEARCH03_TC" : "聚興樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.45402", "LONGITUDE" : "114.174652", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "834951.2169595432", "EASTING" : "836039.2482463808", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10574 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.940607, 22.289513 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT G30, G/F., CITYGATE, 18-20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "離島東涌大嶼山達東路18-20號 東薈城地下G30號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802790", "SEARCH02_TC" : "2217802790", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OOLAA TUNG CHUNG", "NSEARCH03_TC" : "OOLAA TUNG CHUNG", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.2895128928978", "LONGITUDE" : "113.940606791203", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "816753.4899458778", "EASTING" : "811920.2686645358", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10575 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199135, 22.38011 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 8-9, LEVEL 1, GREEN LEAVES GARDEN, 15-17 YUEN CHAU KOK ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田圓洲角路15-17號翠麗花園第一層8-9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807407", "SEARCH02_TC" : "2297807407", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金長利茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金長利茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.3801098", "LONGITUDE" : "114.1991349", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "826766.864668804", "EASTING" : "838560.4949405345", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10576 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.262423, 22.309065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1-003 ON LEVEL 1 OF THE COMMERCIAL PORTION OF TSEUNG KWAN O PLAZA, 1 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街1號將軍澳廣場一樓NO. 1-003號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801574", "SEARCH02_TC" : "3198801574", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Oliver's Super Sandwiches", "NSEARCH03_TC" : "利華超級三文治", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.3090651", "LONGITUDE" : "114.2624233", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "818902.0587160636", "EASTING" : "845082.7062716666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10577 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192079, 22.317292 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 18 & 19, G/F., HANG CHIEN COURT, NO. 3 WAI KING STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣偉景街3號 恒景閣地下18及19號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803284", "SEARCH02_TC" : "3152803284", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "JOHN CHOY CAFE", "NSEARCH03_TC" : "JOHN CHOY CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.3172922", "LONGITUDE" : "114.192079", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "819810.6619055917", "EASTING" : "837834.5486119986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10578 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.125426, 22.50305 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, BIK YUK HOUSE, PO SHEK WU ESTATE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水寶石湖邨碧玉樓地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802627", "SEARCH02_TC" : "2296802627", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NGAN LUNG RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "銀龍茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.5030504625447", "LONGITUDE" : "114.125426381735", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "840381.6029954593", "EASTING" : "830974.3035580099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10579 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.269917, 22.296898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 402, LEVEL 4, THE LOHAS, NO. 1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳康城路1號THE LOHAS康城4樓402號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805295", "SEARCH02_TC" : "2298805295", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI HING", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.2968981", "LONGITUDE" : "114.2699173", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "817555.2084213021", "EASTING" : "845855.6967248559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10580 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129116, 22.504179 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 19 FU HING STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 符興街19號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802520", "SEARCH02_TC" : "2296802520", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fu Wing Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "富穎餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.504179", "LONGITUDE" : "114.1291159", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "840506.4483864909", "EASTING" : "831353.973006096", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10581 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200419, 22.290014 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 21 & 22, G/F., BLOCK C & D, TUNG FAT BUILDING, NO. 43A & 45A KAM PING STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角錦屏街43A及45A號 東發大廈C及D座地下21及22號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809054", "SEARCH02_TC" : "2211809054", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "abcx", "NSEARCH03_TC" : "abcx", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.2900137793222", "LONGITUDE" : "114.200418880389", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "816790.1109706358", "EASTING" : "838694.2862998149", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10582 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.998936, 22.462466 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. N212, 2/F, T TOWN NORTH, TIN YUET ESTATE, 33 AND 39 TIN WAH ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天華路33及39號天悅邨 T TOWN NORTH 二樓N212號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809040", "SEARCH02_TC" : "2294809040", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ten Tori", "NSEARCH03_TC" : "天鳥居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-04", "LATITUDE" : "22.462466", "LONGITUDE" : "113.998936", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "835897.3585015894", "EASTING" : "817953.8375992631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10583 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156206, 22.28138 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 18, G/F. & UNITS 109-110, 1/F., YIP FUNG BUILDING, 12-18 D' AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街12-18D號業豐大廈 1樓109-110號室及地下18號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814970", "SEARCH02_TC" : "2218814970", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI RAKU", "NSEARCH03_TC" : "鮨樂", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.2813798", "LONGITUDE" : "114.1562058", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "815833.9891518533", "EASTING" : "834137.9561993647", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10584 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167996, 22.31894 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F, NEW ASIA BUILDING, NO. 6 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街6號 新亞大樓地下部份", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815204", "SEARCH02_TC" : "2262815204", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fishball Gor", "NSEARCH03_TC" : "魚蛋哥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.3189405", "LONGITUDE" : "114.167996", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "819993.1331014344", "EASTING" : "835353.2653709211", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10585 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163304, 22.331297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 101 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街101號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807950", "SEARCH02_TC" : "2263807950", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "生龍清湯腩(福榮街)店", "NSEARCH03_TC" : "生龍清湯腩(福榮街)店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.3312967", "LONGITUDE" : "114.1633036", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "821361.4297950343", "EASTING" : "834869.9314116293", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10586 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158841, 22.285159 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3077, PODIUM LEVEL 3, IFC MALL, 8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環金融街8號國際金融中心商場3樓3077號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809431", "SEARCH02_TC" : "3118809431", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BLUE BOTTLE CAFE", "NSEARCH03_TC" : "BLUE BOTTLE CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.2851589", "LONGITUDE" : "114.1588412", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "816252.4300507692", "EASTING" : "834409.6031551292", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10587 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11456, 22.367981 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. UG82 & UG83, UG/F, CITYWALK 2, 18 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道18號荃新天地2期高層地下 UG82 & UG83號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808061", "SEARCH02_TC" : "2292808061", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ITAMAMA", "NSEARCH03_TC" : "ITAMAMA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.3679811", "LONGITUDE" : "114.1145597", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "825424.9442286083", "EASTING" : "829849.9811640016", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10588 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.253677, 22.32652 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL T-PL 13, PO LAM MARKET, G/F, PO LAM SHOPPING CENTRE, PO LAM ESTATE, 18 PO LAM ROAD NORTH, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳寶琳北路18號寶林邨寶林商場地下 寶林市場T-PL 13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804937", "SEARCH02_TC" : "2298804937", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮食坊", "NSEARCH03_TC" : "潮食坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.3265197", "LONGITUDE" : "114.2536773", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "820834.4041289062", "EASTING" : "844180.5598321976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10589 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1427, 22.498321 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G03A, G/F, COMMUNE MODERN, 28 WO FUNG STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟 和豐街28號 囍逸 地下G03A號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802414", "SEARCH02_TC" : "2296802414", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.498321295475", "LONGITUDE" : "114.142700387803", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "839857.4004692043", "EASTING" : "832751.5770358142", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10590 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153388, 22.282664 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A, UG/F., HILLTOP PLAZA, 49 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道49號鴻豐商業中心地下高層A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813913", "SEARCH02_TC" : "2218813913", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NOCINO", "NSEARCH03_TC" : "NOCINO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.2826644", "LONGITUDE" : "114.1533882", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "815976.2806154373", "EASTING" : "833847.6040864356", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10591 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173381, 22.317859 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9, G/F & M/F, NGAI HING MANSION, 74-76 HAK PO STREET, 2-24 PAK PO STREET & 5 YIM PO FONG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角 染布房街5號及白布街2-24號及黑布街74-76號 藝興大廈 9號舖地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814627", "SEARCH02_TC" : "2262814627", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tsuki Izakaya", "NSEARCH03_TC" : "月爐端燒居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.317859", "LONGITUDE" : "114.173381", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "819873.3509722712", "EASTING" : "835908.077686644", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10592 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181271, 22.369364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 17, GROUND FLOOR, COMMERCIAL CENTRE (ALSO KNOWN AS SUN CHUI SHOPPING CENTRE)(FORMING PART OF COMMERCIAL BLOCKS), SUN CHUI ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 新翠邨 商業中心(新翠商場) 地下 17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807018", "SEARCH02_TC" : "2297807018", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.3693641", "LONGITUDE" : "114.1812707", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "825576.7714563768", "EASTING" : "836720.789556048", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10593 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174346, 22.298437 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 202, 2/F, MULTIFIELD PLAZA, NO. 3 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷3號萬事昌廣場2樓202室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817656", "SEARCH02_TC" : "2261817656", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ANJAPPAR", "NSEARCH03_TC" : "ANJAPPAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.298437", "LONGITUDE" : "114.174346", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "817722.6630060318", "EASTING" : "836007.466748051", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10594 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192192, 22.288187 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 17, G/F., AIA TOWER, 183 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電器道183號友邦廣場地下17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808662", "SEARCH02_TC" : "2211808662", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AKINNA BAR", "NSEARCH03_TC" : "娜吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.288186809529", "LONGITUDE" : "114.192192450267", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "816587.6934867899", "EASTING" : "837846.5654874909", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10595 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169348, 22.443554 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP 054, 1/F, UPTOWN PLAZA, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔新達廣場1樓054號鋪較大部份", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802897", "SEARCH02_TC" : "2295802897", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEN WAH BING TENG", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.443554", "LONGITUDE" : "114.169348", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "833792.2669202465", "EASTING" : "835493.2481328994", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10596 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150466, 22.283607 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 29-31 BRIDGES STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環必列者士街29-31號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813676", "SEARCH02_TC" : "2218813676", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鮨晴", "NSEARCH03_TC" : "鮨晴", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.2836073", "LONGITUDE" : "114.1504659", "LASTUPDATE" : "2026-09-12", "NORTHING" : "816080.7415210637", "EASTING" : "833546.4607737707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10597 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.249348, 22.322653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG051F, UG/F, METRO CITY PLAZA II, 8 YAN KING ROAD, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳 欣景路8號 新都城中心二期 UG樓 UG051F號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804405", "SEARCH02_TC" : "2298804405", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Budae Chicken", "NSEARCH03_TC" : "部隊炸雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.3226535", "LONGITUDE" : "114.2493481", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "820406.0603389987", "EASTING" : "843734.7532327909", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10598 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161446, 22.323044 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F., CHUNG YING BUILDING, 159-167 TAI KOK TSUI ROAD, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀大角咀道159-167號中英樓地下3鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804998", "SEARCH02_TC" : "3162804998", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "宏昇牛雜越南河", "NSEARCH03_TC" : "宏昇牛雜越南河", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.3230439", "LONGITUDE" : "114.1614458", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "820447.5760640925", "EASTING" : "834678.4464157198", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10599 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153868, 22.248787 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6A (PORTION A), G/F., SITE 5 ABERDEEN CENTRE, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔香港仔中心五期地下6A(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802343", "SEARCH02_TC" : "2215802343", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MILK CAFE & UURO", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室 & UURO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.2487869", "LONGITUDE" : "114.1538679", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "812224.8833215103", "EASTING" : "833896.4706171142", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10600 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182114, 22.278151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1001A, 10/F., TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號時代廣場10樓1001A號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817597", "SEARCH02_TC" : "2212817597", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ART OF CANTON", "NSEARCH03_TC" : "粵藝館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.278151", "LONGITUDE" : "114.1821136", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "815476.3152677683", "EASTING" : "836807.9558597818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10601 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174582, 22.294356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 705, LEVEL 7, K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 梳士巴利道18號 VICTORIA DOCKSIDE K11 MUSEA 第七層705號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818020", "SEARCH02_TC" : "2261818020", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ELEPHANT GROUNDS", "NSEARCH03_TC" : "ELEPHANT GROUNDS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.2943558", "LONGITUDE" : "114.1745817", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "817270.7335204714", "EASTING" : "836031.7476748694", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10602 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213565, 22.323322 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT G20A, TELFORD PLAZA 1, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣德福廣場第一期G20A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802673", "SEARCH02_TC" : "3151802673", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Italian Tomato", "NSEARCH03_TC" : "Italian Tomato", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.3233216", "LONGITUDE" : "114.2135647", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "820478.7071185481", "EASTING" : "840048.0778570959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10603 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185121, 22.269754 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & C/L., 9 SING WOO ROAD, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔跑馬地成和道9號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817807", "SEARCH02_TC" : "2212817807", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cheung Sing Cafe", "NSEARCH03_TC" : "祥勝冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.2697539", "LONGITUDE" : "114.1851209", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "814546.4841850566", "EASTING" : "837117.938121736", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10604 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192029, 22.285678 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., THE MERCURY, 23 MERCURY STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角水星街23號THE MERCURY地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807929", "SEARCH02_TC" : "3112807929", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOC Coffee", "NSEARCH03_TC" : "NOC Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.2856779", "LONGITUDE" : "114.1920292", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "816309.8695901289", "EASTING" : "837829.7701306158", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10605 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195035, 22.378708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL S-SK59, SHA KOK MARKET, G/F, SHA KOK SHOPPING CENTRE, SHA KOK ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙角邨沙角商場地下沙角市場S-SK59號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801920", "SEARCH02_TC" : "3197801920", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "美景牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "美景牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.3787079", "LONGITUDE" : "114.1950346", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "826611.5677405093", "EASTING" : "838138.2452714636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10606 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173754, 22.29743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 301B-302, LEVEL 3, K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 梳士巴利道18號 VICTORIA DOCKSIDE K11 MUSEA 3 樓301B-302舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818039", "SEARCH02_TC" : "2261818039", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FIVE GUYS", "NSEARCH03_TC" : "FIVE GUYS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.2974299", "LONGITUDE" : "114.1737537", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "817611.1435254226", "EASTING" : "835946.4310629682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10607 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.004399, 22.446004 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.11, G/F, PING YAN SHOPPING CENTRE, PING YAN COURT, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍屏欣苑屏欣商場地下11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808685", "SEARCH02_TC" : "2294808685", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠河餐廳", "NSEARCH03_TC" : "翠河餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.4460042", "LONGITUDE" : "114.0043991", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "834073.7731633735", "EASTING" : "818514.0282817456", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10608 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.971954, 22.395817 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2D, G/F, PENTAHOTEL HONG KONG TUEN MUN, 6 TSUN WEN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 震寰路6號 香港屯門貝爾特酒店 地下2D號", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805281", "SEARCH02_TC" : "2293805281", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲川", "NSEARCH03_TC" : "雲川", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.3958166", "LONGITUDE" : "113.9719537", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "828520.3691222877", "EASTING" : "815166.6284381794", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10609 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.232641, 22.282561 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & SHOP B, 2/F., NO. 5 A KUNG NGAM VILLAGE ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣阿公岩村道5號2樓A鋪及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808741", "SEARCH02_TC" : "2211808741", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.2825609", "LONGITUDE" : "114.2326413", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "815965.6946239114", "EASTING" : "842015.1423906425", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10610 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195007, 22.380791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, GARDEN RIVERA, 20-30 TAI CHUNG KIU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大涌橋路20-30號河畔花園地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807142", "SEARCH02_TC" : "2297807142", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "琛記", "NSEARCH03_TC" : "琛記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.380791", "LONGITUDE" : "114.195007", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "826842.2405303812", "EASTING" : "838135.375005465", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10611 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.232641, 22.282561 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, 15/F., NO. 5 A KUNG NGAM VILLAGE ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣阿公岩村道5號15樓A鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808750", "SEARCH02_TC" : "2211808750", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.2825609", "LONGITUDE" : "114.2326413", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "815965.6946239114", "EASTING" : "842015.1423906425", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10612 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976597, 22.393007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L-UG01, UG/F, PHASE 1, TUEN MUN TOWN PLAZA, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯盛街1號屯門市廣場1期高層地下L-UG01鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805616", "SEARCH02_TC" : "2293805616", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "名點屋", "NSEARCH03_TC" : "名點屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.3930073", "LONGITUDE" : "113.9765973", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "828208.6338087148", "EASTING" : "815644.3827472222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10613 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.122011, 22.368626 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G37-G43 & G43A, G/F, SMARTLAND, 36-60 TEXACO ROAD, TAI WO HAU, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大窩口德士古道36-60號荃薈地下G37-G43 & G43A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807828", "SEARCH02_TC" : "2292807828", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.3686264", "LONGITUDE" : "114.1220108", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "825496.1033301961", "EASTING" : "830617.4237601203", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10614 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150311, 22.284882 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., CNT COMMERCIAL BUILDING, 302 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道中302號北海商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815195", "SEARCH02_TC" : "2218815195", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LEE LAKSA", "NSEARCH03_TC" : "新加坡喇沙‧雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.2848816", "LONGITUDE" : "114.1503111", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "816221.8529203251", "EASTING" : "833530.5325251088", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10615 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172734, 22.319158 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, LISA HOUSE, 33-37 NELSON STREET, 12, 13, 13A-B, 14 & 14A YIM PO FONG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角染布房街12,13,13A-B,14及14A號 奶路臣街33-37 依利大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815392", "SEARCH02_TC" : "2262815392", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ZHANG MEN MONGKOK", "NSEARCH03_TC" : "掌門旺角", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.319158", "LONGITUDE" : "114.172734", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "820017.1969748344", "EASTING" : "835841.4208485107", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10616 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.965913, 22.373401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G04, G/F, SIU HEI SHOPPING CENTRE, SIU HEI COURT, 201 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路201號兆禧苑兆禧商場地下G04號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805555", "SEARCH02_TC" : "2293805555", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里活冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷里活冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.3734007", "LONGITUDE" : "113.9659133", "LASTUPDATE" : "2025-10-30", "NORTHING" : "826038.9793877888", "EASTING" : "814541.1460314294", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10617 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155408, 22.281701 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., WINWAY BUILDING, NO. 50 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街50號華威大廈B鋪地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815089", "SEARCH02_TC" : "2218815089", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "百雞名家", "NSEARCH03_TC" : "百雞名家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.2817015", "LONGITUDE" : "114.1554078", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "815869.6237758286", "EASTING" : "834055.7215437965", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10618 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161376, 22.320083 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G703, G/F, SQUARE MILE, NO.18 KA SHIN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀嘉善街18號 利奧坊地下G703舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805344", "SEARCH02_TC" : "3162805344", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "byEmily", "NSEARCH03_TC" : "byEmily", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.3200828", "LONGITUDE" : "114.1613761", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "820119.6802354741", "EASTING" : "834671.2318611763", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10619 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258188, 22.323314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MARKET STALL NO. M103, M105 & M106, G/F, WET MARKET MCP CENTRAL, 8 YAN KING ROAD, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳欣景路8號新都城中心第二期地下街市 M103,M105及M106號街市檔", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804335", "SEARCH02_TC" : "2298804335", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TONG KEE BAO DIM", "NSEARCH03_TC" : "唐記包點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.3233143", "LONGITUDE" : "114.2581878", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "820479.6984244866", "EASTING" : "844645.4420588862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10620 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133252, 22.367299 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 26B & C, G/F, TAK CHEONG BUILDING, 1001 KWAI CHUNG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵涌道1001號德昌大廈地下26B及C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291803917", "SEARCH02_TC" : "2291803917", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHU MAN KEE KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "朱敏記小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.3672988", "LONGITUDE" : "114.1332523", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "825348.7126625701", "EASTING" : "831775.1797417963", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10621 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179288, 22.278401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F., CHEONG IP BUILDING, NO. 354 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道354號昌業大廈低層地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817454", "SEARCH02_TC" : "2212817454", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "1+1燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "1+1燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-21", "LATITUDE" : "22.2784009", "LONGITUDE" : "114.1792879", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "815503.9802605666", "EASTING" : "836516.7397989559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10622 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155292, 22.340299 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9&11A, UG, LAI BO GARDEN, 383 PO ON ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗保安道383號 麗寶花園UG樓 9及11A舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802218", "SEARCH02_TC" : "3163802218", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COSY", "NSEARCH03_TC" : "COSY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3402992", "LONGITUDE" : "114.1552917", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "822358.4168079988", "EASTING" : "834044.6826675703", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10623 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164343, 22.334075 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01, G/F., MEI KWAI HOUSE, SHEK KIP MEI ESTATE, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗石峽尾邨美葵樓地下G01號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807093", "SEARCH02_TC" : "2263807093", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NO MILKSHAKE NO LIFE - MORNING QUEUE", "NSEARCH03_TC" : "沒奶沒命晨早人龍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3340746", "LONGITUDE" : "114.1643429", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "821669.030938958", "EASTING" : "834977.026253351", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10624 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15852, 22.28204 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 204-205, 2/F & UNIT A, 3/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT PODIUM GARDEN B AND C, 3/F, CHATER HOUSE, 8 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環干諾道中8號遮打大廈 2樓204-205號舖及3樓A單位及 3樓平台花園B及C的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814271", "SEARCH02_TC" : "2218814271", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CATCHIC", "NSEARCH03_TC" : "CATCHIC", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.2820403", "LONGITUDE" : "114.1585197", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "815907.0983560177", "EASTING" : "834376.4292874272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10625 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128866, 22.282626 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F., IMPERIAL KENNEDY SHOPPING ARCADE, NO. 70 BELCHER'S STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城卑路乍街70號 IMPERIAL KENNEDY SHOPPING ARCADE 地下8號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814280", "SEARCH02_TC" : "2218814280", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.2826258", "LONGITUDE" : "114.1288659", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "815972.6033808187", "EASTING" : "831320.4241453956", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10626 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155315, 22.339707 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., WO HING BUILDING, 376 CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣青山道376號 和興大廈地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802227", "SEARCH02_TC" : "3163802227", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "一興粉麵", "NSEARCH03_TC" : "一興粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.3397069", "LONGITUDE" : "114.1553149", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "822292.8281449034", "EASTING" : "834047.0632306206", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10627 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.26524, 22.316366 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 105, LEVEL 1, EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳重華路8號東港城1樓105號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298804681", "SEARCH02_TC" : "2298804681", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Beans", "NSEARCH03_TC" : "Beans", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.3163658", "LONGITUDE" : "114.2652397", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "819710.6666807072", "EASTING" : "845372.4261790442", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10628 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173951, 22.293379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F (PORTION A), ROSEWOOD HONG KONG, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號 VICTORIA DOCKSIDE 香港瑰麗酒店六樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818127", "SEARCH02_TC" : "2261818127", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Rosewood Hong Kong", "NSEARCH03_TC" : "香港瑰麗酒店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.2933788", "LONGITUDE" : "114.1739512", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "817162.5471779758", "EASTING" : "835966.774002821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10629 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169089, 22.303737 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, HANG FOOK BUILDING, NO.23 SHANGHAI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍上海街23號 恆福大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808601", "SEARCH02_TC" : "3161808601", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AMUSE", "NSEARCH03_TC" : "AMUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.3037375", "LONGITUDE" : "114.1690894", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "818309.6292038583", "EASTING" : "835465.831724689", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10630 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151855, 22.285284 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F. & COCKLOFT, 15-17 MERCER STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環孖沙街15-17號地下及閣樓A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808818", "SEARCH02_TC" : "3118808818", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AN CHOI", "NSEARCH03_TC" : "AN CHOI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.2852843", "LONGITUDE" : "114.1518545", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "816266.4184889755", "EASTING" : "833689.5945372239", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10631 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.964871, 22.383573 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13 & 15, G/F, GLORIOUS GARDEN, 45 LUNG MUN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門龍門路45號富健花園地下13&15號", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805227", "SEARCH02_TC" : "2293805227", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "砂鍋皇", "NSEARCH03_TC" : "砂鍋皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.3835729", "LONGITUDE" : "113.9648713", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "827165.5592681243", "EASTING" : "814435.416863005", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10632 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979823, 22.389326 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3 AND 37, G/F, MAN PO BUILDING, NO.2 TSING HOI CIRCUIT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青海圍2號萬寶商場3及37地鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801816", "SEARCH02_TC" : "3193801816", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "嘉菲", "NSEARCH03_TC" : "嘉菲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.3893258", "LONGITUDE" : "113.9798232", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "827800.5199917868", "EASTING" : "815976.0381137587", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10633 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180239, 22.280505 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "13/F., UNIVERSAL HOUSE, 229-230 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道229-230號 宇宙商業大廈13樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807840", "SEARCH02_TC" : "3112807840", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "UMI", "NSEARCH03_TC" : "UMI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.2805051", "LONGITUDE" : "114.1802391", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "815736.9889388004", "EASTING" : "836614.7646889377", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10634 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115723, 22.370781 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 56 HAU TEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣鱟地坊56號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292806959", "SEARCH02_TC" : "2292806959", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "八一蕃鮑魚雞煲", "NSEARCH03_TC" : "八一蕃鮑魚雞煲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.3707806", "LONGITUDE" : "114.1157227", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "825734.8989248129", "EASTING" : "829969.888718888", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10635 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224628, 22.279531 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, G/F., SUN SING CENTRE, 8 SUN SING STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣新成街8號新成中心地下G舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803823", "SEARCH02_TC" : "3111803823", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "裕一品四川雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "裕一品四川雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.2795315", "LONGITUDE" : "114.2246278", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "815629.9533262996", "EASTING" : "841189.4057947141", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10636 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.236375, 22.269452 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THE FOOD HALL 2, 3/F., MAIN BLOCK PAMELA YOUDE NETHERSOLE EASTERN HOSPITAL, 3 LOK MAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣樂民道3號東區尤德夫人那打素醫院主座大樓 3樓THE FOOD HALL 2", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809036", "SEARCH02_TC" : "2211809036", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ASIA PACIFIC CATERING CORPORATION LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "泛亞飲食有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.2694517", "LONGITUDE" : "114.2363751", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "814514.2056400608", "EASTING" : "842400.5064512446", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10637 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15671, 22.3329 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M03, GROUND FLOOR, LAI KOK SHOPPING CENTRE, LAI KOK ESTATE, 12 TONKIN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗東京街12號 麗閣邨麗閣商場地下M03號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807491", "SEARCH02_TC" : "2263807491", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MING SHUN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "明順海鮮菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.3329", "LONGITUDE" : "114.15671", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "821539.0467870691", "EASTING" : "834190.6781227563", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10638 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196534, 22.342032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 205, 205A, 206, 206A, 207 & 207A, 2/F, HSIN KUANG CENTRE, 120 LUNG CHEUNG ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙龍翔道 120 號 新光中心二樓 205、205A、206、206A、 207 及 207A 號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804471", "SEARCH02_TC" : "2253804471", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GANG YE", "NSEARCH03_TC" : "港嘢", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.342032", "LONGITUDE" : "114.196534", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "822550.2724906993", "EASTING" : "838293.1934691403", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10639 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19021, 22.321864 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6 & 6A, G/F, THE ZUTTEN, 50 MA TAU KOK ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭角道50號 迎豐地下6及6A舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807899", "SEARCH02_TC" : "2252807899", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "竹地館", "NSEARCH03_TC" : "竹地館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.321864", "LONGITUDE" : "114.1902096", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "820316.9004659255", "EASTING" : "837641.8976874445", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10640 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.269917, 22.296898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 310, LEVEL 3, THE LOHAS, NO. 1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳康城路1號THE LOHAS康城3樓310號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805329", "SEARCH02_TC" : "2298805329", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TEAWOOD TAIWANESE CAFE & RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "茶木‧台式休閒餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.2968981", "LONGITUDE" : "114.2699173", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "817555.2084213021", "EASTING" : "845855.6967248559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10641 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237074, 22.263991 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 114A, LEVEL 1, NEW JADE SHOPPING ARCADE, 233 CHAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣柴灣道233號新翠商場一樓114A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809276", "SEARCH02_TC" : "2211809276", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Asam Chicken Rice", "NSEARCH03_TC" : "亞參雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.2639913", "LONGITUDE" : "114.2370739", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "813909.5822070675", "EASTING" : "842472.7699342679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10642 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132584, 22.366928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 10-12, G/F, HING KOK HOUSE BLOCK 1, KWAI HING ESTATE, NO. 2 WO KWAI LANE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌禾葵里2號葵興邨興國樓1座地下10-12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804239", "SEARCH02_TC" : "2291804239", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lemon Cafe", "NSEARCH03_TC" : "檸檬冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.3669277", "LONGITUDE" : "114.1325839", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "825307.6388519309", "EASTING" : "831706.3263317777", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10643 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14195, 22.490021 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 148 & 148A, G/F, FANLING CENTRE, NO. 33 SAN WAN ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺新運路33號粉嶺中心地下148及148A號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802469", "SEARCH02_TC" : "2296802469", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Little Hanoi", "NSEARCH03_TC" : "小河內", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.490021", "LONGITUDE" : "114.14195", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "838938.2677620025", "EASTING" : "832674.1497907856", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10644 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160331, 22.334817 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A6, A16, A19 & A20, G/F., SMILING PLAZA, 162-168 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街162-168號天悅廣場 地下A6,A16,A19及A20號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806586", "SEARCH02_TC" : "2263806586", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "國記粵香居", "NSEARCH03_TC" : "國記粵香居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.3348174", "LONGITUDE" : "114.1603311", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "821751.3245469765", "EASTING" : "834563.7451861996", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10645 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.980278, 22.385901 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 10, G/F, RAINBOW GARDEN, 351 CASTLE PEAK ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山公路351號彩華花園地下10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805148", "SEARCH02_TC" : "2293805148", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHEERS HERE", "NSEARCH03_TC" : "CHEERS HERE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-01", "LATITUDE" : "22.385901", "LONGITUDE" : "113.980278", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "827421.2097728648", "EASTING" : "816022.3771448017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10646 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173124, 22.274884 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9E, G/F., CACTUS MANSION, 1-19 MCGREGOR STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔麥加力歌街1-19號 加達樓地下9E舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817357", "SEARCH02_TC" : "2212817357", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COOKING LOBO", "NSEARCH03_TC" : "太太廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.2748837", "LONGITUDE" : "114.173124", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "815114.5088940354", "EASTING" : "835881.4821008655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10647 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141567, 22.501119 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1-2, G/F, WING FOK CENTRE, 1 LUEN CHIT STREET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯捷街1號榮福商場地下1及2號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802380", "SEARCH02_TC" : "2296802380", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金華牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "金華牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.5011191", "LONGITUDE" : "114.1415665", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "840167.2484417264", "EASTING" : "832634.975739797", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10648 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169063, 22.248597 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G07, GROUND FLOOR, ONE ISLAND SOUTH, NO. 2 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道2號 ONE ISLAND SOUTH 地下G07鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802370", "SEARCH02_TC" : "2215802370", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HANAMIYAMA SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "花見山下", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.2485971", "LONGITUDE" : "114.1690628", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "812203.7070690022", "EASTING" : "835462.7771640654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10649 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149923, 22.270396 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 116-117, LEVEL ONE, THE PEAK GALLERIA, 118 PEAK ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環山頂道118號山頂廣場第一層116-117號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808748", "SEARCH02_TC" : "3118808748", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Mak's Noodle", "NSEARCH03_TC" : "麥奀雲吞麵世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.2703965", "LONGITUDE" : "114.1499227", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "814617.8651432618", "EASTING" : "833490.2205278832", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10650 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.220989, 22.281524 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F., PARKER 33, 33 SHING ON STREET, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河33號成安街柏匯地下9號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808769", "SEARCH02_TC" : "2211808769", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榮忠燒味大排檔", "NSEARCH03_TC" : "榮忠燒味大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.2815245", "LONGITUDE" : "114.2209888", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "815850.5324239525", "EASTING" : "840814.3108890369", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10651 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154657, 22.328653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. F117 & F118, 1/F, NAM CHEONG PLACE, FU CHEONG ESTATE, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗富昌邨 南昌薈1樓F117及F118號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807084", "SEARCH02_TC" : "2263807084", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰原味", "NSEARCH03_TC" : "泰原味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3286528", "LONGITUDE" : "114.1546569", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "821068.7634273982", "EASTING" : "833979.0996711003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10652 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.103617, 22.362263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF SHOP 201A, 2/F, CHEUNG FAT PLAZA,CHEUNG FAT ESTATE, 6 TAM KON SHAN ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣擔桿山路6號長發邨長發廣場2樓201A鋪(B部分)", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801557", "SEARCH02_TC" : "3191801557", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAKE & BITE", "NSEARCH03_TC" : "一口烘焙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.3622626", "LONGITUDE" : "114.1036172", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "824792.2111361934", "EASTING" : "828722.6642145371", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10653 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179393, 22.299053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 3RD BASEMENT, INTERCONTINENTAL GRAND STANFORD HONG KONG, 70 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東 麽地道70號 海景嘉福酒店 地庫第三層部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808586", "SEARCH02_TC" : "3161808586", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.2990526", "LONGITUDE" : "114.1793931", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "817790.831244099", "EASTING" : "836527.5428208172", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10654 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187826, 22.313129 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SIN HUA MANSION, NOS. 103-105 MA TAU WAI ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡 馬頭圍道103-105號 新華大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807428", "SEARCH02_TC" : "2252807428", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHU MAN KEE DAI PAI DONG", "NSEARCH03_TC" : "朱敏記大牌檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.313129", "LONGITUDE" : "114.1878262", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "819349.6134028704", "EASTING" : "837396.4122591355", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10655 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181584, 22.277464 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 37, G/F., 35-37 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街35-37號地下37號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807956", "SEARCH02_TC" : "3112807956", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hops", "NSEARCH03_TC" : "Hops", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.277464", "LONGITUDE" : "114.1815842", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "815400.239117204", "EASTING" : "836753.3984835764", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10656 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152505, 22.285363 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6B, G/F., SEN FAT BUILDING, NO. 6 BONHAM STRAND, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環文咸東街6號順發樓地下6B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808784", "SEARCH02_TC" : "3118808784", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Tong Ji Hou", "NSEARCH03_TC" : "Tong Ji Hou", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.2853631", "LONGITUDE" : "114.1525049", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "816275.1334110134", "EASTING" : "833756.6225337231", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10657 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156856, 22.339738 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G01, G/F., SO UK SHOPPING CENTRE, SO UK ESTATE, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗 蘇屋邨蘇屋商場 地下G01號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807118", "SEARCH02_TC" : "2263807118", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HEY WAH RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "喜華餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.339738", "LONGITUDE" : "114.156856", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "822296.2501518988", "EASTING" : "834205.8192988489", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10658 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209097, 22.289547 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & B1, G/F., 860-878 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道860-878號地下B及B1號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808778", "SEARCH02_TC" : "2211808778", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Soulmei", "NSEARCH03_TC" : "好叉燒魂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.2895466", "LONGITUDE" : "114.2090965", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "816738.5435477993", "EASTING" : "839588.5342796328", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10659 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153399, 22.281898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., LL TOWER, NO. 2-4 SHELLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環些利街2-4號LL TOWER 2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808793", "SEARCH02_TC" : "3118808793", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THINK WINE", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.2818977", "LONGITUDE" : "114.153399", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "815891.3805436672", "EASTING" : "833848.7039308443", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10660 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16047, 22.324549 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G71-73 (PORTION A) , G/F, METRO HARBOUR PLAZA, 8 FUK LEE STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀 福利街8號 港灣豪庭廣場地下G71-73(A部份)舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814849", "SEARCH02_TC" : "2262814849", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.3245493", "LONGITUDE" : "114.1604704", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "820614.2867238607", "EASTING" : "834577.9722411046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10661 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.973906, 22.395395 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L1-3, LEVEL 1, V CITY, 83 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路83號V CITY第1層L1-3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805290", "SEARCH02_TC" : "2293805290", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Aburi En", "NSEARCH03_TC" : "Aburi En", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.3953946", "LONGITUDE" : "113.9739056", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "828473.3658862958", "EASTING" : "815367.5596949585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10662 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169348, 22.443554 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A012, LEVEL 1, UPTOWN PLAZA, 9 NAM WAN ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔南運路9號新達廣場1樓A012號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295802976", "SEARCH02_TC" : "2295802976", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ajisen Ramen", "NSEARCH03_TC" : "味千拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.443554", "LONGITUDE" : "114.169348", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "833792.2669202465", "EASTING" : "835493.2481328994", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10663 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17877, 22.30065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.20, G/F, NEW MANDARIN PLAZA, 14 SCIENCE MUSEUM ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀科學館道14號 新文華中心地下20號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809020", "SEARCH02_TC" : "3161809020", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "十八座狗仔粉", "NSEARCH03_TC" : "十八座狗仔粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.3006503", "LONGITUDE" : "114.1787697", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "817967.7506611128", "EASTING" : "836463.3027218806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10664 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191333, 22.286047 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., DIVA, NO. 133 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道133號DIVA地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818420", "SEARCH02_TC" : "2212818420", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gin Tonic", "NSEARCH03_TC" : "蒸湯力", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.2860475", "LONGITUDE" : "114.1913328", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "816350.789904671", "EASTING" : "837757.9993115249", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10665 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223847, 22.414032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G06, G/F, WE GO MALL, 16 PO TAI STREET, MA ON SHAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界馬鞍山保泰街16號WE GO MALL地下G06號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807638", "SEARCH02_TC" : "2297807638", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dragon Inn", "NSEARCH03_TC" : "龍門客棧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.4140322", "LONGITUDE" : "114.223847", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "830523.8737007285", "EASTING" : "841104.2906100526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10666 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148929, 22.336381 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 306, 3/F., D2 PLACE ONE, 9 CHEUNG YEE STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣長義街9號 D2 PLACE ONE 3樓306鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807710", "SEARCH02_TC" : "2263807710", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "捌捌陸", "NSEARCH03_TC" : "捌捌陸", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.336381500601", "LONGITUDE" : "114.148929315819", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "821924.6980567268", "EASTING" : "833389.1874358316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10667 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975323, 22.395325 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8B, G/F, BLOCK C, PALM COURT, 3-29 TAK CHING COURT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門德政圍3-29號松苑C座地下8B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801913", "SEARCH02_TC" : "3193801913", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "不吃不可", "NSEARCH03_TC" : "不吃不可", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.3953254", "LONGITUDE" : "113.9753228", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "828465.5066907109", "EASTING" : "815513.484150452", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10668 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119643, 22.371668 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 44 & 49, 1/F, WALDORF CENTRE, 170-184 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣西樓角路170-184號華都中心 1樓44及49號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802405", "SEARCH02_TC" : "3192802405", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LO YAU KEE", "NSEARCH03_TC" : "滷友記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.3716681", "LONGITUDE" : "114.1196426", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "825833.0179801625", "EASTING" : "830373.6431072782", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10669 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126657, 22.357436 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 297-298, LEVEL 2, METROPLAZA, KWAI FONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵芳新都會廣場2樓297-298鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801539", "SEARCH02_TC" : "3191801539", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Arome Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Arome Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.3574364", "LONGITUDE" : "114.1266565", "LASTUPDATE" : "2025-10-20", "NORTHING" : "824256.8083740263", "EASTING" : "831095.4865864132", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10670 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171176, 22.277367 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., SUN HEY MANSION, NOS. 68 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道68號新禧大樓地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817472", "SEARCH02_TC" : "2212817472", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TIN LUNG ROAST GOOSE", "NSEARCH03_TC" : "天龍燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.2773666", "LONGITUDE" : "114.171176", "LASTUPDATE" : "2025-11-03", "NORTHING" : "815389.4567872827", "EASTING" : "835680.7275480935", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10671 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170065, 22.314689 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F., GINZA SQUARE, 565-567 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角 彌敦道565-567號 銀座廣場地庫", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817814", "SEARCH02_TC" : "2261817814", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麻甩爐海鮮雞煲私房菜", "NSEARCH03_TC" : "麻甩爐海鮮雞煲私房菜", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.314689", "LONGITUDE" : "114.170065", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "819522.3337291941", "EASTING" : "835566.4127577514", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10672 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174582, 22.294356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP O AND SEATING AREA, LEVEL B2, K11 MUSEA, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 梳士巴利道18號 K11 MUSEA地庫2樓 O舖及坐位間", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808443", "SEARCH02_TC" : "3161808443", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "G BAR", "NSEARCH03_TC" : "G BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.2943558", "LONGITUDE" : "114.1745817", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "817270.7335204714", "EASTING" : "836031.7476748694", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10673 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173754, 22.29743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 220, LEVEL 2, K11 MUSEA VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "香港九龍尖沙咀 梳士巴利道18號 VICTORIA DOCKSIDE K11 MUSEA 2樓220號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817869", "SEARCH02_TC" : "2261817869", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAKANO RAMEN", "NSEARCH03_TC" : "多賀野", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.2974299", "LONGITUDE" : "114.1737537", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "817611.1435254226", "EASTING" : "835946.4310629682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10674 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202097, 22.346599 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 & 5A, UPPER G/F., WAH LAI HOUSE, 20 YUK WAH CRESCENT, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙慈雲山 毓華里20號 華麗樓地下高層1號及5A號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804310", "SEARCH02_TC" : "2253804310", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "兩三碗餃子", "NSEARCH03_TC" : "兩三碗餃子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.346599", "LONGITUDE" : "114.2020972", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "823056.0848513613", "EASTING" : "838866.189317798", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10675 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11017, 22.375071 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 117, 1/F, THE MILLS, NO. 45 PAK TIN PAR STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 白田壩街45號 南豐紗廠 1樓117號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807004", "SEARCH02_TC" : "2292807004", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COZY COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "COZY COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.3750707", "LONGITUDE" : "114.1101695", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "826210.2078855669", "EASTING" : "829398.1657413021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10676 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114932, 22.374252 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF SHOP NOS. 76-77, SECOND FLOOR, TSUEN KAM CENTRE, 338 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 青山公路338號 荃錦中心 2樓76-77號鋪B部份", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807013", "SEARCH02_TC" : "2292807013", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Men Wah Bing Teng", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.3742517", "LONGITUDE" : "114.1149319", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "826119.3060365886", "EASTING" : "829888.6009766138", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10677 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174241, 22.299467 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, DORFU COURT, 5-6 HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 厚福街5-6號 多富閣地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817911", "SEARCH02_TC" : "2261817911", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HO MING KEE", "NSEARCH03_TC" : "浩銘記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.2994675", "LONGITUDE" : "114.1742414", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "817836.7749896797", "EASTING" : "835996.6902210274", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10678 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127578, 22.281487 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A-B, G/F., LUEN FAT APARTMENTS, 38 FORBES STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城科士街38號聯發新樓地下A-B號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814059", "SEARCH02_TC" : "2218814059", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.2814869", "LONGITUDE" : "114.1275783", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "815846.530880088", "EASTING" : "831187.6876393195", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10679 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212756, 22.285412 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 11, LOWER GROUND FLOOR, WESTLANDS GARDENS, NOS. 1025-1037 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道1025-1037號 惠安苑地下低層11號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808723", "SEARCH02_TC" : "2211808723", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.2854119949336", "LONGITUDE" : "114.212756384579", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "816280.7862491434", "EASTING" : "839965.7990130663", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10680 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028452, 22.442603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 23, 24, 59 AND 60, G/F, KOLOUR YUEN LONG, 1 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 教育路1號 元朗千色匯 地下23、24、59及60號地鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808986", "SEARCH02_TC" : "2294808986", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.4426028", "LONGITUDE" : "114.028452", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "833694.466648955", "EASTING" : "820989.5771616793", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10681 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155952, 22.24099 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101A, LOWER PODIUM FLOOR, COMMERCIAL COMPLEX 2, LEI TUNG ESTATE, NO. 5 LEI TUNG ESTATE ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港利東邨道5號利東邨 商業綜合樓2(利東商場第2期)低層平台101A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802501", "SEARCH02_TC" : "2215802501", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.2409897", "LONGITUDE" : "114.1559524", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "811361.43958994", "EASTING" : "834111.2241814355", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10682 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193144, 22.288554 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F., 218 ELECTRIC ROAD, FORTRESS HILL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港炮台山電氣道218號地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803957", "SEARCH02_TC" : "3111803957", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SUBWAY", "NSEARCH03_TC" : "SUBWAY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.2885537", "LONGITUDE" : "114.1931439", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "816628.3311136626", "EASTING" : "837944.6101655093", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10683 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154083, 22.282448 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & 1/F., NO. 38 LYNDHURST TERRACE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環擺花街38號地下及一樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809042", "SEARCH02_TC" : "3118809042", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Blue Bottle Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Blue Bottle Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.2824477", "LONGITUDE" : "114.1540827", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "815952.2735786393", "EASTING" : "833919.173098619", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10684 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165185, 22.328798 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.2, G/F, HONG FU HOUSE, NOS. 88-92 CHEUNG SHA WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗長沙灣道88-92號 康富樓地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807473", "SEARCH02_TC" : "2263807473", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "陞之味小廚", "NSEARCH03_TC" : "陞之味小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.3287983", "LONGITUDE" : "114.1651846", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "821084.7537239345", "EASTING" : "835063.6918904401", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10685 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167609, 22.317677 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 1016 CANTON ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角廣東道1016號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815170", "SEARCH02_TC" : "2262815170", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "豐味蒸食", "NSEARCH03_TC" : "豐味蒸食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.317677", "LONGITUDE" : "114.167609", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "819853.2222344187", "EASTING" : "835313.384316746", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10686 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169348, 22.443554 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. A002 AND A003, LEVEL 1, UPTOWN PLAZA, 9 NAM WAN ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔南運路9號新達廣場1樓A002 & A003號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803137", "SEARCH02_TC" : "2295803137", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHANGHAI LAO LAO, MIXIAN SENSE", "NSEARCH03_TC" : "上海姥姥, 米線陣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.443554", "LONGITUDE" : "114.169348", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "833792.2669202465", "EASTING" : "835493.2481328994", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10687 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154282, 22.28359 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP I ON UPPER GROUND FLOOR & ROOM 101 ON FIRST FLOOR, WELLEY BUILDING, NO. 97 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街 97 號威利大廈地下高層 I 舖及 1 樓 101室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814989", "SEARCH02_TC" : "2218814989", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DOTOM", "NSEARCH03_TC" : "DOTOM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-15", "LATITUDE" : "22.2835901", "LONGITUDE" : "114.1542815", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "816078.7732512042", "EASTING" : "833939.6796059014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10688 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19247, 22.28842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 18, G/F., AIA TOWER, 183 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電器道183號AIA TOWER地下18號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809063", "SEARCH02_TC" : "2211809063", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pause It", "NSEARCH03_TC" : "Pause It", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-15", "LATITUDE" : "22.2884201", "LONGITUDE" : "114.1924704", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "816613.5296743003", "EASTING" : "837875.2061666758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10689 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111228, 22.370821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 248-249, LEVEL 2, TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街4-30號荃灣廣場第2層248-249號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807703", "SEARCH02_TC" : "2292807703", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Outback Steakhouse", "NSEARCH03_TC" : "Outback Steakhouse", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.370821", "LONGITUDE" : "114.1112277", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "825739.5674883759", "EASTING" : "829506.943082477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10690 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229159, 22.315581 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 10, M1 FLOOR, TSUI YUE HOUSE (FORMING PART OF PORTIONS OF INTEGRATED HA ACCOMMODATION), TSUI PING (NORTH) ESTATE, 19 TSUI PING ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍翠屏道19號翠屏北邨翠榆樓 (組成房委會的部份位置)M1樓10號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808114", "SEARCH02_TC" : "2251808114", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.3155811", "LONGITUDE" : "114.2291585", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "819622.0393834541", "EASTING" : "841654.9502083057", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10691 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188263, 22.320549 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF COCKLOFT & G/F, 28 PAK TAI STREET, TO KWA WAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城土瓜灣 北帝街28號地下及閣樓部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807677", "SEARCH02_TC" : "2252807677", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.3205486", "LONGITUDE" : "114.1882634", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "820171.2235413173", "EASTING" : "837441.3964576814", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10692 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143204, 22.286009 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., GOLDER COURT, 6-8 SECOND STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第二街6-8號德明樓地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815423", "SEARCH02_TC" : "2218815423", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CRUSHED", "NSEARCH03_TC" : "CRUSHED", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.2860087", "LONGITUDE" : "114.1432038", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "816346.8072543087", "EASTING" : "832798.1195329519", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10693 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155489, 22.280906 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "25/F. & 26/F., CALIFORNIA TOWER, 30-36 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街30-36號加州大廈25樓及26樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809440", "SEARCH02_TC" : "3118809440", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FAYE", "NSEARCH03_TC" : "FAYE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.280906", "LONGITUDE" : "114.1554893", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "815781.533555362", "EASTING" : "834064.1082531725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10694 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188637, 22.381758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 127 ON LEVEL 1 OF THE COMMERCIAL UNITS OF NEW TOWN PLAZA (PHASE 1), SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 新城市廣場第一期 第一層 127號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808093", "SEARCH02_TC" : "2297808093", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KIKUSAN", "NSEARCH03_TC" : "KIKUSAN", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.3817578", "LONGITUDE" : "114.1886372", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "826949.2342948029", "EASTING" : "837479.3774355488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10695 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160749, 22.319709 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13, G/F, OCEAN COURT, 27-41 KA SHIN STREET, 2H, 2J & 2L KOK CHEUNG STREET, 28-44 POK MAN STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍博文街28-44號 角祥街2H,2J及2L號 嘉善街27-41號福群樓地下13號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805256", "SEARCH02_TC" : "3162805256", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大熊吧", "NSEARCH03_TC" : "BIG BEAR BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.3197093", "LONGITUDE" : "114.1607491", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "820078.3275798726", "EASTING" : "834606.6283405917", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10696 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184833, 22.269259 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NOS. 17-19 YIK YAM STREET, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地奕蔭街17-19號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807673", "SEARCH02_TC" : "3112807673", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE COFFEE ACADEMICS", "NSEARCH03_TC" : "THE COFFEE ACADEMICS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.2692587", "LONGITUDE" : "114.1848333", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "814491.6471084781", "EASTING" : "837088.2993055129", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10697 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18204, 22.278247 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B216, BASEMENT 2, TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號時代廣場地庫二層B216號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807682", "SEARCH02_TC" : "3112807682", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "喜茶", "NSEARCH03_TC" : "喜茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.2782472", "LONGITUDE" : "114.1820397", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "815486.9676256768", "EASTING" : "836800.3393853458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10698 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169789, 22.314745 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 102 PORTLAND STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地砵蘭街102號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817300", "SEARCH02_TC" : "2261817300", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川聚緣", "NSEARCH03_TC" : "川聚緣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.3147451", "LONGITUDE" : "114.1697885", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "819528.5472445764", "EASTING" : "835537.9244666753", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10699 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20292, 22.33154 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B005, G/F, CHING LONG SHOPPING CENTRE, MUK CHUI STREET, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城沐翠街晴朗商場地下B005號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803105", "SEARCH02_TC" : "3152803105", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Kai Tak Sweetheart Uniquely Delicious Dessert", "NSEARCH03_TC" : "啟德甜森甜品專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.3315397", "LONGITUDE" : "114.2029199", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "821388.5083689804", "EASTING" : "838951.2237792356", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10700 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161422, 22.320998 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 14 LI TAK STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀利得街14號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262814423", "SEARCH02_TC" : "2262814423", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thai Tuk Tuk", "NSEARCH03_TC" : "泰嘟嘟", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.3209979", "LONGITUDE" : "114.1614217", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "820221.0130792574", "EASTING" : "834675.9403287602", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10701 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163304, 22.326065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, FOK KWAN BUILDING, NOS. 4, 6, 6A, 8 & 10 BOUNDARY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角界限街4,6,6A,8及10號福群大廈地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162804943", "SEARCH02_TC" : "3162804943", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "原味筒骨湯粉", "NSEARCH03_TC" : "原味筒骨湯粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.3260647", "LONGITUDE" : "114.1633036", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "820782.0652667701", "EASTING" : "834869.8794416806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10702 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181452, 22.303345 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. HUH R2, MEZZANINE LEVEL, HUNG HOM STATION, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡站閣樓HUH R2號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817665", "SEARCH02_TC" : "2261817665", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.3033453", "LONGITUDE" : "114.1814521", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "818266.1859981499", "EASTING" : "836739.6965051029", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10703 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212568, 22.287507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "AREA A, G/F., ONE TAIKOO PLACE, TAIKOO PLACE, 979 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道979號 太古坊太古坊一座地下A區", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803780", "SEARCH02_TC" : "3111803780", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FUEL ESPRESSO", "NSEARCH03_TC" : "FUEL ESPRESSO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.2875071", "LONGITUDE" : "114.2125681", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "816512.7815290168", "EASTING" : "839946.3405870288", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10704 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152044, 22.285193 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., KAM TAK BUILDING, 20-24 MERCER STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環孖沙街20-24號金德樓地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813931", "SEARCH02_TC" : "2218813931", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "REVERI", "NSEARCH03_TC" : "REVERI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.2851935", "LONGITUDE" : "114.1520439", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "816256.3606072011", "EASTING" : "833709.1113941013", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10705 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.940543, 22.289649 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 255 & 301, 2/F. & 3/F., CITYGATE, 20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路20號 東薈城2樓及3樓255及301號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802462", "SEARCH02_TC" : "2217802462", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JASMINE", "NSEARCH03_TC" : "八月花", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.2896486", "LONGITUDE" : "113.9405428", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "816768.5277807009", "EASTING" : "811913.6977534787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10706 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197347, 22.335035 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, 1/F., HONG KING BUILDING, NO. 86 TSEUK LUK STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗爵祿街86號康景樓1樓B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801133", "SEARCH02_TC" : "3153801133", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金閣薈", "NSEARCH03_TC" : "金閣薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.3350355", "LONGITUDE" : "114.1973469", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "821775.5266148278", "EASTING" : "838377.0379914455", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10707 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221059, 22.282512 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., HOI SHUN BUILDING, NOS. 142-144 SAI WAN HO STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河街142-144號 海順大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808671", "SEARCH02_TC" : "2211808671", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TEI MOU KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "地茂冰室小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-26", "LATITUDE" : "22.2825116", "LONGITUDE" : "114.2210592", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "815959.8402695133", "EASTING" : "840821.534117905", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10708 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199378, 22.292722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 301, 3/F., EAST TOWER, HARBOUR NORTH @ VIC, 1 NORTH POINT ESTATE LANE, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角北角邨里1號北角匯東座3樓301號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808680", "SEARCH02_TC" : "2211808680", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SKY BLUE", "NSEARCH03_TC" : "天藍", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-26", "LATITUDE" : "22.2927224", "LONGITUDE" : "114.1993778", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "817090.0318135049", "EASTING" : "838586.9572025788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10709 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17475, 22.280054 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F. (PORTION A), THE ST. REGIS HONG KONG, 1 HARBOUR DRIVE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣徑1號香港瑞吉酒店三樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817269", "SEARCH02_TC" : "2212817269", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "L'Envol", "NSEARCH03_TC" : "L'Envol", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.2800538", "LONGITUDE" : "114.1747499", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "815687.0121193342", "EASTING" : "836049.0585229516", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10710 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18281, 22.280265 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F., CAUSEWAY BAY PLAZA 1, 489 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道489號銅鑼灣廣場一期7樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817278", "SEARCH02_TC" : "2212817278", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HON WO KOREAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "漢和韓國料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.2802646", "LONGITUDE" : "114.1828103", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "815710.3656126515", "EASTING" : "836879.7482413388", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10711 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17475, 22.280054 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F. (PORTION A & B), AND AN OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, THE ST. REGIS HONG KONG, 1 HARBOUR DRIVE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣徑1號香港瑞吉酒店二樓(A部份及B部份) 及鋪側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817296", "SEARCH02_TC" : "2212817296", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The St. Regis Bar / Rùn", "NSEARCH03_TC" : "潤", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.2800538", "LONGITUDE" : "114.1747499", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "815687.0121193342", "EASTING" : "836049.0585229516", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10712 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169407, 22.27707 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F., RIALTO BUILDING, 2 LANDALE STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔蘭杜街2號麗都大廈地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817302", "SEARCH02_TC" : "2212817302", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FAT J CHAR SIU", "NSEARCH03_TC" : "發達叉燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.2770704", "LONGITUDE" : "114.1694069", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "815356.665228758", "EASTING" : "835498.4021195093", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10713 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229925, 22.279569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F., TUNG KEUNG BUILDING, 54-60 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街54-60號 東強大廈地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211808699", "SEARCH02_TC" : "2211808699", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鱻匠", "NSEARCH03_TC" : "鱻匠", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.2795686", "LONGITUDE" : "114.2299247", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "815634.2438039654", "EASTING" : "841735.295713058", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10714 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170622, 22.333319 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1, G/F., NAM SHAN ESTATE MARKET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍南山邨街巿地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806814", "SEARCH02_TC" : "2263806814", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金華餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "金華餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.3333190343529", "LONGITUDE" : "114.170621955626", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "821585.3233605862", "EASTING" : "835623.8823954429", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10715 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.0452, 22.477727 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, BLOCK C, FAIRVIEW PARK TOWN CENTRE, FAIRVIEW PARK, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦繡花園錦繡花園商場C座地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809208", "SEARCH02_TC" : "2294809208", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牛奶冰室", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.4777273", "LONGITUDE" : "114.0452003", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "837582.4334939963", "EASTING" : "822717.0436971538", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10716 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140817, 22.285081 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & COCKLOFT, 88 HIGH STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤高街88號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815201", "SEARCH02_TC" : "2218815201", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "A.O.M", "NSEARCH03_TC" : "A.O.M", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.2850809", "LONGITUDE" : "114.1408174", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "816244.1247046188", "EASTING" : "832552.1672376873", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10717 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184715, 22.278439 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 101-103, 1/F., LEE GARDEN ONE, 33 HYSAN AVENUE, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣希慎道33號利園一期1樓101-103號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818457", "SEARCH02_TC" : "2212818457", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cova Caffe-Ristorante", "NSEARCH03_TC" : "Cova Caffe-Ristorante", "NSEARCH04_EN" : "#E#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.2784388", "LONGITUDE" : "114.1847145", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "815508.1962312929", "EASTING" : "837076.0020013902", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10718 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974499, 22.388481 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 01, 02 &11, GROUND FLOOR (ALSO KNOWN AS LEVEL 1), COMMERCIAL/CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS YO MART)(FORMERLY KNOWN AS H.A.N.D.S MARKET), ZONE D, H.A.N.D.S, YAU OI ESTATE, YAU OI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門友愛路友愛邨H.A.N.D.S D區商業/停車場大樓 (又稱友愛街市)(前稱H.A.N.D.S街市) 地下(又稱L1) 01,02及11號檔", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805634", "SEARCH02_TC" : "2293805634", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "安泰燒臘家", "NSEARCH03_TC" : "安泰燒臘家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.3884811", "LONGITUDE" : "113.9744989", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "827707.7090314442", "EASTING" : "815427.6241965089", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10719 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.9769, 22.396553 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP I, J, K1, K2, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, GOLDEN COURT, 50 YAN OI TONG CIRCUIT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門仁愛堂街50號金滿閣地下I, J, K1, K2號鋪 及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805643", "SEARCH02_TC" : "2293805643", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MUI JER KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "妹姐打冷小炒", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.3965529", "LONGITUDE" : "113.9768997", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "828601.2186479", "EASTING" : "815676.0446209763", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10720 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265893, 22.317208 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. E139, 1/F, EAST WING, TKO GATEWAY, HAU TAK ESTATE, SHEUNG NING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳常寧路厚德邨TKO GATEWAY東翼 1樓E139號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805134", "SEARCH02_TC" : "2298805134", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mr. Cha Fan", "NSEARCH03_TC" : "茶飯叁少", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.3172083", "LONGITUDE" : "114.2658933", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "819804.0003020943", "EASTING" : "845439.7126239602", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10721 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178863, 22.312407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G02, G/F, OI MAN PLAZA, 60 CHUNG HAU STREET, HO MAN TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田忠孝街60號愛民商場地下G02舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803327", "SEARCH02_TC" : "3152803327", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新地道館麵家", "NSEARCH03_TC" : "新地道館麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.3124067", "LONGITUDE" : "114.1788626", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "819269.5899354743", "EASTING" : "836472.8578928184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10722 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997532, 22.267775 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 21 MUI WO CHUNG HAU STREET, MUI WO, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大嶼山梅窩梅窩涌口街21號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801315", "SEARCH02_TC" : "3117801315", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PAUSE CAFE", "NSEARCH03_TC" : "PAUSE CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.2677752", "LONGITUDE" : "113.9975323", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "814338.3083667903", "EASTING" : "817783.6893085567", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10723 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200887, 22.292672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 118-119, 1/F., HARBOUR NORTH PHASE 2, 123 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道123號北角匯二期1樓118-119號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809133", "SEARCH02_TC" : "2211809133", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Menya Musashi Kodou", "NSEARCH03_TC" : "麺屋武蔵虎洞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-30", "LATITUDE" : "22.2926716", "LONGITUDE" : "114.2008874", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "817084.430513245", "EASTING" : "838742.5208083988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10724 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167553, 22.318702 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 427A RECLAMATION STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角新填地街427號A地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815277", "SEARCH02_TC" : "2262815277", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "佳豪粥店", "NSEARCH03_TC" : "佳豪粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.3187022", "LONGITUDE" : "114.1675533", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "819966.7477661226", "EASTING" : "835307.6524900512", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10725 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208688, 22.319491 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L211, AEON KOWLOON BAY STORE , 2/F., MEGABOX, ENTERPRISES SQUARE FIVE, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號企業廣場5期 MEGABOX 永旺九龍灣店2樓L211號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808169", "SEARCH02_TC" : "2251808169", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GIN CURRY", "NSEARCH03_TC" : "銀咖喱", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-01", "LATITUDE" : "22.3194911", "LONGITUDE" : "114.2086875", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "820054.4235265745", "EASTING" : "839545.6865068253", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10726 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177887, 22.276244 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM 093, G/F, HONG KONG INSTITUTE OF VOCATIONAL EDUCATION (MORRISON HILL), 6 OI KWAN ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔愛群道6號香港專業教育學院(摩利臣山)地下093室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818439", "SEARCH02_TC" : "2212818439", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHINE．LIONS CLUBS CAFÉ", "NSEARCH03_TC" : "展亮．獅子會餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.2762445", "LONGITUDE" : "114.1778873", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "815265.1915460116", "EASTING" : "836372.3964058012", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10727 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154671, 22.281901 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP ON LOWER GROUND FLOOR, HARILELA HOUSE, NO. 79 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街79號夏利里拉行地下低層舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815210", "SEARCH02_TC" : "2218815210", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TORISHO", "NSEARCH03_TC" : "鳥匠", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.2819012", "LONGITUDE" : "114.1546713", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "815891.7483353154", "EASTING" : "833979.8232767467", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10728 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.269917, 22.296898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 205A, LEVEL 2, THE LOHAS, NO. 1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳康城路1號康城二樓205A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805161", "SEARCH02_TC" : "2298805161", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.2968981", "LONGITUDE" : "114.2699173", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "817555.2084213021", "EASTING" : "845855.6967248559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10729 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174582, 22.294356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 602 ON LEVEL 6 OF K11 MUSEA,VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道 18 號 VICTORIA DOCKSIDE, K11 MUSEA 6樓602號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819184", "SEARCH02_TC" : "2261819184", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kilo Steakhouse", "NSEARCH03_TC" : "Kilo Steakhouse", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.2943558", "LONGITUDE" : "114.1745817", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "817270.7335204714", "EASTING" : "836031.7476748694", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10730 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152716, 22.284201 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 13 GOUGH STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環歌賦街13號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815265", "SEARCH02_TC" : "2218815265", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ramen Shokudo Kuba", "NSEARCH03_TC" : "Ramen Shokudo Kuba", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.2842013", "LONGITUDE" : "114.1527157", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "816146.4789134244", "EASTING" : "833778.32586036", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10731 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174195, 22.297949 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G7-G10, G/F, HART AVENUE PLAZA, 5, 5A, 7, 7A, 9 & 9A HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 赫德道5,5A,7,7A,9 及 9A 德裕中心地下G7-G10號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809145", "SEARCH02_TC" : "3161809145", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.2979489", "LONGITUDE" : "114.1741949", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "817668.6138125486", "EASTING" : "835991.8957413676", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10732 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.967457, 22.396486 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP ON G/F, TERRACE CONCERTO, 3 MING KUM ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門鳴琴路3號翠鳴臺地下店鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805652", "SEARCH02_TC" : "2293805652", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里活冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷里活冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.3964857", "LONGITUDE" : "113.967457", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "828595.1005719681", "EASTING" : "814703.68980715", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10733 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139198, 22.365664 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B232A ON THE SECOND FLOOR OF SHEK LEI SHOPPING CENTRE (PHASE 2)(FORMING PART OFCOMMERCIAL/CAR PARK BLOCKS), SHEK LEI ESTATE, NO. 110 TAI LOONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大隴街110號石籬邨石籬商埸2期(商埸/停車場大樓) 2樓B232A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804345", "SEARCH02_TC" : "2291804345", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yu Mai, Soup Plus, Moon Cafe", "NSEARCH03_TC" : "魚米, 湯加, 春月堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.3656637", "LONGITUDE" : "114.1391977", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "825167.4841426542", "EASTING" : "832387.4762581334", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10734 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.006435, 22.44641 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, 249 SHEUNG CHEUNG WAI, PING SHAN, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍屏山上璋圍249號地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803280", "SEARCH02_TC" : "3194803280", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Idou Dessert", "NSEARCH03_TC" : "一糖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.4464096", "LONGITUDE" : "114.0064349", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "834118.4264495331", "EASTING" : "818723.6374718244", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10735 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976597, 22.393007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G073 & G075, GROUND FLOOR, TUEN MUN TOWN PLAZA 1, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯盛街1號屯門市廣場1期 地下G073號鋪及 G075號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805670", "SEARCH02_TC" : "2293805670", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "永年士多", "NSEARCH03_TC" : "永年士多", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.3930073", "LONGITUDE" : "113.9765973", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "828208.6338087148", "EASTING" : "815644.3827472222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10736 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155836, 22.333095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, LAI TSUI SHOPPING CENTRE, LAI TSUI COURT, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗麗翠苑麗翠商場地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807756", "SEARCH02_TC" : "2263807756", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NGAN LUNG RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "銀龍茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.333095", "LONGITUDE" : "114.155836", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "821560.6523639229", "EASTING" : "834100.6421060496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10737 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148929, 22.336381 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 112, 1/F, D2 PLACE ONE, 9 CHEUNG YEE STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣長義街9號D2 PLACE ONE 1樓112號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807534", "SEARCH02_TC" : "2263807534", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pickabowl", "NSEARCH03_TC" : "Pickabowl", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.336381500601", "LONGITUDE" : "114.148929315819", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "821924.6980567268", "EASTING" : "833389.1874358316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10738 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152073, 22.339058 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS G1-11, G28-34 & G36-38, G/F, LAI SUN COMMERCIAL CENTRE, 680 CHEUNG SHA WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道680號麗新商業中心地下 G1-11及G28-34及G36-38室", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807570", "SEARCH02_TC" : "2263807570", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro Lai Chi Kok", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎荔枝角店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.3390585", "LONGITUDE" : "114.1520726", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "822221.078866089", "EASTING" : "833713.0475911621", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10739 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170805, 22.3045 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6 & REAR PORTION OF SHOP NO. 7, G/F, KAM PO BUILDING, 42-50 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦白加士街42-50號 金寶樓地下7號後舖及6號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818899", "SEARCH02_TC" : "2261818899", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蒙自源雞湯米線", "NSEARCH03_TC" : "蒙自源雞湯米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.3044997", "LONGITUDE" : "114.1708045", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "818394.0229636215", "EASTING" : "835642.560502269", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10740 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167058, 22.449327 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 112 PO HEUNG STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔寶鄉街112號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803164", "SEARCH02_TC" : "2295803164", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "發記腸粉粥品", "NSEARCH03_TC" : "發記腸粉粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.4493267", "LONGITUDE" : "114.1670582", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "834431.5285883008", "EASTING" : "835257.5823378419", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10741 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221125, 22.309659 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.F&B1, G/F., TWO HARBOUR SQUARE, NO. 180 WAI YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘偉業街180號 TWO HARBOUR SQUARE 地下F&B1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808123", "SEARCH02_TC" : "2251808123", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MIXIAN FAV", "NSEARCH03_TC" : "米線芳華", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.3096592", "LONGITUDE" : "114.2211245", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "818966.0150543198", "EASTING" : "840827.3819073155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10742 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.249348, 22.322653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 129, 130B, 131B, 5/F, TSUI LAM SQUARE, TSUI LAM ESTATE, 11 TSUI LAM ROAD, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳翠林路11號翠林邨翠林新城5樓129, 130B,131B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805037", "SEARCH02_TC" : "2298805037", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "米籽", "NSEARCH03_TC" : "米籽", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.3226535", "LONGITUDE" : "114.2493481", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "820406.0603389987", "EASTING" : "843734.7532327909", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10743 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265343, 22.31638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 199A WITH ADJOINING SEATING AREA, LEVEL 1, EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳重華路8號東港城第一層199A號鋪 及相連座位間", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805064", "SEARCH02_TC" : "2298805064", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZA HUT", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.3163803", "LONGITUDE" : "114.2653434", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "819712.278598574", "EASTING" : "845383.1096238847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10744 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162723, 22.32657 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, B, C, G/F, KING FAI COURT, 203-207 LAI CHI KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角道203-207號景輝閣地下A,B,C舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807589", "SEARCH02_TC" : "2263807589", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華記小廚", "NSEARCH03_TC" : "華記小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-15", "LATITUDE" : "22.3265704", "LONGITUDE" : "114.162723", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "820838.069324267", "EASTING" : "834810.0686585257", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10745 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222599, 22.281041 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 160 SHAU KEI WAN ROAD, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河筲箕灣道160號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809072", "SEARCH02_TC" : "2211809072", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wonderful Cafe", "NSEARCH03_TC" : "尚品百好冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.281041", "LONGITUDE" : "114.222599", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "815797.0418269446", "EASTING" : "840980.2697838208", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10746 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.269917, 22.296898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 305, LEVEL 3, THE LOHAS, NO. 1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳康城路1號THE LOHAS康城3樓305號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805347", "SEARCH02_TC" : "2298805347", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NABE URAWA", "NSEARCH03_TC" : "牛氣", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.2968981", "LONGITUDE" : "114.2699173", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "817555.2084213021", "EASTING" : "845855.6967248559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10747 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23436, 22.309093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 208, 2/F, KAI TIN SHOPPING CENTRE, 50 KAI TIN ROAD, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田啓田道50號啓田商場2樓208號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808327", "SEARCH02_TC" : "2251808327", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro Lam Tin", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎藍田店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.309093", "LONGITUDE" : "114.2343596", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "818903.7771640341", "EASTING" : "842191.1049761092", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10748 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.269917, 22.296898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 344, LEVEL 3 , THE LOHAS, NO. 1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳康城路1號康城3樓344號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805374", "SEARCH02_TC" : "2298805374", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "A HAYA", "NSEARCH03_TC" : "亞泰", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.2968981", "LONGITUDE" : "114.2699173", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "817555.2084213021", "EASTING" : "845855.6967248559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10749 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261672, 22.302485 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G10 AND G11, G/F., MONTEREY, NO. 23 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐俊街23號MONTEREY地下G10及G11 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805408", "SEARCH02_TC" : "2298805408", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Pizza Pig", "NSEARCH03_TC" : "The Pizza Pig", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.3024847", "LONGITUDE" : "114.2616715", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "818173.3371548334", "EASTING" : "845005.6525805837", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10750 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182056, 22.27767 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 11 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街11號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808250", "SEARCH02_TC" : "3112808250", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Auntie Sweet (Yiu Wa Street)", "NSEARCH03_TC" : "甜姨姨(耀華街)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.2776697", "LONGITUDE" : "114.1820556", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "815423.0187291646", "EASTING" : "836801.9802447668", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10751 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133663, 22.367992 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, CHEONG NIN BUILDING, 1013-1033 KWAI CHUNG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵涌道1013-1033號昌年大廈地下A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804381", "SEARCH02_TC" : "2291804381", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金港冰室", "NSEARCH03_TC" : "金港冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.3679916", "LONGITUDE" : "114.1336628", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "825425.4179410657", "EASTING" : "831817.4808647281", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10752 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.123737, 22.368304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B03 & B04, 1/F, TAI WO HAU COMMERCIAL CENTRE (I), TAI WO HAU ESTATE, 15 TAI WO HAU ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大窩口道15號大窩口邨大窩口商場(I)期 1樓B03 及 B04號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804390", "SEARCH02_TC" : "2291804390", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "燒鵝大亨茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "燒鵝大亨茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.3683045", "LONGITUDE" : "114.1237371", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "825460.3938826775", "EASTING" : "830795.2084329338", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10753 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.269917, 22.296898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 428, LEVEL 4, THE LOHAS, NO. 1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳康城路1號THE LOHAS康城4樓428號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805417", "SEARCH02_TC" : "2298805417", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ASAM CHICKEN RICE", "NSEARCH03_TC" : "亞參雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.2968981", "LONGITUDE" : "114.2699173", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "817555.2084213021", "EASTING" : "845855.6967248559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10754 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172121, 22.300656 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 113A & 113B, 1/F., MIRA PLACE 1, 132 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道132號 美麗華廣場一期一樓113A 及113B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819290", "SEARCH02_TC" : "2261819290", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ESPRESSO ALCHEMY", "NSEARCH03_TC" : "ESPRESSO ALCHEMY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.3006559", "LONGITUDE" : "114.1721209", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "817968.3770513914", "EASTING" : "835778.1895033391", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10755 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206165, 22.321454 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3A, G/F, BILLION CENTRE, 1 WANG KWONG ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏光道1號億京中心地下3A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802813", "SEARCH02_TC" : "3151802813", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "嘗清魚蛋王", "NSEARCH03_TC" : "嘗清魚蛋王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.3214545", "LONGITUDE" : "114.2061652", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "820271.7873414072", "EASTING" : "839285.773358346", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10756 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181642, 22.28035 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "16/F., THE L. SQUARE, NO. 459-461 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道459-461號 THE L. SQUARE 16樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808162", "SEARCH02_TC" : "3112808162", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Polar Lounge", "NSEARCH03_TC" : "Polar Lounge", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.2803498", "LONGITUDE" : "114.1816424", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "815719.7958618563", "EASTING" : "836759.3864018437", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10757 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15458, 22.33888 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, HEYA AQUA, NO. 393 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街393號 喜漾地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807604", "SEARCH02_TC" : "2263807604", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲桂香", "NSEARCH03_TC" : "雲桂香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-29", "LATITUDE" : "22.3388798", "LONGITUDE" : "114.1545802", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "822201.2502484822", "EASTING" : "833971.3649729725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10758 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170065, 22.314689 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1, G/F., GINZA SQUARE, 565-567 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角 彌敦道565-567號 銀座廣場地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817744", "SEARCH02_TC" : "2261817744", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "漢發麵家", "NSEARCH03_TC" : "漢發麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.314689", "LONGITUDE" : "114.170065", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "819522.3337291941", "EASTING" : "835566.4127577514", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10759 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169969, 22.315008 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., LADDER DUNDAS, NO. 575 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地 彌敦道575號 LADDER DUNDAS 3 樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817762", "SEARCH02_TC" : "2261817762", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "深宵食堂", "NSEARCH03_TC" : "深宵食堂", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.3150079", "LONGITUDE" : "114.1699685", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "819557.6474485227", "EASTING" : "835556.4716942176", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10760 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173452, 22.300464 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., KIMBERLEY 26, NO. 55 CARNARVON ROAD & NO. 26 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 金巴利道26號及加拿分道55號 KIMBERLEY 26 二樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817771", "SEARCH02_TC" : "2261817771", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAI DI LAO HOT POT - TSIM SHA TSUI SHOP", "NSEARCH03_TC" : "海底撈火鍋 - 尖沙咀店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.3004639", "LONGITUDE" : "114.1734518", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "817947.1123699681", "EASTING" : "835915.3291394054", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10761 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031726, 22.441628 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP I, G/F, KEI YIP BUILDING, NO. 9-15 HOP YICK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗合益路9-15號紀業樓地下I鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803040", "SEARCH02_TC" : "3194803040", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "法國小屋", "NSEARCH03_TC" : "法國小屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.4416283", "LONGITUDE" : "114.0317257", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "833586.2242947685", "EASTING" : "821326.4640973295", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10762 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17185, 22.277718 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & 1/F., 89 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道89號地下及一樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817214", "SEARCH02_TC" : "2212817214", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明明車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "明明車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.2777184", "LONGITUDE" : "114.1718495", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "815428.4106074146", "EASTING" : "835750.1398827271", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10763 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178006, 22.3747 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 101 AND 102, FIRST FLOOR, GRANDEUR GARDEN, NOS. 2-12 CHIK FAI STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 積輝街2-12號 金禧花園 1樓 101-102號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297806981", "SEARCH02_TC" : "2297806981", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.3747003", "LONGITUDE" : "114.1780063", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "826167.6714228699", "EASTING" : "836384.5756792515", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10764 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15643, 22.281453 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP C ON THE GROUND FLOOR, ENTERTAINMENT BUILDING, 30 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中30號娛樂行地下C鋪A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813889", "SEARCH02_TC" : "2218813889", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DALLOYAU", "NSEARCH03_TC" : "DALLOYAU", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.2814535", "LONGITUDE" : "114.1564296", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "815842.1471297313", "EASTING" : "834161.0215190838", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10765 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199378, 22.292722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G20, G/F., HARBOUR NORTH, 1 NORTH POINT ESTATE LANE, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角北角邨里1號北角匯 地下20舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111803771", "SEARCH02_TC" : "3111803771", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.2927224", "LONGITUDE" : "114.1993778", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "817090.0318135049", "EASTING" : "838586.9572025788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10766 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174064, 22.299164 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, NO. 15 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 金馬倫道15號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261817391", "SEARCH02_TC" : "2261817391", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大師傅粥品", "NSEARCH03_TC" : "大師傅粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.2991643", "LONGITUDE" : "114.1740643", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "817803.2006404665", "EASTING" : "835978.4405123489", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10767 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17475, 22.280054 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F. (PORTION A), THE ST. REGIS HONG KONG, 1 HARBOUR DRIVE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣徑1號香港瑞吉酒店七樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817311", "SEARCH02_TC" : "2212817311", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The St. Regis Hong Kong", "NSEARCH03_TC" : "The St. Regis Hong Kong", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.2800538", "LONGITUDE" : "114.1747499", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "815687.0121193342", "EASTING" : "836049.0585229516", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10768 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17475, 22.280054 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F. (PORTION B), THE ST. REGIS HONG KONG, 1 HARBOUR DRIVE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣徑1號香港瑞吉酒店七樓(B部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807707", "SEARCH02_TC" : "3112807707", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The St. Regis Hong Kong", "NSEARCH03_TC" : "The St. Regis Hong Kong", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.2800538", "LONGITUDE" : "114.1747499", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "815687.0121193342", "EASTING" : "836049.0585229516", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10769 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162639, 22.329149 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 188 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街188號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807154", "SEARCH02_TC" : "2263807154", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kopitiam Bagus Bagus", "NSEARCH03_TC" : "捌哥 捌哥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.3291486", "LONGITUDE" : "114.1626393", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "821123.5665934145", "EASTING" : "834801.4724055268", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10770 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140492, 22.286476 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 112 FIRST STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第一街112號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808809", "SEARCH02_TC" : "3118808809", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CODA Jazz Kissa", "NSEARCH03_TC" : "CODA Jazz Kissa", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.286476", "LONGITUDE" : "114.1404918", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "816398.6180792481", "EASTING" : "832518.6498244083", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10771 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184273, 22.278748 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 13 LAN FONG ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港蘭芳道13號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817834", "SEARCH02_TC" : "2212817834", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "811 SICHUAN CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "捌壹壹", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.2787481", "LONGITUDE" : "114.1842733", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "815542.4439899777", "EASTING" : "837030.5304958549", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10772 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183925, 22.281397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B02, BASEMENT, TOWER 535, 535 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道535號TOWER 535地庫B02鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212817843", "SEARCH02_TC" : "2212817843", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Oyster Factory", "NSEARCH03_TC" : "Oyster Factory", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.2813968", "LONGITUDE" : "114.1839249", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "815835.743797022", "EASTING" : "836994.6108956966", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10773 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197173, 22.334568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.25-27 HONG KEUNG STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗 康強街25-27號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804338", "SEARCH02_TC" : "2253804338", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.3345683", "LONGITUDE" : "114.1971729", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "821723.7888429831", "EASTING" : "838359.1198559483", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10774 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18045, 22.277027 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 33 MORRISON HILL ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔摩理臣山道33號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112807965", "SEARCH02_TC" : "3112807965", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CLOUD NINE", "NSEARCH03_TC" : "笑林寺", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.2770271", "LONGITUDE" : "114.18045", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "815351.8561446146", "EASTING" : "836636.5088344724", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10775 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.996543, 22.462575 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4-5, MARKET AT G/F, TIN YAN SHOPPING CENTRE, TIN YAN ESTATE, TIN SHUI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界天水圍天恩邨天恩商場地下(街市)4-5鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808746", "SEARCH02_TC" : "2294808746", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Royal King's Roast Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "禦皇燒臘荼餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.462575", "LONGITUDE" : "113.996543", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "835909.7230176653", "EASTING" : "817707.5539806436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10776 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168272, 22.304484 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F, KWUN CHUNG MUNICIPAL SERVICES BUILDING, BOWRING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦寶靈街官涌市政大樓7樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809084", "SEARCH02_TC" : "3161809084", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Top Six", "NSEARCH03_TC" : "陸鼎記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.3044841", "LONGITUDE" : "114.1682724", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "818392.3081063784", "EASTING" : "835381.6520135853", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10777 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026176, 22.442394 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F, HO SING BUILDING, 28 KAM FAI PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗金輝徑28號好盛洋樓地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809156", "SEARCH02_TC" : "2294809156", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川渝小館", "NSEARCH03_TC" : "川渝小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.4423936", "LONGITUDE" : "114.0261755", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "833671.5340243572", "EASTING" : "820755.2133381675", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10778 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152509, 22.282649 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 12A ELGIN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環伊利近街12A地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815159", "SEARCH02_TC" : "2218815159", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LA CAMIONETTA", "NSEARCH03_TC" : "LA CAMIONETTA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.2826492", "LONGITUDE" : "114.1525086", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815974.6117815608", "EASTING" : "833756.955463296", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10779 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168424, 22.31681 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 515 SHANGHAI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角上海街515號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815365", "SEARCH02_TC" : "2262815365", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TONG HOME", "NSEARCH03_TC" : "唐家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.31681", "LONGITUDE" : "114.1684242", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "819757.2103837348", "EASTING" : "835397.3695537816", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10780 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15561, 22.326106 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L2-21, LEVEL 2, V WALK, 28 SHAM MONG ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗深旺道28號 V WALK 2樓L2-21號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802388", "SEARCH02_TC" : "3163802388", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Butao", "NSEARCH03_TC" : "豚王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.3261061", "LONGITUDE" : "114.1556096", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "820786.7409998259", "EASTING" : "834077.2096171423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10781 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.268767, 22.316648 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 7 & 8, G/F, MING TAK SHOPPING CENTRE, MING TAK ESTATE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 明德邨 明德商場 地下 7 & 8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805073", "SEARCH02_TC" : "2298805073", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.3166476", "LONGITUDE" : "114.2687672", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "819742.0889419877", "EASTING" : "845735.8514811259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10782 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175148, 22.296905 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F & 1/F, EU YAN SANG TOWER, 11-15 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南11-15號 余仁生中心地下(部份)及1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809093", "SEARCH02_TC" : "3161809093", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MC Bar", "NSEARCH03_TC" : "MC Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.2969047", "LONGITUDE" : "114.1751484", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "817552.983566821", "EASTING" : "836090.1479790533", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10783 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155059, 22.282781 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., WORLD TRUST TOWER, NO. 50 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹利街50號信誠廣場地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809097", "SEARCH02_TC" : "3118809097", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Knockbox Coffee Company", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.282781", "LONGITUDE" : "114.1550594", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "815989.1664572835", "EASTING" : "834019.8336923706", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10784 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156257, 22.337387 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G05-G06, GROUND FLOOR, UN CHAU SHOPPING CENTRE, UN CHAU ESTATE, 303 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街303號元州邨 元州商場地下G05-G06號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807516", "SEARCH02_TC" : "2263807516", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hong Kong Nam Kee Noodle", "NSEARCH03_TC" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.3373874", "LONGITUDE" : "114.1562573", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "822035.9648784837", "EASTING" : "834144.1090175759", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10785 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212764, 22.398076 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STAFF CANTEEN OF 1/F, MAIN BLOCK, SHATIN HOSPITAL, 33 A KUNG KOK ROAD, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山亞公角街33號沙田醫院正座1樓員工食堂", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807841", "SEARCH02_TC" : "2297807841", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ASIA PACIFIC CATERING CORPORATION LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "泛亞飲食有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.398076", "LONGITUDE" : "114.212764", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "828756.634988011", "EASTING" : "839963.6094895696", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10786 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193767, 22.345082 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S113, FIRST FLOOR, CHUK YUEN PLAZA, 15 CHUK YUEN ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙竹園路15號 竹園廣場1樓S113鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804602", "SEARCH02_TC" : "2253804602", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.345082", "LONGITUDE" : "114.193767", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "822887.979634809", "EASTING" : "838008.1191907302", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10787 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208586, 22.429068 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS RT_106 & RT_107, 1/F, BUILDING 19W AT HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界白石角香港科學園19W大廈1樓 RT_106及RT_107號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807823", "SEARCH02_TC" : "2297807823", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SP HORIZON", "NSEARCH03_TC" : "薈聚軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.4290682", "LONGITUDE" : "114.2085857", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "832188.4896544904", "EASTING" : "839532.6383164484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10788 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187403, 22.309883 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., GREENLAND COURT, NO. 88 MA TAU WAI ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡馬頭圍道88號 海青閣地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803345", "SEARCH02_TC" : "3152803345", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "No. 88", "NSEARCH03_TC" : "88 號", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.3098829146104", "LONGITUDE" : "114.187402967474", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "818990.1564009866", "EASTING" : "837352.8301088278", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10789 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171644, 22.313683 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, THE CITYVIEW, 23 WATERLOO ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍窩打老道23號城景國際2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819096", "SEARCH02_TC" : "2261819096", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Crystal Ballroom", "NSEARCH03_TC" : "水晶殿", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.313683", "LONGITUDE" : "114.171644", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "819410.9282682542", "EASTING" : "835729.0977874451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10790 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153852, 22.248176 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, 1/F., ABERDEEN CENTRE (SITE 5), 6-12 NAM NING STREET, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔南寧街6-12號香港仔中心(第五期)1樓H鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802547", "SEARCH02_TC" : "2215802547", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.2481762", "LONGITUDE" : "114.1538518", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "812157.2584874596", "EASTING" : "833894.8007437168", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10791 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.961856, 22.375828 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. M420, G/F, MARKET, BUTTERFLY PLAZA, BUTTERFLY ESTATE, 1 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路1號蝴蝶邨蝴蝶商場街市地下M420檔", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801904", "SEARCH02_TC" : "3193801904", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "義德隆素食", "NSEARCH03_TC" : "義德隆素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.375828", "LONGITUDE" : "113.9618561", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "826308.3600590498", "EASTING" : "814123.6780392925", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10792 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175165, 22.300588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP WEST, G/F., NO.1E KIMBERLEY STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利街1E地下西舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818941", "SEARCH02_TC" : "2261818941", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海三碗麵", "NSEARCH03_TC" : "海三碗麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.3005876", "LONGITUDE" : "114.1751652", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "817960.8072712838", "EASTING" : "836091.883642987", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10793 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187328, 22.383345 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 109, 1/F, CITYLINK PLAZA, 1 SHA TIN STATION CIRCUIT, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田車站圍1號連城廣場1樓109號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807902", "SEARCH02_TC" : "2297807902", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "越好牛肉粉", "NSEARCH03_TC" : "越好牛肉粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.3833452", "LONGITUDE" : "114.1873276", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "827125.0059021382", "EASTING" : "837344.4979158647", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10794 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1117, 22.371253 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 63 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街 63號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808469", "SEARCH02_TC" : "2292808469", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAY CAFE", "NSEARCH03_TC" : "美胃餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.3712535", "LONGITUDE" : "114.1116996", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "825787.439459955", "EASTING" : "829555.5655651412", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10795 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.968176, 22.409019 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, ORI, 3 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街3號豐連地下7鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806187", "SEARCH02_TC" : "2293806187", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gyokyou Shabu Shabu", "NSEARCH03_TC" : "漁匡日式火煱", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.4090195", "LONGITUDE" : "113.9681758", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "829982.9449678704", "EASTING" : "814779.633459452", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10796 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177051, 22.375777 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 10, G/F, KAM SHAN BUILDING, NOS. 1-35 TAI WAI ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍大圍道1-35號金山樓地下10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808525", "SEARCH02_TC" : "2297808525", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "長旺滷味大王", "NSEARCH03_TC" : "長旺滷味大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.3757767", "LONGITUDE" : "114.1770513", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "826286.866598262", "EASTING" : "836286.2212557031", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10797 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033669, 22.442516 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 14 & 18, G/F., YUK LUNG MANSION, 18 FUNG KAM STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳琴街18號玉龍樓地下14及18號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809794", "SEARCH02_TC" : "2294809794", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Red Leaf", "NSEARCH03_TC" : "紅葉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.4425157", "LONGITUDE" : "114.0336691", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "833684.299825963", "EASTING" : "821526.6107991124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10798 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11499, 22.374283 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, TSUEN KAM CENTRE, 340 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路340號荃錦中心地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802751", "SEARCH02_TC" : "3192802751", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Little King's dumpling house", "NSEARCH03_TC" : "小帝餃子館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.374283", "LONGITUDE" : "114.1149904", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "826122.7695803063", "EASTING" : "829894.6272643396", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10799 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228549, 22.276975 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L1-01, 1/F, LIME GALA, 393 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 筲箕灣道393號形薈1樓L1-01號舗", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809850", "SEARCH02_TC" : "2211809850", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DELIGHT FUSION CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "喜亭軒", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.2769747", "LONGITUDE" : "114.2285489", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "815346.9613130125", "EASTING" : "841593.6059604867", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10800 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.989961, 22.459773 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, D.D.129, S.T.T. NO. 2513, NO. 45, FUNG KONG TSUEN ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "元朗鳳降村路45號丈量約份第129約 短期租約第2513號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809819", "SEARCH02_TC" : "2294809819", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麵麵俱圓", "NSEARCH03_TC" : "麵麵俱圓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.4597731", "LONGITUDE" : "113.9899613", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "835600.2782804408", "EASTING" : "817029.7500820813", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10801 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.036259, 22.445387 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2063, LEVEL 2, YOHO MALL 1, 9 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路9號形點1第二層2063號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803484", "SEARCH02_TC" : "3194803484", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COMEBUY TEA", "NSEARCH03_TC" : "COMEBUY TEA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.4453875", "LONGITUDE" : "114.0362594", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "834002.0611926151", "EASTING" : "821793.5516235882", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10802 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979133, 22.403588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1A, G/F, COMMON BOND BUILDING, 7 TSING CHUI PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青翠徑7號金邦大廈地下1A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806196", "SEARCH02_TC" : "2293806196", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "留白居酒屋", "NSEARCH03_TC" : "留白居酒屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.4035883", "LONGITUDE" : "113.9791329", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "829379.9884809481", "EASTING" : "815907.0286475312", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10803 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171292, 22.315107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B03, B/F, GALA PLACE, 56 DUNDAS STREET, MONGKOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街56號家樂坊地庫B03舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820407", "SEARCH02_TC" : "2261820407", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COUCOU.TEA MI TEA", "NSEARCH03_TC" : "湊湊．茶米茶", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.3151075", "LONGITUDE" : "114.1712915", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "819568.6710162152", "EASTING" : "835692.7842399456", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10804 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163587, 22.328864 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 121&123, APLIU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗鴨寮街121號及123號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802564", "SEARCH02_TC" : "3163802564", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MINIMAL", "NSEARCH03_TC" : "MINIMAL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.3288641", "LONGITUDE" : "114.1635874", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "821092.0536536368", "EASTING" : "834899.1450148248", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10805 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169899, 22.318223 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS 1-3, 5-6 & 8-9, 1/F, BANK CENTRE MALL, 636 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道636號 銀行中心廣場1樓 1-3, 5-6 & 8-9號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816076", "SEARCH02_TC" : "2262816076", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.3182234", "LONGITUDE" : "114.1698988", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "819913.7150255752", "EASTING" : "835549.3066785515", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10806 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155129, 22.340434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2A, LG/F, LAI BO GARDEN, 38 CHEUNG WAH STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗昌華街38號麗寶花園地下低層2A舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802652", "SEARCH02_TC" : "3163802652", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AIYARA THAI FOOD", "NSEARCH03_TC" : "金象", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.3404338", "LONGITUDE" : "114.1551291", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "822373.324138126", "EASTING" : "834027.9347302382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10807 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196975, 22.333525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 120, 1/F, MIKIKI, 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗太子道東638號 MIKIKI 1樓120號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804842", "SEARCH02_TC" : "2253804842", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gyukaku Japanese Yakiniku Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "牛角日本燒肉專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.3335249", "LONGITUDE" : "114.1969753", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "821608.2453311782", "EASTING" : "838338.778887099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10808 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187233, 22.338324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1101 & 1102, 1/F, COMMERCIAL CENTRE I (AREA 2), LOK FU PLACE, LOK FU ESTATE, 198 JUNCTION ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍聯合道198號樂富邨樂富廣場 商業中心1期(2區)1樓1101及1102號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804851", "SEARCH02_TC" : "2253804851", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SATAY KING", "NSEARCH03_TC" : "沙嗲王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.3383244", "LONGITUDE" : "114.1872329", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "822139.6158474298", "EASTING" : "837335.0897643839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10809 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168258, 22.249117 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.2, G/F., M PLACE, 54 WONG CHUK HANG ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑道54號M PLACE地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802732", "SEARCH02_TC" : "2215802732", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "INSANITY", "NSEARCH03_TC" : "INSANITY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.2491173", "LONGITUDE" : "114.1682576", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "812261.3152308565", "EASTING" : "835379.7793812596", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10810 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.260884, 22.303469 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 106 AND ADJOINING SEATING AREA, 1/F, OCEAN POPWALK, 28 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐俊街28號海天晉滙1樓106號及相連座位間", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805985", "SEARCH02_TC" : "2298805985", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Red Chicken", "NSEARCH03_TC" : "紅雞", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.3034692", "LONGITUDE" : "114.2608836", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "818282.3098950945", "EASTING" : "844924.4051909228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10811 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169898, 22.317875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "B/F, KING WAH CENTRE, NO. 628 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道628號瓊華中心地庫", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816094", "SEARCH02_TC" : "2262816094", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro Mong Kok", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎旺角店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.3178752", "LONGITUDE" : "114.1698982", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "819875.157218469", "EASTING" : "835549.2430888334", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10812 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127669, 22.281806 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, LUEN FAT APARTMENTS, NO. 49 SMITHFIELD AND NO. 38 FORBES STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城 科士街38號及士美菲路49號 聯發新樓地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810055", "SEARCH02_TC" : "3118810055", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "嘆甜品", "NSEARCH03_TC" : "嘆甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.2818057953494", "LONGITUDE" : "114.127668880146", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "815881.8404616491", "EASTING" : "831197.0340655805", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10813 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028591, 22.44594 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, HUNG WAN BUILDING, NOS. 21-35 YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安寧路21-35號鴻運樓地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809952", "SEARCH02_TC" : "2294809952", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YUEN LONG SUN KEE", "NSEARCH03_TC" : "元朗新記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.4459405", "LONGITUDE" : "114.0285914", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "834064.0582024774", "EASTING" : "821004.291982624", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10814 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.054794, 22.44222 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, BASEMENT, RIVA SHOPPING ARCADE, 1 YING HO ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗映河路1號爾巒商場地庫1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809961", "SEARCH02_TC" : "2294809961", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠湖海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "翠湖海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-03", "LATITUDE" : "22.44222", "LONGITUDE" : "114.054794", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "833649.6335802337", "EASTING" : "823701.1598555604", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10815 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.106213, 22.358143 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 197, LEVEL 1, MARITIME SQUARE, 31 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青敬路31號青衣城1樓197號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804761", "SEARCH02_TC" : "2291804761", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GING SUN HO KING OF BUN", "NSEARCH03_TC" : "堅信號上海生煎皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.3581433", "LONGITUDE" : "114.1062131", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "824335.9315208399", "EASTING" : "828989.8227056392", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10816 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213275, 22.287214 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, OXFORD HOUSE, TAIKOO PLACE, 979 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道979號太古坊濠豐大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809948", "SEARCH02_TC" : "2211809948", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LA FAVORITA HONJOKKO TMK FUNK & ROLLS", "NSEARCH03_TC" : "LA FAVORITA HONJOKKO TMK FUNK & ROLLS", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.2872139", "LONGITUDE" : "114.213275", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "816480.3316493127", "EASTING" : "840019.1964382458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10817 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170623, 22.305852 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 89 PARKES STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍白加士街89號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820610", "SEARCH02_TC" : "2261820610", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蓮和燒臘飯店", "NSEARCH03_TC" : "蓮和燒臘飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.3058516", "LONGITUDE" : "114.1706231", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "818543.7256759129", "EASTING" : "835623.8751431432", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10818 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185851, 22.282651 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP B, G/F., HIGHLAND MANSION, 8 CLEVELAND STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣加寧街8號海倫大廈地下B舖A部分", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808357", "SEARCH02_TC" : "3112808357", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BASE 8", "NSEARCH03_TC" : "BASE 8", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.2826512", "LONGITUDE" : "114.1858513", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "815974.659335034", "EASTING" : "837193.1320998394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10819 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168716, 22.315476 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SENG FAI BUILDING, 451 SHANGHAI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角上海街451號生輝大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815709", "SEARCH02_TC" : "2262815709", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "12F Chiuchow Cuisine Company Limited", "NSEARCH03_TC" : "十二樓潮州菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.315476", "LONGITUDE" : "114.1687155", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "819609.4887333212", "EASTING" : "835427.3746231204", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10820 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153538, 22.282443 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & C/L., 48 LYNDHURST TERRACE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環擺花街48號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815502", "SEARCH02_TC" : "2218815502", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cheung Hing Kee Shanghai Pan-Fried Buns", "NSEARCH03_TC" : "祥興記上海生煎包", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.2824426", "LONGITUDE" : "114.1535383", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "815951.7173806111", "EASTING" : "833863.0690566283", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10821 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003037, 22.464743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2011-2013, 2/F, ONE SKY MALL, NO. 8 TIN SAU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天秀路8號天一商城2樓2011-2013號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803235", "SEARCH02_TC" : "3194803235", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BELLO DINING", "NSEARCH03_TC" : "BELLO DINING", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.4647433", "LONGITUDE" : "114.0030365", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "836149.044966849", "EASTING" : "818376.1714336667", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10822 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217477, 22.286721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 222B, 2/F., CITYPLAZA , 18 TAI KOO SHING ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌太古城道18號太古城中心二樓222B號", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809188", "SEARCH02_TC" : "2211809188", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tasty Congee & Noodle Wantun Shop", "NSEARCH03_TC" : "正斗粥麵專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.286721", "LONGITUDE" : "114.217477", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "816425.861229694", "EASTING" : "840452.2398642235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10823 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138805, 22.339243 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP N8, G/F, 1-15, 2-24 NASSAU STREET, 1-7 HUMBERT STREET, MEI FOO SUN CHUEN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美孚新邨桓柏道1-7號,蘭秀道1-15,2-24號 地下N8號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807738", "SEARCH02_TC" : "2263807738", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YURAKUTEI JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "友樂亭居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.339243", "LONGITUDE" : "114.138805", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "822241.7941130447", "EASTING" : "832346.2914476977", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10824 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111008, 22.371914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F & COCKLOFT, KA WAH BUILDING, NO. 16-22 HEUNG WO STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣享和街16-22號嘉華樓地下及閣樓D號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802627", "SEARCH02_TC" : "3192802627", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HOMEy COFFEE, BAR AND RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "HOMEy COFFEE, BAR AND RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.3719137", "LONGITUDE" : "114.1110081", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "825860.577982017", "EASTING" : "829484.3790290713", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10825 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.965913, 22.373401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 10, GROUND FLOOR, IN THE MARKET PLACE OF SIU HEI SHOPPING CENTRE, SIU HEI COURT, 201 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路201號兆禧苑兆禧苑商場街市地下10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801922", "SEARCH02_TC" : "3193801922", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金銘潮州粉麵", "NSEARCH03_TC" : "金銘潮州粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.3734007", "LONGITUDE" : "113.9659133", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "826038.9793877888", "EASTING" : "814541.1460314294", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10826 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.927259, 22.312485 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 7W520, 7W520A, 7W521, 7W521A, 7W522 & 7W530, LEVEL 7, DEPARTURES WEST HALL, TERMINAL 1, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場1號客運大樓離境西翼大堂 第7層7W520,7W520A,7W521,7W521A, 7W522及7W530號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802921", "SEARCH02_TC" : "2217802921", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kyra Lounge", "NSEARCH03_TC" : "Kyra Lounge", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.3124854990541", "LONGITUDE" : "113.92725946413", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "819299.5777649056", "EASTING" : "810549.0051959945", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10827 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196488, 22.37957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, GREENWOOD GARDEN, 7-11 SHA KOK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙角街7-11號翠華花園地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802057", "SEARCH02_TC" : "3197802057", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "玲玲", "NSEARCH03_TC" : "玲玲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.3795696", "LONGITUDE" : "114.1964877", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "826707.0073418894", "EASTING" : "838287.8814741081", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10828 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164693, 22.324899 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, WAH ON BUILDING, 201 TONG MI ROAD, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角大角咀塘尾道201號 華安大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815383", "SEARCH02_TC" : "2262815383", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MR. TIN HK CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "田記魚蛋牛腩專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.3248995", "LONGITUDE" : "114.1646926", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "820653.0249412342", "EASTING" : "835012.9700796637", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10829 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027695, 22.441847 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 16 & 17, G/F, HO SHUN TAI BUILDING, 10 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西菁街10號好順泰大廈地下16及17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809183", "SEARCH02_TC" : "2294809183", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "曾三仙米線(元朗店)", "NSEARCH03_TC" : "曾三仙米線(元朗店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.441847", "LONGITUDE" : "114.0276954", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "833610.8491067949", "EASTING" : "820911.6103649228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10830 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216435, 22.32413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G137-139, G/F, PHASE 1, AMOY PLAZA, NO. 77 NGAU TAU KOK ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘牛頭角道 77 號 淘大商場第一期地下 G137-139號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808248", "SEARCH02_TC" : "2251808248", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hong Kong Nam Kee Noodle", "NSEARCH03_TC" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.3241301", "LONGITUDE" : "114.2164347", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "820568.3109936261", "EASTING" : "840343.7404620934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10831 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024805, 22.442849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, KINGSTON COURT, 71-79 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路71-79號京都閣地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803244", "SEARCH02_TC" : "3194803244", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "千尋拉麵", "NSEARCH03_TC" : "千尋拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.4428492", "LONGITUDE" : "114.0248049", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "833722.1279242943", "EASTING" : "820614.1760747882", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10832 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025316, 22.442289 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, KING WAH BUILDING, 14 MA TIN ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗馬田路14號京華閣地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809192", "SEARCH02_TC" : "2294809192", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "賢記清湯牛腩", "NSEARCH03_TC" : "賢記清湯牛腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.4422888", "LONGITUDE" : "114.025316", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "833660.0178994468", "EASTING" : "820666.7254386125", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10833 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11017, 22.375071 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF UNITS 305 & 306, THIRD FLOOR, THE MILLS, NO. 45 PAK TIN PAR STREET , TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣白田壩街45號南豐紗廠3樓305鋪及306鋪(部份)", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807837", "SEARCH02_TC" : "2292807837", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LABELS", "NSEARCH03_TC" : "LABELS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.3750707", "LONGITUDE" : "114.1101695", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "826210.2078855669", "EASTING" : "829398.1657413021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10834 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215942, 22.284814 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. S37-S38, 2/F., KORNHILL PLAZA, 1 KORNHILL ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌康山道一號康怡廣場二樓S37-S38舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809355", "SEARCH02_TC" : "2211809355", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gyukaku Japanese Yakiniku Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "牛角日本燒肉專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.2848144", "LONGITUDE" : "114.2159423", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "816214.6935743295", "EASTING" : "840294.1385178588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10835 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171996, 22.302551 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, WHOLE OF 2/F, THE NATE, NO. 176 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道176號 THE NATE 2樓全層4號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819421", "SEARCH02_TC" : "2261819421", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蠔埕 x Club Oysters", "NSEARCH03_TC" : "蠔埕 x Club Oysters", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.3025507", "LONGITUDE" : "114.1719962", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "818178.1970738051", "EASTING" : "835765.3467403766", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10836 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113651, 22.369603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. UG28 & UG30, UG/F., CITYWALK, NO.1 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道 1 號荃新天地地下高層 UG28 及 UG30 號 鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807998", "SEARCH02_TC" : "2292807998", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Maru", "NSEARCH03_TC" : "Pizza Maru", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.3696031", "LONGITUDE" : "114.1136505", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "825604.5960723646", "EASTING" : "829756.4146427133", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10837 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174582, 22.294356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 603, 6/F, K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道 18 號 VICTORIA DOCKSIDE,K11 MUSEA 6樓603舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819591", "SEARCH02_TC" : "2261819591", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAKINIKU LUIGI SOMA TEA & MOCKTAIL", "NSEARCH03_TC" : "YAKINIKU LUIGI SOMA TEA & MOCKTAIL", "NSEARCH04_EN" : "#E", "NSEARCH04_TC" : "#E", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.2943558", "LONGITUDE" : "114.1745817", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "817270.7335204714", "EASTING" : "836031.7476748694", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10838 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25823, 22.30156 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, COMMERCIAL ACCOMMODATION OF ALTO RESIDENCES, 29 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐賢街29號藍塘傲商場地下10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805675", "SEARCH02_TC" : "2298805675", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAISON BEIRUT", "NSEARCH03_TC" : "MAISON BEIRUT", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.30156", "LONGITUDE" : "114.25823", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "818070.7456953017", "EASTING" : "844651.0891954341", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10839 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025004, 22.445949 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, FULL CHEUNG HOUSE, NO. 93 YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安寧路93號富祥樓地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809396", "SEARCH02_TC" : "2294809396", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鬍鬚馮廚房", "NSEARCH03_TC" : "鬍鬚馮廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.4459487", "LONGITUDE" : "114.0250038", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "834065.3355057517", "EASTING" : "820634.9978800688", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10840 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115253, 22.372294 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, TSUEN KING BUILDING, NOS. 83-89 HOI PA STREET, NOS. 3-5 TSUEN HING PATH, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃興徑3-5號海霸街83-89號荃好景大廈地下A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802663", "SEARCH02_TC" : "3192802663", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "小方糖", "NSEARCH03_TC" : "小方糖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.3722944", "LONGITUDE" : "114.1152531", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "825902.5499437167", "EASTING" : "829921.5924065526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10841 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169551, 22.303651 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, PO FAT BUILDING, 273-285 TEMPLE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廟街273-285號 寶發大廈地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809419", "SEARCH02_TC" : "3161809419", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LIBERTY COFFEE & WINE", "NSEARCH03_TC" : "LIBERTY COFFEE & WINE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-16", "LATITUDE" : "22.303651", "LONGITUDE" : "114.1695505", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "818300.0483090301", "EASTING" : "835513.3434115977", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10842 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168749, 22.276059 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F., MOONFUL COURT, 17A MOON STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔月街17A號月豐閣地下A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819025", "SEARCH02_TC" : "2212819025", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Poppy and Aster", "NSEARCH03_TC" : "Poppy and Aster", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.2760592", "LONGITUDE" : "114.1687493", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "815244.6943815656", "EASTING" : "835430.623597555", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10843 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160052, 22.278093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF LG/F & PORTION A OF UG/F, 22 COTTON TREE DRIVE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環紅棉路22號低層地下A部份及高層地下A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815557", "SEARCH02_TC" : "2218815557", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MIAN", "NSEARCH03_TC" : "MIAN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.2780929", "LONGITUDE" : "114.1600524", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "815469.968032482", "EASTING" : "834534.33590486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10844 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150444, 22.285769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & C/L., 109 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環蘇杭街109號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809644", "SEARCH02_TC" : "3118809644", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Mokuzai", "NSEARCH03_TC" : "Mokuzai", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.2857691", "LONGITUDE" : "114.1504438", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "816320.1271532224", "EASTING" : "833544.2250478902", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10845 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215041, 22.318771 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F ON G/F, WING YING BUILDING, NOS. 257-269 KWUN TONG ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘道257-269號 永英樓地下F號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802974", "SEARCH02_TC" : "3151802974", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HOXUANHUONG", "NSEARCH03_TC" : "春香湖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.3187711", "LONGITUDE" : "114.2150409", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "819974.8465607268", "EASTING" : "840200.2932428054", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10846 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228549, 22.276975 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G-05, G/F., LIME GALA, 393 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道393號形薈地下G-05鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809753", "SEARCH02_TC" : "2211809753", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SOUP PLUS", "NSEARCH03_TC" : "湯加", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.2769747", "LONGITUDE" : "114.2285489", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "815346.9613130125", "EASTING" : "841593.6059604867", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10847 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176357, 22.27701 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, MING FUNG BUILDING, NO. 148 WAN CHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道148號明豐大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819405", "SEARCH02_TC" : "2212819405", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小瑪哥米線", "NSEARCH03_TC" : "小瑪哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.2770101", "LONGITUDE" : "114.1763569", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "815349.9692648677", "EASTING" : "836214.6720666098", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10848 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173948, 22.30318 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, GOLDEN GATE COMMERCIAL BUILDING, NO.138 AUSTIN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道138號 金門商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819999", "SEARCH02_TC" : "2261819999", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "POTLUCK EATERY", "NSEARCH03_TC" : "POTLUCK EATERY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-06", "LATITUDE" : "22.3031798", "LONGITUDE" : "114.1739482", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "818247.8549822691", "EASTING" : "835966.485561125", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10849 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116788, 22.370014 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, TAI HUNG FAI (TSUEN WAN) CENTRE, NO. 55 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街 55 號大鴻輝 (荃灣) 中心 5 樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808317", "SEARCH02_TC" : "2292808317", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pot of Soup", "NSEARCH03_TC" : "斗滾", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-06", "LATITUDE" : "22.3700136", "LONGITUDE" : "114.1167877", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "825649.9207154438", "EASTING" : "830079.540971386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10850 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96553, 22.396613 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL T-SK 227, G/F, SHAN KING MARKET, 1 MING KUM ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門鳴琴路1號山景街市地下T-SK 227號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802068", "SEARCH02_TC" : "3193802068", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮麗園", "NSEARCH03_TC" : "潮麗園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-08", "LATITUDE" : "22.396613", "LONGITUDE" : "113.96553", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "828609.4748723102", "EASTING" : "814505.2802327283", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10851 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163092, 22.327827 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 199 KI LUNG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗基隆街199號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802625", "SEARCH02_TC" : "3163802625", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DOZY", "NSEARCH03_TC" : "DOZY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.3278266", "LONGITUDE" : "114.1630916", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "820977.17086211", "EASTING" : "834848.0560228522", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10852 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167321, 22.324276 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, TAI ON COURT, 18-22 TAI NAN STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大南街18-22號泰安閣地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816119", "SEARCH02_TC" : "2262816119", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAPPINESS HOTPOT", "NSEARCH03_TC" : "囍火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.3242759", "LONGITUDE" : "114.1673211", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "820583.9513157911", "EASTING" : "835283.7678550939", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10853 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110297, 22.368034 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G22 & G23, G/F, OP MALL, 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道100號海之戀商場地下G22及G23號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802742", "SEARCH02_TC" : "3192802742", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Caan Coffee House", "NSEARCH03_TC" : "喰屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.3680338", "LONGITUDE" : "114.1102967", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "825430.9678138784", "EASTING" : "829410.9214407436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10854 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127493, 22.358438 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 302A, 3/F, KWAI CHUNG PLAZA, 7-11 KWAI FOO ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵富路7-11號葵涌廣場3樓302A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801672", "SEARCH02_TC" : "3191801672", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "#湯o雞", "NSEARCH03_TC" : "#湯o雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.3584385", "LONGITUDE" : "114.1274926", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "824367.7477053374", "EASTING" : "831181.6424694883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10855 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.970624, 22.381039 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3 & 4, G/F., REGENCY BAY, 23 HOI WONG ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門海皇路23號御海灣地下3及4號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806150", "SEARCH02_TC" : "2293806150", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAI SHAKE YEAH", "NSEARCH03_TC" : "泰識野", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.381039", "LONGITUDE" : "113.9706244", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "826884.1417873076", "EASTING" : "815027.5021564199", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10856 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169348, 22.443554 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 097 & 097A, LEVEL 1, UPTOWN PLAZA, 9 NAM WAN ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔南運路9號新達廣場第一層097及097A 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803483", "SEARCH02_TC" : "2295803483", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chicken Factory", "NSEARCH03_TC" : "Chicken Factory", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.443554", "LONGITUDE" : "114.169348", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "833792.2669202465", "EASTING" : "835493.2481328994", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10857 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.249348, 22.322653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 102, ON THE FIRST FLOOR, OCEAN POPWALK, NO. 28 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐俊街28號海天晉第一層102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806003", "SEARCH02_TC" : "2298806003", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DAS BIER", "NSEARCH03_TC" : "DAS BIER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.3226535", "LONGITUDE" : "114.2493481", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "820406.0603389987", "EASTING" : "843734.7532327909", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10858 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977147, 22.395312 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15, G/F, SUN COURT, 1-43 YAN OI TONG CIRCUIT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門仁愛堂街1-43號麗日閣地下15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806169", "SEARCH02_TC" : "2293806169", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "醉吾串", "NSEARCH03_TC" : "醉吾串", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.3953124", "LONGITUDE" : "113.9771465", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "828463.8166039928", "EASTING" : "815701.2759654135", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10859 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182376, 22.281485 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 103, 1/F., SINO PLAZA, 255-257 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道255-257號信和廣場1樓103號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819797", "SEARCH02_TC" : "2212819797", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOD OF TEPPANYAKI JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "板神鐵板燒日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.281485", "LONGITUDE" : "114.1823758", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "815845.5038700447", "EASTING" : "836834.9645408781", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10860 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128537, 22.502985 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 40 LUNG SUM AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水龍琛路40號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802821", "SEARCH02_TC" : "2296802821", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUCKY CONGEE", "NSEARCH03_TC" : "百喜粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.502984951552", "LONGITUDE" : "114.128536526547", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "840374.241896845", "EASTING" : "831294.3167196999", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10861 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228611, 22.276967 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G02, G/F, LIME GALA (COMMERCIAL), 393 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道393號形薈商場地下G02號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809805", "SEARCH02_TC" : "2211809805", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mos Burger", "NSEARCH03_TC" : "Mos Burger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.2769674", "LONGITUDE" : "114.2286113", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "815346.1551559987", "EASTING" : "841600.0372141956", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10862 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169898, 22.317875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "11/F, KING WAH CENTRE, 628 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道628號瓊華中心11樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816128", "SEARCH02_TC" : "2262816128", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "馬祖無限時台灣養生涮涮鍋", "NSEARCH03_TC" : "馬祖無限時台灣養生涮涮鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.3178752", "LONGITUDE" : "114.1698982", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "819875.157218469", "EASTING" : "835549.2430888334", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10863 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25871, 22.30295 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8 ON G/F OF COMMERCIAL ACCOMMODATION OF ALTO RESIDENCES, 29 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐賢街29號藍塘傲商場地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806021", "SEARCH02_TC" : "2298806021", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE BOHEME", "NSEARCH03_TC" : "CAFE BOHEME", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.30295", "LONGITUDE" : "114.25871", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "818224.6934314474", "EASTING" : "844700.4661364829", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10864 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195031, 22.33409 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 8 CHOI HUNG ROAD, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗彩虹道8號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804860", "SEARCH02_TC" : "2253804860", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FACTORY 852", "NSEARCH03_TC" : "八伍貳工房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.3340901", "LONGITUDE" : "114.195031", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "821670.8072153761", "EASTING" : "838138.4714584186", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10865 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228549, 22.276975 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G-01A, G/F., LIME GALA, 393 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道393號形薈地下G-01A鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809461", "SEARCH02_TC" : "2211809461", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAM KEE", "NSEARCH03_TC" : "金記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.2769747", "LONGITUDE" : "114.2285489", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "815346.9613130125", "EASTING" : "841593.6059604867", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10866 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192822, 22.385343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.212, UPPER SHOPPING LEVEL FLOOR (ALSO KNOWN AS SECOND FLOOR), COMMERCIAL/CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS LEK YUEN PLAZA), LEK YUEN ESTATE, NO. 6 LEK YUEN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田瀝源街6號瀝源邨瀝源廣場2樓212號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808109", "SEARCH02_TC" : "2297808109", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "魚米湯加", "NSEARCH03_TC" : "魚米湯加", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.385343", "LONGITUDE" : "114.192822", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "827346.2832150221", "EASTING" : "837910.3008220654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10867 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183182, 22.278288 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, AND SEATING AREA OPPOSITE TO SHOP 2, 1ST FLOOR, LEE THEATRE PLAZA, 99 PERCIVAL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣波斯富街99號利舞臺廣場1樓2號鋪 及2號鋪對面座位間", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818864", "SEARCH02_TC" : "2212818864", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ASAM CHICKEN RICE", "NSEARCH03_TC" : "亞參雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.2782879", "LONGITUDE" : "114.1831818", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "815491.4790090125", "EASTING" : "836918.043524459", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10868 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.269917, 22.296898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 352A, LEVEL 3, THE LOHAS , NO. 1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 康城路1號 康城 3樓352A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805611", "SEARCH02_TC" : "2298805611", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tommy Yummy Thai Café", "NSEARCH03_TC" : "Tommy Yummy Thai Café", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.2968981", "LONGITUDE" : "114.2699173", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "817555.2084213021", "EASTING" : "845855.6967248559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10869 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141567, 22.285027 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 10, G/F., HANG SING MANSION, 48-78 HIGH STREET, SAI YING PUN, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環西營盤高街48-78號恆陞大廈地下10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815441", "SEARCH02_TC" : "2218815441", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FLYING COCK", "NSEARCH03_TC" : "FLYING COCK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.285027", "LONGITUDE" : "114.141567", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "816238.1379088365", "EASTING" : "832629.4155520982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10870 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170765, 22.275466 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 127 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東127號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808302", "SEARCH02_TC" : "3112808302", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MM2 Cafe", "NSEARCH03_TC" : "創活 MM2 Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.2754662", "LONGITUDE" : "114.1707651", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "815179.0193491003", "EASTING" : "835638.3716671118", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10871 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190252, 22.399243 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101, 1/F, CHUN YEUNG SHOPPING CENTRE, FO TAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田火炭駿洋商場1樓101號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808136", "SEARCH02_TC" : "2297808136", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN MING YUEN SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "新明苑海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.3992427177999", "LONGITUDE" : "114.190251503152", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "828885.451990571", "EASTING" : "837645.4513991049", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10872 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257522, 22.321472 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G27(PORTION A) & THE PORTION AREA NEAR SHOP NO. G27, G/F, METRO CITY PHASE 1, 1 WAN HANG ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳運亨路1號新都城一期地下G27號鋪(A部分) 及G27號鋪鄰近空間", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805639", "SEARCH02_TC" : "2298805639", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe 100%", "NSEARCH03_TC" : "百分百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.3214718", "LONGITUDE" : "114.2575215", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "820275.6326865843", "EASTING" : "844576.90459061", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10873 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183925, 22.281397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B01, BASEMENT, TOWER 535, NO. 535 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道535號TOWER 535地庫B01號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818907", "SEARCH02_TC" : "2212818907", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HUNG'S DELICACIES", "NSEARCH03_TC" : "阿鴻小吃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.2813968", "LONGITUDE" : "114.1839249", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "815835.743797022", "EASTING" : "836994.6108956966", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10874 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143529, 22.286219 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, GROUND FLOOR, TUNG CHEUNG BUILDING, 1 SECOND STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港第二街1號東祥大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809699", "SEARCH02_TC" : "3118809699", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AH JENG’S COFFEE CLUB", "NSEARCH03_TC" : "咖啡呀唔該", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.2862192", "LONGITUDE" : "114.143529", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "816370.1093899079", "EASTING" : "832831.637795842", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10875 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.946028, 22.295164 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 106, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION (1) AND (2) AT SHOP FRONT, 1/F., SHERATON HONG KONG TUNG CHUNG HOTEL, 9 YI TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌怡東路9號香港東涌喜來登酒店 1樓106號鋪及鋪前露天座位(1)及(2)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803094", "SEARCH02_TC" : "2217803094", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "La Vista Mexican Restaurant & Bar", "NSEARCH03_TC" : "La Vista Mexican Restaurant & Bar", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.2951643774401", "LONGITUDE" : "113.946027826916", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "817378.4433013165", "EASTING" : "812479.873197858", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10876 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200887, 22.292672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G01, GROUND FLOOR OF PHASE 2, HARBOUR NORTH, NO. 123 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道123號北角滙二期地下G01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809601", "SEARCH02_TC" : "2211809601", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SIAO SIANG NONG NIU ROU MIAN", "NSEARCH03_TC" : "小巷弄牛肉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.2926716", "LONGITUDE" : "114.2008874", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "817084.430513245", "EASTING" : "838742.5208083988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10877 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148162, 22.285545 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 301 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT FLAT ROOF, 3/F., HOLLYWOOD CENTRE, 233 HOLLYWOOD ROAD, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環荷李活道233號荷李活商業中心 3樓301號舖及平台露天座位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816356", "SEARCH02_TC" : "2218816356", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tung Wah Cafe", "NSEARCH03_TC" : "東饌", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.2855449", "LONGITUDE" : "114.1481621", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "816295.3433776937", "EASTING" : "833309.0818845393", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10878 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167485, 22.315944 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, NEW MAN LEE BUILDING, 1-7A KAM FONG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角甘芳街1-7A新萬利大廈地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805636", "SEARCH02_TC" : "3162805636", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Homey Club", "NSEARCH03_TC" : "Homey Club", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.3159436", "LONGITUDE" : "114.1674848", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "819661.2755836683", "EASTING" : "835300.5760210593", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10879 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.967634, 22.407528 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 06, G/F, EIGHT REGENCY, NO. 8 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街8號珀御地下06號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802147", "SEARCH02_TC" : "3193802147", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HANA JAPANESE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "HANA JAPANESE CUISINE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.407527542318594", "LONGITUDE" : "113.96763423197204", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "829817.8084215398", "EASTING" : "814723.6414915535", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10880 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261672, 22.302485 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G25A ON THE GROUND FLOOR, MONTEREY PLACE, NO. 23 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐俊街23號MONTEREY PLACE地下 G25A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806100", "SEARCH02_TC" : "2298806100", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOKA", "NSEARCH03_TC" : "小野人", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.3024847", "LONGITUDE" : "114.2616715", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "818173.3371548334", "EASTING" : "845005.6525805837", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10881 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271997, 22.379721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 47 SEE CHEUNG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢市場街47號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801796", "SEARCH02_TC" : "3198801796", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NN COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "NN COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.3797209", "LONGITUDE" : "114.271997", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "826726.7283794129", "EASTING" : "846064.2113787016", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10882 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227779, 22.280861 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 106A, 1/F, OI TUNG SHOPPING CENTRE, OI TUNG ESTATE, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣愛東邨愛東商場1樓106A鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809568", "SEARCH02_TC" : "2211809568", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.2808612", "LONGITUDE" : "114.2277794", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "815777.3026871809", "EASTING" : "841514.1557845131", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10883 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.036039, 22.444255 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2041, LEVEL 2, YOHO MALL I, 9 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路9號形點I 2樓2041號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809439", "SEARCH02_TC" : "2294809439", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "馬祖養生湯麵館", "NSEARCH03_TC" : "馬祖養生湯麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.4442551", "LONGITUDE" : "114.0360391", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "833876.6842863759", "EASTING" : "821770.7569688691", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10884 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160192, 22.335145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B2, G/F, SMILING PLAZA, 155-181 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗青山道155-181號天悅廣場地下B2號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808175", "SEARCH02_TC" : "2263808175", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "燒得起泰道", "NSEARCH03_TC" : "燒得起泰道", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.3351446", "LONGITUDE" : "114.1601917", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "821787.5585837589", "EASTING" : "834549.3884665396", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10885 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031337, 22.44107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, TAI FOOK BUILDING, 71 KIN TAK STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗建德街71號大福大廈地下B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803448", "SEARCH02_TC" : "3194803448", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Third", "NSEARCH03_TC" : "The Third", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.44107", "LONGITUDE" : "114.0313367", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "833524.4388174169", "EASTING" : "821286.360626589", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10886 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157112, 22.300318 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT C, B1/F, M+, WEST KOWLOON CULTURAL DISTRICT, 38 MUSEUM DRIVE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍博物館道38號西九文化區 M+ 地庫1樓C單位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809604", "SEARCH02_TC" : "3161809604", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Nodi", "NSEARCH03_TC" : "Nodi", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.3003184", "LONGITUDE" : "114.1571117", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "817931.1292800544", "EASTING" : "834231.5895333072", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10887 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19052, 22.287158 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 11, G/F., NO. 3 WATSON ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角屈臣道3號地下11號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808621", "SEARCH02_TC" : "3112808621", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Prisma Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Prisma Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.2871582", "LONGITUDE" : "114.1905199", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "816473.774603854", "EASTING" : "837674.2156901248", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10888 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146821, 22.243794 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G07-G08, G/F, MARINA SQUARE, WEST COMMERCIAL BLOCK, SOUTH HORIZONS, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲海怡半島海怡廣場西翼地下G07及G08號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802769", "SEARCH02_TC" : "2215802769", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.2437937", "LONGITUDE" : "114.1468214", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "811672.0949233843", "EASTING" : "833169.9996967377", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10889 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172964, 22.296552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 19 & 20, G/F, CHUNGKING MANSION, 36-44 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道36-44號重慶大廈 地下19 & 20號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820179", "SEARCH02_TC" : "2261820179", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KARAIKUDI AKKA RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "KARAIKUDI AKKA RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.2965516", "LONGITUDE" : "114.1729642", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "817513.887391446", "EASTING" : "835865.0741492272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10890 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222788, 22.31103 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, 1/F, COS CENTRE, 56 TSUN YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘駿業街56號 中海日升中心1樓G舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808725", "SEARCH02_TC" : "2251808725", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MY BURGER", "NSEARCH03_TC" : "MY BURGER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.3110304", "LONGITUDE" : "114.2227883", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "819117.9055715197", "EASTING" : "840998.7678860752", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10891 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171268, 22.319845 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 103 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街103號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815994", "SEARCH02_TC" : "2262815994", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樂園魚旦專家", "NSEARCH03_TC" : "樂園魚旦專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.3198453", "LONGITUDE" : "114.171268", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "820093.3097573795", "EASTING" : "835690.3823163403", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10892 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126191, 22.357434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 167, LEVEL 1, METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路223號新都會廣場第一層167號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804628", "SEARCH02_TC" : "2291804628", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAI CHIU", "NSEARCH03_TC" : "泰潮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.3574339", "LONGITUDE" : "114.1261909", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "824256.5475863891", "EASTING" : "831047.5290075197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10893 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153373, 22.28279 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 34 GRAHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環嘉咸街34號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809510", "SEARCH02_TC" : "3118809510", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HOLISTIC COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "HOLISTIC COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.2827903", "LONGITUDE" : "114.1533729", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "815990.222294691", "EASTING" : "833846.0294886314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10894 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.266102, 22.313617 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G01 & G02, G/F, LA CITE NOBLE SHOPPING ARCADE, 1 NGAN O ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳銀澳路1號新寶城商場地下G01 & G02號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805620", "SEARCH02_TC" : "2298805620", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "上品鵝小廚", "NSEARCH03_TC" : "上品鵝小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.313617", "LONGITUDE" : "114.266102", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "819406.331413409", "EASTING" : "845461.4504977261", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10895 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119874, 22.371568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 27-37, 45-53, G/F, CHEONG ON BUILDING , TSUEN CHEONG CENTRE, 186-200 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣西樓角路186-200號荃昌中心 昌安大廈地下27-37及45-53號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807642", "SEARCH02_TC" : "2292807642", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "英記小廚", "NSEARCH03_TC" : "英記小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.3715678", "LONGITUDE" : "114.1198742", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "825821.9021718925", "EASTING" : "830397.49162353", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10896 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170305, 22.308273 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 107 TEMPLE STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦廟街107號地鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818914", "SEARCH02_TC" : "2261818914", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MANAKAMANA NEPALI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "沒有紀錄", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.3082734", "LONGITUDE" : "114.1703052", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "818811.9039038533", "EASTING" : "835591.1305325467", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10897 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174582, 22.294356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 601 ON LEVEL 6 AND SHOP NO. 702 ON LEVEL 7, K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道 18 號 VICTORIA DOCKSIDE, K11 MUSEA, 6樓601號舖及7樓702號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818923", "SEARCH02_TC" : "2261818923", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YE SHANGHAI", "NSEARCH03_TC" : "夜上海", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.2943558", "LONGITUDE" : "114.1745817", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "817270.7335204714", "EASTING" : "836031.7476748694", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10898 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200551, 22.348239 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 208-210, 2/F, TSZ WAN SHAN SHOPPING CENTRE, TSZ LOK ESTATE, TSZ WAN SHAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍慈雲山慈樂邨 慈雲山中心2樓208-210號商舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804523", "SEARCH02_TC" : "2253804523", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pho Nguyen Lan / Meet Point", "NSEARCH03_TC" : "阮蘭坊 / 中心點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.3482388", "LONGITUDE" : "114.2005514", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "823237.6423352747", "EASTING" : "838706.9287825314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10899 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15485, 22.284144 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., HALESON BUILDING, NO. 1 JUBILEE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環租庇利街1號喜訊大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814998", "SEARCH02_TC" : "2218814998", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "J.CO Donuts & Coffee", "NSEARCH03_TC" : "J.CO Donuts & Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.2841437", "LONGITUDE" : "114.1548504", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "816140.0670689251", "EASTING" : "833998.3168853364", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10900 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172778, 22.316389 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3 ON G/F, PARADISE SQUARE, NO. 3 KWONG WA STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角廣華街3號 百利達廣場地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805265", "SEARCH02_TC" : "3162805265", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Black coffee", "NSEARCH03_TC" : "Black coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.3163889", "LONGITUDE" : "114.1727778", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "819710.561507172", "EASTING" : "835845.9253074832", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10901 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173149, 22.300294 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, 7, 8, LG/F, NO. 42, 44, 46 CARNARVON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加拿芬道42,44,46號 LG樓 6,7,8鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819342", "SEARCH02_TC" : "2261819342", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Akaoni", "NSEARCH03_TC" : "赤鬼", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.300294", "LONGITUDE" : "114.173149", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "817928.2993206523", "EASTING" : "835884.1271762344", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10902 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127795, 22.282795 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., FULL HARVEST BUILDING, 6-18 HAU WO STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港厚和街6-18號滿發大廈地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809361", "SEARCH02_TC" : "3118809361", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "For Single", "NSEARCH03_TC" : "For Single", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.2827951", "LONGITUDE" : "114.1277945", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "815991.3861225443", "EASTING" : "831210.0156188748", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10903 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157428, 22.283193 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT, G/F. & 1/F., CHINESE CLUB BUILDING, 21-22 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環干諾道中21-22號華商會所大廈地庫,地下 及1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815353", "SEARCH02_TC" : "2218815353", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.2831931", "LONGITUDE" : "114.1574282", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "816034.7667616936", "EASTING" : "834263.9591909465", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10904 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176053, 22.301013 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 81 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南81號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819351", "SEARCH02_TC" : "2261819351", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FALAFEL TLV", "NSEARCH03_TC" : "FALAFEL TLV", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.3010132", "LONGITUDE" : "114.1760527", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "818007.935105189", "EASTING" : "836183.3347139333", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10905 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153788, 22.283407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 10 ON FIRST FLOOR, MY CENTRAL, NO. 23 GRAHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環嘉咸街23號MY CENTRAL 1樓10號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815362", "SEARCH02_TC" : "2218815362", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PRIME PHO", "NSEARCH03_TC" : "PRIME PHO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.2834075", "LONGITUDE" : "114.1537878", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "816058.5608614249", "EASTING" : "833888.7979452437", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10906 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165795, 22.307533 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MAN FAI BUILDING, 31 MAN YUEN STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍文苑街31號 文輝樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819360", "SEARCH02_TC" : "2261819360", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LOO-BAH TAIPEI", "NSEARCH03_TC" : "台北人", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.3075333", "LONGITUDE" : "114.1657952", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "818729.9763097732", "EASTING" : "835126.4251882691", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10907 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188637, 22.381758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.709, LEVEL7, NEW TOWN PLAZA (PHASE I), SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 新城市廣場(第一期) 7樓709號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807993", "SEARCH02_TC" : "2297807993", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UNCLE FONG HOT POT RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "方叔叔重慶老火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.3817578", "LONGITUDE" : "114.1886372", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "826949.2342948029", "EASTING" : "837479.3774355488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10908 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19716, 22.333686 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP LG9-10, LOWER GROUND FLOOR, MIKIKI OF THE LATITUDE, 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗太子道東638號 譽港灣MIKIKI地下低層LG9-10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804736", "SEARCH02_TC" : "2253804736", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEDIUM RARE STEAK", "NSEARCH03_TC" : "岩盤牛扒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.3336857", "LONGITUDE" : "114.1971604", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "821626.0540591275", "EASTING" : "838357.8453062017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10909 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173614, 22.302902 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, QUALITY TOWER, 29-31 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道29-31號廣利樓地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820009", "SEARCH02_TC" : "2261820009", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BASE BAR & RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "基地", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.3029016", "LONGITUDE" : "114.1736144", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "818217.0493500996", "EASTING" : "835932.0897238468", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10910 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188498, 22.379855 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 1, COFFEE SHOP & SITTING LOUNGE AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, ROYAL PARK HOTEL, 8 PAK HOK TING STREET, STTL 183, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田市地段183號白鶴汀街8號帝都酒店 1樓咖啡店及酒廊及鋪側露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808376", "SEARCH02_TC" : "2297808376", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "2+2 Cafe & Bar", "NSEARCH03_TC" : "2+2 Cafe & Bar", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.3798552", "LONGITUDE" : "114.1884978", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "826738.5477772828", "EASTING" : "837465.037859264", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10911 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126561, 22.282437 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 171 BELCHER'S STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西區卑路乍街171號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815928", "SEARCH02_TC" : "2218815928", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "煌成燒鵝餐廳", "NSEARCH03_TC" : "煌成燒鵝餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.2824367", "LONGITUDE" : "114.1265605", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "815951.7407683681", "EASTING" : "831082.8309888942", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10912 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170131, 22.451673 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 128, LEVEL 1, ZONE B, TAI PO MEGA MALL, NO. 8 & 10 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安邦路8-10號大埔超級城B區第一層128號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803429", "SEARCH02_TC" : "2295803429", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro Tai Po", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎大埔店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.4516733", "LONGITUDE" : "114.1701314", "LASTUPDATE" : "2025-10-30", "NORTHING" : "834691.3654064742", "EASTING" : "835573.9299661501", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10913 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15241, 22.282789 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 11 ELGIN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環伊利近街11號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815946", "SEARCH02_TC" : "2218815946", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BAR MIND", "NSEARCH03_TC" : "BAR MIND", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.2827886", "LONGITUDE" : "114.1524101", "LASTUPDATE" : "2025-12-01", "NORTHING" : "815990.0497648743", "EASTING" : "833746.8069077063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10914 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174636, 22.277367 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1 & 2, G/F., TAI TUNG BUILDING, NO. 8 FLEMING ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔菲林明道8號大同大廈地下1及2號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819441", "SEARCH02_TC" : "2212819441", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "茶軒", "NSEARCH03_TC" : "茶軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.2773668", "LONGITUDE" : "114.1746362", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "815389.4696822092", "EASTING" : "836037.3364869556", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10915 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153678, 22.282176 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F., 31-33 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道31-33號7樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809811", "SEARCH02_TC" : "3118809811", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MONO LAB", "NSEARCH03_TC" : "MONO LAB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.282176", "LONGITUDE" : "114.153678", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "815922.1934346284", "EASTING" : "833877.4615263417", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10916 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185906, 22.305887 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THE PORTION OF SHOP 10A, G/F, UNITED BUILDING, 1-7 WU KWONG STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡湖光街1-7號 聯盛大廈地下10A鋪的部份鋪位", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808245", "SEARCH02_TC" : "2252808245", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kebab Express", "NSEARCH03_TC" : "Kebab Express", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.3058869351484", "LONGITUDE" : "114.185906316157", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "818547.6534731756", "EASTING" : "837198.647202078", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10917 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169969, 22.315008 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F, LADDER DUNDAS, 575 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道575號 LADDER DUNDAS 6樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820416", "SEARCH02_TC" : "2261820416", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "原味小聚", "NSEARCH03_TC" : "原味小聚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.3150079", "LONGITUDE" : "114.1699685", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "819557.6474485227", "EASTING" : "835556.4716942176", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10918 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164287, 22.326175 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 10H BOUNDARY STREET AND 5A MAPLE STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗楓樹街5A號及界限街10H號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805672", "SEARCH02_TC" : "3162805672", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Buff", "NSEARCH03_TC" : "不苦", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.3261746", "LONGITUDE" : "114.1642873", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "820794.2262594716", "EASTING" : "834971.2256484928", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10919 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.022761, 22.447316 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, LEUNG CHOY BUILDING PHASE 2, 15-19 MA WANG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗媽橫路15-19號良材樓二期地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803493", "SEARCH02_TC" : "3194803493", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Ada' s Not Here", "NSEARCH03_TC" : "Ada' s Not Here", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.4473159", "LONGITUDE" : "114.0227607", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "834216.9700972082", "EASTING" : "820404.2564505084", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10920 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127493, 22.358438 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B35, 1/F, KWAI CHUNG PLAZA, 7-11 KWAI FOO ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵富路7-11號葵涌廣場1樓B35號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801681", "SEARCH02_TC" : "3191801681", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "百得阿姨", "NSEARCH03_TC" : "百得阿姨", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.3584385", "LONGITUDE" : "114.1274926", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "824367.7477053374", "EASTING" : "831181.6424694883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10921 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16263, 22.327893 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F & C/L, HANG CHEONG BUILDING, NO. 230 - 234 TAI NAN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大南街230-234號恆昌樓地下及閣樓B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802689", "SEARCH02_TC" : "3163802689", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "INFINITY IN THAI", "NSEARCH03_TC" : "INFINITY IN THAI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.3278931", "LONGITUDE" : "114.1626301", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "820984.5391305315", "EASTING" : "834800.5115091995", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10922 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191243, 22.285362 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 ON G/F & 1/F, 7 WING HING STREET, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后永興街7號地下1號舖及1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819478", "SEARCH02_TC" : "2212819478", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ESC BYNT", "NSEARCH03_TC" : "ESC BYNT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.2853623", "LONGITUDE" : "114.1912425", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "816274.9139230471", "EASTING" : "837748.7007883164", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10923 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223339, 22.314654 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 365 NGAU TAU KOK ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘牛頭角道365號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808628", "SEARCH02_TC" : "2251808628", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮豐打冷", "NSEARCH03_TC" : "潮豐打冷", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.3146539", "LONGITUDE" : "114.223339", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "819519.1698359636", "EASTING" : "841055.3858961775", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10924 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17877, 22.30065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 82, 83 & 85, G/F, NEW MANDARIN PLAZA, 14 SCIENCE MUSEUM ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀科學館道14號 新文華中心地下 82,83及85號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820072", "SEARCH02_TC" : "2261820072", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TONG ARCH JOIE KITCHEN TSTE", "NSEARCH03_TC" : "唐坊快樂小廚", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.3006503", "LONGITUDE" : "114.1787697", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "817967.7506611128", "EASTING" : "836463.3027218806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10925 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173948, 22.299589 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "21/F, THE LAMMA TOWER, 12-12A HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街12-12A號 藍馬商業大廈21樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820081", "SEARCH02_TC" : "2261820081", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TORI KIN", "NSEARCH03_TC" : "鳥鑫", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.299589", "LONGITUDE" : "114.173948", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "817850.22976807", "EASTING" : "835966.457365525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10926 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171292, 22.315107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B2, B/F, GALA PLACE, 56 DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街56號 家樂坊地庫B2舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820188", "SEARCH02_TC" : "2261820188", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yakiniku Like", "NSEARCH03_TC" : "Yakiniku Like", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.3151075", "LONGITUDE" : "114.1712915", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "819568.6710162152", "EASTING" : "835692.7842399456", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10927 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184784, 22.282024 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, GROUND FLOOR, FASHION WALK, NO. 57 PATERSON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣百得新街57號名店坊地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819654", "SEARCH02_TC" : "2212819654", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ramen House Hototogisu", "NSEARCH03_TC" : "不如帰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.2820244", "LONGITUDE" : "114.1847841", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "815905.2449724837", "EASTING" : "837083.1540312329", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10928 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030171, 22.441067 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, G/F, YICK LEE MANSION, 26 KIN TAK STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗建德街26號益利大廈地下12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803563", "SEARCH02_TC" : "3194803563", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TADAIMA", "NSEARCH03_TC" : "唯今", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.441067", "LONGITUDE" : "114.030171", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "833524.2234061644", "EASTING" : "821166.3630388483", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10929 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.94096, 22.290326 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 326B., AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION ON FLAT ROOF OF SHOP 326B, 3RD FLOOR, CITYGATE, 18-20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "離島大嶼山東涌達東路18-20號東薈城三樓326B號舖及32 6B號舖平台露天座位間", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802471", "SEARCH02_TC" : "2217802471", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Outback Steakhouse", "NSEARCH03_TC" : "Outback Steakhouse", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.2903257", "LONGITUDE" : "113.94096", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "816843.4392323947", "EASTING" : "811956.8080648796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10930 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186078, 22.384638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 8 PAI TAU VILLAGE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田排頭村8號地下及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807416", "SEARCH02_TC" : "2297807416", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TUESDAY RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "星期二餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.3846378", "LONGITUDE" : "114.186078", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "827268.1342485263", "EASTING" : "837215.802334601", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10931 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977147, 22.395312 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5 & SHOP 6, G/F, SUN COURT, 1-43 YAN OI TONG CIRCUIT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 仁愛堂街1-43號 麗日閣 地下5號及6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801870", "SEARCH02_TC" : "3193801870", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "酸辣川", "NSEARCH03_TC" : "酸辣川", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.3953124", "LONGITUDE" : "113.9771465", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "828463.8166039928", "EASTING" : "815701.2759654135", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10932 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174027, 22.299136 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 19 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 金馬倫道19號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818570", "SEARCH02_TC" : "2261818570", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "T-Fresh", "NSEARCH03_TC" : "嚐仙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.2991358", "LONGITUDE" : "114.174027", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "817800.0447807322", "EASTING" : "835974.5969039623", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10933 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161245, 22.328552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 54 PEI HO STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗北河街54號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807367", "SEARCH02_TC" : "2263807367", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "朗益燒味工房", "NSEARCH03_TC" : "朗益燒味工房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.3285522", "LONGITUDE" : "114.1612453", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "821057.5385294997", "EASTING" : "834657.8525911064", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10934 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.94096, 22.290326 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 402, 4/F., CITYGATE , 18-20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路18-20號 東薈城4樓402號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802806", "SEARCH02_TC" : "2217802806", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DAB-PA PEKING & SZECHUAN CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "稻成京川滬", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.2903257", "LONGITUDE" : "113.94096", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "816843.4392323947", "EASTING" : "811956.8080648796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10935 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153356, 22.285111 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 208-214, 2/F., LOW BLOCK, GRAND MILLENNIUM PLAZA, 181 & 183 QUEEN'S ROAD CENTRAL, 33 WING LOK STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環永樂街33號 皇后大道中181 & 183號 新紀元廣場低座2樓208-214鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814697", "SEARCH02_TC" : "2218814697", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CENTRAL COURTYARD", "NSEARCH03_TC" : "中環匯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.2851111", "LONGITUDE" : "114.1533557", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "816247.21451773", "EASTING" : "833844.296845383", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10936 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112469, 22.361025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 109, PODIUM FLOOR, PODIUM B, RIVIERA GARDENS, NOS. 2-12 YI HONG STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣怡康街2-12號海濱花園平台B,平台109號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802539", "SEARCH02_TC" : "3192802539", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Unique Meal", "NSEARCH03_TC" : "Unique Meal", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.3610247", "LONGITUDE" : "114.1124694", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "824654.7153964185", "EASTING" : "829634.3640774525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10937 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163017, 22.304038 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2132A, SECOND FLOOR, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 柯士甸道西1號 圓方2樓2132A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818598", "SEARCH02_TC" : "2261818598", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.304038", "LONGITUDE" : "114.1630168", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "818342.9495779814", "EASTING" : "834840.1087298178", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10938 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150489, 22.286365 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F., HARMONY COURT, 129 BONHAM STRAND, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港文咸東街129號萬和閣地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218814712", "SEARCH02_TC" : "2218814712", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tonari", "NSEARCH03_TC" : "Tonari", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.2863648", "LONGITUDE" : "114.1504885", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "816386.09073483", "EASTING" : "833548.8430649906", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10939 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184339, 22.269084 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. AND COCKLOFT, 35 YIK YAM STREET, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地奕蔭街35號地下和閣樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808083", "SEARCH02_TC" : "3112808083", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KAM MAN KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "錦汶館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.2690839", "LONGITUDE" : "114.1843392", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "814472.2881916797", "EASTING" : "837037.3752828538", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10940 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167211, 22.442304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 26A AND 26B, G/F, WAN TAU TONG SHOPPING CENTRE, WAN TAU TONG ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔運頭塘邨運頭塘商場地下26A及26B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803076", "SEARCH02_TC" : "2295803076", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHA FAN KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "茶飯廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.4423037", "LONGITUDE" : "114.1672108", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "833653.8257878675", "EASTING" : "835273.2401284067", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10941 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111256, 22.369196 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.121, 1/F, NINA MALL 2, NO. 98 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道98號如心廣場2期1樓121號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807387", "SEARCH02_TC" : "2292807387", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COUCOU ‧ TEA MI TEA", "NSEARCH03_TC" : "湊湊‧茶米茶", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.3691959", "LONGITUDE" : "114.1112557", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "825559.6100918816", "EASTING" : "829509.7484553285", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10942 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.963497, 22.374677 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SEATING AREA NO. 9 & SHOP NOS. R263-R266, LEVEL 2, BUTTERFLY PLAZA, 1 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路1號蝴蝶廣場2樓 R263-R266號鋪及9號座位區", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805403", "SEARCH02_TC" : "2293805403", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.3746767", "LONGITUDE" : "113.9634974", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "826180.6291691784", "EASTING" : "814292.5322490117", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10943 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146725, 22.287839 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A, 26/F., SOHO HOUSE HONG KONG, NO. 33 DES VOEUX ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環德輔道西33號 SOHO HOUSE HONG KONG 26樓A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118808988", "SEARCH02_TC" : "3118808988", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SOHO HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "SOHO HOUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.2878391", "LONGITUDE" : "114.1467251", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "816549.4186940963", "EASTING" : "833161.0435814923", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10944 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139198, 22.365664 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 324(PORTION A), 3/F, SHEK LEI SHOPPING CENTRE (PH 2), SHEK LEI ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌石籬邨石籬商場2期3樓324號鋪(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804123", "SEARCH02_TC" : "2291804123", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE 100% & Itamomo", "NSEARCH03_TC" : "百份百 & 意樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.3656637", "LONGITUDE" : "114.1391977", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "825167.4841426542", "EASTING" : "832387.4762581334", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10945 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224154, 22.312144 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 01 ON 4/F, KWOK KEE GROUP CENTRE, NO. 107 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘 巧明街107號 國基集團中心4樓01室", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251807935", "SEARCH02_TC" : "2251807935", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nata", "NSEARCH03_TC" : "Nata", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.312144", "LONGITUDE" : "114.224154", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "819241.2631113235", "EASTING" : "841139.4448650472", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10946 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173133, 22.301133 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F, ONE KNUTSFORD, NO.1 KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 諾士佛臺 諾士佛臺一號10樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808841", "SEARCH02_TC" : "3161808841", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BOX", "NSEARCH03_TC" : "BOX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.3011326", "LONGITUDE" : "114.1731332", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "818021.1612513016", "EASTING" : "835882.5013634952", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10947 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.934006, 22.314971 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 7E111A, 7E111 AND 7E125, LEVEL 7, EAST HALL, TERMINAL 1, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場1號客運大樓東大堂 第7層樓 7E111A,7E111及7E125號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802383", "SEARCH02_TC" : "2217802383", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jardin De Jade", "NSEARCH03_TC" : "蘇浙滙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.3149715", "LONGITUDE" : "113.9340063", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "819573.7317629557", "EASTING" : "811244.6094448693", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10948 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157939, 22.280518 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF 7/F., THE LANDMARK MANDARIN ORIENTAL, THE LANDMARK, 15 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中15號 置地廣場置地文華東方酒店 7樓小部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218813685", "SEARCH02_TC" : "2218813685", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Shikon Kappo Rin", "NSEARCH03_TC" : "Sushi Shikon Kappo Rin", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.280518", "LONGITUDE" : "114.157939", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "815738.5350976674", "EASTING" : "834316.5631381968", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10949 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154657, 22.328653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. F108, 1/F, NAM CHEONG PLACE, FU CHEONG ESTATE, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗富昌邨南昌薈1樓F108舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263806629", "SEARCH02_TC" : "2263806629", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing / On Kim Pot Rice", "NSEARCH03_TC" : "太興 / 安金稻", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.3286528", "LONGITUDE" : "114.1546569", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "821068.7634273982", "EASTING" : "833979.0996711003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10950 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03738, 22.443614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1072, LEVEL 1, YOHO MALL I, 9 YUEN LUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 元龍街9號 形點一期 第一層 1072鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294808506", "SEARCH02_TC" : "2294808506", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MENYA MUSASHI BUKOTSU", "NSEARCH03_TC" : "麺屋武蔵武骨相傳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.443614", "LONGITUDE" : "114.03738", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "833805.562149198", "EASTING" : "821908.7201837725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10951 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169829, 22.303563 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, PO WAH BUILDING, 300-306 TEMPLE STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦廟街300-306號寶華大樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808328", "SEARCH02_TC" : "3161808328", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "沾仔記", "NSEARCH03_TC" : "沾仔記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.3035635", "LONGITUDE" : "114.1698291", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "818290.3576855514", "EASTING" : "835542.0501685202", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10952 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189751, 22.328616 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 21-23 NAM KOK ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城南角道21-23號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807251", "SEARCH02_TC" : "2252807251", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PEE LONG THAI TRADITIONAL FOOD", "NSEARCH03_TC" : "隆姐泰國美食館", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-31", "LATITUDE" : "22.3286158926054", "LONGITUDE" : "114.189750957384", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "821064.5655684755", "EASTING" : "837594.5808008079", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10953 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178863, 22.312407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G38A,G/F & G38B PORTION A BASEMENT, OI MAN PLAZA, UPPER OI MAN ESTATE, NO. 60 CHUNG HAU STREET, HO MAN TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田忠孝街60號 愛民邨愛民廣場 G38A號地下及G38B號A部份地庫", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807260", "SEARCH02_TC" : "2252807260", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-31", "LATITUDE" : "22.3124067", "LONGITUDE" : "114.1788626", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "819269.5899354743", "EASTING" : "836472.8578928184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10954 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183925, 22.281397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 302, 3/F., TOWER 535, 535 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔銅鑼灣謝斐道535號TOWER535 三樓302號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818138", "SEARCH02_TC" : "2212818138", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lounge Hakuba", "NSEARCH03_TC" : "(没有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.2813968", "LONGITUDE" : "114.1839249", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "815835.743797022", "EASTING" : "836994.6108956966", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10955 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977273, 22.393356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "KIOSK C, 1/F , TUEN MUN TOWN PLAZA PHASE 1, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 屯盛街一號 屯門市廣場一期 1樓 小食亭C", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801898", "SEARCH02_TC" : "3193801898", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MEET FRESH", "NSEARCH03_TC" : "鮮芋仙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.3933563", "LONGITUDE" : "113.9772733", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "828247.1882060558", "EASTING" : "815714.0456221057", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10956 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169621, 22.307225 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 163 SHANGHAI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍上海街163號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261818622", "SEARCH02_TC" : "2261818622", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BLOLOGICAL-CLOCK", "NSEARCH03_TC" : "生物鍾", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.3072249", "LONGITUDE" : "114.1696212", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "818695.8019617344", "EASTING" : "835520.6473035392", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10957 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127874, 22.503136 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 501, 5/F, SPOT, 48 LUNG SUM AVENUE, SHEK WU HUI, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水石湖墟龍琛路48號上水匯5樓501鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802618", "SEARCH02_TC" : "2296802618", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAIZERIYA ITALIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.5031362", "LONGITUDE" : "114.127874", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "840391.0128787202", "EASTING" : "831226.1521050927", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10958 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196975, 22.333525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.G23, G/F, MIKIKI, NO.638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗太子道東638號 MIKIKI地下G23號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804648", "SEARCH02_TC" : "2253804648", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TONTON SHOKUDO", "NSEARCH03_TC" : "豚豚食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.3335249", "LONGITUDE" : "114.1969753", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "821608.2453311782", "EASTING" : "838338.778887099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10959 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03484, 22.441969 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 14, GROUND FLOOR, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, HO SHUN LEE BUILDING, NO. 9 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸南街9號好順利大廈地下14號鋪鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803305", "SEARCH02_TC" : "3194803305", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DRAGON RIVER RICE NOODLE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "龍川雲南米線", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.4419686", "LONGITUDE" : "114.0348401", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "833623.6013052065", "EASTING" : "821647.0950596501", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10960 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178863, 22.312407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G5A, G6AB, G6C, G/F, OI MAN PLAZA, UPPER OI MAN ESTATE, NO.60 CHUNG HAU STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍忠孝街60號 愛民上邨愛民廣場地下 G5A, G6AB, G6C號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803390", "SEARCH02_TC" : "3152803390", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.3124067", "LONGITUDE" : "114.1788626", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "819269.5899354743", "EASTING" : "836472.8578928184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10961 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.97825, 22.403901 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15, G/F, LAKESHORE BUILDING, 7 TSENG CHOI STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門井財街7號力生大廈地下15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805704", "SEARCH02_TC" : "2293805704", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lumos Restaurant and Bar", "NSEARCH03_TC" : "Lumos Restaurant and Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.4039012", "LONGITUDE" : "113.97825", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "829414.7577050152", "EASTING" : "815816.1640395238", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10962 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173788, 22.299766 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT 4/F, 20-22 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道20至22號四樓 及四樓露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819218", "SEARCH02_TC" : "2261819218", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Pearl", "NSEARCH03_TC" : "The Pearl", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.299766", "LONGITUDE" : "114.173788", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "817869.830082508", "EASTING" : "835949.9707330888", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10963 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165093, 22.454497 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, G/F, MEE LEE BLDG, 30 KAU HUI CHIK STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔舊墟直街30號美利大廈地下12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803289", "SEARCH02_TC" : "2295803289", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富山貴水", "NSEARCH03_TC" : "富山貴水", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.4544975", "LONGITUDE" : "114.1650928", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "835004.1393480392", "EASTING" : "835055.3211734073", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10964 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161376, 22.320083 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G704, G/F, SQUARE MILE, 18 KA SHIN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀嘉善街18號 利奧坊地下 G704舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815417", "SEARCH02_TC" : "2262815417", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "eaaat.here", "NSEARCH03_TC" : "eaaat.here", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.3200828", "LONGITUDE" : "114.1613761", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "820119.6802354741", "EASTING" : "834671.2318611763", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10965 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170015, 22.325857 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, WELLAND COURT, NOS. 244-246 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街244-246號 蕙寧閣地下B號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815444", "SEARCH02_TC" : "2262815444", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Le Reveur", "NSEARCH03_TC" : "Le Reveur", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.3258566", "LONGITUDE" : "114.1700149", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "820758.9747309091", "EASTING" : "835561.3066807946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10966 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187233, 22.338324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 8 AND SHOP NOS. 1161 AND 1162, 1/F, COMMERCIAL CENTRE I, LOK FU ESTATE, 198 JUNCTION ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍聯合道198號樂富廣場一期 1樓 1161及1162鋪及單位8", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804675", "SEARCH02_TC" : "2253804675", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "廿一堂", "NSEARCH03_TC" : "廿一堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.3383244", "LONGITUDE" : "114.1872329", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "822139.6158474298", "EASTING" : "837335.0897643839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10967 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163713, 22.327672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.156 KI LUNG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗基隆街156號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802494", "SEARCH02_TC" : "3163802494", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KOKONI", "NSEARCH03_TC" : "KOKONI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.327672", "LONGITUDE" : "114.163713", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "820960.0455620148", "EASTING" : "834912.0731504563", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10968 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190334, 22.321888 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F., THE ZUTTEN, NO. 50 MA TAU KOK ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭角道50號迎豐地下5舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807941", "SEARCH02_TC" : "2252807941", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Superior Wonton Noodles", "NSEARCH03_TC" : "第一雲吞麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.321888", "LONGITUDE" : "114.1903341", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "820319.5592421122", "EASTING" : "837654.7243828478", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10969 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171439, 22.315961 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, G/F, HUNG FAI BUILDING, NO. 2Q-2Z TUNG CHOI STREET, NO. 43P-43S DUNDAS STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍登打士街43P-43S號 通菜街2Q-2Z號 鴻輝大廈地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815596", "SEARCH02_TC" : "2262815596", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mon Kee Cafe", "NSEARCH03_TC" : "旺記冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.3159613", "LONGITUDE" : "114.1714388", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "819663.2156930921", "EASTING" : "835707.964310421", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10970 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170904, 22.305836 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B, G/F., NO. 1D NANKING STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地南京街1D號地下B部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809233", "SEARCH02_TC" : "3161809233", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "REHAN'S KEBAB HOUSE & BAR", "NSEARCH03_TC" : "REHAN'S KEBAB HOUSE & BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.3058361", "LONGITUDE" : "114.1709044", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "818542.0081265448", "EASTING" : "835652.860038362", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10971 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111548, 22.376401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3003, LEVEL 3, D • PARK, 398 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路398號愉景新城第三層3003舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807590", "SEARCH02_TC" : "2292807590", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fung Shing 1954", "NSEARCH03_TC" : "鳳城壹玖伍肆", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.3764012", "LONGITUDE" : "114.111548", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "826357.4792389765", "EASTING" : "829540.199334001", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10972 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174729, 22.296884 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION) AND B/F, MINDEN HOUSE, NOS. 13-15 MINDEN AVENUE AND NO. 3 BLENHEIM AVENUE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍棉登徑13-15號及白蘭軒道3號 棉登大廈地庫及地下(部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808911", "SEARCH02_TC" : "3161808911", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DUNGEON", "NSEARCH03_TC" : "地城", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.2968838", "LONGITUDE" : "114.1747291", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "817550.66975907", "EASTING" : "836046.9408059499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10973 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200422, 22.344078 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. CF9 IN THE MARKET PLACE, GROUND FLOOR, FUNG TAK SHOPPING CENTRE, FUNG TAK ESTATE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鳳德邨鳳德商場地下街市CF9號檔", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804462", "SEARCH02_TC" : "2253804462", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榮基牛什麵", "NSEARCH03_TC" : "榮基牛什麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.3440779", "LONGITUDE" : "114.2004223", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "822776.8827732723", "EASTING" : "838693.7025536081", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10974 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.973906, 22.395395 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L1-12, LEVEL 1, V CITY, NO. 83 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路 83 號 V CITY第一層 L1-12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805953", "SEARCH02_TC" : "2293805953", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "百芳池上便當", "NSEARCH03_TC" : "百芳池上便當", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.3953946", "LONGITUDE" : "113.9739056", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "828473.3658862958", "EASTING" : "815367.5596949585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10975 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165983, 22.326106 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 17 POPLAR STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角白楊街17號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815736", "SEARCH02_TC" : "2262815736", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "噢吧", "NSEARCH03_TC" : "噢吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.3261058", "LONGITUDE" : "114.1659826", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "820786.5941627661", "EASTING" : "835145.8823875381", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10976 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164426, 22.315449 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, HOI FU SHOPPING CENTRE, HOI FU COURT, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角海富苑海富商場地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815903", "SEARCH02_TC" : "2262815903", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chicken Factory", "NSEARCH03_TC" : "Chicken Factory", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.3154488", "LONGITUDE" : "114.164426", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "819606.5068005987", "EASTING" : "834985.4174713214", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10977 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191784, 22.284046 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1ST FLOOR, GOLDEN WHEEL PLAZA, 68 ELECTRIC ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港電器道68號金輪天地1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819432", "SEARCH02_TC" : "2212819432", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "I M Teppanyaki & Wine", "NSEARCH03_TC" : "鑄鉄板燒", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.2840461", "LONGITUDE" : "114.1917838", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "816129.1709761672", "EASTING" : "837804.4985368595", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10978 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170398, 22.305475 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, PAK SHING BUILDING, NOS. 31-37 JORDAN ROAD, NO. 75 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦佐敦道31-37號及白加士街75號 百誠大廈3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820027", "SEARCH02_TC" : "2261820027", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WAGYU YAKINIKU ICHIRO", "NSEARCH03_TC" : "和牛燒肉 一郎", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.305475", "LONGITUDE" : "114.1703978", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "818502.0240367553", "EASTING" : "835600.6586060484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10979 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164163, 22.325471 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, KONWALL COURT, 143 LAI CHI KOK ROAD, PRINCE EDWARD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太子荔枝角道143號 康和閣地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815912", "SEARCH02_TC" : "2262815912", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "悄悄食堂", "NSEARCH03_TC" : "悄悄食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.3254714", "LONGITUDE" : "114.1641628", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "820716.3586403799", "EASTING" : "834958.3925686711", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10980 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200551, 22.348239 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 108C, 1/F, TSZ WAN SHAN SHOPPING CENTRE, TSZ LOK ESTATE, TSZ WAN SHAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍慈雲山慈樂邨慈雲山中心1樓108C鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804806", "SEARCH02_TC" : "2253804806", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ITAMOMO CAFE", "NSEARCH03_TC" : "意樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-12", "LATITUDE" : "22.3482388", "LONGITUDE" : "114.2005514", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "823237.6423352747", "EASTING" : "838706.9287825314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10981 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192713, 22.278981 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 9 WUN SHA STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑浣紗街9號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808560", "SEARCH02_TC" : "3112808560", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Oma Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Oma Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-13", "LATITUDE" : "22.2789811", "LONGITUDE" : "114.1927125", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "815568.3121810679", "EASTING" : "837900.2649712042", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10982 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024805, 22.442849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, KINGSTON COURT, 71-79 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路71-79號京都閣地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803323", "SEARCH02_TC" : "3194803323", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "J & C", "NSEARCH03_TC" : "J & C", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.4428492", "LONGITUDE" : "114.0248049", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "833722.1279242943", "EASTING" : "820614.1760747882", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10983 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127074, 22.281844 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, THE HUDSON, NO. 11 DAVIS STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港爹核士街11號浚峯地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815478", "SEARCH02_TC" : "2218815478", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "何賢記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.2818442877158", "LONGITUDE" : "114.12707379462", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "815886.122955717", "EASTING" : "831135.7077480701", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10984 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174659, 22.297963 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, 4 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道4號4樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809394", "SEARCH02_TC" : "3161809394", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AT MUSE", "NSEARCH03_TC" : "AT MUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.2979629", "LONGITUDE" : "114.1746594", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "817670.1633328097", "EASTING" : "836039.7602230465", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10985 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265343, 22.31638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 263C, LEVEL 2, EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳重華路8號東港城第二層263C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805648", "SEARCH02_TC" : "2298805648", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Heartful Veggie", "NSEARCH03_TC" : "從心素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.3163803", "LONGITUDE" : "114.2653434", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "819712.278598574", "EASTING" : "845383.1096238847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10986 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186479, 22.373458 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. S-CS 10, GROUND FLOOR, MARKET PLACE OF CHUN SHEK SHOPPING CENTRE, CHUN SHEK ESTATE, 1 SHING TIN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田盛田街1號秦石邨秦石商場街市地下 S-CS 10號檔位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802206", "SEARCH02_TC" : "3197802206", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金飯碗粉麵", "NSEARCH03_TC" : "金飯碗粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.3734582", "LONGITUDE" : "114.1864793", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "826030.1583097257", "EASTING" : "837257.2081315382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10987 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.235567, 22.26253 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 114, 1/F, HING WAH PLAZA, HING WAH (I) ESTATE, 11 WAN TSUI ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣環翠道11號興華(一)邨 興華商場1樓114號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809966", "SEARCH02_TC" : "2211809966", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NORTH VIET PHO MALACCA CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "越北牛肉粉馬六", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.2625303", "LONGITUDE" : "114.2355669", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "813747.7387847962", "EASTING" : "842317.5062202954", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10988 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159342, 22.335469 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A2, G/F, EASTLAND TOWERS, 280-288 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街280-288號東蘭閣地下A2號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808111", "SEARCH02_TC" : "2263808111", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "車仔檔麵館", "NSEARCH03_TC" : "車仔檔麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-01", "LATITUDE" : "22.3354690707615", "LONGITUDE" : "114.159341931884", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "821823.4987304506", "EASTING" : "834461.8513695436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10989 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173429, 22.275203 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, B AND C, G/F., TAI YUEN COURT, 38 TAI YUEN STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔太原街38號太源閣地下A,B及C舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819238", "SEARCH02_TC" : "2212819238", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "so330", "NSEARCH03_TC" : "so330", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-07", "LATITUDE" : "22.2752027", "LONGITUDE" : "114.1734286", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "815149.8323276568", "EASTING" : "835912.8755891552", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10990 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171501, 22.319475 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, WAI KEE HOUSE, 64-70 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街64-70號 偉基樓地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815851", "SEARCH02_TC" : "2262815851", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "廣潤美食", "NSEARCH03_TC" : "廣潤美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-07", "LATITUDE" : "22.3194749", "LONGITUDE" : "114.1715012", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "820052.292762629", "EASTING" : "835714.4072437751", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10991 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176223, 22.302246 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "18/F, AUSTIN COMMERCIAL CENTRE, NO.4 AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路4號柯士甸商業中心18樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809686", "SEARCH02_TC" : "3161809686", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TIME 18 COMPANY", "NSEARCH03_TC" : "TIME 18 COMPANY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-05", "LATITUDE" : "22.3022458", "LONGITUDE" : "114.1762226", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "818144.4262953439", "EASTING" : "836200.8422465468", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10992 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183019, 22.280733 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F, KYOTO PLAZA, 491-499 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道491-499號 京都廣場9樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820047", "SEARCH02_TC" : "2212820047", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DILLIWALE", "NSEARCH03_TC" : "DILLIWALE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-05", "LATITUDE" : "22.280733", "LONGITUDE" : "114.1830193", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "815762.2343574042", "EASTING" : "836901.2852560569", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10993 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214193, 22.326718 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A3 & A5, G/F, TBG MALL, TAK BO GARDEN, NO. 3 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道3號得寶花園 得寶花園商場地下 A3及 A5號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808071", "SEARCH02_TC" : "2251808071", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.3267181", "LONGITUDE" : "114.2141934", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "820854.833684185", "EASTING" : "840112.7574586823", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10994 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.241, 22.426453 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 306, LEVEL LG3, LEE ON SHOPPING CENTRE, LEE ON ESTATE, 23 SHA ON STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山沙安街23號利安邨利安商場 LG3樓306號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807586", "SEARCH02_TC" : "2297807586", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三悅冰室", "NSEARCH03_TC" : "三悅冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.4264527", "LONGITUDE" : "114.2410001", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "831899.9248126539", "EASTING" : "842869.7831351112", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10995 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156927, 22.333588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G17, G18 & G19, G/F, LAI KOK SHOPPING CENTRE, LAI KOK ESTATE, 12 TONKIN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗東京街12號 麗閣邨麗閣商場地下G17, G18及G19號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807525", "SEARCH02_TC" : "2263807525", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里活冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷里活冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.3335884", "LONGITUDE" : "114.1569268", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "821615.2737108222", "EASTING" : "834213.0228089761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10996 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.927215, 22.312929 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF ROOM 7W511 7W511A, 7W511B, 7W511C & 7W536, LEVEL 7, TERMINAL 1, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場1號客運大樓 第7層7W511,7W511A,7W511B,7W511C &7W536室A部份", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801306", "SEARCH02_TC" : "3117801306", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PLAZA PREMIUM LOUNGE", "NSEARCH03_TC" : "PLAZA PREMIUM LOUNGE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.3129286664461", "LONGITUDE" : "113.927214898505", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "819348.6596582194", "EASTING" : "810544.4945447029", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10997 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187559, 22.379537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. A334 & A364 ON LEVEL 3 OF THE COMMERCIAL UNITS OF NEW TOWN PLAZA (PHASE III), SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場三期3樓A334 & A364號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197801984", "SEARCH02_TC" : "3197801984", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "OLIVER'S SUPER SANDWICHES", "NSEARCH03_TC" : "利華超級三文治", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.379537", "LONGITUDE" : "114.187559", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "826703.3045476689", "EASTING" : "837368.3580968758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10998 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149021, 22.283513 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NOS. 3 AND 3A UPPER STATION STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港差館上街3號及3號A地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815256", "SEARCH02_TC" : "2218815256", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hei Baat Fong", "NSEARCH03_TC" : "囍八方餃子麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.283513", "LONGITUDE" : "114.1490214", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "816070.3259701065", "EASTING" : "833397.5949714998", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 10999 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174582, 22.294356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 608 & 609, 6/F, K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道 18 號 VICTORIA DOCKSIDE, K11 MUSEA 6樓608及609號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819193", "SEARCH02_TC" : "2261819193", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "湊湊﹒茶米茶", "NSEARCH03_TC" : "湊湊﹒茶米茶", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.2943558", "LONGITUDE" : "114.1745817", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "817270.7335204714", "EASTING" : "836031.7476748694", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11000 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213207, 22.217523 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B1, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, NEW TOWN MANSION, NO. 26 STANLEY MAIN STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港赤柱大街26號新城樓地下B1鋪及鋪前露天座位間", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800868", "SEARCH02_TC" : "3115800868", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bubbles & Wines", "NSEARCH03_TC" : "Bubbles & Wines", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.2175226", "LONGITUDE" : "114.2132065", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "808763.1485334658", "EASTING" : "840013.9930398301", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11001 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191357, 22.328438 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, NOS. 3-7 TAK KU LING ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城打鼓嶺道3-7號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807659", "SEARCH02_TC" : "2252807659", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰開心泰菜館", "NSEARCH03_TC" : "泰開心泰菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.3284383", "LONGITUDE" : "114.1913573", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "821044.9149455699", "EASTING" : "837760.072319581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11002 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174582, 22.294356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTIONS A, B, C & D OF CINEMA AT PORTION OF LEVEL 4, K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號 VICTORIA DOCKSIDE, K11 MUSEA 4樓部分戲院A,B,C及D部分", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808920", "SEARCH02_TC" : "3161808920", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.2943558", "LONGITUDE" : "114.1745817", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "817270.7335204714", "EASTING" : "836031.7476748694", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11003 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154719, 22.335448 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G16-17, G/F, FORTUNE SHOPPING CENTRE, 8 HANG CHEUNG STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣幸祥街8號 幸福商場地下G16-17號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807853", "SEARCH02_TC" : "2263807853", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ITAMOMO CAFE", "NSEARCH03_TC" : "意樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.3354484", "LONGITUDE" : "114.154719", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "821821.2723054755", "EASTING" : "833985.6077303111", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11004 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164845, 22.326777 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 102 KI LUNG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗基隆街102號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802458", "SEARCH02_TC" : "3163802458", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Jen Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Jen Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.3267771", "LONGITUDE" : "114.1648447", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "820860.9392945105", "EASTING" : "835028.6567586011", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11005 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176386, 22.278804 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "B2/F (PORTION A), NOVOTEL CENTURY HONG KONG, 238 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道238號香港諾富特世紀酒店 第二層地庫(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818642", "SEARCH02_TC" : "2212818642", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Century Room 1-2", "NSEARCH03_TC" : "Century Room 1-2", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.2788043", "LONGITUDE" : "114.176386", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "815548.6484089128", "EASTING" : "836217.6717063995", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11006 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155129, 22.340434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3B, LAI BO GARDEN, NO.38 CHEUNG WAH STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍昌華街38號麗寶花園3B舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802467", "SEARCH02_TC" : "3163802467", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Taste Dumplings", "NSEARCH03_TC" : "品味餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.3404338", "LONGITUDE" : "114.1551291", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "822373.324138126", "EASTING" : "834027.9347302382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11007 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.946052, 22.295159 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F (PORTION A, PORTION B AND PORTION C), SHERATON HONG KONG TUNG CHUNG HOTEL, 9 YI TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌怡東路9號 香港東涌世茂喜來登酒店二樓(A部份,B部份及C部份)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802949", "SEARCH02_TC" : "2217802949", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yue", "NSEARCH03_TC" : "采悅軒", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.2951594140516", "LONGITUDE" : "113.946051966794", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "817377.8898788827", "EASTING" : "812482.3599186456", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11008 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194508, 22.388093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 237, 2/F, WO CHE COMMERCIAL CENTRE, 3 TAK HAU STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田德厚街3號禾輋商場2樓237鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808011", "SEARCH02_TC" : "2297808011", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAIZERIYA ITALIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.3880932", "LONGITUDE" : "114.1945084", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "827650.8476947049", "EASTING" : "838083.9320579577", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11009 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.946115, 22.29525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION A), FOUR POINTS BY SHERATON HONG KONG TUNG CHUNG, 9 YI TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌怡東路9號 香港東涌福朋喜來登酒店地下(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802967", "SEARCH02_TC" : "2217802967", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Harbour Lounge, Tung Chung Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "水岸 , 御廚", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.2952499957768", "LONGITUDE" : "113.946114998706", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "817387.9105223927", "EASTING" : "812488.8705411858", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11010 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213701, 22.316451 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, 2/F, TOWER 1 AND TOWER 2, THE QUAYSIDE, 77 HOI BUN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘海濱道77號 海濱匯1座及2座2樓2鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808008", "SEARCH02_TC" : "2251808008", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fragrant Leaf Bay", "NSEARCH03_TC" : "香葉灣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.3164515", "LONGITUDE" : "114.2137006", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "819717.9520544206", "EASTING" : "840062.2650934173", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11011 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226213, 22.421288 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL C7 & C11, G/F, CHUNG ON (ALLMART) CHINESE MARKET, CHUNG ON ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田頌安邨頌安(萬有)街市地下C7及C11號檔", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807522", "SEARCH02_TC" : "2297807522", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JUNYUAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "君苑小菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.4212879097586", "LONGITUDE" : "114.226213398049", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "831327.4204681698", "EASTING" : "841347.670424863", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11012 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174659, 22.297963 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, THE HART, 4 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 赫德道4號 THE HART 5樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161808975", "SEARCH02_TC" : "3161808975", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "EMO CLUB LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "EMO CLUB LIMITED", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-29", "LATITUDE" : "22.2979629", "LONGITUDE" : "114.1746594", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "817670.1633328097", "EASTING" : "836039.7602230465", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11013 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975671, 22.39311 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 39 & 40, LEVEL 1, NORTH WING, TREND PLAZA, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門時代廣場北翼第一層39及40號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806071", "SEARCH02_TC" : "2293806071", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ruby Tuesday", "NSEARCH03_TC" : "Ruby Tuesday", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-13", "LATITUDE" : "22.3931103", "LONGITUDE" : "113.9756713", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "828220.16689038", "EASTING" : "815549.0424769843", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11014 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168297, 22.305898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, KENT BUILDING, 39-39A JORDAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦道39-39A 根德大廈地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820045", "SEARCH02_TC" : "2261820045", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "On Yuen Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "安園餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-13", "LATITUDE" : "22.3058977", "LONGITUDE" : "114.1682965", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "818548.8422399114", "EASTING" : "835384.1441336981", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11015 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213565, 22.323322 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT P18, PODIUM LEVEL, TELFORD PLAZA, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣德福廣場平台P18號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803001", "SEARCH02_TC" : "3151803001", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PRET A MANGER", "NSEARCH03_TC" : "PRET A MANGER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-13", "LATITUDE" : "22.3233216", "LONGITUDE" : "114.2135647", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "820478.7071185481", "EASTING" : "840048.0778570959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11016 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18555, 22.278655 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. LG12-LG13 & PORTION A OF SHOP NOS. LG14-LG18, LG/F., LEE GARDEN TWO, 28 YUN PING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣恩平道28號利園二期 地下底層LG12-LG13號鋪及LG14-LG18號鋪A部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819469", "SEARCH02_TC" : "2212819469", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FEATHER AND BONE SIAM BOAT NOODLE CO.", "NSEARCH03_TC" : "FEATHER AND BONE SIAM BOAT NOODLE CO.", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.2786549", "LONGITUDE" : "114.1855497", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "815532.1306062021", "EASTING" : "837162.0758515059", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11017 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169975, 22.278529 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., YF LIFE TOWER, 33 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道33號萬通保險大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819496", "SEARCH02_TC" : "2212819496", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "forkers", "NSEARCH03_TC" : "forkers", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.2785293", "LONGITUDE" : "114.1699751", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "815518.2124665186", "EASTING" : "835556.9683790655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11018 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182183, 22.277682 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM 1702-1703, 17/F., BARTLOCK CENTRE, NO. 3 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街3號百樂中心17樓1702-1703室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819502", "SEARCH02_TC" : "2212819502", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Layback Cafe & Bar", "NSEARCH03_TC" : "Layback Cafe & Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.2776822", "LONGITUDE" : "114.1821833", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "815424.4033664614", "EASTING" : "836815.1409561277", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11019 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154794, 22.282379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F., 8 LYNDHURST TERRACE, NO. 2-10 LYNDHURST TERRACE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環擺花街2-10號擺花街8號地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809820", "SEARCH02_TC" : "3118809820", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "VIVANT", "NSEARCH03_TC" : "VIVANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.2823795", "LONGITUDE" : "114.1547941", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "815944.7106438735", "EASTING" : "833992.4863864419", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11020 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141218, 22.285307 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., NO. 95A-95B HIGH STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤高街95A-95B號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809495", "SEARCH02_TC" : "3118809495", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BrewyBliss", "NSEARCH03_TC" : "BrewyBliss", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.2853072", "LONGITUDE" : "114.1412182", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "816269.1740715643", "EASTING" : "832593.4774167202", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11021 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188012, 22.309263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 29K, G/F, LOONG KING MANSION, 23-35H MA TAU WAI ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡馬頭圍道23至35H號隆基大樓地下29K號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803415", "SEARCH02_TC" : "3152803415", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Home Kong's Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "鄉港", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.3092634", "LONGITUDE" : "114.1880119", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "818921.5592525335", "EASTING" : "837415.5773883043", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11022 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23046, 22.279722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, EASTWAY TOWERS, NOS 59-99 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街59-99號東威大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809489", "SEARCH02_TC" : "2211809489", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金東大", "NSEARCH03_TC" : "金東大", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.279722", "LONGITUDE" : "114.23046", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "815651.2499076949", "EASTING" : "841790.4569667672", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11023 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028778, 22.441301 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 19-24, G/F, MANHATTAN PLAZA, 23 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西菁街23號富達廣場地下19-24鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809369", "SEARCH02_TC" : "2294809369", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LAO ZHANG GUI DONGBEI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "老掌櫃東北菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.4413009", "LONGITUDE" : "114.0287779", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "833550.2655054735", "EASTING" : "821022.9827422459", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11024 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153729, 22.28441 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., QUEEN'S ROAD CENTRE, 152 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中152號皇后大道中心地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815450", "SEARCH02_TC" : "2218815450", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FRITES BELGIUM ON TAP", "NSEARCH03_TC" : "FRITES BELGIUM ON TAP", "NSEARCH04_EN" : "#E", "NSEARCH04_TC" : "#E", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.2844097", "LONGITUDE" : "114.1537293", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "816169.539603431", "EASTING" : "833882.7861476708", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11025 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195092, 22.335852 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 19 YIN HING STREET, SAN PO KONG, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙新蒲崗衍慶街19號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801258", "SEARCH02_TC" : "3153801258", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Soul Bites", "NSEARCH03_TC" : "小甜包", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.3358524", "LONGITUDE" : "114.1950918", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "821865.9560806288", "EASTING" : "838144.7113526391", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11026 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117262, 22.371777 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 29 TSUEN WAN MARKET STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃灣街市街29號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808122", "SEARCH02_TC" : "2292808122", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮樂魚蛋牛什粉麵", "NSEARCH03_TC" : "潮樂魚蛋牛什粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.3717775", "LONGITUDE" : "114.1172616", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "825845.2275457692", "EASTING" : "830128.4262910137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11027 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224915, 22.314249 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101, 1/F, YUE MAN SQUARE OF GRAND CENTRAL, 33 HIP WO STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘協和街33號 凱匯裕民坊1樓101號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808859", "SEARCH02_TC" : "2251808859", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WATER GATE CHICKEN RICE (KWUN TONG)", "NSEARCH03_TC" : "水門雞飯 (觀塘)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.3142486", "LONGITUDE" : "114.2249152", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "819474.339991274", "EASTING" : "841217.800640419", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11028 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171478, 22.303433 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2-5B, 1/F, CHUANG'S LONDON PLAZA, 219 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道219號 莊士倫敦廣場1樓2-5B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820601", "SEARCH02_TC" : "2261820601", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.3034335", "LONGITUDE" : "114.1714783", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "818275.9552537608", "EASTING" : "835711.984883946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11029 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187074, 22.380872 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 3B-C, 2/F, WAI WAH CENTRE, NOS. 11-17 SHA TIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田正街11-17號偉華中心2樓3B-C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808589", "SEARCH02_TC" : "2297808589", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUBBY BENTO (SHATIN)", "NSEARCH03_TC" : "小胖台灣便當(沙田)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.3808725", "LONGITUDE" : "114.1870741", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "826851.1883429483", "EASTING" : "837318.4105159945", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11030 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135714, 22.285758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, WING HING HOUSE, 476-482 QUEEN'S ROAD WEST, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環皇后大道西476-482號 永興樓地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816578", "SEARCH02_TC" : "2218816578", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHITCHAT RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "傾吓偈粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.2857584", "LONGITUDE" : "114.1357141", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "816319.2813876548", "EASTING" : "832026.2692415584", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11031 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027685, 22.443356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 23 YU KING SQUARE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗裕景坊23號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803554", "SEARCH02_TC" : "3194803554", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "富記潮州粉麵", "NSEARCH03_TC" : "富記潮州粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.443356", "LONGITUDE" : "114.0276854", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "833777.9517134782", "EASTING" : "820910.7470442808", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11032 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110297, 22.368034 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1005, 1/F, OP MALL, 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道100號海之戀商場1樓1005號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802724", "SEARCH02_TC" : "3192802724", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Kokoro Tokyo Mazesoba", "NSEARCH03_TC" : "Kokoro Tokyo Mazesoba", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.3680338", "LONGITUDE" : "114.1102967", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "825430.9678138784", "EASTING" : "829410.9214407436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11033 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027695, 22.441847 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 36, G/F, HO SHUN TAI BUILDING, 10 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西菁街10號好順泰大廈地下36號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809688", "SEARCH02_TC" : "2294809688", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "方糖燕窩甜品", "NSEARCH03_TC" : "方糖燕窩甜品", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.441847", "LONGITUDE" : "114.0276954", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "833610.8491067949", "EASTING" : "820911.6103649228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11034 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.145886, 22.501001 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 109A, 1ST FLOOR, GREEN CODE PLAZA, 1 MA SIK ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺馬適路1號逸峯廣場一樓109A號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802779", "SEARCH02_TC" : "2296802779", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.5010014", "LONGITUDE" : "114.1458862", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "840154.1163540501", "EASTING" : "833079.4507223191", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11035 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176912, 22.280365 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 104, 104A, 105A & 106-108, 1/F, SUN HUNG KAI CENTRE, NO. 30 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道30號新鴻基中心 1樓104,104A,105A及106-108號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819609", "SEARCH02_TC" : "2212819609", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAEK JEOK", "NSEARCH03_TC" : "貊炙", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.2803654", "LONGITUDE" : "114.1769119", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "815721.5154108976", "EASTING" : "836271.8704199416", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11036 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208586, 22.429068 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT RT-G01, G/F, BUILDING 17W, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界白石角香港科學園17W大樓地下RT-G01單位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808419", "SEARCH02_TC" : "2297808419", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SENSORY ZERO", "NSEARCH03_TC" : "感味思路", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.4290682", "LONGITUDE" : "114.2085857", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "832188.4896544904", "EASTING" : "839532.6383164484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11037 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03738, 22.443614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G007, G/F , YOHO MALL I, 9 YUEN LUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 元龍街9號 形點I 地下 G007鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809712", "SEARCH02_TC" : "2294809712", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHILLI LIME THAI MALAY INDIAN", "NSEARCH03_TC" : "CHILLI LIME THAI MALAY INDIAN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.443614", "LONGITUDE" : "114.03738", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "833805.562149198", "EASTING" : "821908.7201837725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11038 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128097, 22.281636 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 14, LG/F., NOS. 45-51 SMITHFIELD, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城士美菲路45-51號地下低層14號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816161", "SEARCH02_TC" : "2218816161", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.2816356", "LONGITUDE" : "114.1280965", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "815862.9797410634", "EASTING" : "831241.0972008441", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11039 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192354, 22.286237 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3&5, G/F, JUPITER TOWER , 9 JUPITER STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港木星街9號永昇中心地下3&5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819672", "SEARCH02_TC" : "2212819672", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OYSTER STATION", "NSEARCH03_TC" : "蠔站", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.2862369", "LONGITUDE" : "114.1923543", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "816371.7734311122", "EASTING" : "837863.2666636402", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11040 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15982, 22.331017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NOS. 905 & 906, 9/F, DRAGON CENTRE, NO. 37K YEN CHOW STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗欽州街37K號 西九龍中心9樓905及906號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808236", "SEARCH02_TC" : "2263808236", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DIM SUM DAILY", "NSEARCH03_TC" : "點小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.3310175", "LONGITUDE" : "114.1598202", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "821330.548965508", "EASTING" : "834511.0657815677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11041 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176169, 22.37814 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. F1, 1/F, MEI LAM SHOPPING CENTRE, MEI LAM ESTATE, TAI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大圍美林邨美林商場1樓F1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808446", "SEARCH02_TC" : "2297808446", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOMOKU", "NSEARCH03_TC" : "MOMOKU", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.3781396", "LONGITUDE" : "114.1761688", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "826548.5235643385", "EASTING" : "836195.3355439457", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11042 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.935655, 22.285257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., LOT NO. 2394 IN D.D.3, MA WAN CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山馬灣涌丈量約份第3約地段第2394號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801430", "SEARCH02_TC" : "3117801430", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Tung Chung Station", "NSEARCH03_TC" : "東涌驛站", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.285256750445", "LONGITUDE" : "113.935655190954", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "816282.9925208987", "EASTING" : "811409.2441328999", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11043 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.33688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT LG1-K64A, LEVEL LG1, FESTIVAL WALK, NO. 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路80號 又一城LG1樓LG1-K64A號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802582", "SEARCH02_TC" : "3163802582", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.33688", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "821979.634137779", "EASTING" : "836106.8035830585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11044 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216435, 22.32413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G187-188, G/F, PHASE II, AMOY PLAZA, NO. 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣牛頭角道77號 淘大商場二期地下G187-188號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808202", "SEARCH02_TC" : "2251808202", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GING SUN HO KING OF BUN", "NSEARCH03_TC" : "堅信號上海生煎皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.3241301", "LONGITUDE" : "114.2164347", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "820568.3109936261", "EASTING" : "840343.7404620934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11045 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151327, 22.285816 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G2, G/F., STRAND 50, 50 BONHAM STRAND, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環文咸東街50號STRAND 50地下G2號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809200", "SEARCH02_TC" : "3118809200", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "29 COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "29 COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.2858159", "LONGITUDE" : "114.1513267", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "816325.2938915408", "EASTING" : "833635.2123528726", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11046 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161376, 22.320083 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G708 & G709, G/F, CETUS·SQUARE MILE, 18 KA SHIN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀嘉善街18號 利奧坊·凱岸地下G708 及 G709舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815374", "SEARCH02_TC" : "2262815374", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lao Zhang Gui Dongbei Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "老掌櫃東北菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.3200828", "LONGITUDE" : "114.1613761", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "820119.6802354741", "EASTING" : "834671.2318611763", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11047 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195035, 22.378708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL S-SK58, SHA KOK MARKET, G/F, SHA KOK SHOPPING CENTRE, SHA KOK ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙角邨沙角商場地下沙角市場S-SK58號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807832", "SEARCH02_TC" : "2297807832", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "半島冰廳", "NSEARCH03_TC" : "半島冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.3787079", "LONGITUDE" : "114.1950346", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "826611.5677405093", "EASTING" : "838138.2452714636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11048 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172976, 22.275873 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 16 SPRING GARDEN LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔春園街16號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818448", "SEARCH02_TC" : "2212818448", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "越港正宗越南湯粉", "NSEARCH03_TC" : "越港正宗越南湯粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.2758732", "LONGITUDE" : "114.1729756", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "815224.0806515495", "EASTING" : "835866.1904878586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11049 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113029, 22.362715 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 120B, G/F, PODIUM B OF RIVIERA GARDENS, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣海濱花園 B 平台地下 120B 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807916", "SEARCH02_TC" : "2292807916", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "津津小廚", "NSEARCH03_TC" : "津津小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.3627146", "LONGITUDE" : "114.1130293", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "824841.8224594707", "EASTING" : "829692.1124214857", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11050 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185828, 22.279304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1-2, G/F., 56 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸街56號地下1至2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818572", "SEARCH02_TC" : "2212818572", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Golden Zone Cafe", "NSEARCH03_TC" : "金域冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.2793041", "LONGITUDE" : "114.1858284", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "815604.0208891862", "EASTING" : "837190.7941871582", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11051 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03405, 22.442006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 39, G/F, HO SHUN KING BUILDING, 3 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸南街3號好順景大廈地下39號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809235", "SEARCH02_TC" : "2294809235", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CANADIAN PIZZA", "NSEARCH03_TC" : "CANADIAN PIZZA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.4420056", "LONGITUDE" : "114.0340503", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "833627.7756972708", "EASTING" : "821565.7974078434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11052 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230343, 22.279241 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 18-21 AND PORTION A OF SHOP 22, G/F., EASTWAY TOWER, 59-99 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街59-99號 東威大廈地下18-21號舖及22號舖(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809285", "SEARCH02_TC" : "2211809285", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金東大", "NSEARCH03_TC" : "金東大", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.2792411", "LONGITUDE" : "114.2303426", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "815597.9935556408", "EASTING" : "841778.3767553458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11053 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200887, 22.292672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G39, G/F., PHASE 2, HARBOUR NORTH, 123 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道123號北角滙二期地下G39號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809294", "SEARCH02_TC" : "2211809294", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nha Trang (NP) Vietnamese Canteen", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.2926716", "LONGITUDE" : "114.2008874", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "817084.430513245", "EASTING" : "838742.5208083988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11054 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217477, 22.286721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G14 & G15, G/F., CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號太古城中心地下G14及G15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809300", "SEARCH02_TC" : "2211809300", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SENSORY ZERO", "NSEARCH03_TC" : "感味思路", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.286721", "LONGITUDE" : "114.217477", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "816425.861229694", "EASTING" : "840452.2398642235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11055 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.961526, 22.373368 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 50, G/F, MELODY GARDEN, 2 WU TSUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路2號美樂花園地下50號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805500", "SEARCH02_TC" : "2293805500", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金多客", "NSEARCH03_TC" : "金多客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-05", "LATITUDE" : "22.373368", "LONGITUDE" : "113.961526", "LASTUPDATE" : "2025-10-30", "NORTHING" : "826035.9980919017", "EASTING" : "814089.2918586772", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11056 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223847, 22.414032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101, 1/F, WE GO MALL, 16 PO TAI STREET, MA ON SHAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界馬鞍山保泰街16號WE GO MALL 1樓101號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807717", "SEARCH02_TC" : "2297807717", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SEA REST", "NSEARCH03_TC" : "海日式料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-05", "LATITUDE" : "22.4140322", "LONGITUDE" : "114.223847", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "830523.8737007285", "EASTING" : "841104.2906100526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11057 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.032029, 22.444876 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2-3, G/F, BLOCK A PEARL HOUSE, 1- 11A YUEN LONG ON LOK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安樂路1-11A號明珠樓A座地下2-3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809077", "SEARCH02_TC" : "2294809077", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHILLI PASTE", "NSEARCH03_TC" : "辣椒醬泰國菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-05", "LATITUDE" : "22.444876", "LONGITUDE" : "114.0320293", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "833945.8334595602", "EASTING" : "821358.0636115662", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11058 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127493, 22.358438 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B93, 1/F, KWAI CHUNG PLAZA, 7-11 KWAI FOO ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵富路7-11號葵涌廣場1樓B93號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804266", "SEARCH02_TC" : "2291804266", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-09", "LATITUDE" : "22.3584385", "LONGITUDE" : "114.1274926", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "824367.7477053374", "EASTING" : "831181.6424694883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11059 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163879, 22.319869 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, TAI KOK TSUI BUILDING, NO. 45 OAK STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀橡樹街45號 大角咀大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815240", "SEARCH02_TC" : "2262815240", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "江南味", "NSEARCH03_TC" : "江南味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-10", "LATITUDE" : "22.3198688", "LONGITUDE" : "114.1638786", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "820095.9587376148", "EASTING" : "834929.0596134991", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11060 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002981, 22.458107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (PORTION), TOWER 2, HARBOUR PLAZA RESORT CITY, 18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天恩路18號嘉湖海逸酒店第二座一樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809086", "SEARCH02_TC" : "2294809086", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yat Yat Place", "NSEARCH03_TC" : "逸逸居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-11", "LATITUDE" : "22.4581069", "LONGITUDE" : "114.0029806", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "835414.1566751637", "EASTING" : "818369.5660160055", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11061 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132509, 22.361485 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 213, LEVEL 2, RETAIL ACCOMMODATION OF KLN. COMMERCE CTR, 51 KWAI CHEONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵昌路51號九龍貿易中心二樓213號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804275", "SEARCH02_TC" : "2291804275", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OK 冰室", "NSEARCH03_TC" : "OK 冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-11", "LATITUDE" : "22.3614854", "LONGITUDE" : "114.1325091", "LASTUPDATE" : "2025-11-13", "NORTHING" : "824704.9863011406", "EASTING" : "831698.4449428472", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11062 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117158, 22.370599 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, TSUEN WAN BUILDING, 37 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街37號荃運樓地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807749", "SEARCH02_TC" : "2292807749", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "何富記麵家", "NSEARCH03_TC" : "何富記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-11", "LATITUDE" : "22.3705987", "LONGITUDE" : "114.1171575", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "825714.6968648747", "EASTING" : "830117.6531850714", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11063 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183005, 22.280323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "16/F., CIRCLE PLAZA, 499 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道499號永光商業大廈16樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808171", "SEARCH02_TC" : "3112808171", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Ra Shell Japanese Lounge", "NSEARCH03_TC" : "Ra Shell Japanese Lounge", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-03", "LATITUDE" : "22.280323", "LONGITUDE" : "114.1830054", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "815716.8332960588", "EASTING" : "836899.8546095814", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11064 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185049, 22.282346 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS C & D, G/F. & OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION 1 AND 2 AT SHOP FRONT, 66-72 PATERSON STREET, FASHION WALK, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣名店坊百德新街66-72號地下C及D舖及舖前 露天座位1及2", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818332", "SEARCH02_TC" : "2212818332", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAKE SAN", "NSEARCH03_TC" : "日本清酒藏所", "NSEARCH04_EN" : "#A#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-04", "LATITUDE" : "22.2823458", "LONGITUDE" : "114.1850487", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "815940.8363963575", "EASTING" : "837110.420923292", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11065 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.98411, 22.413562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 217 (PORTION A), 2/F, FU TAI SHOPPING CENTRE, FU TAI ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門富泰邨富泰商場2樓217號鋪(A部分)", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805786", "SEARCH02_TC" : "2293805786", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ITAMOMO CAFE", "NSEARCH03_TC" : "意樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.4135617", "LONGITUDE" : "113.9841102", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "830483.7408739902", "EASTING" : "816420.9470923623", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11066 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11299, 22.368748 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 105-107, 1/F, NINA MALL 1, 8 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道8號如心廣場第1期 1樓 105-107號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808007", "SEARCH02_TC" : "2292808007", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BAMBOO THAI DUAN CHUN ZHEN", "NSEARCH03_TC" : "BAMBOO THAI DUAN CHUN ZHE", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.368748", "LONGITUDE" : "114.11299", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "825509.9349226711", "EASTING" : "829688.3479111976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11067 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.106213, 22.358143 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 180, 1/F, MARITIME SQUARE, 31 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣 青敬路31號 青衣城 1樓180號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804424", "SEARCH02_TC" : "2291804424", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.3581433", "LONGITUDE" : "114.1062131", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "824335.9315208399", "EASTING" : "828989.8227056392", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11068 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178247, 22.376564 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP Q, G/F, ON SHUN MANSION, 31-51 CHIK SHUN STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積信街31-51號安信樓地下Q號室", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808048", "SEARCH02_TC" : "2297808048", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kau Fu Gan", "NSEARCH03_TC" : "靠父幹車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.3765639365217", "LONGITUDE" : "114.178247010937", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "826374.0422592831", "EASTING" : "836409.3642590989", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11069 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175436, 22.276629 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F. & 2/F., L'WANCHAI, NO. 109 WAN CHAI ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道109號壹嘉1&2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818299", "SEARCH02_TC" : "2212818299", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金陵會(潮宮)", "NSEARCH03_TC" : "金陵會(潮宮)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.2766295", "LONGITUDE" : "114.1754361", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "815307.8244497576", "EASTING" : "836119.7735971189", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11070 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178193, 22.279577 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., 303 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道303號2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818305", "SEARCH02_TC" : "2212818305", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TUNG PO SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "東寶小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.2795771", "LONGITUDE" : "114.1781926", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "815634.2243174609", "EASTING" : "836403.8576048134", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11071 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.971954, 22.381297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, G/F, TUEN MUN CENTRAL SQUARE, 22 HOI WING ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門海榮路22號屯門中央廣場地下12鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805485", "SEARCH02_TC" : "2293805485", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sariel's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "金莎冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-29", "LATITUDE" : "22.381297", "LONGITUDE" : "113.9719541", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "826912.5246203833", "EASTING" : "815164.479632618", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11072 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033328, 22.442254 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS A1, 3-10, 62-70, G/F, FORTUNE CENTRE, NOS. 17-31 FUNG CHEUNG ROAD, NOS. 2-18 FUNG HEUNG STREET AND, NOS. 15, 17 & 21 FUNG KAM STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳琴街15,17及21號,鳳香街2-18號及 鳳翔路17-31號鴻運中心地下A1,3-10,62-70鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809642", "SEARCH02_TC" : "2294809642", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Royal Ming Garden Restaurant/ Yeh Jai Cafe", "NSEARCH03_TC" : "御名園/椰仔冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.4422545", "LONGITUDE" : "114.0333275", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "833655.4090083668", "EASTING" : "821491.4191728132", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11073 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977948, 22.381275 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, GROUND FLOOR, MARKET, SAM SHING ESTATE, 6 SAM SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門三聖街6號三聖邨街市地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806080", "SEARCH02_TC" : "2293806080", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "廣東名門", "NSEARCH03_TC" : "Chinese Legend", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.3812751", "LONGITUDE" : "113.977948", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "826909.2712828419", "EASTING" : "815781.7543640367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11074 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182797, 22.280927 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "15/F., L'HART, 487-489 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道487-489號駱克駅15樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808588", "SEARCH02_TC" : "3112808588", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The CLOAKROOM", "NSEARCH03_TC" : "The CLOAKROOM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.2809273132447", "LONGITUDE" : "114.182796955548", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "815783.7505486616", "EASTING" : "836878.3700886389", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11075 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.269917, 22.296898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 343, LEVEL 3, THE LOHAS, NO. 1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳康城路1號THE LOHAS 康城 3樓343號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801662", "SEARCH02_TC" : "3198801662", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.2968981", "LONGITUDE" : "114.2699173", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "817555.2084213021", "EASTING" : "845855.6967248559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11076 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164616, 22.328027 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 79 APLIU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗鴨寮街79號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802528", "SEARCH02_TC" : "3163802528", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MILK BAR CAFE", "NSEARCH03_TC" : "MILK BAR CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-16", "LATITUDE" : "22.3280269", "LONGITUDE" : "114.1646157", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "820999.3375311716", "EASTING" : "835005.0754788729", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11077 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173386, 22.295397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "RESTAURANT NO.1 OF UG /F, H ZENTRE, 15 MIDDLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀中間道15號 H ZENTRE UG樓 1號餐廳", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819652", "SEARCH02_TC" : "2261819652", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Rin", "NSEARCH03_TC" : "鮨燐", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.2953974", "LONGITUDE" : "114.1733859", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "817386.0767383442", "EASTING" : "835908.5257958857", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11078 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152807, 22.338777 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, HIGH ONE, NO. 571 FUK WA STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣福華街571號曉悅地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808032", "SEARCH02_TC" : "2263808032", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Prince Chicken", "NSEARCH03_TC" : "王子雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.3387766", "LONGITUDE" : "114.1528067", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "822189.8504450554", "EASTING" : "833788.6658951961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11079 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029219, 22.445907 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C4, G/F, ON WING BUILDING, 5-9 YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安寧路5-9號安榮樓地下C4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803350", "SEARCH02_TC" : "3194803350", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "牛腩王", "NSEARCH03_TC" : "牛腩王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.4459073", "LONGITUDE" : "114.0292186", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "834060.3180954917", "EASTING" : "821068.8501400732", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11080 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200887, 22.292672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G16, G/F., WESTERN SITE OF HARBOUR NORTH, NO. 123 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道123號北角滙西翼地下G16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804066", "SEARCH02_TC" : "3111804066", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "18 GRAMS", "NSEARCH03_TC" : "十八克", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.2926716", "LONGITUDE" : "114.2008874", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "817084.430513245", "EASTING" : "838742.5208083988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11081 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15561, 22.326106 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L2-16, LEVEL 2, V WALK, 28 SHAM MONG ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗深旺道28號 V WALK 2樓 L2-16號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802634", "SEARCH02_TC" : "3163802634", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MEET FRESH", "NSEARCH03_TC" : "鮮芋仙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.3261061", "LONGITUDE" : "114.1556096", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "820786.7409998259", "EASTING" : "834077.2096171423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11082 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148156, 22.28469 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, NO. 26 TAI PING SHAN STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環太平山街26號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809848", "SEARCH02_TC" : "3118809848", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MIXO", "NSEARCH03_TC" : "MIXO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.2846896", "LONGITUDE" : "114.1481555", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "816200.6325228703", "EASTING" : "833308.3837524249", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11083 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202757, 22.346669 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 8 PO KING LANE, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙慈雲山蒲景里8號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804754", "SEARCH02_TC" : "2253804754", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAM KEE CHIU CHOW BRINED FOOD LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "三記打冷鹵水美食有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.3466695", "LONGITUDE" : "114.2027573", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "823063.9032227137", "EASTING" : "838934.1844890288", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11084 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.04167, 22.478676 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 158 MA TIN TSUEN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗馬田村158號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803420", "SEARCH02_TC" : "3194803420", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Alpha Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Alpha Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.4786764", "LONGITUDE" : "114.0416695", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "837687.8575347464", "EASTING" : "822353.7733452594", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11085 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174228, 22.293508 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F (PORTION C AND PORTION D), K11 ARTUS, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號VICTORIA DOCKSIDE K11 ARTUS 十樓(C部份及D部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819962", "SEARCH02_TC" : "2261819962", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WK Prestige Limited", "NSEARCH03_TC" : "WK Prestige Limited", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.2935078", "LONGITUDE" : "114.1742275", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "817176.8313900206", "EASTING" : "835995.2465420939", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11086 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976607, 22.392397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G03, G/F, AEON TUEN MUN STORE, TUEN MUN TOWN PLAZA PHASE 1, 1TUEN SHUN STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯順街1號屯門市廣場一期AEON屯門店地下 G03號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806044", "SEARCH02_TC" : "2293806044", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UCC Coffee Shop", "NSEARCH03_TC" : "UCC Coffee Shop", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.392397", "LONGITUDE" : "113.976607", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "828141.0501926295", "EASTING" : "815645.2916346659", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11087 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977143, 22.38256 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 207, 208 & 210 ON LEVEL 2, HANFORD PLAZA, NO. 333 CASTLE PEAK ROAD, CASTLE PEAK BAY, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山公路青山灣段333號恆福商場二樓207,208及 210號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806053", "SEARCH02_TC" : "2293806053", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.3825599", "LONGITUDE" : "113.977143", "LASTUPDATE" : "2025-10-28", "NORTHING" : "827051.654728251", "EASTING" : "815699.0407782441", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11088 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179625, 22.277024 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., GUARDIAN HOUSE, 32 OI KWAN ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔愛群道32號愛群商業大廈地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819247", "SEARCH02_TC" : "2212819247", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI KIT", "NSEARCH03_TC" : "SUSHI KIT", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-08", "LATITUDE" : "22.2770242", "LONGITUDE" : "114.179625", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "815351.5332095759", "EASTING" : "836551.4839622944", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11089 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187516, 22.329564 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 59 FUK LO TSUN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城福佬村道59號地下B號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803442", "SEARCH02_TC" : "3152803442", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HOKUTO", "NSEARCH03_TC" : "北斗", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-09", "LATITUDE" : "22.3295644", "LONGITUDE" : "114.1875158", "LASTUPDATE" : "2025-10-21", "NORTHING" : "821169.5803359598", "EASTING" : "837364.3015905698", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11090 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113325, 22.368442 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F AND ADJACENT SEATING AREA, TOWER 2, NINA HOTEL TSUEN WAN WEST, 8 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道8號荃灣西如心酒店2座 地下A部份及鄰近座位間", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802681", "SEARCH02_TC" : "3192802681", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NINA PATISSERIE", "NSEARCH03_TC" : "NINA PATISSERIE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-09", "LATITUDE" : "22.3684421", "LONGITUDE" : "114.1133253", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "825476.0463563723", "EASTING" : "829722.8672320718", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11091 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187547, 22.330405 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 95 FUK LO TSUN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城福佬村道95號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808096", "SEARCH02_TC" : "2252808096", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "粥世家", "NSEARCH03_TC" : "粥世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-09", "LATITUDE" : "22.3304046", "LONGITUDE" : "114.1875472", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "821262.6199664994", "EASTING" : "837367.5298669974", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11092 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181812, 22.277697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G02, G/F., HOLIDAY INN EXPRESS, 33 SHARP STREET EAST, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣霎東街33號智選假日酒店地下G02號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819308", "SEARCH02_TC" : "2212819308", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Cafe", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.2776972", "LONGITUDE" : "114.1818118", "LASTUPDATE" : "2025-10-23", "NORTHING" : "815426.0630683077", "EASTING" : "836776.8541193529", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11093 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.967434, 22.407558 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G05, G/F, EIGHT REGENCY, 8 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街8號珀御地下G05號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802059", "SEARCH02_TC" : "3193802059", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HALF BY INVOLTINI", "NSEARCH03_TC" : "HALF BY INVOLTINI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.407557918534312", "LONGITUDE" : "113.96743373685314", "LASTUPDATE" : "2025-10-02", "NORTHING" : "829821.2009233698", "EASTING" : "814703.0021830049", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11094 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027549, 22.44372 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15, G/F, KWAN TAK BUILDING, NO. 13-17 & 21-25 YUEN LONG HONG LOK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗康樂路13-17&21-25號鈞德樓地下15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809572", "SEARCH02_TC" : "2294809572", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEGA STAR CAFE", "NSEARCH03_TC" : "巨昇冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-14", "LATITUDE" : "22.44372", "LONGITUDE" : "114.027549", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "833818.273815134", "EASTING" : "820896.7463432841", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11095 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171896, 22.297025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 307, 3/F, ISQUARE, 63 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道63號國際廣場第3層307鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819908", "SEARCH02_TC" : "2261819908", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Something Wild - The Farm", "NSEARCH03_TC" : "野玩田店", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-17", "LATITUDE" : "22.297025", "LONGITUDE" : "114.1718959", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "817566.3122506258", "EASTING" : "835754.9916622947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11096 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030984, 22.440961 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, CHEE KING GARDEN, 35-55 KIN TAK STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗建德街35-55號時景花園地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809581", "SEARCH02_TC" : "2294809581", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鮨。無雙", "NSEARCH03_TC" : "鮨。無雙", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-17", "LATITUDE" : "22.4409609", "LONGITUDE" : "114.030984", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "833512.3926949098", "EASTING" : "821250.0419164913", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11097 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136636, 22.378085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 128, 1/F, LEI MUK SHUE SHOPPING CENTRE, LEI MUK SHUE ESTATE, PHASE 3, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣梨木樹邨第3期梨木樹商場1樓128號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808098", "SEARCH02_TC" : "2292808098", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YUET PUN CHUAN KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "粵品川", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.3780848", "LONGITUDE" : "114.1366355", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "826543.0080436099", "EASTING" : "832123.9487345347", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11098 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196975, 22.333525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G12 ON THE GROUND FLOOR OF MIKIKI, 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, NKIL 6308, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍NKIL 6308新蒲崗太子道東638號 MIKIKI地下G12號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804718", "SEARCH02_TC" : "2253804718", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.3335249", "LONGITUDE" : "114.1969753", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "821608.2453311782", "EASTING" : "838338.778887099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11099 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165598, 22.30958 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G02-G03, G05-G08, G16-G17, G/F, CORONATION CIRCLE, 1 YAU CHEUNG ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地友翔道1號 中港薈地下 G02-G03, G05-G08及 G16-G17號舗", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819564", "SEARCH02_TC" : "2261819564", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "吹牛會館", "NSEARCH03_TC" : "吹牛會館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.30958", "LONGITUDE" : "114.165598", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "818956.618182973", "EASTING" : "835106.1229413239", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11100 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.986025, 22.446488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F, PORTION OF LOT 1007 RP IN D.D. 125 AND ADJOINING GOVERNMENT LAND, HA TSUEN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗廈村丈量約份第125約地段第1007號部份及 相連政府地地下部份", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809101", "SEARCH02_TC" : "2294809101", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "至尊東閣", "NSEARCH03_TC" : "至尊東閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-11", "LATITUDE" : "22.4464878", "LONGITUDE" : "113.9860245", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "834129.6149034337", "EASTING" : "816622.6778745824", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11101 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.144655, 22.287383 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "RESTAURANT 3, 2/F., WAI WAH COMMERCIAL CENTRE, NO. 6 WILMER STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤威利麻街6號威華商業中心2樓3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815070", "SEARCH02_TC" : "2218815070", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wilmer Lobby", "NSEARCH03_TC" : "城中小閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-17", "LATITUDE" : "22.2873829", "LONGITUDE" : "114.1446553", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "816498.9456886182", "EASTING" : "832947.7346610314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11102 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193268, 22.28828 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3A, G/F., NOS. 147-151 KING'S ROAD, FORTRESS HILL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港炮台山英皇道147-151號地下3A舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809212", "SEARCH02_TC" : "2211809212", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Express", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.2882805", "LONGITUDE" : "114.1932682", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "816598.0799019719", "EASTING" : "837957.4228231936", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11103 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168408, 22.325935 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, ORCHID HOUSE, NO. 169 SAI YEUNG CHOI STREET NORTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜北街169號芝蘭樓地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805362", "SEARCH02_TC" : "3162805362", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE MC", "NSEARCH03_TC" : "THE MC", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.3259346", "LONGITUDE" : "114.1684076", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "820767.6204084766", "EASTING" : "835395.7156509085", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11104 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031286, 22.442811 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8 & 9, G/F, FULL YAU COURT, NO. 37-51 YAU SAN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗又新街37-51號富祐閣地下8及9號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809420", "SEARCH02_TC" : "2294809420", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好燒式", "NSEARCH03_TC" : "好燒式", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-31", "LATITUDE" : "22.4428114", "LONGITUDE" : "114.031286", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "833717.2806176072", "EASTING" : "821281.3285839155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11105 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23018, 22.280029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., TUNG HING BUILDING, 28-40A SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街28-40A號東興大廈地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809577", "SEARCH02_TC" : "2211809577", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUI CHAI KEE YEE GOR 1978", "NSEARCH03_TC" : "呂仔記二哥一九七八", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.2800295", "LONGITUDE" : "114.2301801", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "815685.290455714", "EASTING" : "841761.598866894", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11106 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155935, 22.248062 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 146 ABERDEEN MAIN ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔香港仔大道146號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802653", "SEARCH02_TC" : "2215802653", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大爺燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "大爺燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.2480616", "LONGITUDE" : "114.1559347", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "812144.537284141", "EASTING" : "834109.5076365856", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11107 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171821, 22.297719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF 1/F, TSIM SHA TSUI MANSION, 83-97 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道83-97號 華源大廈1字樓小部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809464", "SEARCH02_TC" : "3161809464", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AFTERWORD", "NSEARCH03_TC" : "AFTERWORD", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-27", "LATITUDE" : "22.2977187", "LONGITUDE" : "114.1718214", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "817643.1289442511", "EASTING" : "835747.3172973775", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11108 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155934, 22.283817 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, LEE LOONG BUILDING, 4 QUEEN VICTORIA STREET & 25-27 MAN YEE LANE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環域多利皇后街4號及萬宜里25-27號利隆大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815672", "SEARCH02_TC" : "2218815672", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九頭鳥米線", "NSEARCH03_TC" : "九頭鳥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-27", "LATITUDE" : "22.2838169", "LONGITUDE" : "114.1559342", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "816103.8632844902", "EASTING" : "834110.0031604155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11109 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169704, 22.31624 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "18/F, CHONG HING SQUARE, 601 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道601號創興廣場18樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815790", "SEARCH02_TC" : "2262815790", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "18TH HOT POT", "NSEARCH03_TC" : "18樓雞煲火鍋專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.3162402", "LONGITUDE" : "114.1697037", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "819694.1069987025", "EASTING" : "835529.1951042638", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11110 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181832, 22.316457 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NOS. S18 & S19, G/F, HOMANTIN MARKET, HOMANTIN PLAZA, HOMANTIN ESTATE, HO MAN TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田何文田邨 何文田廣場何文田街市地下S18及S19號檔位", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808078", "SEARCH02_TC" : "2252808078", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新樂園魚蛋專家", "NSEARCH03_TC" : "新樂園魚蛋專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.3164574046783", "LONGITUDE" : "114.181832254011", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "819718.150286435", "EASTING" : "836778.8198875798", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11111 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150123, 22.285808 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 136 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環蘇杭街136號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815715", "SEARCH02_TC" : "2218815715", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "八刀麵館", "NSEARCH03_TC" : "八刀麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-03", "LATITUDE" : "22.2858084", "LONGITUDE" : "114.1501234", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "816324.4848099188", "EASTING" : "833511.207295941", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11112 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.038856, 22.284015 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 9C WING HING STREET, PENG CHAU, ISLANDS, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界離島坪洲永興街9C號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801403", "SEARCH02_TC" : "3117801403", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Island Table Limited", "NSEARCH03_TC" : "Island Table Limited", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-03", "LATITUDE" : "22.2840148419061", "LONGITUDE" : "114.038855731352", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "816132.1255121407", "EASTING" : "822044.4348212174", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11113 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173386, 22.295397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, H ZENTRE, 15 MIDDLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀中間道15號 H ZENTRE地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820063", "SEARCH02_TC" : "2261820063", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SABURO JAPANESE YAKINIKU", "NSEARCH03_TC" : "三郎 • 燒肉", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.2953974", "LONGITUDE" : "114.1733859", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "817386.0767383442", "EASTING" : "835908.5257958857", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11114 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175418, 22.297519 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP R1, GROUND FLOOR, LUNA MARKET, OCEAN VIEW COURT, 23-27 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南23-27號 海景大廈LUNA MARKET地下R1鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809589", "SEARCH02_TC" : "3161809589", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ESSENCE INTERNATIONAL LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "風林火山有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.2975194", "LONGITUDE" : "114.1754178", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "817621.0517058866", "EASTING" : "836117.9091772811", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11115 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.249348, 22.322653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 112, LEVEL 1, EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳重華路8號東港城第1層112號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805851", "SEARCH02_TC" : "2298805851", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "農耕記 ‧ 湖南土菜", "NSEARCH03_TC" : "農耕記 ‧ 湖南土菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.3226535", "LONGITUDE" : "114.2493481", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "820406.0603389987", "EASTING" : "843734.7532327909", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11116 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17654, 22.29856 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, B1/F, AUTO PLAZA, NO. 65 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道65號 安達中心地庫1樓2號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809349", "SEARCH02_TC" : "3161809349", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GALAXY", "NSEARCH03_TC" : "星悅", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.2985603", "LONGITUDE" : "114.1765404", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "817736.314482586", "EASTING" : "836233.5882053002", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11117 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227779, 22.280861 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F., OI TUNG SHOPPING CENTRE, OI TUNG ESTATE, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣愛東邨愛東商場地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804048", "SEARCH02_TC" : "3111804048", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Kungfu Tea (Oi Tung Shop)", "NSEARCH03_TC" : "手作功夫茶(愛東店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.2808612", "LONGITUDE" : "114.2277794", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "815777.3026871809", "EASTING" : "841514.1557845131", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11118 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1514, 22.244431 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 33-34, GROUND FLOOR IN THE MARKET PLACE OF COMMERCIAL BLOCK, AP LEI CHAU ESTATE, 322, 326, 328, 330 AND 332 AP LEI CHAU BRIDGE ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲橋道322,326,328,330及332號 鴨脷洲邨商業大廈地下街市 33-34號檔位", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802626", "SEARCH02_TC" : "2215802626", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "德哥麵", "NSEARCH03_TC" : "德哥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.2444315", "LONGITUDE" : "114.1514001", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "811742.6344276675", "EASTING" : "833642.0059383876", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11119 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171014, 22.316304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M, G/F, WITTY COMMERCIAL BUILDING, NO.1A-1L TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街1A-1L號 威達商業大廈地下M號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805432", "SEARCH02_TC" : "3162805432", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "串燒陣", "NSEARCH03_TC" : "串燒陣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.3163037", "LONGITUDE" : "114.1710135", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "819701.1328603814", "EASTING" : "835664.1463013128", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11120 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257276, 22.30745 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 137C & 137D, LEVEL 1, PARK CENTRAL, NO. 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街9號將軍澳中心第一層 137C及137D 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805587", "SEARCH02_TC" : "2298805587", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAI DI LAO HOT POT - PARK CENTRAL SHOP", "NSEARCH03_TC" : "海底撈火鍋-將軍澳中心店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.3074503", "LONGITUDE" : "114.2572761", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "818722.9527480758", "EASTING" : "844552.449315101", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11121 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96431, 22.372914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A7 & 1A9, G/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, RICHLAND GARDEN, 138 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路138號啟豐園地下1A7及1A9號鋪及鋪前露天 座位", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805883", "SEARCH02_TC" : "2293805883", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FANTASY COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "范特西", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.372914", "LONGITUDE" : "113.96431", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "825985.3164635006", "EASTING" : "814375.9457243788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11122 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210327, 22.289374 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., KING'S VIEW COURT, NOS. 901-907 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道901-907號英麗閣地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804057", "SEARCH02_TC" : "3111804057", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GROTTO", "NSEARCH03_TC" : "GROTTO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.2893742", "LONGITUDE" : "114.2103272", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "816719.4805663957", "EASTING" : "839715.3637405164", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11123 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.269917, 22.296898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 417 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP SIDE, LEVEL 4, THE LOHAS, NO. 1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳康城路1號THE LOHAS康城4樓417號鋪 及鋪側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805657", "SEARCH02_TC" : "2298805657", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE ALCHEMIST CAFE", "NSEARCH03_TC" : "牧羊少年咖啡館", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.2968981", "LONGITUDE" : "114.2699173", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "817555.2084213021", "EASTING" : "845855.6967248559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11124 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.249348, 22.322653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (FRONT PORTION), 35 SEE CHEUNG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢市場街35號地下前鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801653", "SEARCH02_TC" : "3198801653", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Kachimushi", "NSEARCH03_TC" : "Kachimushi", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.3226535", "LONGITUDE" : "114.2493481", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "820406.0603389987", "EASTING" : "843734.7532327909", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11125 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152198, 22.283437 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS HG01-HG05 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F., BLOCK B, PMQ, 35 ABERDEEN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環鴨巴甸街35號元創B座地下HG01-HG05舖及舖前 露天座位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815991", "SEARCH02_TC" : "2218815991", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PASTEAKO", "NSEARCH03_TC" : "PASTEAKO", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.2834372", "LONGITUDE" : "114.1521976", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "816061.875519041", "EASTING" : "833724.9191635551", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11126 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178329, 22.279641 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., FASTEEM MANSION, NOS. 307-311 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道307-311號快添大廈地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819548", "SEARCH02_TC" : "2212819548", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "IN BEEF", "NSEARCH03_TC" : "潮牛腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.2796409", "LONGITUDE" : "114.1783285", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "815641.2892884497", "EASTING" : "836417.863196996", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11127 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156257, 22.337387 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP NO. G16, G/F, UN CHAU SHOPPING CENTRE, UN CHAU ESTATE, 303 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街303號元州邨元州商場 地下16號舖(大部份)", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808087", "SEARCH02_TC" : "2263808087", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEN WAH BING TENG", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.3373874", "LONGITUDE" : "114.1562573", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "822035.9648784837", "EASTING" : "834144.1090175759", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11128 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161346, 22.321327 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF SHOP NO. K5, G/F, TAI CHUNG BUILDING, COSMOPOLITAN ESTATE, NOS. 67-87 IVY STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀埃華街67-87號 大同新邨大眾樓地下K5鋪B部份", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816012", "SEARCH02_TC" : "2262816012", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鷄仔去骨海南鷄專門店", "NSEARCH03_TC" : "鷄仔去骨海南鷄專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.3213266", "LONGITUDE" : "114.161346", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "820257.4123766721", "EASTING" : "834668.1448290988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11129 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170572, 22.314869 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., KIU KIN MANSION, NO. 568 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道568號僑建大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820443", "SEARCH02_TC" : "2261820443", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hong Kong Nam Kee Noodle", "NSEARCH03_TC" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.3148691", "LONGITUDE" : "114.1705723", "LASTUPDATE" : "2026-02-20", "NORTHING" : "819542.274778707", "EASTING" : "835618.6821458017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11130 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166049, 22.329618 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B2, G/F, SHUNG TAK BUILDING, 37-41 WONG CHUK STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗黃竹街37-41號崇德大廈地下B2舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802713", "SEARCH02_TC" : "3163802713", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FEI LUNG COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "飛龍咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.3296182", "LONGITUDE" : "114.1660491", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "821175.5385772864", "EASTING" : "835152.7613210885", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11131 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.118342, 22.368559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G6&G7, G/F, PLAZA 328, BO SHEK MANSION, 328 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道328號寶石大廈328廣場地下G6&G7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808496", "SEARCH02_TC" : "2292808496", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Café", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.3685586", "LONGITUDE" : "114.118342", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "825488.7376756882", "EASTING" : "830239.5592007291", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11132 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.090439, 22.367539 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 8,8B & 8C, GROUND FLOOR, BELVEDERE SQUARE PHASE 2, 620 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山道麗城花園第二期地下8, 8B & 8C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808399", "SEARCH02_TC" : "2292808399", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUK TING KEE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "六鼎記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.3675391", "LONGITUDE" : "114.0904393", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "825377.2257572362", "EASTING" : "827365.7025378443", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11133 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140003, 22.49324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS. 5, 6, 7 & 8, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 3/F (PODIUM LEVEL), CAR PARK 2, CHEUNG WAH ESTATE, 38 SAN WAN ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺新運路38號祥華邨2號停車場 3樓(平台) 5,6,7 & 8 熟食亭及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802812", "SEARCH02_TC" : "2296802812", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮粥麵", "NSEARCH03_TC" : "潮粥麵", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.4932396322202", "LONGITUDE" : "114.140002609444", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "839294.7375851629", "EASTING" : "832473.8437576456", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11134 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161563, 22.319146 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, G/F, PEONY HOUSE WEST BLOCK, 12 FOO KWAI STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀富貴街12號 富貴大廈西座地下11舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816100", "SEARCH02_TC" : "2262816100", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OX Savor Lounge", "NSEARCH03_TC" : "OX Savor Lounge", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.319146", "LONGITUDE" : "114.1615632", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "820015.9420172087", "EASTING" : "834690.4980677497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11135 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1514, 22.244431 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS NO. 7 AT G/F., CARPARK BLOCK, AP LEI CHAU ESTATE, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲邨停車場地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802811", "SEARCH02_TC" : "2215802811", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHUN FAT NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "順發粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.2444315", "LONGITUDE" : "114.1514001", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "811742.6344276675", "EASTING" : "833642.0059383876", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11136 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197208, 22.237281 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B4, GROUND FLOOR, NO. 35 BEACH ROAD, REPULSE BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港淺水灣海灘道35號地下B4鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800910", "SEARCH02_TC" : "3115800910", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NEIGHBOURHOOD COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "鄰里", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.2372808", "LONGITUDE" : "114.1972075", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "810950.7328882379", "EASTING" : "838364.1375331118", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11137 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174985, 22.301443 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, THE UPPER GROUND, PACIFIC BUILDING, NOS. 65, 65A, 67, 67A & 67B KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 金巴利道65,65A,67,67A & 67B號 太平洋大廈地下上層A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820294", "SEARCH02_TC" : "2261820294", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "pard", "NSEARCH03_TC" : "pard", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.3014431", "LONGITUDE" : "114.1749845", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "818055.5407936189", "EASTING" : "836073.2648963097", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11138 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.256817, 22.303236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.16, G/F, NO.33 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐賢街33號地下16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806030", "SEARCH02_TC" : "2298806030", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OOLAA", "NSEARCH03_TC" : "OOLAA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.3032359", "LONGITUDE" : "114.2568172", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "818256.247873468", "EASTING" : "844505.4123646399", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11139 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155106, 22.279809 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 1, G/F., GLENEALY TOWER, 1 GLENEALY, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環己連拿利1號華昌大廈地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809990", "SEARCH02_TC" : "3118809990", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOIR GALLERY", "NSEARCH03_TC" : "NOIR GALLERY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.2798087", "LONGITUDE" : "114.1551059", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "815660.0305942915", "EASTING" : "834024.5784946464", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11140 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188157, 22.278571 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "CAFÉ AREA, 2/F., BLOCK B, ST. PAUL'S HOSPITAL, 2 EASTERN HOSPITAL ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣東院道2號聖保祿醫院B座2樓餐廳", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819821", "SEARCH02_TC" : "2212819821", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ST. PAUL'S HOSPITAL", "NSEARCH03_TC" : "聖保祿醫院", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.2785714", "LONGITUDE" : "114.1881567", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "815522.9021313663", "EASTING" : "837430.7520520216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11141 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164757, 22.317479 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. UG59-UG65 & UG75-UG79,UPPER GROUND FLOOR OF OLYMPIAN CITY 3, 1 HOI WANG ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍海泓道1號奧海城三期 高層地下UG59-UG65 及 UG75-UG79號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816146", "SEARCH02_TC" : "2262816146", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAIWAN BUSSAN HOTPOT", "NSEARCH03_TC" : "犇殿台灣火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.3174791", "LONGITUDE" : "114.1647565", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "819831.3285857065", "EASTING" : "835019.4876324077", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11142 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189661, 22.317482 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, BESTHING GARDEN, 35 CHEUNG NING STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣長寜街35號 康寧花園地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808227", "SEARCH02_TC" : "2252808227", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THREE IDIOTS", "NSEARCH03_TC" : "THREE IDIOTS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.3174823", "LONGITUDE" : "114.1896607", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "819831.6893775135", "EASTING" : "837585.3871170188", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11143 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170828, 22.307352 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (MAJOR PORTION), 42-52 WOOSUNG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍吳松街42-52號地下(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820346", "SEARCH02_TC" : "2261820346", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Harbour Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海港灣餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.3073518", "LONGITUDE" : "114.1708277", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "818709.848732259", "EASTING" : "835644.9635945043", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11144 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258246, 22.30257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, COMMERCIAL ACCOMMODATION OF ALTO RESIDENCES, 29 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 唐賢街29號 藍塘傲商場 地下 9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806085", "SEARCH02_TC" : "2298806085", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bacaba", "NSEARCH03_TC" : "Bacaba", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.30257", "LONGITUDE" : "114.2582461", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "818182.588456863", "EASTING" : "844652.6878659149", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11145 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170944, 22.315639 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 2W-2X SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西洋菜南街2W-2X號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816155", "SEARCH02_TC" : "2262816155", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "玉子冰室", "NSEARCH03_TC" : "玉子冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.3156389", "LONGITUDE" : "114.1709438", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "819627.5167532876", "EASTING" : "835656.9621229526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11146 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110804, 22.371767 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT B, ON GROUND FLOOR INCLUDING THE COCKLOFT THEREOF, TAK YAN HOUSE, STAGE 15, 19-27 TAI PA STREET , TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街19-27號德仁樓第15期地下(包括閣樓)B室", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808441", "SEARCH02_TC" : "2292808441", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HIKARI", "NSEARCH03_TC" : "HIKARI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.3717671", "LONGITUDE" : "114.1108042", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "825844.3533624253", "EASTING" : "829463.3720742945", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11147 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12582, 22.500918 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 22-23, 3/F, CHOI YUEN PLAZA, 8 CHOI YUEN ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水彩園道8號彩園廣場3樓22及23號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802858", "SEARCH02_TC" : "2296802858", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAKATA YATAI", "NSEARCH03_TC" : "博多屋台", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.500918", "LONGITUDE" : "114.12582", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "840145.4461907899", "EASTING" : "831014.7240643795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11148 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171951, 22.319546 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP I, G/F, CHEONG MING BUILDING, 82 ARGYLE STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍亞皆老街82號昌明大廈地下I舗", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816182", "SEARCH02_TC" : "2262816182", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fudoshin Eki", "NSEARCH03_TC" : "不動心駅", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.3195463", "LONGITUDE" : "114.1719507", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "820060.197652161", "EASTING" : "835760.7191831855", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11149 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.001229, 22.451515 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B11, 1/F, PHASE 1, KINGSWOOD RICHLY PLAZA, 1 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天湖路1號新北江商場1期1樓B11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809800", "SEARCH02_TC" : "2294809800", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "煮八", "NSEARCH03_TC" : "煮八", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.4515147", "LONGITUDE" : "114.0012292", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "834684.3668597385", "EASTING" : "818188.443936011", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11150 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116109, 22.370526 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT, NO. 81 CHUEN LUNG STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣川龍街81號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808487", "SEARCH02_TC" : "2292808487", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pandafood", "NSEARCH03_TC" : "熊貓美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.3705256", "LONGITUDE" : "114.1161094", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "825706.6452739009", "EASTING" : "830009.7042080074", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11151 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152155, 22.282368 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NOS. 65-65A PEEL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環卑利街65-65A號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816383", "SEARCH02_TC" : "2218816383", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KINSMAN", "NSEARCH03_TC" : "KINSMAN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.282368", "LONGITUDE" : "114.1521552", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "815943.4792321555", "EASTING" : "833720.530265962", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11152 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171892, 22.276033 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT (PORTION), YEE SIK MANSION, NO. 30 SWATOW STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔汕頭街30號意適樓地下及閣樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819858", "SEARCH02_TC" : "2212819858", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yakitori Kobako", "NSEARCH03_TC" : "Yakitori Kobako", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.2760333", "LONGITUDE" : "114.1718919", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "815241.8124259645", "EASTING" : "835754.5035313843", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11153 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174009, 22.302671 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A, 15/F, NATHAN HILL, NO. 38 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道38號 銀座38 15樓A單位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820382", "SEARCH02_TC" : "2261820382", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YOI YOI", "NSEARCH03_TC" : "YOI YOI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.3026708", "LONGITUDE" : "114.1740091", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "818191.4910249531", "EASTING" : "835972.7597226346", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11154 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225118, 22.312253 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.L5-2, 5/F, APM, MILLENNIUM CITY 5, NO. 418 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道418號 創紀之城5期APM 5樓 L5-2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808336", "SEARCH02_TC" : "2251808336", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UNCLE FONG HOT POT RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "方叔叔重慶老火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.3122535", "LONGITUDE" : "114.2251183", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "819253.4200264434", "EASTING" : "841238.7973779636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11155 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.269917, 22.296898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 353B, LEVEL 3, THE LOHAS, NO. 1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳康城路1號THE LOHAS康城3樓353B 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805462", "SEARCH02_TC" : "2298805462", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "On laan by Red Object", "NSEARCH03_TC" : "安蘭蕃茄仔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.2968981", "LONGITUDE" : "114.2699173", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "817555.2084213021", "EASTING" : "845855.6967248559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11156 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154456, 22.28292 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., JADE CENTRE, NO. 98 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街98號翡翠中心地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809352", "SEARCH02_TC" : "3118809352", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SILK TEA", "NSEARCH03_TC" : "SILK TEA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.2829196", "LONGITUDE" : "114.1544556", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "816004.5233051628", "EASTING" : "833957.6106019836", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11157 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154282, 22.28359 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A, 2/F., WELLEY BUILDING, 97 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街97號威利大廈2樓A室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809088", "SEARCH02_TC" : "3118809088", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "House Welley", "NSEARCH03_TC" : "House Welley", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.2835901", "LONGITUDE" : "114.1542815", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "816078.7732512042", "EASTING" : "833939.6796059014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11158 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230412, 22.420463 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G103A, G/F, MULTI-PURPOSE COMPLEX (ALSO KNOWN AS YIU ON SHOPPING CENTRE), YIU ON ESTATE, NO. 2 HANG HONG STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田恆康街2號耀安邨多用途綜合大樓(耀安商場) 地下G103A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807568", "SEARCH02_TC" : "2297807568", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LAI YUEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "麗苑酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.4204629", "LONGITUDE" : "114.2304123", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "831236.2102510314", "EASTING" : "841779.9986994537", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11159 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.902001, 22.256797 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F., NGONG PING THEME VILLAGE, NGONG PING, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山昂平昂平市集地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801324", "SEARCH02_TC" : "3117801324", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COLOR CHACHA", "NSEARCH03_TC" : "COLOR CHACHA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.2567968106962", "LONGITUDE" : "113.902001364378", "LASTUPDATE" : "2026-02-20", "NORTHING" : "813137.4051394158", "EASTING" : "807935.3132965274", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11160 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136338, 22.286215 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 16 WHITTY STREET, KAM LING COURT, SHEK TONG TSUI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港石塘咀金陵大廈屈地街16號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815283", "SEARCH02_TC" : "2218815283", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "彩", "NSEARCH03_TC" : "彩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.2862151", "LONGITUDE" : "114.1363382", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "816369.8363492286", "EASTING" : "832090.5988469264", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11161 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187768, 22.313049 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.101 MA TAU WAI ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍馬頭圍道101號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807826", "SEARCH02_TC" : "2252807826", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "陳茶館(土瓜灣)", "NSEARCH03_TC" : "陳茶館(土瓜灣)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.313049", "LONGITUDE" : "114.187768", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "819340.7541993295", "EASTING" : "837390.4163232071", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11162 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.269917, 22.296898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 418, LEVEL 4, THE LOHAS, NO. 1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳康城路1號THE LOHAS康城第四層 418號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805204", "SEARCH02_TC" : "2298805204", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HO YIN BANQUET", "NSEARCH03_TC" : "豪宴薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.2968981", "LONGITUDE" : "114.2699173", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "817555.2084213021", "EASTING" : "845855.6967248559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11163 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162358, 22.326901 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 221 LAI CHI KOK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗荔枝角道221號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802573", "SEARCH02_TC" : "3163802573", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SO", "NSEARCH03_TC" : "SO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.3269006", "LONGITUDE" : "114.1623579", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "820874.6375140612", "EASTING" : "834772.4580600817", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11164 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168102, 22.447472 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, FUK CHEONG BUILDING, 12-14 KWONG FUK LANE, NOS. 5, 7 & 19 KWONG FUK SQUARE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福坊5,7,及19號廣福里12-14號 福昌樓地下2鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803386", "SEARCH02_TC" : "2295803386", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "洪記粥品", "NSEARCH03_TC" : "洪記粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.4474721", "LONGITUDE" : "114.1681015", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "834226.1501558066", "EASTING" : "835364.9611627441", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11165 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152226, 22.281971 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, GROUND FLOOR, NOS. 27 & 29 ELGIN STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港伊利近街27及29號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815742", "SEARCH02_TC" : "2218815742", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Picanhas’", "NSEARCH03_TC" : "Picanhas’", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.2819713", "LONGITUDE" : "114.1522263", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "815899.5497868129", "EASTING" : "833727.8504347422", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11166 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169115, 22.322551 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G29, G/F, PIONEER CENTRE, 750 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道750號始創中心地下G29號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805487", "SEARCH02_TC" : "3162805487", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GROVE", "NSEARCH03_TC" : "GROVE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.3225511", "LONGITUDE" : "114.1691147", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "820392.9454900271", "EASTING" : "835468.5451706946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11167 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180468, 22.279875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F., WAH FAT MANSION, NOS. 405-419 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道405-419號華發大廈地下A及B號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819210", "SEARCH02_TC" : "2212819210", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大排檔小炒", "NSEARCH03_TC" : "大排檔小炒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-31", "LATITUDE" : "22.2798755", "LONGITUDE" : "114.1804682", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "815667.2712700819", "EASTING" : "836638.3769358129", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11168 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201999, 22.340507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 282, LEVEL 2, PLAZA HOLLYWOOD, 3 LUNG POON STREET, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山龍蟠街3號荷里活廣場第2層282號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804763", "SEARCH02_TC" : "2253804763", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bari Bari Steak", "NSEARCH03_TC" : "Bari Bari Steak", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-01", "LATITUDE" : "22.3405073", "LONGITUDE" : "114.2019985", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "822381.5186499075", "EASTING" : "838856.1349347027", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11169 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002841, 22.457924 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS 144-145 ON 1/F, +WOO PHASE 1, 12-18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍 天恩路12-18號+WOO嘉湖一期1樓144-145號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809527", "SEARCH02_TC" : "2294809527", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-01", "LATITUDE" : "22.4579245", "LONGITUDE" : "114.0028409", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "835393.9749318704", "EASTING" : "818355.1635945591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11170 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196645, 22.334077 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 43 AND NO. 45 KING FUK STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗景福街43及45號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804781", "SEARCH02_TC" : "2253804781", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "常聚小廚", "NSEARCH03_TC" : "常聚小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-02", "LATITUDE" : "22.3340766", "LONGITUDE" : "114.1966451", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "821669.3332573761", "EASTING" : "838304.7539790801", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11171 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214867, 22.326612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 37, G/F, TBG MALL OF TAK BO GARDEN, 3 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道3號 德寶花園商場地下37舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808503", "SEARCH02_TC" : "2251808503", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "肥仔雲南小鍋米線", "NSEARCH03_TC" : "肥仔雲南小鍋米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.3266117", "LONGITUDE" : "114.2148668", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "820843.0688441206", "EASTING" : "840182.1368092853", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11172 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169969, 22.315008 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "21/F, LADDER DUNDAS, 575 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道575號 LADDER DUNDAS 21樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819810", "SEARCH02_TC" : "2261819810", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "希日本料理", "NSEARCH03_TC" : "希日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.3150079", "LONGITUDE" : "114.1699685", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "819557.6474485227", "EASTING" : "835556.4716942176", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11173 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975932, 22.414226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 23-25, LEVEL 1, SOUTH WING, TREND PLAZA, TUEN MUN TOWN LOT NO. 282, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門時代廣場南翼第一層23-25號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806017", "SEARCH02_TC" : "2293806017", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.414226", "LONGITUDE" : "113.975932", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "830558.4060306113", "EASTING" : "815579.0133007179", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11174 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186886, 22.278776 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F, NO. 21 IRVING STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣伊榮街21號地下A部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808597", "SEARCH02_TC" : "3112808597", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hogan Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Hogan Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.2787762", "LONGITUDE" : "114.1868861", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "815545.5712144129", "EASTING" : "837299.8033608437", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11175 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258246, 22.30257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11 ON GROUND FLOOR OF COMMERCIAL ACCOMMODATION OF ALTO RESIDENCES, 29 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐賢街29號藍塘傲商場 地下１１號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805888", "SEARCH02_TC" : "2298805888", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE HUNTER", "NSEARCH03_TC" : "THE HUNTER", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.30257", "LONGITUDE" : "114.2582461", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "818182.588456863", "EASTING" : "844652.6878659149", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11176 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19662, 22.329227 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D,E,F, G/F, OASIS PLACE, 10 MUK NING STREET, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德沐寧街10號 OASIS PLACE地下 D,E,F舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808023", "SEARCH02_TC" : "2252808023", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大池記大排檔", "NSEARCH03_TC" : "大池記大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.3292271", "LONGITUDE" : "114.1966195", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "821132.3242470941", "EASTING" : "838302.1871786545", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11177 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160661, 22.321347 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3A, G/F , TAI WAI BUILDING, COSMOPOLITAN ESTATES, 95-97 IVY STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀埃華街95-97號 大同新邨大衞樓地下3A舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815718", "SEARCH02_TC" : "2262815718", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Brother Yu", "NSEARCH03_TC" : "渝老大", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.3213473", "LONGITUDE" : "114.1606605", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "820259.7119951501", "EASTING" : "834597.5193990187", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11178 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223864, 22.308311 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2B, 1/F OF 78 HUNG TO ROAD, KWUN TONG, KTIL NO. 159, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍KTIL NO.159觀塘鴻圖道78號1樓2B號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802938", "SEARCH02_TC" : "3151802938", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SUBWAY", "NSEARCH03_TC" : "SUBWAY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.308311", "LONGITUDE" : "114.2238644", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "818816.8081334856", "EASTING" : "841109.7382865751", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11179 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149658, 22.270151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 205, LEVEL 2, PEAK GALLERIA, 118 PEAK ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港山頂道118號山頂廣場2樓205號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815539", "SEARCH02_TC" : "2218815539", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Men Wah Bing Teng", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.2701512", "LONGITUDE" : "114.1496575", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "814590.7069754759", "EASTING" : "833462.8827219423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11180 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17517, 22.319507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SOUTHERN PORTION OF G/F, WING YING MANSION, NO. 4A SOARES AVENUE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍梭椏道4A號榮英大廈地下南邊部份4號A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803433", "SEARCH02_TC" : "3152803433", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HALFWAY COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "HALFWAY COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-31", "LATITUDE" : "22.3195067", "LONGITUDE" : "114.1751703", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "820055.8053696736", "EASTING" : "836092.4321951901", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11181 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176164, 22.27911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 229 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝菲道229號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808393", "SEARCH02_TC" : "3112808393", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "N1 COFFEE & CO.", "NSEARCH03_TC" : "N1 COFFEE & CO.", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-31", "LATITUDE" : "22.2791105", "LONGITUDE" : "114.1761635", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "815582.5552837966", "EASTING" : "836194.7411930864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11182 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170098, 22.313213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 46 & PORTION OF 48 PORTLAND STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地砵蘭街46號及48號部份地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819670", "SEARCH02_TC" : "2261819670", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ACE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "皇牌冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-31", "LATITUDE" : "22.3132128", "LONGITUDE" : "114.1700975", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "819358.8671510479", "EASTING" : "835569.7540320576", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11183 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15222, 22.284411 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 39 GOUGH STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環歌賦街39號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816028", "SEARCH02_TC" : "2218816028", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MATSUDA", "NSEARCH03_TC" : "MATSUDA", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.2844109", "LONGITUDE" : "114.15222", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "816169.6970406829", "EASTING" : "833727.2451735407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11184 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180946, 22.278729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT B, 1/F., TOP VIEW MANSION, NO. 10 CANAL ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅拿道西10號冠景樓1樓B室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819131", "SEARCH02_TC" : "2212819131", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Flower City Cafe", "NSEARCH03_TC" : "花都餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.2787292", "LONGITUDE" : "114.1809462", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "815540.3379946412", "EASTING" : "836687.6422969435", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11185 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.962799, 22.406343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. L205 AND L206, LEVEL 2, LEUNG KING PLAZA, LEUNG KING ESTATE, NO. 31 TIN KING ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門田景路31號良景邨良景廣場2樓 L205及L206號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805971", "SEARCH02_TC" : "2293805971", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SEASONS CAFE / THE EIGHTIES", "NSEARCH03_TC" : "四季冰室/那些年", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.4063434", "LONGITUDE" : "113.9627991", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "829687.3816932134", "EASTING" : "814225.6049762486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11186 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190767, 22.328408 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 5 SOUTH WALL ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城城南道5號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808069", "SEARCH02_TC" : "2252808069", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FRIENDSHIP THAI FOOD", "NSEARCH03_TC" : "友誼泰國菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.328408", "LONGITUDE" : "114.190767", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "821041.5539418415", "EASTING" : "837699.2583001867", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11187 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238939, 22.27763 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT G47, G/F., PARADISE MALL, 100 SHING TAI ROAD, HENG FA CHUEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港杏花邨盛泰道100號杏花新城地下G47號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809595", "SEARCH02_TC" : "2211809595", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Soup Plus", "NSEARCH03_TC" : "湯加", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.27763", "LONGITUDE" : "114.2389393", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "815419.9286810523", "EASTING" : "842664.4162772995", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11188 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186479, 22.373458 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2-3, G/F, CHUN SHEK SHOPPING CENTRE, CHUN SHEK ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田秦石邨秦石商場地下2-3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808312", "SEARCH02_TC" : "2297808312", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-21", "LATITUDE" : "22.3734582", "LONGITUDE" : "114.1864793", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "826030.1583097257", "EASTING" : "837257.2081315382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11189 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20093, 22.292826 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 108, 1/F., HARBOUR NORTH PHASE 2, NO. 123 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道123號北角匯弍期壹字樓108室", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809744", "SEARCH02_TC" : "2211809744", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Harbourview Grill", "NSEARCH03_TC" : "Harbourview Grill", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-22", "LATITUDE" : "22.2928256", "LONGITUDE" : "114.2009297", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "817101.4842942388", "EASTING" : "838746.8770597044", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11190 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003561, 22.46431 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2009, 2/F, NO. 8 TIN SAU ROAD, TIN SHUI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界天水圍天秀路8號2樓2009號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803411", "SEARCH02_TC" : "3194803411", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SIU WAR MAI SIN", "NSEARCH03_TC" : "小鍋米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-22", "LATITUDE" : "22.4643097", "LONGITUDE" : "114.0035608", "LASTUPDATE" : "2025-10-27", "NORTHING" : "836100.9669322115", "EASTING" : "818430.0783216481", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11191 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023859, 22.444391 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 16 & 27, G/F, PHASE 2, HING FOOK BUILDING, 8 MAN HOP PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗民合徑8號幸福樓2期地下16及27號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803341", "SEARCH02_TC" : "3194803341", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大寶冰室", "NSEARCH03_TC" : "大寶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.4443913", "LONGITUDE" : "114.0238593", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "833892.9938504361", "EASTING" : "820517.0112251057", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11192 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188012, 22.309263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 29J & 35F, G/F, LOONG KING MANSION, 23-35 MA TAU WAI ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡馬頭圍道23-35號 隆基大樓地下29J&35F鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807835", "SEARCH02_TC" : "2252807835", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "廣源燒味餐廳", "NSEARCH03_TC" : "廣源燒味餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.3092634", "LONGITUDE" : "114.1880119", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "818921.5592525335", "EASTING" : "837415.5773883043", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11193 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190449, 22.304638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G01, G/F, WHAMPOA GOURMET PLACE, SITE 8, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第8期 黃埔美食坊地下 G01鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803381", "SEARCH02_TC" : "3152803381", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MEET FRESH", "NSEARCH03_TC" : "鮮芋仙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.3046377", "LONGITUDE" : "114.1904489", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "818409.3552452471", "EASTING" : "837666.7243472347", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11194 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.33688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT LG1-01A, LEVEL LG1, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路80號 又一城LG1樓LG1-01A號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807765", "SEARCH02_TC" : "2263807765", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.33688", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "821979.634137779", "EASTING" : "836106.8035830585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11195 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.94262, 22.28889 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 110C, 1/F., FU TUNG PLAZA, FU TUNG ESTATE, 6 FU TUNG STREET, TUNG CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界東涌富東街6號富東邨富東商場1樓110C號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802903", "SEARCH02_TC" : "2217802903", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.28889", "LONGITUDE" : "113.94262", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "816684.1908767793", "EASTING" : "812127.6267925316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11196 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169058, 22.452107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 027-030, LEVEL 2 , ZONE A, TAI PO MEGA MALL, 9 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 大埔安邦路9號 大埔超級城A區 第二層027-030號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803234", "SEARCH02_TC" : "2295803234", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.4521068", "LONGITUDE" : "114.1690579", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "834739.3750106082", "EASTING" : "835463.4349318466", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11197 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.269917, 22.296898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS 424-425, LEVEL 4 , THE LOHAS, 1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳 康城路1號 康城 第4層 424-425號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805277", "SEARCH02_TC" : "2298805277", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.2968981", "LONGITUDE" : "114.2699173", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "817555.2084213021", "EASTING" : "845855.6967248559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11198 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172164, 22.275544 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G26 ON G/F. AND SHOP NO. F26A ON 1/F., LEE TUNG AVENUE, NO. 200 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東200號 利東街地下G26號舖及一樓F26A號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818518", "SEARCH02_TC" : "2212818518", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Crepe Delicious", "NSEARCH03_TC" : "Crepe Delicious", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.2755444", "LONGITUDE" : "114.1721644", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "815187.6736382116", "EASTING" : "835782.5860346842", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11199 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.269917, 22.296898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 421, LEVEL 4, THE LOHAS, NO. 1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 康城路1號 The LOHAS 康城 4樓 421號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805338", "SEARCH02_TC" : "2298805338", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.2968981", "LONGITUDE" : "114.2699173", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "817555.2084213021", "EASTING" : "845855.6967248559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11200 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17504, 22.299106 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM A & B, 1/F, CHINA INSURANCE BUILDING, NO.48 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道48號中國保險大廈1樓A&B室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819272", "SEARCH02_TC" : "2261819272", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "阿爺八鮮鍋", "NSEARCH03_TC" : "阿爺八鮮鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.299106", "LONGITUDE" : "114.17504", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "817796.743308795", "EASTING" : "836078.980692229", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11201 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15982, 22.331017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 319, 3/F, DRAGON CENTRE, NO. 37K YEN CHOW STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗欽州街 37K 號 西九龍中心 3 樓 319 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807826", "SEARCH02_TC" : "2263807826", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Panda Wonton", "NSEARCH03_TC" : "熊貓小雲吞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.3310175", "LONGITUDE" : "114.1598202", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "821330.548965508", "EASTING" : "834511.0657815677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11202 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.259207, 22.305813 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G17, G/F, POP WALK 2, 19 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐賢街19號天晉滙2期地下G17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805480", "SEARCH02_TC" : "2298805480", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Momo Classic", "NSEARCH03_TC" : "木 兆 小 品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.3058129", "LONGITUDE" : "114.2592065", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "818541.7432215561", "EASTING" : "844751.4532562826", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11203 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176223, 22.302246 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, AUSTIN COMMERCIAL CENTRE, NO.4 AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路4號柯士甸商業中心3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809206", "SEARCH02_TC" : "3161809206", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "WIN CLUB", "NSEARCH03_TC" : "WIN CLUB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.3022458", "LONGITUDE" : "114.1762226", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "818144.4262953439", "EASTING" : "836200.8422465468", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11204 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183248, 22.279834 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 5 LEE GARDEN ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣利園山道5號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818606", "SEARCH02_TC" : "2212818606", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "辣妹", "NSEARCH03_TC" : "辣妹", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.2798338", "LONGITUDE" : "114.1832483", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "815662.6631949748", "EASTING" : "836924.8897100949", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11205 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.946529, 22.295256 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. (PORTION B), SHERATON HONG KONG TUNG CHUNG HOTEL, 9 YI TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌怡東路9號 香港東涌世茂喜來登酒店地下(B部份)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801342", "SEARCH02_TC" : "3117801342", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Amaztic Dreams", "NSEARCH03_TC" : "Amaztic Dreams", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.2952562", "LONGITUDE" : "113.9465294", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "817388.5323663261", "EASTING" : "812531.574693157", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11206 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.043332, 22.311768 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F (PORTION B), SHERATON HONG KONG TUNG CHUNG HOTEL, 9 YI TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌怡東路9號 香港東涌世茂喜來登酒店三樓(B部份)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801351", "SEARCH02_TC" : "3117801351", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pool Bar", "NSEARCH03_TC" : "Pool Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.3117682754542", "LONGITUDE" : "114.043332376101", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "819204.9767137363", "EASTING" : "822508.494940782", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11207 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1902, 22.305727 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G35, GROUND FLOOR, SITE 11 (TREASURE WORLD), WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第11期(聚寶坊)地下G35舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807923", "SEARCH02_TC" : "2252807923", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.305727", "LONGITUDE" : "114.1902", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "818529.9760317748", "EASTING" : "837641.0669526584", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11208 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.946025, 22.295132 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "19/F (PORTION A) AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION 1 AND 2 AT FLAT ROOF AT SIDE, SHERATON HONG KONG TUNG CHUNG HOTEL, 9 YI TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌怡東路9號 香港東涌世茂喜來登酒店十九樓(A部份)及平台旁邊的露天座位 1及2", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802976", "SEARCH02_TC" : "2217802976", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sunset Grill", "NSEARCH03_TC" : "海岸扒房", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.2951321154446", "LONGITUDE" : "113.946025144725", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "817374.8711914469", "EASTING" : "812479.5913440313", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11209 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107193, 22.344147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 49-54, LEVEL 3, COMMERCIAL ACCOMMODATION OF MAYFAIR GARDENS, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣美景花園商場第三層49-54號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804655", "SEARCH02_TC" : "2291804655", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAIZERIYA ITALIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.3441467", "LONGITUDE" : "114.107193", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "822785.9685700643", "EASTING" : "829090.0369429565", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11210 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157268, 22.283378 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A, G/F, THE CHINESE GENERAL CHAMBER OF COMMERCE BUILDING, 24-25 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 干諾道中24-25號 中華總商會大廈 地下A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810000", "SEARCH02_TC" : "3118810000", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.283378", "LONGITUDE" : "114.157268", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "816055.2436429469", "EASTING" : "834247.4522790663", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11211 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.00596, 22.467119 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, WETLAND SEASONS PARK, 9 WETLAND PARK ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍濕地公園路9號WETLAND SEASONS PARK 地下9號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809767", "SEARCH02_TC" : "2294809767", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wing Nin Noodle", "NSEARCH03_TC" : "永年士多", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.4671191", "LONGITUDE" : "114.0059601", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "836411.7881523555", "EASTING" : "818677.3761218732", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11212 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127382, 22.35714 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 601-610, LEVEL 6, METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI FONG, KWAI CHUNG, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵芳興芳路223號新都會廣場 六樓601至610號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804664", "SEARCH02_TC" : "2291804664", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "E POT", "NSEARCH03_TC" : "一鍋堂", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.3571402", "LONGITUDE" : "114.1273824", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "824223.9838712697", "EASTING" : "831170.2445865006", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11213 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.219058, 22.314148 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 35/F, NINA HOTEL KOWLOON EAST, NO. 38 CHONG YIP STREET, KTIL 433, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘內地段第433號創業街38號 九龍東如心酒店35樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803065", "SEARCH02_TC" : "3151803065", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.3141482", "LONGITUDE" : "114.219058", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "819463.0416343312", "EASTING" : "840614.3177755838", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11214 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183574, 22.281325 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF G/F AND PORTION B OF 1/F, PRESIDENT THEATRE, 517 JAFFE ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港謝菲道517號總統戲院1樓B部分及地下B部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819830", "SEARCH02_TC" : "2212819830", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WULIANGYE DINING HONG KONG", "NSEARCH03_TC" : "五糧液大酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.2813247", "LONGITUDE" : "114.1835742", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "815827.7582080917", "EASTING" : "836958.4690722584", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11215 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114541, 22.363008 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M32, 1/F, PODIUM D, RIVIERA MARKET, RIVIERA GARDENS, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣海濱花園海濱街市D平台1樓M32號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808210", "SEARCH02_TC" : "2292808210", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "嚐點", "NSEARCH03_TC" : "嚐點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-04", "LATITUDE" : "22.363008", "LONGITUDE" : "114.114541", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "824874.2470128294", "EASTING" : "829847.8273465525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11216 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169992, 22.313936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP B ON G/F AND WHOLE FLOOR ON 1/F, BIK LAN HOUSE, NOS. 41, 45 AND 47 PITT STREET AND NO. 72 PORTLAND STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地砵蘭街72號及 碧街41,45及47號 碧蘭大廈1樓全層及地下B舖主要部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819740", "SEARCH02_TC" : "2261819740", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fu Wah Cafe", "NSEARCH03_TC" : "富華冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.3139361", "LONGITUDE" : "114.1699917", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "819438.9619794954", "EASTING" : "835558.8566722085", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11217 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152354, 22.281539 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 47B ELGIN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環伊利近街47B號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815751", "SEARCH02_TC" : "2218815751", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUNG FU PAO", "NSEARCH03_TC" : "LUNG FU PAO", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.2815389", "LONGITUDE" : "114.1523539", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "815851.6661928772", "EASTING" : "833740.9927327776", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11218 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13878, 22.286933 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT OF NO. 5 ON NING LANE (SHOP 1H ON THE BASEMENT), TUNG LEE BUILDING, NOS. 1C, 1D, 1E, 1F, 1G, 1H, 1J AND 1K WATER STREET, NOS. 1-15 ON NING LANE, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港水街1C,1D,1E,1F,1G,1H,1J及1K號 安寧里1-15號東利大廈 安寧里5號地庫(地庫1H號鋪)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815788", "SEARCH02_TC" : "2218815788", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JUNELS CROSSOVER", "NSEARCH03_TC" : "JUNELS CROSSOVER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.2869334", "LONGITUDE" : "114.1387797", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "816449.3113643911", "EASTING" : "832342.2245959939", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11219 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177237, 22.276957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, G/F., PAO WOO BUILDING, NO. 177-179 WAN CHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道177-179號保和大廈地下G鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808454", "SEARCH02_TC" : "3112808454", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "林里手打檸檬茶", "NSEARCH03_TC" : "LINLEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.2769572", "LONGITUDE" : "114.177237", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "815344.1114126693", "EASTING" : "836305.3756028627", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11220 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217477, 22.286721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 315, 3/F., CITYPLAZA, NO. 18 TAIKOO SHING ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌太古城道18號 太古城中心3樓315號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809647", "SEARCH02_TC" : "2211809647", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dumpling Station", "NSEARCH03_TC" : "餃子駅", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.286721", "LONGITUDE" : "114.217477", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "816425.861229694", "EASTING" : "840452.2398642235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11221 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169969, 22.315008 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "20/F, LADDER DUNDAS, 575 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道575號 LADDER DUNDAS 20樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809491", "SEARCH02_TC" : "3161809491", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SKY ON TWENTY", "NSEARCH03_TC" : "SKY ON TWENTY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.3150079", "LONGITUDE" : "114.1699685", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "819557.6474485227", "EASTING" : "835556.4716942176", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11222 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.968281, 22.407559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.8B-9, G/F, VENICE GARDENS, 12 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街12號海麗花園地下8B-9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806008", "SEARCH02_TC" : "2293806008", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲桂香", "NSEARCH03_TC" : "雲桂香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.4075587", "LONGITUDE" : "113.9682813", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "829821.1661181239", "EASTING" : "814790.2716864041", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11223 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.097692, 22.354612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 317-318 , 3/F, CHEUNG HANG SHOPPING CENTRE, 6 LIU TO ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣 寮肚路6號 長亨商場 3樓 317-318號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804549", "SEARCH02_TC" : "2291804549", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.354612", "LONGITUDE" : "114.097692", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "823945.3284376861", "EASTING" : "828111.935521299", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11224 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17027, 22.297586 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 29G, G/F, KOWLOON CENTRE, NOS. 29, 31, 35, 37 & 39 ASHLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀亞士厘道29,31,35,37,39號 九龍中心地下29G舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819786", "SEARCH02_TC" : "2261819786", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE FLY PLACE", "NSEARCH03_TC" : "烏蠅館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.2975863", "LONGITUDE" : "114.1702704", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "817628.4738319513", "EASTING" : "835587.4934130411", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11225 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168064, 22.314174 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, WINFIELD BUILDING, NOS. 847-865 CANTON ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廣東道847-865號 永發大廈地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820133", "SEARCH02_TC" : "2261820133", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "又記小廚", "NSEARCH03_TC" : "又記小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.3141745", "LONGITUDE" : "114.1680642", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "819465.371378386", "EASTING" : "835360.2613363562", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11226 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186084, 22.279262 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F., NO. 5 PENNINGTON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣邊寧頓街5號地下A部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808612", "SEARCH02_TC" : "3112808612", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NONSTOP RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "吳留手酒館", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.2792624", "LONGITUDE" : "114.1860836", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "815599.4048644577", "EASTING" : "837217.0950733216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11227 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.061292, 22.349729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1-3, LEVEL 1, BEACH COMMERCIAL COMPLEX PARK ISLAND, MA WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界馬灣珀麗灣臨海廣場1樓1-3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808335", "SEARCH02_TC" : "2292808335", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RIVA", "NSEARCH03_TC" : "灣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.349729", "LONGITUDE" : "114.061292", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "823407.030802165", "EASTING" : "824362.1886705507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11228 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188134, 22.305785 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5C, G/F, KING FU, HO FU, KI FU & KA FU BUILDING, NOS. 36, 36A-36E, 38-40, 44-52, 56-60 & 60A-60F, TAK MAN STREET, NOS. 99K-99M, 99P-99T, 99V-99W DOCK STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡德民街36,36A-36E,38-40,44-52, 56-60&60A-60F號, 船澳街99K-99M, 99P-99T, 99V-99W號景富，海富，祈富及 嘉富大廈地下5C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808032", "SEARCH02_TC" : "2252808032", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN KWONG SIU MEI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "新光燒味飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.3057847", "LONGITUDE" : "114.1881341", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "818536.3480131702", "EASTING" : "837428.1973393772", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11229 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155322, 22.28546 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, 1/F., TWO CHINACHEM PLAZA, NO. 68 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環干諾道中68號華懋廣場II期1樓3號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809608", "SEARCH02_TC" : "3118809608", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.2854598", "LONGITUDE" : "114.1553218", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "816285.7973818915", "EASTING" : "834046.9178748875", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11230 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160228, 22.328536 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 319 LAI CHI KOK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗荔枝角道319號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808023", "SEARCH02_TC" : "2263808023", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麵屋丸京", "NSEARCH03_TC" : "麵屋丸京", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.328536", "LONGITUDE" : "114.160228", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "821055.755810579", "EASTING" : "834553.047432853", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11231 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168793, 22.316566 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 494 & 496 SHANGHAI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角上海街494及496號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815727", "SEARCH02_TC" : "2262815727", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "喜洋洋美食", "NSEARCH03_TC" : "喜洋洋美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.316566", "LONGITUDE" : "114.168793", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "819730.1890597405", "EASTING" : "835435.3660528936", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11232 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185638, 22.278634 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., 13 PENNINGTON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣邊寧頓街13號2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819043", "SEARCH02_TC" : "2212819043", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TeppanYaki Honmei", "NSEARCH03_TC" : "本命鐵板燒", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.2786341", "LONGITUDE" : "114.1856382", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "815529.8278654477", "EASTING" : "837171.196730844", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11233 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155361, 22.283932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 124-125, 1/F., CENTRAL MARKET, 80 DES VOEUX ROAD CENTRAL AND 93 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中80號及皇后大道中93號 中環街市1樓124-125號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816125", "SEARCH02_TC" : "2218816125", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "久両菜", "NSEARCH03_TC" : "久両菜", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.2839325", "LONGITUDE" : "114.1553613", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "816116.6724348484", "EASTING" : "834050.9644895714", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11234 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181645, 22.277271 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "28/F & 29/F, ZING!, 38 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街38號ZING!28及29樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819627", "SEARCH02_TC" : "2212819627", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "駿睿軒", "NSEARCH03_TC" : "駿睿軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.2772714", "LONGITUDE" : "114.1816445", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "815378.9119244897", "EASTING" : "836759.6136897206", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11235 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142318, 22.287454 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 26 CENTRE STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤正街26號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816480", "SEARCH02_TC" : "2218816480", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "興華小廚", "NSEARCH03_TC" : "興華小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.2874542", "LONGITUDE" : "114.142318", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "816506.8942014793", "EASTING" : "832706.8709609458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11236 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.239419, 22.2964 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 132A, 1/F, LEI YUE MUN PLAZA, 80 LEI YUE MUN ROAD, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘鯉魚門道80號 鯉魚門廣場1樓132A舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808770", "SEARCH02_TC" : "2251808770", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.2964001", "LONGITUDE" : "114.2394189", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "817498.4426829135", "EASTING" : "842712.9827213361", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11237 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174664, 22.301876 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(MINOR PORTION) & 1/F, KNUTSFORD PLACE, NOS. 5, 7 & 9 OBSERVATORY COURT, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀天文臺圍5,7及9號 諾仕佛廣場地下(小部份)及1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820513", "SEARCH02_TC" : "2261820513", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHEF KAM - JAPANESE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "錦師傅日式料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.3018761", "LONGITUDE" : "114.1746641", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "818103.4892445356", "EASTING" : "836040.2507476571", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11238 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174007, 22.302671 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A, 13/F, NATHAN HILL, NO. 38 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道38號 銀座38 13樓A室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820522", "SEARCH02_TC" : "2261820522", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Deep Sea Oyster & Steak", "NSEARCH03_TC" : "Deep Sea Oyster & Steak", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.3026712", "LONGITUDE" : "114.1740074", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "818191.5353220073", "EASTING" : "835972.5845526397", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11239 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226173, 22.310877 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 25-31 & 59 - 60, G/F, E PLAZA, NO. 7 SHING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘成業街7號 東廣場地下25-31及59-60號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808789", "SEARCH02_TC" : "2251808789", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COMFY", "NSEARCH03_TC" : "COMFY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.3108771", "LONGITUDE" : "114.2261728", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "819101.040067005", "EASTING" : "841347.497254864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11240 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183925, 22.281397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 101-102, 1/F., TOWER 535, NO. 535 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道535號 TOWER 535 1樓101-102號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819955", "SEARCH02_TC" : "2212819955", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GYUFATHER", "NSEARCH03_TC" : "和牛研究所", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.2813968", "LONGITUDE" : "114.1839249", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "815835.743797022", "EASTING" : "836994.6108956966", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11241 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155439, 22.280783 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, 3/F, HO LEE COMMERCIAL BUILDING, 40 D'AGUILAR STREET, LAN KWAI FONG, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環蘭桂坊德己立街40號好利商業大廈三樓G室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810064", "SEARCH02_TC" : "3118810064", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LOMI HAN LOUNGE RESTO BAR", "NSEARCH03_TC" : "LOMI HAN LOUNGE RESTO BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.2807831", "LONGITUDE" : "114.1554387", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "815767.9250638903", "EASTING" : "834058.8916111729", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11242 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127079, 22.364114 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 106A, 1/F, KWAI SHING EAST SHOPPING CENTRE, KWAI SHING EAST ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 葵盛東邨 葵盛東商場 1樓 106A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804734", "SEARCH02_TC" : "2291804734", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ngan Lung Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "銀龍茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3641144", "LONGITUDE" : "114.1270786", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "824996.2841303737", "EASTING" : "831139.2078220764", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11243 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165625, 22.319849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & C, G/F, METRO REGALIA, NO. 51 TONG MI ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍塘尾道51號新港豪庭地下B & C鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816243", "SEARCH02_TC" : "2262816243", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "棋子燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "棋子燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3198494", "LONGITUDE" : "114.1656248", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "820093.7960803778", "EASTING" : "835108.9687674047", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11244 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177144, 22.299555 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, LG/F, HILTON TOWERS, 96 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東部加連威老道96號 希爾頓大廈LG樓1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820559", "SEARCH02_TC" : "2261820559", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hotaru", "NSEARCH03_TC" : "螢火", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.299555", "LONGITUDE" : "114.1771442", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "817846.4620005192", "EASTING" : "836295.8063493137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11245 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111014, 22.37242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.6, G/F, HEUNG SHING BUILDING, 6, 8, 12 & 14 HEUNG SHING STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣享成街6,8,12及14號香城樓地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808539", "SEARCH02_TC" : "2292808539", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "幸福麵館", "NSEARCH03_TC" : "幸福麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3724197", "LONGITUDE" : "114.111014", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "825916.6098566778", "EASTING" : "829485.0111763172", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11246 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.032849, 22.444012 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 17, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, WAI FAT BUILDING, 5 FUNG CHEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳翔路5號偉發大廈地下17號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809907", "SEARCH02_TC" : "2294809907", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CU Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "CU Kitchen", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.444012", "LONGITUDE" : "114.0328492", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "833850.075786328", "EASTING" : "821442.3700806795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11247 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228323, 22.306911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 64-66, 1/F, LAGUNA PLAZA, 88 CHA KWO LING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘茶果嶺道88號 麗港城商場1樓64至66號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808798", "SEARCH02_TC" : "2251808798", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3069112", "LONGITUDE" : "114.228323", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "818661.9518588916", "EASTING" : "841569.1943745734", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11248 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167879, 22.327414 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, FOURSQUARE MANSION, NO. 215 SAI YEUNG CHOI STREET NORTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜北街215號四方大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808360", "SEARCH02_TC" : "2263808360", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saint's Alp Teahouse", "NSEARCH03_TC" : "四方仙跡岩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3274143", "LONGITUDE" : "114.1678785", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "820931.4778047984", "EASTING" : "835341.2150674488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11249 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02153, 22.44644 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C ON G/F, WING FAT HOUSE, NOS. 12-42, MA MIU ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗媽廟路12-42號永發大樓地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809925", "SEARCH02_TC" : "2294809925", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "英記粥粉麵", "NSEARCH03_TC" : "英記粥粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.4464405", "LONGITUDE" : "114.0215295", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "834120.1618350999", "EASTING" : "820277.4219122122", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11250 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977693, 22.40137 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, G/F, HIP PONT BUILDING, 21 TSENG CHOI STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門井財街21號協邦大廈地下11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802174", "SEARCH02_TC" : "3193802174", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "朗天小廚", "NSEARCH03_TC" : "朗天小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.4013699", "LONGITUDE" : "113.9776925", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "829134.5268440815", "EASTING" : "815758.3882205251", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11251 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.27557, 22.385398 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 01, LG/F, WM HOTEL, 28 WAI MAN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢惠民路28號WM HOTEL地面下層01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806191", "SEARCH02_TC" : "2298806191", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE@WM", "NSEARCH03_TC" : "WM 咖啡廳", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.385398", "LONGITUDE" : "114.2755701", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "827355.6228451752", "EASTING" : "846431.7750777422", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11252 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153213, 22.281534 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT, NO. 2 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街2號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816417", "SEARCH02_TC" : "2218816417", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fiata", "NSEARCH03_TC" : "Fiata", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.2815345", "LONGITUDE" : "114.1532132", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "815851.1648713103", "EASTING" : "833829.5496741249", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11253 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.00596, 22.467119 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, WETLAND SEASONS PARK SHOPPING ARCADE, 9 WETLAND PARK ROAD, TIN SHUI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界天水圍濕地公園路9號 WETLAND SEASONS PARK地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809837", "SEARCH02_TC" : "2294809837", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chicky Noddles", "NSEARCH03_TC" : "雞仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.4671191", "LONGITUDE" : "114.0059601", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "836411.7881523555", "EASTING" : "818677.3761218732", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11254 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159599, 22.329526 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 382 LAI CHI KOK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗荔枝角道382號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808333", "SEARCH02_TC" : "2263808333", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新荔源", "NSEARCH03_TC" : "新荔源", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.3295259", "LONGITUDE" : "114.159599", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "821165.3794751295", "EASTING" : "834488.2586924213", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11255 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.967908, 22.407831 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G07 ON THE GROUND FLOOR OF THE COMMERCIAL ACCOMMODATION OF EIGHT REGENCY, NO. 8 LEUNG TAK STREET, TMTL 509, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門市地段509號良德街8號珀御坊地下G07號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802156", "SEARCH02_TC" : "3193802156", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FIRST STEP CAFE", "NSEARCH03_TC" : "FIRST STEP CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.4078306", "LONGITUDE" : "113.9679076", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "829851.3287911543", "EASTING" : "814751.8355021948", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11256 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202183, 22.291343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 011-013, G/F., ISLAND PLACE, 500 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道500號 港運城地下011-013號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809878", "SEARCH02_TC" : "2211809878", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SANDAIME", "NSEARCH03_TC" : "三代目", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.2913428", "LONGITUDE" : "114.2021832", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "816937.3085989932", "EASTING" : "838876.0764009883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11257 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171447, 22.278736 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, THE PHOENIX, NO. 23 LUARD ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔盧押道23號THE PHOENIX 4樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819885", "SEARCH02_TC" : "2212819885", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ding Fung Club", "NSEARCH03_TC" : "鼎楓會館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.2787359", "LONGITUDE" : "114.1714473", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "815541.083997062", "EASTING" : "835708.6931809159", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11258 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238925, 22.278031 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 1&42, G/F, HENG FA MARKET, HENG FA CHUEN, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣杏花村杏花街市地下1及42號檔位", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804190", "SEARCH02_TC" : "3111804190", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "成豐牛腩粉麵", "NSEARCH03_TC" : "成豐牛腩粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.278031", "LONGITUDE" : "114.238925", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "815464.3324735229", "EASTING" : "842662.9242730128", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11259 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181914, 22.277428 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 22 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街22號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808728", "SEARCH02_TC" : "3112808728", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CORXYGEN", "NSEARCH03_TC" : "CORXYGEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.2774282", "LONGITUDE" : "114.1819141", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "815396.2759433344", "EASTING" : "836787.3981566335", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11260 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111423, 22.224884 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 91 YUNG SHUE WAN MAIN STREET, YUNG SHUE WAN, LAMMA ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南丫島榕樹灣榕樹灣大街91號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801449", "SEARCH02_TC" : "3117801449", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Gangstas", "NSEARCH03_TC" : "- -", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.2248844", "LONGITUDE" : "114.1114225", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "809579.3505662323", "EASTING" : "829520.0060049746", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11261 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162745, 22.247762 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., 43 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道43號二樓", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802839", "SEARCH02_TC" : "2215802839", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Arca Assembly", "NSEARCH03_TC" : "Arca Assembly", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.2477624", "LONGITUDE" : "114.1627451", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "812111.3246378541", "EASTING" : "834811.53197413", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11262 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168171, 22.319612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01 ON G/F & M01 ON M/F., 618 SHANGHAI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角上海街618號 地下G01舖及閣樓M01舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815152", "SEARCH02_TC" : "2262815152", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KEDAI KOPI SEMUA SEMUA", "NSEARCH03_TC" : "蘇媽、蘇媽馬來西亞茶餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-31", "LATITUDE" : "22.3196117", "LONGITUDE" : "114.1681713", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "820067.4571721896", "EASTING" : "835371.3307472365", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11263 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23436, 22.309093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 209, 2/F, KAI TIN SHOPPING CENTRE, KAI TIN EST & ON TIN EST, 50 KAI TIN ROAD, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田啟田道50號 啟田邨 及 安田邨 啟田商場2樓209號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808099", "SEARCH02_TC" : "2251808099", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cha Thai", "NSEARCH03_TC" : "茶泰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.309093", "LONGITUDE" : "114.2343596", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "818903.7771640341", "EASTING" : "842191.1049761092", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11264 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186897, 22.307521 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP LG4 AND SEATING AREA IN SHOPFRONT, LG/F, KA WAI PLAZA, 44-48 MA TAU WAI ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡馬頭圍道44-48號 家維商場地下低層LG4號舖及舖前坐位間", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807668", "SEARCH02_TC" : "2252807668", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOOSE KING ROASTED RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "GOOSE KING ROASTED RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.3075211", "LONGITUDE" : "114.1868973", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "818728.6183917722", "EASTING" : "837300.7454141373", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11265 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187233, 22.338324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT LF-16, SHOP NO. 2101, LEVEL 2, LOK FU PLACE, LOK FU ESTATE, NO. 198 JUNCTION ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍聯合道198號樂富邨樂富廣場第二層 2101號鋪LF-16單位", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804505", "SEARCH02_TC" : "2253804505", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pokka Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Pokka Cafe", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.3383244", "LONGITUDE" : "114.1872329", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "822139.6158474298", "EASTING" : "837335.0897643839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11266 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187559, 22.379537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. A332 & A363A, LEVEL 3, NEW TOWN PLAZA, PHASE III, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第3期第3層A332及A363A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807665", "SEARCH02_TC" : "2297807665", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chun Shui Tang", "NSEARCH03_TC" : "春水堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.379537", "LONGITUDE" : "114.187559", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "826703.3045476689", "EASTING" : "837368.3580968758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11267 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139523, 22.369466 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, D & E, G/F, KWONG FAI BUILDING, NOS. 93, 95 AND 97 SHEK YUM ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌石蔭路93, 95 及97號光輝樓地下C, D及E號 鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804257", "SEARCH02_TC" : "2291804257", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "茶樂冰廳", "NSEARCH03_TC" : "茶樂冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-08", "LATITUDE" : "22.369466", "LONGITUDE" : "114.1395229", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "825588.5248497688", "EASTING" : "832421.0747110673", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11268 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155374, 22.279989 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 1/F. AND 2/F., WYNDHAM MANSION, 32 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街32號雲咸大廈1樓A部份及2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815308", "SEARCH02_TC" : "2218815308", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Smoke & Barrel", "NSEARCH03_TC" : "Smoke & Barrel", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.2799895", "LONGITUDE" : "114.1553736", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815680.0473876051", "EASTING" : "834052.1700777314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11269 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976328, 22.39429 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2151-2153 & 2155-2161, 2/F, TUEN MUN TOWN PLAZA, PHASE 1, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯盛街1號屯門市廣場1期2樓 2151至2153及2155至2161號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805713", "SEARCH02_TC" : "2293805713", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE ALCHEMIST CAFE", "NSEARCH03_TC" : "牧羊少年咖啡館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.3942896", "LONGITUDE" : "113.9763276", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "828350.6678239343", "EASTING" : "815616.7995152186", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11270 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187233, 22.338324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L109, UG1/F, LOK FU PLACE, WANG TAU HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍横頭磡樂富廣場UG1樓L109號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804657", "SEARCH02_TC" : "2253804657", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro Lok Fu", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎樂富店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3383244", "LONGITUDE" : "114.1872329", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "822139.6158474298", "EASTING" : "837335.0897643839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11271 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157372, 22.333782 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 31, G/F., COMMERCIAL BLOCK 4, LAI KOK COMMERCIAL COMPLEX, LAI KOK ESTATE, 12 TONKIN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗東京街12號 麗閣邨麗閣商場商業大樓4座 地下31號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807792", "SEARCH02_TC" : "2263807792", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mos Burger", "NSEARCH03_TC" : "Mos Burger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.333782", "LONGITUDE" : "114.157372", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "821636.7059967339", "EASTING" : "834258.8896221097", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11272 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151285, 22.285767 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G1, G/F., BONHAM TRADE CENTRE, 50 BONHAM STRAND, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環文咸東街50號寶恆商業中心地下G1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815317", "SEARCH02_TC" : "2218815317", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DJB TSUZUKU KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "DJB TSUZUKU KITCHEN", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.285767", "LONGITUDE" : "114.1512853", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "816319.8797082609", "EASTING" : "833630.9450006993", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11273 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186572, 22.280413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 110, 1/F., WINDSOR HOUSE, NO. 311 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道311號皇室堡1樓110舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808232", "SEARCH02_TC" : "3112808232", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.280413", "LONGITUDE" : "114.1865722", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "815726.8187363752", "EASTING" : "837267.4413971382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11274 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208433, 22.319979 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 8 ON LEVEL 10 OF MEGABOX, ENTERPRISE SQUARE FIVE, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號 企業廣場5期MEGABOX 10樓8號商舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803010", "SEARCH02_TC" : "3151803010", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SPICY NOODLE, THE SALFEE BAR", "NSEARCH03_TC" : "大師兄銷魂麵舖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.3199795", "LONGITUDE" : "114.2084331", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "820108.5008394767", "EASTING" : "839519.4645164111", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11275 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155408, 22.281701 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, UG/F., WINWAY BUILDING, 50 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街50號華威大廈地下高層B室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816000", "SEARCH02_TC" : "2218816000", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shion", "NSEARCH03_TC" : "Shion", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.2817015", "LONGITUDE" : "114.1554078", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "815869.6237758286", "EASTING" : "834055.7215437965", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11276 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19117, 22.284963 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., MAYSON GARDEN BUILDING, NOS. 62-74 HING FAT STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角興發街62-74號美城花園大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819229", "SEARCH02_TC" : "2212819229", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "源記甜品", "NSEARCH03_TC" : "源記甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-07", "LATITUDE" : "22.2849632", "LONGITUDE" : "114.19117", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "816230.7191857438", "EASTING" : "837741.2335431671", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11277 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257439, 22.321087 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G105-106, G/F, METRO CITY, PHASE 1, 1 WAN HANG ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳運亨路1號新都城地下G105-106號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805772", "SEARCH02_TC" : "2298805772", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲桂香", "NSEARCH03_TC" : "雲桂香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-07", "LATITUDE" : "22.3210871", "LONGITUDE" : "114.2574386", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "820233.0284497329", "EASTING" : "844568.3863386496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11278 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152168, 22.282269 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS E & F, UPPER GROUND FLOOR, FELICITY BUILDING, NOS. 42 & 44 PEEL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環卑利街42及44號中發大廈地下高層E及F號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815821", "SEARCH02_TC" : "2218815821", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FRANCIS WEST", "NSEARCH03_TC" : "FRANCIS WEST", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-08", "LATITUDE" : "22.2822692", "LONGITUDE" : "114.1521678", "LASTUPDATE" : "2025-11-04", "NORTHING" : "815932.5384826413", "EASTING" : "833721.8269930102", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11279 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170839, 22.316909 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.21C SOY STREET, MONGKOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街21C號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815860", "SEARCH02_TC" : "2262815860", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Watergate Chicken Rice", "NSEARCH03_TC" : "水門雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-09", "LATITUDE" : "22.3169089", "LONGITUDE" : "114.1708393", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "819768.1501691766", "EASTING" : "835646.20084749", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11280 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170944, 22.296804 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, GROUND FLOOR, HANYEE BUILDING, NOS. 19 & 21 HANKOW ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍漢口道19及21號漢宜大廈地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819883", "SEARCH02_TC" : "2261819883", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LOG YE DIM SUM", "NSEARCH03_TC" : "樂意點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-10", "LATITUDE" : "22.2968045", "LONGITUDE" : "114.1709438", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "817541.898834706", "EASTING" : "835656.8808041564", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11281 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191691, 22.330284 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 80-82 TAK KU LING ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城打鼓嶺道80-82號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808102", "SEARCH02_TC" : "2252808102", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ho Ho Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "見見面", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-11", "LATITUDE" : "22.330284", "LONGITUDE" : "114.191691", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "821249.3015503341", "EASTING" : "837794.4308707159", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11282 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185238, 22.280815 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 17, G/F, 11-19 GREAT GEORGE STREET & 27-47 PATERSON STREET, FASHION WALK, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣記利佐治街11-19號及 百德新街27-47號名店坊地下17號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818855", "SEARCH02_TC" : "2212818855", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE ALCHEMIST CAFE", "NSEARCH03_TC" : "牧羊少年咖啡館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.280815", "LONGITUDE" : "114.1852378", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "815771.3256052173", "EASTING" : "837129.918353863", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11283 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225, 22.312124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C-2, CONCOURSE LEVEL, APM, MILLENNIUM CITY 5, 418 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道418號 創紀之城第五期APM大堂C-2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808415", "SEARCH02_TC" : "2251808415", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FIVE GUYS", "NSEARCH03_TC" : "FIVE GUYS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.3121243", "LONGITUDE" : "114.2249998", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "819239.1092128161", "EASTING" : "841226.5923383889", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11284 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141544, 22.48565 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, FLORA PLAZA, 88 PAK WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺百和路88號花都廣場地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800744", "SEARCH02_TC" : "3196800744", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Machi", "NSEARCH03_TC" : "麻吉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.48565", "LONGITUDE" : "114.1415435", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "838454.2461518397", "EASTING" : "832632.2053712151", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11285 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.130689, 22.262207 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SEATING ACCOMMODATION IN FRONT OF SHOP NO. 102 AND SHOP NO. 102, LEVEL 1, THE ARCADE, 100 CYBERPORT ROAD, CYBERPORT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港數碼港數碼港道100號數碼港商場1樓102號舖 及102號舖前座位間", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802635", "SEARCH02_TC" : "2215802635", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUNG'S HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "鍾菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.2622066", "LONGITUDE" : "114.1306892", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "813711.4437367513", "EASTING" : "831507.6367219823", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11286 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029975, 22.446005 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 9 TAI FUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗泰豐街9號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803439", "SEARCH02_TC" : "3194803439", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AH GWAI CAFE", "NSEARCH03_TC" : "AH GWAI CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.446005", "LONGITUDE" : "114.029975", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "834071.0606667668", "EASTING" : "821146.7219161696", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11287 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.134414, 22.286835 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, GROUND FLOOR, KWAN YICK BUILDING PHASE 1, 430-440A DES VOEUX ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西區德輔道西430-440A號均益大廈一期 地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815982", "SEARCH02_TC" : "2218815982", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "120冰室", "NSEARCH03_TC" : "120冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.286835", "LONGITUDE" : "114.1344135", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "816438.5349383396", "EASTING" : "831892.2705735815", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11288 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156257, 22.337387 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G07, G/F, UN CHAU SHOPPING CENTRE, 303 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街303號元州商場地下G07鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808050", "SEARCH02_TC" : "2263808050", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "炯記 (長沙灣) Gwing Kee (CSW)", "NSEARCH03_TC" : "炯記 (長沙灣) Gwing Kee (CSW)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.3373874", "LONGITUDE" : "114.1562573", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "822035.9648784837", "EASTING" : "834144.1090175759", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11289 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155152, 22.284336 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR OF NO. 11 JUBILEE STREET, FU HING BUILDING, NOS. 9 &11 JUBILEE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環租庇利街9及11號富興大廈租庇利街11號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815575", "SEARCH02_TC" : "2218815575", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "佳越", "NSEARCH03_TC" : "佳越", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-31", "LATITUDE" : "22.284336", "LONGITUDE" : "114.1551523", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "816161.3567629992", "EASTING" : "834029.432320125", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11290 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177841, 22.277778 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2-4, UG/F., C.C. WU BUILDING, 302-308 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道302-308號 集成中心地下高層2-4號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819089", "SEARCH02_TC" : "2212819089", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-01", "LATITUDE" : "22.2777777", "LONGITUDE" : "114.1778408", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "815434.9690428673", "EASTING" : "836367.6029291801", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11291 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975691, 22.393124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 33-34, LEVEL 1, NORTH WING, TREND PLAZA, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門時代廣場北翼第一層33-34號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805935", "SEARCH02_TC" : "2293805935", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-31", "LATITUDE" : "22.3931244", "LONGITUDE" : "113.975691", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "828221.7255571762", "EASTING" : "815551.0731857517", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11292 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192826, 22.3405 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101, LEVEL 1, MULTI-STOREY COMMERCIAL / CAR PARK ACCOMMODATION(FORMING PART OF TEMPLE MALL SOUTH), LOWER WONG TAI SIN (2) ESTATE, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙黃大仙下邨2期多層綜合商業/停車場 (黃大仙中心南館部份)第一樓層101號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804824", "SEARCH02_TC" : "2253804824", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TWELVE FLAVORS (WTS)", "NSEARCH03_TC" : "十二味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.3404999", "LONGITUDE" : "114.1928259", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "822380.570190397", "EASTING" : "837911.229832663", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11293 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214775, 22.316403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "17/F, 93 WAI YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘偉業街93號17樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808655", "SEARCH02_TC" : "2251808655", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yasushi", "NSEARCH03_TC" : "靖壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.3164034", "LONGITUDE" : "114.2147752", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "819712.6531678999", "EASTING" : "840172.9841497829", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11294 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171501, 22.30391 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP G1A AND G1B, G/F, HANFORD COMMERCIAL CENTRE, NO. 221B AND NO. 221E NATHAN ROAD, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦彌敦道221B及221E號 恒福商業中心地下G1A舖及G1B舖(大部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820142", "SEARCH02_TC" : "2261820142", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.3039104", "LONGITUDE" : "114.1715012", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "818328.7644380801", "EASTING" : "835714.3463889152", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11295 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202734, 22.38719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP G22-23, G/F, FORTUNE CITY ONE PLUS, 2 NGAN SHING STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田銀城街2號置富第一城樂薈地下G22-23號鋪(部份)", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808242", "SEARCH02_TC" : "2297808242", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Men Wah Bing Teng", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.3871904", "LONGITUDE" : "114.2027341", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "827550.9982650138", "EASTING" : "838931.022749609", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11296 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029555, 22.44481 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 7 KUK TING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗谷亭街7號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809518", "SEARCH02_TC" : "2294809518", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銀河牛腩牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "銀河牛腩牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.44481", "LONGITUDE" : "114.0295547", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "833938.7727540145", "EASTING" : "821103.327841103", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11297 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224188, 22.314004 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 308, 3/F, YUE MAN SQUARE, 33 HIP WO STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘協和街33號 裕民坊3樓308舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808637", "SEARCH02_TC" : "2251808637", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "十二味", "NSEARCH03_TC" : "十二味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.3140045", "LONGITUDE" : "114.2241879", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "819447.2859677634", "EASTING" : "841142.8730859034", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11298 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025272, 22.442804 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP K, G/F, TSE KING HOUSE, 61 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路61號紫荊樓地下K號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809606", "SEARCH02_TC" : "2294809606", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "APEX CHEF", "NSEARCH03_TC" : "大聖小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-28", "LATITUDE" : "22.442804", "LONGITUDE" : "114.025272", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "833717.0739920674", "EASTING" : "820662.2537316278", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11299 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.233321, 22.424788 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 13-14, 1/F, FU FAI GARDEN SHOPPING CENTRE, NO. 28 ON SHING STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山鞍誠街28號富輝花園商場1樓13-14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808330", "SEARCH02_TC" : "2297808330", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "黃錫記", "NSEARCH03_TC" : "黃錫記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-28", "LATITUDE" : "22.424788", "LONGITUDE" : "114.233321", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "831715.2647661443", "EASTING" : "842079.2840165189", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11300 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166783, 22.327855 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 13 FUK WA STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福華街13號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808166", "SEARCH02_TC" : "2263808166", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EXQUISITE SMALL TOWN", "NSEARCH03_TC" : "玲瓏小鎮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.327855", "LONGITUDE" : "114.166783", "LASTUPDATE" : "2025-12-01", "NORTHING" : "820980.2857383833", "EASTING" : "835228.3560724586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11301 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168738, 22.294558 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT L202 & L203, 2/F, STAR ANNEX, STAR HOUSE, 3 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道3號 星光行星光城2樓L202 及 L203號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809534", "SEARCH02_TC" : "3161809534", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NINETYS", "NSEARCH03_TC" : "NINETYS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.2945579", "LONGITUDE" : "114.1687377", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "817293.1335412012", "EASTING" : "835429.5377779052", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11302 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976597, 22.393007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3218, 3/F, PHASE 1, TUEN MUN TOWN PLAZA, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 屯盛街1號 屯門市廣場第1期 3樓3218號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806062", "SEARCH02_TC" : "2293806062", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "California Pizza Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "California Pizza Kitchen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.3930073", "LONGITUDE" : "113.9765973", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "828208.6338087148", "EASTING" : "815644.3827472222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11303 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128852, 22.357403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 43 (PORTION) & SHOP NOS. 44-48, G/F, HO CHUCK CENTRE, 2-10 KWAI YI ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵義路2-10號 好爵中心43號鋪(部份)及地下44-48號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804585", "SEARCH02_TC" : "2291804585", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.3574035", "LONGITUDE" : "114.1288517", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "824253.0915079421", "EASTING" : "831321.5942559168", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11304 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002841, 22.457924 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G47A, G47B, G48A & G48B ON GROUND FLOOR, +WOO PHASE 2, 12-18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界天水圍天恩路12-18號嘉湖第二期地下 G47A, G47B, G48A 及 G48B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809651", "SEARCH02_TC" : "2294809651", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE DE CORAL", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.4579245", "LONGITUDE" : "114.0028409", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "835393.9749318704", "EASTING" : "818355.1635945591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11305 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170375, 22.305734 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, HAVEN MANSION, 108 WOOSUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街108號顯發大廈地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819175", "SEARCH02_TC" : "2261819175", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "萬香潮州鹵水", "NSEARCH03_TC" : "萬香潮州鹵水", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.3057337", "LONGITUDE" : "114.1703749", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "818530.6711511816", "EASTING" : "835598.3002240212", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11306 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193842, 22.28936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G, G/F., WAH HOI MANSION, NOS. 254-280 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電器道254-280號華凱大廈地下G鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804011", "SEARCH02_TC" : "3111804011", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "樂園魚旦專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.2893605", "LONGITUDE" : "114.1938418", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "816717.6794569681", "EASTING" : "838016.5201030243", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11307 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.989216, 22.426054 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 347 SHUN FUNG WAI, SHUN TAT STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門順達街順風圍347號地下", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805661", "SEARCH02_TC" : "2293805661", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "S. HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "S. HOUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.4260544", "LONGITUDE" : "113.9892155", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "831866.4732581215", "EASTING" : "816948.3193850669", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11308 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156908, 22.284904 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2012, PODIUM LEVEL TWO, IFC MALL, 1 HARBOUR VIEW STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環港景街1號 國際金融中心商場2樓2012舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815274", "SEARCH02_TC" : "2218815274", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FOUR BITES", "NSEARCH03_TC" : "FOUR BITES", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.2849042", "LONGITUDE" : "114.1569078", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "816224.2510402794", "EASTING" : "834210.3538581657", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11309 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.269917, 22.296898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 353A, THE LOHAS, NO. 1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳康城路1號THE LOHAS康城353A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805365", "SEARCH02_TC" : "2298805365", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EIRAKU JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "瀛樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.2968981", "LONGITUDE" : "114.2699173", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "817555.2084213021", "EASTING" : "845855.6967248559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11310 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.125051, 22.502749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, BIK YUK HOUSE (BLOCK 3), PO SHEK WU ESTATE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水寶石湖邨碧玉樓(第三座)地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802636", "SEARCH02_TC" : "2296802636", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.5027485227064", "LONGITUDE" : "114.12505121958", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "840348.180324189", "EASTING" : "830935.6900225679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11311 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024086, 22.444364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 065-070, G/F, YUEN LONG PLAZA, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗廣場地下065至070號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809253", "SEARCH02_TC" : "2294809253", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.4443636", "LONGITUDE" : "114.0240858", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "833889.9026938737", "EASTING" : "820540.3234832746", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11312 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208586, 22.429068 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT RT-102, 1/F, BUILDING 17W, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界白石角香港科學園17W大樓1樓RT-102", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807966", "SEARCH02_TC" : "2297807966", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "I.teeea", "NSEARCH03_TC" : "I.teeea", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.4290682", "LONGITUDE" : "114.2085857", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "832188.4896544904", "EASTING" : "839532.6383164484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11313 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167085, 22.447198 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. C1-C2, G/F, MEI FAT BUILDING, 42-44 TAI WING LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大榮里42-44號美發大廈地下C1號-C2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803304", "SEARCH02_TC" : "2295803304", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蛇王海", "NSEARCH03_TC" : "蛇王海", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.4471979351083", "LONGITUDE" : "114.167085047459", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "834195.7965622538", "EASTING" : "835260.3305227435", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11314 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.269917, 22.296898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 306, LEVEL 3, THE LOHAS, NO. 1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳康城路1號THE LOHAS康城3樓306號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805426", "SEARCH02_TC" : "2298805426", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tengachaya", "NSEARCH03_TC" : "天下茶屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.2968981", "LONGITUDE" : "114.2699173", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "817555.2084213021", "EASTING" : "845855.6967248559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11315 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171942, 22.304822 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, NO. 238 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道238號2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819324", "SEARCH02_TC" : "2261819324", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Joyous Gate Banquet", "NSEARCH03_TC" : "彩薈軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.3048218", "LONGITUDE" : "114.1719424", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "818429.6863027178", "EASTING" : "835759.8112350466", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11316 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.130138, 22.504478 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F & C/L, 166 JOCKEY CLUB ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水馬會道166號地下及閣樓4號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800735", "SEARCH02_TC" : "3196800735", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR PACIFIC", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.5044784303092", "LONGITUDE" : "114.130137911435", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "840539.573300538", "EASTING" : "831459.1414266422", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11317 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229387, 22.425294 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G30, G/F, MOSTOWN, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山新港城中心地下G30號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807975", "SEARCH02_TC" : "2297807975", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HI TEA CAFE & RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "茶舍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.4252938992488", "LONGITUDE" : "114.229387405872", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "831771.1391024905", "EASTING" : "841674.2934850934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11318 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026176, 22.443179 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7 & 8, G/F & C/L, SIU FUNG BUILDING, 68 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 教育路68號 兆豐樓地下連閣樓7及8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809280", "SEARCH02_TC" : "2294809280", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sakara Ichi Sushi", "NSEARCH03_TC" : "魚一壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.443179", "LONGITUDE" : "114.0261755", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "833758.5065845661", "EASTING" : "820755.3006519385", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11319 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116301, 22.369219 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 79 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 眾安街79號 地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807961", "SEARCH02_TC" : "2292807961", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "佳記美食", "NSEARCH03_TC" : "佳記美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.3692187", "LONGITUDE" : "114.1163014", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "825561.9171949065", "EASTING" : "830029.4204525565", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11320 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.33688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT LG2-25, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路 80 號又一城LG2-25單位", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807871", "SEARCH02_TC" : "2263807871", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ramen House Konijiki Hototogisu", "NSEARCH03_TC" : "金色不如帰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.33688", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "821979.634137779", "EASTING" : "836106.8035830585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11321 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177277, 22.299065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT FLOOR, PENINSULA CENTRE, NO. 67 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道67號半島中心地庫", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809224", "SEARCH02_TC" : "3161809224", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NO. 8 CLUB", "NSEARCH03_TC" : "NO. 8 CLUB", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.2990655", "LONGITUDE" : "114.177277", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "817792.2575424002", "EASTING" : "836309.4907460575", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11322 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152262, 22.285406 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, GEE TUCK BUILDING, NOS. 16-20 BONHAM STRAND, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環文咸東街16-20號至德大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815399", "SEARCH02_TC" : "2218815399", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "2 Cafe", "NSEARCH03_TC" : "貳號", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.2854064", "LONGITUDE" : "114.152262", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "816279.932253117", "EASTING" : "833731.5914099482", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11323 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176011, 22.301603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, YI SERVICED APARTMENTS, 10-12 CHATHAM COURT, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸圍10-12 號意服務式住宅 4 樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819379", "SEARCH02_TC" : "2261819379", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Omakase Iki", "NSEARCH03_TC" : "粋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.3016035", "LONGITUDE" : "114.1760109", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "818073.3016650674", "EASTING" : "836179.027875909", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11324 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002899, 22.448802 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L002, G/F, TIN SHING SHOPPING CENTRE, TIN SHING COURT, 3 TIN CHING STREET, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍 天靖街3號 天盛苑 天盛商場 地下 L002號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809299", "SEARCH02_TC" : "2294809299", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.4488023", "LONGITUDE" : "114.0028987", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "834383.804060003", "EASTING" : "818359.9414843118", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11325 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170958, 22.277165 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., MIRAGE TOWER, NOS. 13-15 THOMSON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔譚臣道13-15號萬利中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818697", "SEARCH02_TC" : "2212818697", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(No record found)", "NSEARCH03_TC" : "晨曦", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.277165", "LONGITUDE" : "114.170958", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "815367.1336471641", "EASTING" : "835658.2595553102", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11326 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172244, 22.278463 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4 & 5, G/F, YEN MEN BUILDING, 98-108 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道98-108號仁文大廈地下4及5號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818703", "SEARCH02_TC" : "2212818703", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE BRIDGE", "NSEARCH03_TC" : "THE BRIDGE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.2784628", "LONGITUDE" : "114.1722443", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "815510.8397994938", "EASTING" : "835790.8304516288", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11327 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161376, 22.320083 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G701, G/F., SQUARE MILE, 18 KA SHIN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀嘉善街18號 利奧坊地下G701舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815231", "SEARCH02_TC" : "2262815231", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAYA Asian Street Food & Bar", "NSEARCH03_TC" : "SAYA Asian Street Food & Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-10", "LATITUDE" : "22.3200828", "LONGITUDE" : "114.1613761", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "820119.6802354741", "EASTING" : "834671.2318611763", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11328 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.862843, 22.253971 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 49 WING ON STREET, TAI O, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山大澳永安街49號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803128", "SEARCH02_TC" : "2217803128", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "水鄉茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.2539710466748", "LONGITUDE" : "113.862843268888", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "812832.349904717", "EASTING" : "803898.39354292", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11329 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169011, 22.305388 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, DAO HING BUILDING, 32-34 JORDAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦道32至34號 道興樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819838", "SEARCH02_TC" : "2261819838", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUNG FAT NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "松發麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.30538822741105", "LONGITUDE" : "114.1690112437125", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "818492.4220612862", "EASTING" : "835457.7878988168", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11330 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214743, 22.3273 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A, SHOP 122, G/F, TBG MALL, TAK BO GARDEN, NO. 3 NGAU TAU KOK ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘牛頭角道3號 得寶花園, 得寶商場地下122號舖A部分", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808521", "SEARCH02_TC" : "2251808521", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.3273", "LONGITUDE" : "114.214743", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "820919.2843952626", "EASTING" : "840169.3632648399", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11331 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178193, 22.279577 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F - 9/F., 303 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道303號6樓-9樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819201", "SEARCH02_TC" : "2212819201", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE HUA RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "紅花匯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.2795771", "LONGITUDE" : "114.1781926", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "815634.2243174609", "EASTING" : "836403.8576048134", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11332 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15492, 22.280928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS D & E, G/F., YU YUET LAI BUILDING, 43-55 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街43-55號余悅禮行地下D及E鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815681", "SEARCH02_TC" : "2218815681", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HANYANG", "NSEARCH03_TC" : "HANYANG", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.280928", "LONGITUDE" : "114.1549201", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "815783.9781008797", "EASTING" : "834005.448207727", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11333 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193114, 22.283413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 17 TIN HAU TEMPLE ROAD, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后天后廟道17號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809610", "SEARCH02_TC" : "2211809610", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Coast Coffee", "NSEARCH03_TC" : "(沒有紀錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.2834132", "LONGITUDE" : "114.193114", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "816059.101475197", "EASTING" : "837941.5902738397", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11334 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171478, 22.310214 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, MAN HOO COURT, 448-452 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道448-452號 文豪閣地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820115", "SEARCH02_TC" : "2261820115", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新贊記點心小廚", "NSEARCH03_TC" : "新贊記點心小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.310214", "LONGITUDE" : "114.1714779", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "819026.7906059216", "EASTING" : "835711.9702869491", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11335 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158506, 22.281621 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 302 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT FLAT ROOF OF SHOP 302, 3/F, ALEXANDRA HOUSE, 18 CHATER ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環遮打道18號歷山大廈3樓302號鋪及302號鋪的平台 露天座位間", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816037", "SEARCH02_TC" : "2218816037", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ami", "NSEARCH03_TC" : "ami", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.2816215", "LONGITUDE" : "114.1585058", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "815860.7230569778", "EASTING" : "834374.9911748767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11336 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175677, 22.302222 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, KAM KOK MANSION, 82A-84A KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道82A-84A號 金閣大廈地下A號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820124", "SEARCH02_TC" : "2261820124", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "湯站", "NSEARCH03_TC" : "湯站", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.3022221", "LONGITUDE" : "114.1756768", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "818141.802216418", "EASTING" : "836144.6019187468", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11337 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169415, 22.32305 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A ON G/F, NO. 250 & 252(PORTION) SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, PRINCE EDWARD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太子西洋菜南街250及252號(部份)地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815985", "SEARCH02_TC" : "2262815985", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NGAN LUNG RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "銀龍茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.32305", "LONGITUDE" : "114.1694151", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "820448.1894938818", "EASTING" : "835499.4972189937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11338 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194508, 22.388093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 251, 252, 254 AND 255, SECOND FLOOR, WO CHE PLAZA, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田禾輋廣場2樓251, 252, 254及 255號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808385", "SEARCH02_TC" : "2297808385", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "藍鳥葡國餐廳", "NSEARCH03_TC" : "藍鳥葡國餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.3880932", "LONGITUDE" : "114.1945084", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "827650.8476947049", "EASTING" : "838083.9320579577", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11339 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162592, 22.32754 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 211 TAI NAN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大南街211號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808193", "SEARCH02_TC" : "2263808193", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Poke Go", "NSEARCH03_TC" : "Poke Go", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.3275396", "LONGITUDE" : "114.1625922", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "820945.394747739", "EASTING" : "834796.603235903", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11340 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225928, 22.278924 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., ASIA HARVEST COMMERCIAL CENTRE, 324 SHAU KEI WAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣道324號潤民商業中心地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804145", "SEARCH02_TC" : "3111804145", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮順園", "NSEARCH03_TC" : "潮順園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.2789237407168", "LONGITUDE" : "114.225927557348", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "815562.6965580375", "EASTING" : "841323.3788954964", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11341 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169063, 22.31853 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, 3/F, FAR EAST BANK MONGKOK BUILDING, 11 NELSON STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角奶路臣街11號 遠東旺角銀行大廈3樓B鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816003", "SEARCH02_TC" : "2262816003", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Katachi", "NSEARCH03_TC" : "形", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.3185296", "LONGITUDE" : "114.1690628", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "819947.6261767823", "EASTING" : "835463.1751363226", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11342 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170805, 22.303802 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP 1 & SHOP 2 ON GROUND FLOOR, WING FU MANSION, NOS. 10-24 PARKES STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍白加士街10-24號 永富大廈地下1號舖(A部份)及2號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820151", "SEARCH02_TC" : "2261820151", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SEASONS PICKLED FISH", "NSEARCH03_TC" : "四季酸菜魚冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.3038022", "LONGITUDE" : "114.1708045", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "818316.7856675826", "EASTING" : "835642.5574198331", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11343 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155361, 22.283932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G15A, G/F., CENTRAL MARKET, 80 DES VOEUX ROAD CENTRAL AND 93 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中80號及皇后大道中93號 中環街市地下G15A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809884", "SEARCH02_TC" : "3118809884", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CENTRAL MARKET", "NSEARCH03_TC" : "中環街市", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.2839325", "LONGITUDE" : "114.1553613", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "816116.6724348484", "EASTING" : "834050.9644895714", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11344 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160703, 22.322115 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C2B, G/F, TAI WING BUILDING, 44-60 TAI TSUN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀大全街44-60號 大榮樓地下C2B號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815967", "SEARCH02_TC" : "2262815967", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kitsushou", "NSEARCH03_TC" : "吉勝", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.3221146", "LONGITUDE" : "114.1607026", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "820344.6782791167", "EASTING" : "834601.8659602521", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11345 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234303, 22.293748 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01, G/F, PENINSULA EAST, 11 TUNG YUEN STREET, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘東源街11號 PENINSULA EAST 地下G01鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808673", "SEARCH02_TC" : "2251808673", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東源小廚", "NSEARCH03_TC" : "東源小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.2937476", "LONGITUDE" : "114.234303", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "817204.5101454641", "EASTING" : "842185.9199611009", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11346 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213565, 22.323322 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G54A1 & G54A2, TELFORD PLAZA, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣德福廣場G54A1及G54A2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808682", "SEARCH02_TC" : "2251808682", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi/ Butahage", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司/ ---", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.3233216", "LONGITUDE" : "114.2135647", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "820478.7071185481", "EASTING" : "840048.0778570959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11347 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171385, 22.315984 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, HUNG FAI BUILDING, 2Q-2Z TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街2Q-2Z號 鴻輝大廈地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815675", "SEARCH02_TC" : "2262815675", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ART OF DESSERT", "NSEARCH03_TC" : "仁芝初", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.3159836", "LONGITUDE" : "114.171385", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "819665.6852745002", "EASTING" : "835702.4212828522", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11348 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164046, 22.327728 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.131 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街131號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807996", "SEARCH02_TC" : "2263807996", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "家後2.0", "NSEARCH03_TC" : "家後2.0", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.327728", "LONGITUDE" : "114.164046", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "820966.2437644531", "EASTING" : "834946.3804396323", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11349 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.262423, 22.309065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP NO. 1-005, LEVEL 1, TSEUNG KWAN O PLAZA, 1 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街1號將軍澳廣場 第一層1-005號鋪主要部份", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805596", "SEARCH02_TC" : "2298805596", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荳子冰室", "NSEARCH03_TC" : "荳子冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.3090651", "LONGITUDE" : "114.2624233", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "818902.0587160636", "EASTING" : "845082.7062716666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11350 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173684, 22.27841 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B2 ON THE GROUND FLOOR AND FLATS A AND B ON THE FIRST FLOOR OF HANG TAT MANSION, NOS. 161, 163 AND 165 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道161,163及165號恆達大廈地下B2舖及 1樓A及B室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818846", "SEARCH02_TC" : "2212818846", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "New Korean B.B.Q. Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "新高麗苑韓國餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.2784105", "LONGITUDE" : "114.1736841", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "815505.0446118541", "EASTING" : "835939.2152650144", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11351 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16061, 22.320124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6 AND 13, G/F, IMPERIAL COURT, NO. 33-47 FUK CHAK STREET, NO. 32-48 KA SHIN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀福澤街33-47號 嘉善街32-48號福祥樓地下6及13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816049", "SEARCH02_TC" : "2262816049", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "賦湯稻火", "NSEARCH03_TC" : "賦湯稻火", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.3201236", "LONGITUDE" : "114.1606097", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "820124.2065004698", "EASTING" : "834592.2710083819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11352 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979986, 22.385442 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, 6 & 7 ON G/F, HONG KING GARDEN, NOS. 4-24, 28, 38-46, 50-56 & 60-70, TSING SIN STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青善街4-24,28,38-46,50-56, 60-70號康景花園地下5,6及7號商鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806105", "SEARCH02_TC" : "2293806105", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BLZ Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "巴辣仔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.3854424", "LONGITUDE" : "113.9799861", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "827370.4655206704", "EASTING" : "815992.2505562477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11353 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193489, 22.319186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G04A & G04B & G04C, G/F, GRAND WATERFRONT PLAZA, 38 SAN MA TAU STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣新碼頭街38號 翔龍灣廣場地下G04A & G04B & G04C號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808148", "SEARCH02_TC" : "2252808148", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Itamomo Chicken Factory", "NSEARCH03_TC" : "意樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.3191864", "LONGITUDE" : "114.1934885", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "820020.4308699694", "EASTING" : "837979.7475523086", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11354 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157242, 22.280257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., NO. 1 DUDDELL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環都爹利街1號2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816392", "SEARCH02_TC" : "2218816392", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ESTRO", "NSEARCH03_TC" : "ESTRO", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.2802574", "LONGITUDE" : "114.1572424", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "815709.6869154329", "EASTING" : "834244.7692611783", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11355 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.264501, 22.317167 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. W101A, 1/F, WEST WING OF TKO GATEWAY, HAU TAK ESTATE, SHEUNG NING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳常寧路厚德邨厚德商場 (西翼)停車場1樓W101A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806155", "SEARCH02_TC" : "2298806155", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "壽司郎坑口店", "NSEARCH03_TC" : "SUSHIRO HANG HAU", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.317167", "LONGITUDE" : "114.2645006", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "819799.3429151258", "EASTING" : "845296.2239010058", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11356 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03405, 22.442006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 30, G/F, HO SHUN KING BUILDING, NO. 3 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳯攸南街3號好順景大廈地下30號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809828", "SEARCH02_TC" : "2294809828", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pan's Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "小木屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.4420056", "LONGITUDE" : "114.0340503", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "833627.7756972708", "EASTING" : "821565.7974078434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11357 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126191, 22.357434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 176-177, 1/F, METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI FONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵芳興芳路223號新都會廣場1樓176-177號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804752", "SEARCH02_TC" : "2291804752", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro Kwai Fong", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎葵芳店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.3574339", "LONGITUDE" : "114.1261909", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "824256.5475863891", "EASTING" : "831047.5290075197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11358 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168348, 22.296329 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G111, GROUND FLOOR, GATEWAY ARCADE, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城港威商場地下G111號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820595", "SEARCH02_TC" : "2261820595", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Hisayoshi", "NSEARCH03_TC" : "Sushi Hisayoshi", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.296329", "LONGITUDE" : "114.1683477", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "817489.2573653673", "EASTING" : "835389.3602238451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11359 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161376, 22.320083 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.G706, G/F., SQUARE MILE, NO.18 KA SHIN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀嘉善街18號 利奧坊地下G706號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805681", "SEARCH02_TC" : "3162805681", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MACROONIES", "NSEARCH03_TC" : "MACROONIES", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.3200828", "LONGITUDE" : "114.1613761", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "820119.6802354741", "EASTING" : "834671.2318611763", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11360 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192433, 22.279464 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 92(E), G/F., 90-96 TUNG LO WAN ROAD, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑 銅鑼灣道90-96號 地下92(E)號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808719", "SEARCH02_TC" : "3112808719", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOCINO", "NSEARCH03_TC" : "NOCINO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.2794637", "LONGITUDE" : "114.1924331", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "815621.749475531", "EASTING" : "837871.4647599385", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11361 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152989, 22.280591 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT, 47B, CAINE ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環堅道47B號地庫", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810046", "SEARCH02_TC" : "3118810046", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COSHA", "NSEARCH03_TC" : "COSHA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.2805911", "LONGITUDE" : "114.1529893", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "815746.7018802585", "EASTING" : "833806.4586951148", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11362 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168807, 22.326352 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, FOOK LUK BUILDING, 44-50 BOUNDARY STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍界限街44-50號福祿大廈地下A號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805690", "SEARCH02_TC" : "3162805690", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Guzzle", "NSEARCH03_TC" : "Guzzle", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.3263523", "LONGITUDE" : "114.1688074", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "820813.8720779575", "EASTING" : "835436.9073418371", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11363 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187956, 22.310986 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G07 & G08, G/F, ERESIDENCE, 8 HOK YUEN STREET, HUNGHOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡鶴園街8號 煥然懿居地下G07 & G08鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808290", "SEARCH02_TC" : "2252808290", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THIRTY'S", "NSEARCH03_TC" : "THIRTY'S", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.3109861", "LONGITUDE" : "114.1879562", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "819112.3212481422", "EASTING" : "837409.824173212", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11364 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197256, 22.292132 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5-6, G/F, NGAN FAI BUILDING, 84, 84A, 86-94 & 94A WHARF ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角和富道84,84A,86-94及94A號 銀輝大廈地下5-6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809896", "SEARCH02_TC" : "2211809896", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "粵湘食", "NSEARCH03_TC" : "粵湘食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.292131605123", "LONGITUDE" : "114.197256100209", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "817024.5794376741", "EASTING" : "838368.3270962455", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11365 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171854, 22.295102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP BW1, BW3 & BW5, B1/F, THE PENINSULA HOTEL, SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道半島酒店 地庫一層 BW1、BW3及BW5舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820452", "SEARCH02_TC" : "2261820452", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kushiro", "NSEARCH03_TC" : "釧", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.2951024", "LONGITUDE" : "114.1718537", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "817353.414504161", "EASTING" : "835750.6361159496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11366 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173728, 22.29969 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, NOS. 20-22 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道20-22號3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820470", "SEARCH02_TC" : "2261820470", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "云手工火鍋店", "NSEARCH03_TC" : "云手工火鍋店", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.2996899", "LONGITUDE" : "114.173728", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "817861.4033193382", "EASTING" : "835943.7879326295", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11367 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190636, 22.32814 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9 & 10, G/F, PRINCE RITZ, 448 PRINCE EDWARD ROAD WEST, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城太子道西448號太子匯地下9及10號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808306", "SEARCH02_TC" : "2252808306", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UENO TEPPAN-YAKI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "上野鉄板燒專門店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.3281396", "LONGITUDE" : "114.190636", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "821011.8314791748", "EASTING" : "837685.7650377969", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11368 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167537, 22.325961 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT B, G/F, MO KWAN HOUSE, 438 & 440 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街438及440號 慕群樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816234", "SEARCH02_TC" : "2262816234", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東北燒烤", "NSEARCH03_TC" : "東北燒烤", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.325961", "LONGITUDE" : "114.167537", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "820770.549074448", "EASTING" : "835306.022624534", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11369 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175449, 22.378077 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.F2, FIRST FLOOR, COMMERCIAL/ CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS MEI LAM SHOPPING CENTRE), MEI LAM ESTATE, NO.30 MEI TIN ROAD, TAI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大圍美田路30號美林邨美林商場美林停車場 1樓F2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808552", "SEARCH02_TC" : "2297808552", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.3780775", "LONGITUDE" : "114.1754486", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "826541.64739636", "EASTING" : "836121.1648089773", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11370 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16883, 22.295338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP OT G09, GROUND FLOOR, OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城海運大廈地下OT G09 號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809668", "SEARCH02_TC" : "3161809668", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "VENCHI", "NSEARCH03_TC" : "VENCHI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.2953381", "LONGITUDE" : "114.1688303", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "817379.5279727296", "EASTING" : "835439.084562183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11371 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19117, 22.284963 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, MAYSON GARDEN BUILDING, 2A-2E WING HING STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港永興街2A-2E號 美城花園大廈地下C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819964", "SEARCH02_TC" : "2212819964", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蜀香門第私房館", "NSEARCH03_TC" : "蜀香門第私房館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.2849632", "LONGITUDE" : "114.19117", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "816230.7191857438", "EASTING" : "837741.2335431671", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11372 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132556, 22.367365 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 109-115 WO TONG TSUI STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌禾塘咀街109-115號地下A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804716", "SEARCH02_TC" : "2291804716", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "源興燒味小館", "NSEARCH03_TC" : "源興燒味小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.3673651", "LONGITUDE" : "114.1325556", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "825356.0753541144", "EASTING" : "831703.4258325136", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11373 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.967908, 22.407831 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, ORI, 3 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 良德街3號 豐連 地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806248", "SEARCH02_TC" : "2293806248", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dineland", "NSEARCH03_TC" : "Dineland", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.4078306", "LONGITUDE" : "113.9679076", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "829851.3287911543", "EASTING" : "814751.8355021948", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11374 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154595, 22.282244 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2-6A, UG/F, CAR PO COMMERCIAL BUILDING, 37-43 POTTINGER STREET, 18-20 LYNDHURST TERRACE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環擺花街18-20號 砵典乍街37-43號 嘉寶商業大廈上層地下 2-6A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816532", "SEARCH02_TC" : "2218816532", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MESSINA", "NSEARCH03_TC" : "MESSINA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.2822436", "LONGITUDE" : "114.154595", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "815929.6648737941", "EASTING" : "833971.9656145253", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11375 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110297, 22.368034 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3017-3018, 3/F, OP MALL, 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道100號海之戀商場3樓 3017至3018號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808511", "SEARCH02_TC" : "2292808511", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "豪庭甜品小菜王", "NSEARCH03_TC" : "豪庭甜品小菜王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3680338", "LONGITUDE" : "114.1102967", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "825430.9678138784", "EASTING" : "829410.9214407436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11376 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975479, 22.394914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, TOP COURT, 56-76 TAK CHING COURT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門德政圍56-76號桃苑地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806257", "SEARCH02_TC" : "2293806257", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "豬仔雞煲小廚", "NSEARCH03_TC" : "豬仔雞煲小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3949139", "LONGITUDE" : "113.975479", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "828419.917193944", "EASTING" : "815529.5076775657", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11377 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141154, 22.493181 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 305, 3/F, CHEUNG WAH SHOPPING CENTRE, CHEUNG WAH ESTATE, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺祥華邨祥華商場3樓305號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802885", "SEARCH02_TC" : "2296802885", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Metropolis Cafe", "NSEARCH03_TC" : "大都會冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.49318053278", "LONGITUDE" : "114.141153542193", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "839288.1644073441", "EASTING" : "832592.2747050041", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11378 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174764, 22.300642 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, EMPIRE PRESTIGE, 8 KIMBERLEY STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利街8號 皇悅卓越酒店地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820540", "SEARCH02_TC" : "2261820540", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SOL SOT", "NSEARCH03_TC" : "SOL SOT", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3006419", "LONGITUDE" : "114.1747643", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "817966.8206606039", "EASTING" : "836050.573711427", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11379 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.056859, 22.44176 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DD NO. 103, LOT NO. 1050, 107 KO PO TSUEN, KAM TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田103約1050地段高埔村107號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809891", "SEARCH02_TC" : "2294809891", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ten Thousand Guests Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "萬客茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.44176", "LONGITUDE" : "114.056859", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "833598.5233752432", "EASTING" : "823913.6885100333", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11380 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11456, 22.367981 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. UG81, UG/F, CITYWALK 2, 18 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道18號荃新天地2期高層地下UG81號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808548", "SEARCH02_TC" : "2292808548", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHA THAI & CHICKEN FACTORY", "NSEARCH03_TC" : "CHA THAI& CHICKEN FACTORY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3679811", "LONGITUDE" : "114.1145597", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "825424.9442286083", "EASTING" : "829849.9811640016", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11381 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.035225, 22.445759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. A201-A202, LEVEL 2, YOHO MALL II, 8 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路8號形點II 2樓A201-A202號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809916", "SEARCH02_TC" : "2294809916", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ITAMAMA", "NSEARCH03_TC" : "ITAMAMA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.4457587", "LONGITUDE" : "114.0352248", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "834043.266775532", "EASTING" : "821687.0919119348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11382 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.985439, 22.419266 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. J AND K, GROUND FLOOR, THE SHERWOOD, NO. 8 FUK HANG TSUEN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門福亨村道8號豫豐花園地下J及K號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806266", "SEARCH02_TC" : "2293806266", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "五味餐廳", "NSEARCH03_TC" : "五味餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.4192658", "LONGITUDE" : "113.985439", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "831115.2178044686", "EASTING" : "816558.5657549575", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11383 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17331, 22.299074 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5A(MAJOR PORTION), G/F & B/M., 18 CARNARVON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加拿分道18號地下及地庫5A舖(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820568", "SEARCH02_TC" : "2261820568", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅茶", "NSEARCH03_TC" : "紅茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.2990739", "LONGITUDE" : "114.1733102", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "817793.1918668349", "EASTING" : "835900.7346242792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11384 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177091, 22.27751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F & M/F, CHIN HUNG BUILDING, 1-15 HEARD STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔克街1-15號展鴻大廈地下及夾層A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819991", "SEARCH02_TC" : "2212819991", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUPREME PICKLED FISH", "NSEARCH03_TC" : "智尊酸菜魚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.2775096", "LONGITUDE" : "114.177091", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "815405.2809003901", "EASTING" : "836290.328661698", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11385 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.968785, 22.408434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 9-11, G/F, BLOSSOM GARDEN, 11 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街11號寶怡花園地下9-11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806275", "SEARCH02_TC" : "2293806275", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "和氣食堂", "NSEARCH03_TC" : "和氣食堂", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.408434", "LONGITUDE" : "113.968785", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "829918.0218270853", "EASTING" : "814842.269356569", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11386 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172349, 22.302828 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, KYOEI COMMERCIAL BUILDING, 3 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道3號 協榮商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809677", "SEARCH02_TC" : "3161809677", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ESPRESSO LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "ESPRESSO LIMITED", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3028285", "LONGITUDE" : "114.1723488", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "818208.9579846595", "EASTING" : "835801.6801735387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11387 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187736, 22.31105 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G10, G/F, ERESIDENCE, 8 HOK YUEN STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣鶴園街8號 煥然懿居地下G10舖 九龍紅磡鶴園街8號G10號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808333", "SEARCH02_TC" : "2252808333", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "章記香港仔魚蛋王", "NSEARCH03_TC" : "章記香港仔魚蛋王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3110503", "LONGITUDE" : "114.1877359", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "819119.428750445", "EASTING" : "837387.1249256228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11388 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024573, 22.442842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, YUEN TAT BUILDING, 81-85C KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路81-85C號元達樓地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803518", "SEARCH02_TC" : "3194803518", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Proton", "NSEARCH03_TC" : "Proton", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.4428421", "LONGITUDE" : "114.0245726", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "833721.365937511", "EASTING" : "820590.2625943308", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11389 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03738, 22.443614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1087, LEVEL 1, YOHO MALL 1, 9 YUEN LUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元龍街9號形點I 1樓1087號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803527", "SEARCH02_TC" : "3194803527", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NAP TEA", "NSEARCH03_TC" : "再睡5分鐘", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.443614", "LONGITUDE" : "114.03738", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "833805.562149198", "EASTING" : "821908.7201837725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11390 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211382, 22.413609 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM 560-01, G/F, CUHK MEDICAL CENTRE, 9 CHAK CHEUNG STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田澤祥街9號香港中文大學醫院地下560-01室", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802181", "SEARCH02_TC" : "3197802181", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "INSPIRE", "NSEARCH03_TC" : "INSPIRE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.4136093", "LONGITUDE" : "114.2113817", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "830476.6951506466", "EASTING" : "839820.8765873637", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11391 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261482, 22.307825 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 108, FIRST FLOOR, POPWALK, 12 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐俊街12號天晉滙1樓108號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801802", "SEARCH02_TC" : "3198801802", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SUBWAY", "NSEARCH03_TC" : "SUBWAY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3078246", "LONGITUDE" : "114.2614823", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "818764.6377419473", "EASTING" : "844985.8254557142", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11392 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174582, 22.294356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B111, B1/F, K11 MUSEA VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號 VICTORIA DOCKSIDE K11 MUSEA B1層B111號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820577", "SEARCH02_TC" : "2261820577", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DAB-PA ARTISAN", "NSEARCH03_TC" : "DAB-PA ARTISAN", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.2943558", "LONGITUDE" : "114.1745817", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "817270.7335204714", "EASTING" : "836031.7476748694", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11393 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03005, 22.446075 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F OF BLOCK B, NOS. 13-15 YUEN LONG TAI HANG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗泰衡街13-15號B座地下A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803545", "SEARCH02_TC" : "3194803545", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Jon's Jamon", "NSEARCH03_TC" : "Jon's Jamon", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.4460749", "LONGITUDE" : "114.0300498", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "834078.7936262789", "EASTING" : "821154.4291347935", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11394 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168551, 22.296366 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "KIOSK 5, LEVEL 2, OCEAN CENTRE, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城海洋中心第二階5號檔", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809011", "SEARCH02_TC" : "3161809011", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "La famille", "NSEARCH03_TC" : "La famille", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-26", "LATITUDE" : "22.2963665", "LONGITUDE" : "114.1685507", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "817493.4087434892", "EASTING" : "835410.2788526898", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11395 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974499, 22.388481 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. H-215, LEVEL 2, ZONE H, H.A.N.D.S, YAU OI ESTATE, YAU OI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門友愛路友愛邨H.A.N.D.S H區第二層 H-215號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193801959", "SEARCH02_TC" : "3193801959", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "REBORN COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "REBORN COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.3884811", "LONGITUDE" : "113.9744989", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "827707.7090314442", "EASTING" : "815427.6241965089", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11396 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138639, 22.338889 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP N16B, G/F, STAGE 5, MEI FOO SUN CHUEN, 2 NASSAU STREET, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角蘭秀道２號 美孚新邨第五期地下N16B舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802412", "SEARCH02_TC" : "3163802412", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "厚興瑜記", "NSEARCH03_TC" : "厚興瑜記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.338889", "LONGITUDE" : "114.138639", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "822202.5982576516", "EASTING" : "832329.1810534478", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11397 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.269917, 22.296898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 354, LEVEL 3, THE LOHAS, NO. 1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳康城路1號THE LOHAS康城3樓354號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805310", "SEARCH02_TC" : "2298805310", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEN WAH BING TENG", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.2968981", "LONGITUDE" : "114.2699173", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "817555.2084213021", "EASTING" : "845855.6967248559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11398 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160447, 22.33578 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, GARNING COURT, 47 SHUN NING ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍順寧道47號嘉寧閣地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807817", "SEARCH02_TC" : "2263807817", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Extremely Fresh Limited", "NSEARCH03_TC" : "極尚鮮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.3357802", "LONGITUDE" : "114.1604472", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "821857.9388059526", "EASTING" : "834575.7171704628", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11399 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171981, 22.323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 103, LEVEL 1, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號 新世紀廣場1樓103號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815499", "SEARCH02_TC" : "2262815499", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Crêpe Delicious", "NSEARCH03_TC" : "Crêpe Delicious", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.323", "LONGITUDE" : "114.171981", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "820442.6420101194", "EASTING" : "835763.8532645234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11400 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175677, 22.302222 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C & D, G/F, KAM KOK MANSION, 82A-84A KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道82A-84A號 金閣大廈地下C及D號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819263", "SEARCH02_TC" : "2261819263", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAKATA YOKAROUMON", "NSEARCH03_TC" : "博多爐端燒", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.3022221", "LONGITUDE" : "114.1756768", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "818141.802216418", "EASTING" : "836144.6019187468", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11401 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.207936, 22.322029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, 1/F, ENTERPRISE SQUARE, 9 SHEUNG YUET ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣常悅道9號 企業廣場1樓4號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808187", "SEARCH02_TC" : "2251808187", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COTI THE BISTRO", "NSEARCH03_TC" : "COTI THE BISTRO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-13", "LATITUDE" : "22.3220294", "LONGITUDE" : "114.2079355", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "820335.4852729971", "EASTING" : "839468.15049581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11402 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169409, 22.447934 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 2 TUNG CHEONG STREET, TAI PO MARKET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔墟東昌街2號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803216", "SEARCH02_TC" : "2295803216", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOMELAND", "NSEARCH03_TC" : "HOMELAND", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-13", "LATITUDE" : "22.4479342", "LONGITUDE" : "114.1694091", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "834277.314209632", "EASTING" : "835499.5616619462", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11403 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179315, 22.277752 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., TIN LOK BUILDING, NO. 221A WAN CHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道221A號天樂大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818411", "SEARCH02_TC" : "2212818411", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NORTH VIET PHO", "NSEARCH03_TC" : "越北牛肉粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.2777525", "LONGITUDE" : "114.1793154", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "815432.1803039277", "EASTING" : "836519.5751159812", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11404 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186707, 22.268243 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 59 SING WOO ROAD, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地成和道59號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819575", "SEARCH02_TC" : "2212819575", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Date Cafe", "NSEARCH03_TC" : "同芯冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.268243", "LONGITUDE" : "114.1867074", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "814379.1860181342", "EASTING" : "837281.4629273418", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11405 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155059, 22.247781 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F, NO. 8 WU NAM STREET, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔湖南街8號地下A部分", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802778", "SEARCH02_TC" : "2215802778", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.2477813", "LONGITUDE" : "114.1550588", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "812113.5113493666", "EASTING" : "834019.2139336669", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11406 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157038, 22.282504 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., ONE CHINACHEM CENTRAL, NO. 22 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中22號華懋中心一期地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816134", "SEARCH02_TC" : "2218816134", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "VENEDIA GRAND CAFFE", "NSEARCH03_TC" : "VENEDIA GRAND CAFFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.2825045", "LONGITUDE" : "114.157038", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "815958.5204133356", "EASTING" : "834223.7367742063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11407 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183781, 22.278263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F., PO WING BUILDING, NOS. 61, 63, 65, 67, 71 AND 73 LEE GARDEN ROAD AND NOS. 108, 110, 112, 116, 118 AND 120 PERCIVAL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣利園山道61,63,65,67,71及73號及 波斯富街108,110,112,116,118及120號 寶榮大樓地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819283", "SEARCH02_TC" : "2212819283", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Boss Cafe", "NSEARCH03_TC" : "波士叮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-11", "LATITUDE" : "22.2782635", "LONGITUDE" : "114.1837807", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "815488.7798140781", "EASTING" : "836979.7660041464", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11408 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174102, 22.278911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, KAM SING MANSION, 151-161 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道151-161號金聲大廈地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808524", "SEARCH02_TC" : "3112808524", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LATTER CAFE", "NSEARCH03_TC" : "LATTER CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-11", "LATITUDE" : "22.2789114", "LONGITUDE" : "114.1741021", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "815560.5105000243", "EASTING" : "835982.2951132372", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11409 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172319, 22.323194 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M52 ON MTR FLOOR, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號 新世紀廣場港鐵樓層M52鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805539", "SEARCH02_TC" : "3162805539", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SONIA COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "SONIA COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-14", "LATITUDE" : "22.3231937", "LONGITUDE" : "114.1723194", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "820464.0902459892", "EASTING" : "835798.7181554586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11410 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211382, 22.413609 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM 550, LG FLOOR, CUHK MEDICAL CENTRE, 9 CHAK CHEUNG STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田澤祥街9號香港中文大學醫院地下低層550室", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808260", "SEARCH02_TC" : "2297808260", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe Yuanyang", "NSEARCH03_TC" : "鴛鴦奶茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-14", "LATITUDE" : "22.4136093", "LONGITUDE" : "114.2113817", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "830476.6951506466", "EASTING" : "839820.8765873637", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11411 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173951, 22.293379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 607, LEVEL 6, K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道 18 號 VICTORIA DOCKSIDE K11 MUSEA 第六層 607 號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819892", "SEARCH02_TC" : "2261819892", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Wadatsumi", "NSEARCH03_TC" : "Sushi Wadatsumi", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-14", "LATITUDE" : "22.2933788", "LONGITUDE" : "114.1739512", "LASTUPDATE" : "2025-10-08", "NORTHING" : "817162.5471779758", "EASTING" : "835966.774002821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11412 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228097, 22.306788 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S3D, 2/F, LAGUNA PLAZA, NO. 88 CHA KWO LING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘茶果嶺道88號 麗港城商場2樓S3D號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808558", "SEARCH02_TC" : "2251808558", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-14", "LATITUDE" : "22.3067876", "LONGITUDE" : "114.2280965", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "818648.257125417", "EASTING" : "841545.860785795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11413 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171854, 22.295102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP BL1 (PORTION A) & SHOP BL2 (PORTION B), B1/F, THE PENINSULA HOTEL, SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道 半島酒店地庫一樓 BL1舖(A部份)及BL2舖(B部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809516", "SEARCH02_TC" : "3161809516", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Peninsula Boutique & Cafe", "NSEARCH03_TC" : "沒有中文記錄", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-15", "LATITUDE" : "22.2951024", "LONGITUDE" : "114.1718537", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "817353.414504161", "EASTING" : "835750.6361159496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11414 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152538, 22.284225 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 47 GOUGH STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環歌賦街47號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809732", "SEARCH02_TC" : "3118809732", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BRASS SPOON", "NSEARCH03_TC" : "BRASS SPOON", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-15", "LATITUDE" : "22.284225", "LONGITUDE" : "114.1525378", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "816149.1062508408", "EASTING" : "833759.992760634", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11415 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143614, 22.498753 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, THE CORNWALL, NO. 63 LUEN WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和道63號嘉和軒地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802733", "SEARCH02_TC" : "2296802733", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "傷心酸辣粉", "NSEARCH03_TC" : "傷心酸辣粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-27", "LATITUDE" : "22.498753", "LONGITUDE" : "114.1436137", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "839905.185050721", "EASTING" : "832845.5652483444", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11416 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975475, 22.393938 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 301-306, LEVEL 3, K-POINT, 1 TUEN LUNG STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯隆街1號錦薈坊第3層301-306號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806035", "SEARCH02_TC" : "2293806035", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAYA", "NSEARCH03_TC" : "咖吔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-09", "LATITUDE" : "22.3939383", "LONGITUDE" : "113.9754752", "LASTUPDATE" : "2025-11-04", "NORTHING" : "828311.8834795401", "EASTING" : "815528.9717177302", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11417 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119573, 22.370654 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, E, G/F, WANSON HOUSE, 117-121 CASTLE PEAK ROAD TSUEN WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路荃灣段117-121號蘊崇大廈地下C,E號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802690", "SEARCH02_TC" : "3192802690", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SAMMI #000000", "NSEARCH03_TC" : "SAMMI #000000", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-10", "LATITUDE" : "22.3706543", "LONGITUDE" : "114.119573", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "825720.7571279014", "EASTING" : "830366.4322283181", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11418 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976597, 22.393007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "KIOSK 02, 3/F, PHASE 1, TUEN MUN TOWN PLAZA, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯盛街1號屯門市廣場1期3樓小食亭02", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802040", "SEARCH02_TC" : "3193802040", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PHI COFFEE & PANCAKE (2)", "NSEARCH03_TC" : "PHI COFFEE & PANCAKE (2)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-10", "LATITUDE" : "22.3930073", "LONGITUDE" : "113.9765973", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "828208.6338087148", "EASTING" : "815644.3827472222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11419 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193996, 22.289123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F., RIALTO MANSION, NOS. 177-191A KING'S ROAD, NOS. 7-9 FUK YUEN STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角福元街7-9號,英皇道177-191A號 利都樓地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809735", "SEARCH02_TC" : "2211809735", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "黔營羊肉粉", "NSEARCH03_TC" : "黔營羊肉粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-11", "LATITUDE" : "22.2891229", "LONGITUDE" : "114.1939956", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "816691.3707867198", "EASTING" : "838032.3724019266", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11420 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195185, 22.288938 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., GOLDEN CASTLE MANSION, NOS. 5-13 FORTRESS HILL ROAD, FORTRESS HILL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港炮台山炮台山道5-13號金堡大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804093", "SEARCH02_TC" : "3111804093", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cactus", "NSEARCH03_TC" : "Cactus", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-11", "LATITUDE" : "22.2889383", "LONGITUDE" : "114.1951845", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "816670.9436466626", "EASTING" : "838154.8929289193", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11421 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187327, 22.319932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B ON GROUND FLOOR, YUET FAI HOUSE, NO.450 MA TAU WAI ROAD & NO.50 TIN KWONG ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍馬頭圍道450號 天光道50號 悅輝大廈地下A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808087", "SEARCH02_TC" : "2252808087", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "城記正宗潮州滷味", "NSEARCH03_TC" : "城記正宗潮州滷味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.3199322", "LONGITUDE" : "114.1873269", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "820102.9596629627", "EASTING" : "837344.9149775845", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11422 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16843, 22.299211 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F (PORTION A), THE MARCO POLO PRINCE, 23 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道23號 馬哥孛羅太子酒店三樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819847", "SEARCH02_TC" : "2261819847", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAVVY", "NSEARCH03_TC" : "SAVVY", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.299211", "LONGITUDE" : "114.16843", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "817808.393398702", "EASTING" : "835397.8586856388", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11423 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11456, 22.367981 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G06, GROUND FLOOR, CITYWALK 2, 18 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道18號荃新天地二期地下G06鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808247", "SEARCH02_TC" : "2292808247", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PICKABOWL", "NSEARCH03_TC" : "PICKABOWL", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.3679811", "LONGITUDE" : "114.1145597", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "825424.9442286083", "EASTING" : "829849.9811640016", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11424 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228549, 22.276975 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G03, G/F., LIME GALA, 393 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道393號形薈地下G03號舗", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809762", "SEARCH02_TC" : "2211809762", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "魚米", "NSEARCH03_TC" : "魚米", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.2769747", "LONGITUDE" : "114.2285489", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "815346.9613130125", "EASTING" : "841593.6059604867", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11425 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190218, 22.314735 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1 ON GROUND FLOOR AND SHOP B ON FIRST FLOOR, L. HARBOUR 18, 18 CHI KIANG STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣浙江街18號 利．港灣18地下A1及1樓B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808157", "SEARCH02_TC" : "2252808157", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bun Kee Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "品記鮮粉人家私房菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.3147352", "LONGITUDE" : "114.190218", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "819527.4952424738", "EASTING" : "837642.8331700691", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11426 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.239419, 22.2964 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 131, 1/F., LEI YUE MUN PLAZA, 80 LEI YUE MUN ROAD, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘鯉魚門道80號鯉魚門廣場1樓131號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803029", "SEARCH02_TC" : "3151803029", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "歡樂麵家", "NSEARCH03_TC" : "歡樂麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.2964001", "LONGITUDE" : "114.2394189", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "817498.4426829135", "EASTING" : "842712.9827213361", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11427 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163017, 22.304038 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1008, FIRST LEVEL, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道西1號圓方1樓1008號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820221", "SEARCH02_TC" : "2261820221", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOMENTS TOGETHER", "NSEARCH03_TC" : "十里湘薈", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.304038", "LONGITUDE" : "114.1630168", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "818342.9495779814", "EASTING" : "834840.1087298178", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11428 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224188, 22.314004 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 205, 2/F, YUE MAN SQUARE, NO. 33 HIP WO STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘協和街33號 裕民坊2樓205鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803038", "SEARCH02_TC" : "3151803038", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "OINK OINK", "NSEARCH03_TC" : "OINK OINK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.3140045", "LONGITUDE" : "114.2241879", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "819447.2859677634", "EASTING" : "841142.8730859034", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11429 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110515, 22.371994 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, FU YUNG HOUSE, 3 TAI PA STREET & 13-17 FU YUNG STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣芙蓉街13-17號及大壩街3號芙蓉樓地下D號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802733", "SEARCH02_TC" : "3192802733", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bench", "NSEARCH03_TC" : "Bench", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.3719941", "LONGITUDE" : "114.1105151", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "825869.5033995312", "EASTING" : "829433.6084640302", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11430 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215343, 22.326111 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.16, G/F, WANG KWONG BUILDING, 33 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道33號宏光樓地下16號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808743", "SEARCH02_TC" : "2251808743", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "重慶老巷", "NSEARCH03_TC" : "重慶老巷", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.3261115", "LONGITUDE" : "114.2153428", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "820787.6917464596", "EASTING" : "840231.1904271645", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11431 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139417, 22.286104 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F, BLOCK 2, HOI SING BUILDING, 128 SECOND STREET, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環第二街128號海昇大廈2座地下H鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809972", "SEARCH02_TC" : "3118809972", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NICHIJOU", "NSEARCH03_TC" : "日常", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.2861041", "LONGITUDE" : "114.1394168", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "816357.463051187", "EASTING" : "832407.8570592214", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11432 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.054721, 22.442079 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, RIVA SHOPPING ARCADE, 1 YING HO ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗映河路1號爾巒商場地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809721", "SEARCH02_TC" : "2294809721", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Soup Plus", "NSEARCH03_TC" : "湯加", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.442079", "LONGITUDE" : "114.054721", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "833634.0258407714", "EASTING" : "823693.6325913972", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11433 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16268, 22.329084 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 184 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街184號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807987", "SEARCH02_TC" : "2263807987", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOOD TASTE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "好品餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.3290837", "LONGITUDE" : "114.1626801", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "821116.3795088213", "EASTING" : "834805.6750381232", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11434 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110297, 22.368034 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2025, 2/F, OCEAN PRIDE MALL, NO. 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道100號海之戀商場2樓2025號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808089", "SEARCH02_TC" : "2292808089", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GYU SHIGE", "NSEARCH03_TC" : "牛繁", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.3680338", "LONGITUDE" : "114.1102967", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "825430.9678138784", "EASTING" : "829410.9214407436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11435 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184478, 22.278804 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 17 LAN FONG ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣蘭芳道17號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818934", "SEARCH02_TC" : "2212818934", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TOO GOOD", "NSEARCH03_TC" : "淘館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.278804", "LONGITUDE" : "114.184478", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "815548.6350815474", "EASTING" : "837051.626400241", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11436 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.946529, 22.295256 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, G/F., SHERATON HOTEL, 9 YI TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌怡東路9號喜來登酒店地下11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803049", "SEARCH02_TC" : "2217803049", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EBENEEZER'S KEBAB & PIZZERIA", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.2952562", "LONGITUDE" : "113.9465294", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "817388.5323663261", "EASTING" : "812531.574693157", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11437 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180112, 22.27916 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, HENNING HOUSE, NO. 385-391 HENNESSY ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港軒尼詩道385-391號軒寧大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818943", "SEARCH02_TC" : "2212818943", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "良記滷水大王", "NSEARCH03_TC" : "良記滷水大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.2791597", "LONGITUDE" : "114.1801118", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "815588.00693171", "EASTING" : "836601.6486550422", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11438 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140684, 22.499558 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT/RM 1B, G/F, MOUNT ONE, 39 LUEN HING STREET, FANLING, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯興街39號瓏山一號地下1B室/鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802706", "SEARCH02_TC" : "2296802706", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "1號餐廳cafe", "NSEARCH03_TC" : "1號餐廳cafe", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.4995584", "LONGITUDE" : "114.140684", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "839994.4426075527", "EASTING" : "832544.1287200953", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11439 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173128, 22.29848 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 5 HUMPHREYS AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀堪富利士道5號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820160", "SEARCH02_TC" : "2261820160", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蒲仙味滷麵", "NSEARCH03_TC" : "蒲仙味滷麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.2984801", "LONGITUDE" : "114.173128", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "817727.4382282395", "EASTING" : "835881.9583416872", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11440 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224915, 22.314249 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 310, 3/F, YUE MAN SQUARE, GRAND CENTRAL, 33 HIP WO STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘協和街33號 凱滙裕民坊3樓310號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808716", "SEARCH02_TC" : "2251808716", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TOKUMI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "德美寿司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.3142486", "LONGITUDE" : "114.2249152", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "819474.339991274", "EASTING" : "841217.800640419", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11441 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17113, 22.315697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 5/F, DUNDAS SQUARE, 43H DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街43H號 登打士廣場5樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805557", "SEARCH02_TC" : "3162805557", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "13 Mui", "NSEARCH03_TC" : "十三妹", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.3156968", "LONGITUDE" : "114.1711296", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "819633.9275534507", "EASTING" : "835676.1057377588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11442 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03405, 22.442006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, G/F, HO SHUN KING BUILDING, 3 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳯攸南街3號好順景大廈地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809679", "SEARCH02_TC" : "2294809679", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "爽爽麵店", "NSEARCH03_TC" : "爽爽麵店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.4420056", "LONGITUDE" : "114.0340503", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "833627.7756972708", "EASTING" : "821565.7974078434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11443 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154903, 22.282741 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 61 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街61號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809909", "SEARCH02_TC" : "3118809909", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YKY自家麵", "NSEARCH03_TC" : "YKY自家麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.2827409", "LONGITUDE" : "114.1549034", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "815984.7283406936", "EASTING" : "834003.7562733144", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11444 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25845, 22.30338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4B, G/F OF COMMERCIAL ACCOMMODATION, ALTO RESIDENCES, 29 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐賢街29號藍塘傲商場地下4B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805897", "SEARCH02_TC" : "2298805897", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "La Itameshi", "NSEARCH03_TC" : "La Itameshi", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.30338", "LONGITUDE" : "114.25845", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "818272.2947747629", "EASTING" : "844673.649595794", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11445 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146821, 22.243794 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NOS. G09A, G09B, G10 AND G11, G/F., MARINA SQUARE, THE WEST COMMERCIAL BLOCK, SOUTH HORIZONS, APLEICHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲海怡半島海怡廣場西翼 地下G09A,G09B,G10及G11號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802750", "SEARCH02_TC" : "2215802750", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Men Wah Bing Teng", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.2437937", "LONGITUDE" : "114.1468214", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "811672.0949233843", "EASTING" : "833169.9996967377", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11446 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152133, 22.285509 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UG/F, THE PEMBERTON, 22-26 BONHAM STRAND, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環文咸東街22-26號柏廷坊UG/F", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816082", "SEARCH02_TC" : "2218816082", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天寶日本料理", "NSEARCH03_TC" : "天寶日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.2855087", "LONGITUDE" : "114.1521333", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "816291.2625269055", "EASTING" : "833718.3301698394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11447 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181822, 22.316408 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 234A & 234B, LEVEL 2, HOMANTIN PLAZA, HO MAN TIN ESTATE, HO MAN TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田何文田邨何文田廣場2樓234A&234B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808139", "SEARCH02_TC" : "2252808139", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MILK CAFÉ", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.316407778402", "LONGITUDE" : "114.181821525353", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "819712.6549019348", "EASTING" : "836777.7146791843", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11448 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152774, 22.282147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 25 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街25號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809927", "SEARCH02_TC" : "3118809927", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SOHO TAPROOM", "NSEARCH03_TC" : "SOHO TAPROOM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.2821471", "LONGITUDE" : "114.1527743", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "815919.0077635883", "EASTING" : "833784.3286836853", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11449 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155361, 22.283932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS G10-G12, G/F., CENTRAL MARKET, 80 DES VOEUX ROAD CENTRAL AND 93 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中80號及皇后大道中93號 中環街市地下G10-G12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816091", "SEARCH02_TC" : "2218816091", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CENTRAL MARKET", "NSEARCH03_TC" : "中環街市", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.2839325", "LONGITUDE" : "114.1553613", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "816116.6724348484", "EASTING" : "834050.9644895714", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11450 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165045, 22.452076 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F & C/L, SHEUNG ON BUILDING, 15 TING KOK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔汀角路15號常安樓地下及閣樓C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801403", "SEARCH02_TC" : "3195801403", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BOUNDLESS", "NSEARCH03_TC" : "BOUNDLESS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.4520758", "LONGITUDE" : "114.1650453", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "834735.969126607", "EASTING" : "835050.4109169529", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11451 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027522, 22.205296 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F., 11 CHUNG HING SAN STREET, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲中興新街11號地下(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803252", "SEARCH02_TC" : "2217803252", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "no. 11", "NSEARCH03_TC" : "no. 11", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.2052957145231", "LONGITUDE" : "114.027522418909", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "807416.3565159225", "EASTING" : "820867.8743796234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11452 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170363, 22.321289 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B, G/F., PO ON BUILDING, NOS. 30-36 MONG KOK ROAD, NOS. 124A & 124B TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街124A & 124B號, 旺角道30-36號寶安大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816252", "SEARCH02_TC" : "2262816252", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "棋子燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "棋子燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3212893", "LONGITUDE" : "114.1703633", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "820253.2143773702", "EASTING" : "835597.1787823846", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11453 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18848, 22.321607 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, NO.61 PAK TAI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍北帝街61號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808050", "SEARCH02_TC" : "2252808050", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JEN JEN BAKERY", "NSEARCH03_TC" : "珍綿綿手工烘焙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.3216068", "LONGITUDE" : "114.1884804", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "820288.4047169167", "EASTING" : "837463.7446015875", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11454 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155574, 22.280312 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., LKF 29, 29 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街29號LKF29 2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815654", "SEARCH02_TC" : "2218815654", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "何蘭正", "NSEARCH03_TC" : "何蘭正", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.2803124", "LONGITUDE" : "114.1555737", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "815715.8005319461", "EASTING" : "834072.797071306", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11455 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216435, 22.32413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G211-214, G/F, AMOY PLAZA, PHASE II, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道77號淘大商場第II期地下 G211-214號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808460", "SEARCH02_TC" : "2251808460", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅豆冰室", "NSEARCH03_TC" : "紅豆冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-27", "LATITUDE" : "22.3241301", "LONGITUDE" : "114.2164347", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "820568.3109936261", "EASTING" : "840343.7404620934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11456 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178816, 22.373928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D (MAJOR PORTION), G/F. AND C/L D,TAI ON BUILDING, 41, 45, 47 & 51 TSUEN NAM ROAD, TAI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大圍村南道41, 45, 47及51號泰安樓 地下D鋪(主要部份)及閣樓D部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808358", "SEARCH02_TC" : "2297808358", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅茶", "NSEARCH03_TC" : "紅茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-02", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-02", "LATITUDE" : "22.3739284", "LONGITUDE" : "114.1788161", "LASTUPDATE" : "2025-10-22", "NORTHING" : "826082.1956191642", "EASTING" : "836467.977090617", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11457 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185767, 22.277983 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., PHASE 1, CHINA TAIPING TOWER, NO. 8 SUNNING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣新寧道8號中國太平大廈第一期地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819380", "SEARCH02_TC" : "2212819380", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Best Chiu Chow Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "正潮樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-02", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-02", "LATITUDE" : "22.2779833", "LONGITUDE" : "114.1857666", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "815457.7628752256", "EASTING" : "837184.4338053755", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11458 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111752, 22.376195 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2077, LEVEL 2, D. PARK, DISCOVERY PARK, 398 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路398號愉景新城2樓2077號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808308", "SEARCH02_TC" : "2292808308", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-02", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-02", "LATITUDE" : "22.376195", "LONGITUDE" : "114.111752", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "826334.6364770122", "EASTING" : "829561.1989186702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11459 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159077, 22.280383 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G2, G/F., STANDARD CHARTERED BANK BUILDING, 4-4A DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中4-4A號渣打銀行大廈地下G2鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815900", "SEARCH02_TC" : "2218815900", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI IMA ODDS ANA TEN", "NSEARCH03_TC" : "今鮨天穴", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.2803829", "LONGITUDE" : "114.159077", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815723.5606952539", "EASTING" : "834433.8412768131", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11460 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18562, 22.279408 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "25/F., JARDINE CENTER, NO. 50 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸街50號渣甸中心25樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819414", "SEARCH02_TC" : "2212819414", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RUNNING CHICKEN", "NSEARCH03_TC" : "米走雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.2794078", "LONGITUDE" : "114.1856201", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "815615.5027553687", "EASTING" : "837169.3263729697", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11461 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11299, 22.368748 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 109, 110 & 111, 1/F, NINA MALL 1, NO. 8 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道8號如心廣場1期1樓 109, 110 及111號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807989", "SEARCH02_TC" : "2292807989", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHANGHAI POPO", "NSEARCH03_TC" : "上海婆婆", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.368748", "LONGITUDE" : "114.11299", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "825509.9349226711", "EASTING" : "829688.3479111976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11462 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169367, 22.318115 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 207 AND SEATING AREA IN FRONT OF SHOP 207, 2/F, GRAND PLAZA, 625 & 639 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道625及639號 雅蘭中心2樓207號舖及207號舖前座位間", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815569", "SEARCH02_TC" : "2262815569", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PHI Coffee & Pancake (6)", "NSEARCH03_TC" : "PHI Coffee & Pancake (6)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.3181152", "LONGITUDE" : "114.169367", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "819901.7361485198", "EASTING" : "835494.5145996348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11463 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172319, 22.323194 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 205, LEVEL 2, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西 193 號 新世紀廣場二樓 205 號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815259", "SEARCH02_TC" : "2262815259", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "King's Bistro", "NSEARCH03_TC" : "小皇府", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.3231937", "LONGITUDE" : "114.1723194", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "820464.0902459892", "EASTING" : "835798.7181554586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11464 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176912, 22.280365 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2A-1, 2/F., SUN HUNG KAI CENTRE, 30 HARBOUR ROAD, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道30號新鴻基中心2樓2A-1號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818396", "SEARCH02_TC" : "2212818396", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUKIYAKIYA . GRILL TAJIMAYA", "NSEARCH03_TC" : "SUKIYAKIYA . GRILL TAJIMAYA", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.2803654", "LONGITUDE" : "114.1769119", "LASTUPDATE" : "2025-11-10", "NORTHING" : "815721.5154108976", "EASTING" : "836271.8704199416", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11465 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165407, 22.326107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 107 KI LUNG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角基隆街107號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805511", "SEARCH02_TC" : "3162805511", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Slash", "NSEARCH03_TC" : "Slash", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-01", "LATITUDE" : "22.3261067", "LONGITUDE" : "114.1654069", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "820786.6982033176", "EASTING" : "835086.5712116509", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11466 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160962, 22.450853 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 115, 116 AND 117, LEVEL 1, TAI WO PLAZA, TAI WO ESTATE, 12 TAI PO TAI WO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔太和路12號太和邨太和廣場1樓 115,116及117號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803395", "SEARCH02_TC" : "2295803395", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-01", "LATITUDE" : "22.450853", "LONGITUDE" : "114.1609619", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "834600.599315662", "EASTING" : "834630.0851779182", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11467 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.971954, 22.395817 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, PENTA HOTEL HONG KONG TUEN MUN, 6 TSUN WEN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門震寰路6號香港屯門貝爾特酒店地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806026", "SEARCH02_TC" : "2293806026", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WING FUNG CAFE", "NSEARCH03_TC" : "榮峰餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-01", "LATITUDE" : "22.3958166", "LONGITUDE" : "113.9719537", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "828520.3691222877", "EASTING" : "815166.6284381794", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11468 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.971325, 22.400906 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 11, G/F, HONG TAK GARDEN, 11 SHEK PAI TAU ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門石排頭路11號康德花園地下11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802031", "SEARCH02_TC" : "3193802031", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "富記潮州粉麵", "NSEARCH03_TC" : "富記潮州粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-02", "LATITUDE" : "22.4009062", "LONGITUDE" : "113.9713248", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "829084.060842537", "EASTING" : "815102.6386359986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11469 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169481, 22.3206 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 406, 407 AND 408B, 4/F., T.O.P THIS IS OUR PLACE, NO. 700 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道700號 T.O.P THIS IS OUR PLACE 4樓406,407及408B號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815833", "SEARCH02_TC" : "2262815833", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NO MONEY SO LONELY", "NSEARCH03_TC" : "NO MONEY SO LONELY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.3206", "LONGITUDE" : "114.1694808", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "820176.889110117", "EASTING" : "835506.2528552811", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11470 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162485, 22.327268 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 246-248 LAI CHI KOK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗荔枝角道246-248號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808102", "SEARCH02_TC" : "2263808102", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lemon Cafe", "NSEARCH03_TC" : "檸檬冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.3272678", "LONGITUDE" : "114.1624851", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "820915.2980765519", "EASTING" : "834785.566565536", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11471 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175844, 22.377363 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. F3, 1/F, MEI LAM SHOPPING CENTRE, MEI LAM ESTATE, 30 MEI TIN ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍美田路30號美林邨美林商場1樓F3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808400", "SEARCH02_TC" : "2297808400", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.3773627", "LONGITUDE" : "114.1758437", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "826462.4933571405", "EASTING" : "836161.8541593835", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11472 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976328, 22.39429 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2037-2040 AND SEATING AREA OUTSIDE SHOP NO. 2037-2040, 2/F, PHASE 1, TUEN MUN TOWN PLAZA, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯盛街1號屯門市廣場1期2樓2037-2040號鋪 及2037-2040號鋪對出座位間", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806132", "SEARCH02_TC" : "2293806132", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "K Chef Story", "NSEARCH03_TC" : "K Chef Story", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.3942896", "LONGITUDE" : "113.9763276", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "828350.6678239343", "EASTING" : "815616.7995152186", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11473 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151791, 22.28791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 270-275, 2/F, SHUN TAK CENTRE, NO.168-200 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港干諾道中168-200號信德中心2樓270-275號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816240", "SEARCH02_TC" : "2218816240", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yakiniku Like", "NSEARCH03_TC" : "Yakiniku Like", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.2879098", "LONGITUDE" : "114.1517914", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "816557.1523229162", "EASTING" : "833683.1399852986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11474 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176157, 22.277313 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., 208 JOHNSTON ROAD, 206-212 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道206-212號莊士敦道208號地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808676", "SEARCH02_TC" : "3112808676", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Fineprint", "NSEARCH03_TC" : "Fineprint", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.2773126", "LONGITUDE" : "114.1761572", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "815383.466409883", "EASTING" : "836194.0910390818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11475 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029637, 22.444882 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, KIT MAN HOUSE, 5 KUK TING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗谷亭街5號傑文樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803402", "SEARCH02_TC" : "3194803402", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新德園正宗手打魚蛋大王", "NSEARCH03_TC" : "新德園正宗手打魚蛋大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.4448816", "LONGITUDE" : "114.0296367", "LASTUPDATE" : "2025-11-04", "NORTHING" : "833946.6932165234", "EASTING" : "821111.7764801885", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11476 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.946077, 22.295669 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G12-G15, SHERATON HOTEL, NO. 9 YI TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌怡東路9號喜來登酒店G12-G15號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803155", "SEARCH02_TC" : "2217803155", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CABANA BREEZE", "NSEARCH03_TC" : "CABANA BREEZE", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.2956694007858", "LONGITUDE" : "113.946076777228", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "817434.3593582511", "EASTING" : "812485.002870474", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11477 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178027, 22.369475 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 199 TIN SAM VILLAGE, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍田心村199號地下及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808279", "SEARCH02_TC" : "2297808279", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DELICIOUS", "NSEARCH03_TC" : "尋味", "NSEARCH04_EN" : "#A#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-16", "LATITUDE" : "22.3694755", "LONGITUDE" : "114.1780266", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "825589.1011276718", "EASTING" : "836386.6709354679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11478 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258832, 22.311018 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101, 1/F, TKO SPOT, 2 TONG MING STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐明街2號TKO SPOT 1樓101號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805806", "SEARCH02_TC" : "2298805806", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MT Sushi", "NSEARCH03_TC" : "點壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-14", "LATITUDE" : "22.3110182", "LONGITUDE" : "114.2588317", "LASTUPDATE" : "2025-10-31", "NORTHING" : "819118.129055377", "EASTING" : "844712.5209136709", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11479 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153956, 22.282791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F, CHEUNG HING COMMERCIAL BUILDING, NO. 37 COCHRANE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環閣麟街37號祥興商業大廈地下低層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816116", "SEARCH02_TC" : "2218816116", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "INDONESIAN RESTAURANT 1968", "NSEARCH03_TC" : "INDONESIAN RESTAURANT 1968", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.282791", "LONGITUDE" : "114.1539563", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "815990.2905918795", "EASTING" : "833906.1525121176", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11480 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155059, 22.282781 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F., WORLD TRUST TOWER, NO. 50 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹利街50號信誠廣場地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815469", "SEARCH02_TC" : "2218815469", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TEMPURA JIRO", "NSEARCH03_TC" : "TEMPURA JIRO", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.282781", "LONGITUDE" : "114.1550594", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "815989.1664572835", "EASTING" : "834019.8336923706", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11481 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028979, 22.442754 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F, MAU TAN MANSION, 26-30 HUNG MIN COURT, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗紅棉圍26-30號牡丹樓地下F號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809378", "SEARCH02_TC" : "2294809378", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新利粥店", "NSEARCH03_TC" : "新利粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.442754", "LONGITUDE" : "114.0289789", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "833711.156494874", "EASTING" : "821043.8321990712", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11482 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152988, 22.281923 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F., 13 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街13號地下低層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809592", "SEARCH02_TC" : "3118809592", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "QUENCH", "NSEARCH03_TC" : "QUENCH", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.2819233", "LONGITUDE" : "114.152988", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "815894.2219636096", "EASTING" : "833806.3479935469", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11483 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148557, 22.285089 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B, C & D ON THE GROUND FLOOR, ELEGANCE COURT, NO. 10-14 UPPER STATION STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環差館上街10-14號尚雅苑地下B,C及D號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815487", "SEARCH02_TC" : "2218815487", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NISSA LA BELLA", "NSEARCH03_TC" : "NISSA LA BELLA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.2850891", "LONGITUDE" : "114.1485573", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "816244.8630419461", "EASTING" : "833349.7994704044", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11484 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112118, 22.371109 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, TAI YUEN HOUSE, 77-83 TAI PA STREET, 59-61 YUEN TUN CIRCUIT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣圓墩圍59-61大壩街77-83號大苑樓地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808131", "SEARCH02_TC" : "2292808131", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "G one sushi (Tsuen wan)", "NSEARCH03_TC" : "鰭一日本料理(荃灣店)", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.3711093", "LONGITUDE" : "114.1121177", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "825771.4528370088", "EASTING" : "829598.6193756363", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11485 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.24899, 22.262778 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G02-04, G/F., SIU SAI WAN PLAZA, 10 SIU SAI WAN ROAD, SIU SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港小西灣小西灣道10號小西灣廣場地下G02-G04鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809531", "SEARCH02_TC" : "2211809531", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Express", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.262778", "LONGITUDE" : "114.2489902", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "813775.7664039731", "EASTING" : "843701.0477264479", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11486 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163977, 22.332362 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 83 TAI PO ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大埔道83號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808218", "SEARCH02_TC" : "2263808218", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Joint Apart", "NSEARCH03_TC" : "對月", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.3323621", "LONGITUDE" : "114.1639771", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "821479.4006378319", "EASTING" : "834939.3258781527", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11487 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148152, 22.288044 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "29/F., CONNAUGHT MARINA, NO. 48 CONNAUGHT ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環干諾道西48號 CONNAUGHT MARINA 29樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816189", "SEARCH02_TC" : "2218816189", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WA-EN", "NSEARCH03_TC" : "和緣", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.2880436", "LONGITUDE" : "114.1481523", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "816572.0352379482", "EASTING" : "833308.1244733937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11488 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225118, 22.312253 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L3-5 (PORTION A), LEVEL 3, APM, MILLENNIUM CITY 5, 418 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道418號 創紀之城5期APM第3層L3-5號舖(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803047", "SEARCH02_TC" : "3151803047", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LOBBY CAFE", "NSEARCH03_TC" : "LOBBY CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.3122535", "LONGITUDE" : "114.2251183", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "819253.4200264434", "EASTING" : "841238.7973779636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11489 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027569, 22.443745 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, NOS. 13-25 YUEN LONG HONG LOK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗康樂路13-25號地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809730", "SEARCH02_TC" : "2294809730", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KWAI TSUEN SPECIAL", "NSEARCH03_TC" : "貴川風味館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.4437452", "LONGITUDE" : "114.0275693", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "833821.0623001023", "EASTING" : "820898.8387633427", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11490 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18272, 22.280854 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. - 3/F., EVERNEW HOUSE, 485 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道485號恆景大廈地下至3樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819690", "SEARCH02_TC" : "2212819690", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHINA LAIPANGZI DINING MANAGE LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "中國賴胖子餐飲管理有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.2808539743702", "LONGITUDE" : "114.182719997877", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "815775.6291188536", "EASTING" : "836870.4393324034", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11491 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.262423, 22.309065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1-094-095, LEVEL 1, TSEUNG KWAN O PLAZA, NO. 1 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐德街1號將軍澳廣場第一層1-094-095號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805958", "SEARCH02_TC" : "2298805958", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "洪記粥品", "NSEARCH03_TC" : "洪記粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.3090651", "LONGITUDE" : "114.2624233", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "818902.0587160636", "EASTING" : "845082.7062716666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11492 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202339, 22.3854 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G37, G38 & G38A, G/F, FORTUNE CITY ONE, 5 NGAN SHING STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田銀城街5號置富第一城地下 G37, G38 & G38A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808437", "SEARCH02_TC" : "2297808437", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chicken Factory", "NSEARCH03_TC" : "Chicken Factory", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.3854003", "LONGITUDE" : "114.2023394", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "827352.7635241773", "EASTING" : "838890.4103251265", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11493 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169573, 22.310205 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 59C, G/F, 59 PUBLIC SQUARE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地眾坊街59號地下59C舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820230", "SEARCH02_TC" : "2261820230", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "休閒咖啡店", "NSEARCH03_TC" : "休閒咖啡店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.3102052", "LONGITUDE" : "114.1695728", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "819025.8243411122", "EASTING" : "835515.6761160896", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11494 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170217, 22.313052 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 13 & 15 WATERLOO ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地窩打老道13及15號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820249", "SEARCH02_TC" : "2261820249", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三洋美食", "NSEARCH03_TC" : "三洋美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.313052", "LONGITUDE" : "114.1702167", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "819341.0604848058", "EASTING" : "835582.0348956905", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11495 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169249, 22.310304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, JOLLY GARDEN, NO. 151 RECLAMATION STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地新填地街151號俊逸豪園地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819759", "SEARCH02_TC" : "2261819759", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OKINAWA GYOMIN SHOKUDO", "NSEARCH03_TC" : "沖繩漁民食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.3103038", "LONGITUDE" : "114.1692486", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "819036.7444105522", "EASTING" : "835482.2723502598", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11496 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195247, 22.387958 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 255A, SECOND FLOOR, COMMERCIAL CENTRE (ALSO KNOWN AS WO CHE PLAZA) (FORMING PART OF COMMERCIAL/CAR PARK BLOCKS), WO CHE ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田禾輋邨(商業/停車場大樓之構成部分)(又稱禾輋廣場) 商業中心2樓255A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808233", "SEARCH02_TC" : "2297808233", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AROI THAI", "NSEARCH03_TC" : "亞萊泰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.3879585", "LONGITUDE" : "114.1952465", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "827635.940723763", "EASTING" : "838159.9426033429", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11497 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003778, 22.45727 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 127-128, 1/F, +WOO PHASE 2, 12-18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天恩路12-18號+WOO嘉湖二期1樓 127-128號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809509", "SEARCH02_TC" : "2294809509", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.4572699", "LONGITUDE" : "114.0037781", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "835321.3749224909", "EASTING" : "818451.5438371617", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11498 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211234, 22.322291 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 102, 1/F , EASTMARK, NO. 21 SHEUNG YUET ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣常悅道21號 EASTMARK 1樓102號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808804", "SEARCH02_TC" : "2251808804", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "有間麻辣燙", "NSEARCH03_TC" : "有間麻辣燙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.3222915", "LONGITUDE" : "114.2112344", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "820364.5826478216", "EASTING" : "839808.0211791528", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11499 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189957, 22.304076 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B03, BASEMENT 1, AEON WHAMPOA STORE, SITE 5 & 6, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第5及6期 AEON黃埔店地庫一層B03號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808379", "SEARCH02_TC" : "2252808379", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UCC Coffee Shop", "NSEARCH03_TC" : "UCC Coffee Shop", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.3040764995482", "LONGITUDE" : "114.189956549561", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "818347.2065115691", "EASTING" : "837615.9978548473", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11500 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182114, 22.278151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1301, 13/F., TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號 時代廣場13樓1301鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820029", "SEARCH02_TC" : "2212820029", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "悅", "NSEARCH03_TC" : "悅", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.278151", "LONGITUDE" : "114.1821136", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "815476.3152677683", "EASTING" : "836807.9558597818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11501 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210691, 22.328338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL K-KY31-32, KAI YIP MARKET, G/F., KAI YIP ESTATE, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣啟業邨地下啟業市場K-KY31-32號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803092", "SEARCH02_TC" : "3151803092", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "輪住食", "NSEARCH03_TC" : "輪住食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.3283382", "LONGITUDE" : "114.2106912", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "821034.1499423672", "EASTING" : "839751.9064404862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11502 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155292, 22.27991 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1 & 2, G/F., WYNDHAM MANSION, 32 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街32號雲咸大廈地下1及2號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810073", "SEARCH02_TC" : "3118810073", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Yu Dan Don", "NSEARCH03_TC" : "魚蛋檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.2799103", "LONGITUDE" : "114.1552917", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "815671.2784433768", "EASTING" : "834043.7283536147", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11503 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156563, 22.284318 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 207 - 210, 2/F, NEXXUS BUILDING, 41 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環干諾道中41號 盈置大廈2樓207-210號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810107", "SEARCH02_TC" : "3118810107", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "N.O.T. Specialty Coffee", "NSEARCH03_TC" : "N.O.T. Specialty Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.2843176", "LONGITUDE" : "114.1565628", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "816159.2990784795", "EASTING" : "834174.7912770538", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11504 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173266, 22.302586 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2A AND 3-7, G/F, HILLWOOD COURT, NO. 22-28 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道22-28號 瓊林閣地下2A及3-7鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819616", "SEARCH02_TC" : "2261819616", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RUE DU LIBAN", "NSEARCH03_TC" : "RUE DU LIBAN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.3025859", "LONGITUDE" : "114.1732661", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "818182.0912882062", "EASTING" : "835896.199547771", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11505 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174462, 22.297002 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E ON G/F, UG/F & 1/F, RICH TOWERS, NO. 2 BLENHEIM AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀白蘭軒道2號 富峰行地下, 高層地下及1樓E舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819625", "SEARCH02_TC" : "2261819625", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "嵐橋", "NSEARCH03_TC" : "嵐橋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.2970022", "LONGITUDE" : "114.174462", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "817563.7811161788", "EASTING" : "836019.4174505856", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11506 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17654, 22.29856 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, 4A, 4B, 6-7, G/F, AUTO PLAZA, NO.65 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道65號 安達中心地下1, 4A, 4B, 6-7號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809190", "SEARCH02_TC" : "3161809190", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "P P Club", "NSEARCH03_TC" : "P P Club", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.2985603", "LONGITUDE" : "114.1765404", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "817736.314482586", "EASTING" : "836233.5882053002", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11507 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136636, 22.378085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 128B, LEI MUK SHUE SHOPPING CENTRE, LEI MUK SHUE ESTATE, LEI MUK SHUE, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界梨木樹梨木樹邨梨木樹商場128B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807934", "SEARCH02_TC" : "2292807934", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "茶飯號", "NSEARCH03_TC" : "茶飯號", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.3780848", "LONGITUDE" : "114.1366355", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "826543.0080436099", "EASTING" : "832123.9487345347", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11508 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168348, 22.296329 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G104 AND SEATING AREA 2 OPPOSITE G104, G/F, GATEWAY ARCADE, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城 港威商場地下G104號舖及G104號舖對面2號座位間", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819306", "SEARCH02_TC" : "2261819306", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ESPRESSO ALCHEMY", "NSEARCH03_TC" : "ESPRESSO ALCHEMY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.296329", "LONGITUDE" : "114.1683477", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "817489.2573653673", "EASTING" : "835389.3602238451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11509 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978994, 22.403741 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 4B, GROUND FLOOR, KIM BO BUILDING, NO. 5 TSING MIN PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青棉徑5號金寶大廈地下4B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805731", "SEARCH02_TC" : "2293805731", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "chongqing guan", "NSEARCH03_TC" : "重慶館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.403741", "LONGITUDE" : "113.9789935", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "829396.916800041", "EASTING" : "815892.697173641", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11510 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17854, 22.31316 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. W32, G/F, OI MAN ESTATE MARKET, UPPER OI MAN ESTATE, NO. 60 CHUNG HAU STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍忠孝街60號愛民上邨 愛民邨街市地下W32號檔位", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803354", "SEARCH02_TC" : "3152803354", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "成發牛什粉麵", "NSEARCH03_TC" : "成發牛什粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.31316", "LONGITUDE" : "114.17854", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "819353.0058907754", "EASTING" : "836439.6180123755", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11511 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174947, 22.318698 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 6 VICTORY AVENUE, HO MAN TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田勝利道6號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803363", "SEARCH02_TC" : "3152803363", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Five to One", "NSEARCH03_TC" : "Five to One", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.318698", "LONGITUDE" : "114.174947", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "819966.2545062081", "EASTING" : "836069.4246333711", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11512 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.968495, 22.407385 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G19-20, G/F, VENICE GARDENS, 12 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街12號海麗花園購物商場地下G19-20號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805607", "SEARCH02_TC" : "2293805607", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠苑牛雜粉麵專家", "NSEARCH03_TC" : "翠苑牛雜粉麵專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.4073847", "LONGITUDE" : "113.9684948", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "829801.8674937699", "EASTING" : "814812.2280150955", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11513 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172288, 22.301049 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOPS G08 & 09, G/F, MIRA PLACE ONE, 132 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道132號 美麗華廣場一期地下 G08及09號舖主要部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819111", "SEARCH02_TC" : "2261819111", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gyukaku Japanese Yakiniku Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "牛角日本燒肉專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.3010487", "LONGITUDE" : "114.1722875", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "818011.8730094807", "EASTING" : "835795.3577983824", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11514 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214119, 22.325537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT G102, LEVEL 1, TELFORD PLAZA I, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣德福廣場一期第一層 G102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808220", "SEARCH02_TC" : "2251808220", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ASAM CHICKEN RICE", "NSEARCH03_TC" : "亞參雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.3255374", "LONGITUDE" : "114.2141193", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "820724.0872307505", "EASTING" : "840105.1557039424", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11515 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18895, 22.304054 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G8A & G8B, G/F, SITE 2, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第二期地下G8A及G8B號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807792", "SEARCH02_TC" : "2252807792", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mos Burger", "NSEARCH03_TC" : "Mos Burger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.3040541700396", "LONGITUDE" : "114.1889497397", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "818344.7251896086", "EASTING" : "837512.2557316644", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11516 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190286, 22.399179 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NOS. MK 26, 27, 28 & 29, LG3/F, MARKET, CHUN YEUNG SHOPPING CENTRE, CHUN YEUNG ESTATE, FO TAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田火炭駿洋邨駿洋商場街市地下低層3樓 MK 26, 27, 28 & 29號檔", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808288", "SEARCH02_TC" : "2297808288", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "太子牛腩粉麵", "NSEARCH03_TC" : "太子牛腩粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-16", "LATITUDE" : "22.3991792339633", "LONGITUDE" : "114.19028583556", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "828878.4223748789", "EASTING" : "837648.9872593872", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11517 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191039, 22.399085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 14, G/F, CHUN YEUNG SHOPPING CENTRE, CHUN YEUNG ESTATE, FO TAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田火炭駿洋邨駿洋商場地下14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808297", "SEARCH02_TC" : "2297808297", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "瑞榮餐室", "NSEARCH03_TC" : "瑞榮餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-17", "LATITUDE" : "22.399085", "LONGITUDE" : "114.191039", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "828867.9944365651", "EASTING" : "837726.5421350395", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11518 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167802, 22.300531 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.52 & 91, UPPER GROUND, CHINA HONG KONG CITY, 33 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道33號 中港城地下上層52及91號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819917", "SEARCH02_TC" : "2261819917", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pleasant Port Cafe", "NSEARCH03_TC" : "港囍冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-17", "LATITUDE" : "22.3005315", "LONGITUDE" : "114.1678015", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "817954.6219336143", "EASTING" : "835333.1041497509", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11519 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166442, 22.324576 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 39 TAI NAN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大南街39號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815897", "SEARCH02_TC" : "2262815897", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ASA", "NSEARCH03_TC" : "朝", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.324576", "LONGITUDE" : "114.166442", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "820617.1887887277", "EASTING" : "835193.2001576045", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11520 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15561, 22.326106 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L2-116, 2/F, V WALK, 28 SHAM MONG ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗深旺道28號 V WALK 2樓L2-116 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808148", "SEARCH02_TC" : "2263808148", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE 100% & Chicken Factory", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳 & Chicken Factory", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-21", "LATITUDE" : "22.3261061", "LONGITUDE" : "114.1556096", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "820786.7409998259", "EASTING" : "834077.2096171423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11521 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208109, 22.427172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT RT G03, G/F, BUILDING 17W, SPX1, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田白石角香港科學園SPX1 17W大樓 地下RT G03室", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808321", "SEARCH02_TC" : "2297808321", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BUGIS", "NSEARCH03_TC" : "武吉士", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.4271716", "LONGITUDE" : "114.2081094", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "831978.4571381109", "EASTING" : "839483.6475831014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11522 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168482, 22.306479 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 31 BATTERY STREET AND FRONT PORTION OF G/F, NO. 29 BATTERY STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦炮台街29號地下前舖及炮台街31號 地舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819935", "SEARCH02_TC" : "2261819935", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pastime café", "NSEARCH03_TC" : "聚點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-22", "LATITUDE" : "22.3064788", "LONGITUDE" : "114.1684822", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "818613.1889896754", "EASTING" : "835403.2820887739", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11523 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174852, 22.300852 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, KIMLAI COURT, 56A KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道56A號金麗閣地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809358", "SEARCH02_TC" : "3161809358", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KR CAFE", "NSEARCH03_TC" : "KR CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.3008522", "LONGITUDE" : "114.1748521", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "817990.1079896854", "EASTING" : "836059.6212046696", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11524 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162493, 22.332406 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & M/F., 110 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街110號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802519", "SEARCH02_TC" : "3163802519", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.332406", "LONGITUDE" : "114.162493", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "821484.2756846546", "EASTING" : "834786.4345516561", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11525 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.262423, 22.309065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1-126, 127, 128, 129, LEVEL 1, THE COMMERCIAL PORTION OF TSEUNG KWAN O PLAZA, 1 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街1號將軍澳廣場第一層 1-126, 127, 128, 129號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805602", "SEARCH02_TC" : "2298805602", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GING SUN HO KING OF BUN", "NSEARCH03_TC" : "堅信號上海生煎皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.3090651", "LONGITUDE" : "114.2624233", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "818902.0587160636", "EASTING" : "845082.7062716666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11526 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208948, 22.388868 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G09, G/F, KINGS WING PLAZA 2, NO. 1 ON KWAN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 安群街1號 京瑞廣場2期 地下 G09鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808251", "SEARCH02_TC" : "2297808251", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聚友小廚", "NSEARCH03_TC" : "聚友小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-11", "LATITUDE" : "22.3888676", "LONGITUDE" : "114.2089484", "LASTUPDATE" : "2025-10-17", "NORTHING" : "827736.8474572322", "EASTING" : "839570.9289867689", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11527 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115493, 22.372288 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 17 TSUEN HING PATH, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃興徑17號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802706", "SEARCH02_TC" : "3192802706", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "銘陽車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "銘陽車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-11", "LATITUDE" : "22.3722881", "LONGITUDE" : "114.1154925", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "825901.8422429877", "EASTING" : "829946.2480623588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11528 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153656, 22.286487 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 201, 2/F, INFINITUS PLAZA, 199 DES VOEUX ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環德輔道中199號無限極商場2樓201鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815849", "SEARCH02_TC" : "2218815849", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro Sheung Wan", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎上環店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-15", "LATITUDE" : "22.2864868", "LONGITUDE" : "114.1536562", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "816399.546820365", "EASTING" : "833875.2880998914", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11529 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228549, 22.276975 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G12, G/F., LIME GALA, 393 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道393號形薈地下G12鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809726", "SEARCH02_TC" : "2211809726", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dirty Skillet", "NSEARCH03_TC" : "Dirty Skillet", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-03", "LATITUDE" : "22.2769747", "LONGITUDE" : "114.2285489", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "815346.9613130125", "EASTING" : "841593.6059604867", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11530 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169769, 22.275739 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., SAU WA COURT, NO. 24 SAU WA FONG, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔秀華坊24號秀華閣地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808515", "SEARCH02_TC" : "3112808515", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SOHO BANH MI", "NSEARCH03_TC" : "SOHO BANH MI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-04", "LATITUDE" : "22.2757391", "LONGITUDE" : "114.1697689", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "815209.243137467", "EASTING" : "835535.7031096508", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11531 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148986, 22.336104 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP V1 ON GROUND FLOOR, D2 PLACE ONE, NO. 9 CHEUNG YEE STREET, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角長義街9號 D2 PLACE ONE 地下V1號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802607", "SEARCH02_TC" : "3163802607", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Lucullus", "NSEARCH03_TC" : "Lucullus", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-07", "LATITUDE" : "22.3361036", "LONGITUDE" : "114.1489859", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "821893.9236777882", "EASTING" : "833395.0108800781", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11532 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228549, 22.276975 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G04, G/F., LIME GALA, 393 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣 筲箕灣道393號 形薈 地下G04鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809771", "SEARCH02_TC" : "2211809771", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yi Jia", "NSEARCH03_TC" : "一家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.2769747", "LONGITUDE" : "114.2285489", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "815346.9613130125", "EASTING" : "841593.6059604867", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11533 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.33688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT L1-19, LEVEL 1, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路80號 又一城第1層L1-19舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808227", "SEARCH02_TC" : "2263808227", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tasty Congee & Noodle Wantun Shop", "NSEARCH03_TC" : "正斗粥麵專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.33688", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "821979.634137779", "EASTING" : "836106.8035830585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11534 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152133, 22.285509 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F., THE PEMBERTON, 22-26 BONHAM STRAND, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環文咸東街22-26號柏廷坊5樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816198", "SEARCH02_TC" : "2218816198", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "1908BC", "NSEARCH03_TC" : "1908BC", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.2855087", "LONGITUDE" : "114.1521333", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "816291.2625269055", "EASTING" : "833718.3301698394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11535 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169249, 22.3185 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTIONS OF G/F & B/F, 655 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道655號地庫及地下部分", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816067", "SEARCH02_TC" : "2262816067", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.3185003", "LONGITUDE" : "114.1692486", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "819944.3806771839", "EASTING" : "835482.3179517337", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11536 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186595, 22.306501 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F, YUEY KONG CENTRE, 47 BULKELEY STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡寶其利街47號 銳光中心地下A部分", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808166", "SEARCH02_TC" : "2252808166", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.3065007", "LONGITUDE" : "114.1865954", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "818615.6228503775", "EASTING" : "837269.6455220316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11537 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025339, 22.442787 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, G/F, TSE KING HOUSE, STAGE 1, NO. 51-61 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路51-61號紫荊樓1期地下G鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809402", "SEARCH02_TC" : "2294809402", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAM MEI LOI", "NSEARCH03_TC" : "尋味來 · 鮮湯米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.442787", "LONGITUDE" : "114.0253392", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "833715.1844843405", "EASTING" : "820669.1693205442", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11538 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025004, 22.44119 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 63-64, G/F, YEE FUNG GARDEN, NO. 38 MA TIN ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗馬田路38號怡豐花園地下63-64號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809411", "SEARCH02_TC" : "2294809411", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ARBOR", "NSEARCH03_TC" : "喬木", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.4411898", "LONGITUDE" : "114.0250036", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "833538.3508399404", "EASTING" : "820634.4441076485", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11539 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.01671, 22.30873 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G30, G/F, 96 SIENA AVENUE, DISCOVERY BAY, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大嶼山愉景灣海澄湖畔路96號 地下G30鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803067", "SEARCH02_TC" : "2217803067", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TASTE OF THAI", "NSEARCH03_TC" : "泰國的味道", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.30873", "LONGITUDE" : "114.01671", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "818871.202146088", "EASTING" : "819765.0952214964", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11540 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181488, 22.279102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF GROUND FLOOR AND BASEMENT, V POINT, NO. 18 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街18號V POINT 地庫及地下A部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819104", "SEARCH02_TC" : "2212819104", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LANTERN SEAFOOD RESTAURANT (CAUSEWAY BAY)", "NSEARCH03_TC" : "神燈海鮮酒家(銅鑼灣)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.2791023", "LONGITUDE" : "114.181488", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "815581.6545208956", "EASTING" : "836743.4785034123", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11541 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.207936, 22.322029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 5A-5C, 1/F, TOWER 1, ENTERPRISE SQUARE, NO.9 SHEUNG YUET ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣常悅道9號 企業廣場1座1樓5A-5C號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808734", "SEARCH02_TC" : "2251808734", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "町町丼丼", "NSEARCH03_TC" : "町町丼丼", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.3220294", "LONGITUDE" : "114.2079355", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "820335.4852729971", "EASTING" : "839468.15049581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11542 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164302, 22.326234 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NAM FUNG MANSION, 5 MAPLE STREET, PRINCE EDWARD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太子楓樹街5號南楓樓地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805566", "SEARCH02_TC" : "3162805566", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "楓子", "NSEARCH03_TC" : "楓子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.3262343", "LONGITUDE" : "114.1643022", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "820800.8369980297", "EASTING" : "834972.7612614111", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11543 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156257, 22.337387 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G02 AND G02A, GROUND FLOOR, UN CHAU SHOPPING CENTRE, UN CHAU ESTATE, 303 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街303號元州邨 元州商場地下G02及G02A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808184", "SEARCH02_TC" : "2263808184", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.3373874", "LONGITUDE" : "114.1562573", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "822035.9648784837", "EASTING" : "834144.1090175759", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11544 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226175, 22.472358 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DD17, LOT 1688, NO. 101 LUNG MEI VILLAGE, TING KOK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔汀角路龍尾村101號第17約1688地段地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803447", "SEARCH02_TC" : "2295803447", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Grill Beach Seafood King", "NSEARCH03_TC" : "燒海鮮皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.4723576", "LONGITUDE" : "114.2261748", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "836982.69515417", "EASTING" : "841341.8371422131", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11545 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192099, 22.286735 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C2, G/F., SEABRIGHT PLAZA, NOS. 9-23 SHELL STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角蜆殼街9-23號秀明中心地下C2鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819016", "SEARCH02_TC" : "2212819016", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TIGERS", "NSEARCH03_TC" : "泰格", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.2867349", "LONGITUDE" : "114.1920989", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "816426.9163977935", "EASTING" : "837836.9411714888", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11546 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173948, 22.299589 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F, THE LAMMA TOWER, NOS. 12-12A HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街12-12A號 藍馬商業大廈10樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809400", "SEARCH02_TC" : "3161809400", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KI YAKITORI", "NSEARCH03_TC" : "其匠燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.299589", "LONGITUDE" : "114.173948", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "817850.22976807", "EASTING" : "835966.457365525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11547 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977948, 22.381275 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 14, G/F, FUNG YU HOUSE, SAM SHING ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門三聖邨豐漁樓地下14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805926", "SEARCH02_TC" : "2293805926", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "青山灣美食餃子坊", "NSEARCH03_TC" : "青山灣美食餃子坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.3812751", "LONGITUDE" : "113.977948", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "826909.2712828419", "EASTING" : "815781.7543640367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11548 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161695, 22.318859 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS G08-11, G/F, WEST 9 ZONE, 38 CHERRY STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀櫻桃街38號 西九匯地下G08-11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815763", "SEARCH02_TC" : "2262815763", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Osteria UNO", "NSEARCH03_TC" : "Osteria UNO", "NSEARCH04_EN" : "#E", "NSEARCH04_TC" : "#E", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.318859", "LONGITUDE" : "114.1616951", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "819984.1597949497", "EASTING" : "834704.0844802146", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11549 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163525, 22.320612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, KAMGA MANSION, 2-16 PINE STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀杉樹街2-16號金基大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815781", "SEARCH02_TC" : "2262815781", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHANG YU", "NSEARCH03_TC" : "尚御", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.3206123", "LONGITUDE" : "114.1635247", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "820178.2931568123", "EASTING" : "834892.6048969568", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11550 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173386, 22.295397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, H ZENTRE, NO.15 MIDDLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀中間道15號 H ZENTRE地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809543", "SEARCH02_TC" : "3161809543", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Salfee Bar", "NSEARCH03_TC" : "The Salfee Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.2953974", "LONGITUDE" : "114.1733859", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "817386.0767383442", "EASTING" : "835908.5257958857", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11551 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171301, 22.276125 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 1/F., & 2/F., HING WONG COURT, NO. 21-23 TAI WONG STREET EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔大王東街21-23號興旺閣地下,1字樓及2字樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819450", "SEARCH02_TC" : "2212819450", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN THAI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "新泰東南亞餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.2761246", "LONGITUDE" : "114.1713011", "LASTUPDATE" : "2025-12-01", "NORTHING" : "815251.92455581", "EASTING" : "835693.6153517284", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11552 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177864, 22.376135 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A2, G/F, HEY YUET BUILDING, NO. 13 CHIK FU STREET & NO. 18-24 CHIK SHUN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田積信街18-24號及積富街13號喜悅樓 G/F A2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802127", "SEARCH02_TC" : "3197802127", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ET鹽水雞", "NSEARCH03_TC" : "ET鹽水雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.3761354", "LONGITUDE" : "114.1778641", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "826326.5877516645", "EASTING" : "836369.9295920793", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11553 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167507, 22.325947 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A, G/F, MO KWAN HOUSE, NOS. 438-440 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街438-440號 慕群樓地下A室", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805548", "SEARCH02_TC" : "3162805548", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hungry Izakaya", "NSEARCH03_TC" : "餓居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.3259469", "LONGITUDE" : "114.1675069", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "820768.9879055583", "EASTING" : "835302.9214884853", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11554 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185995, 22.279178 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., AURA ON PENNINGTON, NO. 66 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸街66號亨環2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819511", "SEARCH02_TC" : "2212819511", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Harvest House", "NSEARCH03_TC" : "家賀屋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.2791776", "LONGITUDE" : "114.1859953", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "815590.0140550178", "EASTING" : "837207.9955491003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11555 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176128, 22.276966 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MING FUNG BUILDING, 138 WAN CHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道138號明豐大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819520", "SEARCH02_TC" : "2212819520", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jollibee", "NSEARCH03_TC" : "快樂蜂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.276966", "LONGITUDE" : "114.1761281", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "815345.0859820528", "EASTING" : "836191.0918082924", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11556 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168752, 22.299397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F, VIP COMMERCIAL CENTRE, NOS. 116-120 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道116-120號海威商業中心8樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809570", "SEARCH02_TC" : "3161809570", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "柒拾柒", "NSEARCH03_TC" : "柒拾柒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.2993967", "LONGITUDE" : "114.1687516", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "817828.954970478", "EASTING" : "835430.9987997065", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11557 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.00596, 22.467119 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F., WETLAND SEASONS PARK, 9 WETLAND PARK ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍濕地公園路9號 WETLAND SEASONS PARK地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809563", "SEARCH02_TC" : "2294809563", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "星期八", "NSEARCH03_TC" : "星期八", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-16", "LATITUDE" : "22.4671191", "LONGITUDE" : "114.0059601", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "836411.7881523555", "EASTING" : "818677.3761218732", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11558 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161539, 22.4526 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.119 &120, LEVEL 1, TAI WO PLAZA, TAI WO ESTATE, NO.12 TAI PO TAI WO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔太和 大埔太和路12號 太和邨 太和廣場 1樓119-120號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803401", "SEARCH02_TC" : "2295803401", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.4526002", "LONGITUDE" : "114.1615386", "LASTUPDATE" : "2025-11-13", "NORTHING" : "834794.0719419069", "EASTING" : "834689.4661583191", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11559 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180239, 22.280505 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "17/F., UNIVERSAL HOUSE, 229-230 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道229-230號宇宙商業大廈17樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808533", "SEARCH02_TC" : "3112808533", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Tippler Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Tippler Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.2805051", "LONGITUDE" : "114.1802391", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "815736.9889388004", "EASTING" : "836614.7646889377", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11560 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.102626, 22.350944 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION), NO. 136, CHUNG MEI LO UK VILLAGE, CHUNG MEI ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣涌美道涌美老屋村136號地下(部份)", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804576", "SEARCH02_TC" : "2291804576", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FINALLY OUR KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "花莉廚房", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.3509438", "LONGITUDE" : "114.1026264", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "823538.8708530451", "EASTING" : "828619.9963406699", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11561 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.264798, 22.304994 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, YUNG MING SHOPPING CENTRE, YUNG MING COURT, 5 CHI SHIN STREET,TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳至善街5號雍明苑雍明商場地下1鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805815", "SEARCH02_TC" : "2298805815", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YUMMY ICE ROOM", "NSEARCH03_TC" : "雍明冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-14", "LATITUDE" : "22.3049936", "LONGITUDE" : "114.2647976", "LASTUPDATE" : "2025-10-24", "NORTHING" : "818451.3434471665", "EASTING" : "845327.6098964049", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11562 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151883, 22.282964 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/F, 42 ABERDEEN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環鴨巴甸街42號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809741", "SEARCH02_TC" : "3118809741", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CARPE DIEM", "NSEARCH03_TC" : "旅窩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.2829636", "LONGITUDE" : "114.1518827", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "816009.4371268777", "EASTING" : "833692.4582436484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11563 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228549, 22.276975 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, LIME GALA, 393 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道393號形薈地下1舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809346", "SEARCH02_TC" : "2211809346", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.2769747", "LONGITUDE" : "114.2285489", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "815346.9613130125", "EASTING" : "841593.6059604867", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11564 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173503, 22.277789 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 153 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道153號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818721", "SEARCH02_TC" : "2212818721", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DRAGON RIVER RICE NOODLE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "龍川雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.2777895", "LONGITUDE" : "114.1735031", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "815436.2791224025", "EASTING" : "835920.5599929056", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11565 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195234, 22.387932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 248-250 WITH ADJOINING OPEN SITTING AREA, 2/F, WO CHE PLAZA, WO CHE ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田禾輋邨禾輋廣場2樓248-250號鋪及相連開放座位間", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808020", "SEARCH02_TC" : "2297808020", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GIN CURRY / MISAWA NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "銀咖哩 / 三澤製麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.3879318", "LONGITUDE" : "114.1952336", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "827632.9839202143", "EASTING" : "838158.614536", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11566 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148836, 22.284894 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 44 SAI STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環西街44號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815405", "SEARCH02_TC" : "2218815405", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EL VASO DE ORO H.K.", "NSEARCH03_TC" : "EL VASO DE ORO H.K.", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.2848939", "LONGITUDE" : "114.1488356", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "816223.2423811984", "EASTING" : "833378.47554979", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11567 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16883, 22.295338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP OTE 402, LEVEL 4, OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城海運大廈 第四層 OTE402號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819388", "SEARCH02_TC" : "2261819388", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHIAWASE", "NSEARCH03_TC" : "幸", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.2953381", "LONGITUDE" : "114.1688303", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "817379.5279727296", "EASTING" : "835439.084562183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11568 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216292, 22.313968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2 AND 3, G/F, NEO, 123 HOI BUN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘海濱道123號 綠景地下2及3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808354", "SEARCH02_TC" : "2251808354", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ten Ren’s Tea. 1705", "NSEARCH03_TC" : "天仁茗茶‧壹柒零伍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.3139685", "LONGITUDE" : "114.2162923", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "819443.06548719", "EASTING" : "840329.3639047933", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11569 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161593, 22.316736 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. UG51, UG/F, OLYMPIAN CITY 2, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍奧海城二期地下高層UG51號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815578", "SEARCH02_TC" : "2262815578", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BARI BARI STEAK", "NSEARCH03_TC" : "BARI BARI STEAK", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.3167357", "LONGITUDE" : "114.1615929", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "819749.0379448484", "EASTING" : "834693.531090263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11570 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153829, 22.339069 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FRONT PORTION, G/F, EASEY BUILDING, 512-518 FUK WING STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣福榮街 512 - 518 號 依時大廈地下前部份", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807701", "SEARCH02_TC" : "2263807701", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CONTRAST", "NSEARCH03_TC" : "CONTRAST", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.3390692", "LONGITUDE" : "114.1538286", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "822222.2350713668", "EASTING" : "833893.9420345637", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11571 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.036039, 22.444255 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2046, LEVEL 2, YOHO MALL I, 9 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路9號形點I二樓2046號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809129", "SEARCH02_TC" : "2294809129", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ABURI EN", "NSEARCH03_TC" : "ABURI EN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-10", "LATITUDE" : "22.4442551", "LONGITUDE" : "114.0360391", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "833876.6842863759", "EASTING" : "821770.7569688691", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11572 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.021599, 22.446888 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.6, G/F, PHASE 1, HING FOOK BUILDING, 19 PING WUI STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗屏會街19號幸福樓第一期地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809147", "SEARCH02_TC" : "2294809147", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新榮來打冷小炒", "NSEARCH03_TC" : "新榮來打冷小炒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.4468877", "LONGITUDE" : "114.0215992", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "834169.6758692173", "EASTING" : "820284.6477967787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11573 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16277, 22.327348 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, HING GA BUILDING, 195-201 TAI NAN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大南街195-201號 興基大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802342", "SEARCH02_TC" : "3163802342", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FLOW", "NSEARCH03_TC" : "FLOW", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.3273479", "LONGITUDE" : "114.1627695", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "820924.1651739486", "EASTING" : "834814.8673074972", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11574 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173754, 22.29743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 15 & 16 OF SHOP NO. B201 ON BASEMENT 2 OF K11 MUSEA, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號 K11 MUSEA 第2層地庫 B201號舖(15及16單位)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809057", "SEARCH02_TC" : "3161809057", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SAKE MOMENT", "NSEARCH03_TC" : "SAKE MOMENT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.2974299", "LONGITUDE" : "114.1737537", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "817611.1435254226", "EASTING" : "835946.4310629682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11575 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157366, 22.28115 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP 108, 1/F., CENTRAL BUILDING, 1-3 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環畢打街1-3號中建大廈1樓108鋪A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809343", "SEARCH02_TC" : "3118809343", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "burgundy etc", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.2811499", "LONGITUDE" : "114.1573655", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "815808.5155147942", "EASTING" : "834257.4684415145", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11576 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161475, 22.304306 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "KOW 12A, AEL ARRIVAL CONCOURSE, KOWLOON STATION, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍機鐵九龍站到境大堂12號A舗", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819315", "SEARCH02_TC" : "2261819315", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.304306", "LONGITUDE" : "114.161475", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "818372.6417649741", "EASTING" : "834681.2436595749", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11577 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.262609, 22.302313 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G22A, G/F, MONTEREY, 23 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐俊街23號MONTEREY 地下G22A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805444", "SEARCH02_TC" : "2298805444", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一人燒肉館", "NSEARCH03_TC" : "一人燒肉館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.3023129", "LONGITUDE" : "114.2626086", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "818154.3675268294", "EASTING" : "845102.223929818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11578 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170131, 22.451673 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 129, LEVEL 1, ZONE B, TAI PO MEGA MALL, 8-10 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安邦路8-10號大埔超級城B區第一層129號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803313", "SEARCH02_TC" : "2295803313", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Outback Steakhouse", "NSEARCH03_TC" : "Outback Steakhouse", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.4516733", "LONGITUDE" : "114.1701314", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "834691.3654064742", "EASTING" : "835573.9299661501", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11579 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.269147, 22.316986 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 105-106, FIRST FLOOR, MING TAK SHOPPING CENTRE, MING TAK ESTATE, 10 PUI SHING LANE, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳培成里10號明德邨明德購物中心 1樓105-106號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805453", "SEARCH02_TC" : "2298805453", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "616 BEEF HOT POT", "NSEARCH03_TC" : "616 牛肉火鍋專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.3169857", "LONGITUDE" : "114.269147", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "819779.5522529184", "EASTING" : "845774.959935287", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11580 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221321, 22.315568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, NO. 23 LUEN ON STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘聯安街23號地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802895", "SEARCH02_TC" : "3151802895", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bar East", "NSEARCH03_TC" : "吧東酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.315568", "LONGITUDE" : "114.221321", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "819620.3296779656", "EASTING" : "840847.4356802673", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11581 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170552, 22.314695 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., GRAND PLACE, NO. 560 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道560號 譽發廣場地下A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819333", "SEARCH02_TC" : "2261819333", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sukiya", "NSEARCH03_TC" : "Sukiya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.31469546", "LONGITUDE" : "114.1705521", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "819523.0469058681", "EASTING" : "835616.6000850878", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11582 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183043, 22.302767 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 749-751, LEVEL 7, FORTUNE METROPOLIS, 6 METROPOLIS DRIVE, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡都會道6號 置富都會7樓749-751號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819865", "SEARCH02_TC" : "2261819865", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Akam Laksa Auntie 13 Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "亞金南洋茶室十三姨酸菜魚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-09", "LATITUDE" : "22.3027668", "LONGITUDE" : "114.1830425", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "818202.1319953692", "EASTING" : "836903.5758098057", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11583 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194899, 22.334452 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT B, G/F., NO. 34 YAN OI STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗仁愛街34號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804790", "SEARCH02_TC" : "2253804790", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MUM 日常野菜料理", "NSEARCH03_TC" : "MUM 日常野菜料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-09", "LATITUDE" : "22.3344516", "LONGITUDE" : "114.1948992", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "821710.8362438204", "EASTING" : "838124.8888095008", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11584 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.949674, 22.292051 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 29-30, THE PODIUM FIRST FLOOR, CARIBBEAN SQUARE, CARIBBEAN COAST, NO. 1 KIN TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌健東路1號映灣園映灣薈 平台1樓29及30號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803146", "SEARCH02_TC" : "2217803146", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-11", "LATITUDE" : "22.2920510756585", "LONGITUDE" : "113.949674093934", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "817033.1222240744", "EASTING" : "812855.0943329841", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11585 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135435, 22.285802 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M, G/F., SUN ON BUILDING, NOS. 484-496 QUEEN'S ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西區皇后大道西484-496號新安大樓地下M舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815511", "SEARCH02_TC" : "2218815511", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "佳記美食", "NSEARCH03_TC" : "佳記美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-16", "LATITUDE" : "22.2858022", "LONGITUDE" : "114.1354354", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "816324.1393902021", "EASTING" : "831997.5493980774", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11586 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186839, 22.268437 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 8 CHEONG MING STREET, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地昌明街8號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808375", "SEARCH02_TC" : "3112808375", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Coffeelin", "NSEARCH03_TC" : "Coffeelin", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.2684369", "LONGITUDE" : "114.1868393", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "814400.6582327934", "EASTING" : "837295.056028677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11587 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162745, 22.247762 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F AND AN OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT FLAT ROOF AT SIDE, 43 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道43號三樓及平台旁邊的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802644", "SEARCH02_TC" : "2215802644", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Arca Lounge", "NSEARCH03_TC" : "Arca Lounge", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.2477624", "LONGITUDE" : "114.1627451", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "812111.3246378541", "EASTING" : "834811.53197413", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11588 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147419, 22.288016 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., 9 DES VOEUX ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道西9號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815548", "SEARCH02_TC" : "2218815548", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MERIENDA HK", "NSEARCH03_TC" : "MERIENDA HK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.2880164", "LONGITUDE" : "114.1474189", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "816569.0377960667", "EASTING" : "833232.5452600933", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11589 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221802, 22.281566 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., CHEUNG LOK BUILDING, 112-114 SAI WAN HO STREET, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河西灣河街112-114號長樂樓1樓", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809540", "SEARCH02_TC" : "2211809540", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "@home eatery", "NSEARCH03_TC" : "家‧養份", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.281566", "LONGITUDE" : "114.221802", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "815855.1526112007", "EASTING" : "840898.1156226457", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11590 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164511, 22.32849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, NO. 90 APLIU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗鴨寮街 90 號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802537", "SEARCH02_TC" : "3163802537", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LOOP KULTURE", "NSEARCH03_TC" : "LOOP KULTURE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.3284903", "LONGITUDE" : "114.1645112", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "821050.65291521", "EASTING" : "834994.3137618345", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11591 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12927, 22.502201 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 232-234, LEVEL 2, METROPOLIS PLAZA, 8 LUNG WAN STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水龍運街8號新都廣場第2層232-234號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802803", "SEARCH02_TC" : "2296802803", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yakiniku Like", "NSEARCH03_TC" : "Yakiniku Like", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.5022008042232", "LONGITUDE" : "114.129270187279", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "840287.3834329934", "EASTING" : "831369.7785075189", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11592 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03058, 22.445413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 6 & 7, G/F, SHING FAT BUILDING, 14 YUEN LONG TAI CHEUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗泰祥街14號盛發大廈地下6及7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809590", "SEARCH02_TC" : "2294809590", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富都餐廳", "NSEARCH03_TC" : "富都餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.445413", "LONGITUDE" : "114.03058", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "834005.4437323561", "EASTING" : "821208.93457124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11593 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179257, 22.376365 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F. & C/L, SHING HO BUILDING, 19-25 SHING HO ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍城河道19-25號城河樓地下E鋪及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802118", "SEARCH02_TC" : "3197802118", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "E FOR EGG", "NSEARCH03_TC" : "E FOR EGG", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.3763654", "LONGITUDE" : "114.1792574", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "826352.0585528461", "EASTING" : "836513.4219291854", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11594 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185045, 22.280389 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 301-303, 305-313, 315, 317-322, 3/F., ISLAND BEVERLEY, 1 GREAT GEORGE STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣記利佐治街1號 金百利廣場3樓301-303,305-313,315, 317-322號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819344", "SEARCH02_TC" : "2212819344", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Charcoal Room", "NSEARCH03_TC" : "柞木炭家 (2)", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.2803892", "LONGITUDE" : "114.1850451", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "815724.1739096848", "EASTING" : "837110.0617024384", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11595 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161545, 22.320975 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 26 LI TAK STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀利得街26號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805575", "SEARCH02_TC" : "3162805575", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "WAN LAND", "NSEARCH03_TC" : "一浪", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.3209752", "LONGITUDE" : "114.1615449", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "820218.498110095", "EASTING" : "834688.6331500852", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11596 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182114, 22.278151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 627, 6/F., TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號時代廣場6樓627號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819584", "SEARCH02_TC" : "2212819584", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Aburi En", "NSEARCH03_TC" : "Aburi En", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.278151", "LONGITUDE" : "114.1821136", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "815476.3152677683", "EASTING" : "836807.9558597818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11597 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190571, 22.285907 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9, G/F, BELLE HOUSE, NOS. 23-35 WHITFIELD ROAD AND NOS. 98-104 HING FAT STREET, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后威非利路23-35號及興發街98-104號 佳景大廈地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819618", "SEARCH02_TC" : "2212819618", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Second Phase", "NSEARCH03_TC" : "The Second Phase", "NSEARCH04_EN" : "#E", "NSEARCH04_TC" : "#E", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.285907", "LONGITUDE" : "114.190571", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "816335.2244059374", "EASTING" : "837679.494304234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11598 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169166, 22.321211 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F, 726 NATHAN ROAD, NO. 726 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道726號 彌敦道726 8樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805584", "SEARCH02_TC" : "3162805584", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Dark Leaf", "NSEARCH03_TC" : "Dark Leaf", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.3212111", "LONGITUDE" : "114.169166", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "820244.5607009638", "EASTING" : "835473.8229202174", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11599 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03484, 22.441969 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, HO SHUN LEE BUILDING, 9 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸南街9號好順利大廈地下11號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803457", "SEARCH02_TC" : "3194803457", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HEATO X FINE", "NSEARCH03_TC" : "HEATO X FINE", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.4419686", "LONGITUDE" : "114.0348401", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "833623.6013052065", "EASTING" : "821647.0950596501", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11600 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127911, 22.502585 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 511, LEVEL 5, LANDMARK NORTH, NO. 39 LUNG SUM AVENUE, SHEK WU HUI, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水石湖墟龍琛路39號上水廣場5樓511號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802788", "SEARCH02_TC" : "2296802788", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金鶴二代目", "NSEARCH03_TC" : "金鶴二代目", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.5025848", "LONGITUDE" : "114.1279107", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "840329.9511426274", "EASTING" : "831229.9083562146", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11601 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.272684, 22.288587 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF UNIT F & B 02, G/F, DATA TECHNOLOGY HUB, 5 CHUN CHEONG STREET, TSEUNG KWAN O INDUSTRIAL ESTATE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳將軍澳工業邨駿昌街5號數據技術中心地下 F & B 02號鋪A部份", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805921", "SEARCH02_TC" : "2298805921", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Food Oasis A", "NSEARCH03_TC" : "Food Oasis A", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.2885871", "LONGITUDE" : "114.2726838", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "816635.0729615662", "EASTING" : "846141.3575469975", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11602 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.272684, 22.288587 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF UNIT F & B 02, G/F, DATA TECHNOLOGY HUB, 5 CHUN CHEONG STREET, TSEUNG KWAN O INDUSTRIAL ESTATE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳將軍澳工業邨駿昌街5號數據技術中心 地下F & B 02號鋪B部份", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805930", "SEARCH02_TC" : "2298805930", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Food Oasis B", "NSEARCH03_TC" : "Food Oasis B", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.2885871", "LONGITUDE" : "114.2726838", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "816635.0729615662", "EASTING" : "846141.3575469975", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11603 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178909, 22.278089 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "26/F., GREAT SMART TOWER, 230 WAN CHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道230號佳誠大廈26樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808630", "SEARCH02_TC" : "3112808630", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "venus", "NSEARCH03_TC" : "venus", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.278089", "LONGITUDE" : "114.178909", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "815469.4417011198", "EASTING" : "836477.6910484509", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11604 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146725, 22.287839 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F. & 1/F., SOHO HOUSE HONG KONG, NO. 33 DES VOEUX ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環德輔道西33號 SOHO HOUSE HONG KONG 地下A部份及1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809635", "SEARCH02_TC" : "3118809635", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SOHO HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "SOHO HOUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.2878391", "LONGITUDE" : "114.1467251", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "816549.4186940963", "EASTING" : "833161.0435814923", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11605 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191784, 22.284046 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "22/F, GOLDEN WHEEL PLAZA, 68 ELECTRIC ROAD, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后電氣道68號金輪天地22樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819034", "SEARCH02_TC" : "2212819034", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "延", "NSEARCH03_TC" : "延", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.2840461", "LONGITUDE" : "114.1917838", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "816129.1709761672", "EASTING" : "837804.4985368595", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11606 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976597, 22.393007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2192, 2193A & 2193B, 2/F, TUEN MUN TOWN PLAZA PHASE 1, 1 TUEN SHUN STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯順街1號屯門市廣場一期2樓 2192, 2193A及 2193B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805917", "SEARCH02_TC" : "2293805917", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro Tuen Mun", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎屯門店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.3930073", "LONGITUDE" : "113.9765973", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "828208.6338087148", "EASTING" : "815644.3827472222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11607 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.204516, 22.385257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G86, G87A & G87B, G/F, FORTUNE CITY ONE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田置富第一城地下G86,G87A及G87B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808190", "SEARCH02_TC" : "2297808190", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOS BURGER", "NSEARCH03_TC" : "MOS BURGER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.3852572", "LONGITUDE" : "114.2045163", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "827336.9568898254", "EASTING" : "839114.5923131629", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11608 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112202, 22.371647 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, DAO SHING BUILDING, NO. 51 HEUNG WO STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣享和街51號都城大廈地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808159", "SEARCH02_TC" : "2292808159", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新貴香園", "NSEARCH03_TC" : "新貴香園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.3716468", "LONGITUDE" : "114.1122018", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "825830.9694160605", "EASTING" : "829607.3065114272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11609 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226173, 22.310877 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.20, G/F, E PLAZA, 7 SHING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘成業街7號 東廣場地下20號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803056", "SEARCH02_TC" : "3151803056", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE VALLEY", "NSEARCH03_TC" : "木谷廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.3108771", "LONGITUDE" : "114.2261728", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "819101.040067005", "EASTING" : "841347.497254864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11610 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.060532, 22.36802 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, H, I, G/F, CHAN KEE PLAZA, 42 CASTLE PEAK ROAD, SHAM TSENG , TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井青山公路42號陳記廣場地下G,H,I鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808371", "SEARCH02_TC" : "2292808371", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "One Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "One Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.3680203", "LONGITUDE" : "114.0605319", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "825432.5852349884", "EASTING" : "824285.4569487153", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11611 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170461, 22.315049 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND 1/F, WO FOO COMMERCIAL BUILDING, NO. 574 AND NO. 576 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道574及576號 和富商業大廈地下及1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820267", "SEARCH02_TC" : "2261820267", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kowloon Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "九龍餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.315049", "LONGITUDE" : "114.1704605", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "819562.1964191064", "EASTING" : "835607.1639297017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11612 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157038, 22.282504 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F & BASEMENT, ONE CHINACHEM CENTRAL, NO. 22 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中22號華懋中心一期地庫及地下部分", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816213", "SEARCH02_TC" : "2218816213", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "REX WINE BAR & GRILL", "NSEARCH03_TC" : "REX WINE BAR & GRILL", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.2825045", "LONGITUDE" : "114.157038", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "815958.5204133356", "EASTING" : "834223.7367742063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11613 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165394, 22.277645 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 112, LEVEL 1, THE MALL, PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘金鐘道88號 太古廣場1樓112號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816222", "SEARCH02_TC" : "2218816222", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAI BASIL", "NSEARCH03_TC" : "THAI BASIL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.2776447", "LONGITUDE" : "114.1653936", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "815420.2856278336", "EASTING" : "835084.7945146613", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11614 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202339, 22.3854 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 107-108, 1/F, FORTUNE CITY ONE, 5 NGAN SHING STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田銀城街5號置富第一城1樓107-108號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808455", "SEARCH02_TC" : "2297808455", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lime Fish", "NSEARCH03_TC" : "漁樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.3854003", "LONGITUDE" : "114.2023394", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "827352.7635241773", "EASTING" : "838890.4103251265", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11615 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160962, 22.450853 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 121, LEVEL 1, TAI WO PLAZA, 12 TAI PO TAI WO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔太和路12號太和廣場第一層121鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803474", "SEARCH02_TC" : "2295803474", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "臺坊", "NSEARCH03_TC" : "臺坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.450853", "LONGITUDE" : "114.1609619", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "834600.599315662", "EASTING" : "834630.0851779182", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11616 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1296, 22.504526 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 105 SAN SHING AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水新成路105號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802797", "SEARCH02_TC" : "2296802797", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thai Boat", "NSEARCH03_TC" : "泰船", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.5045262265392", "LONGITUDE" : "114.12959990419", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "840544.883495135", "EASTING" : "831403.78590438", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11617 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185992, 22.27948 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SAN KEI TOWER, 56-58 YEE WO STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣怡和街56-58號 新基商業中心地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819715", "SEARCH02_TC" : "2212819715", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JOLLIBEE", "NSEARCH03_TC" : "快樂蜂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.27948", "LONGITUDE" : "114.1859917", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "815623.500035564", "EASTING" : "837207.6225064227", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11618 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183925, 22.281397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B04, BASEMENT FLOOR, TOWER 535, NO. 535 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道535號TOWER 535地庫B04號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819724", "SEARCH02_TC" : "2212819724", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樂園素食", "NSEARCH03_TC" : "樂園素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.2813968", "LONGITUDE" : "114.1839249", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "815835.743797022", "EASTING" : "836994.6108956966", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11619 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265893, 22.317208 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E169-E170 AND E169A, 1/F, EAST WING OF TKO GATEWAY, HAU TAK ESTATE, SHEUNG NING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳常寧路 厚德邨TKO GATEWAY東翼一樓 E169-E170及E169A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805824", "SEARCH02_TC" : "2298805824", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COFFEE BREAK", "NSEARCH03_TC" : "COFFEE BREAK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-16", "LATITUDE" : "22.3172083", "LONGITUDE" : "114.2658933", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "819804.0003020943", "EASTING" : "845439.7126239602", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11620 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171768, 22.275562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT B, 2/F., HUNDRED CITY CENTRE, 7-17 AMOY STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔廈門街7-17號百旺都中心2樓B室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819335", "SEARCH02_TC" : "2212819335", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NATIONS COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "NATIONS COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.2755622", "LONGITUDE" : "114.1717682", "LASTUPDATE" : "2025-11-13", "NORTHING" : "815189.6460180915", "EASTING" : "835741.7531164618", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11621 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211234, 22.322291 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, 1/F, EASTMARK, 21 SHEUNG YUET ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣常悅道21號 EASTMARK 1樓7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802983", "SEARCH02_TC" : "3151802983", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Red Object", "NSEARCH03_TC" : "蕃茄仔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.3222915", "LONGITUDE" : "114.2112344", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "820364.5826478216", "EASTING" : "839808.0211791528", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11622 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155745, 22.281725 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F (PORTION A) & G/F (PORTION A), HONG KONG HOUSE, 15D-19 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街15D-19號香港工商大廈 地下低層(A部份)及地下(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816046", "SEARCH02_TC" : "2218816046", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.2817248", "LONGITUDE" : "114.1557445", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "815872.1990020043", "EASTING" : "834090.4212088792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11623 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127168, 22.358969 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM 101, 1/F, WEALTHY GARDEN, 204 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路204號葵芳滙1樓101室", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804600", "SEARCH02_TC" : "2291804600", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EBISU JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "惠比壽本店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.3589694", "LONGITUDE" : "114.1271675", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "824426.548054746", "EASTING" : "831148.1763169618", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11624 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224915, 22.314249 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS NOS. 208, 209, 210 AND 211 ON THE SECOND FLOOR OF COMMERCIAL ACCOMMODATION CURRENTLY KNOWN AS YUE MAN SQUARE OF GRAND CENTRAL, 33 HIP WO STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘協和街33號 商業大樓,目前被稱為裕民坊凱滙 二樓208, 209, 210 及211號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808664", "SEARCH02_TC" : "2251808664", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "百芳池上便當", "NSEARCH03_TC" : "百芳池上便當", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.3142486", "LONGITUDE" : "114.2249152", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "819474.339991274", "EASTING" : "841217.800640419", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11625 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168032, 22.452441 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 86-87, G/F, FORTUNE PLAZA, 4 ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安慈路4號昌運中心地下86-87號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803438", "SEARCH02_TC" : "2295803438", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "郭仔記車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "郭仔記車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.4524409", "LONGITUDE" : "114.1680317", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "834776.3779137458", "EASTING" : "835357.8085924409", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11626 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155361, 22.283932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G13, G/F., CENTRAL MARKET, 80 DES VOEUX ROAD CENTRAL AND 93 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中80號及皇后大道中93號 中環街市地下G13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809918", "SEARCH02_TC" : "3118809918", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CENTRAL MARKET", "NSEARCH03_TC" : "中環街市", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.2839325", "LONGITUDE" : "114.1553613", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "816116.6724348484", "EASTING" : "834050.9644895714", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11627 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.269761, 22.318276 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF THE GLASS HOUSE, G/F, AMBULATORY CARE BLOCK, TSEUNG KWAN O HOSPITAL, NO. 2 PO NING LANE, HANG HAU, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳坑口寶寧里2號將軍澳醫院日間醫療大樓地下 THE GLASS HOUSE (部份)", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801732", "SEARCH02_TC" : "3198801732", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.3182761", "LONGITUDE" : "114.2697606", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "819922.4831945504", "EASTING" : "845838.0918945246", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11628 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155361, 22.283932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 241-246, 2/F., CENTRAL MARKET, 80 DES VOEUX ROAD CENTRAL AND 93 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中80號及皇后大道中93號 中環街市2樓241-246號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816107", "SEARCH02_TC" : "2218816107", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CENTRAL MARKET", "NSEARCH03_TC" : "中環街市", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.2839325", "LONGITUDE" : "114.1553613", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "816116.6724348484", "EASTING" : "834050.9644895714", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11629 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.9769, 22.384128 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13B, GROUND FLOOR, SIU LUN COURT SHOPPING CENTRE, 3 SIU HING LANE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門兆興里3號兆麟苑商場地下13B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802013", "SEARCH02_TC" : "3193802013", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "沙縣小吃", "NSEARCH03_TC" : "沙縣小吃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-16", "LATITUDE" : "22.3841284", "LONGITUDE" : "113.9769003", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "827225.3774059598", "EASTING" : "815674.2775169011", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11630 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181986, 22.279032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "25/F., SOUNDWILL PLAZA II, MIDTOWN, 1 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街1號金朝陽中心II期MIDTOWN 25樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819052", "SEARCH02_TC" : "2212819052", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鈺膳", "NSEARCH03_TC" : "鈺膳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.2790319", "LONGITUDE" : "114.1819857", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "815573.8605043356", "EASTING" : "836794.771202889", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11631 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143522, 22.492509 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 158A, G/F, FANLING CENTRE, NO. 33 SAN WAN ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺新運路33號粉嶺中心地下158A號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802715", "SEARCH02_TC" : "2296802715", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mos Burger", "NSEARCH03_TC" : "Mos Burger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.4925087381226", "LONGITUDE" : "114.143522318668", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "839213.7156791851", "EASTING" : "832836.0084956714", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11632 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212691, 22.284456 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP LG007 ON LOWER GROUND FLOOR, EAST PAVILION, 1010-1056 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道1010-1056號 東匯坊低層地下LG007號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809319", "SEARCH02_TC" : "2211809319", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "螞蟻冰室", "NSEARCH03_TC" : "螞蟻冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.2844559", "LONGITUDE" : "114.2126906", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "816174.9122054589", "EASTING" : "839959.0447587125", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11633 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270693, 22.292876 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 422, LEVEL 4, THE LOHAS, NO. 1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳康城路1號THE LOHAS4樓422號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805471", "SEARCH02_TC" : "2298805471", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tin Hau Station Beef Brisket", "NSEARCH03_TC" : "天后站清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.2928758", "LONGITUDE" : "114.2706925", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "817109.8506915346", "EASTING" : "845935.8548117718", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11634 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138362, 22.36379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B111, 1/F, SHEK LEI SHOPPING CENTRE (PHASE 2), SHEK LEI ESTATE, NO. 110 TAI LOONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大隴街110號石籬邨石籬商場二期1樓B111鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804406", "SEARCH02_TC" : "2291804406", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.3637896", "LONGITUDE" : "114.1383616", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "824959.976847207", "EASTING" : "832301.3087709367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11635 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161151, 22.332666 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, 182 FUK WA STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福華街182號地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802360", "SEARCH02_TC" : "3163802360", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Big Guy Handmade Dumping specialty store", "NSEARCH03_TC" : "大隻佬手工餃子專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.332666", "LONGITUDE" : "114.161151", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "821513.0805113177", "EASTING" : "834648.1849230797", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11636 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976607, 22.392397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG03-04, UG/F, AEON TUEN MUN STORE, TUEN MUN TOWN PLAZA PHASE 1, 1 TUEN SHUN STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯順街1號屯門市廣場一期AEON屯門店 地下高層UG03至04號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805582", "SEARCH02_TC" : "2293805582", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Daimon", "NSEARCH03_TC" : "大門", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.392397", "LONGITUDE" : "113.976607", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "828141.0501926295", "EASTING" : "815645.2916346659", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11637 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027383, 22.448661 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3B, G/F, THE RAINBOW, NO. 22 WANG YIP STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗宏業南街22號虹方地下3B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809165", "SEARCH02_TC" : "2294809165", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Marshal Noodles", "NSEARCH03_TC" : "元帥麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.4486612", "LONGITUDE" : "114.0273834", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "834365.4628959174", "EASTING" : "820880.2447803308", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11638 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.01647, 22.30873 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G27, G/F., 96 SIENA AVENUE, DISCOVERY BAY, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山愉景灣海澄湖畔路96號地下G27號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217802912", "SEARCH02_TC" : "2217802912", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "越不同", "NSEARCH03_TC" : "越不同", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.30873", "LONGITUDE" : "114.01647", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "818871.228400413", "EASTING" : "819740.366219038", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11639 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140246, 22.250142 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A ON G/F. & SHOP NO. 32 ON 1/F., NOBLE SQUARE (WAH KWAI SHOPPING CENTRE), WAH KWAI ESTATE, NO. 3 WAH KWAI ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港華貴道3號華貴邨 華貴坊(華貴購物中心) 1樓32號舖及地下A部分", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802565", "SEARCH02_TC" : "2215802565", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "星臨門", "NSEARCH03_TC" : "星臨門", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.2501423", "LONGITUDE" : "114.140246", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "812375.2480829548", "EASTING" : "832492.3458018391", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11640 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150647, 22.285612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & COCKLOFT, SHOP 3, 91 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環蘇杭街91號地下及閣樓3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809246", "SEARCH02_TC" : "3118809246", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MONSIEUR CHATTE", "NSEARCH03_TC" : "MONSIEUR CHATTE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.2856118", "LONGITUDE" : "114.150647", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "816302.70501552", "EASTING" : "833565.1626145743", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11641 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.269917, 22.296898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 319, LEVEL 3, THE LOHAS, NO. 1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳康城路1號THE LOHAS康城3樓319號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805082", "SEARCH02_TC" : "2298805082", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Beans bakery", "NSEARCH03_TC" : "Beans bakery", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.2968981", "LONGITUDE" : "114.2699173", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "817555.2084213021", "EASTING" : "845855.6967248559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11642 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177051, 22.375777 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, G/F, KAM SHAN BUILDING, 1-5, 9, 13-27 & 31-35 TAI WAI ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍大圍道1-5,9,13-27 & 31-35號 金山樓地下11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297807850", "SEARCH02_TC" : "2297807850", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN KEE", "NSEARCH03_TC" : "新記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.3757767", "LONGITUDE" : "114.1770513", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "826286.866598262", "EASTING" : "836286.2212557031", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11643 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152216, 22.282396 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., NOS. 63-63A PEEL STREET & NOS. 36, 36A & 36B STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環卑利街63-63A號及 士丹頓街36,36A及36B號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809255", "SEARCH02_TC" : "3118809255", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HOUSE ON PEEL", "NSEARCH03_TC" : "HOUSE ON PEEL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.2823964", "LONGITUDE" : "114.1522158", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "815946.6230645557", "EASTING" : "833726.7760052993", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11644 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169969, 22.315008 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F, CALLTON CENTER, NO. 575 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道575號駿盈中心10樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809109", "SEARCH02_TC" : "3161809109", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.3150079", "LONGITUDE" : "114.1699685", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "819557.6474485227", "EASTING" : "835556.4716942176", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11645 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138362, 22.36379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B318, 3/F, SHEK LEI SHOPPING CENTRE (PHASE 2), SHEK LEI ESTATE, NO. 110 TAI LOONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大隴街110號石籬邨石籬商場二期3樓B318鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804336", "SEARCH02_TC" : "2291804336", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI EXPRESS", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.3637896", "LONGITUDE" : "114.1383616", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "824959.976847207", "EASTING" : "832301.3087709367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11646 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167739, 22.30616 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F, LEE SHING MANSION, NOS. 43, 43A & 43B JORDAN ROAD, NOS. 11-19 WAI CHING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦佐敦道43,43A&43B號 偉晴街11-19號 利成大廈地下H鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819397", "SEARCH02_TC" : "2261819397", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BAGAICHA RESTAURANT & BAR", "NSEARCH03_TC" : "BAGAICHA RESTAURANT & BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.3061599", "LONGITUDE" : "114.1677391", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "818577.8801786228", "EASTING" : "835326.7117800222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11647 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181114, 22.311811 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F(PORTION), HO MAN TIN SPORTS CENTRE, 1 CHUNG YEE STREET, HOMANTIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田忠義街1號 何文田體育館一樓(部分)", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252807932", "SEARCH02_TC" : "2252807932", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "何文田泳池餐廳", "NSEARCH03_TC" : "何文田泳池餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.3118107", "LONGITUDE" : "114.1811141", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "819203.5969804571", "EASTING" : "836704.8419805007", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11648 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.268767, 22.316648 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, 5 & 6, G/F, MING TAK SHOPPING CENTRE, MING TAK ESTATE, 10 PUI SHING LANE, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳培成里10號明德邨明德商場地下4,5 & 6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805505", "SEARCH02_TC" : "2298805505", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WING'S CATERING.CHUN GIU(HANG HAU)", "NSEARCH03_TC" : "榮式燒雞扒．春嬌(坑口)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.3166476", "LONGITUDE" : "114.2687672", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "819742.0889419877", "EASTING" : "845735.8514811259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11649 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157939, 22.280542 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A & PORTION B OF 17/F., EDINBURGH TOWER, THE LANDMARK, 15 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中15號置地廣場公爵大廈 17樓A部份及B部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809787", "SEARCH02_TC" : "3118809787", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FLEX", "NSEARCH03_TC" : "FLEX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.280542", "LONGITUDE" : "114.1579385", "LASTUPDATE" : "2025-11-11", "NORTHING" : "815741.1927239017", "EASTING" : "834316.5119414461", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11650 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183845, 22.279703 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1201, 12/F., HYSAN PLACE, NO. 500 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道500號希慎廣場12樓1201舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819113", "SEARCH02_TC" : "2212819113", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Peng's Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "陳鵬鵬潮館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-12", "LATITUDE" : "22.2797035", "LONGITUDE" : "114.1838445", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "815648.2372681719", "EASTING" : "836986.3337993702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11651 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171014, 22.316304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F, WITTY COMMERCIAL BUILDING, NOS.1A-1L TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街1A-1L號 威達商業大廈地下H舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805469", "SEARCH02_TC" : "3162805469", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樸一", "NSEARCH03_TC" : "樸一", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-12", "LATITUDE" : "22.3163037", "LONGITUDE" : "114.1710135", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "819701.1328603814", "EASTING" : "835664.1463013128", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11652 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152534, 22.282505 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "B/F & COCKLOFT, 41 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街41號地庫及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809662", "SEARCH02_TC" : "3118809662", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FRIDAY AFTER CLASS", "NSEARCH03_TC" : "FRIDAY AFTER CLASS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.2825052", "LONGITUDE" : "114.1525338", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "815958.6656405868", "EASTING" : "833759.5499194488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11653 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155443, 22.282056 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "13/F, THE LOOP, 33 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街33號THE LOOP 13樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815645", "SEARCH02_TC" : "2218815645", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "書湘門第", "NSEARCH03_TC" : "書湘門第", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.2820557", "LONGITUDE" : "114.1554426", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "815908.8453135951", "EASTING" : "834059.3134796954", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11654 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.259068, 22.307521 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS G05 & G06, POPCORN, 9 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 唐賢街9號 POPCORN, G05及G06號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805781", "SEARCH02_TC" : "2298805781", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Asam Chicken Rice", "NSEARCH03_TC" : "亞參雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-15", "LATITUDE" : "22.307521", "LONGITUDE" : "114.259068", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "818730.8811862357", "EASTING" : "844737.079242961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11655 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214169, 22.327227 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 210, 1/F, TBG MALL, NO.3 NGAU TAU KOK ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘牛頭角道3號 得寶商場1樓 210號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808576", "SEARCH02_TC" : "2251808576", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "客家莊", "NSEARCH03_TC" : "客家莊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-15", "LATITUDE" : "22.3272269", "LONGITUDE" : "114.2141689", "LASTUPDATE" : "2025-09-30", "NORTHING" : "820911.1749250107", "EASTING" : "840110.2194209632", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11656 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225222, 22.312401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. C-16 ON CONCOURSE LEVEL, MILLENNIUM CITY 5, NO.418 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道418號 創紀之城第五期大堂C-16號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802992", "SEARCH02_TC" : "3151802992", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "VENCHI", "NSEARCH03_TC" : "VENCHI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-18", "LATITUDE" : "22.312401", "LONGITUDE" : "114.225222", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "819269.756804238", "EASTING" : "841249.476833761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11657 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17628, 22.301362 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F, ORIENTAL CRYSTAL FINANCE CENTRE, 107-109 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南107-109號 中晶金融中心7樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809525", "SEARCH02_TC" : "3161809525", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TIN ONE CLUB", "NSEARCH03_TC" : "天一會", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-18", "LATITUDE" : "22.301362", "LONGITUDE" : "114.17628", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "818046.5591728806", "EASTING" : "836206.7564998501", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11658 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11017, 22.375071 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 301, 3/F, THE MILLS, NO. 45 PAK TIN PAR STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣白田壩街45號南豐紗廠3樓301室", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802715", "SEARCH02_TC" : "3192802715", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Tankyu Distillery", "NSEARCH03_TC" : "丹丘蒸留所", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.3750707", "LONGITUDE" : "114.1101695", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "826210.2078855669", "EASTING" : "829398.1657413021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11659 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.001319, 22.451756 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C1 & C2, 1/F, KINGSWOOD RICHLY PLAZA (PHASE 1), KINGSWOOD VILLAS, NO.1 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天湖路1號嘉湖山莊嘉湖新北江商場(1期)1樓 C1及C2鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809615", "SEARCH02_TC" : "2294809615", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天天燒鵝皇", "NSEARCH03_TC" : "天天燒鵝皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-29", "LATITUDE" : "22.4517561", "LONGITUDE" : "114.001319", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "834711.0879212611", "EASTING" : "818197.7185496755", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11660 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030357, 22.44479 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, 7 & 8, G/F, PROSPEROUS BUILDING, 70-88 SHUI CHE KWUN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗水車館街70-88號興旺大廈地下6,7及8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809624", "SEARCH02_TC" : "2294809624", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "黔營羊肉粉", "NSEARCH03_TC" : "黔營羊肉粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.4447901", "LONGITUDE" : "114.0303568", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "833936.488277463", "EASTING" : "821185.8917248915", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11661 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.862134, 22.253629 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 20 WING ON STREET, TAI O, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大澳永安街20號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803207", "SEARCH02_TC" : "2217803207", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NAK Kafé", "NSEARCH03_TC" : "NAK Kafé", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.2536294604441", "LONGITUDE" : "113.862134360038", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "812794.676186045", "EASTING" : "803825.2416193427", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11662 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.240246, 22.264526 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 19, 20, 43, G/F., GOLD MINE BUILDING, 345 CHAI WAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣道345號金源洋樓地下19,20及43號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809799", "SEARCH02_TC" : "2211809799", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "King Well Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "冠華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.2645265", "LONGITUDE" : "114.2402455", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "813968.9807012507", "EASTING" : "842799.6420406407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11663 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175008, 22.299117 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, 3/F, CHINA INSURANCE BUILDING, 48 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道48號 中國保險大廈3樓C號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820276", "SEARCH02_TC" : "2261820276", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "驚安燒肉商店", "NSEARCH03_TC" : "驚安燒肉商店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.2991175", "LONGITUDE" : "114.1750077", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "817798.0167942402", "EASTING" : "836075.6523775397", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11664 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19446, 22.393868 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G01B, G/F, SUI WO COMMERCIAL CENTRE, SUI WO COURT, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田穗禾苑穗禾商場地下G01B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808464", "SEARCH02_TC" : "2297808464", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.3938679", "LONGITUDE" : "114.19446", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "828290.3123220131", "EASTING" : "838078.8729448622", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11665 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.97825, 22.403901 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, LAKESHORE BUILDING, 7 TSENG CHOI STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門井財街7號力生大廈地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802095", "SEARCH02_TC" : "3193802095", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "淺嚐", "NSEARCH03_TC" : "淺嚐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.4039012", "LONGITUDE" : "113.97825", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "829414.7577050152", "EASTING" : "815816.1640395238", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11666 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25795, 22.30161 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, G/F, COMMERCIAL ACCOMMODATION OF ALTO RESIDENCES, 29 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐賢街29號藍塘傲商場地下12鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805976", "SEARCH02_TC" : "2298805976", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "URBAN COFFEE ROASTER TKO", "NSEARCH03_TC" : "URBAN COFFEE ROASTER TKO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.30161", "LONGITUDE" : "114.25795", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "818076.2668918037", "EASTING" : "844622.2343079908", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11667 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187559, 22.379537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 410, LEVEL 4, NEW TOWN PLAZA, PHASE I, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第1期第4層410號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802145", "SEARCH02_TC" : "3197802145", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KANMIDOKORO KAMAKURA", "NSEARCH03_TC" : "甘味處鐮倉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.379537", "LONGITUDE" : "114.187559", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "826703.3045476689", "EASTING" : "837368.3580968758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11668 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152673, 22.281559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 38 ELGIN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環伊利近街38號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816277", "SEARCH02_TC" : "2218816277", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EL CERDO", "NSEARCH03_TC" : "EL CERDO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.2815592", "LONGITUDE" : "114.1526726", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "815853.9088116838", "EASTING" : "833773.8374090239", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11669 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975475, 22.393938 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 103A, LEVEL 1, K-POINT, 1 TUEN LUNG STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯隆街1號錦薈坊1樓103A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802101", "SEARCH02_TC" : "3193802101", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bafang Dumpling & Drink Plus +", "NSEARCH03_TC" : "Bafang Dumpling & Drink Plus +", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.3939383", "LONGITUDE" : "113.9754752", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "828311.8834795401", "EASTING" : "815528.9717177302", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11670 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173095, 22.274602 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 238 & 240 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東238及240號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819788", "SEARCH02_TC" : "2212819788", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gyuugoku Stone Grill Steak", "NSEARCH03_TC" : "牛極石燒牛排", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.274602", "LONGITUDE" : "114.1730954", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "815083.315177729", "EASTING" : "835878.5337567066", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11671 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157637, 22.337684 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D ON G/F & SHOP B ON 1/F, 260-266 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗青山道260-266號地下D舖及1樓B舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808272", "SEARCH02_TC" : "2263808272", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OLD STREET RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "老街坊菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.3376839", "LONGITUDE" : "114.1576372", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "822068.7790358743", "EASTING" : "834286.2652268163", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11672 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127791, 22.282025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 12 & 14, G/F., SMITHFIELD COURT, 43 SMITHFIELD ROAD, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城士美非路43號美菲閣地下12及14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816338", "SEARCH02_TC" : "2218816338", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KUNG FU DIM SUM", "NSEARCH03_TC" : "功夫點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.2820245665001", "LONGITUDE" : "114.127791158236", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "815906.061816083", "EASTING" : "831209.643538737", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11673 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189699, 22.328166 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 3 NAM KOK ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城南角道3號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808218", "SEARCH02_TC" : "2252808218", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nam Kok", "NSEARCH03_TC" : "南角", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.3281657666644", "LONGITUDE" : "114.189698634694", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "821014.7204992579", "EASTING" : "837589.1946333834", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11674 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170912, 22.297961 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "11/F, ZHONGDA BUILDING, NOS. 38-40 HAIPHONG ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海防道38-40號中達大廈11樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820337", "SEARCH02_TC" : "2261820337", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "852 IZAKAYA & BAR", "NSEARCH03_TC" : "852 居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.297961", "LONGITUDE" : "114.170912", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "817669.9632761829", "EASTING" : "835653.6089603876", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11675 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231469, 22.424163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2332-2333, LEVEL 2, MOSTOWN, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山新港城中心第二層2332至2333號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802093", "SEARCH02_TC" : "3197802093", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Grindie", "NSEARCH03_TC" : "硏香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.4241633", "LONGITUDE" : "114.2314688", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "831646.0173564437", "EASTING" : "841888.6216959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11676 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164024, 22.332033 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 185-187 PEI HO STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗北河街185-187號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808069", "SEARCH02_TC" : "2263808069", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三不館", "NSEARCH03_TC" : "三不館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.3320334", "LONGITUDE" : "114.1640235", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "821443.0016832206", "EASTING" : "834944.1029083303", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11677 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163923, 22.326868 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F & C/L, 2C WONG CHUK STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗黃竹街2C號地下及閣樓3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802555", "SEARCH02_TC" : "3163802555", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE COFFLOW", "NSEARCH03_TC" : "順流精品咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.3268682103124", "LONGITUDE" : "114.163923110988", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "820871.0362111779", "EASTING" : "834933.711862748", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11678 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171768, 22.275562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F. , HUNDRED CITY CENTRE, 7-17 AMOY STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔廈門街7-17號百旺都中心地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808418", "SEARCH02_TC" : "3112808418", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THAIWAN TOO", "NSEARCH03_TC" : "THAIWAN TOO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.2755622", "LONGITUDE" : "114.1717682", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "815189.6460180915", "EASTING" : "835741.7531164618", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11679 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.256696, 22.322599 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 210, LEVEL 2, METRO CITY PHASE 3, THE METROPOLIS, 8 MAU YIP ROAD, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳茂業路8號新都城中心三期第二層210鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805709", "SEARCH02_TC" : "2298805709", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LOK YUEN MASTER OF FISH BALL", "NSEARCH03_TC" : "樂園魚旦專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.3225992", "LONGITUDE" : "114.2566957", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "820400.4298111736", "EASTING" : "844491.7580258484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11680 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169942, 22.318886 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L., NO. 59 & 61 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街59及61號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815745", "SEARCH02_TC" : "2262815745", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NGAN LUNG RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "銀龍茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.3188859", "LONGITUDE" : "114.1699417", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "819987.0765424833", "EASTING" : "835553.7300258168", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11681 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027879, 22.446763 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, YUCCIE SQUARE, 38 YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安寧路38號世宙商場地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803378", "SEARCH02_TC" : "3194803378", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cruising Specialty Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Cruising Specialty Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-04", "LATITUDE" : "22.4467627", "LONGITUDE" : "114.0278791", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "834155.1785188112", "EASTING" : "820931.0606955192", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11682 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.243252, 22.430028 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3A, G/F, DOUBLE COVE PLACE, 8 WU KAI SHA ROAD, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山烏溪沙路8號迎海薈地下3A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808224", "SEARCH02_TC" : "2297808224", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泮利居", "NSEARCH03_TC" : "泮利居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-04", "LATITUDE" : "22.4300282", "LONGITUDE" : "114.2432523", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "832295.9629508721", "EASTING" : "843101.473525389", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11683 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.262423, 22.309065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1-091-093, 1/F, TSEUNG KWAN O PLAZA, NO. 1 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街1號將軍澳廣場一樓 1-091-093號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805736", "SEARCH02_TC" : "2298805736", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LANE NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "巷仔見麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-04", "LATITUDE" : "22.3090651", "LONGITUDE" : "114.2624233", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "818902.0587160636", "EASTING" : "845082.7062716666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11684 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156859, 22.243954 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP ON G/F, URBANWOOD HOTEL & RESIDENCES, NO. 29 SAN SHI STREET, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲新市街29號 城木酒店地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800895", "SEARCH02_TC" : "3115800895", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bonza", "NSEARCH03_TC" : "Bonza", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.2439541", "LONGITUDE" : "114.156859", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "811689.6857906154", "EASTING" : "834204.726018971", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11685 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111909, 22.22589 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 15A YUNG SHUE WAN MAIN STREET, LAMMA ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南丫島榕樹灣大街15A號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801412", "SEARCH02_TC" : "3117801412", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "JAYBIRD", "NSEARCH03_TC" : "JAYBIRD", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.2258903", "LONGITUDE" : "114.1119086", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "809690.715793705", "EASTING" : "829570.1700065122", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11686 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201852, 22.291736 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., TUNG PO BUILDING, NOS. 483-497 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道483-497號東寶大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809638", "SEARCH02_TC" : "2211809638", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Viet House", "NSEARCH03_TC" : "Viet House", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.2917357", "LONGITUDE" : "114.2018517", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "816980.8104118465", "EASTING" : "838841.9081271356", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11687 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182797, 22.280927 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "27/F., L'HART, 487-489 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道487-489號駱克駅27樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819168", "SEARCH02_TC" : "2212819168", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI ITSU", "NSEARCH03_TC" : "鮨逸", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.2809273132447", "LONGITUDE" : "114.182796955548", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "815783.7505486616", "EASTING" : "836878.3700886389", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11688 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230528, 22.281391 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.3, GROUND FLOOR, NEWTON HARBOUR VIEW TOWER 1, NO.2 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街2號麗東海景豪苑1座地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804154", "SEARCH02_TC" : "3111804154", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Lazzy Project Company Limited", "NSEARCH03_TC" : "没有記錄", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.281391", "LONGITUDE" : "114.2305284", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "815836.0677667286", "EASTING" : "841797.4404905507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11689 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116788, 22.370014 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "19/F, TAI HUNG FAI (TSUEN WAN) CENTRE, 55 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街55號大鴻輝(荃灣)中心19樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808353", "SEARCH02_TC" : "2292808353", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "E POT", "NSEARCH03_TC" : "一鍋堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.3700136", "LONGITUDE" : "114.1167877", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "825649.9207154438", "EASTING" : "830079.540971386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11690 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148162, 22.285545 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS G05 AND G06, GROUND FLOOR, HOLLYWOOD CENTRE, 233 HOLLYWOOD ROAD, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環荷李活道233號荷李活商業中心地下G05及G06舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816019", "SEARCH02_TC" : "2218816019", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAN MO DIM SUM & WINE", "NSEARCH03_TC" : "MAN MO DIM SUM & WINE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.2855449", "LONGITUDE" : "114.1481621", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "816295.3433776937", "EASTING" : "833309.0818845393", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11691 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18562, 22.279408 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F, JARDINE CENTER, NO. 50 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸街50號渣甸中心9樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819557", "SEARCH02_TC" : "2212819557", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHINKO", "NSEARCH03_TC" : "申子", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.2794078", "LONGITUDE" : "114.1856201", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "815615.5027553687", "EASTING" : "837169.3263729697", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11692 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200416, 22.290244 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 27, G/F., BLOCK B, TUNG FAT BUILDING, NOS. 29, 29A, 31, 31A, 33A, 35 & 35A KAM PING STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角錦屏街29,29A,31,31A,33A, 35 & 35A號東發大廈B座地下27號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804136", "SEARCH02_TC" : "3111804136", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "不", "NSEARCH03_TC" : "不", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.2902436116806", "LONGITUDE" : "114.200415952165", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "816815.5612462745", "EASTING" : "838693.9805692512", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11693 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1514, 22.244431 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9(PORTION A), G/F., MULTI-STOREY CARPARK BUILDING, AP LEI CHAU ESTATE, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲邨多層停車場地下9號舖(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802741", "SEARCH02_TC" : "2215802741", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.2444315", "LONGITUDE" : "114.1514001", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "811742.6344276675", "EASTING" : "833642.0059383876", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11694 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168718, 22.315636 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 455 SHANGHAI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角上海街455號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815921", "SEARCH02_TC" : "2262815921", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "彩", "NSEARCH03_TC" : "彩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.3156362", "LONGITUDE" : "114.1687178", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "819627.228408335", "EASTING" : "835427.6125510647", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11695 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175354, 22.299179 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, KOK PAH MANSION, 60 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道60號 國鈀大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820106", "SEARCH02_TC" : "2261820106", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAKIGUMO", "NSEARCH03_TC" : "滝雲", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.2991793", "LONGITUDE" : "114.1753538", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "817804.8597913145", "EASTING" : "836111.3160646581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11696 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258188, 22.323314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2021-23, LEVEL 2, METRO CITY PHASE II, 8 YAN KING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳欣景路8號新都城中心二期商場第二層 2021-23號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805879", "SEARCH02_TC" : "2298805879", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AN NAM PHO", "NSEARCH03_TC" : "安南越式牛肉粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.3233143", "LONGITUDE" : "114.2581878", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "820479.6984244866", "EASTING" : "844645.4420588862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11697 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224188, 22.314004 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 309, 3/F, YUE MAN SQUARE, 33 HIP WO STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘協和街33號 裕民坊3樓309號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808691", "SEARCH02_TC" : "2251808691", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Plato Cafe & Bistro", "NSEARCH03_TC" : "Plato Cafe & Bistro", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.3140045", "LONGITUDE" : "114.2241879", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "819447.2859677634", "EASTING" : "841142.8730859034", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11698 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153608, 22.281843 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOWER GROUND FLOOR, HOLLYWOOD COMMERCIAL HOUSE, 3-5 OLD BAILEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環奧卑利街3-5號荷李活商業大廈地下低層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815566", "SEARCH02_TC" : "2218815566", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OB", "NSEARCH03_TC" : "OB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.281843", "LONGITUDE" : "114.153608", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "815885.3200593932", "EASTING" : "833870.2418914342", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11699 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138478, 22.366148 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, CHEONG SHEN MANSION, 113/117 & 121/127 TAI LOONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大隴街113/117及121/127號昌盛樓 地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804558", "SEARCH02_TC" : "2291804558", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "皖戀鮮麵", "NSEARCH03_TC" : "皖戀鮮麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.3661479", "LONGITUDE" : "114.1384777", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "825221.1209050465", "EASTING" : "832313.333221754", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11700 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129865, 22.344662 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 107, 1/F, BLOCK E, CHO YIU CHUEN, NO. 6 KING CHO ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌敬祖路6號祖堯邨E座1樓107號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801636", "SEARCH02_TC" : "3191801636", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "My Master Chefs Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "大廚師美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.3446616", "LONGITUDE" : "114.1298652", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "822842.0825135981", "EASTING" : "831425.5464055367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11701 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.00596, 22.467119 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.3, G/F, WETLAND SEASONS PARK, 9 WETLAND PARK ROAD, TIN SHUI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界天水圍濕地公園路9號 WETLAND SEASONS PARK地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809633", "SEARCH02_TC" : "2294809633", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "L Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "L Kitchen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.4671191", "LONGITUDE" : "114.0059601", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "836411.7881523555", "EASTING" : "818677.3761218732", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11702 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975475, 22.393938 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 201A, LEVEL 2, K-POINT, 1 TUEN LUNG STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯隆街1號錦薈坊第2層201A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805777", "SEARCH02_TC" : "2293805777", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SATAY KING", "NSEARCH03_TC" : "沙嗲王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.3939383", "LONGITUDE" : "113.9754752", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "828311.8834795401", "EASTING" : "815528.9717177302", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11703 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173754, 22.29743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.G29 ON GROUND FLOOR OF “K11”, NO.18 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道18號K11地下G29號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809066", "SEARCH02_TC" : "3161809066", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHAGEE K11 ART MALL STORE", "NSEARCH03_TC" : "霸王茶姬藝術購物館店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.2974299", "LONGITUDE" : "114.1737537", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "817611.1435254226", "EASTING" : "835946.4310629682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11704 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.973933, 22.395388 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. M-37 AND M-38, MTR LEVEL, V CITY, NO. 83 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路83號V CITY MTR樓層 M-37及M-38號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805564", "SEARCH02_TC" : "2293805564", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Din Tai Fung", "NSEARCH03_TC" : "鼎泰豐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.3953878", "LONGITUDE" : "113.9739331", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "828472.6090587829", "EASTING" : "815370.3904634587", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11705 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213269, 22.321085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. R1 AT UNIT 501B, LEVEL 5, TELFORD PLAZA II, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣德福廣場二期第五層 501B 號舖 R1 號檔", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808196", "SEARCH02_TC" : "2251808196", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jeju Bulgogi Sikttang", "NSEARCH03_TC" : "濟洲燒肉食堂(2)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.3210853", "LONGITUDE" : "114.2132694", "LASTUPDATE" : "2025-12-08", "NORTHING" : "820231.0636538982", "EASTING" : "840017.7139471488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11706 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154768, 22.281844 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP B, G/F., CARFIELD COMMERCIAL BUILDING, NO. 75 & 77 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街75及77號 嘉兆商業大廈地下B舖A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809194", "SEARCH02_TC" : "3118809194", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE MANSION", "NSEARCH03_TC" : "THE MANSION", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.2818436", "LONGITUDE" : "114.1547683", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "815885.3685840871", "EASTING" : "833989.8188642401", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11707 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138362, 22.36379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A108, 1/F, SHEK LEI SHOPPING CENTRE (PHASE 1), SHEK LEI ESTATE, NO.6 WAI KEK STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌圍乪街6號石籬邨 石籬商場(一期)1樓A108號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804309", "SEARCH02_TC" : "2291804309", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.3637896", "LONGITUDE" : "114.1383616", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "824959.976847207", "EASTING" : "832301.3087709367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11708 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154363, 22.339443 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, PO WAH COURT, 450-464 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街450-464號 寶華閣地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263807835", "SEARCH02_TC" : "2263807835", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "On Air", "NSEARCH03_TC" : "開台料", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.3394428", "LONGITUDE" : "114.1543627", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "822263.5973531312", "EASTING" : "833948.9684847697", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11709 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978808, 22.388756 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1 & A2, G/F, TUEN KING BUILDING, 8 TSING HOI CIRCUIT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青海圍8號屯景大廈地下A1及A2鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805740", "SEARCH02_TC" : "2293805740", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東哥點心火鍋籠仔蒸飯雞煲專門店", "NSEARCH03_TC" : "東哥點心火鍋籠仔蒸飯雞煲專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.3887565", "LONGITUDE" : "113.9788076", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "827737.6152611207", "EASTING" : "815871.3702261394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11710 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110297, 22.368034 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1006-1007, 1/F, OP MALL, 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道100號海之戀商場1樓 1006-1007號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292807952", "SEARCH02_TC" : "2292807952", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PEKO PEKO EATERY", "NSEARCH03_TC" : "PEKO PEKO EATERY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.3680338", "LONGITUDE" : "114.1102967", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "825430.9678138784", "EASTING" : "829410.9214407436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11711 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168971, 22.321951 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B10-B12 & B14, BASEMENT ONE FLOOR, PIONEER CENTRE, 750 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道750號始創中心 地庫一層B10-B12及B14號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815523", "SEARCH02_TC" : "2262815523", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Express", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.3219509", "LONGITUDE" : "114.168971", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "820326.4832746827", "EASTING" : "835453.7367175409", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11712 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11595, 22.367256 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, 5/F, PLAZA 88, 88 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道88號88廣場5樓1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808195", "SEARCH02_TC" : "2292808195", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Five Dragons", "NSEARCH03_TC" : "五龍薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.3672565", "LONGITUDE" : "114.1159498", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "825344.6468078357", "EASTING" : "829993.1203039386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11713 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03045, 22.442332 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 24 & 25, G/F, WUN FAT BUILDING, 8 WANG FAT PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗宏發徑8號宏發大廈地下24及25號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809484", "SEARCH02_TC" : "2294809484", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TOKO SCORPIO", "NSEARCH03_TC" : "印度小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-27", "LATITUDE" : "22.4423321", "LONGITUDE" : "114.0304497", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "833664.2882867272", "EASTING" : "821195.1890892237", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11714 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169342, 22.303924 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, HANG BONG COMMERCIAL CENTRE, NO. 28 SHANGHAI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍上海街28號恆邦商業中心地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809473", "SEARCH02_TC" : "3161809473", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YALAKHOM", "NSEARCH03_TC" : "YALAKHOM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.3039237", "LONGITUDE" : "114.1693415", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "818330.2466521998", "EASTING" : "835491.8093526489", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11715 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133252, 22.284968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 117, PODIUM LEVEL 1, THE WESTWOOD, 8 BELCHER'S STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港卑路乍街8號西寶城1樓117號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815690", "SEARCH02_TC" : "2218815690", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.284968", "LONGITUDE" : "114.1332523", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "816231.828148875", "EASTING" : "831772.5454583557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11716 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224915, 22.314249 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 112 (MAJOR PORTION), 1/F, YUE MAN SQUARE, GRAND CENTRAL, 33 HIP WO STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘協和街33號凱匯裕民坊1樓112號舖(主要部分)", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802956", "SEARCH02_TC" : "3151802956", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "美心烘焙所", "NSEARCH03_TC" : "美心烘焙所", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.3142486", "LONGITUDE" : "114.2249152", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "819474.339991274", "EASTING" : "841217.800640419", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11717 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19696, 22.373512 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G05, G/F, SHUI CHUEN O PLAZA, SHUI CHUEN O ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田水泉澳邨水泉澳廣場地下G05鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808215", "SEARCH02_TC" : "2297808215", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sweet Heart", "NSEARCH03_TC" : "窩心冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.3735115089503", "LONGITUDE" : "114.196959904564", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "826036.1682495784", "EASTING" : "838336.6012512152", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11718 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033679, 22.44202 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 47, G/F, BLOCK 1, HO SHUN KING BUILDING, 3 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳯攸南街3號好順景大廈 1座地下47號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809493", "SEARCH02_TC" : "2294809493", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "POWER POT", "NSEARCH03_TC" : "再來一煲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.4420205", "LONGITUDE" : "114.0336786", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "833629.4621237796", "EASTING" : "821527.5364106209", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11719 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211234, 22.322291 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5 & 6A, 2/F, EASTMARK, NO. 21 SHEUNG YUET ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣常悅道21號 EASTMARK 2樓5 & 6A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808488", "SEARCH02_TC" : "2251808488", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "八幡平石燒牛扒專門店", "NSEARCH03_TC" : "八幡平石燒牛扒專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.3222915", "LONGITUDE" : "114.2112344", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "820364.5826478216", "EASTING" : "839808.0211791528", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11720 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187334, 22.339025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. U104 AND U105, UPPER GROUND FLOOR 1, COMMERCIAL CENTRE II, LOK FU ESTATE, 198 JUNCTION ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙聯合道198號樂富邨樂富商業中心2期 UG1樓層U104-U105號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804772", "SEARCH02_TC" : "2253804772", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-01", "LATITUDE" : "22.3390255", "LONGITUDE" : "114.1873337", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "822217.2528369988", "EASTING" : "837345.4683165601", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11721 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.2221, 22.282874 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A, SHOP G02, G/F., TAI ON BUILDING, 57-87 SHAU KEI WAN ROAD, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河筲箕灣道57-87號太安樓 地下G02號舖A部分", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809717", "SEARCH02_TC" : "2211809717", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-01", "LATITUDE" : "22.2828742", "LONGITUDE" : "114.2220997", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "816000.0242513854", "EASTING" : "840928.7523340508", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11722 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.00596, 22.467119 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, WETLAND SEASONS PARK SHOPPING ARCADE, 9 WETLAND PARK ROAD, TIN SHUI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界天水圍濕地公園路9號 WETLAND SEASONS PARK地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809536", "SEARCH02_TC" : "2294809536", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲川", "NSEARCH03_TC" : "雲川", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.4671191", "LONGITUDE" : "114.0059601", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "836411.7881523555", "EASTING" : "818677.3761218732", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11723 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129327, 22.283339 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 1/F., HARBOUR VIEW GARDEN (PHASE II), 2 CATCHICK STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城吉席街2號海怡花園二期一樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809796", "SEARCH02_TC" : "3118809796", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN SCENE CINEMA", "NSEARCH03_TC" : "GOLDEN SCENE CINEMA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.2833392", "LONGITUDE" : "114.1293274", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "816051.5861462489", "EASTING" : "831368.0095011019", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11724 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152353, 22.284177 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NOS. 28 AND 30 GOUGH STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環歌賦街28及30號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815894", "SEARCH02_TC" : "2218815894", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CENSU", "NSEARCH03_TC" : "CENSU", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.2841768", "LONGITUDE" : "114.1523527", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "816143.7719402469", "EASTING" : "833740.9163800704", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11725 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174228, 22.293508 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F (PORTION A AND PORTION B), K11 ARTUS, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號 VICTORIA DOCKSIDE K11 ARTUS 十樓(A部份及B部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819980", "SEARCH02_TC" : "2261819980", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "VICTORIA CAFE", "NSEARCH03_TC" : "VICTORIA CAFE", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.2935078", "LONGITUDE" : "114.1742275", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "817176.8313900206", "EASTING" : "835995.2465420939", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11726 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111376, 22.371448 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 45 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街 45號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808362", "SEARCH02_TC" : "2292808362", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金象泰小館", "NSEARCH03_TC" : "金象泰小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.3714481", "LONGITUDE" : "114.1113755", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "825809.0030564645", "EASTING" : "829522.1954453115", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11727 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191541, 22.376096 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, JAT MIN CHUEN, 7 JAT MIN CHUEN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田乙明邨乙明邨街7號地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808428", "SEARCH02_TC" : "2297808428", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "壹小籠", "NSEARCH03_TC" : "壹小籠", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.3760964", "LONGITUDE" : "114.191541", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "826322.3427128738", "EASTING" : "837778.4823466506", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11728 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.992563, 22.371895 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 30 & 31, G/F, GOLD COAST PIAZZA, HONG KONG GOLD COAST, 1 CASTLE PEAK ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 青山公路1號 香港黄金海岸黄金海岸商場 地下30及31號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806114", "SEARCH02_TC" : "2293806114", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GREEN BASIL", "NSEARCH03_TC" : "GREEN BASIL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.3718951", "LONGITUDE" : "113.9925625", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "825868.6524296812", "EASTING" : "817285.5469920972", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11729 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132718, 22.286774 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4-6, G/F, WO FAT BUILDING, 533-543 QUEEN'S ROAD WEST, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤皇后大道西533-543號和發大廈地下4-6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816152", "SEARCH02_TC" : "2218816152", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TGIF", "NSEARCH03_TC" : "TGIF", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.2867745", "LONGITUDE" : "114.1327181", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "816431.8855487371", "EASTING" : "831717.5520632947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11730 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217477, 22.286721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 503, 5/F, CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城 太古城道18號 太古城中心 5樓503號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804163", "SEARCH02_TC" : "3111804163", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pret A Manger", "NSEARCH03_TC" : "Pret A Manger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.286721", "LONGITUDE" : "114.217477", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "816425.861229694", "EASTING" : "840452.2398642235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11731 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184645, 22.279213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "20/F., HENRY HOUSE, 42 YUN PING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣恩平道42號亨利中心20樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819681", "SEARCH02_TC" : "2212819681", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Silver Cottage", "NSEARCH03_TC" : "銀廬", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.2792127", "LONGITUDE" : "114.1846448", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "815593.893001276", "EASTING" : "837068.8143264451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11732 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.071962, 22.365897 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2030, LEVEL 2, D-PARK, DISCOVERY PARK, 398 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山道398號愉景新城第二層2030號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808177", "SEARCH02_TC" : "2292808177", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Infinity in Thai", "NSEARCH03_TC" : "泰‧金來", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.3658966", "LONGITUDE" : "114.0719615", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "825196.5516288506", "EASTING" : "825462.4710918136", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11733 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185109, 22.282147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT, G/F., 58-64 PATERSON STREET, FASHION WALK, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣名店坊百德新街58-64號地下C鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819061", "SEARCH02_TC" : "2212819061", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Le Colonial", "NSEARCH03_TC" : "Le Colonial", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-31", "LATITUDE" : "22.2821475", "LONGITUDE" : "114.1851092", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "815918.8781496302", "EASTING" : "837116.6570487819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11734 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170479, 22.316279 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM 10-11, 4/F, PAKPOLEE COMMERCIAL CENTRE, 1A SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜街南1A號 百寶利商業中心4樓10-11室", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805450", "SEARCH02_TC" : "3162805450", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "J. MOON", "NSEARCH03_TC" : "J. MOON", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.3162789", "LONGITUDE" : "114.1704794", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "819698.3888600204", "EASTING" : "835609.1169775175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11735 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182905, 22.277903 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 9A SHARP STREET EAST, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣霎東街9A地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808427", "SEARCH02_TC" : "3112808427", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Silk Tea", "NSEARCH03_TC" : "Silk Tea", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-12", "LATITUDE" : "22.2779031", "LONGITUDE" : "114.1829047", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "815448.8673450373", "EASTING" : "836889.4874409303", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11736 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169357, 22.305278 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C & D ON G/F, TUN SHING MANSION, NOS. 28, 28A JORDAN ROAD, NOS. 86-94 SHANGHAI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦道28,28A號,上海街86-94號 敦成大廈地下C及D舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820355", "SEARCH02_TC" : "2261820355", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kai Kee", "NSEARCH03_TC" : "佳記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.305278", "LONGITUDE" : "114.169357", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "818480.2142807286", "EASTING" : "835493.4139073084", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11737 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116878, 22.369103 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, CHEN HSIN MANSION, NOS. 2-12 SAM PEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣三陂坊2-12號仁信大廈地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808432", "SEARCH02_TC" : "2292808432", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THREE BROS CHICKEN POCHA", "NSEARCH03_TC" : "THREE BROS CHICKEN POCHA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.3691029", "LONGITUDE" : "114.1168779", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "825549.070274313", "EASTING" : "830088.7907068933", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11738 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160803, 22.321348 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2A, G/F, TAI WAI BUILDING, 91 IVY STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀埃華街91號 大衞樓地下2A鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816164", "SEARCH02_TC" : "2262816164", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "活一鮮", "NSEARCH03_TC" : "活一鮮", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.3213482", "LONGITUDE" : "114.1608025", "LASTUPDATE" : "2026-01-29", "NORTHING" : "820259.8100950783", "EASTING" : "834612.1493796933", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11739 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143355, 22.286584 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT C ON GROUND FLOOR, HING YIP BUILDING, NOS. 5-23 FIRST STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第一街5-23號 興業大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816365", "SEARCH02_TC" : "2218816365", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Grandpa's Crib Gastropub", "NSEARCH03_TC" : "Grandpa's Crib Gastropub", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.2865845", "LONGITUDE" : "114.1433548", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "816410.5645777899", "EASTING" : "832813.6947976991", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11740 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975857, 22.392208 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3-5, LEVEL 1, SOUTH WING, TREND PLAZA SHOPPING ARCADE, 2 TUEN LUNG STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯隆街2號時代廣場南翼第一層3-5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806178", "SEARCH02_TC" : "2293806178", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "功夫點心", "NSEARCH03_TC" : "功夫點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.3922083", "LONGITUDE" : "113.9758571", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "828120.2572792458", "EASTING" : "815568.0418734516", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11741 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165731, 22.325459 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT, NO.98 TAI NAN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大南街98號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805645", "SEARCH02_TC" : "3162805645", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Urban Roasted Resort", "NSEARCH03_TC" : "Urban Roasted Resort", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.325459", "LONGITUDE" : "114.1657308", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "820714.9728009674", "EASTING" : "835119.9355565456", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11742 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192822, 22.385343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP NO. C213A, UPPER SHOPPING LEVEL FLOOR, COMMERCIAL/ CAR PARK BLOCK, LEK YUEN ESTATE, NO. 6 LEK YUEN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田瀝源街6號瀝源邨瀝源廣場第二層C213A號鋪 (大部份)", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808349", "SEARCH02_TC" : "2297808349", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Men Wah Bing Teng", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.385343", "LONGITUDE" : "114.192822", "LASTUPDATE" : "2025-10-24", "NORTHING" : "827346.2832150221", "EASTING" : "837910.3008220654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11743 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171408, 22.27733 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., WAI LUN BUILDING, NO. 78 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道78號偉倫大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819423", "SEARCH02_TC" : "2212819423", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DONG DONG CHOICE", "NSEARCH03_TC" : "噹噹餸", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.2773301", "LONGITUDE" : "114.1714083", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "815385.41411547", "EASTING" : "835704.668290003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11744 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160962, 22.450853 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 302, 3/F, TAI WO PLAZA, TAI WO ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔太和邨太和廣場3樓302號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803410", "SEARCH02_TC" : "2295803410", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DELUXE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "百匯軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.450853", "LONGITUDE" : "114.1609619", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "834600.599315662", "EASTING" : "834630.0851779182", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11745 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156035, 22.280796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F., WELLINGTON PLACE, 2-8 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街2-8號威靈頓廣場6樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815919", "SEARCH02_TC" : "2218815919", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Health Food Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "Health Food Kitchen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.2807962", "LONGITUDE" : "114.1560348", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "815769.367107184", "EASTING" : "834120.3245129677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11746 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140103, 22.285308 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 111 HIGH STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤高街111號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815955", "SEARCH02_TC" : "2218815955", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PAK SOI ASIAN KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "PAK SOI ASIAN KITCHEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.2853081", "LONGITUDE" : "114.1401034", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "816269.3012344404", "EASTING" : "832478.5923881346", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11747 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17608, 22.302273 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, SOMPTUEUX AUSTIN, NO. 8 AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路8號 SOMPTUEUX AUSTIN 1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809710", "SEARCH02_TC" : "3161809710", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "METIME MUSIC", "NSEARCH03_TC" : "METIME MUSIC", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.3022728", "LONGITUDE" : "114.1760804", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "818147.4161911807", "EASTING" : "836186.1896930978", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11748 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196513, 22.292141 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. G31, G/F, WORFU, 21-53 WHARF ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角和富道21-53號 和富地下G31號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804224", "SEARCH02_TC" : "3111804224", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE COFFEE ACADEMICS", "NSEARCH03_TC" : "THE COFFEE ACADEMICS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.2921413637468", "LONGITUDE" : "114.196513223908", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "817025.6498865271", "EASTING" : "838291.7740046128", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11749 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15309, 22.283761 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., NEW CENTRAL MANSION, NOS. 39-41, 45-49 GAGE STREET, NOS. 8, 8A, 10 &10A ABERDEEN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環結志街39-41,45-49號 鴨巴甸街8,8A,10及10A號新中環大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809538", "SEARCH02_TC" : "3118809538", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DIO", "NSEARCH03_TC" : "DIO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.283761", "LONGITUDE" : "114.1530897", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "816097.716538537", "EASTING" : "833816.8608481663", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11750 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.218361, 22.286363 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G1016-1017, G/F., CHI SING MANSION, SING FAI TERRACE, 16 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道16號星輝臺智星閣地下 G1016-1017號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809498", "SEARCH02_TC" : "2211809498", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tin Kee Dumpling", "NSEARCH03_TC" : "甜記餃子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.2863627", "LONGITUDE" : "114.2183614", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "816386.2099369088", "EASTING" : "840543.3911738523", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11751 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173948, 22.299589 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., THE LAMMA TOWER, NOS. 12-12A HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街12-12A號 藍馬商業大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809747", "SEARCH02_TC" : "3161809747", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "IZAKAYA RUTSUKI", "NSEARCH03_TC" : "爖月居酒屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.299589", "LONGITUDE" : "114.173948", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "817850.22976807", "EASTING" : "835966.457365525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11752 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172397, 22.306099 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 25 NANKING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦南京街25號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820692", "SEARCH02_TC" : "2261820692", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AMOUR CAFE", "NSEARCH03_TC" : "AMOUR CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.3060992", "LONGITUDE" : "114.1723969", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "818571.1370974812", "EASTING" : "835806.6471056205", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11753 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15517, 22.248426 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 9 TUNG SING ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔東勝道9號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802884", "SEARCH02_TC" : "2215802884", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "長旺鹵味大王", "NSEARCH03_TC" : "長旺鹵味大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.2484257", "LONGITUDE" : "114.1551697", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "812184.8665178693", "EASTING" : "834030.6559259607", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11754 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211234, 22.322291 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, 1/F, EASTMARK, 21 SHEUNG YUET ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣常悅道21號EASTMARK一樓6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808983", "SEARCH02_TC" : "2251808983", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "魚木丼飯便當", "NSEARCH03_TC" : "魚木丼飯便當", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.3222915", "LONGITUDE" : "114.2112344", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "820364.5826478216", "EASTING" : "839808.0211791528", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11755 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172987, 22.278346 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, HONG KONG MANSION, NOS. 137-147 LOCKHART ROAD, 4A-4C O'BRIEN ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔 駱克道137-147號 柯布連道4A-4C 香江大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808870", "SEARCH02_TC" : "3112808870", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "臺坊", "NSEARCH03_TC" : "臺坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.2783458", "LONGITUDE" : "114.1729874", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "815497.8817728456", "EASTING" : "835867.4135676252", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11756 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977251, 22.392776 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "KIOSKS UGK9, UGK11 & UGK12, UG/F, TUEN MUN TOWN PLAZA PHASE 1, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯順街1號屯門市廣場1期地下高層小食亭 UGK9,UGK11及UGK12", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802253", "SEARCH02_TC" : "3193802253", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Terrace In Seaside", "NSEARCH03_TC" : "Terrace In Seaside", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.3927756", "LONGITUDE" : "113.977251", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "828182.8867569111", "EASTING" : "815711.6639300162", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11757 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180239, 22.280505 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, B & C, G/F, UNIVERSAL HOUSE, 229-230 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港告士打道229-230號 宇宙商業大廈地下A,B及C鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820560", "SEARCH02_TC" : "2212820560", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AMIS", "NSEARCH03_TC" : "AMIS", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.2805051", "LONGITUDE" : "114.1802391", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "815736.9889388004", "EASTING" : "836614.7646889377", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11758 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136737, 22.287353 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F (PORTION A AND PORTION B), ONE-EIGHT-ONE HOTEL & SERVICED RESIDENCES, 181 CONNAUGHT ROAD WEST, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西區干諾道西181號ONE-EIGHT-ONE HOTEL & SERVICED RESIDENCES 5樓(A部份和B部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810301", "SEARCH02_TC" : "3118810301", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Quay Club", "NSEARCH03_TC" : "Quay Club", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.2873529", "LONGITUDE" : "114.1367366", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "816495.8188398553", "EASTING" : "832131.6888951682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11759 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149045, 22.285169 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A-B, G/F, 205C HOLLYWOOD ROAD, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環荷李活道205C號地下A-B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810578", "SEARCH02_TC" : "3118810578", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CROKS WINE & BAR - SHEUNG WAN", "NSEARCH03_TC" : "CROKS WINE & BAR - SHEUNG WAN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.2851695", "LONGITUDE" : "114.1490452", "LASTUPDATE" : "2025-11-10", "NORTHING" : "816253.7567464971", "EASTING" : "833400.0814276639", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11760 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187698, 22.304592 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13, G/F, SITE 3, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM , KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園3期地下13號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808768", "SEARCH02_TC" : "2252808768", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tendon Tenya", "NSEARCH03_TC" : "Tendon Tenya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-04", "LATITUDE" : "22.3045918167798", "LONGITUDE" : "114.18769847803", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "818404.251402565", "EASTING" : "837383.3206347874", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11761 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182799, 22.276092 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 149 WONG NAI CHUNG ROAD, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地黃泥涌道149號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808959", "SEARCH02_TC" : "3112808959", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOOT", "NSEARCH03_TC" : "NOOT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.2760922", "LONGITUDE" : "114.1827987", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "815248.3385188612", "EASTING" : "836878.5710235102", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11762 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.233408, 22.473126 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 50M TAI MEI TUK VILLAGE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大美督村50M地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801412", "SEARCH02_TC" : "3195801412", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "OLD CHOY TAIWANESE BEEF NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "老蔡台灣牛肉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.4731256565409", "LONGITUDE" : "114.233407973916", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "837068.0102643156", "EASTING" : "842086.2199686749", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11763 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155114, 22.280019 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 36 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街36號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816888", "SEARCH02_TC" : "2218816888", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CLARENCE WINE & GRILL", "NSEARCH03_TC" : "CLARENCE WINE & GRILL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.280019", "LONGITUDE" : "114.1551136", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "815683.3178722408", "EASTING" : "834025.3753907022", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11764 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182117, 22.277704 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM 603, 6/F., BARTLOCK CENTRE, 3 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街3號 百樂中心6樓603室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809156", "SEARCH02_TC" : "3112809156", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ARGYROS", "NSEARCH03_TC" : "ARGYROS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-13", "LATITUDE" : "22.2777039", "LONGITUDE" : "114.1821166", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "815426.8060546337", "EASTING" : "836808.2667714655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11765 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.966564, 22.396632 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 123B, LOWER GROUND FLOOR, SHAN KING SHOPPING CENTRE, SHAN KING ESTATE, NO. 1 MING KUM ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 鳴琴路1號 山景邨 山景商場 低層地下 123B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806655", "SEARCH02_TC" : "2293806655", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-14", "LATITUDE" : "22.3966317", "LONGITUDE" : "113.9665641", "LASTUPDATE" : "2025-10-24", "NORTHING" : "828611.3963684508", "EASTING" : "814611.7676346079", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11766 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978204, 22.401813 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, WAH HING MANSION, 7 TSING LING PATH, TUEN MUN, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青菱徑7號華興大廈地下B號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806664", "SEARCH02_TC" : "2293806664", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Michi", "NSEARCH03_TC" : "道", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-15", "LATITUDE" : "22.4018135", "LONGITUDE" : "113.9782036", "LASTUPDATE" : "2025-10-09", "NORTHING" : "829183.5798370696", "EASTING" : "815811.0808682266", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11767 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169678, 22.316812 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 104-105 & F160-F165, 1/F, SUN HING BUILDING, 607 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道607號 新興大廈1樓104-105 及 F160-F165號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816775", "SEARCH02_TC" : "2262816775", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FANCY HOTPOT", "NSEARCH03_TC" : "尚膳", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-15", "LATITUDE" : "22.3168122", "LONGITUDE" : "114.1696779", "LASTUPDATE" : "2025-10-30", "NORTHING" : "819757.4473403669", "EASTING" : "835526.5398887641", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11768 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216435, 22.32413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G281, G/F, AMOY PLAZA OF AMOY GARDENS PHASE III, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道77號淘大花園淘大商場3期地下G281號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803214", "SEARCH02_TC" : "3151803214", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Tei Mou Koon Dessert", "NSEARCH03_TC" : "地茂館甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-15", "LATITUDE" : "22.3241301", "LONGITUDE" : "114.2164347", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "820568.3109936261", "EASTING" : "840343.7404620934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11769 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978782, 22.245334 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 13 LO WAI TSUEN, PUI O, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山貝澳老圍村13號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803429", "SEARCH02_TC" : "2217803429", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AVIATOR 747", "NSEARCH03_TC" : "AVIATOR 747", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.2453338", "LONGITUDE" : "113.9787819", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "811855.6869712088", "EASTING" : "815847.8761988801", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11770 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165546, 22.236912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION A) AND 3/F (PORTION A, PORTION B, PORTION C, PORTION D AND PORTION E) AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT 3/F FLAT ROOF AT SIDE, THE FULLERTON OCEAN PARK HOTEL HONG KONG, 3 OCEAN DRIVE, SHUM WAN, SOUTHERN DISTRICT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南區深灣海洋徑3號 香港富麗敦海洋公園酒店 地下(A部份)及三樓 (A部份，B部份，C部份，D部份及E部份) 及旁邊三樓平台露天座位間", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803063", "SEARCH02_TC" : "2215803063", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Conservatory / The Pavilion / The Patio", "NSEARCH03_TC" : "泓閣 / 海閣 / 遊廊", "NSEARCH04_EN" : "#A#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-17", "LATITUDE" : "22.2369121", "LONGITUDE" : "114.1655464", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "810909.8072682223", "EASTING" : "835100.2057416581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11771 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156601, 22.503564 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 11, G/F, QUEENS HILL SHOPPING CENTRE, QUEENS HILL ESTATE, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 皇后山邨 皇后山商場 地下11號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803189", "SEARCH02_TC" : "2296803189", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-16", "LATITUDE" : "22.5035637057285", "LONGITUDE" : "114.1566013529", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "840437.6703467343", "EASTING" : "834182.030947275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11772 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222378, 22.315519 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F, YAU LEE BUILDING, NOS. 9-27 YEE ON STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘宜安街9-27號有利大樓地下H鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808965", "SEARCH02_TC" : "2251808965", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蠔燒", "NSEARCH03_TC" : "蠔燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.3155195", "LONGITUDE" : "114.2223784", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "819614.991553687", "EASTING" : "840956.383568207", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11773 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185484, 22.307373 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, WUHU RESIDENCE, 111 WUHU STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡蕪湖街111號蕪湖居地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803682", "SEARCH02_TC" : "3152803682", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Antoshimo", "NSEARCH03_TC" : "Antoshimo", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.3073734", "LONGITUDE" : "114.1854835", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "818712.2538684551", "EASTING" : "837155.0710836148", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11774 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141967, 22.284159 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, LG/F, HOI MING COURT, NO. 4 BABINGTON PATH, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港巴丙頓道4號 海明苑低層地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817429", "SEARCH02_TC" : "2218817429", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHING KEE RA-MAN DUMPLING", "NSEARCH03_TC" : "誠記小籠包拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.2841587", "LONGITUDE" : "114.141967", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "816141.9778157459", "EASTING" : "832670.6152112887", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11775 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.973906, 22.395395 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L1-1, LEVEL 1, V CITY, 83 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路83號 V CITY 1樓L1-1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802323", "SEARCH02_TC" : "3193802323", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.3953946", "LONGITUDE" : "113.9739056", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "828473.3658862958", "EASTING" : "815367.5596949585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11776 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126191, 22.357434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 260-265 ON LEVEL 2 OF METROPLAZA, KWAI CHUNG TOWN LOT NO. 395, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵涌市地段第395號 新都會廣場第2層260-265號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805010", "SEARCH02_TC" : "2291805010", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.3574339", "LONGITUDE" : "114.1261909", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "824256.5475863891", "EASTING" : "831047.5290075197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11777 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142078, 22.370878 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, GROUND FLOOR, ON YAM SHOPPING CENTRE, ON YAM ESTATE, NO. 7 ON CHUK STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌安足街7號安蔭邨安蔭商埸地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805029", "SEARCH02_TC" : "2291805029", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe De Papa", "NSEARCH03_TC" : "一樂冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.3708782", "LONGITUDE" : "114.1420775", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "825744.8423896938", "EASTING" : "832684.2157428041", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11778 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977251, 22.392776 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G076 & G077-080, G/F, TUEN MUN TOWN PLAZA 1, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯盛街1號屯門市廣場1期地下 G076 及 G077-080號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806415", "SEARCH02_TC" : "2293806415", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN PHOENIX RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "金鳳大餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.3927756", "LONGITUDE" : "113.977251", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "828182.8867569111", "EASTING" : "815711.6639300162", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11779 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165231, 22.452395 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D1, G/F, TING KOK BUILDING, NO. 17 TING KOK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔汀角路17號汀角樓地下D1鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803571", "SEARCH02_TC" : "2295803571", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bull Temper Yakiniku", "NSEARCH03_TC" : "牛脾氣", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.4523951", "LONGITUDE" : "114.1652311", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "834771.3257977868", "EASTING" : "835069.5383674625", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11780 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16972, 22.319839 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C1 OF THE PORTION B OF BASEMENT, ARGYLE CENTRE, PHASE 1, NO. 688 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道688號 旺角中心第一座地庫C1號舖B部份", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816474", "SEARCH02_TC" : "2262816474", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "味千拉麵", "NSEARCH03_TC" : "味千拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.3198395", "LONGITUDE" : "114.1697195", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "820092.6741971254", "EASTING" : "835530.8417897631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11781 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169992, 22.318645 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, YAU SHING COMMERCIAL CENTRE, NO. 51 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西洋菜南街51號友誠商業中心4樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816492", "SEARCH02_TC" : "2262816492", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Subtle Island", "NSEARCH03_TC" : "Subtle Island", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.3186447", "LONGITUDE" : "114.1699917", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "819960.3671048655", "EASTING" : "835558.8803032624", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11782 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141033, 22.491337 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 219-221, FIRST FLOOR, FANLING CENTRE, 33 SAN WAN ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺新運路33號粉嶺中心1樓219-221號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803055", "SEARCH02_TC" : "2296803055", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café Mome", "NSEARCH03_TC" : "而今小棧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.4913371707962", "LONGITUDE" : "114.141033403237", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "839084.038876396", "EASTING" : "832579.8634337934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11783 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031198, 22.425206 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SECTION E OF LOT NO. 5121 IN DD116, HUNG TSO TIN TSUEN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗紅棗田村第116丈量約份地段編號5121號 E分段地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803332", "SEARCH02_TC" : "3194803332", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "韓屋", "NSEARCH03_TC" : "韓屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.4252063", "LONGITUDE" : "114.031198", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "831767.7621437387", "EASTING" : "821270.3787476574", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11784 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170061, 22.319963 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, FORTUNE CREST, 138 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街138號福苑地下2舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816298", "SEARCH02_TC" : "2262816298", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FENG MING", "NSEARCH03_TC" : "鳳鳴居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.3199635", "LONGITUDE" : "114.1700614", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "820106.4036781602", "EASTING" : "835566.0680422802", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11785 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212493, 22.32237 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G101, LEVEL 1, TELFORD PLAZA, 33 WAI YIP STREET, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣偉業街33號 德福廣場第一層G101號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808831", "SEARCH02_TC" : "2251808831", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yakiniku Like/ Metro Tonkotsu-Base", "NSEARCH03_TC" : "Yakiniku Like/ Metro Tonkotsu-Base", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.32237", "LONGITUDE" : "114.212493", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "820373.305440554", "EASTING" : "839937.6892508313", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11786 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142535, 22.335796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 105B, 1/F, MANHATTAN MID-TOWN, 1 PO LUN STREET, MEI FOO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美孚寶輪街1號曼坊1樓105B號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808388", "SEARCH02_TC" : "2263808388", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-03", "LATITUDE" : "22.3357963028765", "LONGITUDE" : "114.142535426723", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "821860.032110005", "EASTING" : "832730.4938860768", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11787 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19199, 22.319119 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, BAILEY GARDEN, 23 BAILEY STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡庇利街23號碧麗花園地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808397", "SEARCH02_TC" : "2252808397", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Our Place", "NSEARCH03_TC" : "佳餚坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-05", "LATITUDE" : "22.3191188776857", "LONGITUDE" : "114.191990126443", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "820012.9375282424", "EASTING" : "837825.3715607881", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11788 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152788, 22.280923 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 59 ELGIN STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港伊利近街59號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815876", "SEARCH02_TC" : "2218815876", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kyung Yong Katsu Hong Kong", "NSEARCH03_TC" : "Kyung Yong Katsu Hong Kon", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.2809231", "LONGITUDE" : "114.1527879", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "815783.4689108207", "EASTING" : "833785.7086918595", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11789 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156601, 22.503564 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 104, PODIUM FIRST FLOOR, QUEEN'S HILL SHOPPING CENTRE, QUEEN'S HILL ESTATE, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺皇后山邨皇后山商場第一層平台104號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800832", "SEARCH02_TC" : "3196800832", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHIU KEE NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "潮記粉面", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.5035637057285", "LONGITUDE" : "114.1566013529", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "840437.6703467343", "EASTING" : "834182.030947275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11790 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136759, 22.286662 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G03 & G04, G/F, THE ROCKPOOL, 402-404 DES VOEUX ROAD WEST, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤德輔道西402-404號 石塘坊地下G03及G04舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817304", "SEARCH02_TC" : "2218817304", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.2866625", "LONGITUDE" : "114.1367592", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "816419.3672873466", "EASTING" : "832133.997613628", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11791 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18685, 22.280103 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "17/F, SUGAR+, 25-31 SUGAR STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣糖街25-31號 SUGAR+17樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821022", "SEARCH02_TC" : "2212821022", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "IWA NAMI JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "岩浪天扶良日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.2801032", "LONGITUDE" : "114.1868504", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "815692.5151720585", "EASTING" : "837296.1144020252", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11792 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975475, 22.393938 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 320-326, LEVEL 3, K-POINT, NO. 1 TUEN LUNG STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯隆街1號錦薈坊商場3樓320-326號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806691", "SEARCH02_TC" : "2293806691", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JUN SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "純寿司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.3939383", "LONGITUDE" : "113.9754752", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "828311.8834795401", "EASTING" : "815528.9717177302", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11793 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.101075, 22.371788 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 46 & 47, G/F, BELVEDERE SQUARE, BELVEDERE GARDEN PHASE 3, 625 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路625號麗城花園第3期麗城薈地下 46 & 47鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808812", "SEARCH02_TC" : "2292808812", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "韓台站", "NSEARCH03_TC" : "韓台站", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.371788", "LONGITUDE" : "114.101075", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "825847.1396587872", "EASTING" : "828461.3535656418", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11794 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222378, 22.315519 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, G/F, YAU LEE BUILDING, 9-27 YEE ON STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘宜安街9-27號有利大樓地下G舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809135", "SEARCH02_TC" : "2251809135", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yuet Tai Fung", "NSEARCH03_TC" : "越泰豐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.3155195", "LONGITUDE" : "114.2223784", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "819614.991553687", "EASTING" : "840956.383568207", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11795 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155199, 22.281364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP N, G/F., BLOCK B, WINNER BUILDING, NOS. 8-16 WING WAH LANE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環榮華里8-16號榮華大廈B座地下N舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816967", "SEARCH02_TC" : "2218816967", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nuevo Tapas Bar", "NSEARCH03_TC" : "Nuevo Tapas Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.2813638", "LONGITUDE" : "114.1551988", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "815832.2319136895", "EASTING" : "834034.1772699783", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11796 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.260884, 22.303469 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G33, G/F, OCEAN POPWALK, NO. 28 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐俊街28號海天晉匯地下G33號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801893", "SEARCH02_TC" : "3198801893", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HYGGE", "NSEARCH03_TC" : "HYGGE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.3034692", "LONGITUDE" : "114.2608836", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "818282.3098950945", "EASTING" : "844924.4051909228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11797 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169695, 22.322074 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, NO.64 BUTE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角弼街64號地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816614", "SEARCH02_TC" : "2262816614", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EXTRA CRISPY ROAST GOOSE KING", "NSEARCH03_TC" : "奇趣燒鵝大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.3220737", "LONGITUDE" : "114.1696945", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "820340.0777931578", "EASTING" : "835528.2777661717", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11798 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111379, 22.37355 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 3 TSO KUNG SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣曹公坊3號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808858", "SEARCH02_TC" : "2292808858", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "壹盅湯", "NSEARCH03_TC" : "壹盅湯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.3735502", "LONGITUDE" : "114.1113794", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "826041.7798906371", "EASTING" : "829522.6983340603", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11799 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168763, 22.447712 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.144 KWONG FUK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福道144號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803702", "SEARCH02_TC" : "2295803702", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東記上海麵", "NSEARCH03_TC" : "東記上海麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.4477118", "LONGITUDE" : "114.1687634", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "834252.6898610081", "EASTING" : "835433.0953485318", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11800 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171896, 22.297025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2501, 25/F, ISQUARE, 63 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道63號國際廣場25樓2501鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821455", "SEARCH02_TC" : "2261821455", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KINGS' LODGE", "NSEARCH03_TC" : "霸王山莊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.297025", "LONGITUDE" : "114.1718959", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "817566.3122506258", "EASTING" : "835754.9916622947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11801 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979986, 22.385442 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 12, 13 AND 14, G/F, HONG KING GARDEN, NOS. 4, 68 AND 70 TSING SIN STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青善街4,68及70號康景花園地下 12, 13及14舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806707", "SEARCH02_TC" : "2293806707", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ONE BISTRO", "NSEARCH03_TC" : "壹號餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.3854424", "LONGITUDE" : "113.9799861", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "827370.4655206704", "EASTING" : "815992.2505562477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11802 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17333, 22.295448 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "17/F, H ZENTRE, 15 MIDDLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀中間道15號H ZENTRE 17樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820814", "SEARCH02_TC" : "2261820814", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Aqua", "NSEARCH03_TC" : "Aqua", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.2954476", "LONGITUDE" : "114.1733297", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "817391.6357360814", "EASTING" : "835902.7346836315", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11803 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216435, 22.32413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G12-15, G/F, AMOY PLAZA OF AMOY GARDENS, PHASE I, NO. 77 NGAU TAU KOK ROAD, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角牛頭角道77號 淘大花園一期淘大商場地下G12-15號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803171", "SEARCH02_TC" : "3151803171", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樂園魚旦專家", "NSEARCH03_TC" : "樂園魚旦專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.3241301", "LONGITUDE" : "114.2164347", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "820568.3109936261", "EASTING" : "840343.7404620934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11804 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171662, 22.318873 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G11, G/F, THE FOREST, 17 NELSON STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角奶路臣街17號THE FOREST 地下G11號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816696", "SEARCH02_TC" : "2262816696", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pause It", "NSEARCH03_TC" : "Pause It", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.3188733", "LONGITUDE" : "114.1716623", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "819985.6742024423", "EASTING" : "835731.0029867796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11805 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258188, 22.323314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG008, UPPER GROUND FLOOR, METRO CITY PHASE II , TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳新都城中心二期 商場高層地下UG008號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806544", "SEARCH02_TC" : "2298806544", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MIXIAN SENSE", "NSEARCH03_TC" : "米線陣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.3233143", "LONGITUDE" : "114.2581878", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "820479.6984244866", "EASTING" : "844645.4420588862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11806 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152686, 22.284214 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & COCKLOFT, NO. 11 GOUGH STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環歌賦街11號 地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810453", "SEARCH02_TC" : "3118810453", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NEXT SHIKAKU", "NSEARCH03_TC" : "NEXT SHIKAKU", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.2842141", "LONGITUDE" : "114.1526862", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "816147.896796793", "EASTING" : "833775.2859581802", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11807 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154794, 22.282379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F., 8 LYNDHURST TERRACE, NO. 2-10 LYNDHURST TERRACE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環擺花街2-10號擺花街8號地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817146", "SEARCH02_TC" : "2218817146", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOOSE ISLAND HONG KONG", "NSEARCH03_TC" : "GOOSE ISLAND HONG KONG", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.2823795", "LONGITUDE" : "114.1547941", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "815944.7106438735", "EASTING" : "833992.4863864419", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11808 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153148, 22.284571 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., 174-178 WELLINGTON STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港威靈頓街174-178號 地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810462", "SEARCH02_TC" : "3118810462", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Milligram Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Milligram Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.2845713", "LONGITUDE" : "114.1531484", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "816187.443519769", "EASTING" : "833822.9242704764", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11809 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175335, 22.302129 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D ON GROUND FLOOR OF BLOCK B, KIMBERLEY MANSION, NO. 15 AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路15號 金巴利大廈B座地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821279", "SEARCH02_TC" : "2261821279", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAKE BAR MURA", "NSEARCH03_TC" : "SAKE BAR MURA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.3021295", "LONGITUDE" : "114.175335", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "818131.5485152327", "EASTING" : "836109.3820656401", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11810 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16832, 22.29957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2204-6, LEVEL 2, GATEWAY ARCADE, HARBOUR CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍海港城港威商場2樓2204-6舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821297", "SEARCH02_TC" : "2261821297", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHECK IN TAIPEI (HARBOUR CITY)", "NSEARCH03_TC" : "(沒有中文記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.2995701", "LONGITUDE" : "114.1683196", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "817848.1587624222", "EASTING" : "835386.4848471548", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11811 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18776, 22.312123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.15, G/F, THE VANTAGE, NO. 63 MA TAU WAI ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡馬頭圍道63號啟岸地下15號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803619", "SEARCH02_TC" : "3152803619", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "IMA COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "伊間珈琲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.3121232", "LONGITUDE" : "114.1877604", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "819238.2360596027", "EASTING" : "837389.6406902806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11812 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161593, 22.316736 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G29 - G30, G/F., OLYMPIAN CITY 2, NO. 18 HOI TING ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍西海庭道 18 號 奧海城二期地下 G29 - G30號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816702", "SEARCH02_TC" : "2262816702", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kaneko Hannosuke (Olympian City Shop)", "NSEARCH03_TC" : "金子半之助 (奧海城店)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.3167357", "LONGITUDE" : "114.1615929", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "819749.0379448484", "EASTING" : "834693.531090263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11813 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187559, 22.379537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 107, LEVEL 1, NEW TOWN PLAZA PHASE 1, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第1期第1層107號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808817", "SEARCH02_TC" : "2297808817", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TOSS", "NSEARCH03_TC" : "蘇媽·蘇媽", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.379537", "LONGITUDE" : "114.187559", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "826703.3045476689", "EASTING" : "837368.3580968758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11814 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977251, 22.392776 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3212-3 & 3215, 3/F, PHASE 1, TUEN MUN TOWN PLAZA, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 屯盛街1號 屯門市廣場1期 3樓 3212-3及3215號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806433", "SEARCH02_TC" : "2293806433", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MINH & KOK / &you", "NSEARCH03_TC" : "MINH & KOK / &you", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.3927756", "LONGITUDE" : "113.977251", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "828182.8867569111", "EASTING" : "815711.6639300162", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11815 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.120572, 22.36969 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, KWAN SHING BUILDING, 142-166 TSUEN WAN MARKET STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃灣街市街142-166號坤成樓地下10鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808894", "SEARCH02_TC" : "2292808894", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "炯記", "NSEARCH03_TC" : "炯記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.3696901", "LONGITUDE" : "114.1205716", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "825613.9472616996", "EASTING" : "830469.2398951558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11816 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171153, 22.453746 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF SHOP NO. 600, LEVEL 1, TAI PO MEGA MALL, 2 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安邦路2號大埔超級城第一層600號鋪(次要部份)", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801467", "SEARCH02_TC" : "3195801467", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GH TaiPo", "NSEARCH03_TC" : "嘉禾大埔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.4537461", "LONGITUDE" : "114.1711528", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "834920.8956807855", "EASTING" : "835679.0734330693", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11817 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170163, 22.278627 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, KAM CHUNG BUILDING, 52-58 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道52-58號 金鐘大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820816", "SEARCH02_TC" : "2212820816", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JUNELS MI AMORE LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-04", "LATITUDE" : "22.2786265114923", "LONGITUDE" : "114.170163329284", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "815528.9762287966", "EASTING" : "835576.3676430037", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11818 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168494, 22.276405 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 5 MOON STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔月街5號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809110", "SEARCH02_TC" : "3112809110", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Matchali", "NSEARCH03_TC" : "Matchali", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.2764046", "LONGITUDE" : "114.1684939", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "815282.9433672145", "EASTING" : "835404.3038839098", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11819 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165546, 22.236912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F (PORTION C), THE FULLERTON OCEAN PARK HOTEL HONG KONG, 3 OCEAN DRIVE, SHUM WAN, SOUTHERN DISTRICT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南區深灣海洋徑3號 香港富麗敦海洋公園酒店 二樓(C部份)", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803045", "SEARCH02_TC" : "2215803045", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "玉", "NSEARCH03_TC" : "玉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-14", "LATITUDE" : "22.2369121", "LONGITUDE" : "114.1655464", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "810909.8072682223", "EASTING" : "835100.2057416581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11820 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165546, 22.236912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (PORTION A) AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, THE FULLERTON OCEAN PARK HOTEL HONG KONG, 3 OCEAN DRIVE, SHUM WAN, SOUTHERN DISTRICT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南區深灣海洋徑3號 香港富麗敦海洋公園酒店 一樓(A部份)及舖側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803072", "SEARCH02_TC" : "2215803072", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LIGHTHOUSE CAFE / LIGHTHOUSE LOUNGE", "NSEARCH03_TC" : "星耀廳 / 星耀廊", "NSEARCH04_EN" : "#A#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.2369121", "LONGITUDE" : "114.1655464", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "810909.8072682223", "EASTING" : "835100.2057416581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11821 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187414, 22.304256 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G17, G/F, SITE 3, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第三期地下G17鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803576", "SEARCH02_TC" : "3152803576", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BLACK SUGAR", "NSEARCH03_TC" : "BLACK SUGAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.3042561868455", "LONGITUDE" : "114.187413688814", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "818367.0835115773", "EASTING" : "837353.9784884347", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11822 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17088, 22.305799 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.B ON GROUND FLOOR, NOS. 1J, 1K, 1L & 1M NANKING STREET & NOS.68 & 70 PARKES STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍白加士街68 & 70號及 南京街1J,1K,1L & 1M號地下B號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821668", "SEARCH02_TC" : "2261821668", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰識野", "NSEARCH03_TC" : "泰識野", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.3057994", "LONGITUDE" : "114.17088", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "818537.9442693787", "EASTING" : "835650.3457183474", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11823 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187559, 22.379537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 159, LEVEL 1 , NEW TOWN PLAZA, PHASE I, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 新城市廣場第1期 第1層 159號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808914", "SEARCH02_TC" : "2297808914", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tempura-EN", "NSEARCH03_TC" : "Tempura-EN", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.379537", "LONGITUDE" : "114.187559", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "826703.3045476689", "EASTING" : "837368.3580968758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11824 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177144, 22.299555 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, 1/F, HILTON TOWERS, NO. 96 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東加連威老道96號 希爾頓大廈1樓1號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821677", "SEARCH02_TC" : "2261821677", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAGA Club", "NSEARCH03_TC" : "SAGA Club", "NSEARCH04_EN" : "#B#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#B#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.299555", "LONGITUDE" : "114.1771442", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "817846.4620005192", "EASTING" : "836295.8063493137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11825 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.972442, 22.400272 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 5 & 6, G/F, TAI HING GARDEN PHASE 1, 11 TSUN WEN ROAD, TAI HING, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門大興震寰路11號大興花園1期地下5 & 6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806770", "SEARCH02_TC" : "2293806770", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Cafe", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.4002722", "LONGITUDE" : "113.972442", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "829013.697201607", "EASTING" : "815217.5811975522", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11826 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175097, 22.277553 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A&B, G/F, 216-218 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道216-218號 地下A&B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821253", "SEARCH02_TC" : "2212821253", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUNG DIM SUM", "NSEARCH03_TC" : "龍點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.2775532", "LONGITUDE" : "114.1750974", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "815410.109904031", "EASTING" : "836084.8680918742", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11827 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201852, 22.291736 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E-F, G/F, TUNG PO BUILDING, 483-497 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道483-497號 東寶大廈地下E-F鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810386", "SEARCH02_TC" : "2211810386", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bangkok Thai Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "曼谷泰菜", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.2917357", "LONGITUDE" : "114.2018517", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "816980.8104118465", "EASTING" : "838841.9081271356", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11828 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976597, 22.393007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1133, 1135 & 1136, 1/F, PHASE 1, TUEN MUN TOWN PLAZA, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯盛街1號屯門市廣場 第一期1樓1133,1135及1136號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802350", "SEARCH02_TC" : "3193802350", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Matcha Tokyo", "NSEARCH03_TC" : "The Matcha Tokyo", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.3930073", "LONGITUDE" : "113.9765973", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "828208.6338087148", "EASTING" : "815644.3827472222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11829 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156647, 22.286638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A, PODIUM L-5, FOUR SEASONS HOTEL, 8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環金融街8號香港四季酒店 5層裙樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817544", "SEARCH02_TC" : "2218817544", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NOI BY PAULO AIRAUDO", "NSEARCH03_TC" : "NOI BY PAULO AIRAUDO", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.2866377", "LONGITUDE" : "114.156647", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "816416.2123946343", "EASTING" : "834183.502836198", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11830 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225222, 22.312401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. UC-41 & UC-43, UPPER CONCOURSE LEVEL, APM, MILLENNIUM CITY 5, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘創紀之城五期APM 上層大堂UC-41及UC-43號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809375", "SEARCH02_TC" : "2251809375", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sen-ryo", "NSEARCH03_TC" : "千両", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.312401", "LONGITUDE" : "114.225222", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "819269.756804238", "EASTING" : "841249.476833761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11831 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191669, 22.278683 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 6 BROWN STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑布朗街6號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808913", "SEARCH02_TC" : "3112808913", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Brown no. 6 kitchen", "NSEARCH03_TC" : "Brown no. 6 kitchen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.2786834", "LONGITUDE" : "114.1916693", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "815535.3356999615", "EASTING" : "837792.7570301746", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11832 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182797, 22.280927 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "12/F., L'HART, NO. 487-489 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道487-489號 駱克駅12樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820445", "SEARCH02_TC" : "2212820445", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JYU BEI", "NSEARCH03_TC" : "壽兵衛", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.2809273132447", "LONGITUDE" : "114.182796955548", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "815783.7505486616", "EASTING" : "836878.3700886389", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11833 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.106446, 22.358134 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 224, LEVEL 2, MARITIME SQUARE, 31 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青敬路31號青衣城2樓224號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804868", "SEARCH02_TC" : "2291804868", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "十二味", "NSEARCH03_TC" : "十二味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.3581342", "LONGITUDE" : "114.1064461", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "824334.9125956802", "EASTING" : "829013.8214633802", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11834 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170526, 22.310299 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 56-58 TEMPLE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廟街56-58號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809817", "SEARCH02_TC" : "3161809817", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SYPHON COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "虹吸式咖啡專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.3102986", "LONGITUDE" : "114.1705258", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "819036.1625374813", "EASTING" : "835613.8699825802", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11835 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169504, 22.322667 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 234 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街234號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816456", "SEARCH02_TC" : "2262816456", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮興園 潮式粉麵專家", "NSEARCH03_TC" : "潮興園 潮式粉麵專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.3226673", "LONGITUDE" : "114.169504", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "820405.810865397", "EASTING" : "835508.6542347881", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11836 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182114, 22.278151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "KIOSK A, 11/F., TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號時代廣場 11樓A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809217", "SEARCH02_TC" : "3112809217", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BLOOMS COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "BLOOMS COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.278151", "LONGITUDE" : "114.1821136", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815476.3152677683", "EASTING" : "836807.9558597818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11837 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182234, 22.277888 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F., & SHOP NO. 2, 1/F., THE SHARP, NO. 11 SHARP STREET EAST, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣霎東街11號THE SHARP 地下1號舖及1樓2號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809226", "SEARCH02_TC" : "3112809226", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Preface Coffee & Wine", "NSEARCH03_TC" : "Preface Coffee & Wine", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.2778878", "LONGITUDE" : "114.1822336", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "815447.1704852178", "EASTING" : "836820.3240586007", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11838 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188295, 22.328245 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 22 LION ROCK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍獅子石道22號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808494", "SEARCH02_TC" : "2252808494", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHAPLIN", "NSEARCH03_TC" : "CHAPLIN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.3282446", "LONGITUDE" : "114.1882947", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "821023.438424626", "EASTING" : "837444.5564762272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11839 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208168, 22.319857 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS 3-4 & 9, LEVEL 5., MEGABOX, ENTERPRISE SQUARE FIVE, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號 企業廣場5期 MEGABOX 5樓3-4及9鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809010", "SEARCH02_TC" : "2251809010", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PHI Coffee & Pancake (7)", "NSEARCH03_TC" : "PHI Coffee & Pancake (7)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.3198569", "LONGITUDE" : "114.2081677", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "820094.9190612253", "EASTING" : "839492.1234483102", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11840 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.130334, 22.50423 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 180 JOCKEY CLUB ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水馬會道180號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802973", "SEARCH02_TC" : "2296802973", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Amazing Yatai Izakaya", "NSEARCH03_TC" : "一鳴屋台料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.5042302", "LONGITUDE" : "114.1303341", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "840512.0786772694", "EASTING" : "831479.3193205191", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11841 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155489, 22.280906 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F., CALIFORNIA TOWER, 30-36 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街30-36號加州大廈8樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810213", "SEARCH02_TC" : "3118810213", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "UPPER HONG KONG", "NSEARCH03_TC" : "UPPER HONG KONG", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.280906", "LONGITUDE" : "114.1554893", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "815781.533555362", "EASTING" : "834064.1082531725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11842 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165394, 22.277645 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 132, LEVEL 1, PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘道88號太古廣場1樓132號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816754", "SEARCH02_TC" : "2218816754", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHIRO", "NSEARCH03_TC" : "SHIRO", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.2776447", "LONGITUDE" : "114.1653936", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "815420.2856278336", "EASTING" : "835084.7945146613", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11843 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164471, 22.331511 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT B ON GROUND FLOOR, HING SHING BUILDING, NOS. 8, 8A & 10 UN CHAU STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍元州街8,8A及10號慶成樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808449", "SEARCH02_TC" : "2263808449", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Aftertaste Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "回味湯飯專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.3315111", "LONGITUDE" : "114.1644706", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "821385.1610258688", "EASTING" : "834990.158458708", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11844 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978854, 22.403021 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 32, G/F, DOR BOA BUILDING, 9 TSING CHUI PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青翠徑9號多寶大廈地下32號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802271", "SEARCH02_TC" : "3193802271", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "川味閣", "NSEARCH03_TC" : "川味閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.4030209", "LONGITUDE" : "113.9788541", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "829317.1944830528", "EASTING" : "815878.2384389427", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11845 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167113, 22.324398 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 28 TAI NAN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大南街28號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805803", "SEARCH02_TC" : "3162805803", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HO CHE NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "何車車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.3243979", "LONGITUDE" : "114.1671133", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "820597.4623197867", "EASTING" : "835262.359962915", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11846 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142379, 22.285037 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5 ON GROUND FLOOR, CHEONG KING COURT, NOS. 26, 28, 32-38 HIGH STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港高街26,28,32-38號昌景閣地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816985", "SEARCH02_TC" : "2218816985", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TURKUAZ", "NSEARCH03_TC" : "TURKUAZ", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.2850373", "LONGITUDE" : "114.1423794", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "816239.259157006", "EASTING" : "832713.1373782654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11847 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186011, 22.278642 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3RD FLOOR, COIN ORGANIZE CENTRE, NO. 13 PENNINGTON STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港邊寧頓街13號集貴中心3樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820658", "SEARCH02_TC" : "2212820658", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOMAKASE", "NSEARCH03_TC" : "舍", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.2786425", "LONGITUDE" : "114.1860109", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "815530.7603189328", "EASTING" : "837209.606868497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11848 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974515, 22.401588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G1B, G/F, CHELSEA HEIGHTS, 1 SHEK PAI TAU PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門石排頭徑1號卓爾居地下G1B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806451", "SEARCH02_TC" : "2293806451", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "十二味", "NSEARCH03_TC" : "十二味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.4015882", "LONGITUDE" : "113.9745149", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "829159.1374548106", "EASTING" : "815431.2246403375", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11849 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16972, 22.319839 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION, SHOPS G01-03 & G05-09, G/F, PHASE 1, ARGYLE CENTRE, 688 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道688號 旺角中心1期地下G01-03及G05-09舖主要部份", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816623", "SEARCH02_TC" : "2262816623", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dragon City Cafe", "NSEARCH03_TC" : "龍城冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-16", "LATITUDE" : "22.3198395", "LONGITUDE" : "114.1697195", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "820092.6741971254", "EASTING" : "835530.8417897631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11850 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.239096, 22.30817 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.206, 2/F, TAK TIN PLAZA, TAK TIN ESTATE, 223 PIK WAN ROAD, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田碧雲道223號 德田邨德田廣場2樓206號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809144", "SEARCH02_TC" : "2251809144", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-16", "LATITUDE" : "22.3081698", "LONGITUDE" : "114.2390962", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "818801.7406911489", "EASTING" : "842679.192137599", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11851 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258188, 22.323314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2037, LEVEL 2, METRO CITY PHASE II, 8 YAN KING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳欣景路8號新都城中心二期2樓2037號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801909", "SEARCH02_TC" : "3198801909", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOM NOM DUMPLING (MCP CENTRAL)", "NSEARCH03_TC" : "餃掂手工餃子雲吞專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.3233143", "LONGITUDE" : "114.2581878", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "820479.6984244866", "EASTING" : "844645.4420588862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11852 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200887, 22.292672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G38, G/F., PHASE 2, HARBOUR NORTH, NO. 123 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道123號 北角匯第2期地下G38號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810261", "SEARCH02_TC" : "2211810261", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UMIMACHIDON", "NSEARCH03_TC" : "海街丼", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.2926716", "LONGITUDE" : "114.2008874", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "817084.430513245", "EASTING" : "838742.5208083988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11853 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154794, 22.282379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., 8 LYNDHURST TERRACE, NO. 2-10 LYNDHURST TERRACE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環擺花街2-10號 擺花街8號3樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817331", "SEARCH02_TC" : "2218817331", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LE LE", "NSEARCH03_TC" : "LE LE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.2823795", "LONGITUDE" : "114.1547941", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "815944.7106438735", "EASTING" : "833992.4863864419", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11854 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225583, 22.311744 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F, CROCODILE CENTER, 79 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘開源道79號鱷魚恤中心9樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809296", "SEARCH02_TC" : "2251809296", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tao Heung Tea House", "NSEARCH03_TC" : "稲香茶居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.3117442", "LONGITUDE" : "114.2255827", "LASTUPDATE" : "2025-10-20", "NORTHING" : "819197.0382759817", "EASTING" : "841286.6648907373", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11855 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192317, 22.27829 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 10A SUN CHUN STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣新村街10A號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821068", "SEARCH02_TC" : "2212821068", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PLUMCOT", "NSEARCH03_TC" : "PLUMCOT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.2782897", "LONGITUDE" : "114.1923167", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "815491.7463697569", "EASTING" : "837859.4820548183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11856 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167786, 22.307504 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, WAH WAI MANSION, 70A WAI CHING STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地偉晴街70A號華偉大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821482", "SEARCH02_TC" : "2261821482", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MUSTANG THAKALI RESTAURANT AND BAR", "NSEARCH03_TC" : "(沒有中文紀錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.3075042", "LONGITUDE" : "114.1677856", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "818726.7402949905", "EASTING" : "835331.5120171627", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11857 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223847, 22.285887 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP GB02B-07, G/F, SITE B, 45 TAI HONG STREET, LEI KING WAN, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河鯉景灣 太康街45號B段 地下GB02B-07號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810289", "SEARCH02_TC" : "2211810289", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UMI", "NSEARCH03_TC" : "UMI", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.285887", "LONGITUDE" : "114.223847", "LASTUPDATE" : "2025-12-01", "NORTHING" : "816333.6993331535", "EASTING" : "841108.7185995502", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11858 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159359, 22.328773 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS 4 & 5, G/F, CITY REGALIA, 198 YEE KUK STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗醫局街 198 號嘉裕居地下 4及5 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808519", "SEARCH02_TC" : "2263808519", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "粵萊軒", "NSEARCH03_TC" : "粵萊軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.328773", "LONGITUDE" : "114.159359", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "821082.0100753483", "EASTING" : "834463.5237637903", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11859 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168784, 22.321102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FIRST FLOOR, BELGIAN BANK BUILDING, NOS.721-725 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道721-725號 華比銀行大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816571", "SEARCH02_TC" : "2262816571", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.3211023", "LONGITUDE" : "114.1687841", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "820232.5148137636", "EASTING" : "835434.4758631086", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11860 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155814, 22.282237 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7TH FLOOR, STANLEY 11, 11 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹利街11號STANLEY 11 7樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816949", "SEARCH02_TC" : "2218816949", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DORAYA CENTRAL", "NSEARCH03_TC" : "DORAYA CENTRAL", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.2822371", "LONGITUDE" : "114.1558142", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "815928.9271212718", "EASTING" : "834097.6121724732", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11861 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156031, 22.241407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 52&53, GROUND FLOOR, COMMERCIAL COMPLEX I, LEI TUNG ESTATE, NO. 5 LEI TUNG ESTATE ROAD, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲利東邨道5號利東邨 利東商場1期 地下52及53號檔", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800929", "SEARCH02_TC" : "3115800929", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樂園魚蛋", "NSEARCH03_TC" : "樂園魚蛋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.2414074", "LONGITUDE" : "114.1560313", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "811407.6919056898", "EASTING" : "834119.3640876968", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11862 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029463, 22.444662 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.77 MAIN ROAD, WING LUNG WAI, KAM TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田永隆圍大馬路77號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803624", "SEARCH02_TC" : "3194803624", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HEATO WHITE HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "海圖 ∙ 白舍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.4446619", "LONGITUDE" : "114.0294626", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "833922.381962817", "EASTING" : "821093.8312060207", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11863 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026013, 22.442005 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 22, G/F, HO WANG BUILDING, 11 YU WING PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗裕榮徑11號好旺洋樓地下22號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803633", "SEARCH02_TC" : "3194803633", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "April Coffee", "NSEARCH03_TC" : "April Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-02", "LATITUDE" : "22.4420047", "LONGITUDE" : "114.0260129", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "833628.4853587252", "EASTING" : "820738.4321557482", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11864 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258188, 22.323314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 132B AND 132C, LEVEL 1, MCP DISCOVERY, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳新都城中心第三期1樓132B及132C鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806456", "SEARCH02_TC" : "2298806456", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jiangnan Imperial", "NSEARCH03_TC" : "御江南", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-02", "LATITUDE" : "22.3233143", "LONGITUDE" : "114.2581878", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "820479.6984244866", "EASTING" : "844645.4420588862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11865 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129643, 22.503969 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 9 SAN CHEUNG STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水新祥街9號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800805", "SEARCH02_TC" : "3196800805", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "August Dessert House", "NSEARCH03_TC" : "八月甜品屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-02", "LATITUDE" : "22.503969", "LONGITUDE" : "114.129643", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "840483.1763708349", "EASTING" : "831408.2007036862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11866 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141344, 22.484975 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. A30,A32,A34,119,120 AND 121, GROUND FLOOR, FLORA PLAZA, 88 PAK WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 百和路88號 花都廣場地下 A30, A32, A34, 119, 120 及 121號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803231", "SEARCH02_TC" : "2296803231", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.4849754838633", "LONGITUDE" : "114.141344282198", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "838379.5571281676", "EASTING" : "832611.6867781723", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11867 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162212, 22.452681 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 304-305, LEVEL 3, OI WO HOUSE, TAI WO ESTATE , NO. 12 TAI PO TAI WO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔太和路12號太和邨愛和樓第三層304-305鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803687", "SEARCH02_TC" : "2295803687", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lokyi Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "樂意扒屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.4526811", "LONGITUDE" : "114.162212", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "834803.0236107396", "EASTING" : "834758.7809954172", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11868 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152923, 22.2846 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C & D, G/F, LAM'S BUILDING, 6-10 KAU U FONG, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環九如坊6-10號林氏大廈 地下C及D舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817270", "SEARCH02_TC" : "2218817270", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "人生有限杯", "NSEARCH03_TC" : "人生有限杯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.2845996", "LONGITUDE" : "114.1529229", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "816190.5809575896", "EASTING" : "833799.6858779303", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11869 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141603, 22.49277 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 149-151 & 152-157, G/F, FANLING CENTRE, 33 SAN WAN ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺新運路33號粉嶺中心地下 149-151及 152-157號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803198", "SEARCH02_TC" : "2296803198", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cow Cow Kitchen/Cow Cow Noodles", "NSEARCH03_TC" : "牛牛小廚/牛牛麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.4927703349371", "LONGITUDE" : "114.141603047384", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "839242.7293478234", "EASTING" : "832638.5187162568", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11870 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171478, 22.303433 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F, CHUANG’S LONDON PLAZA, NO. 219 NATHAN ROAD, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦彌敦道219號莊士倫敦廣場8樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821400", "SEARCH02_TC" : "2261821400", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "STAR CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "星聚軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.3034335", "LONGITUDE" : "114.1714783", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "818275.9552537608", "EASTING" : "835711.984883946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11871 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191483, 22.284535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP I, G/F., FAT CHEONG BUILDING, NO. 63-81 ELECTRIC ROAD, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后電氣道63-81號 發昌大廈地下I舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820977", "SEARCH02_TC" : "2212820977", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MARU DE SANKAKU", "NSEARCH03_TC" : "MARU DE SANKAKU", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.2845347", "LONGITUDE" : "114.1914834", "LASTUPDATE" : "2025-11-11", "NORTHING" : "816183.2726753894", "EASTING" : "837773.5354714915", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11872 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17978, 22.277536 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 10 MORRISON HILL ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔摩利臣山道10號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820986", "SEARCH02_TC" : "2212820986", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dachi Canteen", "NSEARCH03_TC" : "Dachi Canteen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.277536", "LONGITUDE" : "114.17978", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "815408.2072302965", "EASTING" : "836567.4572263829", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11873 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173033, 22.297911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.5(NO.6B CARNARVON ROAD) ON GROUND FLOOR, FRIENDS' HOUSE, NOS.4B,4C,4D,6A,6B,6D,6E,6F,6G & 6H CARNARVON ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍加拿分道4B,4C,4D,6A,6B, 6D,6E,6F,6G & 6H 號 集友大廈地下5號鋪(加拿分道6B)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810015", "SEARCH02_TC" : "3161810015", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "肥仔記麵家", "NSEARCH03_TC" : "肥仔記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.2979112", "LONGITUDE" : "114.1730326", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "817664.4416759383", "EASTING" : "835872.126290413", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11874 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169434, 22.314721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, PORTLAND BUILDING, 101-107A PORTLAND STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地砵蘭街101-107A號 砵蘭街大樓地下A及B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820771", "SEARCH02_TC" : "2261820771", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "老川皇", "NSEARCH03_TC" : "老川皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.3147215", "LONGITUDE" : "114.1694344", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "819525.9356528625", "EASTING" : "835501.4404235979", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11875 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164421, 22.327479 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, 2K WONG CHUK STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗黃竹街2K號地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802759", "SEARCH02_TC" : "3163802759", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Power Burger Co. Limited", "NSEARCH03_TC" : "權堡有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.3274790693458", "LONGITUDE" : "114.164420864683", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "820938.6752534469", "EASTING" : "834984.9979577115", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11876 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.264654, 22.317242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. W114, FIRST FLOOR, WEST WING OF TKO GATEWAY, HAU TAK ESTATE, SHEUNG NING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳常寧路厚德邨 TKO GATEWAY西翼1樓W114號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806304", "SEARCH02_TC" : "2298806304", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEI HO DIM SUM RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "美好點心小館", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.317242", "LONGITUDE" : "114.264654", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "819807.6572126277", "EASTING" : "845312.0240382606", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11877 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18901, 22.435983 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, KERRY LAKE EGRET NATURE PARK, 2 HUNG LAM DRIVE, TAI PO KAU, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔滘紅林路2號白鷺湖互動中心地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803456", "SEARCH02_TC" : "2295803456", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Le Vow", "NSEARCH03_TC" : "金鷺湖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.4359833", "LONGITUDE" : "114.1890103", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "832953.947000952", "EASTING" : "837517.3142004797", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11878 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169166, 22.321211 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "19/F, 726 NATHAN ROAD, NO. 726 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道726號 726 NATHAN ROAD 19樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816058", "SEARCH02_TC" : "2262816058", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOMELAND", "NSEARCH03_TC" : "HOMELAND", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.3212111", "LONGITUDE" : "114.169166", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "820244.5607009638", "EASTING" : "835473.8229202174", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11879 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258188, 22.323314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2013, LEVEL 2, METRO CITY, PHASE II, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳新都城二期商場第二層2013號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805949", "SEARCH02_TC" : "2298805949", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "XIAMIANGUAN - METRO CITY SHOP", "NSEARCH03_TC" : "夏麵館-新都城店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.3233143", "LONGITUDE" : "114.2581878", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "820479.6984244866", "EASTING" : "844645.4420588862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11880 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132295, 22.362455 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 107, FIRST FLOOR, LIFE@KCC, NO. 72-76 KWAI CHEONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵昌路72-76號LIFE@KCC1樓107號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801663", "SEARCH02_TC" : "3191801663", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SUBWAY", "NSEARCH03_TC" : "SUBWAY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.3624549", "LONGITUDE" : "114.1322952", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "824812.3506620262", "EASTING" : "831676.4453179317", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11881 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19283, 22.283514 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F., HING HON BUILDING, 26-36 KING'S ROAD, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后英皇道26-36號 興漢大廈地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804172", "SEARCH02_TC" : "3111804172", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "First Place Coffee", "NSEARCH03_TC" : "First Place Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.2835136", "LONGITUDE" : "114.1928304", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "816070.2160654268", "EASTING" : "837912.3624768563", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11882 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.0275, 22.443342 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F & COCKLOFT, KAR HO BUILDING, 25-31 HONG KING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗康景街25-31號嘉好大廈地下及閣樓F鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809749", "SEARCH02_TC" : "2294809749", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新宏泰燒味餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新宏泰燒味餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.4433416", "LONGITUDE" : "114.0274996", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "833776.3761266134", "EASTING" : "820891.6195001331", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11883 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170294, 22.316221 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "22/F, MONGKOK METRO, 594-596 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道594-596號 旺角新城22樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805593", "SEARCH02_TC" : "3162805593", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "V8 BAR", "NSEARCH03_TC" : "V8 BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.316221", "LONGITUDE" : "114.1702936", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "819691.9781419063", "EASTING" : "835589.973414427", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11884 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18655, 22.30469 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP NO. 28, G/F, SITE 3, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第三期地下28號舖A部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803497", "SEARCH02_TC" : "3152803497", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DUET CUTS & CUPS", "NSEARCH03_TC" : "DUET CUTS & CUPS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.3046899996582", "LONGITUDE" : "114.186550358258", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "818415.1155642831", "EASTING" : "837265.0173853314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11885 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178948, 22.279365 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "32/F., SUNSHINE PLAZA, 353 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道353號三湘大廈32樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808667", "SEARCH02_TC" : "3112808667", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starlight Dance Club", "NSEARCH03_TC" : "星暉舞蹈會所", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.2793655", "LONGITUDE" : "114.1789476", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "815610.7938711699", "EASTING" : "836481.667168906", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11886 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170826, 22.317447 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., & C/L(PORTION), 33 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街33號地下及部份閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815693", "SEARCH02_TC" : "2262815693", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UNCLE 4", "NSEARCH03_TC" : "阿四快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.3174468", "LONGITUDE" : "114.1708259", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "819827.7143932519", "EASTING" : "835644.8225995854", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11887 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.123737, 22.368304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. C02A, C02, C03 & C04, 2/F, TAI WO HAU COMMERCIAL CENTRE(I), TAI WO HAU ESTATE, 15 TAI WO HAU ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大窩口道15號大窩口邨大窩口商場(I)期 2樓C02A, C02, C03及C04鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804488", "SEARCH02_TC" : "2291804488", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "星慧小館", "NSEARCH03_TC" : "星慧小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-02", "LATITUDE" : "22.3683045", "LONGITUDE" : "114.1237371", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "825460.3938826775", "EASTING" : "830795.2084329338", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11888 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167, 22.327398 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NOS. 25E & 25F POPLAR STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍白楊街 25E 及 25F 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808096", "SEARCH02_TC" : "2263808096", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "My Place", "NSEARCH03_TC" : "喜點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.3273982739565", "LONGITUDE" : "114.166999846229", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "820929.7088012773", "EASTING" : "835250.6929633108", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11889 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223713, 22.315453 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, NO.44 HONG NING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘康寧道44號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151802965", "SEARCH02_TC" : "3151802965", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "來多碗香港車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "來多碗香港車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.3154532", "LONGITUDE" : "114.2237125", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "819607.691948053", "EASTING" : "841093.8411796783", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11890 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18776, 22.312123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 18, G/F OF THE COMMERCIAL DEVELOPMENT OF THE VANTAGE, NO. 63 MA TAU WAI ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍馬頭圍道63號啟岸地下18號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803585", "SEARCH02_TC" : "3152803585", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DOZY", "NSEARCH03_TC" : "DOZY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.3121232", "LONGITUDE" : "114.1877604", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "819238.2360596027", "EASTING" : "837389.6406902806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11891 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176258, 22.301335 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, ORIENTAL CRYSTAL FINANCE CENTRE, 107-109 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南107至109號中晶金融中心1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809923", "SEARCH02_TC" : "3161809923", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GRANITE", "NSEARCH03_TC" : "GRANITE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.3013353", "LONGITUDE" : "114.1762579", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "818043.6025718877", "EASTING" : "836204.4792467817", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11892 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169772, 22.296979 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG02, UG/F, THE SUN ARCADE, NO. 28 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道28號 新太陽廣場地下低層UG02鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809932", "SEARCH02_TC" : "3161809932", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOC COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "NOC COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.2969792", "LONGITUDE" : "114.1697718", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "817561.2493052008", "EASTING" : "835536.1118403521", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11893 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160888, 22.32287 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D12A, G/F, CHUNG YUEN BUILDING, NOS. 2-16 HOP KWAN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀合群街2-16號中原樓地下D12A舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816942", "SEARCH02_TC" : "2262816942", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "薈峯餐廳", "NSEARCH03_TC" : "薈峯餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.3228702", "LONGITUDE" : "114.1608884", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "820428.3474041525", "EASTING" : "834621.0172931794", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11894 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113651, 22.369603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G75A,G76C&G76D, G/F , CITYWALK, 1 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道1號荃新天地 地下 G75A,G76C及G76D號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809055", "SEARCH02_TC" : "2292809055", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lizto", "NSEARCH03_TC" : "Lizto", "NSEARCH04_EN" : "#E", "NSEARCH04_TC" : "#E", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.3696031", "LONGITUDE" : "114.1136505", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "825604.5960723646", "EASTING" : "829756.4146427133", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11895 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174414, 22.278674 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, G/F., TUNG KAI BUILDING, NO. 160 JAFFE ROAD, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道160號 東基大廈地下G鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809077", "SEARCH02_TC" : "3112809077", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Retro", "NSEARCH03_TC" : "Retro", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.278674", "LONGITUDE" : "114.174414", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "815534.2216712438", "EASTING" : "836014.4388198265", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11896 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028418, 22.441562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, MANHATTAN PLAZA, NO. 23 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西菁街23號富達廣場地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810284", "SEARCH02_TC" : "2294810284", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHOKUNIN SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "職人壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.4415624", "LONGITUDE" : "114.0284181", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "833579.2597137785", "EASTING" : "820985.97359337", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11897 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225397, 22.310727 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F, YEN SHENG CENTRE, 64 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘開源道64號源成中心地下(部分)", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809199", "SEARCH02_TC" : "2251809199", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ICHIJUISSAI", "NSEARCH03_TC" : "ICHIJUISSAI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.3107275", "LONGITUDE" : "114.2253969", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "819084.4482389393", "EASTING" : "841267.5572145763", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11898 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154768, 22.281844 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A, 3/F., CARFIELD COMMERCIAL BUILDING, 75-77 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街75-77號嘉兆商業大廈3樓A室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809778", "SEARCH02_TC" : "3118809778", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.2818436", "LONGITUDE" : "114.1547683", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "815885.3685840871", "EASTING" : "833989.8188642401", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11899 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187329, 22.305031 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2B ON THE GROUND FLOOR, SITE 1, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第一期地下2B號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808120", "SEARCH02_TC" : "2252808120", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.305030537582", "LONGITUDE" : "114.187328824712", "LASTUPDATE" : "2025-10-28", "NORTHING" : "818452.830228141", "EASTING" : "837345.2280850605", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11900 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185208, 22.305951 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, HUNGHOM BAY CENTRE, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡紅磡灣中心地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803460", "SEARCH02_TC" : "3152803460", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ITAMAKI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "板卷壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.3059513780579", "LONGITUDE" : "114.18520785026", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "818554.7853650738", "EASTING" : "837126.6773685169", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11901 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224188, 22.314004 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 301, 3/F, YUE MAN SQUARE, 33 HIP WO STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘協和街33號裕民坊3樓301舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808619", "SEARCH02_TC" : "2251808619", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gyukaku Japanese Yakiniku Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "牛角日本燒肉專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-12", "LATITUDE" : "22.3140045", "LONGITUDE" : "114.2241879", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "819447.2859677634", "EASTING" : "841142.8730859034", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11902 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126191, 22.357434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 112, LEVEL 1, METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路223號新都會廣場 第1層 112號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804594", "SEARCH02_TC" : "2291804594", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yakiniku Like", "NSEARCH03_TC" : "Yakiniku Like", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.3574339", "LONGITUDE" : "114.1261909", "LASTUPDATE" : "2025-10-28", "NORTHING" : "824256.5475863891", "EASTING" : "831047.5290075197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11903 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167842, 22.306632 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, KAY PONT BUILDING, 31 WAI CHING STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地偉晴街31號騏邦大廈地下4鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820036", "SEARCH02_TC" : "2261820036", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SPICY SALT RESTAURANT AND BAR", "NSEARCH03_TC" : "SPICY SALT RESTAURANT AND BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-13", "LATITUDE" : "22.3066323", "LONGITUDE" : "114.1678418", "LASTUPDATE" : "2025-12-01", "NORTHING" : "818630.1905255181", "EASTING" : "835337.2970103624", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11904 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.220521, 22.285303 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP P5 & P6, 2/F., TAI SHAN MANSION, KAO SHAN TERRACE, 7 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道7號高山台泰山閣二樓P5及P6舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809993", "SEARCH02_TC" : "2211809993", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "盛翠小廚", "NSEARCH03_TC" : "盛翠小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.2853027", "LONGITUDE" : "114.2205208", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "816268.8944064599", "EASTING" : "840765.9591411803", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11905 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180441, 22.279603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 406 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道406號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820171", "SEARCH02_TC" : "2212820171", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KEUNG KEE", "NSEARCH03_TC" : "強記美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.2796031", "LONGITUDE" : "114.1804413", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "815637.107223238", "EASTING" : "836635.6053869916", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11906 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157507, 22.241846 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, LEVEL 3, LEI TUNG COMMERCIAL CENTRE, LEI TUNG ESTATE, NO. 5 LEI TUNG ESTATE ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港利東邨道5號利東邨利東商場3樓6號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802893", "SEARCH02_TC" : "2215802893", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.241846", "LONGITUDE" : "114.157507", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "811456.2395195679", "EASTING" : "834271.4950963594", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11907 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261757, 22.306938 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. S9, S9A, S9B, S9D, S9E, S10, S10A, S10D & S10E, G/F, BAUHINIA GARDEN, 11 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐俊街11號寶盈花園商場地下 S9, S9A, S9B, S9D, S9E, S10, S10A, S10D 及 S10E鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806331", "SEARCH02_TC" : "2298806331", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.3069383", "LONGITUDE" : "114.2617571", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "818666.5095714063", "EASTING" : "845014.1955080869", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11908 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178212, 22.300215 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 115-123, LEVEL 1, NEW MANDARIN PLAZA, 14 SCIENCE MUSEUM ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀科學館道14號 新文華中心1樓 115-123號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820850", "SEARCH02_TC" : "2261820850", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.300215", "LONGITUDE" : "114.1782124", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "817919.5473343857", "EASTING" : "836405.8772210454", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11909 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186463, 22.304707 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 29, G/F., SITE 3, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第三期地下29號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808519", "SEARCH02_TC" : "2252808519", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAFU", "NSEARCH03_TC" : "火夫", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.3047071593981", "LONGITUDE" : "114.186463371987", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "818417.0151645638", "EASTING" : "837256.0541831526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11910 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170856, 22.27638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 ON G/F. AND WHOLE OF 1/F., PAO YIP BUILDING, NOS. 1-7 SHIP STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔船街1-7號寶業大廈地下1號舖及1樓全層", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820427", "SEARCH02_TC" : "2212820427", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Boat King", "NSEARCH03_TC" : "艇王", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.2763803", "LONGITUDE" : "114.1708558", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "815280.2410095342", "EASTING" : "835647.7233535748", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11911 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127532, 22.503946 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F & COCKLOFT, 41A-41B FU HING STREET, 15-19 SAN FAT STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水新發街15-19號符興街41A-41B號 地下及閣樓2號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800799", "SEARCH02_TC" : "3196800799", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR PACIFIC", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.5039456776777", "LONGITUDE" : "114.127531770436", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "840480.66375111", "EASTING" : "831190.9682584609", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11912 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154694, 22.282575 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, 1 LYNDHURST, NO. 1 LYNDHURST TERRACE, CENTRAL , HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環擺花街1號 一號廣場地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810347", "SEARCH02_TC" : "3118810347", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Gyu Town", "NSEARCH03_TC" : "Gyu Town", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.282575", "LONGITUDE" : "114.1546936", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "815966.3606910147", "EASTING" : "833982.1323751175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11913 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178433, 22.277904 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, LOWER GROUND FLOOR, LEE CHEONG BUILDING, NOS. 1, 1A, 3 AND 3A ON LOK LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔安樂里1,1A,3及3A號 利昌大廈地下低層B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820719", "SEARCH02_TC" : "2212820719", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YUNG KEE CHICKEN NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "勇記養生雞湯米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-01", "LATITUDE" : "22.277904", "LONGITUDE" : "114.178433", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "815448.9552906961", "EASTING" : "836428.6348583099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11914 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.022221, 22.44496 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F ON NING BUILDING, NOS 170-172 & 176-190 YUEN LONG ON NING ROAD & NO.2 MA MIU ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗媽廟路2號及元朗安寧路 170-172 及176-190號安寧樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810211", "SEARCH02_TC" : "2294810211", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "簡聚", "NSEARCH03_TC" : "簡聚", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-01", "LATITUDE" : "22.44496", "LONGITUDE" : "114.0222214", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "833956.1425998847", "EASTING" : "820348.4745100811", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11915 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193842, 22.28936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, WAH HOI MANSION, 254-280 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道254-280號華凱大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810207", "SEARCH02_TC" : "2211810207", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大爺燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "大爺燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.2893605", "LONGITUDE" : "114.1938418", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "816717.6794569681", "EASTING" : "838016.5201030243", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11916 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173951, 22.293379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION A), ROSEWOOD HONG KONG, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號VICTORIA DOCKSIDE 香港瑰麗酒店地下(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821312", "SEARCH02_TC" : "2261821312", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Rosewood Hong Kong", "NSEARCH03_TC" : "香港瑰麗酒店", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-01", "LATITUDE" : "22.2933788", "LONGITUDE" : "114.1739512", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "817162.5471779758", "EASTING" : "835966.774002821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11917 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153287, 22.339498 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, THE AMUSED, NO. 538 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街538號喜遇地下1鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802838", "SEARCH02_TC" : "3163802838", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Springtide Hong Kong Limited", "NSEARCH03_TC" : "Springtide Hong Kong Limited", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-01", "LATITUDE" : "22.339498", "LONGITUDE" : "114.1532871", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "822269.7268349217", "EASTING" : "833838.166857173", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11918 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155292, 22.282265 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, LUCKY BUILDING, NO. 39 WELLINGTON STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港威靈頓街39號六基大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810505", "SEARCH02_TC" : "3118810505", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Lanala", "NSEARCH03_TC" : "Lanala", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-03", "LATITUDE" : "22.2822648", "LONGITUDE" : "114.1552917", "LASTUPDATE" : "2025-10-30", "NORTHING" : "815932.002039643", "EASTING" : "834043.765511764", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11919 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18896, 22.317796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G01, G/F, U PLACE, 66-82 KOWLOON CITY ROAD, MA TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍馬頭角九龍城道66-82號U PLACE地下G01號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808731", "SEARCH02_TC" : "2252808731", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-07", "LATITUDE" : "22.317796", "LONGITUDE" : "114.1889603", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "819866.4208704353", "EASTING" : "837513.2215567773", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11920 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.27557, 22.385398 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B3, LG/F, WM HOTEL, 28 WAI MAN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢惠民路28號WM HOTEL地面下層B3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806599", "SEARCH02_TC" : "2298806599", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BAKSO", "NSEARCH03_TC" : "白鬚", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-07", "LATITUDE" : "22.385398", "LONGITUDE" : "114.2755701", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "827355.6228451752", "EASTING" : "846431.7750777422", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11921 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116304, 22.367851 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP B3, G/F, BLOCK B, SHEK PIK RESETTLEMENT, NOS. 85-99, YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道85-99號石碧新村B座地下B3號鋪部份", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808964", "SEARCH02_TC" : "2292808964", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FAT BOY KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "肥仔大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-07", "LATITUDE" : "22.3678509", "LONGITUDE" : "114.1163037", "LASTUPDATE" : "2025-11-10", "NORTHING" : "825410.4532229921", "EASTING" : "830029.5964375989", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11922 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156601, 22.503564 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 28-29, G/F, QUEENS HILL SHOPPING CENTRE, QUEENS HILL ESTATE, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺皇后山邨皇后山商場地下28-29號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803152", "SEARCH02_TC" : "2296803152", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lime Fish", "NSEARCH03_TC" : "漁樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-08", "LATITUDE" : "22.5035637057285", "LONGITUDE" : "114.1566013529", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "840437.6703467343", "EASTING" : "834182.030947275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11923 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185995, 22.279178 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F., AURA ON PENNINGTON, 66 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸街66號亨環9樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820384", "SEARCH02_TC" : "2212820384", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI MOTO", "NSEARCH03_TC" : "鮨本", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.2791776", "LONGITUDE" : "114.1859953", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "815590.0140550178", "EASTING" : "837207.9955491003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11924 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224188, 22.314004 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 306, 3/F, YUE MAN SQUARE, 33 HIP WO STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘協和街33號裕民坊3樓306號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808813", "SEARCH02_TC" : "2251808813", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EXCELSIOR STEAMING", "NSEARCH03_TC" : "蒸益求蒸", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.3140045", "LONGITUDE" : "114.2241879", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "819447.2859677634", "EASTING" : "841142.8730859034", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11925 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170181, 22.322368 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1 ON GROUND FLOOR, NOS. 57, 57A & 59 BUTE STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍弼街57, 57A 及 59號地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816270", "SEARCH02_TC" : "2262816270", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KA MEI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "嘉味餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.3223683", "LONGITUDE" : "114.1701812", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "820372.6979506868", "EASTING" : "835578.4226506015", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11926 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.942049, 22.319289 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F, REGALA SKYCITY HOTEL, 8 AIRPORT EXPO BOULEVARD, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, CHEK LAP KOK, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山赤臘角 香港國際機場 航展道8號 麗豪航天城酒店地下A部分", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803261", "SEARCH02_TC" : "2217803261", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Petra", "NSEARCH03_TC" : "磊", "NSEARCH04_EN" : "#E#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.319289032148", "LONGITUDE" : "113.942049061617", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "820050.5236170181", "EASTING" : "812074.0255946638", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11927 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146067, 22.500959 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G25A, G/F, GREEN CODE PLAZA, 1 MA SIK ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 馬適路1號 逸峯廣場 地下G25A鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802894", "SEARCH02_TC" : "2296802894", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Route 83", "NSEARCH03_TC" : "Route 83", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.5009595", "LONGITUDE" : "114.1460667", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "840149.4726372537", "EASTING" : "833098.022421053", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11928 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.108302, 22.355749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 218A, LEVEL 2, MARITIME SQUARE, 33 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青敬路33號青衣城第二層218A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804770", "SEARCH02_TC" : "2291804770", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Asam Chicken Rice", "NSEARCH03_TC" : "亞參雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.3557491", "LONGITUDE" : "114.1083016", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "824070.7098067366", "EASTING" : "829204.8196241137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11929 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161727, 22.329856 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 232 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街232號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808403", "SEARCH02_TC" : "2263808403", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三多美食", "NSEARCH03_TC" : "三多美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.3298564", "LONGITUDE" : "114.1617268", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "821201.9538319061", "EASTING" : "834707.4724710574", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11930 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168503, 22.318867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 03, LEVEL 4A, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街 8 號朗豪坊4A樓3號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816304", "SEARCH02_TC" : "2262816304", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Maru", "NSEARCH03_TC" : "Pizza Maru", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.3188667", "LONGITUDE" : "114.1685026", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "819984.9579136902", "EASTING" : "835405.4597772982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11931 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149486, 22.285664 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 & 4, G2/F, HUA QIN INTERNATIONAL BUILDING, 340 QUEEN'S ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環皇后大道中340號 華秦國際大廈G2樓1及4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810134", "SEARCH02_TC" : "3118810134", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TRYST", "NSEARCH03_TC" : "香畔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.2856637", "LONGITUDE" : "114.1494858", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "816308.473319266", "EASTING" : "833445.4971448575", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11932 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.097692, 22.354612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 319-320, 3/F, CHEUNG HANG SHOPPING CENTRE, CHEUNG HANG ESTATE, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣長亨邨長亨商場3樓319-320號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804497", "SEARCH02_TC" : "2291804497", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.354612", "LONGITUDE" : "114.097692", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "823945.3284376861", "EASTING" : "828111.935521299", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11933 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15982, 22.331017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NOS. 208 & 209 ON THE 2ND FLOOR OF DRAGON CENTRE, NO. 37K YEN CHOW STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水欽州街37K號 西九龍中心2樓208及209鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808759", "SEARCH02_TC" : "2263808759", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JOLLIBEE", "NSEARCH03_TC" : "快樂蜂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.3310175", "LONGITUDE" : "114.1598202", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "821330.548965508", "EASTING" : "834511.0657815677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11934 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161144, 22.332226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.3, G/F, 41-45 YEN CHOW STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗欽州街41-45號地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802883", "SEARCH02_TC" : "3163802883", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "生物鍾石磨腸粉", "NSEARCH03_TC" : "生物鍾石磨腸粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.3322258", "LONGITUDE" : "114.1611439", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "821464.3351009017", "EASTING" : "834647.4484120331", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11935 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231469, 22.424163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3227-28, LEVEL 3, MOSTOWN, NO. 18 ON LUK STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山鞍祿街 18 號新港城中心第三層3227-28號 舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808932", "SEARCH02_TC" : "2297808932", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "農耕記．湖南土菜", "NSEARCH03_TC" : "農耕記．湖南土菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.4241633", "LONGITUDE" : "114.2314688", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "831646.0173564437", "EASTING" : "841888.6216959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11936 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15746, 22.28001 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UG/F & PORTION A OF 1/F., CLUB LUSITANO, 16 ICE HOUSE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雪廠街16號 西洋會所上層地下及一樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817580", "SEARCH02_TC" : "2218817580", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "甬豐薈", "NSEARCH03_TC" : "甬豐薈", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.2800096", "LONGITUDE" : "114.1574599", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "815682.244103385", "EASTING" : "834267.1808803403", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11937 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15358, 22.281835 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 11 OLD BAILEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環奧卑利街11號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810620", "SEARCH02_TC" : "3118810620", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SHARI SHARI", "NSEARCH03_TC" : "SHARI SHARI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.281835361836300", "LONGITUDE" : "114.153580339211000", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "815884.4746919195", "EASTING" : "833867.3911251304", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11938 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175511, 22.276869 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, CHUNG WUI APARTMENTS, NO. 110 WAN CHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道110號中匯大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821350", "SEARCH02_TC" : "2212821350", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "1963 TREEE", "NSEARCH03_TC" : "1963 木士豆寸", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.2768695", "LONGITUDE" : "114.1755112", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "815334.4005648176", "EASTING" : "836127.5136908303", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11939 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200422, 22.344078 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 202B, SECOND FLOOR, FUNG TAK SHOPPING CENTRE, FUNG TAK ESTATE, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙鳳德邨鳳德商場2樓202B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801337", "SEARCH02_TC" : "3153801337", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAFANG DUMPLING & DRINK PLUS", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集鍋貼水餃專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.3440779", "LONGITUDE" : "114.2004223", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "822776.8827732723", "EASTING" : "838693.7025536081", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11940 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181642, 22.28035 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "20/F, THE L. SQUARE, NOS. 459-461 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道459-461號 THE L. SQUARE 20樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820694", "SEARCH02_TC" : "2212820694", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鮨境", "NSEARCH03_TC" : "鮨境", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.2803498", "LONGITUDE" : "114.1816424", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "815719.7958618563", "EASTING" : "836759.3864018437", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11941 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153562, 22.281697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 9 OLD BAILEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環奧卑利街9號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810392", "SEARCH02_TC" : "3118810392", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE PARALLEL", "NSEARCH03_TC" : "THE PARALLEL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.281697", "LONGITUDE" : "114.1535615", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "815869.1536066321", "EASTING" : "833865.4472545529", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11942 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171084, 22.320475 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 120 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街120號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816340", "SEARCH02_TC" : "2262816340", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RESTORAN INDONESIA KAMPUNG KITA", "NSEARCH03_TC" : "RESTORAN INDONESIA KAMPUNG KITA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.3204746", "LONGITUDE" : "114.171084", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "820162.9958097548", "EASTING" : "835671.4276240397", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11943 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151824, 22.286292 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, CS TOWER, 50 WING LOK STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環永樂街50號 昌盛大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816657", "SEARCH02_TC" : "2218816657", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI SADAYAMA", "NSEARCH03_TC" : "SUSHI SADAYAMA", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.2862922", "LONGITUDE" : "114.1518242", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "816378.0280388941", "EASTING" : "833686.4904599339", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11944 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182025, 22.2793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "17/F, CIRCLE TOWER, 28 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街28號永光中心17樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820135", "SEARCH02_TC" : "2212820135", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEMOIR", "NSEARCH03_TC" : "MEMOIR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.2793", "LONGITUDE" : "114.182025", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "815603.5484645384", "EASTING" : "836798.8204000865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11945 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181488, 22.279102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, V POINT, 18 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街18號V POINT 5樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820162", "SEARCH02_TC" : "2212820162", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "王府潮汕牛肉火鍋", "NSEARCH03_TC" : "王府潮汕牛肉火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.2791023", "LONGITUDE" : "114.181488", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "815581.6545208956", "EASTING" : "836743.4785034123", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11946 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223339, 22.314188 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UG/F, CHAMPION COURT, 11 HONG NING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘康寧道11號冠天閣地下高層", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808910", "SEARCH02_TC" : "2251808910", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lemon Cafe", "NSEARCH03_TC" : "檸檬冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.3141885", "LONGITUDE" : "114.2233394", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "819467.6339483772", "EASTING" : "841055.4429941359", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11947 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142077, 22.486579 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. R120,R121,R122&R123, 1/F, WAH SUM SHOPPING CENTRE, WAH SUM ESTATE, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺華心邨華心商場1樓R120,R121,R122& R123號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802937", "SEARCH02_TC" : "2296802937", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Momoku Chicken Factory", "NSEARCH03_TC" : "Momoku Chicken Factory", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.4865786070445", "LONGITUDE" : "114.142077127492", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "838557.0644430611", "EASTING" : "832687.1432062242", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11948 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975787, 22.398657 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S14-17, S19, S30-S44, S48 & F16A, 1ST FLOOR, ELDO COURT, 155-165 HO PONG STREET,12-24 SAN TSING STREET, 2-10 TSING YIN STREET,112-140 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路112-140號青賢街2-10號 新青街12-24號河傍街155-165號雅都花園1樓 S14-17, S19, S30-S44, S48 及 F16A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806363", "SEARCH02_TC" : "2293806363", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.3986569", "LONGITUDE" : "113.9757874", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "828834.3604210903", "EASTING" : "815561.819150619", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11949 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221937, 22.315088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, G/F, KWUN TONG LAP SHING BUILDING, 305-325& 325A NGAU TAU KOK ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘牛頭角道305-325及325A號 觀塘立成大廈地下G鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808974", "SEARCH02_TC" : "2251808974", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰閣海南雞飯專門店", "NSEARCH03_TC" : "泰閣海南雞飯專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.315088", "LONGITUDE" : "114.2219372", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "819567.1958970067", "EASTING" : "840910.9400222898", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11950 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182847, 22.278219 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 8 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街8號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808898", "SEARCH02_TC" : "3112808898", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Matcha Tokyo", "NSEARCH03_TC" : "The Matcha Tokyo", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.2782195", "LONGITUDE" : "114.1828471", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815483.9033828307", "EASTING" : "836883.5497998953", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11951 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117645, 22.370631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G030, G/F, KOLOUR．TSUEN WAN I, 68 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街68號荃灣千色匯一期地下G030號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802797", "SEARCH02_TC" : "3192802797", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NEIGHBOR", "NSEARCH03_TC" : "NEIGHBOR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.3706309", "LONGITUDE" : "114.1176445", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "825718.2427429495", "EASTING" : "830167.8115960053", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11952 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172012, 22.277933 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, KING TAO BUILDING, 94-100 LOCKHART ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港駱克道94-100號 京都大樓地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808922", "SEARCH02_TC" : "3112808922", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DIRTY LAUNDRY", "NSEARCH03_TC" : "DIRTY LAUNDRY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.2779326", "LONGITUDE" : "114.172012", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "815452.1293126023", "EASTING" : "835766.8878807211", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11953 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.232764, 22.425398 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. A03, G/F, MA ON SHAN CENTRE, 1 ON CHUN STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山鞍駿街1號馬鞍山中心地下A03鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808701", "SEARCH02_TC" : "2297808701", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "魚眾不同", "NSEARCH03_TC" : "魚眾不同", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.4253975366054", "LONGITUDE" : "114.232764037589", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "831782.7410489448", "EASTING" : "842021.9185506237", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11954 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.966564, 22.396632 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 120, LG/F, CAR PARK/ COMMERCIAL COMPLEX (ALSO KNOWN AS SHAN KING SHOPPING CENTRE), SHAN KING ESTATE, NO. 1 MING KUM ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門鳴琴路1號山景邨商業/停車場大樓(又稱山景商場) 低層地下120號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806424", "SEARCH02_TC" : "2293806424", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YU MAI SOUP PLUS", "NSEARCH03_TC" : "魚米 湯加", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.3966317", "LONGITUDE" : "113.9665641", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "828611.3963684508", "EASTING" : "814611.7676346079", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11955 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150763, 22.284438 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, CENTRAL MANSION, 270-276 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道中270-276號中央大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817137", "SEARCH02_TC" : "2218817137", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thong Thai", "NSEARCH03_TC" : "Thong Thai", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.284438", "LONGITUDE" : "114.1507631", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "816172.7231153848", "EASTING" : "833577.1047803785", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11956 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1646, 22.328317 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NOS.86-88 APLIU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗鴨寮街86-88號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808591", "SEARCH02_TC" : "2263808591", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Josephine's Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "秀樺廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.328317", "LONGITUDE" : "114.1646", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "821031.4618286318", "EASTING" : "835003.460622306", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11957 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172144, 22.307745 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND M/F, CHUNG PAK MANSION, NOS. 17 AND 19 PAK HOI STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地北海街17及19號 中柏大廈地下和閣樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821419", "SEARCH02_TC" : "2261821419", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九龍城海鮮火鍋海魚專門店", "NSEARCH03_TC" : "九龍城海鮮火鍋海魚專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.3077455", "LONGITUDE" : "114.1721444", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "818753.4401103833", "EASTING" : "835780.6353798051", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11958 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172964, 22.27606 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, WING HING BUILDING, 6-12 SPRING GARDEN LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔春園街6-12號 永興樓地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821004", "SEARCH02_TC" : "2212821004", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAM FAI DIM SUM", "NSEARCH03_TC" : "金輝點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.2760605", "LONGITUDE" : "114.172964", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "815244.821177339", "EASTING" : "835864.9955068517", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11959 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173951, 22.293379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.113A ON LEVEL 1 OF K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號 VICTORIA DOCKSIDE K11 MUSEA 第1層113A號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821428", "SEARCH02_TC" : "2261821428", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CANNUBI ENOTECA.CUCINA & TUBER ITALIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "沒有中文記錄", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.2933788", "LONGITUDE" : "114.1739512", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "817162.5471779758", "EASTING" : "835966.774002821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11960 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155273, 22.301678 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MUSEUM CAFE 3 ON THE LOWER G/F, HONG KONG PALACE MUSEUM, WEST KOWLOON CULTURAL DISTRICT, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九文化區 香港故宮文化博物館地下低層MUSEUM CAFE 3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821437", "SEARCH02_TC" : "2261821437", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CREPES AND BAKES", "NSEARCH03_TC" : "CREPES AND BAKES", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.3016783", "LONGITUDE" : "114.1552727", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "818081.7429422172", "EASTING" : "834042.1142387167", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11961 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127841, 22.283616 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP K-L, G/F, MAY SUN BUILDING, 7-8 NEW PRAYA, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅彌地城新海旁7至8號 美新大廈地下K至L鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817298", "SEARCH02_TC" : "2218817298", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Miss. U", "NSEARCH03_TC" : "淼泉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.2836164", "LONGITUDE" : "114.127841", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "816082.3305835032", "EASTING" : "831214.83722086", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11962 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265343, 22.31638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 108, LEVEL 1, EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳重華路8號東港城第一層108號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806632", "SEARCH02_TC" : "2298806632", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Modern Shanghai(East point city)", "NSEARCH03_TC" : "家上海(東港城)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-05", "LATITUDE" : "22.3163803", "LONGITUDE" : "114.2653434", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "819712.278598574", "EASTING" : "845383.1096238847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11963 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133806, 22.503554 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 104 AND 105, GROUND FLOOR, TIN PING SHOPPING CENTRE, 48 TIN PING ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 天平路48號 天平商場 地下 104 及105鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803222", "SEARCH02_TC" : "2296803222", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.503554", "LONGITUDE" : "114.1338055", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "840437.09132844", "EASTING" : "831836.4812668276", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11964 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214169, 22.327227 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS A1 AND A2, G/F, TBG MALL, TAK BO GARDEN, NO.3 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道3號得寶花園得寶商場地下A1及A2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809287", "SEARCH02_TC" : "2251809287", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榕記陳皮燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "榕記陳皮燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.3272269", "LONGITUDE" : "114.2141689", "LASTUPDATE" : "2025-10-24", "NORTHING" : "820911.1749250107", "EASTING" : "840110.2194209632", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11965 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.0284, 22.21023 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 25 SAN HING PRAYA STREET, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲新興海傍街25號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803368", "SEARCH02_TC" : "2217803368", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "King's Cafe", "NSEARCH03_TC" : "英皇餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.21023", "LONGITUDE" : "114.0284", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "807962.6580624805", "EASTING" : "820958.8995716383", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11966 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175867, 22.301958 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D & E, G/F, DOLFORD MANSION, 1-3 CHATHAM COURT, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸圍1-3號 多福大廈地下D及E舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820911", "SEARCH02_TC" : "2261820911", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ENSO", "NSEARCH03_TC" : "円相", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.301958", "LONGITUDE" : "114.1758669", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "818112.5571121128", "EASTING" : "836164.1900143827", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11967 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164164, 22.327995 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 128 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街 128 號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808494", "SEARCH02_TC" : "2263808494", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OMG JIN JANG CURRY MEE", "NSEARCH03_TC" : "OMG緊張咖哩麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.3279954", "LONGITUDE" : "114.1641644", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "820995.8532204228", "EASTING" : "834958.580882093", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11968 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17004, 22.303702 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 181 WOOSUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街181號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821020", "SEARCH02_TC" : "2261821020", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TASTE WELL", "NSEARCH03_TC" : "TASTE WELL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.3037018", "LONGITUDE" : "114.1700398", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "818305.671270912", "EASTING" : "835563.7615970701", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11969 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127284, 22.283006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F & C/L, KAM FU MANSION, 66-68 CATCHICK STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城吉席街66-68號 金富樓地下及閣樓A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810295", "SEARCH02_TC" : "3118810295", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE JOY LOX CLUB", "NSEARCH03_TC" : "THE JOY LOX CLUB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.2830062", "LONGITUDE" : "114.1272836", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "816014.7792908979", "EASTING" : "831157.3718399272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11970 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163453, 22.326555 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A, G/F, NO. 202 LAI CHI KOK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗荔枝角道202號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802643", "SEARCH02_TC" : "3163802643", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "XIN DONG MEI SHI", "NSEARCH03_TC" : "心動美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.3265553", "LONGITUDE" : "114.1634525", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "820836.3903806238", "EASTING" : "834885.2246078369", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11971 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192129, 22.287477 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 1/F., UNION PARK TOWER, NO. 168 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道168號柏宜大廈 1樓A部分", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804181", "SEARCH02_TC" : "3111804181", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MOTD CONCEPTS", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.2874774", "LONGITUDE" : "114.1921285", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "816509.1368828156", "EASTING" : "837839.9832230922", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11972 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194962, 22.335493 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 23 FOO YUEN STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗富源街23號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801285", "SEARCH02_TC" : "3153801285", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "淼淼", "NSEARCH03_TC" : "淼淼", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.335493", "LONGITUDE" : "114.1949617", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "821826.1563378301", "EASTING" : "838131.3135872768", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11973 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209502, 22.389717 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1 & 2, G/F, W LUXE, 5 ON YIU STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門安耀街5號W LUXE地下1及2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802136", "SEARCH02_TC" : "3197802136", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "I'S CORNER", "NSEARCH03_TC" : "I'S CORNER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.3897174", "LONGITUDE" : "114.209502", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "827830.9628841993", "EASTING" : "839627.9173522685", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11974 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154694, 22.282575 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1ST FLOOR, 1 LYNDHURST TOWER, 1 LYNDHURST TERRACE, 78 WELLINGTON STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港擺花街1號及威靈頓街78號一號廣場1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816231", "SEARCH02_TC" : "2218816231", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUXE GARDEN CHINESE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "碧儷苑精點粵菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.282575", "LONGITUDE" : "114.1546936", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "815966.3606910147", "EASTING" : "833982.1323751175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11975 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185995, 22.279178 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., AURA ON PENNINGTON, NO. 66 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸街 66 號亨環 3 樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819733", "SEARCH02_TC" : "2212819733", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hika", "NSEARCH03_TC" : "輝", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.2791776", "LONGITUDE" : "114.1859953", "LASTUPDATE" : "2026-01-29", "NORTHING" : "815590.0140550178", "EASTING" : "837207.9955491003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11976 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168902, 22.314693 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 421 SHANGHAI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角上海街421號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820285", "SEARCH02_TC" : "2261820285", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "生記粥店", "NSEARCH03_TC" : "生記粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.3146932", "LONGITUDE" : "114.1689016", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "819522.804650554", "EASTING" : "835446.5443730495", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11977 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155209, 22.284651 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 10 TIT HONG LANE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環鐵行里10號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816259", "SEARCH02_TC" : "2218816259", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "廉記冰室", "NSEARCH03_TC" : "廉記冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.2846514", "LONGITUDE" : "114.1552085", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "816196.2815040798", "EASTING" : "834035.2290148109", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11978 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.971954, 22.381297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, TUEN MUN CENTRAL SQUARE, 22 HOI WING ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門海榮路22號屯門中央廣場地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802110", "SEARCH02_TC" : "3193802110", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "惠三郎", "NSEARCH03_TC" : "惠三郎", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.381297", "LONGITUDE" : "113.9719541", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "826912.5246203833", "EASTING" : "815164.479632618", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11979 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186479, 22.373458 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 17A, G/F, CHUN SHEK SHOPPING CENTRE, CHUN SHEK ESTATE, 1 SHING TIN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 盛田街1號 秦石邨 秦石商場 地下17A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808473", "SEARCH02_TC" : "2297808473", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "百悅軒", "NSEARCH03_TC" : "百悅軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.3734582", "LONGITUDE" : "114.1864793", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "826030.1583097257", "EASTING" : "837257.2081315382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11980 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162575, 22.328064 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F, 86 NAM CHEONG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗南昌街86號地下A部份", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802661", "SEARCH02_TC" : "3163802661", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "86 burger & kebab", "NSEARCH03_TC" : "86 burger & kebab", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.3280642", "LONGITUDE" : "114.1625747", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "821003.4863934945", "EASTING" : "834794.8058176573", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11981 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182114, 22.278151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1102, 11/F., TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣 勿地臣街1號 時代廣場11樓1102鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819803", "SEARCH02_TC" : "2212819803", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chuan. The Demon Celebrity", "NSEARCH03_TC" : "川川. 廚魔名人坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.278151", "LONGITUDE" : "114.1821136", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "815476.3152677683", "EASTING" : "836807.9558597818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11982 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261785, 22.303037 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP 1A, G/F, PAPILLONS SQUARE, 21 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐俊街21號翩滙坊地下1A號鋪A部份", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801699", "SEARCH02_TC" : "3198801699", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOC COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "NOC COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.3030374", "LONGITUDE" : "114.261785", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "818234.5467110273", "EASTING" : "845017.3133917651", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11983 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193166, 22.288299 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, GROUND FLOOR, 147-151 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道147-151號地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809586", "SEARCH02_TC" : "2211809586", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOZIP", "NSEARCH03_TC" : "GOZIP", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.2882993", "LONGITUDE" : "114.1931658", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "816600.1605611923", "EASTING" : "837946.8700513836", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11984 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.262423, 22.309065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2070-2072, 2/F, TSEUNG KWAN O PLAZA, 1 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街1號將軍澳廣場2樓2070-2072號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298805718", "SEARCH02_TC" : "2298805718", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOMOKU", "NSEARCH03_TC" : "韓樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.3090651", "LONGITUDE" : "114.2624233", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "818902.0587160636", "EASTING" : "845082.7062716666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11985 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164058, 22.448711 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, YUEN YIU BUILDING, 31-33 YAN HING STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔仁興街31-33號遠耀樓地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801388", "SEARCH02_TC" : "3195801388", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Union", "NSEARCH03_TC" : "Union", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.4487114", "LONGITUDE" : "114.1640583", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "834363.4156671959", "EASTING" : "834948.7855654245", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11986 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225792, 22.311488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, CROCODILE CENTRE, 79 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘開源道79號鱷魚恤中心3樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808451", "SEARCH02_TC" : "2251808451", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DELUXE DAIKIYA JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "極尚大喜屋日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.3114885", "LONGITUDE" : "114.225792", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "819168.7304200544", "EASTING" : "841308.239308547", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11987 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154031, 22.282071 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., AMBER LODGE, 23 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道23號金珀苑2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809750", "SEARCH02_TC" : "3118809750", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ZZURA", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-22", "LATITUDE" : "22.282071", "LONGITUDE" : "114.154031", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "815910.5608145779", "EASTING" : "833913.8387845788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11988 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16832, 22.29957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4006-9, LEVEL 4, GATEWAY ARCADE, HARBOUR CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城港威商場4樓4006至9號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821172", "SEARCH02_TC" : "2261821172", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.2995701", "LONGITUDE" : "114.1683196", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "817848.1587624222", "EASTING" : "835386.4848471548", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11989 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156035, 22.280796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G1/F, WELLINGTON PLACE, 2-8 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街2-8號 威靈頓廣場G1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817076", "SEARCH02_TC" : "2218817076", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAEUNDAE GALBI", "NSEARCH03_TC" : "HAEUNDAE GALBI", "NSEARCH04_EN" : "#E", "NSEARCH04_TC" : "#E", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.2807962", "LONGITUDE" : "114.1560348", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "815769.367107184", "EASTING" : "834120.3245129677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11990 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209178, 22.289784 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP NO. 1 & 2, G/F., COMMERCIAL DEVELOPMENT NOVUM EAST, NO. 856 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道856號 君豪峰地下１及２號鋪（主要部分）", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810058", "SEARCH02_TC" : "2211810058", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LEVAIN", "NSEARCH03_TC" : "LEVAIN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.2897844", "LONGITUDE" : "114.2091778", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "816764.8779535126", "EASTING" : "839596.9067103349", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11991 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149834, 22.338304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, LAWS COMMERCIAL PLAZA, 788 CHEUNG SHA WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道788號羅氏商業廣場地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808458", "SEARCH02_TC" : "2263808458", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUXE GARDEN CHINESE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "碧儷苑精點粵菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.3383036", "LONGITUDE" : "114.1498342", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "822137.5246364372", "EASTING" : "833482.4439394288", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11992 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.967691, 22.408556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A27 & A28, G/F, GOODRICH GARDEN SHOPPING ARCADE, 9 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街9號盈豐商場地下A27及A28鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806381", "SEARCH02_TC" : "2293806381", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wan Chuen", "NSEARCH03_TC" : "雲川", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.4085565", "LONGITUDE" : "113.9676914", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "829931.7433256791", "EASTING" : "814729.6863610466", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11993 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115802, 22.368938 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 31 YI PEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣二陂坊31號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808849", "SEARCH02_TC" : "2292808849", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "細妹姐小廚", "NSEARCH03_TC" : "細妹姐小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.3689377", "LONGITUDE" : "114.1158024", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "825530.821295988", "EASTING" : "829978.0144196358", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11994 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176387, 22.301666 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F, TAK SING ALLIANCE BUILDING, 115 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南115號達成商業大廈7樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821084", "SEARCH02_TC" : "2261821084", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI APARE", "NSEARCH03_TC" : "遖", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.3016657", "LONGITUDE" : "114.1763874", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "818080.1891854274", "EASTING" : "836217.8233754982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11995 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14758, 22.336328 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 314, 3/F, D2 PLACE TWO, NO.15 CHEUNG SHUN STREET, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角長順街15號 D2 PLACE TWO 3樓 314號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802829", "SEARCH02_TC" : "3163802829", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Ojisan Ramen", "NSEARCH03_TC" : "大叔拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.3363278576716", "LONGITUDE" : "114.14757975556", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "821918.7842650535", "EASTING" : "833250.1587347244", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11996 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159379, 22.300957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, M+, WEST KOWLOON CULTURAL DISTRICT, 38 MUSEUM DRIVE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍博物館道38號西九文化區 M+ 3樓及鋪側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821154", "SEARCH02_TC" : "2261821154", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOSU HONG KONG PLUS BY MOSU", "NSEARCH03_TC" : "沒有紀錄", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.3009567", "LONGITUDE" : "114.1593785", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "818001.7823175441", "EASTING" : "834465.1764575446", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11997 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173243, 22.316737 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 02, G/F, KWONG FAI MANSION, 13 KWONG WA STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角廣華街13號廣輝大廈地下02號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805821", "SEARCH02_TC" : "3162805821", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "幸福石磨腸粉", "NSEARCH03_TC" : "幸福石磨腸粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.316737", "LONGITUDE" : "114.1732428", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "819749.1070235918", "EASTING" : "835893.8359153708", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11998 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165521, 22.442328 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 2B CHEUNG SHUE TAN VILLAGE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔樟樹灘村2B地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801458", "SEARCH02_TC" : "3195801458", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "懿咖啡", "NSEARCH03_TC" : "懿咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.4423282", "LONGITUDE" : "114.165521", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "833656.5509668764", "EASTING" : "835099.2941183089", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 11999 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02966, 22.20861 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 156 SAN HING BACK STREET, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲新興後街156號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801519", "SEARCH02_TC" : "3117801519", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Nutshell", "NSEARCH03_TC" : "Nutshell", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-12", "LATITUDE" : "22.20861", "LONGITUDE" : "114.02966", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "807783.1431768729", "EASTING" : "821088.6434751599", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12000 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158506, 22.281621 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 301 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT FLAT ROOF OF SHOP 301, 3/F., ALEXANDRA HOUSE, 18 CHATER ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環遮打道18號 歷山大廈3樓301號鋪及301號鋪的平台露天座位間", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816851", "SEARCH02_TC" : "2218816851", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Grand Majestic Sichuan", "NSEARCH03_TC" : "Grand Majestic Sichuan", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.2816215", "LONGITUDE" : "114.1585058", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "815860.7230569778", "EASTING" : "834374.9911748767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12001 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175673, 22.301102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 502, 5/F., NO.8 OBSERVATORY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀天文臺道8號5樓502舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820948", "SEARCH02_TC" : "2261820948", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CLUB SONO", "NSEARCH03_TC" : "南北匯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.3011024", "LONGITUDE" : "114.1756731", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "818017.8128667356", "EASTING" : "836144.2197141702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12002 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11516, 22.371001 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B1 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION ON THE GROUND FLOOR OF WAH SING BUILDING BLOCK B, NOS. 80-84 HAU TEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣鱟地坊80-84號華成樓B座地下B1號鋪 及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808751", "SEARCH02_TC" : "2292808751", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Night Barbecue", "NSEARCH03_TC" : "共度一燒", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.3710007", "LONGITUDE" : "114.1151602", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "825759.2954201169", "EASTING" : "829911.9658880752", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12003 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.260884, 22.303469 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G32, G/F, OCEAN POPWALK, 28 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐俊街28號海天晉滙地下G32號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801857", "SEARCH02_TC" : "3198801857", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DREAMS CAFÉ", "NSEARCH03_TC" : "DREAMS CAFÉ", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.3034692", "LONGITUDE" : "114.2608836", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "818282.3098950945", "EASTING" : "844924.4051909228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12004 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.272695, 22.288525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION C OF UNIT F & B 02 AND F & B 03, G/F, DATA TECHNOLOGY HUB, 5 CHUN CHEONG STREET, TSEUNG KWAN O INDUSTRIAL ESTATE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳將軍澳工業邨駿昌街5號數據技術中心地下 F & B 02號鋪C部份及F & B 03號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806410", "SEARCH02_TC" : "2298806410", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Food Oasis C", "NSEARCH03_TC" : "Food Oasis C", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.2885247", "LONGITUDE" : "114.2726951", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "816628.1638759528", "EASTING" : "846142.5264207547", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12005 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.131232, 22.284392 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2-4, G/F, PEARL COURT, 13 BELCHER'S STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城卑路乍街13號 珍珠閣地下2-4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816860", "SEARCH02_TC" : "2218816860", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "十二味", "NSEARCH03_TC" : "十二味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.2843917", "LONGITUDE" : "114.1312318", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "816168.0734560828", "EASTING" : "831564.3042515412", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12006 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154549, 22.286055 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L1-1 & L1-2, 1/F, NAN FUNG TOWER, 88 CONNAUGHT ROAD CENTRAL & 173 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中173號及干諾道中88號 南豐大廈1樓L1-1及L1-2舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816897", "SEARCH02_TC" : "2218816897", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COUCOU ‧TEA MI TEA", "NSEARCH03_TC" : "湊湊‧茶米茶", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.2860549", "LONGITUDE" : "114.1545485", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "816351.7068706147", "EASTING" : "833967.2357141469", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12007 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976655, 22.392641 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3229, 3/F, TUEN MUN TOWN PLAZA PHASE 1, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯盛街1號屯門市廣場一期3樓3229號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806442", "SEARCH02_TC" : "2293806442", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yakiniku Guu·Sankinn Taiwanese Hot Pot", "NSEARCH03_TC" : "佐賀燒肉谷·山見台式火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.392641", "LONGITUDE" : "113.976655", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "828168.0632381954", "EASTING" : "815650.2704554648", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12008 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196658, 22.334273 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, ON KEUNG BUILDING, 51 HONG KEUNG STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗康強街51號安強大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804930", "SEARCH02_TC" : "2253804930", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cousin's Roast Goose", "NSEARCH03_TC" : "老表燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.334273", "LONGITUDE" : "114.196658", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "821691.0817637295", "EASTING" : "838306.0800591226", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12009 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149834, 22.338304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP B, G/F, LAWS COMMERCIAL PLAZA, NO. 788 CHEUNG SHA WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道788號羅氏商業廣場地下B舖主要部份", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808698", "SEARCH02_TC" : "2263808698", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "唐坊快樂小廚", "NSEARCH03_TC" : "唐坊快樂小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.3383036", "LONGITUDE" : "114.1498342", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "822137.5246364372", "EASTING" : "833482.4439394288", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12010 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217024, 22.323877 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 2/F, SHOP NOS. F232-240, 1/F, AMOY PLAZA, AMOY GARDENS PHASE 4, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘牛頭角道77號 淘大花園第4期淘大商場1樓 F232-240 號舖及2樓部份", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809366", "SEARCH02_TC" : "2251809366", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAI COOL", "NSEARCH03_TC" : "泰COOL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.323877", "LONGITUDE" : "114.217024", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "820540.3000857803", "EASTING" : "840404.4611100008", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12011 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186688, 22.268646 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, MINT GARDEN, 1-3 CHEONG MING STREET, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地昌明街1-3號 茗苑地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821183", "SEARCH02_TC" : "2212821183", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Full Happiness", "NSEARCH03_TC" : "大四囍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.268646", "LONGITUDE" : "114.1866883", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "814423.8116873134", "EASTING" : "837279.4914388355", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12012 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978236, 22.403904 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, LAKESHORE BUILDING, 7 TSENG CHOI STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門井財街7號力生大廈地下2鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802332", "SEARCH02_TC" : "3193802332", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "隨緣", "NSEARCH03_TC" : "隨緣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.403904", "LONGITUDE" : "113.9782361", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "829415.0696575642", "EASTING" : "815814.7331981659", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12013 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170839, 22.316909 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, NO.21C SOY STREET, MONGKOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街21C號1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805894", "SEARCH02_TC" : "3162805894", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Juji", "NSEARCH03_TC" : "十侍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.3169089", "LONGITUDE" : "114.1708393", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "819768.1501691766", "EASTING" : "835646.20084749", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12014 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161604, 22.332686 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, KOON KAY MANSION, 57-63 YEN CHOW STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗欽州街57-63號冠奇大廈地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808704", "SEARCH02_TC" : "2263808704", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "豐記幸福三餸飯", "NSEARCH03_TC" : "豐記幸福三餸飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.3326859448263", "LONGITUDE" : "114.161603992242", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "821515.284315956", "EASTING" : "834694.8522471257", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12015 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.966053, 22.384534 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 95, G/F, LUNG MUN OASIS, 43 LUNG MUN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門龍門路43號龍門居地下95號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802341", "SEARCH02_TC" : "3193802341", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "肥波冰室", "NSEARCH03_TC" : "肥波冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.3845341", "LONGITUDE" : "113.966053", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "827271.8278424483", "EASTING" : "814557.2606756705", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12016 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237074, 22.263991 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 114, LEVEL 1, NEW JADE SHOPPING ARCADE, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣新翠商場 一樓114號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810331", "SEARCH02_TC" : "2211810331", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.2639913", "LONGITUDE" : "114.2370739", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "813909.5822070675", "EASTING" : "842472.7699342679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12017 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151975, 22.28704 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, ALLIANCE BUILDING, 130-136 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環干諾道中130-136號 誠信大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817474", "SEARCH02_TC" : "2218817474", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "江蘇銘悅", "NSEARCH03_TC" : "江蘇銘悅", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.2870402", "LONGITUDE" : "114.151975", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "816460.8546897742", "EASTING" : "833702.0445806333", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12018 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.130282, 22.504288 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 178 JOCKEY CLUB ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 馬會道 178 號 地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803277", "SEARCH02_TC" : "2296803277", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cook Idea Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "好煮意", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.5042883424684", "LONGITUDE" : "114.130281855816", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "840518.5188845082", "EASTING" : "831473.9457515936", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12019 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25818, 22.32351 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G03, G/F, METRO CITY PLAZA II, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 新都城第二期 地下 G03鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806340", "SEARCH02_TC" : "2298806340", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TIM HO WAN DIM SUM RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "添好運點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.32351", "LONGITUDE" : "114.25818", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "820501.368793764", "EASTING" : "844644.626763935", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12020 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.249348, 22.322653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 249, 2/F, MCP DISCOVERY, 8 MAU YIP ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳貿業路8號新都城三期2樓249號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806359", "SEARCH02_TC" : "2298806359", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Momoku", "NSEARCH03_TC" : "Momoku", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.3226535", "LONGITUDE" : "114.2493481", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "820406.0603389987", "EASTING" : "843734.7532327909", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12021 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225222, 22.312401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT G, FOODCOURT, LEVEL 2, APM, MILLENNIUM CITY 5, 418 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道418號 創紀之城第5期APM第2層美食廣場G舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809038", "SEARCH02_TC" : "2251809038", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Taka Oreryu Tei", "NSEARCH03_TC" : "Sushi Taka Oreryu Tei", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.312401", "LONGITUDE" : "114.225222", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "819269.756804238", "EASTING" : "841249.476833761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12022 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172164, 22.275544 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G14 AND G15 (MAJOR PORTION), G/F. AND SHOP NO. F15A, 1/F., LEE TUNG AVENUE, NO. 200 QUEEN’S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東200號利東街 地下G14及G15號舖(主部份)及1樓F15A號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820551", "SEARCH02_TC" : "2212820551", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Baker & The Bottleman", "NSEARCH03_TC" : "The Baker & The Bottleman", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.2755444", "LONGITUDE" : "114.1721644", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "815187.6736382116", "EASTING" : "835782.5860346842", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12023 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200433, 22.339371 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.G08, G/F, KAI CHUEN SHOPPING CENTRE, KAI CHUEN COURT, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙啟鑽苑 啟鑽商場地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804967", "SEARCH02_TC" : "2253804967", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Café", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.3393707", "LONGITUDE" : "114.2004327", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "822255.6311924815", "EASTING" : "838694.8554934759", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12024 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169829, 22.303781 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F2, G/F, WAH CHI MANSION, 286-298 TEMPLE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廟街286-298號 華志大廈地下F2舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809871", "SEARCH02_TC" : "3161809871", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SLOW WALKER", "NSEARCH03_TC" : "SLOW WALKER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.3037815", "LONGITUDE" : "114.1698291", "LASTUPDATE" : "2026-07-19", "NORTHING" : "818314.4977996417", "EASTING" : "835542.0512878676", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12025 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154107, 22.339897 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13, G/F, 23 CHEUNG WAH STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗昌華街23號地下13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802795", "SEARCH02_TC" : "3163802795", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "VEGO COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "齋啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.3398975", "LONGITUDE" : "114.1541073", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "822313.9524856164", "EASTING" : "833922.6661282482", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12026 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115991, 22.369874 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F, KWONG FAT BUILDING, 264 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道264號廣發大廈地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808797", "SEARCH02_TC" : "2292808797", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮隆泰", "NSEARCH03_TC" : "潮隆泰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.3698744", "LONGITUDE" : "114.1159907", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "825634.539304301", "EASTING" : "829997.4499288055", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12027 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156601, 22.503564 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101, 1/F, QUEENS HILL SHOPPING CENTRE, QUEENS HILL ESTATE, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺皇后山邨皇后山商場1樓101號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803170", "SEARCH02_TC" : "2296803170", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOON8IGHT", "NSEARCH03_TC" : "八月茶室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-13", "LATITUDE" : "22.5035637057285", "LONGITUDE" : "114.1566013529", "LASTUPDATE" : "2025-10-08", "NORTHING" : "840437.6703467343", "EASTING" : "834182.030947275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12028 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.131009, 22.373578 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FRONT PORTION OF G/F, NO.1, CHUNG KWAI CHUNG TSUEN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣中葵涌村1號地下前部份", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802830", "SEARCH02_TC" : "3192802830", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "心怡記", "NSEARCH03_TC" : "心怡記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-14", "LATITUDE" : "22.373578", "LONGITUDE" : "114.131009", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "826044.1110127339", "EASTING" : "831544.3444879187", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12029 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17333, 22.295448 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "WHOLE 16/F, H ZENTRE, NO. 15 MIDDLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀中間道15號H ZENTRE 16樓全層", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821321", "SEARCH02_TC" : "2261821321", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ZHUOYUAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "卓苑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-14", "LATITUDE" : "22.2954476", "LONGITUDE" : "114.1733297", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "817391.6357360814", "EASTING" : "835902.7346836315", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12030 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18685, 22.280103 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, SUGAR+, 31 SUGAR STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣糖街31號 SUGAR+ 3樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820922", "SEARCH02_TC" : "2212820922", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "肉多多銅鑼灣店", "NSEARCH03_TC" : "肉多多銅鑼灣店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-14", "LATITUDE" : "22.2801032", "LONGITUDE" : "114.1868504", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "815692.5151720585", "EASTING" : "837296.1144020252", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12031 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115871, 22.373461 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L, G/F, WINNING HEIGHTS, 9 FU WAH STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣富華街9號運通洋樓地下L鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808982", "SEARCH02_TC" : "2292808982", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金罉記", "NSEARCH03_TC" : "金罉記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-14", "LATITUDE" : "22.373461", "LONGITUDE" : "114.1158711", "LASTUPDATE" : "2025-10-22", "NORTHING" : "826031.7080197608", "EASTING" : "829985.2928941495", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12032 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159907, 22.336629 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A13, G/F., BLOCK A, MERLIN CENTRE, NO. 98 SHUN NING ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗順寧道98號美寧中心A座地下A13舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802847", "SEARCH02_TC" : "3163802847", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FUNNY ONE", "NSEARCH03_TC" : "一笑食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-15", "LATITUDE" : "22.336629", "LONGITUDE" : "114.1599068", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "821951.9367511414", "EASTING" : "834520.0571409382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12033 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200468, 22.347807 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 410C, 4/F, TSZ WAN SHAN SHOPPING CENTRE, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙慈雲山慈雲山中心4樓410C鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804949", "SEARCH02_TC" : "2253804949", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "友義氣", "NSEARCH03_TC" : "友義氣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.3478074", "LONGITUDE" : "114.2004679", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "823189.8698716416", "EASTING" : "838698.3350906348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12034 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142194, 22.287552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C AND SHOP D, G/F, KAISER CENTRE, NO. 18 CENTRE STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤正街十八號 啓正中心地下C及D鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816790", "SEARCH02_TC" : "2218816790", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Always Gathering", "NSEARCH03_TC" : "常聚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.2875521", "LONGITUDE" : "114.1421936", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "816517.738019734", "EASTING" : "832694.0536741052", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12035 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152308, 22.284686 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 202 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 皇后大道中202號 地下A號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816435", "SEARCH02_TC" : "2218816435", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CARNE'S", "NSEARCH03_TC" : "CARNE'S", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.2846856", "LONGITUDE" : "114.1523075", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "816200.1142637299", "EASTING" : "833736.267427647", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12036 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187736, 22.31105 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 107, 1/F, 8 HOK YUEN STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鶴園街8號1樓107號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808254", "SEARCH02_TC" : "2252808254", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.3110503", "LONGITUDE" : "114.1877359", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "819119.428750445", "EASTING" : "837387.1249256228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12037 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208586, 22.429068 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS RT103 AND RT105, 1/F, BUILDING 17W, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田白石角香港科學園 17W大樓1樓RT103及 RT105鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808543", "SEARCH02_TC" : "2297808543", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kodette & Yoli Korean Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "歌蒂&梨滿園韓國料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.4290682", "LONGITUDE" : "114.2085857", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "832188.4896544904", "EASTING" : "839532.6383164484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12038 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19222, 22.284608 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., TSING FUNG BUILDING, NO. 12, TSING FUNG STREET, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后清風街12號清風大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819894", "SEARCH02_TC" : "2212819894", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天府川菜", "NSEARCH03_TC" : "天府川菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.284608", "LONGITUDE" : "114.1922199", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "816191.3970405272", "EASTING" : "837849.4346215901", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12039 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186574, 22.277551 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 13 CAROLINE HILL ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣加路連山道13號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808737", "SEARCH02_TC" : "3112808737", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SHARI SHARI", "NSEARCH03_TC" : "SHARI SHARI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.2775513", "LONGITUDE" : "114.1865738", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "815409.9308801267", "EASTING" : "837267.6267273806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12040 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187804, 22.321708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, HORAE PLAZA, NO. 209 MA TAU WAI ROAD, TOKWAWAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭圍道209號海悅廣場2樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808281", "SEARCH02_TC" : "2252808281", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAPPY TOGETHER", "NSEARCH03_TC" : "囍宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.3217085", "LONGITUDE" : "114.1878036", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "820299.6612083304", "EASTING" : "837394.0145909043", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12041 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186024, 22.281958 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., 9 KINGSTON STREET, FASHION WALK, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣名店坊京士頓街9號地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819919", "SEARCH02_TC" : "2212819919", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "URBAN COFFEE ROASTER CWB", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.2819579", "LONGITUDE" : "114.1860238", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "815897.8884016038", "EASTING" : "837210.9139905825", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12042 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180668, 22.27181 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 2/F., M3 BUILDING, HAPPY VALLEY RACECOURSE, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地快活谷馬場會員看台第3座2樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820056", "SEARCH02_TC" : "2212820056", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KEIBA", "NSEARCH03_TC" : "競", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.271809587211", "LONGITUDE" : "114.180667756573", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "814774.100273505", "EASTING" : "836658.9656075175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12043 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1514, 22.244431 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, COMMERCIAL/CAR PARK BLOCK, AP LEI CHAU ESTATE, 322, 326, 328, 330 AND 332 AP LEI CHAU BRIDGE ROAD, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲鴨脷洲橋道 322, 326, 328, 330 及 332號 鴨脷洲邨停車場/商場地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802875", "SEARCH02_TC" : "2215802875", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "忠記粥品", "NSEARCH03_TC" : "忠記粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.2444315", "LONGITUDE" : "114.1514001", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "811742.6344276675", "EASTING" : "833642.0059383876", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12044 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16737, 22.335157 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. LG403, LG4/F, PAK TIN COMMERCIAL CENTRE, PAK TIN ESTATE PHASES 7 & 8, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗白田邨(第七期及第八期) 白田商場LG403號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808412", "SEARCH02_TC" : "2263808412", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.3351567", "LONGITUDE" : "114.1673695", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "821788.8344667335", "EASTING" : "835288.8299021851", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12045 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224259, 22.314133 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 302A, 3/F, YUE MAN SQUARE, 33 HIP WO STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘協和街33號裕民坊3樓302A號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808868", "SEARCH02_TC" : "2251808868", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LONGEVITY DAN DAN NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "千歲擔擔麪", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.3141334", "LONGITUDE" : "114.2242585", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "819461.5619467188", "EASTING" : "841150.1427551978", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12046 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181642, 22.28035 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F., THE L SQUARE, 459-461 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道459-461號 THE L SQUARE 8樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818952", "SEARCH02_TC" : "2212818952", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Musicbox Grill House and Bar", "NSEARCH03_TC" : "(沒有記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.2803498", "LONGITUDE" : "114.1816424", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "815719.7958618563", "EASTING" : "836759.3864018437", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12047 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170526, 22.310299 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, 56-58 TEMPLE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廟街56-58號地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809437", "SEARCH02_TC" : "3161809437", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "麵山口商店", "NSEARCH03_TC" : "麵山口商店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.3102986", "LONGITUDE" : "114.1705258", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "819036.1625374813", "EASTING" : "835613.8699825802", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12048 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.33688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "(PORTION) SHOP 23-24, LG2., FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路 80 號 又一城LG2樓23-24鋪(部份)", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802546", "SEARCH02_TC" : "3163802546", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TANG TANG DESSERT SHOP", "NSEARCH03_TC" : "糖糛甜品店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.33688", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "821979.634137779", "EASTING" : "836106.8035830585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12049 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190071, 22.399251 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G12, G/F, CHUN YEUNG SHOPPING CENTRE, CHUN YEUNG ESTATE, FO TAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田火炭駿洋邨駿洋商場地下G12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808206", "SEARCH02_TC" : "2297808206", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里活冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷里活冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.3992506531603", "LONGITUDE" : "114.190071258852", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "828886.3290738373", "EASTING" : "837626.8914436033", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12050 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174056, 22.274035 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., NO. 1 KING SING STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔景星街一號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809095", "SEARCH02_TC" : "3112809095", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ZEN", "NSEARCH03_TC" : "善", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.2740349", "LONGITUDE" : "114.1740556", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "815020.5157586572", "EASTING" : "835977.4929637105", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12051 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15982, 22.331017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 301A, LEVEL 3, DRAGON CENTRE, 37K YEN CHOW STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗欽州街37K號西九龍中心3字樓301A號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808555", "SEARCH02_TC" : "2263808555", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FAIRWOOD FAST FOOD", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.3310175", "LONGITUDE" : "114.1598202", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "821330.548965508", "EASTING" : "834511.0657815677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12052 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171379, 22.276685 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 55 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道55號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809101", "SEARCH02_TC" : "3112809101", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PIN TO", "NSEARCH03_TC" : "PIN TO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.2766849", "LONGITUDE" : "114.1713794", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "815313.9685776271", "EASTING" : "835701.6872738205", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12053 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195605, 22.291086 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13, G/F., WELLBORNE COMMERCIAL CENTRE, 8 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 渣華道8號 威邦商業中心 地下13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810182", "SEARCH02_TC" : "2211810182", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HIRO OMAKASE", "NSEARCH03_TC" : "鮨宏", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.2910862", "LONGITUDE" : "114.1956053", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "816908.7951475494", "EASTING" : "838198.2275308764", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12054 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191971, 22.286202 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6 & 7, G/F, THE CONSONANCE, 23 JUPITER STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角木星街23號 維峰‧浚匯地下6及7號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809271", "SEARCH02_TC" : "3112809271", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "STICKS & FIRE", "NSEARCH03_TC" : "STICKS & FIRE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.286202", "LONGITUDE" : "114.1919709", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "816367.9047958464", "EASTING" : "837823.756258184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12055 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154245, 22.282451 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "19/F., HIGH BLOCK, H CODE, 45 POTTINGER STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環砵甸乍街45號 H CODE高座19樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817599", "SEARCH02_TC" : "2218817599", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SEP", "NSEARCH03_TC" : "SEP", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.282450727038000", "LONGITUDE" : "114.154244850854000", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "815952.6062687567", "EASTING" : "833935.8838470795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12056 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.973414, 22.396014 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M-65, MTR LEVEL, V CITY, 83 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 屯門鄉事會路83號 V CITY 港鐵樓層 M-65號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806804", "SEARCH02_TC" : "2293806804", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sen-ryo", "NSEARCH03_TC" : "千両", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.396014416483700", "LONGITUDE" : "113.973413683154000", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "828542.0704672153", "EASTING" : "815316.9979068694", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12057 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191624, 22.278844 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, NO. 12 SCHOOL STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑書館街12號1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821369", "SEARCH02_TC" : "2212821369", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "客廳", "NSEARCH03_TC" : "客廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.2788441", "LONGITUDE" : "114.1916238", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "815553.1302149447", "EASTING" : "837788.0660921425", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12058 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202299, 22.346699 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, WAH LAI HOUSE, NO.7 PO YING LANE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍蒲英里7號華麗樓地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801346", "SEARCH02_TC" : "3153801346", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THAI HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "泰廚屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.3466987", "LONGITUDE" : "114.2022986", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "823067.1286290254", "EASTING" : "838886.9335479708", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12059 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026315, 22.44547 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G24 & G25, G/F, HO SHUN FOOK BUILDING, 60 SAU FU STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗壽富街60號好順福大廈地下G24及G25號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810521", "SEARCH02_TC" : "2294810521", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NORTH VIET PHO MALACCA CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "越北牛肉粉馬六", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.4454696", "LONGITUDE" : "114.0263149", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "834012.1455887875", "EASTING" : "820769.9047153307", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12060 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175913, 22.302081 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, WOON LEE COMMERCIAL BUILDING, 7-9 AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路7-9號 煥利商業大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810121", "SEARCH02_TC" : "3161810121", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TN CLUB", "NSEARCH03_TC" : "TN CLUB", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.3020814", "LONGITUDE" : "114.1759134", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "818126.221712831", "EASTING" : "836168.9815587164", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12061 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141392, 22.288125 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., SIU ON BUILDING, NOS. 243-245 DES VOEUX ROAD WEST, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤德輔道西243-245號 兆安大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817605", "SEARCH02_TC" : "2218817605", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Andy's Kitchen (Sai Ying Pun)", "NSEARCH03_TC" : "偉偉川菜(西營盤店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.288125", "LONGITUDE" : "114.1413924", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "816581.1968308646", "EASTING" : "832611.5026836232", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12062 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172686, 22.299822 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L121 ON LEVEL 1, THE ONE, 100 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道100號 THE ONE 1樓L121鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821765", "SEARCH02_TC" : "2261821765", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ROYAL INN", "NSEARCH03_TC" : "ROYAL INN", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.2998217", "LONGITUDE" : "114.1726855", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "817876.0006920275", "EASTING" : "835836.365123823", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12063 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11634, 22.369244 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 75 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街75號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809107", "SEARCH02_TC" : "2292809107", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "STARS DIM SUM SPECIALISTS", "NSEARCH03_TC" : "星點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.369244", "LONGITUDE" : "114.1163402", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "825564.7171944075", "EASTING" : "830033.4176998117", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12064 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25595, 22.325326 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 207, 2/F, PO LAM SHOPPING CENTRE, PO LAM ESTATE, NO. 18 PO LAM ROAD NORTH, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 寶琳北路18號 寶林邨 寶林商場 2樓 207號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806748", "SEARCH02_TC" : "2298806748", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.3253259", "LONGITUDE" : "114.2559503", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "820702.3299604336", "EASTING" : "844414.8032386684", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12065 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002119, 22.447974 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. M401 & M403, G/F, MARKET OF TIN SHING SHOPPING CENTRE, TIN SHING COURT, 3 TIN CHING STREET, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天靖街3號天盛苑天盛商場街市地下 M401&M403號檔", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803712", "SEARCH02_TC" : "3194803712", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Fook Hing Congee Shop", "NSEARCH03_TC" : "復興粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.4479741", "LONGITUDE" : "114.0021185", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "834292.1851425195", "EASTING" : "818279.5251987638", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12066 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200433, 22.339371 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G04 AND G05, G/F, KAI CHUEN SHOPPING CENTRE, KAI CHUEN COURT, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山啟鑽苑 啟鑽商場地下G04和G05號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805021", "SEARCH02_TC" : "2253805021", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.3393707", "LONGITUDE" : "114.2004327", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "822255.6311924815", "EASTING" : "838694.8554934759", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12067 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138943, 22.492992 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 27B & 27C, LEVEL 2, FANLING TOWN CENTER, 18 FANLING STATION ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺粉嶺車站路18號粉嶺名都第二層 27B 及 27C號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803037", "SEARCH02_TC" : "2296803037", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NORTH VIET PHO MALACCA CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "越北牛肉粉馬六", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.4929925011255", "LONGITUDE" : "114.138942914787", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "839267.3982218422", "EASTING" : "832364.7928446298", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12068 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172164, 22.275544 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G32 ON G/F, AND SHOP NO. F30A ON 1/F, LEE TUNG AVENUE, NO. 200 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東200號利東街 地下G32號舖及一樓F30A號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820108", "SEARCH02_TC" : "2212820108", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gyukaku Japanese Yakiniku Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "牛角日本燒肉專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.2755444", "LONGITUDE" : "114.1721644", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "815187.6736382116", "EASTING" : "835782.5860346842", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12069 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.94205, 22.319197 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 3/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT PODIUM GARDEN OF 3/F, REGALA SKYCITY HOTEL, 8 AIRPORT EXPO BOULEVARD, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, CHEK LAP KOK, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山赤臘角 香港國際機場 航展道8號 麗豪航天城酒店3樓A部分及3樓平台花園的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803304", "SEARCH02_TC" : "2217803304", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Vivace", "NSEARCH03_TC" : "Vivace", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.3191973", "LONGITUDE" : "113.9420503", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "820040.3654263514", "EASTING" : "812074.1373769272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12070 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261542, 22.309064 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G49, G/F, POPCORN 2, 9 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 唐俊街9號 POPCORN 2 地下 G49號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806322", "SEARCH02_TC" : "2298806322", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEN WAH BING TENG / BASHI RAMEN", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳 / 一橋拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.309064", "LONGITUDE" : "114.261542", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "818901.8856749955", "EASTING" : "844991.8997912507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12071 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213565, 22.323322 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF SHOP P17, PODIUM LEVEL, TELFORD PLAZA, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣德福廣場 平台P17號舖B部份", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809001", "SEARCH02_TC" : "2251809001", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美心FOOD2", "NSEARCH03_TC" : "美心FOOD2", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.3233216", "LONGITUDE" : "114.2135647", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "820478.7071185481", "EASTING" : "840048.0778570959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12072 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187962, 22.330986 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. LG11A-B, LOWER GROUND FLOOR, KOWLOON CITY PLAZA, 128 CARPENTER ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城賈炳達道128號 九龍城廣場地下低層LG11A-B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808500", "SEARCH02_TC" : "2252808500", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHIU YU HIN", "NSEARCH03_TC" : "潮宇軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.3309857", "LONGITUDE" : "114.1879624", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "821326.9710784707", "EASTING" : "837410.2995627997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12073 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154697, 22.281914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F., HARILELA HOUSE, NO. 79 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街79號 夏利里拉行7樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810204", "SEARCH02_TC" : "3118810204", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Frank's Records", "NSEARCH03_TC" : "Frank's Records", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.281914", "LONGITUDE" : "114.154697", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "815893.1653446696", "EASTING" : "833982.4720464969", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12074 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184343, 22.280415 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B2-07C, BASEMENT 2, SOGO DEPARTMENT STORE, 555 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道555號崇光百貨 地庫二層B2-07C鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808889", "SEARCH02_TC" : "3112808889", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sakagura So", "NSEARCH03_TC" : "崇酒蔵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.2804155", "LONGITUDE" : "114.1843429", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "815727.0824505154", "EASTING" : "837037.6942333994", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12075 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157543, 22.320275 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. UG19-21, UG/F., OLYMPIAN CITY 1, 11 HOI FAI ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九龍海輝道 11 號 奧海城一期地下高層 UG19-21號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816401", "SEARCH02_TC" : "2262816401", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Asam Chicken Rice", "NSEARCH03_TC" : "亞參雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.320275", "LONGITUDE" : "114.157543", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "820141.0089174985", "EASTING" : "834276.3145550902", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12076 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182224, 22.280489 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F., CAUSEWAY BAY PLAZA 2, 463-483 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道463-483號 銅鑼灣廣場二期8樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820348", "SEARCH02_TC" : "2212820348", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAKIMOTO JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "瀧本日式料理", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.2804891", "LONGITUDE" : "114.1822236", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "815735.2231529284", "EASTING" : "836819.283174414", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12077 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175335, 22.302129 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP J, G/F, BLOCK E, KIMBERLEY MANSION, 15 AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路15號 金巴利大廈E座地下J鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820832", "SEARCH02_TC" : "2261820832", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OHMUMSISTER", "NSEARCH03_TC" : "餓媽家姐", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.3021295", "LONGITUDE" : "114.175335", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "818131.5485152327", "EASTING" : "836109.3820656401", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12078 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153356, 22.285111 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NOS. 102-108, 1/F., LOW BLOCK, GRAND MILLENNIUM PLAZA, 181 QUEEN'S ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環皇后大道中181號 新紀元廣場低座1樓102-108號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816772", "SEARCH02_TC" : "2218816772", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Camilla", "NSEARCH03_TC" : "嘉美軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.2851111", "LONGITUDE" : "114.1533557", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "816247.21451773", "EASTING" : "833844.296845383", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12079 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107744, 22.344308 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 40-41 & 59-60 & 70-71, LEVEL 3, MAYFAIR GARDENS, 2-16 SAI SAN ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣細山路2-16號美景花園3樓40-41 & 59-60 & 70-71號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804831", "SEARCH02_TC" : "2291804831", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUPER SUPER", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.344308", "LONGITUDE" : "114.107744", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "822803.8040142515", "EASTING" : "829146.8043396322", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12080 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977251, 22.392776 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. R1 AT SHOP NOS. 2253A, 2253B, 2255 & 2256A, , 2/F, PHASE 1, TUEN MUN TOWN PLAZA, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯盛街 1 號屯門市廣場 1 期 2 樓 2253A, 2253B, 2255 及 2256A 號鋪 R1 號檔", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806390", "SEARCH02_TC" : "2293806390", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三兩粉-屯門市廣場店", "NSEARCH03_TC" : "三兩粉-屯門市廣場店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.3927756", "LONGITUDE" : "113.977251", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "828182.8867569111", "EASTING" : "815711.6639300162", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12081 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.250898, 22.266226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 12 & 15, G/F., ISLAND RESORT MALL, NO. 28 SIU SAI WAN ROAD, SIU SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港小西灣小西灣道28號 藍灣廣場地下12及15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810100", "SEARCH02_TC" : "2211810100", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Johnny's Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "晉利廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.266226", "LONGITUDE" : "114.2508984", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "814157.6723246756", "EASTING" : "843897.540688484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12082 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152847, 22.282243 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F, 52-54 GRAHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環嘉咸街52-54號地下A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810277", "SEARCH02_TC" : "3118810277", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COURTROOM", "NSEARCH03_TC" : "COURTROOM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.2822427", "LONGITUDE" : "114.1528468", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "815929.592763954", "EASTING" : "833791.8019755665", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12083 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115371, 22.367653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5-7, G/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT OF COMMERCIAL DEVELOPMENT ''THE AURORA'', NO. 88 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道88號映日灣商場地下5-7鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808733", "SEARCH02_TC" : "2292808733", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LA MENSA GRILL & BAR", "NSEARCH03_TC" : "LA MENSA GRILL & BAR", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.3676529", "LONGITUDE" : "114.1153713", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "825388.5665232178", "EASTING" : "829933.5560411836", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12084 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115956, 22.367348 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B, SHOP 1 ON THE 8TH FLOOR OF THE COMMERCIAL DEVELOPMENT OF THE AURORA, NO. 88 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道88號映日灣8樓1號鋪B部份", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808742", "SEARCH02_TC" : "2292808742", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cube O Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Cube O Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.3673481", "LONGITUDE" : "114.1159563", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "825354.7898980431", "EASTING" : "829993.7938681489", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12085 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.243072, 22.428589 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G12 AND G15, LAKE SILVER, NO. 599 SAI SHA ROAD, WU KAI SHA, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田烏溪沙 西沙路599號 銀湖天峰 G12及G15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808695", "SEARCH02_TC" : "2297808695", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.428589", "LONGITUDE" : "114.243072", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "832136.5831709566", "EASTING" : "843082.9822917163", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12086 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271598, 22.379416 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 22 SEE CHEUNG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢市場街22號地下及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801848", "SEARCH02_TC" : "3198801848", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "密探府", "NSEARCH03_TC" : "密探府", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.3794156", "LONGITUDE" : "114.2715978", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "826692.8948543065", "EASTING" : "846023.1209982558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12087 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171162, 22.275832 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A ON G/F., WEALTHY MANSION, NOS. 7, 7A, 9 & 11 TAI WONG STREET EAST AND NOS. 7, 7A, 9 & 11 TAI WONG STREET WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大王東街7,7A,9&11號及 大王西街7,7A,9&11號 銳興樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820454", "SEARCH02_TC" : "2212820454", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JOM", "NSEARCH03_TC" : "JOM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.2758325", "LONGITUDE" : "114.1711616", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "815219.5796599226", "EASTING" : "835679.2371129903", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12088 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023708, 22.443131 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 3, G/F, MANG CHIEN BUILDING, NO. 132-136 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路132-136號文丞樓地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810372", "SEARCH02_TC" : "2294810372", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sun Po Beef Offal Noodle Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "新寶牛雜粉麵餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.4431314", "LONGITUDE" : "114.0237078", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "833753.4926302311", "EASTING" : "820501.2738046288", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12089 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.973836, 22.400454 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 208, LEVEL 2, CHELSEA HEIGHTS, 1 SHEK PAI TAU PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門石排頭徑1號卓爾廣場2樓208號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806682", "SEARCH02_TC" : "2293806682", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GYU JIN", "NSEARCH03_TC" : "牛陣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.400454", "LONGITUDE" : "113.9738363", "LASTUPDATE" : "2025-11-10", "NORTHING" : "829033.6345387746", "EASTING" : "815361.180001207", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12090 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126191, 22.357434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 611-620, LEVEL 6 , METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵芳興芳路223號新都會廣場6樓 611-620號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804974", "SEARCH02_TC" : "2291804974", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gyukaku Japanese Yakiniku Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "牛角日本燒肉專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-06", "LATITUDE" : "22.3574339", "LONGITUDE" : "114.1261909", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "824256.5475863891", "EASTING" : "831047.5290075197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12091 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190449, 22.304638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 113, 1/F, WHAMPOA GOURMET PLACE, SITE 8, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第8期黃埔美食坊1樓113號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808777", "SEARCH02_TC" : "2252808777", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Teawood Taiwanese Cafe & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "茶木·台式休閒餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.3046377", "LONGITUDE" : "114.1904489", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "818409.3552452471", "EASTING" : "837666.7243472347", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12092 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.94205, 22.319197 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 12/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT ROOFTOP ABOVE, REGALA SKYCITY HOTEL, 8 AIRPORT EXPO BOULEVARD, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, CHEK LAP KOK, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山赤臘角 香港國際機場 航展道8號 麗豪航天城酒店12樓A部分及上層天台的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803322", "SEARCH02_TC" : "2217803322", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "the Jade", "NSEARCH03_TC" : "the Jade", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.3191973", "LONGITUDE" : "113.9420503", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "820040.3654263514", "EASTING" : "812074.1373769272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12093 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166689, 22.328262 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 2B FUK WA STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗褔華街2B號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808254", "SEARCH02_TC" : "2263808254", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PANG PANG BARBECUE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "鵬鵬燒烤專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.3282623", "LONGITUDE" : "114.1666888", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "821025.3886723868", "EASTING" : "835218.6543222456", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12094 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152232, 22.284046 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 3 SHIN HING STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環善慶街3號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809981", "SEARCH02_TC" : "3118809981", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "OUT OF THE BREW", "NSEARCH03_TC" : "OUT OF THE BREW", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.2840462", "LONGITUDE" : "114.1522319", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "816129.3120740368", "EASTING" : "833728.4649543967", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12095 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152875, 22.284913 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UG/F, THE WELLINGTON, NO. 198 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街198號THE WELLINGTON地下上層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816301", "SEARCH02_TC" : "2218816301", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WHEY", "NSEARCH03_TC" : "WHEY", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.2849134", "LONGITUDE" : "114.152875", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "816225.330137108", "EASTING" : "833794.7550563981", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12096 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161167, 22.321257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP NO. K5, G/F, TAI CHUNG BUILDING, 67-87 IVY STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍埃華街67-87號大眾樓地下K5號舖A部份", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816137", "SEARCH02_TC" : "2262816137", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金沙餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金沙餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.3212566", "LONGITUDE" : "114.1611671", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "820249.6628497991", "EASTING" : "834649.7123198147", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12097 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157268, 22.283378 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION D OF G/F & 1/F, THE CHINESE GENERAL CHAMBER OF COMMERCE BUILDING, 24-25 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 干諾道中24-25號 中華總商會大廈1樓及地下D部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816310", "SEARCH02_TC" : "2218816310", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美心MX", "NSEARCH03_TC" : "美心MX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.283378", "LONGITUDE" : "114.157268", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "816055.2436429469", "EASTING" : "834247.4522790663", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12098 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.235612, 22.262488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 109A, FIRST FLOOR, HING WAH PLAZA, HING WAH (I) ESTATE, 11 WAN TSUI ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣環翠道11號 興華(一)邨興華廣場1樓109A號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809814", "SEARCH02_TC" : "2211809814", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.262488", "LONGITUDE" : "114.235612", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "813743.0565451368", "EASTING" : "842322.1565482953", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12099 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196181, 22.292129 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G28, GROUND FLOOR, WORFU, 21-53 WHARF ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角和富道21-53號和富中心 地下G28號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809823", "SEARCH02_TC" : "2211809823", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.2921290210473", "LONGITUDE" : "114.196181046061", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "817024.2787023993", "EASTING" : "838257.5434571787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12100 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186587, 22.30464 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 27, G/F, PEBBLES WORLD, SITE 3, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第三期百寶坊地下27號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808193", "SEARCH02_TC" : "2252808193", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Be With Years", "NSEARCH03_TC" : "Be With Years", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.3046403003373", "LONGITUDE" : "114.186587418331", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "818409.6123821362", "EASTING" : "837268.8364176386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12101 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.145962, 22.286191 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 118 QUEEN'S ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環皇后大道西118號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810019", "SEARCH02_TC" : "3118810019", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ztoryhome", "NSEARCH03_TC" : "ztoryhome", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.2861913", "LONGITUDE" : "114.1459615", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "816366.9666701515", "EASTING" : "833082.3153753054", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12102 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154599, 22.282232 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, THE STEPS．H CODE, 45 POTTINGER STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環砵典乍街45號THE STEPS．H CODE 5樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816329", "SEARCH02_TC" : "2218816329", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FIRESIDE", "NSEARCH03_TC" : "FIRESIDE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.2822323", "LONGITUDE" : "114.1545989", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "815928.4135183933", "EASTING" : "833972.3673513494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12103 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154902, 22.282707 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 55 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街55號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810028", "SEARCH02_TC" : "3118810028", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOM NOM DUMPLING", "NSEARCH03_TC" : "餃掂手工餃子雲吞專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.2827068", "LONGITUDE" : "114.1549022", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "815980.952322777", "EASTING" : "834003.6320578487", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12104 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16805, 22.235588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FOOD COURT, LEVEL 2, WATER WORLD, OCEAN PARK, TAI SHUE WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大樹灣海洋公園水上樂園二樓美食廣埸", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802820", "SEARCH02_TC" : "2215802820", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cavern's Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "百味洞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.2355883", "LONGITUDE" : "114.1680503", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "810763.2010964529", "EASTING" : "835358.323863006", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12105 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168866, 22.298689 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F, CANTON PLAZA, 82-84 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道82-84號流尚坊9樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820328", "SEARCH02_TC" : "2261820328", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAROU IZAKAYA", "NSEARCH03_TC" : "太郎居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.2986895", "LONGITUDE" : "114.1688659", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "817750.6429732649", "EASTING" : "835442.7726060754", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12106 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189246, 22.32235 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, G/F, METROPOLITAN RISE, NO. 28 MA TAU KOK ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭角道28號金都豪苑地下12舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808209", "SEARCH02_TC" : "2252808209", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KASONG KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "家餸小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.3223497", "LONGITUDE" : "114.1892461", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "820370.6758315767", "EASTING" : "837542.626190423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12107 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027732, 22.446665 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 24, G/F, YUCCIE SQUARE, 38 YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安寧路38號世宙地下24號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809776", "SEARCH02_TC" : "2294809776", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "世宙熊本火鍋", "NSEARCH03_TC" : "世宙熊本火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.4466648", "LONGITUDE" : "114.0277319", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "834144.3524462469", "EASTING" : "820915.8977581189", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12108 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223205, 22.307302 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, LU PLAZA, NO. 2-4 WING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘榮業街2-4號 振萬廣場地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808761", "SEARCH02_TC" : "2251808761", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOALA", "NSEARCH03_TC" : "樹熊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.3073017", "LONGITUDE" : "114.2232053", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "818705.0227396666", "EASTING" : "841041.8605814906", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12109 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195558, 22.333882 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G10-G11, G/F, YUE XIU PLAZA, 9 NING YUEN STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗寧遠街9號 越秀廣場地下G10-G11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804879", "SEARCH02_TC" : "2253804879", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SOUR AND SPICY NOODLE (SPK)", "NSEARCH03_TC" : "傷心酸辣粉 (新蒲崗)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.3338823", "LONGITUDE" : "114.1955575", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "821647.8031488828", "EASTING" : "838192.7136099164", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12110 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166997, 22.325136 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT, 28 KI LUNG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗基隆街28號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805618", "SEARCH02_TC" : "3162805618", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Seizing 28", "NSEARCH03_TC" : "Seizing 28", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.325136", "LONGITUDE" : "114.166997", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "820679.1964197069", "EASTING" : "835250.3834008526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12111 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165298, 22.326771 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 75 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街75號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808281", "SEARCH02_TC" : "2263808281", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TS LOUNGE AND RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "TS LOUNGE AND RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.326771", "LONGITUDE" : "114.165298", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "820860.2601710138", "EASTING" : "835075.3574727506", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12112 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135907, 22.287038 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 15, 16, 18, 20, 22, G/F., HONG KONG PLAZA, 188 CONNAUGHT ROAD WEST, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環干諾道西188號香港商業中心 地下15,16,18,20,22號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816347", "SEARCH02_TC" : "2218816347", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "616 HOT POT", "NSEARCH03_TC" : "616牛肉火鍋專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.2870384", "LONGITUDE" : "114.1359074", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "816461.0158254643", "EASTING" : "832046.227987613", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12113 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.241285, 22.426005 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 112-114, LG1/F, LEE ON SHOPPING CENTRE, LEE ON ESTATE, NO. 23 SHA ON STREET, MA ON SHAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界馬鞍山沙安街23號利安邨利安商場低層地下1樓 112-114號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808482", "SEARCH02_TC" : "2297808482", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KUNG FU DIM SUM", "NSEARCH03_TC" : "功夫點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.4260055", "LONGITUDE" : "114.2412848", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "831850.4161412376", "EASTING" : "842899.1144420903", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12114 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.967679, 22.408504 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A59, G/F, GOODRICH GARDEN SHOPPING ARCADE, 9 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街9號盈豐園商場地下A59號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802129", "SEARCH02_TC" : "3193802129", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "嗒真D", "NSEARCH03_TC" : "嗒真D", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.4085037", "LONGITUDE" : "113.9676793", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "829925.8981758198", "EASTING" : "814728.4323558544", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12115 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.059023, 22.367306 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, NO. 57 SHAM TSENG VILLAGE , TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井村57號地下及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808405", "SEARCH02_TC" : "2292808405", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TASTE OF HOME", "NSEARCH03_TC" : "本家味居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#A#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.367306", "LONGITUDE" : "114.059023", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "825353.6076915094", "EASTING" : "824129.9876805149", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12116 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11017, 22.375071 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G13, G/F, THE MILLS, 45 PAK TIN PAR STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 白田壩街45號 THE MILLS 地下G13號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808414", "SEARCH02_TC" : "2292808414", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BENTOYA", "NSEARCH03_TC" : "弁当屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.3750707", "LONGITUDE" : "114.1101695", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "826210.2078855669", "EASTING" : "829398.1657413021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12117 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155359, 22.333194 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 105, 1/F, LAI TSUI SHOPPING CENTRE, LAI TSUI COURT, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣麗翠苑麗翠商場1樓105號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808290", "SEARCH02_TC" : "2263808290", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE DE PAPA", "NSEARCH03_TC" : "一樂冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.3331938", "LONGITUDE" : "114.1553588", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "821571.599892914", "EASTING" : "834051.4828375538", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12118 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.05673, 22.44172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION), DD103 LOT 216 S.N RP, BLOCK 1, 108 KO PO TSUEN, KAM TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田高埔村108號 第一座丈量約份第103約地段第216號N餘段地下(部分)", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809785", "SEARCH02_TC" : "2294809785", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Takashi", "NSEARCH03_TC" : "崟", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.4417196987166", "LONGITUDE" : "114.0567302219", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "833594.0711542468", "EASTING" : "823900.4285849511", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12119 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178863, 22.312407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS. 1, 2, 3 & 4, G/F COMMERCIAL BLOCK 1 (FORMING PART OF COMMERCIAL BLOCK(S)), UPPER OI MAN ESTATE, 60 CHUNG HAU STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍忠孝街60號愛民邨上邨(商業大樓之構成部份) 商業1座地下1,2,3及4號熟食檔", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808236", "SEARCH02_TC" : "2252808236", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "生煎包點心專門店", "NSEARCH03_TC" : "生煎包點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.3124067", "LONGITUDE" : "114.1788626", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "819269.5899354743", "EASTING" : "836472.8578928184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12120 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116876, 22.367614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6 & 7, G/F, BLOCK 1 OF HARMONY GARDEN, NO. 89 HAM TIN STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣鹹田街89號康睦庭園1座地下6至7號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808423", "SEARCH02_TC" : "2292808423", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "肥仔大排檔", "NSEARCH03_TC" : "肥仔大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.3676143", "LONGITUDE" : "114.1168758", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "825384.2296526213", "EASTING" : "830088.5087718966", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12121 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221159, 22.314007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, MILLENNIUM CITY 1, 388 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道388號 創紀之城一期地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808390", "SEARCH02_TC" : "2251808390", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "茶香閣", "NSEARCH03_TC" : "茶香閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.3140071", "LONGITUDE" : "114.2211594", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "819447.4790774847", "EASTING" : "840830.8364535059", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12122 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191844, 22.284312 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3A, G/F, KAM KEE BUILDING, 74-78 ELECTRIC ROAD, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后電氣道74-78號金基大廈地下3A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212818961", "SEARCH02_TC" : "2212818961", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川亭", "NSEARCH03_TC" : "川亭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.2843122", "LONGITUDE" : "114.1918435", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "816158.637958201", "EASTING" : "837810.6480107653", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12123 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228323, 22.306911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 72-75A & 81-84(PORTION A), 1/F, LAGUNA PLAZA, NO. 88 CHA KWO LING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘茶果嶺道88號 麗港城商場1樓72-75A & 81-84(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808442", "SEARCH02_TC" : "2251808442", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Itamomo Plus & Cafe 100 % & Chicken Factory", "NSEARCH03_TC" : "Itamomo Plus & Cafe 100 % & Chicken Factory", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-31", "LATITUDE" : "22.3069112", "LONGITUDE" : "114.228323", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "818661.9518588916", "EASTING" : "841569.1943745734", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12124 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.971954, 22.381297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B3A , G/F, TUEN MUN CENTRAL SQUARE, NO. 22 HOI WING ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門海榮路22號屯門中央廣場地下B3A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802305", "SEARCH02_TC" : "3193802305", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LORWAY COFFEE & BAKERY", "NSEARCH03_TC" : "LORWAY COFFEE & BAKERY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.381297", "LONGITUDE" : "113.9719541", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "826912.5246203833", "EASTING" : "815164.479632618", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12125 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974994, 22.39727 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5A & 6, G/F, THE PARKVILLE, 88 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門鄉事會路88號天生樓地下5A及6號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806600", "SEARCH02_TC" : "2293806600", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "椰仔冰室", "NSEARCH03_TC" : "椰仔冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.3972705", "LONGITUDE" : "113.9749943", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "828680.9450979059", "EASTING" : "815479.9463043952", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12126 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152635, 22.284207 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F, NO. 15 GOUGH STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環歌賦街15號地下及1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817182", "SEARCH02_TC" : "2218817182", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHICANO", "NSEARCH03_TC" : "CHICANO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.2842072", "LONGITUDE" : "114.1526349", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "816147.1335763674", "EASTING" : "833769.9991041067", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12127 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.941165, 22.279852 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 3 MA WAN NEW VILLAGE, TUNG CHUNG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港東涌馬灣新村3號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803410", "SEARCH02_TC" : "2217803410", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Coco Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Coco Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.279852", "LONGITUDE" : "113.941165", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "815683.6021583275", "EASTING" : "811976.1244798596", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12128 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183577, 22.269528 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1-4, LG/F, YEE FUNG BUILDING, 1-1F VILLAGE ROAD, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地山村道1-1F號 怡豐大廈地下低層1-4號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820843", "SEARCH02_TC" : "2212820843", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牛奶冰室", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.2695284", "LONGITUDE" : "114.1835766", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "814521.50574745", "EASTING" : "836958.7747420192", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12129 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184831, 22.279401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, LEE FAT BUILDING, 30-36 JARDINE'S CRESCENT, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸坊30-36號 利發大廈地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820199", "SEARCH02_TC" : "2212820199", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "豐鮪日本藍鰭吞拿魚專門店", "NSEARCH03_TC" : "豐鮪日本藍鰭吞拿魚專門店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.2794014", "LONGITUDE" : "114.1848306", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "815614.789535186", "EASTING" : "837087.9615555013", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12130 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.998713, 22.375464 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 363 SO KWUN WAT TSUEN AREA 1, LOT NO. 641 S.A. IN D.D. 375, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門丈量約份第375約地段641號A分段 掃管笏第一區363號地下", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806813", "SEARCH02_TC" : "2293806813", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LOK SIN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "樂膳餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.3754639", "LONGITUDE" : "113.9987128", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "826263.0839017333", "EASTING" : "817919.4413591021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12131 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147509, 22.336064 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 304, 3/F, D2 PLACE ONE, NO. 9 CHEUNG YEE STREET, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角長義街9號 D2 PLACE 一期3樓304號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808777", "SEARCH02_TC" : "2263808777", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mos Burger", "NSEARCH03_TC" : "Mos Burger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.3360639", "LONGITUDE" : "114.1475094", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "821889.5563409892", "EASTING" : "833242.9052332834", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12132 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19021, 22.321864 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 1/F, THE ZUTTEN, NO. 50 MA TAU KOK ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭角道50號迎豐1樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808698", "SEARCH02_TC" : "2252808698", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TOP LIFE CAFE", "NSEARCH03_TC" : "TOP LIFE CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.321864", "LONGITUDE" : "114.1902096", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "820316.9004659255", "EASTING" : "837641.8976874445", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12133 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187962, 22.322518 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B, G/F, 42-46 MA TAU CHUNG ROAD, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城土瓜灣馬頭涌道42至46號地下B部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808704", "SEARCH02_TC" : "2252808704", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美心MX", "NSEARCH03_TC" : "美心MX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.3225179", "LONGITUDE" : "114.1879616", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "820389.2910827443", "EASTING" : "837410.286352018", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12134 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172309, 22.297293 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 51, 2/F, MIRADOR MANSION, 58 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道58號 美麗都大廈2樓51號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821002", "SEARCH02_TC" : "2261821002", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PAKEEZA FOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "巴基之味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.2972933", "LONGITUDE" : "114.1723091", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "817596.0209520236", "EASTING" : "835797.5710762001", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12135 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164447, 22.327048 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 122 KI LUNG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗基隆街122號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802801", "SEARCH02_TC" : "3163802801", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "RUNNERS' FOODS", "NSEARCH03_TC" : "跑緣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.3270476", "LONGITUDE" : "114.1644471", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "820890.896363552", "EASTING" : "834987.6968874583", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12136 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152977, 22.28479 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, THE WELLINGTON, NO. 198 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街198號THE WELLINGTON 1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816930", "SEARCH02_TC" : "2218816930", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HANSIK GOO", "NSEARCH03_TC" : "HANSIK GOO", "NSEARCH04_EN" : "#E#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.2847896", "LONGITUDE" : "114.1529765", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "816211.619585913", "EASTING" : "833805.2129429032", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12137 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172484, 22.275837 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G40, G40A, G41 AND G41-LA ON THE GROUND FLOOR AND SHOP NO. F41A ON THE FIRST FLOOR, LEE TUNG AVENUE, NO.200 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東200號利東街 地下G40,G40A,G41及G41-LA舖 及1樓F41A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820588", "SEARCH02_TC" : "2212820588", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHAGEE SUPER CHA HOUSE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "霸王茶姬超級茶倉店", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.2758369", "LONGITUDE" : "114.1724837", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "815220.0623784175", "EASTING" : "835815.4945168274", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12138 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167461, 22.326259 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS C-D, GROUND FLOOR, HQ, NOS.450-454 PORTLAND STREET, PRINCE EDWARD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太子砵蘭街450-454號HQ地下C-D鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816641", "SEARCH02_TC" : "2262816641", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TIN KEE GOURMET CO. LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "甜記美食有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.3262595", "LONGITUDE" : "114.1674605", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "820803.6038921692", "EASTING" : "835298.1432986212", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12139 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155444, 22.282015 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F, THE LOOP, 33 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街33號 THE LOOP 9樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810408", "SEARCH02_TC" : "3118810408", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PISTOL", "NSEARCH03_TC" : "PISTOL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.2820149", "LONGITUDE" : "114.155444", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "815904.3273386392", "EASTING" : "834059.4571198167", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12140 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135552, 22.365735 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 66C, UPPER G/F, KWAI SING CENTRE, NO. 1 WO YI HOP ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌和宜合道1號葵星中心高層地下66C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801715", "SEARCH02_TC" : "3191801715", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HANG OUT COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "HANG OUT COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.3657347", "LONGITUDE" : "114.1355521", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "825175.4447525087", "EASTING" : "832011.9983411205", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12141 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146806, 22.2438 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G14, G/F, MARINA SQUARE, 12A SOUTH HORIZON DRIVE, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲海怡路12A號 海怡廣場地下G14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802927", "SEARCH02_TC" : "2215802927", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC/PHD", "NSEARCH03_TC" : "肯德基/PHD", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.2438003", "LONGITUDE" : "114.1468059", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "811672.826082416", "EASTING" : "833168.4020272619", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12142 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172477, 22.277772 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A117-119, G/F, HENNESSY BUILDING, 117-123 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道117-123號 軒尼詩大樓地下A117-119號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820311", "SEARCH02_TC" : "2212820311", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ten Plus One Cafe", "NSEARCH03_TC" : "拾一冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.2777723", "LONGITUDE" : "114.1724765", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "815434.3771820004", "EASTING" : "835814.7586446446", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12143 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180372, 22.280095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 1/F, WORKINGFIELD COMMERCIAL BUILDING, 408-412 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道408-412號華斐商業大廈1樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808852", "SEARCH02_TC" : "3112808852", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TOP CLUB", "NSEARCH03_TC" : "頂級", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.2800955", "LONGITUDE" : "114.1803719", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "815691.6325461135", "EASTING" : "836628.4518432477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12144 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170526, 22.314702 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, NO. 562 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道562號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821251", "SEARCH02_TC" : "2261821251", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MENYA SHINSHO", "NSEARCH03_TC" : "麵屋神匠", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.3147021", "LONGITUDE" : "114.1705258", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "819523.7822967038", "EASTING" : "835613.8903521744", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12145 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20874, 22.426779 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP RT-101, 1/F, BUILDING 17W, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田白石角 香港科學園17W大樓 1樓 RT-101鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808880", "SEARCH02_TC" : "2297808880", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COHEE", "NSEARCH03_TC" : "COHEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.4267787", "LONGITUDE" : "114.2087402", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "831934.9625609994", "EASTING" : "839548.597752822", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12146 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257449, 22.322799 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 138A & ADJOINING SEATING AREA, LEVEL 1, MCP DISCOVERY, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳新都城3期1樓 138A鋪及相連坐位間", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806261", "SEARCH02_TC" : "2298806261", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MC DAU", "NSEARCH03_TC" : "MC DAU", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.3227989", "LONGITUDE" : "114.2574486", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "820422.5848148426", "EASTING" : "844569.3153138992", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12147 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182776, 22.280907 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "11/F., L'HART, 487-489 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣 駱克道487-489號 駱克駅11樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820269", "SEARCH02_TC" : "2212820269", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TINYU", "NSEARCH03_TC" : "天御", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.2809074576876", "LONGITUDE" : "114.182775497877", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "815781.5517730565", "EASTING" : "836876.1587990988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12148 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222843, 22.313354 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, 1/F, EASTCORE, NOS. 398-402 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道398-402號 EASTCORE 1樓1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808956", "SEARCH02_TC" : "2251808956", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAMAOTOYA JAPANESE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "山戶屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.313354", "LONGITUDE" : "114.2228428", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "819375.2102146245", "EASTING" : "841004.3048694809", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12149 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132254, 22.362527 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.108, 1 FLOOR, LIFE@KCC, NOS.72-76 KWAI CHEONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵昌路72-76號活@KCC1樓108號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804901", "SEARCH02_TC" : "2291804901", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "百芳池上便當", "NSEARCH03_TC" : "百芳池上便當", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.3625274", "LONGITUDE" : "114.1322543", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "824820.3802173577", "EASTING" : "831672.2350855455", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12150 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172319, 22.323194 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 360, LEVEL 3, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號 新世紀廣場3樓360號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816517", "SEARCH02_TC" : "2262816517", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Duan Chun Zhen Chatime", "NSEARCH03_TC" : "段純貞日出茶太", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.3231937", "LONGITUDE" : "114.1723194", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "820464.0902459892", "EASTING" : "835798.7181554586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12151 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156031, 22.241407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 212, G/F, PHASE 2, LEI TUNG COMMERCIAL CENTRE, LEI TUNG ESTATE, NO. 5 LEI TUNG ESTATE ROAD, APLEICHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲利東邨道5號利東邨 利東商場第二期地下212號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802945", "SEARCH02_TC" : "2215802945", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.2414074", "LONGITUDE" : "114.1560313", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "811407.6919056898", "EASTING" : "834119.3640876968", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12152 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165546, 22.236912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION C) AND 2/F (PORTION A AND PORTION B), THE FULLERTON OCEAN PARK HOTEL HONG KONG, 3 OCEAN DRIVE, SHUM WAN, SOUTHERN DISTRICT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南區深灣海洋徑3號 香港富麗敦海洋公園酒店 地下(C部份)及二樓(A部份及B部份)", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803054", "SEARCH02_TC" : "2215803054", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Satay Inn", "NSEARCH03_TC" : "沙嗲軒", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-17", "LATITUDE" : "22.2369121", "LONGITUDE" : "114.1655464", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "810909.8072682223", "EASTING" : "835100.2057416581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12153 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261672, 22.302485 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2A, 1/F, MONTEREY PLACE, 23 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 唐俊街23號 MONTEREY PLACE 1樓 2A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806623", "SEARCH02_TC" : "2298806623", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DHYC Dimsum Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "DHYC Dimsum Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.3024847", "LONGITUDE" : "114.2616715", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "818173.3371548334", "EASTING" : "845005.6525805837", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12154 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187616, 22.30462 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 12, G/F, PEBBLES WORLD, WHAMPOA GARDEN, SITE 3, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第三期百寶坊地下12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803655", "SEARCH02_TC" : "3152803655", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "陳茶館", "NSEARCH03_TC" : "陳茶館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-27", "LATITUDE" : "22.3046202300298", "LONGITUDE" : "114.18761595803", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "818407.397119138", "EASTING" : "837374.8175284525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12155 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196674, 22.237561 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP A, G/F, 33 BEACH ROAD, REPULSE BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港淺水灣海灘道33號地下A舖(主要部分)", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803081", "SEARCH02_TC" : "2215803081", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "VIENNA", "NSEARCH03_TC" : "維也納", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.2375611", "LONGITUDE" : "114.1966735", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "810981.7641934573", "EASTING" : "838309.0836390663", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12156 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18776, 22.312123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, 1/F, THE VANTAGE, 63 MA TAU WAI ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭圍道63號啓岸1樓6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803664", "SEARCH02_TC" : "3152803664", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "STILL", "NSEARCH03_TC" : "STILL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.3121232", "LONGITUDE" : "114.1877604", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "819238.2360596027", "EASTING" : "837389.6406902806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12157 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169166, 22.321211 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 & 2, G/F, 726 NATHAN ROAD, NO. 726 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道726號 彌敦道726地下1及2號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816809", "SEARCH02_TC" : "2262816809", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SC Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "鋿晶館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-29", "LATITUDE" : "22.3212111", "LONGITUDE" : "114.169166", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "820244.5607009638", "EASTING" : "835473.8229202174", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12158 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154794, 22.282379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., 8 LYNDHURST TERRACE, NO. 2-10 LYNDHURST TERRACE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環擺花街2-10號 擺花街8號2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817313", "SEARCH02_TC" : "2218817313", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JEE", "NSEARCH03_TC" : "JEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.2823795", "LONGITUDE" : "114.1547941", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "815944.7106438735", "EASTING" : "833992.4863864419", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12159 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19035, 22.31672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 275 TO KWA WAN ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣土瓜灣道275號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808786", "SEARCH02_TC" : "2252808786", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pandafood", "NSEARCH03_TC" : "熊貓美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.31672", "LONGITUDE" : "114.19035", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "819747.2825545421", "EASTING" : "837656.413806901", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12160 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127911, 22.502585 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 513, 5/F, LANDMARK NORTH, 39 LUNG SUM AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 龍琛路39號 上水廣場 5樓 513號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802900", "SEARCH02_TC" : "2296802900", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wagyu More+", "NSEARCH03_TC" : "牛摩+", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.5025848", "LONGITUDE" : "114.1279107", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "840329.9511426274", "EASTING" : "831229.9083562146", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12161 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.005361, 22.452212 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L101 & L102, 1/F, TIN YIU PLAZA, TIN YIU ESTATE, 2 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍 天湖路2號 天耀邨 天耀廣場 一樓 L101 及 L102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809989", "SEARCH02_TC" : "2294809989", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.4522117", "LONGITUDE" : "114.0053611", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "834761.0584433087", "EASTING" : "818613.8388813599", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12162 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02225, 22.446174 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M, G/F, TUNG FAT BUILDING, NO.9 PING WUI STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗屏會街9號同發大廈地下M鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809998", "SEARCH02_TC" : "2294809998", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOMERU TEPPANYAKI", "NSEARCH03_TC" : "譽鐵板燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.4461745", "LONGITUDE" : "114.0222496", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "834090.6293271973", "EASTING" : "820351.515892521", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12163 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.106381, 22.376658 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13B, G/F, TSUEN TAK GARDEN, 208 TSUEN KING CIRCUIT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃景圍208號荃德花園地下13B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808593", "SEARCH02_TC" : "2292808593", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BURGER HERO", "NSEARCH03_TC" : "漢堡英雄", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.3766577", "LONGITUDE" : "114.1063809", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "826386.1228825455", "EASTING" : "829008.0656702275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12164 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184831, 22.279401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, 2/F., LEE FAT BUILDING, NOS. 30-36, JARDINE'S CRESCENT, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸坊30-36號利發大廈2樓5號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820065", "SEARCH02_TC" : "2212820065", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ANDY'S KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "偉偉川菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.2794014", "LONGITUDE" : "114.1848306", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "815614.789535186", "EASTING" : "837087.9615555013", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12165 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.95101, 22.317044 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 317FB, G/F., PASSENGER CLEARANCE BUILDING, HONG KONG BOUNDARY CROSSING FACILITIES, HONG KONG-ZHUHAI-MACAO BRIDGE, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山港珠澳大橋香港口岸 旅檢大樓地下317FB舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803270", "SEARCH02_TC" : "2217803270", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHECK POINT CANTEEN", "NSEARCH03_TC" : "口岸飯堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.3170439617966", "LONGITUDE" : "113.951010201532", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "819800.5056673904", "EASTING" : "812996.9203709689", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12166 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202177, 22.340554 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 131-133, LEVEL 1, PLAZA HOLLYWOOD, 3 LUNG POON STREET, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山龍蟠街3號 荷里活廣場第1層131-133號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804897", "SEARCH02_TC" : "2253804897", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Aburi En", "NSEARCH03_TC" : "Aburi En", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.340554", "LONGITUDE" : "114.2021768", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "822386.6930509553", "EASTING" : "838874.501441733", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12167 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.021599, 22.446888 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 16, G/F, PHASE 1, HING FOOK BUILDING, 19 PING WUI STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗屏會街19號幸福樓一期地下16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809466", "SEARCH02_TC" : "2294809466", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "十年", "NSEARCH03_TC" : "十年", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.4468877", "LONGITUDE" : "114.0215992", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "834169.6758692173", "EASTING" : "820284.6477967787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12168 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111374, 22.370441 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 337 AND SEATING AREA IN SHOP FRONT, LEVEL 3, TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街 4-30 號荃灣廣場第 3 層 337號鋪 及鋪前座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808201", "SEARCH02_TC" : "2292808201", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "B.O.T.H. By texas burger", "NSEARCH03_TC" : "B.O.T.H. By texas burger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-27", "LATITUDE" : "22.3704413", "LONGITUDE" : "114.1113744", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "825697.514666706", "EASTING" : "829522.0336738155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12169 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225222, 22.312401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT KT-005, SHOP NOS.LG-1 & LG-3, LG/F., APM, MILLENNIUM CITY 5, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍官塘創紀之城第五期APM 地下低層LG-1及LG-3號鋪KT-005單位", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809269", "SEARCH02_TC" : "2251809269", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mos Burger", "NSEARCH03_TC" : "Mos Burger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.312401", "LONGITUDE" : "114.225222", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "819269.756804238", "EASTING" : "841249.476833761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12170 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160902, 22.324553 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 154-155, LEVEL 1, METRO HARBOUR PLAZA, 8 FUK LEE STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀福利街8號 港灣豪庭廣場1層154-155號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816711", "SEARCH02_TC" : "2262816711", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.3245534", "LONGITUDE" : "114.1609022", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "820614.7359747108", "EASTING" : "834622.4587464532", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12171 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.94205, 22.319197 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF 1/F, REGALA SKYCITY HOTEL, 8 AIRPORT EXPO BOULEVARD, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, CHEK LAP KOK, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山赤臘角 香港國際機場 航展道8號 麗豪航天城酒店1樓B部分", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803298", "SEARCH02_TC" : "2217803298", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Palladium & Emerald", "NSEARCH03_TC" : "柏拉圖 & 綠寶石", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.3191973", "LONGITUDE" : "113.9420503", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "820040.3654263514", "EASTING" : "812074.1373769272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12172 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222843, 22.313354 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2B, 1/F, EASTCORE, NOS. 398-402 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道398-402號 EASTCORE 1樓2B號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808929", "SEARCH02_TC" : "2251808929", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHATUCHAK Thai Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "翟道翟", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.313354", "LONGITUDE" : "114.2228428", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "819375.2102146245", "EASTING" : "841004.3048694809", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12173 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154547, 22.247878 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., SITE 3, ABERDEEN CENTRE, 1-5 NAM NING STREET, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔南寧街1-5號香港仔中心第3期2樓", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802909", "SEARCH02_TC" : "2215802909", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sun Kong Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "新港宴會廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.247878", "LONGITUDE" : "114.154547", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "812124.2269775111", "EASTING" : "833966.4582042003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12174 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997616, 22.461616 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. SG16, G/F, T TOWN SOUTH, 30 TIN WAH ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍 天華路30號 T TOWN SOUTH 地下 SG16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810053", "SEARCH02_TC" : "2294810053", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "&You", "NSEARCH03_TC" : "&You", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.4616158", "LONGITUDE" : "113.9976158", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "835803.3716962744", "EASTING" : "817817.8442585233", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12175 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152767, 22.283669 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 14 ABERDEEN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環鴨巴甸街14號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810310", "SEARCH02_TC" : "3118810310", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The LOB", "NSEARCH03_TC" : "The LOB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.2836687", "LONGITUDE" : "114.1527667", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "816087.501036775", "EASTING" : "833783.5722839166", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12176 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028418, 22.441562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 118, GROUND FLOOR, MANHATTAN PLAZA, 23 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西菁街23號富達廣場地下118號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803615", "SEARCH02_TC" : "3194803615", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BRAVA JAVA COFFEE & CO.", "NSEARCH03_TC" : "BRAVA JAVA COFFEE & CO.", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.4415624", "LONGITUDE" : "114.0284181", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "833579.2597137785", "EASTING" : "820985.97359337", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12177 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139281, 22.287758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3 ON G/F., COMMERCIAL ACCOMMODATION, BOHEMIAN HOUSE, 321 DES VOEUX ROAD WEST, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤德輔道西321號瑧璈地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816994", "SEARCH02_TC" : "2218816994", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Le Colvert", "NSEARCH03_TC" : "Le Colvert", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.2877578", "LONGITUDE" : "114.1392807", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "816540.5877741848", "EASTING" : "832393.8769469876", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12178 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997579, 22.467285 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 115A & B, 1/F, TIN CHAK SHOPPING CENTRE, TIN CHAK ESTATE, 71, 73, 75 & 77 TIN SHUI ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天瑞路71, 73, 75 及 77號 天澤邨天澤商場1樓115A & B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810178", "SEARCH02_TC" : "2294810178", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JOLLIBEE", "NSEARCH03_TC" : "快樂蜂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.4672846", "LONGITUDE" : "113.9975793", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "836431.1224027703", "EASTING" : "817814.8380116257", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12179 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170549, 22.277226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., CHEONG HONG MANSION, NOS 25-33 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道25-33號 長康大廈地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820667", "SEARCH02_TC" : "2212820667", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Top Flavor Barbecued Pork Cafe", "NSEARCH03_TC" : "鼎味叉燒冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.2772256", "LONGITUDE" : "114.170549", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "815373.84582807", "EASTING" : "835616.1081476433", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12180 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152377, 22.282123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 16 ELGIN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環伊利近街16號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817003", "SEARCH02_TC" : "2218817003", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MO BRO PIZZA", "NSEARCH03_TC" : "MO BRO PIZZA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.2821231", "LONGITUDE" : "114.1523773", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "815916.35670979", "EASTING" : "833743.4147380707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12181 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997616, 22.461616 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. SG14 AND SG15, GROUND FLOOR, T TOWN SOUTH, TIN CHUNG COURT, 30 TIN WAH ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍 天華路30號 天頌苑 T Town South 地下SG14及SG15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810187", "SEARCH02_TC" : "2294810187", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEDIUM RARE STEAK", "NSEARCH03_TC" : "岩盤牛扒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.4616158", "LONGITUDE" : "113.9976158", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "835803.3716962744", "EASTING" : "817817.8442585233", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12182 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111228, 22.370821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 267-268, LEVEL 2, TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街 4-30號荃灣廣場第二層 267-268號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808928", "SEARCH02_TC" : "2292808928", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Spaghetti House, Shanghai Lao Lao", "NSEARCH03_TC" : "意粉屋, 上海姥姥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.370821", "LONGITUDE" : "114.1112277", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "825739.5674883759", "EASTING" : "829506.943082477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12183 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.968785, 22.408434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G33, G/F, BLOSSOM GARDEN, 11 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街11號寶怡花園地下G33號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806628", "SEARCH02_TC" : "2293806628", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FUNG YUEN TAIWANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "豐原台式料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.408434", "LONGITUDE" : "113.968785", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "829918.0218270853", "EASTING" : "814842.269356569", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12184 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169898, 22.317875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F, KING WAH CENTRE, 628 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道628號瓊華中心6樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816748", "SEARCH02_TC" : "2262816748", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "E POT", "NSEARCH03_TC" : "一鍋堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.3178752", "LONGITUDE" : "114.1698982", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "819875.157218469", "EASTING" : "835549.2430888334", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12185 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129418, 22.282219 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9, G/F., IMPERIAL KENNEDY SHOPPING ARCADE, NO. 33 ROCK HILL STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城石山街33號 IMPERIAL KENNEDY商場 地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817207", "SEARCH02_TC" : "2218817207", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Men Wah Bing Teng", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.2822188", "LONGITUDE" : "114.129418", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "815927.516601712", "EASTING" : "831377.3074337266", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12186 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149282, 22.249505 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, SOUTH WALK AURA, 12-18 TIN WAN STREET, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔田灣街12-18號 南津‧迎岸地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803018", "SEARCH02_TC" : "2215803018", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大爺燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "大爺燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.2495047", "LONGITUDE" : "114.1492815", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "812304.4468902621", "EASTING" : "833423.7137200725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12187 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182555, 22.281199 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, SHINING BUILDING, 477-481 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道477-481號 肇明大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820861", "SEARCH02_TC" : "2212820861", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "湖南米粉", "NSEARCH03_TC" : "湖南米粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.2811986", "LONGITUDE" : "114.1825549", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "815813.7902941649", "EASTING" : "836853.4232860199", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12188 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155814, 22.282237 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F., STANLEY 11, NO. 11 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹利街11號 STANLEY 11 6 樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816912", "SEARCH02_TC" : "2218816912", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Okonomiyaki Teppanyaki Benkei", "NSEARCH03_TC" : "御好燒鐵板燒弁慶", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.2822371", "LONGITUDE" : "114.1558142", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "815928.9271212718", "EASTING" : "834097.6121724732", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12189 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132347, 22.501293 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5A, G/F, SUNNINGDALE GARDEN, 8 CHI CHEONG ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水智昌路8號順欣花園地下5A號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800814", "SEARCH02_TC" : "3196800814", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Everglow Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Everglow Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.5012935", "LONGITUDE" : "114.1323466", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "840186.8137653011", "EASTING" : "831686.2952345582", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12190 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977693, 22.40137 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, HIP PONT BUILDING, NO. 21 TSENG CHOI STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門井財街21號協邦大廈地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806497", "SEARCH02_TC" : "2293806497", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "852 HOMIE", "NSEARCH03_TC" : "甜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.4013699", "LONGITUDE" : "113.9776925", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "829134.5268440815", "EASTING" : "815758.3882205251", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12191 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168967, 22.304771 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, KA SING BUILDING, 1A MIN STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦閩街1A號嘉成大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821127", "SEARCH02_TC" : "2261821127", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Passepartout Brunch and Coffee", "NSEARCH03_TC" : "(沒有紀錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.3047709", "LONGITUDE" : "114.1689668", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "818424.0628645673", "EASTING" : "835453.2048730105", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12192 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172964, 22.296552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 21 & 22, 1/F, CHUNG KING MANSIONS, 36-44 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道36-44號 重慶大廈1樓21及22號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820665", "SEARCH02_TC" : "2261820665", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Paul's Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "Paul's Kitchen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.2965516", "LONGITUDE" : "114.1729642", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "817513.887391446", "EASTING" : "835865.0741492272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12193 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113651, 22.369603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. UG 69 & UG 71, UG/F, CITYWALK, 1 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道1號荃新天地地下高層 UG 69 及 UG 71號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808663", "SEARCH02_TC" : "2292808663", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FIVE GUYS", "NSEARCH03_TC" : "FIVE GUYS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.3696031", "LONGITUDE" : "114.1136505", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "825604.5960723646", "EASTING" : "829756.4146427133", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12194 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171873, 22.27826 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 & 2, G/F., 89 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道89號地下1號及2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808782", "SEARCH02_TC" : "3112808782", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Centrico", "NSEARCH03_TC" : "Centrico", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.2782597", "LONGITUDE" : "114.1718727", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "815488.3509073689", "EASTING" : "835752.5328387019", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12195 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153178, 22.284532 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "ENTIRE SHOP ON UPPER GROUND FLOOR, NO. 172 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街172號地下高層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810161", "SEARCH02_TC" : "3118810161", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "講膠所", "NSEARCH03_TC" : "講膠所", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.2845319", "LONGITUDE" : "114.1531781", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "816183.0801122858", "EASTING" : "833825.9843191791", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12196 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127079, 22.364114 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6A, G/F, KWAI SHING EAST SHOPPING CENTRE, KWAI SHING EAST ESTATE , KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 葵盛東邨 葵盛東商場 地下6A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804789", "SEARCH02_TC" : "2291804789", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.3641144", "LONGITUDE" : "114.1270786", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "824996.2841303737", "EASTING" : "831139.2078220764", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12197 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17877, 22.299604 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 32-35, G/F, SOUTH SEAS CENTRE, 75 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東部麼地道75號南洋中心地下32-35鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809765", "SEARCH02_TC" : "3161809765", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "B'hood", "NSEARCH03_TC" : "B'hood", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.299604", "LONGITUDE" : "114.1787697", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "817851.8892383851", "EASTING" : "836463.3042112619", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12198 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169458, 22.304707 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, 259 TEMPLE STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦廟街259號地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820708", "SEARCH02_TC" : "2261820708", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.3047067", "LONGITUDE" : "114.1694584", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "818416.9511550157", "EASTING" : "835503.8590487542", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12199 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148087, 22.287154 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., HANG FAT TRADING HOUSE, NO. 52 BONHAM STRAND WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環文咸西街52號恒發貿易大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816666", "SEARCH02_TC" : "2218816666", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YA JANG", "NSEARCH03_TC" : "YA JANG", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.2871538", "LONGITUDE" : "114.1480867", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "816473.5051779242", "EASTING" : "833301.3454900476", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12200 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.130593, 22.283456 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, IVY ON BELCHER'S, 26 BELCHER'S STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城卑路乍街26號 綠意居地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816675", "SEARCH02_TC" : "2218816675", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.2834564", "LONGITUDE" : "114.1305931", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "816064.5237366334", "EASTING" : "831498.4512741009", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12201 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127079, 22.364114 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3 AND 4, G/F, KWAI SHING EAST SHOPPING CENTRE, KWAI SHING EAST ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵盛東邨葵盛東商場地下3及4鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804886", "SEARCH02_TC" : "2291804886", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.3641144", "LONGITUDE" : "114.1270786", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "824996.2841303737", "EASTING" : "831139.2078220764", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12202 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169354, 22.316765 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF 1/F SHOPS, TOKYO TOWN, NO. 180 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街180號 東京銀座1樓大部份店舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816465", "SEARCH02_TC" : "2262816465", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "旺角音樂大排檔", "NSEARCH03_TC" : "旺角音樂大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.316765", "LONGITUDE" : "114.1693544", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "819752.2222807073", "EASTING" : "835493.2090092852", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12203 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976597, 22.393007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG38-41, UG/F, PHASE I, TUEN MUN TOWN PLAZA, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯盛街1號屯門市廣場第一期高層地下UG38-41號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802235", "SEARCH02_TC" : "3193802235", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.3930073", "LONGITUDE" : "113.9765973", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "828208.6338087148", "EASTING" : "815644.3827472222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12204 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173938, 22.27468 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1, G/F., BLOCK 2 & 3, THE ZENITH, NO. 258 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東258號 尚翹峰2及3座地下A1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808931", "SEARCH02_TC" : "3112808931", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHING CHING DESSERTS", "NSEARCH03_TC" : "晶晶甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.2746805", "LONGITUDE" : "114.1739378", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "815092.0059010509", "EASTING" : "835965.3535499544", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12205 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02747, 22.2117 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 4A PAK SHE FIFTH LANE, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲北社五里4A號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801476", "SEARCH02_TC" : "3117801476", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "三：三", "NSEARCH03_TC" : "三：三", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.2117", "LONGITUDE" : "114.02747", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "808125.5304855111", "EASTING" : "820863.1680628737", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12206 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.963009, 22.406621 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L204, LEVEL 2, LEUNG KING PLAZA, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良景廣場2樓L204號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802262", "SEARCH02_TC" : "3193802262", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "忠仔麵", "NSEARCH03_TC" : "忠仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.4066207", "LONGITUDE" : "113.9630092", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "829718.0581142007", "EASTING" : "814247.2818114246", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12207 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182796, 22.279381 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 59 PERCIVAL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣波斯富街59號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821077", "SEARCH02_TC" : "2212821077", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHE WONG HEI", "NSEARCH03_TC" : "蛇王熙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.2793809", "LONGITUDE" : "114.1827959", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "815612.5097914861", "EASTING" : "836878.268069833", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12208 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174176, 22.301088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, KIMBERLEY PLAZA, NOS. 45-47 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道45至47號金巴利廣場4樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821473", "SEARCH02_TC" : "2261821473", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "404 Not Found", "NSEARCH03_TC" : "404 Not Found", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.3010885", "LONGITUDE" : "114.174176", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "818016.2756037562", "EASTING" : "835989.9542966986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12209 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199023, 22.326911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.11, 1/F, K.SUMMIT, NO. 9 MUK TAI STREET, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啓德沐泰街9號嘉峯匯一樓11號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808838", "SEARCH02_TC" : "2252808838", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GoodDay Solar", "NSEARCH03_TC" : "GoodDay Solar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.3269115", "LONGITUDE" : "114.1990234", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "820875.9412074646", "EASTING" : "838549.8799157066", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12210 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155273, 22.301678 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MUSEUM CAFE 1 ON THE LOWER GROUND FLOOR, HONG KONG PALACE MUSEUM, 8 MUSEUM DRIVE, WEST KOWLOON CULTURAL DISTRICT, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九文化區博物館道8號 香港故宮文化博物館 LG/F MUSEUM CAFE 1", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821507", "SEARCH02_TC" : "2261821507", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CUPPING ROOM", "NSEARCH03_TC" : "CUPPING ROOM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.3016783", "LONGITUDE" : "114.1552727", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "818081.7429422172", "EASTING" : "834042.1142387167", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12211 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176884, 22.279217 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "25/F (PORTION A AND PORTION B), AKI HONG KONG MGALLERY, 239 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道239號 香港明怡美憬閣精選酒店 二十五樓(A部份及B部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809174", "SEARCH02_TC" : "3112809174", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "UNCLE MING'S", "NSEARCH03_TC" : "UNCLE MING'S", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.279216835933", "LONGITUDE" : "114.17688367734", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "815594.3301521635", "EASTING" : "836268.9618960826", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12212 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979567, 22.400717 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 33 2ST TERRANCE, SAN HUI VILLAGE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門新墟村2台33號地下", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802314", "SEARCH02_TC" : "3193802314", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sun Hui Cafe", "NSEARCH03_TC" : "新墟咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.400717", "LONGITUDE" : "113.979567", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "829061.9726575841", "EASTING" : "815951.3097938236", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12213 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.118157, 22.371611 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C34-C35, G/F, KOLOUR．TSUEN WAN II, 67-95 TSUEN WAN MARKET STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃灣街市街67-95號 荃灣千色匯二期地下 C34-C35鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808788", "SEARCH02_TC" : "2292808788", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Teawood Taiwanese Cafe & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "茶木．台式休閒餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.3716109", "LONGITUDE" : "114.1181574", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "825826.7427840086", "EASTING" : "830220.6783811902", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12214 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.260884, 22.303469 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G05, G/F, OCEAN POPWALK, 28 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐俊街28號海天晉滙地下G05號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806067", "SEARCH02_TC" : "2298806067", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PHO", "NSEARCH03_TC" : "PHO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.3034692", "LONGITUDE" : "114.2608836", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "818282.3098950945", "EASTING" : "844924.4051909228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12215 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133806, 22.503554 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 123, G/F, TIN PING SHOPPING CENTRE, TIN PING ESTATE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水天平邨天平商場地下123號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802849", "SEARCH02_TC" : "2296802849", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牡丹閣", "NSEARCH03_TC" : "牡丹閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.503554", "LONGITUDE" : "114.1338055", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "840437.09132844", "EASTING" : "831836.4812668276", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12216 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171251, 22.316927 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.4 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街4號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805627", "SEARCH02_TC" : "3162805627", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "8OZ DESSERT CAFE", "NSEARCH03_TC" : "八十甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.3169272", "LONGITUDE" : "114.171251", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "819770.1749869224", "EASTING" : "835688.6188728783", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12217 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161563, 22.319146 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, G/F, PEONY HOUSE WEST BLOCK, 12 FOO KWAI STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀富貴街12號 富貴大廈西座地下12鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805654", "SEARCH02_TC" : "3162805654", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "拾富貴", "NSEARCH03_TC" : "拾富貴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.319146", "LONGITUDE" : "114.1615632", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "820015.9420172087", "EASTING" : "834690.4980677497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12218 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170559, 22.30571 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 83 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦白加士街83號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809631", "SEARCH02_TC" : "3161809631", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SUN HARU", "NSEARCH03_TC" : "SUN HARU", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.3057102", "LONGITUDE" : "114.1705592", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "818528.0680901533", "EASTING" : "835617.2902797839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12219 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142976, 22.286898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 260 QUEEN'S ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西260號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816408", "SEARCH02_TC" : "2218816408", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金豐粥店", "NSEARCH03_TC" : "金豐粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.2868977", "LONGITUDE" : "114.1429758", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "816445.2552485947", "EASTING" : "832774.6453046359", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12220 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18595, 22.268864 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A ON GROUND FLOOR, YUK SING BUILDING, NOS. 1-9 YUK SAU STREET & NOS. 12, 12A-12C SING WOO ROAD, HAPPY VALLEY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔跑馬地 毓秀街1-9號及 成和道12, 12A-12C號 毓成大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819867", "SEARCH02_TC" : "2212819867", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ZANK YOU", "NSEARCH03_TC" : "山喬", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.268864258167", "LONGITUDE" : "114.185950126558", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "814447.9755087886", "EASTING" : "837203.4089545264", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12221 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185945, 22.278833 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C2 OF G/F AND UNITS B1, B2, B3 OF 1/F, DRAGON RISE, NOS 9-11 PENNINGTON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣邊寧頓街9-11號登龍閣地下C2舖及1樓 B1,B2,B3室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819876", "SEARCH02_TC" : "2212819876", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "A.T.A.S", "NSEARCH03_TC" : "饗量", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.2788334", "LONGITUDE" : "114.1859452", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "815551.8990541658", "EASTING" : "837202.834598697", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12222 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170131, 22.451673 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 276, LEVEL 2, ZONE B, TAI PO MEGA MALL, NOS. 8-10 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安邦路 8-10 號大埔超級城 B 區第 2 層 276 號 鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803492", "SEARCH02_TC" : "2295803492", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Choubo Kissaten", "NSEARCH03_TC" : "Choubo Kissaten", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.4516733", "LONGITUDE" : "114.1701314", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "834691.3654064742", "EASTING" : "835573.9299661501", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12223 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211234, 22.322291 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, 1/F, EASTMARK, 21 SHEUNG YUET ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣常悅道21號 EASTMARK 1樓5鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808406", "SEARCH02_TC" : "2251808406", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Oi-shi-sushi", "NSEARCH03_TC" : "御品千之味", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.3222915", "LONGITUDE" : "114.2112344", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "820364.5826478216", "EASTING" : "839808.0211791528", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12224 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190258, 22.399181 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 102, 1/F, CHUN YEUNG SHOPPING CENTRE, FO TAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田火炭駿洋商場1樓102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808127", "SEARCH02_TC" : "2297808127", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOOD PAPA", "NSEARCH03_TC" : "好佰佰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.3991812180321", "LONGITUDE" : "114.190257940384", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "828878.641825572", "EASTING" : "837646.114853225", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12225 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978784, 22.391182 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 310 (PORTION A), 3/F, NEW TOWN MANSION, 2 TUEN LEE STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯利街2號新都大廈3樓310(PORTION A)號 鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805874", "SEARCH02_TC" : "2293805874", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.3911824", "LONGITUDE" : "113.9787844", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "828006.2531719398", "EASTING" : "815869.3348388632", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12226 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231469, 22.424163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3017-18 ON LEVEL 3 OF MOSTOWN, NO. 18 ON LUK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田鞍祿街18號新港城中心3樓3017至18號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808154", "SEARCH02_TC" : "2297808154", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮宴", "NSEARCH03_TC" : "潮宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.4241633", "LONGITUDE" : "114.2314688", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "831646.0173564437", "EASTING" : "841888.6216959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12227 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977147, 22.395312 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3 & 4, G/F, SUN COURT, NOS. 1-43 YAN OI TONG CIRCUIT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門仁愛堂街1-43號麗日閣地下3及4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293805944", "SEARCH02_TC" : "2293805944", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麗馨小廚", "NSEARCH03_TC" : "麗馨小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.3953124", "LONGITUDE" : "113.9771465", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "828463.8166039928", "EASTING" : "815701.2759654135", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12228 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154177, 22.283269 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM 102&103, 1/F, SUNWISE MANSION, NOS. 112-114 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 威靈頓街112-114號 新威大廈 1樓102及103室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817216", "SEARCH02_TC" : "2218817216", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Root Vegan", "NSEARCH03_TC" : "本原純素", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-02", "LATITUDE" : "22.2832687", "LONGITUDE" : "114.1541769", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "816043.1848917607", "EASTING" : "833928.8946489088", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12229 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176494, 22.297565 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G11 & G12 & G18, G/F, MIRROR TOWER, 61 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道61號冠華中心地下G11及G12及G18鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820902", "SEARCH02_TC" : "2261820902", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金功夫點心", "NSEARCH03_TC" : "金功夫點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.2975648", "LONGITUDE" : "114.1764939", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "817626.0784061099", "EASTING" : "836228.7963835677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12230 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18776, 22.312123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 104, 1/F, THE VANTAGE, 63 MA TAU WAI ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭圍道63號啟岸1樓104舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803558", "SEARCH02_TC" : "3152803558", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "OASIS TEA", "NSEARCH03_TC" : "茶閒裡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.3121232", "LONGITUDE" : "114.1877604", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "819238.2360596027", "EASTING" : "837389.6406902806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12231 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183927, 22.281061 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 522 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道522號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820472", "SEARCH02_TC" : "2212820472", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "秘", "NSEARCH03_TC" : "秘", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.2810613", "LONGITUDE" : "114.1839269", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "815798.5924951587", "EASTING" : "836994.8187556807", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12232 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.001857, 22.263338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F AND C/L, SCENIC CREST, 18A MUI WO FERRY PIER ROAD, MUI WO, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山梅窩 梅窩碼頭路18A號 卓濤軒地下及閣樓5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803359", "SEARCH02_TC" : "2217803359", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Village Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "鄉村小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.2633378688462", "LONGITUDE" : "114.001856779286", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "813846.4213007478", "EASTING" : "818228.8344148314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12233 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977251, 22.392776 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG 042- 043 & 045, UG/F, TUEN MUN TOWN PLAZA PHASE 1, 1 TUEN SHUN STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯盛街1號屯門市廣場1期地下高層 UG 042- 043 & 045鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806479", "SEARCH02_TC" : "2293806479", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Beans", "NSEARCH03_TC" : "Beans", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.3927756", "LONGITUDE" : "113.977251", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "828182.8867569111", "EASTING" : "815711.6639300162", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12234 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171493, 22.304898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, JD MALL, 233-239 NATHAN ROAD, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦彌敦道233-239號佐敦薈1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821118", "SEARCH02_TC" : "2261821118", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro Jordan JD Mall", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎佐敦薈店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.3048985", "LONGITUDE" : "114.1714927", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "818438.1812066581", "EASTING" : "835713.474410451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12235 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170323, 22.29385 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FOYER CAFE, LEVEL 1, AUDITORIA BUILDING, HONG KONG CULTURAL CENTRE, 10 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道10號 香港文化中心演藝大樓一樓大堂咖啡店", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809941", "SEARCH02_TC" : "3161809941", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.2938496", "LONGITUDE" : "114.1703232", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "817214.6925134165", "EASTING" : "835592.9163849067", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12236 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111131, 22.370949 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 301-302, LEVEL 3, TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街 4-30號荃灣廣場3樓301-302鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808955", "SEARCH02_TC" : "2292808955", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHIRO TSUEN WAN PLAZA", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎荃灣廣場店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-02", "LATITUDE" : "22.3709486", "LONGITUDE" : "114.1111306", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "825753.7016919081", "EASTING" : "829496.948760523", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12237 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155893, 22.283975 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 2 QUEEN VICTORIA STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環域多利皇后街2號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817234", "SEARCH02_TC" : "2218817234", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一起食堂", "NSEARCH03_TC" : "一起食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-08", "LATITUDE" : "22.2839751", "LONGITUDE" : "114.1558926", "LASTUPDATE" : "2025-11-04", "NORTHING" : "816121.382029125", "EASTING" : "834105.7184794089", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12238 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156148, 22.282127 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, 1/F., MANNING HOUSE, 48 QUEEN’S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 皇后大道中48號 萬年大廈 1樓2號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817243", "SEARCH02_TC" : "2218817243", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wagyu Kappo Oda & Kicho", "NSEARCH03_TC" : "Wagyu Kappo Oda & Kicho", "NSEARCH04_EN" : "#E", "NSEARCH04_TC" : "#E", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-08", "LATITUDE" : "22.2821268", "LONGITUDE" : "114.1561479", "LASTUPDATE" : "2025-10-30", "NORTHING" : "815916.70839649", "EASTING" : "834132.00050379", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12239 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023667, 22.442352 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.8, G/F, ON TAI BUILDING, 59-67 YUEN LONG ON HING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 安興街59-67號 安泰樓 地下 8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810336", "SEARCH02_TC" : "2294810336", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "XiChuan", "NSEARCH03_TC" : "囍串", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-13", "LATITUDE" : "22.4423519", "LONGITUDE" : "114.0236667", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "833667.1777270379", "EASTING" : "820496.9549277438", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12240 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024479, 22.442866 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, 83 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路83號地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810017", "SEARCH02_TC" : "2294810017", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "發記腸粉粥品", "NSEARCH03_TC" : "發記腸粉粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.442866", "LONGITUDE" : "114.0244785", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "833724.0223745303", "EASTING" : "820580.5787398304", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12241 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170627, 22.31445 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, GRAND PLACE, 560 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道560號譽發廣場4樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820799", "SEARCH02_TC" : "2261820799", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "開心轉轉火鍋", "NSEARCH03_TC" : "開心轉轉火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.3144496", "LONGITUDE" : "114.1706266", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "819495.8213756346", "EASTING" : "835624.2749122637", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12242 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184761, 22.281091 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 4-5, G/F AND 1/F, EXCELSIOR PLAZA, 24-26 EAST POINT ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣東角道24-26號怡東商場 地下及1樓4-5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820737", "SEARCH02_TC" : "2212820737", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "2 Cafe", "NSEARCH03_TC" : "貳號", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.2810908", "LONGITUDE" : "114.1847609", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "815801.8634283087", "EASTING" : "837080.7685413378", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12243 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02871, 22.444316 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, FIRST FLOOR, NO. 118 CASTLE PEAK ROAD YUEN LONG, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗青山公路118號1樓4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810220", "SEARCH02_TC" : "2294810220", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.4443161", "LONGITUDE" : "114.0287096", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "833884.1655452014", "EASTING" : "821016.2815105974", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12244 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15639, 22.337828 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 11, 1/F, THE ADDITION, NO.350 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街350號家壹1樓11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808546", "SEARCH02_TC" : "2263808546", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DAI JOU BU SHOKUDO", "NSEARCH03_TC" : "大丈夫食堂", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.337828", "LONGITUDE" : "114.1563895", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "822084.7528381785", "EASTING" : "834157.7343729862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12245 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111439, 22.226969 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 8 YUNG SHUE WAN MAIN STREET, YUNG SHUE WAN, LAMMA ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南丫島榕樹灣 榕樹灣大街8號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803395", "SEARCH02_TC" : "2217803395", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nullah's Edge", "NSEARCH03_TC" : "Nullah's Edge", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-12", "LATITUDE" : "22.2269688", "LONGITUDE" : "114.1114386", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "809810.1626874119", "EASTING" : "829521.7655326835", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12246 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975857, 22.392208 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 22, LEVEL 1, SOUTH WING, TREND PLAZA, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 屯門時代廣場南翼 1樓 22號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806549", "SEARCH02_TC" : "2293806549", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九份飽", "NSEARCH03_TC" : "九份飽", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.3922083", "LONGITUDE" : "113.9758571", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "828120.2572792458", "EASTING" : "815568.0418734516", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12247 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168733, 22.304729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.5 MIN STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍閩街5號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821622", "SEARCH02_TC" : "2261821622", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOMY WINE & TAPAS BY ERIC KWOK", "NSEARCH03_TC" : "(沒有中文記錄)", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.304728919111174", "LONGITUDE" : "114.1687333230397", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "818419.4154041251", "EASTING" : "835429.1471297322", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12248 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18359, 22.280046 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 414-417, 4/F., HYSAN PLACE, 500 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道500號 希慎廣場4樓414-417號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820700", "SEARCH02_TC" : "2212820700", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOW to live well", "NSEARCH03_TC" : "HOW to live well", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-31", "LATITUDE" : "22.2800459", "LONGITUDE" : "114.1835897", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "815686.1514418859", "EASTING" : "836960.0727975189", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12249 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175326, 22.301502 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A, 1/F, NO. 68 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道68號1樓A室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821206", "SEARCH02_TC" : "2261821206", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PATH DINING", "NSEARCH03_TC" : "PATH DINING", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.3015016", "LONGITUDE" : "114.1753262", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "818062.0183679569", "EASTING" : "836108.4746034736", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12250 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171554, 22.27468 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F., HOPEWELL CENTRE, 183 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東183號 合和中心6樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823295", "SEARCH02_TC" : "2212823295", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ship Kee", "NSEARCH03_TC" : "船記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.274679659685415", "LONGITUDE" : "114.17155362224464", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "815091.919484244", "EASTING" : "835719.6349945551", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12251 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181407, 22.278703 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, PLAZA 2000, NOS. 2 AND 4 RUSSELL STREET AND NOS. 6, 7, 8 & 9 CANAL ROAD EAST, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣堅拿道東6,7,8及9號及 羅素街2及4號二千年廣場2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820542", "SEARCH02_TC" : "2212820542", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ruby Tuesday", "NSEARCH03_TC" : "Ruby Tuesday", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.2787032", "LONGITUDE" : "114.1814069", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "815537.4602737831", "EASTING" : "836735.1217628034", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12252 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213232, 22.333535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS. 5 AND 6, COMMERCIAL BLOCK 2 (FORMING PART OF COMMERCIAL BLOCKS), CHOI WAN (I) ESTATE, 45 CLEAR WATER BAY ROAD, NGAU CHI WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛池灣清水灣道45號彩雲(一)邨商業大樓二座 5及6號熟食檔位", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805003", "SEARCH02_TC" : "2253805003", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "岱民", "NSEARCH03_TC" : "岱民", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.3335347", "LONGITUDE" : "114.2132322", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "821609.644587718", "EASTING" : "840013.5485488076", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12253 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160767, 22.333129 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, FLORAL COURT, 140-142 KIU KIANG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗九江街140-142號華苑地下A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808537", "SEARCH02_TC" : "2263808537", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麻聚", "NSEARCH03_TC" : "麻聚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-16", "LATITUDE" : "22.3331289227113", "LONGITUDE" : "114.160766995091", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "821564.3463614534", "EASTING" : "834608.6303343251", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12254 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154007, 22.282247 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F., 48 COCHRANE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環閣麟街48號6樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817012", "SEARCH02_TC" : "2218817012", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Fujimoto", "NSEARCH03_TC" : "鮨藤本", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.2822468", "LONGITUDE" : "114.1540074", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "815930.0282509538", "EASTING" : "833911.4095848562", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12255 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15571, 22.280673 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "OFFICE NO. 3, 8/F, COSMOS BUILDING, 8-11 LAN KWAI FONG, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環蘭桂坊8-11號昌隆商業大廈8樓3室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810365", "SEARCH02_TC" : "3118810365", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "QUEEN’S BAR", "NSEARCH03_TC" : "QUEEN’S BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.280673", "LONGITUDE" : "114.1557097", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "815755.7293045889", "EASTING" : "834086.8185473598", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12256 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152563, 22.28373 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 29 ABERDEEN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環鴨巴甸街29號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817322", "SEARCH02_TC" : "2218817322", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Priyo Shaad", "NSEARCH03_TC" : "Priyo Shaad", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.2837297", "LONGITUDE" : "114.1525629", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "816094.2591820143", "EASTING" : "833762.5706376211", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12257 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192589, 22.330336 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F AND 1/F, HIGH PLACE, 33 CARPENTER ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城賈炳達道33號曉薈部份地下及一樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808795", "SEARCH02_TC" : "2252808795", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MANNER Club de Gourmet", "NSEARCH03_TC" : "MANNER Club de Gourmet", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.3303364", "LONGITUDE" : "114.1925885", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "821255.1134426065", "EASTING" : "837886.8919665475", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12258 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155408, 22.32853 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G19, G20, G21 & G22, G/F, NAM CHEONG PLACE, FU CHEONG ESTATE, 19 SAI CHUEN ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗西邨路19號 富昌邨南昌薈地下G19, G20, G21 及 G22號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808607", "SEARCH02_TC" : "2263808607", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.3285302", "LONGITUDE" : "114.1554078", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "821055.1761570766", "EASTING" : "834056.4574108731", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12259 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167705, 22.448468 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 99 KWONG FUK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福道99號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803711", "SEARCH02_TC" : "2295803711", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榕基滷水專門店1992", "NSEARCH03_TC" : "榕基滷水專門店1992", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.4484681", "LONGITUDE" : "114.1677049", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "834336.446077315", "EASTING" : "835324.143807741", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12260 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170678, 22.317794 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 55 SHAN TUNG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角山東街55號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816377", "SEARCH02_TC" : "2262816377", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "叠記咖喱麵食", "NSEARCH03_TC" : "叠記咖喱麵食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.317794", "LONGITUDE" : "114.170678", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "819866.1620803236", "EASTING" : "835629.5859092647", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12261 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.970624, 22.381039 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 22-23, G/F, REGENCY BAY, 23 HOI WONG ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門海皇路23號御海灣地下22-23鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806336", "SEARCH02_TC" : "2293806336", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Taste Noodles", "NSEARCH03_TC" : "嚐麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.381039", "LONGITUDE" : "113.9706244", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "826884.1417873076", "EASTING" : "815027.5021564199", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12262 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158419, 22.280257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT G06, G/F., & UNIT M06, MEZZANINE FLOOR, NINE QUEEN'S ROAD CENTRAL, NO. 9 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中9號皇后大道中九號 地下G06單位及閣樓M06單位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815867", "SEARCH02_TC" : "2218815867", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nove Chinese Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "九號館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-24", "LATITUDE" : "22.2802571", "LONGITUDE" : "114.158419", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "815709.6384517049", "EASTING" : "834366.0274132494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12263 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170315, 22.303628 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, WING KWOK CENTRE, 182 WOOSUNG STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街182號榮國中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819953", "SEARCH02_TC" : "2261819953", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富豪會", "NSEARCH03_TC" : "富豪會", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.3036285", "LONGITUDE" : "114.1703148", "LASTUPDATE" : "2025-10-23", "NORTHING" : "818297.5531858645", "EASTING" : "835592.0974953541", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12264 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171555, 22.276087 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, SHU TAK BUILDING, NOS. 22-30 TAI WONG STREET EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔大王東街22-30號樹德大廈地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819371", "SEARCH02_TC" : "2212819371", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chicken Fantasia", "NSEARCH03_TC" : "雞味濃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.276087", "LONGITUDE" : "114.171555", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "815247.7600191695", "EASTING" : "835719.7824249025", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12265 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15715, 22.332899 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1 & 1A, G/F, LAI LAN HOUSE, LAI KOK COMMERCIAL COMPLEX, LAI KOK ESTATE, 12 TONKIN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗東京街12號麗閣邨 麗閣商場麗蘭樓地下1 & 1A號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808157", "SEARCH02_TC" : "2263808157", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOI LAI KOK CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "海麗閣海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-25", "LATITUDE" : "22.3328992", "LONGITUDE" : "114.1571495", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "821538.9522229343", "EASTING" : "834235.9551715123", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12266 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188458, 22.320965 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, G/F, DOWNTOWN 38, 38 PAK TAI STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣北帝街38號 DOWNTOWN 38 地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808412", "SEARCH02_TC" : "2252808412", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "老北京餛飩皇", "NSEARCH03_TC" : "老北京餛飩皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.3209654", "LONGITUDE" : "114.1884583", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "820217.3792994926", "EASTING" : "837461.4731628525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12267 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171598, 22.363364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS 107 & 108, G/F, WING A OF HIN KENG SHOPPING CENTRE, HIN KENG ESTATE, 69 CHE KUNG MIU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 車公廟路69號 顯徑邨 顯徑商場A翼 地下 107 & 108 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808598", "SEARCH02_TC" : "2297808598", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.3633638", "LONGITUDE" : "114.1715984", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "824912.3289472753", "EASTING" : "835724.5904437153", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12268 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186479, 22.373458 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 29, FIRST FLOOR, CHUN SHEK SHOPPING CENTRE, CHUN SHEK ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 秦石邨 秦石商場 1樓 29號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808604", "SEARCH02_TC" : "2297808604", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.3734582", "LONGITUDE" : "114.1864793", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "826030.1583097257", "EASTING" : "837257.2081315382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12269 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997616, 22.461616 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP SG17, G/F, T TOWN SOUTH, 30 TIN WAH ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天華路30號 T TOWN SOUTH 地下SG17鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810008", "SEARCH02_TC" : "2294810008", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro T Town", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎 T Town", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.4616158", "LONGITUDE" : "113.9976158", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "835803.3716962744", "EASTING" : "817817.8442585233", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12270 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16832, 22.29957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2602, LEVEL 2, GATEWAY ARCADE, HARBOUR CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍海港城港威商場2樓2602舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820647", "SEARCH02_TC" : "2261820647", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HONBO", "NSEARCH03_TC" : "HONBO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.2995701", "LONGITUDE" : "114.1683196", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "817848.1587624222", "EASTING" : "835386.4848471548", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12271 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12582, 22.500918 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 26, 3/F, COMMERCIAL/ CAR PARK BLOCK ALSO KNOWN AS CHOI YUEN PLAZA, CHOI YUEN ESTATE, CHOI YUEN ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水彩園路彩園邨彩園商場3樓26鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802919", "SEARCH02_TC" : "2296802919", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "阿米時光 X 麻豆子", "NSEARCH03_TC" : "阿米時光 X 麻豆子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.500918", "LONGITUDE" : "114.12582", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "840145.4461907899", "EASTING" : "831014.7240643795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12272 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154962, 22.281435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F., PAREKH HOUSE, 63 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街63號巴力大廈6樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809501", "SEARCH02_TC" : "3118809501", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BEATS", "NSEARCH03_TC" : "BEATS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.281435", "LONGITUDE" : "114.154962", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "815840.1196988781", "EASTING" : "834009.7744453159", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12273 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169438, 22.322556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 228 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街228號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815684", "SEARCH02_TC" : "2262815684", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tokyo Street", "NSEARCH03_TC" : "東京街", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.322556", "LONGITUDE" : "114.169438", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "820393.4864221403", "EASTING" : "835501.8538496605", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12274 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17333, 22.295448 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, GROUND FLOOR, H ZENTRE, 15 MIDDLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀中間道15號 H ZENTRE 地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819582", "SEARCH02_TC" : "2261819582", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ramen House Konjiki Hototogisu", "NSEARCH03_TC" : "金色不如帰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-02", "LATITUDE" : "22.2954476", "LONGITUDE" : "114.1733297", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "817391.6357360814", "EASTING" : "835902.7346836315", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12275 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171757, 22.318366 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.1A,1B,1C, G/F, GOLDEN ERA PLAZA, 39-55 SAI YEE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角洗衣街39-55號 金雞廣場地下 1A,1B,1C號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815806", "SEARCH02_TC" : "2262815806", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "點心到•大排檔", "NSEARCH03_TC" : "點心到•大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-04", "LATITUDE" : "22.3183665", "LONGITUDE" : "114.1717566", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "819929.5535412946", "EASTING" : "835740.7168069357", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12276 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225792, 22.311488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5TH FLOOR, CROCODILE CENTRE, 79 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘開源道79號鱷魚恤中心5樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808479", "SEARCH02_TC" : "2251808479", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Master Beef (Kwun Tong)", "NSEARCH03_TC" : "牛大人(觀塘)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-04", "LATITUDE" : "22.3114885", "LONGITUDE" : "114.225792", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "819168.7304200544", "EASTING" : "841308.239308547", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12277 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.219397, 22.525078 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MAJOR PORTION OF NO. 3 KAI KUK SHUE HA TSUEN, LUK KENG, SHA TAU KOK, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺沙頭角鹿頸雞谷樹下村3號地下主部份", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800753", "SEARCH02_TC" : "3196800753", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "鹿田園", "NSEARCH03_TC" : "鹿田園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-04", "LATITUDE" : "22.5250775170284", "LONGITUDE" : "114.219397464956", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "842820.5346350691", "EASTING" : "840642.6763951279", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12278 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229761, 22.315352 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 78, M1 FLOOR, TSUI PING NORTH SHOPPING CIRCUIT, 19 TSUI PING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘翠屏道19號翠屏(北)商場M1樓78號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808895", "SEARCH02_TC" : "2251808895", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ITAMOMO CAFE", "NSEARCH03_TC" : "意樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.3153518", "LONGITUDE" : "114.229761", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "819596.6695789297", "EASTING" : "841717.0360256609", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12279 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153736, 22.339956 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F., GOLDEN JADE HEIGHTS, 482-492 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街482-492號金碧閣地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802740", "SEARCH02_TC" : "3163802740", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Rest House", "NSEARCH03_TC" : "角樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.3399561", "LONGITUDE" : "114.1537357", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "822320.4473730641", "EASTING" : "833884.3869941778", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12280 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.233574, 22.473718 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 145 TAI MEI TUK TSUEN, TAI MEI TUK, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大尾篤大尾篤村145號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803544", "SEARCH02_TC" : "2295803544", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "R&Y's International Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "R&Y's International Cuisine", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.4737181262381", "LONGITUDE" : "114.233574057954", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "837133.6249341799", "EASTING" : "842103.2878743738", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12281 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172059, 22.296672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 302, 3/F, ISQUARE, 63 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道63號國際廣場3樓302舗", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820683", "SEARCH02_TC" : "2261820683", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "江順名滙", "NSEARCH03_TC" : "江順名滙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.2966725", "LONGITUDE" : "114.1720585", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "817527.277845119", "EASTING" : "835771.7456764077", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12282 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.968841, 22.39693 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, NO. 4 KIN FAT LANE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門建發里4號地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802208", "SEARCH02_TC" : "3193802208", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KAFFEE JEN", "NSEARCH03_TC" : "KAFFEE JEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.3969299", "LONGITUDE" : "113.9688409", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "828644.0918483465", "EASTING" : "814846.2624681703", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12283 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129958, 22.500886 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP 2038, 2038B & 2052, LEVEL 2, SHEUNG SHUI CENTRE SHOPPING ARCADE, 3 CHI CHEONG ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水智昌路3號上水中心購物商場第2層 2038, 2038B & 2052號鋪主要部份", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802928", "SEARCH02_TC" : "2296802928", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荳子冰室", "NSEARCH03_TC" : "荳子冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.5008858", "LONGITUDE" : "114.1299577", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "840141.7412341005", "EASTING" : "831440.4743233051", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12284 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201533, 22.346379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., CHEE LOK BUILDING, NOS. 1, 5 & 7, PO TIN LANE, 131-133 PO KONG VILLAGE ROAD, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙慈雲山蒲崗村道131至133號及 蒲田里1,5及7號慈樂大廈地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804903", "SEARCH02_TC" : "2253804903", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "壽司絆", "NSEARCH03_TC" : "壽司絆", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.346379", "LONGITUDE" : "114.201533", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "823031.7135033383", "EASTING" : "838808.075399837", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12285 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228357, 22.281007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 11, G/F., ALDRICH GARDEN, 2 OI LAI STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣愛禮街2號 愛蝶灣地下11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804242", "SEARCH02_TC" : "3111804242", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BO KEE NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "寶記粉麵牛雜專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.2810070837522", "LONGITUDE" : "114.228356888299", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "815793.4771873027", "EASTING" : "841573.6648778748", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12286 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165546, 22.236912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (PORTION B AND PORTION C), THE FULLERTON OCEAN PARK HOTEL HONG KONG, 3 OCEAN DRIVE, SHUM WAN, SOUTHERN DISTRICT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南區深灣海洋徑3號 香港富麗敦海洋公園酒店 一樓(B部份及C部份)", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803027", "SEARCH02_TC" : "2215803027", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Fullerton Ballroom", "NSEARCH03_TC" : "富麗敦大禮堂", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-06", "LATITUDE" : "22.2369121", "LONGITUDE" : "114.1655464", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "810909.8072682223", "EASTING" : "835100.2057416581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12287 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155884, 22.281752 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F & 2/F., 10-12 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹利街10-12號1樓及2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817252", "SEARCH02_TC" : "2218817252", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tic Tac Room", "NSEARCH03_TC" : "Tic Tac Room", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-15", "LATITUDE" : "22.281752", "LONGITUDE" : "114.1558837", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "815875.2089766117", "EASTING" : "834104.7671638139", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12288 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169136, 22.276008 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F - 2/F, 15 ST. FRANCIS STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔聖佛蘭士街15號 地下至2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808861", "SEARCH02_TC" : "3112808861", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BLUE BOTTLE CAFE", "NSEARCH03_TC" : "BLUE BOTTLE CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.2760081", "LONGITUDE" : "114.1691362", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815239.0337893747", "EASTING" : "835470.4976757356", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12289 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210118, 22.328354 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. SD01, G/F., COMMUNITY HALL, KAI YIP ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘啟業邨社區會堂地下SD01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808992", "SEARCH02_TC" : "2251808992", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN WAH YUEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "新華苑酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.3283537", "LONGITUDE" : "114.2101182", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "821035.8531894875", "EASTING" : "839692.8739781632", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12290 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030909, 22.44218 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6 & 7, G/F, CHI FU CENTRE, 56 YAU SAN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗又新街56號置富中心地下6及7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810062", "SEARCH02_TC" : "2294810062", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KUNG FU DIM SUM", "NSEARCH03_TC" : "功夫點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.4421799", "LONGITUDE" : "114.0309088", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "833647.3881476412", "EASTING" : "821242.432068905", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12291 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17113, 22.315697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, DUNDAS SQUARE, 43H DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街43H號登打士廣場2樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816410", "SEARCH02_TC" : "2262816410", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "烤魚工房(登打士廣場)", "NSEARCH03_TC" : "烤魚工房(登打士廣場)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.3156968", "LONGITUDE" : "114.1711296", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "819633.9275534507", "EASTING" : "835676.1057377588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12292 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.071962, 22.365897 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.1016-1018, LEVEL 1, D • PARK, 398 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山道 398 號愉景新城第一層 1016-1018 號 鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808724", "SEARCH02_TC" : "2292808724", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE YELL-OWL CAFE", "NSEARCH03_TC" : "THE YELL-OWL CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.3658966", "LONGITUDE" : "114.0719615", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "825196.5516288506", "EASTING" : "825462.4710918136", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12293 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190045, 22.327967 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF G/F, 424 PRINCE EDWARD ROAD WEST, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城太子道西424號地下(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803549", "SEARCH02_TC" : "3152803549", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Yukkuri", "NSEARCH03_TC" : "Yukkuri", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.3279674", "LONGITUDE" : "114.1900446", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "820992.7574884029", "EASTING" : "837624.8389245204", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12294 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151608, 22.328938 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1-01, PODIUM 1/F, HOI TAT ESTATE (PHASE 2), SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗海達邨二期平台一樓1-01號商舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808476", "SEARCH02_TC" : "2263808476", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Won Hoi Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "雲海滙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.3289379", "LONGITUDE" : "114.1516078", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "821100.3832883796", "EASTING" : "833664.9787465963", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12295 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18776, 22.312123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 26-27, G/F, THE VANTAGE, NO. 63 MA TAU WAI ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍馬頭圍道63號啟岸地下26-27號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803600", "SEARCH02_TC" : "3152803600", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KISDI ART Catering", "NSEARCH03_TC" : "宮藝才", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.3121232", "LONGITUDE" : "114.1877604", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "819238.2360596027", "EASTING" : "837389.6406902806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12296 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209728, 22.28987 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 911 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道911號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810021", "SEARCH02_TC" : "2211810021", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "晉旺飯店", "NSEARCH03_TC" : "晉旺飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.2898702983796", "LONGITUDE" : "114.209727797071", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "816774.4020911796", "EASTING" : "839653.5824523249", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12297 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161593, 22.316736 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. UG03, UG/F, OLYMPIAN CITY 2, 18 HOI TING ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍海庭道18號奧海城2期地下高層UG03號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816386", "SEARCH02_TC" : "2262816386", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FIVE GUYS", "NSEARCH03_TC" : "FIVE GUYS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.3167357", "LONGITUDE" : "114.1615929", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "819749.0379448484", "EASTING" : "834693.531090263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12298 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155612, 22.284999 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., FAR EAST CONSORTIUM BUILDING, 115 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中115號 遠東發展大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816727", "SEARCH02_TC" : "2218816727", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Home A Day", "NSEARCH03_TC" : "Home A Day", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.2849986", "LONGITUDE" : "114.1556121", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "816234.7225283609", "EASTING" : "834076.8273621371", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12299 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154299, 22.282183 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "25/F, H CODE, 45 POTTINGER STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環砵甸乍街45號 H CODE 25樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817030", "SEARCH02_TC" : "2218817030", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CLARENCE", "NSEARCH03_TC" : "CLARENCE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.2821827", "LONGITUDE" : "114.1542985", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "815922.925687991", "EASTING" : "833941.4083145355", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12300 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147117, 22.28656 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F AND PORTION A OF M/F, HOLLYWOOD CENTRE, 77-91 QUEEN'S ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環皇后大道西77-91號 荷李活中心地下B鋪及閣樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810374", "SEARCH02_TC" : "3118810374", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HARA KAKO", "NSEARCH03_TC" : "HARA KAKO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.2865596", "LONGITUDE" : "114.147117", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "816407.7262187159", "EASTING" : "833201.4020089679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12301 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156031, 22.241407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L-216, LEVEL 2, LEI TUNG COMMERCIAL CENTRE (PHASE 1), LEI TUNG ESTATE, NO. 5 LEI TUNG ESTATE ROAD, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲利東邨道5號利東邨 利東商場(一期) 2樓L-216號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802972", "SEARCH02_TC" : "2215802972", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里活冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷里活冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.2414074", "LONGITUDE" : "114.1560313", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "811407.6919056898", "EASTING" : "834119.3640876968", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12302 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030881, 22.444274 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, 1/F, NO. 40-52B CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山公路40-52B號1樓A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810202", "SEARCH02_TC" : "2294810202", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JOLLIBEE", "NSEARCH03_TC" : "快樂蜂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.4442739", "LONGITUDE" : "114.0308812", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "833879.2734200201", "EASTING" : "821239.8164706236", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12303 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153991, 22.282251 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "22/F., 48 COCHRANE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環閣麟街48號22樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817049", "SEARCH02_TC" : "2218817049", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THOMAS & T’S", "NSEARCH03_TC" : "THOMAS & T’S", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.2822514", "LONGITUDE" : "114.1539912", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "815930.5378804277", "EASTING" : "833909.7401442655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12304 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169773, 22.304906 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, LIBERTY MANSION, 26E JORDAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦道26E號寶輝閣1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821109", "SEARCH02_TC" : "2261821109", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海天薈", "NSEARCH03_TC" : "海天薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.3049057", "LONGITUDE" : "114.1697729", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "818438.985768771", "EASTING" : "835536.2662112518", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12305 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214832, 22.326279 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 48A, G/F, KAR WO YUEN, 15-19 NGAU TAU KOK ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘牛頭角道15-19號嘉和園地下48A號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809320", "SEARCH02_TC" : "2251809320", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "超人燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "超人燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.3262794", "LONGITUDE" : "114.2148319", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "820806.2707660747", "EASTING" : "840178.5505398375", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12306 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21587, 22.285077 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G1 ON G/F AND SHOP NO. M1 ON M/F., KORNHILL PLAZA, 1 KORNHILL ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌康山道1號康怡廣場 地下G1號舖及閣樓M1號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810304", "SEARCH02_TC" : "2211810304", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Men Wah Bing Teng/ Asam Chicken Rice/ Congee King", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳/ 亞參雞飯/ 靠得住", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.2850769", "LONGITUDE" : "114.2158703", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "816243.7593903329", "EASTING" : "840286.7110629951", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12307 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214775, 22.316403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "20/F, 93 WAI YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘偉業街93號20樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809339", "SEARCH02_TC" : "2251809339", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "緣味小聚", "NSEARCH03_TC" : "緣味小聚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.3164034", "LONGITUDE" : "114.2147752", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "819712.6531678999", "EASTING" : "840172.9841497829", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12308 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.032029, 22.441996 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, CHAMPION BUILDING, 70 FUNG CHEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳翔路70號冠豐大廈地下15號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810415", "SEARCH02_TC" : "2294810415", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "咖哩至尊餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "咖哩至尊餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.4419964", "LONGITUDE" : "114.0320293", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "833626.956254626", "EASTING" : "821357.7559129661", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12309 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22621, 22.27924 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D & E, G/F, 269A SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道269A號 地下D及E鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804312", "SEARCH02_TC" : "3111804312", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "櫻月", "NSEARCH03_TC" : "櫻月", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.2792398", "LONGITUDE" : "114.2262096", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "815597.7045885574", "EASTING" : "841352.4345190004", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12310 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.239575, 22.309023 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. M50 & 65, G/F, IN THE MARKET PLACE OF COMMERCIAL BLOCK, TAK TIN ESTATE, NO. 223 PIK WAN ROAD, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田碧雲道223號德田邨 商業大樓街市地下M50 & 65號檔", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803232", "SEARCH02_TC" : "3151803232", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樂園魚旦專家", "NSEARCH03_TC" : "樂園魚旦專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.3090231", "LONGITUDE" : "114.2395748", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "818896.2509297355", "EASTING" : "842728.4666831854", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12311 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238527, 22.278639 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT G39A, G/F., PARADISE MALL, HENG FA CHUEN, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣杏花邨杏花新城地下G39A鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810313", "SEARCH02_TC" : "2211810313", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bafang Noodles & More", "NSEARCH03_TC" : "八方台式麵屋(杏花新城店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.2786395", "LONGITUDE" : "114.2385273", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "815531.6974261289", "EASTING" : "842621.9098952407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12312 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174102, 22.275206 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B2, G/F, BLOCK 1, THE ZENITH, NO. 3 WAN CHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道3號 尚翹峰第1座地下B2號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809208", "SEARCH02_TC" : "3112809208", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.2752056", "LONGITUDE" : "114.1741021", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "815150.1520504933", "EASTING" : "835982.2877140586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12313 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191766, 22.283846 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 64 ELECTRIC ROAD, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后 電氣道64號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821147", "SEARCH02_TC" : "2212821147", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Full Taste", "NSEARCH03_TC" : "味滿", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.2838465", "LONGITUDE" : "114.1917662", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "816107.0682501644", "EASTING" : "837802.6869486122", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12314 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164909, 22.277246 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 001 & 002, LEVEL LG1, PACIFIC PLACE, , 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘金鐘道88號太古廣場LG1層001及002號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816620", "SEARCH02_TC" : "2218816620", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "wellwellwell / UOHARU", "NSEARCH03_TC" : "井/魚治", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.2772459", "LONGITUDE" : "114.1649087", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "815376.1287243521", "EASTING" : "835034.8172342179", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12315 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159843, 22.336965 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D6, G/F, BLOCK D, MERLIN CENTRE, NO.65 PO ON ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗保安道65號美寧中心D座地下D6舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802704", "SEARCH02_TC" : "3163802704", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SOS CSW", "NSEARCH03_TC" : "SOS CSW", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.3369654", "LONGITUDE" : "114.1598434", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "821989.1887136458", "EASTING" : "834513.530077629", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12316 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196975, 22.333525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 119 , FIRST FLOOR, MIKIKI, 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗太子道東638號 MIKIKI 1樓 119鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804888", "SEARCH02_TC" : "2253804888", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Teawood Taiwanese Cafe & Restaurant / On Kim Pot Rice", "NSEARCH03_TC" : "茶木‧台式休閒餐廳/安金稻", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.3335249", "LONGITUDE" : "114.1969753", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "821608.2453311782", "EASTING" : "838338.778887099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12317 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155814, 22.282237 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR & LOWER GROUND FLOOR, STANLEY 11, 11 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹利街11號 STANLEY 11 地下及地下底層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816453", "SEARCH02_TC" : "2218816453", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TBSL VS PPPP feat. Chi", "NSEARCH03_TC" : "TBSL VS PPPP feat. Chi", "NSEARCH04_EN" : "#E#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.2822371", "LONGITUDE" : "114.1558142", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "815928.9271212718", "EASTING" : "834097.6121724732", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12318 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19021, 22.321864 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7C, 7D, 7E & 12, G/F, THE ZUTTEN, 50 MA TAU KOK ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭角道50號 迎豐地下7C、7D、7E及12號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808272", "SEARCH02_TC" : "2252808272", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tycoon Roasted Goose", "NSEARCH03_TC" : "大亨燒鵝皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.321864", "LONGITUDE" : "114.1902096", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "820316.9004659255", "EASTING" : "837641.8976874445", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12319 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155369, 22.280244 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F., 31C-31D WYNDHAM STREET, CENTRAL DISTRICT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街31C-31D號低層地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816462", "SEARCH02_TC" : "2218816462", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHORD", "NSEARCH03_TC" : "CHORD", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.2802436", "LONGITUDE" : "114.1553694", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "815708.1849975392", "EASTING" : "834051.7412283943", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12320 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167513, 22.316833 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, KWONG FOOK BUILDING, 983 CANTON ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角廣東道983號廣福大廈地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805715", "SEARCH02_TC" : "3162805715", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HAM6 BAANG6 LAANG6", "NSEARCH03_TC" : "冚棒唥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.3168333", "LONGITUDE" : "114.1675127", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "819759.796016726", "EASTING" : "835303.4566955675", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12321 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230784, 22.280484 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 33 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街33號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809887", "SEARCH02_TC" : "2211809887", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Double K Kitchen Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Double K Kitchen Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.280484", "LONGITUDE" : "114.230784", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "815735.6412391793", "EASTING" : "841823.8177968579", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12322 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179023, 22.278778 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 353 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道353號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819928", "SEARCH02_TC" : "2212819928", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "H-DESSERT", "NSEARCH03_TC" : "軒尼思甜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.278778", "LONGITUDE" : "114.1790231", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "815545.7376791782", "EASTING" : "836489.4490494074", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12323 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21246, 22.284972 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, 12/F., 1001 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌 英皇道1001號 12字樓1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804215", "SEARCH02_TC" : "3111804215", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Q TIME CAFE", "NSEARCH03_TC" : "Q TIME CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.2849716", "LONGITUDE" : "114.2124598", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "816232.0122167667", "EASTING" : "839935.2461904987", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12324 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152143, 22.282406 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, 36-36B STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街36-36B地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816471", "SEARCH02_TC" : "2218816471", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LE JARDIN, A SOHO", "NSEARCH03_TC" : "LE JARDIN, A SOHO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.282406", "LONGITUDE" : "114.1521434", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "815947.6873298597", "EASTING" : "833719.3148860601", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12325 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170921, 22.31658 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F, 1/F & 2/F, WINGCO MANSION, 36-42 SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街36-42號 榮高樓地下部份, 1樓及2樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816216", "SEARCH02_TC" : "2262816216", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FUNG YUEN", "NSEARCH03_TC" : "鳳園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.31658", "LONGITUDE" : "114.1709206", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "819731.7292138214", "EASTING" : "835654.5758586605", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12326 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.994807, 22.369336 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A, SHOP NO. 11&12 AND THE OUTSIDE SEATING AREAS AT SHOP FRONT AND REAR, G/F, GOLD COAST PIAZZA, HONG KONG GOLD COAST, 1 CASTLE PEAK ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山公路1號黃金海岸商場地下11及12號鋪A部份舖前 與舖後的露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806211", "SEARCH02_TC" : "2293806211", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chef's Cuts", "NSEARCH03_TC" : "Chef's Cuts", "NSEARCH04_EN" : "#A#E", "NSEARCH04_TC" : "#A#E", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.3693362", "LONGITUDE" : "113.994807", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "825585.0093597682", "EASTING" : "817516.3680811211", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12327 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194915, 22.3364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, SAN PO KONG MANSION, 84-114 CHOI HUNG ROAD, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗彩虹道84-114號 新蒲崗大廈地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801294", "SEARCH02_TC" : "3153801294", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "友碗麵", "NSEARCH03_TC" : "友碗麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.3364002", "LONGITUDE" : "114.1949146", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "821926.6144650357", "EASTING" : "838126.4494095793", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12328 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193489, 22.319186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 124, FIRST FLOOR, GRAND WATERFRONT PLAZA, 38 SAN MA TAU STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣新碼頭街38號翔龍灣廣場1樓124號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808315", "SEARCH02_TC" : "2252808315", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.3191864", "LONGITUDE" : "114.1934885", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "820020.4308699694", "EASTING" : "837979.7475523086", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12329 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17877, 22.299604 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 4-6 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, SOUTH SEAS CENTRE, 75 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道75號南洋中心地下4-6號舖及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820489", "SEARCH02_TC" : "2261820489", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHILI YUNNAN MIXIAN", "NSEARCH03_TC" : "辣椒仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.299604", "LONGITUDE" : "114.1787697", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "817851.8892383851", "EASTING" : "836463.3042112619", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12330 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163293, 22.333041 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, KIN SUN BUILDING, NOS. 3 & 5 CASTLE PEAK ROAD, NOS. 157-161 KWEILIN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗桂林街157-161號 青山道3及5號建新大廈地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802722", "SEARCH02_TC" : "3163802722", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LON.DON.ROOM", "NSEARCH03_TC" : "料理 X 空間", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.3330409", "LONGITUDE" : "114.1632927", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "821554.573635013", "EASTING" : "834868.8258286712", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12331 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.33688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS UG-37 & 38, LEVEL UG, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路 80 號 又一城第 UG 層 UG-37 及 38 舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808351", "SEARCH02_TC" : "2263808351", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE MUSHROOM HOT POT", "NSEARCH03_TC" : "雲滇季", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.33688", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "821979.634137779", "EASTING" : "836106.8035830585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12332 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169318, 22.304124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11-12, G/F, CHUNG WO COMMERCIAL CENTRE, 42-46 SHANGHAI STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦上海街42-46號忠和商業中心地下11-12號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820504", "SEARCH02_TC" : "2261820504", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Korean Fried Chicken", "NSEARCH03_TC" : "雞哥媽韓國料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.3041236", "LONGITUDE" : "114.1693183", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "818352.382592142", "EASTING" : "835489.4199087855", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12333 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224915, 22.314249 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 201, 2/F. , YUE MAN SQUARE OF GRAND CENTRAL, 33 HIP WO STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘協和街33號 凱匯裕民坊2樓 201號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803083", "SEARCH02_TC" : "3151803083", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Black Coffee by HeySoNuts", "NSEARCH03_TC" : "Black Coffee by HeySoNuts", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.3142486", "LONGITUDE" : "114.2249152", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "819474.339991274", "EASTING" : "841217.800640419", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12334 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25818, 22.32351 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. UG092-94, UPPER GROUND FLOOR, METRO CITY PHASE II, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳新都城第二期高層地下UG092-94號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806164", "SEARCH02_TC" : "2298806164", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JACOMAX", "NSEARCH03_TC" : "JACOMAX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.32351", "LONGITUDE" : "114.25818", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "820501.368793764", "EASTING" : "844644.626763935", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12335 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20081, 22.294486 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Marine Restaurant Licence", "NAME_TC" : "水上食肆牌照", "ADDRESS_EN" : "ORIENTAL PEARL (VESSEL NO. A144155) (PORTION A OF DECK 1, PORTION A OF DECK 2 & PORTION A OF DECK 3 OF THE VESSEL) BERTHING AT NORTH POINT (EAST) PASSENGER FERRY PIER, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "東方之珠(船號：A144155) (船泊1號甲板A部份,2號甲板A部份及3號甲板A部份) 停泊於香港北角北角(東)客運碼頭", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3711800051", "SEARCH02_TC" : "3711800051", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "MR", "NSEARCH02_TC" : "MR", "NSEARCH03_EN" : "Oriental Pearl", "NSEARCH03_TC" : "東方之珠", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.294486", "LONGITUDE" : "114.20081", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "817285.3456238959", "EASTING" : "838734.5129124795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12336 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182941, 22.280456 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F., COASIA PLAZA, 496-498 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道496-498號合亞廣場4樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820506", "SEARCH02_TC" : "2212820506", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE TIMELAPSE", "NSEARCH03_TC" : "THE TIMELAPSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.280456", "LONGITUDE" : "114.1829414", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "815731.5606698877", "EASTING" : "836893.2582989224", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12337 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.01695, 22.296 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 153A, 1/F, DB PLAZA (BLOCK C), DISCOVERY BAY, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山愉景灣愉景廣場(C座)1樓153A鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803377", "SEARCH02_TC" : "2217803377", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Peony", "NSEARCH03_TC" : "牡丹軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.296", "LONGITUDE" : "114.01695", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "817461.5223564472", "EASTING" : "819788.3313899798", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12338 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1503, 22.338385 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, CLIFFORD CENTRE, NO. 782 CHEUNG SHA WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道782號香港中心地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808485", "SEARCH02_TC" : "2263808485", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUNSHINE RESTAURANT (LCK) LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "君日餐飲有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.3383846", "LONGITUDE" : "114.1502996", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "822146.4856547994", "EASTING" : "833530.38893756", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12339 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15544, 22.282313 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, NO. 28 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環史丹利街28號 地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816842", "SEARCH02_TC" : "2218816842", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OOLAA", "NSEARCH03_TC" : "OOLAA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.2823129", "LONGITUDE" : "114.1554401", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "815937.32618163", "EASTING" : "834059.0598690455", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12340 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192128, 22.288122 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 16, G/F., AIA TOWER, 183 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道183號 友邦廣場地下16號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810094", "SEARCH02_TC" : "2211810094", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鮨辰日本料理", "NSEARCH03_TC" : "鮨辰日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.2881222823088", "LONGITUDE" : "114.192128077252", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "816580.5474395948", "EASTING" : "837839.9324251175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12341 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116182, 22.371755 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 53 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道53號地下B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802812", "SEARCH02_TC" : "3192802812", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SANG KEE NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "生記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.3717555", "LONGITUDE" : "114.1161821", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "825842.8357645797", "EASTING" : "830017.2465912402", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12342 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171285, 22.296514 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, PRINCE TOWER, 12A PEKING ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀北京道12A號太子集團中心3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820975", "SEARCH02_TC" : "2261820975", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "太子滙", "NSEARCH03_TC" : "太子滙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.2965144", "LONGITUDE" : "114.1712853", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "817509.7734616481", "EASTING" : "835692.069821017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12343 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18922, 22.315525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 111 & 122, G/F., BLOCK B, I-FENG MANSIONS, NO. 237A TOKWAWAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣道237A益豐大廈B座地下111及122舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808582", "SEARCH02_TC" : "2252808582", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "浩記甜品店", "NSEARCH03_TC" : "浩記甜品店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.3155249", "LONGITUDE" : "114.1892195", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "819614.9335876234", "EASTING" : "837539.947729808", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12344 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146806, 22.2438 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 120 (PORTION A), 1/F, MARINA SQUARE WEST CENTRE, 12A SOUTH HORIZON DRIVE, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲海怡路12A 海怡西廣場1樓120號鋪(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803036", "SEARCH02_TC" : "2215803036", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Café", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-13", "LATITUDE" : "22.2438003", "LONGITUDE" : "114.1468059", "LASTUPDATE" : "2025-10-16", "NORTHING" : "811672.826082416", "EASTING" : "833168.4020272619", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12345 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172964, 22.296552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.21 ON THE BASEMENT, CHUNGKING MANSION, NOS. 36-44 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道36-44號 重慶大廈地庫21號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821349", "SEARCH02_TC" : "2261821349", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ha Noi Vietnamese Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "Ha Noi 越南菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-17", "LATITUDE" : "22.2965516", "LONGITUDE" : "114.1729642", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "817513.887391446", "EASTING" : "835865.0741492272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12346 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171285, 22.296514 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B01, B/F, PRINCE TOWER, 12A PEKING ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀北京道12A號 太子集團中心地庫B01舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821367", "SEARCH02_TC" : "2261821367", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHILLI LIME THAI MALAY CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "CHILLI LIME THAI MALAY CUISINE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.2965144", "LONGITUDE" : "114.1712853", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "817509.7734616481", "EASTING" : "835692.069821017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12347 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189221, 22.317812 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, FULL YUET COURT, 79-87 HA HEUNG ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣下鄉道79-87號富悅閣地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808740", "SEARCH02_TC" : "2252808740", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "真品燒臘家", "NSEARCH03_TC" : "真品燒臘家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-22", "LATITUDE" : "22.3178119", "LONGITUDE" : "114.1892207", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "819868.1837318133", "EASTING" : "837540.0505706732", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12348 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19212, 22.278383 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F & MEZZ/F, NO. 6 & 7 SHEPHERD STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑施弼街6及7號 地下及閣樓B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809068", "SEARCH02_TC" : "3112809068", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Coffee Bunnies", "NSEARCH03_TC" : "Coffee Bunnies", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.2783831", "LONGITUDE" : "114.1921197", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "815502.0868693577", "EASTING" : "837839.1782798145", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12349 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176815, 22.276411 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3-4, G/F., THE OAKHILL, 28 WOOD ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔活道28號萃峰地下3-4號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820746", "SEARCH02_TC" : "2212820746", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAMATO", "NSEARCH03_TC" : "燒鳥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.2764109", "LONGITUDE" : "114.1768145", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "815283.6173162843", "EASTING" : "836261.8325324976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12350 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222639, 22.313514 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, 1/F, EASTCORE, NOS. 398-402 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道398-402號EASTCORE 1樓4號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809171", "SEARCH02_TC" : "2251809171", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lung Dim Sum", "NSEARCH03_TC" : "龍點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-19", "LATITUDE" : "22.3135145", "LONGITUDE" : "114.2226386", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "819392.976720443", "EASTING" : "840983.2599633863", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12351 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172919, 22.299445 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., GRANDMARK, NO. 10 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道10號加威中心地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821181", "SEARCH02_TC" : "2261821181", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華嫂冰室", "NSEARCH03_TC" : "華嫂冰室", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.299445", "LONGITUDE" : "114.172919", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "817834.2863970863", "EASTING" : "835860.4247591172", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12352 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155017, 22.280492 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F, LKF TOWER, 33 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街33號LKF TOWER 8樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817085", "SEARCH02_TC" : "2218817085", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HEIMAT", "NSEARCH03_TC" : "HEIMAT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-21", "LATITUDE" : "22.280492", "LONGITUDE" : "114.155017", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "815735.6965616492", "EASTING" : "834015.427521287", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12353 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110959, 22.374037 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, NO. 18 TAI CHUNG ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大涌道18號地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802803", "SEARCH02_TC" : "3192802803", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COMO", "NSEARCH03_TC" : "COMO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.3740367", "LONGITUDE" : "114.1109592", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "826095.6715803749", "EASTING" : "829479.4456646045", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12354 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176884, 22.279217 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F (PORTION A), AKI HONG KONG MGALLERY, 239 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道239號 香港明怡美憬閣精選酒店 三樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808940", "SEARCH02_TC" : "3112808940", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Lobby Lounge", "NSEARCH03_TC" : "Lobby Lounge", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.279216835933", "LONGITUDE" : "114.17688367734", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "815594.3301521635", "EASTING" : "836268.9618960826", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12355 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16737, 22.335157 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP BF02, B/F, PAK TIN SHOPPING CENTRE, PAK TIN ESTATE PHASE 11, 51 PAK TIN STREET, SHEK KIP MEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍石硤尾白田街51號 白田邨11期白田商場地庫BF02舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808528", "SEARCH02_TC" : "2263808528", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.3351567", "LONGITUDE" : "114.1673695", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "821788.8344667335", "EASTING" : "835288.8299021851", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12356 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163386, 22.327267 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 196 TAI NAN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大南街196號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802856", "SEARCH02_TC" : "3163802856", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Saloon", "NSEARCH03_TC" : "沙龍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.327267", "LONGITUDE" : "114.163386", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "820915.2009372896", "EASTING" : "834878.3805286611", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12357 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174908, 22.298806 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, VALIANT COMMERCIAL BUILDING, NOS. 22-24 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷22-24號雲龍商業大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821659", "SEARCH02_TC" : "2261821659", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lady 13 Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "十三姨廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.2988058", "LONGITUDE" : "114.1749079", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "817763.5010080993", "EASTING" : "836065.3681207581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12358 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.239575, 22.309023 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. M90, G/F, IN THE MARKET PLACE OF COMMERCIAL BLOCK, TAK TIN ESTATE, NO. 223 PIK WAN ROAD, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田碧雲道223號德田邨 商業大樓街市地下M90號檔", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809393", "SEARCH02_TC" : "2251809393", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "創榮餐廳", "NSEARCH03_TC" : "創榮餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.3090231", "LONGITUDE" : "114.2395748", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "818896.2509297355", "EASTING" : "842728.4666831854", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12359 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155728, 22.339177 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, HEYA STAR SHOPPING CENTRE, 368 CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣青山道368號喜韻商場地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802874", "SEARCH02_TC" : "3163802874", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "餃串 Party", "NSEARCH03_TC" : "餃串 Party", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.339177", "LONGITUDE" : "114.1557275", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "822234.1436802236", "EASTING" : "834089.5587887787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12360 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238527, 22.278639 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 112, 1/F, PARADISE MALL, HENG FA CHUEN, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣杏花村杏花新城 1樓112號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810395", "SEARCH02_TC" : "2211810395", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.2786395", "LONGITUDE" : "114.2385273", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "815531.6974261289", "EASTING" : "842621.9098952407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12361 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212626, 22.284108 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 35 ON G/F, YICK FAT BUILDING, NOS. 1048-1056 KING'S ROAD & NOS. 2-32 YAU MAN STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道1048-1056號及 祐民街2-32號益發大廈地下35號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810401", "SEARCH02_TC" : "2211810401", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "山下麵館", "NSEARCH03_TC" : "山下麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.2841077", "LONGITUDE" : "114.212626", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "816136.3529720745", "EASTING" : "839952.3965397179", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12362 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167756, 22.24833 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G01 ON GROUND FLOOR OF MARINA 8, NO. 8 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道8號 MARINA 8地下G01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800947", "SEARCH02_TC" : "3115800947", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Maison Eric Kayser", "NSEARCH03_TC" : "Maison Eric Kayser", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.2483301", "LONGITUDE" : "114.1677559", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "812174.1486585417", "EASTING" : "835328.0584708157", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12363 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03107, 22.442492 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, MARIANA BUILDING, 53-59 YAU SAN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗又新街53-59號滿利大廈地下E鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803651", "SEARCH02_TC" : "3194803651", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "梁林二哥土雞專門店", "NSEARCH03_TC" : "梁林二哥土雞專門店", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.4424925", "LONGITUDE" : "114.0310703", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "833681.988258913", "EASTING" : "821259.0903834656", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12364 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182797, 22.280927 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "13/F, L'HART, 487-489 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道487-489號 駱克駅13樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820117", "SEARCH02_TC" : "2212820117", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OTETSU", "NSEARCH03_TC" : "御鐵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.2809273132447", "LONGITUDE" : "114.182796955548", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "815783.7505486616", "EASTING" : "836878.3700886389", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12365 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.970624, 22.381039 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 15-17, G/F, REGENCY BAY SHOPPING ARCADE, 23 HOI WONG ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門海皇路23號御海灣商場地下15-17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806318", "SEARCH02_TC" : "2293806318", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牛奶冰室", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.381039", "LONGITUDE" : "113.9706244", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "826884.1417873076", "EASTING" : "815027.5021564199", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12366 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.039377, 22.283932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. (FRONT PORTION), NO. 1K PENG CHAU WING ON STREET, PENG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港坪洲坪洲永安街1K號地下(前部)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801458", "SEARCH02_TC" : "3117801458", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE EDIBLE PROJECTS", "NSEARCH03_TC" : "THE EDIBLE PROJECTS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.2839324236707", "LONGITUDE" : "114.039376656985", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "816122.9500443201", "EASTING" : "822098.1107999774", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12367 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155563, 22.283492 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1-3 ON GROUND FLOOR AND SHOP NO. 1 ON MEZZANINE FLOOR OF YUE SHING COMMERCIAL BUILDING, NOS. 15-16 QUEEN VICTORIA STREET AND NOS. 3-7 MAN YEE LANE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環域多利皇后街15至16號 萬宜里3至7號裕成商業大廈 地下1至3號舖及閣樓1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816763", "SEARCH02_TC" : "2218816763", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BBQ CHICKEN", "NSEARCH03_TC" : "BBQ CHICKEN", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.283492", "LONGITUDE" : "114.155563", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "816067.8910792676", "EASTING" : "834071.7438994818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12368 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.05673, 22.44172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 97 KO PO TSUEN, KAM TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田高埔村97號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803606", "SEARCH02_TC" : "3194803606", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SWEET CANTEEN", "NSEARCH03_TC" : "大飯糖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.4417196987166", "LONGITUDE" : "114.0567302219", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "833594.0711542468", "EASTING" : "823900.4285849511", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12369 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.250898, 22.266226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G10, G/F, ISLAND RESORT MALL, NO. 28 SIU SAI WAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港小西灣道28號藍灣廣場 地下G10鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810076", "SEARCH02_TC" : "2211810076", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZAEXPRESS", "NSEARCH03_TC" : "PIZZAEXPRESS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.266226", "LONGITUDE" : "114.2508984", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "814157.6723246756", "EASTING" : "843897.540688484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12370 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126191, 22.357434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 501-510, 5/F, METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵芳興芳路223號新都會廣場5樓501-510號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804840", "SEARCH02_TC" : "2291804840", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cha Thai", "NSEARCH03_TC" : "茶泰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.3574339", "LONGITUDE" : "114.1261909", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "824256.5475863891", "EASTING" : "831047.5290075197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12371 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173636, 22.363281 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, NO. 143 SHEUNG KENG HAU VILLAGE, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍上徑口村143號地下及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802215", "SEARCH02_TC" : "3197802215", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Four X Four", "NSEARCH03_TC" : "Four X Four", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.363281", "LONGITUDE" : "114.173636", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "824903.1541903738", "EASTING" : "835934.4571077715", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12372 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16767, 22.32215 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF 1/F, 698-710 SHANGHAI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角上海街698-710號1字樓小部份", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805867", "SEARCH02_TC" : "3162805867", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AFTERWORD", "NSEARCH03_TC" : "AFTERWORD", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.32215", "LONGITUDE" : "114.1676695", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "820348.5381219059", "EASTING" : "835319.6477485538", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12373 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142472, 22.287552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 2 ON 1ST FLOOR, PO FUNG BUILDING, NOS. 1, 3, 5 & 7 CENTRE STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤正街1,3,5及7號寶豐大廈一樓2號單位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817359", "SEARCH02_TC" : "2218817359", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "偉偉川菜私房菜", "NSEARCH03_TC" : "偉偉川菜私房菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.2875518", "LONGITUDE" : "114.1424723", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "816517.6982412708", "EASTING" : "832722.7744707657", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12374 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166369, 22.453588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 10 OF THE SHOPPING MALL, GROUND FLOOR, TREASURE GARDEN, NO. 1 ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安慈路1號海寶花園地下商場10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803748", "SEARCH02_TC" : "2295803748", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JOLLIBEE", "NSEARCH03_TC" : "快樂蜂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.4535883", "LONGITUDE" : "114.166369", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "834903.4479766064", "EASTING" : "835186.6733311667", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12375 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173754, 22.29743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 314, LEVEL 3, K11, NO. 18 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道18號K11 3樓314號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821491", "SEARCH02_TC" : "2261821491", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HEARTH", "NSEARCH03_TC" : "火土燒肉", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.2974299", "LONGITUDE" : "114.1737537", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "817611.1435254226", "EASTING" : "835946.4310629682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12376 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169364, 22.31812 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 201, 2/F, GRAND PLAZA, 625 & 639 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道625及639號雅蘭中心2樓201號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816845", "SEARCH02_TC" : "2262816845", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sankinn Taiwanese Hot Pot", "NSEARCH03_TC" : "山見台式火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.3181205", "LONGITUDE" : "114.169364", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "819902.3230575362", "EASTING" : "835494.2055376952", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12377 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166671, 22.325512 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., WAH LAI COURT, 19-23 CEDAR STREET, MONGKOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角柏樹街19-23號華麗閣地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816854", "SEARCH02_TC" : "2262816854", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "賢哥燒味食堂", "NSEARCH03_TC" : "賢哥燒味食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.325512", "LONGITUDE" : "114.1666709", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "820720.8349175646", "EASTING" : "835216.789696", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12378 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148673, 22.337135 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 101B, 1/F, CHEUNG SHA WAN PLAZA, 833 CHEUNG SHA WAN ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣長沙灣道833號 長沙灣廣場1樓101B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808634", "SEARCH02_TC" : "2263808634", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super, Mixian Sense, Oliver’s Super Sandwiches", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵, 米線陣, 利華超級三文治", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.3371349", "LONGITUDE" : "114.148673", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "822008.1305948338", "EASTING" : "833362.7981516063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12379 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208423, 22.324079 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F, CHINA CONSTRUCTION BANK CENTRE, 18 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道18號 中國建設銀行中心地下部份", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803223", "SEARCH02_TC" : "3151803223", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.3240787", "LONGITUDE" : "114.2084234", "LASTUPDATE" : "2025-10-23", "NORTHING" : "820562.4244256506", "EASTING" : "839518.3700651957", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12380 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163141, 22.319702 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.3A, G/F, FU TOR LOY SUN CHUEN STAGE 1, 2-20 BEECH STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀櫸樹街2-20號 富多來新邨一期地下3A號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805520", "SEARCH02_TC" : "3162805520", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SOUTHERN DELICACY", "NSEARCH03_TC" : "江南味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-07", "LATITUDE" : "22.3197018", "LONGITUDE" : "114.1631407", "LASTUPDATE" : "2025-11-03", "NORTHING" : "820077.4727572812", "EASTING" : "834853.0328048754", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12381 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155319, 22.280791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, 2/F., HO LEE COMMERCIAL BUILDING, NO. 40 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街40號好利商業大廈2樓E舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810143", "SEARCH02_TC" : "3118810143", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FUZE BAR", "NSEARCH03_TC" : "FUZE BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.2807913", "LONGITUDE" : "114.1553188", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "815768.8348379299", "EASTING" : "834046.5351207132", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12382 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178863, 22.312407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. F11A & F12A, 1/F, OI MAN PLAZA, UPPER OI MAN ESTATE, NO. 60 CHUNG HAU STREET, HO MAN TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田忠孝街60號 愛民邨愛民廣場1樓F11A & F12A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808421", "SEARCH02_TC" : "2252808421", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Itamomo Chicken Factory", "NSEARCH03_TC" : "Itamomo Chicken Factory", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.3124067", "LONGITUDE" : "114.1788626", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "819269.5899354743", "EASTING" : "836472.8578928184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12383 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166222, 22.278202 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP 2C, 1/F, LIPPO CENTRE, 89 QUEENSWAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘道89號力寶中心1樓2C鋪A部分", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810152", "SEARCH02_TC" : "3118810152", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "VIDA COFFEE & TEA", "NSEARCH03_TC" : "VIDA COFFEE & TEA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.2782016", "LONGITUDE" : "114.166222", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "815481.947233934", "EASTING" : "835170.1737525214", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12384 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169364, 22.31812 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 103, 1/F, GRAND PLAZA, 625 & 639 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道625及639號 雅蘭中心1樓103號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816313", "SEARCH02_TC" : "2262816313", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE ALCHEMIST CAFE", "NSEARCH03_TC" : "牧羊少年咖啡館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.3181205", "LONGITUDE" : "114.169364", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "819902.3230575362", "EASTING" : "835494.2055376952", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12385 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.942394, 22.292257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L & M, G/F., RETAIL SEAVIEW CRESCENT, 8 TUNG CHUNG WATERFRONT ROAD, TUNG CHUNG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港東涌東涌海濱路8號 海堤灣畔地下L及M鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803289", "SEARCH02_TC" : "2217803289", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FULL FLAVOUR", "NSEARCH03_TC" : "十足風味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.2922572", "LONGITUDE" : "113.9423941", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "817057.0937632", "EASTING" : "812104.9259729406", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12386 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199378, 22.292722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01 & G32, G/F., HARBOUR NORTH PHASE 1, 1 NORTH POINT ESTATE LANE, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角北角邨里1號北角匯一期地下G01及G32號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809957", "SEARCH02_TC" : "2211809957", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LITM", "NSEARCH03_TC" : "活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.2927224", "LONGITUDE" : "114.1993778", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "817090.0318135049", "EASTING" : "838586.9572025788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12387 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152253, 22.284059 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, NO.1-3 SHIN HING STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環善慶街1-3號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816602", "SEARCH02_TC" : "2218816602", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Little Bao", "NSEARCH03_TC" : "Little Bao", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.2840586", "LONGITUDE" : "114.1522525", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "816130.6848327832", "EASTING" : "833730.5881173832", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12388 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170398, 22.305475 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, PAK SHING BUILDING, NOS. 31-37 JORDAN ROAD, NO. 75 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦佐敦道31-37號及白加士街75號 百誠大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819768", "SEARCH02_TC" : "2261819768", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "VICTORIAN ERA", "NSEARCH03_TC" : "香江花月", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.305475", "LONGITUDE" : "114.1703978", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "818502.0240367553", "EASTING" : "835600.6586060484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12389 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15643, 22.281453 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, D, G, 2/F., ENTERTAINMENT BUILDING, 30 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道中30號娛樂行2樓C,D,G舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815733", "SEARCH02_TC" : "2218815733", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "福和雍", "NSEARCH03_TC" : "福和雍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.2814535", "LONGITUDE" : "114.1564296", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "815842.1471297313", "EASTING" : "834161.0215190838", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12390 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170551, 22.318729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 69 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街69號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815815", "SEARCH02_TC" : "2262815815", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WING YUEN NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "榮園麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.3187294", "LONGITUDE" : "114.1705514", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "819969.7438247888", "EASTING" : "835616.5465506228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12391 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187334, 22.339025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1104 AND 1105, 1/F, COMMERCIAL CENTRE I, LOK FU ESTATE, 198 JUNCTION ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍聯合道198號樂富邨 商業中心1期1樓1104及1105號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804745", "SEARCH02_TC" : "2253804745", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PULAU", "NSEARCH03_TC" : "蒲羅", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.3390255", "LONGITUDE" : "114.1873337", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "822217.2528369988", "EASTING" : "837345.4683165601", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12392 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189534, 22.383361 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 33, LEVEL 3, SHATIN PLAZA, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田廣場第三層 33號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808835", "SEARCH02_TC" : "2297808835", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Ten", "NSEARCH03_TC" : "鮨点", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-23", "LATITUDE" : "22.3833614", "LONGITUDE" : "114.1895339", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "827126.8173305461", "EASTING" : "837571.7077991755", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12393 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167832, 22.327029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 04 & 08, G/F, NO.14-16 TAI PO ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大埔道14-16號地下04及08鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808582", "SEARCH02_TC" : "2263808582", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三寶湯飯粥品店", "NSEARCH03_TC" : "三寶湯飯粥品店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.3270293", "LONGITUDE" : "114.167832", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "820888.845196086", "EASTING" : "835336.421930772", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12394 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17113, 22.27624 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 13, 2/F., J RESIDENCE, 60 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道60號嘉薈軒2樓13號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820180", "SEARCH02_TC" : "2212820180", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TEN ZUSHI", "NSEARCH03_TC" : "天鮨日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.2762404", "LONGITUDE" : "114.1711296", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "815264.748220194", "EASTING" : "835675.9408530059", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12395 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258188, 22.323314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT TKO-03, SHOP NO. UG036, UG/F, MCP CENTRAL, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳新都城中心二期UG層 UG036號鋪TKO-03單位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801811", "SEARCH02_TC" : "3198801811", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Wine & Sake", "NSEARCH03_TC" : "Wine & Sake", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.3233143", "LONGITUDE" : "114.2581878", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "820479.6984244866", "EASTING" : "844645.4420588862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12396 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257173, 22.302517 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G17, G/F, COMMERCIAL ACCOMMODATION OF CAPRI, NO. 33 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐賢街33號CAPRI商場地下G17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806243", "SEARCH02_TC" : "2298806243", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PICI", "NSEARCH03_TC" : "PICI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.3025171", "LONGITUDE" : "114.2571728", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "818176.6713502468", "EASTING" : "844542.0962160754", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12397 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184343, 22.280415 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6-09, 6/F., SOGO DEPARTMENT STORE, 555 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道555號祟光百貨六樓6-09鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820214", "SEARCH02_TC" : "2212820214", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOTARO", "NSEARCH03_TC" : "KOTARO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.2804155", "LONGITUDE" : "114.1843429", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "815727.0824505154", "EASTING" : "837037.6942333994", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12398 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174112, 22.27411 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 1&3 KING SING STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔 景星街1及3號 地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808816", "SEARCH02_TC" : "3112808816", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Yum Kwun", "NSEARCH03_TC" : "飲館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.27411", "LONGITUDE" : "114.174112", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "815028.8317814743", "EASTING" : "835983.3058465868", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12399 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.94205, 22.319197 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 1/F, REGALA SKYCITY HOTEL, 8 AIRPORT EXPO BOULEVARD, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, CHEK LAP KOK, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山赤臘角 香港國際機場 航展道8號 麗豪航天城酒店1樓A部分", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803313", "SEARCH02_TC" : "2217803313", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Regala Grand Ballroom", "NSEARCH03_TC" : "麗豪宴會廳", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.3191973", "LONGITUDE" : "113.9420503", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "820040.3654263514", "EASTING" : "812074.1373769272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12400 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.108436, 22.352316 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G08, G/F, COMMERCIAL CENTRE, PHASE 2, GREENFIELD GARDEN, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣翠怡花園商場2期地下G08號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801706", "SEARCH02_TC" : "3191801706", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HUNG KEE NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "洪記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.352316", "LONGITUDE" : "114.108436", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "823690.538456506", "EASTING" : "829218.4905818301", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12401 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170445, 22.452909 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 61 & 62, GROUND FLOOR, TAI PO PLAZA, 1 ON TAI ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安泰路1號大埔廣場地下61及62號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803580", "SEARCH02_TC" : "2295803580", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUKFO TAIPAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "竺扶大班燒味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.452909", "LONGITUDE" : "114.170445", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "834828.201083108", "EASTING" : "835606.2152804967", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12402 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13459, 22.285543 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, 8-12 SOUTH LANE, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環南里8-12號 地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810541", "SEARCH02_TC" : "3118810541", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Fineprint", "NSEARCH03_TC" : "Fineprint", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.2855426", "LONGITUDE" : "114.1345901", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "816295.4168904446", "EASTING" : "831910.4297733727", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12403 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181603, 22.277054 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C ON G/F, YEE HING BUILDING, 13-19 LEIGHTON ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣禮頓道13-19號怡興大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820931", "SEARCH02_TC" : "2212820931", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牛舌谷", "NSEARCH03_TC" : "牛舌谷", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.2770544", "LONGITUDE" : "114.1816028", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "815354.8824868501", "EASTING" : "836755.3168353612", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12404 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17517, 22.27713 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., SENIOR BUILDING, 191-193 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道191-193號 勝意大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820940", "SEARCH02_TC" : "2212820940", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九頭鳥米線", "NSEARCH03_TC" : "九頭鳥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.2771301", "LONGITUDE" : "114.1751703", "LASTUPDATE" : "2025-11-10", "NORTHING" : "815363.2582180807", "EASTING" : "836092.3806575439", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12405 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198019, 22.292224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A2, G/F., CONWELL MANSION, NOS. 114-118, 122-126 WHARF ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角和富道114-118,122-126號 康華大廈地下A2號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810252", "SEARCH02_TC" : "2211810252", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAGA IZAKAYA", "NSEARCH03_TC" : "KAGA IZAKAYA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.2922236", "LONGITUDE" : "114.1980186", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "817034.7772531824", "EASTING" : "838446.9008067488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12406 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.251831, 22.355507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B1, G/F, MARINA COVE SHOPPING CENTRE, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢匡湖購物中心地下B1鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806614", "SEARCH02_TC" : "2298806614", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN TEA HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "金禧茶樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-21", "LATITUDE" : "22.3555069", "LONGITUDE" : "114.2518306", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "824044.2070982534", "EASTING" : "843988.7077800474", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12407 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167855, 22.447511 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D35, G/F, KAM FOOK BUILDING, 29-39 TAI MING LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大明里29-39號金福樓地下D35鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803650", "SEARCH02_TC" : "2295803650", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "端城食館", "NSEARCH03_TC" : "端城食館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.4475107", "LONGITUDE" : "114.1678552", "LASTUPDATE" : "2025-10-06", "NORTHING" : "834230.4260791375", "EASTING" : "835339.6084981273", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12408 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176542, 22.296576 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 19-23, G/F., WING ON PLAZA, 62 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道 62 號永安廣場地下 19-23 號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821376", "SEARCH02_TC" : "2261821376", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "IL BEL PAESE . PIZZA . POLLO PASTA", "NSEARCH03_TC" : "沒有中文記錄", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.2965757", "LONGITUDE" : "114.1765419", "LASTUPDATE" : "2025-11-11", "NORTHING" : "817516.5510230291", "EASTING" : "836233.7423550158", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12409 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16832, 22.29957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4002, LEVEL 4, GATEWAY ARCADE, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城港威商場4樓4002舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821385", "SEARCH02_TC" : "2261821385", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-21", "LATITUDE" : "22.2995701", "LONGITUDE" : "114.1683196", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "817848.1587624222", "EASTING" : "835386.4848471548", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12410 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.144045, 22.499093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 13 , G/F, COMFORT COURT, NOS. 65-73 LUEN WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 聯和道65-73號 錦福大廈 地下 13號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803204", "SEARCH02_TC" : "2296803204", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "燒滷至尊", "NSEARCH03_TC" : "燒滷至尊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.4990928026185", "LONGITUDE" : "114.144044938054", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "839942.8040387463", "EASTING" : "832889.9466998032", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12411 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974499, 22.388481 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP S-204,S-205,S-206 & S-207, LEVEL 2 , ZONE S, H.A.N.D.S, YAU OI ESTATE, YAU OI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 友愛路 友愛邨 H.A.N.D.S S區 第2層 S-204,S-205,S-206 & S-207號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806673", "SEARCH02_TC" : "2293806673", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ngan Lung Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "銀龍茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-22", "LATITUDE" : "22.3884811", "LONGITUDE" : "113.9744989", "LASTUPDATE" : "2025-10-13", "NORTHING" : "827707.7090314442", "EASTING" : "815427.6241965089", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12412 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.986025, 22.446488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOT 3200RP (PART) IN DD 129, HA TSUEN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗廈村第129約地段第3200號餘段(部份)", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810354", "SEARCH02_TC" : "2294810354", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "安樂茶飯", "NSEARCH03_TC" : "安樂茶飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.4464878", "LONGITUDE" : "113.9860245", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "834129.6149034337", "EASTING" : "816622.6778745824", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12413 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148464, 22.284473 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT B, G/F, TAI NING HOUSE, NOS. 18A & 18B TAI PING SHAN STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環太平山街18A及18B號 太寧樓地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810471", "SEARCH02_TC" : "3118810471", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CASA IBERICA", "NSEARCH03_TC" : "CASA IBERICA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.2844727", "LONGITUDE" : "114.148464", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "816176.6082698312", "EASTING" : "833340.1716657523", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12414 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172921, 22.278284 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, 127 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道127號地下1舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820834", "SEARCH02_TC" : "2212820834", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "魚眾不同", "NSEARCH03_TC" : "魚眾不同", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.2782841", "LONGITUDE" : "114.1729213", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "815491.049652023", "EASTING" : "835860.6011585864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12415 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164065, 22.279965 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B ON THE G/F, AND SHOP A2 ON THE UG/F, FAR EAST FINANCE CENTRE, NO. 16 HARCOURT ROAD, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘夏愨道16號遠東金融中心 地下上層A2舖及地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817164", "SEARCH02_TC" : "2218817164", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.279965", "LONGITUDE" : "114.1640653", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "815677.2329923445", "EASTING" : "834947.9216037961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12416 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171664, 22.315852 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1K FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街1K號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816739", "SEARCH02_TC" : "2262816739", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "就牛", "NSEARCH03_TC" : "就牛", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.3158524", "LONGITUDE" : "114.1716637", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "819651.1558807666", "EASTING" : "835731.1357737532", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12417 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16688, 22.295025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP OT233, LEVEL 2, OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城海運大廈第二層 OT233 舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821039", "SEARCH02_TC" : "2261821039", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Terrace In Seaside", "NSEARCH03_TC" : "Terrace In Seaside", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.2950249", "LONGITUDE" : "114.1668799", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "817344.8579153935", "EASTING" : "835238.0993342052", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12418 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171014, 22.316304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1A, 1/F, WITTY COMMERCIAL BUILDING, 1A-1L TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街1A-1L號威達商業大廈1樓1A鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816553", "SEARCH02_TC" : "2262816553", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "人生有限杯", "NSEARCH03_TC" : "人生有限杯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.3163037", "LONGITUDE" : "114.1710135", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "819701.1328603814", "EASTING" : "835664.1463013128", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12419 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167902, 22.454174 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 412 & 416, G/F, TAI YUEN MARKET, 10 TING KOK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 汀角路10號 大元街市 地下412及416鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803605", "SEARCH02_TC" : "2295803605", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Goldy Cafe - Patisseries & All Day Breakfast", "NSEARCH03_TC" : "唐源", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.4541739", "LONGITUDE" : "114.1679017", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "834968.2850751723", "EASTING" : "835344.4389374562", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12420 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17333, 22.295448 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "18/F, H ZENTRE, 15 MIDDLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀中間道15號H ZENTRE 18樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821048", "SEARCH02_TC" : "2261821048", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HUTONG", "NSEARCH03_TC" : "胡同", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.2954476", "LONGITUDE" : "114.1733297", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "817391.6357360814", "EASTING" : "835902.7346836315", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12421 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.268767, 22.316648 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 14B, G/F, MING TAK SHOPPING CENTRE, MING TAK ESTATE, NO. 10 PUI SHIING LANE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳培成里10號明德邨明德購物中心地下14B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806447", "SEARCH02_TC" : "2298806447", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷蘭冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷蘭冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.3166476", "LONGITUDE" : "114.2687672", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "819742.0889419877", "EASTING" : "845735.8514811259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12422 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224259, 22.314133 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 212, 2/F, YUE MAN SQUARE, 33 HIP WO STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘協和街33號裕民坊2樓212舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808947", "SEARCH02_TC" : "2251808947", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tsui Ho Heen", "NSEARCH03_TC" : "聚豪軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.3141334", "LONGITUDE" : "114.2242585", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "819461.5619467188", "EASTING" : "841150.1427551978", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12423 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171833, 22.278528 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, YEN MEN BUILDING, 104 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道104號仁文大廈地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808834", "SEARCH02_TC" : "3112808834", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Coffeelin Espresso", "NSEARCH03_TC" : "Coffeelin Espresso", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.2785284", "LONGITUDE" : "114.1718325", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "815518.1053029496", "EASTING" : "835748.3908279603", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12424 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163493, 22.328568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 152 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街152號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802768", "SEARCH02_TC" : "3163802768", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "OHM", "NSEARCH03_TC" : "OHM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.328568", "LONGITUDE" : "114.163493", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "821059.2659332596", "EASTING" : "834889.4167966183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12425 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225222, 22.312401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT F, FOODCOURT, LEVEL 2, APM, MILLENNIUM CITY 5, 418 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道418號 創紀之城第5期APM第2層美食廣場F舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803117", "SEARCH02_TC" : "3151803117", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Food Fiesta", "NSEARCH03_TC" : "Food Fiesta", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.312401", "LONGITUDE" : "114.225222", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "819269.756804238", "EASTING" : "841249.476833761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12426 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141469, 22.491683 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 30, G/F, QUEENS HILL SHOPPING CENTRE, QUEENS HILL ESTATE, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺皇后山邨皇后山商場地下30號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800841", "SEARCH02_TC" : "3196800841", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YAN WO TONG HERBAL JELLY SHOP", "NSEARCH03_TC" : "仁和堂龜苓膏專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.4916829", "LONGITUDE" : "114.1414685", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "839122.3132676132", "EASTING" : "832624.6451224228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12427 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156601, 22.503564 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 207, PODIUM 2/F, QUEENS HILL SHOPPING CENTRE, QUEENS HILL ESTATE, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 皇后山邨 皇后山商場 第二層平台樓 207號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803259", "SEARCH02_TC" : "2296803259", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.5035637057285", "LONGITUDE" : "114.1566013529", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "840437.6703467343", "EASTING" : "834182.030947275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12428 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157507, 22.241846 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L-308, L-314 & L-315, 3/F, PHASE 1, LEI TUNG COMMERCIAL CENTRE, 5 LEI TUNG ESTATE ROAD, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲利東邨道5號 利東商場1期 3樓L-308, L-314 及 L-315號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803106", "SEARCH02_TC" : "2215803106", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Express", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.241846", "LONGITUDE" : "114.157507", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "811456.2395195679", "EASTING" : "834271.4950963594", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12429 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181653, 22.280578 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., THE L. SQUARE, NOS. 459-461 LOCKHART ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港駱克道459-461號 THE L. SQUARE 2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821192", "SEARCH02_TC" : "2212821192", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI YAMA TSUKI", "NSEARCH03_TC" : "鮨山月", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.2805781249857", "LONGITUDE" : "114.181653126712", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "815745.079270786", "EASTING" : "836760.4910681691", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12430 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155199, 22.281059 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP J, G/F, BLOCK A, WINNER BUILDING, NOS. 27-39 D'AGUILAR STREET, NOS. 13-17 WING WAH LANE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環榮華里13-17號 德己立街27-39號 榮華大廈A座地下J鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817492", "SEARCH02_TC" : "2218817492", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cul de Sac", "NSEARCH03_TC" : "Cul de Sac", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.2810586", "LONGITUDE" : "114.1551988", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "815798.4358453822", "EASTING" : "834034.1724325796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12431 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178338, 22.278112 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., W SQUARE, NO. 314-324 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道314-324號 W SQUARE地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821208", "SEARCH02_TC" : "2212821208", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NODA COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "野田珈琲生豆專門店+焙煎", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.2781117", "LONGITUDE" : "114.1783375", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "815471.954665636", "EASTING" : "836418.7924160635", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12432 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111262, 22.371509 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 39 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街39號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808672", "SEARCH02_TC" : "2292808672", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "番茄18", "NSEARCH03_TC" : "番茄18", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.3715091", "LONGITUDE" : "114.1112616", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "825815.7630242335", "EASTING" : "829510.4676914257", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12433 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978204, 22.401813 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F, WAH HING MANSION, 7 TSING LING PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青菱徑7號華興大廈地下H號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806327", "SEARCH02_TC" : "2293806327", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WASHIZAWA KITCHEN MICHI", "NSEARCH03_TC" : "道", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.4018135", "LONGITUDE" : "113.9782036", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "829183.5798370696", "EASTING" : "815811.0808682266", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12434 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16883, 22.295338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS OT G47, OT G47A & OT G48, G/F., OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城海運大廈地下 OT G47, OT G47A 及 OT G48號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819801", "SEARCH02_TC" : "2261819801", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SEOLHAMYEOK", "NSEARCH03_TC" : "雪下覓炙", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.2953381", "LONGITUDE" : "114.1688303", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "817379.5279727296", "EASTING" : "835439.084562183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12435 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.205358, 22.339153 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "TANG GALLERY, NAN LIAN GARDEN, 60 FUNG TAK ROAD, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山鳳德道60號 南蓮園池唐風小築", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801267", "SEARCH02_TC" : "3153801267", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "唐風小築", "NSEARCH03_TC" : "唐風小築", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.3391533", "LONGITUDE" : "114.205358", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "822231.6451449485", "EASTING" : "839202.238477318", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12436 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.962799, 22.406343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L207, LEVEL 2, LEUNG KING PLAZA, LEUNG KING ESTATE, NO. 31 TIN KING ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門田景路31號良景邨良景廣場2樓L207號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806202", "SEARCH02_TC" : "2293806202", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "China Land Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "湘川滬", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.4063434", "LONGITUDE" : "113.9627991", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "829687.3816932134", "EASTING" : "814225.6049762486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12437 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171176, 22.277367 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C1, G/F., SUN HEY MANSION, 68-76 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道68-76號 新禧大樓地下C1舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819937", "SEARCH02_TC" : "2212819937", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kokoro Tokyo Mazesoba", "NSEARCH03_TC" : "Kokoro 東京撈麵店", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.2773666", "LONGITUDE" : "114.171176", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "815389.4567872827", "EASTING" : "835680.7275480935", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12438 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156031, 22.241407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 206, 207, 208, 209 AND 210, GROUND FLOOR, LEI TUNG COMMERCIAL CENTRE (PHASE 2), LEI TUNG ESTATE, NO. 5 LEI TUNG ESTATE ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港利東邨道5號利東邨 利東商場(第二期)地下 206,207,208,209及210號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802848", "SEARCH02_TC" : "2215802848", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUPER SUPER", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.2414074", "LONGITUDE" : "114.1560313", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "811407.6919056898", "EASTING" : "834119.3640876968", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12439 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172779, 22.298849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, TERN PLAZA, 5 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道5號太興廣場3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820461", "SEARCH02_TC" : "2261820461", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MUI KEE COOKFOOD STALL", "NSEARCH03_TC" : "妹記大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.2988487", "LONGITUDE" : "114.1727786", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "817768.2558519834", "EASTING" : "835845.9556067481", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12440 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170921, 22.315882 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, SUN KONG HOUSE, 2J-2Q SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街2J-2Q新江大樓地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805724", "SEARCH02_TC" : "3162805724", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Silk Tea", "NSEARCH03_TC" : "絲茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.3158824", "LONGITUDE" : "114.1709206", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "819654.4807297293", "EASTING" : "835654.5728332029", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12441 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171118, 22.277732 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 69 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道69號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808746", "SEARCH02_TC" : "3112808746", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "銅米線", "NSEARCH03_TC" : "銅米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.2777324", "LONGITUDE" : "114.1711175", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "815429.963552415", "EASTING" : "835674.7000561355", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12442 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167834, 22.306049 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.505 CANTON ROAD, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦廣東道505號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820531", "SEARCH02_TC" : "2261820531", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE GARRISONS CAFÉ RESTAURANT BAR", "NSEARCH03_TC" : "THE GARRISONS CAFÉ RESTAURANT BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.3060493", "LONGITUDE" : "114.1678343", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "818565.6323550945", "EASTING" : "835336.5203726345", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12443 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.941099, 22.280596 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 5 MA WAN NEW VILLAGE, LOT NO. 2470 IN D.D.3, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌LOT NO. 2470 IN D.D.3 馬灣新村5號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803234", "SEARCH02_TC" : "2217803234", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Smile Cafe", "NSEARCH03_TC" : "微笑咖啡室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.280596", "LONGITUDE" : "113.941099", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "815765.9994825093", "EASTING" : "811969.4511036853", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12444 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187559, 22.379537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 167, LEVEL 1, NEW TOWN PLAZA PHASE 1, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第1期第1層167號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808561", "SEARCH02_TC" : "2297808561", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAKANO RAMEN", "NSEARCH03_TC" : "多賀野", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.379537", "LONGITUDE" : "114.187559", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "826703.3045476689", "EASTING" : "837368.3580968758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12445 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029279, 22.207821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 95 HING LUNG MAIN STREET, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲興隆正街95號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803243", "SEARCH02_TC" : "2217803243", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "漁子食堂", "NSEARCH03_TC" : "漁子食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.207821", "LONGITUDE" : "114.029279", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "807695.8126813666", "EASTING" : "821049.2732304108", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12446 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975691, 22.393124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6-7 & 20-21, 1/F, NORTH WING TREND PLAZA, 2 TUEN LUNG STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯隆街2號屯門時代廣場北翼1樓 6-7 & 20-21號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806220", "SEARCH02_TC" : "2293806220", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MILK CAFÉ", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.3931244", "LONGITUDE" : "113.975691", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "828221.7255571762", "EASTING" : "815551.0731857517", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12447 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975691, 22.393124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 45 & 46 ON LEVEL 1 OF NORTH WING OF TREND PLAZA, TUEN MUN TOWN LOT NO. 282, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門市地段282號時代廣場北翼一樓45及46號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806239", "SEARCH02_TC" : "2293806239", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Goobne", "NSEARCH03_TC" : "Goobne", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.3931244", "LONGITUDE" : "113.975691", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "828221.7255571762", "EASTING" : "815551.0731857517", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12448 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.022909, 22.446217 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9-10 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, GROUND FLOOR, LUEN FAT HOUSE, 14-48 PING CHEONG PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗屏昌徑14-48號聯發樓地下9-10號鋪及鋪前露天座 位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809882", "SEARCH02_TC" : "2294809882", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "撈得喜冰室", "NSEARCH03_TC" : "撈得喜冰室", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.4462169", "LONGITUDE" : "114.0229092", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "834095.2547632067", "EASTING" : "820419.4175263926", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12449 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.260699, 22.303858 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G08, G/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, OCEAN POPWALK, 28 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐俊街28號OCEAN POPWALK地下G08號 鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806173", "SEARCH02_TC" : "2298806173", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Katachi", "NSEARCH03_TC" : "形", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.3038584", "LONGITUDE" : "114.2606994", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "818325.3972249527", "EASTING" : "844905.4010673285", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12450 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114335, 22.374744 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 105, 1/F, GRAND CITY PLAZA, 1-17 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣西樓角路1-17號新領域廣場1樓105號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808502", "SEARCH02_TC" : "2292808502", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yu Mai", "NSEARCH03_TC" : "魚米", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.3747441", "LONGITUDE" : "114.114335", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "826173.8575927783", "EASTING" : "829827.1494121526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12451 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.260884, 22.303469 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 104 AND 105, 1/F, OCEAN POPWALK, NO. 28 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 唐俊街28號 海天晉滙 1樓 104及105號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806182", "SEARCH02_TC" : "2298806182", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GA TEN JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "賀天", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.3034692", "LONGITUDE" : "114.2608836", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "818282.3098950945", "EASTING" : "844924.4051909228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12452 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142039, 22.499299 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.12 WO TAI STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟和泰街12號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802867", "SEARCH02_TC" : "2296802867", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LAM KEE PORTFOOD", "NSEARCH03_TC" : "林記港美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.4992991", "LONGITUDE" : "114.142039", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "839965.695421137", "EASTING" : "832683.5470101137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12453 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143462, 22.49899 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, CHEONG WAH BUILDING, NOS. 9-15 LUEN CHEONG STREET, LUEN WO MARKET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟聯昌街9-15號昌華樓地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802876", "SEARCH02_TC" : "2296802876", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SICILY", "NSEARCH03_TC" : "西西里餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.4989897853026", "LONGITUDE" : "114.143461792267", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "839931.4094563411", "EASTING" : "832829.9402068878", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12454 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133601, 22.368705 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, YAU SHING BUILDING, NOS. 501/503 & 507/511 CASTLE PEAK ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌青山公路501/503及507/511號 友成大樓地下B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804725", "SEARCH02_TC" : "2291804725", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lucky Star", "NSEARCH03_TC" : "幸運星", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3687048", "LONGITUDE" : "114.1336007", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "825504.3962440584", "EASTING" : "831811.1076353758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12455 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170921, 22.322558 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, HUNG TAK BUILDING, 75-77 BUTE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角弼街75-77號鴻德大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805733", "SEARCH02_TC" : "3162805733", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TUNED", "NSEARCH03_TC" : "TUNED", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3225579", "LONGITUDE" : "114.1709212", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "820393.6900807018", "EASTING" : "835654.663605467", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12456 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129437, 22.504459 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & C, G/F, 1 FU HING STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水符興街1號地下B及C號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800771", "SEARCH02_TC" : "3196800771", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "猪脚飯", "NSEARCH03_TC" : "猪脚飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.504459", "LONGITUDE" : "114.1294369", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "840537.4443165768", "EASTING" : "831387.0115582113", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12457 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270141, 22.381724 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 11A PO TUNG ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢普通道11A號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801714", "SEARCH02_TC" : "3198801714", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "賀記 西貢", "NSEARCH03_TC" : "賀記 西貢", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.3817239", "LONGITUDE" : "114.2701408", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "826948.412106787", "EASTING" : "845872.9128095921", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12458 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167264, 22.328055 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & C, G/F, CHUNG CHING BUILDING, 50-52 TAI PO ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大埔道50-52號中正大廈地下B及C舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808120", "SEARCH02_TC" : "2263808120", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新贊記點心皇", "NSEARCH03_TC" : "新贊記點心皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-07", "LATITUDE" : "22.3280553", "LONGITUDE" : "114.1672639", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "821002.4626967963", "EASTING" : "835277.9013260232", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12459 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146815, 22.243766 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 117-119, 1/F., MARINA SQUARE WEST CENTRE, 12A SOUTH HORIZON DRIVE, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲海怡路12A海怡西廣場一樓117-119號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802714", "SEARCH02_TC" : "2215802714", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Itamomo", "NSEARCH03_TC" : "意樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-11", "LATITUDE" : "22.2437659", "LONGITUDE" : "114.1468151", "LASTUPDATE" : "2025-10-16", "NORTHING" : "811669.0166562215", "EASTING" : "833169.3496520914", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12460 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185334, 22.282407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, C & D, G/F., 13-15 CLEVELAND STREET, FASHION WALK, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣名店坊加寧街13-15號地下 A,C及D舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819274", "SEARCH02_TC" : "2212819274", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠湖金閣", "NSEARCH03_TC" : "翠湖金閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-11", "LATITUDE" : "22.2824068", "LONGITUDE" : "114.1853339", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "815947.5928081685", "EASTING" : "837139.8122743303", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12461 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169898, 22.317875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F, KING WAH CENTRE, 628 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道628號瓊華中心7樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816793", "SEARCH02_TC" : "2262816793", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KING WAH 7F", "NSEARCH03_TC" : "KING WAH 7F", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-23", "LATITUDE" : "22.3178752", "LONGITUDE" : "114.1698982", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "819875.157218469", "EASTING" : "835549.2430888334", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12462 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.934707, 22.319746 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 4N644, LEVEL 4, HKIA VIP LOUNGE, TERMINAL 1, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場一號客運大樓 香港國際機場貴賓室 第4層4N644號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803438", "SEARCH02_TC" : "2217803438", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HKIA VIP Lounge", "NSEARCH03_TC" : "香港國際機場貴賓室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.319746145757", "LONGITUDE" : "113.934706680302", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "820102.3379816952", "EASTING" : "811317.6204401421", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12463 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196926, 22.334197 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 59 KING FUK STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗景福街59號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804921", "SEARCH02_TC" : "2253804921", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAN BABILA", "NSEARCH03_TC" : "森巴比拉", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.3341971", "LONGITUDE" : "114.1969257", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "821682.6806370106", "EASTING" : "838333.6592230103", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12464 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208911, 22.329068 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS. 1 AND 4, GROUND FLOOR, (FORMING PART OF COMMERCIAL BLOCKS), KAI YIP ESTATE, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣啟業邨地下(商場構成部份) 1及4號熟食檔位", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809162", "SEARCH02_TC" : "2251809162", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Food Is Good", "NSEARCH03_TC" : "食好啲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.3290676", "LONGITUDE" : "114.2089108", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "821114.8798176579", "EASTING" : "839568.4674067536", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12465 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261477, 22.32086 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13, G/F, KING LAM SHOPPING CENTRE, KING LAM ESTATE, 38 PO LAM ROAD NORTH, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳寶林北路38號景林邨景林商場 地下13鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806483", "SEARCH02_TC" : "2298806483", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "功夫點心", "NSEARCH03_TC" : "功夫點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.3208602", "LONGITUDE" : "114.2614774", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "820208.130649751", "EASTING" : "844984.5108074793", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12466 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.984692, 22.467618 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F, NO. 238 DEEP BAY ROAD, LAU FAU SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗流浮山深灣路238號地下及一樓", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810293", "SEARCH02_TC" : "2294810293", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "韓泰太", "NSEARCH03_TC" : "韓泰太", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.46761756170138", "LONGITUDE" : "113.98469181423457", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "836469.6366344504", "EASTING" : "816488.4938125808", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12467 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173951, 22.293379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 28 & 29 OF SHOP B201, BASEMENT 2, K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號 VICTORIA DOCKSIDE K11 MUSEA B2層 B201號舖28 & 29單位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809987", "SEARCH02_TC" : "3161809987", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MAK'S NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "麥奀雲吞麵世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.2933788", "LONGITUDE" : "114.1739512", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "817162.5471779758", "EASTING" : "835966.774002821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12468 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174288, 22.303166 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP B & C, G/F, CHEUNG KING MANSION, 144 AUSTIN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道144號祥景樓地下B及C舖(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821224", "SEARCH02_TC" : "2261821224", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHH CAFE", "NSEARCH03_TC" : "SHH CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.303166", "LONGITUDE" : "114.1742878", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "818246.3262183467", "EASTING" : "836001.4783561518", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12469 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186781, 22.319419 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, 2 AND 3, G/F, MAISY BUILDING, NO.8 MAIDSTONE LANE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美善同里8號美怡大廈地下1,2及3鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803637", "SEARCH02_TC" : "3152803637", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Twist On Office Club", "NSEARCH03_TC" : "Twist On Office Club", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.3194189", "LONGITUDE" : "114.1867812", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "820046.1157384004", "EASTING" : "837288.6958047469", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12470 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195397, 22.328144 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, 1/F, K.SUMMIT, 9 MUK TAI STREET, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德沐泰街9號嘉峯匯1樓10鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808759", "SEARCH02_TC" : "2252808759", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "十二味", "NSEARCH03_TC" : "十二味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.3281438", "LONGITUDE" : "114.1953973", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "821012.3492134236", "EASTING" : "838176.2882483995", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12471 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.105269, 22.353973 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 4-8, 1/F, TSING YI SQUARE, TSING YI GARDEN, 7-19 TSING LUK STREET, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青綠街7-19號青怡花園青怡商場1樓4-8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804956", "SEARCH02_TC" : "2291804956", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.353973", "LONGITUDE" : "114.105269", "LASTUPDATE" : "2025-10-21", "NORTHING" : "823874.1782262697", "EASTING" : "828892.3600746522", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12472 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156601, 22.503564 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 208, PODIUM 2/F, QUEENS HILL SHOPPING CENTRE, QUEENS HILL ESTATE, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺皇后山邨皇后山商場第二層平台208號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803213", "SEARCH02_TC" : "2296803213", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "IMPERIAL PALACE", "NSEARCH03_TC" : "皇庭薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.5035637057285", "LONGITUDE" : "114.1566013529", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "840437.6703467343", "EASTING" : "834182.030947275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12473 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.10731, 22.344673 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 55-58, LEVEL 3, MAYFAIR GARDENS, 2-16 SAI SHAN ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣細山路2-16號美景花園3樓55-58號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804938", "SEARCH02_TC" : "2291804938", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MILK CAFE", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.3446735", "LONGITUDE" : "114.10731", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "822844.2982473883", "EASTING" : "829102.1161726132", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12474 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139082, 22.285076 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 29C-29D POK FU LAM ROAD, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤薄扶林道29C-29D號 地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810417", "SEARCH02_TC" : "3118810417", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "櫻之城", "NSEARCH03_TC" : "櫻之城", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.2850763", "LONGITUDE" : "114.1390816", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "816243.6589910707", "EASTING" : "832373.284981944", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12475 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175913, 22.302081 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F & 1/F, WOON LEE COMMERCIAL BUILDING, 7-9 AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路7-9號煥利商業大廈地下部分及1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809969", "SEARCH02_TC" : "3161809969", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "JD Club", "NSEARCH03_TC" : "JD Club", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.3020814", "LONGITUDE" : "114.1759134", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "818126.221712831", "EASTING" : "836168.9815587164", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12476 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170445, 22.452909 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 14 ON LEVEL 1, TAI PO PLAZA, NO. 1 ON TAI ROAD , TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安泰路1號大埔廣場1樓14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803641", "SEARCH02_TC" : "2295803641", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "萬記粥品", "NSEARCH03_TC" : "萬記粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.452909", "LONGITUDE" : "114.170445", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "834828.201083108", "EASTING" : "835606.2152804967", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12477 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213701, 22.316451 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, 1/F, THE QUAYSIDE, 77 HOI BUN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘海濱道77號海濱匯1樓4號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809180", "SEARCH02_TC" : "2251809180", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mano-TQS", "NSEARCH03_TC" : "Mano-TQS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.3164515", "LONGITUDE" : "114.2137006", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "819717.9520544206", "EASTING" : "840062.2650934173", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12478 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224259, 22.314133 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 307, 3/F, YUE MAN SQUARE, 33 HIP WO STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘協和街33號裕民坊3樓307舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803199", "SEARCH02_TC" : "3151803199", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LOL CAFE", "NSEARCH03_TC" : "一日一咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.3141334", "LONGITUDE" : "114.2242585", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "819461.5619467188", "EASTING" : "841150.1427551978", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12479 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211288, 22.321325 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A, 1/F, CHEVALIER COMMERCIAL CENTRE, 8 WANG HOI ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏開道8號其士商業中心1樓1號A舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809205", "SEARCH02_TC" : "2251809205", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Me Time Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Me Time Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.3213255", "LONGITUDE" : "114.2112881", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "820257.6141646041", "EASTING" : "839813.5781788257", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12480 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176011, 22.301603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, YI SERVICED APARTMENTS, 10-12 CHATHAM COURT, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸圍 10-12 號意服務式住宅 1 樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821215", "SEARCH02_TC" : "2261821215", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鐵板 • 壹有限公司", "NSEARCH03_TC" : "TEPPANICHI COMPANY", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-04", "LATITUDE" : "22.3016035", "LONGITUDE" : "114.1760109", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "818073.3016650674", "EASTING" : "836179.027875909", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12481 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265343, 22.31638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 216, LEVEL 2, EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳重華路8號東港城第2層216號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806270", "SEARCH02_TC" : "2298806270", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tendon Tenya", "NSEARCH03_TC" : "Tendon Tenya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.3163803", "LONGITUDE" : "114.2653434", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "819712.278598574", "EASTING" : "845383.1096238847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12482 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174822, 22.301142 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, LG/F, CARSON MANSION, 61 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道61號嘉新大廈低層地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820762", "SEARCH02_TC" : "2261820762", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LA LUNA", "NSEARCH03_TC" : "LA LUNA", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.3011417", "LONGITUDE" : "114.1748219", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "818022.1656485519", "EASTING" : "836056.5097324143", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12483 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153189, 22.248403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, SITE 2, ABERDEEN CENTRE, 7-11 NAM NING STREET, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔南寧街7-11號 香港仔中心第二期地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802918", "SEARCH02_TC" : "2215802918", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "百芳池上便當", "NSEARCH03_TC" : "百芳池上便當", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.2484028243125", "LONGITUDE" : "114.153189315273", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "812182.363958488", "EASTING" : "833826.5146836919", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12484 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182114, 22.278151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF CINEMA PORTION OF 13/F, TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號 時代廣場13樓戲院部份的A部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808843", "SEARCH02_TC" : "3112808843", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Emperor Cinemas", "NSEARCH03_TC" : "英皇戲院", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.278151", "LONGITUDE" : "114.1821136", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "815476.3152677683", "EASTING" : "836807.9558597818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12485 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126191, 22.357434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 410-412, LEVEL 4, METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路223號新都會廣場第4層410-412號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804804", "SEARCH02_TC" : "2291804804", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chun Shui Tang", "NSEARCH03_TC" : "春水堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.3574339", "LONGITUDE" : "114.1261909", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "824256.5475863891", "EASTING" : "831047.5290075197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12486 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258188, 22.323314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 26-28 , G/F, MCP CENTRAL, 8 YAN KING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳欣景路8號新都城中心二期地下26-28號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806298", "SEARCH02_TC" : "2298806298", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Sixties Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "六十年華", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.3233143", "LONGITUDE" : "114.2581878", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "820479.6984244866", "EASTING" : "844645.4420588862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12487 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15639, 22.337828 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 12, 1/F, THE ADDITION, 350 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街350號家壹1樓12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808430", "SEARCH02_TC" : "2263808430", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JOLLIBEE", "NSEARCH03_TC" : "快樂蜂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.337828", "LONGITUDE" : "114.1563895", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "822084.7528381785", "EASTING" : "834157.7343729862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12488 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141237, 22.493144 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G10, G/F, CHEUNG WAH SHOPPING CENTRE, CHEUNG WAH ESTATE, 38 SAN WAN ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺新運路38號祥華邨祥華商場地下G10號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803091", "SEARCH02_TC" : "2296803091", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "椰仔冰室", "NSEARCH03_TC" : "椰仔冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.4931436035238", "LONGITUDE" : "114.141237096121", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "839284.0729231704", "EASTING" : "832600.8715463883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12489 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167646, 22.453408 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, LEVEL 1, JADE PLAZA, NO. 3 ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安慈路 3 號翠屏花園商場 L1層 7 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803632", "SEARCH02_TC" : "2295803632", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hong Kong Nam Kee Noodle", "NSEARCH03_TC" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.4534078", "LONGITUDE" : "114.1676462", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "834883.4514199124", "EASTING" : "835318.1350784294", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12490 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151608, 22.328938 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1-03, P1/F, HOI TAT ESTATE (PHASE 3), SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗海達邨三期平台1樓1-03號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808652", "SEARCH02_TC" : "2263808652", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.3289379", "LONGITUDE" : "114.1516078", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "821100.3832883796", "EASTING" : "833664.9787465963", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12491 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172407, 22.298296 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, 3/F, MANSON HOUSE, 74-78 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道74-78號文遜大廈三樓B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821552", "SEARCH02_TC" : "2261821552", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Library Restaurant & Bar", "NSEARCH03_TC" : "Library Restaurant & Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.2982961", "LONGITUDE" : "114.1724068", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "817707.0650981627", "EASTING" : "835807.6418834548", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12492 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155273, 22.301678 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MUSEUM CAFE 2 ON THE LOWER GROUND FLOOR, HONG KONG PALACE MUSEUM, WEST KOWLOON CULTURAL DISTRICT, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九文化區 香港故宮文化博物館地下低層MUSEUM CAFE 2鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821570", "SEARCH02_TC" : "2261821570", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHI SHANG HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "食尚館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.3016783", "LONGITUDE" : "114.1552727", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "818081.7429422172", "EASTING" : "834042.1142387167", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12493 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12619, 22.500838 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. R3 & R4, 3/F, CHOI YUEN PLAZA, CHOI YUEN ESTATE, SHEUNG SHUI, NORTH, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 彩園邨 彩園廣場 3樓R3及R4號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803240", "SEARCH02_TC" : "2296803240", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.500838", "LONGITUDE" : "114.12619", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "840136.574287168", "EASTING" : "831052.7924622826", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12494 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186574, 22.342893 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. S02-S04, 2/F., TIN MA COURT COMMERCIAL CENTRE, 55 CHUK YUEN ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙竹園道55號天馬苑商場2樓S02-S04號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805049", "SEARCH02_TC" : "2253805049", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dragons' Den", "NSEARCH03_TC" : "九龍飯館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.3428933", "LONGITUDE" : "114.1865737", "LASTUPDATE" : "2025-11-04", "NORTHING" : "822645.5483174862", "EASTING" : "837267.1492534771", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12495 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208233, 22.428094 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT S045, G/F, BUILDING 10W, PHASE TWO, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界白石角香港科學園2期10W大廈 地下S045號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802251", "SEARCH02_TC" : "3197802251", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NUK CAFE LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "NUK CAFE LIMITED", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.4280945", "LONGITUDE" : "114.2082325", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "832080.6581909672", "EASTING" : "839496.2993754881", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12496 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028429, 22.441145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 30, G/F, MANHATTAN PLAZA, NO. 23 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西菁街23號富達廣場地下30號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810390", "SEARCH02_TC" : "2294810390", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "興記豬什專門店", "NSEARCH03_TC" : "興記豬什專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.4411447", "LONGITUDE" : "114.0284288", "LASTUPDATE" : "2026-01-29", "NORTHING" : "833533.0039399584", "EASTING" : "820987.0293096768", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12497 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18802, 22.319997 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C & D, G/F., PO KWONG BUILDING, 2C MA HANG CHUNG ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬坑涌道2C號寶光大樓地下C及D舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808856", "SEARCH02_TC" : "2252808856", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ChorLand Cookfood Stall", "NSEARCH03_TC" : "楚撚記大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.319997", "LONGITUDE" : "114.1880199", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "820110.1404028797", "EASTING" : "837416.3135383978", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12498 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997616, 22.461616 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. SG11, G/F, T TOWN SOUTH, TIN CHUNG COURT, 30 TIN WAH ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天華路30號天頌苑 T TOWN SOUTH地下SG11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803688", "SEARCH02_TC" : "3194803688", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bashi Ramen", "NSEARCH03_TC" : "一橋拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.4616158", "LONGITUDE" : "113.9976158", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "835803.3716962744", "EASTING" : "817817.8442585233", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12499 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226, 22.311161 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP 116, 1/F, KWUN TONG PLAZA, 68 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘開源道68號 觀塘廣場1樓116號舖A部份", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809311", "SEARCH02_TC" : "2251809311", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Turfland by sensory ZERO", "NSEARCH03_TC" : "Turfland by sensory ZERO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.311161", "LONGITUDE" : "114.2260002", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "819132.4718138413", "EASTING" : "841329.7030564018", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12500 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257449, 22.322799 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G28, G/F, MCP DISCOVERY, TKOTL 34, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳將軍澳市地段34新都城地下G28號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806289", "SEARCH02_TC" : "2298806289", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HONG KONG CRISPY ROAST GOOSE", "NSEARCH03_TC" : "香港冰皮燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.3227989", "LONGITUDE" : "114.2574486", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "820422.5848148426", "EASTING" : "844569.3153138992", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12501 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114335, 22.374744 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 102 ON THE FIRST FLOOR, GRAND CITY PLAZA, NOS. 1-17 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣西樓角路1-17號新領域廣場 1樓102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808690", "SEARCH02_TC" : "2292808690", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Medium Rare Steak", "NSEARCH03_TC" : "岩盤牛扒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.3747441", "LONGITUDE" : "114.114335", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "826173.8575927783", "EASTING" : "829827.1494121526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12502 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.062421, 22.352947 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A, LEVEL 2, BEACH COMMERCIAL COMPLEX, PARK ISLAND, MA WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界馬灣珀麗灣珀麗灣臨海廣場2樓1A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808283", "SEARCH02_TC" : "2292808283", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SOL COMMUNITY", "NSEARCH03_TC" : "太陽系委員會", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-11", "LATITUDE" : "22.3529469", "LONGITUDE" : "114.0624206", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "823763.2771434274", "EASTING" : "824478.7132734846", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12503 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172778, 22.316389 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, PARADISE SQUARE, NO. 3 KWONG WA STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角廣華街3號百利達廣場地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815888", "SEARCH02_TC" : "2262815888", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "POKE TOKE", "NSEARCH03_TC" : "POKE TOKE", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-15", "LATITUDE" : "22.3163889", "LONGITUDE" : "114.1727778", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "819710.561507172", "EASTING" : "835845.9253074832", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12504 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216799, 22.286418 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 248, 2/F, CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城道18號太古城中心2樓248號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804109", "SEARCH02_TC" : "3111804109", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HAAGEN-DAZS", "NSEARCH03_TC" : "HAAGEN-DAZS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.2864183", "LONGITUDE" : "114.2167987", "LASTUPDATE" : "2025-11-11", "NORTHING" : "816392.3233199446", "EASTING" : "840382.347631376", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12505 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.022282, 22.424387 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SECTION B, LOT 1760 IN DD119, NO. 532 PAK SHA TSUEN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗白沙村532號第119 丈量約第1760號地段B分段地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294809934", "SEARCH02_TC" : "2294809934", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CURRY CRAB CLUB THAI LTD", "NSEARCH03_TC" : "泰逍遙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.424387", "LONGITUDE" : "114.022282", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "831677.9531771392", "EASTING" : "820352.3670943404", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12506 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150684, 22.28345 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A&B&C AT G/F, GRANDVIEW GARDEN, NO. 18 BRIDGES STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港必列者士街18號 雍翠臺地下A&B&C鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816541", "SEARCH02_TC" : "2218816541", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ASK FOR ALONZO", "NSEARCH03_TC" : "ASK FOR ALONZO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.2834499", "LONGITUDE" : "114.1506837", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "816063.3080575085", "EASTING" : "833568.9032774408", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12507 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174474, 22.273839 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., KING SING HOUSE, NO. 1A KENNEDY STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅彌地街1A號景星樓地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808764", "SEARCH02_TC" : "3112808764", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Liffee", "NSEARCH03_TC" : "Liffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.2738392", "LONGITUDE" : "114.1744736", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "814998.8443721802", "EASTING" : "836020.5728143295", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12508 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.967444, 22.407643 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G03, G/F, THE COMMERCIAL ACCOMMODATION OF EIGHT REGENCY, NO. 8 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街8號珀御坊地下G03號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802192", "SEARCH02_TC" : "3193802192", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "A BOUTEA", "NSEARCH03_TC" : "花斑茶社", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.40764273770183", "LONGITUDE" : "113.96744363664142", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "829830.5920742924", "EASTING" : "814704.0346008445", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12509 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208433, 22.319979 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 12, LEVEL 11, MEGABOX, ENTERPRISE SQUARE FIVE, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號企業廣場5期 MEGABOX 11樓12號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808886", "SEARCH02_TC" : "2251808886", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Salted Pig", "NSEARCH03_TC" : "The Salted Pig", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.3199795", "LONGITUDE" : "114.2084331", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "820108.5008394767", "EASTING" : "839519.4645164111", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12510 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187074, 22.380872 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 9A-9B, 2/F, WAI WAH CENTRE, NOS. 11-17 SHA TIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田正街11-17號偉華中心2樓9A-9B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808613", "SEARCH02_TC" : "2297808613", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Master Beef (Shatin)", "NSEARCH03_TC" : "牛大人(沙田)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.3808725", "LONGITUDE" : "114.1870741", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "826851.1883429483", "EASTING" : "837318.4105159945", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12511 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169058, 22.452107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 004, LEVEL 1, ZONE A, TAI PO MEGA MALL, NO. 9 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安邦路9號大埔超級城A區第一層004號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803359", "SEARCH02_TC" : "2295803359", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lucky Guy Cafe", "NSEARCH03_TC" : "行運冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.4521068", "LONGITUDE" : "114.1690579", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "834739.3750106082", "EASTING" : "835463.4349318466", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12512 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188637, 22.381758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 633, LEVEL 6, NEW TOWN PLAZA PHASE I, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場一期六樓633號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808622", "SEARCH02_TC" : "2297808622", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lei Garden Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "利苑酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.3817578", "LONGITUDE" : "114.1886372", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "826949.2342948029", "EASTING" : "837479.3774355488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12513 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187711, 22.327828 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, NOS. 2-8 FUK LO TSUN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城福佬村道2-8號地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808458", "SEARCH02_TC" : "2252808458", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Stars Dim Sum Specialists", "NSEARCH03_TC" : "星點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.327828", "LONGITUDE" : "114.187711", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "820977.3018520586", "EASTING" : "837384.4253426256", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12514 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170694, 22.313658 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP NO. 3 ON GROUND FLOOR, KA WING BUILDING, NO. 534-538 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道534-538號 嘉榮大廈地下3號舖部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820726", "SEARCH02_TC" : "2261820726", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JOLLIBEE", "NSEARCH03_TC" : "快樂蜂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.3136581", "LONGITUDE" : "114.1706939", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "819408.1746488523", "EASTING" : "835631.2054704155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12515 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15485, 22.284144 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, HALESON BUILDING, 1 JUBILEE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環租庇利街1號喜訊大廈4樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816879", "SEARCH02_TC" : "2218816879", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TREASURE COURT", "NSEARCH03_TC" : "添寶閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.2841437", "LONGITUDE" : "114.1548504", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "816140.0670689251", "EASTING" : "833998.3168853364", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12516 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225, 22.312124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. UC-15, UPPER CONCOURSE LEVEL, APM, MILLENNIUM CITY 5, NO. 418 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道418號 創紀之城第五期APM大堂上層UC-15號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809092", "SEARCH02_TC" : "2251809092", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CUPPING ROOM", "NSEARCH03_TC" : "CUPPING ROOM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.3121243", "LONGITUDE" : "114.2249998", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "819239.1092128161", "EASTING" : "841226.5923383889", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12517 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221937, 22.315088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP J, G/F, KWUN TONG LAP SHING BUILDING, NO. 305-325 NGAU TAU KOK ROAD, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角牛頭角道305-325號 觀塘立成大廈地下J號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809108", "SEARCH02_TC" : "2251809108", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN BOWL RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "金飯館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.315088", "LONGITUDE" : "114.2219372", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "819567.1958970067", "EASTING" : "840910.9400222898", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12518 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174916, 22.296848 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A ON G/F & 1/F, WAH FUNG BUILDING, 17-23 MINDEN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀棉登徑17-23號 華楓大廈地下1號A舖及1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820957", "SEARCH02_TC" : "2261820957", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "滾得棧", "NSEARCH03_TC" : "滾得棧", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.2968481", "LONGITUDE" : "114.1749159", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "817546.7162861837", "EASTING" : "836066.1897306594", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12519 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.971954, 22.381297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15, G/F, TUEN MUN CENTRAL SQUARE, 22 HOI WING ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門海榮路22號屯門中央廣場地下15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802244", "SEARCH02_TC" : "3193802244", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Spores", "NSEARCH03_TC" : "Spores", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.381297", "LONGITUDE" : "113.9719541", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "826912.5246203833", "EASTING" : "815164.479632618", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12520 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176353, 22.278871 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F (PORTION A) AND 3/F (PORTION B), AKI HONG KONG MGALLERY, 239 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道239號 香港明怡美憬閣精選酒店 二樓(A部份)及三樓(B部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820524", "SEARCH02_TC" : "2212820524", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TANGRAM", "NSEARCH03_TC" : "TANGRAM", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.2788706", "LONGITUDE" : "114.1763526", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "815555.9900921514", "EASTING" : "836214.2295536457", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12521 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211234, 22.322291 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, 2/F, EASTMARK, NO. 21 SHEUNG YUET ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣常悅道21號 EASTMARK 2樓4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803135", "SEARCH02_TC" : "3151803135", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Loving Hut", "NSEARCH03_TC" : "Loving Hut", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.3222915", "LONGITUDE" : "114.2112344", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "820364.5826478216", "EASTING" : "839808.0211791528", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12522 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160926, 22.450788 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 217A, LEVEL 2, TAI WO PLAZA, TAI WO ESTATE, NO. 12 TAI PO TAI WO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔太和路12號太和邨太和廣場 第二層217A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803669", "SEARCH02_TC" : "2295803669", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Men Wah Bing Teng", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.4507882954855", "LONGITUDE" : "114.160925820318", "LASTUPDATE" : "2025-10-24", "NORTHING" : "834593.4345591378", "EASTING" : "834626.3706413744", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12523 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127079, 22.364114 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2 AND 2A, G/F, KWAI SHING EAST SHOPPING CENTRE, KWAI SHING EAST ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵盛東邨葵盛東商場地下2及2A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804965", "SEARCH02_TC" : "2291804965", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷蘭冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷蘭冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.3641144", "LONGITUDE" : "114.1270786", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "824996.2841303737", "EASTING" : "831139.2078220764", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12524 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.942302, 22.290403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 205, CITYGATE, 20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界東涌達東路20號東薈城205號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801467", "SEARCH02_TC" : "3117801467", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "VENCHI", "NSEARCH03_TC" : "VENCHI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.2904028272789", "LONGITUDE" : "113.942302291443", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "816851.7645322512", "EASTING" : "812095.1462643774", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12525 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107744, 22.344308 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 36, LEVEL 3, MAYFAIR GARDENS, 2-16 SAI SHAN ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣細山路2-16號美景花園第三層36號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804947", "SEARCH02_TC" : "2291804947", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHICKEN FACTORY", "NSEARCH03_TC" : "CHICKEN FACTORY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-02", "LATITUDE" : "22.344308", "LONGITUDE" : "114.107744", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "822803.8040142515", "EASTING" : "829146.8043396322", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12526 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192479, 22.279809 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 98 TUNG LO WAN ROAD, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑銅鑼灣道98號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820898", "SEARCH02_TC" : "2212820898", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "QUE PASA", "NSEARCH03_TC" : "QUE PASA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-02", "LATITUDE" : "22.2798094", "LONGITUDE" : "114.1924789", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "815660.0307568844", "EASTING" : "837876.1808824298", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12527 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217097, 22.327894 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. CF37-CF39, G/F, CHOI FOOK WET MARKET, CHOI FOOK ESTATE PHASE 3, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘彩福邨第三期 彩福街市地下CF37-CF39號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803205", "SEARCH02_TC" : "3151803205", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KWUN YAT CHIN", "NSEARCH03_TC" : "館一千", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-03", "LATITUDE" : "22.3278942", "LONGITUDE" : "114.2170965", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "820985.1458652413", "EASTING" : "840411.8117389701", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12528 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.251891, 22.304943 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L2-035, LEVEL 2 , METRO TOWN, 8 KING LING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 景嶺路8號 都會駅 第二層 L2-035號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806580", "SEARCH02_TC" : "2298806580", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-03", "LATITUDE" : "22.3049429", "LONGITUDE" : "114.2518906", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "818445.0110396723", "EASTING" : "843997.6750642209", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12529 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200459, 22.292217 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, JAVA COMMERCIAL CENTRE, 132 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道132號渣華商業中心地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810216", "SEARCH02_TC" : "2211810216", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富景清香麵家", "NSEARCH03_TC" : "富景清香麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-06", "LATITUDE" : "22.2922171", "LONGITUDE" : "114.2004585", "LASTUPDATE" : "2025-10-20", "NORTHING" : "817034.0947868037", "EASTING" : "838698.3309676675", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12530 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141095, 22.483951 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G23, GROUND FLOOR, COMMERCIAL / CAR PARK BLOCKS (ALSO KNOWN AS WAH MING SHOPPING CENTRE), WAH MING ESTATE, NO. 21 WAH MING ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺華明路21號華明邨 商業/停車場大樓(又名華明商場)地下G23號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803143", "SEARCH02_TC" : "2296803143", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hung Kee Congee", "NSEARCH03_TC" : "洪記粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-07", "LATITUDE" : "22.4839515", "LONGITUDE" : "114.1410948", "LASTUPDATE" : "2025-11-04", "NORTHING" : "838266.1703822874", "EASTING" : "832585.9861478494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12531 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170363, 22.276819 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, GROUND FLOOR, YORK PLACE, 22 JOHNSTON ROAD, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道22號YORK PLACE地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820913", "SEARCH02_TC" : "2212820913", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RED CITY CAFE", "NSEARCH03_TC" : "紅城", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-09", "LATITUDE" : "22.2768188", "LONGITUDE" : "114.1703633", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "815328.8000005254", "EASTING" : "835596.9679207834", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12532 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169063, 22.31853 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, 1/F, MANDARIN PLAZA MONGKOK, NO.11 NELSON STREET AND NOS.240-244 PORTLAND STREET , MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角奶路臣街11號及240-244號砵蘭街 文華商場(MPM)1樓A舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816757", "SEARCH02_TC" : "2262816757", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-09", "LATITUDE" : "22.3185296", "LONGITUDE" : "114.1690628", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "819947.6261767823", "EASTING" : "835463.1751363226", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12533 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.101075, 22.371788 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 12 & 13, G/F, BELVEDERE SQUARE, BELVEDERE GARDEN PHASE 3, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣麗城花園第三期麗城薈地下12及13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808973", "SEARCH02_TC" : "2292808973", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chicken Factory", "NSEARCH03_TC" : "Chicken Factory", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-10", "LATITUDE" : "22.371788", "LONGITUDE" : "114.101075", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "825847.1396587872", "EASTING" : "828461.3535656418", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12534 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170984, 22.318153 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 36 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街36號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816766", "SEARCH02_TC" : "2262816766", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ekkamai", "NSEARCH03_TC" : "艾卡邁", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-10", "LATITUDE" : "22.3181533", "LONGITUDE" : "114.1709837", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "819905.9477922119", "EASTING" : "835661.0838943246", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12535 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023922, 22.447264 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, G/F, FU LOY GARDEN, 7 MA WANG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗媽橫路7號富來花園地下12鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810169", "SEARCH02_TC" : "2294810169", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Central", "NSEARCH03_TC" : "The Central", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-02", "LATITUDE" : "22.4472641", "LONGITUDE" : "114.0239222", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "834211.1116254313", "EASTING" : "820523.8101951474", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12536 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225815, 22.54423 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2 AND SHOP NO. 3 (PORTION), G/F, GREENSIDE PARADISE, 33 SHUN LUNG STREET, SHA TAU KOK, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙頭角順隆街33號順隆花園地下2號鋪及3號鋪(部分)", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803073", "SEARCH02_TC" : "2296803073", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JELLYChu", "NSEARCH03_TC" : "膠膠豬", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.5442298", "LONGITUDE" : "114.2258149", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "844941.615415582", "EASTING" : "841302.1930891521", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12537 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182797, 22.280927 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "25/F., L'HART, 487-489 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道487-489號 駱克駅25樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112808995", "SEARCH02_TC" : "3112808995", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Palmilla Lounge", "NSEARCH03_TC" : "Palmilla Lounge", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.2809273132447", "LONGITUDE" : "114.182796955548", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "815783.7505486616", "EASTING" : "836878.3700886389", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12538 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169704, 22.31624 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, CHONG HING SQUARE, 601 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道601號創興廣場5樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816605", "SEARCH02_TC" : "2262816605", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Grand Ding House", "NSEARCH03_TC" : "淥鼎記．點心．酸菜魚．雞煲．火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.3162402", "LONGITUDE" : "114.1697037", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "819694.1069987025", "EASTING" : "835529.1951042638", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12539 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182797, 22.280927 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., L'HART, NOS. 487-489 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道487-489號駱克駅地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820630", "SEARCH02_TC" : "2212820630", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Grill", "NSEARCH03_TC" : "Grill", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.2809273132447", "LONGITUDE" : "114.182796955548", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "815783.7505486616", "EASTING" : "836878.3700886389", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12540 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168744, 22.317914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 05, LEVEL 4A, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONGKOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街8號朗豪坊4A樓05號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816395", "SEARCH02_TC" : "2262816395", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Menya Musashi Bukotsu", "NSEARCH03_TC" : "麵屋武藏武骨相傳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.3179137", "LONGITUDE" : "114.1687442", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "819879.4264203379", "EASTING" : "835430.3461153856", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12541 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997579, 22.467285 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 113A, 1/F, TIN CHAK SHOPPING CENTRE, TIN CHAK ESTATE, 71,73,75&77 TIN SHUI ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天瑞路71, 73, 75 & 77號天澤邨 天澤商場 1樓113A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810099", "SEARCH02_TC" : "2294810099", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.4672846", "LONGITUDE" : "113.9975793", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "836431.1224027703", "EASTING" : "817814.8380116257", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12542 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.01756, 22.29572 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT NOS. G51B & G52, G/F., BLOCK C, DB PLAZA, DISCOVERY BAY, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山愉景灣 愉景灣廣場C座地下G51B及G52號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803331", "SEARCH02_TC" : "2217803331", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RAF & SONS PRIME CUT & SEAFOOD / THE RINK ALL DAY LOUNGE", "NSEARCH03_TC" : "RAF & SONS PRIME CUT & SEAFOOD / THE RINK ALL DAY LOUNGE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.29572", "LONGITUDE" : "114.01756", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "817430.4502248259", "EASTING" : "819851.1572646992", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12543 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18776, 22.312123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 30-31, G/F, THE VANTAGE, 63 MA TAU WAI ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍馬頭圍道63號啟岸地下30-31號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808528", "SEARCH02_TC" : "2252808528", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HASHIBAMI", "NSEARCH03_TC" : "榛", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.3121232", "LONGITUDE" : "114.1877604", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "819238.2360596027", "EASTING" : "837389.6406902806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12544 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14113, 22.287371 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 2 & 2A, GROUND FLOOR, ONE ARTLANE, 8 CHUNG CHING STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤忠正街8號藝里坊一號 地下2及2A號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810240", "SEARCH02_TC" : "3118810240", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Wako2ffee House", "NSEARCH03_TC" : "和光咖啡屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.2873715", "LONGITUDE" : "114.1411303", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "816497.7649192108", "EASTING" : "832584.4729480394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12545 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.064388, 22.439708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 178B KAT HING WAI, KAM TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田吉慶圍178B地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810442", "SEARCH02_TC" : "2294810442", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAM TIN PIZZA", "NSEARCH03_TC" : "KAM TIN PIZZA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.4397082", "LONGITUDE" : "114.064388", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "833370.7140944062", "EASTING" : "824688.5497137747", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12546 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171559, 22.316229 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.7, G/F, HUNG WAI BUILDING, 3-5 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街3-5號鴻威大廈地下7號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816933", "SEARCH02_TC" : "2262816933", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新香園", "NSEARCH03_TC" : "新香園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.3162286", "LONGITUDE" : "114.1715592", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "819692.8146232683", "EASTING" : "835720.3703861902", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12547 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180105, 22.277752 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, J LINK HOTEL, NO. 11 MORRISON HILL ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔摩理臣山道11號 君儷酒店地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821217", "SEARCH02_TC" : "2212821217", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "IPPON SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "一本壽司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.2777522", "LONGITUDE" : "114.180105", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "815432.1486361092", "EASTING" : "836600.9512349226", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12548 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170542, 22.318775 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 71 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街71號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805900", "SEARCH02_TC" : "3162805900", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Trinity Dumpling", "NSEARCH03_TC" : "三一餃子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.3187752", "LONGITUDE" : "114.1705418", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "819974.8155140177", "EASTING" : "835615.5576751963", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12549 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172846, 22.277126 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B, C & D4, G/F, SOUTHORN CENTRE, 130-150 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道130-150號 修頓中心地下B,C及D4舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821235", "SEARCH02_TC" : "2212821235", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.277126", "LONGITUDE" : "114.1728461", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "815362.8086758836", "EASTING" : "835852.8477031497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12550 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003899, 22.457164 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01C, G/F, +WOO PHASE 2, 12-18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天恩路12-18號+WOO嘉湖二期地下G01C", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810451", "SEARCH02_TC" : "2294810451", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SATAY KING", "NSEARCH03_TC" : "沙嗲王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.4571643", "LONGITUDE" : "114.0038988", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "835309.6667726756", "EASTING" : "818463.9537907736", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12551 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164065, 22.279965 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. D3, UPPER GROUND FLOOR, FAR EAST FINANCE CENTRE, 16 HARCOURT ROAD, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘夏愨道16號 遠東金融中心高層地下D3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810602", "SEARCH02_TC" : "3118810602", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大囍麵家", "NSEARCH03_TC" : "大囍麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.279965", "LONGITUDE" : "114.1640653", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "815677.2329923445", "EASTING" : "834947.9216037961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12552 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17079, 22.319041 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 74 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街74號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816650", "SEARCH02_TC" : "2262816650", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Marume Ramen", "NSEARCH03_TC" : "丸目背脂煮干", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.3190415", "LONGITUDE" : "114.1707902", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "820004.3031124147", "EASTING" : "835641.1514688905", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12553 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19716, 22.333686 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G03C, G/F, MIKIKI, 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗太子道東638號 MIKIKI地下G03C號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801328", "SEARCH02_TC" : "3153801328", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MEET FRESH", "NSEARCH03_TC" : "鮮芋仙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.3336857", "LONGITUDE" : "114.1971604", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "821626.0540591275", "EASTING" : "838357.8453062017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12554 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180844, 22.339563 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9 & 16, G/F, FRANKI CENTRE, NO. 320 JUNCTION ROAD, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘聯合道320號建新中心地下9號及16號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803594", "SEARCH02_TC" : "3152803594", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HAP COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "HAP COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.3395633", "LONGITUDE" : "114.1808442", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "822276.7739067986", "EASTING" : "836676.9510639934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12555 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129465, 22.262161 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF L1, LE MERIDIEN HONG KONG CYBERPORT, 100 CYBERPORT ROAD, POKFULAM, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港薄扶林數碼港道100號香港數碼港艾美酒店L1 A部份", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802990", "SEARCH02_TC" : "2215802990", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Umami, Latitude 22", "NSEARCH03_TC" : "Umami, Latitude 22", "NSEARCH04_EN" : "#E#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.262161", "LONGITUDE" : "114.1294651", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "813706.4332716638", "EASTING" : "831381.4655127628", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12556 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.256696, 22.322599 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 201-202, 2/F, MCP DISCOVERY, 8 MAU YIP ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳貿業路8號新都城中心三期2樓201-202鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806508", "SEARCH02_TC" : "2298806508", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro Po Lam", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎寶琳店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.3225992", "LONGITUDE" : "114.2566957", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "820400.4298111736", "EASTING" : "844491.7580258484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12557 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.33688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT L2-28, LEVEL 2, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路 80 號 又一城第2層L2-28舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808005", "SEARCH02_TC" : "2263808005", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Men Wah Bing Teng / Pho Le / Asam Chicken Rice", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳 /錦麗/ 亞參雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.33688", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "821979.634137779", "EASTING" : "836106.8035830585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12558 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135907, 22.287038 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT SW-9-003, SHOP NOS. 17, 19, 21, 22A & 23-25, G/F., HONG KONG PLAZA, NO. 188 CONNAUGHT ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港干諾道西188號香港商業中心地下17,19,21, 22A & 23-25號鋪SW-9-003單位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218815779", "SEARCH02_TC" : "2218815779", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mos Burger", "NSEARCH03_TC" : "Mos Burger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.2870384", "LONGITUDE" : "114.1359074", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "816461.0158254643", "EASTING" : "832046.227987613", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12559 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21612, 22.285 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M3A, MEZZANINE FLOOR, KORNHILL PLAZA, 1 KORNHILL ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港康山道1號康怡廣場閣樓M3A號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809656", "SEARCH02_TC" : "2211809656", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shanghai Lao Lao", "NSEARCH03_TC" : "上海姥姥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.285", "LONGITUDE" : "114.21612", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "816235.2505991043", "EASTING" : "840312.4460049707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12560 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191935, 22.283715 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., CAI BUILDING, NO. 54-58 ELECTRIC ROAD, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后電氣道54-58號蔡氏大廈3樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819177", "SEARCH02_TC" : "2212819177", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "瀾軒薈", "NSEARCH03_TC" : "瀾軒薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.2837152", "LONGITUDE" : "114.1919352", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "816092.5305815762", "EASTING" : "837820.1047756553", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12561 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181642, 22.28035 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F OF THE L. SQUARE, NOS. 459-461 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道459-461號THE L.SQUARE 10樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819195", "SEARCH02_TC" : "2212819195", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAGURA", "NSEARCH03_TC" : "KAGURA", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.2803498", "LONGITUDE" : "114.1816424", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "815719.7958618563", "EASTING" : "836759.3864018437", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12562 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138362, 22.36379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B013-B016, G/F, SHEK LEI SHOPPING CENTRE (PHASE2), SHEK LEI ESTATE, NO. 110 TAI LOONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大隴街110號石籬邨 石籬商場二期地下B013-B016號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804567", "SEARCH02_TC" : "2291804567", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.3637896", "LONGITUDE" : "114.1383616", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "824959.976847207", "EASTING" : "832301.3087709367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12563 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155361, 22.283932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G14, G/F., CENTRAL MARKET, 80 DES VOEUX ROAD CENTRAL AND 93 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中80號及皇后大道中93號 中環街市地下G14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118809893", "SEARCH02_TC" : "3118809893", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CENTRAL MARKET", "NSEARCH03_TC" : "中環街市", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.2839325", "LONGITUDE" : "114.1553613", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "816116.6724348484", "EASTING" : "834050.9644895714", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12564 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155361, 22.283932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS G16-G19, G/F., CENTRAL MARKET, 80 DES VOEUX ROAD CENTRAL AND 93 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中80號及皇后大道中93號 中環街市地下G16-G19號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816055", "SEARCH02_TC" : "2218816055", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CENTRAL MARKET", "NSEARCH03_TC" : "中環街市", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.2839325", "LONGITUDE" : "114.1553613", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "816116.6724348484", "EASTING" : "834050.9644895714", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12565 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188058, 22.309823 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF 3/F, HUNGHOM COMMERCIAL CENTRE BLOCK B, 37-39 MA TAU WAI ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡馬頭圍道37-39號 紅磡商業中心B座3樓 小部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803488", "SEARCH02_TC" : "3152803488", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LE JARDIN", "NSEARCH03_TC" : "LE JARDIN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.3098228", "LONGITUDE" : "114.1880584", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "818983.5045145312", "EASTING" : "837420.3639918577", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12566 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170594, 22.30816 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 124A TEMPLE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廟街124A地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809598", "SEARCH02_TC" : "3161809598", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TPS 1", "NSEARCH03_TC" : "小食吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.3081601", "LONGITUDE" : "114.1705942", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "818799.356422981", "EASTING" : "835620.9078662068", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12567 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146282, 22.336256 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1, G/F, 909 CHEUNG SHA WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道909號地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808306", "SEARCH02_TC" : "2263808306", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kinzakaya", "NSEARCH03_TC" : "金酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.336256", "LONGITUDE" : "114.146282", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "821910.8536274399", "EASTING" : "833116.4662822201", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12568 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139054, 22.364553 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPSTALL NO. 14, G/F, SHEK LEI SHOPPING CENTRE, SHEK LEI (I) ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌石籬一邨石籬商場地下14號檔", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804691", "SEARCH02_TC" : "2291804691", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Four Seasons Roast Meat", "NSEARCH03_TC" : "四季燒臘家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.364553", "LONGITUDE" : "114.139054", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "825044.4941263086", "EASTING" : "832372.6449573201", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12569 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153538, 22.282037 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 26 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道26號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816374", "SEARCH02_TC" : "2218816374", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KANSAI ONE", "NSEARCH03_TC" : "KANSAI ONE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.2820374", "LONGITUDE" : "114.1535379", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "815906.8478957217", "EASTING" : "833863.0209181295", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12570 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11663, 22.368835 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, ON ON BUILDING, 14-18 SAM PEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣三陂坊14-18號安安樓地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808478", "SEARCH02_TC" : "2292808478", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "財記火鍋小館", "NSEARCH03_TC" : "財記火鍋小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.3688353", "LONGITUDE" : "114.1166304", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "825519.447653409", "EASTING" : "830063.2881124116", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12571 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138564, 22.370312 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A-C, G/F, 113-117 SHEK YAM ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌石蔭路113-117號地下A-C鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804707", "SEARCH02_TC" : "2291804707", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NEW KAM FUNG RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "新金豐餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.370312", "LONGITUDE" : "114.138564", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "825682.2317797212", "EASTING" : "832322.3389097775", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12572 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167112, 22.328516 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, NO. 13-15, PRINCE CENTRE, NO. 70 TAI PO ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大埔道70號 太子中心地下13-15號B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808379", "SEARCH02_TC" : "2263808379", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "裕泰牛什越南河", "NSEARCH03_TC" : "裕泰牛什越南河", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.3285161", "LONGITUDE" : "114.1671121", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "821053.4902943544", "EASTING" : "835262.2657183013", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12573 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187736, 22.31105 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G06, G/F, 8 HOK YUEN STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鶴園街8號地下G06號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808388", "SEARCH02_TC" : "2252808388", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SPRING FIELD VENTURES LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "春田冰室有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.3110503", "LONGITUDE" : "114.1877359", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "819119.428750445", "EASTING" : "837387.1249256228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12574 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209727, 22.328881 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F, KAI YIP SHOPPING CENTRE, KAI YIP ESTATE, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣啟業邨啟業商場地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808822", "SEARCH02_TC" : "2251808822", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Itamomo Chicken Factory", "NSEARCH03_TC" : "Itamomo Chicken Factory", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.3288811", "LONGITUDE" : "114.2097266", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "821094.2458797873", "EASTING" : "839652.5175016333", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12575 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171106, 22.31594 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F, WAH FAT MANSION, 1M, 1N & 1P-1T TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街1M, 1N & 1P-1T 華發大廈地下F舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816289", "SEARCH02_TC" : "2262816289", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "螺螄町", "NSEARCH03_TC" : "螺螄町", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.3159403", "LONGITUDE" : "114.1711064", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "819660.8915271319", "EASTING" : "835673.7164157944", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12576 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174845, 22.29789 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F, HAI XIN BUILDING, 17 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道17號海信大廈地下及一樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821394", "SEARCH02_TC" : "2261821394", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HEXI BEEF & SEAFOOD HOT-POT", "NSEARCH03_TC" : "禾璽牛肉海鮮火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.2978901", "LONGITUDE" : "114.1748452", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "817662.1016060114", "EASTING" : "836058.9058990042", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12577 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.00596, 22.467119 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2A, G/F, WETLAND SEASONS PARK, 9 WETLAND PARK ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍濕地公園路9號 WETLAND SEASONS PARK地下2A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810363", "SEARCH02_TC" : "2294810363", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DUM SUM CLUB", "NSEARCH03_TC" : "點心堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.4671191", "LONGITUDE" : "114.0059601", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "836411.7881523555", "EASTING" : "818677.3761218732", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12578 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231393, 22.425322 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 256-257, LEVEL 2, MA ON SHAN PLAZA, NO. 608 SAI SHA ROAD, MA ON SHAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界馬鞍山西沙路608號馬鞍山廣場2樓256-257鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808826", "SEARCH02_TC" : "2297808826", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOMOKU CHICKEN FACTORY", "NSEARCH03_TC" : "MOMOKU CHICKEN FACTORY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-02", "LATITUDE" : "22.4253222", "LONGITUDE" : "114.2313931", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "831774.3466484124", "EASTING" : "841880.7815872186", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12579 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153999, 22.28223 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., NO. 48 COCHRANE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環閣麟街48號1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810514", "SEARCH02_TC" : "3118810514", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MOONKOK", "NSEARCH03_TC" : "MOONKOK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-07", "LATITUDE" : "22.2822297", "LONGITUDE" : "114.1539989", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "815928.1348287374", "EASTING" : "833910.5333173302", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12580 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.973836, 22.400454 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 202C ON LEVEL 2 OF CHELSEA HEIGHTS, 1 SHEK PAI TAU PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門石排頭徑1號卓爾廣場2樓202C鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806646", "SEARCH02_TC" : "2293806646", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "厚興瑜記", "NSEARCH03_TC" : "厚興瑜記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-08", "LATITUDE" : "22.400454", "LONGITUDE" : "113.9738363", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "829033.6345387746", "EASTING" : "815361.180001207", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12581 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.00596, 22.467119 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2B, G/F, WETLAND SEASONS PARK SHOPPING ARCADE, TIN SHUI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界天水圍WETLAND SEASONS PARK 購物中心地下2B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810327", "SEARCH02_TC" : "2294810327", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-08", "LATITUDE" : "22.4671191", "LONGITUDE" : "114.0059601", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "836411.7881523555", "EASTING" : "818677.3761218732", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12582 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.27557, 22.385398 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1, LG/F, WM HOTEL, 28 WAI MAN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢惠民路28號WM HOTEL 地面下層A1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806605", "SEARCH02_TC" : "2298806605", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "M SQUARE", "NSEARCH03_TC" : "M SQUARE", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-09", "LATITUDE" : "22.385398", "LONGITUDE" : "114.2755701", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "827355.6228451752", "EASTING" : "846431.7750777422", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12583 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229472, 22.425119 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G29, G/F, MOSTOWN (PHASE 5), 628 SAI SHA ROAD, 18 ON YUEN STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山鞍源街18號及西沙路628號 新港城廣場五期地下G29號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802242", "SEARCH02_TC" : "3197802242", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "知粥樂", "NSEARCH03_TC" : "知粥樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-09", "LATITUDE" : "22.4251188635494", "LONGITUDE" : "114.229471978329", "LASTUPDATE" : "2025-10-22", "NORTHING" : "831751.7593712327", "EASTING" : "841683.007140127", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12584 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170758, 22.29679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, ASHLEY MANSION, 10-14 ASHLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀亞士厘道10-14號雅士洋樓地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810006", "SEARCH02_TC" : "3161810006", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Kowloon Taproom", "NSEARCH03_TC" : "Kowloon Taproom", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-09", "LATITUDE" : "22.2967901", "LONGITUDE" : "114.170758", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "817540.3050175942", "EASTING" : "835637.7348002716", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12585 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12927, 22.502201 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 106C, LEVEL 1 , METROPOLIS PLAZA, 8 LUNG WAN STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 龍運街8號 新都廣場 1樓 106C號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803161", "SEARCH02_TC" : "2296803161", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-09", "LATITUDE" : "22.5022008042232", "LONGITUDE" : "114.129270187279", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "840287.3834329934", "EASTING" : "831369.7785075189", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12586 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.239018, 22.295984 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L202B & L203, 2/F, AEON YAU TONG STORE, DOMAIN, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘AEON油塘店，大本型二樓L202B&L203號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809232", "SEARCH02_TC" : "2251809232", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOS Burger", "NSEARCH03_TC" : "MOS Burger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.2959837", "LONGITUDE" : "114.2390181", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "817452.3158111457", "EASTING" : "842671.7007537095", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12587 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159379, 22.300957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A, B1/F, M+, WEST KOWLOON CULTURAL DISTRICT, 38 MUSEUM DRIVE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍博物館道38號西九文化區 M+ 地庫1樓A單位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821242", "SEARCH02_TC" : "2261821242", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AGATE", "NSEARCH03_TC" : "璞", "NSEARCH04_EN" : "#E#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.3009567", "LONGITUDE" : "114.1593785", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "818001.7823175441", "EASTING" : "834465.1764575446", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12588 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18741, 22.310303 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, FULL HANG COURT, NO.104-114 MA TAU WAI ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡馬頭圍道104-114號 富恆閣地下C號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808670", "SEARCH02_TC" : "2252808670", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "展興茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "展興茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-12", "LATITUDE" : "22.3103026", "LONGITUDE" : "114.1874098", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "819036.6301254065", "EASTING" : "837353.5308494754", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12589 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.966564, 22.396632 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 121 AND 121A, LOWER GROUND FLOOR, CAR PARK/ COMMERCIAL COMPLEX (ALSO KNOWN AS SHAN KING SHOPPING CENTRE), SHAN KING ESTATE, NO. 1 MING KUM ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門鳴琴路1號山景邨商業/停車場大樓 (又稱山景商場)低層地下121及121A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806406", "SEARCH02_TC" : "2293806406", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral & Super Super", "NSEARCH03_TC" : "大家樂, 一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.3966317", "LONGITUDE" : "113.9665641", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "828611.3963684508", "EASTING" : "814611.7676346079", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12590 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154305, 22.282874 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. AND PORTION OF COCKLOFT, NO. 26 COCHRANE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環閣麟街26號 地下及部份閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816833", "SEARCH02_TC" : "2218816833", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PORKER", "NSEARCH03_TC" : "PORKER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.2828745", "LONGITUDE" : "114.1543047", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "815999.5315034287", "EASTING" : "833942.0586849427", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12591 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127911, 22.502585 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 405-406, LEVEL 4, LANDMARK NORTH, 39 LUNG SUM AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 龍琛路39號 上水廣場 4樓 405-406號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803417", "SEARCH02_TC" : "2296803417", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing/Pho Le", "NSEARCH03_TC" : "太興/錦麗", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.502584800000000", "LONGITUDE" : "114.127910700000000", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "840329.9511426274", "EASTING" : "831229.9083562146", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12592 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187559, 22.37991 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A327, LEVEL 3, NEW TOWN PLAZA PHASE III, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場III期3樓A327鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809500", "SEARCH02_TC" : "2297809500", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cha Tra Mue", "NSEARCH03_TC" : "Cha Tra Mue", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.379910323201000", "LONGITUDE" : "114.187559246956000", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "826744.6446822301", "EASTING" : "837368.3805832408", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12593 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135017, 22.200006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 80 TAI WAN NAM, LAMMA ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南丫島大灣南80號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803517", "SEARCH02_TC" : "2217803517", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "80 Restaurant & Bar", "NSEARCH03_TC" : "捌拾號海灣餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.2000056", "LONGITUDE" : "114.1350173", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "806823.5792698879", "EASTING" : "831951.8382198155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12594 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184173, 22.28195 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "12/F., THE WORLD TRADE CENTRE, 280 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道280號 世界貿易中心12樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821402", "SEARCH02_TC" : "2212821402", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nanhai No. 2", "NSEARCH03_TC" : "南海二號", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.2819499", "LONGITUDE" : "114.1841731", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "815896.9920881639", "EASTING" : "837020.1867294175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12595 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149023, 22.284468 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, C & D, G/F., GOODVIEW COURT, 1 TAI PING SHAN STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環太平山街1號 欣翠閣地下B,C&D鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817632", "SEARCH02_TC" : "2218817632", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GWEE COFFEE & MORE", "NSEARCH03_TC" : "GWEE COFFEE & MORE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.2844681", "LONGITUDE" : "114.1490226", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "816176.0881918095", "EASTING" : "833397.7381018929", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12596 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.0163, 22.308089 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G08, G/F., 92 SIENA AVENUE, DISCOVERY BAY, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山愉景灣海澄湖畔路92號 地下G08號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803526", "SEARCH02_TC" : "2217803526", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Smokey Joe's Beer Beef BBQ", "NSEARCH03_TC" : "Smokey Joe's Beer Beef BBQ", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3080892", "LONGITUDE" : "114.0162997", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "818800.2881614068", "EASTING" : "819722.743459655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12597 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180951, 22.278743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., TOP VIEW MANSION, 10 CANAL ROAD WEST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅拿道西10號 冠景樓地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821420", "SEARCH02_TC" : "2212821420", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DAI FAT CONGEE & NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "大發粥粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.2787435", "LONGITUDE" : "114.1809507", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "815541.9215053254", "EASTING" : "836688.106020188", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12598 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200422, 22.344078 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. F301 AND F303, THIRD FLOOR, FUNG TAK SHOPPING CENTRE, FUNG TAK ESTATE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鳳德邨鳳德商場3樓F301及F303號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805067", "SEARCH02_TC" : "2253805067", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Metropolis Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "都匯漁港", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.3440779", "LONGITUDE" : "114.2004223", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "822776.8827732723", "EASTING" : "838693.7025536081", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12599 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158131, 22.28588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4010, PODIUM LEVEL 4, IFC MALL, NO. 8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環金融街8號國際金融中心商場 第4層平台4010號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817641", "SEARCH02_TC" : "2218817641", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Flat Iron Steak", "NSEARCH03_TC" : "Flat Iron Steak", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.28588", "LONGITUDE" : "114.158131", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "816332.2893862312", "EASTING" : "834336.423728368", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12600 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172863, 22.278301 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., KOON MEI BUILDING, NOS. 129-131 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道129-131號冠美樓地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821448", "SEARCH02_TC" : "2212821448", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榕記陳皮燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "榕記陳皮燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.2783006", "LONGITUDE" : "114.1728627", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "815492.8769223057", "EASTING" : "835854.5619176094", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12601 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.232037, 22.422578 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G-3/48, G/F, MOSTOWN STREET, MA ON SHAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界馬鞍山新港城中心大街地下 G-3/48鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809555", "SEARCH02_TC" : "2297809555", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hong Kong Fresh Fried Bun", "NSEARCH03_TC" : "香港人生煎包", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-12", "LATITUDE" : "22.4225776", "LONGITUDE" : "114.2320374", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "831470.4444747984", "EASTING" : "841947.2249333531", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12602 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12664, 22.504671 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, BUN LUEN BUILDING, 94-94A SAN FUNG AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水新豐路94-94A號品聯樓地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803471", "SEARCH02_TC" : "2296803471", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Express", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.504671265422623", "LONGITUDE" : "114.12664018808216", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "840561.043827941", "EASTING" : "831099.2572473446", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12603 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.118217, 22.368733 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G17 & G18 (PORTION), G/F, PLAZA 328, BO SHEK MANSION, 328 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道 328 號寶石大廈 328廣場地下G17及G18(部份)號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809338", "SEARCH02_TC" : "2292809338", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BAO LIAN VEGETARIAN FOOD", "NSEARCH03_TC" : "寶蓮素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.368732614482102", "LONGITUDE" : "114.11821731918842", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "825508.0122327902", "EASTING" : "830226.7254146995", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12604 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187694, 22.306188 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B2A & B2B, G/F, WING WAH & YUEN WAH BUILDING (BLOCKS F & G, WHAMPOA ESTATE), NOS. 2-52 MAN TAI STREET, NOS. 17-27, 27A-G, TAK MAN STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍德民街17-27,27A-G號 民泰街2-52號(黃埔新邨F & G座) 永華樓及遠華樓地下B2A及B2B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803798", "SEARCH02_TC" : "3152803798", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "銘興山西刀削面", "NSEARCH03_TC" : "銘興山西刀削面", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.3061885", "LONGITUDE" : "114.1876941", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "818581.0592747951", "EASTING" : "837382.8567955066", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12605 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13558, 22.286148 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., 427-437 QUEEN'S ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西427-437號地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818088", "SEARCH02_TC" : "2218818088", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "匠心燒味", "NSEARCH03_TC" : "匠心燒味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.2861481", "LONGITUDE" : "114.1355801", "LASTUPDATE" : "2026-08-16", "NORTHING" : "816362.4382886192", "EASTING" : "832012.47177664", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12606 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196919, 22.373443 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP MS17-20, 1/F, SHUI CHUEN O (ALLMART) MARKET, SHUI CHUEN O PLAZA, SHUI CHUEN O ESTATE, POK CHUEN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田博泉街水泉澳邨水泉澳商場水泉澳街市 1樓MS17-20號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802400", "SEARCH02_TC" : "3197802400", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "銀河牛腩牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "銀河牛腩牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.3734431", "LONGITUDE" : "114.1969189", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "826028.5923915126", "EASTING" : "838332.3792174734", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12607 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128878, 22.504916 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, JUBILEE PLAZA, ROYAL JUBILEE, NO. 88 SAN SHING AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水新成路88號海禧華庭海禧廣場地下10號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800850", "SEARCH02_TC" : "3196800850", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "美妤川味小食", "NSEARCH03_TC" : "美妤川味小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.5049165", "LONGITUDE" : "114.1288777", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "840588.1249340782", "EASTING" : "831329.4900047736", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12608 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154549, 22.247849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5B & 5C, G/F., SITE 5, ABERDEEN CENTRE, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔香港仔中心 第5期地下5B及5C號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803115", "SEARCH02_TC" : "2215803115", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOMOKU CHICKEN FACTORY R.U.D.", "NSEARCH03_TC" : "MOMOKU CHICKEN FACTORY R.U.D.", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.2478487", "LONGITUDE" : "114.1545485", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "812120.9824568601", "EASTING" : "833966.6123492788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12609 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156601, 22.503564 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 26 AND 27, G/F, QUEENS HILL SHOPPING CENTRE, QUEENS HILL ESTATE, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺皇后山邨皇后山商場地下26及27鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803125", "SEARCH02_TC" : "2296803125", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.5035637057285", "LONGITUDE" : "114.1566013529", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "840437.6703467343", "EASTING" : "834182.030947275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12610 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.964334, 22.381268 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 152-156, LEVEL 3, SUN TUEN MUN SHOPPING CENTRE, NO. 55-65 LUNG MUN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門龍門路55-65號新屯門商場第三層152-156號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806594", "SEARCH02_TC" : "2293806594", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷蘭冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷蘭冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.3812677", "LONGITUDE" : "113.9643338", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "826910.3685072142", "EASTING" : "814379.7031139821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12611 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188199, 22.323957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 97(REAR PORTION) AND 99 MA TAU CHUNG ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭涌道99號及97號(後部份)地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808713", "SEARCH02_TC" : "2252808713", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "君戶鍋貼大王", "NSEARCH03_TC" : "君戶鍋貼大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.3239566", "LONGITUDE" : "114.188199", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "820548.6069694923", "EASTING" : "837434.7329771852", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12612 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174358, 22.298337 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1-3&5, G/F, MULTIFIELD PLAZA, 3-7A PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷3-7A號 萬事昌廣場地下1-3及5舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821303", "SEARCH02_TC" : "2261821303", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.2983375", "LONGITUDE" : "114.1743575", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "817711.6449142208", "EASTING" : "836008.6515825229", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12613 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221941, 22.311439 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F., TWO SKY PARC, 51 HUNG TO ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘鴻圖道51號 TWO SKY PARC 地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809409", "SEARCH02_TC" : "2251809409", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Flames-HTR", "NSEARCH03_TC" : "Flames-HTR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.3114386", "LONGITUDE" : "114.2219406", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "819163.0810785473", "EASTING" : "840911.4111405928", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12614 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.061289, 22.349777 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1B, LEVEL 2, BEACH COMMERCIAL COMPLEX, PARK ISLAND, MA WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界馬灣珀麗灣珀麗灣臨海廣場2樓1B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809082", "SEARCH02_TC" : "2292809082", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Little Mario's", "NSEARCH03_TC" : "Little Mario's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.349776612343100", "LONGITUDE" : "114.061288693199000", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "823412.3034286253", "EASTING" : "824361.8520893046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12615 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191154, 22.286732 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP NO. 3 ON G/F, KAM TAO, NGAN TAO & HOI TAO BUILDINGS, NO. 6E WHITFIELD ROAD, HONG KONG AND SHOP NO. 31B ON G/F, KAM TAO, NGAN TAO & HOI TAO BUILDINGS, NO. 7 WATSON ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港威菲路道6E號金都銀都海都洋樓地下3號鋪(A部份)及 香港屈臣道7號金都銀都海都洋樓地下31B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809262", "SEARCH02_TC" : "3112809262", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Coffee Hermosa", "NSEARCH03_TC" : "Coffee Hermosa", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.2867317", "LONGITUDE" : "114.191154", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "816426.5525095165", "EASTING" : "837739.566098557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12616 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208883, 22.388736 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 102A1-07, 1/F, KINGS WING PLAZA 2, NO.1 ON KWAN STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門安群街1號京瑞廣場二期1樓102A1-07號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802297", "SEARCH02_TC" : "3197802297", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "JOYOUS BEANS", "NSEARCH03_TC" : "歡樂豆", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.388735897134000", "LONGITUDE" : "114.208882737171000", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "827722.2618142401", "EASTING" : "839564.1702456785", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12617 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023222, 22.450226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MARKET STALL NOS. 2 & 3, M/F, COMMERCIAL/ CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS LONG PING COMMERCIAL CENTRE), LONG PING ESTATE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗屏邨商業/停車場大樓(又稱朗屏 商場)中層2及3號街市檔", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810512", "SEARCH02_TC" : "2294810512", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富記粉麵", "NSEARCH03_TC" : "富記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.4502264", "LONGITUDE" : "114.0232217", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "834539.2207137065", "EASTING" : "820452.0397110977", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12618 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977147, 22.395312 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13, G/F, SUN COURT, 1 YAN OI TONG CIRCUIT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門仁愛堂街1號麗日閣地下13鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806798", "SEARCH02_TC" : "2293806798", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Handsum", "NSEARCH03_TC" : "心手作", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.3953124", "LONGITUDE" : "113.9771465", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "828463.8166039928", "EASTING" : "815701.2759654135", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12619 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154505, 22.281211 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, 1/F & PORTION A OF 2/F, THE CENTRAL MAGISTRACY, TAI KWUN, 10 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道10號 大館中央裁判司署 地下(A部份)及鋪側露天座位、1樓及2樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817562", "SEARCH02_TC" : "2218817562", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Magistracy Dining Room", "NSEARCH03_TC" : "Magistracy Dining Room", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.2812107", "LONGITUDE" : "114.1545046", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "815815.2889167853", "EASTING" : "833962.6323967975", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12620 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171942, 22.316593 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, HUNG CHEUNG BUILDING, NOS. 1-3 YIN CHONG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍煙廠街1-3號鴻祥大廈地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805919", "SEARCH02_TC" : "3162805919", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHAN YEE HING NOODLE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "陳儀興牛什粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.3165933", "LONGITUDE" : "114.1719424", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "819733.1982178637", "EASTING" : "835759.8534465621", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12621 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.949204, 22.294873 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G04, G/F., CENTURY LINK, 6 YING HONG STREET, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌迎康街6號 東環商場地下G04號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803483", "SEARCH02_TC" : "2217803483", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BONGCHU HK", "NSEARCH03_TC" : "BONGCHU HK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.2948733", "LONGITUDE" : "113.9492039", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "817345.7140886843", "EASTING" : "812807.1118499518", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12622 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161817, 22.331444 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9, G/F, KAM WAH MANSION, NOS.226-242 CHEUNG SHA WAN ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗長沙灣道226-242號 金華大廈地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808953", "SEARCH02_TC" : "2263808953", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "老鳳+餸", "NSEARCH03_TC" : "老鳳+餸", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.3314439", "LONGITUDE" : "114.1618173", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "821377.7444559089", "EASTING" : "834716.8134388647", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12623 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212494, 22.284885 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, 7/F, 1001 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道1001號 7樓1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810739", "SEARCH02_TC" : "2211810739", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHAN YEE HING", "NSEARCH03_TC" : "陳儀興尚潮樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.2848851", "LONGITUDE" : "114.2124944", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "816222.4345475552", "EASTING" : "839938.8141425907", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12624 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154007, 22.282247 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UPPER GROUND FLOOR, FOCO, 48 COCHRANE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環閣麟街48號 FOCO地下高層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818051", "SEARCH02_TC" : "2218818051", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JEJUSIC", "NSEARCH03_TC" : "濟州食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.2822468", "LONGITUDE" : "114.1540074", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "815930.0282509538", "EASTING" : "833911.4095848562", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12625 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140785, 22.249478 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 30, G/F., NOBLE SQUARE, WAH KWAI ESTATE, NO. 3 WAH KWAI ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔華貴道3號華貴邨 華貴坊地下30號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803179", "SEARCH02_TC" : "2215803179", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.2494781", "LONGITUDE" : "114.140785", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "812301.6853911785", "EASTING" : "832547.8884903325", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12626 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257449, 22.322799 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G35, G/F, MCP DISCOVERY, TKOTL 34, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳將軍澳市地段34新都城地下G35號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806906", "SEARCH02_TC" : "2298806906", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Katachi", "NSEARCH03_TC" : "形", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.3227989", "LONGITUDE" : "114.2574486", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "820422.5848148426", "EASTING" : "844569.3153138992", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12627 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182197, 22.277854 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "13/F, OLIV, 15 SHARP STREET EAST, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣 霎東街15號 OLIV 13樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809475", "SEARCH02_TC" : "3112809475", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "JJ", "NSEARCH03_TC" : "JJ", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.2778545", "LONGITUDE" : "114.1821968", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "815443.4829039137", "EASTING" : "836816.5315879497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12628 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172779, 22.298849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, TERN PLAZA, 5 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道5號太興廣場5樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822564", "SEARCH02_TC" : "2261822564", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nan Ei Sui San", "NSEARCH03_TC" : "南瀛水產", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-05", "LATITUDE" : "22.2988487", "LONGITUDE" : "114.1727786", "LASTUPDATE" : "2025-10-28", "NORTHING" : "817768.2558519834", "EASTING" : "835845.9556067481", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12629 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.2221, 22.282874 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A5A, G/F, TAI ON BUILDING, 57-87 SHAU KEI WAN ROAD, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河筲箕灣道57-87號 太安樓地下A5A舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804400", "SEARCH02_TC" : "3111804400", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "港川麻辣燙", "NSEARCH03_TC" : "港川麻辣燙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-08", "LATITUDE" : "22.2828742", "LONGITUDE" : "114.2220997", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "816000.0242513854", "EASTING" : "840928.7523340508", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12630 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128093, 22.367814 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION), 1/F (PORTION) & SHOP 207, KWAI CHUNG SHOPPING CENTRE, SHEUNG KOK STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌上角街葵涌商場207號鋪1字樓 (部份)及地下(部份)", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805047", "SEARCH02_TC" : "2291805047", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JASMINE CUISINE / PEARL CASTLE", "NSEARCH03_TC" : "茶皇殿 / 圓香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.3678138", "LONGITUDE" : "114.1280934", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "825405.9042860743", "EASTING" : "831243.8613444546", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12631 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117413, 22.371758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, TSUEN FUNG BUILDING, NOS. 39-43A TSUEN WAN MARKET STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃灣街市街39-43A號荃豐大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809125", "SEARCH02_TC" : "2292809125", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "長旺滷味大王", "NSEARCH03_TC" : "長旺滷味大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.3717578", "LONGITUDE" : "114.117413", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "825843.0398944597", "EASTING" : "830144.0182578303", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12632 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171292, 22.275539 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F., ON HING MANSION, 156-164 QUEEN'S ROAD EAST, 3-4 MING YAN LANE, 2-4 TAI WONG STREET EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東156-164號,明仁里3-4號, 大王東街2-4號,安興大廈地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809323", "SEARCH02_TC" : "3112809323", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "A BASIC COFFEE PRODUCTION", "NSEARCH03_TC" : "A BASIC COFFEE PRODUCTION", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.275539", "LONGITUDE" : "114.1712922", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "815187.0787064922", "EASTING" : "835692.6957330587", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12633 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174009, 22.297891 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A, 4/F, CENTURY HOUSE, 3-4 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道3-4號 世紀商業大廈4樓A室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821826", "SEARCH02_TC" : "2261821826", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "VIER TST", "NSEARCH03_TC" : "VIER TST", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-03", "LATITUDE" : "22.297891", "LONGITUDE" : "114.1740092", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "817662.2026369141", "EASTING" : "835972.7601423928", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12634 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222704, 22.310369 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 201 AND SEATING AREA IN FRONT OF SHOP NO. 201, SECOND FLOOR, SAU MAU PING SHOPPING CENTRE, SAU MAU PING ESTATE, SAU MAU PING, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘秀茂坪秀茂坪邨 秀茂坪商場第二層201號舖及201號舖前座位間", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809621", "SEARCH02_TC" : "2251809621", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ITAMOMO & CAFE 100 & R. U. D. & CHICKEN FACTORY", "NSEARCH03_TC" : "意樂 & 百份百", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.3103686", "LONGITUDE" : "114.2227035", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "819044.6187639887", "EASTING" : "840990.0527475792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12635 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190552, 22.381615 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 32A & 69A, LEVEL 3, SHATIN CENTRE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田中心第三層32A 及 69A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809245", "SEARCH02_TC" : "2297809245", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro Shatin Centre", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎沙田中心店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.381615", "LONGITUDE" : "114.190552", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "826933.4379842035", "EASTING" : "837676.571784463", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12636 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185569, 22.277911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION A) & 1/F., CHINA TAIPING TOWER, PHASE 2, 8 SUNNING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣新寧道8號 中國太平大廈2期地下(A部份)及1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822104", "SEARCH02_TC" : "2212822104", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hana Sakazuki Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "花盃日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.2779109", "LONGITUDE" : "114.1855686", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "815449.7445313915", "EASTING" : "837164.0284369623", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12637 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.980085, 22.402937 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G8 ON G/F, PRIME VIEW GARDEN, NO. 2 KING FUNG PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門景峰徑2號景峰花園地下G8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802466", "SEARCH02_TC" : "3193802466", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "富記潮州粉麵", "NSEARCH03_TC" : "富記潮州粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-03", "LATITUDE" : "22.4029371", "LONGITUDE" : "113.9800854", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "829307.7483238268", "EASTING" : "816005.0112117154", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12638 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152157, 22.338984 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS G17-18 & G19A ON G/F., LAI SUN COMMERCIAL CENTRE, NO. 680 CHEUNG SHA WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道680號 麗新商業中心地下G17-18及G19A號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802971", "SEARCH02_TC" : "3163802971", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.338984", "LONGITUDE" : "114.1521565", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "822212.8276945744", "EASTING" : "833721.6891955442", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12639 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192394, 22.284664 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 18 TSING FUNG STREET, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后清風街18號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821457", "SEARCH02_TC" : "2212821457", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UNDERPASS", "NSEARCH03_TC" : "UNDERPASS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.284664", "LONGITUDE" : "114.1923942", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "816197.599996682", "EASTING" : "837867.3964526271", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12640 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153435, 22.286005 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, 2 & 6, G/F., GOLDEN CENTRE, NO. 188 DES VOEUX ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環德輔道中188號 金龍中心地下1,2及6號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817669", "SEARCH02_TC" : "2218817669", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Seoul Noodle Shop", "NSEARCH03_TC" : "Seoul Noodle Shop", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.286005", "LONGITUDE" : "114.153435", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "816346.1985774344", "EASTING" : "833852.4843972282", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12641 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.992595, 22.371989 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1A, 1C & 2 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT AND BOTH OF SHOP SIDES, GROUND FLOOR, GOLD COAST PIAZZA, HONG KONG GOLD COAST, 1 CASTLE PEAK ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山公路1號香港黃金海岸黃金海岸商場地下 1A, 1C & 2號鋪及鋪前與鋪側兩邊的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806938", "SEARCH02_TC" : "2293806938", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BISTRO HOI AN", "NSEARCH03_TC" : "BISTRO HOI AN", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.371989125204200", "LONGITUDE" : "113.992594840518000", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "825879.0603101484", "EASTING" : "817288.8905247753", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12642 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003899, 22.457164 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G02, G/F, +WOO PHASE 2, 12-18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天恩路12-18號+WOO嘉湖二期地下 G02號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810691", "SEARCH02_TC" : "2294810691", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Midtown Thai", "NSEARCH03_TC" : "城中泰", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.4571643", "LONGITUDE" : "114.0038988", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "835309.6667726756", "EASTING" : "818463.9537907736", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12643 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11551, 22.37119 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F & COCKLOFT, IAU KIN BUILDING, 48-68 HAU TEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 鱟地坊48-68號 祐建樓 A鋪 地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809310", "SEARCH02_TC" : "2292809310", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUPREME NOODLE CHICKEN POT", "NSEARCH03_TC" : "至尊雲吞麵雞煲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.37119", "LONGITUDE" : "114.11551", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "825780.2429193596", "EASTING" : "829948.000858614", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12644 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172012, 22.277933 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, KING TAO BUILDING, 94-100 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道94-100號京都大樓地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821989", "SEARCH02_TC" : "2212821989", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "27 KEBAB HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "27 KEBAB HOUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.2779326", "LONGITUDE" : "114.172012", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "815452.1293126023", "EASTING" : "835766.8878807211", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12645 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177725, 22.376238 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.4, G/F, KUT HING HOUSE, 25 CHIK SHUN STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積信街25號吉慶樓地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802303", "SEARCH02_TC" : "3197802303", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "劉興記", "NSEARCH03_TC" : "劉興記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.376238", "LONGITUDE" : "114.1777245", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "826337.9491175743", "EASTING" : "836355.552443462", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12646 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152998, 22.284844 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, THE WELLINGTON, 198 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街198號 THE WELLINGTON 3樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817571", "SEARCH02_TC" : "2218817571", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Chairman", "NSEARCH03_TC" : "大班樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.284844180957100", "LONGITUDE" : "114.152997954279000", "LASTUPDATE" : "2026-01-29", "NORTHING" : "816217.6632166932", "EASTING" : "833807.4248621396", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12647 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.259604, 22.308125 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, HOLIDAY INN EXPRESS HONG KONG KOWLOON EAST, 3 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街3號香港九龍東智選假日酒店 二樓", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806313", "SEARCH02_TC" : "2298806313", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tao Heung Tea House", "NSEARCH03_TC" : "稻香茶居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.308125", "LONGITUDE" : "114.2596038", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "818797.7950643962", "EASTING" : "844792.2504170937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12648 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.118157, 22.371611 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G30-G33, G/F, KOLOUR · TSUEN WAN II, 67-95 TSUEN WAN MARKET STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃灣街市街67-95號荃灣千色匯二期地下 G30-G33 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808715", "SEARCH02_TC" : "2292808715", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OLD FUNG TEA HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "老馮茶居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.3716109", "LONGITUDE" : "114.1181574", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "825826.7427840086", "EASTING" : "830220.6783811902", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12649 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16832, 22.29957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3202, LEVEL 3, GATEWAY ARCADE, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城港威商場3樓3202號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820939", "SEARCH02_TC" : "2261820939", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gold Garden Shanghai Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "个園竹語", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.2995701", "LONGITUDE" : "114.1683196", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "817848.1587624222", "EASTING" : "835386.4848471548", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12650 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21532, 22.380621 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 10 & 11, 1/F, COMMERCIAL BLOCK 3, KWONG YUEN SHOPPING CENTRE, KWONG YUEN ESTATE, 68 SIU LEK YUEN ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 小瀝源路68號 廣源邨 廣源商場 ３座 １樓10及11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808710", "SEARCH02_TC" : "2297808710", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.3806211", "LONGITUDE" : "114.2153195", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "826823.8204017804", "EASTING" : "840227.2478296375", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12651 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139805, 22.371718 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 110, LG1 FLOOR, SHEK YAM SHOPPING CENTRE, SHEK YAM ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌石蔭邨石蔭商埸LG1樓110鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804895", "SEARCH02_TC" : "2291804895", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠河燒味", "NSEARCH03_TC" : "翠河燒味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.3717177", "LONGITUDE" : "114.1398054", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "825837.8605588118", "EASTING" : "832450.2314574707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12652 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170677, 22.316934 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ENTRANCE AND PORTION OF G/F AND WHOLE OF B/F, NOS. 6-12A SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街6-12A號 地下入口及部分及地庫全部", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816562", "SEARCH02_TC" : "2262816562", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.3169345", "LONGITUDE" : "114.1706768", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "819770.9856499477", "EASTING" : "835629.4583909527", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12653 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187983, 22.310792 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101, 1/F, ERESIDENCE, 8 HOK YUEN STREET, HUNGHOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡鶴園街8號 煥然懿居1樓101鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808537", "SEARCH02_TC" : "2252808537", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "貓廬", "NSEARCH03_TC" : "貓廬", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.3107918", "LONGITUDE" : "114.1879831", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "819090.8057264707", "EASTING" : "837412.5974199004", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12654 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213232, 22.333535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS. 1, 2, 3 AND 4, COMMERCIAL BLOCK 2 (FORMING PART OF COMMERCIAL BLOCKS), CHOI WAN (I) ESTATE, 45 CLEAR WATER BAY ROAD, NGAU CHI WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛池灣清水灣道45號彩雲(一)邨商業大樓二座 1、2、3及4號熟食檔位", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804985", "SEARCH02_TC" : "2253804985", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "岱民", "NSEARCH03_TC" : "岱民", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.3335347", "LONGITUDE" : "114.2132322", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "821609.644587718", "EASTING" : "840013.5485488076", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12655 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11229, 22.375553 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1046-1049, LEVEL 1, D·PARK, 398 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路398號愉景新城第1層1046-1049號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808803", "SEARCH02_TC" : "2292808803", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ASAM CHICKEN RICE", "NSEARCH03_TC" : "亞參雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.3755529", "LONGITUDE" : "114.1122899", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "826263.5093529556", "EASTING" : "829616.5655063262", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12656 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169643, 22.276605 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2-3, G/F., KEEN HUNG COMMERCIAL BUILDING, NO. 80 QUEEN’S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東80號堅雄商業大廈地下2-3號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820579", "SEARCH02_TC" : "2212820579", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sour Dough", "NSEARCH03_TC" : "Sour Dough", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.2766052", "LONGITUDE" : "114.1696434", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "815305.1505461521", "EASTING" : "835522.7734620796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12657 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126819, 22.360136 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3 & 4, G/F, NOS. 24-28 SHUN FONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌信芳街24號至28號地下3及4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804910", "SEARCH02_TC" : "2291804910", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHANXI NOODLE KING", "NSEARCH03_TC" : "山西刀削麵皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.3601357", "LONGITUDE" : "114.1268188", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "824555.710474609", "EASTING" : "831112.3029860905", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12658 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174372, 22.363936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 148 SHEUNG KENG HAU, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田上徑口148號地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808747", "SEARCH02_TC" : "2297808747", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "肆年八月", "NSEARCH03_TC" : "肆年八月", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.363936", "LONGITUDE" : "114.174372", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "824975.6843768184", "EASTING" : "836010.2641919581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12659 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222713, 22.311093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP K, 1/F, COS CENTRE, 56 TSUN YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘駿業街56號中海日昇中心1樓K號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809427", "SEARCH02_TC" : "2251809427", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.3110927", "LONGITUDE" : "114.2227133", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "819124.8019851275", "EASTING" : "840991.0381224912", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12660 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17877, 22.299604 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B, LG/F, SOUTH SEAS CENTRE, 75 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道75號 南洋中心地面下層B部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810130", "SEARCH02_TC" : "3161810130", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GREEN HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "GREEN HOUSE", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.299604", "LONGITUDE" : "114.1787697", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "817851.8892383851", "EASTING" : "836463.3042112619", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12661 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213869, 22.321677 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF SHOP F11 & SEATING AREA OPPOSITE TO SHOP F11, LEVEL 2, TELFORD PLAZA, 33 WAI YIP STREET, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣偉業街33號德福廣場 第二層 F11 號舖 B 部份 及 F11 號舖對面座位間", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803250", "SEARCH02_TC" : "3151803250", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Terrace In Seaside", "NSEARCH03_TC" : "Terrace In Seaside", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.3216774", "LONGITUDE" : "114.2138688", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "820296.6447235758", "EASTING" : "840079.4529279155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12662 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189185, 22.316949 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 17 LOK SHAN ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣落山道17號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808944", "SEARCH02_TC" : "2252808944", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "港明美食", "NSEARCH03_TC" : "港明美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.3169492", "LONGITUDE" : "114.1891853", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "819772.6526457577", "EASTING" : "837536.4111122931", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12663 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17433, 22.298165 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, KAM LUNG COMMERCIAL CENTRE, NO. 2 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道2號金麟商業中心5樓全層", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821808", "SEARCH02_TC" : "2261821808", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ANKOMA", "NSEARCH03_TC" : "ANKOMA", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.2981654", "LONGITUDE" : "114.1743295", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "817692.5875725207", "EASTING" : "836005.7660116511", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12664 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155337, 22.28149 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 6 WO ON LANE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環和安里6號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817678", "SEARCH02_TC" : "2218817678", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "馬祖", "NSEARCH03_TC" : "馬祖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.28149", "LONGITUDE" : "114.155337", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "815846.2045340565", "EASTING" : "834048.4217745155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12665 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212255, 22.287653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT OF GROUND FLOOR SHOP, GROUND FLOOR SHOP AND ADJOINING SEATING AREA, G/F., LINCOLN HOUSE, TAIKOO PLACE, 979 KING'S ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港英皇道979號太古坊林肯大廈鋪前露天座位間及 地下商鋪及相連座位間", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810474", "SEARCH02_TC" : "2211810474", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PICI", "NSEARCH03_TC" : "PICI", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.2876534", "LONGITUDE" : "114.2122545", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "816528.9743392491", "EASTING" : "839914.019432687", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12666 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168598, 22.321742 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.7, G/F, KINGLAND APARTMENTS, 737-741C NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道737-741C號金輪大廈地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805964", "SEARCH02_TC" : "3162805964", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "榮豐手工餃子", "NSEARCH03_TC" : "榮豐手工餃子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.3217419", "LONGITUDE" : "114.1685984", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "820303.3417665461", "EASTING" : "835415.3474033229", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12667 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174781, 22.300014 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "M/F & MINOR PORTIONS OF G/F, HANG LUNG BANK BUILDING, 46-48 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道46-48號 恆隆銀行大廈地下小部份及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821905", "SEARCH02_TC" : "2261821905", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "和道屋", "NSEARCH03_TC" : "和道屋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.3000144", "LONGITUDE" : "114.1747806", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "817897.3347878918", "EASTING" : "836052.2523720982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12668 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02773, 22.211261 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F.(FRONT BLOCK), 1 PAK SHE SEVENTH LANE, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲北社七里1號地下(前座)", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803571", "SEARCH02_TC" : "2217803571", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮記", "NSEARCH03_TC" : "潮記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.211260815298300", "LONGITUDE" : "114.027730414298000", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "808076.8715920582", "EASTING" : "820889.971152631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12669 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187559, 22.379537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 701, LEVEL 7 , NEW TOWN PLAZA PHASE 1, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 新城市廣場第1期 第7層 701號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808987", "SEARCH02_TC" : "2297808987", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAKINIKU KAKURA", "NSEARCH03_TC" : "YAKINIKU KAKURA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.379537", "LONGITUDE" : "114.187559", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "826703.3045476689", "EASTING" : "837368.3580968758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12670 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209028, 22.389027 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G23, GROUND FLOOR, KINGS WING PLAZA 2, NO. 1 ON KWAN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田安群街1號京瑞廣場2期地下G23鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808996", "SEARCH02_TC" : "2297808996", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pickabowl", "NSEARCH03_TC" : "Pickabowl", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.389027", "LONGITUDE" : "114.2090278", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "827754.5004660023", "EASTING" : "839579.1016882634", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12671 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159387, 22.280222 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 28/F, HSBC MAIN BUILDING, 1 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中1號 香港匯豐總行大廈28樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810833", "SEARCH02_TC" : "3118810833", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "URBAN EAT DRINK COFFEE BAR", "NSEARCH03_TC" : "URBAN EAT DRINK COFFEE BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.2802222", "LONGITUDE" : "114.1593865", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "815705.7620026402", "EASTING" : "834465.735675124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12672 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.118156, 22.36632 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1 AND 7B ON THE GROUND FLOOR OF THE COMMERCIAL ACCOMMODATION OF INDIHOME, NO. 138 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道138號樂悠居地下1號及7B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809347", "SEARCH02_TC" : "2292809347", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.3663202", "LONGITUDE" : "114.1181562", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "825240.8750482546", "EASTING" : "830220.3264393924", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12673 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135907, 22.287038 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, HONG KONG PLAZA, 188 CONNAUGHT ROAD WEST, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環干諾道西188號 香港商業中心地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810958", "SEARCH02_TC" : "3118810958", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.2870384", "LONGITUDE" : "114.1359074", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "816461.0158254643", "EASTING" : "832046.227987613", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12674 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.00298, 22.451134 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L012, G/F, TIN YIU PLAZA, TIN YIU ESTATE, NO. 2 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天湖路2號天耀邨天耀商場地下L012號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810974", "SEARCH02_TC" : "2294810974", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOMOKU R.U.D.", "NSEARCH03_TC" : "MOMOKU R.U.D.", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-29", "LATITUDE" : "22.4511344", "LONGITUDE" : "114.0029798", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "834642.043754247", "EASTING" : "818368.5887408", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12675 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238527, 22.278639 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G53A, G/F., PARADISE MALL, HENG FA CHUEN, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣杏花邨杏花新城 地下G53A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810456", "SEARCH02_TC" : "2211810456", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Itamomo Chicken Factory", "NSEARCH03_TC" : "Itamomo Chicken Factory", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.2786395", "LONGITUDE" : "114.2385273", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815531.6974261289", "EASTING" : "842621.9098952407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12676 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165797, 22.32929 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 29 WONG CHUK STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗黃竹街29號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808810", "SEARCH02_TC" : "2263808810", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川大哥", "NSEARCH03_TC" : "川大哥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.3292897", "LONGITUDE" : "114.1657971", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "821139.1640667687", "EASTING" : "835126.7971446791", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12677 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190382, 22.303418 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G1, G/F, SITE 5 & 6, WHAMPOA GARDEN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城黃埔花園第5及6期地下G1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808953", "SEARCH02_TC" : "2252808953", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOMEDA's Coffee", "NSEARCH03_TC" : "KOMEDA's Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.303418", "LONGITUDE" : "114.190382", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "818274.2917871482", "EASTING" : "837659.8430823351", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12678 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193655, 22.288865 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 01 & 10-13, G/F., PRINCESS MANSION, 165A-175 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道165A-175號 公主大廈地下01號舖及10至13號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810483", "SEARCH02_TC" : "2211810483", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Missy Cafe", "NSEARCH03_TC" : "大小姐冰室", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.2888655", "LONGITUDE" : "114.1936547", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "816662.8638325465", "EASTING" : "837997.2452878475", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12679 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18776, 22.312123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 13, 1/F., THE VANTAGE, NO. 63 MA TAU WAI ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭圍道63號啟岸1樓13號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808962", "SEARCH02_TC" : "2252808962", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WM CAFE & BAR", "NSEARCH03_TC" : "WM CAFE & BAR", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.3121232", "LONGITUDE" : "114.1877604", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "819238.2360596027", "EASTING" : "837389.6406902806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12680 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181812, 22.277697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, HOLIDAY INN EXPRESS, NO. 33 SHARP STREET EAST, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣霎東街33號 智選假日酒店2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822034", "SEARCH02_TC" : "2212822034", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ricehall International Group Limited", "NSEARCH03_TC" : "飯堂國際集團有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.2776972", "LONGITUDE" : "114.1818118", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "815426.0630683077", "EASTING" : "836776.8541193529", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12681 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169481, 22.3206 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 312-313, 3/F, T.O.P. THIS IS OUR PLACE, 700 NATHAN ROAD, MONGKOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道700號 T.O.P. THIS IS OUR PLACE 3樓312-313舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806055", "SEARCH02_TC" : "3162806055", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Canmy's Bakery", "NSEARCH03_TC" : "Canmy's Bakery", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.3206", "LONGITUDE" : "114.1694808", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "820176.889110117", "EASTING" : "835506.2528552811", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12682 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171267, 22.311447 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF G/F, HUNG HSING MANSION, NO. 484 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道484號鴻星大廈地下(大部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822430", "SEARCH02_TC" : "2261822430", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DIM SUM HERE", "NSEARCH03_TC" : "點心到", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.3114467", "LONGITUDE" : "114.1712674", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "819163.2938888399", "EASTING" : "835690.2862133285", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12683 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152534, 22.284227 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 19 GOUGH STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環歌賦街19號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810897", "SEARCH02_TC" : "3118810897", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PASHIH MESONA SPECIALTY STORE", "NSEARCH03_TC" : "八時神仙草", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-19", "LATITUDE" : "22.2842271", "LONGITUDE" : "114.1525344", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "816149.3388490197", "EASTING" : "833759.6424103742", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12684 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173336, 22.276264 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F., YANVILLE, 8 TAI YUEN STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔太原街8號 海源中心地下A及B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822122", "SEARCH02_TC" : "2212822122", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CATERKING DIM SUM CAFE", "NSEARCH03_TC" : "豪隍點心茶居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-27", "LATITUDE" : "22.2762636", "LONGITUDE" : "114.1733357", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "815267.3103397844", "EASTING" : "835903.303862119", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12685 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.971288, 22.38393 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G3, G/F, COMMERCIAL ACCOMMODATION, OCEANIA HEIGHTS, 2 HOI CHU ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門海珠路2號海典軒購物商場地下G3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802475", "SEARCH02_TC" : "3193802475", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR PACIFIC", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.383929709108600", "LONGITUDE" : "113.971288153436000", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "827204.1539944441", "EASTING" : "815096.2958253089", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12686 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174102, 22.278911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., KAM SING MANSION, 151-161 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道151-161號金聲大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212819900", "SEARCH02_TC" : "2212819900", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI IROHA", "NSEARCH03_TC" : "彩羽", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.2789114", "LONGITUDE" : "114.1741021", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "815560.5105000243", "EASTING" : "835982.2951132372", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12687 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165657, 22.307209 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION ON PAVEMENT AT SIDE, 47 MAN YING STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地文英街47號地下及鋪側行人路的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809695", "SEARCH02_TC" : "3161809695", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Kactus Koffee", "NSEARCH03_TC" : "Kactus Koffee", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.3072086", "LONGITUDE" : "114.1656572", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "818694.0218571909", "EASTING" : "835112.2032699414", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12688 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172546, 22.317634 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 23 HAK PO STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角黑布街23號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805742", "SEARCH02_TC" : "3162805742", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KNOCKBOX COFFEE COMPANY", "NSEARCH03_TC" : "KNOCKBOX COFFEE COMPANY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.3176343", "LONGITUDE" : "114.172546", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "819848.4710990564", "EASTING" : "835822.0464996387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12689 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974515, 22.401588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 316, L3, CHELSEA HEIGHTS, NO. 1 SHEK PAI TAU PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門石排頭徑1號卓爾廣場L3樓316號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806293", "SEARCH02_TC" : "2293806293", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wan Chuen", "NSEARCH03_TC" : "雲川", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.4015882", "LONGITUDE" : "113.9745149", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "829159.1374548106", "EASTING" : "815431.2246403375", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12690 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161793, 22.334681 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, NO. 161 KIU KIANG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗九江街161號地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802731", "SEARCH02_TC" : "3163802731", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Amuse", "NSEARCH03_TC" : "Amuse", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.334681", "LONGITUDE" : "114.161793", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "821736.2045552572", "EASTING" : "834714.3457921746", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12691 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152838, 22.284026 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G & H, G/F. & PORTION OF M/F., CHUNG SHAN HOUSE, 8 & 10 GOUGH STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環歌賦街8及10號 中山樓地下G及H鋪及閣樓部分", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816587", "SEARCH02_TC" : "2218816587", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chueca", "NSEARCH03_TC" : "Chueca", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.2840265", "LONGITUDE" : "114.1528384", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "816127.120560744", "EASTING" : "833790.96766113", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12692 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158473, 22.338511 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.101 AND SHOP NO. 115A, G/F, LEI CHENG UK SHOPPING CENTRE, LEI CHENG UK ESTATE, NO.10 FAT TSEUNG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍發祥街10號李鄭屋邨 李鄭屋商場地下101號舖及115A號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808014", "SEARCH02_TC" : "2263808014", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ocean Palace", "NSEARCH03_TC" : "海悅", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.3385113", "LONGITUDE" : "114.1584732", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "822160.3903989238", "EASTING" : "834372.3977302063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12693 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195819, 22.334623 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8 & 9, G/F, SHUNG LING BUILDING, NOS. 65, 69-89 SHUNG LING STREET, SAN PO KONG, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙新蒲崗崇齡街65, 69-89號 崇齡大廈地下8及9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804709", "SEARCH02_TC" : "2253804709", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "力天冰室", "NSEARCH03_TC" : "力天冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.3346228", "LONGITUDE" : "114.1958192", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "821729.8057046308", "EASTING" : "838219.6632905317", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12694 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174659, 22.302715 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, LEADER COMMERCIAL BUILDING, 54-56 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道54—56號 利雅商業大廈地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261819689", "SEARCH02_TC" : "2261819689", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "李家", "NSEARCH03_TC" : "李家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.3027151", "LONGITUDE" : "114.1746594", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "818196.3954540426", "EASTING" : "836039.7677842403", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12695 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161109, 22.321541 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, TAI SHING BUILDING, 74 IVY STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀埃華街74號大成樓地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262815772", "SEARCH02_TC" : "2262815772", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kamitora Tonkotsu", "NSEARCH03_TC" : "神虎", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.3215409", "LONGITUDE" : "114.1611086", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "820281.1453554664", "EASTING" : "834643.6884614559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12696 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.099783, 22.350286 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2-4, G/F, HONG KWAI HOUSE, COMMERCIAL CENTRE NO. 1, CHEUNG HONG ESTATE, 12 TSING HONG ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣 青康路12號 長康邨商場一期 康貴樓 地下2-4鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804637", "SEARCH02_TC" : "2291804637", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.3502861", "LONGITUDE" : "114.0997832", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "823466.1873364517", "EASTING" : "828327.0916322743", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12697 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21172, 22.218585 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF B/F. & G/F., U-C COURT, 25 STANLEY MARKET ROAD, STANLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港赤柱赤柱市場道25號啟厚閣地下及地庫主要部分", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802796", "SEARCH02_TC" : "2215802796", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PANE E LATTE - STANLEY", "NSEARCH03_TC" : "PANE E LATTE - STANLEY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.2185847", "LONGITUDE" : "114.2117204", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "808880.7223489312", "EASTING" : "839860.743076412", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12698 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191762, 22.284503 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., GOLDEN WHEEL PLAZA, 68 ELECTRIC ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港電氣道68號金輪天地2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821323", "SEARCH02_TC" : "2212821323", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LE FARINET", "NSEARCH03_TC" : "LE FARINET", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.284502764531100", "LONGITUDE" : "114.191762325558000", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "816179.7391413662", "EASTING" : "837802.2804828718", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12699 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21702, 22.28703 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP TKS-01, G/F., APITA, CITYPLAZA 2, 18 TAIKOO SHING ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城道18號太古城中心二期 APITA地下TKS-01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810410", "SEARCH02_TC" : "2211810410", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shiawase Yakitori", "NSEARCH03_TC" : "幸福鳥", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.287030038558900", "LONGITUDE" : "114.217019728664000", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "816460.0697764872", "EASTING" : "840405.1074072148", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12700 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186953, 22.3143 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, FAERIE COURT, NOS. 72, 72A, 72B, 72C, 72D, 74, 76,78, 82, 84, 86 & 88 KO SHAN ROAD & 9 KIANG HSI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍江西街9號及高山道72,72A,72B,72C,72D, 74,76,78,82,84,86及88號富怡閣地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808917", "SEARCH02_TC" : "2252808917", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "順得家廚", "NSEARCH03_TC" : "順得家廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.3143", "LONGITUDE" : "114.186953", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "819479.277328987", "EASTING" : "837306.4342822931", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12701 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170831, 22.276209 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., PINNACLE BUILDING, 9 SHIP STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔船街9號 頂旺大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821332", "SEARCH02_TC" : "2212821332", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BARBAR", "NSEARCH03_TC" : "BARBAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.2762092", "LONGITUDE" : "114.1708309", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "815261.2945073079", "EASTING" : "835645.1563846612", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12702 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169458, 22.304581 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, EALING COURT, 259A TEMPLE STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦廟街259A號怡齡閣地下D號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821756", "SEARCH02_TC" : "2261821756", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金發順德乾蒸菜", "NSEARCH03_TC" : "金發順德乾蒸菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.3045812", "LONGITUDE" : "114.1694576", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "818403.0539816008", "EASTING" : "835503.7759379913", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12703 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149079, 22.285215 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, GROUND FLOOR, NOS 2-8 LOK KU ROAD, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環樂古道2-8號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810611", "SEARCH02_TC" : "3118810611", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Lascar Lane", "NSEARCH03_TC" : "Lascar Lane", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.2852153", "LONGITUDE" : "114.1490794", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "816258.8277263698", "EASTING" : "833403.6068230926", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12704 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023109, 22.446279 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F, TSE KING HOUSE STAGE II, 138-160A ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗安寧路138至160A紫荊樓二期地下F鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810071", "SEARCH02_TC" : "2294810071", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "漁不老", "NSEARCH03_TC" : "漁不老", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.4462793", "LONGITUDE" : "114.0231091", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "834102.1436385391", "EASTING" : "820440.0015757788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12705 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183065, 22.281177 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., RICHMOND PLAZA, 496 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道496號 金利文廣場2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820339", "SEARCH02_TC" : "2212820339", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOTPOT SAN", "NSEARCH03_TC" : "街頭火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.281177168456", "LONGITUDE" : "114.183064957398", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "815811.4191712474", "EASTING" : "836905.9885741958", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12706 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171083, 22.312478 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, GOLDEN DRAGON COMMERCIAL BUILDING, NO.522 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道522號 金龍商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820896", "SEARCH02_TC" : "2261820896", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.3124779", "LONGITUDE" : "114.1710832", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "819277.4840996314", "EASTING" : "835671.3114737", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12707 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.256696, 22.322599 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 250-251, 2/F, MCP DISCOVERY, 8 MAU YIP ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳貿業路8號新都城三期2樓250-251號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806386", "SEARCH02_TC" : "2298806386", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cha Thai Chicken Factory", "NSEARCH03_TC" : "Cha Thai Chicken Factory", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.3225992", "LONGITUDE" : "114.2566957", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "820400.4298111736", "EASTING" : "844491.7580258484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12708 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166039, 22.447237 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, PO HEUNG BUILDING, NOS. 36-42 PO HEUNG STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 寶鄉街36-42號 寶香樓 地下 A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803599", "SEARCH02_TC" : "2295803599", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.4472365176298", "LONGITUDE" : "114.166038810093", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "834200.0764289874", "EASTING" : "835152.6360472991", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12709 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128025, 22.503091 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 401-403, 404A, 404B, 405, 406, 409B, 410 & 411A, 4/F, SPOT, 48 LUNG SUM AVENUE, SHEK WU HUI, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水石湖墟龍琛路48號上水匯4樓 401-403, 404A, 404B, 405, 406, 409B, 410 及 411A號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803028", "SEARCH02_TC" : "2296803028", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Boil up hotpot", "NSEARCH03_TC" : "滾起樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.5030914", "LONGITUDE" : "114.1280251", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "840386.046773169", "EASTING" : "831241.6977736076", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12710 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172381, 22.302535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2-3, G/F, HERMES COMMERCIAL CENTRE, 4 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道4號 恆貿商業中心地下2-3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821075", "SEARCH02_TC" : "2261821075", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHINJUKU KORAI", "NSEARCH03_TC" : "新宿光来", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.3025352", "LONGITUDE" : "114.1723814", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "818176.4794698742", "EASTING" : "835805.0383710513", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12711 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18802, 22.319997 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 12-16 PAK TAI STREET, 2A MA HANG CHUNG ROAD, TOKWAWAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬坑涌道2A號 北帝街12-16號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808564", "SEARCH02_TC" : "2252808564", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "冰室小菜館", "NSEARCH03_TC" : "冰室小菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.319997", "LONGITUDE" : "114.1880199", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "820110.1404028797", "EASTING" : "837416.3135383978", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12712 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978529, 22.40377 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 40 & 42, G/F, RICH BUILDING, 6 TSING MIN PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青棉徑6號好發大廈地下40及42號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802280", "SEARCH02_TC" : "3193802280", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KURAI", "NSEARCH03_TC" : "KURAI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-16", "LATITUDE" : "22.4037702", "LONGITUDE" : "113.9785288", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "829400.2133496805", "EASTING" : "815844.852296325", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12713 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213701, 22.316451 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8A, 1/F, THE QUAYSIDE, NO. 77 HOI BUN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘海濱道77號海濱匯1樓８A號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809153", "SEARCH02_TC" : "2251809153", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "O'CHICKEN", "NSEARCH03_TC" : "O'CHICKEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-16", "LATITUDE" : "22.3164515", "LONGITUDE" : "114.2137006", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "819717.9520544206", "EASTING" : "840062.2650934173", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12714 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002897, 22.470905 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8B, G/F, WETLAND SEASONS BAY, 1 WETLAND PARK ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍 濕地公園路1號 WETLAND SEASONS BAY 地下8B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810983", "SEARCH02_TC" : "2294810983", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "至尊雲吞麵雞煲", "NSEARCH03_TC" : "至尊雲吞麵雞煲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.4709053", "LONGITUDE" : "114.0028966", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "836831.4235394449", "EASTING" : "818362.5642748643", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12715 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13566, 22.286632 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G02, G/F, PACIFIC PLAZA, 418 DES VOEUX ROAD WEST, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環德輔道西418號 太平洋廣場地下G02號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810967", "SEARCH02_TC" : "3118810967", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COMEBUYTEA", "NSEARCH03_TC" : "COMEBUYTEA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.286632", "LONGITUDE" : "114.1356601", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "816416.020345833", "EASTING" : "832020.7306820408", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12716 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156316, 22.317545 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP NOS. G03 & G05, G/F, SILVERSEA PLACE, NO.18 HOI FAI ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍海輝道 18 號 銀海坊地下 G03 及 G05 號舖 A 部份", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817343", "SEARCH02_TC" : "2262817343", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SSP Cafe", "NSEARCH03_TC" : "SSP Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.317545", "LONGITUDE" : "114.156316", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "819838.7199157352", "EASTING" : "834149.8571757164", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12717 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201542, 22.290957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A ON GROUND FLOOR OF SCALA MANSION, NOS. 25, 27 & 31 OF TSAT TSZ MUI ROAD AND NOS. 6 & 6A KAM HONG STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港七姊妹道25,27,31號 琴行街6&6A號嘉蘭大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804394", "SEARCH02_TC" : "3111804394", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "佳豐粉麵", "NSEARCH03_TC" : "佳豐粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-01", "LATITUDE" : "22.2909573", "LONGITUDE" : "114.2015417", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "816894.6095682346", "EASTING" : "838809.9768284475", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12718 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168327, 22.303185 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F, BLOCK A, WAI ON BUILDING, 306 CANTON ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍廣東道306號偉安大廈A座地下部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810398", "SEARCH02_TC" : "3161810398", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AUSTIN BAR", "NSEARCH03_TC" : "AUSTIN BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-31", "LATITUDE" : "22.3031854", "LONGITUDE" : "114.1683271", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "818248.496930613", "EASTING" : "835387.2802204024", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12719 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217056, 22.315153 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1902A, 19/F, MANULIFE PLACE, 348 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道348號宏利廣場19樓1902A舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803311", "SEARCH02_TC" : "3151803311", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHEF PAUL GOURMET MP", "NSEARCH03_TC" : "CHEF PAUL GOURMET MP", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-01", "LATITUDE" : "22.3151531", "LONGITUDE" : "114.2170558", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "819574.2625054317", "EASTING" : "840407.9949255534", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12720 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.243252, 22.430028 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 4, 2/F, DOUBLE COVE PLACE, 8 WU KAI SHA ROAD, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山烏溪沙路8號迎海薈商場二樓4單位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802464", "SEARCH02_TC" : "3197802464", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樂園魚旦專家", "NSEARCH03_TC" : "樂園魚旦專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-02", "LATITUDE" : "22.4300282", "LONGITUDE" : "114.2432523", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "832295.9629508721", "EASTING" : "843101.473525389", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12721 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.243252, 22.430028 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5A, G/F, DOUBLE COVE PLACE, 8 WU KAI SHA ROAD, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 烏溪沙路8號 迎海薈 地下 5A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809032", "SEARCH02_TC" : "2297809032", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.4300282", "LONGITUDE" : "114.2432523", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "832295.9629508721", "EASTING" : "843101.473525389", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12722 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159263, 22.28297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15, LG/F & SHOP 3, BASEMENT, JARDINE HOUSE, 1 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環康樂廣場1號怡和大廈 地下低層15號鋪及地庫3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817793", "SEARCH02_TC" : "2218817793", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Basehall 2", "NSEARCH03_TC" : "Basehall 2", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.2829697", "LONGITUDE" : "114.1592628", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "816010.0056164095", "EASTING" : "834453.0227512645", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12723 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186914, 22.277612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 31 HAVEN STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港希雲街31號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809606", "SEARCH02_TC" : "3112809606", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SICK BURGER CWB HAVEN", "NSEARCH03_TC" : "SICK BURGER CWB HAVEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.2776117", "LONGITUDE" : "114.1869139", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "815416.6215205138", "EASTING" : "837302.6770124779", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12724 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215, 22.380833 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8 & 9, 1/F, COMMERCIAL BLOCK 2, (FORMING PART OF COMMERCIAL COMPLEX), (ALSO KNOWN AS KWONG YUEN SHOPPING CENTRE), KWONG YUEN ESTATE, 68 SIU LEK YUEN ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田小瀝源路68號廣源邨廣源商場2座(商業部份)1樓8及 9鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809528", "SEARCH02_TC" : "2297809528", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "C FOR CHICKEN", "NSEARCH03_TC" : "雞同鴨講", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.3808333", "LONGITUDE" : "114.215", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "826847.3101010589", "EASTING" : "840194.3383527299", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12725 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169815, 22.313734 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "17/F, CHINA HONG KONG CENTRE, 122-126 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道122-126號中港中心17樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821835", "SEARCH02_TC" : "2261821835", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RIVER MOON RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "江月薈", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-05", "LATITUDE" : "22.313734", "LONGITUDE" : "114.169815", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "819416.5833511873", "EASTING" : "835540.6496309441", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12726 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.268745, 22.29634 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 415A, LEVEL 4, THE LOHAS, NO.1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳康城路1號THE LOHAS康城4樓 415A號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806766", "SEARCH02_TC" : "2298806766", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Paradise Classic", "NSEARCH03_TC" : "樂天經典", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.2963405", "LONGITUDE" : "114.2687451", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "817493.3888877686", "EASTING" : "845734.9438048905", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12727 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12654, 22.360093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, CHEONG HUNG MANSION, 2-14 MEI FONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌美芳街2-14號昌鴻大廈地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805065", "SEARCH02_TC" : "2291805065", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "和記小廚", "NSEARCH03_TC" : "和記小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.360093", "LONGITUDE" : "114.1265404", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "824550.9916280396", "EASTING" : "831083.6263495983", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12728 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13927, 22.339575 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A, SHOP NO.N10,N11-N12, G/F, MEI FOO SUN CHUEN, 1-15, 2-24 NASSAU STREET & 1-7 HUMBERT STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍恒柏道1-7號和蘭秀道1-15及2-24號 美孚新邨地下N10, N11-N12號舖A部份", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808847", "SEARCH02_TC" : "2263808847", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hong Kong Day", "NSEARCH03_TC" : "香港地", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.3395751", "LONGITUDE" : "114.1392697", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "822278.5571945809", "EASTING" : "832394.1716036194", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12729 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182543, 22.276459 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 163 WONG NAI CHUNG ROAD, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地黃泥涌道163號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821554", "SEARCH02_TC" : "2212821554", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Suzuno", "NSEARCH03_TC" : "Suzuno", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.2764594", "LONGITUDE" : "114.1825432", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "815288.9990604398", "EASTING" : "836852.2373635361", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12730 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167074, 22.45234 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 18-19, G/F, EIGHTLAND GARDEN, NO. 2 ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 安慈路2號 八號花園 地下 18-19號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803696", "SEARCH02_TC" : "2295803696", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.45234", "LONGITUDE" : "114.167074", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "834765.210703538", "EASTING" : "835259.2304110023", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12731 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166996, 22.319095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS NOS. 17-20, LEVEL 7, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街8號 朗豪坊7樓17至20號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816836", "SEARCH02_TC" : "2262816836", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAP Taiwanese Hotpot", "NSEARCH03_TC" : "好呷台灣火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.3190952", "LONGITUDE" : "114.166996", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "820010.2701305214", "EASTING" : "835250.2367647967", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12732 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13876, 22.257856 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 409, 413 & 415-416, 4/F., CHI FU LANDMARK, POK FU LAM, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港薄扶林置富南區廣場 4樓409,413及415-416號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803090", "SEARCH02_TC" : "2215803090", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.2578562", "LONGITUDE" : "114.1387601", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "813229.4754152551", "EASTING" : "832339.3939183917", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12733 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193196, 22.319243 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 130A, 1/F, GRAND WATERFRONT PLAZA, 38 SAN MA TAU STREET, MA TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍馬頭角新碼頭街38號翔龍灣廣場一樓130A號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808829", "SEARCH02_TC" : "2252808829", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JASMINE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "茶皇殿", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.3192435", "LONGITUDE" : "114.1931957", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "820026.7505184539", "EASTING" : "837949.5798161394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12734 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183182, 22.278288 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, 8/F., LEE THEATRE PLAZA, 99 PERCIVAL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣 波斯富街99號 利舞臺廣場 8樓A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821040", "SEARCH02_TC" : "2212821040", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gyumai By Beefar's", "NSEARCH03_TC" : "牛舞", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.2782879", "LONGITUDE" : "114.1831818", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "815491.4790090125", "EASTING" : "836918.043524459", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12735 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170679, 22.297931 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF 13/F, ZHONGDA BUILDING, NOS. 38-40 HAIPHONG ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海防道38-40號中達大廈13樓主要部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821464", "SEARCH02_TC" : "2261821464", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鮨岸", "NSEARCH03_TC" : "鮨岸", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.2979307", "LONGITUDE" : "114.1706786", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "817666.6089851096", "EASTING" : "835629.5580940894", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12736 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.252497, 22.263748 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 47, G/F, FULLVIEW GARDEN COMMERCIAL CENTRE, NO. 18 SIU SAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣小西灣道18號 富景花園商場地下47號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804233", "SEARCH02_TC" : "3111804233", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HKA1", "NSEARCH03_TC" : "阿一豬扒酸辣米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.263748", "LONGITUDE" : "114.252497", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "813883.3550411421", "EASTING" : "844062.4431982945", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12737 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171478, 22.303433 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G03, G/F, CHUANG'S LONDON PLAZA, 219 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道219號莊士倫敦廣場地下G03鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809756", "SEARCH02_TC" : "3161809756", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "北海道牛乳蛋糕", "NSEARCH03_TC" : "北海道牛乳蛋糕", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.3034335", "LONGITUDE" : "114.1714783", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "818275.9552537608", "EASTING" : "835711.984883946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12738 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211612, 22.424307 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT S017, G/F, BUILDING 5W, PHASE 1, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田白石角香港科學園 1 期 5W 大廈地下 S017 單位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808640", "SEARCH02_TC" : "2297808640", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ChiMac (2)", "NSEARCH03_TC" : "ChiMac (2)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.424307", "LONGITUDE" : "114.211612", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "831661.3216749855", "EASTING" : "839844.3140788826", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12739 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169562, 22.324822 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 210 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街210號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805876", "SEARCH02_TC" : "3162805876", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FSTW.COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "FSTW.COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.324822", "LONGITUDE" : "114.1695616", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "820644.4107256033", "EASTING" : "835514.6000876345", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12740 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.863596, 22.253607 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 85 WING ON STREET, TAI O, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山大澳永安街85號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801528", "SEARCH02_TC" : "3117801528", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Smiley", "NSEARCH03_TC" : "Smiley", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.2536071", "LONGITUDE" : "113.8635964", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "812791.8873419014", "EASTING" : "803975.9416980484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12741 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155548, 22.283944 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01 TO G03, G/F., CENTRAL MARKET, 80 DES VOEUX ROAD CENTRAL AND 93 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中93號及德輔道中80號 中環街市地下G01至G03號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817377", "SEARCH02_TC" : "2218817377", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chef's Cuts", "NSEARCH03_TC" : "Chef's Cuts", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.283944", "LONGITUDE" : "114.1555478", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "816117.9431593929", "EASTING" : "834070.1845018103", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12742 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152656, 22.281935 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., FLOOR 01, THE STAUNTON SUITES, NO. 22 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街22號 昇寓1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817395", "SEARCH02_TC" : "2218817395", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KITCHEN LAB", "NSEARCH03_TC" : "KITCHEN LAB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.2819355", "LONGITUDE" : "114.1526559", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "815895.5783579198", "EASTING" : "833772.1230204229", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12743 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.131462, 22.363091 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP 1, 3/F , SUN KWAI HING PLAZA, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌新葵興廣場3樓1號鋪A部分", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804983", "SEARCH02_TC" : "2291804983", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.363091", "LONGITUDE" : "114.1314621", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "824882.8150016874", "EASTING" : "831590.6590932675", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12744 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175298, 22.298636 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, PO CHEONG COMMERCIAL BUILDING, 29 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷29號寶昌商業大廈5樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821525", "SEARCH02_TC" : "2261821525", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "焃", "NSEARCH03_TC" : "焃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.2986362", "LONGITUDE" : "114.175298", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "817744.7199944366", "EASTING" : "836105.5655874971", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12745 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200433, 22.339371 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.G23, G/F, KAI CHUEN SHOPPING CENTRE, KAI CHUEN COURT, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙啟鑽苑啟鑽商場地下G23鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805012", "SEARCH02_TC" : "2253805012", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Itamomo & Chicken Factory", "NSEARCH03_TC" : "意樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.3393707", "LONGITUDE" : "114.2004327", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "822255.6311924815", "EASTING" : "838694.8554934759", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12746 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161116, 22.330359 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, NO.119 KWEILIN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗桂林街119號地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808768", "SEARCH02_TC" : "2263808768", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "朗日燒味工房", "NSEARCH03_TC" : "朗日燒味工房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.33035917528334", "LONGITUDE" : "114.16111592895395", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "821257.6349987964", "EASTING" : "834644.5452931015", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12747 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223398, 22.285112 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP GC 01-03, G/F, SITE C, LEI KING WAN, 35 TAI HONG STREET, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河太康街35號 鯉景灣C段地下GC01-03號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810438", "SEARCH02_TC" : "2211810438", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.2851119", "LONGITUDE" : "114.2233977", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "816247.8548786833", "EASTING" : "841062.4428996454", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12748 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191624, 22.278844 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, NO. 12 SCHOOL STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑書館街12號2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821378", "SEARCH02_TC" : "2212821378", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大坑火龍文化館餐廳", "NSEARCH03_TC" : "大坑火龍文化館餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.2788441", "LONGITUDE" : "114.1916238", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "815553.1302149447", "EASTING" : "837788.0660921425", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12749 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187559, 22.379537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 479A, LEVEL 4, NEW TOWN PLAZA, PHASE I, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 新城市廣場第1期 第4層 479A號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808941", "SEARCH02_TC" : "2297808941", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Butlery", "NSEARCH03_TC" : "Butlery", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.379537", "LONGITUDE" : "114.187559", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "826703.3045476689", "EASTING" : "837368.3580968758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12750 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.940949, 22.29012 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS 284-285, 2/F, CITYGATE, 18-20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路18-20號 東薈城2樓284-285號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803508", "SEARCH02_TC" : "2217803508", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "QUE", "NSEARCH03_TC" : "QUE", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.29012", "LONGITUDE" : "113.9409494", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "816820.6627551084", "EASTING" : "811955.6801498767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12751 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128654, 22.282856 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G02, G/F, 20 CATCHICK STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城吉席街20號 地下G02號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817614", "SEARCH02_TC" : "2218817614", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BLEND & GRIND", "NSEARCH03_TC" : "BLEND & GRIND", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.2828563", "LONGITUDE" : "114.1286539", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "815998.1345672824", "EASTING" : "831298.5843297949", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12752 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119444, 22.372059 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, TSUEN FUNG CENTRE, 144-172 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路144-172號 荃豐中心地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809091", "SEARCH02_TC" : "2292809091", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nannan Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "嵐楠粉麵餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.372059", "LONGITUDE" : "114.119444", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "825876.3122477242", "EASTING" : "830353.2055951491", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12753 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172288, 22.301049 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 408, L4, FOOD LOFT, MIRA PLACE ONE, 132 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道132號 美麗華廣場一期食四方4樓408號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820735", "SEARCH02_TC" : "2261820735", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "宏", "NSEARCH03_TC" : "宏", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.3010487", "LONGITUDE" : "114.1722875", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "818011.8730094807", "EASTING" : "835795.3577983824", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12754 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.125799, 22.502336 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, ANCILLARY FACILITIES BLOCK, PO SHEK WU ESTATE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水寶石湖邨服務設施大樓地下5號商業鋪位", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296802946", "SEARCH02_TC" : "2296802946", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DAI HEI CHINESE NOODLE (SHEUNG SHUI)", "NSEARCH03_TC" : "大囍粉麵專門店(上水)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.5023361853205", "LONGITUDE" : "114.125798844215", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "840302.492807698", "EASTING" : "831012.6007735749", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12755 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216435, 22.32413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G181-182 & 190, G/F, AMOY PLAZA, PHASE II, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣牛頭角道77號 淘大商場二期地下G181-182及190號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251808938", "SEARCH02_TC" : "2251808938", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.3241301", "LONGITUDE" : "114.2164347", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "820568.3109936261", "EASTING" : "840343.7404620934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12756 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171981, 22.323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 156, LEVEL 1, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號 新世紀廣場第1層156號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816368", "SEARCH02_TC" : "2262816368", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Aburi En", "NSEARCH03_TC" : "Aburi En", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.323", "LONGITUDE" : "114.171981", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "820442.6420101194", "EASTING" : "835763.8532645234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12757 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211612, 22.424307 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS S015 & S016, G/F, BUILDING 5W, PHASE 1, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田白石角香港科學園 1 期 5W 大廈地下 S015 及 S016 單位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808631", "SEARCH02_TC" : "2297808631", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAI CHIU", "NSEARCH03_TC" : "泰潮 (2)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.424307", "LONGITUDE" : "114.211612", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "831661.3216749855", "EASTING" : "839844.3140788826", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12758 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138362, 22.36379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP NOS. B004 AND B005, G/F, SHEK LEI SHOPPING CENTRE, PHASE 2, SHEK LEI ESTATE, NO. 110 TAI LOONG STREET, , KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大隴街110號石籬邨 石籬商場二期地下B004及B005號鋪主要部份", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291804859", "SEARCH02_TC" : "2291804859", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ngan Lung Cafe", "NSEARCH03_TC" : "銀龍冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.3637896", "LONGITUDE" : "114.1383616", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "824959.976847207", "EASTING" : "832301.3087709367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12759 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176157, 22.277313 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "25/F, 208 JOHNSTON, 206-212 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道206-212號 208 JOHNSTON 25樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820375", "SEARCH02_TC" : "2212820375", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AMA BY THE AMATRICIANIST", "NSEARCH03_TC" : "AMA BY THE AMATRICIANIST", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.2773126", "LONGITUDE" : "114.1761572", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "815383.466409883", "EASTING" : "836194.0910390818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12760 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17113, 22.315697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM 05-06, 21/F, DUNDAS SQUARE, 43H DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街43H號 登打士廣場 21/F 05-06室", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806037", "SEARCH02_TC" : "3162806037", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Elysium Café", "NSEARCH03_TC" : "Elysium Café", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.3156968", "LONGITUDE" : "114.1711296", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "819633.9275534507", "EASTING" : "835676.1057377588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12761 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213565, 22.323322 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS 419-420, LEVEL 4, TELFORD PLAZA II, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣德福廣場II期4樓419-420鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809700", "SEARCH02_TC" : "2251809700", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Maison Saigon", "NSEARCH03_TC" : "越南會館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-14", "LATITUDE" : "22.3233216", "LONGITUDE" : "114.2135647", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "820478.7071185481", "EASTING" : "840048.0778570959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12762 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182114, 22.278151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B215, BASEMENT 2, TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號 時代廣場第2層地庫B215鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809581", "SEARCH02_TC" : "3112809581", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pan de Pain", "NSEARCH03_TC" : "Pan de Pain", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-15", "LATITUDE" : "22.278151", "LONGITUDE" : "114.1821136", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "815476.3152677683", "EASTING" : "836807.9558597818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12763 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226588, 22.421762 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6A AND 6B, GROUND FLOOR, CHUNG ON SHOPPING CENTRE, CHUNG ON ESTATE, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 頌安邨 頌安商場 地下6A 及 6B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809476", "SEARCH02_TC" : "2297809476", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-28", "LATITUDE" : "22.421761956242367", "LONGITUDE" : "114.22658781281594", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "831379.9272465087", "EASTING" : "841386.200708502", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12764 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173638, 22.302614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, HILLVIEW COURT, NOS. 30, 30A & 32 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道30,30A及32號昌林閣1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822342", "SEARCH02_TC" : "2261822342", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "四川辣妹子", "NSEARCH03_TC" : "四川辣妹子", "NSEARCH04_EN" : "#C", "NSEARCH04_TC" : "#C", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.3026145", "LONGITUDE" : "114.1736376", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "818185.2574372914", "EASTING" : "835934.4796143573", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12765 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188299, 22.329103 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F, 122 NGA TSIN WAI ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城衙前圍道122號地下H舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803789", "SEARCH02_TC" : "3152803789", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "WATANABE-YA", "NSEARCH03_TC" : "渡邊屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.329103266662553", "LONGITUDE" : "114.18829882368652", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "821118.5227454072", "EASTING" : "837444.9740794797", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12766 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187559, 22.379537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A310, LEVEL 3, PHASE III, NEW TOWN PLAZA, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第三期第三層A310號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802446", "SEARCH02_TC" : "3197802446", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "楊枝記", "NSEARCH03_TC" : "楊枝記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.379537", "LONGITUDE" : "114.187559", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "826703.3045476689", "EASTING" : "837368.3580968758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12767 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.051952, 22.450486 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 116, G/F, PARK CIRCLE PARK YOHO, NO. 18 CASTLE PEAK ROAD, TAM MI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山公路潭尾段18號PARK CIRCLE商場地下 116號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810947", "SEARCH02_TC" : "2294810947", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Cafe", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.450485879082700", "LONGITUDE" : "114.051951639656000", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "834565.2096829094", "EASTING" : "823409.3314620829", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12768 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170222, 22.318923 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "12/F., MONGKOK CITY CENTRE, NOS. 74-84 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街74-84號旺角城市中心12樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817404", "SEARCH02_TC" : "2262817404", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "REFLECT LOUNGE", "NSEARCH03_TC" : "REFLECT LOUNGE", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-17", "LATITUDE" : "22.3189228", "LONGITUDE" : "114.1702224", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "819991.1613584446", "EASTING" : "835582.6506590565", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12769 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96677, 22.372495 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 55-60 & OPEN SEATING AREA, 1/F, OCEAN WALK, 168-236 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 湖翠路168-236號 海趣坊 一樓55-60號鋪及外座區", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807180", "SEARCH02_TC" : "2293807180", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.3724946", "LONGITUDE" : "113.96677", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "825938.518151156", "EASTING" : "814629.237710459", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12770 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12916, 22.283561 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., CHEONG FAI BUILDING, NO. 19 CATCHICK STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港吉席街19號昌輝大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811100", "SEARCH02_TC" : "3118811100", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Oasis", "NSEARCH03_TC" : "Oasis", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.2835609", "LONGITUDE" : "114.12916", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "816076.141356354", "EASTING" : "831350.7656951648", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12771 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188458, 22.320965 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, DOWNTOWN, NO. 38 PAK TAI STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣北帝街38號 DOWNTOWN 地下10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808971", "SEARCH02_TC" : "2252808971", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thirty Eight", "NSEARCH03_TC" : "三十八", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.3209654", "LONGITUDE" : "114.1884583", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "820217.3792994926", "EASTING" : "837461.4731628525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12772 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.045693, 22.316329 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 52 KAT HING STREET, TAI O, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山大澳吉慶街52號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803544", "SEARCH02_TC" : "2217803544", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Moon Kee Lin Heung Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "滿記蓮香酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.316328600000000", "LONGITUDE" : "114.045693200000000", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "819709.7501657996", "EASTING" : "822752.1817356371", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12773 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224518, 22.312679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 203, 2/F, ONE PACIFIC CENTRE, 414 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道414號 1亞太中心2樓203舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809481", "SEARCH02_TC" : "2251809481", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.3126793", "LONGITUDE" : "114.2245177", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "819300.5511456762", "EASTING" : "841176.89986536", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12774 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170323, 22.29385 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, RESTAURANT BLOCK, HONG KONG CULTURAL CENTRE, 10 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道10號 香港文化中心餐廳大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821534", "SEARCH02_TC" : "2261821534", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LEMNA OF THE ALCHMIST", "NSEARCH03_TC" : "牧羊少年與他的浮萍", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.2938496", "LONGITUDE" : "114.1703232", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "817214.6925134165", "EASTING" : "835592.9163849067", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12775 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181645, 22.277271 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., ZING!, NO. 38 YIU WA STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港耀華街38號 ZING!地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821095", "SEARCH02_TC" : "2212821095", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PICI", "NSEARCH03_TC" : "PICI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.2772714", "LONGITUDE" : "114.1816445", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "815378.9119244897", "EASTING" : "836759.6136897206", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12776 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185045, 22.280389 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM R2, 7/F, ISLAND BEVERLEY, 1 GREAT GEORGE STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣記利佐治街1號 金百利7樓R2室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820612", "SEARCH02_TC" : "2212820612", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TULSI INDIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "羅勒印度餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.2803892", "LONGITUDE" : "114.1850451", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "815724.1739096848", "EASTING" : "837110.0617024384", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12777 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117387, 22.371636 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F , 45 TSUEN WAN MARKET STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 荃灣街市街45號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808821", "SEARCH02_TC" : "2292808821", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TASTE YUMMY", "NSEARCH03_TC" : "和味煮意", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.3716362", "LONGITUDE" : "114.1173871", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "825829.5755182984", "EASTING" : "830141.3454743547", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12778 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.24899, 22.262778 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G10, G/F, SIU SAI WAN PLAZA, 10 SIU SAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣小西灣道10號小西灣廣場地下 G10號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810146", "SEARCH02_TC" : "2211810146", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CROWN", "NSEARCH03_TC" : "皇冠", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.262778", "LONGITUDE" : "114.2489902", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "813775.7664039731", "EASTING" : "843701.0477264479", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12779 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190714, 22.319376 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 99 TAM KUNG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城譚公道99號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808555", "SEARCH02_TC" : "2252808555", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PHO VIET VIETNAMESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "越軒牛肉粉專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.3193763391087", "LONGITUDE" : "114.190713920105", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "820041.4347798926", "EASTING" : "837693.8819184888", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12780 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187559, 22.379537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A216 ON LEVEL 2, NEW TOWN PLAZA PHASE 3, 2-8 SHA TIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田正街2-8號新城市廣場第三期 二樓A216號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808756", "SEARCH02_TC" : "2297808756", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Here Thai", "NSEARCH03_TC" : "Here Thai", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.379537", "LONGITUDE" : "114.187559", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "826703.3045476689", "EASTING" : "837368.3580968758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12781 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191517, 22.384649 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NO. RBG, G/F, LEK YUEN PLAZA, LEK YUEN ESTATE, 6 LEK YUEN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 瀝源街6號 瀝源邨 瀝源廣場 地下RBG號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808774", "SEARCH02_TC" : "2297808774", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ngan Lung Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "銀龍茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.3846493", "LONGITUDE" : "114.191517", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "827269.4522465639", "EASTING" : "837775.9182250431", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12782 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.058368, 22.351818 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 243 MA WAN MAIN STREET VILLAGE CENTRAL, LOT NO. 485, MA WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣第485號地段馬灣大街村中243號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802821", "SEARCH02_TC" : "3192802821", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CAFE IKI", "NSEARCH03_TC" : "米九十", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.3518176", "LONGITUDE" : "114.0583681", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "823638.5464017006", "EASTING" : "824061.1875800033", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12783 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11733, 22.36951 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 281 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道 281 號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808876", "SEARCH02_TC" : "2292808876", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海金 哈爾濱餃子館", "NSEARCH03_TC" : "海金 哈爾濱餃子館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.36951", "LONGITUDE" : "114.11733", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "825594.1321839504", "EASTING" : "830135.3716180249", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12784 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257449, 22.322799 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 137, LEVEL 1, PHASE III, METRO CITY, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳新都城商場第三期第一層137號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806650", "SEARCH02_TC" : "2298806650", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "將軍會館", "NSEARCH03_TC" : "將軍會館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-14", "LATITUDE" : "22.3227989", "LONGITUDE" : "114.2574486", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "820422.5848148426", "EASTING" : "844569.3153138992", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12785 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154688, 22.282621 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, 1 LYNDHURST TOWER, NO. 1 LYNDHURST TERRACE AND 78 WELLINGTON STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港擺花街1號及威靈頓街78號 一號廣場三樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817340", "SEARCH02_TC" : "2218817340", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TERROIRS BY LQV", "NSEARCH03_TC" : "TERROIRS BY LQV", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.2826214", "LONGITUDE" : "114.1546879", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "815971.4988433936", "EASTING" : "833981.5457064965", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12786 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211085, 22.287223 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., FWD TOWER, TAIKOO PLACE, 979 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道979號 太古坊富衛中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810164", "SEARCH02_TC" : "2211810164", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tong Chong Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "糖廠小廚", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.2872229", "LONGITUDE" : "114.2110848", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "816481.275439047", "EASTING" : "839793.4895196607", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12787 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156031, 22.241407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L-201A, LEVEL 2, LEI TUNG COMMERCIAL CENTRE (PHASE 1), LEI TUNG ESTATE, 5 LEI TUNG ESTATE ROAD, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲利東邨路5號利東邨 利東商場一期2樓L-201A號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803009", "SEARCH02_TC" : "2215803009", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "韓樂", "NSEARCH03_TC" : "韓樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.2414074", "LONGITUDE" : "114.1560313", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "811407.6919056898", "EASTING" : "834119.3640876968", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12788 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183182, 22.278288 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "21/F., LEE THEATRE PLAZA, 99 PERCIVAL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣波斯富街99號 利舞臺廣場21樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821475", "SEARCH02_TC" : "2212821475", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mermaid Hot Pot Buffet", "NSEARCH03_TC" : "美人漁火鍋放題", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.2782879", "LONGITUDE" : "114.1831818", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "815491.4790090125", "EASTING" : "836918.043524459", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12789 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111374, 22.370441 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 343-345, LEVEL 3, TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街 4-30號荃灣廣場3樓343-345號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809152", "SEARCH02_TC" : "2292809152", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOW TO LIVE WELL", "NSEARCH03_TC" : "HOW TO LIVE WELL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.3704413", "LONGITUDE" : "114.1113744", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "825697.514666706", "EASTING" : "829522.0336738155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12790 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116122, 22.373405 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP P, G/F , WINNING HEIGHTS, 277-287 CASTLE PEAK ROAD, 65-75 LO TAK COURT, 4, 6, 10 & 12 WUN TUNG STREET & 3, 5, 9 & 11 FU WAH STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 運通街4,6,10及12號及富華街3,5,9及11號 青山公路277-287號 路德圍65-75號 運通洋樓 地下 P鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809161", "SEARCH02_TC" : "2292809161", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "燒魂鵝 / 頹飯皇", "NSEARCH03_TC" : "燒魂鵝 / 頹飯皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.3734046", "LONGITUDE" : "114.116122", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "826025.4520951993", "EASTING" : "830011.1304909716", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12791 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162595, 22.332291 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 100 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街100號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808917", "SEARCH02_TC" : "2263808917", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAN XIANG GOOSE KING", "NSEARCH03_TC" : "滿香燒鵝皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.3322913", "LONGITUDE" : "114.1625953", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "821471.5733975399", "EASTING" : "834796.9722818744", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12792 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.941294, 22.289733 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 703, 7/F, CITYGATE, 20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路20號 東薈城7樓703號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803605", "SEARCH02_TC" : "2217803605", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pho Le", "NSEARCH03_TC" : "錦麗", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.289733", "LONGITUDE" : "113.9412938", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "816777.7529421488", "EASTING" : "811991.1042625168", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12793 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212156, 22.427005 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS S082-S083, G/F, BUILDING 12E, PHASE 2, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田白石角香港科學園2期12E大樓地下 S082-S083單位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809166", "SEARCH02_TC" : "2297809166", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizzaexpress", "NSEARCH03_TC" : "Pizzaexpress", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.427004709138153", "LONGITUDE" : "114.21215616934398", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "831960.0686529629", "EASTING" : "839900.2672681231", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12794 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150779, 22.285275 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., KONG LING BUILDING, 100 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環蘇杭街100號江寧大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818006", "SEARCH02_TC" : "2218818006", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "餃掂手工餃子雲吞專門店(上環)", "NSEARCH03_TC" : "餃掂手工餃子雲吞專門店(上環)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.285275056714600", "LONGITUDE" : "114.150779106301000", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "816265.4136541729", "EASTING" : "833578.7702913359", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12795 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170294, 22.316221 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F, MONGKOK METRO, 594-596 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道594-596號旺角新城6樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805973", "SEARCH02_TC" : "3162805973", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Focus Darts & Bar Limited", "NSEARCH03_TC" : "Focus Darts & Bar Limited", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.316221", "LONGITUDE" : "114.1702936", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "819691.9781419063", "EASTING" : "835589.973414427", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12796 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208122, 22.388357 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 230, 2/F, KINGS WING PLAZA 1, NO.3 ON KWAN STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門安群街3號京瑞廣場1期2樓230號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809005", "SEARCH02_TC" : "2297809005", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "尚麵", "NSEARCH03_TC" : "尚麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.3883571", "LONGITUDE" : "114.2081221", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "827680.2989829568", "EASTING" : "839485.8497524932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12797 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171557, 22.316262 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, HUNG WAI BUILDING, NOS. 3-5 FA YUEN STREET, MONGKOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街3-5號鴻威大廈地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817033", "SEARCH02_TC" : "2262817033", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Donyin Diner", "NSEARCH03_TC" : "丼燃食堂", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.31626188709316", "LONGITUDE" : "114.17155684797231", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "819696.5006659792", "EASTING" : "835720.1281815707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12798 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169458, 22.314565 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 5A HAMILTON STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角咸美頓街5A號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821932", "SEARCH02_TC" : "2261821932", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TIME TUNNEL", "NSEARCH03_TC" : "時光會館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.3145653", "LONGITUDE" : "114.1694576", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "819508.6387886246", "EASTING" : "835503.8299399166", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12799 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136759, 22.286662 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101, 1/F, THE ROCKPOOL, NOS. 402 & 404 DES VOEUX ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道西402&404號 石塘坊1樓101號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818149", "SEARCH02_TC" : "2218818149", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.2866625", "LONGITUDE" : "114.1367592", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "816419.3672873466", "EASTING" : "832133.997613628", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12800 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162197, 22.329199 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 219 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街219號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802953", "SEARCH02_TC" : "3163802953", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "傑星冰廳", "NSEARCH03_TC" : "傑星冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-02", "LATITUDE" : "22.329199", "LONGITUDE" : "114.162197", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "821129.1519832351", "EASTING" : "834755.9062147975", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12801 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17308, 22.277808 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, 145 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道145號 地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809563", "SEARCH02_TC" : "3112809563", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COMEBUYTEA", "NSEARCH03_TC" : "COMEBUYTEA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-06", "LATITUDE" : "22.277808", "LONGITUDE" : "114.1730803", "LASTUPDATE" : "2025-10-13", "NORTHING" : "815438.3287228823", "EASTING" : "835876.9863179559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12802 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126417, 22.500911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP R23B, 3/F, CHOI YUEN PLAZA, CHOI YUEN ESTATE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水彩園邨彩園廣場3樓R23B鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800869", "SEARCH02_TC" : "3196800869", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.5009105820939", "LONGITUDE" : "114.12641660362429", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "840144.6039530359", "EASTING" : "831076.1117130535", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12803 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168716, 22.326191 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.324 SAI YEUNG CHOI STREET NORTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜北街324號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806073", "SEARCH02_TC" : "3162806073", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "2 Soon Cafe", "NSEARCH03_TC" : "2 Soon Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.3261912", "LONGITUDE" : "114.1687158", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "820796.0332104375", "EASTING" : "835427.4693578054", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12804 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17446, 22.300341 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1 (WEST) & A2 (EAST), GROUND FLOOR, 7 KIMBERLEY STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利街7號地下A1(西)及A2(東)鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822421", "SEARCH02_TC" : "2261822421", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WOOYIRAK, YOAJUNG", "NSEARCH03_TC" : "WOOYIRAK, YOAJUNG", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-12", "LATITUDE" : "22.3003414", "LONGITUDE" : "114.1744604", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "817933.5454257884", "EASTING" : "836019.2583769164", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12805 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167365, 22.325536 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 5 YU CHAU STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角汝州街5號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806091", "SEARCH02_TC" : "3162806091", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "在乎", "NSEARCH03_TC" : "在乎", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.32553580688698", "LONGITUDE" : "114.16736540000001", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "820723.4665126384", "EASTING" : "835288.340653631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12806 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182243, 22.280582 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G04 (PORTION A), G/F, CAUSEWAY BAY PLAZA 2, 463-483 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道463-483號 銅鑼灣廣場二期地下G04舖(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822335", "SEARCH02_TC" : "2212822335", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Cafe", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.2805824", "LONGITUDE" : "114.1822433", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "815745.5547220362", "EASTING" : "836821.3130451868", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12807 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15639, 22.337828 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1-3, G/F, THE ADDITION, 350 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街350號家壹地下1-3舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808643", "SEARCH02_TC" : "2263808643", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOON8IGHT", "NSEARCH03_TC" : "八月茶室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.337828", "LONGITUDE" : "114.1563895", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "822084.7528381785", "EASTING" : "834157.7343729862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12808 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17848, 22.298326 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G35-G37 & G43-G47A, G/F., EMPIRE CENTRE, 68 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麽地道68號 帝國中心地下G35-G37及G43-G47A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809792", "SEARCH02_TC" : "3161809792", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOC COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "NOC COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.2983261", "LONGITUDE" : "114.1784796", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "817710.3813887968", "EASTING" : "836433.4127205726", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12809 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030055, 22.446037 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 13 TAI FUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗泰豐街13號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810132", "SEARCH02_TC" : "2294810132", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "萬芳茶記", "NSEARCH03_TC" : "萬芳茶記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.4460375", "LONGITUDE" : "114.0300548", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "834074.6515711732", "EASTING" : "821154.9397654794", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12810 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.262314, 22.310249 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 56, G/F, BEVERLY GARDEN, 1 TONG MING STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐明街1號富康花園地下56號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806438", "SEARCH02_TC" : "2298806438", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shiba", "NSEARCH03_TC" : "燒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.310249", "LONGITUDE" : "114.2623143", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "819033.1510828215", "EASTING" : "845071.4009779671", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12811 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15982, 22.331017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 312-313, 3/F, DRAGON CENTRE, 37K YEN CHOW STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗欽州街37K號 西九龍中心3樓312-313鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808500", "SEARCH02_TC" : "2263808500", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Express", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.3310175", "LONGITUDE" : "114.1598202", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "821330.548965508", "EASTING" : "834511.0657815677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12812 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186715, 22.33775 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1168, 1169 AND 1170, FIRST FLOOR, COMMERCIAL CENTRE I (AREA 1) (FORMING PART OF LOK FU PLACE), LOK FU ESTATE, 198 JUNCTION ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍聯合道198號樂富邨商業中心一期(第一區) (樂富廣場的一部份)一樓1168, 1169 及1170號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253804976", "SEARCH02_TC" : "2253804976", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "豆乳狂人", "NSEARCH03_TC" : "豆乳狂人", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.3377498", "LONGITUDE" : "114.1867145", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "822075.9839602292", "EASTING" : "837281.6907068203", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12813 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177467, 22.376285 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SIU YUEN HOUSE, 14 CHIK CHUEN STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大圍積存街14號兆苑地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808738", "SEARCH02_TC" : "2297808738", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bak Kui Teh", "NSEARCH03_TC" : "佰古嗲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.3762846", "LONGITUDE" : "114.1774674", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "826343.1092557488", "EASTING" : "836329.0743062899", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12814 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188818, 22.328749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F & 2/F, BILLIONNAIRE LUXE, 39 NGA TSIN WAI ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城衙前圍道39號 金御門1樓及2樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808591", "SEARCH02_TC" : "2252808591", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FUBO RESTAURANT CLUB", "NSEARCH03_TC" : "富寶會所私房菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.3287488", "LONGITUDE" : "114.188818", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "821079.2751058161", "EASTING" : "837498.4639174588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12815 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13122, 22.20519 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 12 SOK KWU WAN FIRST STREET, SOK KWU WAN, LAMMA ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南丫島索罟灣索罟灣第一街12號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803386", "SEARCH02_TC" : "2217803386", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Peach Garden Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "桃源海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.20519", "LONGITUDE" : "114.13122", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "807397.7769283652", "EASTING" : "831560.4453827823", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12816 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023992, 22.444875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 341-348, 3/F, YUEN LONG PLAZA, 249-251 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山公路249-251號元朗廣場3樓 341-348號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810309", "SEARCH02_TC" : "2294810309", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro Yuen Long Plaza", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎元朗廣場店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-12", "LATITUDE" : "22.4448751", "LONGITUDE" : "114.0239919", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "833946.5543462607", "EASTING" : "820530.7153275706", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12817 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200809, 22.291054 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, ROCA CENTRE, 460-470 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道460-470號 樂嘉中心地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810298", "SEARCH02_TC" : "2211810298", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.291054", "LONGITUDE" : "114.200809", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "816905.3054042519", "EASTING" : "838734.4702069637", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12818 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214623, 22.332829 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A317, 3/F, CHOI WAN SHOPPING CENTRE (PHASE 2), CHOI WAN (I) ESTATE, 45 CLEAR WATER BAY ROAD, NGAU CHI WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛池灣清水灣道45號 彩雲(一)邨彩雲商場二期三樓A317號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805058", "SEARCH02_TC" : "2253805058", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.3328288", "LONGITUDE" : "114.2146229", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "821531.5120834883", "EASTING" : "840156.8366925191", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12819 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172755, 22.278513 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, LOK KU HOUSE, 118 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道118號 樂居樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821101", "SEARCH02_TC" : "2212821101", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAVE A DATE", "NSEARCH03_TC" : "HAVE A DATE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.2785132", "LONGITUDE" : "114.1727552", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "815516.4192917146", "EASTING" : "835843.4836529485", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12820 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183475, 22.280505 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 514 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道514號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809493", "SEARCH02_TC" : "3112809493", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮發牛什粉麵", "NSEARCH03_TC" : "潮發牛什粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.2805051", "LONGITUDE" : "114.1834746", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "815737.0000370566", "EASTING" : "836948.2085565787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12821 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157903, 22.280545 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT C, 44/F, GLOUCESTER TOWER, 15 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中15號 告羅士打大廈44樓C單位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818176", "SEARCH02_TC" : "2218818176", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Torikaze Sushi Mamoru", "NSEARCH03_TC" : "Torikaze Sushi Mamoru", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.280545", "LONGITUDE" : "114.157903", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "815741.5253841222", "EASTING" : "834312.8534280363", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12822 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127783, 22.282791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, FULL HARVEST BUILDING, 6-18 HAU WO STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港厚和街6-18號 滿發大廈地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810930", "SEARCH02_TC" : "3118810930", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八力拉麵", "NSEARCH03_TC" : "八力拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.2827908", "LONGITUDE" : "114.1277832", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "815990.9103433706", "EASTING" : "831208.8509285696", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12823 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113651, 22.369603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G48,G50,G52,G56,G58 & G77, G/F , CITYWALK, 1 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道1號 荃新天地 地下 G48,G50,G52,G56,G58 & G77鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809268", "SEARCH02_TC" : "2292809268", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DUCKLICIOUS", "NSEARCH03_TC" : "子鴨留香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.3696031", "LONGITUDE" : "114.1136505", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "825604.5960723646", "EASTING" : "829756.4146427133", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12824 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172221, 22.277921 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, LILY MANSION, NOS. 102-108A LOCKHART ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港駱克道102-108A號 麗麗大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821952", "SEARCH02_TC" : "2212821952", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "香港仔一品魚蛋王", "NSEARCH03_TC" : "香港仔一品魚蛋王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.2779215", "LONGITUDE" : "114.172221", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "815450.8994925136", "EASTING" : "835788.4273404886", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12825 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170593, 22.320087 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, LEE MAN BUILDING, NO. 112 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街112號利民大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817194", "SEARCH02_TC" : "2262817194", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "同心牛肉麵", "NSEARCH03_TC" : "同心牛肉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.3200872", "LONGITUDE" : "114.1705931", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "820120.0991980475", "EASTING" : "835620.8491126295", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12826 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189243, 22.311707 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, C1, C2 AND F, G/F, SUNSHINE PLAZA, 17 SUNG ON STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇安街17號陽光廣場地下A,C1,C2及F舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809114", "SEARCH02_TC" : "2252809114", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東煮友喜", "NSEARCH03_TC" : "東煮友喜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.3117067", "LONGITUDE" : "114.1892427", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "819192.1269195421", "EASTING" : "837542.3728576878", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12827 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167977, 22.305785 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, NOS. 501 & 503 CANTON ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍廣東道501及503號1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810273", "SEARCH02_TC" : "3161810273", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "JOIE CAFE", "NSEARCH03_TC" : "樹蛙咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.3057849", "LONGITUDE" : "114.167977", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "818536.3532842603", "EASTING" : "835351.2223469487", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12828 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111549, 22.376591 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2046A, LEVEL 2 , D.PARK, 398 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路398號 愉景新城2樓 2046A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809365", "SEARCH02_TC" : "2292809365", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DONDONYA", "NSEARCH03_TC" : "丼丼屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.376590637705700", "LONGITUDE" : "114.111548805644000", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "826378.4566845861", "EASTING" : "829540.2914053297", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12829 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160648, 22.333742 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, HIGH ONE GRAND, NO. 188 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街188號曉盈地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809062", "SEARCH02_TC" : "2263809062", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sumi Coffee", "NSEARCH03_TC" : "一隅", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-07", "LATITUDE" : "22.333742", "LONGITUDE" : "114.160648", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "821632.2367100818", "EASTING" : "834596.3788293414", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12830 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212207, 22.286555 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, GROUND FLOOR, TWO TAIKOO PLACE, TAIKOO PLACE, 979 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道979號太古坊 太古坊二座地下A舖及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804419", "SEARCH02_TC" : "3111804419", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ALCHEMY ORIGIN", "NSEARCH03_TC" : "ALCHEMY ORIGIN", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-09", "LATITUDE" : "22.2865546", "LONGITUDE" : "114.2122068", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "816407.2983872037", "EASTING" : "839909.1323147499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12831 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135215, 22.285455 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, JADEVIEW COURT, 38 HILL ROAD, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤山道38號 佳景閣地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810745", "SEARCH02_TC" : "3118810745", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TBC", "NSEARCH03_TC" : "TBC", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.2854554", "LONGITUDE" : "114.1352148", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "816285.742999221", "EASTING" : "831974.8050972664", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12832 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161539, 22.30681 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1028A, FIRST LEVEL, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道西1號圓方1樓1028A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821978", "SEARCH02_TC" : "2261821978", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "QUE", "NSEARCH03_TC" : "QUE", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.3068099", "LONGITUDE" : "114.1615387", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "818649.909204735", "EASTING" : "834687.8354228724", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12833 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171677, 22.275633 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A2, G/F, NO. 4 SWATOW STREET, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔汕頭街4號 地下A2鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809378", "SEARCH02_TC" : "3112809378", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ZECOND", "NSEARCH03_TC" : "ZECOND", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.275632541060700", "LONGITUDE" : "114.171676663139000", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "815197.4354897926", "EASTING" : "835732.3194527443", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12834 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172198, 22.274982 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F., QRE PLAZA, NO. 202 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東202號 QRE PLAZA 10樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821749", "SEARCH02_TC" : "2212821749", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TSUKIAU", "NSEARCH03_TC" : "恋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.2749823", "LONGITUDE" : "114.1721978", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "815125.4299050553", "EASTING" : "835786.0263838976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12835 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182224, 22.280489 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., CAUSEWAY BAY PLAZA II, 463-483 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道463-483號 銅鑼灣廣場2期2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821800", "SEARCH02_TC" : "2212821800", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chiuchow Garden", "NSEARCH03_TC" : "潮江春", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.2804891", "LONGITUDE" : "114.1822236", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "815735.2231529284", "EASTING" : "836819.283174414", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12836 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182776, 22.280739 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "18/F, L'HART, 487-489 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道487-489號 駱克駅18樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821758", "SEARCH02_TC" : "2212821758", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAKIBAN", "NSEARCH03_TC" : "炭番串", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.2807387", "LONGITUDE" : "114.1827755", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "815762.8645328003", "EASTING" : "836876.159753465", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12837 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171858, 22.278679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., NO. 20 LUARD ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔盧押道20號1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821767", "SEARCH02_TC" : "2212821767", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WOODLANDS", "NSEARCH03_TC" : "印度素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.2786786", "LONGITUDE" : "114.1718584", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "815534.7374808614", "EASTING" : "835751.0606122196", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12838 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230761, 22.280265 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1 & A2, G/F., PAK LING MANSION, NO. 5-11 MIU TUNG STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣廟東街5-11號 百寧大廈地下A1及A2舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810632", "SEARCH02_TC" : "2211810632", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI ZINC", "NSEARCH03_TC" : "SUSHI ZINC", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.2802647", "LONGITUDE" : "114.2307606", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "815711.3563718816", "EASTING" : "841821.4149078451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12839 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159966, 22.247587 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 1/F, ABERDEEN TENNIS AND SQUASH CENTRE, 1 ABERDEEN PRAYA ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔香港仔海傍道1號 香港仔網球及壁球中心一樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800956", "SEARCH02_TC" : "3115800956", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Wah Kee", "NSEARCH03_TC" : "華記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.2475872", "LONGITUDE" : "114.1599655", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "812091.9533832835", "EASTING" : "834525.0033904267", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12840 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176053, 22.301013 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP J, G/F, SOUTH SEA APARTMENT, NO. 81 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南81號南海大廈地下J鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810343", "SEARCH02_TC" : "3161810343", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MR BURGER", "NSEARCH03_TC" : "MR BURGER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.301013", "LONGITUDE" : "114.176053", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "818007.912958144", "EASTING" : "836183.3656266821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12841 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192127, 22.287022 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F., PO WING BUILDING, 6-16 SHELL STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角蜆殼街6-16號 寶榮大廈地下H舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809183", "SEARCH02_TC" : "3112809183", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LUNGO", "NSEARCH03_TC" : "朗高", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.287022", "LONGITUDE" : "114.192127", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "816458.7084914293", "EASTING" : "837839.833750912", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12842 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182776, 22.277992 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 10 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街10號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809031", "SEARCH02_TC" : "3112809031", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "麵檔", "NSEARCH03_TC" : "麵檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-01", "LATITUDE" : "22.2779922", "LONGITUDE" : "114.1827755", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "815458.7332251589", "EASTING" : "836876.1717242877", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12843 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191784, 22.284046 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "WHOLE FLOOR OF 7TH FLOOR, GOLDEN WHEEL PLAZA, 68 ELECTRIC ROAD, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后電氣道68號 金輪天地7樓全層", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820728", "SEARCH02_TC" : "2212820728", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CITY OF DARKNESS", "NSEARCH03_TC" : "叁不館", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.2840461", "LONGITUDE" : "114.1917838", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "816129.1709761672", "EASTING" : "837804.4985368595", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12844 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16652, 22.325808 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., KWONG SHING BUILDING, NOS. 37-41 YU CHAU STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍汝州街37-41號廣勝大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816890", "SEARCH02_TC" : "2262816890", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "月華", "NSEARCH03_TC" : "月華", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.3258083", "LONGITUDE" : "114.1665199", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "820753.6466851064", "EASTING" : "835201.2351793268", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12845 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111228, 22.370821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 128-130, LEVEL 1, TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街4-30號荃灣廣場第一層128-130號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802849", "SEARCH02_TC" : "3192802849", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOC COFFEE CO.", "NSEARCH03_TC" : "NOC COFFEE CO.", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.370821", "LONGITUDE" : "114.1112277", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "825739.5674883759", "EASTING" : "829506.943082477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12846 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975475, 22.393938 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 317 ON LEVEL 3, K-POINT , NO. 1 TUEN LUNG STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯隆街1號錦薈坊第3層317號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806725", "SEARCH02_TC" : "2293806725", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shanghai Lao Lao", "NSEARCH03_TC" : "上海姥姥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.3939383", "LONGITUDE" : "113.9754752", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "828311.8834795401", "EASTING" : "815528.9717177302", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12847 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186537, 22.268811 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 12 MIN FAT STREET, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地綿發街12號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809192", "SEARCH02_TC" : "3112809192", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "VIET", "NSEARCH03_TC" : "VIET", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.2688112", "LONGITUDE" : "114.1865374", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "814442.1039362571", "EASTING" : "837263.937514123", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12848 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155262, 22.282992 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "19/F, H QUEEN'S, 80 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中80號H QUEEN'S 19樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816639", "SEARCH02_TC" : "2218816639", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GASSAN", "NSEARCH03_TC" : "月山", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.2829917", "LONGITUDE" : "114.1552616", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "816012.4951633103", "EASTING" : "834040.6749959125", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12849 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187132, 22.328771 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, MAN KAY MANSION, 40-46 JUNCTION ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城聯合道40-46號 萬基大樓地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809105", "SEARCH02_TC" : "2252809105", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WU SIU CYUN DUMPLINGS & NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "滬小川餃子麵館", "NSEARCH04_EN" : "#E#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.328771", "LONGITUDE" : "114.187132", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "821081.7205823477", "EASTING" : "837324.7677782964", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12850 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154282, 22.28359 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G1 OF LOWER G/F & PORTION A OF SHOP G2 OF UPPER G/F, WELLEY BUILDING, 97 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街97號威利大廈 地下低層G1鋪及地下高層G2鋪A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818097", "SEARCH02_TC" : "2218818097", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GreenDoor", "NSEARCH03_TC" : "GreenDoor", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.2835901", "LONGITUDE" : "114.1542815", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "816078.7732512042", "EASTING" : "833939.6796059014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12851 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217498, 22.28688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 308, 3/F., CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號 太古城中心3樓308號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804385", "SEARCH02_TC" : "3111804385", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Matcha Tokyo", "NSEARCH03_TC" : "The Matcha Tokyo", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.28687981748409", "LONGITUDE" : "114.21749845009576", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "816443.448360593", "EASTING" : "840454.445634342", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12852 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187559, 22.379537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP NO. 609, LEVEL 6, NEW TOWN PLAZA PHASE 1, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第1期第6層609號舖A部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802437", "SEARCH02_TC" : "3197802437", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Terrace In Seaside", "NSEARCH03_TC" : "Terrace In Seaside", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.379537", "LONGITUDE" : "114.187559", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "826703.3045476689", "EASTING" : "837368.3580968758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12853 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143529, 22.286219 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, LOWER GROUND FLOOR, TUNG CHEUNG BUILDING, 1 SECOND STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第二街1號 東祥大廈地下低層E鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818167", "SEARCH02_TC" : "2218818167", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ATARAYO", "NSEARCH03_TC" : "可惜夜", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.2862192", "LONGITUDE" : "114.143529", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "816370.1093899079", "EASTING" : "832831.637795842", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12854 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187401, 22.337494 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MARKET STALL NO. 106, G/F, COMMERCIAL CENTRE 1 (AREA 2), LOK FU ESTATE, 198 JUNCTION ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍聯合道198號樂富邨 商業中心一座(二區)地下106號街市檔", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801407", "SEARCH02_TC" : "3153801407", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Fook Hing Congee Shop", "NSEARCH03_TC" : "復興粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-28", "LATITUDE" : "22.337493802176773", "LONGITUDE" : "114.18740109601", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "822047.6408575148", "EASTING" : "837352.4230076158", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12855 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148986, 22.336104 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 301, 3/F, D2 PLACE, 9 CHEUNG YEE STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣長義街9號D2 PLACE 3樓301鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809099", "SEARCH02_TC" : "2263809099", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHILL", "NSEARCH03_TC" : "越", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.3361036", "LONGITUDE" : "114.1489859", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "821893.9236777882", "EASTING" : "833395.0108800781", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12856 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974742, 22.398493 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F, TUEN MUN PARIS LONDON NEW YORK CINEMA SHOPPING CENTRE, HONG LAI GARDEN, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門康麗花園屯門巴黎倫敦紐約戲院商場 地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807199", "SEARCH02_TC" : "2293807199", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN KEE", "NSEARCH03_TC" : "新記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.3984934", "LONGITUDE" : "113.974742", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "828816.3993571097", "EASTING" : "815454.1483311641", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12857 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176053, 22.301013 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F,G,H & I, G/F, SOUTH SEA APARTMENTS, NO. 81 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南81號南海大廈地下F,G,H及I鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821774", "SEARCH02_TC" : "2261821774", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "POKE GO", "NSEARCH03_TC" : "POKE GO", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.301013", "LONGITUDE" : "114.176053", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "818007.912958144", "EASTING" : "836183.3656266821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12858 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.971445, 22.40258 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1A, G/F & SHOP NO. 101, 1/F, COMMERCIAL BLOCK 2, TAI HING ESTATE, NO. 1 TAI HING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門大興街1號大興邨商場第2期 地下1A鋪及1樓101號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806822", "SEARCH02_TC" : "2293806822", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "尚宴21", "NSEARCH03_TC" : "尚宴21", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.402579796323700", "LONGITUDE" : "113.971444826053000", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "829269.3718532422", "EASTING" : "815115.2509102782", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12859 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172345, 22.323388 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 343, LEVEL 3, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號新世紀廣場3樓343號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806143", "SEARCH02_TC" : "3162806143", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TSUKIJI GINDACO", "NSEARCH03_TC" : "TSUKIJI GINDACO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.323388011080553", "LONGITUDE" : "114.1723446305597", "LASTUPDATE" : "2025-11-11", "NORTHING" : "820485.6071544235", "EASTING" : "835801.3182141357", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12860 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172901, 22.302798 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B2, G/F, 13 & 15 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道13及15號地下B2舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810477", "SEARCH02_TC" : "3161810477", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CONE BISTRO", "NSEARCH03_TC" : "CONE BISTRO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.30279769670875", "LONGITUDE" : "114.17290100520395", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "818205.5454144808", "EASTING" : "835858.5801615743", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12861 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192471, 22.28842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 20-21, G/F, AIA TOWER, 183 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道183號 友邦廣場地下20-21號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810623", "SEARCH02_TC" : "2211810623", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZAEXPRESS", "NSEARCH03_TC" : "PIZZAEXPRESS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.2884201", "LONGITUDE" : "114.1924714", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "816613.529684972", "EASTING" : "837875.3092187857", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12862 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117645, 22.370631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3001-3002, 3/F, KOLOUR· TSUEN WAN I, 68 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街68號千色匯I3樓3001-3002號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809259", "SEARCH02_TC" : "2292809259", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAY'S HOT & SPICY", "NSEARCH03_TC" : "肥姐麻辣餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.3706309", "LONGITUDE" : "114.1176445", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "825718.2427429495", "EASTING" : "830167.8115960053", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12863 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.27211, 22.379506 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 43 SAI KUNG HOI PONG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢西貢海傍街43號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802045", "SEARCH02_TC" : "3198802045", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BIG PINK BURGERS", "NSEARCH03_TC" : "BIG PINK BURGERS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.379506", "LONGITUDE" : "114.2721095", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "826702.9386289647", "EASTING" : "846075.8122751609", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12864 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209953, 22.289199 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 939 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道939號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211809984", "SEARCH02_TC" : "2211809984", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KYOICHI", "NSEARCH03_TC" : "京一", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.289199", "LONGITUDE" : "114.209953", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "816700.0714158452", "EASTING" : "839676.8061533843", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12865 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155768, 22.281089 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 20 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街20號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810170", "SEARCH02_TC" : "3118810170", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "十八座狗仔粉", "NSEARCH03_TC" : "十八座狗仔粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.2810889", "LONGITUDE" : "114.1557677", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "815801.7828091912", "EASTING" : "834092.802317841", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12866 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14758, 22.336328 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 110 & 111, 1/F, D2 PLACE TWO, NO. 15 CHEUNG SHUN STREET, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角長順街15號 D2 PLACE TWO 一樓110 & 111鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808421", "SEARCH02_TC" : "2263808421", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Momiji - Chaya", "NSEARCH03_TC" : "紅葉茶屋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.3363278576716", "LONGITUDE" : "114.14757975556", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "821918.7842650535", "EASTING" : "833250.1587347244", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12867 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181822, 22.278714 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, EMPEROR WATCH AND JEWELLERY CENTRE, 8 RUSSELL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣羅素街8號 英皇鐘錶珠寶中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820223", "SEARCH02_TC" : "2212820223", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi/ Yakiniku Like", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司/ ---", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.2787143", "LONGITUDE" : "114.1818219", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "815538.6907774473", "EASTING" : "836777.8913027544", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12868 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031036, 22.441608 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 23, G/F, HOP YICK CENTRE, 17-53 HOP YICK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗合益路17-53號合益中心地下23號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810044", "SEARCH02_TC" : "2294810044", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天龍咖哩", "NSEARCH03_TC" : "天龍咖哩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.4416077", "LONGITUDE" : "114.031036", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "833584.0119305875", "EASTING" : "821255.4643865605", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12869 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202447, 22.290414 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, TANNER GARDEN, 18 TANNER ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角丹拿道18號 丹拿花園地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810030", "SEARCH02_TC" : "2211810030", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TieHuaCun", "NSEARCH03_TC" : "鐵花村", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.2904137", "LONGITUDE" : "114.2024473", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "816834.4299531353", "EASTING" : "838903.309349015", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12870 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161829, 22.332451 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, WAH PONT HOUSE, 71 FUK WA STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福華街71號華邦大樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802777", "SEARCH02_TC" : "3163802777", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "雪媽糖水鋪", "NSEARCH03_TC" : "雪媽糖水鋪", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.3324514829984", "LONGITUDE" : "114.161829263866", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "821489.3188909611", "EASTING" : "834718.0570638081", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12871 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148317, 22.284925 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 22 UPPER STATION STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環差館上街22號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218816781", "SEARCH02_TC" : "2218816781", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RACINES", "NSEARCH03_TC" : "RACINES", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.2849253", "LONGITUDE" : "114.1483171", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "816226.7294274837", "EASTING" : "833325.0423420554", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12872 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223847, 22.414032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 110A, 1/F, WE GO MALL, 16 PO TAI ROAD, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 保泰街16號 WE GO MALL 1樓 110A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808686", "SEARCH02_TC" : "2297808686", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EL TORO STEAK HOUSE AND BAR", "NSEARCH03_TC" : "EL TORO STEAK HOUSE AND BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.4140322", "LONGITUDE" : "114.223847", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "830523.8737007285", "EASTING" : "841104.2906100526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12873 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16737, 22.335157 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. LG402, LG 4/F, PAK TIN COMMERCIAL CENTRE, PAK TIN ESTATE PHASES 7 & 8, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗白田邨(第7期及第8期) 白田商場地下低層第4層LG402號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808467", "SEARCH02_TC" : "2263808467", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.3351567", "LONGITUDE" : "114.1673695", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "821788.8344667335", "EASTING" : "835288.8299021851", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12874 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156031, 22.241407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 103, G/F, LEI TUNG COMMERCIAL CENTRE (PHASE 2), LEI TUNG ESTATE, NO. 5 LEI TUNG ESTATE ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港利東邨道5號利東邨 利東商場第二期 地下103號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802963", "SEARCH02_TC" : "2215802963", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠河燒味", "NSEARCH03_TC" : "翠河燒味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.2414074", "LONGITUDE" : "114.1560313", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "811407.6919056898", "EASTING" : "834119.3640876968", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12875 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169783, 22.44387 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. A010-A011 ON LEVEL 1 OF UPTOWN PLAZA, NO. 9 NAM WAN ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔南運路9號新達廣場第一層A010-A011號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801519", "SEARCH02_TC" : "3195801519", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Oliver's Super Sandwiches", "NSEARCH03_TC" : "利華超級三文治", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.4438702", "LONGITUDE" : "114.1697827", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "833827.2795940511", "EASTING" : "835537.996933522", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12876 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16688, 22.295025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP OT 310, LEVEL 3, OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城海運大廈3樓OT310號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821598", "SEARCH02_TC" : "2261821598", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ART OF CANTON", "NSEARCH03_TC" : "粵藝館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.2950249", "LONGITUDE" : "114.1668799", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "817344.8579153935", "EASTING" : "835238.0993342052", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12877 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214775, 22.316403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "19/F, 93 WAI YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘偉業街93號19樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809348", "SEARCH02_TC" : "2251809348", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麻辣小聚", "NSEARCH03_TC" : "麻辣小聚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.3164034", "LONGITUDE" : "114.2147752", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "819712.6531678999", "EASTING" : "840172.9841497829", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12878 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17333, 22.295448 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "RESTAURANT 701 & 702, 7/F., H ZENTRE, NO. 15 MIDDLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀中間道15號 H ZENTRE 7樓701及702餐廳", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822139", "SEARCH02_TC" : "2261822139", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Seventh Son Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "家全七福酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.2954476", "LONGITUDE" : "114.1733297", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "817391.6357360814", "EASTING" : "835902.7346836315", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12879 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169208, 22.452262 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 356B, LEVEL 2, ZONE E, TAI PO MEGA MALL, 8 & 10 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安邦路8及10號大埔超級城E區第二層356B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801537", "SEARCH02_TC" : "3195801537", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Coffee Maizi", "NSEARCH03_TC" : "咖啡米子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.4522622", "LONGITUDE" : "114.1692078", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "834756.5826690459", "EASTING" : "835478.8652692338", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12880 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228907, 22.472282 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 165A LUNG MEI VILLAGE, TING KOK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔汀角路龍尾村165A地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801546", "SEARCH02_TC" : "3195801546", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "RELAX B&M PLUS", "NSEARCH03_TC" : "RELAX B&M PLUS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.472281940884100", "LONGITUDE" : "114.228907401193000", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "836974.4120341379", "EASTING" : "841623.0705451187", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12881 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117628, 22.367898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FRONT PORTION OF SHOP NO. F5, G/F, BLOCK F, SHEK PIK RESETTLEMENT, 12-26 LUEN YAN STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣聯仁街12-26號石壁新村F座地下F5號鋪前部分", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809374", "SEARCH02_TC" : "2292809374", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BBQ Outlet", "NSEARCH03_TC" : "夜燒站", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-12", "LATITUDE" : "22.367898461314400", "LONGITUDE" : "114.117628151493000", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "825415.6656993779", "EASTING" : "830166.0088361719", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12882 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.968079, 22.409357 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, ORI, 3 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街3號豐連地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806831", "SEARCH02_TC" : "2293806831", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WING FUNG CAFE", "NSEARCH03_TC" : "榮峰餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.4093569", "LONGITUDE" : "113.9680793", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "830020.3212409976", "EASTING" : "814769.7493344082", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12883 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187559, 22.379537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF SHOP NOS. LB08-LB09, LB/F, PHASE 1, NEW TOWN PLAZA, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第一期地庫底層 LB08-LB09號鋪B部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802330", "SEARCH02_TC" : "3197802330", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Kiztopia", "NSEARCH03_TC" : "Kiztopia", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.379537", "LONGITUDE" : "114.187559", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "826703.3045476689", "EASTING" : "837368.3580968758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12884 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209028, 22.389027 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS G22, G31 & G32, G/F., KINGS WING PLAZA 2, NO. 1 ON KWAN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田安群街 1 號京瑞廣場 2 期地下 G22, G31 及 G32 號 舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809050", "SEARCH02_TC" : "2297809050", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hong Kong Nam Kee Noodle", "NSEARCH03_TC" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.389027", "LONGITUDE" : "114.2090278", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "827754.5004660023", "EASTING" : "839579.1016882634", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12885 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168598, 22.451491 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NO. G01-02 ON THE GROUND FLOOR, TAI PO ARTS CENTRE, 12 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安邦路12號大埔藝術中心地下G01-02號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803775", "SEARCH02_TC" : "2295803775", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pentola", "NSEARCH03_TC" : "Pentola", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.4514912", "LONGITUDE" : "114.1685984", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "834671.2081542406", "EASTING" : "835416.1340705078", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12886 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231469, 22.424163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3231-3232, 3/F, MOSTOWN, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山新港城中心3樓3231-3232 鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809069", "SEARCH02_TC" : "2297809069", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro Ma On Shan", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎馬鞍山店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.4241633", "LONGITUDE" : "114.2314688", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "831646.0173564437", "EASTING" : "841888.6216959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12887 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173579, 22.277424 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., LEE WING BUILDING, NOS. 156, 160 & 162 HENNESSY ROAD, NOS. 7A & 7B O'BRIEN ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道156,160及162號及 柯布連道7A及7B號 利榮大樓地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821615", "SEARCH02_TC" : "2212821615", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHOR LIU XIANG FOOD COURT", "NSEARCH03_TC" : "楚留香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.2774241", "LONGITUDE" : "114.1735788", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "815395.8167077344", "EASTING" : "835928.3607576314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12888 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153813, 22.282149 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, HOLLYWOOD HOUSE, NO. 27 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道27號 活麟大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817809", "SEARCH02_TC" : "2218817809", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI THAI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "TAI THAI RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.282149", "LONGITUDE" : "114.153813", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "815919.2014864262", "EASTING" : "833891.3737244336", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12889 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155444, 22.282514 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "30/F & 31/F, NO. 28 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環史丹利街28號30及31樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817818", "SEARCH02_TC" : "2218817818", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ORO TT", "NSEARCH03_TC" : "ORO TT", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.282513716718100", "LONGITUDE" : "114.155444169957000", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "815959.5633978712", "EASTING" : "834059.4824519346", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12890 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217375, 22.312985 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, MG TOWER, 133 HOI BUN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘海濱道133號萬兆豐中心地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809472", "SEARCH02_TC" : "2251809472", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "磯の水產", "NSEARCH03_TC" : "磯の水產", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.3129847", "LONGITUDE" : "114.2173751", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "819334.1543461684", "EASTING" : "840440.9577272625", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12891 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234911, 22.30872 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 227, SECOND FLOOR, MULTI-STOREY COMMERCIAL/CAR PARK ACCOMMODATION (ALSO KNOWN AS KAI TIN SHOPPING CENTRE), KAI TIN ESTATE AND ON TIN ESTATE, 50 KAI TIN ROAD, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田啟田道50號 啟田邨及安田邨 多層綜合商業/停車場(又稱啟田商場) 2樓227號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809490", "SEARCH02_TC" : "2251809490", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.30872", "LONGITUDE" : "114.2349107", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "818862.4949153302", "EASTING" : "842247.9045522391", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12892 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148673, 22.337135 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 308, 3/F, CHEUNG SHA WAN PLAZA, 833 CHEUNG SHA WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道833號長沙灣廣場3樓308鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808908", "SEARCH02_TC" : "2263808908", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mata", "NSEARCH03_TC" : "Mata", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.3371349", "LONGITUDE" : "114.148673", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "822008.1305948338", "EASTING" : "833362.7981516063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12893 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152856, 22.28182 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F, TREASURE VIEW, NOS. 10-12 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街10-12號 御珍閣地下及1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810763", "SEARCH02_TC" : "3118810763", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "STAUNTONS BAR & KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "STAUNTONS BAR & KITCHEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.2818198", "LONGITUDE" : "114.1528559", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "815882.7631298689", "EASTING" : "833792.7323617274", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12894 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11229, 22.375553 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2029, 2/F, D PARK, 398 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路398愉景新城2樓2029號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809204", "SEARCH02_TC" : "2292809204", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Cafe", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.3755529", "LONGITUDE" : "114.1122899", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "826263.5093529556", "EASTING" : "829616.5655063262", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12895 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193957, 22.289063 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., RIALTO MANSION, NOS. 177-181, 185-191 & 191A KING'S ROAD, NOS. 7 & 9 FUK YUEN STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港英皇道177-181,185-191&191A號 福元街7&9號利都樓地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810562", "SEARCH02_TC" : "2211810562", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YOUNG CHICK & RICE", "NSEARCH03_TC" : "雞少去骨海南雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.2890629", "LONGITUDE" : "114.1939568", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "816684.7262764963", "EASTING" : "838028.3747533876", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12896 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195559, 22.381329 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 27, G/F, BLOCK D, GARDEN RIVERA, 20-30 TAI CHUNG KIU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 大涌橋路20-30號 河畔花園 D座 地下 27號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809078", "SEARCH02_TC" : "2297809078", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "河畔冰室", "NSEARCH03_TC" : "河畔冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.3813295", "LONGITUDE" : "114.1955589", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "826901.8785789822", "EASTING" : "838192.2046013884", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12897 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142004, 22.285742 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, HING WAH HOUSE, 69-73 THIRD STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第三街69-73號 興華樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818103", "SEARCH02_TC" : "2218818103", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mangia", "NSEARCH03_TC" : "Mangia", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.2857424", "LONGITUDE" : "114.1420036", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "816317.3467447328", "EASTING" : "832674.4274555527", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12898 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209535, 22.42723 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT S161, 1/F, BUILDING 12W, PHASE THREE, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界白石角香港科學園第三期12W號大廈 1樓 S161號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802419", "SEARCH02_TC" : "3197802419", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SMACK", "NSEARCH03_TC" : "SMACK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.427230446618600", "LONGITUDE" : "114.209535202326000", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "831985.0048501628", "EASTING" : "839630.4326655708", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12899 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.103214, 22.36236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 317, 3/F, CHEUNG FAT PLAZA, CHEUNG FAT ESTATE, NO. 6 TAM KON SHAN ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣担杆山路6號長發邨長發廣場3樓317號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805171", "SEARCH02_TC" : "2291805171", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "魚眾不同", "NSEARCH03_TC" : "魚眾不同", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.3623601", "LONGITUDE" : "114.1032143", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "824803.0280631712", "EASTING" : "828681.1716158056", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12900 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.99922, 22.462276 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. N213, 2/F, T TOWN NORTH, TIN YUET ESTATE, 33 & 39 TIN WAH ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍 天華路33及39號 天悅邨 T TOWN NORTH 2樓 N213號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811038", "SEARCH02_TC" : "2294811038", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-13", "LATITUDE" : "22.462276", "LONGITUDE" : "113.99922", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "835876.2838157931", "EASTING" : "817983.0432099046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12901 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178871, 22.373987 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP B AND PORTION OF SHOP C ON G/F, TAI ON BUILDING, NOS. 41, 45, 47, & 51 TSUEN NAM ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 村南道41,45,47&51號 泰安樓 地下B鋪部分及C鋪部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809458", "SEARCH02_TC" : "2297809458", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-13", "LATITUDE" : "22.3739875", "LONGITUDE" : "114.1788714", "LASTUPDATE" : "2025-09-23", "NORTHING" : "826088.7401587934", "EASTING" : "836473.6723110271", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12902 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172911, 22.298574 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 8 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道8號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822360", "SEARCH02_TC" : "2261822360", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "味軒燒鵝餐廳", "NSEARCH03_TC" : "味軒燒鵝餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.298574", "LONGITUDE" : "114.172911", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "817737.8367522666", "EASTING" : "835859.5979043818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12903 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189481, 22.383561 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP 50, 3/F, SHA TIN PLAZA SHOPPING ARCADE, 21-27 SHA TIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田正街21-27號沙田廣場3樓50號舖主要部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809272", "SEARCH02_TC" : "2297809272", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅茶", "NSEARCH03_TC" : "紅茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.3835606", "LONGITUDE" : "114.1894807", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "827148.875391671", "EASTING" : "837566.2272828406", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12904 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169364, 22.31812 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, GRAND PLAZA, NO. 625 & 639 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道625及639號雅蘭中心4樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817255", "SEARCH02_TC" : "2262817255", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DELUXE DAIKIYA JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "極尚大喜屋日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-19", "LATITUDE" : "22.3181205", "LONGITUDE" : "114.169364", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "819902.3230575362", "EASTING" : "835494.2055376952", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12905 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974705, 22.397842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, MAI KEI BUILDING, 146 HO PONG STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門河傍街146號美基樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807117", "SEARCH02_TC" : "2293807117", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "再來一鍋", "NSEARCH03_TC" : "再來一鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.3978424", "LONGITUDE" : "113.9747054", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "828744.3151202308", "EASTING" : "815450.2826552703", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12906 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181661, 22.280021 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F-2/F, 454-456 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道454-456號 地下至二樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822317", "SEARCH02_TC" : "2212822317", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hau Tak Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "厚德飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-20", "LATITUDE" : "22.2800206", "LONGITUDE" : "114.1816608", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "815683.3422408142", "EASTING" : "836761.2838354545", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12907 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194508, 22.388093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 227, 2/F, WO CHE PLAZA, NO. 3 TAK HAU STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田德厚街3號禾輋廣場2樓227號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809573", "SEARCH02_TC" : "2297809573", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro Wo Che", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎禾輋店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.3880932", "LONGITUDE" : "114.1945084", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "827650.8476947049", "EASTING" : "838083.9320579577", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12908 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171385, 22.316681 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.10, G/F, HUNG WAI BUILDING, NOS. 3-5 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街3-5號 鴻威大廈地下10號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806152", "SEARCH02_TC" : "3162806152", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YKY 自家麵", "NSEARCH03_TC" : "YKY 自家麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.3166811", "LONGITUDE" : "114.171385", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "819742.9226860285", "EASTING" : "835702.4240701601", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12909 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209028, 22.389027 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G07A, G/F, KINGS WING PLAZA 2, 1 ON KWAN STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門 安群街1號 京瑞廣場2期 地下 G07A號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809184", "SEARCH02_TC" : "2297809184", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yakiniku Like", "NSEARCH03_TC" : "Yakiniku Like", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.389027", "LONGITUDE" : "114.2090278", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "827754.5004660023", "EASTING" : "839579.1016882634", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12910 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209028, 22.389027 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G07B, G/F, KINGS WING PLAZA 2, 1 ON KWAN STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門安群街1號京瑞廣場2期地下G07B號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802385", "SEARCH02_TC" : "3197802385", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.389027", "LONGITUDE" : "114.2090278", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "827754.5004660023", "EASTING" : "839579.1016882634", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12911 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152258, 22.28578 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., THE STRAND, NO. 49 BONHAM STRAND, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環文咸東街49號 慶豐商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818015", "SEARCH02_TC" : "2218818015", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SIU SIU", "NSEARCH03_TC" : "SIU SIU", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.2857799", "LONGITUDE" : "114.1522578", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "816321.2915584372", "EASTING" : "833731.1653080458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12912 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157507, 22.241846 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L-210, 2/F, LEI TUNG COMMERCIAL CENTRE, LEI TUNG ESTATE, 5 LEI TUNG ESTATE ROAD, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲利東邨道5號 利東邨利東商場 2樓L-210舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215802981", "SEARCH02_TC" : "2215802981", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.241846", "LONGITUDE" : "114.157507", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "811456.2395195679", "EASTING" : "834271.4950963594", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12913 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173398, 22.316207 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.5, G/F & C/L, TSUI YUEN MANSION, NO. 89 DUNDAS STREET & NO. 31-39 WATERLOO ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地登打士街89號及窩打老道31-39號 翠園大廈5號舖地下和閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805812", "SEARCH02_TC" : "3162805812", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAKA JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "捌加廿陸", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.3162068", "LONGITUDE" : "114.1733984", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "819690.3951436504", "EASTING" : "835909.8662564124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12914 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270882, 22.379243 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1B, G/F, 2 SAI KUNG HOI PONG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢西貢海傍街2號地下1B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198801918", "SEARCH02_TC" : "3198801918", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Neko", "NSEARCH03_TC" : "熊穴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.3792426", "LONGITUDE" : "114.2708815", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "826673.69131531", "EASTING" : "845949.3645499594", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12915 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.966564, 22.396632 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 119 & 119A, LG/F, SHAN KING SHOPPING CENTRE, SHAN KING ESTATE, NO.1 MING KUM ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門鳴琴路1號山景邨山景商場低層地下 119 及 119A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806512", "SEARCH02_TC" : "2293806512", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "逸翠軒", "NSEARCH03_TC" : "逸翠軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.3966317", "LONGITUDE" : "113.9665641", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "828611.3963684508", "EASTING" : "814611.7676346079", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12916 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177237, 22.276957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 01, G/F, PAO WOO MANSION, 177-179 WAN CHAI ROAD, 51 CROSS LANE, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港交加里51號 灣仔道177-179號保和大廈 地下01舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821110", "SEARCH02_TC" : "2212821110", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "莎巴馬來西亞餐廳", "NSEARCH03_TC" : "莎巴馬來西亞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.2769572", "LONGITUDE" : "114.177237", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "815344.1114126693", "EASTING" : "836305.3756028627", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12917 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028452, 22.442603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 25-30 & 43-44, 2/F., KOLOUR．YUEN LONG, NO.1 KAU YUK ROAD & NOS. 36-46 TAI TONG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗大棠路 36-46 號及教育路 1 號元朗千色匯 2 樓 25-30 及 43-44 鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810406", "SEARCH02_TC" : "2294810406", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hong Kong Nam Kee Noodle", "NSEARCH03_TC" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.4426028", "LONGITUDE" : "114.028452", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "833694.466648955", "EASTING" : "820989.5771616793", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12918 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165372, 22.326129 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2W, G/F, HING LUNG BUILDING, NO. 12A-E BOUNDARY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角界限街12A-E號興隆大樓地下2W鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805885", "SEARCH02_TC" : "3162805885", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "辛之作", "NSEARCH03_TC" : "辛之作", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.3261287", "LONGITUDE" : "114.1653721", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "820789.134640338", "EASTING" : "835082.9861454429", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12919 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126191, 22.357434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.181, LEVEL 1 , METROPLAZA, KWAI CHUNG TOWN LOT NO.395, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵涌市地段395號 新都會廣場1樓181號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805001", "SEARCH02_TC" : "2291805001", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NAGE", "NSEARCH03_TC" : "那個", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.3574339", "LONGITUDE" : "114.1261909", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "824256.5475863891", "EASTING" : "831047.5290075197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12920 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190012, 22.304094 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, SITE 6, WHAMPOA GARDEN, NO. 10 SHUNG KING STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡船景街10號黃埔花園第6期2樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808865", "SEARCH02_TC" : "2252808865", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮潮居(潮州菜)", "NSEARCH03_TC" : "潮潮居(潮州菜)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.304094", "LONGITUDE" : "114.190012", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "818349.1449128144", "EASTING" : "837621.7113337526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12921 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190449, 22.304638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 116, 1/F, WHAMPOA GOURMET PLACE, SITE 8, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第8期黃埔美食坊1樓116號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808874", "SEARCH02_TC" : "2252808874", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Curry House Coco Ichibanya", "NSEARCH03_TC" : "壹番屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.3046377", "LONGITUDE" : "114.1904489", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "818409.3552452471", "EASTING" : "837666.7243472347", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12922 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176134, 22.27769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & C, G/F, THE HENNESSY, 256 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道256號THE HENNESSY 地下B及C鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821138", "SEARCH02_TC" : "2212821138", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sugidama Wan Chai", "NSEARCH03_TC" : "杉玉灣仔店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.2776898", "LONGITUDE" : "114.1761336", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "815425.2353277879", "EASTING" : "836191.6590088992", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12923 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171014, 22.303399 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, AUSTIN PLAZA, NO. 83 AUSTIN ROAD, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦柯士甸道83號柯士甸廣場地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809729", "SEARCH02_TC" : "3161809729", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SUBWAY", "NSEARCH03_TC" : "SUBWAY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.3033986", "LONGITUDE" : "114.1710135", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "818272.0923921579", "EASTING" : "835664.0912316123", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12924 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.99922, 22.462276 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP N126 & OPEN SPACE IN THE COMMON CORRIDOR OPPOSITE TO SHOP N126, 1/F, T TOWN NORTH, TIN YUET ESTATE, 33 & 39 TIN WAH ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天華路33及39號天悅邨 T TOWN NORTH一樓N126號鋪及對出公共走廊位置", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803572", "SEARCH02_TC" : "3194803572", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.462276", "LONGITUDE" : "113.99922", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "835876.2838157931", "EASTING" : "817983.0432099046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12925 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.262609, 22.302313 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G17, G/F, COMMERCIAL ACCOMMODATION OF MONTEREY, NO. 23 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐俊街23號COMMERCIAL ACCOMMODATION OF MONTEREY 地下G17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806225", "SEARCH02_TC" : "2298806225", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COUCOU.TEA MI TEA", "NSEARCH03_TC" : "湊湊·茶米茶", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.3023129", "LONGITUDE" : "114.2626086", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "818154.3675268294", "EASTING" : "845102.223929818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12926 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183182, 22.278288 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, 8/F., LEE THEATRE PLAZA, 99 PERCIVAL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣波斯富街99號 利舞臺廣場8樓B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820126", "SEARCH02_TC" : "2212820126", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ZITHER GARDEN", "NSEARCH03_TC" : "古琴雅苑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.2782879", "LONGITUDE" : "114.1831818", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "815491.4790090125", "EASTING" : "836918.043524459", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12927 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162576, 22.278436 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GENERAL RESTAURANT AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE OF GENERAL RESTAURANT, HONG KONG PARK, 10 COTTON TREE DRIVE, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘紅棉路10號香港公園 西餐廳及舖側露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817997", "SEARCH02_TC" : "2218817997", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pondside", "NSEARCH03_TC" : "Pondside", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.2784365", "LONGITUDE" : "114.162576", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "815507.9895809914", "EASTING" : "834794.4209034409", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12928 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002586, 22.471313 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 19, G/F., WETLAND SEASONS BAY, NO. 1 WETLAND PARK ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍濕地公園路1號WETLAND SEASONS BAY 地下19號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810798", "SEARCH02_TC" : "2294810798", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Viesta Express", "NSEARCH03_TC" : "Viesta Express", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.471313000000000", "LONGITUDE" : "114.002586000000000", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "836876.6081928215", "EASTING" : "818330.6503775729", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12929 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217477, 22.286721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT M, SHOP NO. 255 & 266, 2/F., CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號 太古城中心2樓 255號及266號舖M單位", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810687", "SEARCH02_TC" : "2211810687", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Taka", "NSEARCH03_TC" : "Sushi Taka", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.286721", "LONGITUDE" : "114.217477", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "816425.861229694", "EASTING" : "840452.2398642235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12930 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155361, 22.283932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS G20 & G21, GROUND FLOOR, CENTRAL MARKET, 80 DES VOEUX ROAD CENTRAL AND 93 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中80號及皇后大道中93號 中環街市地下G20及G21號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818112", "SEARCH02_TC" : "2218818112", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.2839325", "LONGITUDE" : "114.1553613", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "816116.6724348484", "EASTING" : "834050.9644895714", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12931 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221229, 22.315865 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, TAI WAH BUILDING, 33-35 LUEN ON STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘聯安街33-35號泰華樓地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809649", "SEARCH02_TC" : "2251809649", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PEARL PEARL KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "小明珠川滬菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.3158646", "LONGITUDE" : "114.221229", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "819653.170783876", "EASTING" : "840837.9470517547", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12932 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169063, 22.248597 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G08, G/F, ONE ISLAND SOUTH, NO. 2 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道2號 ONE ISLAND SOUTH 地下G08號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800974", "SEARCH02_TC" : "3115800974", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ICHIJUISSAI", "NSEARCH03_TC" : "一汁一菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-14", "LATITUDE" : "22.2485971", "LONGITUDE" : "114.1690628", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "812203.7070690022", "EASTING" : "835462.7771640654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12933 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.251891, 22.304943 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L2-R04, LEVEL 2, METRO TOWN, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 都會駅 2樓L2-R04鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806942", "SEARCH02_TC" : "2298806942", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.3049429", "LONGITUDE" : "114.2518906", "LASTUPDATE" : "2025-10-17", "NORTHING" : "818445.0110396723", "EASTING" : "843997.6750642209", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12934 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154456, 22.282004 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., CHINACHEM HOLLYWOOD CENTRE, 1-13 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道1-13號 華懋荷李活中心地下1鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811030", "SEARCH02_TC" : "3118811030", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MAGGIE CHOOS", "NSEARCH03_TC" : "MAGGIE CHOOS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.2820039", "LONGITUDE" : "114.1544556", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "815903.1240108742", "EASTING" : "833957.5955886254", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12935 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172779, 22.298849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, TERN PLAZA, 5 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道5號太興廣場2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822670", "SEARCH02_TC" : "2261822670", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "妹姐潮鍋鮮", "NSEARCH03_TC" : "妹姐潮鍋鮮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.2988487", "LONGITUDE" : "114.1727786", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "817768.2558519834", "EASTING" : "835845.9556067481", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12936 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126819, 22.359569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, KWAI FOOK BUILDING, 5-23 LAI FONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌禮芳街5-23號葵福大廈地下 4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805056", "SEARCH02_TC" : "2291805056", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "輝記粥品", "NSEARCH03_TC" : "輝記粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.3595694", "LONGITUDE" : "114.1268191", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "824493.0010839783", "EASTING" : "831112.3130606788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12937 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.24029, 22.276575 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G43A, G/F, PARADISE MALL, HENG FA CHUEN, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣杏花邨杏花新城 地下G43A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810465", "SEARCH02_TC" : "2211810465", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Café", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.276575154004718", "LONGITUDE" : "114.24029029242331", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "815303.1790495155", "EASTING" : "842803.6986842357", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12938 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975787, 22.398657 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G16, G39 & G40, G/F, ELDO COURT, NOS. 112-140 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路112-140號 雅都花園地下G16,G39及G40號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806840", "SEARCH02_TC" : "2293806840", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAO LITTLE LONG", "NSEARCH03_TC" : "壹小籠", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.3986569", "LONGITUDE" : "113.9757874", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "828834.3604210903", "EASTING" : "815561.819150619", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12939 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177841, 22.277778 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G8, G9 & PORTION B OF G10, G/F, C C WU BUILDING, 302-308 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道302-308號 集成中心地下 G8,G9及G10 B部份舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809387", "SEARCH02_TC" : "3112809387", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.2777777", "LONGITUDE" : "114.1778408", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "815434.9690428673", "EASTING" : "836367.6029291801", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12940 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160912, 22.333919 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 139 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街139號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808892", "SEARCH02_TC" : "2263808892", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "君戶鍋貼大王", "NSEARCH03_TC" : "君戶鍋貼大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.3339193", "LONGITUDE" : "114.1609116", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "821651.867113521", "EASTING" : "834623.536673177", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12941 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171292, 22.296989 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 16, 1/F, HK PACIFIC CENTRE, 28 HANKOW ROAD , TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漢口道28號亞太中心1樓16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822102", "SEARCH02_TC" : "2261822102", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明水然樂日式鐵板燒無菜單料理", "NSEARCH03_TC" : "明水然樂日式鐵板燒無菜單料理", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.2969894", "LONGITUDE" : "114.1712922", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "817562.3722631754", "EASTING" : "835692.7827680535", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12942 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187438, 22.309387 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 68 MA TAU WAI ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡馬頭圍道68號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809080", "SEARCH02_TC" : "2252809080", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.309387", "LONGITUDE" : "114.187438", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "818935.2417734123", "EASTING" : "837356.4435931005", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12943 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170247, 22.278472 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, DAVID HOUSE, NOS. 37-39 LOCKHART ROAD AND NO. 15 FENWICK STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道37-39號及分域街15號得利樓地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821943", "SEARCH02_TC" : "2212821943", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TACOS & GRILL FACTORY", "NSEARCH03_TC" : "TACOS & GRILL FACTORY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.2784721", "LONGITUDE" : "114.1702471", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "815511.8772287413", "EASTING" : "835585.0002487837", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12944 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17763, 22.29848 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "B1/F (PORTION A), THE ROYAL GARDEN, 69 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麽地道69號帝苑酒店第一層地庫(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822236", "SEARCH02_TC" : "2261822236", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Royal Garden", "NSEARCH03_TC" : "The Royal Garden", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.2984798", "LONGITUDE" : "114.1776299", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "817727.400554385", "EASTING" : "836345.8554248824", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12945 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129723, 22.357912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 14, G/F, KWAI FONG PLAZA, KWAI FONG ESTATE, 177 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路177號葵芳邨葵芳廣場地下14鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805144", "SEARCH02_TC" : "2291805144", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Happy cafe", "NSEARCH03_TC" : "樂樂小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.3579121", "LONGITUDE" : "114.1297226", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "824309.3831297717", "EASTING" : "831411.3158728126", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12946 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03738, 22.443614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G002, G/F, YOHO MALL I, 9 YUEN LUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元龍街9號形點I地下G002鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810822", "SEARCH02_TC" : "2294810822", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "King of Soyabeans (Yuen Long)", "NSEARCH03_TC" : "豆漿大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.443614", "LONGITUDE" : "114.03738", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "833805.562149198", "EASTING" : "821908.7201837725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12947 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170526, 22.312609 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 521 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道521號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822485", "SEARCH02_TC" : "2261822485", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富膳飯店", "NSEARCH03_TC" : "富膳飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.3126094", "LONGITUDE" : "114.1705258", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "819292.0479910496", "EASTING" : "835613.8806712172", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12948 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153979, 22.285068 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., WING FU BUILDING, 18-24 WING KUT STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環永吉街18-24號永富大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810338", "SEARCH02_TC" : "3118810338", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "daap", "NSEARCH03_TC" : "daap", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.2850678", "LONGITUDE" : "114.1539785", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "816242.4098868946", "EASTING" : "833908.4784885885", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12949 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115956, 22.367348 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 17A, 1/F, PLAZA 88, NO. 88 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道88號PLAZA 88 1樓17A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808830", "SEARCH02_TC" : "2292808830", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JOLLIBEE", "NSEARCH03_TC" : "快樂蜂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.3673481", "LONGITUDE" : "114.1159563", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "825354.7898980431", "EASTING" : "829993.7938681489", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12950 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170665, 22.314331 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., 554-556A NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道554-556A號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821604", "SEARCH02_TC" : "2261821604", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HA NOI VIETNAMESE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "河內越式料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.3143313", "LONGITUDE" : "114.1706652", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "819482.7213078254", "EASTING" : "835628.2514515799", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12951 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.207344, 22.387426 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 1/F, JOCKEY CLUB KITCHEE CENTRE, 23 ON MUK STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門安睦街23號賽馬會傑志中心1樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808871", "SEARCH02_TC" : "2297808871", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Kitchee Bistro", "NSEARCH03_TC" : "傑志膳房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.387426", "LONGITUDE" : "114.207344", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "827577.1765841603", "EASTING" : "839405.7429353346", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12952 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11725, 22.370802 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP A, B AND C, G/F, CHAU WAN BUILDING, NOS. 27, 31 AND 33 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街27,31及33號秋雲大廈 地下A,B及C號舖(大部份)", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809028", "SEARCH02_TC" : "2292809028", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fu Wah Cafe", "NSEARCH03_TC" : "富華冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.3708022", "LONGITUDE" : "114.1172504", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "825737.227733922", "EASTING" : "830127.2300433117", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12953 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127446, 22.281563 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A&B, G/F, LUEN ON APARTMENTS, NO. 51 SMITHFIELD, NO. 40 FORBES STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城科士街40號士美菲路51號 聯安新樓地下A及B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817438", "SEARCH02_TC" : "2218817438", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JOLLIBEE", "NSEARCH03_TC" : "快樂蜂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.2815634", "LONGITUDE" : "114.1274462", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "815855.0064893068", "EASTING" : "831174.0765489464", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12954 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170642, 22.278519 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOWER GROUND FLOOR, EAST TOWN BUILDING, NO. 16 FENWICK STREET, NO. 64 JAFFE ROAD AND NO. 41 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔分域街16號 謝斐道64號及駱克道41號 東城大廈地下低層", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821156", "SEARCH02_TC" : "2212821156", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Embassy", "NSEARCH03_TC" : "Embassy", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.2785189", "LONGITUDE" : "114.1706419", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "815517.0578674091", "EASTING" : "835625.6883121462", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12955 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23035, 22.424709 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G06-07, G/F, MOSTOWN, MA ON SHAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界馬鞍山新港城中心地下G06-07號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802279", "SEARCH02_TC" : "3197802279", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HungKee Noodles", "NSEARCH03_TC" : "洪記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.4247087656929", "LONGITUDE" : "114.230350318923", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "831706.3786682615", "EASTING" : "841773.4499248547", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12956 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230343, 22.279241 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5 & 6B, G/F, EASTWAY TOWER, 59-99 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街59至99號 東威大廈地下5及6B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810322", "SEARCH02_TC" : "2211810322", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金東大蜑家菜", "NSEARCH03_TC" : "金東大蜑家菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.2792411", "LONGITUDE" : "114.2303426", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "815597.9935556408", "EASTING" : "841778.3767553458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12957 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.034172, 22.445508 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A316, LEVEL 3, YOHO MALL II, 8 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路8號形點II 三樓A316號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810239", "SEARCH02_TC" : "2294810239", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Master Beef (Yuen Long)", "NSEARCH03_TC" : "牛大人(元朗)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.44550764709586", "LONGITUDE" : "114.03417244390259", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "834015.5686286284", "EASTING" : "821578.7395032797", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12958 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027695, 22.441847 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 20, 21, 26, 27, G/F, HO SHUN TAI BUILDING, 10 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西菁街10號好順泰大廈地下 20,21,26,27號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810248", "SEARCH02_TC" : "2294810248", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "亞哥牛肉火鍋飯店", "NSEARCH03_TC" : "亞哥牛肉火鍋飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.441847", "LONGITUDE" : "114.0276954", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "833610.8491067949", "EASTING" : "820911.6103649228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12959 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175638, 22.299141 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F, KATHERINE HOUSE, 53-55 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南53-55號 嘉芙中心7樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809950", "SEARCH02_TC" : "3161809950", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "喜粵", "NSEARCH03_TC" : "喜粵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.2991411", "LONGITUDE" : "114.1756381", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "817800.6294784398", "EASTING" : "836140.6115030734", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12960 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176598, 22.276611 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, KING DAO BUILDING, NO. 14 BURROWS STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔巴路士街14號 京都大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212820755", "SEARCH02_TC" : "2212820755", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "旺記打冷小菜館", "NSEARCH03_TC" : "旺記打冷小菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.2766109", "LONGITUDE" : "114.1765984", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "815305.764153694", "EASTING" : "836239.561103403", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12961 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172593, 22.2994 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 103 ON 1/F, G2 AND G3 ON G/F, ALBION PLAZA, 2-6 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道2-6號 愛賓商業大廈1樓103號舖, 地下G2及G3號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822555", "SEARCH02_TC" : "2261822555", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro Tsim Sha Tsui Granville Road", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎尖沙咀加連威老道店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-29", "LATITUDE" : "22.2994004", "LONGITUDE" : "114.1725926", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "817829.3485496367", "EASTING" : "835826.7910506262", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12962 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.118665, 22.373005 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F21A, 1/F, LUK YEUNG GALLERIA, LUK YEUNG SUN CHUEN, 22-26 WAI TSUEN ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣蕙荃路22-26號綠楊新邨綠楊坊1樓 F21A號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809453", "SEARCH02_TC" : "2292809453", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI HING", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-13", "LATITUDE" : "22.3730054054111", "LONGITUDE" : "114.1186646", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "825981.1436876202", "EASTING" : "830272.9751218453", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12963 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02859, 22.436815 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, LOTS 1828 RP, 1831 (PART), 1832 S.A AND 1832 RP (PART) IN D.D. 120, TAI SHU HA ROAD EAST, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗大樹下東路丈量約份第120約地段第1828號餘段、 第1831號(部分)、第1832號A分段及第1832號餘段 (部分)地下及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810877", "SEARCH02_TC" : "2294810877", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAI MASTER", "NSEARCH03_TC" : "泰斗", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.436814786253900", "LONGITUDE" : "114.028589800780000", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "833053.5077064561", "EASTING" : "821003.1291664781", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12964 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11725, 22.371805 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, TAK YAN BUILDING, STAGE EIGHT, NO. 27-37 TSUEN WAN MARKET STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃灣街市街27-37號德仁樓第八期地下E號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802955", "SEARCH02_TC" : "3192802955", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "劉興記", "NSEARCH03_TC" : "劉興記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.3718052", "LONGITUDE" : "114.1172504", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "825848.2953740192", "EASTING" : "830127.2740066801", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12965 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026547, 22.442073 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP N, G/F, HO FAT BUILDING, 18 SAI YU STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西裕街18號好發洋樓地下N鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810938", "SEARCH02_TC" : "2294810938", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新福星", "NSEARCH03_TC" : "新福星", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.4420734", "LONGITUDE" : "114.0265472", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "833636.0377892744", "EASTING" : "820793.4403038372", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12966 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169551, 22.303651 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, PO FAT BUILDING, 273-285 TEMPLE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廟街273-285號 寶發大廈地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810325", "SEARCH02_TC" : "3161810325", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GYUTAN SHOKUDO", "NSEARCH03_TC" : "牛舌食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-03", "LATITUDE" : "22.303651", "LONGITUDE" : "114.1695505", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "818300.0483090301", "EASTING" : "835513.3434115977", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12967 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188637, 22.381758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 628, LEVEL 6, NEW TOWN PLAZA PHASE 1, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場一期6樓628號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809333", "SEARCH02_TC" : "2297809333", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ODELICE", "NSEARCH03_TC" : "ODELICE", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.3817578", "LONGITUDE" : "114.1886372", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "826949.2342948029", "EASTING" : "837479.3774355488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12968 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180951, 22.278743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, GROUND FLOOR, TOP VIEW MANSION, NO. 10 CANAL ROAD WEST, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣堅拿道西10號 冠景樓地下F鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809536", "SEARCH02_TC" : "3112809536", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大囍麵家", "NSEARCH03_TC" : "大囍麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.2787435", "LONGITUDE" : "114.1809507", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "815541.9215053254", "EASTING" : "836688.106020188", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12969 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196975, 22.333525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.110, 1/F, MIKIKI, 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗太子道東638號 MIKIKI 1樓110鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805207", "SEARCH02_TC" : "2253805207", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro San Po Kong", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎新蒲崗店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.3335249", "LONGITUDE" : "114.1969753", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "821608.2453311782", "EASTING" : "838338.778887099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12970 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174176, 22.301088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, KIMBERLEY PLAZA, NOS. 45-47 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道45至47號 金巴利廣場2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822607", "SEARCH02_TC" : "2261822607", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BEATS", "NSEARCH03_TC" : "BEATS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.3010885", "LONGITUDE" : "114.174176", "LASTUPDATE" : "2025-10-27", "NORTHING" : "818016.2756037562", "EASTING" : "835989.9542966986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12971 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169828, 22.454466 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 103, G/F, TAI TAK HOUSE (FORMING PART OF INTEGRATED COMMERCIAL ACCOMMODATION), TAI YUEN ESTATE, 10 TING KOK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔汀角路10號大元邨泰德樓(綜合商業部份)地下103號 鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803890", "SEARCH02_TC" : "2295803890", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FOUR SEASONS CANTEEN", "NSEARCH03_TC" : "四季食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.4544656610458", "LONGITUDE" : "114.1698283", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "835000.5831365391", "EASTING" : "835542.7457227651", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12972 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170478, 22.316043 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "14/F, CTMA CENTRE, 1N SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街1N號兆萬中心14樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817398", "SEARCH02_TC" : "2262817398", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "URBAN Cafe", "NSEARCH03_TC" : "URBAN Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.31604268313018", "LONGITUDE" : "114.17047845107467", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "819672.2314745608", "EASTING" : "835609.0181070417", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12973 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141135, 22.335814 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 53, PODIUM LEVEL, STAGE 2, MEI FOO SUN CHUEN, NO.5 GLEE PATH, MEI FOO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美孚吉利徑5號美孚新邨第二期平台53號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802980", "SEARCH02_TC" : "3163802980", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Ron's dumpling", "NSEARCH03_TC" : "劉老太手工餃子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.3358144", "LONGITUDE" : "114.1411351", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "821862.0695809011", "EASTING" : "832586.2363982956", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12974 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195094, 22.341267 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G4D, G/F, TEMPLE MALL SOUTH, 103 CHING TAK STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙正德街103號黃大仙中心南館地下G4D舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805304", "SEARCH02_TC" : "2253805304", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "&you", "NSEARCH03_TC" : "&you", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.3412668", "LONGITUDE" : "114.1950937", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "822465.5193917943", "EASTING" : "838144.8344476272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12975 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154394, 22.327084 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L2-72 & L2-73, LEVEL 2, V WALK, NO. 28 SHAM MONG ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗深旺道 28 號 V WALK第二層 L2-72及L2-73 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808865", "SEARCH02_TC" : "2263808865", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美心Food2/Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "美心Food2/元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.3270845", "LONGITUDE" : "114.1543942", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "820895.1020378018", "EASTING" : "833952.0097974136", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12976 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173504, 22.298858 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "WHOLE OF 2/F, GOLDEN GLORY MANSION, 16 CARNARVON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加拿分道16號金輝大廈2樓全層", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822078", "SEARCH02_TC" : "2261822078", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUNG FUNG CHICKENSPOT", "NSEARCH03_TC" : "龍鳳呈祥雞煲火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.2988576", "LONGITUDE" : "114.1735043", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "817769.239562118", "EASTING" : "835920.7349950931", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12977 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171804, 22.306549 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 24 CHEONG LOK STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦長樂街24號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822209", "SEARCH02_TC" : "2261822209", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "神聖酒場", "NSEARCH03_TC" : "神聖酒場", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.306549", "LONGITUDE" : "114.171804", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "818620.9473911654", "EASTING" : "835745.556854877", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12978 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026547, 22.442422 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, KAM ON BUILDING, 2 KAM FAI PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗金輝徑2號金安閣地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810804", "SEARCH02_TC" : "2294810804", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮豐", "NSEARCH03_TC" : "潮豐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.4424224", "LONGITUDE" : "114.0265472", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "833674.6848749935", "EASTING" : "820793.4790059329", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12979 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025107, 22.441384 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, G/F, YEE FUNG GARDEN, 38 MA TIN ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗馬田路38號怡豐花園地下12鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810813", "SEARCH02_TC" : "2294810813", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAHEE JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "日本料理嘉兵衛", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.4413836", "LONGITUDE" : "114.0251069", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "833559.8008442883", "EASTING" : "820645.0995081927", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12980 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138196, 22.287093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 6 AND 7, G/F, HANG YUE BUILDING, NOS. 334-350 DES VOEUX ROAD WEST, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤德輔道西334-350號 恆裕大廈地下6及7號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818033", "SEARCH02_TC" : "2218818033", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wai Kee Cafe", "NSEARCH03_TC" : "維記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.2870928", "LONGITUDE" : "114.1381956", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "816466.9776820445", "EASTING" : "832282.0357258406", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12981 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212494, 22.284885 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, 8/F, NO. 1001 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道1001號8樓1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810702", "SEARCH02_TC" : "2211810702", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "XIANGSHU RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "湘蜀人家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.2848851", "LONGITUDE" : "114.2124944", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "816222.4345475552", "EASTING" : "839938.8141425907", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12982 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.218756, 22.286366 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G1010 & G1011,YIU SING MANSION, SING FAI TERRACE, 14 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道14號 星輝臺耀星閣G1010及G1011號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810173", "SEARCH02_TC" : "2211810173", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PHI Coffee & Pancake (4) / ASHIMA", "NSEARCH03_TC" : "------ / 阿詩瑪", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-21", "LATITUDE" : "22.2863658", "LONGITUDE" : "114.2187561", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "816386.5644487974", "EASTING" : "840584.0663481749", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12983 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188147, 22.321667 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, KIN ON MANSION, NO.34D TAM KUNG ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣譚公道34D號建安大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808616", "SEARCH02_TC" : "2252808616", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hung Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "醉心居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.3216668", "LONGITUDE" : "114.1881466", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "820295.0461816748", "EASTING" : "837429.3534351386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12984 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.071962, 22.365897 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1064-1065, LEVEL 1, D·PARK, 398 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山道398號愉景新城1樓1064-1065鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809037", "SEARCH02_TC" : "2292809037", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SANDAIME", "NSEARCH03_TC" : "三代目", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.3658966", "LONGITUDE" : "114.0719615", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "825196.5516288506", "EASTING" : "825462.4710918136", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12985 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173754, 22.29743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B201, B2/F, K11 ART MALL, 18 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道18號 K11 ART MALL地庫2樓B201號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810079", "SEARCH02_TC" : "3161810079", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Matcha Tokyo", "NSEARCH03_TC" : "The Matcha Tokyo", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.2974299", "LONGITUDE" : "114.1737537", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "817611.1435254226", "EASTING" : "835946.4310629682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12986 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180994, 22.278742 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP J, G/F., TOP VIEW MANSION, 10 CANAL ROAD WEST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅拿道西10號 冠景樓地下J鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821165", "SEARCH02_TC" : "2212821165", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "超人燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "超人燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.2787423", "LONGITUDE" : "114.1809939", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "815541.788746488", "EASTING" : "836692.5581813256", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12987 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154491, 22.285913 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G-6, G/F., NAN FUNG TOWER, 173 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中173號 南豐大廈地下G-6號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817456", "SEARCH02_TC" : "2218817456", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CARMELA", "NSEARCH03_TC" : "CARMELA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.285913", "LONGITUDE" : "114.154491", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "816335.9945577837", "EASTING" : "833961.3077946075", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12988 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169669, 22.321545 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 198 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街198號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816924", "SEARCH02_TC" : "2262816924", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "山東小城", "NSEARCH03_TC" : "山東小城", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.3215446", "LONGITUDE" : "114.1696687", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "820281.4881813977", "EASTING" : "835525.6168770493", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12989 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171725, 22.274639 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 309-314, 3/F, HOPEWELL CENTRE, NO. 183 QUEEN’S ROAD EAST, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東183號 合和中心3樓309-314號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821776", "SEARCH02_TC" : "2212821776", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.2746386", "LONGITUDE" : "114.1717253", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "815087.3721707761", "EASTING" : "835737.3283246009", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12990 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174702, 22.296943 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, MINDEN HOUSE, 13-15 MINDEN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀棉登徑13-15號棉登大廈3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810237", "SEARCH02_TC" : "3161810237", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hermit Cafe & Bar Limited", "NSEARCH03_TC" : "Hermit Cafe & Bar Limited", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.29694263017576", "LONGITUDE" : "114.1747015094594", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "817557.1843216371", "EASTING" : "836044.0978055286", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12991 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168181, 22.276441 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, EIGHT STAR STREET, NO. 8 STAR STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔星街8號 EIGHT STAR STREET 地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821961", "SEARCH02_TC" : "2212821961", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ASK FOR ALONZO", "NSEARCH03_TC" : "ASK FOR ALONZO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.276441", "LONGITUDE" : "114.1681807", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "815286.9759015498", "EASTING" : "835372.0254357236", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12992 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152899, 22.248562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 27A, G/F, ABBA SHOPPING MALL, NOS. 223-227 ABERDEEN MAIN ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔香港仔大道223-227號 利群商場地下27A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800965", "SEARCH02_TC" : "3115800965", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pho Bo Sot Vang", "NSEARCH03_TC" : "Pho Bo Sot Vang", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.2485621", "LONGITUDE" : "114.1528993", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "812200.0058470167", "EASTING" : "833796.6222846216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12993 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182114, 22.278151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1103, 11/F, TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號 時代廣場11樓1103號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822195", "SEARCH02_TC" : "2212822195", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOMENTS TOGETHER", "NSEARCH03_TC" : "十里", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.278151", "LONGITUDE" : "114.1821136", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "815476.3152677683", "EASTING" : "836807.9558597818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12994 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155273, 22.301678 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MUSEUM RESTAURANT ON 4/F., HONG KONG PALACE MUSEUM, NO. 8 MUSEUM DRIVE, WEST KOWLOON CULTURAL DISTRICT, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九文化區博物館道8號 香港故宮文化博物館4樓博物館餐廳", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822519", "SEARCH02_TC" : "2261822519", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "King Lung Heen", "NSEARCH03_TC" : "璟瓏軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.3016783", "LONGITUDE" : "114.1552727", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "818081.7429422172", "EASTING" : "834042.1142387167", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12995 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170294, 22.30506 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., YU HING MANSION, 26B/26D JORDAN ROAD & 120 WOO SUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街120號及佐敦道26B/26D號 餘慶大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810389", "SEARCH02_TC" : "3161810389", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "九倆清湯腩", "NSEARCH03_TC" : "九倆清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.3050598", "LONGITUDE" : "114.1702936", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "818456.0475376932", "EASTING" : "835589.9198888161", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12996 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.97767, 22.3993 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 54 LEUNG TIN VILLAGE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良田村54號地下", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802439", "SEARCH02_TC" : "3193802439", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LOFE", "NSEARCH03_TC" : "樂啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.3993", "LONGITUDE" : "113.97767", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "828905.3169048246", "EASTING" : "815755.7677588463", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12997 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171275, 22.45892 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 20, G/F, MARKET, FU HENG ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔富亨邨街市地下20號檔", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803818", "SEARCH02_TC" : "2295803818", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Prince Cafe", "NSEARCH03_TC" : "太子美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.4589198", "LONGITUDE" : "114.1712754", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "835493.8128940252", "EASTING" : "835691.7139651102", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12998 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153302, 22.339933 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, MEI KEI MANSION, 501 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街501號美奇大廈地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809017", "SEARCH02_TC" : "2263809017", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "超人燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "超人燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.339933497576737", "LONGITUDE" : "114.15330229263733", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "822317.9513997257", "EASTING" : "833839.7394490546", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 12999 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.266761, 22.320697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 6A HANG HAU RESITE VILLAGE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳坑口村6A號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806924", "SEARCH02_TC" : "2298806924", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jim's Kee Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "新沾記茶檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.320697", "LONGITUDE" : "114.266761", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "820190.3737203997", "EASTING" : "845528.8824038862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13000 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188432, 22.381251 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 126, LEVEL 1, NEW TOWN PLAZA, PHASE 1, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第1期第1層126號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809102", "SEARCH02_TC" : "2297809102", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "QUE", "NSEARCH03_TC" : "QUE", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.381251123287500", "LONGITUDE" : "114.188431884784000", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "826893.1255371801", "EASTING" : "837458.2376697627", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13001 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16832, 22.29957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4101, LEVEL 4, GATEWAY ARCADE, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城港威商場4樓4101舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822087", "SEARCH02_TC" : "2261822087", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Can Lah", "NSEARCH03_TC" : "八一漁八", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.2995701", "LONGITUDE" : "114.1683196", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "817848.1587624222", "EASTING" : "835386.4848471548", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13002 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030891, 22.444815 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F & COCKLOFT, KAM WING MANSION, 66 SHUI CHE KWUN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗水車館街66號錦榮大廈地下5號鋪連閣樓", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803758", "SEARCH02_TC" : "3194803758", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "87 COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "87 咖啡室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.4448151", "LONGITUDE" : "114.0308911", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "833939.20310437", "EASTING" : "821240.8938411477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13003 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.256192, 22.308165 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 167, 168B & 169, LEVEL 1, PARK CENTRAL, NO. 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街9號將軍澳中心1樓 167, 168B 及 169號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806854", "SEARCH02_TC" : "2298806854", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PURADAK", "NSEARCH03_TC" : "PURADAK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.3081649", "LONGITUDE" : "114.2561924", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "818802.0245774112", "EASTING" : "844440.7451870384", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13004 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12582, 22.500918 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G10, G/F, CHOI YUEN PLAZA, CHOI YUEN ESTATE, CHOI YUEN ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水彩園路彩園邨彩園廣場地下G10號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803374", "SEARCH02_TC" : "2296803374", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KING PRAWN", "NSEARCH03_TC" : "大頭蝦", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.500918", "LONGITUDE" : "114.12582", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "840145.4461907899", "EASTING" : "831014.7240643795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13005 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15517, 22.248384 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 7 TUNG SING ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔東勝道7號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803160", "SEARCH02_TC" : "2215803160", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "超人燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "超人燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.2483839", "LONGITUDE" : "114.1551695", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "812180.2378511856", "EASTING" : "834030.6346472553", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13006 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184173, 22.28195 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L11-02, 11/F., THE WORLD TRADE CENTRE, 280 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道280號 世界貿易中心11樓L11-02號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821934", "SEARCH02_TC" : "2212821934", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GYUJIN HANARE PLATINUM LABEL", "NSEARCH03_TC" : "牛陣", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.2819499", "LONGITUDE" : "114.1841731", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "815896.9920881639", "EASTING" : "837020.1867294175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13007 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02988, 22.450935 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G17-18 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, FLOOR G, ONE NORTH, 8 HONG YIP STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗康業街8號朗壹廣場地下 G17-18號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810840", "SEARCH02_TC" : "2294810840", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAILAND WOK", "NSEARCH03_TC" : "泰瀾鑊", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.450934642207800", "LONGITUDE" : "114.029880097583000", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "834616.9625817614", "EASTING" : "821137.4876864854", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13008 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186207, 22.27886 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F., HDH CENTRE, 8 PENNINGTON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣邊寧頓街8號 亨利集團中心6樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822043", "SEARCH02_TC" : "2212822043", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AKANOSHOU", "NSEARCH03_TC" : "赤の匠", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.278859773551900", "LONGITUDE" : "114.186206544541000", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "815554.8211548644", "EASTING" : "837229.7683598789", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13009 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975691, 22.393124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 30, 2/F, NORTH WING, TREND PLAZA, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門時代廣場北翼2樓30號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807038", "SEARCH02_TC" : "2293807038", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.3931244", "LONGITUDE" : "113.975691", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "828221.7255571762", "EASTING" : "815551.0731857517", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13010 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128909, 22.50476 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, ROYAL JUBILEE, 88 SAN SHING AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水新成路88號海禧華庭地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800887", "SEARCH02_TC" : "3196800887", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "東莞粥店", "NSEARCH03_TC" : "東莞粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-19", "LATITUDE" : "22.5047596", "LONGITUDE" : "114.1289093", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "840570.7492191672", "EASTING" : "831332.7358501529", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13011 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191483, 22.284535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, FAT CHEONG BUILDING, NO. 63-81 ELECTRIC ROAD, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后電氣道63-81號 發昌大廈地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822113", "SEARCH02_TC" : "2212822113", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三悅燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "三悅燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.2845347", "LONGITUDE" : "114.1914834", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "816183.2726753894", "EASTING" : "837773.5354714915", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13012 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15492, 22.280928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS F, G, H AND J ON G/F & UNIT 106 AND PORTION A OF UNIT 107 ON 1/F OF YU YUET LAI BUILDING, NOS. 43-55 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街43-55號余悅禮行 地下F,G,H及J鋪及1樓106室及107室(A部分)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818060", "SEARCH02_TC" : "2218818060", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "180 Fire Grill Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "180 Fire Grill Restaurant", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.280928", "LONGITUDE" : "114.1549201", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "815783.9781008797", "EASTING" : "834005.448207727", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13013 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111313, 22.37085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 321-323, LEVEL 3, TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街4-30號荃灣廣場第3層321-323號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809499", "SEARCH02_TC" : "2292809499", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAKINIKU 801 UFUFU CAFE", "NSEARCH03_TC" : "YAKINIKU 801 UFUFU CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.370850225951088", "LONGITUDE" : "114.11131338823151", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "825742.7999931104", "EASTING" : "829515.7696634799", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13014 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15127, 22.285178 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F., FU FAI COMMERCIAL CENTRE, 27 HILLIER STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港禧利街27號富輝商業中心 地下A&B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818361", "SEARCH02_TC" : "2218818361", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MamAmis", "NSEARCH03_TC" : "MamAmis", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.28517795384525", "LONGITUDE" : "114.1512704151004", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "816254.6523958312", "EASTING" : "833629.4000171103", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13015 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172481, 22.303105 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR OF YIU KEI MANSION, NOS. 108 AUSTIN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道108號耀基大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822704", "SEARCH02_TC" : "2261822704", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Cafe", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.303104719348052", "LONGITUDE" : "114.17248073650218", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "818239.5445870167", "EASTING" : "835815.2759954195", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13016 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193186, 22.341269 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G4B, G/F, TEMPLE MALL SOUTH, 103 CHING TAK STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙正德街103號 黃大仙中心南館地下G4B舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805313", "SEARCH02_TC" : "2253805313", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yakiniku Like", "NSEARCH03_TC" : "Yakiniku Like", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.34126852253877", "LONGITUDE" : "114.19318625484998", "LASTUPDATE" : "2025-10-28", "NORTHING" : "822465.6875724638", "EASTING" : "837948.3421527629", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13017 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184219, 22.281528 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L4-07, LEVEL 4, THE WORLD TRADE CENTRE, 280 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道280號 世界貿易中心第4層L4-07號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822380", "SEARCH02_TC" : "2212822380", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHECK IN TAIPEI (WORLD TRADE CENTRE)", "NSEARCH03_TC" : "CHECK IN TAIPEI (WORLD TRADE CENTRE)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.2815279", "LONGITUDE" : "114.1842189", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "815850.2624987892", "EASTING" : "837024.9090190466", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13018 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173127, 22.301213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F, ONE KNUTSFORD, 1 KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀諾士佛臺1號 諾士佛臺一號9樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822713", "SEARCH02_TC" : "2261822713", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "STARO", "NSEARCH03_TC" : "STARO", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.3012127", "LONGITUDE" : "114.1731267", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "818030.0310958524", "EASTING" : "835881.8318028746", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13019 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168901, 22.296249 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 113A, 113B & 115, LEVEL 1, OCEAN CENTRE, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 海港城海洋中心第一層113A,113B及115號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821783", "SEARCH02_TC" : "2261821783", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Prince Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "王子飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.296249", "LONGITUDE" : "114.1689005", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "817480.3955210842", "EASTING" : "835446.3237596881", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13020 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175211, 22.299204 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & M/F, LONG KEE MANSION, 56 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道56號 龍記大廈地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261820920", "SEARCH02_TC" : "2261820920", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MASTER CHAN DIM SUM SPECIALISTS", "NSEARCH03_TC" : "陳師傅自製點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.299204", "LONGITUDE" : "114.175211", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "817807.5950818402", "EASTING" : "836096.6013793316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13021 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116788, 22.370014 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "21/F, TAI HUNG FAI (TSUEN WAN) CENTRE, 55 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街55號 大鴻輝(荃灣)中心21樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292808760", "SEARCH02_TC" : "2292808760", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蘇潮韓海", "NSEARCH03_TC" : "蘇潮韓海", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.3700136", "LONGITUDE" : "114.1167877", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "825649.9207154438", "EASTING" : "830079.540971386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13022 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.219287, 22.313792 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3A, G/F & 1/F, LT TOWER, 31 CHONG YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘創業街31號 LT TOWER 地下及1樓3A號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809083", "SEARCH02_TC" : "2251809083", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KATSUO UDON", "NSEARCH03_TC" : "鰹烏冬", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.3137916", "LONGITUDE" : "114.2192867", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "819423.560278483", "EASTING" : "840637.8925919456", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13023 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164453, 22.44836 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 12 YAN HING STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔仁興街12號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801421", "SEARCH02_TC" : "3195801421", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Y2K Lounge", "NSEARCH03_TC" : "Y2K Lounge", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.4483598", "LONGITUDE" : "114.1644533", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "834324.4773232643", "EASTING" : "834989.4413636246", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13024 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173986, 22.301361 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "21/F, 10 KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀諾士佛臺10號21樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809862", "SEARCH02_TC" : "3161809862", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NO.21", "NSEARCH03_TC" : "NO.21", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.3013607", "LONGITUDE" : "114.1739859", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "818046.4178732841", "EASTING" : "835970.3664242037", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13025 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161593, 22.316736 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G21-G23 AND G25-G27 ON GROUND FLOOR, OLYMPIAN CITY 2, 18 HOI TING ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍海庭道18號 奧海城2期地下G21-G23及G25-G27鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816526", "SEARCH02_TC" : "2262816526", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sawadee Chef , Pho 74", "NSEARCH03_TC" : "Sawadee Chef , Pho 74", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.3167357", "LONGITUDE" : "114.1615929", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "819749.0379448484", "EASTING" : "834693.531090263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13026 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181953, 22.277239 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTIONS A, B & C OF 1/F., CHINACHEM LEIGHTON PLAZA, 29 LEIGHTON ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣禮頓道29號 華懋禮頓廣場1樓A,B及C部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821174", "SEARCH02_TC" : "2212821174", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CULINART 1862", "NSEARCH03_TC" : "CULINART 1862", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.277239", "LONGITUDE" : "114.1819529", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "815375.3251849342", "EASTING" : "836791.3976015723", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13027 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171037, 22.312572 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, KIU KONG MANSION, 524 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道524號僑江大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821631", "SEARCH02_TC" : "2261821631", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LY Nathan Cafe", "NSEARCH03_TC" : "LY 彌敦冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.3125724", "LONGITUDE" : "114.1710367", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "819287.9487014173", "EASTING" : "835666.5207727904", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13028 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.239575, 22.309023 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. M70, G/F, IN THE MARKET PLACE OF COMMERCIAL BLOCK, TAK TIN ESTATE, NO. 223 PIK WAN ROAD, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田碧雲道223號德田邨 商業大樓街市地下M70號檔", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809357", "SEARCH02_TC" : "2251809357", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富國島", "NSEARCH03_TC" : "富國島", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.3090231", "LONGITUDE" : "114.2395748", "LASTUPDATE" : "2025-12-01", "NORTHING" : "818896.2509297355", "EASTING" : "842728.4666831854", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13029 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168589, 22.303543 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, NOS. 9-13 KWUN CHUNG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍官涌街9-13號地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810097", "SEARCH02_TC" : "3161810097", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ZOMBIE SPECIALTY COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "ZOMBIE SPECIALTY COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.3035434", "LONGITUDE" : "114.1685891", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "818288.1383719433", "EASTING" : "835414.2792003172", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13030 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170568, 22.304498 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 41 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦白加士街41號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810361", "SEARCH02_TC" : "3161810361", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hang Heung Bakery Cafe", "NSEARCH03_TC" : "恆香冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.3044983", "LONGITUDE" : "114.1705676", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "818393.8689286812", "EASTING" : "835618.1502444115", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13031 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170869, 22.296559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F & G, G/F, SANDS BUILDING, 17 HANKOW ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漢口道17號 新聲大廈地下F及G鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810200", "SEARCH02_TC" : "3161810200", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "九爺牛腩", "NSEARCH03_TC" : "九爺牛腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.296558901675184", "LONGITUDE" : "114.17086928343704", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "817514.7029593139", "EASTING" : "835649.2010999701", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13032 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154108, 22.335672 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 11, GROUND FLOOR, MULTI-STOREY COMMERCIAL/CAR PARK ACCOMMODATION (ALSO KNOWN AS FORTUNE SHOPPING CENTRE), FORTUNE ESTATE, 8 HANG CHEUNG STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣幸祥街8號幸福邨多層商場/停車場地下11鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802908", "SEARCH02_TC" : "3163802908", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樂園魚旦專家", "NSEARCH03_TC" : "樂園魚旦專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.335672", "LONGITUDE" : "114.1541079", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "821846.0419922355", "EASTING" : "833922.657402752", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13033 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160154, 22.329461 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 337 TAI NAN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大南街337號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808935", "SEARCH02_TC" : "2263808935", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鴻昌燒臘飯店", "NSEARCH03_TC" : "鴻昌燒臘飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.329461", "LONGITUDE" : "114.160154", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "821158.1863566438", "EASTING" : "834545.4350820708", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13034 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178338, 22.278112 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, W SQUARE, 314-324 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道314-324號 W SQUARE 1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821794", "SEARCH02_TC" : "2212821794", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOKORO-ICHI.KA'GE", "NSEARCH03_TC" : "心一•影", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.2781117", "LONGITUDE" : "114.1783375", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "815471.954665636", "EASTING" : "836418.7924160635", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13035 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195234, 22.387932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. R11 & R12, G/F, WO CHE PLAZA, WO CHE ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田禾輋邨禾輋廣場地下R11&R12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809157", "SEARCH02_TC" : "2297809157", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Itamomo Cafe", "NSEARCH03_TC" : "意樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.3879318", "LONGITUDE" : "114.1952336", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "827632.9839202143", "EASTING" : "838158.614536", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13036 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026945, 22.442538 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, KAM FOOK COURT, NOS. 5-11 SAI YU STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西裕街5-11號金福閣地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811108", "SEARCH02_TC" : "2294811108", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "合心食坊", "NSEARCH03_TC" : "合心食坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.44253765981254", "LONGITUDE" : "114.0269451878137", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "833687.4073862479", "EASTING" : "820834.4602635015", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13037 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184173, 22.28195 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1302, 13/F., THE WORLD TRADE CENTRE, 280 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道280號 世界貿易中心13樓1302號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821466", "SEARCH02_TC" : "2212821466", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tonkichi", "NSEARCH03_TC" : "當吉", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.2819499", "LONGITUDE" : "114.1841731", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815896.9920881639", "EASTING" : "837020.1867294175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13038 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202008, 22.293112 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G2B, G/F, PHASE 3, HARBOUR NORTH, NO. 133 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道133號北角匯 第三期地下G2B號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804349", "SEARCH02_TC" : "3111804349", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HAP COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "HAP COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.2931116", "LONGITUDE" : "114.202008", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "817133.1724408154", "EASTING" : "838857.9893922166", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13039 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128878, 22.504916 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, ROYAL JUBILEE, 88 SAN SHING AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水新成路88號海禧廣場地下3舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803329", "SEARCH02_TC" : "2296803329", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MENYA YAMASHITA", "NSEARCH03_TC" : "麵家山下", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.5049165", "LONGITUDE" : "114.1288777", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "840588.1249340782", "EASTING" : "831329.4900047736", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13040 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115956, 22.367348 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 17C, 1/F, PLAZA 88, NO. 88 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道88號PLAZA 88 1樓17C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802894", "SEARCH02_TC" : "3192802894", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SUBWAY", "NSEARCH03_TC" : "SUBWAY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.3673481", "LONGITUDE" : "114.1159563", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "825354.7898980431", "EASTING" : "829993.7938681489", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13041 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17596, 22.300635 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, KOLLING CENTRE, 77 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道77號開麟中心1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810149", "SEARCH02_TC" : "3161810149", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "凱兆", "NSEARCH03_TC" : "凱兆", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.3006354", "LONGITUDE" : "114.1759598", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "817966.0996901743", "EASTING" : "836173.7617900328", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13042 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171978, 22.306978 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 11 SAIGON STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地西貢街11號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810167", "SEARCH02_TC" : "3161810167", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "One Half Story Cafe Limited", "NSEARCH03_TC" : "二分一啡故事有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.3069785", "LONGITUDE" : "114.1719783", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "818668.5072756497", "EASTING" : "835763.5180487989", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13043 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.973906, 22.395395 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF SHOP L1-9, LEVEL 1 , V CITY, 83 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 屯門鄉事會路83號 V CITY 1樓 L1-9舖B部份", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806877", "SEARCH02_TC" : "2293806877", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yakiniku Like", "NSEARCH03_TC" : "Yakiniku Like", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.3953946", "LONGITUDE" : "113.9739056", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "828473.3658862958", "EASTING" : "815367.5596949585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13044 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22659, 22.471955 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF DD17 LOT 1605RP & 1606, LO TSZ TIN TSUEN, TING KOK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔汀角路蘆慈田村丈量約份第17約地段 第1605號之餘段(部份)及地段第1606號(部份)", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801528", "SEARCH02_TC" : "3195801528", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHEERS DAYS", "NSEARCH03_TC" : "茲心地", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.471955476163400", "LONGITUDE" : "114.226589504482000", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "836938.1793570425", "EASTING" : "841384.5319677828", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13045 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180239, 22.280505 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "18/F, UNIVERSAL HOUSE, 229-230 GLOUCESTER ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔告士打道229-230號 宇宙商業大廈18樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809341", "SEARCH02_TC" : "3112809341", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "UMI", "NSEARCH03_TC" : "UMI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.2805051", "LONGITUDE" : "114.1802391", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "815736.9889388004", "EASTING" : "836614.7646889377", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13046 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975479, 22.387061 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. N-204, N-205 AND N-206, LEVEL 2, ZONE N, H.A.N.D.S, ON TING ESTATE, 2A TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路 2A 號安定邨 H.A.N.D.S 商場 N 區 2 樓 N-204, N-205 及 N206 鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806947", "SEARCH02_TC" : "2293806947", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hong Kong Nam Kee Noodle", "NSEARCH03_TC" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.387061459980200", "LONGITUDE" : "113.975479494511000", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "827550.3681120425", "EASTING" : "815528.3944728737", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13047 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.2221, 22.282874 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G15 AND PORTION A OF SHOP NO. G16 ON G/F AND SHOP NO. 161 ON 1/F, TAI ON BUILDING, NOS. 57-87 SHAU KEI WAN ROAD, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河筲箕灣道57-87號太安樓 地下G15號舖及G16號舖A部份及1樓161號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810650", "SEARCH02_TC" : "2211810650", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.2828742", "LONGITUDE" : "114.2220997", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "816000.0242513854", "EASTING" : "840928.7523340508", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13048 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15571, 22.280499 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP A1 & A2, LG/F., WILSON HOUSE, 19-27 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街19-27號威信大廈 地下低層A1及A2鋪(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810790", "SEARCH02_TC" : "3118810790", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Cafe @ Cassina", "NSEARCH03_TC" : "The Cafe @ Cassina", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.2804986", "LONGITUDE" : "114.1557097", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "815736.4172670884", "EASTING" : "834086.8158485059", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13049 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17333, 22.295448 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG01-03, UG/F, H ZENTRE, NO.15 MIDDLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀中間道15號 H ZENTRE UG樓 UG01-03號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822111", "SEARCH02_TC" : "2261822111", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MU/ROOM 3", "NSEARCH03_TC" : "MU/ROOM 3", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.2954476", "LONGITUDE" : "114.1733297", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "817391.6357360814", "EASTING" : "835902.7346836315", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13050 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163525, 22.320612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 7-8, G/F, KAMGA MANSION, 2-16 PINE STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀杉樹街2-16號 金基大廈地下7-8號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817158", "SEARCH02_TC" : "2262817158", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "滿粥", "NSEARCH03_TC" : "滿粥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.3206123", "LONGITUDE" : "114.1635247", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "820178.2931568123", "EASTING" : "834892.6048969568", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13051 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169748, 22.31549 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, NO. 37 DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街37號3樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806046", "SEARCH02_TC" : "3162806046", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FAMOUS NIGHT CLUB", "NSEARCH03_TC" : "名仕會夜總會", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.3154896", "LONGITUDE" : "114.1697479", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "819610.9893678935", "EASTING" : "835533.7452043358", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13052 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974833, 22.397604 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, BITT HING BUILDING, NO. 4 MING NGAI STREET, NOS. 107-111 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路107-111號明藝街4號必興樓地下D鋪 及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807144", "SEARCH02_TC" : "2293807144", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "思想煮意", "NSEARCH03_TC" : "思想煮意", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.3976038", "LONGITUDE" : "113.9748325", "LASTUPDATE" : "2025-10-15", "NORTHING" : "828717.8758625601", "EASTING" : "815463.3349224865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13053 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161593, 22.316736 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G28, G/F, OLYMPIAN CITY 2, 18 HOI TING ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍奧海城奧海城二期地下G28號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806134", "SEARCH02_TC" : "3162806134", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Lucullus Cacao Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Lucullus Cacao Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-23", "LATITUDE" : "22.3167357", "LONGITUDE" : "114.1615929", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "819749.0379448484", "EASTING" : "834693.531090263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13054 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154007, 22.282247 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F, FOCO, 48 COCHRANE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環閣麟街48號FOCO地下低層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817702", "SEARCH02_TC" : "2218817702", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe AOBI", "NSEARCH03_TC" : "Cafe AOBI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.2822468", "LONGITUDE" : "114.1540074", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "815930.0282509538", "EASTING" : "833911.4095848562", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13055 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195247, 22.387958 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. SU18, G/F, WO CHE SHOPPING CENTRE, WO CHE ESTATE, TAK HAU STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田德厚街禾輋邨禾輋商場地下SU18號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808969", "SEARCH02_TC" : "2297808969", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "陸記", "NSEARCH03_TC" : "陸記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.3879585", "LONGITUDE" : "114.1952465", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "827635.940723763", "EASTING" : "838159.9426033429", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13056 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.969182, 22.408012 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, BLOSSOM GARDEN, 11 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街11號寶怡花園地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806868", "SEARCH02_TC" : "2293806868", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "厚興瑜記", "NSEARCH03_TC" : "厚興瑜記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.408012102944700", "LONGITUDE" : "113.969181847921000", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "829871.2459464861", "EASTING" : "814883.0660148241", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13057 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175578, 22.281351 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G4-G5, G/F., HARBOUR CENTRE, 25 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道25號 海港中心地下G4-G5號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821493", "SEARCH02_TC" : "2212821493", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAM KEE CAFE", "NSEARCH03_TC" : "金記冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-03", "LATITUDE" : "22.281351255614200", "LONGITUDE" : "114.175577937420000", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "815830.6838314189", "EASTING" : "836134.3957906993", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13058 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216435, 22.32413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G301-320, G/F, AMOY PLAZA PHASE 3, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣牛頭角道77號 淘大商場三期地下G301-320號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809524", "SEARCH02_TC" : "2251809524", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MoMoKu Milk Cafe RUD & Chicken Factory", "NSEARCH03_TC" : "MoMoKu Milk Cafe RUD & Chicken Factory", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.3241301", "LONGITUDE" : "114.2164347", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "820568.3109936261", "EASTING" : "840343.7404620934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13059 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171037, 22.31679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, REAR PORTION OF SHOP NO. 2 AND SHOPS NOS. 5, 6 AND 7, GROUND FLOOR, WINGCO MANSION, NOS. 36, 38, 40 AND 42 SOY STREET AND NOS. 3, 5 AND 7 TUNG CHOI STREET, MONGKOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街3,5和7號, 豉油街36,38,40和42號, 榮高樓地下1號舖,2號舖後部份和5,6及7號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817112", "SEARCH02_TC" : "2262817112", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.316790438923622", "LONGITUDE" : "114.17103737780155", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "819755.0316267628", "EASTING" : "835666.6085400638", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13060 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.934814, 22.281675 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 18-19, G/F, YAT TUNG SHOPPING CENTRE, YAT TUNG ESTATE, NO. 8 YAT TUNG STREET, TUNG CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界東涌逸東街8號逸東邨 逸東商場地下18-19號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803614", "SEARCH02_TC" : "2217803614", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Café", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.281675", "LONGITUDE" : "113.9348144", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "815886.5062564069", "EASTING" : "811321.9610408497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13061 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17805, 22.279728 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SING HO FINANCE BUILDING, 168 GLOUCESTER ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔告士打道168號 信和財務大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822052", "SEARCH02_TC" : "2212822052", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "漢發麵家", "NSEARCH03_TC" : "漢發麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.2797284", "LONGITUDE" : "114.1780498", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "815650.9782669581", "EASTING" : "836389.1407026526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13062 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183388, 22.281197 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F., UNITED SUCCESS COMMERCIAL CENTRE, 506-508 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道506-508號 聯成商業中心地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822089", "SEARCH02_TC" : "2212822089", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DA LAT VIETNAMESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "大叻越南牛肉粉餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.281197409181500", "LONGITUDE" : "114.183387625534000", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "815813.6619192065", "EASTING" : "836939.2418217141", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13063 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.942954, 22.318724 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A605, 6TH FLOOR, 11 SKIES, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, 6 SKY CITY ROAD EAST, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山航天城東路6號 香港國際機場11 SKIES 6樓A605號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803650", "SEARCH02_TC" : "2217803650", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-27", "LATITUDE" : "22.3187245", "LONGITUDE" : "113.9429535", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "819987.8652125678", "EASTING" : "812167.1130535853", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13064 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156035, 22.280796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 01, 18/F., WELLINGTON PLACE, 2-8 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街2-8號 威靈頓廣場18樓01室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810949", "SEARCH02_TC" : "3118810949", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bar Cyclone", "NSEARCH03_TC" : "Bar Cyclone", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-03", "LATITUDE" : "22.2807962", "LONGITUDE" : "114.1560348", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "815769.367107184", "EASTING" : "834120.3245129677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13065 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20001, 22.34319 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 226, 2/F, FUNG TAK SHOPPING CENTRE, FUNG TAK ESTATE, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙鳳德邨鳳德商場2樓226號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805270", "SEARCH02_TC" : "2253805270", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.34319", "LONGITUDE" : "114.20001", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "822678.5545618382", "EASTING" : "838651.2461302971", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13066 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189498, 22.322543 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHOP A, TUNG PO BUILDING, 60A, 60B & 62 PAK TAI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍北帝街60A,60B及62號東寶大厦A舖地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808643", "SEARCH02_TC" : "2252808643", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "1986 地道越南餐廳", "NSEARCH03_TC" : "1986 地道越南餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.3225431", "LONGITUDE" : "114.1894981", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "820392.0940859073", "EASTING" : "837568.587251353", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13067 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155456, 22.281233 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F AND 4/F., THE PLAZA, 21 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街21號 THE PLAZA 3樓及4樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817100", "SEARCH02_TC" : "2218817100", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAMA TAY'S", "NSEARCH03_TC" : "MAMA TAY'S", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.2812329", "LONGITUDE" : "114.155456", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "815817.7330394351", "EASTING" : "834060.6815540479", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13068 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222007, 22.311307 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2 GROUND FLOOR, TWO SKY PARC, 51 HUNG TO ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘鴻圖道51號 TWO SKY PARC 地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809223", "SEARCH02_TC" : "2251809223", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.3113068", "LONGITUDE" : "114.2220069", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "819148.4883024861", "EASTING" : "840918.2467466245", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13069 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183043, 22.302767 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 743-744, LEVEL 7, FORTUNE METROPOLIS, 6 METROPOLIS DRIVE, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡都會道6號置富都會7樓743-744號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821233", "SEARCH02_TC" : "2261821233", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.3027668", "LONGITUDE" : "114.1830425", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "818202.1319953692", "EASTING" : "836903.5758098057", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13070 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176542, 22.296576 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 24, G/F, WING ON PLAZA, 62 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道 62 號永安廣場地下24號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161809978", "SEARCH02_TC" : "3161809978", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "IL BEL PAESE GELATO", "NSEARCH03_TC" : "IL BEL PAESE GELATO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.2965757", "LONGITUDE" : "114.1765419", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "817516.5510230291", "EASTING" : "836233.7423550158", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13071 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146067, 22.500959 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01B, G/F, GREEN CODE PLAZA, 1 MA SIK ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺馬適路1號逸峯商場地下G01B號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803268", "SEARCH02_TC" : "2296803268", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOMOKU R.U.D.", "NSEARCH03_TC" : "MOMOKU R.U.D.", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.5009595", "LONGITUDE" : "114.1460667", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "840149.4726372537", "EASTING" : "833098.022421053", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13072 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174781, 22.299046 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F, CHINACHEM CAMERON CENTRE, 42 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道42號華懋金馬倫中心7樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810103", "SEARCH02_TC" : "3161810103", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "VIRGO", "NSEARCH03_TC" : "VIRGO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.2990457", "LONGITUDE" : "114.1747812", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "817790.0663629241", "EASTING" : "836052.3127435958", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13073 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187328, 22.383345 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 108, 1/F, CITYLINK PLAZA, 1 SHA TIN STATION CIRCUIT, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田車站圍 1 號連城廣場 1 樓 108 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808905", "SEARCH02_TC" : "2297808905", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HING GOR BEEF BRISKET", "NSEARCH03_TC" : "興哥清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.3833452", "LONGITUDE" : "114.1873276", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "827125.0059021382", "EASTING" : "837344.4979158647", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13074 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02506, 22.444314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, FU HING BUILDING, NOS. 218, 222 & 226-230 CASTLE PEAK ROAD YUEN LONG, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山公路元朗段218, 222及 226-230號富興大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810433", "SEARCH02_TC" : "2294810433", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銀河牛腩牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "銀河牛腩牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.4443143", "LONGITUDE" : "114.0250604", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "833884.3415814685", "EASTING" : "820640.6410252837", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13075 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164909, 22.277246 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 008, LEVEL LG1, PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘金鐘道88號 太古廣場低層一樓008號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817483", "SEARCH02_TC" : "2218817483", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE HAWK & ASTER", "NSEARCH03_TC" : "THE HAWK & ASTER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.2772459", "LONGITUDE" : "114.1649087", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "815376.1287243521", "EASTING" : "835034.8172342179", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13076 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258655, 22.311142 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 205A, 2/F, TKO SPOT, SHEUNG TAK ESTATE, 2 TONG MING STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐明街2號尚德邨 TKO SPOT 二樓205A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806702", "SEARCH02_TC" : "2298806702", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sukiya", "NSEARCH03_TC" : "Sukiya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.3111417", "LONGITUDE" : "114.2586554", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "819131.7949243194", "EASTING" : "844694.3483211652", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13077 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206679, 22.291544 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., 193 TSAT TSZ MUI ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角七姊妹道193號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810340", "SEARCH02_TC" : "2211810340", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NIJU", "NSEARCH03_TC" : "二十道", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.2915437", "LONGITUDE" : "114.206679", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "816959.6397890865", "EASTING" : "839339.3640754645", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13078 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192392, 22.286534 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS F & G, G/F, JUPITER TERRACE, NO. 18 JUPITER STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角木星街18號 縉景臺地下F及G舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821226", "SEARCH02_TC" : "2212821226", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hop Sze Private kitchen", "NSEARCH03_TC" : "合時小廚私房菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.2865339", "LONGITUDE" : "114.1923918", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "816404.6618964311", "EASTING" : "837867.1277896008", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13079 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163274, 22.319552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 16, G/F, FU TOR LOY SUN CHUEN, STAGE 1, NO. 4 TIT SHU STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀鐵樹街4號 富多來新邨第一期地下16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816535", "SEARCH02_TC" : "2262816535", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "叁餐飯堂", "NSEARCH03_TC" : "叁餐飯堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.3195516", "LONGITUDE" : "114.1632737", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "820060.8391698677", "EASTING" : "834866.7341892569", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13080 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226279, 22.310893 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8 & 9, G/F, E PLAZA, LEGEND TOWER, 7 SHING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘成業街7號 東廣場寧晉中心地下8及9號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803144", "SEARCH02_TC" : "3151803144", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "南國小巷", "NSEARCH03_TC" : "南國小巷", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.3108932", "LONGITUDE" : "114.2262793", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "819102.8264856339", "EASTING" : "841358.4699689287", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13081 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153388, 22.282664 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., HILLTOP PLAZA, 49 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道49號 鴻豐商業中心3樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810286", "SEARCH02_TC" : "3118810286", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Thirsty Shaker", "NSEARCH03_TC" : "Thirsty Shaker", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.2826644", "LONGITUDE" : "114.1533882", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "815976.2806154373", "EASTING" : "833847.6040864356", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13082 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190091, 22.383461 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3091-3092, LEVEL 3, LUCKY PLAZA, 1-15 WANG POK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田橫壆街1-15號好運中心3樓 3091-3092號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809412", "SEARCH02_TC" : "2297809412", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEET-CUTE", "NSEARCH03_TC" : "初遇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-31", "LATITUDE" : "22.3834614", "LONGITUDE" : "114.1900914", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "827137.8958384893", "EASTING" : "837629.1194962916", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13083 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136245, 22.284895 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, G/F, PO GA BUILDING, 6-20 PO TUCK STREET, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環保德街6-20號 保基大廈地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818185", "SEARCH02_TC" : "2218818185", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Plantation Tea Bar", "NSEARCH03_TC" : "Plantation Tea Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.284895009537000", "LONGITUDE" : "114.136244596609000", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "816223.6597194341", "EASTING" : "832080.9133998996", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13084 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167379, 22.324212 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A AND SHOP B, G/F, TAI CHI BUILDING, NOS. 14-16 TAI NAN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角大南街14-16號大智樓地下A舖及B舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817316", "SEARCH02_TC" : "2262817316", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LOI FAT HOTPOT RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "來發火鍋小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.3242122", "LONGITUDE" : "114.1673792", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "820576.8971360694", "EASTING" : "835289.7532124285", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13085 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182561, 22.279285 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, GOLDEN DRAGON BUILDING, 41-51 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街41-51號 金龍大廈地下A號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822229", "SEARCH02_TC" : "2212822229", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Eva tonkatsu", "NSEARCH03_TC" : "Eva tonkatsu", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.279285", "LONGITUDE" : "114.1825613", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "815601.8894516121", "EASTING" : "836854.0908938186", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13086 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111228, 22.370821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 446-448, LEVEL 4 , TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街4-30號 荃灣廣場第4層 446-448號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809480", "SEARCH02_TC" : "2292809480", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "En Shokudo", "NSEARCH03_TC" : "宴食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.370821", "LONGITUDE" : "114.1112277", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "825739.5674883759", "EASTING" : "829506.943082477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13087 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156031, 22.241407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. L-301-L-303, LEVEL 3, LEI TUNG COMMERCIAL CENTRE (PHASE 1), LEI TUNG ESTATE, 5 LEI TUNG ESTATE ROAD, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲利東邨路5號利東邨利東商場一期 3樓L-301至L-303號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803142", "SEARCH02_TC" : "2215803142", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "御名園", "NSEARCH03_TC" : "御名園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.2414074", "LONGITUDE" : "114.1560313", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "811407.6919056898", "EASTING" : "834119.3640876968", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13088 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190151, 22.382493 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 50 & 57, LEVEL 3, SHATIN CENTRE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田中心3樓50及57號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809014", "SEARCH02_TC" : "2297809014", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TOP POT TAIWANESE HOT POT", "NSEARCH03_TC" : "一鼎台式火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.382493288023600", "LONGITUDE" : "114.190151493643000", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "827030.6919740147", "EASTING" : "837635.3175665829", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13089 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159263, 22.28297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 5 & 7, LG/F, JARDINE HOUSE, NO. 1 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環康樂廣場1號怡和大廈地下低層5號及7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817784", "SEARCH02_TC" : "2218817784", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Basehall 2", "NSEARCH03_TC" : "Basehall 2", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.2829697", "LONGITUDE" : "114.1592628", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "816010.0056164095", "EASTING" : "834453.0227512645", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13090 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175673, 22.301102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, 8 OBSERVATORY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀天文臺道8號地下3鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810486", "SEARCH02_TC" : "3161810486", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MAROUF CAFE", "NSEARCH03_TC" : "MAROUF CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.3011024", "LONGITUDE" : "114.1756731", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "818017.8128667356", "EASTING" : "836144.2197141702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13091 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20906, 22.329343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL K-KY5, KAI YIP MARKET, G/F., KAI YIP ESTATE, KOWLOON BAY, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘九龍灣啟業邨地下啟業市場K-KY5號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809588", "SEARCH02_TC" : "2251809588", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "莊記冰室", "NSEARCH03_TC" : "莊記冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.3293432", "LONGITUDE" : "114.2090604", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "821145.4016219532", "EASTING" : "839583.8730197445", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13092 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197267, 22.344518 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 5 TSUI FUNG STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙翠鳳街5號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805173", "SEARCH02_TC" : "2253805173", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "柚籽廚房", "NSEARCH03_TC" : "柚籽廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.344518", "LONGITUDE" : "114.1972667", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "822825.5697766674", "EASTING" : "838368.6335971539", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13093 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162607, 22.319765 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 023-026, G/F, NEW KOWLOON PLAZA, 38 TAI KOK TSUI ROAD, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀大角咀道 38 號 新九龍廣場地下 023-026 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817246", "SEARCH02_TC" : "2262817246", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川品雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "川品雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.3197653", "LONGITUDE" : "114.1626069", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "820084.5094978752", "EASTING" : "834798.0364993381", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13094 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222321, 22.280961 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1, G/F, ON YIP BUILDING, 100-104 SAI WAN HO STREET, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河西灣河街100-104號 安業大廈地下A1鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810155", "SEARCH02_TC" : "2211810155", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cs' BAKERY", "NSEARCH03_TC" : "Cs' BAKERY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.2809611204912", "LONGITUDE" : "114.222321213758", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "815788.1877895772", "EASTING" : "840951.6444805255", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13095 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156731, 22.279755 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M2, M/F, BASKERVILLE HOUSE, 13 DUDDELL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環都爹利街13號樂成行中層M2舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817021", "SEARCH02_TC" : "2218817021", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "IL Presidente", "NSEARCH03_TC" : "IL Presidente", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.279755", "LONGITUDE" : "114.156731", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "815654.0609975214", "EASTING" : "834192.0579520357", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13096 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231469, 22.424163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3229-30, LEVEL 3, MOSTOWN, NO. 18 ON LUK STREET, MA ON SHAN , SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山鞍祿街18號新港城中心 3樓3229-30號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808923", "SEARCH02_TC" : "2297808923", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nabe Urawa", "NSEARCH03_TC" : "牛氣", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.4241633", "LONGITUDE" : "114.2314688", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "831646.0173564437", "EASTING" : "841888.6216959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13097 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217477, 22.286721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP TKS-02, G/F., APITA, CITYPLAZA 2, 18 TAIKOO SHING ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城道18號太古城中心第二期 APITA地下TKS-02號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810368", "SEARCH02_TC" : "2211810368", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sensu", "NSEARCH03_TC" : "Sensu", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.286721", "LONGITUDE" : "114.217477", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "816425.861229694", "EASTING" : "840452.2398642235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13098 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171223, 22.297807 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, GROUND FLOOR, HOWARD BUILDING, NO. 42 HANKOW ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍漢口道42號漢威大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821701", "SEARCH02_TC" : "2261821701", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "何富記麵家", "NSEARCH03_TC" : "何富記麵家", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.2978069", "LONGITUDE" : "114.1712225", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "817652.8978860235", "EASTING" : "835685.6038347763", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13099 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171815, 22.275642 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 19 AMOY STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔廈門街19號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821262", "SEARCH02_TC" : "2212821262", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BELLISSIMO", "NSEARCH03_TC" : "BELLISSIMO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.2756421", "LONGITUDE" : "114.1718147", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "815198.4935119337", "EASTING" : "835746.5457711259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13100 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182224, 22.280489 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3A, 3/F, CAUSEWAY BAY PLAZA 2, 463-483 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道463-483號 銅鑼灣廣場二期3樓3A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821271", "SEARCH02_TC" : "2212821271", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro Causeway Bay Plaza 2", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎銅鑼灣廣場2期店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.2804891", "LONGITUDE" : "114.1822236", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "815735.2231529284", "EASTING" : "836819.283174414", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13101 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186928, 22.28032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "23/F, SUGAR+, 31 SUGAR STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣糖街31號SUGAR+23樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821299", "SEARCH02_TC" : "2212821299", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OOULI", "NSEARCH03_TC" : "OOULI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.280320112626100", "LONGITUDE" : "114.186927683230000", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "815716.535337488", "EASTING" : "837304.0774675435", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13102 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177687, 22.278377 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP B, G/F, OFFICEPLUS @WAN CHAI, NO. 303 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道303號 協成行灣仔中心 地下B舖(主部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821305", "SEARCH02_TC" : "2212821305", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victory A Cafe", "NSEARCH03_TC" : "維港冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.2783772", "LONGITUDE" : "114.1776866", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "815501.3540489968", "EASTING" : "836351.7107138337", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13103 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188169, 22.320947 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 31 PAK TAI STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣北帝街31號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808689", "SEARCH02_TC" : "2252808689", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HEY MAN NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "一喜車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.3209467", "LONGITUDE" : "114.1881686", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "820215.3062884625", "EASTING" : "837431.6260385193", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13104 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170805, 22.308424 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, CHEONG YUEN LAU, 1-3 WOOSUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街1-3號創遠樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821288", "SEARCH02_TC" : "2261821288", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHIU MEI CHONG", "NSEARCH03_TC" : "潮味莊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.3084236", "LONGITUDE" : "114.1708045", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "818828.5340918422", "EASTING" : "835642.5778451836", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13105 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160703, 22.321766 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A OF SHOP NO. 1, G/F, TAI MOON BUILDING, NOS. 43-59 TAI TSUN STREET, COSMOPOLITAN ESTATE, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀大同新邨大全街43-59號大滿樓地下1號舖A單位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805946", "SEARCH02_TC" : "3162805946", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HAI PHONG", "NSEARCH03_TC" : "海防", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.3217658", "LONGITUDE" : "114.1607026", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "820306.0540088587", "EASTING" : "834601.8618307143", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13106 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223216, 22.281161 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B ON G/F & SHOP B ON B/F, DOLLAR BUILDING, NOS. 143-145 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道143-145號大來大廈 地下B號舖及地庫B號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810492", "SEARCH02_TC" : "2211810492", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "南島", "NSEARCH03_TC" : "南島", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.2811614", "LONGITUDE" : "114.2232155", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "815810.3935975339", "EASTING" : "841043.8006637555", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13107 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167553, 22.325852 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, LEE LUEN MANSION, 430 PORTLAND STREET, PRINCE EDWARD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太子砵蘭街430號利聯大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816988", "SEARCH02_TC" : "2262816988", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "太浦雞煲串燒米線", "NSEARCH03_TC" : "太浦雞煲串燒米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.3258524", "LONGITUDE" : "114.1675533", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "820758.5231748943", "EASTING" : "835307.7011852715", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13108 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156179, 22.337566 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G01, G/F, UN CHAU SHOPPING CENTRE, UN CHAU ESTATE, 303 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街303號 元州邨元州商場地下G01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802892", "SEARCH02_TC" : "3163802892", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.33756640110385", "LONGITUDE" : "114.15617916745262", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "822055.7876544158", "EASTING" : "834136.0628164556", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13109 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976655, 22.392641 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2162-2172, 2183, 2185-2189, 2/F,TUEN MUN TOWN PLAZA PHASE 1, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯盛街1號屯門市廣場一期 2樓2162-2172,2183,2185-2189號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806895", "SEARCH02_TC" : "2293806895", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DAB-PA / TAIPEI CANTEEN", "NSEARCH03_TC" : "稻成/台北食堂", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.392641", "LONGITUDE" : "113.976655", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "828168.0632381954", "EASTING" : "815650.2704554648", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13110 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119185, 22.373277 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S33-34, 2/F , LUK YEUNG GALLERIA, LUK YEUNG SUN CHUEN, 22-26 WAI TSUEN ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣惠荃路22-26號 綠楊新邨綠楊坊2樓 S33-34號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809189", "SEARCH02_TC" : "2292809189", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.3732774", "LONGITUDE" : "114.1191853", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "826011.2425006622", "EASTING" : "830326.6135674118", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13111 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161028, 22.323881 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.18 LOK KWAN STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍樂群街18號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817042", "SEARCH02_TC" : "2262817042", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金彩餐廳", "NSEARCH03_TC" : "金彩餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.3238811980364", "LONGITUDE" : "114.16102793758404", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "820540.298495285", "EASTING" : "834635.4051383869", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13112 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176024, 22.300998 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, SOUTH SEA APARTMENT, NO. 81 CHATHAM ROAD SOUTH, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍漆咸道南81號南海大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821950", "SEARCH02_TC" : "2261821950", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAMSO KOREAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "SAMSO KOREAN RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.300998177538627", "LONGITUDE" : "114.17602432832112", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "818006.2716167764", "EASTING" : "836180.4112057061", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13113 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217477, 22.286721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT K, SHOP NO. 255 & 266, 2/F., CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號 太古城中心2樓255號及266號舖K單位", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810757", "SEARCH02_TC" : "2211810757", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kumachan", "NSEARCH03_TC" : "Kumachan", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.286721", "LONGITUDE" : "114.217477", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "816425.861229694", "EASTING" : "840452.2398642235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13114 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169218, 22.276511 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, DOMINION CENTRE, NOS. 43-59 QUEEN'S ROAD EAST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道東43-59號 東美中心地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809484", "SEARCH02_TC" : "3112809484", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "OWO", "NSEARCH03_TC" : "OWO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.2765111", "LONGITUDE" : "114.1692177", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "815294.7326144492", "EASTING" : "835478.8999683294", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13115 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.078512, 22.499212 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, IN D.D. 102, LOT NO.198 S.B. , CASTLE PEAK ROAD (SAN TIN SECTION), YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山公路(新田段)丈量約份第102約地段第198號 B分段地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810646", "SEARCH02_TC" : "2294810646", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金明苑園林海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "金明苑園林海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.499212099263900", "LONGITUDE" : "114.078512299305000", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "839958.9675245035", "EASTING" : "826146.8410378936", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13116 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976179, 22.393998 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 39-42, 1/F., TUEN MUN TOWN PLAZA, PHASE II, NO. 3 TUEN LUNG STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯隆街3號屯門市廣場2期1樓39-42號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806910", "SEARCH02_TC" : "2293806910", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CONGEE KING", "NSEARCH03_TC" : "靠得住", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.3939977", "LONGITUDE" : "113.9761789", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "828318.3643526055", "EASTING" : "815601.4440347392", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13117 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.272813, 22.381023 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 77 MAN NIN STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢萬年街77號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802018", "SEARCH02_TC" : "3198802018", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮味源西貢分店", "NSEARCH03_TC" : "潮味源西貢分店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.3810226", "LONGITUDE" : "114.2728128", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "826870.9262938477", "EASTING" : "846148.1347204713", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13118 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110299, 22.368071 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G24-G25, G/F, OP MALL, 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道100號海之戀商場地下G24-G25鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802928", "SEARCH02_TC" : "3192802928", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HAAGEN-DAZS", "NSEARCH03_TC" : "HAAGEN-DAZS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.368071", "LONGITUDE" : "114.1102994", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "825435.0870478761", "EASTING" : "829411.2013442449", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13119 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171896, 22.297025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 601, 6/F., I SQUARE, NO. 63 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道63號國際廣場6樓601舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822403", "SEARCH02_TC" : "2261822403", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GRANDMA THAI", "NSEARCH03_TC" : "泰國婆", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.297025", "LONGITUDE" : "114.1718959", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "817566.3122506258", "EASTING" : "835754.9916622947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13120 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190357, 22.383617 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3109 AND 3110, LEVEL 3, SHATIN LUCKY PLAZA, 1-15 WANG POK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田橫壆街1-15號好運中心3樓3109及3110號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809324", "SEARCH02_TC" : "2297809324", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "二鍋頭", "NSEARCH03_TC" : "二鍋頭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.3836169", "LONGITUDE" : "114.1903567", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "827155.1176489994", "EASTING" : "837656.4391526756", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13121 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142951, 22.285248 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 25 HIGH STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤高街25號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811076", "SEARCH02_TC" : "3118811076", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "博多拉麵", "NSEARCH03_TC" : "博多拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.28524786712199", "LONGITUDE" : "114.14295108186604", "LASTUPDATE" : "2025-09-16", "NORTHING" : "816262.562823739", "EASTING" : "832772.0570543512", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13122 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127878, 22.502674 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 512 AND ASSOCIATED SEATING AREA, LEVEL 5, LANDMARK NORTH, NO. 39 LUNG SUM AVENUE, SHEK WU HUI, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水石湖墟龍琛路39號上水廣場5樓 512號舖 及相關座位區", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803444", "SEARCH02_TC" : "2296803444", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MERCI CAFE BY DEESSES", "NSEARCH03_TC" : "MERCI CAFE BY DEESSES", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.502674", "LONGITUDE" : "114.1278784", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "840339.8299887943", "EASTING" : "831226.588097129", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13123 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183611, 22.306677 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, BAKER RESIDENCES, NO.8 BAKER COURT, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡必嘉圍8號御悅地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803813", "SEARCH02_TC" : "3152803813", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BADGERS CAFE", "NSEARCH03_TC" : "BADGERS CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-06", "LATITUDE" : "22.306677", "LONGITUDE" : "114.1836114", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "818635.1284896015", "EASTING" : "836962.1767158582", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13124 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.964429, 22.381576 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 34-39, 2/F, SUN TUEN MUN SHOPPING CENTRE, 55-65 LUNG MUN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門龍門路55-65號新屯門中心2樓34-39號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807171", "SEARCH02_TC" : "2293807171", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mizi", "NSEARCH03_TC" : "米籽", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-12", "LATITUDE" : "22.38157640493619", "LONGITUDE" : "113.96442851779302", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "826944.5395087325", "EASTING" : "814389.5058293483", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13125 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186572, 22.280413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THE WHOLE OF 9TH FLOOR, WINDSOR HOUSE, 311 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道311號 皇室堡9樓全層", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822353", "SEARCH02_TC" : "2212822353", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HO YIN BANQUET", "NSEARCH03_TC" : "豪宴薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.280413", "LONGITUDE" : "114.1865722", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "815726.8187363752", "EASTING" : "837267.4413971382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13126 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.037257, 22.445224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1035, LEVEL 1, YOHO MALL I, 9 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 朗日路9號 形點I 第一層 1035號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811117", "SEARCH02_TC" : "2294811117", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHIUCHOW GARDEN", "NSEARCH03_TC" : "潮庭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.4452238", "LONGITUDE" : "114.0372567", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "833983.8377715719", "EASTING" : "821896.1937167858", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13127 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129506, 22.504142 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.8 SAN CHEUNG STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 新祥街8號 地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803338", "SEARCH02_TC" : "2296803338", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Siuchoi Yuen Chinese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "小菜園中菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.5041422", "LONGITUDE" : "114.1295064", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "840502.3604975883", "EASTING" : "831394.1515302903", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13128 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179072, 22.278085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "28/F, ONE CONTINENTAL, 232 WAN CHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道232號 恆匯中心28樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809527", "SEARCH02_TC" : "3112809527", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BLESS", "NSEARCH03_TC" : "BLESS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.2780852", "LONGITUDE" : "114.1790716", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "815469.0211513255", "EASTING" : "836494.4485587083", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13129 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162841, 22.328332 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 96 NAM CHEONG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗南昌街96號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809080", "SEARCH02_TC" : "2263809080", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BARYUFENG", "NSEARCH03_TC" : "巴喻風", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.328332", "LONGITUDE" : "114.1628412", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "821033.1386028598", "EASTING" : "834822.2642050819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13130 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161149, 22.304924 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1002 AND OPEN SEATING AREA FOR SHOP 1002,FIRST LEVEL, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道西1號圓方1樓1002舖及1002舖前座位間", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822625", "SEARCH02_TC" : "2261822625", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tsukanto", "NSEARCH03_TC" : "豚勝", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.3049236012976", "LONGITUDE" : "114.161148525091", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "818441.0349838329", "EASTING" : "834647.6106377161", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13131 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179446, 22.372719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 233, 2/F, THE WAI, 18 CHE KUNG MIU ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍車公廟路18號圍方二樓233號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809537", "SEARCH02_TC" : "2297809537", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TORITEN", "NSEARCH03_TC" : "鳥十", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.3727186", "LONGITUDE" : "114.1794464", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "825948.2289041851", "EASTING" : "836532.8935797965", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13132 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214781, 22.315529 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS E5A & E5B, 1/F., CITI TOWER, ONE BAY EAST, NO. 83 HOI BUN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘海濱道83號ONE BAY EAST CITI TOWER1樓E5A及E5B室", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809728", "SEARCH02_TC" : "2251809728", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DRAGON DELICIOUS", "NSEARCH03_TC" : "龍子・海濱宴會", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.3155286", "LONGITUDE" : "114.2147807", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "819615.7826384469", "EASTING" : "840173.5751888272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13133 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209423, 22.321105 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, 2/F., EXCHANGE TOWER, NO. 33 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道33號 國際交易中心2樓1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809436", "SEARCH02_TC" : "2251809436", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "33 GLASSERIE", "NSEARCH03_TC" : "33 GLASSERIE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.3211051", "LONGITUDE" : "114.2094231", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "820233.1655292138", "EASTING" : "839621.4362658433", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13134 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111776, 22.225266 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 5 YUNG SHUE WAN BACK STREET, YUNG SHUE WAN, LAMMA ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南丫島榕樹灣 榕樹灣後街5號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803535", "SEARCH02_TC" : "2217803535", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOME FOOD AND DRINK COMPANY LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "我家有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.225266", "LONGITUDE" : "114.1117757", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "809621.5907721337", "EASTING" : "829556.438602243", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13135 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173951, 22.293379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 610, LEVEL 6, K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號 VICTORIA DOCKSIDE, K11 MUSEA 第6層610鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810158", "SEARCH02_TC" : "3161810158", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Ukiyo", "NSEARCH03_TC" : "Ukiyo", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-03", "LATITUDE" : "22.2933788", "LONGITUDE" : "114.1739512", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "817162.5471779758", "EASTING" : "835966.774002821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13136 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213701, 22.316451 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4-5, 2/F, THE QUAYSIDE, 77 HOI BUN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘海濱道77號海濱匯2樓4-5舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809250", "SEARCH02_TC" : "2251809250", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.3164515", "LONGITUDE" : "114.2137006", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "819717.9520544206", "EASTING" : "840062.2650934173", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13137 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151608, 22.328938 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1-02, PODIUM, 1/F, HOI TAT ESTATE (PHASE 3), SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗海達邨(第三期)平台一樓商舖1-02號", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808713", "SEARCH02_TC" : "2263808713", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "和平餐室", "NSEARCH03_TC" : "和平餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.3289379", "LONGITUDE" : "114.1516078", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "821100.3832883796", "EASTING" : "833664.9787465963", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13138 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.035189, 22.446052 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A301, LEVEL 3, YOHO MALL II, 8 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路8號形點二期3樓A301號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810460", "SEARCH02_TC" : "2294810460", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing/Asam Chicken Rice/Congee King", "NSEARCH03_TC" : "太興/亞參雞飯/靠得住", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.4460516", "LONGITUDE" : "114.0351893", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "834075.7049907349", "EASTING" : "821683.4682800568", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13139 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117072, 22.371902 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, NOS. 21-25 TSUEN WAN MARKET STREET & NOS. 9-13 CHUEN LUNG STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃灣街市街21-25號及川龍街9-13號 地下A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809064", "SEARCH02_TC" : "2292809064", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牛公館", "NSEARCH03_TC" : "牛公館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.371902", "LONGITUDE" : "114.117072", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "825859.0218485177", "EASTING" : "830108.9046827181", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13140 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976345, 22.388269 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. N-225, LEVEL 2, ZONE N, H.A.N.D.S, ON TING ESTATE, 2A TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路2A號安定邨 H.A.N.D.S, N區2樓N-225鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806789", "SEARCH02_TC" : "2293806789", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BAK FONG TING", "NSEARCH03_TC" : "八方庭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.3882693", "LONGITUDE" : "113.976345", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "827684.0005637683", "EASTING" : "815617.7025905018", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13141 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185578, 22.281805 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F., 1-3 CLEVELAND STREET, FASHION WALK, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣名店坊 加寧街1-3號地下C鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821314", "SEARCH02_TC" : "2212821314", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GYOJASANG", "NSEARCH03_TC" : "GYOJASANG", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.2818047", "LONGITUDE" : "114.1855775", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "815880.9211951173", "EASTING" : "837164.9207026961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13142 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.010147, 22.292141 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT G65, G/F, DB PLAZA (BLOCK C) AND THE EXTENSION THERETO, DISCOVERY BAY CITY, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山愉景灣愉景灣廣場及其增批部份(C座) 地下G65號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801537", "SEARCH02_TC" : "3117801537", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE COFFEE ACADEMICS", "NSEARCH03_TC" : "THE COFFEE ACADEMICS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.2921406", "LONGITUDE" : "114.0101467", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "817034.91094409", "EASTING" : "819086.8010167273", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13143 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141544, 22.48565 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. A1-A3, GROUND FLOOR, FLORA PLAZA, 88 PAK WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺百和路88號花都廣場地下A1-A3號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803295", "SEARCH02_TC" : "2296803295", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "魚眾不同", "NSEARCH03_TC" : "魚眾不同", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.48565", "LONGITUDE" : "114.1415435", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "838454.2461518397", "EASTING" : "832632.2053712151", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13144 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033679, 22.44202 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, HO SHUN KING BUILDING, 3 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳯攸南街3號好順景大廈地下5鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810503", "SEARCH02_TC" : "2294810503", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tasty chicken soup", "NSEARCH03_TC" : "嚐湯雞", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.4420205", "LONGITUDE" : "114.0336786", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "833629.4621237796", "EASTING" : "821527.5364106209", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13145 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212494, 22.284885 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, 8/F, 1001 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道1001號 8樓2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810827", "SEARCH02_TC" : "2211810827", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUNG CHONG", "NSEARCH03_TC" : "龍莊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-29", "LATITUDE" : "22.2848851", "LONGITUDE" : "114.2124944", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "816222.4345475552", "EASTING" : "839938.8141425907", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13146 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153127, 22.281604 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 4 STAUNTON STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港士丹頓街4號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818255", "SEARCH02_TC" : "2218818255", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Savory Project", "NSEARCH03_TC" : "The Savory Project", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.2816039", "LONGITUDE" : "114.153127", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "815858.8512138681", "EASTING" : "833820.6673520552", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13147 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234335, 22.308358 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, NO. 49 KAI TIN ROAD, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田啟田道49號地下2鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809445", "SEARCH02_TC" : "2251809445", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九頭鳥米線", "NSEARCH03_TC" : "九頭鳥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.3083581", "LONGITUDE" : "114.2343354", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "818822.3973758287", "EASTING" : "842188.6424873515", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13148 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.122644, 22.368482 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, WANG WAH MANSION, NOS. 57/65 TEXACO ROAD, NO. 1 TAI HA STREET & NOS. 1/9 TAI WO HAU ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大窩口道1-9號大廈街1號及德士古道57-65號 宏華大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805117", "SEARCH02_TC" : "2291805117", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "道日本料理", "NSEARCH03_TC" : "道日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.3684824", "LONGITUDE" : "114.1226435", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "825480.1338412776", "EASTING" : "830682.5818490032", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13149 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186572, 22.279192 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 205-208, 2/F., 68 YEE WO STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣怡和街68號 二樓205-208號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821642", "SEARCH02_TC" : "2212821642", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.2791924", "LONGITUDE" : "114.1865722", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "815591.6566406783", "EASTING" : "837267.4501131506", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13150 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127079, 22.364114 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 129, 1/F, KWAI SHING EAST SHOPPING CENTRE, KWAI SHING EAST ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵盛東邨葵盛東商場1樓129號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805153", "SEARCH02_TC" : "2291805153", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DELUXE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "百匯酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.3641144", "LONGITUDE" : "114.1270786", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "824996.2841303737", "EASTING" : "831139.2078220764", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13151 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156684, 22.503564 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 209, P2/F, QUEENS HILL SHOPPING CENTRE, QUEENS HILL ESTATE, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺皇后山邨皇后山商場第二層平台209號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803383", "SEARCH02_TC" : "2296803383", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SEASONS CAFE / THE EIGHTIES", "NSEARCH03_TC" : "四季冰室 / 那些年", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.503564103967200", "LONGITUDE" : "114.156684245714000", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "840437.7132956095", "EASTING" : "834190.5600999088", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13152 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027786, 22.205649 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A, G/F., NO. 3 CHUNG SUM LANE, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲中心里3號 地下A單位", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801555", "SEARCH02_TC" : "3117801555", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Day Day Eat", "NSEARCH03_TC" : "日日食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.205648835971500", "LONGITUDE" : "114.027786008590000", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "807455.4321143283", "EASTING" : "820895.0923952962", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13153 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139686, 22.287194 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F, SIU CHEUNG BUILDING, 3 CHIU KWONG STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤朝光街3號 兆祥樓地下A部分", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810727", "SEARCH02_TC" : "3118810727", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "幕多大富蠔", "NSEARCH03_TC" : "幕多大富蠔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.2871938", "LONGITUDE" : "114.1396862", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "816478.1233180907", "EASTING" : "832435.6494258498", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13154 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17433, 22.298165 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, KAM LUNG COMMERCIAL CENTRE, 2 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道2號金麟商業中心地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822014", "SEARCH02_TC" : "2261822014", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bar Pacific", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.2981654", "LONGITUDE" : "114.1743295", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "817692.5875725207", "EASTING" : "836005.7660116511", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13155 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161111, 22.319854 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 25 KA SHIN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀嘉善街25號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806000", "SEARCH02_TC" : "3162806000", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Goodin' Out", "NSEARCH03_TC" : "Goodin' Out", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.3198545", "LONGITUDE" : "114.1611109", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "820094.4023281508", "EASTING" : "834643.9059662818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13156 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185987, 22.278864 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, BIZ AURA, NOS. 13-15 PENNINGTON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣邊寧頓街13-15號 BIZ AURA 4樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821721", "SEARCH02_TC" : "2212821721", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BAAN THAI", "NSEARCH03_TC" : "BAAN THAI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.278863992142900", "LONGITUDE" : "114.185986760101000", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "815555.2869075258", "EASTING" : "837207.117541452", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13157 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026013, 22.442005 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, HO WANG BUILDING, 11 YU WING PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗裕榮徑11號好旺大廈地下6舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810761", "SEARCH02_TC" : "2294810761", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAMURAI CUISINE LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "武士料理有限公司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.4420047", "LONGITUDE" : "114.0260129", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "833628.4853587252", "EASTING" : "820738.4321557482", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13158 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172686, 22.299822 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THE WHOLE OF L12, THE ONE, 100 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道100號THE ONE 12樓全層", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822157", "SEARCH02_TC" : "2261822157", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Grand Ballroom", "NSEARCH03_TC" : "潮 ‧ 囍薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.2998217", "LONGITUDE" : "114.1726855", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "817876.0006920275", "EASTING" : "835836.365123823", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13159 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231916, 22.319488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 218, 2/F, SAU MAU PING SHOPPING CENTRE, SAU MAU PING ESTATE, SAU MAU PING, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍秀茂坪秀茂坪邨 秀茂坪商場2樓218鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809597", "SEARCH02_TC" : "2251809597", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SATAY KING", "NSEARCH03_TC" : "沙嗲王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.3194881", "LONGITUDE" : "114.2319161", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "820054.7809496106", "EASTING" : "841938.9138868917", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13160 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.235607, 22.282013 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UPPER GALLERY, 8/FHONG KONG MUSEUM OF THE WAR OF RESISTANCE AND COASTAL DEFENCE, 175 TUNG HEI ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣東喜道175號香港抗戰及海防博物館8樓堡壘上層 展覽廳", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804367", "SEARCH02_TC" : "3111804367", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Madam Hong Cafe", "NSEARCH03_TC" : "康姨咖啡室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.282013461580200", "LONGITUDE" : "114.235607079747000", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "815905.1903601734", "EASTING" : "842320.8086683718", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13161 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177291, 22.299064 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G37 & G38 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, PENINSULA CENTRE, NO. 67 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道67號半島中心地下G37 及 G38 號鋪及 鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822254", "SEARCH02_TC" : "2261822254", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ASURA", "NSEARCH03_TC" : "泰沾麵", "NSEARCH04_EN" : "#A#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.299063823527916", "LONGITUDE" : "114.17729145377147", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "817792.0719037562", "EASTING" : "836310.9801254398", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13162 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135175, 22.260807 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F., NEW ANNEX BUILDING, THE POKFULAM FARM, NO. 141A, POKFULAM ROAD, POKFULAM, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港薄扶林薄扶林路141A號薄鳧林牧場新附屬大樓地下A部分", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803188", "SEARCH02_TC" : "2215803188", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZAEXPRESS", "NSEARCH03_TC" : "PIZZAEXPRESS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.2608074", "LONGITUDE" : "114.1351753", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "813556.370632979", "EASTING" : "831969.982377658", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13163 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185167, 22.277354 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F., CUBUS, 1 HOI PING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣開平道1號 CUBUS10樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822140", "SEARCH02_TC" : "2212822140", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "常真味", "NSEARCH03_TC" : "常真味", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.2773539", "LONGITUDE" : "114.1851673", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "815388.0632926618", "EASTING" : "837122.6739384452", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13164 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174172, 22.299239 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. A, B AND C ON G/F, CAMERON PLAZA, 23-25A CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道23-25A號 金馬倫廣場地下A,B及C舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822166", "SEARCH02_TC" : "2261822166", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dragon City Cafe", "NSEARCH03_TC" : "龍城冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.2992387", "LONGITUDE" : "114.1741717", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "817811.4390816577", "EASTING" : "835989.5076077592", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13165 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975027, 22.397274 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7 & 8, G/F, THE PARKVILLE, 88 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路88號天生樓地下7及8號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806983", "SEARCH02_TC" : "2293806983", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "黔營羊肉粉", "NSEARCH03_TC" : "黔營羊肉粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.3972745", "LONGITUDE" : "113.9750268", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "828681.3835508993", "EASTING" : "815483.2935082788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13166 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184219, 22.281528 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L4-06, LEVEL 4, WORLD TRADE CENTRE, 280 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道280號 世貿中心4樓L4-06號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821891", "SEARCH02_TC" : "2212821891", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ahan Thai", "NSEARCH03_TC" : "阿閒泰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.2815279", "LONGITUDE" : "114.1842189", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "815850.2624987892", "EASTING" : "837024.9090190466", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13167 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161138, 22.304725 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1028B AND OPEN SEATING AREA, FIRST LEVEL, ELEMENTS, NO. 1 AUSTIN ROAD WEST, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道西一號 圓方第一層1028B號舖及舖外座位間", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822184", "SEARCH02_TC" : "2261822184", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SURASANG / COFFEE HWAJEON", "NSEARCH03_TC" : "SURASANG / COFFEE HWAJEON", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.3047251", "LONGITUDE" : "114.1611378", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "818419.0541593544", "EASTING" : "834646.5032393796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13168 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162551, 22.330314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 139 PEI HO STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗北河街139號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808971", "SEARCH02_TC" : "2263808971", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銀河牛腩牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "銀河牛腩牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.3303136", "LONGITUDE" : "114.1625513", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "821252.5735204011", "EASTING" : "834792.4186655252", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13169 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174799, 22.299946 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF G/F, HANG LUNG BANK BUILDING, 46-48 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道46-48號 恒隆銀行大廈地下大部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822218", "SEARCH02_TC" : "2261822218", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JINFAN CHAOZHOU CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "金凡潮汕菜", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.2999465", "LONGITUDE" : "114.1747987", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "817889.8158957689", "EASTING" : "836054.1173603014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13170 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16896, 22.304498 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 57 SHANGHAI STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦上海街57號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822272", "SEARCH02_TC" : "2261822272", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mt.8848 Himalayan Cafe & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "沒有中文記錄", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.3044984", "LONGITUDE" : "114.1689604", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "818393.8877526963", "EASTING" : "835452.5438433413", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13171 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161009, 22.324811 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G07A, G/F, METRO HARBOUR PLAZA, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀港灣豪庭廣場地下G07A鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806064", "SEARCH02_TC" : "3162806064", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "八方雲集鍋貼水餃專門店(港灣豪庭)", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集鍋貼水餃專門店(港灣豪庭)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.32481142105888", "LONGITUDE" : "114.1610094836202", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "820643.3067106443", "EASTING" : "834633.5147033272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13172 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.971857, 22.411252 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G04, G/F, CHING TIN SHOPPING CENTRE, CHING TIN ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門菁田邨菁田商場地下G04鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807162", "SEARCH02_TC" : "2293807162", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Itamomo", "NSEARCH03_TC" : "意樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-07", "LATITUDE" : "22.4112517", "LONGITUDE" : "113.9718572", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "830229.6092030103", "EASTING" : "815159.0221530735", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13173 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.968176, 22.409019 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, ORI, 3 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街3號豐連地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806530", "SEARCH02_TC" : "2293806530", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Stimulate", "NSEARCH03_TC" : "Stimulate", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.4090195", "LONGITUDE" : "113.9681758", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "829982.9449678704", "EASTING" : "814779.633459452", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13174 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168874, 22.278069 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1 & 2 (LOUNGE), G/F., ONE HENNESSY, 1 HENNESSY ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港軒尼詩道1號ONE HENNESSY 地下1號及2號鋪(餐飲區)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809059", "SEARCH02_TC" : "3112809059", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Tao Shin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Tao Shin Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.278069", "LONGITUDE" : "114.1688741", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "815467.2471074522", "EASTING" : "835443.4973428046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13175 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203663, 22.386172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G59A, G60A, G60B & SA05, G/F, FORTUNE CITY ONE, CITY ONE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田第一城置富第一城地下 G59A,G60A,G60B及SA05號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808808", "SEARCH02_TC" : "2297808808", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天下茶屋", "NSEARCH03_TC" : "天下茶屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.3861716", "LONGITUDE" : "114.2036629", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "827438.197593416", "EASTING" : "839026.6902845937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13176 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153991, 22.282251 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "15/F, NO. 48 COCHRANE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環閣麟街48號15樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817094", "SEARCH02_TC" : "2218817094", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Kamosu", "NSEARCH03_TC" : "鮨釀", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.2822514", "LONGITUDE" : "114.1539912", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "815930.5378804277", "EASTING" : "833909.7401442655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13177 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002119, 22.447974 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L122, FIRST FLOOR, TIN SHING SHOPPING CENTRE, TIN SHING COURT, 3 TIN CHING STREET, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天靖街3號天盛苑天盛商場1樓L122鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810275", "SEARCH02_TC" : "2294810275", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUPER SUPER", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.4479741", "LONGITUDE" : "114.0021185", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "834292.1851425195", "EASTING" : "818279.5251987638", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13178 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175335, 22.302129 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., BLOCK B, KIMBERLEY MANSION, NO. 15 AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路15號 金巴利大廈B座地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821190", "SEARCH02_TC" : "2261821190", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MR. MAKI", "NSEARCH03_TC" : "MR. MAKI", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.3021295", "LONGITUDE" : "114.175335", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "818131.5485152327", "EASTING" : "836109.3820656401", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13179 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18776, 22.312123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 102, 1/F, THE VANTAGE, 63 MA TAU WAI ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城馬頭圍道63號啟岸1樓102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808892", "SEARCH02_TC" : "2252808892", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cutting Onions", "NSEARCH03_TC" : "Cutting Onions", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.3121232", "LONGITUDE" : "114.1877604", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "819238.2360596027", "EASTING" : "837389.6406902806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13180 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171285, 22.296514 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F, PRINCE TOWER, NO. 12A PEKING ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀北京道12A號太子集團中心6樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821738", "SEARCH02_TC" : "2261821738", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nikuya Steakhouse", "NSEARCH03_TC" : "肉屋 ．扒房", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.2965144", "LONGITUDE" : "114.1712853", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "817509.7734616481", "EASTING" : "835692.069821017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13181 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165341, 22.33172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, NOS. 203-211 NAM CHEONG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗南昌街203-211號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808740", "SEARCH02_TC" : "2263808740", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "永樂燒味廚房", "NSEARCH03_TC" : "永樂燒味廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.3317199", "LONGITUDE" : "114.1653412", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "821408.2753692571", "EASTING" : "835079.8498628536", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13182 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173035, 22.299677 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 14 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道14號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821747", "SEARCH02_TC" : "2261821747", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JOY FULL HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "JOY FULL HOUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.2996771", "LONGITUDE" : "114.173035", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "817859.9875491573", "EASTING" : "835872.3785118515", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13183 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127911, 22.502585 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 506-508, LEVEL 5, LANDMARK NORTH, 39 LUNG SUM AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 龍琛路39號 上水廣場 5樓506-508號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803301", "SEARCH02_TC" : "2296803301", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Asam Chicken Rice", "NSEARCH03_TC" : "亞參雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.5025848", "LONGITUDE" : "114.1279107", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "840329.9511426274", "EASTING" : "831229.9083562146", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13184 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184219, 22.281528 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L3-07, LEVEL 3, THE WORLD TRADE CENTRE, 280 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道280號 世貿中心第3層L3-07號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822247", "SEARCH02_TC" : "2212822247", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ebisoba Ichigen", "NSEARCH03_TC" : "一幻拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.2815279", "LONGITUDE" : "114.1842189", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "815850.2624987892", "EASTING" : "837024.9090190466", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13185 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16976, 22.276197 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 77 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東77號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809545", "SEARCH02_TC" : "3112809545", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Zero One Coffee & Roastery", "NSEARCH03_TC" : "Zero One Coffee & Roastery", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.2761972", "LONGITUDE" : "114.1697604", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "815259.9704658455", "EASTING" : "835534.829459524", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13186 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135914, 22.376233 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 5 LEI SHU ROAD, KWAI CHUNG, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣葵涌梨樹道5號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809435", "SEARCH02_TC" : "2292809435", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KINGS' DINING", "NSEARCH03_TC" : "KINGS' DINING", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.376233074935500", "LONGITUDE" : "114.135913930217000", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "826337.9763897312", "EASTING" : "832049.5811949604", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13187 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179025, 22.376925 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, LIN FUNG HOUSE, 82-86 CHIK CHUEN STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積存街82-86號年豐樓地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802367", "SEARCH02_TC" : "3197802367", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR PACIFIC", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.3769253", "LONGITUDE" : "114.1790251", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "826414.0589706325", "EASTING" : "836489.4970256925", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13188 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199421, 22.291991 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 17 & 18, G/F, COMMERCIAL DEVELOPMENT, NOVUM POINT, NO. 3 MARBLE ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角馬寶道3號君譽峰 地下17及18號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810641", "SEARCH02_TC" : "2211810641", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "克茗冰室", "NSEARCH03_TC" : "克茗冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.291991397921000", "LONGITUDE" : "114.199420595094000", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "817009.0854554162", "EASTING" : "838591.3793007953", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13189 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023785, 22.417445 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 197 TAI TONG TSUEN, (SECTION L OF LOT 1187 IN DD 117), YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗(丈量約份第117約地段第1187號L分段) 大棠村197號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810734", "SEARCH02_TC" : "2294810734", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "棠人街餐館", "NSEARCH03_TC" : "棠人街餐館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.417445", "LONGITUDE" : "114.023785", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "830909.0629459636", "EASTING" : "820506.3213231248", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13190 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138785, 22.286683 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 395 QUEEN'S ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西395號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811049", "SEARCH02_TC" : "3118811049", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Keep Eat Simple", "NSEARCH03_TC" : "米蔥動", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.2866827", "LONGITUDE" : "114.1387846", "LASTUPDATE" : "2025-09-17", "NORTHING" : "816421.5501588804", "EASTING" : "832342.7225658506", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13191 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172203, 22.274986 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1 & 2, 2/F., QRE PLAZA, NO. 202 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東202號 QRE廣場2樓1及2號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821536", "SEARCH02_TC" : "2212821536", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PETIT COMER / RED HALL EXPRESS", "NSEARCH03_TC" : "囍麵見 / 紅館快線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.2749857", "LONGITUDE" : "114.1722029", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "815125.8063848312", "EASTING" : "835786.552011399", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13192 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163073, 22.324092 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, 103 TUNG CHAU STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀通州街103號2樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817015", "SEARCH02_TC" : "2262817015", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Starphire Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "Starphire Kitchen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.3240917", "LONGITUDE" : "114.1630734", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "820563.5877275142", "EASTING" : "834846.1432750501", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13193 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171486, 22.316462 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 4-5, G/F, HUNG WAI BUILDING, NOS. 3-5 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街3-5號鴻威大廈地下4-5號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817024", "SEARCH02_TC" : "2262817024", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "辣湘湘小炒湖南菜", "NSEARCH03_TC" : "辣湘湘小炒湖南菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.3164625", "LONGITUDE" : "114.171486", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "819718.7157209277", "EASTING" : "835712.8293822058", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13194 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148673, 22.337135 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G07, G/F, CHEUNG SHA WAN PLAZA, 833 CHEUNG SHA WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道833號長沙灣廣場地下G07鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808962", "SEARCH02_TC" : "2263808962", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.3371349", "LONGITUDE" : "114.148673", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "822008.1305948338", "EASTING" : "833362.7981516063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13195 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1694, 22.325727 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, LOK HING MANSION, 240-242 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街240-242號樂興大廈地下1鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817060", "SEARCH02_TC" : "2262817060", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GEMINI", "NSEARCH03_TC" : "雙子座", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.3257275", "LONGITUDE" : "114.1693997", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "820744.6818656317", "EASTING" : "835497.9252147655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13196 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22786, 22.416729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 313, 3/F, HENG ON SHOPPING CENTRE, 1 HANG KAM STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 恒錦街1號 恒安商場 3樓 313號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809087", "SEARCH02_TC" : "2297809087", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.4167292", "LONGITUDE" : "114.2278602", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "830822.6635360026", "EASTING" : "841517.387487714", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13197 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119156, 22.3729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS P9 & P9A, PODIUM FLOOR, LUK YEUNG GALLERIA, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 綠楊坊平台層 P9及P9A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809198", "SEARCH02_TC" : "2292809198", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAKKA BISTRO", "NSEARCH03_TC" : "客館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.3729004", "LONGITUDE" : "114.1191563", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "825969.4963782029", "EASTING" : "830323.6108650024", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13198 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184213, 22.28158 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G08, GROUND FLOOR, WORLD TRADE CENTRE, 280 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道280號 世貿中心地下G08號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809402", "SEARCH02_TC" : "3112809402", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cova Pasticceria - Confetteria", "NSEARCH03_TC" : "Cova Pasticceria - Confetteria", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.281580072190400", "LONGITUDE" : "114.184213329741000", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "815856.039714766", "EASTING" : "837024.3346815851", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13199 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202177, 22.340554 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 311A & 311B, LEVEL 3, PLAZA HOLLYWOOD, NO. 3 LUNG POON STREET, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山龍蟠街 3 號 荷里活廣場第 3 層 311A 及 311B 號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805119", "SEARCH02_TC" : "2253805119", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOODATE SHABU SHABU", "NSEARCH03_TC" : "燒肉の王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.340554", "LONGITUDE" : "114.2021768", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "822386.6930509553", "EASTING" : "838874.501441733", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13200 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211101, 22.286788 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, 11 PAN HOI STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌濱海街11號地下10號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810553", "SEARCH02_TC" : "2211810553", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KA WAH RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "嘉華粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.286788445185000", "LONGITUDE" : "114.211100747238000", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "816433.1667822343", "EASTING" : "839795.1438447431", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13201 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160148, 22.322116 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT B AND C OF SHOP 2, G/F, TAI WAH BUILDING, 65-67 KOK CHEUNG STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀角祥街65-67號 大華樓地下2舖B及C單位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817079", "SEARCH02_TC" : "2262817079", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jeon Po", "NSEARCH03_TC" : "Jeon Po", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.3221161", "LONGITUDE" : "114.1601478", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "820344.8505975682", "EASTING" : "834544.7063797633", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13202 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111228, 22.370821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B111-B113, BASEMENT 1, TSUEN WAN PLAZA, NO. 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街 4-30 號荃灣廣場地庫 1 B111-B113號 鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809222", "SEARCH02_TC" : "2292809222", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kyo Watami Robata Grill & Japanese Cuisine / Kaneko Hannosuke (Tsuen Wan Plaza Shop)", "NSEARCH03_TC" : "饗和民本格串燒‧旬鮮料理/金子半之助(荃灣廣場店)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.370821", "LONGITUDE" : "114.1112277", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "825739.5674883759", "EASTING" : "829506.943082477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13203 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208433, 22.319979 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 11, LEVEL 11, MEGABOX, ENTERPRISE SQUARE FIVE, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號 企業廣場5期MEGABOX 11樓11舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809551", "SEARCH02_TC" : "2251809551", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Khao San", "NSEARCH03_TC" : "米泰", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.3199795", "LONGITUDE" : "114.2084331", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "820108.5008394767", "EASTING" : "839519.4645164111", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13204 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.037328, 22.445081 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2056 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT FLAT ROOF, LEVEL 2, YOHO MALL I, 9 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路 9 號形點 I 第二層 2056 號鋪及平台 露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810725", "SEARCH02_TC" : "2294810725", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Terrace In Seaside (5)", "NSEARCH03_TC" : "Terrace In Seaside (5)", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.445080560563000", "LONGITUDE" : "114.037327871281000", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "833967.9691051393", "EASTING" : "821903.5051283762", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13205 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216435, 22.32413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G271-275, G/F., AMOY PLAZA PHASE III, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣牛頭角道77號淘大商場三期地下G271-275號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809560", "SEARCH02_TC" : "2251809560", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sukiya", "NSEARCH03_TC" : "Sukiya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.3241301", "LONGITUDE" : "114.2164347", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "820568.3109936261", "EASTING" : "840343.7404620934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13206 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127216, 22.358532 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 116B, 1/F, KWAI FONG PLAZA, 177 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳街177號葵芳廣場1樓116B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801830", "SEARCH02_TC" : "3191801830", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "85℃", "NSEARCH03_TC" : "85℃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.358532242416500", "LONGITUDE" : "114.127215699763000", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "824378.1376644707", "EASTING" : "831153.1249612897", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13207 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126205, 22.282805 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3B1, G/F., CHEONG KAT MANSION, NOS. 98-100 CATCHICK STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城吉席街98-100號 昌吉大廈地下3B1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810879", "SEARCH02_TC" : "3118810879", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Le Gouter", "NSEARCH03_TC" : "Le Gouter", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.282805", "LONGITUDE" : "114.1262049", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "815992.5364142637", "EASTING" : "831046.1977522773", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13208 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224518, 22.312679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F, ONE PACIFIC CENTRE, 414 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道414號1亞太中心6樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809685", "SEARCH02_TC" : "2251809685", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BEEF STATION - SPICY HOT POT BUFFET", "NSEARCH03_TC" : "牛站麻辣火鍋放題", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.3126793", "LONGITUDE" : "114.2245177", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "819300.5511456762", "EASTING" : "841176.89986536", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13209 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214888, 22.316366 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1-2, 7/F, 93 WYS, 93 WAI YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘偉業街93號93WYS 7樓1-2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803357", "SEARCH02_TC" : "3151803357", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Veggie Three Limited", "NSEARCH03_TC" : "素三餐飲顧問有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.3163658310152", "LONGITUDE" : "114.21488763157829", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "819708.4958969001", "EASTING" : "840184.5692043179", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13210 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224782, 22.314237 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.176, 1/F, YUE MAN SQUARE OF GRAND CENTRAL, 33 HIP WO STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘協和街33號裕民坊商場1樓176號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809843", "SEARCH02_TC" : "2251809843", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDONALD’S RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.31423660965374", "LONGITUDE" : "114.22478175939166", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "819473.0078693876", "EASTING" : "841204.0522509791", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13211 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172225, 22.322805 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 301-302, LEVEL 3, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號 新世紀廣場3樓301-302舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817583", "SEARCH02_TC" : "2262817583", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DONDONYA/ Yakiniku Like", "NSEARCH03_TC" : "丼丼屋/ ---", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.322804565866438", "LONGITUDE" : "114.17222508512624", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "820420.9998761122", "EASTING" : "835788.9998990939", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13212 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156157, 22.281129 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F WHOLE FLOOR, SILVER FORTUNE PLAZA, 1 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街1號 荊威廣場2樓整層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811359", "SEARCH02_TC" : "3118811359", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "VSING CENTRAL", "NSEARCH03_TC" : "VSING CENTRAL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.281129315854358", "LONGITUDE" : "114.1561566931075", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "815806.2526896619", "EASTING" : "834132.8915825278", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13213 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182788, 22.281234 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP A1, B, C AND D, G/F, CITY MANSION, NOS. 483-499 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道483-499號新城大廈 地下A1,B,C及D舖(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822812", "SEARCH02_TC" : "2212822812", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅蘋果冰室", "NSEARCH03_TC" : "紅蘋果冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.281234213628252", "LONGITUDE" : "114.18278813177778", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "815817.7348690759", "EASTING" : "836877.4593914938", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13214 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184092, 22.281707 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L11-01, 11/F, THE WORLD TRADE CENTRE, 280 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道280號世界貿易中心 11樓L11-01號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822928", "SEARCH02_TC" : "2212822928", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BOCHORD", "NSEARCH03_TC" : "BOCHORD", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.28170745819096", "LONGITUDE" : "114.18409154813241", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "815870.1450891764", "EASTING" : "837011.7835413266", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13215 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166351, 22.325039 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 5 CEDAR STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角柏樹街5號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806125", "SEARCH02_TC" : "3162806125", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "正記潮州牛什粉麵", "NSEARCH03_TC" : "正記潮州牛什粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.325039", "LONGITUDE" : "114.1663508", "LASTUPDATE" : "2025-10-28", "NORTHING" : "820668.4596310722", "EASTING" : "835183.807786495", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13216 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178212, 22.300215 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1D AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, & 1/F, RETAIL PORTIONS OF COMMERCIAL PODIUM, NEW MANDARIN PLAZA, 14 SCIENCE MUSEUM ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀科學館道14號 新文華中心商場平台部份1樓舖及地下1D號 及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822634", "SEARCH02_TC" : "2261822634", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Awesome Bar & Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Awesome Bar & Cafe", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.300215", "LONGITUDE" : "114.1782124", "LASTUPDATE" : "2025-11-10", "NORTHING" : "817919.5473343857", "EASTING" : "836405.8772210454", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13217 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171873, 22.316277 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F & 2/F, REJOICE COURT, 18 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街18號華園閣1樓及2樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817088", "SEARCH02_TC" : "2262817088", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鴻牡丹菜館", "NSEARCH03_TC" : "鴻牡丹菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.3162773", "LONGITUDE" : "114.1718727", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "819698.20630543", "EASTING" : "835752.6710051857", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13218 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16832, 22.29957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G103, G/F, GATEWAY ARCADE, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城港威商場地下G103號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822069", "SEARCH02_TC" : "2261822069", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PUTIEN", "NSEARCH03_TC" : "莆田", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.2995701", "LONGITUDE" : "114.1683196", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "817848.1587624222", "EASTING" : "835386.4848471548", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13219 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174432, 22.337381 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS L2 - 43 & 45, LEVEL 2, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路80號又一城2樓 L2-43及45號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808926", "SEARCH02_TC" : "2263808926", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FIVE GUYS", "NSEARCH03_TC" : "FIVE GUYS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.337381", "LONGITUDE" : "114.1744322", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "822035.1135094789", "EASTING" : "836016.4177460107", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13220 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217477, 22.286721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP 260 & 261 ON SECOND FLOOR, CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號 太古城中心2樓260及261號舖A部份", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810605", "SEARCH02_TC" : "2211810605", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "cafe ToGather by LOG-ON", "NSEARCH03_TC" : "cafe ToGather by LOG-ON", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.286721", "LONGITUDE" : "114.217477", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "816425.861229694", "EASTING" : "840452.2398642235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13221 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003275, 22.471006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 17, G/F, WETLAND SEASONS BAY SHOPPING ARCADE, 1 WETLAND PARK ROAD, TIN SHUI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界天水圍濕地公園路1號 WETLAND SEASONS BAY 商場地下17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810707", "SEARCH02_TC" : "2294810707", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DAS BIER (WETLAND)", "NSEARCH03_TC" : "DAS BIER (WETLAND)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.4710062", "LONGITUDE" : "114.0032746", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "836842.5518195943", "EASTING" : "818401.4802782154", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13222 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158445, 22.281453 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B2, B1/F, ALEXANDRA HOUSE, 16-20 CHATER ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環遮打道16-20號 歷山大廈地庫一層B2舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817979", "SEARCH02_TC" : "2218817979", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOGYO", "NSEARCH03_TC" : "五行", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.281453", "LONGITUDE" : "114.1584445", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "815842.0651163596", "EASTING" : "834368.6715049008", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13223 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159295, 22.33596 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 195 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗青山道195號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802917", "SEARCH02_TC" : "3163802917", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "芒B．甜品", "NSEARCH03_TC" : "芒B．甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.3359601", "LONGITUDE" : "114.1592948", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "821877.8733719715", "EASTING" : "834457.0022814185", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13224 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186177, 22.312495 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT YARD ADJACENT TO SHOP NO. 1 AND SHOP NO.1, G/F, YEE FAI BUILDING, NOS.423-433 CHATHAM ROAD NORTH, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城漆咸道北423-433號怡輝大廈地下1號鋪 及毗鄰天井的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809123", "SEARCH02_TC" : "2252809123", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ENCOUNTER", "NSEARCH03_TC" : "遇見您", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.3124954", "LONGITUDE" : "114.1861774", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "819279.440513496", "EASTING" : "837226.5341671411", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13225 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173034, 22.302884 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 17-19 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道17-19號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822333", "SEARCH02_TC" : "2261822333", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoru Teppanyaki", "NSEARCH03_TC" : "Yoru Teppanyaki", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.3028841", "LONGITUDE" : "114.1730338", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "818215.1128859784", "EASTING" : "835872.2637859073", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13226 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190357, 22.383617 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3106 ON LEVEL 3, LUCKY PLAZA, NOS. 1-15 WANG POK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田橫壆街1-15號好運中心3樓3106號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802394", "SEARCH02_TC" : "3197802394", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "地茂館", "NSEARCH03_TC" : "地茂館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.3836169", "LONGITUDE" : "114.1903567", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "827155.1176489994", "EASTING" : "837656.4391526756", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13227 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164823, 22.279485 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT D & E OF SHOPS 42-68, G/F, ADMIRALTY CENTRE, NO. 18 HARCOURT ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港夏慤道18號海富中心 地下42-68號D及E舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811119", "SEARCH02_TC" : "3118811119", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Oliver's Super Sandwiches", "NSEARCH03_TC" : "利華超級三文治", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.2794851", "LONGITUDE" : "114.1648228", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "815624.0852793263", "EASTING" : "835025.9840505568", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13228 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.256659, 22.32071 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 256-258, LEVEL 2, METRO CITY PHASE 1, 1 WAN HANG ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳運亨路1號新都城一期 第二層256-258鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807024", "SEARCH02_TC" : "2298807024", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.320710177089254", "LONGITUDE" : "114.25665869092015", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "820191.2472465998", "EASTING" : "844488.0557860368", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13229 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033822, 22.441913 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 48, G/F, HO SHUN KING BUILDING, 3 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸街南3號好順景大廈地下48號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803916", "SEARCH02_TC" : "3194803916", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "麵麵俱到", "NSEARCH03_TC" : "麵麵俱到", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.441913449357973", "LONGITUDE" : "114.03382169908363", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "833617.5936547137", "EASTING" : "821542.255644868", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13230 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171616, 22.315928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, HUNG HAY BUILDING, NO. 1 FA YUEN STREET, MONGKOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街1號鴻禧大廈地下1鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806198", "SEARCH02_TC" : "3162806198", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TOWER 18 DOGGIE’S NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "十八座狗仔粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.31592796777596", "LONGITUDE" : "114.17161648421154", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "819659.5240181123", "EASTING" : "835726.271326317", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13231 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182445, 22.277604 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 15A MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街15A號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809712", "SEARCH02_TC" : "3112809712", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CAFLEX", "NSEARCH03_TC" : "CAFLEX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.277604", "LONGITUDE" : "114.182445", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "815415.7449379957", "EASTING" : "836842.1120743769", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13232 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181865, 22.316219 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NOS. S1 & S4, G/F, HOMANTIN MARKET, HOMANTIN PLAZA, HOMANTIN ESTATE, HO MAN TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田何文田邨 何文田廣場何文田街市地下S1及S4檔位", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803965", "SEARCH02_TC" : "3152803965", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ADAM'S CAFE", "NSEARCH03_TC" : "ADAM'S CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.31621893528932", "LONGITUDE" : "114.18186482116803", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "819691.7435761758", "EASTING" : "836782.1762132428", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13233 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150085, 22.281093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, THE RICHMOND, 62C ROBINSON ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環羅便臣道62C THE RICHMOND地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811368", "SEARCH02_TC" : "3118811368", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Ne Muni", "NSEARCH03_TC" : "Ne Muni", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.2810928", "LONGITUDE" : "114.1500848", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "815802.3073085954", "EASTING" : "833507.136986615", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13234 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212427, 22.286735 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 1/F, TWO TAIKOO PLACE, TAIKOO PLACE, 979 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道979號太古坊 太古坊二座1樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804516", "SEARCH02_TC" : "3111804516", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DOMAIN", "NSEARCH03_TC" : "DOMAIN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.28673526207", "LONGITUDE" : "114.21242728219977", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "816427.3092035734", "EASTING" : "839931.8490604638", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13235 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173587, 22.276802 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1 & 2, G/F., COMMERCIAL UNIT 1, 138 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道138號 COMMERCIAL UNIT 1 地下1&2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822274", "SEARCH02_TC" : "2212822274", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sukiya", "NSEARCH03_TC" : "Sukiya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.276802185090100", "LONGITUDE" : "114.173587310375000", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "815326.9494969324", "EASTING" : "835929.2363619808", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13236 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173951, 22.293379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT B, PORTION OF LEVEL 2, REGENT HONG KONG, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號 香港麗晶酒店第二層部份B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822005", "SEARCH02_TC" : "2261822005", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EXECUTIVE LOUNGE", "NSEARCH03_TC" : "EXECUTIVE LOUNGE", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.2933788", "LONGITUDE" : "114.1739512", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "817162.5471779758", "EASTING" : "835966.774002821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13237 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261672, 22.302485 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G23B, G/F, MONTEREY PLACE, NO. 23 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 唐俊街23號 MONTEREYPLACE 地下G23B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806881", "SEARCH02_TC" : "2298806881", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FISH & CHICK", "NSEARCH03_TC" : "FISH & CHICK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.3024847", "LONGITUDE" : "114.2616715", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "818173.3371548334", "EASTING" : "845005.6525805837", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13238 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.134553, 22.366919 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01, G/F, EDGE, 30-34 KWAI WING ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵榮路30-34號EDGE地下G01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801797", "SEARCH02_TC" : "3191801797", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KO'S COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "KO'S COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.3669194", "LONGITUDE" : "114.1345529", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "825306.6614720285", "EASTING" : "831909.1222159581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13239 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115253, 22.3726 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, TAK YAN HOUSE STAGE 14, 14-18 LO TAK COURT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣路德圍14-18號德仁樓十四期地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809329", "SEARCH02_TC" : "2292809329", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "梅姐水餃", "NSEARCH03_TC" : "梅姐水餃", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.3725997", "LONGITUDE" : "114.1152531", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "825936.3574773319", "EASTING" : "829921.6062376888", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13240 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202183, 22.291343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 131-132, 1/F, ISLAND PLACE, 500 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道500號 港運城1樓131-132號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810793", "SEARCH02_TC" : "2211810793", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JOLLY CONGEE & NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "粥麵好盞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.2913428", "LONGITUDE" : "114.2021832", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "816937.3085989932", "EASTING" : "838876.0764009883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13241 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199569, 22.380693 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, LEVEL 1, GREEN LEAVES GARDEN, 15-17 YUEN CHAU KOK ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田圓洲角路15-17號翠麗花園第一層2鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802640", "SEARCH02_TC" : "3197802640", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "His Cafe", "NSEARCH03_TC" : "His Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.38069314787035", "LONGITUDE" : "114.19956920138128", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "826831.4686901652", "EASTING" : "838605.2116080255", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13242 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197231, 22.34072 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 15 & 16, 1/F, LIONS RISE MALL, 8 MUK LUN STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙睦鄰街8號現崇山商場1樓15及16鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805429", "SEARCH02_TC" : "2253805429", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOON CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "客滿庭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.34072002011208", "LONGITUDE" : "114.19723087524332", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "822404.9999684964", "EASTING" : "838365.0001796465", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13243 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192004, 22.304874 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, TAI WAN SHAN SWIMMING POOL, 7 WAN HOI STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡環海街7號大環山游泳池一樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804029", "SEARCH02_TC" : "3152804029", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KIMLAM", "NSEARCH03_TC" : "金蘭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.30487410536153", "LONGITUDE" : "114.19200427990077", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "818435.5487566012", "EASTING" : "837826.9883998848", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13244 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179073, 22.373172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 434, 4/F, THE WAI, 18 CHE KUNG MIU ROAD, TAI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大圍車公廟路18號圍方4樓434號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809591", "SEARCH02_TC" : "2297809591", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Men Wah Bing Teng", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.373172245297766", "LONGITUDE" : "114.1790731484832", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "825998.4628828577", "EASTING" : "836494.4515829879", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13245 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179446, 22.372719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 426B, 4/F, THE WAI, 18 CHE KUNG MIU ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 車公廟路18號 圍方 4樓 426B號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809704", "SEARCH02_TC" : "2297809704", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Aburi En", "NSEARCH03_TC" : "Aburi En", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.3727186", "LONGITUDE" : "114.1794464", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "825948.2289041851", "EASTING" : "836532.8935797965", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13246 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174383, 22.372249 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 501, 5/F, THE WAI, 18 CHE KUNG MIU ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍車公廟路18號圍方5樓501號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809713", "SEARCH02_TC" : "2297809713", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chiuchow Garden / M&C. Duck", "NSEARCH03_TC" : "潮庭 / 美中·鴨子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.3722486425385", "LONGITUDE" : "114.1743834", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "825896.1876934026", "EASTING" : "836011.4533347263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13247 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215644, 22.325369 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G81-82 & G96-97, G/F, AMOY PLAZA OF AMOY GARDENS PHASE I, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道77號淘大花園一期淘大商場 地下G81-82及G96-97號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809773", "SEARCH02_TC" : "2251809773", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "洪記粥品", "NSEARCH03_TC" : "洪記粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.325369155626888", "LONGITUDE" : "114.21564377403018", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "820705.4963516186", "EASTING" : "840262.2192724613", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13248 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168923, 22.317471 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, TAK CHEONG COMMERCIAL BUILDING, 215 PORTLAND STREET, 31-35 SHANTUNG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街215號, 山東街31-35號 德昌商場大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817273", "SEARCH02_TC" : "2262817273", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gyushige", "NSEARCH03_TC" : "牛繁", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.3174712", "LONGITUDE" : "114.1689234", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "819830.4253551075", "EASTING" : "835448.8066088064", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13249 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.036259, 22.445387 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT YOHO-11-005, SHOP NOS. 1013-1015 & 1018-1020, LEVEL 1, YOHO MALL I, 9 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路9號形點I一樓 1013-1015 & 1018-1020號鋪 YOHO-11-005單位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810910", "SEARCH02_TC" : "2294810910", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOS Burger", "NSEARCH03_TC" : "MOS Burger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.4453875", "LONGITUDE" : "114.0362594", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "834002.0611926151", "EASTING" : "821793.5516235882", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13250 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146806, 22.2438 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NOS. 115A & 116, 1/F, MARINA SQUARE, THE WEST COMMERCIAL BLOCK, COMMERCIAL DEVELOPMENT, SOUTH HORIZONS, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲海怡半島 海怡廣場西座1樓115A及116號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803203", "SEARCH02_TC" : "2215803203", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "魚眾不同", "NSEARCH03_TC" : "魚眾不同", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.2438003", "LONGITUDE" : "114.1468059", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "811672.826082416", "EASTING" : "833168.4020272619", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13251 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164211, 22.452091 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 21, G/F, TAI WO CENTRE, 15 TAI PO TAI WO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔太和路15號太和中心地下21號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801582", "SEARCH02_TC" : "3195801582", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HERE", "NSEARCH03_TC" : "HERE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-08", "LATITUDE" : "22.4520913", "LONGITUDE" : "114.164211", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "834737.6925324196", "EASTING" : "834964.5351233014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13252 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111228, 22.370821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 338, LEVEL 3, TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街4-30號荃灣廣場第三層338號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803000", "SEARCH02_TC" : "3192803000", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Icarus Yogurt", "NSEARCH03_TC" : "Icarus Yogurt", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.370821", "LONGITUDE" : "114.1112277", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "825739.5674883759", "EASTING" : "829506.943082477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13253 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201347, 22.398894 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G22-G30, G/F, PLAZA ASCOT, 1 TSUN KING ROAD, FO TAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田火炭駿景路1號駿景商場地下G22-G30舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809546", "SEARCH02_TC" : "2297809546", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ONE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "壹匯中菜廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-11", "LATITUDE" : "22.3988936", "LONGITUDE" : "114.2013472", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "828846.9362684012", "EASTING" : "838787.989172789", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13254 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169655, 22.315395 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, PORTLAND STREET COURT, 124-128 PORTLAND STREET, 35C DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街124-128號 登打士街35C號砵崙街大樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806019", "SEARCH02_TC" : "3162806019", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "正九清湯腩", "NSEARCH03_TC" : "正九清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.3153952", "LONGITUDE" : "114.169655", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "819600.5364711629", "EASTING" : "835524.1730107707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13255 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.942509, 22.291126 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 604, 6/F., CITYGATE, 18-20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路18-20號 東薈城6樓604號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801616", "SEARCH02_TC" : "3117801616", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MEET FRESH", "NSEARCH03_TC" : "鮮芋仙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.291125922552467", "LONGITUDE" : "113.94250917872665", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "816931.8033753654", "EASTING" : "812116.59048207", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13256 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111782, 22.226436 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 25 YUNG SHUE WAN MAIN STREET, YUNG SHUE WAN, LAMMA ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南丫島榕樹灣榕樹灣大街25號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801625", "SEARCH02_TC" : "3117801625", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SPICY ISLAND KEBAB HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "SPICY ISLAND KEBAB HOUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.2264356823473", "LONGITUDE" : "114.11178213097962", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "809751.113466698", "EASTING" : "829557.1572454458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13257 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177416, 22.279164 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G3-G5, G/F., TONNOCHY TOWERS, 254-272 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道254-272號 杜智臺地下G3至G5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823019", "SEARCH02_TC" : "2212823019", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華嫂冰室", "NSEARCH03_TC" : "華嫂冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.279164130014554", "LONGITUDE" : "114.17741640903303", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "815588.4939251853", "EASTING" : "836323.8646365396", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13258 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223896, 22.308163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., NO. 58 TSUN YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘駿業街58號1樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809870", "SEARCH02_TC" : "2251809870", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Spicy Crab", "NSEARCH03_TC" : "辣蟹莊", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.30816348799431", "LONGITUDE" : "114.22389625157544", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "818800.4744804144", "EASTING" : "841113.0252884866", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13259 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153773, 22.326944 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G-9, G/F, V WALK, 28 SHAM MONG ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗深旺道 28 號V WALK地下 G-9鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803071", "SEARCH02_TC" : "3163803071", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cruising Specialty Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Cruising Specialty Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.326943887706307", "LONGITUDE" : "114.1537730944962", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "820879.5410159946", "EASTING" : "833888.0187990029", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13260 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127827, 22.502532 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 505, LEVEL 5, LANDMARK NORTH, NO. 39 LUNG SUM AVENUE, SHEK WU HUI, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水石湖墟龍琛路39號上水廣場5樓505號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803550", "SEARCH02_TC" : "2296803550", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAI COW CUISINE LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "泰牛美食有限公司", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.502532337076865", "LONGITUDE" : "114.12782667930871", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "840324.1443730942", "EASTING" : "831221.2611929845", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13261 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17502, 22.299194 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, CHINA INSURANCE BUILDING, 48 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道48號中國保險大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823114", "SEARCH02_TC" : "2261823114", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榕哥陳皮燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "榕哥陳皮燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.299193556228147", "LONGITUDE" : "114.1750200944806", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "817806.4388201426", "EASTING" : "836076.9296585724", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13262 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165509, 22.331151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP NO. 3A ON GROUND FLOOR, RONDALL BUILDING, NO.176A TAI PO ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大埔道176A號南都大廈地下3A號鋪部份", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803080", "SEARCH02_TC" : "3163803080", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LEGEND", "NSEARCH03_TC" : "傳奇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.331151080866512", "LONGITUDE" : "114.16550868957333", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "821345.2859642011", "EASTING" : "835097.0999660334", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13263 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154913, 22.248555 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., ALBERT HOUSE, NOS. 20, 22, 24 & 28 CHENGTU ROAD & NO. 12 SAI ON STREET, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔成都道20號,22號24號28號及 西安街12號添喜大廈地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800983", "SEARCH02_TC" : "3115800983", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "肥仔記麵家", "NSEARCH03_TC" : "肥仔記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.248554667315968", "LONGITUDE" : "114.15491318444737", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "812199.151355676", "EASTING" : "834004.2160096748", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13264 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151528, 22.282706 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP 1, UG/F., KING HO BUILDING, NOS. 41-49 ABERDEEN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環鴨巴甸街41-49號 金豪大廈地下上層1號鋪A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811313", "SEARCH02_TC" : "3118811313", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Dead Poets", "NSEARCH03_TC" : "Dead Poets", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.28270647619474", "LONGITUDE" : "114.15152808699212", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "815980.9708059771", "EASTING" : "833655.9084368172", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13265 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975931, 22.387109 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.A-122, LEVEL 1, ZONE A, H.A.N.D.S., ON TING ESTATE, 2A TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路2A號安定邨 H.A.N.D.S.A區 1樓A-122號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807320", "SEARCH02_TC" : "2293807320", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chubby Noodles (Tuen Mun)", "NSEARCH03_TC" : "小胖台灣麵 (屯門)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.3871086552747", "LONGITUDE" : "113.9759309888935", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "827555.5321690639", "EASTING" : "815574.8963941126", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13266 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172447, 22.299804 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG220 AND UG221, UG2/F, THE ONE, 100 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道100號 THE ONE UG2層UG220及UG221舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823132", "SEARCH02_TC" : "2261823132", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "XIABU XIABU", "NSEARCH03_TC" : "呷哺呷哺", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.29980357775199", "LONGITUDE" : "114.17244661382094", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "817873.9946304278", "EASTING" : "835811.7493380383", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13267 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190714, 22.383383 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3007, 3008 AND 3009, LEVEL 3, LUCKY PLAZA, 1-15 WANG POK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田橫壆街1-15號 好運中心3樓3007, 3008及3009號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810018", "SEARCH02_TC" : "2297810018", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PHO NHO KAYA", "NSEARCH03_TC" : "順咖吔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.383382812924125", "LONGITUDE" : "114.19071374919854", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "827129.1992348948", "EASTING" : "837693.2112505457", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13268 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179446, 22.372719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS 431-432 AND SEATING AREA OPPOSITE SHOP UNITS 431-432, LEVEL 4, THE WAI, 18 CHE KUNG MIU ROAD, TAI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大圍車公廟路18號圍方4樓431-432號鋪 及431-432號鋪對出座位間", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809722", "SEARCH02_TC" : "2297809722", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Khao San/ Nabe Urawa", "NSEARCH03_TC" : "米泰/牛氣", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.3727186", "LONGITUDE" : "114.1794464", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "825948.2289041851", "EASTING" : "836532.8935797965", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13269 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154632, 22.248578 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15, 1/F, SITE 4, ABERDEEN CENTRE, 2-16 NAM NING STREET, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔南寧街2-16號 香港仔中心四期1樓15號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803230", "SEARCH02_TC" : "2215803230", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "馬祖養生湯麵館", "NSEARCH03_TC" : "馬祖養生湯麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.24857758432639", "LONGITUDE" : "114.15463191794113", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "812201.6932670141", "EASTING" : "833975.2230609433", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13270 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.935246, 22.281161 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, YU NGA SHOPPING CENTRE, YU NGA COURT, TUNG CHUNG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港東涌裕雅苑 裕雅商場地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803696", "SEARCH02_TC" : "2217803696", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Itamomo", "NSEARCH03_TC" : "意樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.28116066266822", "LONGITUDE" : "113.93524581546926", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "815829.4800257563", "EASTING" : "811366.3306781644", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13271 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257805, 22.323146 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1070-1071, LEVEL 1, METRO CITY PHASE II, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳新都城2期第1層 1070-1071號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802133", "SEARCH02_TC" : "3198802133", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SO GOR BEEF BRISKET", "NSEARCH03_TC" : "蘇哥清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.323145632134988", "LONGITUDE" : "114.2578048646863", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "820460.999791055", "EASTING" : "844605.999569383", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13272 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188629, 22.381715 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 801C, LEVEL 8, NEW TOWN PLAZA PHASE I, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場一期八樓801C號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809971", "SEARCH02_TC" : "2297809971", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Peking Garden", "NSEARCH03_TC" : "北京樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.381715222980517", "LONGITUDE" : "114.18862856270445", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "826944.5194361705", "EASTING" : "837478.4883057362", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13273 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.124148, 22.375257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 103, GROUND FLOOR, SHOPPING CENTRE 1, SHEK WAI KOK ESTATE, 3 SHEK WAI KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣石圍角路3號石圍角邨 商場地下103號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809745", "SEARCH02_TC" : "2292809745", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE DE PAPA", "NSEARCH03_TC" : "一樂冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.375256608531974", "LONGITUDE" : "114.12414794408866", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "826230.2237488567", "EASTING" : "830837.7921507171", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13274 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188634, 22.381837 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 708, LEVEL 7 , NEW TOWN PLAZA PHASE 1, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 新城市廣場第一期 7樓 708號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809926", "SEARCH02_TC" : "2297809926", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fall in Thai Hot Pot", "NSEARCH03_TC" : "四面泰 • 泰式火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.381836953520416", "LONGITUDE" : "114.1886335368034", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "826957.9993724332", "EASTING" : "837478.9994991993", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13275 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169832, 22.306445 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 191 TEMPLE STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦廟街191號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823053", "SEARCH02_TC" : "2261823053", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MERCYHK CANTEEN", "NSEARCH03_TC" : "慈悲香港食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.306445074532878", "LONGITUDE" : "114.169832221742", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "818609.4473465984", "EASTING" : "835542.3866261964", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13276 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198063, 22.330928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L105, 1/F, AIRSIDE, NO. 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號 AIRSIDE 1樓L105鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803938", "SEARCH02_TC" : "3152803938", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pickabowl", "NSEARCH03_TC" : "Pickabowl", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.330927698526306", "LONGITUDE" : "114.19806326691354", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "821320.6599682557", "EASTING" : "838450.9006679709", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13277 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199829, 22.329662 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, 1/F, ONE KAI TAK (II), NO.8 MUK NING STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍沐寧街8號啟德1號(II)1樓A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809372", "SEARCH02_TC" : "2252809372", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.329661639333505", "LONGITUDE" : "114.1998294956805", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "821180.4897999131", "EASTING" : "838632.8805720464", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13278 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.036659, 22.443601 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G006 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT REAR, LEVEL G, YOHO MALL I, NO. 9 YUEN LUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元龍街9號形點I地下G006號鋪及舖後露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811223", "SEARCH02_TC" : "2294811223", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JUN SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "純寿司", "NSEARCH04_EN" : "#A#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.4436010120555", "LONGITUDE" : "114.03665937885721", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "833804.1930208505", "EASTING" : "821834.5394022565", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13279 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.130311, 22.282906 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1J SANDS STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城山市街1J號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811298", "SEARCH02_TC" : "3118811298", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CAFE POLARIZE", "NSEARCH03_TC" : "CAFE POLARIZE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.282905573524324", "LONGITUDE" : "114.13031063116257", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "816003.5373329227", "EASTING" : "831469.3224511431", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13280 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170851, 22.277985 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F., THE BROADWAY, 54-62 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道54-62號 博匯大廈4樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822706", "SEARCH02_TC" : "2212822706", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YUET CHUN", "NSEARCH03_TC" : "粵珍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.2779846", "LONGITUDE" : "114.1708509", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "815457.89175904", "EASTING" : "835647.2253799102", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13281 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172447, 22.299804 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "KIOSK 5A ON LEVEL 5, THE ONE, 100 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道100號 THE ONE 5樓5A小食亭", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810626", "SEARCH02_TC" : "3161810626", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HABITU", "NSEARCH03_TC" : "HABITU", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.29980357775199", "LONGITUDE" : "114.17244661382094", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "817873.9946304278", "EASTING" : "835811.7493380383", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13282 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168624, 22.455229 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F11 & F12, PODIUM FLOOR, TAI YUEN SHOPPING CENTRE, TAI YUEN ESTATE, TING KOK ROAD , TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 汀角路 大元邨 大元商場 平台 F11 & F12號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803951", "SEARCH02_TC" : "2295803951", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-04", "LATITUDE" : "22.455228603922937", "LONGITUDE" : "114.1686235697438", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "835085.0750770872", "EASTING" : "835418.7475138287", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13283 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.124025, 22.369589 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 211, 1/F, FU PIK HOUSE, TAI WO HAU ESTATE, NO. 15 TAI WO HAU ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大窩口道15號大窩口邨富碧樓1樓211號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805418", "SEARCH02_TC" : "2291805418", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CANADIAN PIZZA", "NSEARCH03_TC" : "CANADIAN PIZZA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.369589453549015", "LONGITUDE" : "114.12402498106893", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "825602.6732891182", "EASTING" : "830824.9082201654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13284 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156276, 22.281216 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT, SOUTH CHINA BUILDING, 1 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街1號 南華大廈地庫", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817951", "SEARCH02_TC" : "2218817951", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE DEMONIA HOME", "NSEARCH03_TC" : "THE DEMONIA HOME", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.2812162", "LONGITUDE" : "114.1562755", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "815815.8720631225", "EASTING" : "834145.1368274316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13285 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184496, 22.280994 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, 2, 3, G/F., EXCELSIOR PLAZA, YEE ON BUILDING, NO. 26 EAST POINT ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣東角道26號怡安大廈 怡東廣場地下1,2,3號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821785", "SEARCH02_TC" : "2212821785", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "張亮麻辣燙", "NSEARCH03_TC" : "張亮麻辣燙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.2809944", "LONGITUDE" : "114.1844957", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "815791.1872443124", "EASTING" : "837053.4382390829", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13286 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182087, 22.278203 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1302, 13/F., TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號 時代廣場13樓1302號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821828", "SEARCH02_TC" : "2212821828", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SULJIB", "NSEARCH03_TC" : "SULJIB", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.278203101561100", "LONGITUDE" : "114.182086772943000", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "815482.0845918676", "EASTING" : "836805.1908722935", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13287 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003275, 22.471006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8A, G/F, WETLAND SEASONS BAY, 1 WETLAND PARK ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍濕地公園路1號 WETLAND SEASONS BAY 地下8A號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810770", "SEARCH02_TC" : "2294810770", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tokachi Gyuu Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "十勝牛和食料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.4710062", "LONGITUDE" : "114.0032746", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "836842.5518195943", "EASTING" : "818401.4802782154", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13288 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002586, 22.471313 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9, G/F, THE COMMERCIAL ACCOMMODATION OF WETLAND SEASONS BAY PHASE 1, NO. 1 WETLAND PARK ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍濕地公園路1號 WETLAND SEASONS BAY 1 期地下9號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810789", "SEARCH02_TC" : "2294810789", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DAN YATAI", "NSEARCH03_TC" : "東屋台", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.471313000000000", "LONGITUDE" : "114.002586000000000", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "836876.6081928215", "EASTING" : "818330.6503775729", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13289 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170038, 22.296097 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "28/F, ONE PEKING, 1 PEKING ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀北京道1號 北京道一號28樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822175", "SEARCH02_TC" : "2261822175", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gonpachi", "NSEARCH03_TC" : "權八", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.296097", "LONGITUDE" : "114.1700381", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "817463.5581847238", "EASTING" : "835563.5485531677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13290 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169073, 22.31681 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.185 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街 185 號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817176", "SEARCH02_TC" : "2262817176", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pho' home", "NSEARCH03_TC" : "越南正宗料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.31681", "LONGITUDE" : "114.1690729", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "819757.2068038696", "EASTING" : "835464.2059491437", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13291 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227437, 22.417144 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 20, G/F, HENG ON MARKET, HENG ON ESTATE, NO. 1 HANG KAM STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山恒錦街1號恒安邨恒安街市地下20號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809379", "SEARCH02_TC" : "2297809379", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小鍋米線", "NSEARCH03_TC" : "小鍋米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.417143671912300", "LONGITUDE" : "114.227436878432000", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "830868.545773534", "EASTING" : "841473.78776333", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13292 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209028, 22.389027 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G03, G/F, KINGS WING PLAZA 2, 1 ON KWAN STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門安群街1號京瑞廣場2期地下 G03號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809388", "SEARCH02_TC" : "2297809388", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.389027", "LONGITUDE" : "114.2090278", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "827754.5004660023", "EASTING" : "839579.1016882634", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13293 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192451, 22.285475 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, WING HING BUILDING, NO. 27 WING HING STREET, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后永興街27號 永興新樓地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822098", "SEARCH02_TC" : "2212822098", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "奏 Kanade", "NSEARCH03_TC" : "奏 Kanade", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.2854751", "LONGITUDE" : "114.1924509", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "816287.4171229874", "EASTING" : "837873.2303756444", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13294 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127079, 22.364114 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 107, 1/F, KWAI SHING EAST SHOPPING CENTRE, 63 KWAI SHING CIRCUIT, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 葵盛圍63號 葵盛東商場 1樓107鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805162", "SEARCH02_TC" : "2291805162", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.3641144", "LONGITUDE" : "114.1270786", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "824996.2841303737", "EASTING" : "831139.2078220764", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13295 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170294, 22.316221 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF B/F, G/F & 1/F, MONGKOK METRO, 594-596 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道594-596號 旺角新城地庫,地下及1樓主要部份", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817307", "SEARCH02_TC" : "2262817307", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOTEBORG RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "哥登堡餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.316221", "LONGITUDE" : "114.1702936", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "819691.9781419063", "EASTING" : "835589.973414427", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13296 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11299, 22.368748 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 126 & 127, 1/F, NINA MALL 1, NO. 8 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道8號如心廣場一期1樓 126 及 127號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809213", "SEARCH02_TC" : "2292809213", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sankinn Taiwanese Hot Pot", "NSEARCH03_TC" : "山見台式火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.368748", "LONGITUDE" : "114.11299", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "825509.9349226711", "EASTING" : "829688.3479111976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13297 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22035, 22.312845 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 4A, G/F, HUNG TO CENTRE, 94-96 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街94-96號鴻圖中心地下4A舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803384", "SEARCH02_TC" : "3151803384", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "風華茶檔", "NSEARCH03_TC" : "風華茶檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.31284473414541", "LONGITUDE" : "114.22034972335679", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "819318.7406511791", "EASTING" : "840747.4498684761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13298 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111857, 22.376104 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2013, L2, D-PARK, 398 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路398號愉景新城第二層2013號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809611", "SEARCH02_TC" : "2292809611", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAAN COFFEE HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "喰屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.376103752637736", "LONGITUDE" : "114.11185736108004", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "826324.5274653814", "EASTING" : "829572.0454510382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13299 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152522, 22.280684 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., GRAMERCY, NO. 38 CAINE ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環堅道38號 臻環地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811216", "SEARCH02_TC" : "3118811216", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Maison Eric Kayser", "NSEARCH03_TC" : "Maison Eric Kayser", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.280684018118112", "LONGITUDE" : "114.15252234390174", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "815756.9987561712", "EASTING" : "833758.3368564479", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13300 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183893, 22.281359 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "25/F., TOWER 535, NO. 535 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道535號 TOWER 535 25樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822715", "SEARCH02_TC" : "2212822715", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "XIANG JU", "NSEARCH03_TC" : "湘聚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.281359134894696", "LONGITUDE" : "114.18389326200449", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "815831.5728302433", "EASTING" : "836991.3505656994", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13301 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172138, 22.281407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "11/F (PORTION A), GRAND HYATT HONG KONG, 1 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道1號 香港君悅酒店十一樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809280", "SEARCH02_TC" : "3112809280", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "WATERFALL BAR", "NSEARCH03_TC" : "WATERFALL BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.2814073", "LONGITUDE" : "114.1721379", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "815836.8968264819", "EASTING" : "835779.8750491184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13302 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127911, 22.502585 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.428B, LEVEL 4, LANDMARK NORTH, NO. 39 LUNG SUM AVENUE, SHEK WU HUI, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水石湖墟龍琛路 39 號上水廣場第 4 層 428B 號 鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803310", "SEARCH02_TC" : "2296803310", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yakiniku One", "NSEARCH03_TC" : "一燒肉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.5025848", "LONGITUDE" : "114.1279107", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "840329.9511426274", "EASTING" : "831229.9083562146", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13303 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153981, 22.284698 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "14/F., THE L. PLACE, 139 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 皇后大道中139號 THE L. PLACE 14樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817623", "SEARCH02_TC" : "2218817623", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Uncle Fong Hot Pot Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "方叔叔重慶老火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.284697840144000", "LONGITUDE" : "114.153980995032000", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "816201.4426321595", "EASTING" : "833908.7294180054", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13304 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169263, 22.276834 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, QUEEN'S CENTRE, NOS. 58-64 QUEEN'S ROAD EAST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道東58-64號 帝后商業中心地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809299", "SEARCH02_TC" : "3112809299", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Ciuzauese", "NSEARCH03_TC" : "潮州人", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.2768344", "LONGITUDE" : "114.1692633", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "815330.5327135506", "EASTING" : "835483.6013342033", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13305 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168499, 22.316781 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 511 SHANGHAI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍上海街511號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816960", "SEARCH02_TC" : "2262816960", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAO JIE FUJIAN YONG AN GUO TIAN", "NSEARCH03_TC" : "好姐福建永安粿條", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.3167809", "LONGITUDE" : "114.1684987", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "819753.9875797692", "EASTING" : "835405.0452066732", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13306 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183845, 22.279703 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1301, 13/F., HYSAN PLACE, NO. 500 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道500號希慎廣場 13樓1301號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821439", "SEARCH02_TC" : "2212821439", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Under Big Banyan", "NSEARCH03_TC" : "大榕樹下", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.2797035", "LONGITUDE" : "114.1838445", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "815648.2372681719", "EASTING" : "836986.3337993702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13307 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029713, 22.444976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 17 KUK TING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 谷亭街17號 地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810549", "SEARCH02_TC" : "2294810549", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "加洲帝成", "NSEARCH03_TC" : "加洲帝成", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.4449762", "LONGITUDE" : "114.0297127", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "833957.1612324052", "EASTING" : "821119.6099843772", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13308 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172819, 22.302845 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1, G/F, NOS.13 & 15 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道13及15號地下A1舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821792", "SEARCH02_TC" : "2261821792", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JUST'er Bar and Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "JUST'er Bar and Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3028447", "LONGITUDE" : "114.1728189", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "818210.7505207936", "EASTING" : "835850.1200509961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13309 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191771, 22.344219 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NOS. 5-8, COOKED FOOD STALL, CHUK YUEN SOUTH ESTATE, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙竹園南邨熟食檔5-8號", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805076", "SEARCH02_TC" : "2253805076", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "德利小廚", "NSEARCH03_TC" : "德利小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.3442187", "LONGITUDE" : "114.1917705", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "822792.3603364126", "EASTING" : "837802.4681540278", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13310 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171981, 22.323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 158, LEVEL 1, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號新世紀廣場1樓158號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805937", "SEARCH02_TC" : "3162805937", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "吃茶三千", "NSEARCH03_TC" : "吃茶三千", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.323", "LONGITUDE" : "114.171981", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "820442.6420101194", "EASTING" : "835763.8532645234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13311 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196989, 22.292046 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, NEW WEALTH MANSION, 68-72 WHARF ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角和富道68-72號 新和富大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810580", "SEARCH02_TC" : "2211810580", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HONG KONG CANTEEN", "NSEARCH03_TC" : "香港飯堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.2920465", "LONGITUDE" : "114.1969888", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "817015.1516791204", "EASTING" : "838340.7832302597", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13312 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.272146, 22.379819 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 51 SEE CHEUNG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 市場街51號 地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806872", "SEARCH02_TC" : "2298806872", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUMI YAKITORI", "NSEARCH03_TC" : "炭の燒鳥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.3798193", "LONGITUDE" : "114.2721455", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "826737.6344425221", "EASTING" : "846079.497771442", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13313 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172825, 22.318678 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 3/F, MACPHERSON PLACE, 38 NELSON STREET, MONGKOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角奶路臣街38號麥花臣匯3樓部份", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806082", "SEARCH02_TC" : "3162806082", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Potatopia", "NSEARCH03_TC" : "Potatopia", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.3186776", "LONGITUDE" : "114.1728248", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "819963.9997857248", "EASTING" : "835850.7745204214", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13314 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258188, 22.323314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1011-13, LEVEL 1, MCP CENTRAL, 8 YAN KING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳欣景路8號新都城中心二期商場 1樓1011-13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806863", "SEARCH02_TC" : "2298806863", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SANDAIME", "NSEARCH03_TC" : "三代目", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.3233143", "LONGITUDE" : "114.2581878", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "820479.6984244866", "EASTING" : "844645.4420588862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13315 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173754, 22.29743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B104, BASEMENT 1, K11, NO.18 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道 18 號 K11 地庫一層 B104 號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822120", "SEARCH02_TC" : "2261822120", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Men Wah Bing Teng", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.2974299", "LONGITUDE" : "114.1737537", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "817611.1435254226", "EASTING" : "835946.4310629682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13316 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023456, 22.443139 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, HING YIP BUILDING, 140A-146 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路140A-146號興業樓地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810868", "SEARCH02_TC" : "2294810868", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TORIHACHI", "NSEARCH03_TC" : "鳥捌", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.443139137667900", "LONGITUDE" : "114.023456223682000", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "833754.3759201342", "EASTING" : "820475.3777680512", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13317 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16228, 22.332428 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 114 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街114號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802935", "SEARCH02_TC" : "3163802935", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Yunnan Mama Rice Noodle", "NSEARCH03_TC" : "雲南媽媽", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-02", "LATITUDE" : "22.3324277", "LONGITUDE" : "114.1622804", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "821486.6807293174", "EASTING" : "834764.5327660202", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13318 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002841, 22.457924 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 105-106, 1/F , +WOO PHASE 2, 12-18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界天水圍 天恩路12-18號 嘉湖二期 1樓105-106號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810895", "SEARCH02_TC" : "2294810895", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.4579245", "LONGITUDE" : "114.0028409", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "835393.9749318704", "EASTING" : "818355.1635945591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13319 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154853, 22.28574 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 48 GILMAN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環機利文街48號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818626", "SEARCH02_TC" : "2218818626", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DA LAT VIETNAMESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "大叻越南牛肉粉餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.28574007052238", "LONGITUDE" : "114.15485296248588", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "816316.8398745848", "EASTING" : "833998.6066742955", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13320 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135354, 22.366903 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP IA AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, MING TAK BUILDING, NO. 438-442 CASTLE PEAK ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌青山道438-442號名德大廈地下IA鋪及鋪前露天座", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805384", "SEARCH02_TC" : "2291805384", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHICKEN POCHA", "NSEARCH03_TC" : "CHICKEN POCHA", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.36690342939404", "LONGITUDE" : "114.13535434975701", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "825304.8700003423", "EASTING" : "831991.6666380224", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13321 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234937, 22.308387 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L336 AND UNIT NO. L336, 3/F, NEW WING, KAI TIN SHOPPING CENTRE, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田啟田商場新翼3樓L336號舖及L336號室", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803393", "SEARCH02_TC" : "3151803393", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.308387097971092", "LONGITUDE" : "114.23493690347756", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "818825.6321909392", "EASTING" : "842250.618678998", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13322 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141334, 22.287142 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, KENBO COMMERCIAL BUILDING, NOS. 335-339 QUEEN'S ROAD WEST, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤皇后大道西335-339號 崑保商業大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818644", "SEARCH02_TC" : "2218818644", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOUSE OF CULTURE", "NSEARCH03_TC" : "HOUSE OF CULTURE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.287142020528243", "LONGITUDE" : "114.14133393466467", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "816472.3487347739", "EASTING" : "832605.4521189531", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13323 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211552, 22.424235 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT S001B OF THE GROUND FLOOR OF BUILDING 1W, PHASE ONE, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田白石角香港科學園一期1W座地下S001B單位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802349", "SEARCH02_TC" : "3197802349", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.424235", "LONGITUDE" : "114.211552", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "831653.3472450905", "EASTING" : "839838.138788478", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13324 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17387, 22.299613 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, THE LAMMA TOWER, 12-12A HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街12-12A號藍馬商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821817", "SEARCH02_TC" : "2261821817", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲桂香", "NSEARCH03_TC" : "雲桂香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.2996133", "LONGITUDE" : "114.1738698", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "817852.9207701089", "EASTING" : "835958.3993837333", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13325 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20292, 22.33154 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A029, G/F, CHING LONG SHOPPING CENTRE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍晴朗商場地下A029舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803691", "SEARCH02_TC" : "3152803691", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHIU KEE NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "潮記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.3315397", "LONGITUDE" : "114.2029199", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "821388.5083689804", "EASTING" : "838951.2237792356", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13326 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168674, 22.318212 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.01, LEVEL 4A, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街8號朗豪坊4A樓1號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817389", "SEARCH02_TC" : "2262817389", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUAGE SOUP CURRY", "NSEARCH03_TC" : "SUAGE SOUP CURRY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-27", "LATITUDE" : "22.3182116", "LONGITUDE" : "114.1686743", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "819912.4146644727", "EASTING" : "835423.1460683622", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13327 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149531, 22.284839 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9, LOWER G/F, WAH KOON BUILDING, NOS. 181-199 HOLLYWOOD ROAD & NOS. 24-40, 40A-40B UPPER LASCAR ROW, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環嚤囉上街24-40,40A-40B號荷李活道 181-199號華冠大廈地下低層9號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817915", "SEARCH02_TC" : "2218817915", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHI YAWARAGU", "NSEARCH03_TC" : "仟穆", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.2848388", "LONGITUDE" : "114.1495313", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "816217.1278072889", "EASTING" : "833450.1696045335", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13328 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160703, 22.321766 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT B, SHOP NO. 3, G/F, TAI MOON BUILDING (BLOCK G), 43-59 TAI TSUN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀大全街43-59號 大滿樓(G座)地下3號舖B單位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817103", "SEARCH02_TC" : "2262817103", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chef de Singapore", "NSEARCH03_TC" : "星洲總廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.3217658", "LONGITUDE" : "114.1607026", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "820306.0540088587", "EASTING" : "834601.8618307143", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13329 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.036259, 22.445387 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2059 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT FLAT ROOF, LEVEL 2, YOHO MALL I, 9 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗逸路9號形點I 二樓2059號鋪及平台露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810743", "SEARCH02_TC" : "2294810743", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tendon Tenya", "NSEARCH03_TC" : "天丼", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.4453875", "LONGITUDE" : "114.0362594", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "834002.0611926151", "EASTING" : "821793.5516235882", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13330 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111228, 22.370821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 410, LEVEL 4, TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街4-30號 荃灣廣場 4樓 410號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809277", "SEARCH02_TC" : "2292809277", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.370821", "LONGITUDE" : "114.1112277", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "825739.5674883759", "EASTING" : "829506.943082477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13331 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196975, 22.333525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 116, 1/F, MIKIKI, 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗太子道東638號 MIKIKI 1樓116鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805146", "SEARCH02_TC" : "2253805146", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Plato Cafe & Bistro", "NSEARCH03_TC" : "Plato Cafe & Bistro", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.3335249", "LONGITUDE" : "114.1969753", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "821608.2453311782", "EASTING" : "838338.778887099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13332 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.970624, 22.381039 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 18, G/F, REGENCY BAY, 23 HOI WONG ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門海皇路23號御海灣地下18號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806992", "SEARCH02_TC" : "2293806992", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHAI DOSA", "NSEARCH03_TC" : "印泰冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.381039", "LONGITUDE" : "113.9706244", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "826884.1417873076", "EASTING" : "815027.5021564199", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13333 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107844, 22.378103 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP S53, UPPER GROUND FLOOR, TSUEN WAN CENTRE SHOPPING ARCADE, NO. 86 TSUEN KING CIRCUIT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃景圍86號荃灣中心商場高層地下S53鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809301", "SEARCH02_TC" : "2292809301", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好運食堂", "NSEARCH03_TC" : "好運食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.3781035", "LONGITUDE" : "114.1078444", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "826546.154487853", "EASTING" : "829158.8610708305", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13334 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149923, 22.270396 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 106, LEVEL ONE, PEAK GALLERIA, 118 PEAK ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環山頂道118號 山頂廣場第一層106號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810815", "SEARCH02_TC" : "3118810815", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PHI Coffee & Pancake (5)", "NSEARCH03_TC" : "PHI Coffee & Pancake (5)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.2703965", "LONGITUDE" : "114.1499227", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "814617.8651432618", "EASTING" : "833490.2205278832", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13335 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21296, 22.425095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP S002, GROUND FLOOR, CORE BUILDING 2, PHASE 1, HONG KONG SCIENCE PARK, 1 SCIENCE PARK W AVE., PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田白石角科技大道西1號香港科學園1期核心大樓2地下 S002鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809139", "SEARCH02_TC" : "2297809139", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nam Sky Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "楠天", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.425095001521600", "LONGITUDE" : "114.212960178652000", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "831748.6146739989", "EASTING" : "839983.0910782836", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13336 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209314, 22.323528 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., KINGSTON INTERNATIONAL CENTRE, 19 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道19號金利豐國際中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809579", "SEARCH02_TC" : "2251809579", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fook Lam Moon", "NSEARCH03_TC" : "福臨門", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.3235278", "LONGITUDE" : "114.2093137", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "820501.4401336835", "EASTING" : "839610.1072147457", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13337 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173586, 22.298605 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G01-03 AND G04-05, G/F, GRAND CENTRE, 8 HUMPHREYS AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀堪富利士道8號 格蘭中心地下G01-03及G04-05號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822148", "SEARCH02_TC" : "2261822148", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kushitei & Yakitori Tsukada", "NSEARCH03_TC" : "Kushitei & Yakitori Tsukada", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.2986055", "LONGITUDE" : "114.1735857", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "817741.3232373513", "EASTING" : "835929.1222142547", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13338 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158557, 22.328288 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A OF G/F AND SHOP A OF 1/F, HYDE PARK, NO. 205 HAI TAN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗海壇街205號海珀地下A舖及一樓A舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808999", "SEARCH02_TC" : "2263808999", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BINO N' BOOZE", "NSEARCH03_TC" : "邊敘邊醉", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.328288", "LONGITUDE" : "114.1585572", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "821028.3134822015", "EASTING" : "834380.9138096297", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13339 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148528, 22.284459 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, NO. 16 TAI PING SHAN STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環太平山街16號 地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810824", "SEARCH02_TC" : "3118810824", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Goose' Chocolate", "NSEARCH03_TC" : "Goose' Chocolate", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.2844587", "LONGITUDE" : "114.1485284", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "816175.0567462781", "EASTING" : "833346.8081181806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13340 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195234, 22.387932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.210A, 2/F, WO CHE PLAZA, WO CHE ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 禾輋邨 禾輋廣場 2樓 210A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809236", "SEARCH02_TC" : "2297809236", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sky Nest", "NSEARCH03_TC" : "鳥巢", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.3879318", "LONGITUDE" : "114.1952336", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "827632.9839202143", "EASTING" : "838158.614536", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13341 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.056494, 22.348383 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 11 MA WAN MAIN STREET VILLAGE EAST, MA WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣馬灣大街東村11號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802946", "SEARCH02_TC" : "3192802946", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Seiso Cafe", "NSEARCH03_TC" : "四嫂冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.3483829", "LONGITUDE" : "114.0564938", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "823258.356949755", "EASTING" : "823867.8201392377", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13342 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15561, 22.24392 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G2, G/F, THE UPPER SOUTH, 71 AP LEI CHAU MAIN STREET, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔鴨脷洲大街71號 逸南地下G2舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803221", "SEARCH02_TC" : "2215803221", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大爺燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "大爺燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.243920438446306", "LONGITUDE" : "114.15561010981259", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "811685.975838254", "EASTING" : "834075.9840522071", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13343 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.219533, 22.313445 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NO. 1, GROUND FLOOR, FULLERTON CENTRE, 19 HUNG TO ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘鴻圖道19號富登中心地下1號單位", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803339", "SEARCH02_TC" : "3151803339", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bischofia by MOod", "NSEARCH03_TC" : "Bischofia by MOod", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.3134453", "LONGITUDE" : "114.2195329", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "819385.2200366604", "EASTING" : "840663.270296278", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13344 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188339, 22.382225 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 165, LEVEL 1, PHASE 1, NEW TOWN PLAZA, 18 SHA TIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田正街18號新城市廣場1期第一層165鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809777", "SEARCH02_TC" : "2297809777", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ASK FOR ALONZO", "NSEARCH03_TC" : "ASK FOR ALONZO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.3822246", "LONGITUDE" : "114.1883391", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "827000.9232647348", "EASTING" : "837448.6740860462", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13345 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168715, 22.308099 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., JADE SUITES, NO. 600 CANTON ROAD, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦廣東道600號翠匯軒地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822883", "SEARCH02_TC" : "2261822883", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新冶食飯公司", "NSEARCH03_TC" : "新冶食飯公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.308099", "LONGITUDE" : "114.1687145", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "818792.5997501285", "EASTING" : "835427.2276631335", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13346 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25716, 22.30701 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G05, G/F, PARK CENTRAL, 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街9號將軍澳中心地下 G05號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807079", "SEARCH02_TC" : "2298807079", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "beans bakery cafe", "NSEARCH03_TC" : "beans bakery cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.307010423025787", "LONGITUDE" : "114.25715961787077", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "818674.2367594683", "EASTING" : "844540.4731269106", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13347 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168924, 22.277518 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F AND PORTION A OF 2/F, YING'NFLO, WESLEY ADMIRALTY, HONG KONG, 22 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道22號 YING'NFLO, WESLEY ADMIRALTY, HONG KONG 一樓及二樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822803", "SEARCH02_TC" : "2212822803", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YING'n SOCIAL", "NSEARCH03_TC" : "YING'n SOCIAL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.277517623863552", "LONGITUDE" : "114.1689241214264", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "815406.1906875414", "EASTING" : "835448.6493429418", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13348 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.259736, 22.307951 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT F54, 1/F., POPCORN, 9 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐賢街9號 POPCORN 1樓F54號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802142", "SEARCH02_TC" : "3198802142", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ESPRESSO ALCHEMY", "NSEARCH03_TC" : "ESPRESSO ALCHEMY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.30795127942724", "LONGITUDE" : "114.25973598515208", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "818778.5656606618", "EASTING" : "844805.8810419273", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13349 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188634, 22.381837 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 801B, LEVEL 8, NEW TOWN PLAZA PHASE I, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第一期八樓801B號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809953", "SEARCH02_TC" : "2297809953", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.381836953520416", "LONGITUDE" : "114.1886335368034", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "826957.9993724332", "EASTING" : "837478.9994991993", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13350 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148986, 22.336104 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 302, 3/F, D2 PLACE ONE, NO. 9 CHEUNG YEE STREET, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角長義街9號 D2 PLACE ONE 三樓302鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808829", "SEARCH02_TC" : "2263808829", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GINZA ENZO YAKINIKU", "NSEARCH03_TC" : "銀座炎藏燒肉", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-03", "LATITUDE" : "22.3361036", "LONGITUDE" : "114.1489859", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "821893.9236777882", "EASTING" : "833395.0108800781", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13351 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148673, 22.337135 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS 303-306, 3/F, CHEUNG SHA WAN PLAZA, 833 CHEUNG SHA WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道833號長沙灣廣場3樓303-306號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808838", "SEARCH02_TC" : "2263808838", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "讃岐料理", "NSEARCH03_TC" : "SANUKI CATERING", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-03", "LATITUDE" : "22.3371349", "LONGITUDE" : "114.148673", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "822008.1305948338", "EASTING" : "833362.7981516063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13352 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176553, 22.298541 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, B1/F, AUTO PLAZA, NO. 65 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道65號 安達中心地庫B1樓5號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821844", "SEARCH02_TC" : "2261821844", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "星御薈", "NSEARCH03_TC" : "星御薈", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-05", "LATITUDE" : "22.298541383819053", "LONGITUDE" : "114.1765532924367", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "817734.2198082019", "EASTING" : "836234.9166984155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13353 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186916, 22.277537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, LEI WEN COURT, NO. 27 HAVEN STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣希雲街27號禮雲大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809332", "SEARCH02_TC" : "3112809332", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BLTN", "NSEARCH03_TC" : "BLTN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.2775367", "LONGITUDE" : "114.1869159", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815408.3164757651", "EASTING" : "837302.8836869416", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13354 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182694, 22.280915 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 4, 5 AND 6, G/F., SIU ON PLAZA, NOS. 470-484 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道470-484號 兆安廣場地下4,5及6號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821518", "SEARCH02_TC" : "2212821518", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Seoul Noodle Shop", "NSEARCH03_TC" : "Seoul Noodle Shop", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.280915", "LONGITUDE" : "114.1826942", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "815782.3866371227", "EASTING" : "836867.7804013507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13355 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96977, 22.396784 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, KIN WING COMMERCIAL BUILDING, 24-30 KIN WING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門建榮街24-30號建榮商業大廈4字樓", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806886", "SEARCH02_TC" : "2293806886", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CLUBHOUSEONE", "NSEARCH03_TC" : "俱樂部一號", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.3967843", "LONGITUDE" : "113.9697702", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "828627.8365763156", "EASTING" : "814941.9329569842", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13356 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223847, 22.414032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G08A, G/F, WE GO MALL, 16 PO TAI STREET, MA ON SHAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界馬鞍山保泰街16號WE GO MALL 地下G08A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809281", "SEARCH02_TC" : "2297809281", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOS Burger", "NSEARCH03_TC" : "MOS Burger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.4140322", "LONGITUDE" : "114.223847", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "830523.8737007285", "EASTING" : "841104.2906100526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13357 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114335, 22.374744 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 202A, 2/F, GRAND CITY PLAZA, 1-17 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 西樓角路1-17號 新領域廣場 2樓 202A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809426", "SEARCH02_TC" : "2292809426", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.3747441", "LONGITUDE" : "114.114335", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "826173.8575927783", "EASTING" : "829827.1494121526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13358 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172964, 22.296552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, BASEMENT, CHUNGKING MANSION, 36-44 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道36-44號 重慶大廈地庫12號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810370", "SEARCH02_TC" : "3161810370", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "巷仔小食", "NSEARCH03_TC" : "巷仔小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.2965516", "LONGITUDE" : "114.1729642", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "817513.887391446", "EASTING" : "835865.0741492272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13359 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161346, 22.321327 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP K3B, G/F, TAI CHUNG BUILDING, COSMOPOLITAN ESTATES, 67-87 IVY STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀埃華街67-87號 大同新邨大眾樓地下K3B號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817185", "SEARCH02_TC" : "2262817185", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOF & SOJU", "NSEARCH03_TC" : "李家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.3213266", "LONGITUDE" : "114.161346", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "820257.4123766721", "EASTING" : "834668.1448290988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13360 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200433, 22.339371 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G01, G/F, KAI CHUEN SHOPPING CENTRE, KAI CHUEN COURT (PHASE 1), WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙啟鑽苑(第一期) 啟鑽商場地下G01號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805155", "SEARCH02_TC" : "2253805155", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HTY CAFE", "NSEARCH03_TC" : "紅豆餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.3393707", "LONGITUDE" : "114.2004327", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "822255.6311924815", "EASTING" : "838694.8554934759", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13361 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026733, 22.443179 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF 1/F, SHUN FAT HOUSE, NOS. 54-56 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路54-56號 順發大樓1樓主要部分", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810956", "SEARCH02_TC" : "2294810956", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "How Fish Gong Fang", "NSEARCH03_TC" : "烤魚工房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.4431786", "LONGITUDE" : "114.026733", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "833758.4047822026", "EASTING" : "820812.6888483943", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13362 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974765, 22.396024 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, KOON HING BUILDING, 28-38 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路28-38號冠興樓地下E號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807092", "SEARCH02_TC" : "2293807092", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮麗園", "NSEARCH03_TC" : "潮麗園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.3960237", "LONGITUDE" : "113.9747652", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "828542.9108450861", "EASTING" : "815456.1697432272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13363 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203993, 22.385896 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G97-G100, G/F, FORTUNE CITY ONE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田置富第一城地下G97-G100號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809519", "SEARCH02_TC" : "2297809519", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MIZI", "NSEARCH03_TC" : "米籽", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-06", "LATITUDE" : "22.38589566924672", "LONGITUDE" : "114.20399287247598", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "827407.648334152", "EASTING" : "839060.6764686053", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13364 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14073, 22.485631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A65-A67, A69 & 128-130, G/F, FLORA PLAZA, 88 PAK WO ROAD, FANLING, NORTH, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界北區粉嶺 百和路88號 花都廣場 地下 A65-A67, A69 & 128-130號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803462", "SEARCH02_TC" : "2296803462", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-13", "LATITUDE" : "22.485630991548874", "LONGITUDE" : "114.1407300496315", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "838452.161165301", "EASTING" : "832548.4951774445", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13365 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026056, 22.442488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, G/F, HO SING BUILDING, NO. 28 KAM FAI PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新畀元朗金輝徑28號好盛洋樓地下11鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810682", "SEARCH02_TC" : "2294810682", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "食葩", "NSEARCH03_TC" : "食葩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.442487862247948", "LONGITUDE" : "114.02605629856183", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "833681.9846322357", "EASTING" : "820742.9533333011", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13366 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126191, 22.357434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 240-243, LEVEL 2, METROPLAZA, NO. 223 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路 223 號新都會廣場 第 2 層 240-243 號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805126", "SEARCH02_TC" : "2291805126", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sutadonya", "NSEARCH03_TC" : "Sutadonya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.3574339", "LONGITUDE" : "114.1261909", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "824256.5475863891", "EASTING" : "831047.5290075197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13367 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.103214, 22.36236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 147, G/F, CHEUNG FAT MARKET, CHEUNG FAT PLAZA, CHEUNG FAT ESTATE, NO. 6 TAM KON SHAN ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣担杆山路6號長發邨長發廣場 長發街市地下147號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805135", "SEARCH02_TC" : "2291805135", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "茶豆冰室", "NSEARCH03_TC" : "茶豆冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.3623601", "LONGITUDE" : "114.1032143", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "824803.0280631712", "EASTING" : "828681.1716158056", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13368 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179195, 22.374189 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1, G/F, KAM CHEONG BUILDING, NO. 53, 55, 61, 63 TSUEN NAM ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍村南道53,55,61,63號金昌樓地下A1鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809111", "SEARCH02_TC" : "2297809111", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "御犇麵館", "NSEARCH03_TC" : "御犇麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.3741895", "LONGITUDE" : "114.1791954", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "826111.1092025058", "EASTING" : "836507.040483369", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13369 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180538, 22.280196 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1-2, G/F, CHINAWEAL CENTRE, 414-424 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道414-424號 中望商業中心地下1-2號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822186", "SEARCH02_TC" : "2212822186", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鵝頸橋", "NSEARCH03_TC" : "鵝頸橋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.2801959", "LONGITUDE" : "114.1805379", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "815702.750665215", "EASTING" : "836645.5592331233", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13370 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173949, 22.298161 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, LEE WAI COMMERCIAL BUILDING, NOS. 1 & 3 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道1及3號 利威商業大廈地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822500", "SEARCH02_TC" : "2261822500", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "發記牛腩面有限公司", "NSEARCH03_TC" : "發記牛腩面有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.2981609", "LONGITUDE" : "114.1739487", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "817692.0899666506", "EASTING" : "835966.5264799385", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13371 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168674, 22.318212 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 11, LEVEL 4A, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街8號朗豪坊4A層11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817325", "SEARCH02_TC" : "2262817325", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TONKICHI", "NSEARCH03_TC" : "TONKICHI", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.3182116", "LONGITUDE" : "114.1686743", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "819912.4146644727", "EASTING" : "835423.1460683622", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13372 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117495, 22.370557 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.1001-1002 AND SEATING AREA NEXT TO SHOP NOS.1001-1002, 1/F, KOLOUR TSUEN WAN I, NO.68 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街68號荃灣千色匯一1樓1001-1002號鋪及 1001-1002號鋪隔鄰座位空間", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192802991", "SEARCH02_TC" : "3192802991", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHICHA San Chen", "NSEARCH03_TC" : "吃茶三千", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.37055740455823", "LONGITUDE" : "114.1174947590878", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "825710.1102656126", "EASTING" : "830152.3863046599", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13373 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171917, 22.319303 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., THE BEACON, 88 SAI YEE STREET, MONGKOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角洗衣街88號碧薈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817592", "SEARCH02_TC" : "2262817592", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ichiran", "NSEARCH03_TC" : "一蘭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.31930331544129", "LONGITUDE" : "114.17191718599148", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "820033.2909463443", "EASTING" : "835757.265382861", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13374 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17091, 22.319401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 50 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街50號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817608", "SEARCH02_TC" : "2262817608", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "宏發燒鵝餐室", "NSEARCH03_TC" : "宏發燒鵝餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.31940112935634", "LONGITUDE" : "114.17090966265812", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "820044.1260660738", "EASTING" : "835653.4612273339", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13375 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17339, 22.298552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., GRAND CENTRE, NO. 8 HUMPHREYS AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀堪富利士道8號格蘭中心1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823123", "SEARCH02_TC" : "2261823123", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GALBI TOWN", "NSEARCH03_TC" : "GALBI TOWN", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.298552390480896", "LONGITUDE" : "114.17339009127902", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "817735.4426326505", "EASTING" : "835908.9656498763", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13376 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211434, 22.427703 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT S087, G/F, HARBOUR VIEW TWO, EAST WING, PHASE 2, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田白石角 香港科學園2期 東翼海濱大樓 地下S087號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810009", "SEARCH02_TC" : "2297810009", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ALL ROUTE INN", "NSEARCH03_TC" : "八方棧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.42770309903786", "LONGITUDE" : "114.21143368878334", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "832037.388358678", "EASTING" : "839825.8699105198", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13377 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210682, 22.288175 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR (FLAT D7 ON G/F), NO. 8 HOI KWONG STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港海光街8號地下(地下D7號舖)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804482", "SEARCH02_TC" : "3111804482", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MIS COFFEE CLUB", "NSEARCH03_TC" : "MIS COFFEE CLUB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.288174919761452", "LONGITUDE" : "114.21068229446614", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "816586.6872943667", "EASTING" : "839751.986492378", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13378 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156977, 22.281885 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 506, 5/F., PEDDER BUILDING, 12 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環畢打街12號 畢打行5樓506號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811304", "SEARCH02_TC" : "3118811304", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "JK on the 5th", "NSEARCH03_TC" : "JK on the 5th", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.28188482002085", "LONGITUDE" : "114.15697746789552", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "815889.9014765434", "EASTING" : "834217.4895358339", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13379 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172225, 22.322805 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.348, LEVEL 3, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號 新世紀廣場第3層348號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817617", "SEARCH02_TC" : "2262817617", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.322804565866438", "LONGITUDE" : "114.17222508512624", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "820420.9998761122", "EASTING" : "835788.9998990939", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13380 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185256, 22.277852 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 301-310 ON THE THIRD FLOOR, LEE GARDEN THREE, 1 SUNNING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣新寧道1號利園三期 3樓301至310號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822742", "SEARCH02_TC" : "2212822742", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LEELA", "NSEARCH03_TC" : "LEELA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.277851994987902", "LONGITUDE" : "114.1852558000608", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "815443.2199055917", "EASTING" : "837131.7916980541", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13381 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188141, 22.309045 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F., LOONG KING MANSION, 9-31 MAN YUE STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡民裕街9-31號隆基大廈地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809424", "SEARCH02_TC" : "2252809424", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shanghai Chun Chun Soya Milk Shop", "NSEARCH03_TC" : "上海真真豆漿大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.30904547627692", "LONGITUDE" : "114.1881409390031", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "818897.4285594694", "EASTING" : "837428.8749659224", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13382 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155177, 22.281379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L & M, G/F, BLOCK B, WINNER BUILDING, 8-16 WING WAH LANE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環榮華里8-16號 榮華大廈B座地下L及M號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811331", "SEARCH02_TC" : "3118811331", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "芝加哥串燒酒場", "NSEARCH03_TC" : "芝加哥串燒酒場", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.28137944962541", "LONGITUDE" : "114.15517749619647", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "815833.9651763929", "EASTING" : "834031.9820060782", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13383 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975602, 22.3979 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G4, G/F, ELDO COURT, 155-165 HO PONG STREET, 12-24 SAN TSING STREET, 2-10 TSING YIN STREET, 112-140 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路112-140號青賢街2-10號 新青街12-24號河傍街155-165號雅都商場地下G4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802545", "SEARCH02_TC" : "3193802545", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "千之味刺身壽司專門店(屯門店)", "NSEARCH03_TC" : "千之味刺身壽司專門店(屯門店)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.3979004", "LONGITUDE" : "113.9756016", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "828750.6140398025", "EASTING" : "815542.5749141229", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13384 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190715, 22.383122 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3080, LEVEL 3, LUCKY PLAZA, 1-15 WANG POK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田橫壆街1-15號好運中心3樓3080號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810027", "SEARCH02_TC" : "2297810027", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Y Pasta", "NSEARCH03_TC" : "Y Pasta", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.383122209867498", "LONGITUDE" : "114.19071482219928", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "827100.3412215747", "EASTING" : "837693.3244130206", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13385 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179446, 22.372719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 520, 5/F, THE WAI, 18 CHE KUNG MIU ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 車公廟路18號 圍方 5樓520號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809582", "SEARCH02_TC" : "2297809582", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-26", "LATITUDE" : "22.3727186", "LONGITUDE" : "114.1794464", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "825948.2289041851", "EASTING" : "836532.8935797965", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13386 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110299, 22.368071 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2030-2032, 2/F., OP MALL, 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道100號海之戀商場2樓 2030-2032鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809505", "SEARCH02_TC" : "2292809505", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yadllie Plate", "NSEARCH03_TC" : "Yadllie Plate", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-26", "LATITUDE" : "22.368071", "LONGITUDE" : "114.1102994", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "825435.0870478761", "EASTING" : "829411.2013442449", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13387 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152058, 22.338795 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF UNIT 103, 1/F, LAI SUN COMMERCIAL CENTRE, 680 CHEUNG SHA WAN ROAD, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角長沙灣道 680 號 麗新商業中心1樓103號舖 A部份", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809071", "SEARCH02_TC" : "2263809071", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "URBAN Cafe", "NSEARCH03_TC" : "URBAN Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-13", "LATITUDE" : "22.3387953", "LONGITUDE" : "114.1520575", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "822191.9336813356", "EASTING" : "833711.4872751768", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13388 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030909, 22.44218 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, 2 & 3, G/F, CHI FU CENTRE, 56 YAU SAN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗又新街56號置富中心地下1,2及3號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811083", "SEARCH02_TC" : "2294811083", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MT Sushi", "NSEARCH03_TC" : "點壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.4421799", "LONGITUDE" : "114.0309088", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "833647.3881476412", "EASTING" : "821242.432068905", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13389 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169582, 22.305219 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 235 TEMPLE STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦廟街235號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821862", "SEARCH02_TC" : "2261821862", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE BHAKTAPUR", "NSEARCH03_TC" : "THE BHAKTAPUR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.3052193", "LONGITUDE" : "114.1695816", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "818473.7130378468", "EASTING" : "835516.5563225537", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13390 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162607, 22.319765 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 030, G/F, NEW KOWLOON PLAZA, 38 TAI KOK TSUI ROAD, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀大角咀道38號新九龍廣場地下030號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262816997", "SEARCH02_TC" : "2262816997", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GING SUN HO KING OF BUN", "NSEARCH03_TC" : "堅信號上海生煎皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.3197653", "LONGITUDE" : "114.1626069", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "820084.5094978752", "EASTING" : "834798.0364993381", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13391 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167461, 22.444325 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 1, 2, 7 AND 8, GROUND FLOOR, ELEGANCE GARDEN , NOS.1-7 NAM WAN ROAD , TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 南運路1-7號 富雅花園 地下 1, 2, 7及8號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803757", "SEARCH02_TC" : "2295803757", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.4443251", "LONGITUDE" : "114.1674605", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "833877.6666636314", "EASTING" : "835298.9579690928", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13392 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.108302, 22.355749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 302, 3/F, MARITIME SQUARE, 33 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青敬路33號青衣城3樓302鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805074", "SEARCH02_TC" : "2291805074", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Twinkle Elephant", "NSEARCH03_TC" : "泰作", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.3557491", "LONGITUDE" : "114.1083016", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "824070.7098067366", "EASTING" : "829204.8196241137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13393 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166253, 22.335941 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. LG101, LG1/F, PAK TIN COMMERCIAL CENTRE, PAK TIN ESTATE (PHASES 7 & 8), SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗白田邨(第7期及第8期) 白田商場地下低層第一層LG101號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808856", "SEARCH02_TC" : "2263808856", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "逸翠軒", "NSEARCH03_TC" : "逸翠軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.335940509889337", "LONGITUDE" : "114.1662534174731", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "821875.637220153", "EASTING" : "835173.8596075418", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13394 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161138, 22.304725 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1089C, FIRST LEVEL, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道西1號圓方第1層1089C號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821871", "SEARCH02_TC" : "2261821871", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOMETAKI", "NSEARCH03_TC" : "米炊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.3047251", "LONGITUDE" : "114.1611378", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "818419.0541593544", "EASTING" : "834646.5032393796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13395 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026896, 22.443175 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, TAK WING HOUSE, NO. 52 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路52號德榮樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810600", "SEARCH02_TC" : "2294810600", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "辣媽酸菜魚麵", "NSEARCH03_TC" : "辣媽酸菜魚麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.4431748", "LONGITUDE" : "114.0268956", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "833757.9672504532", "EASTING" : "820829.4262357838", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13396 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152864, 22.284143 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 9 GOUGH STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環歌賦街9號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817942", "SEARCH02_TC" : "2218817942", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Menya Newold", "NSEARCH03_TC" : "Menya Newold", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.284143", "LONGITUDE" : "114.152864", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "816140.0206774567", "EASTING" : "833793.607923867", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13397 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184173, 22.28195 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. L2-08 AND L2-19 ON LEVEL 2 OF THE WORLD TRADE CENTRE, 280 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道280號 世界貿易中心2樓L2-08及L2-19號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809439", "SEARCH02_TC" : "3112809439", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Lady M", "NSEARCH03_TC" : "Lady M", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.2819499", "LONGITUDE" : "114.1841731", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "815896.9920881639", "EASTING" : "837020.1867294175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13398 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170561, 22.303699 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., PARKES MANSION, NOS. 1, 1A, 3-11 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦白加士街1,1A,3-11號康寧大廈地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822458", "SEARCH02_TC" : "2261822458", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NIKU NIKU UDON", "NSEARCH03_TC" : "肉肉烏冬", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.3036989", "LONGITUDE" : "114.1705607", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "818305.3478197143", "EASTING" : "835617.4355904971", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13399 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136629, 22.378415 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NOS. 34 & 35, LG/F, LEI MUK SHUE MARKET, LEI MUK SHUE ESTATE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣梨木樹邨梨木樹街市地下低層34及35號檔", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809286", "SEARCH02_TC" : "2292809286", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "太子美食坊", "NSEARCH03_TC" : "太子美食坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.378415294065500", "LONGITUDE" : "114.136628580639000", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "826579.6056609724", "EASTING" : "832123.2459131869", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13400 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.962313, 22.373574 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 42 & 56, G/F, MELODY GARDEN, 2 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路2號美樂花園地下42及56號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802402", "SEARCH02_TC" : "3193802402", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR PACIFIC", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.3735745", "LONGITUDE" : "113.9623125", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "826058.7494135068", "EASTING" : "814170.3262837572", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13401 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271712, 22.37933 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 21 SAI KUNG HOI PONG STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢西貢海傍街21號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802036", "SEARCH02_TC" : "3198802036", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "重新下載", "NSEARCH03_TC" : "重新下載", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.3793303", "LONGITUDE" : "114.271712", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "826683.4565183705", "EASTING" : "846034.887883369", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13402 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167159, 22.302218 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT B2-02, BASEMENT 2, XIQU CENTRE, NO. 88 AUSTIN ROAD WEST, WEST KOWLOON CULTURAL DISTRICT, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九文化區柯士甸道西88號 戲曲中心地庫二樓B2-02號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822193", "SEARCH02_TC" : "2261822193", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOS Cafe", "NSEARCH03_TC" : "MOS Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.3022185", "LONGITUDE" : "114.1671586", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "818141.4350319538", "EASTING" : "835266.8696227315", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13403 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174567, 22.299591 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, H8, 8 HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街8號 H8地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822379", "SEARCH02_TC" : "2261822379", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOLY FOOK RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "厚福公館", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.2995907", "LONGITUDE" : "114.1745665", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "817850.4169311856", "EASTING" : "836030.1900327014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13404 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153253, 22.283446 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., 28-32 GAGE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環結志街28-32號地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810888", "SEARCH02_TC" : "3118810888", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ORCHARD", "NSEARCH03_TC" : "ORCHARD", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.283446119941000", "LONGITUDE" : "114.153252790205000", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "816062.8459148157", "EASTING" : "833833.662755408", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13405 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976723, 22.393053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2030-2033 & SEATING AREA OPPOSITE SHOP 2030-2033, 2/F, TUEN MUN TOWN PLAZA, PHASE I, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門市廣場一期二樓 2030-2033號舖及 2030-2033號鋪對出坐位間", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807074", "SEARCH02_TC" : "2293807074", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Maru", "NSEARCH03_TC" : "Pizza Maru", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.393052697164700", "LONGITUDE" : "113.976723182040000", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "828213.6436632405", "EASTING" : "815657.3522311595", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13406 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150548, 22.285541 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, TUNG LEE COMMERCIAL BUILDING, 93 JERVOIS STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港蘇杭街93號東利商業大廈 地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818307", "SEARCH02_TC" : "2218818307", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "nami", "NSEARCH03_TC" : "浪", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-09", "LATITUDE" : "22.2855406", "LONGITUDE" : "114.1505483", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "816294.8225042217", "EASTING" : "833554.9897959449", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13407 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193562, 22.288749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, CHUNG NAM MANSION, 163-163B KING'S ROAD, 7-9 BOAT STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港艇街7-9號英皇道163-163B號 中南大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810447", "SEARCH02_TC" : "2211810447", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "超人雞煲烤魚", "NSEARCH03_TC" : "超人雞煲烤魚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.2887493", "LONGITUDE" : "114.1935618", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "816649.9954471367", "EASTING" : "837987.673202452", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13408 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026315, 22.44547 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G26 & G27, G/F, HO SHUN FOOK BUILDING, 60 SAU FU STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗壽富街60號好順福大廈地下G26及G27號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810530", "SEARCH02_TC" : "2294810530", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Café & RUD", "NSEARCH03_TC" : "Milk Café & RUD", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.4454696", "LONGITUDE" : "114.0263149", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "834012.1455887875", "EASTING" : "820769.9047153307", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13409 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178793, 22.376875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F & COCKLOFT, HING WAN HOUSE, 74-76 CHIK CHUEN STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積存街74-76號慶雲樓地下及閣樓A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802312", "SEARCH02_TC" : "3197802312", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Moon Ocean", "NSEARCH03_TC" : "Moon Ocean", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.3768748", "LONGITUDE" : "114.1787929", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "826408.4664999635", "EASTING" : "836465.5834920297", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13410 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211962, 22.424903 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS S037, S038 AND S039 OF THE GROUND FLOOR OF BUILDING 8W, PHASE TWO, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 白石角 香港科學園第二期8W大樓 地下S037, S038及S039號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809041", "SEARCH02_TC" : "2297809041", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.424903", "LONGITUDE" : "114.211962", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "831727.3287925592", "EASTING" : "839880.3319212184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13411 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.248382, 22.264789 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 50-51, G/F, HARMONY GARDEN, 9 SIU SAI WAN ROAD, SIU SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港小西灣小西灣道9號 富欣花園地下50及51號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810535", "SEARCH02_TC" : "2211810535", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "百喜粥店", "NSEARCH03_TC" : "百喜粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.264789058317600", "LONGITUDE" : "114.248381710267000", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "813998.429101012", "EASTING" : "843638.2247354707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13412 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.021599, 22.447106 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, FOOK SHUN BUILDING, NOS. 45-67 MA WANG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗媽橫路45-67號福順樓地下9鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803721", "SEARCH02_TC" : "3194803721", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "XL SNACKS", "NSEARCH03_TC" : "XL小食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.4471059", "LONGITUDE" : "114.0215992", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "834193.8386212097", "EASTING" : "820284.6727956316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13413 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173951, 22.293379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A, PORTION OF LEVEL 1, REGENT HONG KONG, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號 香港麗晶酒店第一層部份A單位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822032", "SEARCH02_TC" : "2261822032", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LOBBY LOUNGE", "NSEARCH03_TC" : "LOBBY LOUNGE", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.2933788", "LONGITUDE" : "114.1739512", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "817162.5471779758", "EASTING" : "835966.774002821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13414 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1708, 22.304164 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, BOWRING BUILDING, 16 BOWRING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦寶靈街16號寶靈大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810291", "SEARCH02_TC" : "3161810291", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YKY 自家麵", "NSEARCH03_TC" : "YKY 自家麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-12", "LATITUDE" : "22.3041643", "LONGITUDE" : "114.1708001", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "818356.882638113", "EASTING" : "835642.1056415484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13415 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178377, 22.278165 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 314-324 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道314-324號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822654", "SEARCH02_TC" : "2212822654", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BROWN SUGAR RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "紅糖餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.27816483061281", "LONGITUDE" : "114.17837725858298", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "815477.8380787945", "EASTING" : "836422.8898619108", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13416 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151844, 22.282742 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, LG/F, MING HING HOUSE, 52-56 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街52-56號 明興樓地下低層B號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811270", "SEARCH02_TC" : "3118811270", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ACED", "NSEARCH03_TC" : "ACED", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.28274192473128", "LONGITUDE" : "114.1518444579405", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "815984.8907460034", "EASTING" : "833688.513106769", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13417 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.124023, 22.374705 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 110-115, FIRST FLOOR, SHEK FONG HOUSE, SHEK WAI KOK ESTATE, 3 SHEK WAI KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣石圍角路3號石圍角邨石芳樓1樓110-115號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809648", "SEARCH02_TC" : "2292809648", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.374704778432534", "LONGITUDE" : "114.12402347473108", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "826169.1210737189", "EASTING" : "830824.9518128713", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13418 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174267, 22.299291 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, 2/F, CAMERON PLAZA, NO.23-25A CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道23-25A金馬倫廣場2樓B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823099", "SEARCH02_TC" : "2261823099", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHEF KAM - JAPANESE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "錦師傅日式料理", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.299290910922142", "LONGITUDE" : "114.1742670685032", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "817817.2204573735", "EASTING" : "835999.3348747387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13419 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155523, 22.249078 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 181 ABERDEEN MAIN ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔香港仔大道181號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115800992", "SEARCH02_TC" : "3115800992", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.24907758105004", "LONGITUDE" : "114.1555230419477", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "812257.0465666127", "EASTING" : "834067.0890734862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13420 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172648, 22.323566 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 349, LEVEL 3, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號MOKO新世紀廣場3樓349號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817635", "SEARCH02_TC" : "2262817635", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pepper Lunch", "NSEARCH03_TC" : "Pepper Lunch", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.323566352748337", "LONGITUDE" : "114.17264839426643", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "820505.3548729555", "EASTING" : "835832.6144601553", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13421 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15777, 22.281507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT B, 44/F, GLOUCESTER TOWER, 15 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中15號 告羅士打大廈44樓B單位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818617", "SEARCH02_TC" : "2218818617", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE CRISTAL ROOM BY ANNE - SOPHIE PIC", "NSEARCH03_TC" : "THE CRISTAL ROOM BY ANNE - SOPHIE PIC", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.2815073292649", "LONGITUDE" : "114.15777014637904", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "815848.0898322668", "EASTING" : "834299.175254154", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13422 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187911, 22.379252 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.626, LEVEL 6, NEW TOWN PLAZA PHASE 1, 18 SHATIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田正街18號新城市廣場一期6 樓626號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810054", "SEARCH02_TC" : "2297810054", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TANYU", "NSEARCH03_TC" : "探魚烤魚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.379252022951484", "LONGITUDE" : "114.18791102988541", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "826671.7500981794", "EASTING" : "837404.6142833523", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13423 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172964, 22.296552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 23, BASEMENT, CHUNGKING MANSION, NOS. 36-44 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道36-44號重慶大廈地庫23號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810644", "SEARCH02_TC" : "3161810644", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE BATHTUB", "NSEARCH03_TC" : "THE BATHTUB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.2965516", "LONGITUDE" : "114.1729642", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "817513.887391446", "EASTING" : "835865.0741492272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13424 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171765, 22.296242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, MARY BUILDING, NOS. 71-77 PEKING ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀北京道71-77號誠信大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823178", "SEARCH02_TC" : "2261823178", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHINESE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "潮汕莊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.296242328137826", "LONGITUDE" : "114.17176452122011", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "817479.6440214154", "EASTING" : "835741.4507243388", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13425 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188765, 22.381547 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 249 ON LEVEL 2, NEW TOWN PLAZA PHASE 1, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 新城市廣場第1期 第二層 249號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810072", "SEARCH02_TC" : "2297810072", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUANCAI & FISH", "NSEARCH03_TC" : "太二 老壇子酸菜魚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.381546572557884", "LONGITUDE" : "114.18876535536417", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "826925.8449528799", "EASTING" : "837492.577184979", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13426 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165022, 22.279273 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A OF SHOPS 42-68, G/F, ADMIRALTY CENTRE, NO. 18 HARCOURT ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港夏愨道18號海富中心 地下42-68號A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818291", "SEARCH02_TC" : "2218818291", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-07", "LATITUDE" : "22.2792728", "LONGITUDE" : "114.1650221", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "815600.5748034607", "EASTING" : "835046.5218048951", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13427 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202475, 22.292979 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G7 & G8, G/F, HARBOUR NORTH, PHASE 3, NO. 133 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道133號北角匯三期地下 G7及G8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810845", "SEARCH02_TC" : "2211810845", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAILAND WOK", "NSEARCH03_TC" : "泰瀾鑊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-07", "LATITUDE" : "22.292979197563117", "LONGITUDE" : "114.20247488562515", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "817118.5190413264", "EASTING" : "838906.1038271743", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13428 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146748, 22.243688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G04B, G/F, MARINA SQUARE, 12A SOUTH HORIZON DRIVE, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲海怡路12A號 海怡廣場地下G04B舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803212", "SEARCH02_TC" : "2215803212", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.2436883", "LONGITUDE" : "114.1467481", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "811660.425094777", "EASTING" : "833162.4412613411", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13429 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152086, 22.284042 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B ON LG/F., WAH SHIN HOUSE, 6-10 SHIN HING STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環善慶街6-10號 華善樓地下低層B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811067", "SEARCH02_TC" : "3118811067", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "EN COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "EN COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.284042098138602", "LONGITUDE" : "114.15208615010405", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "816128.8603100505", "EASTING" : "833713.4445774513", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13430 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.935043, 22.31736 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A & B OF UNIT NO. 11ACC006, L11, HKIA COMMUNITY BUILDING, 13 CHEONG TAT ROAD, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場 暢達路13號機場員工綜合大樓 11樓11ACC006號舖之A及B部份", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801573", "SEARCH02_TC" : "3117801573", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DELI-O", "NSEARCH03_TC" : "DELI-O", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.31736", "LONGITUDE" : "113.9350425", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "819838.0517135602", "EASTING" : "811351.7964032344", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13431 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164211, 22.452091 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, TAI WO CENTRE, 15 TAI PO TAI WO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔太和路15號太和中心地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801625", "SEARCH02_TC" : "3195801625", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TRIPLE CAFE", "NSEARCH03_TC" : "TRIPLE CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.4520913", "LONGITUDE" : "114.164211", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "834737.6925324196", "EASTING" : "834964.5351233014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13432 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997844, 22.462436 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. N125, 1/F, T TOWN NORTH, TIN YUET ESTATE, 33 AND 39 TIN WAH ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天華路33及39號天悅邨 T TOWN NORTH 1樓N125號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803837", "SEARCH02_TC" : "3194803837", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Arome Bakery", "NSEARCH03_TC" : "東海堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.462436169122505", "LONGITUDE" : "113.99784403901594", "LASTUPDATE" : "2025-10-27", "NORTHING" : "835894.1888697564", "EASTING" : "817841.4442103045", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13433 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.970721, 22.381283 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, 6 & 7, G/F, REGENCY BAY, 23 HOI WONG ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門海皇路23號御海灣商場地下5,6&7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802493", "SEARCH02_TC" : "3193802493", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "忠仔麵", "NSEARCH03_TC" : "忠仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.381283501968337", "LONGITUDE" : "113.97072076900606", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "826911.2033701119", "EASTING" : "815037.4637652833", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13434 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.938637, 22.291325 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION ON THE PAVEMENT AT RESTAURANT BUILDING AT TAT TUNG ROAD GARDEN, TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路 達東路花園餐樓舖前行人路露天座位", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803553", "SEARCH02_TC" : "2217803553", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Midam Korean Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "美談韓國餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.2913246", "LONGITUDE" : "113.9386367", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "816954.4281202939", "EASTING" : "811717.5632851638", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13435 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226173, 22.310877 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 49-50, G/F, E PLAZA, LEGEND TOWER, NO.7 SHING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘成業街7號 寧晉中心東廣場地下49-50鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803269", "SEARCH02_TC" : "3151803269", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "川味坊", "NSEARCH03_TC" : "川味坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.3108771", "LONGITUDE" : "114.2261728", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "819101.040067005", "EASTING" : "841347.497254864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13436 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15458, 22.248514 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, SITE 4, ABERDEEN CENTRE, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔香港仔中心4期地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803133", "SEARCH02_TC" : "2215803133", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "十二味", "NSEARCH03_TC" : "十二味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.2485137", "LONGITUDE" : "114.1545802", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "812194.6199003601", "EASTING" : "833969.8908685368", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13437 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153466, 22.282077 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "23/F., LL TOWER, 2-4 SHELLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環些利街2-4號LL TOWER 23樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810684", "SEARCH02_TC" : "3118810684", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GUTSHOT", "NSEARCH03_TC" : "GUTSHOT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.2820773", "LONGITUDE" : "114.153466", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "815911.2673333972", "EASTING" : "833855.6118177341", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13438 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03498, 22.442863 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 34-35, G/F, HO SHUN YEE BUILDING, NO. 9 FUNG YAU STREET EAST, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳯攸東街9號好順意大廈地下 34-35號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811065", "SEARCH02_TC" : "2294811065", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Brother 5 Oyster De Tapas Bar", "NSEARCH03_TC" : "Brother 5 Oyster De Tapas Bar", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.4428629", "LONGITUDE" : "114.0349795", "LASTUPDATE" : "2025-10-27", "NORTHING" : "833722.6194829298", "EASTING" : "821661.5384230446", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13439 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153643, 22.282677 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS D & E ON G/F. & 1/F., LYNDHURST BUILDING, NOS. 23-39 LYNDHURST TERRACE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環擺花街23-39號 中環大廈1樓及地下D及E號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817890", "SEARCH02_TC" : "2218817890", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LA LA. WHALE CLUB", "NSEARCH03_TC" : "LA LA. WHALE CLUB", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.2826769", "LONGITUDE" : "114.1536428", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "815977.6607446797", "EASTING" : "833873.842441629", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13440 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127493, 22.358438 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A16, G/F, KWAI CHUNG PLAZA, 7-11 KWAI FOO ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵富路7-11號葵涌廣場地下A16鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801779", "SEARCH02_TC" : "3191801779", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "萌記牛什麵家", "NSEARCH03_TC" : "萌記牛什麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.3584385", "LONGITUDE" : "114.1274926", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "824367.7477053374", "EASTING" : "831181.6424694883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13441 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217477, 22.286721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT J, SHOP NO. 255 & 266, 2/F., CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號 太古城中心2樓255號及266號舖J單位", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810696", "SEARCH02_TC" : "2211810696", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BAAN PHADTHAI", "NSEARCH03_TC" : "BAAN PHADTHAI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.286721", "LONGITUDE" : "114.217477", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "816425.861229694", "EASTING" : "840452.2398642235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13442 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168865, 22.2959 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 401 AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT FLATROOF, LEVEL 4, OCEAN CENTRE, HARBOUR CITY, 3-27 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道3-27號海港城海洋中心第4層401鋪和 平台的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822263", "SEARCH02_TC" : "2261822263", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "XIANG SHANG XIANG", "NSEARCH03_TC" : "湘上湘", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.2959002", "LONGITUDE" : "114.1688654", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "817441.7715648011", "EASTING" : "835442.7047953731", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13443 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151235, 22.280415 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A OF G/F., KIN HING HOUSE, 26-28 MOSQUE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環摩羅廟街26-28號 建興樓地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818042", "SEARCH02_TC" : "2218818042", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DOUBLE BLACK", "NSEARCH03_TC" : "DOUBLE BLACK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.2804152", "LONGITUDE" : "114.1512348", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "815727.2533147896", "EASTING" : "833625.6403899167", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13444 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179393, 22.299053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTIONS OF A, B, C, D, E & F, 1ST BASEMENT, INTERCONTINENTAL GRAND STANFORD HONG KONG, 70 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道70號 海景嘉福酒店地庫第一層A,B,C,D,E及F部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822281", "SEARCH02_TC" : "2261822281", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.2990526", "LONGITUDE" : "114.1793931", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "817790.831244099", "EASTING" : "836527.5428208172", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13445 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170358, 22.319855 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 95 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街95號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806107", "SEARCH02_TC" : "3162806107", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "香港仔魚蛋河", "NSEARCH03_TC" : "香港仔魚蛋河", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-27", "LATITUDE" : "22.319855", "LONGITUDE" : "114.1703581", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "820094.3876229133", "EASTING" : "835596.6362226075", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13446 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976179, 22.393998 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 43, 45 & 46, 1/F, TUEN MUN TOWN PLAZA PHASE II, 3 TUEN LUNG STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯隆街3號屯門市廣場第二期1樓43,45及46號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802378", "SEARCH02_TC" : "3193802378", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.3939977", "LONGITUDE" : "113.9761789", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "828318.3643526055", "EASTING" : "815601.4440347392", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13447 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.134946, 22.367852 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FRONT PORTION OF G/F, HUNG WAN BUILDING, 476 CASTLE PEAK ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌青山公路476號鴻運樓地下前部份", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805083", "SEARCH02_TC" : "2291805083", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍泰小廚", "NSEARCH03_TC" : "龍泰小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.367852094109300", "LONGITUDE" : "114.134946181578000", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "825409.9323658566", "EASTING" : "831949.6567869391", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13448 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17333, 22.295448 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 703, 7/F, H ZENTRE, 15 MIDDLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀中間道15號H ZENTRE七樓703舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821941", "SEARCH02_TC" : "2261821941", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "無老鍋", "NSEARCH03_TC" : "無老鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.2954476", "LONGITUDE" : "114.1733297", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "817391.6357360814", "EASTING" : "835902.7346836315", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13449 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111228, 22.370821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B109-B110, BASEMENT 1, TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 大壩街4-30號 荃灣廣場 地庫第1層 B109-B110號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809170", "SEARCH02_TC" : "2292809170", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOMELAND (TSUEN WAN)", "NSEARCH03_TC" : "HOMELAND (TSUEN WAN)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.370821", "LONGITUDE" : "114.1112277", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "825739.5674883759", "EASTING" : "829506.943082477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13450 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162661, 22.331431 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, NO. 126 FUK WA STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福華街126號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809105", "SEARCH02_TC" : "2263809105", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好品餐廳", "NSEARCH03_TC" : "好品餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-26", "LATITUDE" : "22.3314313", "LONGITUDE" : "114.1626611", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "821376.340784588", "EASTING" : "834803.7420431875", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13451 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171292, 22.296989 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, FLOOR B, HONG KONG PACIFIC CENTRE, 28 HANKOW ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍漢口道28號亞太中心地庫B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822731", "SEARCH02_TC" : "2261822731", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LANTERN SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "神燈海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.2969894", "LONGITUDE" : "114.1712922", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "817562.3722631754", "EASTING" : "835692.7827680535", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13452 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.125219, 22.36779 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NOS. 27-28, 1/F, MARKET, COMMERCIAL/ CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS TAI WO HAU COMMERCIAL CENTRE (I)), TAI WO HAU ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大窩口邨商業/停車場大樓(又名大窩口商業中心1座) 街市1樓27-28號檔", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801876", "SEARCH02_TC" : "3191801876", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "榮海牛腩粉麵", "NSEARCH03_TC" : "榮海牛腩粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.36778956455995", "LONGITUDE" : "114.1252193173288", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "825403.3192228889", "EASTING" : "830947.8476093187", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13453 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198063, 22.330928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L418, 4/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號 AIRSIDE 4樓L418號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809293", "SEARCH02_TC" : "2252809293", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Paradise Dynasty Signature", "NSEARCH03_TC" : "樂天皇朝薈萃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.330927698526306", "LONGITUDE" : "114.19806326691354", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "821320.6599682557", "EASTING" : "838450.9006679709", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13454 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198063, 22.330928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L316, 3/F., AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號 AIRSIDE 3樓L316號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809309", "SEARCH02_TC" : "2252809309", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DELISH KITCHEN BY ALOT", "NSEARCH03_TC" : "DELISH KITCHEN BY ALOT", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.330927700062524", "LONGITUDE" : "114.19806326742939", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "821320.660138376", "EASTING" : "838450.9007210898", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13455 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1865, 22.280322 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1B, B/F., WINDSOR HOUSE, 311 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道311號 皇室堡地庫1B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822876", "SEARCH02_TC" : "2212822876", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café&Meal MUJI (Windsor House) Branch", "NSEARCH03_TC" : "無印良品餐廳(皇室堡分店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.28032239164558", "LONGITUDE" : "114.18649949756352", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "815716.7848157715", "EASTING" : "837259.949473236", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13456 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227769, 22.280792 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 206, 2/F., OI TUNG SHOPPING CENTRE, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣愛東商場 2樓206號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811088", "SEARCH02_TC" : "2211811088", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.28079200709563", "LONGITUDE" : "114.22776900145087", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "815769.6403059429", "EASTING" : "841513.0867172044", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13457 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171439, 22.317101 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 11A FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街11A號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806268", "SEARCH02_TC" : "3162806268", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "甜悅", "NSEARCH03_TC" : "甜悅", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.31710150157148", "LONGITUDE" : "114.17143898688688", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "819789.4755062361", "EASTING" : "835707.9880770132", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13458 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171201, 22.27717 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS A AND B, GROUND FLOOR, SHU FAT BUILDING, NOS. 25-29 THOMSON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔譚臣道25-29號 樹發大樓地下A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822797", "SEARCH02_TC" : "2212822797", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "世華茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "世華茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.277170454029417", "LONGITUDE" : "114.171200902219", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "815367.7366422146", "EASTING" : "835683.293167432", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13459 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17231, 22.323346 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 352, LEVEL 3, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號 新世紀廣場第3層352號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817671", "SEARCH02_TC" : "2262817671", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tempura Makino", "NSEARCH03_TC" : "Tempura Makino", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.323345854225508", "LONGITUDE" : "114.17230961661778", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "820480.939033916", "EASTING" : "835797.7107118374", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13460 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139616, 22.492533 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 53, 57 & 58, LEVEL 2, FANLING TOWN CENTRE, 18 FANLING STATION ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺粉嶺車站路18號粉嶺名都第二層53,57及58號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803356", "SEARCH02_TC" : "2296803356", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Meet-Cute Shanghai Shanghai", "NSEARCH03_TC" : "初遇上海上海", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.4925329", "LONGITUDE" : "114.1396157", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "839216.4859770869", "EASTING" : "832434.0108081746", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13461 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174133, 22.273289 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 2 KAT ON STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔吉安街2號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821590", "SEARCH02_TC" : "2212821590", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Matsumoto", "NSEARCH03_TC" : "松本", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.2732886", "LONGITUDE" : "114.1741325", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "814937.8747865946", "EASTING" : "835985.4170084229", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13462 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153387, 22.340338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, HONG LEE BUILDING, NOS. 444-450 CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣青山道444-450號 康利大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809035", "SEARCH02_TC" : "2263809035", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "莆鮮味滷麵", "NSEARCH03_TC" : "莆鮮味滷麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.3403378", "LONGITUDE" : "114.1533874", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "822362.7204508474", "EASTING" : "833848.513689083", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13463 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.207564, 22.389739 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F, CORPORATION PARK, NO.11 ON LAI STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門安麗街11號企業中心地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802428", "SEARCH02_TC" : "3197802428", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Craps Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Craps Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.3897386", "LONGITUDE" : "114.207564", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "827833.2684220804", "EASTING" : "839428.3460850219", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13464 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115956, 22.367348 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 18-20, 16/F , PLAZA 88, NO. 88 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道88號PLAZA 88 16樓 18-20號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809356", "SEARCH02_TC" : "2292809356", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "3A Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "3A Kitchen", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.3673481", "LONGITUDE" : "114.1159563", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "825354.7898980431", "EASTING" : "829993.7938681489", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13465 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.946706, 22.296017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2 , G/F, YU NGA SHOPPING CENTRE, YU NGA COURT, TUNG CHUNG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港東涌裕雅苑 裕雅商場地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803687", "SEARCH02_TC" : "2217803687", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "敍香餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "敍香餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.2960175", "LONGITUDE" : "113.946706", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "817472.80718744", "EASTING" : "812549.9013825149", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13466 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257276, 22.30745 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 135A, LEVEL 1, PARK CENTRAL, 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街9號將軍澳中心第一層135A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806960", "SEARCH02_TC" : "2298806960", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OWENS", "NSEARCH03_TC" : "OWENS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-11", "LATITUDE" : "22.3074503", "LONGITUDE" : "114.2572761", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "818722.9527480758", "EASTING" : "844552.449315101", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13467 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211612, 22.424307 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT S003D, G/F, BUILDING 1E, PHASE ONE, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田白石角 香港科學園1期 1E大廈 地下 S003D單位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809360", "SEARCH02_TC" : "2297809360", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樂膳", "NSEARCH03_TC" : "樂膳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.424307", "LONGITUDE" : "114.211612", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "831661.3216749855", "EASTING" : "839844.3140788826", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13468 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133806, 22.503554 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 107, GROUND FLOOR, TIN PING SHOPPING CENTRE, 48 TIN PING ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水天平路48號天平商場地下107鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800896", "SEARCH02_TC" : "3196800896", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "食得喜麵家", "NSEARCH03_TC" : "食得喜麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-06", "LATITUDE" : "22.503554", "LONGITUDE" : "114.1338055", "LASTUPDATE" : "2025-11-10", "NORTHING" : "840437.09132844", "EASTING" : "831836.4812668276", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13469 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163216, 22.452742 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 35, LEVEL 1, GREENERY PLAZA, 3 CHUI YI STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔翠怡街3號翠怡花園第一層35號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801616", "SEARCH02_TC" : "3195801616", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮鳳居", "NSEARCH03_TC" : "潮鳳居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-07", "LATITUDE" : "22.452742", "LONGITUDE" : "114.163216", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "834809.7577328734", "EASTING" : "834862.124611775", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13470 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127382, 22.35714 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 270-271, LEVEL 2, METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路223號新都會廣場第2層270-271號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801788", "SEARCH02_TC" : "3191801788", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Lotmee", "NSEARCH03_TC" : "樂麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.3571402", "LONGITUDE" : "114.1273824", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "824223.9838712697", "EASTING" : "831170.2445865006", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13471 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154456, 22.282004 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., CHINACHEM HOLLYWOOD CENTRE, 1-13 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道1-13號 華懋荷李活中心地下2鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817766", "SEARCH02_TC" : "2218817766", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YUAN", "NSEARCH03_TC" : "圓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.2820039", "LONGITUDE" : "114.1544556", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "815903.1240108742", "EASTING" : "833957.5955886254", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13472 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028484, 22.211024 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 56 PAK SHE STREET, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲北社街56號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803580", "SEARCH02_TC" : "2217803580", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "思茶", "NSEARCH03_TC" : "思茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.211023969347400", "LONGITUDE" : "114.028484066878000", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "808050.5685639507", "EASTING" : "820967.6537214095", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13473 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1928, 22.3208 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 1 YIN ON STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣燕安街1號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809017", "SEARCH02_TC" : "2252809017", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "十三街", "NSEARCH03_TC" : "十三街", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.3208001", "LONGITUDE" : "114.1928004", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "820199.1157753514", "EASTING" : "837908.8340067901", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13474 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170105, 22.324813 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 224C FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街224C號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817051", "SEARCH02_TC" : "2262817051", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "VICTORIA RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "VICTORIA RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.3248134", "LONGITUDE" : "114.1701045", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "820643.4558118159", "EASTING" : "835570.5325373743", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13475 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193348, 22.33309 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NO. 8, G/F, COMMERCIAL COMPLEX (ALSO KNOWN AS TUNG TAU SHOPPING CENTRE), TUNG TAU (II) ESTATE, 183 TUNG TAU TSUEN ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙東頭邨道183號東頭(二)邨商場 (又名東頭商場)地下熟食檔8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805085", "SEARCH02_TC" : "2253805085", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "23 CAFE", "NSEARCH03_TC" : "23座冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.3330898", "LONGITUDE" : "114.1933481", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "821560.0191571447", "EASTING" : "837965.1135901345", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13476 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185525, 22.282013 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C & D AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F., CLEVELAND MANSION, NOS. 5-7 CLEVELAND STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣加寧街5-7號 加寧大廈地下C及D鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822265", "SEARCH02_TC" : "2212822265", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "黑門水產", "NSEARCH03_TC" : "黑門水產", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.2820132", "LONGITUDE" : "114.1855246", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "815904.0089552455", "EASTING" : "837159.4676607305", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13477 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149448, 22.287814 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 17 CONNAUGHT ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環干諾道西17號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810976", "SEARCH02_TC" : "3118810976", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HALFWAY COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "HALFWAY COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.287814198830600", "LONGITUDE" : "114.149448481980000", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "816546.6078856208", "EASTING" : "833441.6945265768", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13478 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190091, 22.383461 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3090, LEVEL 3, LUCKY PLAZA, 1-15 WANG POK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 橫壆街1-15號 好運中心 3樓 3090鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809421", "SEARCH02_TC" : "2297809421", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-31", "LATITUDE" : "22.3834614", "LONGITUDE" : "114.1900914", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "827137.8958384893", "EASTING" : "837629.1194962916", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13479 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164065, 22.279965 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. D2, UPPER GROUND FLOOR, FAR EAST FINANCE CENTRE, 16 HARCOURT ROAD, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘夏慤道16號遠東金融中心 高層地下D2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810994", "SEARCH02_TC" : "3118810994", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "In's Thai", "NSEARCH03_TC" : "現時泰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-01", "LATITUDE" : "22.279965", "LONGITUDE" : "114.1640653", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "815677.2329923445", "EASTING" : "834947.9216037961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13480 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029799, 22.444005 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF UNIT GB, GROUND FLOOR, KWONG WAH CENTRE, 34 FAU TSOI STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗阜財街34號光華中心地下GB號鋪A部份", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810992", "SEARCH02_TC" : "2294810992", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EIGHT TEA EIGHT", "NSEARCH03_TC" : "八壹八餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-02", "LATITUDE" : "22.4440052", "LONGITUDE" : "114.0297993", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "833849.6272037743", "EASTING" : "821128.4189884423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13481 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18922, 22.315525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 110 & 121, G/F, BLOCK B, I-FENG MANSIONS, NO. 237A TOKWAWAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣道237A號益豐大廈B座地下110及121舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809132", "SEARCH02_TC" : "2252809132", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sing Noodles Limited", "NSEARCH03_TC" : "昇麵館有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-02", "LATITUDE" : "22.3155249", "LONGITUDE" : "114.1892195", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "819614.9335876234", "EASTING" : "837539.947729808", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13482 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160616, 22.321563 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3B, G/F, BLOCK P, TAI CHUEN BUILDING, COSMOPOLITAN ESTATE, 88-102 IVY STREET, 52 KOK CHEUNG STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀埃華街88-102號角祥街52號 大同新村大全樓P座地下3B鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817662", "SEARCH02_TC" : "2262817662", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "甜圓坊", "NSEARCH03_TC" : "甜圓坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.3215630186876", "LONGITUDE" : "114.16061556666725", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "820283.6000390747", "EASTING" : "834592.8925771592", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13483 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169921, 22.307446 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 2J SAIGON STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦西貢街2J號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823141", "SEARCH02_TC" : "2261823141", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KATHMANDU TOP", "NSEARCH03_TC" : "KATHMANDU TOP", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.307446386310378", "LONGITUDE" : "114.16992128363654", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "818720.3266957597", "EASTING" : "835551.5685396104", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13484 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211047, 22.28828 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, DRAGON VIEW HOUSE, 6-16 HOI TAI STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌海堤街6-16號 龍景大廈地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811051", "SEARCH02_TC" : "2211811051", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "隨心", "NSEARCH03_TC" : "WITH YOUR MIND", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.2882798", "LONGITUDE" : "114.211047", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "816598.309599257", "EASTING" : "839789.5676056795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13485 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171856, 22.296998 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 705, 7/F., ISQUARE, NO. 63 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道63號國際廣場7樓705號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823150", "SEARCH02_TC" : "2261823150", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "湖南味館", "NSEARCH03_TC" : "湖南味館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.29699847556692", "LONGITUDE" : "114.17185561332835", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "817563.375220201", "EASTING" : "835750.8401932425", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13486 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.004585, 22.457056 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G22-25, G/F, +WOO PHASE 2, 12-18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍 天恩路12-18號 ＋WOO嘉湖二期 地下G22-25號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811339", "SEARCH02_TC" : "2294811339", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yakiniku Like", "NSEARCH03_TC" : "Yakiniku Like", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.457055728199403", "LONGITUDE" : "114.00458514502348", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "835297.5625693483", "EASTING" : "818534.5843137736", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13487 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166028, 22.294819 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 32, LCX, LEVEL 3, OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城海運大廈 第三層LCX 32號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823169", "SEARCH02_TC" : "2261823169", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yamamotoya", "NSEARCH03_TC" : "山本屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.294818956291785", "LONGITUDE" : "114.16602838940295", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "817322.0589003457", "EASTING" : "835150.3518624565", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13488 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174643, 22.337263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT LG2-26, LEVEL LG2, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路 80 號 又一城 LG2 層 LG2-26 舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809187", "SEARCH02_TC" : "2263809187", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Terrace In Seaside (7)", "NSEARCH03_TC" : "Terrace In Seaside (7)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.337262860004966", "LONGITUDE" : "114.17464266877793", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "822022.0309560256", "EASTING" : "836038.099245768", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13489 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975727, 22.393142 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 44, L1/F, NORTH WING, TREND PLAZA, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 時代廣場北翼 1樓44號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807348", "SEARCH02_TC" : "2293807348", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "春嬌", "NSEARCH03_TC" : "春嬌", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.39314206798956", "LONGITUDE" : "113.97572723037811", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "828223.6770533954", "EASTING" : "815554.8066486698", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13490 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198533, 22.331206 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L205, 2/F, AIRSIDE, NO. 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號 AIRSIDE 2樓L205號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809479", "SEARCH02_TC" : "2252809479", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ASURA", "NSEARCH03_TC" : "泰沾麵", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.331205632871573", "LONGITUDE" : "114.19853295069515", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "821351.4438736023", "EASTING" : "838499.2834959137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13491 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179454, 22.372783 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "KIOSK 11, 2/F, THE WAI, COMMERCIAL DEVELOPMENT AT TAI WAI STATION, SHA TIN TOWN LOT NO. 520, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田市內地段520號大圍站商業發展部份 圍方2樓小食亭11號", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802516", "SEARCH02_TC" : "3197802516", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "agnès b.", "NSEARCH03_TC" : "agnès b.", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.37278281588659", "LONGITUDE" : "114.17945403017966", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "825955.3398902365", "EASTING" : "836533.6792897643", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13492 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185271, 22.27932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR & PORTION OF COCKLOFT, NO. 49 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸街49號 地下及閣樓部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822478", "SEARCH02_TC" : "2212822478", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "人和荳品廠", "NSEARCH03_TC" : "人和荳品廠", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.2793196", "LONGITUDE" : "114.185271", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "815605.7339526241", "EASTING" : "837133.3491214796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13493 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214392, 22.284004 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F., TAI KUT HOUSE, NO. 7 GREIG ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌基利路7號太吉樓地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810933", "SEARCH02_TC" : "2211810933", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Onenightcamp.Taikoo", "NSEARCH03_TC" : "幕多", "NSEARCH04_EN" : "#E#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.28400388401878", "LONGITUDE" : "114.2143920535277", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "816124.9011773354", "EASTING" : "840134.4005443642", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13494 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226001, 22.311199 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G20-23, G/F, KWUN TONG PLAZA, 68 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘開源道68號觀塘廣場地下G20-23鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803241", "SEARCH02_TC" : "3151803241", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "明記", "NSEARCH03_TC" : "明記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.3111987", "LONGITUDE" : "114.2260006", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "819136.6465215521", "EASTING" : "841329.7429103825", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13495 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21587, 22.285077 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G7-G8, GROUND FLOOR, KORNHILL PLAZA, NO. 1 KORNHILL ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌康山道1號 康怡廣場地下G7-G8號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810508", "SEARCH02_TC" : "2211810508", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "On Kim Pot Rice / Tommy Yummy Thai Cafe", "NSEARCH03_TC" : "安金稻 / 多米泰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.2850769", "LONGITUDE" : "114.2158703", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "816243.7593903329", "EASTING" : "840286.7110629951", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13496 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028534, 22.443333 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F. PO FAT BUILDING, 22A-30 TAI TONG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗大棠路22A-30號寶發大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810558", "SEARCH02_TC" : "2294810558", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "星燒味", "NSEARCH03_TC" : "星燒味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-17", "LATITUDE" : "22.4433333", "LONGITUDE" : "114.0285339", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "833775.3514294252", "EASTING" : "820998.0878029183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13497 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17654, 22.29856 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 3 OF 1ST BASEMENT, AUTO PLAZA, NO. 65 MODY ROAD, TSIMSHATSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道65號安達中心地庫1樓3號單位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821880", "SEARCH02_TC" : "2261821880", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KING TO THE WORLD", "NSEARCH03_TC" : "君臨天下", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.2985603", "LONGITUDE" : "114.1765404", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "817736.314482586", "EASTING" : "836233.5882053002", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13498 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257276, 22.30745 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 137E, LEVEL 1, PARK CENTRAL, NO. 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 唐德街9號 將軍澳中心 第一層 137E 鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806775", "SEARCH02_TC" : "2298806775", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TABLE", "NSEARCH03_TC" : "四寶食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.307450300000000", "LONGITUDE" : "114.257276100000000", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "818722.9527480758", "EASTING" : "844552.449315101", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13499 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.940949, 22.29012 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 263, 2/F., CITYGATE, 18-20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路18-20號 東薈城2樓263號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801546", "SEARCH02_TC" : "3117801546", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CUPPING ROOM", "NSEARCH03_TC" : "CUPPING ROOM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.29012", "LONGITUDE" : "113.9409494", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "816820.6627551084", "EASTING" : "811955.6801498767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13500 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184219, 22.281528 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G-09, GROUND FLOOR, WORLD TRADE CENTRE, 280 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道280號 世界貿易中心地下G-09號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809350", "SEARCH02_TC" : "3112809350", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LA VINA", "NSEARCH03_TC" : "LA VINA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.2815279", "LONGITUDE" : "114.1842189", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "815850.2624987892", "EASTING" : "837024.9090190466", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13501 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14613, 22.28642 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 123 QUEEN'S ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環皇后大道西123號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810675", "SEARCH02_TC" : "3118810675", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CALL ME AL", "NSEARCH03_TC" : "CALL ME AL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.2864205", "LONGITUDE" : "114.14613", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "816392.3434208353", "EASTING" : "833099.6850901562", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13502 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217477, 22.286721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT L, SHOP NO. 255 & 266, 2/F., CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號太古城中心 2樓255號及266號舖L單位", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810766", "SEARCH02_TC" : "2211810766", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-12", "LATITUDE" : "22.286721", "LONGITUDE" : "114.217477", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "816425.861229694", "EASTING" : "840452.2398642235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13503 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217912, 22.287642 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "COMMERCIAL UNIT ON GROUND FLOOR, CITYPLAZA 4, 12 TAIKOO WAN ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古灣道12號 太古城中心4期地下商業單位", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804376", "SEARCH02_TC" : "3111804376", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KLM CAFE", "NSEARCH03_TC" : "KLM CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.2876417", "LONGITUDE" : "114.2179115", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "816527.8263769904", "EASTING" : "840496.9888275606", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13504 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96873, 22.414143 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G05, G/F, WO TIN SHOPPING CENTRE, WO TIN ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門和田邨和田商場地下G05號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807001", "SEARCH02_TC" : "2293807001", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新聲冰室", "NSEARCH03_TC" : "新聲冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.41414263380237", "LONGITUDE" : "113.96873038916355", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "830550.1835398072", "EASTING" : "814837.5218186738", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13505 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126616, 22.360022 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, CHEONG HUNG MANSION, 8 MEI FONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌美芳街8號昌鴻大廈地下9鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801803", "SEARCH02_TC" : "3191801803", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SHOSHIN SHOKUDO", "NSEARCH03_TC" : "初心食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.3600218", "LONGITUDE" : "114.1266156", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "824543.104692323", "EASTING" : "831091.3692844623", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13506 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171566, 22.278702 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., THE PHOENIX, NO. 23 LUARD ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔盧押道23號 THE PHOENIX 3樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822070", "SEARCH02_TC" : "2212822070", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yue Zaan Chinese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "粵饌", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.278702", "LONGITUDE" : "114.171566", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "815537.3296794089", "EASTING" : "835720.9261780794", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13507 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164987, 22.325418 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., KIN WING BUILDING, 142 LAI CHI KOK ROAD, PRINCE EDWARD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太子荔枝角道142號健榮樓地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817264", "SEARCH02_TC" : "2262817264", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "發記車仔麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "發記車仔麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.3254177", "LONGITUDE" : "114.1649872", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "820710.4052819745", "EASTING" : "835043.3258534234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13508 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156029, 22.280948 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F., NO. 10 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街10號5樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818273", "SEARCH02_TC" : "2218818273", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shellter", "NSEARCH03_TC" : "Shellter", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-06", "LATITUDE" : "22.2809482639444", "LONGITUDE" : "114.156028847568", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "815786.2058653163", "EASTING" : "834119.7133866716", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13509 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17412, 22.299185 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., 19, 19A & 21 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道19, 19A & 21號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822582", "SEARCH02_TC" : "2261822582", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川婆婆", "NSEARCH03_TC" : "川婆婆", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-12", "LATITUDE" : "22.2991853", "LONGITUDE" : "114.1741201", "LASTUPDATE" : "2025-10-31", "NORTHING" : "817805.5259587963", "EASTING" : "835984.1904221661", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13510 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002841, 22.457924 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 117, 1/F, +WOO PHASE 2, 12-18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天恩路12-18號 +WOO2期1樓117號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811056", "SEARCH02_TC" : "2294811056", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GINZA SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "銀座鮨", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.4579245", "LONGITUDE" : "114.0028409", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "835393.9749318704", "EASTING" : "818355.1635945591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13511 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19546, 22.291469 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F. AND 1/F., CIRCLE COURT, 3-5A JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道3-5A號 永光閣部份地下及一樓", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810836", "SEARCH02_TC" : "2211810836", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "福記私房菜", "NSEARCH03_TC" : "福記私房菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-05", "LATITUDE" : "22.291469393822200", "LONGITUDE" : "114.195459600382000", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "816951.2259887507", "EASTING" : "838183.2079281321", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13512 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155228, 22.280632 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 56 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街56號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811003", "SEARCH02_TC" : "3118811003", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SHOTS", "NSEARCH03_TC" : "SHOTS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-05", "LATITUDE" : "22.2806321", "LONGITUDE" : "114.1552277", "LASTUPDATE" : "2025-11-11", "NORTHING" : "815751.2072985156", "EASTING" : "834037.1440437852", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13513 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169783, 22.44387 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS 038-040, LEVEL 1, UPTOWN PLAZA, NO. 9 NAM WAN ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔南運路9號新達廣場第一層038-040 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803766", "SEARCH02_TC" : "2295803766", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GING SUN HO KING OF BUN (UPTOWN PLAZA)", "NSEARCH03_TC" : "堅信號上海生煎皇 (新達廣場)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.4438702", "LONGITUDE" : "114.1697827", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "833827.2795940511", "EASTING" : "835537.996933522", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13514 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.078512, 22.499212 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, IN D.D. 102, LOT NO. 198 R.P, CASTLE PEAK ROAD (SAN TIN SECTION), YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山公路(新田段)丈量約份第102約地段第198號 餘段地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810628", "SEARCH02_TC" : "2294810628", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金明苑園林海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "金明苑園林海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.499212099263900", "LONGITUDE" : "114.078512299305000", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "839958.9675245035", "EASTING" : "826146.8410378936", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13515 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182444, 22.316686 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 232A & 232B, 2/F, HOMANTIN PLAZA, HO MAN TIN ESTATE, HO MAN TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田何文田邨 何文田廣場2樓232A及232B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803725", "SEARCH02_TC" : "3152803725", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.3166857", "LONGITUDE" : "114.1824438", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "819743.4327041097", "EASTING" : "836841.8274744252", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13516 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195717, 22.335741 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, CAMBRIDGE BUILDING, NO. 6-24A KAM WING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗錦榮街6-24A號金橋大廈地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805225", "SEARCH02_TC" : "2253805225", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DOUBLE LUCKY", "NSEARCH03_TC" : "雙喜堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.335741", "LONGITUDE" : "114.195717", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "821853.6281467972", "EASTING" : "838209.1193180892", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13517 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172381, 22.302535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., HERMES COMMERCIAL CENTRE, 4 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道4號恒貿商業中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810334", "SEARCH02_TC" : "3161810334", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "麗", "NSEARCH03_TC" : "麗", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.3025354", "LONGITUDE" : "114.1723814", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "818176.5016167639", "EASTING" : "835805.0383717048", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13518 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157903, 22.280545 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A, 44/F. AND SHOP R1, ROOF FLOOR, GLOUCESTER TOWER, 15 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中15號告羅士打大廈 44樓A單位及頂層R1鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818200", "SEARCH02_TC" : "2218818200", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE MERCHANTS CARDINAL POINT", "NSEARCH03_TC" : "THE MERCHANTS CARDINAL POINT", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.280545", "LONGITUDE" : "114.157903", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "815741.5253841222", "EASTING" : "834312.8534280363", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13519 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158131, 22.28588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SEATING ACCOMMODATION IN FRONT OF SHOP 1082 AND SHOP 1082, PODIUM LEVEL ONE, IFC MALL, 8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環金融街8號國際金融中心平台第一層 1082號舖前座位及1082號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818219", "SEARCH02_TC" : "2218818219", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FALCONE", "NSEARCH03_TC" : "FALCONE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.28588", "LONGITUDE" : "114.158131", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "816332.2893862312", "EASTING" : "834336.423728368", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13520 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15561, 22.326106 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. L2-127 & 128, LEVEL 2, V WALK, NO. 28 SHAM MONG ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗深旺道28號 V WALK 2樓L2-127 & 128鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802944", "SEARCH02_TC" : "3163802944", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MOTO MALA", "NSEARCH03_TC" : "吳麻辣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.3261061", "LONGITUDE" : "114.1556096", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "820786.7409998259", "EASTING" : "834077.2096171423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13521 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17531, 22.298209 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F., UNION MANSION, 33-35 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南33-35號友聯大廈地下5鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810352", "SEARCH02_TC" : "3161810352", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Japanese Whisky Bar HACHI ICHI", "NSEARCH03_TC" : "Japanese Whisky Bar HACHI ICHI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-10", "LATITUDE" : "22.2982093", "LONGITUDE" : "114.1753096", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "817697.4474686722", "EASTING" : "836106.7604294893", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13522 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224952, 22.315189 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.2, G/F, WAH ON BUILDING, NO. 45 MUT WAH STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘物華街45號華安大樓地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809861", "SEARCH02_TC" : "2251809861", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "超人燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "超人燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.315189", "LONGITUDE" : "114.2249519", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "819578.4760552947", "EASTING" : "841221.5487479516", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13523 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195243, 22.381187 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, LEVEL 1, GARDEN RIVERA, 20-30 TAI CHUNG KIU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 大涌橋路20-30號 河畔花園 第一層 1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809962", "SEARCH02_TC" : "2297809962", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tan's Dessert Café", "NSEARCH03_TC" : "嘆甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.3811875", "LONGITUDE" : "114.1952434", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "826886.1501248322", "EASTING" : "838159.7151142353", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13524 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142347, 22.497445 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 11 LUEN WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和道11號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803569", "SEARCH02_TC" : "2296803569", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SALA THAI", "NSEARCH03_TC" : "泰亭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.497445037682468", "LONGITUDE" : "114.14234713912035", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "839760.374524737", "EASTING" : "832715.2062500804", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13525 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191739, 22.330084 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 74 TAK KU LING ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城打鼓嶺道74號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803974", "SEARCH02_TC" : "3152803974", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bar", "NSEARCH03_TC" : "蒲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.33008371218737", "LONGITUDE" : "114.19173913131094", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "821227.1232028928", "EASTING" : "837799.3916182446", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13526 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149452, 22.326933 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "25/F (PORTION A), TOWNPLACE WEST KOWLOON, 10 LAI YING STREET, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九龍荔盈街10號 本舍 WEST KOWLOON 25樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809196", "SEARCH02_TC" : "2263809196", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TOWNPLACE WEST KOWLOON", "NSEARCH03_TC" : "TOWNPLACE WEST KOWLOON", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.326933056099485", "LONGITUDE" : "114.14945185929271", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "820878.4160222131", "EASTING" : "833442.8282757183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13527 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212195, 22.424248 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT S013B OF THE GROUND FLOOR OF BUILDING 1W, PHASE ONE, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界白石角香港科學園第一期1W大樓地下S013B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810081", "SEARCH02_TC" : "2297810081", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.42424794181535", "LONGITUDE" : "114.21219469500517", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "831654.7958066011", "EASTING" : "839904.3053633232", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13528 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166334, 22.33246 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 116-117, G/F, BLOCK 20, SHEK KIP MEI ESTATE, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗石硤尾邨 20座地下116-117號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809202", "SEARCH02_TC" : "2263809202", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Express", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.33246011627901", "LONGITUDE" : "114.16633404349987", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "821490.2356549506", "EASTING" : "835182.1386447888", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13529 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171957, 22.323067 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 350-351, LEVEL 3, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號 MOKO 3樓350-351號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817699", "SEARCH02_TC" : "2262817699", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro (MongKok East Moko)", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎 (旺角東moko店)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.323067440941887", "LONGITUDE" : "114.17195651491728", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "820450.110145999", "EASTING" : "835761.3308875331", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13530 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225209, 22.31236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L1-9B, LEVEL 1, APM, MILLENNIUM CITY 5, 418 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道418號 創紀之城5期 APM 1樓 L1-9B 號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803418", "SEARCH02_TC" : "3151803418", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Matcha Tokyo", "NSEARCH03_TC" : "The Matcha Tokyo", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.31235982089014", "LONGITUDE" : "114.22520926825966", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "819265.1964308817", "EASTING" : "841248.1664865793", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13531 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198063, 22.330928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B127, B1/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號 AIRSIDE 地庫一層B127號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809488", "SEARCH02_TC" : "2252809488", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "3.3 CAFE", "NSEARCH03_TC" : "三點三冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.330927698526306", "LONGITUDE" : "114.19806326691354", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "821320.6599682557", "EASTING" : "838450.9006679709", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13532 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.966847, 22.372537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 66-68 & 73-74, OCEAN WALK, NO. 168-236 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 湖翠路168-236號 海趣坊 66-68 & 73-74號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807357", "SEARCH02_TC" : "2293807357", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.37253662115246", "LONGITUDE" : "113.96684686605107", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "825943.1603571974", "EASTING" : "814637.1607036813", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13533 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147109, 22.288029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 30 QUEEN STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后街30號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811377", "SEARCH02_TC" : "3118811377", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Shu", "NSEARCH03_TC" : "噓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.288029350339084", "LONGITUDE" : "114.14710948607973", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "816570.47808255", "EASTING" : "833200.6596902127", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13534 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114897, 22.369229 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "11/F, OPTIMALL, 118 CHUEN LUNG STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 川龍街118號 百悅坊 11樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809693", "SEARCH02_TC" : "2292809693", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金河餐廳小廚", "NSEARCH03_TC" : "金河餐廳小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.36922885643109", "LONGITUDE" : "114.11489656125799", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "825563.1007245936", "EASTING" : "829884.7326081912", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13535 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.970128, 22.407058 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 125, G/F, COMMERCIAL BLOCK (ALSO KNOWN AS KIN SANG SHOPPING CENTRE), KIN SANG ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門建生邨建生購物中心地下125號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802554", "SEARCH02_TC" : "3193802554", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bythetray", "NSEARCH03_TC" : "盤子工房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.407058373161433", "LONGITUDE" : "113.97012826760943", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "829765.4990056579", "EASTING" : "814980.3685911087", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13536 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208951, 22.38911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G15A, G/F , KINGS WING PLAZA 2, 1 ON KWAN STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門 安群街1號 京瑞廣場2期 地下G15A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802631", "SEARCH02_TC" : "3197802631", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記云餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記云餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.389110459605444", "LONGITUDE" : "114.20895122033981", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "827763.7407331287", "EASTING" : "839571.2136785445", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13537 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170823, 22.276184 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., PINNACLE BUILDING, 9 SHIP STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔船街9號 頂旺大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822894", "SEARCH02_TC" : "2212822894", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wakaran", "NSEARCH03_TC" : "Wakaran", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.276183655447937", "LONGITUDE" : "114.17082266362696", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "815258.4658881605", "EASTING" : "835644.3074229632", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13538 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.250629, 22.262642 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 44, G/F, CHEERFUL GARDEN, 23 SIU SAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣小西灣道23號 富怡花園地下44號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804491", "SEARCH02_TC" : "3111804491", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "宏德", "NSEARCH03_TC" : "宏德", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.26264241149569", "LONGITUDE" : "114.2506287339621", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "813760.8336563428", "EASTING" : "843869.9403093348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13539 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16344, 22.315912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 106, 1/F, OLYMPIAN CITY 2, 18 HOI TING ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九龍海庭道18號 奧海城二期1樓106號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817291", "SEARCH02_TC" : "2262817291", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yakiniku Like", "NSEARCH03_TC" : "Yakiniku Like", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.315912", "LONGITUDE" : "114.1634398", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "819657.8077678356", "EASTING" : "834883.8115821672", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13540 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227731, 22.417125 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 312, 3/F, HENG ON SHOPPING CENTRE, HENG ON ESTATE, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 恒安邨 恒安商場 3樓 312號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809403", "SEARCH02_TC" : "2297809403", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.4171246", "LONGITUDE" : "114.2277305", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "830866.4440366547", "EASTING" : "841504.019026028", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13541 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16556, 22.279178 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT C OF SHOPS 42-68, G/F, ADMIRALTY CENTRE, NO. 18 HARCOURT ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港夏愨道18號海富中心地下 42-68號C舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818282", "SEARCH02_TC" : "2218818282", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mixian Sense", "NSEARCH03_TC" : "米線陣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-07", "LATITUDE" : "22.27917772288065", "LONGITUDE" : "114.1655601764786", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "815590.0422875057", "EASTING" : "835101.9745441376", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13542 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170038, 22.296097 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "11/F, ONE PEKING, NO. 1 PEKING ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀北京道1號北京道一號11樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821899", "SEARCH02_TC" : "2261821899", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE GALA", "NSEARCH03_TC" : "囍薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.296097", "LONGITUDE" : "114.1700381", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "817463.5581847238", "EASTING" : "835563.5485531677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13543 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210871, 22.286487 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, CHUNG HING MANSION, 1, 3, 5A, 7, 7A, 9, 9A, 11, 11A, 13 & 13A PAN HOI STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌 濱海街1,3,5A,7,7A,9,9A,11,11A, 13及13A中興大廈地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810517", "SEARCH02_TC" : "2211810517", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "有運燒味飯店", "NSEARCH03_TC" : "有運燒味飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.286487144169400", "LONGITUDE" : "114.210870729247000", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "816399.7970811564", "EASTING" : "839771.447246311", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13544 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199927, 22.291829 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 16 OF G/F. & 1/F., NOVUM POINT, NO. 3 MARBLE ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角馬寶道3號君譽峰 地下16號鋪及一樓", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810526", "SEARCH02_TC" : "2211810526", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.2918291", "LONGITUDE" : "114.1999274", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "816991.1214063481", "EASTING" : "838643.6080392532", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13545 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174915, 22.299558 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, THE CAMERON, NO. 33 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道33號THE CAMERON地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261821923", "SEARCH02_TC" : "2261821923", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JJANG", "NSEARCH03_TC" : "海陸空", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.2995576", "LONGITUDE" : "114.1749148", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "817846.7511258412", "EASTING" : "836066.0801830321", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13546 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175638, 22.299141 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F, KATHERINE HOUSE, 53-55 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南53-55號嘉芙中心10樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810440", "SEARCH02_TC" : "3161810440", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DRUNK WITH U", "NSEARCH03_TC" : "和你醉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.2991411", "LONGITUDE" : "114.1756381", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "817800.6294784398", "EASTING" : "836140.6115030734", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13547 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.204269, 22.38603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 71-73 & 82B, G/F, FORTUNE CITY ONE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田置富第一城地下71-73及82B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809120", "SEARCH02_TC" : "2297809120", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Cafe", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.386030235804800", "LONGITUDE" : "114.204269079191000", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "827422.5548032159", "EASTING" : "839089.1176604044", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13548 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167739, 22.30725 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F, WAI CHING MANSION, 56-68 WAI CHING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦偉晴街56-68號偉成大廈地下F鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810246", "SEARCH02_TC" : "3161810246", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "鍋牛", "NSEARCH03_TC" : "鍋牛", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.3072499", "LONGITUDE" : "114.1677391", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "818698.5807945726", "EASTING" : "835326.7190489118", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13549 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194421, 22.34147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G4A, G/F, TEMPLE MALL SOUTH, 103 CHING TAK STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙正德街103號 黃大仙中心南館地下G4A舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805164", "SEARCH02_TC" : "2253805164", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美心MX", "NSEARCH03_TC" : "美心MX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.3414698", "LONGITUDE" : "114.194421", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "822487.990351655", "EASTING" : "838075.5347579326", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13550 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166369, 22.453588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, G/F, TREASURE GARDEN, NO.1 ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安慈路1號海寶花園地下11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803836", "SEARCH02_TC" : "2295803836", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富園", "NSEARCH03_TC" : "富園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.4535883", "LONGITUDE" : "114.166369", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "834903.4479766064", "EASTING" : "835186.6733311667", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13551 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143615, 22.498757 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, THE CORNWALL, 63 LUEN WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和道63號嘉和軒地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803435", "SEARCH02_TC" : "2296803435", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN DRAGON KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "金瓏小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.4987569", "LONGITUDE" : "114.143615", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "839905.6168958968", "EASTING" : "832845.6991106115", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13552 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155165, 22.248678 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 19 TUNG SING ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔東勝道19號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803197", "SEARCH02_TC" : "2215803197", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鮮味園粥麵", "NSEARCH03_TC" : "鮮味園粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.248677553953200", "LONGITUDE" : "114.155164528834000", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "812212.7553206321", "EASTING" : "834030.1268670817", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13553 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.260263, 22.308204 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT G19, POPCORN, 9 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 唐賢街9號 POPCORN G19號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806809", "SEARCH02_TC" : "2298806809", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NINETYS", "NSEARCH03_TC" : "NINETYS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.308203701060400", "LONGITUDE" : "114.260262762947000", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "818806.5473801245", "EASTING" : "844860.1436472413", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13554 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128963, 22.360229 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3 & 11, G/F, KWAI KIN HOUSE, KWAI FONG ESTATE, 177 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路177號葵芳邨葵健樓地下3&11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805092", "SEARCH02_TC" : "2291805092", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大師傅粥品", "NSEARCH03_TC" : "大師傅粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.360229319180800", "LONGITUDE" : "114.128962982936000", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "824566.0056482394", "EASTING" : "831333.1560229543", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13555 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.983836, 22.419052 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 33 LAM TEI MAIN STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門藍地大街33號地下", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802387", "SEARCH02_TC" : "3193802387", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "三叔碌鵝米線", "NSEARCH03_TC" : "三叔碌鵝米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.419052000000000", "LONGITUDE" : "113.983836000000000", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "831091.7534957933", "EASTING" : "816393.4963131747", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13556 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.125635, 22.355242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, MAGNET PLACE TOWER 1, 77-81 CONTAINER PORT ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌貨櫃碼頭路77-81號大鴻輝中心第一期地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805108", "SEARCH02_TC" : "2291805108", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOS Burger", "NSEARCH03_TC" : "MOS Burger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.3552425", "LONGITUDE" : "114.1256347", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "824013.9017970552", "EASTING" : "830990.1571041174", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13557 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171229, 22.277145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., SHU FAT BUILDING, NOS. 25-29 THOMSON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔譚臣道25-29號 樹發樓地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821572", "SEARCH02_TC" : "2212821572", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鉃男燒味", "NSEARCH03_TC" : "鉃男燒味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.277145", "LONGITUDE" : "114.171229", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "815364.91790545", "EASTING" : "835686.1888302782", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13558 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173478, 22.300057 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ENTRANCE ON G/F AND 1/F, NOS. 21A AND 21B GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道21A及21B號1樓及地下入口", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822096", "SEARCH02_TC" : "2261822096", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUBBY BENTO (TSIM SHA TSUI)", "NSEARCH03_TC" : "小胖台灣便當(尖沙咀)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.3000568", "LONGITUDE" : "114.1734784", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "817902.0323260037", "EASTING" : "835918.0690902582", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13559 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166546, 22.326526 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, NO. 23 BOUNDARY STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗界限街23號地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808944", "SEARCH02_TC" : "2263808944", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yi Pin Fresh Mutton Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "一品鮮羊肉館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.3265258", "LONGITUDE" : "114.1665456", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "820833.0987054957", "EASTING" : "835203.8883318675", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13560 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.204459, 22.386876 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G88-G89, G/F, FORTUNE CITY ONE, CITY ONE SHATIN, 1 NGAN SHING STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田銀城街1號沙田第一城置富第一城地下G88-G89鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809209", "SEARCH02_TC" : "2297809209", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUCKY CONGEE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "百喜粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.386876000000000", "LONGITUDE" : "114.204459000000000", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "827516.214590114", "EASTING" : "839108.6585858021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13561 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.973906, 22.395395 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G-13 & 15, G/F., V CITY, NO. 83 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路83號 V CITY地下G-13 & 15號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802411", "SEARCH02_TC" : "3193802411", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "OWENS", "NSEARCH03_TC" : "OWENS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.3953946", "LONGITUDE" : "113.9739056", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "828473.3658862958", "EASTING" : "815367.5596949585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13562 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231963, 22.318941 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 310A AND SEATING AREA NEXT TO SHOP 310A, 3/F, SAU MAU PING SHOPPING CENTRE, 101 SAU MING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘秀明道101號 秀茂坪商場3樓310A舖及310A舖旁座位間", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809612", "SEARCH02_TC" : "2251809612", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.3189407", "LONGITUDE" : "114.2319625", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "819994.1665141112", "EASTING" : "841943.7166007888", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13563 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976115, 22.387289 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A-121, LEVEL 1, ZONE A, H.A.N.D.S, ON TING ESTATE, 2A TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 屯門鄉事會路2A號 安定邨 H.A.N.D.S A區 第一層A-121舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807375", "SEARCH02_TC" : "2293807375", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.387288857767974", "LONGITUDE" : "113.97611544528029", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "827575.4617328921", "EASTING" : "815593.918352902", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13564 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179808, 22.372757 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 232, 2/F, THE WAI, 18 CHE KUNG MIU ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍車公廟路18號圍方二樓232號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809634", "SEARCH02_TC" : "2297809634", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Full Moon House Chuan", "NSEARCH03_TC" : "念月樓 川川", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.372757000000000", "LONGITUDE" : "114.179808000000000", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "825952.4818349918", "EASTING" : "836570.1347531651", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13565 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179446, 22.372719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 426A, 4/F, THE WAI, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 圍方 4樓426A號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809643", "SEARCH02_TC" : "2297809643", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yakiniku Like", "NSEARCH03_TC" : "Yakiniku Like", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.3727186", "LONGITUDE" : "114.1794464", "LASTUPDATE" : "2025-12-08", "NORTHING" : "825948.2289041851", "EASTING" : "836532.8935797965", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13566 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179316, 22.373019 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP UNIT 335, 3/F, THE WAI, NO. 18 CHE KUNG MIU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 車公廟路18號 圍方 3樓 335號鋪主要部分", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809670", "SEARCH02_TC" : "2297809670", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEET MET MET", "NSEARCH03_TC" : "MEET MET MET", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.373019036129662", "LONGITUDE" : "114.17931593513289", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "825981.4975946085", "EASTING" : "836519.45642805", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13567 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176195, 22.302287 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, AUSTIN COMMERCIAL CENTRE, NO.4 AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路4號柯士甸商業中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810529", "SEARCH02_TC" : "3161810529", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TT CLUB", "NSEARCH03_TC" : "TT CLUB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.302287244522898", "LONGITUDE" : "114.17619470299576", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "818149.0156435287", "EASTING" : "836197.9677035251", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13568 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192803, 22.288468 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP KL-3, G/F, MAYSON GARDEN BUILDING, NOS. 62, 64, 66, 70, 72 & 74 HING FAT STREET, NOS. 2A-2E WING HING STREET & NOS. 1A-1B TSING FUNG STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角興發街62,64,66,70,72及74號 永興街2A-2E號及清風街1A-1B號 美城花園大廈地下KL-3鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822441", "SEARCH02_TC" : "2212822441", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MISTYSTAR", "NSEARCH03_TC" : "星嵐", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.2884683", "LONGITUDE" : "114.192803", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "816618.8706527362", "EASTING" : "837909.4807343221", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13569 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165176, 22.29464 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP OTE 201 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, LEVEL 2, OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城海運大廈二階OTE 201號鋪及鋪側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822874", "SEARCH02_TC" : "2261822874", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOMENTS TOGETHER", "NSEARCH03_TC" : "八十里", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.29463984053204", "LONGITUDE" : "114.16517648307263", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "817302.2311590044", "EASTING" : "835062.5635832018", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13570 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194864, 22.290385 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F., LUEN WO APARTMENTS, NO. 308 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道308號 聯和大廈地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804446", "SEARCH02_TC" : "3111804446", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮園 正宗手打牛丸", "NSEARCH03_TC" : "潮園 正宗手打牛丸", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.290385261680868", "LONGITUDE" : "114.19486433133362", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "816831.1679320646", "EASTING" : "838121.8798615007", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13571 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170824, 22.303528 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, PARKES MANSION, NOS.1,1A, 3-11 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦白加士街 1,1A,3-11號 康寧大廈地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810583", "SEARCH02_TC" : "3161810583", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "夏銘記", "NSEARCH03_TC" : "夏銘記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.303528388326097", "LONGITUDE" : "114.17082415853702", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "818286.4651968352", "EASTING" : "835644.5818457381", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13572 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175484, 22.299631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 5-9 & 22, G/F, PARK HOTEL, 61-65 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南61-65號 百樂酒店地下5-9及22號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823035", "SEARCH02_TC" : "2261823035", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YUNG'S TANGERINE ROAST GOOSE", "NSEARCH03_TC" : "榕記陳皮燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.299631216932102", "LONGITUDE" : "114.17548364828541", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "817854.90242097", "EASTING" : "836124.6966257686", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13573 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024968, 22.442845 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F., FUK CHIU HOUSE, 63-69 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路63-69號福照樓地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811278", "SEARCH02_TC" : "2294811278", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "花雪", "NSEARCH03_TC" : "花雪", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.4428454", "LONGITUDE" : "114.0249675", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "833721.690177685", "EASTING" : "820630.91349737", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13574 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195688, 22.375835 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL 1, POK HONG ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田博康邨熟食檔1號", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809999", "SEARCH02_TC" : "2297809999", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新廣發美食", "NSEARCH03_TC" : "新廣發美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.3758350338583", "LONGITUDE" : "114.1956878", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "826293.4478319368", "EASTING" : "838205.5554507311", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13575 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.235149, 22.308227 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 407, 4/F., KAI TIN SHOPPING CENTRE, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田啟田商場4樓407舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809454", "SEARCH02_TC" : "2251809454", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DRAGON VILLE", "NSEARCH03_TC" : "瓏苑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.3082273", "LONGITUDE" : "114.2351489", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "818807.9454564662", "EASTING" : "842272.4691082712", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13576 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190709, 22.383634 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3078 AND 3079, LEVEL 3 , LUCKY PLAZA, 1-15 WANG POK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 橫壆街1-15號 好運中心 3樓3078及3079號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809263", "SEARCH02_TC" : "2297809263", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gyukaku Japanese Yakiniku Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "牛角日本燒肉專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.383634312086800", "LONGITUDE" : "114.190708837127000", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "827157.0490879028", "EASTING" : "837692.7028256023", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13577 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.099783, 22.350286 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, HONG KWAI HOUSE, COMMERCIAL CENTRE NO. 1, CHEUNG HONG ESTATE, 12 CHING HONG ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青康路12號長康邨商場一期 康貴樓地下10號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801849", "SEARCH02_TC" : "3191801849", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "食得喜麵家", "NSEARCH03_TC" : "食得喜麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.3502861", "LONGITUDE" : "114.0997832", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "823466.1873364517", "EASTING" : "828327.0916322743", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13578 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156908, 22.284904 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2016, PODIUM LEVEL 2, IFC MALL, 1 HARBOUR VIEW STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環港景街1號國際金融中心商場2樓2016鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818334", "SEARCH02_TC" : "2218818334", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kome Taki", "NSEARCH03_TC" : "米炊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.2849042", "LONGITUDE" : "114.1569078", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "816224.2510402794", "EASTING" : "834210.3538581657", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13579 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19939, 22.291296 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 28, 29, 30, 31, G/F, KIU KWAN MANSION, NO. 395 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道395號僑冠大廈 地下28,29,30,31號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810881", "SEARCH02_TC" : "2211810881", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大西洋火鍋", "NSEARCH03_TC" : "大西洋火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.2912958", "LONGITUDE" : "114.1993903", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "816932.0584336809", "EASTING" : "838588.2689127473", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13580 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168905, 22.305433 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.36 JORDAN ROAD, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦佐敦道36號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810431", "SEARCH02_TC" : "3161810431", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "九爺牛腩", "NSEARCH03_TC" : "九爺牛腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.3054331", "LONGITUDE" : "114.1689047", "LASTUPDATE" : "2025-10-23", "NORTHING" : "818497.3915770728", "EASTING" : "835446.8099310199", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13581 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179446, 22.372719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 519, 5/F, THE WAI, COMMERCIAL DEVELOPMENT AT TAI WAI STATION, SHA TIN TOWN LOT NO. 520, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田市地段第520號圍方5樓519號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809564", "SEARCH02_TC" : "2297809564", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.3727186", "LONGITUDE" : "114.1794464", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "825948.2289041851", "EASTING" : "836532.8935797965", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13582 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18685, 22.280103 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "26/F, SUGAR+, 25-31 SUGAR STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣糖街25-31號 SUGAR+26樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821545", "SEARCH02_TC" : "2212821545", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "瀧宴日本料理", "NSEARCH03_TC" : "瀧宴日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.2801032", "LONGITUDE" : "114.1868504", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "815692.5151720585", "EASTING" : "837296.1144020252", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13583 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171559, 22.316229 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, HUNG WAI BUILDING, 3-5 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街3-5號鴻威大廈地下9號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817006", "SEARCH02_TC" : "2262817006", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAM SAI NAM NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "金西南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.3162286", "LONGITUDE" : "114.1715592", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "819692.8146232683", "EASTING" : "835720.3703861902", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13584 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.004839, 22.457014 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G01A & G01B, G/F, +WOO PHASE 2, 12-18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天恩路12-18號嘉湖第二期地下 G01A 及 G01B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810567", "SEARCH02_TC" : "2294810567", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Men Wah Bing Teng/Asam Chicken Rice", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳/亞參雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.457014371715700", "LONGITUDE" : "114.004839172140000", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "835292.9528727586", "EASTING" : "818560.7256627175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13585 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02899, 22.442001 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9-10, G/F, ON FOOK BUILDING, 48-72 TAI TONG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗大棠路48-72號安福大廈地下9-10號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810576", "SEARCH02_TC" : "2294810576", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Old Fung Tea House", "NSEARCH03_TC" : "老馮茶居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.442001192766000", "LONGITUDE" : "114.028990348163000", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "833627.7919990817", "EASTING" : "821044.9285344913", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13586 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.931531, 22.316266 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 9SB206, LEVEL 9, SKY BRIDGE, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場天際走廊九樓9SB206", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803678", "SEARCH02_TC" : "2217803678", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Intervals", "NSEARCH03_TC" : "Intervals", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.316266217698400", "LONGITUDE" : "113.931531299269000", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "819717.5152756108", "EASTING" : "810989.8349976335", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13587 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202196, 22.340607 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 177, LEVEL 1, PLAZA HOLLYWOOD, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山荷里活廣場第一層177號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801391", "SEARCH02_TC" : "3153801391", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Auntie Sweet", "NSEARCH03_TC" : "甜姨姨", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.340606655321533", "LONGITUDE" : "114.2021959993704", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "822392.5241694311", "EASTING" : "838876.4782616937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13588 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190091, 22.383604 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3099 & 3100, LEVEL 3, SHATIN LUCKY PLAZA, NOS. 1-15 WANG POK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田橫壆街1-15號好運中心 3樓3099 & 3100號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802473", "SEARCH02_TC" : "3197802473", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.383604", "LONGITUDE" : "114.1900914", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "827153.6867288273", "EASTING" : "837629.1181049023", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13589 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178998, 22.376794 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B ON GROUND FLOOR, KAI WAH MANSION, NOS. 77-81 CHIK SHUN STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積信街77-81號積善樓地下B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802482", "SEARCH02_TC" : "3197802482", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "老去茶事", "NSEARCH03_TC" : "老去茶事", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.3767942", "LONGITUDE" : "114.1789976", "LASTUPDATE" : "2025-10-28", "NORTHING" : "826399.5415103486", "EASTING" : "836486.6650889238", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13590 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13752, 22.341682 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 126, 1/F, NOB HILL SQUARE, 8 KING LAI PATH, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌景荔徑8號盈暉薈1樓126號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805223", "SEARCH02_TC" : "2291805223", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "IPMS Banquet", "NSEARCH03_TC" : "國際宴會廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-29", "LATITUDE" : "22.341682", "LONGITUDE" : "114.13752", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "822511.9107088029", "EASTING" : "832213.9878306439", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13591 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151239, 22.283303 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS NO. 2 & 3, 3/F, CENTRESTAGE, NO. 108 HOLLYWOOD ROAD & NOS. 1-17 BRIDGES STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環必列者士街1-17號及 荷李活道108號聚賢居3樓2及3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818352", "SEARCH02_TC" : "2218818352", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BAR LEONE", "NSEARCH03_TC" : "BAR LEONE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.2833034", "LONGITUDE" : "114.1512385", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "816047.0757089431", "EASTING" : "833626.0758659104", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13592 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152177, 22.280816 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A2 OF BASEMENT, NO.1, PRINCE'S TERRACE, MIDLEVELS, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港半山太子臺1號 地庫A2室的部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811094", "SEARCH02_TC" : "3118811094", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BLEND & GRIND", "NSEARCH03_TC" : "BLEND & GRIND", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.2808163", "LONGITUDE" : "114.1521774", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "815771.6526382071", "EASTING" : "833722.7900909275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13593 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136759, 22.286662 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G02, G/F, THE ROCKPOOL, 402-404 DES VOEUX ROAD WEST, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤德輔道西402-404號 石塘坊地下G02舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817960", "SEARCH02_TC" : "2218817960", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.2866625", "LONGITUDE" : "114.1367592", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "816419.3672873466", "EASTING" : "832133.997613628", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13594 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140123, 22.286842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT, 368 QUEEN'S ROAD WEST, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤皇后大道西368號 地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810781", "SEARCH02_TC" : "3118810781", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SLEEP WELL EAT MORE", "NSEARCH03_TC" : "睡飽吃吃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.2868421", "LONGITUDE" : "114.1401226", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "816439.167087289", "EASTING" : "832480.6123033357", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13595 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180917, 22.282732 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SITE 1 AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION 1, 2 & 3 AT ROOFTOP AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION 4, 5 & 6 OF G/F., WATER SPORTS AND RECREATION PRECINCT, HUNG HING ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔鴻興道水上運動及康樂主題區1號場 及屋頂的露天茶座1,2及3及地下的露天茶座4,5及6", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821837", "SEARCH02_TC" : "2212821837", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HARBOURFUN RESTAURANT & BAR", "NSEARCH03_TC" : "HARBOURFUN RESTAURANT&BAR", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.282731951203500", "LONGITUDE" : "114.180916768377000", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "815983.5791866417", "EASTING" : "836684.5971021659", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13596 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18724, 22.320806 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, LG/F, 18 FARM ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城農圃道18號地下低層5號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803752", "SEARCH02_TC" : "3152803752", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.3208065", "LONGITUDE" : "114.18724", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "820199.7743866721", "EASTING" : "837335.9550772413", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13597 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216016, 22.28426 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G04, G/F., AEON KORNHILL STORE, KORNHILL PLAZA SOUTH, NO. 2 KORNHILL ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌康山道2號康怡廣場南座 AEON康怡店地下G04號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810711", "SEARCH02_TC" : "2211810711", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sukiya", "NSEARCH03_TC" : "Sukiya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.2842598", "LONGITUDE" : "114.2160163", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "816153.2823499237", "EASTING" : "840301.780499997", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13598 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185578, 22.278579 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 301-306, 3/F., LEE GARDEN TWO, 28 YUN PING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣恩平道28號 利園二期3樓301-306號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822016", "SEARCH02_TC" : "2212822016", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AN NAM", "NSEARCH03_TC" : "安南", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.2785794", "LONGITUDE" : "114.1855781", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "815523.7703487969", "EASTING" : "837165.0032187733", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13599 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214418, 22.333846 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NOS. S40, S41 AND S42 IN THE MARKET PLACE, G/F, COMMERCIAL/CAR PARK BLOCK 2 (FORMING PART OF COMMERCIAL/CAR PARK BLOCKS), (ALSO KNOWN AS CHOI WAN SHOPPING CENTRE (PHASE 3)), CHOI WAN (1) ESTATE, 45 CLEAR WATER BAY ROAD, NGAU CHI WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛池灣清水灣道45號彩雲(一邨)商業/停車場二座 (商業/停車場構成部分)(又稱彩雲購物中心三期) 地下街巿內S40, S41及S42檔位", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801382", "SEARCH02_TC" : "3153801382", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮州人(坤記麵家)", "NSEARCH03_TC" : "潮州人(坤記麵家)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.333846", "LONGITUDE" : "114.214418", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "821644.1463332212", "EASTING" : "840135.6999085076", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13600 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224411, 22.30796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 86 HUNG TO ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘鴻圖道86號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809676", "SEARCH02_TC" : "2251809676", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SEASON CAMPING", "NSEARCH03_TC" : "營足四季", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-15", "LATITUDE" : "22.30796", "LONGITUDE" : "114.2244111", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "818777.9579616515", "EASTING" : "841166.0811653254", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13601 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200422, 22.344078 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. F217, SECOND FLOOR, FUNG TAK SHOPPING CENTRE, FUNG TAK ESTATE, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙鳳德邨鳳德商場2樓F217號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805234", "SEARCH02_TC" : "2253805234", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.3440779", "LONGITUDE" : "114.2004223", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "822776.8827732723", "EASTING" : "838693.7025536081", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13602 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169813, 22.315085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, HANWAY COMMERCIAL CENTRE, 36 DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街36號恒威商業中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822397", "SEARCH02_TC" : "2261822397", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pinnacle", "NSEARCH03_TC" : "Pinnacle", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.315085", "LONGITUDE" : "114.169813", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "819566.1858247381", "EASTING" : "835540.4505206199", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13603 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.00298, 22.451134 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. LG13, LG1/F, TIN YIU PLAZA, 2 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天湖路2號天耀廣場低層地下一樓LG13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811029", "SEARCH02_TC" : "2294811029", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蒲東小館", "NSEARCH03_TC" : "蒲東小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-09", "LATITUDE" : "22.4511344", "LONGITUDE" : "114.0029798", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "834642.043754247", "EASTING" : "818368.5887408", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13604 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1636, 22.45246 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 34, G/F, GREENERY PLAZA, 20-21 TAI WO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔太和路20-21號翠怡花園地下34號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801591", "SEARCH02_TC" : "3195801591", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "汝記牛雜魚蛋粉麵", "NSEARCH03_TC" : "汝記牛雜魚蛋粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-09", "LATITUDE" : "22.4524596", "LONGITUDE" : "114.1636", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "834778.4822061794", "EASTING" : "834901.6474455625", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13605 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17483, 22.297691 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "38/F, MONDRIAN HONG KONG, 8A HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道8號A MONDRIAN HONG KONG 38樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823211", "SEARCH02_TC" : "2261823211", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Avoca", "NSEARCH03_TC" : "Avoca", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.2976908", "LONGITUDE" : "114.1748298", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "817640.032263497", "EASTING" : "836057.3187113146", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13606 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213237, 22.285644 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. SLG 8 AND SLG 9A, SUB-LOWER GROUND FLOOR, WESTLANDS GARDENS, NOS. 1025-1037 KING'S ROAD, NOS. 2-10, 12A-12H WESTLANDS ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港華蘭路2-10,12A-12H號, 英皇道1025-1037號 惠安苑地下低層 SLG8及SLG9A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811060", "SEARCH02_TC" : "2211811060", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Cafe", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.285643909147293", "LONGITUDE" : "114.21323713536404", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "816306.4789530819", "EASTING" : "840015.3362726436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13607 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158707, 22.285441 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4008, PODIUM LEVEL 4, IFC MALL, 8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環金融街8號國際金融中心商場 第4層平台4008鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818699", "SEARCH02_TC" : "2218818699", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sabatini Ristorante Italiano (IFC)", "NSEARCH03_TC" : "Sabatini Ristorante Italiano (IFC)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.285440541084547", "LONGITUDE" : "114.1587065907331", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "816283.6190149452", "EASTING" : "834395.734804654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13608 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167284, 22.24746 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT G18, G/F, THE SOUTHSIDE, NO. 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號 港島南岸地下G18鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803249", "SEARCH02_TC" : "2215803249", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FOODLAB", "NSEARCH03_TC" : "研食社", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.247460405199103", "LONGITUDE" : "114.16728421224607", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "812077.8471155108", "EASTING" : "835279.4301303575", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13609 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16943, 22.452292 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 319-320, LEVEL 1, ZONE E, TAI PO MEGA MALL, 3 PO WU LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔寶湖里3號大埔超級城E區第一層 319-320號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803915", "SEARCH02_TC" : "2295803915", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DAS BIER (MEGA MALL)", "NSEARCH03_TC" : "DAS BIER (MEGA MALL)", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.4522921", "LONGITUDE" : "114.1694304", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "834759.8925416413", "EASTING" : "835501.7780038303", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13610 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187783, 22.320461 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., & SHOP 3 ON 1/F., ONE ELEGANCE, NO. 189 MA TAU WAI ROAD, NO. 1 MA HANG CHUNG ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭圍道189號 馬坑涌道1號駿豪居地下1號舖及一樓3號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808980", "SEARCH02_TC" : "2252808980", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YEUNG KEE SPICY FISH RESTAURANT (TO KWA WAN)", "NSEARCH03_TC" : "楊記麻辣魚館(土瓜灣店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.3204613", "LONGITUDE" : "114.1877828", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "820161.5527283184", "EASTING" : "837391.8816423054", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13611 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174582, 22.294356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 5-6 OF SHOP NO. B201, BASEMENT 2 OF K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號 K11 MUSEA VICTORIA DOCKSIDE 地庫2樓B201號舖5-6單位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810194", "SEARCH02_TC" : "3161810194", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SUNNY BOWL", "NSEARCH03_TC" : "幸福食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.2943558", "LONGITUDE" : "114.1745817", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "817270.7335204714", "EASTING" : "836031.7476748694", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13612 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184204, 22.277778 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9, G/F., EMPIRE COURT, 2-4 HYSAN AVENUE, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣希慎道2-4號 蟾宮大廈地下9鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821563", "SEARCH02_TC" : "2212821563", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Water Gate Chicken Rice", "NSEARCH03_TC" : "水門雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.2777781", "LONGITUDE" : "114.1842036", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "815435.0315390512", "EASTING" : "837023.3525124668", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13613 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203663, 22.386172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 117A, 1/F, FORTUNE CITY ONE, CITY ONE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田置富第一城1樓117A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809254", "SEARCH02_TC" : "2297809254", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "XIAMIANGUAN- SHATIN SHOP", "NSEARCH03_TC" : "夏麵館-沙田店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.3861716", "LONGITUDE" : "114.2036629", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "827438.197593416", "EASTING" : "839026.6902845937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13614 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174046, 22.277464 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 180-182 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道180-182號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822177", "SEARCH02_TC" : "2212822177", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GING SUN HO KING OF BUN", "NSEARCH03_TC" : "堅信號上海生煎皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-12", "LATITUDE" : "22.2774641", "LONGITUDE" : "114.1740461", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "815400.2451115274", "EASTING" : "835976.5208555156", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13615 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111538, 22.376611 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1009, LEVEL 1, D·PARK, DISCOVERY PARK, 398 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山道398號愉景新城第一層1009號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809444", "SEARCH02_TC" : "2292809444", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Meokbang BBQ Kidzone", "NSEARCH03_TC" : "炑八韓烤.親子餐廳(2)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-08", "LATITUDE" : "22.376610617299400", "LONGITUDE" : "114.111538019253000", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "826380.6696171148", "EASTING" : "829539.1815028368", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13616 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175326, 22.301502 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 68 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道68號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810255", "SEARCH02_TC" : "3161810255", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Lab Zero", "NSEARCH03_TC" : "Lab Zero", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-02", "LATITUDE" : "22.3015016", "LONGITUDE" : "114.1753262", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "818062.0183679569", "EASTING" : "836108.4746034736", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13617 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028958, 22.208759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 98 SAN HING STREET, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲新興街98號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801564", "SEARCH02_TC" : "3117801564", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Summer & Autumn", "NSEARCH03_TC" : "Summer & Autumn", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.2087591", "LONGITUDE" : "114.0289577", "LASTUPDATE" : "2026-07-25", "NORTHING" : "807799.7240083513", "EASTING" : "821016.2448904648", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13618 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217472, 22.285915 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 501, 5/F, NO. 1111 KING'S ROAD, TAI KOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城英皇道1111號 5樓501鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810748", "SEARCH02_TC" : "2211810748", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COUCOU‧TEA MI TEA", "NSEARCH03_TC" : "湊湊‧茶米茶", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.285914700884600", "LONGITUDE" : "114.217471640903000", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "816336.5761536811", "EASTING" : "840451.7116117339", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13619 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167956, 22.319403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F AND 2/F, NO. 33 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街33號一樓及二樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817219", "SEARCH02_TC" : "2262817219", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "王公館", "NSEARCH03_TC" : "王公館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.3194027", "LONGITUDE" : "114.1679558", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "820044.3149134082", "EASTING" : "835349.1265867621", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13620 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172964, 22.296552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP S01B, HEATH, BASEMENT, CHUNGKING MANSION, NOS. 36-44 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道36-44號 重慶大厦地庫慶方S01B號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822449", "SEARCH02_TC" : "2261822449", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Peek-A-Poke", "NSEARCH03_TC" : "Peek-A-Poke", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-21", "LATITUDE" : "22.2965516", "LONGITUDE" : "114.1729642", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "817513.887391446", "EASTING" : "835865.0741492272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13621 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173636, 22.297525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 117 & 118, 1/F, K11, 18 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道18號 K11 1樓117 & 118號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822528", "SEARCH02_TC" : "2261822528", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Choubo Kissaten (3)", "NSEARCH03_TC" : "Choubo Kissaten (3)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.297525", "LONGITUDE" : "114.1736355", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "817621.6746180669", "EASTING" : "835934.2513071761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13622 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15926, 22.285232 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SEATING ACCOMMODATION IN FRONT OF SHOP NO. 1081 AND PORTION A OF SHOP NO. 1081, LEVEL ONE, IFC MALL, NO. 8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環金融街8號 國際金融中心商場 第一層1081號舖前座位及1081號舖A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818325", "SEARCH02_TC" : "2218818325", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "chapter", "NSEARCH03_TC" : "chapter", "NSEARCH04_EN" : "#E#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-15", "LATITUDE" : "22.285232", "LONGITUDE" : "114.1592596", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "816260.5196487685", "EASTING" : "834452.7221007077", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13623 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976336, 22.392931 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 30-31 AND 55, 1/F., TUEN MUN TOWN PLAZA (II), 3 TUEN LUNG STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯隆街3號屯門市廣場二期1樓 30-31 和 55號", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807126", "SEARCH02_TC" : "2293807126", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COCO FOUR", "NSEARCH03_TC" : "四季椰林椰子雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.3929314", "LONGITUDE" : "113.9763362", "LASTUPDATE" : "2025-10-17", "NORTHING" : "828200.2647548816", "EASTING" : "815617.4845790005", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13624 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169348, 22.443554 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A019-A020, LEVEL 1 , UPTOWN PLAZA, NO. 9 NAM WAN ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 南運路9號 新達廣場 第一層 A019-A020號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803863", "SEARCH02_TC" : "2295803863", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yakiniku Like", "NSEARCH03_TC" : "Yakiniku Like", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.443554", "LONGITUDE" : "114.169348", "LASTUPDATE" : "2025-10-16", "NORTHING" : "833792.2669202465", "EASTING" : "835493.2481328994", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13625 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202166, 22.340552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 173B-174, LEVEL 1, PLAZA HOLLYWOOD, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山荷里活廣場第一層173B-174號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805289", "SEARCH02_TC" : "2253805289", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yuan Yuan Sichuan Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "元元酸菜魚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.3405523", "LONGITUDE" : "114.2021657", "LASTUPDATE" : "2025-12-08", "NORTHING" : "822386.5046092612", "EASTING" : "838873.3580195716", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13626 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975491, 22.394032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 316, 3/F, K-POINT, NO.1 TUEN LUNG STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯隆街1號錦薈坊3樓316鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293806965", "SEARCH02_TC" : "2293806965", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Delifrance", "NSEARCH03_TC" : "Delifrance", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.394031673836000", "LONGITUDE" : "113.975490697564000", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "828322.2212061819", "EASTING" : "815530.5814238378", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13627 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203927, 22.291744 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. L9B, L9C & L9D, LG/F., FITFORT, 560 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道560號健威坊 地下低層L9B,L9C及L9D號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810669", "SEARCH02_TC" : "2211810669", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.2917441", "LONGITUDE" : "114.2039268", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "816981.7774769615", "EASTING" : "839055.7463608293", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13628 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187107, 22.277498 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 33 HAVEN STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣希雲街33號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821970", "SEARCH02_TC" : "2212821970", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GORDO", "NSEARCH03_TC" : "GORDO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.2774981", "LONGITUDE" : "114.1871071", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "815404.0434669055", "EASTING" : "837322.5890660648", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13629 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975691, 22.393124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 36 & 37, LEVEL 3, NORTH WING, TREND PLAZA, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門時代廣場北翼第三層36及37鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807029", "SEARCH02_TC" : "2293807029", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Top Pot Taiwanese Hot Pot", "NSEARCH03_TC" : "一鼎台式火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.3931244", "LONGITUDE" : "113.975691", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "828221.7255571762", "EASTING" : "815551.0731857517", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13630 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154299, 22.282183 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., H CODE, 45 POTTINGER STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環砵甸乍街45號H CODE 1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818158", "SEARCH02_TC" : "2218818158", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bo Innovation", "NSEARCH03_TC" : "Bo Innovation", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-12", "LATITUDE" : "22.2821827", "LONGITUDE" : "114.1542985", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "815922.925687991", "EASTING" : "833941.4083145355", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13631 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209028, 22.389027 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G21, G38, G39 & G40, G/F, KINGS WING PLAZA 2, 1 ON KWAN STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門 安群街1號 京瑞廣場2期 地下G21, G38, G39 & G40鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809306", "SEARCH02_TC" : "2297809306", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YUGU NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "雲桂香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.389027", "LONGITUDE" : "114.2090278", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "827754.5004660023", "EASTING" : "839579.1016882634", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13632 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169637, 22.277368 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., MAN HEE MANSION, NO. 6 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道6號 文熙大廈地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822672", "SEARCH02_TC" : "2212822672", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bengal Brothers", "NSEARCH03_TC" : "Bengal Brothers", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.277368431991576", "LONGITUDE" : "114.16963698339859", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "815389.6663895845", "EASTING" : "835522.1161830466", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13633 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171194, 22.275126 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F, HENG SHAN CENTRE, NO. 141-145 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東141-145號 恆山中心地下A部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809758", "SEARCH02_TC" : "3112809758", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "INJOI", "NSEARCH03_TC" : "INJOI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.27512555184467", "LONGITUDE" : "114.17119396216026", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "815141.2962782473", "EASTING" : "835682.569482794", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13634 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186208, 22.27879 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F., HDH CENTRE, 8 PENNINGTON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣邊寧頓街8號 亨利集團中心7樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822900", "SEARCH02_TC" : "2212822900", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WAGYU YAKINIKU JUN (CWB)", "NSEARCH03_TC" : "和牛燒肉純 (銅鑼灣)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.278789798895037", "LONGITUDE" : "114.1862075358588", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "815547.0725784389", "EASTING" : "837229.8710051728", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13635 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18736, 22.316205 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, WAH ON COURT, 292 MA TAU WAI ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭圍道292號華安閣地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804001", "SEARCH02_TC" : "3152804001", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "榮盛牛什粉麵冰室", "NSEARCH03_TC" : "榮盛牛什粉麵冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.316204756954782", "LONGITUDE" : "114.18736029201686", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "819690.2027494427", "EASTING" : "837348.3841325679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13636 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.942664, 22.289079 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. M16 IN THE MARKET PLACE, G/F, FU TUNG PLAZA, FU TUNG ESTATE, 6 FU TUNG STREET, TUNG CHUNG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港東涌富東街6號富東邨富東廣場 地下街市M16號檔位", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801607", "SEARCH02_TC" : "3117801607", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "洪記麵家", "NSEARCH03_TC" : "洪記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.289078616908828", "LONGITUDE" : "113.94266373028898", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "816705.0703727355", "EASTING" : "812132.1656812517", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13637 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183801, 22.279801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B111-112, BASEMENT ONE FLOOR, HYSAN PLACE, NO. 500 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道500號希慎廣場 地庫1樓B111-112號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822919", "SEARCH02_TC" : "2212822919", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "QUE", "NSEARCH03_TC" : "QUE", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.279801191738414", "LONGITUDE" : "114.18380051993897", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "815659.0548692425", "EASTING" : "836981.8007811808", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13638 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.219313, 22.312447 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, TAMSON PLAZA, 161 WAI YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘偉業街161號德勝廣場地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809898", "SEARCH02_TC" : "2251809898", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tsui Fung Cafe", "NSEARCH03_TC" : "翠豐冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.312447038847697", "LONGITUDE" : "114.21931261454843", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "819274.6715675571", "EASTING" : "840640.6045754016", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13639 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159141, 22.300861 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT B, D & E, B1/F, LECTURE ROOM AT UNIT A & PORTIONS OF UNIT D, G/F, UNIT D, 2/F, M+, WEST KOWLOON CULTURAL DISTRICT, 38 MUSEUM DRIVE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍博物館道38號西九文化區 M+ 地庫1樓B, D及E單位, 地下D單位部份及A單位講堂 及2樓D單位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823257", "SEARCH02_TC" : "2261823257", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "M+", "NSEARCH03_TC" : "M+", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.300860882268896", "LONGITUDE" : "114.15914119937845", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "817991.1748406704", "EASTING" : "834440.7230653912", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13640 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976554, 22.392405 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, PHASE 1, TUEN MUN TOWN PLAZA, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門市廣場一期地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807153", "SEARCH02_TC" : "2293807153", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOMEDA'S COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "KOMEDA'S COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.3924046", "LONGITUDE" : "113.9765541", "LASTUPDATE" : "2025-10-09", "NORTHING" : "828141.8990409365", "EASTING" : "815639.8453155934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13641 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119444, 22.372059 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP GA9, G/F, TSUEN FUNG CENTRE, 144-172 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路144-172號荃豐中心地下GA9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803019", "SEARCH02_TC" : "3192803019", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "靚餃", "NSEARCH03_TC" : "靚餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.372059", "LONGITUDE" : "114.119444", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "825876.3122477242", "EASTING" : "830353.2055951491", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13642 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171942, 22.304822 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, 1/F., 238 NATHAN ROAD, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦彌敦道238號一樓1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822661", "SEARCH02_TC" : "2261822661", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAMA-SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "HAMA-SUSHI", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.3048218", "LONGITUDE" : "114.1719424", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "818429.6863027178", "EASTING" : "835759.8112350466", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13643 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170206, 22.320588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. A AND B, GROUND FLOOR, NO. 123 TUNG CHOI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍通菜街123號地下A及B號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162805982", "SEARCH02_TC" : "3162805982", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bangkok Bristro", "NSEARCH03_TC" : "Bangkok Bristro", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.3205877", "LONGITUDE" : "114.1702055", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "820175.5236151571", "EASTING" : "835580.9175524159", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13644 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12691, 22.364493 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 114J, 1/F, KWAI SHING EAST SHOPPING CENTRE, KWAI SHING EAST ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵盛東邨葵盛東邨商場一樓114J鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801742", "SEARCH02_TC" : "3191801742", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HUNG KEE NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "洪記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.3644933", "LONGITUDE" : "114.1269101", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "825038.2474893698", "EASTING" : "831121.8668125261", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13645 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226001, 22.311199 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G24-25, G/F, KWUN TONG PLAZA, 68 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘開源道68號觀塘廣場地下G24-25鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803287", "SEARCH02_TC" : "3151803287", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "川婆婆", "NSEARCH03_TC" : "川婆婆", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.3111987", "LONGITUDE" : "114.2260006", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "819136.6465215521", "EASTING" : "841329.7429103825", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13646 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174342, 22.277931 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & M/F, LINFOND MANSION, 191 & 193 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道191及193號 濂風大廈地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821633", "SEARCH02_TC" : "2212821633", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hay Hay Roasted Meat Restaurant 1998", "NSEARCH03_TC" : "喜喜燒味冰室1998", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.2779313", "LONGITUDE" : "114.1743415", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "815451.9795593837", "EASTING" : "836006.9656713131", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13647 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19052, 22.323595 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G-06, G/F., SKY TOWER, NO. 38 SUNG WONG TOI ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣宋皇臺道38號傲雲峰地下G-06舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809044", "SEARCH02_TC" : "2252809044", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠湖點心專門店", "NSEARCH03_TC" : "翠湖點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.3235947", "LONGITUDE" : "114.1905204", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "820508.5519331662", "EASTING" : "837673.9012646202", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13648 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195039, 22.380886 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 19-20, LEVEL 1, GARDEN RIVERA, NOS. 20-30 TAI CHUNG KIU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大涌橋路20-30號河畔花園第一層19-20號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809096", "SEARCH02_TC" : "2297809096", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EAT", "NSEARCH03_TC" : "燒肉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.380885540678500", "LONGITUDE" : "114.195039062541000", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "826852.7099408354", "EASTING" : "838138.6756761137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13649 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213869, 22.321677 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS 510-513, LEVEL 5, TELFORD PLAZA PHASE II, 33 WAI YIP STREET, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣偉業街33號 德福廣場第2期5樓510-513室", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809533", "SEARCH02_TC" : "2251809533", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "B.O.T.H. By texas burger", "NSEARCH03_TC" : "B.O.T.H. By texas burger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.3216774", "LONGITUDE" : "114.2138688", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "820296.6447235758", "EASTING" : "840079.4529279155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13650 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173731, 22.276136 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, WUI FU BUILDING, 10-12 STONE NULLAH LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔石水渠街10-12號 匯富閣1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821688", "SEARCH02_TC" : "2212821688", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NEW TASTE THAI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "NEW TASTE THAI RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.2761361", "LONGITUDE" : "114.1737305", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "815253.1908560087", "EASTING" : "835943.9920627667", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13651 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185155, 22.268884 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & COCKLOFT, NO. 13 KING KWONG STREET, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地景光街13號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822344", "SEARCH02_TC" : "2212822344", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "杭州酒家", "NSEARCH03_TC" : "杭州酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.2688841", "LONGITUDE" : "114.1851545", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "814450.1679413969", "EASTING" : "837121.4064377031", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13652 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222727, 22.314876 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7 & 8 ON G/F & COCKLOFT, HING TAT MANSION, 347-349 NGAU TAU KOK ROAD, 1-5 TUNG MING STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍通明街1-5號牛頭角道347-349號 興達大廈地下及閣樓7及8號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809737", "SEARCH02_TC" : "2251809737", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN KEE", "NSEARCH03_TC" : "新記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.3148761", "LONGITUDE" : "114.2227267", "LASTUPDATE" : "2025-10-23", "NORTHING" : "819543.7557560469", "EASTING" : "840992.2913737723", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13653 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211085, 22.287223 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, 1ST FLOOR, DEVON HOUSE, TAIKOO PLACE, 979 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道979號 太古坊德宏大廈1樓E鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804358", "SEARCH02_TC" : "3111804358", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "OMUSUBI", "NSEARCH03_TC" : "OMUSUBI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.2872229", "LONGITUDE" : "114.2110848", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "816481.275439047", "EASTING" : "839793.4895196607", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13654 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196836, 22.342039 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A, CHEUNG YING ALLEY, THIRD GROUND FLOOR OF TROPICANA GARDENS, NO. 110 LUNG CHEUNG ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙龍翔道110號 豪苑3G樓翔盈里1A號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801364", "SEARCH02_TC" : "3153801364", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "WHISK FACTORY", "NSEARCH03_TC" : "WHISK FACTORY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.3420395", "LONGITUDE" : "114.1968364", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "822551.1071066187", "EASTING" : "838324.3444197732", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13655 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199553, 22.339678 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 105, 1/F, KAI CHUEN SHOPPING CENTRE, 235 CHOI HUNG ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙彩虹道235號啟鑽商場1樓105鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805182", "SEARCH02_TC" : "2253805182", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RED RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "紅樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.3396783", "LONGITUDE" : "114.1995529", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "822289.6793399237", "EASTING" : "838604.2180047358", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13656 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161499, 22.451135 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. T-TW1, TAI WO MARKET, G/F, TAI WO PLAZA, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔太和廣場地下太和街市T-TW1號檔", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803827", "SEARCH02_TC" : "2295803827", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "茶豆冰室", "NSEARCH03_TC" : "茶豆冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.4511347", "LONGITUDE" : "114.1614986", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "834631.7880342031", "EASTING" : "834685.3323095939", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13657 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192169, 22.284958 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 9-11 TSING FUNG STREET, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后清風街9-11號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822238", "SEARCH02_TC" : "2212822238", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hong Kong Island Taphouse", "NSEARCH03_TC" : "Hong Kong Island Taphouse", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.2849584", "LONGITUDE" : "114.1921686", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "816230.1977709595", "EASTING" : "837844.1439651364", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13658 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149489, 22.335805 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 102, 103A & 103B, LEVEL 1, CHEUNG SHA WAN PLAZA, 833 CHEUNG SHA WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道833號 長沙灣廣場1樓102,103A及103B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808786", "SEARCH02_TC" : "2263808786", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "港作冰廳", "NSEARCH03_TC" : "港作冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.3358055", "LONGITUDE" : "114.1494892", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "821860.9041088647", "EASTING" : "833446.8534140834", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13659 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221898, 22.332531 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 18, L2/F, SHUN LEE DSQ, 32 LEE ON ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘利安道32號 順利紀律部隊宿舍L2樓18鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809418", "SEARCH02_TC" : "2251809418", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cyun Man Hing", "NSEARCH03_TC" : "泉萬興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.332531", "LONGITUDE" : "114.221898", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "821498.7411733577", "EASTING" : "840906.3240181162", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13660 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111862, 22.373788 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 16 HOI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣海壩街16號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809116", "SEARCH02_TC" : "2292809116", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOF & SOJU", "NSEARCH03_TC" : "李家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.3737881", "LONGITUDE" : "114.1118622", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "826068.1023165738", "EASTING" : "829572.4331048783", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13661 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211651, 22.426228 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP S036, G/F, LAKESIDE ONE, PHASE 2, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田白石角香港科學園 2 期尚湖樓地下S036鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297808950", "SEARCH02_TC" : "2297808950", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "So Gor Beef Brisket", "NSEARCH03_TC" : "蘇哥清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.4262284", "LONGITUDE" : "114.2116508", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "831874.0910147269", "EASTING" : "839848.2593050451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13662 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153399, 22.339388 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, 532-542 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街532-542號地下2鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808801", "SEARCH02_TC" : "2263808801", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "洋食商店", "NSEARCH03_TC" : "洋食商店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.3393877", "LONGITUDE" : "114.153399", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "822257.5109723508", "EASTING" : "833849.6922958203", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13663 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18396, 22.308513 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 185-187 WU HU STREET, HUNGHOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡蕪湖街185-187號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252808935", "SEARCH02_TC" : "2252808935", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一本冰室", "NSEARCH03_TC" : "一本冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.3085131", "LONGITUDE" : "114.1839602", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "818838.4497999982", "EASTING" : "836998.1070160178", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13664 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153991, 22.282251 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F., NO. 48 COCHRANE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環閣麟街48號9樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817687", "SEARCH02_TC" : "2218817687", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Koh", "NSEARCH03_TC" : "Sushi Koh", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.2822514", "LONGITUDE" : "114.1539912", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "815930.5378804277", "EASTING" : "833909.7401442655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13665 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176935, 22.278378 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, TUNG SHING BUILDING, 272-274 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道272-274號 東成大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821624", "SEARCH02_TC" : "2212821624", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DA LAT VIETNAMESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "大叻越南牛肉粉餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.2783781", "LONGITUDE" : "114.1769352", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "815501.4534618256", "EASTING" : "836274.2718286744", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13666 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187334, 22.339025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1115, 1/F, COMMERCIAL CENTRE I (AREA 2), (FORMING PART OF LOK FU PLACE), LOK FU ESTATE, 198 JUNCTION ROAD, WANG TAU HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍橫頭磡聯合道198號 樂富邨商業中心一期 (第二區) (樂富廣場的一部份) 1樓1115號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805094", "SEARCH02_TC" : "2253805094", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hong Kong Nam Kee Noodle", "NSEARCH03_TC" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.3390255", "LONGITUDE" : "114.1873337", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "822217.2528369988", "EASTING" : "837345.4683165601", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13667 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128027, 22.282148 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 13, GROUND FLOOR, SMITHFIELD COURT, NO. 43 SMITHFIELD, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城士美菲路43號 美菲閣地下13號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218817827", "SEARCH02_TC" : "2218817827", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮成園", "NSEARCH03_TC" : "潮成園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.2821481", "LONGITUDE" : "114.1280268", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "815919.7333380138", "EASTING" : "831233.9324488858", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13668 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208493, 22.3195 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, LEVEL 11, MEGABOX, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號MEGABOX 11樓9鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809463", "SEARCH02_TC" : "2251809463", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "櫸居酒屋", "NSEARCH03_TC" : "櫸居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.3195004", "LONGITUDE" : "114.2084928", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "820055.449136115", "EASTING" : "839525.6264806847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13669 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189009, 22.303694 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS G8A AND G8B, G/F, COMMERCIAL PODIUM, SITE 4, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第四期商業平台地下G8A及G8B舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809099", "SEARCH02_TC" : "2252809099", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MA XIAO ER / B.O.A", "NSEARCH03_TC" : "麻小二 / B.O.A", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.3036941", "LONGITUDE" : "114.1890089", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "818304.8535147755", "EASTING" : "837518.3548641293", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13670 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182114, 22.278151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B224A, BASEMENT 2, TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號 時代廣場地庫2層B224A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821907", "SEARCH02_TC" : "2212821907", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SENSU(TIMES SQUARE)+雞三和TORI SANWA", "NSEARCH03_TC" : "SENSU(TIMES SQUARE)+雞三和", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.278151", "LONGITUDE" : "114.1821136", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "815476.3152677683", "EASTING" : "836807.9558597818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13671 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154559, 22.282234 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, UG/F, CAR PO COMMERCIAL BUILDING, 37-43 POTTINGER STREET, 18-20 LYNDHURST TERRACE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環擺花街18-20砵典乍街37-43 嘉寶商業大廈地下高層9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811395", "SEARCH02_TC" : "3118811395", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sake Hub", "NSEARCH03_TC" : "Sake Hub", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.28223354998492", "LONGITUDE" : "114.15455872923627", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "815928.5525440208", "EASTING" : "833968.2275073832", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13672 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179446, 22.372719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 433A, 4/F, THE WAI, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 圍方 4樓 433A號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809652", "SEARCH02_TC" : "2297809652", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.3727186", "LONGITUDE" : "114.1794464", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "825948.2289041851", "EASTING" : "836532.8935797965", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13673 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170997, 22.316262 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E & F ON GROUND FLOOR, WITTY COMMERCIAL BUILDING, NOS. 1A - 1L TUNG CHOI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍通菜街1A-1L號威達商業大廈地下E及F舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817477", "SEARCH02_TC" : "2262817477", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN HARU", "NSEARCH03_TC" : "SUN HARU", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.316261515485053", "LONGITUDE" : "114.17099683506515", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "819696.4616396062", "EASTING" : "835662.4291048653", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13674 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184645, 22.279213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "17/F., HENRY HOUSE, NO. 42 YUN PING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣恩平道42號 亨利中心17樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809642", "SEARCH02_TC" : "3112809642", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Junko", "NSEARCH03_TC" : "Junko", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.2792127", "LONGITUDE" : "114.1846448", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "815593.893001276", "EASTING" : "837068.8143264451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13675 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194566, 22.392375 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G07, G/F., COMMERCIAL./CAR PARK BLOCK, SUI WO COURT, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 穗禾苑商場/停車場地下 G07號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809838", "SEARCH02_TC" : "2297809838", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kam Wo Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "金禾餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.3923754", "LONGITUDE" : "114.1945664", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "828125.0405947155", "EASTING" : "838089.8489322984", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13676 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221522, 22.282257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., YIP NING BUILDING, 92-102 SHAU KEI WAN ROAD, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河筲箕灣道92-102號 業寧大廈地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804455", "SEARCH02_TC" : "3111804455", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "麵瑝", "NSEARCH03_TC" : "麵瑝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.28225697854204", "LONGITUDE" : "114.22152244629976", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "815931.659014533", "EASTING" : "840869.2829816518", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13677 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184219, 22.281528 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L4-08, LEVEL 4, THE WORLD TRADE CENTRE, 280 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道280號 世界貿易中心第4層L4-08號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821703", "SEARCH02_TC" : "2212821703", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Choubo Kissaten (2)", "NSEARCH03_TC" : "Choubo Kissaten (2)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.2815279", "LONGITUDE" : "114.1842189", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815850.2624987892", "EASTING" : "837024.9090190466", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13678 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178338, 22.278112 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, W SQUARE, 314-324 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道314-324號 W SQUARE 二樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821712", "SEARCH02_TC" : "2212821712", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WIN 8", "NSEARCH03_TC" : "永8舫", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.2781117", "LONGITUDE" : "114.1783375", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "815471.954665636", "EASTING" : "836418.7924160635", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13679 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.266248, 22.316939 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. W015 AND W016, G/F, WEST WING OF TKO GATEWAY, HAU TAK ESTATE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳厚德邨 TKO GATEWAY西翼 地下W015- W016號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806845", "SEARCH02_TC" : "2298806845", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "元朗冰室", "NSEARCH03_TC" : "元朗冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.316939", "LONGITUDE" : "114.2662481", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "819774.2010581058", "EASTING" : "845476.2857241266", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13680 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.035189, 22.446052 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. A101, LEVEL 1, YOHO MALL II, NO. 8 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路8號形點II 1樓A101號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810901", "SEARCH02_TC" : "2294810901", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MILK CAFÉ", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.4460516", "LONGITUDE" : "114.0351893", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "834075.7049907349", "EASTING" : "821683.4682800568", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13681 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.968281, 22.407559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 13, 15 AND 16B, G/F., VENICE GARDENS, 12 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街12號海麗花園地下13,15及16B舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807047", "SEARCH02_TC" : "2293807047", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Express", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.4075587", "LONGITUDE" : "113.9682813", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "829821.1661181239", "EASTING" : "814790.2716864041", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13682 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197017, 22.373696 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 205, 2/F, SHUI CHUEN O PLAZA, SHUI CHUEN O ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田水泉澳邨水泉澳廣場2樓205號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809290", "SEARCH02_TC" : "2297809290", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.37369612576299", "LONGITUDE" : "114.197016524838", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "826056.612651336", "EASTING" : "838342.4298106161", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13683 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173754, 22.29743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B226 & B227A, BASEMENT 2, K11, NO. 18 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道18號 K11地庫二層 B226及B227A號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822467", "SEARCH02_TC" : "2261822467", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Match2 Taiwanese Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "麻吉灶咖", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.2974299", "LONGITUDE" : "114.1737537", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "817611.1435254226", "EASTING" : "835946.4310629682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13684 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149032, 22.334689 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 112, 1/F., LIBERTE PLACE, NO. 833 LAI CHI KOK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗荔枝角道833號 昇悅商場1樓112號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802962", "SEARCH02_TC" : "3163802962", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Grove", "NSEARCH03_TC" : "Grove", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-14", "LATITUDE" : "22.3346889", "LONGITUDE" : "114.149032", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "821737.2661246316", "EASTING" : "833399.7310829755", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13685 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195558, 22.333882 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G01, G/F, YUE XIU PLAZA, NO. 9 NING YUEN STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗寧遠街9號 越秀廣場地下G01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801355", "SEARCH02_TC" : "3153801355", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SUBWAY", "NSEARCH03_TC" : "SUBWAY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.3338823", "LONGITUDE" : "114.1955575", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "821647.8031488828", "EASTING" : "838192.7136099164", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13686 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12917, 22.503597 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 88 SAN HONG STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水新康街88號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803347", "SEARCH02_TC" : "2296803347", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一品生記粥店", "NSEARCH03_TC" : "一品生記粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.503597", "LONGITUDE" : "114.12917", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "840441.9975452468", "EASTING" : "831359.5190049562", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13687 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148538, 22.332208 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L013 & L014, G/F., AEON LAI CHI KOK STORE, AQUAMARINE, 8 SHAM SHING ROAD, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角深盛路8號 碧海藍天AEON荔枝角店地下L013及L014號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808874", "SEARCH02_TC" : "2263808874", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Karayama", "NSEARCH03_TC" : "Karayama", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.332207760014708", "LONGITUDE" : "114.14853768346829", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "821462.5268506116", "EASTING" : "833348.755940614", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13688 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153945, 22.338985 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1, G/F., WING FAT COURT, NOS. 506-510 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街506號至510號 榮發閣地下A1鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263808883", "SEARCH02_TC" : "2263808883", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "會長之家烤肉", "NSEARCH03_TC" : "會長之家烤肉", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.3389855", "LONGITUDE" : "114.1539447", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "822212.9647350248", "EASTING" : "833905.9006626945", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13689 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.006435, 22.44641 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, D.D.: 122 LOT: 387 S.C. SS1RP(PART) & 2RP (PART), SHEUNG CHEUNG WAI, PING SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗屏山上璋圍丈量約份第122約地段第387號第1分段 (部份)第2小分段(部份)地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294810619", "SEARCH02_TC" : "2294810619", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聚星樓", "NSEARCH03_TC" : "聚星樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.4464096", "LONGITUDE" : "114.0064349", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "834118.4264495331", "EASTING" : "818723.6374718244", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13690 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190761, 22.384219 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF UNIT NO. RB2, SECOND FLOOR, LEK YUEN PLAZA, LEK YUEN ESTATE, 6 LEK YUEN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 瀝源街6號 瀝源邨 瀝源廣場 第二層RB2號舖主要部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809351", "SEARCH02_TC" : "2297809351", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TSUI FUNG", "NSEARCH03_TC" : "翠豐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.384219237818800", "LONGITUDE" : "114.190761354659000", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "827221.8216672144", "EASTING" : "837698.1051993232", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13691 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187334, 22.339025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L224 & 225 AND SEATING AREA IN SHOP FRONT,G/F, COMMERCIAL CENTRE I (AREA 1), LOK FU ESTATE, 198 JUNCTION ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍聯合道198號樂富邨商業中心一座(一區) 地下L224及225號舖及舖前座位間", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805252", "SEARCH02_TC" : "2253805252", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OKAYAMA ICHIBANTEN RAMEN", "NSEARCH03_TC" : "岡山一番店拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-18", "LATITUDE" : "22.3390255", "LONGITUDE" : "114.1873337", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "822217.2528369988", "EASTING" : "837345.4683165601", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13692 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208778, 22.388924 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G18, G/F, KINGS WING PLAZA 2, NO. 1 ON KWAN STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門安群街1號京瑞廣場2期地下G18鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809494", "SEARCH02_TC" : "2297809494", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TOP ONE ROASTED GOOSE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "世一古井燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-03", "LATITUDE" : "22.388923778773442", "LONGITUDE" : "114.2087779057968", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "827743.0647111498", "EASTING" : "839553.370457612", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13693 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182776, 22.280739 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "19/F., L'HART, NO. 487-489 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道487-489號 駱克駅19樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212821697", "SEARCH02_TC" : "2212821697", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KYOTO ODEN MASA", "NSEARCH03_TC" : "KYOTO ODEN MASA", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.2807387", "LONGITUDE" : "114.1827755", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "815762.8645328003", "EASTING" : "836876.159753465", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13694 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203733, 22.291068 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, ETERNAL BUILDING, NOS. 112-114 TSAT TSZ MUI ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角七姊妹道112-114號 合偉大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810614", "SEARCH02_TC" : "2211810614", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAPPY KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "千樂燒味餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.2910685", "LONGITUDE" : "114.2037326", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "816906.9618007826", "EASTING" : "839035.7474391514", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13695 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210008, 22.426437 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT S090, G/F, HARBOUR VIEW TWO, EAST WING, PHASE 2, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田白石角香港科學園2期東翼海濱大樓地下S090號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809175", "SEARCH02_TC" : "2297809175", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LE SAIGON", "NSEARCH03_TC" : "LE SAIGON", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.4264375", "LONGITUDE" : "114.2100081", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "831897.2076654651", "EASTING" : "839679.1369060331", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13696 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194915, 22.3364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, SAN PO KONG MANSION, NO. 84-114 CHOI HUNG ROAD, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗彩虹道84-114號 新蒲崗大廈地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805137", "SEARCH02_TC" : "2253805137", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Roommate", "NSEARCH03_TC" : "Roommate", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.3364002", "LONGITUDE" : "114.1949146", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "821926.6144650357", "EASTING" : "838126.4494095793", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13697 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135399, 22.367509 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION D2 OF SHOP D, G/F, KWAI FUNG HOUSE, NOS. 456-458 CASTLE PEAK ROAD, 3, 7-9 & 13-21 PING LAI PATH, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌青山道456-458號屏麗徑3,7-9及13-21號 葵豐樓地下D號舖D2部份", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801760", "SEARCH02_TC" : "3191801760", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新の千座", "NSEARCH03_TC" : "新の千座", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.367508972436600", "LONGITUDE" : "114.135398998512000", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "825371.923757876", "EASTING" : "831996.2836685316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13698 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167567, 22.44737 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, PO FUNG BUILDING, 4-10 TAI MING LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大明里4-10號寶豐樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803809", "SEARCH02_TC" : "2295803809", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "哥哥添飯．妹妹泡茶", "NSEARCH03_TC" : "哥哥添飯．妹妹泡茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.447369832373900", "LONGITUDE" : "114.167567133013000", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "834214.828705128", "EASTING" : "835309.9553319304", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13699 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18663, 22.306441 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 43 BULKELEY STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡寶其利街43號(鋪頭)地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803770", "SEARCH02_TC" : "3152803770", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "小小青檸泰式大排檔", "NSEARCH03_TC" : "小小青檸泰式大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.3064407", "LONGITUDE" : "114.1866303", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "818608.9790130943", "EASTING" : "837273.2420093222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13700 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195321, 22.334139 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F & SHOPS A & B, UG/F, THE STANDARD CHARTERED BANK BUILDING, 10-20 NING YUEN STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗寧遠街10-20號 渣打銀行大廈高層地下A、B舖及地下F舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805261", "SEARCH02_TC" : "2253805261", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Essence Bright Investment Limited", "NSEARCH03_TC" : "逸暉投資有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-09", "LATITUDE" : "22.334139", "LONGITUDE" : "114.195321", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "821676.2257863965", "EASTING" : "838168.3461886169", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13701 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127585, 22.282608 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 135 BELCHER'S STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城卑路乍街135號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811021", "SEARCH02_TC" : "3118811021", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHEUNG HING KEE SHANGHAI PAN-FRIED BUNS", "NSEARCH03_TC" : "祥興記上海生煎包", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-09", "LATITUDE" : "22.2826076", "LONGITUDE" : "114.1275848", "LASTUPDATE" : "2025-10-24", "NORTHING" : "815970.6304854456", "EASTING" : "831188.3979543513", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13702 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209028, 22.389027 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G17 & G43, G/F, KINGS WING PLAZA 2, NO. 1 ON KWAN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田安群街1號京瑞廣場2期地下G17及G43鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809449", "SEARCH02_TC" : "2297809449", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大弗蘭(石門)", "NSEARCH03_TC" : "大弗蘭(石門)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-09", "LATITUDE" : "22.389027", "LONGITUDE" : "114.2090278", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "827754.5004660023", "EASTING" : "839579.1016882634", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13703 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212494, 22.285094 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 901 AND 902, 9TH FLOOR, 1001 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道1001號 9樓901及902號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810863", "SEARCH02_TC" : "2211810863", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JELLO & MELLOW", "NSEARCH03_TC" : "JELLO & MELLOW", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.285093556975700", "LONGITUDE" : "114.212494395032000", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "816245.5178695212", "EASTING" : "839938.8081812491", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13704 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116345, 22.373801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 32C, 2/F, NAN FUNG CENTRE, NOS. 264-298 CASTLE PEAK ROAD & NOS. 64-98 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣西樓角路64-98號及青山公路264-298號 南豐中心2樓32C鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809462", "SEARCH02_TC" : "2292809462", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ROOM GARDEN CAFE", "NSEARCH03_TC" : "ROOM GARDEN CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.3738014", "LONGITUDE" : "114.1163447", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "826069.3826939409", "EASTING" : "830034.0839651953", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13705 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.968261, 22.407564 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, VENICE GARDENS, 12 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街12號海麗花園地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807135", "SEARCH02_TC" : "2293807135", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "源興燒味", "NSEARCH03_TC" : "源興燒味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.40756351606049", "LONGITUDE" : "113.96826071760883", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "829821.7023722675", "EASTING" : "814788.1531595888", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13706 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174462, 22.297089 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F., MODY HOUSE, NO. 30 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道30號MODY HOUSE 8樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810468", "SEARCH02_TC" : "3161810468", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KINDNESS GATHER VEGETARIAN", "NSEARCH03_TC" : "慈素小聚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-05", "LATITUDE" : "22.2970894", "LONGITUDE" : "114.174462", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "817573.4371538936", "EASTING" : "836019.4176019162", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13707 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168211, 22.247888 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G20, GROUND FLOOR, THE SOUTHSIDE, 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號 港島南岸地下G20號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803258", "SEARCH02_TC" : "2215803258", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "King Fong Bing Teng", "NSEARCH03_TC" : "瓊芳冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.247888310844054", "LONGITUDE" : "114.16821117075692", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "812125.2249624503", "EASTING" : "835374.9856660694", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13708 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227362, 22.417109 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 21, G/F, HENG ON MARKET, HENG ON ESTATE, NO. 1 HANG KAM STREET, MA ON SHAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界馬鞍山恒錦街1號恒安邨恒安街市地下21號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810090", "SEARCH02_TC" : "2297810090", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "千喜粥店", "NSEARCH03_TC" : "千喜粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.417108870560124", "LONGITUDE" : "114.22736234521646", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "830864.6894269303", "EASTING" : "841466.1153046519", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13709 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166941, 22.249188 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "RM 1507-1508, 15/F, LANDMARK SOUTH, 39 YIP KAN STREET, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑業勤街39號LANDMARK SOUTH 15樓1507-1508室", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803267", "SEARCH02_TC" : "2215803267", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TEAPSY @ THE SPIN", "NSEARCH03_TC" : "TEAPSY @ THE SPIN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.2491876", "LONGITUDE" : "114.1669406", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "812269.1080894493", "EASTING" : "835244.0223487883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13710 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.259917, 22.30851 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, 2/F, CROWNE PLAZA HONG KONG KOWLOON EAST, 3 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街3號香港九龍東皇冠假日酒店2樓5鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807097", "SEARCH02_TC" : "2298807097", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chen Pengpeng Chaoshan Cuisine Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "陳鵬鵬潮汕菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.308510013581486", "LONGITUDE" : "114.2599170891512", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "818840.447129908", "EASTING" : "844824.5075506326", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13711 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179513, 22.373016 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 320, 3/F, THE WAI, 18 CHE KUNG MIU ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍車公廟路18號圍方3樓320號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810106", "SEARCH02_TC" : "2297810106", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TERA", "NSEARCH03_TC" : "TERA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.373016425290565", "LONGITUDE" : "114.17951254181598", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "825981.2088294086", "EASTING" : "836539.7049519342", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13712 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.103334, 22.354454 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. S6-7, G/F, TSING YI SHOPPING CENTRE, TSING YI ESTATE, 10 FUNG SHUE WO ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣楓樹窩路10號青衣邨青衣商場地下S6-7號舗", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805409", "SEARCH02_TC" : "2291805409", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里活冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷里活冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.354454283851418", "LONGITUDE" : "114.10333375543433", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "823927.5692796895", "EASTING" : "828693.0480489073", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13713 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177827, 22.308623 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, 21 ASHLEY, NO. 21 ASHLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀亞士厘道21號 21 ASHLEY 地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810671", "SEARCH02_TC" : "3161810671", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "最云味過橋小鍋米線", "NSEARCH03_TC" : "最云味過橋小鍋米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.308622605358085", "LONGITUDE" : "114.17782659470053", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "818850.5588071201", "EASTING" : "836366.1163560727", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13714 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029776, 22.450794 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G01, G/F, ONE NORTH, NO. 8 HONG YIP STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗康業街8號朗壹廣場地下G01鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811205", "SEARCH02_TC" : "2294811205", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大飯館", "NSEARCH03_TC" : "大飯館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.4507936", "LONGITUDE" : "114.0297761", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "834601.354517149", "EASTING" : "821126.7676123072", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13715 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187434, 22.318911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 410 MA TAU WAI ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭圍道410號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803707", "SEARCH02_TC" : "3152803707", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SUBWAY", "NSEARCH03_TC" : "SUBWAY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.318911", "LONGITUDE" : "114.187434", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "819989.8781769448", "EASTING" : "837355.9573312652", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13716 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174688, 22.299017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, GOLDEN DRAGON CENTRE, 38-40 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道38-40號金龍中心地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822023", "SEARCH02_TC" : "2261822023", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sukiya", "NSEARCH03_TC" : "Sukiya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.2990167", "LONGITUDE" : "114.1746883", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "817786.8551979442", "EASTING" : "836042.7398809188", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13717 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198229, 22.334242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F & PORTION OF M/F, STELUX HOUSE, 698 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗太子道東 698 號 寶光商業中心部份地下及部份閣樓", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805100", "SEARCH02_TC" : "2253805100", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Rich Fortunes Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "富景匯粵菜廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.3342423", "LONGITUDE" : "114.1982293", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "821687.7043337547", "EASTING" : "838467.9534596135", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13718 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216435, 22.32413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G242-245, G/F, AMOY PLAZA, PHASE II, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣牛頭角道77號淘大商場二期 地下G242-245號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809506", "SEARCH02_TC" : "2251809506", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HI TEA Cafe & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "茶舍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.3241301", "LONGITUDE" : "114.2164347", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "820568.3109936261", "EASTING" : "840343.7404620934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13719 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155247, 22.283236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, U/G FLOOR., H QUEEN'S, 80 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中80號 H QUEEN'S 高層地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810772", "SEARCH02_TC" : "3118810772", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Matcha Tokyo", "NSEARCH03_TC" : "The Matcha Tokyo", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-24", "LATITUDE" : "22.283236395546100", "LONGITUDE" : "114.155246681102000", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "816039.5915470468", "EASTING" : "834039.1413827183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13720 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18685, 22.280103 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "25/F, SUGAR+, 25-31 SUGAR STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣糖街25-31號 SUGAR+ 25樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809518", "SEARCH02_TC" : "3112809518", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HAN+ CULTURAL EXPERIENCE CENTRE", "NSEARCH03_TC" : "漢文化體驗館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-03", "LATITUDE" : "22.2801032", "LONGITUDE" : "114.1868504", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "815692.5151720585", "EASTING" : "837296.1144020252", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13721 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187504, 22.337542 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1119-1120, 1/F, LOK FU PLACE, 198 JUNCTION ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍聯合道198號樂富廣場1樓1119-1120號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805243", "SEARCH02_TC" : "2253805243", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "囍運冰室", "NSEARCH03_TC" : "囍運冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.337542278396", "LONGITUDE" : "114.187503663597", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "822053.0096126548", "EASTING" : "837362.9887402424", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13722 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152614, 22.282818 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 49 PEEL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環卑利街49號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811012", "SEARCH02_TC" : "3118811012", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "UNCLE MIGUEL", "NSEARCH03_TC" : "UNCLE MIGUEL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-06", "LATITUDE" : "22.2828184", "LONGITUDE" : "114.1526138", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "815993.346265533", "EASTING" : "833767.7999934679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13723 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174089, 22.300626 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MW PLAZA, 40-40A KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道40-40A號MW PLAZA地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822591", "SEARCH02_TC" : "2261822591", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Enchanté", "NSEARCH03_TC" : "Enchanté", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-14", "LATITUDE" : "22.3006257", "LONGITUDE" : "114.1740891", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "817965.0278697764", "EASTING" : "835980.9989456764", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13724 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156977, 22.281885 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF G/F. AND M/F., PEDDER BUILDING, 12 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環畢打街12號畢打行 地下小部份及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818848", "SEARCH02_TC" : "2218818848", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jimmy's Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "Jimmy's Kitchen", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.28188482164478", "LONGITUDE" : "114.15697746104793", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "815889.901656461", "EASTING" : "834217.4888301679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13725 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155787, 22.28223 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "19/F, STANLEY 11, NO. 11 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹利街11號 STANLEY 11 19樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818556", "SEARCH02_TC" : "2218818556", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chiso Tomiki", "NSEARCH03_TC" : "馳走冨木", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.282230040386885", "LONGITUDE" : "114.15578661364194", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "815928.1457764104", "EASTING" : "834094.7691060625", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13726 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198536, 22.332859 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 322 & 323, 3/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號AIRSIDE 3樓322及323舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809248", "SEARCH02_TC" : "2252809248", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Airside Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Airside Cafe", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.332858506062497", "LONGITUDE" : "114.19853602041522", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "821534.4745969897", "EASTING" : "838499.5733932855", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13727 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161882, 22.330699 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 227 CHEUNG SHA WAN ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗長沙灣道227號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803026", "SEARCH02_TC" : "3163803026", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "緣潮味", "NSEARCH03_TC" : "緣潮味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.330698574679424", "LONGITUDE" : "114.16188157653576", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "821295.2103152281", "EASTING" : "834723.4270600078", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13728 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153993, 22.28225 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "21/F, FOCO, 46-48 COCHRANE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環閣麟街46-48號 FOCO 21樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811252", "SEARCH02_TC" : "3118811252", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LE DUO BY VINUAGE", "NSEARCH03_TC" : "LE DUO BY VINUAGE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.282249591387544", "LONGITUDE" : "114.15399305987405", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "815930.3375762377", "EASTING" : "833909.9317863657", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13729 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17121, 22.452842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 531-535, LEVEL 1, ZONE C, TAI PO MEGA MALL, NO. 3 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安邦路3號大埔超級城第一層C區531-535號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803942", "SEARCH02_TC" : "2295803942", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Café", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.452841818732843", "LONGITUDE" : "114.17120964459704", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "834820.7585102904", "EASTING" : "835684.920717191", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13730 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163301, 22.331411 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & M/F, 95C FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街95C號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803105", "SEARCH02_TC" : "3163803105", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.331410983767025", "LONGITUDE" : "114.16330120570589", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "821374.0850126015", "EASTING" : "834869.685885425", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13731 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221782, 22.310903 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT B, G/F, NO.48 TSUN YIP STREET AND NO.48 HUNG TO ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘駿業街48號及鴻圖道48號地下B室", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810023", "SEARCH02_TC" : "2251810023", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WAH KEE TANGERINE ROAST GOOSE", "NSEARCH03_TC" : "華記陳皮燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.310903272534905", "LONGITUDE" : "114.2217815795511", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "819103.7969211867", "EASTING" : "840895.0440864259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13732 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.995924, 22.432869 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 22, G/F, TAK CHEUNG BUILDING, NO.1 HUNG SHUI KIU MAIN STREET, HUNG SHUI KIU, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗洪水橋洪水橋大街1號德祥樓地下22號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804043", "SEARCH02_TC" : "3194804043", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金福廚房", "NSEARCH03_TC" : "金福廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.43286923477964", "LONGITUDE" : "113.99592446993192", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "832620.2773167603", "EASTING" : "817639.9258325325", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13733 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169525, 22.314508 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, GROUND FLOOR, NO. 3 HAMILTON STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地咸美頓街3號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823433", "SEARCH02_TC" : "2261823433", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.314508498368696", "LONGITUDE" : "114.16952514059541", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "819502.3485433571", "EASTING" : "835510.7885410957", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13734 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169702, 22.31625 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 117-121, 1/F, CHONG HING SQUARE, 593-601 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道593-601號創興廣場1樓117-121號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817811", "SEARCH02_TC" : "2262817811", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "八拾臺式火鍋燒烤放題", "NSEARCH03_TC" : "八拾臺式火鍋燒烤放題", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.316249535991712", "LONGITUDE" : "114.16970170026705", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "819695.1408261107", "EASTING" : "835528.9891172132", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13735 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164726, 22.32827 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F., NO. 82 AND 84 APLIU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗鴨寮街82及84號地下A部分", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803044", "SEARCH02_TC" : "3163803044", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Bridge Plus", "NSEARCH03_TC" : "The Bridge Plus", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.32827", "LONGITUDE" : "114.164726", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "821026.2562454533", "EASTING" : "835016.4410823738", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13736 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160249, 22.328522 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 317 LAI CHI KOK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗荔枝角道317號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803053", "SEARCH02_TC" : "3163803053", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LUCKY! 碰碰吧", "NSEARCH03_TC" : "LUCKY! 碰碰吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.328522", "LONGITUDE" : "114.160249", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "821054.2052852067", "EASTING" : "834555.2107386804", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13737 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181583, 22.278612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, GROUND FLOOR, PLAZA 2000, 2-4 RUSSELL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣羅素街2-4號 PLAZA 2000 地下1鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809855", "SEARCH02_TC" : "3112809855", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HEFU NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "和府撈麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.278612285605213", "LONGITUDE" : "114.18158328179274", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "815527.3935090849", "EASTING" : "836753.2998514252", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13738 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174243, 22.44871 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. S15-S18, G/F, KWONG FUK COMMERCIAL CENTRE, KWONG FUK ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福邨廣福邨商業中心地下S15-S18號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803997", "SEARCH02_TC" : "2295803997", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.448710013795008", "LONGITUDE" : "114.17424337312951", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "834363.2084425179", "EASTING" : "835997.1779902192", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13739 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184092, 22.281707 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L4-09 & L4-19, LEVEL 4, THE WORLD TRADE CENTRE, 280 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道280號世界貿易中心 第4層L4-09及L4-19號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809785", "SEARCH02_TC" : "3112809785", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.281707464665423", "LONGITUDE" : "114.18409154795508", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "815870.1458061198", "EASTING" : "837011.7835230161", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13740 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.109996, 22.368392 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.3013, 3/F, OP MALL, 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道100號海之戀商場3樓3013號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809666", "SEARCH02_TC" : "2292809666", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "STAR LOVE", "NSEARCH03_TC" : "星之戀", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.368391808483675", "LONGITUDE" : "114.1099957340223", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "825470.6257581974", "EASTING" : "829379.9414409503", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13741 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171633, 22.319214 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G12, G/F, THE FOREST, 17 NELSON STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角奶路臣街17號 THE FOREST地下 G12鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817644", "SEARCH02_TC" : "2262817644", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "White Curry Co.", "NSEARCH03_TC" : "白咖喱公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.319214047437725", "LONGITUDE" : "114.17163343616957", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "820023.4068620546", "EASTING" : "835728.0304526764", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13742 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141871, 22.371199 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 112-113, 1/F, ON YAM SHOPPING CENTRE, 7 ON CHUK STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵青葵涌安足街7號安蔭商場1樓112-113號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801928", "SEARCH02_TC" : "3191801928", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "食得喜麵家", "NSEARCH03_TC" : "食得喜麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.371198641077996", "LONGITUDE" : "114.14187112083624", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "825780.331483109", "EASTING" : "832662.9686698955", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13743 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.0606, 22.490993 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1C, MAI PO TSUEN, SAN TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗新田米埔村1C地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811296", "SEARCH02_TC" : "2294811296", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MUI'S CAFE", "NSEARCH03_TC" : "妹士茶座", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.49099259038983", "LONGITUDE" : "114.06059998349099", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "839050.0825042883", "EASTING" : "824303.0104208449", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13744 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028485, 22.442623 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS 25, 26&61, G/F, KOLOUR•YUEN LONG, 1 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路1號元朗千色匯地下25,26及61號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811302", "SEARCH02_TC" : "2294811302", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lung Tong Fong", "NSEARCH03_TC" : "龍糖坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.442622655920257", "LONGITUDE" : "114.02848464780719", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "833696.6621041718", "EASTING" : "820992.9400667755", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13745 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135621, 22.285162 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A ON G/F, SIK ON HOUSE, NOS. 54-66 HILL ROAD, SHEK TONG TSUI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港石塘咀山道54-66號 適安大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818422", "SEARCH02_TC" : "2218818422", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "斗滾", "NSEARCH03_TC" : "斗滾", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.2851625", "LONGITUDE" : "114.1356212", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "816253.2974609496", "EASTING" : "832016.6775197954", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13746 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17211, 22.314409 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F, KWONG WAH HOSPITAL, 25 WATERLOO ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地窩打老道25號廣華醫院地下(部分)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810714", "SEARCH02_TC" : "3161810714", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "cafe330", "NSEARCH03_TC" : "cafe330", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.314409475131132", "LONGITUDE" : "114.17210971392313", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "819491.3726328935", "EASTING" : "835777.0844767882", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13747 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129958, 22.500886 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.2041-2042, LEVEL 2, SHEUNG SHUI CENTRE, NO.3 CHI CHEONG ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水智昌路3號上水中心2樓2041-2042號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800911", "SEARCH02_TC" : "3196800911", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.5008858", "LONGITUDE" : "114.1299577", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "840141.7412341005", "EASTING" : "831440.4743233051", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13748 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216894, 22.285939 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 314, 3/F., CITYPLAZA, 18 TAI KOO SHING ROAD, TAI KOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號 太古城中心3樓314鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810924", "SEARCH02_TC" : "2211810924", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PENNA", "NSEARCH03_TC" : "PENNA", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.285938923465537", "LONGITUDE" : "114.21689381370382", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "816339.2425167817", "EASTING" : "840392.1635182726", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13749 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185945, 22.278833 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT C, 2/F, DRAGON RISE, NO. 9-11 PENNINGTON STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港邊寧頓街9-11號 登龍閣2樓C室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822496", "SEARCH02_TC" : "2212822496", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BIBIMBOWL", "NSEARCH03_TC" : "BIBIMBOWL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.2788334", "LONGITUDE" : "114.1859452", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "815551.8990541658", "EASTING" : "837202.834598697", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13750 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171586, 22.274671 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 322-323, 3/F, HOPEWELL CENTRE, NO. 183 QUEEN'S ROAD EAST, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東183號 合和中心3樓322-323號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822548", "SEARCH02_TC" : "2212822548", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yakiniku Like", "NSEARCH03_TC" : "Yakiniku Like", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.27467057216538", "LONGITUDE" : "114.17158649223691", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "815090.9130683077", "EASTING" : "835723.0226126837", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13751 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14755, 22.336145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 102, 1/F., D2 PLACE TWO, NO. 15 CHEUNG SHUN STREET, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角長順街15號 D2 PLACE TWO 1樓102號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809293", "SEARCH02_TC" : "2263809293", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MU TAIWAN NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "阿木台灣麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.336144518651693", "LONGITUDE" : "114.14754960833748", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "821898.4828358708", "EASTING" : "833247.0491159743", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13752 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171451, 22.317052 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 11 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街11號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806310", "SEARCH02_TC" : "3162806310", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "雄記牛腩王", "NSEARCH03_TC" : "雄記牛腩王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.317052282492654", "LONGITUDE" : "114.17145054751903", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "819784.0252062414", "EASTING" : "835709.1789870058", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13753 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200472, 22.292171 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, JAVA COMMERCIAL CENTRE, 124-132 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道124-132號 渣華商業中心地下D號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811158", "SEARCH02_TC" : "2211811158", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新興粉麵", "NSEARCH03_TC" : "新興粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.292170767066676", "LONGITUDE" : "114.20047209037297", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "817028.9643602539", "EASTING" : "838699.732249674", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13754 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167066, 22.314696 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, 11A, 11B, 11C, G/F, PO HANG BUILDING, NOS. 2, 2A, 2B, 4, 4A, 4B, 6, 6A, 8 DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街2, 2A, 2B, 4, 4A, 4B, 6, 6A, 8號 寶亨大廈地下10,11A,11B,11C鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810495", "SEARCH02_TC" : "3161810495", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Liberty Coffee & Wine 2", "NSEARCH03_TC" : "Liberty Coffee & Wine 2", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.3146961", "LONGITUDE" : "114.1670663", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "819523.1368663362", "EASTING" : "835257.44822274", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13755 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167326, 22.295078 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 34, LCX, LEVEL 3, OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城 海運大廈第三層 LCX 34 號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822810", "SEARCH02_TC" : "2261822810", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Maru", "NSEARCH03_TC" : "Pizza Maru", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.29507847165031", "LONGITUDE" : "114.16732586855932", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "817350.7871778479", "EASTING" : "835284.0555491362", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13756 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179585, 22.373039 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF UNIT 325, 3/F, THE WAI, 18 CHE KUNG MIU ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 車公廟路18號圍方 3樓325號鋪部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809740", "SEARCH02_TC" : "2297809740", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Whole Day", "NSEARCH03_TC" : "一日中", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.373038922083857", "LONGITUDE" : "114.17958476091115", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "825983.7001552297", "EASTING" : "836547.1427498506", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13757 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179585, 22.373039 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 424, 4/F, THE WAI, COMMERCIAL DEVELOPMENT AT TAI WAI STATION, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍站商業發展部份圍方4樓424號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802507", "SEARCH02_TC" : "3197802507", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COMEBUYTEA", "NSEARCH03_TC" : "COMEBUYTEA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.373038922083857", "LONGITUDE" : "114.17958476091115", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "825983.7001552297", "EASTING" : "836547.1427498506", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13758 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192376, 22.284939 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 17 TSING FUNG STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角清風街17號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822423", "SEARCH02_TC" : "2212822423", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "高S拉麵小籠包", "NSEARCH03_TC" : "高S拉麵小籠包", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.284939155018016", "LONGITUDE" : "114.19237617836939", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "816228.068879822", "EASTING" : "837865.5361002814", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13759 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169869, 22.276436 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 92 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東92號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822557", "SEARCH02_TC" : "2212822557", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ALICE PIZZA", "NSEARCH03_TC" : "ALICE PIZZA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.276435691890374", "LONGITUDE" : "114.16986934136258", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "815286.3791289377", "EASTING" : "835546.0582883938", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13760 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138637, 22.496465 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 147, G/F, FANLING CENTRE, 33 SAN WAN ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺新運路33號粉嶺中心地下147號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803578", "SEARCH02_TC" : "2296803578", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷葉冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷葉冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.49646468999645", "LONGITUDE" : "114.13863685138044", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "839651.9063282096", "EASTING" : "832333.3965568665", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13761 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003117, 22.464702 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1018-1020, 1/F , ONE SKY MALL, 8 TIN SAU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍 天秀路8號 天一商城 1樓 1018-1020號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811162", "SEARCH02_TC" : "2294811162", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDONALD’S RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.464701955821454", "LONGITUDE" : "114.0031172434334", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "836144.4570040868", "EASTING" : "818384.4764623282", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13762 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155384, 22.280767 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF LG/F AND BASEMENT, HO LEE COMMERCIAL BUILDING, NOS. 38-44 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街38-44號 好利商業大廈地庫及地下低層A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811155", "SEARCH02_TC" : "3118811155", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "VS CLUB LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "VS CLUB LIMITED", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.2807674", "LONGITUDE" : "114.1553835", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "815766.1873437872", "EASTING" : "834053.2025787394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13763 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173173, 22.303124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, RITZ PLAZA, 122 AUSTIN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道122號麗斯中心地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822801", "SEARCH02_TC" : "2261822801", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GANGYAN Seafood Hotpot", "NSEARCH03_TC" : "港宴海鮮火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.3031237", "LONGITUDE" : "114.1731732", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "818241.6445078107", "EASTING" : "835886.6284139336", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13764 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179446, 22.372719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 430 & KIOSK 07, 4/F., THE WAI, 18 CHE KUNG MIU ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍車公廟路18號 圍方4樓430號鋪及07小食亭", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802534", "SEARCH02_TC" : "3197802534", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOC COFFEE CO.", "NSEARCH03_TC" : "NOC COFFEE CO.", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.3727186", "LONGITUDE" : "114.1794464", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "825948.2289041851", "EASTING" : "836532.8935797965", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13765 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.236738, 22.423085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. LG01B(PORTION A), SECOND FLOOR, KAM YING SHOPPING CENTRE, KAM YING COURT, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田錦英苑錦英商場2樓 LG01B(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809847", "SEARCH02_TC" : "2297809847", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.42308491208171", "LONGITUDE" : "114.23673848450629", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "831526.807695763", "EASTING" : "842431.1957187582", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13766 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030718, 22.44167 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 25, G/F, HOP YICK CENTRE, 17-53 HOP YICK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗合益路17-53號合益中心地下25室", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803873", "SEARCH02_TC" : "3194803873", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Oi-Shi-Sushi", "NSEARCH03_TC" : "御品•千之味", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.441669729583655", "LONGITUDE" : "114.03071844776962", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "833590.9126677434", "EASTING" : "821222.7823450831", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13767 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161236, 22.321583 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A & B OF SHOP NO. 1, G/F, TAI SHING BUILDING, NOS. 70-86 IVY STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍埃華街70-86號大成樓地下1號舖A及B單位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817495", "SEARCH02_TC" : "2262817495", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銘興山西刀削面", "NSEARCH03_TC" : "銘興山西刀削面", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.321583218040164", "LONGITUDE" : "114.16123608112541", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "820285.8300682546", "EASTING" : "834656.8230478277", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13768 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189252, 22.315547 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 103 & 114, G/F, I-FENG MANSIONS, 237A TO KWA WAN ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣土瓜灣道237A號 益豐大廈地下103及114舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804056", "SEARCH02_TC" : "3152804056", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "珍寶餃子", "NSEARCH03_TC" : "珍寶餃子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.31554718551006", "LONGITUDE" : "114.18925166150325", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "819617.401637784", "EASTING" : "837543.2611980318", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13769 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.204486, 22.386552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.132, 1/F, FORTUNE CITY ONE, CITY ONE SHA TIN, 1 NGAN SHING STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 銀城街1號 沙田第一城 置富第一城 1樓 132號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810151", "SEARCH02_TC" : "2297810151", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gyukaku Japanese Yakiniku Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "牛角日本燒肉專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-18", "LATITUDE" : "22.38655214112603", "LONGITUDE" : "114.20448636168513", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "827480.3523990787", "EASTING" : "839111.4828785454", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13770 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153785, 22.282386 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, UG/F, CHEUNG FAI BUILDING, 44 & 44A LYNDHURST TERRACE, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港擺花街44及44A祥暉大廈UG樓3鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811474", "SEARCH02_TC" : "3118811474", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.28238582659454", "LONGITUDE" : "114.15378488815557", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "815945.4267276409", "EASTING" : "833888.4806094368", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13771 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167177, 22.3022 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS 1F-02, 1F-03, 1F-04 ON 1/F, XIQU CENTRE, NO. 88 AUSTIN ROAD WEST, WEST KOWLOON CULTURAL DISTRICT, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九文化區柯士甸道西88號戲曲中心 1樓1F-02, 1F-03 及 1F-04室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823220", "SEARCH02_TC" : "2261823220", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明星樓", "NSEARCH03_TC" : "明星樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.30220047729314", "LONGITUDE" : "114.16717682139915", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "818139.4391772889", "EASTING" : "835268.7470644123", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13772 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158438, 22.28223 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF OFFICE LOBBY AT G/F., CHATER HOUSE, 8 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環干諾道中8號 遮打大廈地下辦公大堂部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811447", "SEARCH02_TC" : "3118811447", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "nodi", "NSEARCH03_TC" : "nodi", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.28223046757763", "LONGITUDE" : "114.15843814346111", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815928.1574273367", "EASTING" : "834368.0268951909", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13773 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164182, 22.328994 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, LIN CHEONG BUILDING, 131 CHEUNG SHA WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道131號連昌樓地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803114", "SEARCH02_TC" : "3163803114", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "津味麵館", "NSEARCH03_TC" : "津味麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.328993693917347", "LONGITUDE" : "114.164181522541", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "821106.3989572244", "EASTING" : "834960.3541714399", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13774 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196348, 22.323801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L603, 6/F, AIRSIDE, NO. 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道 2 號AIRSIDE 6樓 L603號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809433", "SEARCH02_TC" : "2252809433", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COU COU・TEA MI TEA", "NSEARCH03_TC" : "湊湊・茶米茶", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.32380105688351", "LONGITUDE" : "114.19634796237737", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "820531.468900862", "EASTING" : "838274.2905398412", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13775 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157276, 22.280229 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "B1/F. (PORTION A), G/F. AND 1/F., NO. 1 DUDDELL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環都爹利街1號 地庫一層(A部份)、 地下及一樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818662", "SEARCH02_TC" : "2218818662", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Plaisance by Mauro Colagreco", "NSEARCH03_TC" : "Plaisance by Mauro Colagreco", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.280229048475903", "LONGITUDE" : "114.15727643039736", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "815706.5469792427", "EASTING" : "834248.2759629708", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13776 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183801, 22.279801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1403 & 1404-1405 AND ADJOINING SEATING AREA, 14/F., HYSAN PLACE, NO. 500 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道500號希慎廣場14樓 1403及1404-1405號鋪及相連座位間", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822821", "SEARCH02_TC" : "2212822821", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nabe Urawa & Yakiniku Guu", "NSEARCH03_TC" : "牛氣 & 燒肉谷", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.27980119375519", "LONGITUDE" : "114.18380051875747", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "815659.0550925632", "EASTING" : "836981.8006594056", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13777 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153511, 22.285273 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM 202-203, 2/F, LOW BLOCK, GRAND MILLENNIUM PLAZA, 181 QUEEN'S ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環皇后大道中181號新紀元廣場 低座2樓202-203室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818680", "SEARCH02_TC" : "2218818680", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TEPPANYAKI KANEKO", "NSEARCH03_TC" : "鏘", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.28527314029281", "LONGITUDE" : "114.15351059595953", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "816265.1554520167", "EASTING" : "833860.2623467713", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13778 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171072, 22.277195 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., YAM TZE COMMERCIAL BUILDING, 23 THOMSON ROAD, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔譚臣道23號 壬子商業大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822830", "SEARCH02_TC" : "2212822830", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Solitary life", "NSEARCH03_TC" : "半日閒居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.27719480620535", "LONGITUDE" : "114.17107219611054", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "815370.4337581344", "EASTING" : "835670.0287730226", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13779 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192633, 22.278303 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 5 SUN CHUN STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑新村街5號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822566", "SEARCH02_TC" : "2212822566", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大坑鄰居", "NSEARCH03_TC" : "大坑鄰居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.2783027", "LONGITUDE" : "114.192633", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "815493.1892885796", "EASTING" : "837892.0796352761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13780 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127827, 22.502532 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 501, LEVEL 5, LANDMARK NORTH, NO. 39 LUNG SUM AVENUE, SHEK WU HUI, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水石湖墟龍琛路39號上水廣場第5層 501號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803541", "SEARCH02_TC" : "2296803541", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZAEXPRESS", "NSEARCH03_TC" : "PIZZAEXPRESS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.50253233293955", "LONGITUDE" : "114.1278266844586", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "840324.1439147661", "EASTING" : "831221.2617227315", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13781 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162567, 22.319677 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 161-167, 1/F, NEW KOWLOON PLAZA, 38 TAI KOK TSUI ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀道38號新九龍廣場1樓161-167號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817565", "SEARCH02_TC" : "2262817565", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.319677364290502", "LONGITUDE" : "114.16256672407714", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "820074.7723552552", "EASTING" : "834793.8962887416", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13782 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031674, 22.442026 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.9 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, HO KING BUILDING, 10-28 HOP YICK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗合益路10-28號好景洋樓地下9號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803934", "SEARCH02_TC" : "3194803934", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YUN FAI CART NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "潤暉車仔麵", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.442025869082862", "LONGITUDE" : "114.03167427635009", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "833630.254866855", "EASTING" : "821321.2131468316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13783 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.035122, 22.44549 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A159, LEVEL 1, YOHO MALL II, 8 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路8號形點二期1樓A159號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803943", "SEARCH02_TC" : "3194803943", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Teawood Taiwanese Cafe & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "茶木 • 台式休閒餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.44549034993156", "LONGITUDE" : "114.03512214784855", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "834013.5605635219", "EASTING" : "821676.4971822057", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13784 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.123751, 22.368429 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NOS. 25-26, 1/F, TAI WO HAU ESTATE COMMERCIAL CENTRE 1 (TAI WO HAU MARKET), TAI WO HAU, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大窩口 大窩口邨商場1期(大窩口街市) 1樓 25-26號檔", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805393", "SEARCH02_TC" : "2291805393", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Rising Star Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "昇星餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.368428930106365", "LONGITUDE" : "114.12375112048723", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "825474.1721891477", "EASTING" : "830796.6573100933", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13785 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111155, 22.375143 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 315, LEVEL 3, TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街4-30號荃灣廣場3樓315鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809675", "SEARCH02_TC" : "2292809675", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "XIA BU XIA BU", "NSEARCH03_TC" : "呷哺呷哺", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.375142578271355", "LONGITUDE" : "114.11115500608945", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "826218.1227376066", "EASTING" : "829499.6650328499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13786 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114522, 22.36796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. J43 & J44, ICHIMONCHO, G/F., CITYWALK 2, 18 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道 18 號荃新天地 2 期地下 一門町市場 J43 及 J44 號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809718", "SEARCH02_TC" : "2292809718", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MT Sushi", "NSEARCH03_TC" : "點壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.36796009746447", "LONGITUDE" : "114.11452191540891", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "825422.6201147896", "EASTING" : "829846.088625273", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13787 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126795, 22.357492 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 493A, LEVEL 4, METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路223號新都會廣場4樓493A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801937", "SEARCH02_TC" : "3191801937", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SOYMYLK", "NSEARCH03_TC" : "SOYMYLK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.357491704785232", "LONGITUDE" : "114.12679512463507", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "824262.9278121444", "EASTING" : "831109.7671625194", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13788 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111944, 22.225142 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A, G/F., 22 YUNG SHUE WAN BACK STREET, YUNG SHUE WAN, LAMMA ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南丫島榕樹灣 榕樹灣後街22號地下A室", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801634", "SEARCH02_TC" : "3117801634", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bubble Up", "NSEARCH03_TC" : "Bubble Up", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.225142221152563", "LONGITUDE" : "114.1119443265884", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "809607.8768562315", "EASTING" : "829573.8178613522", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13789 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155573, 22.280324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F, LKF 29, 29 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街29號 LKF29 6樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810842", "SEARCH02_TC" : "3118810842", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Club ISA", "NSEARCH03_TC" : "Club ISA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-16", "LATITUDE" : "22.280324373316800", "LONGITUDE" : "114.155573177348000", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "815717.1263946582", "EASTING" : "834072.7433942884", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13790 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173102, 22.274946 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, G/F, CACTUS MANSION, 13 MCGREGOR STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔麥加力歌街13號 加達樓地下G舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822061", "SEARCH02_TC" : "2212822061", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Golden Casa Cafe", "NSEARCH03_TC" : "新金堡餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.274946", "LONGITUDE" : "114.1731016", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "815121.4076837532", "EASTING" : "835879.1736814517", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13791 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155336, 22.284895 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G-2 AND G-7, G/F, NAN FUNG TOWER, 88 CONNAUGHT ROAD CENTRAL AND 173 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中173號及干諾道中88號 南豐大廈地下G-2及G-7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118810851", "SEARCH02_TC" : "3118810851", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MATO", "NSEARCH03_TC" : "MATO", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.284895446345100", "LONGITUDE" : "114.155336120404000", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "816223.3039086527", "EASTING" : "834048.3847640855", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13792 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171231, 22.316883 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 3, G/F, NOS. 25, 27, 29, 31 SOY STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍豉油街25、27、29、31號地下3室", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806028", "SEARCH02_TC" : "3162806028", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHUNG SO SI FONG DESSERT", "NSEARCH03_TC" : "聰嫂私房甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.316883", "LONGITUDE" : "114.1712311", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "819765.2805914282", "EASTING" : "835686.568370378", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13793 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169012, 22.318907 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, MONGKOK COMMERCIAL CENTRE, NO. 16, 16A & 16B ARGYLE STREET, MONGKOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街16, 16A & 16B號 旺角商業大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817200", "SEARCH02_TC" : "2262817200", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "How Fish Gong Fang", "NSEARCH03_TC" : "烤魚工房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.3189075", "LONGITUDE" : "114.169012", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "819989.4730801029", "EASTING" : "835457.9433796564", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13794 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174942, 22.29663 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, KAM WING COMMERCIAL BUILDING, NO. 28 MINDEN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀棉登徑28號 錦榮商業大廈地下A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822324", "SEARCH02_TC" : "2261822324", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "N. 28 TEPPANYAKI", "NSEARCH03_TC" : "N. 28 TEPPANYAKI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.2966302", "LONGITUDE" : "114.174942", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "817522.5872324237", "EASTING" : "836068.8789279761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13795 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257903, 22.321318 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 241, 250 & 251, LEVEL 2, METRO CITY PHASE I, 1 WAN HANG ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳運亨路1號 新都城中心一期2樓241, 250 & 251號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802230", "SEARCH02_TC" : "3198802230", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "西人茶檔", "NSEARCH03_TC" : "西人茶檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.321318002728738", "LONGITUDE" : "114.25790339431387", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "820258.6230755177", "EASTING" : "844616.2595255793", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13796 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161668, 22.328618 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 276 TAI NAN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大南街276號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809266", "SEARCH02_TC" : "2263809266", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PEI HO RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "北河飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.32861822404869", "LONGITUDE" : "114.1616675805939", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "821064.8452547359", "EASTING" : "834701.3577997979", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13797 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171292, 22.306319 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, D, G & H, G/F., BUCKINGHAM BUILDING, NOS. 317-321 NATHAN ROAD, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦彌敦道317-321號 金漢大廈地下C, D, G 及 H鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823345", "SEARCH02_TC" : "2261823345", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KUEN FAT KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "權發小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.3063194", "LONGITUDE" : "114.1712922", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "818595.5245937121", "EASTING" : "835692.8206567662", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13798 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174455, 22.299358 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 27 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道27號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823354", "SEARCH02_TC" : "2261823354", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "柴夫人魚館", "NSEARCH03_TC" : "柴夫人魚館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.29935756985239", "LONGITUDE" : "114.17445544257535", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "817824.6015773871", "EASTING" : "836018.7458347108", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13799 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156141, 22.281399 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS 208-209, 2/F, YIP FUNG BUILDING, NOS. 2-18 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街2-18號 業豐大廈2樓208-209室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818857", "SEARCH02_TC" : "2218818857", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "昌哥粵菜館", "NSEARCH03_TC" : "昌哥粵菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.28139948927614", "LONGITUDE" : "114.15614104956501", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "815836.1703396179", "EASTING" : "834131.2834944852", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13800 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186942, 22.33914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3177, THIRD FLOOR, COMMERCIAL CENTRE 1 (AREA 1) (FORMING PART OF LOK FU PLACE), LOK FU ESTATE, NO. 198 JUNCTION ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍聯合道198號樂富邨商業中心一期 (第一區) (樂富廣場的一部份) 3樓3177號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801452", "SEARCH02_TC" : "3153801452", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Subway", "NSEARCH03_TC" : "Subway", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.339140385300034", "LONGITUDE" : "114.18694186703256", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "822229.9718950583", "EASTING" : "837305.1028005409", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13801 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212013, 22.286645 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, GROUND FLOOR, PCCW TOWER, TAIKOO PLACE, 979 KING'S ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港英皇道979號太古坊 電訊盈科大廈地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811121", "SEARCH02_TC" : "2211811121", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sage & Salt", "NSEARCH03_TC" : "Sage & Salt", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.286645020285707", "LONGITUDE" : "114.21201309814131", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "816417.306347657", "EASTING" : "839889.1683304729", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13802 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170861, 22.310639 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, SUNBEAM COMMERCIAL BUILDING, 469-471 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道469-471號 新光商業大廈3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823372", "SEARCH02_TC" : "2261823372", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kowloon Hum Spicy Hot Pot Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "九龍坎麻辣火鍋 (油麻地店)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.3106389", "LONGITUDE" : "114.1708611", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "819073.8441038149", "EASTING" : "835648.4194651264", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13803 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188456, 22.320943 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, DOWNTOWN 38, NO. 38 PAK TAI STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣北帝街38號 DOWNTOWN 38 地下4鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809141", "SEARCH02_TC" : "2252809141", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hon Ching Uk Korean Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "韓正屋韓國料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.320942676136944", "LONGITUDE" : "114.18845646245248", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "820214.8629646617", "EASTING" : "837461.2840375069", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13804 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.971845, 22.41264 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G3, CHING TIN SHOPPING CENTRE, CHING TIN ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門菁田邨菁田商場G3號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807214", "SEARCH02_TC" : "2293807214", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.412640346346600", "LONGITUDE" : "113.971844735096000", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "830383.3847320908", "EASTING" : "815157.9485093389", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13805 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02854, 22.209534 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 31 SAN HING PRAYA STREET, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲新興海傍街31號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801582", "SEARCH02_TC" : "3117801582", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大撈麵", "NSEARCH03_TC" : "大撈麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.2095342", "LONGITUDE" : "114.0285401", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "807885.5955760399", "EASTING" : "820973.2698460085", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13806 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179446, 22.372719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 203, 2/F, THE WAI, 18 CHE KUNG MIU ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 車公廟路18號 圍方 2樓 203號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809810", "SEARCH02_TC" : "2297809810", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yinmi", "NSEARCH03_TC" : "銀米雲野", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.3727186", "LONGITUDE" : "114.1794464", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "825948.2289041851", "EASTING" : "836532.8935797965", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13807 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226999, 22.319431 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.7, G/F, WO HANG HOUSE (BLOCK E), CHEUNG WO COURT, 277 HIP WO STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘協和街277號 祥和苑和亨閣(E座)地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809807", "SEARCH02_TC" : "2251809807", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮泰館校友飯堂", "NSEARCH03_TC" : "潮泰館校友飯堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.319431", "LONGITUDE" : "114.2269991", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "820048.2812728449", "EASTING" : "841432.3206842018", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13808 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193186, 22.341269 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G13, G/F., TEMPLE MALL SOUTH, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙黃大仙中心南館地下G13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805386", "SEARCH02_TC" : "2253805386", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hakka Bistro.", "NSEARCH03_TC" : "客館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.34126852253877", "LONGITUDE" : "114.19318625484998", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "822465.6875724638", "EASTING" : "837948.3421527629", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13809 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172225, 22.322805 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 346 & 347, LEVEL 3, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西 193 號 新世紀廣場 3 樓 346 及 347 號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817705", "SEARCH02_TC" : "2262817705", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HEYTEA / Terrace In Seaside", "NSEARCH03_TC" : "喜茶 / ---", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.322804565866438", "LONGITUDE" : "114.17222508512624", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "820420.9998761122", "EASTING" : "835788.9998990939", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13810 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978161, 22.392162 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2C, 2D, 2G1 AND 2G2, LEVEL 3, WALDORF GARDEN, NO. 1 TUEN LEE STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯利街1號華都花園第三層 2C,2D,2G1及2G2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807366", "SEARCH02_TC" : "2293807366", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro Tuen Mun Waldorf Avenue", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎屯門華都店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.39216249331612", "LONGITUDE" : "113.97816097175037", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "828114.86960396", "EASTING" : "815805.279396415", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13811 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179446, 22.372719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 305, 3/F, THE WAI, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 圍方 3樓 305號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809689", "SEARCH02_TC" : "2297809689", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sen-ryo", "NSEARCH03_TC" : "千両", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.3727186", "LONGITUDE" : "114.1794464", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "825948.2289041851", "EASTING" : "836532.8935797965", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13812 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161365, 22.326708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 30 NAM CHEONG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗南昌街30號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163802999", "SEARCH02_TC" : "3163802999", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BI LI BA LA", "NSEARCH03_TC" : "BI LI BA LA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.3267083", "LONGITUDE" : "114.1613645", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "820853.3533731487", "EASTING" : "834670.1119530655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13813 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172337, 22.31664 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, ON HONG BUILDING, 15-23 YIN CHONG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角煙廠街15-23號安康大廈地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817501", "SEARCH02_TC" : "2262817501", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "深鴻餐飲", "NSEARCH03_TC" : "深鴻餐飲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.31664", "LONGITUDE" : "114.1723372", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "819738.3682613147", "EASTING" : "835800.5304148794", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13814 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198063, 22.330928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B117, B1/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號AIRSIDE地庫1樓B117號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809211", "SEARCH02_TC" : "2252809211", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDONALD’S RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.330927702889987", "LONGITUDE" : "114.1980632669142", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "821320.6604514671", "EASTING" : "838450.9006679712", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13815 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.901967, 22.256762 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, NGONG PING VILLAGE, NGONG PING, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山昂坪昂坪市集2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803702", "SEARCH02_TC" : "2217803702", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOUNTAIN CAFE", "NSEARCH03_TC" : "MOUNTAIN CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.25676229384067", "LONGITUDE" : "113.90196659380094", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "813133.5894358414", "EASTING" : "807931.7223344016", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13816 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198063, 22.330928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L119, 1/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號 AIRSIDE 1樓L119鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809239", "SEARCH02_TC" : "2252809239", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NAM NAM VIETNAMESE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "NAM NAM VIETNAMESECUISINE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.330927702889987", "LONGITUDE" : "114.1980632669142", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "821320.6604514671", "EASTING" : "838450.9006679712", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13817 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03285, 22.444012 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, WAI FAT BUILDING, 1-5L FUNG CHEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳翔路1-5L號偉發大廈地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803907", "SEARCH02_TC" : "3194803907", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "OVERLAP", "NSEARCH03_TC" : "OVERLAP", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.444011803216988", "LONGITUDE" : "114.03285039968348", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "833850.053876748", "EASTING" : "821442.4935526821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13818 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167507, 22.319202 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, CHUN HING BUILDING, 25-27 ARGYLE STREET & 435 RECLAMATION STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街25-27號及新填地街435號 俊興樓地下B號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806213", "SEARCH02_TC" : "3162806213", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.31920219401157", "LONGITUDE" : "114.16750694439011", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "820022.1147357554", "EASTING" : "835302.8798978756", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13819 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15423, 22.282229 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, THE STEPS‧H CODE, 45 POTTINGER STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環砵典乍街45號 THE STEPS‧H CODE 3樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818583", "SEARCH02_TC" : "2218818583", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CASA NOSTRA", "NSEARCH03_TC" : "CASA NOSTRA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.28222922976555", "LONGITUDE" : "114.15423045196994", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "815928.0791707356", "EASTING" : "833934.3962805325", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13820 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026427, 22.444713 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 191 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山公路191號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811135", "SEARCH02_TC" : "2294811135", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮文園", "NSEARCH03_TC" : "潮文園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.444712800000000", "LONGITUDE" : "114.026426600000000", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "833928.3285439668", "EASTING" : "820781.3187600669", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13821 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213318, 22.284485 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, UG/F, PARK VALE, 1060 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道1060號 栢蕙苑UG樓B鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810915", "SEARCH02_TC" : "2211810915", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro Quarry Bay", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎鰂魚涌店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.2844855", "LONGITUDE" : "114.2133179", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "816178.2054176005", "EASTING" : "840023.6903858994", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13822 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168598, 22.451491 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NO. G08, G/F, TAI PO ARTS CENTRE, NO. 12 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安邦路12號大埔藝術中心地下G08鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803924", "SEARCH02_TC" : "2295803924", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "我也愛你咖啡館", "NSEARCH03_TC" : "我也愛你咖啡館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.4514912", "LONGITUDE" : "114.1685984", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "834671.2081542406", "EASTING" : "835416.1340705078", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13823 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197612, 22.3346 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 5-7, G/F, CHEONG TAI BUILDING, NOS. 83-97 KING FUK STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗景福街83-97號昌泰大厦地下5-7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805368", "SEARCH02_TC" : "2253805368", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HI TEA Cafe & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "茶舍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.334600035046233", "LONGITUDE" : "114.197611521418", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "821727.309182341", "EASTING" : "838404.3053827329", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13824 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177788, 22.372577 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 327, 3/F, THE WAI, 18 CHE KUNG MIU ROAD, TAI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大圍車公廟路18號THE WAI 3樓327舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809856", "SEARCH02_TC" : "2297809856", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cou Cou • Tea Mi Tea", "NSEARCH03_TC" : "湊湊 • 茶米茶", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.37257678383241", "LONGITUDE" : "114.17778797025083", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "825932.5228094565", "EASTING" : "836362.0916628905", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13825 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176355, 22.296671 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF UNIT 107, 1/F, WING ON PLAZA, 62 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道62號永安廣場1樓107鋪(部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822953", "SEARCH02_TC" : "2261822953", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MUL HAYAM KOSHER RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "MUL HAYAM KOSHER RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.2966713", "LONGITUDE" : "114.1763546", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "817527.1372775403", "EASTING" : "836214.4418482127", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13826 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107782, 22.342566 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101, UG/F, CHING FU SHOPPING CENTRE, CHING FU COURT, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青富苑青富商場高層地下101號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805311", "SEARCH02_TC" : "2291805311", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Itamomo", "NSEARCH03_TC" : "Itamomo", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.342565990296194", "LONGITUDE" : "114.10778240361196", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "822610.9006358412", "EASTING" : "829150.671958425", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13827 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200667, 22.292764 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 216-217, 2/F., PHASE 2, HARBOUR NORTH, 123 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道123號 北角匯第2期2樓216-217舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811006", "SEARCH02_TC" : "2211811006", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yakiniku Like", "NSEARCH03_TC" : "Yakiniku Like", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.29276390970147", "LONGITUDE" : "114.20066741353912", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "817094.6487709798", "EASTING" : "838719.8498107496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13828 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.109826, 22.368261 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP NOS. 2037-2041, 2/F, OP MALL, 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道100號海之戀商場2樓2037-2041號鋪 (主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809569", "SEARCH02_TC" : "2292809569", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九號南洋", "NSEARCH03_TC" : "九號南洋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.368260591467433", "LONGITUDE" : "114.10982589468917", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "825456.1031645803", "EASTING" : "829362.4426366127", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13829 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198063, 22.330928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B134B, B1/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號AIRSIDE地庫一層B134B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803910", "SEARCH02_TC" : "3152803910", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MILKSHA", "NSEARCH03_TC" : "迷客夏", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.330927698526306", "LONGITUDE" : "114.19806326691354", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "821320.6599682557", "EASTING" : "838450.9006679709", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13830 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978992, 22.403799 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, KIM BO BUILDING, 5 TSING MIN PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青棉徑5號金寶大廈地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802536", "SEARCH02_TC" : "3193802536", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SUM YI", "NSEARCH03_TC" : "罧懿一蘿", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.403799391035594", "LONGITUDE" : "113.97899175358297", "LASTUPDATE" : "2026-02-21", "NORTHING" : "829403.3830446448", "EASTING" : "815892.5258590486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13831 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221561, 22.310299 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, GINZ 8, 44 TSUN YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘駿業街44號銀八2樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809940", "SEARCH02_TC" : "2251809940", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "滬玥茗居", "NSEARCH03_TC" : "滬玥茗居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.310298726321538", "LONGITUDE" : "114.22156088649525", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "819036.8459914176", "EASTING" : "840872.3246780175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13832 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257315, 22.321222 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G28 & 28A, GROUND FLOOR, METRO CITY PHASE 1, 1 WAN HANG ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳運亨路1號 新都城1期地下G28 & 28A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802197", "SEARCH02_TC" : "3198802197", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GRINDIE", "NSEARCH03_TC" : "研香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.321221698830932", "LONGITUDE" : "114.25731453293166", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "820247.9263964695", "EASTING" : "844555.595977799", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13833 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023745, 22.442329 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F, ON TAI BUILDING, 59-67 YUEN LONG ON HING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安興街59-67號安泰樓地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811241", "SEARCH02_TC" : "2294811241", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kitchen 99", "NSEARCH03_TC" : "Kitchen 99", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.442329487007203", "LONGITUDE" : "114.02374518791353", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "833664.6875433966", "EASTING" : "820505.0318764551", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13834 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.256784, 22.306909 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L2-12-17, LEVEL 2, THE COMMERCIAL PORTION OF TSEUNG KWAN O PLAZA, 1 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐德街1號將軍澳廣場商業部份2樓 L2-12-17鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807015", "SEARCH02_TC" : "2298807015", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHIRO (TKO Plaza)", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎(將軍澳廣場店)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.30690904031926", "LONGITUDE" : "114.2567844788072", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "818662.9896640587", "EASTING" : "844501.8252906441", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13835 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974026, 22.39568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L1-2B, LEVEL 1, V CITY, 83 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路83號 V CITY第1層L1-2B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807311", "SEARCH02_TC" : "2293807311", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GRANDMA THAI", "NSEARCH03_TC" : "泰國婆", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.395680413654027", "LONGITUDE" : "113.97402600103241", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "828504.9990848718", "EASTING" : "815380.0005549557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13836 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191664, 22.376675 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL 7-9, G/F, MARKET, JAT MIN CHUEN, 9 JAT MIN CHUEN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田乙明邨街9號乙明邨街市地下7-9號檔", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809980", "SEARCH02_TC" : "2297809980", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美味店越南PHO", "NSEARCH03_TC" : "美味店越南PHO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.376675180800586", "LONGITUDE" : "114.19166367311017", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "826386.4355104527", "EASTING" : "837791.1098551247", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13837 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188055, 22.320876 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 27C PAK TAI STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣北帝街27C號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803947", "SEARCH02_TC" : "3152803947", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新富盈川味米線・湯飯", "NSEARCH03_TC" : "新富盈川味米線・湯飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.320876237745598", "LONGITUDE" : "114.18805517038724", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "820207.502797662", "EASTING" : "837419.9401646451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13838 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173633, 22.316428 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1, G/F, NELSON COURT, 45 WATERLOO ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍窩打老道45號賀賢居地下 A1鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806295", "SEARCH02_TC" : "3162806295", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SHARI SHARI KAKIGORI HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "SHARI SHARI KAKIGORI HOUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.316427945981253", "LONGITUDE" : "114.17363346568355", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "819714.8831322603", "EASTING" : "835934.0859987995", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13839 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214874, 22.286754 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G501A, G/F., ON SHING TERRACE, 1-9 TAI YUE AVENUE, 28 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道28號 太裕路1-9號安盛台地下G501A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804589", "SEARCH02_TC" : "3111804589", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "JOMO", "NSEARCH03_TC" : "JOMO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.286754240543726", "LONGITUDE" : "114.21487357723633", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "816429.4722181979", "EASTING" : "840183.9474480287", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13840 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196544, 22.292266 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B15-16, BASEMENT, WORFU, 21-53 WHARF ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角和富道21-53號 和富中心地庫B15-16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804598", "SEARCH02_TC" : "3111804598", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GUI YUAN SIU WOK MIXIAN", "NSEARCH03_TC" : "貴緣小鍋米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.292266067982897", "LONGITUDE" : "114.19654426306371", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "817039.4593419237", "EASTING" : "838294.9707678875", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13841 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176063, 22.302295 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, SOMPTUEUX AUSTIN, 8 AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路8號 SOMPTUEUX AUSTIN 5樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810741", "SEARCH02_TC" : "3161810741", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR ONE HUNDRED", "NSEARCH03_TC" : "百分百餐廳酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.302295374705512", "LONGITUDE" : "114.17606258420402", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "818149.915997957", "EASTING" : "836184.3539314064", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13842 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168786, 22.299539 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F, CHINA HONG KONG CENTRE, 122-126 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道122-126號中港中心7樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823363", "SEARCH02_TC" : "2261823363", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Utsukushi", "NSEARCH03_TC" : "媄", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.2995395", "LONGITUDE" : "114.1687861", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "817844.7676546574", "EASTING" : "835434.5546621281", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13843 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198195, 22.331379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B113, B1/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號AIRSIDE地庫1層B113號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809585", "SEARCH02_TC" : "2252809585", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "阿不鴨不", "NSEARCH03_TC" : "阿不鴨不", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.331379014549057", "LONGITUDE" : "114.19819475122767", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "821370.6382916868", "EASTING" : "838464.4392228092", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13844 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234207, 22.473548 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 46B, G/F, TAI MEI TUK VILLAGE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大美督村地下NO.46B", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801661", "SEARCH02_TC" : "3195801661", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Tamora", "NSEARCH03_TC" : "Tamora", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.473548034664100", "LONGITUDE" : "114.234206886068000", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "837114.8143240282", "EASTING" : "842168.4230785295", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13845 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.032888, 22.443733 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, G/F, YIK FAT BUILDING, 11-15 FUNG YAU STREET NORTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸北街11-15號益發大廈地下11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804034", "SEARCH02_TC" : "3194804034", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "糖水蘇", "NSEARCH03_TC" : "糖水蘇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-25", "LATITUDE" : "22.443733010015762", "LONGITUDE" : "114.03288795304788", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "833819.1775472546", "EASTING" : "821446.3296033676", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13846 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170987, 22.316261 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP N, G/F, WITTY COMMERCIAL BUILDING, 1A – 1L TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街1A-1L號威達商業大廈地下N鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817778", "SEARCH02_TC" : "2262817778", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ANN MAMA THAI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "ANN MAMA THAI RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.316261126438253", "LONGITUDE" : "114.1709874070318", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "819696.4185962336", "EASTING" : "835661.4577170025", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13847 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15205, 22.281528 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, CAINE HILL, 73 CAINE ROAD, MID-LEVELS, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港半山堅道73號 CAINE HILL地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818635", "SEARCH02_TC" : "2218818635", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ELEPHANT GROUNDS", "NSEARCH03_TC" : "ELEPHANT GROUNDS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.2815275919289", "LONGITUDE" : "114.1520501581661", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "815850.4191043199", "EASTING" : "833709.689756607", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13848 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177092, 22.375826 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, KAM SHAN BUILDING, NOS. 1-5, 9, 13-27 & 31-35, TAI WAI ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍大圍道1-5, 9, 13-27及31-35號 金山樓地下4 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810045", "SEARCH02_TC" : "2297810045", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hong Kong Nam Kee Noodle", "NSEARCH03_TC" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-09", "LATITUDE" : "22.37582624570253", "LONGITUDE" : "114.17709167096498", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "826292.3530704612", "EASTING" : "836290.3789693586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13849 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177092, 22.375826 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.7, G/F, KAM SHAN BUILDING, 1-35 TAI WAI ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍道1-35號金山樓地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810063", "SEARCH02_TC" : "2297810063", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "超人燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "超人燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.375826245643648", "LONGITUDE" : "114.17709167574878", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "826292.353063943", "EASTING" : "836290.3794620319", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13850 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003559, 22.45679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G86A, G/F , PHASE 1,+WOO, 12-18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍 天恩路12-18號 +WOO嘉湖一期 地下 G86A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803961", "SEARCH02_TC" : "3194803961", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Amainodessert", "NSEARCH03_TC" : "甘之季節", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.45679019442126", "LONGITUDE" : "114.00355863954302", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "835268.2798815625", "EASTING" : "818428.8937881062", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13851 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16138, 22.45161 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B, G/F, KWONG WAI HOUSE, KWONG FUK ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福邨廣惠樓地下B部份", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801652", "SEARCH02_TC" : "3195801652", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.451610000000000", "LONGITUDE" : "114.161380000000000", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "834684.4223385252", "EASTING" : "834673.1299482217", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13852 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168658, 22.276785 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., 29-31 QUEEN'S ROAD EAST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道東29 -31號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822849", "SEARCH02_TC" : "2212822849", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Soft Thunder", "NSEARCH03_TC" : "Soft Thunder", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.276785466626485", "LONGITUDE" : "114.1686578769036", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "815325.1173679223", "EASTING" : "835421.2057733819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13853 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168719, 22.299424 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F, VIP COMMERCIAL CENTRE, 116-120 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道116-120號海威商業中心6樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823248", "SEARCH02_TC" : "2261823248", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泉洲私房菜", "NSEARCH03_TC" : "泉洲私房菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.299424191796998", "LONGITUDE" : "114.1687185813335", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "817831.9994407933", "EASTING" : "835427.5965857181", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13854 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166671, 22.324771 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F., NAN YUEN BUILDING, 60 TAI NAN STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大南街60號南苑大廈地下H鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817723", "SEARCH02_TC" : "2262817723", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "四月初八精品素食", "NSEARCH03_TC" : "四月初八精品素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.3247708", "LONGITUDE" : "114.1666709", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "820638.7583125972", "EASTING" : "835216.7841672702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13855 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154927, 22.33856 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1, GROUND FLOOR, UN CHAU SHOPPING CENTRE, UN CHAU ESTATE, 303 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街303號 元州邨元州商場地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809211", "SEARCH02_TC" : "2263809211", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.338560379032174", "LONGITUDE" : "114.15492741306913", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "822165.87394447", "EASTING" : "834007.1280173539", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13856 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202196, 22.340607 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 320B, LEVEL 3, PLAZA HOLLYWOOD, 3 LUNG POON STREET, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山龍蟠街3號荷里活廣場第3層320B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805410", "SEARCH02_TC" : "2253805410", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EN-SHOKUDO", "NSEARCH03_TC" : "宴食堂", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.340606655321533", "LONGITUDE" : "114.2021959993704", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "822392.5241694311", "EASTING" : "838876.4782616937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13857 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.097755, 22.354537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 512, 5/F, CHEUNG HANG SHOPPING CENTRE, CHEUNG HANG ESTATE, 6 LIU TO ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣寮肚路6號長亨邨長亨商場5樓512號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805427", "SEARCH02_TC" : "2291805427", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OCEAN PALACE (TSING YI)", "NSEARCH03_TC" : "海悅 (青衣)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.35453735293734", "LONGITUDE" : "114.09775455385913", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "823937.058993534", "EASTING" : "828118.3744541558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13858 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167193, 22.302172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF 4/F, XIQU CENTRE, NO. 88 AUSTIN ROAD WEST, WEST KOWLOON CULTURAL DISTRICT, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九文化區柯士甸道西88號 戲曲中心4樓主要部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810705", "SEARCH02_TC" : "3161810705", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.302172221289613", "LONGITUDE" : "114.16719261744907", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "818136.3101603392", "EASTING" : "835270.3745213643", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13859 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13886, 22.370407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 63-66, G/F, KWAI CHUNG MARKET, KWAI CHUNG ESTATE, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵涌邨葵涌街市地下63至66號檔", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801946", "SEARCH02_TC" : "3191801946", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "順發牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "順發牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.370407317882318", "LONGITUDE" : "114.13886010114723", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "825692.7791202415", "EASTING" : "832352.8376191716", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13860 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138637, 22.496465 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 123B, G/F, FANLING CENTRE, NO. 33 SAN WAN ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺新運路33號粉嶺中心地下123B號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800902", "SEARCH02_TC" : "3196800902", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金城家系拉麵", "NSEARCH03_TC" : "金城家系拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.49646468999645", "LONGITUDE" : "114.13863685138044", "LASTUPDATE" : "2025-10-30", "NORTHING" : "839651.9063282096", "EASTING" : "832333.3965568665", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13861 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115533, 22.37109 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F & COCKLOFT, IAU KIN BUILDING, NOS.48-68 HAU TEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣鱟地坊48-68號祐建樓地下及閣樓 B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809514", "SEARCH02_TC" : "2292809514", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Grand Palace", "NSEARCH03_TC" : "泰皇殿", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.37109", "LONGITUDE" : "114.115533", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "825769.1684111137", "EASTING" : "829950.3651506847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13862 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181396, 22.323831 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF 1/F, CLP CLOCK TOWER BUILDING, NO. 147 ARGYLE STREET, HO MAN TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田亞皆老街147號中電大樓1樓(B部份)", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803831", "SEARCH02_TC" : "3152803831", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BRIAN CAFE", "NSEARCH03_TC" : "BRIAN CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.323831", "LONGITUDE" : "114.181396", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "820534.661664085", "EASTING" : "836733.8472509033", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13863 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172864, 22.318882 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A, COMMERCIAL PORTION OF G/F, MACPHERSON PLACE, 38 NELSON STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角奶路臣街38號麥花臣匯地下商業部份A部份", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806170", "SEARCH02_TC" : "3162806170", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Giormani", "NSEARCH03_TC" : "茲曼尼", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.318882477769087", "LONGITUDE" : "114.1728643382007", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "819986.6867509282", "EASTING" : "835854.848734236", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13864 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974847, 22.396024 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F, BLOCK 2, KAM LAI BUILDING, 1-7 KAI MAN PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門啟民徑1-7號金麗樓第二座地下F鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807223", "SEARCH02_TC" : "2293807223", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅年燒鵝小廚", "NSEARCH03_TC" : "紅年燒鵝小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.396024136388", "LONGITUDE" : "113.9748469", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "828542.947865963", "EASTING" : "815464.582744375", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13865 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159536, 22.329525 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 384 LAI CHI KOK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗荔枝角道384號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809123", "SEARCH02_TC" : "2263809123", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "陞爺三餸飯", "NSEARCH03_TC" : "陞爺三餸飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.329525", "LONGITUDE" : "114.1595364", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "821165.2805520819", "EASTING" : "834481.8095066653", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13866 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189765, 22.323295 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, SKY TOWER, 38 SUNG WONG TOI ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣宋皇臺道38號傲雲峰地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809460", "SEARCH02_TC" : "2252809460", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FARM KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "農圃椰子雞・石橄欖雞・煲仔飯專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.32329493469571", "LONGITUDE" : "114.18976451143871", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "820475.350627708", "EASTING" : "837596.0277046054", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13867 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000645, 22.46939 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L09-L010, G/F, GRANDEUR TERRACE, NO. 88 TIN SHUI ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天瑞路88號俊宏軒地下L09-L10鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811366", "SEARCH02_TC" : "2294811366", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "超人燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "超人燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.46939017712605", "LONGITUDE" : "114.00064524570185", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "836663.9138143919", "EASTING" : "818130.6618038369", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13868 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208479, 22.31968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS 21 & 22, LEVEL 1, MEGABOX, ENTERPRISE SQUARE FIVE, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號企業廣場5期MEGABOX 1樓21及22號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809959", "SEARCH02_TC" : "2251809959", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Matcha Tokyo", "NSEARCH03_TC" : "The Matcha Tokyo", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.319680195045397", "LONGITUDE" : "114.2084792139879", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "820075.3583918189", "EASTING" : "839524.2225462629", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13869 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184126, 22.308795 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B&C, G/F, 34 WUHU STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡蕪湖街34號地下B&C號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804038", "SEARCH02_TC" : "3152804038", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.308795479684576", "LONGITUDE" : "114.1841261798033", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "818869.7198005983", "EASTING" : "837015.2076273155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13870 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185036, 22.306252 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9A, G/F., SITE 1, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第一期地下9A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809558", "SEARCH02_TC" : "2252809558", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wing Nin Noodle", "NSEARCH03_TC" : "永年士多", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.30625212523484", "LONGITUDE" : "114.18503551841779", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "818588.0874780774", "EASTING" : "837108.9186136608", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13871 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153762, 22.248175 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4B, G/F, SITE 5, ABERDEEN CENTRE, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔中心5期 地下4B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803285", "SEARCH02_TC" : "2215803285", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EI FLAME JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "瀛火日式放題", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.248174753623573", "LONGITUDE" : "114.15376183027503", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "812157.0997355767", "EASTING" : "833885.5264969069", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13872 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181842, 22.316213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 318, 3/F, HOMANTIN PLAZA, 80 FAT KWONG STREET, HOMANTIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田佛光街80號 何文田廣場3樓318舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809567", "SEARCH02_TC" : "2252809567", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.316212531831013", "LONGITUDE" : "114.18184186171486", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "819691.0344127783", "EASTING" : "836779.8106848685", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13873 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.260855, 22.306727 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G06, GROUND FLOOR,AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT, POPWALK, 12 TONG CHUN STREET,TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐俊街12號天晉滙地下G06號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806997", "SEARCH02_TC" : "2298806997", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thai Grill", "NSEARCH03_TC" : "泰Grill", "NSEARCH04_EN" : "#A#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.306727042927700", "LONGITUDE" : "114.260854663045000", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "818643.0640647935", "EASTING" : "844921.2226854163", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13874 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183801, 22.279801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 602, 6/F., HYSAN PLACE, NO. 500 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道500號 希慎廣場6樓602號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822575", "SEARCH02_TC" : "2212822575", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AFURI ramen + dumpling & J.S. FOODIES TOKYO", "NSEARCH03_TC" : "AFURI ramen + dumpling & J.S. FOODIES TOKYO", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.279801191738414", "LONGITUDE" : "114.18380051993897", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "815659.0548692425", "EASTING" : "836981.8007811808", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13875 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169301, 22.297755 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 210, 2/F, SILVERCORD, 30 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道30號 新港中心2樓210號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822935", "SEARCH02_TC" : "2261822935", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAKINIKU LIKE", "NSEARCH03_TC" : "YAKINIKU LIKE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.29775523974947", "LONGITUDE" : "114.16930114206785", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "817647.1859298089", "EASTING" : "835487.616784833", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13876 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172701, 22.299875 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 104-105, LG1, THE ONE, 100 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道100號 THE ONE第一層地下低層104-105號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822722", "SEARCH02_TC" : "2261822722", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOMEDA'S COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "KOMEDA'S COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-26", "LATITUDE" : "22.2998755", "LONGITUDE" : "114.1727008", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "817881.9581604152", "EASTING" : "835837.9418560654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13877 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181851, 22.279386 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT C, G/F, HIN WAH BUILDING, NOS. 446-450 HENNESSY ROAD, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道446-450號 軒華大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822511", "SEARCH02_TC" : "2212822511", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CIU LAM LOU MEI", "NSEARCH03_TC" : "潮林園滷味大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.2793860893581", "LONGITUDE" : "114.18185107101066", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "815613.080889074", "EASTING" : "836780.895171463", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13878 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153131, 22.284316 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F. (MAJOR PORTION) & 2/F. (MINOR PORTION), LAN KWAI FONG HOTEL, 3 KAU U FONG, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環九如坊3號蘭桂坊酒店 一樓(大部份)及二樓(小部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818468", "SEARCH02_TC" : "2218818468", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AAP BA DIN", "NSEARCH03_TC" : "鴨巴甸公館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.284316136882275", "LONGITUDE" : "114.15313064948812", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "816159.1885193132", "EASTING" : "833821.0905608957", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13879 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155082, 22.280717 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1/F AND 2/F, YAU SHUN BUILDING, 46-50 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街46-50號 友信大廈地下,1樓及2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818495", "SEARCH02_TC" : "2218818495", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LEO'S LOUNGE & PUB", "NSEARCH03_TC" : "LEO'S LOUNGE & PUB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.280717", "LONGITUDE" : "114.155082", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "815760.6107823728", "EASTING" : "834022.1298718549", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13880 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.058368, 22.351818 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 335 MA WAN MAIN STREET VILLAGE NORTH, MA WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣馬灣大街村北335號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803073", "SEARCH02_TC" : "3192803073", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Coffee on the Sand", "NSEARCH03_TC" : "熱沙咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.3518176", "LONGITUDE" : "114.0583681", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "823638.5464017006", "EASTING" : "824061.1875800033", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13881 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.118471, 22.373993 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS S7-8 & 8A, 2/F, LUK YEUNG GALLERIA, LUK YEUNG SUN CHUEN, 22-66 WAI TSUEN ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣蕙荃路22-66號綠楊新邨綠楊坊 2樓S7-8及8A舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809550", "SEARCH02_TC" : "2292809550", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TONTONSHOKUDO", "NSEARCH03_TC" : "豚豚食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.373992649828633", "LONGITUDE" : "114.1184714083123", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "826090.474356283", "EASTING" : "830253.1206936884", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13882 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234767, 22.308705 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 331, 3/F, KAI TIN SHOPPING CENTRE, KAI TIN ESTATE, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田啟田邨啟田商場3樓331號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809986", "SEARCH02_TC" : "2251809986", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Cafe", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.308705437685372", "LONGITUDE" : "114.23476745509075", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "818860.8766908062", "EASTING" : "842233.145608745", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13883 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1484, 22.337105 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP G08, G/F. & SHOP M07-08, M/F., CHEUNG SHA WAN PLAZA, 833 CHEUNG SHA WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道833號長沙灣廣場地下及M樓 G08 & M07-08鋪(主部份)", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809275", "SEARCH02_TC" : "2263809275", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MILK CAFE", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.337104950619548", "LONGITUDE" : "114.148399788947", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "822004.8194349343", "EASTING" : "833334.6523147044", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13884 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024398, 22.441618 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, G/F, CRYSTAL PARK BLOCK 2, NO. 50 MA TIN ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗馬田路50號朗景臺2座地下12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803864", "SEARCH02_TC" : "3194803864", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "whoop", "NSEARCH03_TC" : "whoop", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.441618282535437", "LONGITUDE" : "114.02439838148182", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "833585.8627060459", "EASTING" : "820572.191093825", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13885 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152921, 22.281991 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 17 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街17號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811386", "SEARCH02_TC" : "3118811386", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Socio", "NSEARCH03_TC" : "Socio", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-30", "LATITUDE" : "22.281990882129772", "LONGITUDE" : "114.15292088046495", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "815901.7067082018", "EASTING" : "833799.4320478353", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13886 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114522, 22.36796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. J9-J12, G/F, ICHIMONCHO, CITYWALK 2, 18 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 楊屋道18號 荃新天地2期地下 一門町巿場 J9-J12 號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809727", "SEARCH02_TC" : "2292809727", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE WEST HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "西雅圖屋", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.36796009746447", "LONGITUDE" : "114.11452191540891", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "825422.6201147896", "EASTING" : "829846.088625273", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13887 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96269, 22.406402 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L414A, LEVEL 4, LEUNG KING PLAZA, LEUNG KING ESTATE, NO. 31 TIN KING ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門田景路31號良景邨良景廣場4樓L414A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807250", "SEARCH02_TC" : "2293807250", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE LUK HO", "NSEARCH03_TC" : "陸號冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.40640153994044", "LONGITUDE" : "113.96268994551446", "LASTUPDATE" : "2026-02-20", "NORTHING" : "829693.8359114436", "EASTING" : "814214.3749514302", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13888 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173982, 22.29943 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2-3, G/F, WORKINGPORT COMMERCIAL BUILDING, 3 HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街3號華博商業大廈地下2-3鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823284", "SEARCH02_TC" : "2261823284", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "水門雞飯(厚福街)", "NSEARCH03_TC" : "水門雞飯(厚福街)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.29942970441527", "LONGITUDE" : "114.17398201314315", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "817832.5901988464", "EASTING" : "835969.9618805436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13889 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023549, 22.443137 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, HING YIP BUILDING, 140-142B & 146 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路140-142B & 146號興業樓地下5鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803998", "SEARCH02_TC" : "3194803998", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "WING CAFE", "NSEARCH03_TC" : "榮冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.443136715612145", "LONGITUDE" : "114.02354852085077", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "833754.0980021895", "EASTING" : "820484.8784343203", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13890 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.962902, 22.37415 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. R137 TO R139, G/F, BLOCK 4, TIP SUM HOUSE, BUTTERFLY ESTATE, 1 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門蝴蝶邨蝶心樓4座地下 R137 至 R139號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807445", "SEARCH02_TC" : "2293807445", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WING FUNG CAFE", "NSEARCH03_TC" : "榮峰餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.374150312205984", "LONGITUDE" : "113.96290210815968", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "826122.4261174579", "EASTING" : "814231.1407158059", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13891 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.134788, 22.286305 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 01, G/F, DRAGONFAIR GARDEN, 455-485 QUEEN'S ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西455-485號 龍暉花園地下01號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811483", "SEARCH02_TC" : "3118811483", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "WONG YIU MUI", "NSEARCH03_TC" : "王幺妹", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.286305405352312", "LONGITUDE" : "114.13478824042619", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "816379.8798733836", "EASTING" : "831930.8724891958", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13892 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186836, 22.319314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 ON THE GROUND FLOOR, THE UPTOWN, 10 MAIDSTONE ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣美善同道10號城軒地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809594", "SEARCH02_TC" : "2252809594", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KINKI", "NSEARCH03_TC" : "近畿", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.31931366094658", "LONGITUDE" : "114.18683595259415", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "820034.4624984566", "EASTING" : "837294.3377029971", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13893 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179584, 22.372642 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 329, 3/F, THE WAI, 18 CHE KUNG MIU ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 車公廟路18號 圍方 3樓329號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809892", "SEARCH02_TC" : "2297809892", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shang Yang Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "上陽樓", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.372642452083785", "LONGITUDE" : "114.17958381288706", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "825939.7968858088", "EASTING" : "836547.0459149763", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13894 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198269, 22.331544 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L602 ON 6/F OF THE RETAIL PORTION OF “AIRSIDE”, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號AIRSIDE零售區域6樓L602號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809202", "SEARCH02_TC" : "2252809202", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MASTER'S CAULDRON", "NSEARCH03_TC" : "五匠六釡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.331543903680753", "LONGITUDE" : "114.19826935785251", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "821388.8983558393", "EASTING" : "838472.1226455194", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13895 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187145, 22.314361 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, G/F., ON HANG BUILDING, NOS. 495, 497, 499, 501 & 503 CHATHAM ROAD NORTH, NOS. 3, 5 & 7 KIANG HSI STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣 漆咸道北495, 497,499,501及503號 江西街3, 5 及7號安亨大廈地下G舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803895", "SEARCH02_TC" : "3152803895", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Day And Night", "NSEARCH03_TC" : "Day And Night", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.314361", "LONGITUDE" : "114.187145", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "819486.0334801516", "EASTING" : "837326.2161810874", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13896 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168784, 22.31962 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., 280 PORTLAND STREET COMMERCIAL BUILDING, NOS. 276-280 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街276-280號 砵蘭街280號商業大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817574", "SEARCH02_TC" : "2262817574", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Friends Dining", "NSEARCH03_TC" : "友飯餸食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.3196199", "LONGITUDE" : "114.1687841", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "820068.3617010908", "EASTING" : "835434.4671077383", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13897 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164319, 22.317741 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. UG97 & UG98, UPPER GROUND FLOOR, OLYMPIAN CITY 3, NO. 1 HOI WANG ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍西海泓道1號 奧海城3期地下高層 UG97 及 UG98 號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817732", "SEARCH02_TC" : "2262817732", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "D.H.K. Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "疊囍居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.31774115463022", "LONGITUDE" : "114.16431858014468", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "819860.3507919926", "EASTING" : "834974.370807426", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13898 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183801, 22.279801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, DFS T GALLERIA, G/F, HYSAN PLACE, NO. 500 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道500號希慎廣場 地下DFS T畫廊1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822937", "SEARCH02_TC" : "2212822937", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ELEPHANT GROUNDS", "NSEARCH03_TC" : "ELEPHANT GROUNDS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.279801191738414", "LONGITUDE" : "114.18380051993897", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "815659.0548692425", "EASTING" : "836981.8007811808", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13899 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174009, 22.3026 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NATHAN HILL, NO. 38 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道38號銀座38地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822768", "SEARCH02_TC" : "2261822768", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AUSPICIOUS RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "吉祥小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.3025996", "LONGITUDE" : "114.1740092", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "818183.6067316708", "EASTING" : "835972.7698795393", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13900 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027445, 22.448698 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3A, G/F, THE RAINBOW, 22 WANG YIP STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗宏業南街22號虹方地下3A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811357", "SEARCH02_TC" : "2294811357", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聚氣", "NSEARCH03_TC" : "聚氣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.448697828397894", "LONGITUDE" : "114.02744491362138", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "834369.512698524", "EASTING" : "820886.5806928833", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13901 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167124, 22.323161 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 709 SHANGHAI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角上海街709號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806259", "SEARCH02_TC" : "3162806259", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "肥公車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "肥公車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.32316119261678", "LONGITUDE" : "114.16712372107568", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "820460.5157770345", "EASTING" : "835263.4247886573", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13902 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198063, 22.330928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G012, G/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號 AIRSIDE 地下G012號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809549", "SEARCH02_TC" : "2252809549", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE CIPOLLINI PIZZERIA", "NSEARCH03_TC" : "THE CIPOLLINI PIZZERIA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.330927698526306", "LONGITUDE" : "114.19806326691354", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "821320.6599682557", "EASTING" : "838450.9006679709", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13903 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107821, 22.375274 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP G ON THE 1ST FLOOR, GLOBAL PLAZA, NO. 1 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道1號環貿廣場1樓G鋪部份", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803125", "SEARCH02_TC" : "3192803125", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE WING'S BICYCLE COMPANY LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "同榮單車有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.375273502839708", "LONGITUDE" : "114.10782069997072", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "826232.7743934495", "EASTING" : "829156.2765834822", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13904 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135354, 22.366903 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP HA, G/F, MING TAK BUILDING, NO.438-442 CASTLE PEAK ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌青山公路438-442號名德大廈地下HA鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805436", "SEARCH02_TC" : "2291805436", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲米家", "NSEARCH03_TC" : "雲米家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.36690342815129", "LONGITUDE" : "114.1353543541274", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "825304.8698626017", "EASTING" : "831991.6670881108", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13905 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167326, 22.295078 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP OT G62, G/F., OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城海運大廈地下OT G62鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823275", "SEARCH02_TC" : "2261823275", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHARCOAL BAR", "NSEARCH03_TC" : "CHARCOAL BAR", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.29507847165031", "LONGITUDE" : "114.16732586855932", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "817350.7871778479", "EASTING" : "835284.0555491362", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13906 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167569, 22.248379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G03, G/F, THE SOUTHSIDE, 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號 THE SOUTHSIDE地下G03鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803294", "SEARCH02_TC" : "2215803294", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Queen's Cafe", "NSEARCH03_TC" : "皇后飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.24837924299861", "LONGITUDE" : "114.16756917678507", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "812179.5916109286", "EASTING" : "835308.8110996828", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13907 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.239176, 22.297144 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 202, 2/F, LEI YUE MUN PLAZA, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘鯉魚門廣場2樓202號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809968", "SEARCH02_TC" : "2251809968", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.297144437714465", "LONGITUDE" : "114.23917618449316", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "817580.8561397548", "EASTING" : "842687.9377555003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13908 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231788, 22.4224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2203-04, LEVEL 2, MOSTOWN, NO. 18 ON LUK STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 鞍祿街18號 新港城中心 第二層 2203-04舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810115", "SEARCH02_TC" : "2297810115", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.42240011666937", "LONGITUDE" : "114.23178786501386", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "831450.781239331", "EASTING" : "841921.5416195283", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13909 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172187, 22.300851 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 206, L2 /F, MIRA PLACE 1, 132 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道132號 美麗華廣場一期2樓206號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810556", "SEARCH02_TC" : "3161810556", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MEET FRESH", "NSEARCH03_TC" : "鮮芋仙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.30085116903941", "LONGITUDE" : "114.17218698628422", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "817989.999845964", "EASTING" : "835784.9999062038", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13910 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168754, 22.296067 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 412 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, LEVEL 4, OCEAN CENTRE, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城海洋中心第四層412號舖及鋪側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822926", "SEARCH02_TC" : "2261822926", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KEW + / Redhouse", "NSEARCH03_TC" : "KEW + / 紅舍", "NSEARCH04_EN" : "#A#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.29606716851274", "LONGITUDE" : "114.16875389514885", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "817460.2613269959", "EASTING" : "835431.2155853232", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13911 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194181, 22.328158 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L510, 5/F, AIRSIDE, NO. 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號 AIRSIDE 5樓L510號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809220", "SEARCH02_TC" : "2252809220", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Goobne", "NSEARCH03_TC" : "Goobne", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.32815758524079", "LONGITUDE" : "114.19418071982815", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "821013.8607939907", "EASTING" : "838050.9523730713", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13912 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17825, 22.300203 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.10 & SHOP NO.11, G/F, NEW MANDARIN PLAZA, 14 SCIENCE MUSEUM ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀科學館道14號新文華中心地下 10號鋪及11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810750", "SEARCH02_TC" : "3161810750", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Yuen Long Hop Lung Noodle", "NSEARCH03_TC" : "元朗合隆潮洲粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.300203464473192", "LONGITUDE" : "114.17825045467403", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "817918.2699909434", "EASTING" : "836409.7985183673", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13913 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117645, 22.370631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1003 & OPEN SPACE IN THE COMMON CORRIDOR OPPOSITE TO SHOP NO. 1003, 1/F, KOLOUR • TSUEN WAN I, 68 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街68號荃灣千色匯I 1樓 1003號鋪及1003號鋪對出公共走廊位置", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803064", "SEARCH02_TC" : "3192803064", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Crown Mango Expert (Kolour • Tsuen Wan 1)", "NSEARCH03_TC" : "皇冠(呂宋芒)專門店(荃灣千色匯1)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.3706309", "LONGITUDE" : "114.1176445", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "825718.2427429495", "EASTING" : "830167.8115960053", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13914 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184317, 22.278725 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 3 LAN FONG ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣蘭芳道3號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822627", "SEARCH02_TC" : "2212822627", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAPPY CAFE", "NSEARCH03_TC" : "快樂順景", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.2787246", "LONGITUDE" : "114.1843171", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "815539.84196102", "EASTING" : "837035.0446176822", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13915 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.94406, 22.321551 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "F & B 16, 1/F., ASIA WORLD-EXPO, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場 亞洲博覽館一樓F&B 16", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803711", "SEARCH02_TC" : "2217803711", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Spotlight Bar", "NSEARCH03_TC" : "Spotlight Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.321551402547900", "LONGITUDE" : "113.944060472802000", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "820300.7268867514", "EASTING" : "812281.6480329086", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13916 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169301, 22.297755 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G18-18A AND G23, G/F, SILVERCORD, 30 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道30號 新港中心地下G18-18A及G23號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823105", "SEARCH02_TC" : "2261823105", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOONFIGHT (TSIM SHA TSUI)", "NSEARCH03_TC" : "八月茶室 (尖沙咀)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.297755238911282", "LONGITUDE" : "114.16930114692566", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "817647.1858369668", "EASTING" : "835487.6172854037", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13917 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181947, 22.280665 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "18/F, ALLWAYS CENTRE, 468 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道468號 百達中心18樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809767", "SEARCH02_TC" : "3112809767", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Supreme Standard Limited", "NSEARCH03_TC" : "優範有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.280664660287126", "LONGITUDE" : "114.18194667076784", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "815754.6626796916", "EASTING" : "836790.7427647028", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13918 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173154, 22.282456 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101, 1/F, SHOPPING ARCADE, CONVENTION PLAZA, 1 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道1號 會展廣場商場1樓101號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809776", "SEARCH02_TC" : "3112809776", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.28245637658445", "LONGITUDE" : "114.17315377630008", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "815953.0625564724", "EASTING" : "835884.5712904697", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13919 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216841, 22.285936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 211A, SECOND FLOOR, CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號 太古城中心2樓211A號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804525", "SEARCH02_TC" : "3111804525", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COMEBUY TEA", "NSEARCH03_TC" : "COMEBUY TEA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.28593608606452", "LONGITUDE" : "114.21684082722932", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "816338.9268721449", "EASTING" : "840386.703136324", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13920 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230391, 22.279488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 10, G/F, EASTWAY TOWERS, 59-99 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街59-99號 東威大廈地下10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804437", "SEARCH02_TC" : "3111804437", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "唯一猪什麵", "NSEARCH03_TC" : "唯一猪什麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.27948820484067", "LONGITUDE" : "114.23039104684399", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "815625.3582737709", "EASTING" : "841783.3599334194", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13921 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178248, 22.300208 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF SHOPS NOS. 30-33, 35 AND 36 OF RETAIL PORTION, G/F, NEW MANDARIN PLAZA, 14 SCIENCE MUSEUM ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀科學館道14號新文華中心地下零售部份 30-33,35及36號鋪B部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810565", "SEARCH02_TC" : "3161810565", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "發記牛腩", "NSEARCH03_TC" : "發記牛腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.300207964875202", "LONGITUDE" : "114.17824773320592", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "817918.7683377129", "EASTING" : "836409.5180841716", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13922 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135621, 22.285162 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A & B ON 1/F, SIK ON HOUSE, NOS. 54-66 HILL ROAD, SHEK TONG TSUI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港石塘咀山道54-66號 適安大廈一樓A及B室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818501", "SEARCH02_TC" : "2218818501", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "斗滾", "NSEARCH03_TC" : "斗滾", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.2851625", "LONGITUDE" : "114.1356212", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "816253.2974609496", "EASTING" : "832016.6775197954", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13923 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169922, 22.32452 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B1 AND B2, G/F, PRINCE COMMERCIAL BUILDING, NOS.150-152 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西150-152號 太子商業大廈地下B1及B2鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817538", "SEARCH02_TC" : "2262817538", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "裕譽燒味專門店", "NSEARCH03_TC" : "裕譽燒味專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.3245197", "LONGITUDE" : "114.169922", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "820610.9338644315", "EASTING" : "835551.7289101987", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13924 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22159, 22.310283 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, GINZ 8, 44 TSUN YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘駿業街44號銀八3樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809825", "SEARCH02_TC" : "2251809825", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Peach Garden", "NSEARCH03_TC" : "醉桃園", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.3102829", "LONGITUDE" : "114.2215901", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "819035.0943628025", "EASTING" : "840875.3352429124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13925 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198063, 22.330928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B128 & B129, B1/F, AIRSIDE , 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號AIRSIDE 地庫1樓 B128及B129號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809187", "SEARCH02_TC" : "2252809187", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nana's Green Tea Kyoto Katsugyu", "NSEARCH03_TC" : "Nana'sGreenTeaKyotoKatsug", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.330927698526306", "LONGITUDE" : "114.19806326691354", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "821320.6599682557", "EASTING" : "838450.9006679709", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13926 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21307, 22.425268 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT S013A , G/F OF BUILDING 1W, PHASE ONE, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田白石角香港科學園一期1W座地下 S013A單位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809874", "SEARCH02_TC" : "2297809874", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.425268141196415", "LONGITUDE" : "114.21307035084763", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "831767.7902250331", "EASTING" : "839994.428861094", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13927 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149524, 22.33959 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B, G/F, THE GLOBE, NO. 79 WING HONG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗永康街79號創匯國際中心地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809284", "SEARCH02_TC" : "2263809284", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Very Good Luck", "NSEARCH03_TC" : "好好運", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.339589968962414", "LONGITUDE" : "114.14952359155224", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "822279.9764126206", "EASTING" : "833450.472257009", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13928 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174726, 22.318471 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F & PORTION OF G/F, ONE VICTORY, 1-3 VICTORY AVENUE, HO MAN TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田勝利道1-3號勝利道一號地下部分及一樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804074", "SEARCH02_TC" : "3152804074", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pacific Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Pacific Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.318471361684654", "LONGITUDE" : "114.17472610987", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "819941.1580877742", "EASTING" : "836046.6659954722", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13929 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141125, 22.484007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL F-WM 48-49, WAH MING MARKET, G/F, WAH MING SHOPPING CENTRE, WAH MING ESTATE, NO. 21 WAH MING ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺華明路21號華明邨 華明商場華明市場地下F-WM 48-49號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800948", "SEARCH02_TC" : "3196800948", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "聯發粉麵", "NSEARCH03_TC" : "聯發粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.484006564178195", "LONGITUDE" : "114.14112542662932", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "838272.2672694111", "EASTING" : "832589.13933263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13930 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198063, 22.330928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G002, G/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號AIRSIDE地面層G002鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809637", "SEARCH02_TC" : "2252809637", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "米炊", "NSEARCH03_TC" : "米炊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.330927698526306", "LONGITUDE" : "114.19806326691354", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "821320.6599682557", "EASTING" : "838450.9006679709", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13931 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192436, 22.285152 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, TIMMAR COURT, 10-12 WING HING STREET, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后永興街10-12號 田華閣地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823064", "SEARCH02_TC" : "2212823064", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "怡合雞煲火鍋", "NSEARCH03_TC" : "怡合雞煲火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.28515197089191", "LONGITUDE" : "114.19243649718021", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "816251.6355198185", "EASTING" : "837871.7498002932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13932 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199341, 22.338259 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A (MAJOR PORTION), G/F., MAXGRAND PLAZA, 3 TAI YAU STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗大有街3號萬廸廣場地下A舖主要部份", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805331", "SEARCH02_TC" : "2253805331", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樂天", "NSEARCH03_TC" : "樂天", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.3382592", "LONGITUDE" : "114.1993414", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "822132.5320995632", "EASTING" : "838582.4539052141", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13933 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164203, 22.317552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG68 , UG71, UG72, UG73, UG/F, OLYMPIAN CITY 3, NO. 1 HOI WANG ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍海泓道1號奧海城3期 地下高層UG68,UG71,UG72,UG73舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817459", "SEARCH02_TC" : "2262817459", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PURADAK", "NSEARCH03_TC" : "PURADAK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.31755205798973", "LONGITUDE" : "114.16420302843898", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "819839.4122316354", "EASTING" : "834962.4636928973", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13934 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184092, 22.281707 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L2-06 ON LEVEL 2 OF THE WORLD TRADE CENTRE, 280 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道280號世界貿易中心 第2層L2-06號舗", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822487", "SEARCH02_TC" : "2212822487", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TOMACADO", "NSEARCH03_TC" : "花廚", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.28170745819096", "LONGITUDE" : "114.18409154813241", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "815870.1450891764", "EASTING" : "837011.7835413266", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13935 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217185, 22.285906 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 123, 1/F., CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號 太古城中心一樓123號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810942", "SEARCH02_TC" : "2211810942", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mellow Brown Coffee by UCC", "NSEARCH03_TC" : "MellowBrown Coffee by UCC", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.285906178123003", "LONGITUDE" : "114.21718527670676", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "816335.6244807936", "EASTING" : "840422.2008988659", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13936 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198063, 22.330928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G03-04, G/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號AIRSIDE地下 G03-04 鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809512", "SEARCH02_TC" : "2252809512", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Taier Suancai & Fish", "NSEARCH03_TC" : "太二酸菜魚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.330927698526306", "LONGITUDE" : "114.19806326691354", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "821320.6599682557", "EASTING" : "838450.9006679709", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13937 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151864, 22.287924 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 304B, 304C AND 304D, 3/F., SHUN TAK CENTRE (PODIUM), NOS. 168-200 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環干諾道中168-200號信德中心(平台) 3樓304B,304C及304D號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818714", "SEARCH02_TC" : "2218818714", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI HING", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.287924199465305", "LONGITUDE" : "114.15186359862822", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "816558.7456057544", "EASTING" : "833690.580497291", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13938 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238614, 22.29618 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G30, G/F, DOMAIN, 38 KO CHIU ROAD, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘高超道 38 號大本型地下 G30 號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809922", "SEARCH02_TC" : "2251809922", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Teawood Taiwanese Cafe & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "茶木．台式休閒餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.296179859328298", "LONGITUDE" : "114.23861442135002", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "817474.0203229467", "EASTING" : "842630.0941524208", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13939 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127822, 22.282405 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, LUEN YAU APARTMENTS, 114 BELCHER'S STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港卑路乍街114號 聯友新樓地下A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818732", "SEARCH02_TC" : "2218818732", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "心滿意粥", "NSEARCH03_TC" : "心滿意粥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.28240509845661", "LONGITUDE" : "114.12782221288873", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "815948.1986822829", "EASTING" : "831212.8575989559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13940 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198297, 22.331239 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L605, 6/F, AIRSIDE, NO. 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道 2 號AIRSIDE 6樓 L605號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809521", "SEARCH02_TC" : "2252809521", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bellavista BBQ & Grill", "NSEARCH03_TC" : "Bellavista BBQ & Grill", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.331238788760583", "LONGITUDE" : "114.19829691630193", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "821355.1119051392", "EASTING" : "838474.9665399354", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13941 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166629, 22.326226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, YIP LEE HOUSE, 20-22 BOUNDARY STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍界限街20-22號業利樓地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817653", "SEARCH02_TC" : "2262817653", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tasty Lamb", "NSEARCH03_TC" : "羊滋味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.326226050355583", "LONGITUDE" : "114.16662886444068", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "820799.9054125485", "EASTING" : "835212.4643352005", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13942 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225209, 22.31236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A, SHOP NO. L1-XSITE 1D, LEVEL 1, APM, MILLENNIUM CITY 5, 418 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道418號創紀之城第五期 APM第一層L1-XSITE 1D號舖A部份", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809889", "SEARCH02_TC" : "2251809889", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Simplylife Bakery Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Simplylife Bakery Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.31235982089014", "LONGITUDE" : "114.22520926825966", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "819265.1964308817", "EASTING" : "841248.1664865793", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13943 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165734, 22.247922 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, S22, 22 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道22號S22地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115801001", "SEARCH02_TC" : "3115801001", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SO BY ACT", "NSEARCH03_TC" : "SO BY ACT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.247921646512484", "LONGITUDE" : "114.1657337802053", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "812128.9329721007", "EASTING" : "835119.612068502", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13944 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168928, 22.293553 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT KP-26-28, KOWLOON POINT FERRY PIER, STAR FERRY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀天星碼頭九龍渡輪碼頭KP-26至28號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810732", "SEARCH02_TC" : "3161810732", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "日夜酒室", "NSEARCH03_TC" : "日夜酒室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.29355336149343", "LONGITUDE" : "114.16892760348229", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "817181.895598861", "EASTING" : "835449.101058575", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13945 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.106923, 22.360045 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS. G24 & G25, G/F, MARITIME SQUARE, 33 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青敬路33號青衣城地下G24及G25號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805454", "SEARCH02_TC" : "2291805454", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "3.3 CAFE", "NSEARCH03_TC" : "三點三冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.36004514065127", "LONGITUDE" : "114.1069226962889", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "824546.4982877616", "EASTING" : "829063.0095779907", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13946 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979796, 22.385698 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, G/F., HONG KING GARDEN, BLOCK A, TSING SIN STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青善街康景花園A座地下11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802590", "SEARCH02_TC" : "3193802590", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "雲在線", "NSEARCH03_TC" : "雲在線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.38569763684483", "LONGITUDE" : "113.97979590573082", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "827398.7550844261", "EASTING" : "815972.701125498", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13947 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189354, 22.321989 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12 AT G/F, JUBILANT PLAZA, 33 MA TAU KOK ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭角道33號 欣榮商場地下12號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809600", "SEARCH02_TC" : "2252809600", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.321989384050813", "LONGITUDE" : "114.18935429682675", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "820330.7772672565", "EASTING" : "837553.7767213933", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13948 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175559, 22.298982 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP D, G/F, CHEVALIER HOUSE, 45-51 CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南45-51號其士大廈地下D鋪部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823390", "SEARCH02_TC" : "2261823390", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Premium Ice Room", "NSEARCH03_TC" : "極上冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.298982053884355", "LONGITUDE" : "114.17555943825343", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "817783.017667514", "EASTING" : "836132.5057144935", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13949 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177841, 22.297658 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. UG45-51, UG/F., TSIM SHA TSUI CENTRE, NO. 66 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道66號 尖沙咀中心高層地下UG45-51號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822740", "SEARCH02_TC" : "2261822740", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TEPPAN CHIU JUYONDAI", "NSEARCH03_TC" : "十四代鐵板超", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.2976578", "LONGITUDE" : "114.1778408", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "817636.3770153702", "EASTING" : "836367.5881691937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13950 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179446, 22.372719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 218, 2/F , THE WAI, 18 CHE KUNG MIU ROAD, TAI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大圍 車公廟路18號 圍方 2樓 218號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809625", "SEARCH02_TC" : "2297809625", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE DECO PIZZERIA", "NSEARCH03_TC" : "CAFE DECO PIZZERIA", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.3727186", "LONGITUDE" : "114.1794464", "LASTUPDATE" : "2025-11-13", "NORTHING" : "825948.2289041851", "EASTING" : "836532.8935797965", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13951 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210806, 22.286855 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6 AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, PCCW TOWER, TAIKOO PLACE, 979 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道979號太古坊 電訊盈科中心地下6鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811097", "SEARCH02_TC" : "2211811097", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ASK FOR ALONZO", "NSEARCH03_TC" : "ASK FOR ALONZO", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.286855243539563", "LONGITUDE" : "114.21080584494315", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "816440.5567830023", "EASTING" : "839764.7515215762", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13952 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.207785, 22.387809 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G02, G/F, KINGS WING PLAZA 1, NO. 3 ON KWAN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田安群街3號京瑞廣場1期地下G02鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810124", "SEARCH02_TC" : "2297810124", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大師傅粥品", "NSEARCH03_TC" : "大師傅粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.387808590802397", "LONGITUDE" : "114.20778534170287", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "827619.5522986945", "EASTING" : "839451.183317159", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13953 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166348, 22.452683 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, G/F, EIGHTLAND GARDENS, NO. 2 ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安慈路2號八號花園地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803988", "SEARCH02_TC" : "2295803988", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUCKY GOOSE CAFE", "NSEARCH03_TC" : "幸運燒鵝冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.45268348926923", "LONGITUDE" : "114.16634826975753", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "834803.2525458344", "EASTING" : "835184.5325473538", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13954 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211799, 22.287092 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, PCCW TOWER, TAIKOO PLACE, 979 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道979號太古坊 電訊盈科中心地下7號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804561", "SEARCH02_TC" : "3111804561", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FINEPRINT", "NSEARCH03_TC" : "FINEPRINT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.28709181933067", "LONGITUDE" : "114.21179854002585", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "816466.7771716837", "EASTING" : "839867.0459294317", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13955 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138561, 22.286343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP D, E & F, G/F., JOHNSON MANSION, 428-440 QUEEN'S ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西428-440號 真善美大廈地下D,E及F舖大部分", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818769", "SEARCH02_TC" : "2218818769", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "E FOR EGG CAFE", "NSEARCH03_TC" : "E FOR EGG CAFE", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.286343359770445", "LONGITUDE" : "114.13856126793807", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "816383.9793845444", "EASTING" : "832319.6979193309", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13956 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.036659, 22.443601 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1026, LEVEL 1, YOHO MALL I, 9 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路9號形點I 第一層1026號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811144", "SEARCH02_TC" : "2294811144", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAKANO RAMEN", "NSEARCH03_TC" : "多賀野", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-26", "LATITUDE" : "22.4436010120555", "LONGITUDE" : "114.03665937885721", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "833804.1930208505", "EASTING" : "821834.5394022565", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13957 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190136, 22.328064 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 428-430 PRINCE EDWARD ROAD WEST, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城太子道西428-430號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803868", "SEARCH02_TC" : "3152803868", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LENTO COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "LENTO COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.328063718131027", "LONGITUDE" : "114.19013617842342", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "821003.4240869355", "EASTING" : "837634.272676181", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13958 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215668, 22.324664 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP S190, 2/F, AMOY PLAZA, AMOY GARDENS PHASE IV, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道77號淘大花園第四期淘大商場 2樓S190號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803366", "SEARCH02_TC" : "3151803366", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Moon Ocean", "NSEARCH03_TC" : "Moon Ocean", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.324663960093154", "LONGITUDE" : "114.21566777975376", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "820627.4073201506", "EASTING" : "840264.7125704547", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13959 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185063, 22.281488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS A & C, G/F, FAIRVIEW MANSION, 51 PATERSON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣百德新街51號 華爾大廈地下A及C舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822593", "SEARCH02_TC" : "2212822593", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mercury Recalls by Lost Stars", "NSEARCH03_TC" : "Mercury Recalls by Lost Stars", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.2814878", "LONGITUDE" : "114.1850634", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "815845.8265592109", "EASTING" : "837111.941033279", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13960 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208042, 22.38801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G30A, G/F, KINGS WING PLAZA I, 3 ON KWAN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田安群街3號京瑞廣場一期地下G30A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802668", "SEARCH02_TC" : "3197802668", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YUEN LONG HOP LUNG (CHAOZHOU)", "NSEARCH03_TC" : "元朗合隆潮州粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.388009601255995", "LONGITUDE" : "114.20804171799396", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "827641.816771592", "EASTING" : "839477.5801009383", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13961 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18685, 22.280103 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "20/F., SUGAR+, 31 SUGAR STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣糖街31號 SUGAR+ 20樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823046", "SEARCH02_TC" : "2212823046", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KUNG TAK LAM SHANGHAI VEGETARIAN CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "功德林上海素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.2801032", "LONGITUDE" : "114.1868504", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "815692.5151720585", "EASTING" : "837296.1144020252", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13962 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213292, 22.285673 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. SLG 6, SUB-LOWER GROUND FLOOR, WESTLANDS GARDENS, NOS. 1025-1037 KING'S ROAD, NOS. 2-10, 12A-12H WESTLANDS ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌華蘭路2-10,12A-12H號, 英皇道1025-1037號惠安苑 地下低層SLG 6號", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811130", "SEARCH02_TC" : "2211811130", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHICKEN FACTORY", "NSEARCH03_TC" : "CHICKEN FACTORY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.28567333719825", "LONGITUDE" : "114.21329159355977", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "816309.7389993698", "EASTING" : "840020.9476295932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13963 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213275, 22.323802 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT P26, TELFORD PLAZA, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣德福廣場P26號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809931", "SEARCH02_TC" : "2251809931", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Alchemist Cafe", "NSEARCH03_TC" : "牧羊少年咖啡館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-13", "LATITUDE" : "22.323801863005656", "LONGITUDE" : "114.21327527673009", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "820531.881690214", "EASTING" : "840018.2467353179", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13964 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191994, 22.284931 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 1-3 TSING FUNG STREET, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后清風街1-3號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822399", "SEARCH02_TC" : "2212822399", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DIONYSUS & LOONG", "NSEARCH03_TC" : "酒虎詩龍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.2849314", "LONGITUDE" : "114.1919944", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "816227.2061346452", "EASTING" : "837826.1921455665", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13965 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17243, 22.300273 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 268-270, 2/F., MIRA PLACE 2, 118-130 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道118-130號 MIRA PLACE 2 二樓268-270號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822856", "SEARCH02_TC" : "2261822856", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HEE KEE CRAB GENERAL", "NSEARCH03_TC" : "喜記蟹將軍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.30027321776756", "LONGITUDE" : "114.17242961907891", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "817925.9999953348", "EASTING" : "835809.9996511213", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13966 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138887, 22.365655 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B201, 2/F , SHEK LEI SHOPPING CENTRE (PHASE 2), SHEK LEI ESTATE, NO. 110 TAI LOONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大隴街110號石籬邨石籬商場二期2樓 B201舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805250", "SEARCH02_TC" : "2291805250", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.365654810612998", "LONGITUDE" : "114.13888699865144", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "825166.5078054254", "EASTING" : "832355.475197233", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13967 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182782, 22.280766 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "26/F, L'HART, 487-489 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道487-489號 駱克駅26樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822502", "SEARCH02_TC" : "2212822502", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mt. Yotei", "NSEARCH03_TC" : "羊蹄山", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.28076567810906", "LONGITUDE" : "114.18278243742866", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "815765.851959097", "EASTING" : "836876.8745914475", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13968 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171404, 22.297558 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., 23 LOCK ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀樂道23號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822892", "SEARCH02_TC" : "2261822892", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "王子牛腩牛雜粉麵專家", "NSEARCH03_TC" : "王子牛腩牛雜粉麵專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.2975584", "LONGITUDE" : "114.1714041", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "817625.3797074832", "EASTING" : "835704.3158594783", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13969 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153787, 22.28435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, QUEEN'S ROAD CENTRE, 152 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中152號 皇后大道中心二樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818440", "SEARCH02_TC" : "2218818440", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KUMONOKYUDEN", "NSEARCH03_TC" : "雲殿", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.28435013368309", "LONGITUDE" : "114.15378728974993", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "816162.9426617352", "EASTING" : "833888.761278681", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13970 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028429, 22.441277 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 29, G/F, MANHATTAN PLAZA, NO. 23 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西菁街23號富達廣場地下29號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803891", "SEARCH02_TC" : "3194803891", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AT Restaurant & BAR", "NSEARCH03_TC" : "AT Restaurant & BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.4412771645725", "LONGITUDE" : "114.0284288", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "833547.6726182295", "EASTING" : "820987.0438146825", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13971 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113651, 22.369603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G72, G73 & G75B, G/F, CITYWALK, 1 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道1號荃新天地地下 G72, G73及 G75B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809587", "SEARCH02_TC" : "2292809587", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sugidama City Walk 1", "NSEARCH03_TC" : "杉玉荃新天地1期店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.3696031", "LONGITUDE" : "114.1136505", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "825604.5960723646", "EASTING" : "829756.4146427133", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13972 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1998, 22.329612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, 1/F, ONE KAI TAK (II), NO. 8 MUK NING STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍沐寧街8號啟德1號(II)1樓B號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809363", "SEARCH02_TC" : "2252809363", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Express", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.32961201775237", "LONGITUDE" : "114.19979999138133", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "821174.9944994781", "EASTING" : "838629.8418213773", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13973 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.123508, 22.374842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2-3, G/F, SHEK WAI KOK MARKET, SHEK FONG HOUSE, SHEK WAI KOK ESTATE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 石圍角邨 石芳樓石圍角街市 地下2-3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809620", "SEARCH02_TC" : "2292809620", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大爺燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "大爺燒鵝 ", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.374841629880297", "LONGITUDE" : "114.12350774653999", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "826184.2941112074", "EASTING" : "830771.8429672066", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13974 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172094, 22.319576 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, CHEONG MING BUILDING, 80-84 & 84A-C ARGYLE STREET, 99 & 99A-C HAK PO STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角黑布街99及99A-C號 亞皆老街80-84號及84A-C號 昌明大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806222", "SEARCH02_TC" : "3162806222", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Twins Liangpi Limited", "NSEARCH03_TC" : "兩姊妹涼皮有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.31957581175386", "LONGITUDE" : "114.17209406567018", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "820063.4651561808", "EASTING" : "835775.490147155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13975 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172447, 22.299804 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "L20, THE ONE, NO. 100 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道100號 THE ONE 20樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823080", "SEARCH02_TC" : "2261823080", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Glam", "NSEARCH03_TC" : "The Glam", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-18", "LATITUDE" : "22.299803571401224", "LONGITUDE" : "114.17244661583051", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "817873.9939271724", "EASTING" : "835811.7495450933", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13976 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141903, 22.371212 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 109-111, FIRST FLOOR, COMMERCIAL / CARPARK BLOCK, ON YAM SHOPPING CENTRE, ON YAM ESTATE, 7 ON CHUK STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌安足街7號安蔭邨 安蔭商場商業及停車場一樓109-111號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805375", "SEARCH02_TC" : "2291805375", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.371212412811843", "LONGITUDE" : "114.14190308994777", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "825781.8557372246", "EASTING" : "832666.261565298", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13977 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270038, 22.294751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 409B, LEVEL 4, THE LOHAS, NO. 1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳康城路1號 THE LOHAS康城4樓409B號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802203", "SEARCH02_TC" : "3198802203", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SHARETEA", "NSEARCH03_TC" : "SHARETEA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.294751068537213", "LONGITUDE" : "114.27003830402624", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "817317.4657404792", "EASTING" : "845868.3124509702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13978 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169048, 22.318509 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS B3, B4, D&E, G/F, FAR EAST BANK MONGKOK BUILDING, NO. 240-244 PORTLAND STREET, MONGKOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街240-244號 遠東旺角銀行大廈地下B3,B4,D及E鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817547", "SEARCH02_TC" : "2262817547", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "2 Cafe", "NSEARCH03_TC" : "貳號冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.318509162781858", "LONGITUDE" : "114.16904815221115", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "819945.3631459358", "EASTING" : "835461.6658575499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13979 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16909, 22.31661 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, PO LUN BUILDING, NOS. 175-181 PORTLAND STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍砵蘭街175-181號寶倫大樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817626", "SEARCH02_TC" : "2262817626", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SPRING CITY VENTURES LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "春城銅鍋米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.316610473482225", "LONGITUDE" : "114.16908982691346", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "819735.1122160329", "EASTING" : "835465.9488173522", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13980 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16924, 22.316039 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 6 & 8 CHANGSHA STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角長沙街6及8號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817741", "SEARCH02_TC" : "2262817741", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九妹美食", "NSEARCH03_TC" : "九妹美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-20", "LATITUDE" : "22.316039", "LONGITUDE" : "114.16924", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "819671.8295193828", "EASTING" : "835481.4181822557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13981 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114522, 22.36796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. J29-J30, G/F, ICHIMONCHO,CITYWALK 2, 18 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 楊屋道18號 一門町巿場荃新天地2期 地下J29-J30 號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803134", "SEARCH02_TC" : "3192803134", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LINLEE(手打)檸檬茶", "NSEARCH03_TC" : "LINLEE(手打)檸檬茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.36796009746447", "LONGITUDE" : "114.11452191540891", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "825422.6201147896", "EASTING" : "829846.088625273", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13982 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.256905, 22.323006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G05, G/F, METRO CITY PHASE III, 8 MAU YIP ROAD, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳貿業路8號新都城中心第三期地下G05舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802212", "SEARCH02_TC" : "3198802212", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Tei Mou Koon Dessert", "NSEARCH03_TC" : "地茂館甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.323005866099503", "LONGITUDE" : "114.25690545994645", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "820445.4733582139", "EASTING" : "844513.3450798448", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13983 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183783, 22.279761 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B101A ON THE BASEMENT ONE FLOOR, HYSAN PLACE, NO. 500 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道500號希慎廣場 地庫1樓B101A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809819", "SEARCH02_TC" : "3112809819", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.27976103357308", "LONGITUDE" : "114.18378259861336", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "815654.6079041061", "EASTING" : "836979.9540422438", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13984 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19338, 22.288845 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, G/F, 228 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道228號 地下2號舖及舖側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804534", "SEARCH02_TC" : "3111804534", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Coffeelin", "NSEARCH03_TC" : "Coffeelin", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.288844927001968", "LONGITUDE" : "114.1933800612148", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "816660.582569731", "EASTING" : "837968.9435205118", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13985 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154728, 22.284613 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, ENTRANCE HALL FLOOR, THE CENTRE, 99 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中99號 中環中心入口大堂3號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811401", "SEARCH02_TC" : "3118811401", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "WeBite Space", "NSEARCH03_TC" : "WeBite Space", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.28461295066156", "LONGITUDE" : "114.1547276635107", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "816192.0310161924", "EASTING" : "833985.6758464811", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13986 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026183, 22.442423 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 9-10, G/F., HO SING BUILDING, 28 KAM FAI PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗金輝徑28號好盛洋樓地下9-10號舗", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811427", "SEARCH02_TC" : "2294811427", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "高星菜館", "NSEARCH03_TC" : "高星菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.442422799324483", "LONGITUDE" : "114.0261824985975", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "833674.7667361808", "EASTING" : "820755.9370136155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13987 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.207524, 22.29173 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G02, GROUND LEVEL, K11 ATELIER KING'S ROAD, 728 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道728號 K11 ATELIER KING'S ROAD 地下G02號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804604", "SEARCH02_TC" : "3111804604", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Grove", "NSEARCH03_TC" : "Grove", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.29172969364322", "LONGITUDE" : "114.20752410784675", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "816980.2531228637", "EASTING" : "839426.448107901", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13988 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183801, 22.279801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B215, B2/F., HYSAN PLACE, 500 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道500號 希慎廣場地庫二樓B215鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809907", "SEARCH02_TC" : "3112809907", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cooley Oysters", "NSEARCH03_TC" : "Cooley Oysters", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.279801191738414", "LONGITUDE" : "114.18380051993897", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "815659.0548692425", "EASTING" : "836981.8007811808", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13989 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23046, 22.279722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, EASTWAY TOWERS, NOS. 59-99 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街59-99號 東威大廈地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810906", "SEARCH02_TC" : "2211810906", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "百好粥品", "NSEARCH03_TC" : "百好粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.279722", "LONGITUDE" : "114.23046", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "815651.2499076949", "EASTING" : "841790.4569667672", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13990 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173823, 22.302629 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 34-36 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道34-36號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822759", "SEARCH02_TC" : "2261822759", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Telicious", "NSEARCH03_TC" : "Telicious", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.3026288", "LONGITUDE" : "114.1738234", "LASTUPDATE" : "2025-12-08", "NORTHING" : "818186.8405470581", "EASTING" : "835953.6247938832", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13991 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170627, 22.297935 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F & 1/F, ZHONGDA BUILDING, NOS. 38-40 HAIPHONG ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海防道38-40號 中達大廈地下部分及1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822917", "SEARCH02_TC" : "2261822917", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUNG DIM SUM", "NSEARCH03_TC" : "龍點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.29793515837758", "LONGITUDE" : "114.1706269291703", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "817667.1028985966", "EASTING" : "835624.2336866724", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13992 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119156, 22.3729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP S20-23, 2/F, LUK YEUNG GALLERIA, 22-26 WAI TSUEN ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣蕙荃路22-26號綠楊坊2樓S20-23鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809532", "SEARCH02_TC" : "2292809532", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHIRO (TSUEN WAN LUK YEUNG)", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎 (荃灣綠楊店)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.3729004", "LONGITUDE" : "114.1191563", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "825969.4963782029", "EASTING" : "830323.6108650024", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13993 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141349, 22.287374 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 16-19, G/F., TWO ARTLANE, 1 CHUNG CHING STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤忠正街1號 藝里坊2號地下16-19號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818510", "SEARCH02_TC" : "2218818510", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "And Dim Sum Limited", "NSEARCH03_TC" : "And Dim Sum Limited", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.28737449412166", "LONGITUDE" : "114.1413494484943", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "816498.0911508335", "EASTING" : "832607.0569123072", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13994 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19952, 22.339702 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 104, 1/F, KAI CHUEN SHOPPING CENTRE, 235 CHOI HUNG ROAD, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山彩虹道235號啟鑽商場1樓104號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805377", "SEARCH02_TC" : "2253805377", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAI CHUEN TOGETHER RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "啟鑽醉和里", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.3397025", "LONGITUDE" : "114.1995197", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "822292.3586108484", "EASTING" : "838600.7975200465", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13995 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198246, 22.331232 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G001, G/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD , KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號AIRSIDE地下G001號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809196", "SEARCH02_TC" : "2252809196", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Uogashi Nihonichi", "NSEARCH03_TC" : "Uogashi Nihonichi", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.33123218682191", "LONGITUDE" : "114.19824634184168", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "821354.3800996107", "EASTING" : "838469.7564276581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13996 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161167, 22.331006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 24 APLIU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗鴨寮街24號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803035", "SEARCH02_TC" : "3163803035", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "聚寶酒廊", "NSEARCH03_TC" : "聚寶酒廊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.33100603723795", "LONGITUDE" : "114.1611672932873", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "821329.264602335", "EASTING" : "834649.8443564045", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13997 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183801, 22.279801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B106-B107, B1/F., HYSAN PLACE, NO. 500 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道500號希慎廣場 地庫一樓B106-B107號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809828", "SEARCH02_TC" : "3112809828", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KiKi麵", "NSEARCH03_TC" : "KiKi麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.279801191738414", "LONGITUDE" : "114.18380051993897", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815659.0548692425", "EASTING" : "836981.8007811808", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13998 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199128, 22.338281 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, MAXGRAND PLAZA, 3 TAI YAU STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗大有街3號萬廸廣場地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805438", "SEARCH02_TC" : "2253805438", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "歡樂麵家", "NSEARCH03_TC" : "歡樂麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.338281089847673", "LONGITUDE" : "114.19912821646902", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "822134.9528066667", "EASTING" : "838560.492330057", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 13999 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.239392, 22.277405 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G43B, G/F, PARADISE MALL, 100 SHING TAI ROAD, HENG FA CHUEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港杏花邨盛泰道100號 杏花新城地下G43B號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811112", "SEARCH02_TC" : "2211811112", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AN NAM PHO", "NSEARCH03_TC" : "安南越式牛肉粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.277404720574918", "LONGITUDE" : "114.2393924963154", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "815395.0018196845", "EASTING" : "842711.1330428924", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14000 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.2234, 22.314573 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, G/F, YAN ON MANSION, NOS 357-375 NGAU TAU KOK ROAD, NO. 23 HONG NING ROAD, NO. 8 TUNG MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘通明街8號, 康寧道23號及 牛頭角道357-375號仁安大廈地下G鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803320", "SEARCH02_TC" : "3151803320", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "十八座狗仔粉", "NSEARCH03_TC" : "十八座狗仔粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.3145735", "LONGITUDE" : "114.2234", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "819510.2687093854", "EASTING" : "841061.6736502214", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14001 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.264395, 22.317195 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. E167 AND E168 AND PORTION OF SHOP FRONT CORRIDOR, 1/F., EAST WING OF TKO GATEWAY, HAU TAK ESTATE, SHEUNG NING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳常寧路厚德邨TKO GATEWAY東翼 1樓E167及E168號舖及舖前部份走廊", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806979", "SEARCH02_TC" : "2298806979", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小鍋雞海南雞", "NSEARCH03_TC" : "小鍋雞海南雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.317195175367587", "LONGITUDE" : "114.26439477410815", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "819802.4565752326", "EASTING" : "845285.3187316068", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14002 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975918, 22.387139 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A-123, GROUND FLOOR, CAR PARK AND MARKET BLOCK, ON TING ESTATE, 2A TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路2A安定邨停車場及街市大樓 地下A-123號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802581", "SEARCH02_TC" : "3193802581", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ACCRO CAFE BAR", "NSEARCH03_TC" : "ACCRO CAFE BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.38713866360425", "LONGITUDE" : "113.97591761557246", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "827558.8570138032", "EASTING" : "815573.5236468446", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14003 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170996, 22.30861 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 19, G/F, ALHAMBRA BUILDING, 385 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道385號 平安大樓地下19舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810547", "SEARCH02_TC" : "3161810547", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "bad coffee and liquor club", "NSEARCH03_TC" : "bad coffee and liquorclub", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.308610339366403", "LONGITUDE" : "114.17099559418268", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "818849.2118150563", "EASTING" : "835662.2684997806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14004 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175727, 22.302372 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C-E AT G/F & FLAT A-B AT 1/F, NOS. 86-96 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道86-96號地下C-E鋪及1樓A-B室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810592", "SEARCH02_TC" : "3161810592", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DESSERT PALACE", "NSEARCH03_TC" : "糖宮甜品專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.3023723", "LONGITUDE" : "114.1757271", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "818158.4344919326", "EASTING" : "836149.7850521541", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14005 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162724, 22.452941 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 19, LEVEL 1, GREENERY PLAZA, NO.3 CHUI YI STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔翠怡街3號翠怡花園第一層19號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803933", "SEARCH02_TC" : "2295803933", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雞屋", "NSEARCH03_TC" : "雞屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.45294090924779", "LONGITUDE" : "114.16272398055246", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "834831.7889299224", "EASTING" : "834811.4825156145", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14006 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185002, 22.277595 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "16/F, CUBUS, 1 HOI PING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣開平道1號CUBUS 16樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822663", "SEARCH02_TC" : "2212822663", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ANKOMA", "NSEARCH03_TC" : "ANKOMA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.277595455261505", "LONGITUDE" : "114.185002053497", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "815414.8107694646", "EASTING" : "837105.6421507567", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14007 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151112, 22.285233 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2 G/F & PORTION A OF 1/F, 69 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環蘇杭街69號 地下2號鋪及1樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818574", "SEARCH02_TC" : "2218818574", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Flat Iron Steak", "NSEARCH03_TC" : "Flat Iron Steak", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.2852335", "LONGITUDE" : "114.1511115", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "816260.8060352231", "EASTING" : "833613.0241488457", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14008 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151112, 22.285233 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 OF G/F, 69 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環蘇杭街69號 地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811289", "SEARCH02_TC" : "3118811289", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "POWDER MONKEY BAR", "NSEARCH03_TC" : "POWDER MONKEY BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.2852335", "LONGITUDE" : "114.1511115", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "816260.8060352231", "EASTING" : "833613.0241488457", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14009 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180781, 22.277999 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G8/9, G10 AND G11 ON G/F, WING TAK MANSION, NO. 15 CANAL ROAD WEST & 16B BOWRINGTON ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅拿道西15號及寶靈頓道16B 永德大廈地下G8/9,G10及G11鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822946", "SEARCH02_TC" : "2212822946", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MING'S KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "明廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.2779989", "LONGITUDE" : "114.1807811", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "815459.4684098605", "EASTING" : "836670.6293369111", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14010 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141349, 22.287374 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8-11, G/F, TWO ARTLANE, 1 CHUNG CHING STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤忠正街1號 藝里坊2號地下8-11鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818750", "SEARCH02_TC" : "2218818750", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAKITORIYA HON", "NSEARCH03_TC" : "本炭火燒鳥", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.28737449412166", "LONGITUDE" : "114.1413494484943", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "816498.0911508335", "EASTING" : "832607.0569123072", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14011 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170849, 22.304993 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP K, G/F, LUCKY HOUSE, 62A & 62B PARKES STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍白加士街62A及62B號鴻運大樓地下K鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810699", "SEARCH02_TC" : "3161810699", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Doux", "NSEARCH03_TC" : "甜公館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.304992659499387", "LONGITUDE" : "114.17084892495097", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "818448.6103967661", "EASTING" : "835647.1402258816", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14012 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211536, 22.426163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT S033, G/F., BUILDING 8W, PHASE TWO, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田白石角香港科學園第二期8W大樓地下S033單位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810133", "SEARCH02_TC" : "2297810133", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ruby Tuesday", "NSEARCH03_TC" : "Ruby Tuesday", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.426163237570474", "LONGITUDE" : "114.2115357504285", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "831866.8724370195", "EASTING" : "839836.416526342", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14013 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15748, 22.288005 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "KIOSK OF PIER 3 GARDEN, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環3號碼頭花園小食亭", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811438", "SEARCH02_TC" : "3118811438", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sunset Pier by Beer Point", "NSEARCH03_TC" : "Sunset Pier by Beer Point", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.288004924838887", "LONGITUDE" : "114.15748005377496", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "816567.5997811869", "EASTING" : "834269.3712675152", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14014 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170688, 22.297147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., NO. 18 ASHLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀亞士厘道18號2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822829", "SEARCH02_TC" : "2261822829", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Man", "NSEARCH03_TC" : "鮨文", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.297147402921837", "LONGITUDE" : "114.1706879865192", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "817579.8710257353", "EASTING" : "835630.5218019604", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14015 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186891, 22.338353 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1103, 1/F., LOK FU PLACE, LOK FU ESTATE, LOK FU, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍樂富樂富邨樂富廣場一樓1103號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805340", "SEARCH02_TC" : "2253805340", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sukiya", "NSEARCH03_TC" : "Sukiya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-24", "LATITUDE" : "22.338353495301075", "LONGITUDE" : "114.18689136602052", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "822142.8353259398", "EASTING" : "837299.9062596508", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14016 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.262019, 22.301662 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G02, GROUND FLOOR, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, MONTEREY, NO. 23 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐俊街 23 號 MONTEREY 地下 G02 鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298806988", "SEARCH02_TC" : "2298806988", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bistro La Baie", "NSEARCH03_TC" : "Bistro La Baie", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.30166224027757", "LONGITUDE" : "114.26201927312098", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "818082.282644641", "EASTING" : "845041.5391657188", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14017 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161916, 22.304663 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1044-45, FIRST FLOOR, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道西1號圓方1樓1044-45舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823008", "SEARCH02_TC" : "2261823008", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PAN DAN", "NSEARCH03_TC" : "斑 蘭", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.304663159061818", "LONGITUDE" : "114.1619164733019", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "818412.1870283881", "EASTING" : "834726.737180029", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14018 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197395, 22.395 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 205, SECOND FLOOR, THE ARLES, 1 AU PUI WAN STREET, FO TAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田火炭㘭背灣街1號星凱．堤岸商場2樓205號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810160", "SEARCH02_TC" : "2297810160", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.394999745162476", "LONGITUDE" : "114.19739520538312", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "828415.6863698362", "EASTING" : "838381.1075271221", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14019 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193295, 22.397376 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.10, G/F, SHA TIN GALLERIA, 18-24 SHAN MEI STREET, FO TAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田火炭山尾街18-24號沙田商業中心地下10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802677", "SEARCH02_TC" : "3197802677", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "洪記麵家", "NSEARCH03_TC" : "洪記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.39737559817896", "LONGITUDE" : "114.19329494850335", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "828678.7262177455", "EASTING" : "837958.8596712146", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14020 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149187, 22.284809 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D & E, G/F., LUEN YICK BUILDING, NOS. 203-205 HOLLYWOOD ROAD, NOS. 23, 25 & 27 TUNG STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環荷李活道203-205號 東街23,25及27號 聯益大廈地下D及E鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811492", "SEARCH02_TC" : "3118811492", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HARBOUR JOE", "NSEARCH03_TC" : "HARBOUR JOE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.284808927374563", "LONGITUDE" : "114.14918650314075", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "816213.8263456502", "EASTING" : "833414.6360474193", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14021 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174325, 22.302651 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 20-27, G/F, WINNING COMMERCIAL BUILDING, NO. 46-48 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道46-48號 運通商業大廈地下20-27號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810778", "SEARCH02_TC" : "3161810778", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "F & S Food Company", "NSEARCH03_TC" : "自家製韓國刀削麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.30265138911063", "LONGITUDE" : "114.17432475784433", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "818189.3409972162", "EASTING" : "836005.2855950681", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14022 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170266, 22.297581 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, KOWLOON CENTRE, NOS. 29,31,35,37 AND 39 ASHLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀亞士厘道 29,31,35,37 及 39號 九龍中心地下 B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823406", "SEARCH02_TC" : "2261823406", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Comme Taste", "NSEARCH03_TC" : "楊記麻辣魚館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.297581109783287", "LONGITUDE" : "114.17026580423071", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "817627.8991170693", "EASTING" : "835587.0198152257", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14023 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199978, 22.380882 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 16, G/F, GREEN LEAVES GARDEN, 15-17 YUEN CHAU KOK ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田圓洲角路15-17號翠麗花園地下16號舗", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810203", "SEARCH02_TC" : "2297810203", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SENGATAKI JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "千之瀧日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.380882028187038", "LONGITUDE" : "114.1999782801635", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "826852.3908734055", "EASTING" : "838647.3370993934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14024 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210791, 22.426783 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT S040, G/F & STOREROOM 6, B/F, LAKESIDE 2, 10 SCIENCE PARK WEST AVENUE, PHASE 2, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田白石角香港科學園2期科技大道西10號 浚湖樓2地下S040單位及地庫6號儲物室", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810212", "SEARCH02_TC" : "2297810212", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Parc 88", "NSEARCH03_TC" : "Parc 88", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.42678344304379", "LONGITUDE" : "114.21079138012942", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "831935.534089462", "EASTING" : "839759.7674424278", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14025 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147404, 22.285194 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4C, G/F, TOWER 125, 11 PO YAN STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環普仁街11號 TOWER 125地下4C鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811517", "SEARCH02_TC" : "3118811517", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COMMAA", "NSEARCH03_TC" : "咖啡逗", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.285193974525694", "LONGITUDE" : "114.14740397160695", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "816256.4989353477", "EASTING" : "833230.9459808094", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14026 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172198, 22.274982 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "28/F., QRE PLAZA, NO. 202 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東202號 QRE廣場28樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822405", "SEARCH02_TC" : "2212822405", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAM MAN HOT POT", "NSEARCH03_TC" : "今晚打邊爐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.2749823", "LONGITUDE" : "114.1721978", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "815125.4299050553", "EASTING" : "835786.0263838976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14027 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171493, 22.319042 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G6, G/F, THE FOREST, 17 NELSON STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角奶路臣街17號THE FOREST地下G6鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817529", "SEARCH02_TC" : "2262817529", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HeSheEat", "NSEARCH03_TC" : "HeSheEat", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.31904209231865", "LONGITUDE" : "114.17149296191037", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "820004.3659725487", "EASTING" : "835713.5567833798", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14028 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174643, 22.337263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L1-18, LEVEL 1, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路80號 又一城商場第一層L1-18號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809239", "SEARCH02_TC" : "2263809239", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUANCAI & FISH", "NSEARCH03_TC" : "太二老壇子酸菜魚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.337262860004966", "LONGITUDE" : "114.17464266877793", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "822022.0309560256", "EASTING" : "836038.099245768", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14029 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171871, 22.297016 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2701, 27/F, ISQUARE, 63 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道63號國際廣場27樓2701舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823293", "SEARCH02_TC" : "2261823293", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JUNTING", "NSEARCH03_TC" : "君庭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.297016400432515", "LONGITUDE" : "114.1718714910066", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "817565.3600652361", "EASTING" : "835752.4763867742", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14030 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152845, 22.281805 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 16A STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街16A號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818705", "SEARCH02_TC" : "2218818705", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Patisserie Millefeuille", "NSEARCH03_TC" : "Patisserie Millefeuille", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.28180520328907", "LONGITUDE" : "114.15284482749463", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "815881.1469561482", "EASTING" : "833791.5910065055", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14031 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195271, 22.291359 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, C AND D, G/F, AND THE FLAT ROOF ON 1/F., SEAVIEW BUILDING, NO. 6-8 WHARF ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角和富道6-8號嘉洋大廈 一樓平台及地下B,C及D舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811079", "SEARCH02_TC" : "2211811079", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jeon Po Meat Shop", "NSEARCH03_TC" : "Jeon Po Meat Shop", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.29135880829702", "LONGITUDE" : "114.19527080012742", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "816938.9779897917", "EASTING" : "838163.7535804538", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14032 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115994, 22.368919 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, G/F, (REAR PORTION), NO. 89 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街89號地下後座G鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809709", "SEARCH02_TC" : "2292809709", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "細妹姐小廚", "NSEARCH03_TC" : "細妹姐小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.368919432471824", "LONGITUDE" : "114.11599375245643", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "825528.7904567651", "EASTING" : "829997.7215711682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14033 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189646, 22.317925 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F & G2, G/F., WAH KING MANSION, 48 HA HEUNG ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣下鄉道48號 華景大廈地下 F & G2鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809503", "SEARCH02_TC" : "2252809503", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "串燒兄妹", "NSEARCH03_TC" : "串燒兄妹", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.317925393456495", "LONGITUDE" : "114.18964559173142", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "819880.7550482864", "EASTING" : "837583.8263323314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14034 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028505, 22.443123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G ON G/F, CHIT WING HOUSE, NOS. 32-34 TAI TONG ROAD & NOS. 2-6 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗大棠路32-34號及教育路2-6號捷榮樓地下G鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804025", "SEARCH02_TC" : "3194804025", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "十大碗麵家", "NSEARCH03_TC" : "十大碗麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.443122808346413", "LONGITUDE" : "114.02850494550296", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "833752.0452363702", "EASTING" : "820995.0842333055", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14035 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.945944, 22.295422 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 102, 1/F., SHERATON HONG KONG TUNG CHUNG HOTEL, 9 YI TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌怡東路9號 香港東涌喜來登酒店1樓102號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803757", "SEARCH02_TC" : "2217803757", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Basic Bistro", "NSEARCH03_TC" : "Basic Bistro", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.29542238057268", "LONGITUDE" : "113.94594406471948", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "817407.0264746102", "EASTING" : "812471.2853699569", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14036 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152667, 22.281199 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 55 CAINE ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環堅道55號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818389", "SEARCH02_TC" : "2218818389", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TABIA", "NSEARCH03_TC" : "TABIA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.281199035012500", "LONGITUDE" : "114.152666668046000", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "815814.0263375423", "EASTING" : "833773.2197018206", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14037 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.092158, 22.367654 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION), 123 CASTLE PEAK ROAD, YAU KOM TAU, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣油柑頭青山公路123號地下(部份)", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803037", "SEARCH02_TC" : "3192803037", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE BAY LOUNGE", "NSEARCH03_TC" : "THE BAY LOUNGE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.36765382746469", "LONGITUDE" : "114.09215782072441", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "825389.8295935589", "EASTING" : "827542.7071767239", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14038 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173429, 22.316969 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F MAINWAY COURT, 15-33 KWONG WA STREET & 126-128 SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街126-128號及廣華街15-33號 明威閣1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817510", "SEARCH02_TC" : "2262817510", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "喜聚火鍋.雞煲專門店-旺角", "NSEARCH03_TC" : "喜聚火鍋.雞煲專門店-旺角", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.3169693", "LONGITUDE" : "114.1734286", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "819774.830238751", "EASTING" : "835912.9797180649", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14039 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208674, 22.386118 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 29, 39 AND 41, G/F, SHEK MUN MARKET, SHEK MUN ESTATE, 18 ON MUK STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門安睦街18號碩門邨碩門街市 地下29、39及41號檔位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802570", "SEARCH02_TC" : "3197802570", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "銀河牛腩牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "銀河牛腩牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.386117581632053", "LONGITUDE" : "114.20867381368252", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "827432.3164582789", "EASTING" : "839542.7170019461", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14040 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14954, 22.284829 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9, G/F., WAH KOON BUILDING, NOS. 181-199 HOLLYWOOD ROAD, NOS. 24-40, 40A-40B UPPER LASCAR ROW, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環荷李活道181-199號 摩羅上街24-40及40A-40B號 華冠大廈地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818778", "SEARCH02_TC" : "2218818778", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Murasaki", "NSEARCH03_TC" : "紫美", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.284829494918043", "LONGITUDE" : "114.14953984446716", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "816216.097257217", "EASTING" : "833451.0499662994", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14041 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186325, 22.279879 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF UNIT NOS. 1, 2 AND 3, G/F, CAUSEWAY BAY COMMERCIAL BUILDING, NOS. 1-5 SUGAR STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣糖街1-5號銅鑼灣商業大廈 地下1,2及3號單位(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822973", "SEARCH02_TC" : "2212822973", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fu Wah Cafe", "NSEARCH03_TC" : "富華冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.279879436425784", "LONGITUDE" : "114.1863251224405", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "815667.7334071941", "EASTING" : "837241.9817969428", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14042 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15406, 22.284549 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F., THE L. PLACE, 139 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道中139號 THE L. PLACE 7樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818787", "SEARCH02_TC" : "2218818787", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PUTIEN", "NSEARCH03_TC" : "莆田", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.284548546069853", "LONGITUDE" : "114.15406030571266", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "816184.9094361318", "EASTING" : "833916.9002765846", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14043 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14134, 22.285049 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, G/F., HANG SING MANSION, 48-78 HIGH STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港高街48-78號恒陞大樓地下8號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818802", "SEARCH02_TC" : "2218818802", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Krua Walaiphan", "NSEARCH03_TC" : "Krua Walaiphan", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.28504925308979", "LONGITUDE" : "114.14134033471069", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "816240.6075568", "EASTING" : "832606.0572275515", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14044 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209487, 22.219771 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 302, 3/F., STANLEY PLAZA, MA HANG ESTATE, 23 AND 33 CARMEL ROAD, STANLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港赤柱佳美道23及33號馬坑邨 赤柱廣場3樓302鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803319", "SEARCH02_TC" : "2215803319", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SURF & TURF GRILL AND BAR", "NSEARCH03_TC" : "SURF & TURF GRILL AND BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.219770517142216", "LONGITUDE" : "114.20948717460148", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "809011.9804946504", "EASTING" : "839630.4620008179", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14045 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.264395, 22.317195 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. W003-W004, G/F, WEST WING OF TKO GATEWAY, HAU TAK ESTATE, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳厚德邨 TKO GATEWAY西翼地下W003-W004號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802221", "SEARCH02_TC" : "3198802221", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "小方糖甜品", "NSEARCH03_TC" : "小方糖甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.317195175367587", "LONGITUDE" : "114.26439477410815", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "819802.4565752326", "EASTING" : "845285.3187316068", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14046 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026326, 22.445347 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G21, G/F, HO SHUN FOOK BUILDING, 60 SAU FU STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗壽富街 60 號好順福大廈地下G21鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811153", "SEARCH02_TC" : "2294811153", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EURO GO GO", "NSEARCH03_TC" : "EURO GO GO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.445347400248433", "LONGITUDE" : "114.02632621238689", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "833998.6124260551", "EASTING" : "820771.055603887", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14047 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975507, 22.414759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NOS. D2 & W12, G/F , YAN TIN MARKET, YAN TIN ESTATE, 39 TSING LUN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 青麟路39號 欣田邨 欣田街市 地下 D2 & W12號檔", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802518", "SEARCH02_TC" : "3193802518", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Happiness Noodle", "NSEARCH03_TC" : "欣囍牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-21", "LATITUDE" : "22.414759238496494", "LONGITUDE" : "113.97550655994463", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "830617.5136129507", "EASTING" : "815535.2890710775", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14048 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211857, 22.285506 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 23, GROUND FLOOR & COCKLOFT, TAK LEE BUILDING, 993 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道993號 得利樓地下及閣樓23號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804464", "SEARCH02_TC" : "3111804464", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "香親所", "NSEARCH03_TC" : "香親所", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.285506494615074", "LONGITUDE" : "114.21185747780552", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "816291.2288443873", "EASTING" : "839873.1603548046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14049 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.05894, 22.367224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, NO.55 SHAM TSENG VILLAGE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井村55號地下及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809578", "SEARCH02_TC" : "2292809578", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "微茶", "NSEARCH03_TC" : "微茶", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.36722422645656", "LONGITUDE" : "114.05893973324955", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "825344.5591699306", "EASTING" : "824121.4045852473", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14050 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18272, 22.280715 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F, EVERNEW HOUSE, 485 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道485號 恒景大廈9樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809697", "SEARCH02_TC" : "3112809697", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YE YE DOU DOU Vegetarian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "葉葉豆豆素食餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.280715", "LONGITUDE" : "114.18272", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "815760.2399092169", "EASTING" : "836870.4401512984", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14051 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173998, 22.299835 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 26A GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道26A號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810608", "SEARCH02_TC" : "3161810608", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "養心閣", "NSEARCH03_TC" : "養心閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.299834504190887", "LONGITUDE" : "114.17399777011019", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "817877.4154337228", "EASTING" : "835971.5863824954", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14052 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197282, 22.334628 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 23 HONG KEUNG STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗康強街23號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801489", "SEARCH02_TC" : "3153801489", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Marian Shan Xi Sliced Noodles", "NSEARCH03_TC" : "滿利山西刀削麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.334628078318197", "LONGITUDE" : "114.19728228231574", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "821730.4099130747", "EASTING" : "838370.3873328175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14053 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196666, 22.343403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 29 FUNG TAK ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙鳳德道29號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805447", "SEARCH02_TC" : "2253805447", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大亨燒鵝皇(鳳德道)", "NSEARCH03_TC" : "大亨燒鵝皇(鳳德道)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.343402611637593", "LONGITUDE" : "114.19666637536574", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "822702.0489623995", "EASTING" : "838306.8098474744", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14054 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173154, 22.298885 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 17 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道17號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810769", "SEARCH02_TC" : "3161810769", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "肥仔記麵家", "NSEARCH03_TC" : "肥仔記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.298885242822507", "LONGITUDE" : "114.17315373433901", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "817772.3014107883", "EASTING" : "835884.6112216819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14055 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231788, 22.4224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2226-2227, LEVEL 2, MOSTOWN, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山新港城中心2樓2226-2227號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810197", "SEARCH02_TC" : "2297810197", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Beans Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Beans Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.42240011666937", "LONGITUDE" : "114.23178786501386", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "831450.781239331", "EASTING" : "841921.5416195283", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14056 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226396, 22.279328 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT AND AT SIDE OF SHOP A, G/F., NO. 93 NAM ON STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣南安街93號地下A舖舖前及舖側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811149", "SEARCH02_TC" : "2211811149", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "越南老街", "NSEARCH03_TC" : "越南老街", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.279328045766025", "LONGITUDE" : "114.22639613272392", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "815607.482703392", "EASTING" : "841371.655164065", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14057 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19177, 22.287751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4A AND 4A1, G/F, NAM FUNG COURT, HARBOUR HEIGHTS, 1 FOOK YUM ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角福蔭道1號海峯園 南峰閣地下4A及4A1鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811103", "SEARCH02_TC" : "2211811103", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Antidote", "NSEARCH03_TC" : "Antidote", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.287750604782318", "LONGITUDE" : "114.19177023670535", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "816539.3863141215", "EASTING" : "837803.0601944062", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14058 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175104, 22.302411 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B1, G/F., CARNIVAL MANSION, 15B AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路15B嘉華大廈地下B1鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810501", "SEARCH02_TC" : "3161810501", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Nipponshu Department", "NSEARCH03_TC" : "日本酒部門", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.30241064282242", "LONGITUDE" : "114.17510415957076", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "818162.6809641412", "EASTING" : "836085.5961487949", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14059 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179446, 22.372719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 319, THIRD FLOOR, THE WAI, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍圍方3樓319號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802491", "SEARCH02_TC" : "3197802491", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.3727186", "LONGITUDE" : "114.1794464", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "825948.2289041851", "EASTING" : "836532.8935797965", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14060 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179446, 22.372719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 528, 5/F, THE WAI, 18 CHE KUNG MIU ROAD, TAI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大圍車公廟路18號圍方5樓528號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809795", "SEARCH02_TC" : "2297809795", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PEI BISTRO", "NSEARCH03_TC" : "台北倆伴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.3727186", "LONGITUDE" : "114.1794464", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "825948.2289041851", "EASTING" : "836532.8935797965", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14061 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170019, 22.314954 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., FULL WIN COMMERCIAL CENTRE, NO. 573 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道573號富運商業中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823187", "SEARCH02_TC" : "2261823187", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LITTLE SHEEP VILLAGE HOT POT BUFFET", "NSEARCH03_TC" : "小羊村自助小火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.31495421544494", "LONGITUDE" : "114.17001850058952", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "819551.7024762039", "EASTING" : "835561.6231170311", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14062 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.017289, 22.296501 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G101, G/F, DB PLAZA (BLOCK C), DISCOVERY BAY, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山愉景灣愉景灣廣場C座 地下G101號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803739", "SEARCH02_TC" : "2217803739", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE CHIPPY", "NSEARCH03_TC" : "THE CHIPPY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-23", "LATITUDE" : "22.296500585981693", "LONGITUDE" : "114.01728849950005", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "817516.9176955483", "EASTING" : "819823.2712591919", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14063 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.036659, 22.443601 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1030A, LEVEL 1, YOHO MALL I, 9 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路9號形點I第一層1030A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811348", "SEARCH02_TC" : "2294811348", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "QUE", "NSEARCH03_TC" : "QUE", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.4436010120555", "LONGITUDE" : "114.03665937885721", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "833804.1930208505", "EASTING" : "821834.5394022565", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14064 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166829, 22.247222 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT G50, G/F, THE SOUTHSIDE, 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號 港島南岸地下G50號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803276", "SEARCH02_TC" : "2215803276", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PRESTIGE CUISINE (WONG CHUK HANG)", "NSEARCH03_TC" : "有名堂(黃竹坑)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.24722164954413", "LONGITUDE" : "114.16682918430129", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "812051.4118453446", "EASTING" : "835232.5231435789", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14065 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176145, 22.301114 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A, G/F, GOLDEN MANSION, 83-85A CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南83-85A號金德大廈地下A號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810574", "SEARCH02_TC" : "3161810574", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SHARI SHARI", "NSEARCH03_TC" : "SHARI SHARI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-14", "LATITUDE" : "22.301113734235486", "LONGITUDE" : "114.17614494969853", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "818019.0676606916", "EASTING" : "836192.8404385219", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14066 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978045, 22.391833 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3A1, LEVEL 3 , WALDORF GARDEN, 1 TUEN LEE STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 屯利街1號 華都花園 第3層 3A1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807278", "SEARCH02_TC" : "2293807278", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.391832879147014", "LONGITUDE" : "113.97804467729748", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "828078.3852223369", "EASTING" : "815793.2555738664", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14067 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185325, 22.314281 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 1/F, KO SHAN THEATRE NEW WING, 77 KO SHAN ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡高山道77號高山劇場新翼1樓部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803877", "SEARCH02_TC" : "3152803877", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Ko Shan Tea & Coffee", "NSEARCH03_TC" : "高山文化", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.314281040302923", "LONGITUDE" : "114.1853253339305", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "819477.1674877197", "EASTING" : "837138.7308744286", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14068 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.131562, 22.363058 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, 3/F, SUN KWAI HING PLAZA, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌新葵興廣場3樓4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805320", "SEARCH02_TC" : "2291805320", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Cafe", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.363058256863635", "LONGITUDE" : "114.13156189848887", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "824879.1860868736", "EASTING" : "831600.9369790377", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14069 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198063, 22.330928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L604, 6/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道 2 號 AIRSIDE 6樓 L604號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809354", "SEARCH02_TC" : "2252809354", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Terrace in Seaside (6)", "NSEARCH03_TC" : "Terrace in Seaside (6)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.330927698526306", "LONGITUDE" : "114.19806326691354", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "821320.6599682557", "EASTING" : "838450.9006679709", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14070 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152906, 22.283025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MIDDLE G/F, LEE ROY COMMERCIAL BUILDING, NO. 45 PEEL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環卑利街45號 利來商業大廈中層地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818653", "SEARCH02_TC" : "2218818653", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bambino", "NSEARCH03_TC" : "Bambino", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.283025175646333", "LONGITUDE" : "114.15290562094378", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "816016.2386095435", "EASTING" : "833797.8775826443", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14071 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164429, 22.277194 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "L8 (PORTION A) AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT TERRACE AT SIDE, ISLAND SHANGRI-LA HOTEL, 88 QUEENSWAY, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環金鐘道88號 港島香格里拉大酒店8樓(A部份)及鋪側平台露天座位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818741", "SEARCH02_TC" : "2218818741", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Island Shangri-La Hotel", "NSEARCH03_TC" : "Island Shangri-La Hotel", "NSEARCH04_EN" : "#A#D#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#D#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.277194212298067", "LONGITUDE" : "114.164429276105", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "815370.4091074925", "EASTING" : "834985.4071941223", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14072 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179946, 22.374987 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 331, 3/F., THE WAI, NO. 18 CHE KUNG MIU ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍車公廟路 18 號圍方 3 樓 331 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809801", "SEARCH02_TC" : "2297809801", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GALBI GUNG", "NSEARCH03_TC" : "GALBI GUNG", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.374987428456524", "LONGITUDE" : "114.17994616560969", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "826199.4695615888", "EASTING" : "836584.3593463813", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14073 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169773, 22.320365 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, BLOCK A, WAH MAY BUILDING, 36 SHANTUNG STREET & 518-522 SHANGHAI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角山東街36號及上海街518-522號 華美大廈A座2樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817468", "SEARCH02_TC" : "2262817468", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "STEAK EXPERT PLUS", "NSEARCH03_TC" : "扒王之王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.3203648", "LONGITUDE" : "114.169773", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "820150.8428718966", "EASTING" : "835536.3565657851", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14074 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.125663, 22.355421 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 & SEATING AREA OPPOSITE SHOP 1, G/F, TOWER 1, MAGNET PLACE, 77-81 CONTAINER PORT ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌貨櫃碼頭路77-81號MAGNET PLACE 第一座地下1號舗及1號舗對出座位間", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801885", "SEARCH02_TC" : "3191801885", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Fu Shi", "NSEARCH03_TC" : "福食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.35542059513332", "LONGITUDE" : "114.12566335000923", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "824033.6221953308", "EASTING" : "830993.1148428328", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14075 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126895, 22.507038 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 14-18 SAN FUNG ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水新豐路14-18號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803514", "SEARCH02_TC" : "2296803514", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHEUNG SHUI CANTEEN", "NSEARCH03_TC" : "上水茶座", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.5070376", "LONGITUDE" : "114.1268951", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "840823.0764581211", "EASTING" : "831125.5733152283", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14076 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113425, 22.369845 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. UG56, UG/F., CITYWALK, NO.1 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道1號荃新天地地下高層UG56號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803082", "SEARCH02_TC" : "3192803082", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HEYTEA", "NSEARCH03_TC" : "喜茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.369844587181387", "LONGITUDE" : "114.11342478308289", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "825631.347030816", "EASTING" : "829733.1787471755", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14077 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.207785, 22.387809 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP G29, G/F, KINGS WING PLAZA 1, 3 ON KWAN STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門安群街3號京瑞廣場1期地下G29鋪主要部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809935", "SEARCH02_TC" : "2297809935", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "沙田茶座", "NSEARCH03_TC" : "沙田茶座", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.387808590802397", "LONGITUDE" : "114.20778534170287", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "827619.5522986945", "EASTING" : "839451.183317159", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14078 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188374, 22.306749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B2, G/F., WING WING BUILDING, YUEN WING BUILDING & ON WING BUILDING, NOS. 27, 29, 33-37 & 41-47 MAN TAI STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡民泰街27,29,33-37及41-47號 永榮樓,遠榮樓及安榮樓地下B2鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809390", "SEARCH02_TC" : "2252809390", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BBQ FAMILY", "NSEARCH03_TC" : "串燒兄妹", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.3067490097073", "LONGITUDE" : "114.18837365140826", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "818643.1322382282", "EASTING" : "837452.8724002392", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14079 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975234, 22.387869 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP N115-116, G/F, ZONE N, H.A.N.D.S, ON TING ESTATE, 2A TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路2A號安定邨 H.A.N.D.S商場ZONE N地下N115-116號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807409", "SEARCH02_TC" : "2293807409", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COCK N RICE", "NSEARCH03_TC" : "大哥雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.3878692921487", "LONGITUDE" : "113.97523420619412", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "827639.8581343305", "EASTING" : "815503.254543689", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14080 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270038, 22.294751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 202, LEVEL 2, THE LOHAS, NO. 1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳康城路1號康城二樓202號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807121", "SEARCH02_TC" : "2298807121", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mixian Sense & Super Super", "NSEARCH03_TC" : "米線陣 & 一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.294751068537213", "LONGITUDE" : "114.27003830402624", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "817317.4657404792", "EASTING" : "845868.3124509702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14081 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211957, 22.426128 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT S031, G/F, BUILDING 8W, PHASE 2, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田白石角香港科學園 2期8W大廈地下S031單位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810221", "SEARCH02_TC" : "2297810221", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Food Lab", "NSEARCH03_TC" : "Food Lab", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.426127587696005", "LONGITUDE" : "114.21195671954155", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "831862.9347811987", "EASTING" : "839879.7565783975", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14082 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170398, 22.306524 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 81 WOOSUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街81號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823044", "SEARCH02_TC" : "2261823044", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "網紅串燒", "NSEARCH03_TC" : "網紅串燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.30652407174336", "LONGITUDE" : "114.17039750472784", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "818618.1924728362", "EASTING" : "835600.6331311304", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14083 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.016953, 22.295794 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G66B, G/F, DB PLAZA (BLOCK C), DISCOVERY BAY, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山愉景灣愉景灣廣場 C座地下G66B鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803720", "SEARCH02_TC" : "2217803720", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LIANG SHE HAN BUY GOOD", "NSEARCH03_TC" : "梁社漢排骨", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.295794429830856", "LONGITUDE" : "114.01695299851522", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "817438.7582827534", "EASTING" : "819788.6162776916", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14084 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197738, 22.340655 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 1, 2ND FLOOR, LIONS RISE MALL, NO. 8 MUK LUN STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙睦鄰街8號現崇山商場2樓1號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805395", "SEARCH02_TC" : "2253805395", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海東軒", "NSEARCH03_TC" : "海東軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.3406553", "LONGITUDE" : "114.1977384", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "822397.8403524411", "EASTING" : "838417.2831928304", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14085 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172111, 22.302473 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1ST FLOOR, PACIFIC MANSION, NOS. 172 & 174 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道172-174 號太平洋大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823327", "SEARCH02_TC" : "2261823327", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.302473091838372", "LONGITUDE" : "114.17211144461015", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "818169.6028009561", "EASTING" : "835777.2214778864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14086 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15378, 22.32695 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L2-138AB, LEVEL 2, V WALK, 28 SHAM MONG ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗深旺道28號 V WALK 2樓L2-138AB鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809257", "SEARCH02_TC" : "2263809257", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro (Nam Cheong V Walk)", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎 (南昌 V Walk 店)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.326949702847855", "LONGITUDE" : "114.15377975811116", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "820880.184849538", "EASTING" : "833888.7054087113", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14087 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166793, 22.325615 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, YING LOY MANSION, NO.25 YU CHAU STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角汝州街25號英來大廈地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817750", "SEARCH02_TC" : "2262817750", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WONYI RAMEN", "NSEARCH03_TC" : "泓一拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.32561469025277", "LONGITUDE" : "114.16679302997679", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "820732.2054562961", "EASTING" : "835229.3728812932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14088 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128907, 22.284215 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS A TO E, GROUND FLOOR, TUNG FAT BUILDING, NOS. 1B-1C, NEW PRAYA, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅彌地城新海旁1B-1C號 同發大廈地下A至E號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818404", "SEARCH02_TC" : "2218818404", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Classy Le Carré", "NSEARCH03_TC" : "Classy Le Carré", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.28421460317962", "LONGITUDE" : "114.12890655091152", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "816148.5369358506", "EASTING" : "831324.6692814479", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14089 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179446, 22.372719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 425, 4/F, THE WAI, 18 CHE KUNG MIU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 車公廟路18號 圍方 4樓 425鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809786", "SEARCH02_TC" : "2297809786", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nha Trang Vietnamese Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "芽莊越式料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.3727186", "LONGITUDE" : "114.1794464", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "825948.2289041851", "EASTING" : "836532.8935797965", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14090 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107875, 22.375215 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, GLOBAL PLAZA, 1 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 沙咀道1號 環貿廣場 地下 A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803055", "SEARCH02_TC" : "3192803055", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PIAGET CAFE", "NSEARCH03_TC" : "百爵冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.375215330429192", "LONGITUDE" : "114.10787529802124", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "826226.3300649667", "EASTING" : "829161.8965967338", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14091 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161793, 22.334681 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., 161 KIU KIANG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗九江街161號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809132", "SEARCH02_TC" : "2263809132", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NA", "NSEARCH03_TC" : "NA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.334681", "LONGITUDE" : "114.161793", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "821736.2045552572", "EASTING" : "834714.3457921746", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14092 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15777, 22.281507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT D, 44/F, GLOUCESTER TOWER, 15 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中15號 告羅士打大廈44樓D單位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818486", "SEARCH02_TC" : "2218818486", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GLOUCESTER ARTS", "NSEARCH03_TC" : "GLOUCESTER ARTS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.2815073292649", "LONGITUDE" : "114.15777014637904", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "815848.0898322668", "EASTING" : "834299.175254154", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14093 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139029, 22.36734 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, KONG SHENG MANSION, NOS. 58-64 WO YI HOP ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌和宜合道58-64號恭誠樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805445", "SEARCH02_TC" : "2291805445", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小雨天/銅千斤車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "小雨天/銅千斤車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.36733973574794", "LONGITUDE" : "114.13902906218155", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "825353.0848852398", "EASTING" : "832370.1539385323", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14094 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030036, 22.445923 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 11 TAI FUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗泰豐街11號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804016", "SEARCH02_TC" : "3194804016", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "牛氣沖天", "NSEARCH03_TC" : "牛氣沖天", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.4459232274959", "LONGITUDE" : "114.0300360861078", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "834061.9992986651", "EASTING" : "821153.0010443147", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14095 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208805, 22.328149 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS.2 AND 3, G/F, (FORMING PART OF COMMERCIAL BLOCKS) KAI YIP ESTATE, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣啟業邨(商場構成部份) 地下 2及3號熟食檔位", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809995", "SEARCH02_TC" : "2251809995", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "食好啲", "NSEARCH03_TC" : "食好啲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.328149113052376", "LONGITUDE" : "114.20880546924093", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "821013.1690285248", "EASTING" : "839557.6375553065", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14096 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156336, 22.244181 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR AND COCKLOFT, NO. 45 AP LEI CHAU MAIN STREET AND GROUND FLOOR AND COCKLOFT, NO. 47 AP LEI CHAU MAIN STREET, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔鴨脷洲大街45號地下及閣樓及 鴨脷洲大街47號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803337", "SEARCH02_TC" : "2215803337", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chan's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "陳記冰室小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.244180958588164", "LONGITUDE" : "114.15633602385854", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "811714.8138783113", "EASTING" : "834150.8185921144", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14097 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.066268, 22.439873 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 37 & 38 (PORTION), GROUND FLOOR,HON YIP GARDEN, WING LUNG WAI,DD109 HSE LOT 16 AND 17, KAM TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田109約屋地段16及17號 永隆圍瀚業花園37-38(部份)號舖地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811171", "SEARCH02_TC" : "2294811171", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "御膳房", "NSEARCH03_TC" : "御膳房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.4398735", "LONGITUDE" : "114.066268", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "833388.875053994", "EASTING" : "824882.0922666958", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14098 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997813, 22.461464 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "OPEN SEATING AREA UNIT NO. 6 AND SHOP NOS. S101, S102 AND S103, 1/F., T TOWN SOUTH, TIN CHUNG COURT, 30 TIN WAH ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天華路 30 號天頌苑 T TOWN 南翼 1樓S101, S102及 S103 號舖及舖外座位 6 號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811199", "SEARCH02_TC" : "2294811199", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Teawood Taiwanese Cafe & Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "茶木．台式休閒餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.46146443770899", "LONGITUDE" : "113.99781292250229", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "835786.5860525393", "EASTING" : "817838.1130901822", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14099 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152044, 22.339107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 108A, 1/F, LAI SUN COMMERCIAL CENTRE, 680 CHEUNG SHA WAN ROAD, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角長沙灣道680號 麗新商業中心1樓108A室", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803008", "SEARCH02_TC" : "3163803008", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TIN KEE DUMPLING", "NSEARCH03_TC" : "甜記餃子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.33910654516591", "LONGITUDE" : "114.15204430339207", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "822226.3996245743", "EASTING" : "833710.1334922053", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14100 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215942, 22.284814 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. T1, 3/F, KORNHILL PLAZA, 1 KORNHILL ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌康山道1號 康怡廣場3樓T1號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810951", "SEARCH02_TC" : "2211810951", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.2848144", "LONGITUDE" : "114.2159423", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "816214.6935743295", "EASTING" : "840294.1385178588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14101 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133929, 22.287067 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, BLOCK A, MEI SUN LAU, NO. 442 DES VOEUX ROAD WEST, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環德輔道西442號 美新樓A座地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818477", "SEARCH02_TC" : "2218818477", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE BON", "NSEARCH03_TC" : "THE BON", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.287067153963495", "LONGITUDE" : "114.13392860256278", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "816464.2564464309", "EASTING" : "831842.3075959714", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14102 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116718, 22.370066 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F, TAI HUNG FAI (TSUEN WAN) CENTRE, 55 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街55號大鴻輝(荃灣)中心8樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809754", "SEARCH02_TC" : "2292809754", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海天薈酒家", "NSEARCH03_TC" : "海天薈酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.370066208179807", "LONGITUDE" : "114.11671837380001", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "825655.7491538313", "EASTING" : "830072.403237408", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14103 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182792, 22.280297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F, CAUSEWAY BAY PLAZA 1, 489 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道489號 銅鑼灣廣場1期8樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822991", "SEARCH02_TC" : "2212822991", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yue Cha Guan", "NSEARCH03_TC" : "粵茶館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.280297203674298", "LONGITUDE" : "114.18279221614556", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "815713.9758791197", "EASTING" : "836877.8844113991", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14104 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.106162, 22.374466 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 ON GROUND FLOOR, INTERNATIONAL ENTERPRISE CENTRE I, NO. 11 CHAI WAN KOK STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣柴灣角街11號國際企業中心1期地下1舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803028", "SEARCH02_TC" : "3192803028", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE BUSKING CORNER", "NSEARCH03_TC" : "THE BUSKING CORNER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.37446600360821", "LONGITUDE" : "114.10616168761277", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "826143.4348505652", "EASTING" : "828985.3755987367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14105 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12793, 22.503112 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 103 & 104, 1/F, SPOT, 48 LUNG SUM AVENUE, SHEK WU HUI, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水石湖墟龍琛路48號上水匯1樓103及104鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803480", "SEARCH02_TC" : "2296803480", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHIRO", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.5031117", "LONGITUDE" : "114.1279295", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "840388.2979497836", "EASTING" : "831231.8618366839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14106 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188637, 22.381758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 703A ON LEVEL 7, NEW TOWN PLAZA PHASE 1, 18-19 SHATIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田正街18-19號新城市廣場一期 7樓703A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809829", "SEARCH02_TC" : "2297809829", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chen Pengpeng Chaoshan Cuisine Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "陳鵬鵬潮汕菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.3817578", "LONGITUDE" : "114.1886372", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "826949.2342948029", "EASTING" : "837479.3774355488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14107 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22333, 22.30784 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, 1/F, MANULIFE FINANCIAL CENTRE, 223-231 WAI YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘偉業街223-231號宏利金融中心1樓6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809755", "SEARCH02_TC" : "2251809755", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAI GON XUA", "NSEARCH03_TC" : "舊西貢越南料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.30784", "LONGITUDE" : "114.22333", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "818764.6350979985", "EASTING" : "841054.691091451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14108 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170398, 22.276541 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, 28-34 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道28-34號地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822520", "SEARCH02_TC" : "2212822520", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jeon Po Meat Shop", "NSEARCH03_TC" : "Jeon Po Meat Shop", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.276541", "LONGITUDE" : "114.1703978", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "815298.0379155215", "EASTING" : "835600.5222032703", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14109 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176108, 22.279088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 227 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道227號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809651", "SEARCH02_TC" : "3112809651", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "阿一豬扒酸辣米線", "NSEARCH03_TC" : "阿一豬扒酸辣米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.279087539924912", "LONGITUDE" : "114.1761081869093", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "815580.0128458568", "EASTING" : "836189.0406729428", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14110 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270835, 22.38085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 3A PO TUNG ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢普通道3A號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802090", "SEARCH02_TC" : "3198802090", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CUÍT", "NSEARCH03_TC" : "CUÍT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-07", "LATITUDE" : "22.380850314409500", "LONGITUDE" : "114.270835186424000", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "826851.71957", "EASTING" : "845944.4837072478", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14111 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176166, 22.378431 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS. 9-12, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP SIDE, MEI LAM EST., 30 MEI TIN ROAD, TAI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大圍美田路30號美林邨9-12號熟食檔及鋪側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809883", "SEARCH02_TC" : "2297809883", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SICHUN CANTONESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "川粵菜館", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.37843081703145", "LONGITUDE" : "114.17616555216881", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "826580.7716245601", "EASTING" : "836195.0012054051", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14112 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198037, 22.326971 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F., RETAIL BLOCK 1, PARKSIDE AT THE HENLEY, NO.7 MUK TAI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍沐泰街7號PARKSIDE AT THE HENLEY 商業1座地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809381", "SEARCH02_TC" : "2252809381", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "根", "NSEARCH03_TC" : "根", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.32697146828422", "LONGITUDE" : "114.19803651543496", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "820882.5671538039", "EASTING" : "838448.2063108908", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14113 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199621, 22.343612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 201, SECOND FLOOR, FUNG TAK SHOPPING CENTRE, FUNG TAK ESTATE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鳳德邨鳳德商場2樓201號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801470", "SEARCH02_TC" : "3153801470", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "茶作新沐", "NSEARCH03_TC" : "茶作新沐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.34361214475103", "LONGITUDE" : "114.19962088408708", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "822725.2946534975", "EASTING" : "838611.1554851433", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14114 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188293, 22.305988 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1E & 1F, G/F, ON WAH BUILDING & LOK WAH BUILDING, 40 MAN TAI STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡民泰街40號安華樓及樂華樓地下1E及1F號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809646", "SEARCH02_TC" : "2252809646", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lok Tin Café", "NSEARCH03_TC" : "樂天冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.3059878", "LONGITUDE" : "114.1882927", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "818558.8394223114", "EASTING" : "837444.5376764365", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14115 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155282, 22.28122 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F., BLOCK A, WINNER BUILDING, NOS. 27-39 D'AGUILAR STREET, NOS. 13-17 WING WAH LANE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街27-39號 榮華里13-17號 榮華大廈A座地下H鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818893", "SEARCH02_TC" : "2218818893", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Balady", "NSEARCH03_TC" : "Balady", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.281220016488074", "LONGITUDE" : "114.15528238372897", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "815816.3089352924", "EASTING" : "834042.7889121495", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14116 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978256, 22.403907 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 13-14, G/F, LAKESHORE BUILDING, 7 TSENG CHOI STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門井財街7號力生大廈地下13-14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807463", "SEARCH02_TC" : "2293807463", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lumos Restaurant and Bar", "NSEARCH03_TC" : "Lumos Restaurant and Bar", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.40390658431792", "LONGITUDE" : "113.97825566894029", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "829415.353173429", "EASTING" : "815816.7485449107", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14117 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178625, 22.277688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F, TIFFAN TOWER, 197-199 WAN CHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道197-199號天輝中心6樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822609", "SEARCH02_TC" : "2212822609", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Delicious Corner", "NSEARCH03_TC" : "味閣私房菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.2776882", "LONGITUDE" : "114.1786252", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "815425.0590916215", "EASTING" : "836448.4432392007", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14118 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169864, 22.308322 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 207 SHANGHAI STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地上海街207號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823017", "SEARCH02_TC" : "2261823017", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大眾飯店", "NSEARCH03_TC" : "大眾飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.3083225", "LONGITUDE" : "114.1698641", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "818817.3430003056", "EASTING" : "835545.6809201157", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14119 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198063, 22.330928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B130, B1/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號AIRSIDE地庫1樓B130舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803901", "SEARCH02_TC" : "3152803901", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.330927700062524", "LONGITUDE" : "114.19806326742939", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "821320.660138376", "EASTING" : "838450.9007210898", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14120 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172512, 22.296473 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12A, G/F, CHUNGKING MANSIONS, 36-44 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道36-44號重慶大廈地下12A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823026", "SEARCH02_TC" : "2261823026", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOUSE OF CURRY", "NSEARCH03_TC" : "HOUSE OF CURRY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.29647269301868", "LONGITUDE" : "114.1725124082332", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "817505.150937514", "EASTING" : "835818.5184984962", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14121 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175533, 22.319338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F OF NO.73A & UG/F OF NO.73B OF WATERLOO ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城窩打老道73A號地下低層及 73B號地下高層", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809497", "SEARCH02_TC" : "2252809497", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.31933765414295", "LONGITUDE" : "114.17553345535462", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "820037.0857639031", "EASTING" : "836129.8476784086", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14122 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1578, 22.337559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., GOLDEN CELL COURT, 252-256 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗青山道252-256號金球閣地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809220", "SEARCH02_TC" : "2263809220", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "6 DEE RICE NOODLE HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "6 DEE 米線屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.337558833803165", "LONGITUDE" : "114.15780016275068", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "822054.927710261", "EASTING" : "834303.0512431067", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14123 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173546, 22.297555 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 209-211, 2/F, K11 ART MALL, 18 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道18號K11購物藝術館2樓209-211鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823266", "SEARCH02_TC" : "2261823266", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Suancai & Fish", "NSEARCH03_TC" : "太二老壇子酸菜魚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-06", "LATITUDE" : "22.29755502943891", "LONGITUDE" : "114.17354571629828", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "817625.0001078781", "EASTING" : "835924.9995790096", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14124 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15646, 22.284211 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G04 & G06, G/F., NEXXUS BUILDING, NO. 41 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環干諾道中41號盈置大廈 地下G04及G06號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818723", "SEARCH02_TC" : "2218818723", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yang Guo Fu Mala Tang", "NSEARCH03_TC" : "楊國福麻辣燙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.2842107713013", "LONGITUDE" : "114.1564603699988", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "816147.470906381", "EASTING" : "834164.2337461546", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14125 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026957, 22.442433 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 4, 5A, 5B AND 10-13, G/F., MAN HONG MANSION, 17 SAI YU STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西裕街17號民康大廈地下 4, 5A, 5B 及10至13號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811384", "SEARCH02_TC" : "2294811384", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅葉", "NSEARCH03_TC" : "紅葉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.44243263539352", "LONGITUDE" : "114.02695681834159", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "833675.7761395465", "EASTING" : "820835.6458836634", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14126 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175133, 22.453467 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S203, SECOND FLOOR, FU SHIN SHOPPING CENTRE, FU SHIN ESTATE, NO. 12 ON PO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安埔路12號富善邨富善商場二樓S203號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295803979", "SEARCH02_TC" : "2295803979", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.453466709462763", "LONGITUDE" : "114.17513267197577", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "834889.9468522394", "EASTING" : "836088.7232539926", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14127 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142025, 22.285923 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 1 DAVID LANE, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤爹核里1號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811429", "SEARCH02_TC" : "3118811429", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TWO AND A HALF STREET", "NSEARCH03_TC" : "二三之間", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-27", "LATITUDE" : "22.285922536905336", "LONGITUDE" : "114.14202512119266", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "816337.2935571878", "EASTING" : "832676.6498975457", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14128 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170147, 22.31412 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, KOWLOON BUILDING, 555 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道555號九龍行地下3鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823309", "SEARCH02_TC" : "2261823309", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.314120156747457", "LONGITUDE" : "114.1701474623181", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "819459.3427125033", "EASTING" : "835574.9062952412", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14129 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114522, 22.36796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. J8, G/F, ICHIMONCHO, CITYWALK 2, 18 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道18號荃新天地2一門町市場地下J8鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803143", "SEARCH02_TC" : "3192803143", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "東京街", "NSEARCH03_TC" : "東京街", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.36796009746447", "LONGITUDE" : "114.11452191540891", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "825422.6201147896", "EASTING" : "829846.088625273", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14130 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181633, 22.277264 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F., ZING!, 38 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街38號 ZING! 8樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822982", "SEARCH02_TC" : "2212822982", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SIDEKICK BAR", "NSEARCH03_TC" : "SIDEKICK BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.277264015798483", "LONGITUDE" : "114.18163316610081", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "815378.0942043285", "EASTING" : "836758.4456409035", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14131 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152606, 22.338555 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & C, G/F, CHARMING GARDEN, 638 CHEUNG SHA WAN ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗長沙灣道638號 長盛豪苑地下B及C鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809150", "SEARCH02_TC" : "2263809150", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "亮仔食堂", "NSEARCH03_TC" : "亮仔食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.338555125523996", "LONGITUDE" : "114.15260611897223", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "822165.3287866554", "EASTING" : "833767.9990664497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14132 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174729, 22.298192 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "39/F, MONDRIAN HONG KONG, 8A HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道 8號A MONDRIAN HONG KONG 39樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823196", "SEARCH02_TC" : "2261823196", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Carna", "NSEARCH03_TC" : "Carna", "NSEARCH04_EN" : "#E", "NSEARCH04_TC" : "#E", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.2981918", "LONGITUDE" : "114.1747291", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "817695.5103334982", "EASTING" : "836046.9428198079", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14133 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11824, 22.366269 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, INDI HOME, 138 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道138號樂悠居地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803116", "SEARCH02_TC" : "3192803116", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "元帥麵館", "NSEARCH03_TC" : "元帥麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.366269123311834", "LONGITUDE" : "114.1182395262258", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "825235.2157103028", "EASTING" : "830228.9064187757", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14134 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159911, 22.336633 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B1, G/F., BLOCK B, MERLIN CENTRE, NO. 88 SHUN NING ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗順寧道88號美寧中心B座地下B1舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803099", "SEARCH02_TC" : "3163803099", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FUNNY ONE", "NSEARCH03_TC" : "一笑食堂", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.33663278396467", "LONGITUDE" : "114.15991052358983", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "821952.355725107", "EASTING" : "834520.4407800441", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14135 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175253, 22.298968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.1-15, LG/F, PRAT MANSIONS, NOS. 26-36 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷26-36號華寶大廈地下低層1-15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823318", "SEARCH02_TC" : "2261823318", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE HAIR OF THE DOG 5", "NSEARCH03_TC" : "九五至尊火鍋狗毛", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.298968113876537", "LONGITUDE" : "114.17525257588522", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "817781.4743269747", "EASTING" : "836100.8852605794", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14136 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15568, 22.243996 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, THE UPPER SOUTH, 71 MAIN STREET, AP LEI CHAU, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔鴨脷洲大街71號 逸南地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115801010", "SEARCH02_TC" : "3115801010", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BOAT NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "漁港艇仔粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.24399616966524", "LONGITUDE" : "114.15568002367544", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "811694.3608249443", "EASTING" : "834083.1922736872", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14137 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135647, 22.286595 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G05 (PORTION B), G/F, PACIFIC PLAZA, 418 DES VOEUX ROAD WEST, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環德輔道西418號太平洋廣場 地下G05號舖(B部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818875", "SEARCH02_TC" : "2218818875", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUPER FARM", "NSEARCH03_TC" : "SUPER FARM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.286595131931005", "LONGITUDE" : "114.13564668880943", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "816411.9381642503", "EASTING" : "832019.3474998372", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14138 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139101, 22.249954 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 20, G/F., NOBLE SQUARE, WAH KWAI ESTATE, 3 WAH KWAI ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔華貴道3號華貴邨 華貴坊地下20號店舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115801038", "SEARCH02_TC" : "3115801038", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "食得喜麵家", "NSEARCH03_TC" : "食得喜麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.249954242911887", "LONGITUDE" : "114.13910074395224", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "812354.4528015252", "EASTING" : "832374.2874303942", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14139 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16654, 22.323453 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 7, 8 & 9, G/F., GRAND METRO, NOS. 119-121 PRINCE EDWARD ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太子道西119-121號都匯地下7, 8及9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817796", "SEARCH02_TC" : "2262817796", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "忠哥叉燒皇", "NSEARCH03_TC" : "忠哥叉燒皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.323453065252", "LONGITUDE" : "114.16653960347085", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "820492.8402054562", "EASTING" : "835203.2473284674", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14140 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028712, 22.207336 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 82 TAI SAN PRAYA ROAD, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲大新海傍路82號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801661", "SEARCH02_TC" : "3117801661", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ding ding", "NSEARCH03_TC" : "叮町", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.20733600174835", "LONGITUDE" : "114.02871246644753", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "807642.1641277361", "EASTING" : "820990.8047194518", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14141 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13302, 22.368687 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. 27, G/F, CHEONG WAI MANSION, NO. 39A KWONG FAI CIRCUIT, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌光輝圍39A號昌偉大廈地下27號", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801894", "SEARCH02_TC" : "3191801894", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Money", "NSEARCH03_TC" : "曼利", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.3686873", "LONGITUDE" : "114.1330201", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "825502.475662567", "EASTING" : "831751.309231771", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14142 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.07091, 22.43341 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT G01, G/F, POK OI SERVICE BUILDING, POK OI KONG HA WAI VILLAGE, 71 KAM SHEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦上路71號博愛江夏圍村博愛服務大樓地下G01鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811250", "SEARCH02_TC" : "2294811250", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KONG HA KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "江夏小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.433409858003700", "LONGITUDE" : "114.070909957922000", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "832672.7698495388", "EASTING" : "825359.4343445319", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14143 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126683, 22.357583 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 107-108, LEVEL 1 , METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路223號新都會廣場第1層107-108號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805339", "SEARCH02_TC" : "2291805339", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EN-SHOKUDO", "NSEARCH03_TC" : "宴食堂", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.357582798818658", "LONGITUDE" : "114.12668288793552", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "824273.0189760841", "EASTING" : "831098.2099804468", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14144 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133081, 22.367353 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 14, G/F, TAK CHEONG BUILDING, NO. 1001 KWAI CHUNG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵涌道1001號德昌大廈地下14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801900", "SEARCH02_TC" : "3191801900", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "C FOR U", "NSEARCH03_TC" : "喜由此你", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.367352814931806", "LONGITUDE" : "114.13308095130739", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "825354.6991440124", "EASTING" : "831757.5335562646", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14145 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117536, 22.370212 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G010, G/F, KOLOUR • TSUEN WAN I, 68 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街68號荃灣千色匯I地下G010號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809763", "SEARCH02_TC" : "2292809763", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅豆冰室", "NSEARCH03_TC" : "紅豆冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.37021151177869", "LONGITUDE" : "114.11753610332698", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "825671.806005187", "EASTING" : "830156.6293358948", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14146 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173869, 22.299628 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F., THE LAMMA TOWER, 12-12A HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街12-12A號藍馬商業大廈5樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810723", "SEARCH02_TC" : "3161810723", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AGA", "NSEARCH03_TC" : "AGA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.29962808447812", "LONGITUDE" : "114.17386877036628", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "817854.557922687", "EASTING" : "835958.2933183508", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14147 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152847, 22.281612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS C & D, G/F, NOS. 9 & 11 SHELLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環些利街9&11號 地下C及D鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818820", "SEARCH02_TC" : "2218818820", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AMO AGO", "NSEARCH03_TC" : "AMO AGO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.281612294739332", "LONGITUDE" : "114.152847068338", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "815859.7853500184", "EASTING" : "833791.8185509028", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14148 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177417, 22.27793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A2, G/F, 298 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道298號 地下A2鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823037", "SEARCH02_TC" : "2212823037", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WU ZHI JIAN BEEF NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "五指間蘭州牛肉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.2779302932393", "LONGITUDE" : "114.17741674950955", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "815451.8660885723", "EASTING" : "836323.9002585826", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14149 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030877, 22.442007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D2, D3 & D4, GROUND FLOOR, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMODATION AT SHOP FRONT, HOPE HOUSE, 60 YAU SAN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗又新街60號合益大廈地下D2, D3 & D4鋪及鋪 前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804007", "SEARCH02_TC" : "3194804007", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "IP SHING KEE (HOK LEE) RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "葉城記(學利)餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.44200670681537", "LONGITUDE" : "114.03087718124416", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "833628.2124853748", "EASTING" : "821239.1586045753", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14150 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178377, 22.278165 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., WINLAND SQUARE, 314-324 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道314-324號 WINLAND SQUARE 地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809679", "SEARCH02_TC" : "3112809679", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LUNGO", "NSEARCH03_TC" : "LUNGO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.27816483061281", "LONGITUDE" : "114.17837725858298", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "815477.8380787945", "EASTING" : "836422.8898619108", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14151 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201824, 22.291935 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G14-G16, G/F, WAH LAI MANSION , NOS. 5-7B KAM HONG STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角琴行街5-7B號 華禮大廈地下G14-G16號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810997", "SEARCH02_TC" : "2211810997", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鐵花村", "NSEARCH03_TC" : "鐵花村", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.291935124321476", "LONGITUDE" : "114.20182376625932", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "817002.8930503997", "EASTING" : "838839.025909426", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14152 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155199, 22.281059 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F., BLOCK A, WINNER BUILDING, NO. 27-39 D' AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街27-39號 榮華大廈A座地下F鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811234", "SEARCH02_TC" : "3118811234", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Studio 39", "NSEARCH03_TC" : "Studio 39", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.2810586", "LONGITUDE" : "114.1551988", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "815798.4358453822", "EASTING" : "834034.1724325796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14153 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193578, 22.328414 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L117, 1/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號 AIRSIDE 1樓L117號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809284", "SEARCH02_TC" : "2252809284", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOOCA", "NSEARCH03_TC" : "GOOCA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.32841372416165", "LONGITUDE" : "114.19357775539733", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "821042.2172647981", "EASTING" : "837988.8300445151", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14154 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139711, 22.368729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F, KWAI LAI BUILDING, 29-35 & 39-45 SHEK YAM ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌石蔭路29-35及39-45號葵麗大廈地下F舗", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805348", "SEARCH02_TC" : "2291805348", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "越旺越式牛肉粉海南雞專門店", "NSEARCH03_TC" : "越旺越式牛肉粉海南雞專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.36872929881673", "LONGITUDE" : "114.1397112712074", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "825506.9411706753", "EASTING" : "832440.4554374905", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14155 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198063, 22.330928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. R1 AT SHOP NOS. L504-L505, 5/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道 2 號 AIRSIDE 5樓L504-L505號舖R1號檔", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809318", "SEARCH02_TC" : "2252809318", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI TEN", "NSEARCH03_TC" : "鮨点", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.330927698526306", "LONGITUDE" : "114.19806326691354", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "821320.6599682557", "EASTING" : "838450.9006679709", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14156 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198136, 22.33104 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. L506, 5/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道 2 號 AIRSIDE 5樓L506號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809336", "SEARCH02_TC" : "2252809336", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YUK MI JEONG DAM", "NSEARCH03_TC" : "肉味情談", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.331039733670302", "LONGITUDE" : "114.1981357284645", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "821333.0672153318", "EASTING" : "838458.36397108", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14157 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198063, 22.330928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B114, B1/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號AIRSIDE地庫1層B114號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809345", "SEARCH02_TC" : "2252809345", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHATTERBOX CAFE", "NSEARCH03_TC" : "CHATTERBOX CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.330927702889987", "LONGITUDE" : "114.1980632669142", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "821320.6604514671", "EASTING" : "838450.9006679712", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14158 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.236364, 22.422858 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. LG06 AND LG07, SECOND FLOOR, COMMERCIAL/CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS LG/1 FLOOR OF KAM YING SHOPPING CENTRE), 9 KAM YING ROAD, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山錦英路9號錦英商場2樓LG06及LG07號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802589", "SEARCH02_TC" : "3197802589", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BIG SMILE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "大笑茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.422858066150315", "LONGITUDE" : "114.23636392023634", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "831501.6723234709", "EASTING" : "842392.6431038652", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14159 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13622, 22.286472 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F (FRONT PORTION), NO. 406 DES VOEUX ROAD WEST, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤德輔道西406號 地下(前座)A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811182", "SEARCH02_TC" : "3118811182", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HO LO KEE", "NSEARCH03_TC" : "好螺記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.286472", "LONGITUDE" : "114.13622", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "816398.287248381", "EASTING" : "832078.4255407869", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14160 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187381, 22.328171 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 25 FUK LO TSUN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城福佬村道25號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809178", "SEARCH02_TC" : "2252809178", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "滿漢小館", "NSEARCH03_TC" : "滿漢小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.328171", "LONGITUDE" : "114.187381", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "821015.2814725209", "EASTING" : "837350.4250302598", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14161 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.251356, 22.262565 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 155-156, 1/F., FULLVIEW GARDEN COMMERCIAL CENTRE, 18 SIU SAI WAN ROAD, SIU SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港小西灣小西灣道18號 富景商場1樓155-156鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804473", "SEARCH02_TC" : "3111804473", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Rolling Coffee Brewery", "NSEARCH03_TC" : "Rolling Coffee Brewery", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.2625651", "LONGITUDE" : "114.2513555", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "813752.3093846911", "EASTING" : "843944.8530694861", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14162 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114286, 22.374822 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 103, 1/F, GRAND CITY PLAZA, NO. 1-17 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣西樓角道1-17號新領域廣場1樓103號舗", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809596", "SEARCH02_TC" : "2292809596", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SOUP PLUS", "NSEARCH03_TC" : "湯加", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.37482171125787", "LONGITUDE" : "114.11428613801394", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "826182.4540035878", "EASTING" : "829822.1207484542", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14163 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225253, 22.331503 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. P10, 3/F, SHUN LEE COMMERCIAL CENTRE PHASE 1, SHUN LEE ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍官塘順利邨順利商場1期3樓P10號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803375", "SEARCH02_TC" : "3151803375", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "榮基牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "榮基牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.3315028836624", "LONGITUDE" : "114.22525307799448", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "821384.9999915655", "EASTING" : "841251.9999279946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14164 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199048, 22.324608 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L206 & L207, 2/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號 AIRSIDE 2樓 L206 & L207舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809275", "SEARCH02_TC" : "2252809275", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sen-ryo/ Kagura", "NSEARCH03_TC" : "千両/ Kagura", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.3246084", "LONGITUDE" : "114.1990482", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "820620.9083285342", "EASTING" : "838552.4724770521", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14165 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026183, 22.442423 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F., HO SING BUILDING, 28 KAM FAI PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗金輝徑28號好盛洋樓地下4號舗", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803925", "SEARCH02_TC" : "3194803925", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新正記", "NSEARCH03_TC" : "新正記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.442422799324483", "LONGITUDE" : "114.0261824985975", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "833674.7667361808", "EASTING" : "820755.9370136155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14166 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.219778, 22.313228 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 1, G/F, REMINGTON CENTRE, 23 HUNG TO ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘鴻圖道23號利登中心地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809852", "SEARCH02_TC" : "2251809852", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chutsuki Sushi Bar", "NSEARCH03_TC" : "菊月町", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.3132281", "LONGITUDE" : "114.2197778", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "819361.1756385833", "EASTING" : "840688.5101126714", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14167 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114522, 22.36796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. J36-J42, G/F , ICHIMONCHO,CITYWALK 2, 18 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道18號荃新天地2期地下一門町巿場 J36-J42 號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809736", "SEARCH02_TC" : "2292809736", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一輪山海經喵喵鍋", "NSEARCH03_TC" : "一輪山海經喵喵鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.36796009746447", "LONGITUDE" : "114.11452191540891", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "825422.6201147896", "EASTING" : "829846.088625273", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14168 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.998511, 22.456088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L102, 1/F, TIN SHUI SHOPPING CENTRE, TIN SHUI (I & II) ESTATE, TIN SHUI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界天水圍天瑞(I&II) 邨天瑞商場1樓L102號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811375", "SEARCH02_TC" : "2294811375", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DELUXE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "百匯軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.456087748647484", "LONGITUDE" : "113.9985105494501", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "835191.1022236769", "EASTING" : "817909.2084786707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14169 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237989, 22.310444 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.219, 2/F, TAK TIN PLAZA , TAK TIN ESTATE, 223 PIK WAN ROAD, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田碧雲道223號德田邨德田廣場2樓219號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809746", "SEARCH02_TC" : "2251809746", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHEUNG HONG YUEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "祥香園餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.3104444", "LONGITUDE" : "114.2379886", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "819053.5709183546", "EASTING" : "842564.965552586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14170 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.118516, 22.36642 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS NO. 6B2 & 6B3, G/F, COMMERCIAL ACCOMMODATION, INDIHOME, 138 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道138號 樂悠居地下6B2 及 6B3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809523", "SEARCH02_TC" : "2292809523", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里活冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷里活冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.366419791521484", "LONGITUDE" : "114.11851607192725", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "825251.8889509548", "EASTING" : "830257.395702378", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14171 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179446, 22.372719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 334, 3/F, THE WAI, 18 CHE KUNG MIU ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍車公廟路18號圍方3樓334號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809731", "SEARCH02_TC" : "2297809731", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Modern Shanghai Imperial", "NSEARCH03_TC" : "御·家上海", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.3727186", "LONGITUDE" : "114.1794464", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "825948.2289041851", "EASTING" : "836532.8935797965", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14172 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225209, 22.31236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L5-1, LEVEL 5, APM, MILLENNIUM CITY 5, NO. 418 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道418號 創紀之城5期APM 5樓L5-1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809764", "SEARCH02_TC" : "2251809764", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SANKINN / YAKINIKU GUU", "NSEARCH03_TC" : "山見/ 佐賀燒肉谷", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.31235982089014", "LONGITUDE" : "114.22520926825966", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "819265.1964308817", "EASTING" : "841248.1664865793", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14173 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191168, 22.330169 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 70 SOUTH WALL ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城城南道70號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809169", "SEARCH02_TC" : "2252809169", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "君戶鍋貼大王", "NSEARCH03_TC" : "君戶鍋貼大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.33016885491929", "LONGITUDE" : "114.19116846059941", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "821236.5457675139", "EASTING" : "837740.5993450749", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14174 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178523, 22.373154 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 240, 2/F, THE WAI, 18 CHE KUNG MIU ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍車公廟路18號圍方2樓240號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802552", "SEARCH02_TC" : "3197802552", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Haagen-Dazs", "NSEARCH03_TC" : "Haagen-Dazs", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-31", "LATITUDE" : "22.373154155696803", "LONGITUDE" : "114.17852272542726", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "825996.4589836638", "EASTING" : "836437.763606925", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14175 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172964, 22.27606 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2A, GROUND FLOOR, WING HING BUILDING, 6-12 SPRING GARDEN LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔春園街6-12號 永興樓地下2A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809624", "SEARCH02_TC" : "3112809624", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MY CUP OF TEA", "NSEARCH03_TC" : "我杯茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.2760605", "LONGITUDE" : "114.172964", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "815244.821177339", "EASTING" : "835864.9955068517", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14176 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23866, 22.296435 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP NOS. 301 AND 305 ON THIRD FLOOR, DOMAIN, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘大本型3樓301及305號鋪A部份", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809816", "SEARCH02_TC" : "2251809816", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jasmine Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "茶皇殿", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.2964354", "LONGITUDE" : "114.23866", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "817502.3193909654", "EASTING" : "842634.7792845868", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14177 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.259836, 22.307722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3 & 4, 2/F, CROWNE PLAZA HONG KONG KOWLOON EAST, 3 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街3號香港九龍東皇冠假日酒店 2樓3及4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807042", "SEARCH02_TC" : "2298807042", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ANPING GRILL (TSEUNG KWAN O) / MASTER BEEF (TSEUNG KWAN O)", "NSEARCH03_TC" : "安平燒肉(將軍澳) / 牛大人(將軍澳)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.30772206818314", "LONGITUDE" : "114.25983584735455", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "818753.189699816", "EASTING" : "844816.1845880132", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14178 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165941, 22.307244 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 31 MAN YING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦文英街31號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823062", "SEARCH02_TC" : "2261823062", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一碗好麵", "NSEARCH03_TC" : "一碗好麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.3072444", "LONGITUDE" : "114.1659411", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "818697.9840152742", "EASTING" : "835141.4561384588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14179 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179847, 22.279554 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 01, 10/F, CHUANG'S ENTERPRISES BUILDING, 382 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道382號 莊士企業大廈10樓01室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809721", "SEARCH02_TC" : "3112809721", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Mokumoku Limited", "NSEARCH03_TC" : "Mokumoku Limited", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.27955396048777", "LONGITUDE" : "114.17984688182712", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "815631.6644570325", "EASTING" : "836574.3456083466", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14180 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112067, 22.37347 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 8-10 TSO KUNG SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣曹公坊8至10號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803152", "SEARCH02_TC" : "3192803152", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ACE", "NSEARCH03_TC" : "王牌吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-01", "LATITUDE" : "22.373469965559906", "LONGITUDE" : "114.11206655960656", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "826032.8644777751", "EASTING" : "829593.4648325301", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14181 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138127, 22.370759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6A & 12A, G/F, KWAI PO BUILDING, 135-147 SHEK YAM ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌石蔭路135-147號葵寶大廈地下6A & 12A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805278", "SEARCH02_TC" : "2291805278", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "烤烤食", "NSEARCH03_TC" : "烤烤食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.3707591", "LONGITUDE" : "114.1381274", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "825731.7530726208", "EASTING" : "832277.3853364408", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14182 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.248424, 22.322544 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 106 ON GROUND FLOOR, SAU LAM HOUSE, TSUI LAM ESTATE, 11 TSUI LAM ROAD, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳翠林路11號翠林邨秀林樓地下106號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802115", "SEARCH02_TC" : "3198802115", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "食得喜粥粉麵", "NSEARCH03_TC" : "食得喜粥粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.3225443", "LONGITUDE" : "114.2484241", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "820393.9226255158", "EASTING" : "843639.561977026", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14183 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127262, 22.283254 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F AND COCKLOFT, KAM FU MANSION, NOS. 66-68 CATCHICK STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城吉席街66-68號金富樓 地下及閣樓B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811191", "SEARCH02_TC" : "3118811191", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Blotto", "NSEARCH03_TC" : "Blotto", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.2832543702349", "LONGITUDE" : "114.127262137361", "LASTUPDATE" : "2026-02-20", "NORTHING" : "816042.2609537645", "EASTING" : "831155.1689988326", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14184 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186426, 22.280287 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 313-314 ON THE THIRD FLOOR, WINDSOR HOUSE, 311 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道311號 皇室堡3樓313-314鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822964", "SEARCH02_TC" : "2212822964", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ROYAL INN", "NSEARCH03_TC" : "ROYAL INN", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.280286985084043", "LONGITUDE" : "114.18642643006135", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "815712.8636200987", "EASTING" : "837252.4195284076", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14185 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.016952, 22.295891 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT NO. 151, 1/F., BLOCK C, DB PLAZA, DISCOVERY BAY, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山愉景灣愉景灣廣場 C座1樓151號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803748", "SEARCH02_TC" : "2217803748", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DBRASSERIE", "NSEARCH03_TC" : "DBRASSERIE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.295891215338816", "LONGITUDE" : "114.01695165741079", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "817449.4759410876", "EASTING" : "819788.4894275339", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14186 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188718, 22.311561 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 49 SUNG KIT STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇潔街49號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804083", "SEARCH02_TC" : "3152804083", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Fame Deli", "NSEARCH03_TC" : "Fame Deli", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.311561295199315", "LONGITUDE" : "114.1887178337529", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "819176.0212261836", "EASTING" : "837488.2945158895", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14187 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153978, 22.28136 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10 & 13-101, 1/F., SUPERINTENDENT'S HOUSE AND C HALL, CENTRAL POLICE STATION, NO. 10 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道10號 中區警署監獄長樓及C倉 1樓10及13-101鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818413", "SEARCH02_TC" : "2218818413", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "001 Company Limited", "NSEARCH03_TC" : "001 Company Limited", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.2813602", "LONGITUDE" : "114.1539782", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "815831.8517839279", "EASTING" : "833908.3854849625", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14188 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.966892, 22.410615 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP STALL NO.8,9,49,50, G/F, PO TIN MARKET, PO TIN ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 寶田邨 寶田街市 地下8,9,49,50號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807241", "SEARCH02_TC" : "2293807241", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "笑口常開", "NSEARCH03_TC" : "笑口常開", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.4106153", "LONGITUDE" : "113.9668924", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "830159.8422345149", "EASTING" : "814647.7363581838", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14189 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151033, 22.286477 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., NO. 88 WING LOK STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環永樂街88號地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818811", "SEARCH02_TC" : "2218818811", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JUNO", "NSEARCH03_TC" : "JUNO", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.286476921511507", "LONGITUDE" : "114.15103337310869", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "816398.4967369322", "EASTING" : "833604.9963334344", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14190 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198063, 22.330928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L118, 1/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號 AIRSIDE 1樓L118舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804047", "SEARCH02_TC" : "3152804047", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HAAGEN DAZS", "NSEARCH03_TC" : "HAAGEN DAZS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.330927703488324", "LONGITUDE" : "114.19806326691429", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "821320.6605177235", "EASTING" : "838450.9006679703", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14191 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213487, 22.316723 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 11, 2/F, THE QUAYSIDE, NO. 77 HOI BUN ROAD, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角海濱道77號海濱匯2樓11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803436", "SEARCH02_TC" : "3151803436", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YU'S KITCNEN", "NSEARCH03_TC" : "魚木丼飯便當", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.316722832917467", "LONGITUDE" : "114.21348700409506", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "819747.9926497921", "EASTING" : "840040.2506739083", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14192 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172319, 22.323194 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 453, LEVEL 4, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號 新世紀廣場第4層453號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817413", "SEARCH02_TC" : "2262817413", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "QUE", "NSEARCH03_TC" : "QUE", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.3231937", "LONGITUDE" : "114.1723194", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "820464.0902459892", "EASTING" : "835798.7181554586", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14193 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171368, 22.316679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, 1/F., FOO TAT BUILDING, 50 SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街50號富達大廈1樓A鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817431", "SEARCH02_TC" : "2262817431", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "辣宴川湘菜", "NSEARCH03_TC" : "辣宴川湘菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.316678793926748", "LONGITUDE" : "114.17136765568573", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "819742.6673884159", "EASTING" : "835700.637052276", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14194 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139508, 22.369755 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.3 OF ON G/F, TIN ON BUILDING, NO. 78-96 SHEK YAM ROAD, KWAI CHUNG, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌石蔭路78-96號天安樓地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805232", "SEARCH02_TC" : "2291805232", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "超人燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "超人燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.369755000000000", "LONGITUDE" : "114.139508000000000", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "825620.5277560565", "EASTING" : "832419.5480559826", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14195 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174001, 22.298141 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, LEE WAI COMMERCIAL BUILDING, NOS. 1 & 3 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道1及3號利威商業大廈地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810538", "SEARCH02_TC" : "3161810538", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮螺螺真香螺蛳粉", "NSEARCH03_TC" : "潮螺螺真香螺蛳粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.298140978690544", "LONGITUDE" : "114.17400092094529", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "817689.8838908512", "EASTING" : "835971.9075442177", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14196 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208732, 22.388957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G15C, G/F, KINGS WING PLAZA 2, 1 ON KWAN STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門安群街1號京瑞廣場2期地下G15C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802543", "SEARCH02_TC" : "3197802543", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樂園魚蛋粉", "NSEARCH03_TC" : "樂園魚蛋粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.388957167825357", "LONGITUDE" : "114.20873189160929", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "827746.7610636121", "EASTING" : "839548.6312113545", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14197 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225401, 22.331378 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101B, GROUND FLOOR, SHOPPING CENTRE I, SHUN LEE ESTATE, 15 LEE ON ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘利安道15號順利邨 順利商場1期地下101B號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809782", "SEARCH02_TC" : "2251809782", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.331378490189174", "LONGITUDE" : "114.22540107434183", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "821371.2302000518", "EASTING" : "841267.2510260605", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14198 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196582, 22.334061 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, ON FOOK BUILDING, NO. 39 KING FUK STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗景福街39號安福大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801461", "SEARCH02_TC" : "3153801461", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YUEN LONG HOP LUNG NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "元朗合隆潮州粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.33406096307592", "LONGITUDE" : "114.1965824741185", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "821667.6008578487", "EASTING" : "838298.3025745715", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14199 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222274, 22.315499 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 13 YEE ON STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘宜安街13號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810005", "SEARCH02_TC" : "2251810005", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "真味源", "NSEARCH03_TC" : "真味源", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-08", "LATITUDE" : "22.315498530262627", "LONGITUDE" : "114.22227413147544", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "819612.6662378109", "EASTING" : "840945.6412465229", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14200 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179025, 22.374047 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP B & C ON G/F AND SHOP B & C ON COCKLOFT, TAI ON BUILDING, 41, 45, 47 & 51 TSUEN NAM ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍村南道41,45,47及51號泰安樓地下 B及C鋪部份及閣樓B及C鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810188", "SEARCH02_TC" : "2297810188", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TWELVE FLAVORS", "NSEARCH03_TC" : "十二味(大圍)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.374046777353584", "LONGITUDE" : "114.17902455725657", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "826095.3044833036", "EASTING" : "836489.4457694523", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14201 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182792, 22.280297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 6A, 6/F, CAUSEWAY BAY PLAZA 1, 489 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道489號 銅鑼灣廣場1期6樓6A號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823055", "SEARCH02_TC" : "2212823055", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YUE CHA GUAN", "NSEARCH03_TC" : "粵茶館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.28029720805057", "LONGITUDE" : "114.18279221318004", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "815713.9763637106", "EASTING" : "836877.8841057593", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14202 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17221, 22.274991 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F., QRE PLAZA, 202 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東202號 QRE PLAZA 6樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822751", "SEARCH02_TC" : "2212822751", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUMITO", "NSEARCH03_TC" : "SUMITO", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.274991382938953", "LONGITUDE" : "114.1722097187334", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "815126.4356583531", "EASTING" : "835787.2547826122", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14203 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198187, 22.331274 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 201, 2/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號AIRSIDE 2樓 201號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809266", "SEARCH02_TC" : "2252809266", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chef's Cuts", "NSEARCH03_TC" : "Chef's Cuts", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.33127375378976", "LONGITUDE" : "114.19818708633498", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "821358.9821456351", "EASTING" : "838463.6512318932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14204 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257497, 22.307186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G87 & G90, G/F, PARK CENTRAL, NO. 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 唐德街9號 將軍澳中心 地下 G87 及 G90鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807033", "SEARCH02_TC" : "2298807033", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TABLE", "NSEARCH03_TC" : "TABLE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.30718606770007", "LONGITUDE" : "114.25749696349949", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "818693.7052380703", "EASTING" : "844575.2223350006", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14205 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161048, 22.31885 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTIONS A & B, 18/F, TOWER 2, HSBC CENTRE, 1 SHAM MONG ROAD, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀深旺道1號匯豐中心2座18樓A及B部份", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806286", "SEARCH02_TC" : "3162806286", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "URBAN LOUNGE", "NSEARCH03_TC" : "URBAN LOUNGE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.31885014814231", "LONGITUDE" : "114.16104833480458", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "819983.1864151487", "EASTING" : "834637.4482989092", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14206 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172669, 22.274767 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, GARDENEAST, 222 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東222號 GARDENEAST地下2舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823000", "SEARCH02_TC" : "2212823000", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RANGSIT THAI BOAT NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "泰鑫", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.274767053485302", "LONGITUDE" : "114.17266936463658", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "815101.5933684093", "EASTING" : "835834.6261025121", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14207 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198063, 22.330928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L214, 2/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號AIRSIDE 2樓 L214號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809576", "SEARCH02_TC" : "2252809576", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CRYSTAL JADE LA MIAN XIAO LONG BAO", "NSEARCH03_TC" : "翡翠拉麵小籠包", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-11", "LATITUDE" : "22.330927698526306", "LONGITUDE" : "114.19806326691354", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "821320.6599682557", "EASTING" : "838450.9006679709", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14208 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153464, 22.281507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, NO. 17 OLD BAILEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環奧卑利街17號地下A號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811456", "SEARCH02_TC" : "3118811456", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHEEK-TO-CHEEK", "NSEARCH03_TC" : "CHEEK-TO-CHEEK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.28150726738243", "LONGITUDE" : "114.1534636269402", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "815848.1452780514", "EASTING" : "833855.3574977955", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14209 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175795, 22.278085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, EASTMAN COURT, 229 & 233 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道229及233號 怡明閣地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823028", "SEARCH02_TC" : "2212823028", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BBQ KING", "NSEARCH03_TC" : "串燒王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.27808516626706", "LONGITUDE" : "114.17579462825394", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "815469.0160617345", "EASTING" : "836156.7248890958", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14210 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114286, 22.374822 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, GRAND CITY PLAZA, 1-17 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 西樓角路1-17號 新領域廣場 地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809772", "SEARCH02_TC" : "2292809772", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COCONUT CHICKEN SPECIALIST (HK)", "NSEARCH03_TC" : "同仁四季椰子雞專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.37482171125787", "LONGITUDE" : "114.11428613801394", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "826182.4540035878", "EASTING" : "829822.1207484542", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14211 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135079, 22.28652 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, G/F., YIP CHEUNG BUILDING, NOS. 443-453 QUEEN'S ROAD WEST, NOS. 426-428B DES VOEUX ROAD WEST & NOS. 4-16 HILL ROAD, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環皇后大道西433-453號 德輔道西426-428B號及山道4-16號 業昌大廈地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811410", "SEARCH02_TC" : "3118811410", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "辣得喜", "NSEARCH03_TC" : "辣得喜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.286520031430467", "LONGITUDE" : "114.13507861426531", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "816403.6380341996", "EASTING" : "831960.803149922", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14212 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225002, 22.315246 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, WAH ON HOUSE, 43-53 MUT WAH STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘物華街43-53號華安大樓地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803427", "SEARCH02_TC" : "3151803427", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.31524624135868", "LONGITUDE" : "114.22500228359844", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "819584.8163135767", "EASTING" : "841226.73787234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14213 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186074, 22.338347 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1116, 1/F, COMMERCIAL CENTRE 1 (AREA 2), (FORMING PART OF LOK FU PLACE), LOK FU ESTATE, 198 JUNCTION ROAD, WANG TAU HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍橫頭磡聯合道198號樂富邨樂富商業中心一期 (第二區) (樂富廣場的一部份) 一樓1116號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801443", "SEARCH02_TC" : "3153801443", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAFANG DUMPLING & DRINK PLUS (LOK FU PLACE)", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集鍋貼水餃專門店 (樂富廣場店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.338347344660274", "LONGITUDE" : "114.1860741305091", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "822142.1488448168", "EASTING" : "837215.7184035846", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14214 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.2291, 22.315541 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 11, M1 FLOOR, TSUI YUE HOUSE (FORMING PART OF PORTIONS OF INTEGRATED HA ACCOMMODATION), TSUI PING (NORTH) ESTATE, 19 TSUI PING ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍翠屏道19號翠屏北邨翠榆樓 (組成房委會的部份位置)M1樓11號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809977", "SEARCH02_TC" : "2251809977", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.315541227760743", "LONGITUDE" : "114.22909990104134", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "819617.6220518933", "EASTING" : "841648.9141573013", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14215 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190053, 22.314354 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G06 & G07, G/F., SUNRISE VILLA, NO. 33 SUNG ON STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣崇安街33號旭日豪庭地下G06及G07號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809619", "SEARCH02_TC" : "2252809619", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "有間茶記响附近", "NSEARCH03_TC" : "有間茶記响附近", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.314353838897496", "LONGITUDE" : "114.19005303733142", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "819485.2638681711", "EASTING" : "837625.8403036547", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14216 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160655, 22.32179 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT B, SHOP NO. 4, G/F., TAI MOON BUILDING, COSMOPOLITAN ESTATE, 43-59 TAI TSUN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀大全街43-59號大同新邨大滿樓地下4號舖B單位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817802", "SEARCH02_TC" : "2262817802", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東哥點心", "NSEARCH03_TC" : "東哥點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.32178976917838", "LONGITUDE" : "114.16065517466328", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "820308.7087522192", "EASTING" : "834596.9759942759", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14217 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143506, 22.498442 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, G/F, LUEN WO MARKET, 51 LUEN WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和道51號聯和市場地下1號鋪及鋪側露天座位", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803602", "SEARCH02_TC" : "2296803602", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wing Nin Store (Luen Wo Market)", "NSEARCH03_TC" : "永年士多(聯和墟)", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.4984416", "LONGITUDE" : "114.1435058", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "839870.7039727563", "EASTING" : "832834.4549573499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14218 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028485, 22.442623 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 2 & 41-42, G/F, KOLOUR, NO. 1 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路1號元朗千色匯地下2及41至42號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803855", "SEARCH02_TC" : "3194803855", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "生記山西刀削麵", "NSEARCH03_TC" : "生記山西刀削麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.44262265927886", "LONGITUDE" : "114.0284846448551", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "833696.6624763932", "EASTING" : "820992.9397632582", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14219 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197773, 22.291122 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. (SHOP B), NO. 94 CHUN YEUNG STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角春秧街94號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211810988", "SEARCH02_TC" : "2211810988", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "福利球記美食", "NSEARCH03_TC" : "福利球記美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.291122227682774", "LONGITUDE" : "114.1977725205918", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "816912.8140140484", "EASTING" : "838421.5594018187", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14220 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172004, 22.277911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, KING TAO BUILDING, 94-100 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道94-100號 京都大樓地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822618", "SEARCH02_TC" : "2212822618", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ILLUMINATI", "NSEARCH03_TC" : "ILLUMINATI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.277911188062976", "LONGITUDE" : "114.1720036176614", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "815449.7583081924", "EASTING" : "835766.0239229447", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14221 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150789, 22.285962 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, 1/F, IMPERIAL KENNEDY SHOPPING ARCADE, NO. 84 BELCHER'S STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城卑路乍街84號IMPERIAL KENNEDY SHOPPING ARCADE 1樓11鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819133", "SEARCH02_TC" : "2218819133", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SEOUL SOUL", "NSEARCH03_TC" : "韓魂", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-26", "LATITUDE" : "22.2859621", "LONGITUDE" : "114.1507892", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "816341.4926850098", "EASTING" : "833579.8236040124", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14222 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187429, 22.337439 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 1112, FIRST FLOOR, LOK FU PLACE, WANG TAU HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍橫頭磡樂富廣場1樓1112號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805535", "SEARCH02_TC" : "2253805535", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MIXIAN SENSE", "NSEARCH03_TC" : "米線陣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.33743895152823", "LONGITUDE" : "114.18742901147031", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "822041.5671767992", "EASTING" : "837355.2991764306", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14223 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188314, 22.319695 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9, 10 & 11, G/F, WAH FAT BUILDING, 6 MA HANG CHUNG ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍馬坑涌道6號華發大廈地下9, 10及11號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809770", "SEARCH02_TC" : "2252809770", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MANNA", "NSEARCH03_TC" : "嗎哪膳工", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.31969491208344", "LONGITUDE" : "114.18831388368712", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "820076.6910677451", "EASTING" : "837446.6049144795", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14224 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149707, 22.284331 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 15 SQUARE STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環四方街15號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811696", "SEARCH02_TC" : "3118811696", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Joie de Vivre", "NSEARCH03_TC" : "Joie de Vivre", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.28433064736414", "LONGITUDE" : "114.14970650580065", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "816160.8546708081", "EASTING" : "833468.2152923926", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14225 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172737, 22.298101 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F., MASS RESOURCES DEVELOPMENT BUILDING, NO.12 HUMPHREYS AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀堪富利士道12號宏貿發展大廈地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810936", "SEARCH02_TC" : "3161810936", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Yuen Kee Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "源記餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.298100766743794", "LONGITUDE" : "114.17273723347805", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "817685.4340287012", "EASTING" : "835841.6907715331", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14226 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129884, 22.501049 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2087, 2088 & 2089, LEVEL 2, SHEUNG SHUI CENTRE, 3 CHI CHEONG ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水智昌路3號上水中心 第2層2087,2088及2089號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800984", "SEARCH02_TC" : "3196800984", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樂園魚旦專家", "NSEARCH03_TC" : "樂園魚旦專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.50104929327269", "LONGITUDE" : "114.12988449568303", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "840159.8483802505", "EASTING" : "831432.9475940503", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14227 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.034803, 22.443154 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 26, G/F., BLOCK B, HO SHUN YEE BUILDING, 9 FUNG YAU EAST STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸東街9號好順意大厦B座地下26號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804104", "SEARCH02_TC" : "3194804104", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "舊墟腸粉", "NSEARCH03_TC" : "舊墟腸粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.44315435667225", "LONGITUDE" : "114.03480328227727", "LASTUPDATE" : "2025-11-04", "NORTHING" : "833754.9115659356", "EASTING" : "821643.4293366238", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14228 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154568, 22.283075 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & C/L, 18 COCHRANE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環閣麟街18號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819106", "SEARCH02_TC" : "2218819106", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ALICE PIZZA", "NSEARCH03_TC" : "ALICE PIZZA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.28307497571327", "LONGITUDE" : "114.15456815805688", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "816021.7269962537", "EASTING" : "833969.2129363524", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14229 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174883, 22.281028 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "NOS. G4-G6 ON GROUND FLOOR OF GREAT EAGLE CENTRE, 23 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道23號 鷹君中心地下G4-G6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823286", "SEARCH02_TC" : "2212823286", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Minato", "NSEARCH03_TC" : "Minato", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.281027801629836", "LONGITUDE" : "114.17488298347311", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "815794.867182425", "EASTING" : "836062.7752594097", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14230 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.005571, 22.482517 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COMMUNITY CANTEEN, G/F, AMENITY BUILDING, THE NASCENT, 18 KAM WUI ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦匯路18號恒莆新苑新社聯綜合服務大樓地下社區食堂", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811588", "SEARCH02_TC" : "2294811588", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "恒莆社區食堂", "NSEARCH03_TC" : "恒莆社區食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-14", "LATITUDE" : "22.482516543892867", "LONGITUDE" : "114.00557117090591", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "838116.903074292", "EASTING" : "818639.2956843892", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14231 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214654, 22.211845 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F, THE HONG KONG FEDERATION OF YOUTH GROUPS JOCKEY CLUB STANLEY OUTDOOR TRAINING CAMP ON SHORT TERM TENANCY NO. SHX-1367, STANLEY BAY, STANLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港赤柱聖士提反灣短期租約SHX-1367號 香港青年協會賽馬會赤柱戶外訓練營 地下A部份", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803382", "SEARCH02_TC" : "2215803382", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(The hongkong federation of youth groups Jockey Club Stanley Outdoor Training Camp)", "NSEARCH03_TC" : "(香港青年協會賽馬會赤柱戶外訓練營)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.2118455", "LONGITUDE" : "114.2146541", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "808134.5412120324", "EASTING" : "840163.4033538899", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14232 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199926, 22.290264 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A1, G/F., FORTUNA BUILDING, NOS. 24-38 KAM PING STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角錦屏街24-38號 幸福大樓地下A1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804631", "SEARCH02_TC" : "3111804631", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DOZY", "NSEARCH03_TC" : "DOZY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.290263503522517", "LONGITUDE" : "114.1999261106638", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "816817.756154329", "EASTING" : "838643.5016850492", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14233 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22152, 22.310346 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS B & C, G/F, GINZ 8, 44 TSUN YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘駿業街44號銀八地下B及C舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810111", "SEARCH02_TC" : "2251810111", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "贊記粉麵冰室", "NSEARCH03_TC" : "贊記粉麵冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-18", "LATITUDE" : "22.310345626457153", "LONGITUDE" : "114.22152010207417", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "819042.0382132768", "EASTING" : "840868.1208730917", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14234 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163269, 22.329516 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, 139 NAM CHEONG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗南昌街139號1樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809345", "SEARCH02_TC" : "2263809345", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蛇王業", "NSEARCH03_TC" : "蛇王業", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.329516", "LONGITUDE" : "114.163269", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "821164.2445964117", "EASTING" : "834866.3491624973", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14235 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.27557, 22.385398 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "B2/F (PORTION A, B & C), WM HOTEL, 28 WAI MAN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢惠民路28號WM HOTEL第二層地庫 (A, B 及 C 部份)", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807228", "SEARCH02_TC" : "2298807228", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Banquet Rooms", "NSEARCH03_TC" : "Banquet Rooms", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-25", "LATITUDE" : "22.385398", "LONGITUDE" : "114.2755701", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "827355.6228451752", "EASTING" : "846431.7750777422", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14236 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170253, 22.332957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NO. CC10, PODIUM LEVEL, NAM SHAN ESTATE, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗南山邨平台熟食檔CC10號檔位", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803169", "SEARCH02_TC" : "3163803169", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LONG FAA", "NSEARCH03_TC" : "浪花", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.33295724603744", "LONGITUDE" : "114.17025301762462", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "821545.2623905445", "EASTING" : "835585.872962696", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14237 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170591, 22.275575 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS B-F, G/F., YAN KING COURT, NO. 119 QUEEN’S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東119號 欣景閣地下B-F舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822681", "SEARCH02_TC" : "2212822681", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "El Taquero", "NSEARCH03_TC" : "El Taquero", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.275575485324797", "LONGITUDE" : "114.17059132904183", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "815191.1216881678", "EASTING" : "835620.4630529397", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14238 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.145196, 22.287352 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, 5-6, G/F, SOHO 189, NO. 189 QUEEN'S ROAD WEST, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤皇后大道西189號 西浦地下3, 5-6 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818954", "SEARCH02_TC" : "2218818954", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DARA", "NSEARCH03_TC" : "DARA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.287351899167447", "LONGITUDE" : "114.14519608309719", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "816495.5010655917", "EASTING" : "833003.4631989278", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14239 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96823, 22.410717 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 45, G/F, NOVO WALK, 8 YAN PO ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 欣寶路8號 Novo Walk 地下 45號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802615", "SEARCH02_TC" : "3193802615", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.410717380519923", "LONGITUDE" : "113.96823010897444", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "830170.9544634979", "EASTING" : "814785.4863118428", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14240 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167546, 22.247518 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 204, 2/F, THE SOUTHSIDE, NO. 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號 THE SOUTHSIDE 2樓204號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803443", "SEARCH02_TC" : "2215803443", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bamboo Thai", "NSEARCH03_TC" : "Bamboo Thai", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-17", "LATITUDE" : "22.24751819197955", "LONGITUDE" : "114.16754579326256", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "812084.2443830952", "EASTING" : "835306.3948456718", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14241 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170631, 22.306106 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., PARKES RESIDENCE, 101 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦白加士街101號珀・軒地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810954", "SEARCH02_TC" : "3161810954", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Kong Sheng Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "港城粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.306105694374647", "LONGITUDE" : "114.17063099131946", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "818571.8626559047", "EASTING" : "835624.6894147503", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14242 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024184, 22.442873 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, HUNG FAT HOUSE, NOS. 87-99 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路87-99號鴻發大樓地下A鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804131", "SEARCH02_TC" : "3194804131", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "方太小鍋米線", "NSEARCH03_TC" : "方太小鍋米線", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.44287283949219", "LONGITUDE" : "114.02418417249508", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "833724.8105459671", "EASTING" : "820550.2817939878", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14243 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155089, 22.340452 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 14E & 17A, UG/F., LAI BO GARDEN, NO. 383 PO ON ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣保安道383號麗寶花園地下上層14E及17A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803123", "SEARCH02_TC" : "3163803123", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Day Day Noodle", "NSEARCH03_TC" : "日日面", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.34045219320828", "LONGITUDE" : "114.15508883443621", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "822375.3615073651", "EASTING" : "834023.7871095019", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14244 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165217, 22.32589 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 122 TAI NAN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角大南街122號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806347", "SEARCH02_TC" : "3162806347", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Double Dog", "NSEARCH03_TC" : "孖狗", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.32588977344007", "LONGITUDE" : "114.16521685792186", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "820762.6783852103", "EASTING" : "835066.990378932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14245 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167409, 22.247539 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 229 AND 230, SECOND FLOOR, THE SOUTHSIDE, NO. 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號 THE SOUTHSIDE 2樓229及230舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803416", "SEARCH02_TC" : "2215803416", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chef’s Cuts", "NSEARCH03_TC" : "Chef’s Cuts", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.247539176372143", "LONGITUDE" : "114.16740919026064", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "812086.5689324811", "EASTING" : "835292.3136704676", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14246 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.051559, 22.450451 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 117, G/F, PARK CIRCLE PARK YOHO, NO. 18 CASTLE PEAK ROAD, TAM MI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山公路潭尾段18號 PARK CIRCLE商場地下117號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811560", "SEARCH02_TC" : "2294811560", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MIZI", "NSEARCH03_TC" : "米籽", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-06", "LATITUDE" : "22.450450755463205", "LONGITUDE" : "114.05155878966937", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "834561.353925021", "EASTING" : "823368.8909562851", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14247 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129891, 22.371859 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F & G/F, PRIMROSE HILL, NO. 168 KWOK SHUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣國瑞路168號縉庭山地下底層及地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809851", "SEARCH02_TC" : "2292809851", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Joy Luck Club", "NSEARCH03_TC" : "悅知味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-13", "LATITUDE" : "22.37185881695959", "LONGITUDE" : "114.12989101712755", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "825853.7720113306", "EASTING" : "831429.144510386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14248 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161916, 22.304663 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1106, 1/F, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道西1號圓方1樓1106鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810918", "SEARCH02_TC" : "3161810918", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COMEBUYTEA", "NSEARCH03_TC" : "COMEBUYTEA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-18", "LATITUDE" : "22.304663159061818", "LONGITUDE" : "114.1619164733019", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "818412.1870283881", "EASTING" : "834726.737180029", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14249 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.969827, 22.411261 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 8-9, G/F, NOVO WALK, 8 YAN PO ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門欣寶路8號NOVO WALK地下8-9號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807612", "SEARCH02_TC" : "2293807612", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "City'n Friends", "NSEARCH03_TC" : "City'n Friends", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.411260857003743", "LONGITUDE" : "113.96982691678511", "LASTUPDATE" : "2025-10-08", "NORTHING" : "830230.9097703842", "EASTING" : "814949.9808879184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14250 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156613, 22.282342 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5-7, LG/F, MELBOURNE PLAZA, 33 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中33號 萬邦行地下低層5-7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819036", "SEARCH02_TC" : "2218819036", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DALAT VIETNAMESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "大叻越南牛肉粉餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.282342157742555", "LONGITUDE" : "114.15661280659178", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "815940.5493764866", "EASTING" : "834179.9154459392", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14251 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191319, 22.284262 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 1A LAU LI STREET, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后琉璃街1A號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823134", "SEARCH02_TC" : "2212823134", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BESTOW", "NSEARCH03_TC" : "BESTOW", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.284262286540486", "LONGITUDE" : "114.19131870443772", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "816153.1055497525", "EASTING" : "837756.5656703878", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14252 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977883, 22.402187 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D-2, G/F, FLORENCE MANSION, 6 TSING LING PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青菱徑6號富麗大廈地下D-2鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802624", "SEARCH02_TC" : "3193802624", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "周記手工餃子", "NSEARCH03_TC" : "周記手工餃子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-31", "LATITUDE" : "22.402186605904266", "LONGITUDE" : "113.9778827155256", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "829224.9398934514", "EASTING" : "815778.0943174725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14253 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16939, 22.277134 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, RIALTO BUILDING, 2 LANDALE STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔蘭杜街2號 麗都大廈地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823152", "SEARCH02_TC" : "2212823152", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "酒常堯", "NSEARCH03_TC" : "酒常堯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-05", "LATITUDE" : "22.27713418878615", "LONGITUDE" : "114.16938985953554", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "815363.7289093675", "EASTING" : "835496.6462695583", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14254 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116607, 22.368699 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 26 SAM PEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣三陂坊26號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809879", "SEARCH02_TC" : "2292809879", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新陳財記", "NSEARCH03_TC" : "新陳財記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.36869947392191", "LONGITUDE" : "114.11660673582472", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "825504.4078731433", "EASTING" : "830060.8448484096", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14255 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192636, 22.342174 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G07, G/F, TEMPLE MALL NORTH, 136 LUNG CHEUNG ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙龍翔道136號黃大仙中心北館地下G07鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805508", "SEARCH02_TC" : "2253805508", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AROI THAI", "NSEARCH03_TC" : "亞萊泰", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-04", "LATITUDE" : "22.34217424635829", "LONGITUDE" : "114.19263578510146", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "822565.976838634", "EASTING" : "837891.6259157694", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14256 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202214, 22.427387 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, SILICON LANE, 63 YAU KING LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔優景里63號SILICON LANE 地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804103", "SEARCH02_TC" : "2295804103", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Cafe", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.427387150659698", "LONGITUDE" : "114.20221448993716", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "832002.2119255264", "EASTING" : "838876.7619442433", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14257 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.006631, 22.448632 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 222 SHEUNG CHEUNG WAI, PING SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗屏山上璋圍222號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811445", "SEARCH02_TC" : "2294811445", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "222 RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "222餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.44863241289499", "LONGITUDE" : "114.00663092775518", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "834364.5507011692", "EASTING" : "818744.095057013", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14258 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188482, 22.305974 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M, G/F, LOK WAH BUILDING, WHAMPOA ESTATE, 2-20 MAN SIU STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡民兆街2-20號黃埔新邨樂華樓地下M鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809664", "SEARCH02_TC" : "2252809664", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chung Kee Congee", "NSEARCH03_TC" : "忠記粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.30597402208601", "LONGITUDE" : "114.18848237445121", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "818557.3152284262", "EASTING" : "837464.081703062", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14259 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231749, 22.307321 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2N OF UNIT 2, LEVEL (SITE 1) 31(L4), COMMERCIAL DEVELOPMENT, SCENEWAY GARDEN, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田滙景廣場商業發展31段(地盤 1)L4層 2號單位2N號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810087", "SEARCH02_TC" : "2251810087", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hong Kong Nam Kee Noodle", "NSEARCH03_TC" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.30732106953587", "LONGITUDE" : "114.23174867812136", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "818707.4630004956", "EASTING" : "841922.1548634121", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14260 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222197, 22.31468 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, BO FUNG BUILDING, 5 HORSE SHOE LANE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘馬蹄徑5號寶峰大廈地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803472", "SEARCH02_TC" : "3151803472", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Manuruya", "NSEARCH03_TC" : "Manuruya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.31467982295695", "LONGITUDE" : "114.22219726093282", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "819522.004591266", "EASTING" : "840937.7483583578", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14261 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201597, 22.346933 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., TAK TSZ HOUSE, 4-14 TSZ WAH LANE, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙慈華里4-14號德慈樓地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805492", "SEARCH02_TC" : "2253805492", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "千喜粥店", "NSEARCH03_TC" : "千喜粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-03", "LATITUDE" : "22.34693274159101", "LONGITUDE" : "114.2015972836631", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "823093.0331977116", "EASTING" : "838814.6871550465", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14262 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128319, 22.282757 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR & COCKLOFT, 107 BELCHER'S STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城卑路乍街107號 地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819063", "SEARCH02_TC" : "2218819063", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "瓊媽媽", "NSEARCH03_TC" : "瓊媽媽", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-07", "LATITUDE" : "22.282756815219514", "LONGITUDE" : "114.12831859540664", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "815987.1292537283", "EASTING" : "831264.0255706601", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14263 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.034214, 22.445423 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B155, LEVEL 1, YOHO MIX, 1 LONG LOK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗樂路1號元點第1層B155號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811658", "SEARCH02_TC" : "2294811658", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAKINIKU KAKURA", "NSEARCH03_TC" : "YAKINIKU KAKURA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.445422656511642", "LONGITUDE" : "114.03421379184581", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "834006.1530098906", "EASTING" : "821582.9867830073", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14264 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270018, 22.294548 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 333, LEVEL 3, THE LOHAS, NO. 1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳康城路1號THE LOHAS康城3樓333號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807237", "SEARCH02_TC" : "2298807237", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Modern Shanghai Imperial", "NSEARCH03_TC" : "御 · 家上海", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-28", "LATITUDE" : "22.29454795683104", "LONGITUDE" : "114.27001822936585", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "817294.973001726", "EASTING" : "845866.257684934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14265 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.94875, 22.295098 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G06B, G/F., CENTURY LINK, 6 YING HONG STREET, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌迎康街6號 東環商場地下G06B鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801704", "SEARCH02_TC" : "3117801704", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "一面之源", "NSEARCH03_TC" : "一面之源", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.29509806746017", "LONGITUDE" : "113.94875037922908", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "817370.6742222069", "EASTING" : "812760.4150443596", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14266 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166826, 22.329185 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4B, G/F, WAH KIU MANSION, 76-84 TAI PO ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大埔道76-84號華僑大廈地下4B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803150", "SEARCH02_TC" : "3163803150", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "貴州熙月羊肉粉館", "NSEARCH03_TC" : "貴州熙月羊肉粉館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.329184839870496", "LONGITUDE" : "114.1668255120601", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "821127.5450087212", "EASTING" : "835232.7455701844", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14267 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172062, 22.3034 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT, G/F. & 1/F, HIP SHING HONG KOWLOON CENTRE, NOS. 192-194 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道192-194號協成行九龍中心地庫地下及一樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823673", "SEARCH02_TC" : "2261823673", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHINE ISLAND CAFE", "NSEARCH03_TC" : "紅島冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.303400081503938", "LONGITUDE" : "114.17206242447438", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "818272.252657679", "EASTING" : "835772.1735956485", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14268 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148252, 22.28275 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F, HILLTOP PLAZA, 49 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道49號 鴻豐商業中心地下低層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819090", "SEARCH02_TC" : "2218819090", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Opposites", "NSEARCH03_TC" : "The Opposites", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.2827499", "LONGITUDE" : "114.1482521", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "815985.8394947383", "EASTING" : "833318.2982281956", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14269 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149236, 22.286403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, THE L. PLAZA, NOS. 367-375 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道中367-375號 THE L. PLAZA地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811650", "SEARCH02_TC" : "3118811650", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YUEN LONG HOP LUNG (CHAOZHOU)", "NSEARCH03_TC" : "元朗合隆潮州粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.286402955030965", "LONGITUDE" : "114.14923579731", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "816390.3388458971", "EASTING" : "833419.7482836981", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14270 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167606, 22.24606 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 138, 1/F., THE SOUTHSIDE, NO. 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號 THE SOUTHSIDE 1樓138號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803531", "SEARCH02_TC" : "2215803531", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華宴 食府", "NSEARCH03_TC" : "華宴 食府", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.246060246714464", "LONGITUDE" : "114.16760607732654", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "811922.8003353215", "EASTING" : "835312.5992164001", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14271 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975563, 22.392341 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 41-42, LEVEL 1, NORTH WING OF TREND PLAZA, TMTL 282, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門市地段282號屯門時代廣場北翼第一層41-42鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807773", "SEARCH02_TC" : "2293807773", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Water Gate Chicken Rice (Trend Plaza North Wing)", "NSEARCH03_TC" : "水門雞飯(屯門時代廣場北翼)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.39234127291831", "LONGITUDE" : "113.97556251289531", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "828135.0227590939", "EASTING" : "815537.7260833815", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14272 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168265, 22.325802 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, PROSPERITY COMMERCIAL BUILDING, NO. 786 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道786號中興商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817981", "SEARCH02_TC" : "2262817981", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "百喜粥店", "NSEARCH03_TC" : "百喜粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.325801551191013", "LONGITUDE" : "114.16826470863711", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "820752.8881082536", "EASTING" : "835380.993490325", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14273 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.946236, 22.29545 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G06, G/F., SHERATON HONG KONG TUNG CHUNG HOTEL, 9 YI TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌怡東路9號 香港東涌喜來登酒店地下G06號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803854", "SEARCH02_TC" : "2217803854", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wok n Roll", "NSEARCH03_TC" : "Wok n Roll", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.295449520999266", "LONGITUDE" : "113.94623581406053", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "817409.9859345257", "EASTING" : "812501.354023948", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14274 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258194, 22.32324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2086-2087, LEVEL 2, MCP CENTRAL, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳新都城中心二期第二層 2086-2087號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807167", "SEARCH02_TC" : "2298807167", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sukiya", "NSEARCH03_TC" : "Sukiya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.323240013645457", "LONGITUDE" : "114.2581943769022", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "820471.472704611", "EASTING" : "844646.1240919303", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14275 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152349, 22.284444 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 6 ON WO LANE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環安和里6號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811605", "SEARCH02_TC" : "3118811605", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Papillon Tea Salon", "NSEARCH03_TC" : "帕比安世音如意臺", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.284443940939774", "LONGITUDE" : "114.15234875276133", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "816173.3536477658", "EASTING" : "833740.5143892779", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14276 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257861, 22.307916 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B03C, B1/F, PARK CENTRAL, NO.9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐德街9號將軍澳中心地庫1樓B03C舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807264", "SEARCH02_TC" : "2298807264", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NA GE", "NSEARCH03_TC" : "那個", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.307915697160944", "LONGITUDE" : "114.25786077063407", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "818774.5205405058", "EASTING" : "844612.6650709602", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14277 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182304, 22.279564 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D2, G/F., TANG FAI BUILDING, 36-48 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街36-48號 登輝大廈地下D2鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810017", "SEARCH02_TC" : "3112810017", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BBQ KING", "NSEARCH03_TC" : "串燒王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.27956433733479", "LONGITUDE" : "114.18230394486022", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "815632.8206467656", "EASTING" : "836827.5670599059", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14278 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189279, 22.383233 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 7A & 7B, LEVEL 1, SHATIN PLAZA, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田廣場第一層7A & 7B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810452", "SEARCH02_TC" : "2297810452", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chill Dim Sum", "NSEARCH03_TC" : "嘆點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.383233300767646", "LONGITUDE" : "114.18927885662849", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "827112.6299965016", "EASTING" : "837545.4440009156", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14279 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138956, 22.365463 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B206 & B207, 2/F, SHEK LEI SHOPPING CENTRE (II), SHEK LEI ESTATE, KWAI CHUNG, KWAI TSING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵青葵涌 石籬邨 石籬商場(二期) 2樓 B206 及 B207號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805463", "SEARCH02_TC" : "2291805463", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.365462742271838", "LONGITUDE" : "114.13895645788625", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "825145.237253157", "EASTING" : "832362.6238296359", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14280 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190712, 22.383165 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3114, LEVEL 3, SHATIN LUCKY PLAZA, 1-15 WANG POK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田橫壆街1-15號好運中心3樓3114號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802561", "SEARCH02_TC" : "3197802561", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LOK YUEN MASTER OF FISH BALL", "NSEARCH03_TC" : "樂園魚旦專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.383165101956603", "LONGITUDE" : "114.19071241334112", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "827105.0908778204", "EASTING" : "837693.0759045576", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14281 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185944, 22.306211 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F, LUX THEATRE BUILDING, 2-18 MING ON STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡明安街2-18號寶石戲院大廈地下F舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803929", "SEARCH02_TC" : "3152803929", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHILL HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "日嚐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.3062114", "LONGITUDE" : "114.1859436", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "818583.583157866", "EASTING" : "837202.4867337197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14282 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975687, 22.395275 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, PARK COURT, NOS. 31/33, 37/43 TAK CHING COURT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門德政圍31/33,37/43號柏苑地下4鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807339", "SEARCH02_TC" : "2293807339", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "米亞隆江豬腳", "NSEARCH03_TC" : "米亞隆江豬腳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-16", "LATITUDE" : "22.395274807208246", "LONGITUDE" : "113.97568737728119", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "828459.8539735716", "EASTING" : "815551.0186471355", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14283 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208781, 22.388933 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G19A, G/F, KINGS WING PLAZA 2, 1 ON KWAN STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門安群街1號京瑞廣場2期地下G19A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802622", "SEARCH02_TC" : "3197802622", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Dumpling Town", "NSEARCH03_TC" : "搞餃鎮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.388932657185116", "LONGITUDE" : "114.20878075485211", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "827744.0479300496", "EASTING" : "839553.6636396443", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14284 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183797, 22.279852 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B202 ON THE BASEMENT TWO OF HYSAN PLACE, NO. 500 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道500號 希慎廣場地庫二層B202鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822885", "SEARCH02_TC" : "2212822885", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "INEBI", "NSEARCH03_TC" : "禾日", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.279851744836808", "LONGITUDE" : "114.18379684352053", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "815664.6528058158", "EASTING" : "836981.4216371049", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14285 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173011, 22.323991 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION ON LEVEL 2, ROYAL PLAZA HOTEL, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONGKOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號帝京酒店第二層部分", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817714", "SEARCH02_TC" : "2262817714", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TONO DAIKIYA JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "殿大喜屋日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.323990891311833", "LONGITUDE" : "114.17301092452492", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "820552.365050281", "EASTING" : "835869.965811221", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14286 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.970906, 22.412193 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G05, G/F, CHING TIN SHOPPING CENTRE, CHING TIN ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門菁田邨菁田商場地下G05舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807384", "SEARCH02_TC" : "2293807384", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BUBBLE GREEN CAFE", "NSEARCH03_TC" : "青田冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.41219262532285", "LONGITUDE" : "113.97090623270027", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "830333.9378098727", "EASTING" : "815061.2511471924", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14287 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210418, 22.340763 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, SHOPPING CENTRE, KINGSFORD TERRACE, 8 KING TUNG STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍瓊東街8號嘉峰臺商場地下3鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805465", "SEARCH02_TC" : "2253805465", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "嘉峰小廚", "NSEARCH03_TC" : "嘉峰小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.340763416279316", "LONGITUDE" : "114.21041811644103", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "822410.0487271199", "EASTING" : "839723.4660780933", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14288 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156109, 22.281965 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3A, 1/F, MANNING HOUSE, 48 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中48號 萬年大廈1樓3A號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818927", "SEARCH02_TC" : "2218818927", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yinmi", "NSEARCH03_TC" : "銀米", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.28196471614529", "LONGITUDE" : "114.15610946197692", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "815898.7607164558", "EASTING" : "834128.0367459864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14289 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159475, 22.301873 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 2, 2/F, WKCDA TOWER, WEST KOWLOON CULTURAL DISTRICT, NO. 8 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道西8號西九文化區 西九文化區管理局大樓2樓2號單位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810802", "SEARCH02_TC" : "3161810802", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SOFE COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "SOFE COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.301873295913882", "LONGITUDE" : "114.15947498744887", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "818103.27990787", "EASTING" : "834475.1304727521", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14290 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214769, 22.325729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, WANG KWONG BUILDING, 33 NGAU TAU KOK ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘牛頭角道33號宏光樓地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803506", "SEARCH02_TC" : "3151803506", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮文園", "NSEARCH03_TC" : "潮文園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.325728799302958", "LONGITUDE" : "114.21476874611258", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "820745.2984772549", "EASTING" : "840172.0594887296", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14291 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148625, 22.284354 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B ON GROUND FLOOR, NOS. 20 & 20A TAI PING SHAN STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環太平山街20及20A號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811678", "SEARCH02_TC" : "3118811678", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Kool Beanz", "NSEARCH03_TC" : "Kool Beanz", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.284354496852714", "LONGITUDE" : "114.14862527740506", "LASTUPDATE" : "2025-12-08", "NORTHING" : "816163.5160256141", "EASTING" : "833356.7896674657", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14292 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152283, 22.283781 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C & D, G/F, 91-93 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道91-93號 地下C及D舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811687", "SEARCH02_TC" : "3118811687", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Snack Baby Gelato & Drinks", "NSEARCH03_TC" : "Snack Baby Gelato & Drink", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.283781017478752", "LONGITUDE" : "114.1522828357108", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "816099.9464441413", "EASTING" : "833733.709380134", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14293 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208689, 22.426773 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT RT G02B, G/F, BUILDING 17W, NO. 17 SCIENCE PARK WEST AVENUE, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田白石角香港科學園科技大道西17號 17W大樓地下RT G02B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810416", "SEARCH02_TC" : "2297810416", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MX/Deli-O", "NSEARCH03_TC" : "MX/Deli-O", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.426772838950203", "LONGITUDE" : "114.20868882012938", "LASTUPDATE" : "2025-10-28", "NORTHING" : "831934.3124080896", "EASTING" : "839543.3083124437", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14294 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181349, 22.280242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF 4/F. & 5/F., CHUNG WAI COMMERCIAL BUILDING, 447-449 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道447-449號 中威商業大廈4樓小部份及5樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809970", "SEARCH02_TC" : "3112809970", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Falò Bistro", "NSEARCH03_TC" : "Falò Bistro", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.280241874319202", "LONGITUDE" : "114.18134904956531", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "815707.8438693819", "EASTING" : "836729.1546433899", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14295 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198393, 22.33117 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G011, G/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道 2 號 AIRSIDE 地下 G011 號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809789", "SEARCH02_TC" : "2252809789", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "町田商店", "NSEARCH03_TC" : "町田商店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.33117042294976", "LONGITUDE" : "114.19839278855305", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "821347.5428367885", "EASTING" : "838484.8444485533", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14296 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.263845, 22.305595 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G01-G02, G/F, SAVANNAH PLACE, 3 CHI SHIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳至善街3號SAVANNAH PLACE 地下G01-G02號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807255", "SEARCH02_TC" : "2298807255", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MILK CAFE", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.305595411101372", "LONGITUDE" : "114.26384486998643", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "818517.927846307", "EASTING" : "845229.4021448904", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14297 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191823, 22.284093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "26/F., GOLDEN WHEEL PLAZA, NO. 68 ELECTRIC ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港電器道68號 金輪天地26樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823161", "SEARCH02_TC" : "2212823161", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SKY KOSHUO", "NSEARCH03_TC" : "天空虎嘯", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-07", "LATITUDE" : "22.284093298965463", "LONGITUDE" : "114.19182276629155", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "816134.3979140163", "EASTING" : "837808.5137016597", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14298 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155061, 22.244013 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, LEE FAT MANSION, 142 ABERDEEN MAIN ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔香港仔大道142號 利發大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803513", "SEARCH02_TC" : "2215803513", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mr. Chicken Hainanese Chicken", "NSEARCH03_TC" : "雞爺海南雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.244013152251267", "LONGITUDE" : "114.15506137468306", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "811696.2504090256", "EASTING" : "834019.4193299792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14299 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172408, 22.280191 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F AND UPPER DECK, WANCHAI TOWER, NO. 12 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道12號灣仔政府大樓 地下A部份及上層", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809998", "SEARCH02_TC" : "3112809998", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PARTAGER BISTRO", "NSEARCH03_TC" : "PARTAGER BISTRO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.280190991013836", "LONGITUDE" : "114.1724077489779", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "815702.2090381195", "EASTING" : "835807.6810031061", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14300 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.969768, 22.410978 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.39, G/F, NOVO WALK, NOVO LAND, 8 YAN PO ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 欣寶路8號 NOVO LAND, NOVO WALK 地下39號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807597", "SEARCH02_TC" : "2293807597", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-13", "LATITUDE" : "22.410978206826083", "LONGITUDE" : "113.96976843966505", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "830199.6183862656", "EASTING" : "814943.9168196772", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14301 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168389, 22.455227 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. F3 AND F4, FIRST FLOOR, COMMERCIAL BLOCK A, TAI YUEN ESTATE, NO. 10 TING KOK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔汀角路10號大元邨商場A座1樓F3及F4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804060", "SEARCH02_TC" : "2295804060", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ABE - IE JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "阿部屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.45522718182094", "LONGITUDE" : "114.16838908810617", "LASTUPDATE" : "2025-11-03", "NORTHING" : "835084.9189392753", "EASTING" : "835394.6124515167", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14302 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188709, 22.381715 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 115, LEVEL 1, NEW TOWN PLAZA, PHASE I, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第1期第1層115號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810355", "SEARCH02_TC" : "2297810355", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DZO DZO", "NSEARCH03_TC" : "DZO DZO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.381714905797132", "LONGITUDE" : "114.18870943332176", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "826944.4849677649", "EASTING" : "837486.8166545284", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14303 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.233032, 22.262488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G02, G/F., HING WAH PLAZA, HING WAH (I) ESTATE, 11 WAN TSUI ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣環翠道11號興華(一)邨 興華商場地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811246", "SEARCH02_TC" : "2211811246", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUCKY CONGEE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "百喜粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.262488", "LONGITUDE" : "114.2330317", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "813742.9554308135", "EASTING" : "842056.2020796441", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14304 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187426, 22.379431 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A325, LEVEL 3, NEW TOWN PLAZA PHASE III, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場III期3樓A325號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810382", "SEARCH02_TC" : "2297810382", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAKINIKU TAKEDA", "NSEARCH03_TC" : "武田燒肉", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-12-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-02", "LATITUDE" : "22.37943123797266", "LONGITUDE" : "114.18742625160515", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "826691.5919682984", "EASTING" : "837354.6878029899", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14305 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.264649, 22.316545 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101, LEVEL 1, EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳重華路8號東港城第一層101號舗", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807158", "SEARCH02_TC" : "2298807158", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EAT燒肉", "NSEARCH03_TC" : "EAT燒肉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.316545256170397", "LONGITUDE" : "114.26464889929899", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "819730.5031625443", "EASTING" : "845311.5434153323", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14306 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257756, 22.307814 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G01, G02 & SEATING ACCOMMODATION 2 IN ARCADE CORRIDOR, G/F., PARK CENTRAL, 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街9號將軍澳中心地下G01,G02號舖及在 商場走廊坐位間2", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807176", "SEARCH02_TC" : "2298807176", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "豆乳狂人", "NSEARCH03_TC" : "豆乳狂人", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.30781377119794", "LONGITUDE" : "114.25775551171279", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "818763.2279909423", "EASTING" : "844601.8254662016", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14307 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225226, 22.312379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT KT-111, SHOP NOS. LG-1 & LG-3, LG/F., APM, MILLENNIUM CITY 5, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍官塘創紀之城第五期APM 地下低層LG-1 & LG-3號舖KT-111單位", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803463", "SEARCH02_TC" : "3151803463", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Fresh Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "Fresh Kitchen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.31237919831395", "LONGITUDE" : "114.22522625664976", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "819267.3427436434", "EASTING" : "841249.9161899814", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14308 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.207991, 22.321983 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B2, 1/F., TOWER 1, ENTERPRISE SQUARE, NO. 9 SHEUNG YUET ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣常悅道9號企業廣場1座1樓B2鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810032", "SEARCH02_TC" : "2251810032", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHO CHO", "NSEARCH03_TC" : "CHO CHO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.321983236125412", "LONGITUDE" : "114.20799100827813", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "820330.3745092746", "EASTING" : "839473.8704289034", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14309 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224512, 22.30969 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 103, 1/F, NO. 4 HING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘興業街4號1樓103鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810041", "SEARCH02_TC" : "2251810041", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ISSHOUYA", "NSEARCH03_TC" : "一匠屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.309690394737896", "LONGITUDE" : "114.22451244842274", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "818969.5757617328", "EASTING" : "841176.4633474643", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14310 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177442, 22.376049 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT B, G/F, SUI FUNG MANSION, NOS. 1-15 CHIK SHUN STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積信街1-15號瑞豐大樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809607", "SEARCH02_TC" : "2297809607", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川香味", "NSEARCH03_TC" : "川香味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-27", "LATITUDE" : "22.3760491", "LONGITUDE" : "114.1774418", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "826317.0310453608", "EASTING" : "836326.4379295602", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14311 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172141, 22.30304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, THE WAVE, NO. 184 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道184號 THE WAVE 地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822795", "SEARCH02_TC" : "2261822795", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雞少雞飯", "NSEARCH03_TC" : "雞少雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.3030398", "LONGITUDE" : "114.1721408", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "818232.3568263876", "EASTING" : "835780.2482590064", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14312 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179585, 22.373039 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 527, 5/F, THE WAI, 18 CHE KUNG MIU ROAD, TAI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大圍車公廟路18號圍方5樓527舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809759", "SEARCH02_TC" : "2297809759", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yamamotoya", "NSEARCH03_TC" : "山本屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.373038922083857", "LONGITUDE" : "114.17958476091115", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "825983.7001552297", "EASTING" : "836547.1427498506", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14313 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16556, 22.279178 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT B OF SHOP 42-68, GROUND FLOOR, ADMIRALTY CENTRE, 18 HARCOURT ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港夏愨道18號海富中心 地下42-68號舖B單位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818431", "SEARCH02_TC" : "2218818431", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.27917772288065", "LONGITUDE" : "114.1655601764786", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "815590.0422875057", "EASTING" : "835101.9745441376", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14314 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192264, 22.278804 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 4 KING STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑京街4號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809660", "SEARCH02_TC" : "3112809660", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Winstons Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Winstons Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.2788042", "LONGITUDE" : "114.1922637", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "815548.7185197386", "EASTING" : "837854.0140800378", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14315 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127646, 22.502695 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 502, LEVEL 5, LANDMARK NORTH, NO. 39 LUNG SUM AVENUE, SHEK WU HUI, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水石湖墟龍琛路39號上水廣場5層 502號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803505", "SEARCH02_TC" : "2296803505", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BAI FUNG BENTO", "NSEARCH03_TC" : "百芳池上便當", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.50269502854785", "LONGITUDE" : "114.12764567725775", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "840342.1664827082", "EASTING" : "831202.6430043527", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14316 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129783, 22.500966 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2201, LEVEL 2, SHEUNG SHUI CENTRE, 3 CHI CHEONG ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水智昌路3號上水中心2樓2201號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800920", "SEARCH02_TC" : "3196800920", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HONEYMOON DESSERT", "NSEARCH03_TC" : "滿記甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.50096621450235", "LONGITUDE" : "114.12978349116058", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "840150.651734188", "EASTING" : "831422.5517850739", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14317 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190319, 22.383094 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3005, LEVEL 3, SHATIN LUCKY PLAZA, 1-15 WANG POK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田橫壆街1-15號沙田好運中心3樓 3005鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809908", "SEARCH02_TC" : "2297809908", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "2 Cafe", "NSEARCH03_TC" : "貳號冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.383094075927197", "LONGITUDE" : "114.19031923827728", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "827097.2220893897", "EASTING" : "837652.5864516014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14318 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221561, 22.310299 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F, GINZ 8, 44 TSUN YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘駿業街44號銀八7樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809834", "SEARCH02_TC" : "2251809834", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "God of Teppanyaki Izakaya", "NSEARCH03_TC" : "板神居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.31029872850833", "LONGITUDE" : "114.22156088242761", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "819036.8462334468", "EASTING" : "840872.3242588306", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14319 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22984, 22.278341 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 14 MONG LUNG STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣望隆街14號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811024", "SEARCH02_TC" : "2211811024", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Day Day Yummy Chinese BBQ (SKW)", "NSEARCH03_TC" : "滋味燒味王 (筲箕灣)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.27834052226306", "LONGITUDE" : "114.22984034814806", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "815498.2505917486", "EASTING" : "841726.650232143", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14320 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141804, 22.485087 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 45-46, G/F, FLORA PLAZA, 88 PAK WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺百和路88號花都廣場地下45-46號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800939", "SEARCH02_TC" : "3196800939", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TAI KOK", "NSEARCH03_TC" : "台角", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.48508704651396", "LONGITUDE" : "114.14180436208822", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "838391.9000907918", "EASTING" : "832659.0353093827", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14321 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.207785, 22.387809 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G18, G/F, KINGS WING PLAZA 1, NO. 3 ON KWAN STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門安群街3號京瑞廣場一期地下G18鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809917", "SEARCH02_TC" : "2297809917", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "壹品燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "壹品燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.387808590802397", "LONGITUDE" : "114.20778534170287", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "827619.5522986945", "EASTING" : "839451.183317159", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14322 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168523, 22.297779 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3208, LEVEL 3, GATEWAY ARCADE, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城港威商場3樓3208鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823600", "SEARCH02_TC" : "2261823600", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MATCH 2 TAIWANESE KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "麻吉哩厚", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.297778589716522", "LONGITUDE" : "114.16852317540254", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "817649.7757768907", "EASTING" : "835407.4511455346", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14323 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149469, 22.28568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2 & 3, G2/F, HUA QIN INTERNATIONAL BUILDING, 340 QUEEN'S ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環皇后大道中340號 華秦國際大廈G2樓2及3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811632", "SEARCH02_TC" : "3118811632", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Soon", "NSEARCH03_TC" : "Soon", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.285680407167337", "LONGITUDE" : "114.14946880812391", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "816310.3236916346", "EASTING" : "833443.7463967283", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14324 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117594, 22.370579 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G021-G022, G/F, KOLOUR TSUEN WAN I, 68 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街68號千色匯1期地下G021-G022號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803204", "SEARCH02_TC" : "3192803204", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "千味手工餃子", "NSEARCH03_TC" : "千味手工餃子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.370578704887897", "LONGITUDE" : "114.11759384947842", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "825712.4649471052", "EASTING" : "830162.5927340374", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14325 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03422, 22.444908 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B101-B102, LEVEL 1, YOHO MIX, 1 LONG LOK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 朗樂路1號 元點 1樓 B101-B102號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811700", "SEARCH02_TC" : "2294811700", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hello Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "哈佬冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.44490800723206", "LONGITUDE" : "114.03422013533817", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "833949.1618532888", "EASTING" : "821583.5855975599", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14326 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172416, 22.275125 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOPS 1, 2 AND 3, G/F, 61-65 SPRING GARDEN LANE, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔春園街61-65號地下 1、2及3號鋪A部分", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823204", "SEARCH02_TC" : "2212823204", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KEIBA BY SENSORY ZERO", "NSEARCH03_TC" : "KEIBA BY SENSORY ZERO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.275125187976965", "LONGITUDE" : "114.17241630770313", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "815141.2518001386", "EASTING" : "835808.5466771193", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14327 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200376, 22.348758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 561-562, 5/F., TSZ WAN SHAN SHOPPING CENTRE, 23 YUK WAH STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙毓華街23號慈雲山中心5樓561-562號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805517", "SEARCH02_TC" : "2253805517", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "台灣麵", "NSEARCH03_TC" : "台灣麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.34875776113982", "LONGITUDE" : "114.20037563288038", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "823295.1067005774", "EASTING" : "838688.8143470561", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14328 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139427, 22.492404 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 19, LEVEL 2, FANLING TOWN CENTER, NO. 18 FANLING STATION ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺粉嶺車站路18號粉嶺名都第二層19號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800975", "SEARCH02_TC" : "3196800975", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "蘇哥清湯腩", "NSEARCH03_TC" : "蘇哥清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.492404031245847", "LONGITUDE" : "114.13942685638308", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "839202.2202724945", "EASTING" : "832414.5748852965", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14329 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.034087, 22.445111 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B121-B126, LEVEL 1, YOHO MIX, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗YOHO MIX第一層B121-B126號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811685", "SEARCH02_TC" : "2294811685", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cou Cou • Tea Mi Tea", "NSEARCH03_TC" : "湊湊 • 茶米茶", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.44511104277614", "LONGITUDE" : "114.03408701476432", "LASTUPDATE" : "2025-11-13", "NORTHING" : "833971.6583579984", "EASTING" : "821569.9039206097", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14330 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111654, 22.376385 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2039-2040, LEVEL 2, DISCOVERY PARK, NO. 398 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山道398號 荃灣愉景新城第二層2039-2040號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809897", "SEARCH02_TC" : "2292809897", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHANGHAI DISHES", "NSEARCH03_TC" : "上海名居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.376384583566782", "LONGITUDE" : "114.11165390082385", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "826355.634482322", "EASTING" : "829551.1050028597", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14331 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175079, 22.317691 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, LIBERTY MANSION, 72 WATERLOO ROAD, HO MAN TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田窩打老道72號自由大廈地下B地舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804126", "SEARCH02_TC" : "3152804126", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "虹姐米線", "NSEARCH03_TC" : "虹姐米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.31769053818851", "LONGITUDE" : "114.1750787006832", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "819854.6933965617", "EASTING" : "836082.9924464715", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14332 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187884, 22.304697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.9, GROUND FLOOR, SITE 1, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第一期地下 9 舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809682", "SEARCH02_TC" : "2252809682", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "XIAO NOODLES WHAMPOA GARDEN STORE", "NSEARCH03_TC" : "遇見小麵黃埔花園店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-03", "LATITUDE" : "22.30469692454266", "LONGITUDE" : "114.18788433953074", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "818415.8918469475", "EASTING" : "837402.4709980895", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14333 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22703, 22.277818 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F., H21, 333 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道333號 H21商場地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811219", "SEARCH02_TC" : "2211811219", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.277818040530928", "LONGITUDE" : "114.2270301349369", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "815440.2951198822", "EASTING" : "841437.0502164785", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14334 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187928, 22.306937 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A8-E26, 1/F, PLANET SQUARE, BLOCK A-E, WHAMPOA EST., 115-129 DOCK STREET, 1-25 MAN TAI STREET, 1-15 TAK MAN STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡德民街1-15號，民泰街1-25號， 船澳街115-129號黃埔新邨A-E座， 繽紛購物城1樓A8-E26號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809707", "SEARCH02_TC" : "2252809707", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海灣漁港(紅磡)", "NSEARCH03_TC" : "海灣漁港(紅磡)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.306937491540463", "LONGITUDE" : "114.18792846702806", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "818664.0002412302", "EASTING" : "837406.9996597043", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14335 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190753, 22.38313 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3016, LEVEL 3, SHATIN LUCKY PLAZA, 1-15 WANG POK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田橫壆街1-15號沙田好運中心第3層3016號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810328", "SEARCH02_TC" : "2297810328", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Soya Beans", "NSEARCH03_TC" : "豆漿大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-31", "LATITUDE" : "22.38312994934509", "LONGITUDE" : "114.19075304201098", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "827101.1986205084", "EASTING" : "837697.260307372", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14336 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19666, 22.289885 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F, KING MAN COURT, NO.19 FORT STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角堡壘街19號 景文樓低層地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811255", "SEARCH02_TC" : "2211811255", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LA PARRILLA STEAKHOUSE", "NSEARCH03_TC" : "LA PARRILLA STEAKHOUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-02", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-02", "LATITUDE" : "22.289885283090282", "LONGITUDE" : "114.19666036863148", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "816775.8263599974", "EASTING" : "838306.9699800716", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14337 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.109826, 22.368261 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS . 2027-2028, 2/F, OP MALL, 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道100號海之戀商場2樓 2027-2028號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809888", "SEARCH02_TC" : "2292809888", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOPITIAM BY SAYA", "NSEARCH03_TC" : "KOPITIAM BY SAYA", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.368260591467433", "LONGITUDE" : "114.10982589468917", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "825456.1031645803", "EASTING" : "829362.4426366127", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14338 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192123, 22.286285 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3, 8-11, G/F, THE CONSONANCE, NO. 23 JUPITER STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角木星街23號 維峰浚匯地下3及8至11號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823231", "SEARCH02_TC" : "2212823231", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YUET TUNG HIN", "NSEARCH03_TC" : "粵同軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.286284646985447", "LONGITUDE" : "114.1921231083184", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "816377.0582265271", "EASTING" : "837839.4409675784", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14339 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202038, 22.293427 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G09, G/F, HARBOUR NORTH, PHASE 3, NO. 133 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道133號 北角匯第三期地下G09號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804668", "SEARCH02_TC" : "3111804668", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Thailand Sweet", "NSEARCH03_TC" : "Thailand Sweet", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.293426572475425", "LONGITUDE" : "114.20203751525486", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "817168.0512149908", "EASTING" : "838861.025078399", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14340 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.963411, 22.374796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. M403 IN THE MARKET PLACE, G/F(ALSO KNOWN AS LEVEL 1), COMMERCIAL COMPLEX (ALSO KNOWN AS BUTTERFLY PLAZA), BUTTERFLY ESTATE, 1 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路1號蝴蝶邨商業綜合大樓(又稱蝴蝶廣場)地下 (又稱L1)街市M403號檔", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802679", "SEARCH02_TC" : "3193802679", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "蝴蝶美食", "NSEARCH03_TC" : "蝴蝶美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-26", "LATITUDE" : "22.374796006262454", "LONGITUDE" : "113.96341082329539", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "826193.8533080032", "EASTING" : "814283.6345105993", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14341 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170865, 22.277993 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, GROUND FLOOR & THE WHOLE OF 2ND FLOOR, THE BROADWAY, 54-62 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道54-62號 博匯大廈地下B鋪及2樓全層", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823222", "SEARCH02_TC" : "2212823222", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hip Seng Seafood Hotpot Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "協成海鮮火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.277993010311203", "LONGITUDE" : "114.17086548412601", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "815458.8230080775", "EASTING" : "835648.72845314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14342 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195585, 22.292191 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B57-B58, BASEMENT, WORFU, 21-53 WHARF ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角和富道21-53號和富中心 地庫B57-B58號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811264", "SEARCH02_TC" : "2211811264", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "八幡平石燒牛扒尊門店", "NSEARCH03_TC" : "八幡平石燒牛扒尊門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.292191462037003", "LONGITUDE" : "114.19558515186628", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "817031.1853154458", "EASTING" : "838196.1360634306", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14343 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167784, 22.322554 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, CITE 33, 33 LAI CHI KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角道33號百匯軒地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817990", "SEARCH02_TC" : "2262817990", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新贊記點心皇", "NSEARCH03_TC" : "新贊記點心皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.322553782393687", "LONGITUDE" : "114.1677835831229", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "820393.250144024", "EASTING" : "835331.4041139425", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14344 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18711, 22.319308 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, MEGA BUILDING, 1 MAIDSTONE ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣美善同道1號美嘉大廈地下7號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804162", "SEARCH02_TC" : "3152804162", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GLADYS' HEELS COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "GLADYS' HEELS COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.319308049404587", "LONGITUDE" : "114.18711045177665", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "820033.843007647", "EASTING" : "837322.6192446445", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14345 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127462, 22.505721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F, 9 SAN KIN STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水新健街9號地下A部份", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800993", "SEARCH02_TC" : "3196800993", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HK NEIGHBORHOOD TEA RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "街坊茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.505720592621365", "LONGITUDE" : "114.12746182014102", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "840677.2153133599", "EASTING" : "831183.835676066", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14346 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154416, 22.283552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 82 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹利街82號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811711", "SEARCH02_TC" : "3118811711", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "車水堂車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "車水堂車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.283551728168465", "LONGITUDE" : "114.15441575232892", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "816074.5221186962", "EASTING" : "833953.5144374155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14347 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154312, 22.339031 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 403 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街403號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803132", "SEARCH02_TC" : "3163803132", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "多麵館", "NSEARCH03_TC" : "多麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.339031098810352", "LONGITUDE" : "114.15431231686901", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "822218.0084135192", "EASTING" : "833943.7714720707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14348 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162906, 22.317403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 146B, 1/F., OLYMPIAN CITY 2, 18 HOI TING ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九龍海庭道18號奧海城2期1樓146B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817857", "SEARCH02_TC" : "2262817857", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Charlie's Chili Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "十二味麻辣小當家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.317402533078667", "LONGITUDE" : "114.16290598537336", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "819822.866400311", "EASTING" : "834828.8268539823", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14349 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976257, 22.394062 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.17-22, G/F, TUEN MUN TOWN PLAZA PHASE (II), 3 TUEN LUNG STREET, TMTL 235, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門TMTL 235 屯隆街3號 屯門市廣場第二期地下 17-22號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807560", "SEARCH02_TC" : "2293807560", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-31", "LATITUDE" : "22.39406180090531", "LONGITUDE" : "113.97625727678675", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "828325.4518760344", "EASTING" : "815609.5243519587", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14350 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129499, 22.503919 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 6 SAN CHEUNG STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水新祥街6號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800966", "SEARCH02_TC" : "3196800966", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cha Chin", "NSEARCH03_TC" : "柒阡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-12", "LATITUDE" : "22.50391867552775", "LONGITUDE" : "114.12949944457318", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "840477.608242864", "EASTING" : "831393.4280348882", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14351 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107489, 22.359115 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS 202-203, LEVEL 2, MARITIME SQUARE, 33 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青敬路33號青衣城第二層202-203號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805515", "SEARCH02_TC" : "2291805515", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUKA X VIETMIAM", "NSEARCH03_TC" : "熟客 X 薈欣 . 越南", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.359114843886694", "LONGITUDE" : "114.10748920969772", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "824443.4546290342", "EASTING" : "829121.3127894548", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14352 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028251, 22.443404 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, HING FAT BUILDING, 11 YU KING SQUARE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗裕景坊11號興發樓地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804098", "SEARCH02_TC" : "3194804098", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "蛇王倫", "NSEARCH03_TC" : "蛇王倫", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.443404255114977", "LONGITUDE" : "114.02825144287726", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "833783.237521606", "EASTING" : "820969.0198903813", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14353 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166009, 22.248025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01, G/F, THE SOUTHSIDE , 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號 THE SOUTHSIDE地下G01號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803300", "SEARCH02_TC" : "2215803300", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.24802479358276", "LONGITUDE" : "114.16600877995106", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "812140.3527781509", "EASTING" : "835147.9603460736", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14354 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129704, 22.504116 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 3 SAN CHEUNG STREET, SHEUNG SHUI, NORTH, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界北區上水新祥街3號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803596", "SEARCH02_TC" : "2296803596", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAPPY TOGETHER RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "會友得食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.504115508771932", "LONGITUDE" : "114.12970417073623", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "840499.3983631403", "EASTING" : "831414.4998779969", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14355 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161916, 22.304663 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1001, 1/F., ELEMENTS, NO.1 AUSTIN ROAD WEST, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道西1號圓方1樓1001號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823415", "SEARCH02_TC" : "2261823415", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HABITU rico rico tapas bar", "NSEARCH03_TC" : "HABITU rico rico tapas bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.304663159061818", "LONGITUDE" : "114.1619164733019", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "818412.1870283881", "EASTING" : "834726.737180029", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14356 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221561, 22.310299 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, GINZ 8, 44 TSUN YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘駿業街44號銀八1樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810014", "SEARCH02_TC" : "2251810014", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TABLESPOON", "NSEARCH03_TC" : "TABLESPOON", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.310298726321538", "LONGITUDE" : "114.22156088649525", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "819036.8459914176", "EASTING" : "840872.3246780175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14357 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184965, 22.277682 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., CUBUS, 1 HOI PING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣開平道1號 CUBUS 3樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822450", "SEARCH02_TC" : "2212822450", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Teppanyaki Mihara Goten & Sukiyaki Nakagawa & Takumi", "NSEARCH03_TC" : "Teppanyaki Mihara Goten", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.2776817", "LONGITUDE" : "114.1849653", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "815424.3607997339", "EASTING" : "837101.8538195388", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14358 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190688, 22.383126 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3017 AND 3018, LEVEL 3 , LUCKY PLAZA, 1-15 WANG POK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 橫壆街1-15號 好運中心 3樓 3017及3018號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810285", "SEARCH02_TC" : "2297810285", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-01", "LATITUDE" : "22.383126241992873", "LONGITUDE" : "114.19068842408977", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "827100.7874706336", "EASTING" : "837690.6058272992", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14359 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.013518, 22.366075 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM LR01, 3/F, LOW BLOCK, SIU LAM INTEGRATED REHABILITATION SERVICES COMPLEX, 12 HONG FAI ROAD, SIU LAM, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門小欖康輝路12號 小欖綜合康復服務大樓低座3樓LR01室", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802606", "SEARCH02_TC" : "3193802606", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Café Greenery", "NSEARCH03_TC" : "Café Greenery", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.3660749", "LONGITUDE" : "114.0135178", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "825221.6567627894", "EASTING" : "819443.0583770996", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14360 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.968398, 22.411179 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 11, G/F, NOVO WALK, 8 YAN PO ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門欣寶路8號NOVO WALK地下11號店", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807533", "SEARCH02_TC" : "2293807533", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲川", "NSEARCH03_TC" : "雲川", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.411178767069085", "LONGITUDE" : "113.96839810370325", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "830222.0227764053", "EASTING" : "814802.8543731432", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14361 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138484, 22.365114 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.A107A, 1/F, PHASE 1, SHEK LEI SHOPPING CENTRE, 110 TAI LOONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大隴街110號石籬商場一期1樓A107A號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801982", "SEARCH02_TC" : "3191801982", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PANDA WONTON", "NSEARCH03_TC" : "熊貓小雲吞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-10", "LATITUDE" : "22.365113614345482", "LONGITUDE" : "114.13848430910113", "LASTUPDATE" : "2025-10-15", "NORTHING" : "825106.5887679823", "EASTING" : "832313.9847552212", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14362 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154983, 22.282328 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UPPER GROUND (FRONT), NO. 76 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街76號地下上層(前座)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811526", "SEARCH02_TC" : "3118811526", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Gyoza&", "NSEARCH03_TC" : "Gyoza&", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.282327952263604", "LONGITUDE" : "114.1549834519709", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "815938.9997140256", "EASTING" : "834011.9995207051", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14363 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194508, 22.388093 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SU24, G/F, HAU WO HOUSE, WO CHE ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田禾輋邨厚和樓地下SU24", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802695", "SEARCH02_TC" : "3197802695", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "町燒", "NSEARCH03_TC" : "町燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-12", "LATITUDE" : "22.3880932", "LONGITUDE" : "114.1945084", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "827650.8476947049", "EASTING" : "838083.9320579577", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14364 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16071, 22.450534 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 227 AND THE OUTSIDE AREA AT SHOPFRONT, LEVEL 2, COMMERCIAL / CAR PARK BLOCKS (ALSO KNOWN AS TAI WO PLAZA), TAI WO ESTATE, 12 TAI PO TAI WO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔太和路12號太和邨 商業/停車場大樓(又稱太和廣場)第二層227號鋪及鋪前位置", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804097", "SEARCH02_TC" : "2295804097", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Don't Forget", "NSEARCH03_TC" : "別忘了", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.450534058453503", "LONGITUDE" : "114.16070951601456", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "834565.2836240425", "EASTING" : "834604.1028335721", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14365 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141812, 22.48504 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. A83-A98, A102, A103 & A106, 1/F, FLORA PLAZA, 88 PAK WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺百和路88號花都廣場1樓 A83-A98, A102, A103及A106號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803666", "SEARCH02_TC" : "2296803666", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "褔滿庭", "NSEARCH03_TC" : "褔滿庭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.485040478337595", "LONGITUDE" : "114.14181181805462", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "838386.7430931539", "EASTING" : "832659.8013773203", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14366 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167534, 22.247486 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 141, 1/F, THE SOUTHSIDE, 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號 THE SOUTHSIDE 1樓141號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115801074", "SEARCH02_TC" : "3115801074", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "stain+", "NSEARCH03_TC" : "stain+", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.247485609108445", "LONGITUDE" : "114.16753443224965", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "812080.6364328888", "EASTING" : "835305.2235074613", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14367 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196862, 22.333528 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.G27, G/F, MIKIKI, 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗太子道東638號MIKIKI地下G27號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805526", "SEARCH02_TC" : "2253805526", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yakiniku Like", "NSEARCH03_TC" : "Yakiniku Like", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.333527538684876", "LONGITUDE" : "114.19686186537945", "LASTUPDATE" : "2025-10-24", "NORTHING" : "821608.535968682", "EASTING" : "838327.0929252057", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14368 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977289, 22.396147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, NO. 35, FAR EAST CONSORTIUM TUEN MUN BUILDING, KEI LUN PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門麒麟徑35號遠東發展大廈地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802633", "SEARCH02_TC" : "3193802633", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "煌尚小廚", "NSEARCH03_TC" : "煌尚小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-14", "LATITUDE" : "22.396147450974603", "LONGITUDE" : "113.9772894526687", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "828556.2674438771", "EASTING" : "815716.1190862793", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14369 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159778, 22.331095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 211A & 212C, 2/F, DRAGON CENTRE, NO. 37K YEN CHOW STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗欽州街37K號西九龍中心2樓211A及212C舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809336", "SEARCH02_TC" : "2263809336", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Soup Plus", "NSEARCH03_TC" : "湯加", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.331095165722893", "LONGITUDE" : "114.15977808047863", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "821339.1497573537", "EASTING" : "834506.7275649419", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14370 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167551, 22.247687 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 205, 2/F, THE SOUTHSIDE, NO. 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號 THE SOUTHSIDE 2樓205號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803461", "SEARCH02_TC" : "2215803461", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Duan Chun Zhen", "NSEARCH03_TC" : "Duan Chun Zhen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.247687004400813", "LONGITUDE" : "114.16755117172323", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "812102.9375743328", "EASTING" : "835306.9504141419", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14371 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.236399, 22.533461 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, LOT 156 IN DD 65, KUK PO TSUEN, SHA TAU KOK, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙頭角谷埔村丈量約份65地段156號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803675", "SEARCH02_TC" : "2296803675", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUNG KEE", "NSEARCH03_TC" : "松記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.533461107621886", "LONGITUDE" : "114.23639946254274", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "843749.5103366835", "EASTING" : "842391.4343907731", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14372 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169916, 22.304717 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & M/F, REGAL DRAGON CENTRE, NOS. 149-151 WOOSUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街149-151號龍匯商業大廈地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823628", "SEARCH02_TC" : "2261823628", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "回家湘", "NSEARCH03_TC" : "回家湘", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.30471683813982", "LONGITUDE" : "114.1699158411837", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "818418.0715666901", "EASTING" : "835550.9939160066", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14373 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238614, 22.29618 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 312, 3/F, DOMAIN, 38 KO CHIU ROAD, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘高超道38號大本型3樓312號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810157", "SEARCH02_TC" : "2251810157", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mou Mou Club", "NSEARCH03_TC" : "牛涮鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-18", "LATITUDE" : "22.296179859328298", "LONGITUDE" : "114.23861442135002", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "817474.0203229467", "EASTING" : "842630.0941524208", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14374 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154397, 22.285978 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., NAN FUNG TOWER, NO. 88 CONNAUGHT ROAD CENTRAL & NO. 173 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環干諾道中88號及 德輔道中173號南豐大廈3樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819142", "SEARCH02_TC" : "2218819142", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SOUTH BEAUTY", "NSEARCH03_TC" : "星", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.28597768263433", "LONGITUDE" : "114.15439692615722", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "816343.1585760969", "EASTING" : "833951.6141766744", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14375 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231512, 22.425465 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.337, LEVEL 3, MA ON SHAN PLAZA, 608 SAI SHA ROAD, MA ON SHAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界馬鞍山西沙路608號馬鞍山廣場第三層337號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810443", "SEARCH02_TC" : "2297810443", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sukiya", "NSEARCH03_TC" : "Sukiya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.42546546339329", "LONGITUDE" : "114.23151172256216", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "831790.2155274232", "EASTING" : "841892.9881814942", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14376 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167587, 22.247164 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT LG19, LG/F, THE SOUTHSIDE, 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號 THE SOUTHSIDE LG樓LG19號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803568", "SEARCH02_TC" : "2215803568", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KONJIKI HOTOTOGISU", "NSEARCH03_TC" : "金色不如帰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.247164088197145", "LONGITUDE" : "114.16758727855559", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "812045.0328981602", "EASTING" : "835310.66884173", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14377 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127676, 22.358222 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A35, A36, A37, G/F., KWAI CHUNG PLAZA, 7-11 KWAI FOO ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵富路7-11號 葵涌廣場地下A35, A36, A37號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805287", "SEARCH02_TC" : "2291805287", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "佳記冰室", "NSEARCH03_TC" : "佳記冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.35822190179819", "LONGITUDE" : "114.12767597137785", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "824343.7564748841", "EASTING" : "831200.5220279134", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14378 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978168, 22.38031 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5-8, G/F, BLOCK 2, FREE STANDING, SAM SHING ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門三聖邨獨立亭2座地下5至8號舗", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807287", "SEARCH02_TC" : "2293807287", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "薈廷", "NSEARCH03_TC" : "薈廷", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.380309553023988", "LONGITUDE" : "113.97816800740229", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "826802.3205380848", "EASTING" : "815804.2705156427", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14379 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174735, 22.318296 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, YEE KING BUILDING, NO. 67E WATERLOO ROAD, HO MAN TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田窩打老道67E怡景大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809327", "SEARCH02_TC" : "2252809327", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHIKAYAN CLAYPOT RICE", "NSEARCH03_TC" : "池家人煲仔飯專門店小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.31829553193663", "LONGITUDE" : "114.17473487693722", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "819921.687626499", "EASTING" : "836047.568996587", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14380 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173948, 22.299589 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "11/F, THE LAMMA TOWER, 12-12A HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街12-12A號藍馬商業大廈11樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810617", "SEARCH02_TC" : "3161810617", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "嗰度 Overthere", "NSEARCH03_TC" : "嗰度 Overthere", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.299589", "LONGITUDE" : "114.173948", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "817850.22976807", "EASTING" : "835966.457365525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14381 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976701, 22.392938 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG12, UG/F, AEON TUEN MUN STORE, TUEN MUN TOWN PLAZA PHASE 1, 1 TUEN SHUN STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯順街1號屯門市廣場一期AEON 屯門店地下高層UG12號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807296", "SEARCH02_TC" : "2293807296", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gyushige", "NSEARCH03_TC" : "牛繁一人燒肉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.392938481898483", "LONGITUDE" : "113.97670051160273", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "828200.9990079054", "EASTING" : "815655.0008959126", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14382 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237425, 22.425146 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G51, G/F, SADDLE RIDGE GARDEN COMMERCIAL CENTRE, 6 KAM YING ROAD, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山錦英路6號富寶花園商場地下G51號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802598", "SEARCH02_TC" : "3197802598", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "味緣咖啡", "NSEARCH03_TC" : "味緣咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.4251465", "LONGITUDE" : "114.2374245", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "831755.1283330455", "EASTING" : "842501.7310813549", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14383 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190169, 22.305175 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G7C, G/F., SITE 11, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第11期地下G7C鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809798", "SEARCH02_TC" : "2252809798", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "兆記餐室", "NSEARCH03_TC" : "兆記餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.305175402801517", "LONGITUDE" : "114.19016940256199", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "818468.894916669", "EASTING" : "837637.9196084142", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14384 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179197, 22.374474 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, KAM FAI BUILDING, NOS. 70 & 72 CHIK FUK STREET, NOS. 1 & 3 CHIK SAU LANE, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 積福街70及72號積壽里1及3號 金輝樓 地下 B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810267", "SEARCH02_TC" : "2297810267", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YUNG KEE HAINAN CHICKEN", "NSEARCH03_TC" : "榕基海南雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.37447403612178", "LONGITUDE" : "114.17919669113441", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "826142.6174342117", "EASTING" : "836507.1729615481", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14385 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171473, 22.303696 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, TUNG CHIONG COMMERCIAL BUILDING, 221-221A NATHAN ROAD, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦彌敦道221-221A 同昌商業大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823512", "SEARCH02_TC" : "2261823512", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富民粥品", "NSEARCH03_TC" : "富民粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.30369619781798", "LONGITUDE" : "114.17147271698092", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "818305.0449768893", "EASTING" : "835711.4106356472", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14386 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150182, 22.285923 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 123 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環蘇杭街123號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819072", "SEARCH02_TC" : "2218819072", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "腸粉皇茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "腸粉皇茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-10", "LATITUDE" : "22.285923186963895", "LONGITUDE" : "114.15018216189122", "LASTUPDATE" : "2025-10-15", "NORTHING" : "816337.194587362", "EASTING" : "833517.2651876111", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14387 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17474, 22.2827 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 102 ON FIRST FLOOR OF HARBOUR CENTRE, 25 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道25號 海港中心1樓102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823259", "SEARCH02_TC" : "2212823259", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizzaexpress", "NSEARCH03_TC" : "Pizzaexpress", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.28269953334552", "LONGITUDE" : "114.17474020640931", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "815979.9852045242", "EASTING" : "836048.0635655094", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14388 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974266, 22.400855 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 107, LEVEL 1, CHELSEA HEIGHTS, 1 SHEK PAI TAU PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門石排頭徑1號卓爾廣場第一層107號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807791", "SEARCH02_TC" : "2293807791", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yu Mai", "NSEARCH03_TC" : "魚米", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.400854820465096", "LONGITUDE" : "113.97426556839245", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "829077.9602909738", "EASTING" : "815405.4416823401", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14389 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111155, 22.375143 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 432, LEVEL 4, TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街4-30號荃灣廣場4樓432號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809930", "SEARCH02_TC" : "2292809930", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Taipei Rendezvous", "NSEARCH03_TC" : "偶遇台北", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.375142571151795", "LONGITUDE" : "114.11115500900857", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "826218.1219490878", "EASTING" : "829499.6653331411", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14390 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026743, 22.443145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D & P, GROUND FLOOR, SHUN FAT HOUSE, 54-56 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 教育路54-56號 順發大樓 地下 D及P鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811746", "SEARCH02_TC" : "2294811746", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "半斤餃子", "NSEARCH03_TC" : "半斤餃子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.44314503352426", "LONGITUDE" : "114.02674346083161", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "833754.6866661989", "EASTING" : "820813.7619535959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14391 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147559, 22.336147 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 212B, 213 & 216A, 2/F., D2 PLACE TWO, NO. 15 CHEUNG SHUN STREET, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角長順街15號 D2 PLACE TWO 2樓212B,213及216A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809309", "SEARCH02_TC" : "2263809309", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "十二味", "NSEARCH03_TC" : "十二味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.336147387265093", "LONGITUDE" : "114.14755903797663", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "821898.8003028989", "EASTING" : "833248.0205917342", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14392 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141984, 22.285291 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C1, G/F, WEALTH BUILDING, 53-65 HIGH STREET, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環高街53-65號 富裕大厦地下C1鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811535", "SEARCH02_TC" : "3118811535", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "WEST GARDEN LANE", "NSEARCH03_TC" : "西園里", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.28529053763978", "LONGITUDE" : "114.14198401940575", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "816267.3105763372", "EASTING" : "832672.3980552275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14393 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174287, 22.303158 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. S11 C & D, B/M., CHUNGKING MANSION, 36-44 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道36-44號重慶大廈地庫S11 C及D舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810893", "SEARCH02_TC" : "3161810893", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "茶大椰", "NSEARCH03_TC" : "茶大椰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-12", "LATITUDE" : "22.303157643168266", "LONGITUDE" : "114.17428711568904", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "818245.4008302797", "EASTING" : "836001.4078282823", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14394 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177485, 22.376246 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP D, G/F, 12-20 CHIK CHUEN STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積存街12-20號地下D號鋪(部份)", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802738", "SEARCH02_TC" : "3197802738", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "A little treat", "NSEARCH03_TC" : "小甜頭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.376245741987958", "LONGITUDE" : "114.17748534174707", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "826338.8063039616", "EASTING" : "836330.9221020102", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14395 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171255, 22.306336 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP I & J, G/F, BUCKINGHAM BUILDING, NOS. 317-321 NATHAN ROAD, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦彌敦道317-321號金漢大廈地下I及J鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810820", "SEARCH02_TC" : "3161810820", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "山水清湯腩", "NSEARCH03_TC" : "山水清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.30633576446205", "LONGITUDE" : "114.17125524729062", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "818597.3368444361", "EASTING" : "835689.0131540734", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14396 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184586, 22.278879 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 23 LAN FONG ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣蘭芳道23號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823082", "SEARCH02_TC" : "2212823082", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CORKS WINE & BAR - CAUSEWAY BAY", "NSEARCH03_TC" : "CORKS WINE & BAR - CAUSEWAY BAY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-01", "LATITUDE" : "22.278878768197956", "LONGITUDE" : "114.18458580600313", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "815556.9150393627", "EASTING" : "837062.7363709555", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14397 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208138, 22.427285 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT S033A OF THE GROUND FLOOR OF BUILDING 8W, PHASE TWO, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田白石角香港科學園第二期8W大樓地下S033A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802686", "SEARCH02_TC" : "3197802686", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "吃茶三千", "NSEARCH03_TC" : "吃茶三千", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.42728520959152", "LONGITUDE" : "114.20813819678885", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "831991.0384458208", "EASTING" : "839486.6095933835", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14398 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974104, 22.395597 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L1-2A, LEVEL 1 , V CITY, 83 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 屯門鄉事會路83號 V CITY 第1層 L1-2A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807472", "SEARCH02_TC" : "2293807472", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HANCHAM", "NSEARCH03_TC" : "韓珍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.395597278868948", "LONGITUDE" : "113.97410444792493", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "828495.7821599244", "EASTING" : "815388.0661159799", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14399 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22211, 22.283073 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A43, G/F, TAI ON BUILDING, 57-87 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道57-87號 太安樓地下A43號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811167", "SEARCH02_TC" : "2211811167", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譽燒味", "NSEARCH03_TC" : "譽燒味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-29", "LATITUDE" : "22.283072680036963", "LONGITUDE" : "114.222110398533", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "816022.0031116045", "EASTING" : "840929.8482972692", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14400 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182166, 22.280456 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3B, 3/F., CAUSEWAY BAY PLAZA 2, NOS. 463-483 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道463-483號 銅鑼灣廣場二期3樓3B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212822432", "SEARCH02_TC" : "2212822432", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Grill Room - CWB Plaza 2", "NSEARCH03_TC" : "The Grill Room - CWB Plaza 2", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.280456", "LONGITUDE" : "114.182166", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "815731.5576416411", "EASTING" : "836813.3471676137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14401 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172084, 22.302959 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 182 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道182號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822847", "SEARCH02_TC" : "2261822847", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KONG KEE ROAST GOOSE CAFE", "NSEARCH03_TC" : "江記燒鵝冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.3029591", "LONGITUDE" : "114.1720841", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "818223.4207380947", "EASTING" : "835774.4055313807", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14402 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18701, 22.339405 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3189, THIRD FLOOR, LOK FU PLACE, LOK FU ESTATE, 198 JUNCTION ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍聯合道198號樂富邨樂富廣場3樓3189號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801434", "SEARCH02_TC" : "3153801434", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.3394046468736", "LONGITUDE" : "114.187009651518", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "822259.2353578049", "EASTING" : "837312.0836358425", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14403 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140759, 22.48412 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G04, G/F, WAH MING SHOPPING CENTRE, WAH MING ESTATE, NO.21 WAH MING ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺華明路21號華明邨華明商場地下G04鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803657", "SEARCH02_TC" : "2296803657", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里活冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷里活冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.484119630595856", "LONGITUDE" : "114.14075918054382", "LASTUPDATE" : "2025-10-09", "NORTHING" : "838284.7969305363", "EASTING" : "832551.4526401409", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14404 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173078, 22.317775 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, G/F., NGAI HING MANSION, NOS. 74-76 HAK PO STREET, NOS. 2-24 PAK PO STREET AND NO. 5 YIM PO FONG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角黑布街74-76號 白布街2-24號及染布房街5號 藝興大廈地下8號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817963", "SEARCH02_TC" : "2262817963", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MIRAI", "NSEARCH03_TC" : "蕾", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-11", "LATITUDE" : "22.317774845751348", "LONGITUDE" : "114.17307752410356", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "819864.0329263632", "EASTING" : "835876.8101768115", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14405 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126683, 22.357583 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 547-565, LEVEL 5, METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路223號新都會廣場第5層547-565號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805533", "SEARCH02_TC" : "2291805533", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "QUE and TSUKANTO", "NSEARCH03_TC" : "QUE 及 豚勝", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.35758279668532", "LONGITUDE" : "114.12668288490782", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "824273.0187399535", "EASTING" : "831098.2096685111", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14406 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.963399, 22.374711 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. M401 IN THE MARKET PLACE, G/F, COMMERCIAL COMPLEX, BUTTERFLY ESTATE, NO. 1 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路1號蝴蝶邨商業綜合大樓地下 街市M401號檔", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802651", "SEARCH02_TC" : "3193802651", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHITCHAT NOODLE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "傾吓偈車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.374711200874685", "LONGITUDE" : "113.96339859428475", "LASTUPDATE" : "2025-11-04", "NORTHING" : "826184.4640850308", "EASTING" : "814282.3617371419", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14407 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112061, 22.369543 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 23, G/F, SKYLINE PLAZA, 88 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道88號灣景廣場地下23號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809903", "SEARCH02_TC" : "2292809903", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOMEDA'S COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "KOMEDA'S COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-12", "LATITUDE" : "22.369542780073008", "LONGITUDE" : "114.11206066402536", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "825597.9861081803", "EASTING" : "829592.6705177097", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14408 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14801, 22.335817 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 1, GROUND FLOOR, 822 LAI CHI KOK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣荔枝角道822號地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809390", "SEARCH02_TC" : "2263809390", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RED CITY CAFE", "NSEARCH03_TC" : "紅城", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.335817275095852", "LONGITUDE" : "114.1480099818626", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "821862.2364080494", "EASTING" : "833294.468533525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14409 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174097, 22.299655 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 11A HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街11A號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810981", "SEARCH02_TC" : "3161810981", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "WU ZHI JIAN BEEF NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "五指間蘭州牛肉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.299655144422527", "LONGITUDE" : "114.17409654643315", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "817857.5539473395", "EASTING" : "835981.7643048029", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14410 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172225, 22.322805 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 433, LEVEL 4, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號新世紀廣場4樓433號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806383", "SEARCH02_TC" : "3162806383", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Mountain Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Mountain Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.32280456637298", "LONGITUDE" : "114.17222508512621", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "820420.9999322036", "EASTING" : "835788.9998990919", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14411 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257329, 22.32119 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. UG051G, UPPER G/F, PHASE 2, METRO CITY, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳新都城二期高層地下 UG051G號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802276", "SEARCH02_TC" : "3198802276", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bashi Ramen", "NSEARCH03_TC" : "一橋拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.321189632377198", "LONGITUDE" : "114.25732859143172", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "820244.3762976178", "EASTING" : "844557.0462934332", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14412 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16765, 22.247339 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP LG02, LG/F, THE SOUTHSIDE, 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號THE SOUTHSIDE 低層地下LG02鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115801083", "SEARCH02_TC" : "3115801083", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOC COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "NOC COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.24733944920315", "LONGITUDE" : "114.16765039939756", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "812064.4508757713", "EASTING" : "835317.1766622557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14413 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.256863, 22.322418 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G3, G/F, MCP DISCOVERY, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳新都城中心三期第3期地下G3鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807185", "SEARCH02_TC" : "2298807185", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MASTER CONGEE", "NSEARCH03_TC" : "大師傅粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.32241754489642", "LONGITUDE" : "114.25686323372793", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "820380.323418595", "EASTING" : "844509.0292134691", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14414 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261605, 22.308412 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT F69 AND OPEN SEATING AREA, 1/F., POPCORN, 9 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐賢街9號POPCORN 1樓 F69號舖及外座區", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807194", "SEARCH02_TC" : "2298807194", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KRAPOW HASHTAG B", "NSEARCH03_TC" : "爆爆泰菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.308411838500838", "LONGITUDE" : "114.26160468017024", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "818829.6724460929", "EASTING" : "844998.398734065", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14415 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.901927, 22.305038 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS 5Z522, 5Z522A & 5Z522B, LEVEL 5, CENTRAL CONCOURSE, TERMINAL 1, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場 一號客運大樓中央客運廊 5樓5Z522,5Z522A及5Z522B號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803836", "SEARCH02_TC" : "2217803836", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KYRA LOUNGE", "NSEARCH03_TC" : "KYRA LOUNGE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.30503841218987", "LONGITUDE" : "113.90192722416187", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "818479.4568969246", "EASTING" : "807937.3896264387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14416 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177861, 22.297722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G38-G39&G45-G48, G/F, TSIM SHA TSUI CENTRE, 66 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道66號 尖沙咀中心地下G38-G39及G45-G48號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823655", "SEARCH02_TC" : "2261823655", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ruên", "NSEARCH03_TC" : "Ruên", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.29772235543141", "LONGITUDE" : "114.17786098089702", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "817643.5255355119", "EASTING" : "836369.667667633", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14417 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16071, 22.450534 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 228, LEVEL 2, TAI WO PLAZA, TAI WO ESTATE, 12 TAI PO TAI WO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔太和路12號太和邨太和廣場2層228號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804033", "SEARCH02_TC" : "2295804033", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大師傅粥品", "NSEARCH03_TC" : "大師傅粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.45053406355347", "LONGITUDE" : "114.16070951901337", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "834565.2841887613", "EASTING" : "834604.1031423071", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14418 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033248, 22.445213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B116, LEVEL 1, YOHO MIX, 1 LONG LOK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗樂路1號元點商場1樓B116號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811579", "SEARCH02_TC" : "2294811579", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BFF Burger's Friend Forever", "NSEARCH03_TC" : "BFF Burger's Friend Forever", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-06", "LATITUDE" : "22.445212684931803", "LONGITUDE" : "114.03324829616989", "LASTUPDATE" : "2025-10-13", "NORTHING" : "833982.9962418703", "EASTING" : "821483.5794321453", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14419 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.207785, 22.387809 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 150, 1/F , KINGS WING PLAZA 1, NO. 3 ON KWAN STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門 安群街3號 京瑞廣場1期 1樓 150舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802659", "SEARCH02_TC" : "3197802659", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YATAI PLUS", "NSEARCH03_TC" : "YATAI PLUS", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.387808590802397", "LONGITUDE" : "114.20778534170287", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "827619.5522986945", "EASTING" : "839451.183317159", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14420 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.969518, 22.407104 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 118, G/F, COMMERCIAL BLOCK, KIN SANG ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門建生邨商業大樓地下118號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807427", "SEARCH02_TC" : "2293807427", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.407104211796725", "LONGITUDE" : "113.96951760965484", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "829770.6616127695", "EASTING" : "814917.4989456985", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14421 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169058, 22.303274 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, 3, 4, G/F, WING FAT MANSION, NOS. 19 & 21 AUSTIN ROAD, NOS. 1-7 SHANGHAI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍上海街1-7號柯士甸道19及21號 永發大廈地下2,3及4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823424", "SEARCH02_TC" : "2261823424", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LEE KAM KEE VIETNAMESE FOOD & DRINKS RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "李錦基越南餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.303273518686623", "LONGITUDE" : "114.16905806171961", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "818258.2506466778", "EASTING" : "835462.599956004", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14422 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18724, 22.320812 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, LG/F, 18 FARM ROAD , KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城農圃道18號低層地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809655", "SEARCH02_TC" : "2252809655", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.320811627297985", "LONGITUDE" : "114.18724015526514", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "820200.3421575867", "EASTING" : "837335.9710347734", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14423 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14755, 22.336145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 309-310, 3/F, D2 PLACE TWO, 15 CHEUNG SHUN STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣長順街15號 D2 PLACE TWO 3樓 309-310鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809114", "SEARCH02_TC" : "2263809114", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TSUGU", "NSEARCH03_TC" : "繼日本餐飲服務", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.336144518651693", "LONGITUDE" : "114.14754960833748", "LASTUPDATE" : "2025-12-08", "NORTHING" : "821898.4828358708", "EASTING" : "833247.0491159743", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14424 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150407, 22.282991 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F., 119 CAINE ROAD, MID-LEVELS, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環中半山堅道119號地下3鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811562", "SEARCH02_TC" : "3118811562", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PURNA COFFEE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "PURNA COFFEE SHOP", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.282990804714544", "LONGITUDE" : "114.15040717328576", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "816012.475465853", "EASTING" : "833540.396717032", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14425 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15643, 22.281468 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, 2/F, ENTERTAINMENT BUILDING, 30 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中30號 娛樂行2樓F鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819045", "SEARCH02_TC" : "2218819045", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Caligari", "NSEARCH03_TC" : "Caligari", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.281467778093667", "LONGITUDE" : "114.15642977753447", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "815843.7282001339", "EASTING" : "834161.0400287224", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14426 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.017247, 22.295249 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT NO. G08B, G/F, DB PLAZA (BLOCK C), DISCOVERY BAY, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山愉景灣愉景廣場(C座) 地下G08B鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803809", "SEARCH02_TC" : "2217803809", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PHO BAY", "NSEARCH03_TC" : "PHO BAY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-10", "LATITUDE" : "22.29524931212549", "LONGITUDE" : "114.01724665849466", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "817378.3628450797", "EASTING" : "819818.8132686238", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14427 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171491, 22.296765 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, KARLOCK BUILDING, NO.5 LOCK ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀樂道5號嘉樂大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823646", "SEARCH02_TC" : "2261823646", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "港味", "NSEARCH03_TC" : "港味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-12", "LATITUDE" : "22.29676525107994", "LONGITUDE" : "114.17149062370503", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "817537.5505362786", "EASTING" : "835713.2286253436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14428 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191402, 22.286484 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3-4, G/F., DIVA, NO. 137-139 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道137-139號 DIVA地下3-4號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823268", "SEARCH02_TC" : "2212823268", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WALNUT CAFE", "NSEARCH03_TC" : "蜜桃冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.28648380199783", "LONGITUDE" : "114.19140168763987", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "816399.1041548165", "EASTING" : "837765.0937872954", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14429 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227961, 22.416748 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 310, 3/F, HENG ON SHOPPING CENTRE, HENG ON ESTATE, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山恆安邨恆安商場3樓310號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810434", "SEARCH02_TC" : "2297810434", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "聚喜燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "聚喜燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.41674768720047", "LONGITUDE" : "114.2279610764448", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "830824.7142660256", "EASTING" : "841527.772810114", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14430 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027665, 22.446456 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP 3, G/F & 1/F, YUCCIE SQUARE, NO. 38 YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 元朗安寧路38號 世宙 地下及一樓 3號鋪A部份", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804052", "SEARCH02_TC" : "3194804052", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Treasure Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Treasure Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-01", "LATITUDE" : "22.446456302538934", "LONGITUDE" : "114.02766465385746", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "834121.2710076107", "EASTING" : "820908.9527575836", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14431 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172225, 22.322805 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 402-403, LEVEL 4, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONGKOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西 193 號 新世紀廣場4樓402 - 403號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817893", "SEARCH02_TC" : "2262817893", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COCOFOUR", "NSEARCH03_TC" : "四季椰林椰子雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-05", "LATITUDE" : "22.32280456637298", "LONGITUDE" : "114.17222508512621", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "820420.9999322036", "EASTING" : "835788.9998990919", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14432 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202334, 22.400688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT G83, PLAZA ASCOT, 1 TSUN KING ROAD, FO TAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田火炭駿景路1號駿景廣場G83號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810364", "SEARCH02_TC" : "2297810364", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "A bowl of noodles", "NSEARCH03_TC" : "壹碗車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.40068795479747", "LONGITUDE" : "114.20233393936826", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "829045.6524501835", "EASTING" : "838889.5609563916", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14433 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156458, 22.280331 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, SHUN HO TOWER, NOS. 24-30 ICE HOUSE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雪廠街24-30號順豪商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819115", "SEARCH02_TC" : "2218819115", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOKAN", "NSEARCH03_TC" : "GOKAN", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.280330634947465", "LONGITUDE" : "114.15645841590694", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "815717.8072065688", "EASTING" : "834163.9744457619", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14434 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977164, 22.392799 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1268, 1/F, TUEN MUN TOWN PLAZA PHASE 1, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯盛街1號屯門市廣場一期1樓1268鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802660", "SEARCH02_TC" : "3193802660", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "甘味處鎌倉", "NSEARCH03_TC" : "甘味處鎌倉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.392799261959446", "LONGITUDE" : "113.97716407212698", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "828185.518873723", "EASTING" : "815702.7159331624", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14435 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.034257, 22.444954 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B119, LEVEL 1, YOHO MIX, 1 LONG LOK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗樂路1號元點1樓B119號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804122", "SEARCH02_TC" : "3194804122", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hefu Noodles", "NSEARCH03_TC" : "和府撈麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.444954121956485", "LONGITUDE" : "114.03425670718967", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "833954.2648656925", "EASTING" : "821587.3550553482", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14436 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141119, 22.484017 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G14B, G/F, WAH MING SHOPPING CENTRE, WAH MING ESTATE, NO. 21 WAH MING ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺華明路21號華明邨華明商場地下G14B號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803693", "SEARCH02_TC" : "2296803693", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Express", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.484016864713332", "LONGITUDE" : "114.14111876301438", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "838273.408082697", "EASTING" : "832588.4538643125", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14437 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166538, 22.453085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, TREASURE GARDEN, 1 ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安慈路1號海寶花園地下4鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801670", "SEARCH02_TC" : "3195801670", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "阿一豬扒酸辣米線", "NSEARCH03_TC" : "阿一豬扒酸辣米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.45308499380941", "LONGITUDE" : "114.16653771197848", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "834847.7124033966", "EASTING" : "835204.035130141", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14438 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031822, 22.443747 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C028, G/F, YOHO PLUS, 2-6 FUNG CHEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳翔路2-6號加點地下C028鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811728", "SEARCH02_TC" : "2294811728", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lunar", "NSEARCH03_TC" : "玥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-26", "LATITUDE" : "22.443747180870044", "LONGITUDE" : "114.03182240760357", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "833820.8523831523", "EASTING" : "821336.6458750464", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14439 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.034109, 22.445158 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS NO. B141-B142, LEVEL1, YOHO MIX, 1 LONG LOK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗樂路1號元點1樓 B141-B142號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811621", "SEARCH02_TC" : "2294811621", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PEKO PEKO EATERY", "NSEARCH03_TC" : "PEKO PEKO EATERY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.44515821802951", "LONGITUDE" : "114.0341085700454", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "833976.880276791", "EASTING" : "821572.127727554", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14440 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.102138, 22.372735 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, GROUND FLOOR, BELVEDERE SQUARE, BELVEDERE GARDEN PHASE 1, NOS. 530-590 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路530-590 號 麗城花園1 期麗城薈地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809921", "SEARCH02_TC" : "2292809921", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FORTUNATE NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "吉利麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.37273506042869", "LONGITUDE" : "114.10213785494955", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "825951.9581363398", "EASTING" : "828570.8700537926", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14441 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198063, 22.330928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 301 & 302, 3/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號 AIRSIDE 3樓301及302號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809257", "SEARCH02_TC" : "2252809257", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUNA", "NSEARCH03_TC" : "嵐月", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.330927698526306", "LONGITUDE" : "114.19806326691354", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "821320.6599682557", "EASTING" : "838450.9006679709", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14442 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238639, 22.294454 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G3 & G4, G/F, KA KWAI ARCADE, YAU TONG CENTRE, 9-11 KA WING STREET, YAU TONG , KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘嘉榮街9-11號油塘中心 嘉貴商埸地下G3及G4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251809913", "SEARCH02_TC" : "2251809913", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "天誠茶記", "NSEARCH03_TC" : "天誠茶記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.294453953166276", "LONGITUDE" : "114.2386385874196", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "817282.9041638408", "EASTING" : "842632.6626035727", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14443 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174742, 22.319216 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1, G/F, VICTORY MANSION, NOS. 14F-14G VICTORY AVENUE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍勝利道14F至14G號勝利大樓地下A1舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804153", "SEARCH02_TC" : "3152804153", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ARE U KHOLIC", "NSEARCH03_TC" : "ARE U KHOLIC", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.319215558566743", "LONGITUDE" : "114.1747422950279", "LASTUPDATE" : "2025-11-01", "NORTHING" : "820023.5664636516", "EASTING" : "836048.3346938052", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14444 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174185, 22.296945 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, XI HOTEL, NOS. 7-9 MINDEN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀棉登徑7-9號喜酒店地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823707", "SEARCH02_TC" : "2261823707", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "兩草", "NSEARCH03_TC" : "兩草", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.296945063877157", "LONGITUDE" : "114.17418458800806", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "817557.4546574798", "EASTING" : "835990.8311945144", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14445 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170086, 22.305752 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, LEE KONG COMMERCIAL BUILDING, 115 WOOSUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街115號 利廣商業大廈3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810972", "SEARCH02_TC" : "3161810972", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "囍鵲會", "NSEARCH03_TC" : "囍鵲會", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.30575199643864", "LONGITUDE" : "114.1700859769632", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "818532.6984994892", "EASTING" : "835568.529854342", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14446 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139448, 22.257635 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 7-10, G/F., NOBLE SQUARE (WAH KWAI SHOPPING CENTRE), WAH KWAI ESTATE, NO. 3 WAH KWAI ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔華貴道3號華貴邨 華貴坊(華貴購物中心)地下7-10號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803577", "SEARCH02_TC" : "2215803577", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE DE PAPA", "NSEARCH03_TC" : "一樂冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.257634890098316", "LONGITUDE" : "114.1394484227528", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "813204.9512215719", "EASTING" : "832410.3363976249", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14447 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171891, 22.319562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 74 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街74號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806338", "SEARCH02_TC" : "3162806338", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "裕記牛什粉麵", "NSEARCH03_TC" : "裕記牛什粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.319562350344142", "LONGITUDE" : "114.17189110807867", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "820061.975181739", "EASTING" : "835754.57952879", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14448 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116718, 22.370066 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1-02, 1/F, TAI HUNG FAI (TSUEN WAN) CENTRE, NO. 55 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街55號大鴻輝(荃灣)中心1樓1-02號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809815", "SEARCH02_TC" : "2292809815", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-12", "LATITUDE" : "22.370066208179807", "LONGITUDE" : "114.11671837380001", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "825655.7491538313", "EASTING" : "830072.403237408", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14449 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.207785, 22.387809 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G19, GROUND FLOOR, KINGS WING PLAZA 1, NO. 3 ON KWAN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田安群街3號京瑞廣場1期地下G19鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810294", "SEARCH02_TC" : "2297810294", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHOI HUNG GOURMET", "NSEARCH03_TC" : "彩虹茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.387808590802397", "LONGITUDE" : "114.20778534170287", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "827619.5522986945", "EASTING" : "839451.183317159", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14450 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183448, 22.281036 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, VINCENT HOUSE, 513-515 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道513-515號 永勝大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810026", "SEARCH02_TC" : "3112810026", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "九運來粉麵世家", "NSEARCH03_TC" : "九運來粉麵世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.281036246386353", "LONGITUDE" : "114.18344802487405", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "815795.8159637842", "EASTING" : "836945.4672027333", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14451 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234833, 22.308663 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L332, 3/F, KAI TIN SHOPPING CENTRE, 50 KAI TIN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘啟田道50號啟田商場3樓L332號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810050", "SEARCH02_TC" : "2251810050", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KING PRAWN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "大頭蝦餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.30866283507547", "LONGITUDE" : "114.23483299558951", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "818856.1617027824", "EASTING" : "842239.900535649", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14452 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126683, 22.357583 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 574A, LEVEL 5, METROPLAZA, KWAI CHUNG TOWN LOT NO. 395, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵涌市地段第395號 新都會廣場第5層574A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805472", "SEARCH02_TC" : "2291805472", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAPPARI STEAK", "NSEARCH03_TC" : "YAPPARI STEAK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.357582798818658", "LONGITUDE" : "114.12668288793552", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "824273.0189760841", "EASTING" : "831098.2099804468", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14453 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.968246, 22.411178 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 12 & 13, G/F, NOVO WALK, NOVO LAND, NO. 8 YAN PO ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門欣寶路8號 NOVO WALK, NOVO LAND地下12及13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807515", "SEARCH02_TC" : "2293807515", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MILK CAFE", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.411177509578117", "LONGITUDE" : "113.96824580673278", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "830221.9052843376", "EASTING" : "814787.1733210688", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14454 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155416, 22.281016 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, LG/F, HO LEE COMMERCIAL BUILDING, 38-44 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街38-44號 好利商業大廈地下低層B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811571", "SEARCH02_TC" : "3118811571", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CEO Club", "NSEARCH03_TC" : "CEO Club", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-17", "LATITUDE" : "22.281015574219158", "LONGITUDE" : "114.15541568196554", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "815793.6682382424", "EASTING" : "834056.5230728972", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14455 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168045, 22.247588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS 202-203 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, 2/F., THE SOUTHSIDE, NO. 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號THE SOUTHSIDE 2樓202-203號舖及舖旁露天座位", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803470", "SEARCH02_TC" : "2215803470", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SANDONG SIKDANG / TERRACE IN SEASIDE (10)", "NSEARCH03_TC" : "SANDONG SIKDANG / TERRACE IN SEASIDE (10)", "NSEARCH04_EN" : "#A#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.24758768273871", "LONGITUDE" : "114.16804467918139", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "812091.936283735", "EASTING" : "835357.8214838279", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14456 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181265, 22.369557 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1A, GROUND FLOOR, SUN YEE HOUSE, SUN CHUI ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新翠邨新義樓地下1A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810407", "SEARCH02_TC" : "2297810407", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mo-Ikken cafe Kimura Bakery", "NSEARCH03_TC" : "又一間餐室木村麵包屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.369557217410712", "LONGITUDE" : "114.18126466300829", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "825598.15636465", "EASTING" : "836720.167160706", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14457 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.207429, 22.389648 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 02, G/F, CORPORATION PARK, 11 ON LAI STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田安麗街11號企業中心地下2室", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810230", "SEARCH02_TC" : "2297810230", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pleasant Port Cafe", "NSEARCH03_TC" : "港囍冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.389647870992178", "LONGITUDE" : "114.20742875896136", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "827823.218647561", "EASTING" : "839414.4213193053", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14458 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028013, 22.206503 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., BLOCK REAR, 3 TAI HING TAI ROAD, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲大興堤路3號後座地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801652", "SEARCH02_TC" : "3117801652", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "京都風味小館", "NSEARCH03_TC" : "京都風味小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.206503319067508", "LONGITUDE" : "114.02801287693971", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "807550.0289677109", "EASTING" : "820918.5783394832", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14459 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15127, 22.285178 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F., FU FAI COMMERCIAL CENTRE, 27 HILLIER STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環禧利街27號 富輝商業中心地下F號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818945", "SEARCH02_TC" : "2218818945", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FISH & CHICK", "NSEARCH03_TC" : "FISH & CHICK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.28517800095773", "LONGITUDE" : "114.15127037448967", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "816254.6576135039", "EASTING" : "833629.3958328752", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14460 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166335, 22.248834 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101, 1/F, METRO SOUTH TOWER 1, 39 WONG CHUK HANG ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑黃竹坑道39號 都會中心1座1樓101號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803355", "SEARCH02_TC" : "2215803355", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SENSORY ZERO", "NSEARCH03_TC" : "感味思路", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-01", "LATITUDE" : "22.24883399993976", "LONGITUDE" : "114.16633511919494", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "812229.9568390534", "EASTING" : "835181.6061609305", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14461 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152676, 22.284053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "LOWER GROUND FLOOR, NO. 12 GOUGH STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環歌賦街12號地下低層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811146", "SEARCH02_TC" : "3118811146", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "知延屋", "NSEARCH03_TC" : "知延屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.2840527", "LONGITUDE" : "114.1526758", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "816130.0244665889", "EASTING" : "833774.2113271345", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14462 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189196, 22.312629 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, BAILEY GARDEN, 23 BAILEY STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡庇利街23號碧麗花園地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803840", "SEARCH02_TC" : "3152803840", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BARCODE 23", "NSEARCH03_TC" : "BARCODE 23", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.3126293", "LONGITUDE" : "114.1891962", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "819294.2902535462", "EASTING" : "837537.5733566564", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14463 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13852, 22.285725 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F., FUNG YU BUILDING, NOS. 182-190 THIRD STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第三街182-190號 豐裕大廈地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811623", "SEARCH02_TC" : "3118811623", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Both Noodles", "NSEARCH03_TC" : "Both Noodles", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.285724706253472", "LONGITUDE" : "114.13851985864159", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "816315.4743345705", "EASTING" : "832315.4131692742", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14464 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258194, 22.32324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G29-G30, G/F, MCP CENTRAL, 8 YAN KING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳欣景路8號新都城中心地下 G29-G30號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802267", "SEARCH02_TC" : "3198802267", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SANCHOI NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "三才魚旦粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.323240013645457", "LONGITUDE" : "114.2581943769022", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "820471.472704611", "EASTING" : "844646.1240919303", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14465 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.964957, 22.38348 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 84, 85 & 86 ON GROUND FLOOR, GLORIOUS GARDEN, NO. 45 LUNG MUN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 龍門路45號 富健花園 地下 84, 85 & 86號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807719", "SEARCH02_TC" : "2293807719", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.38347956007816", "LONGITUDE" : "113.96495720669081", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "827155.2107071477", "EASTING" : "814444.2492122978", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14466 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167611, 22.247434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT LG01, LG/F, THE SOUTHSIDE, 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號 THE SOUTHSIDE 地下低層LG01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803522", "SEARCH02_TC" : "2215803522", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "N+ Burger", "NSEARCH03_TC" : "N+ Burger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.247434195965493", "LONGITUDE" : "114.16761101615748", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "812074.9427823917", "EASTING" : "835313.1175901459", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14467 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162463, 22.326503 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F., LEE TAK CHEONG MANSION, NO. 2D SHEK KIP MEI STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗石硤尾街2D號利德昌大廈地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809381", "SEARCH02_TC" : "2263809381", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TIN CHEUNG", "NSEARCH03_TC" : "天祥美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.32650268681404", "LONGITUDE" : "114.16246332727505", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "820830.5736449128", "EASTING" : "834783.3153894498", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14468 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167486, 22.247489 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT. 213, 2/F., THE SOUTHSIDE, NO. 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號 THE SOUTHSIDE 2樓213號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803540", "SEARCH02_TC" : "2215803540", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Prince Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "王子飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.247489365936715", "LONGITUDE" : "114.16748603905427", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "812081.0527474686", "EASTING" : "835300.235061374", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14469 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02744, 22.44591 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 2, G/F, PO FUNG BUILDING, 59A, YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安寧路59A寶豐樓地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804113", "SEARCH02_TC" : "3194804113", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Alpha Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Alpha Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.4459101861099", "LONGITUDE" : "114.02744025983372", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "834060.8188647294", "EASTING" : "820885.7942945716", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14470 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171856, 22.296998 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 602, 6/F., 63 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道63號6樓602舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823530", "SEARCH02_TC" : "2261823530", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN POWER HOLDINGS LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "潮藝館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.296998477296572", "LONGITUDE" : "114.17185561195565", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "817563.3754117385", "EASTING" : "835750.8400517975", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14471 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169319, 22.30515 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, TUN SHING MANSION, NOS. 28, 28A JORDAN ROAD, NOS. 86-94 SHANGHAI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍上海街86-94號佐敦道28,28A號 敦成大廈地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823594", "SEARCH02_TC" : "2261823594", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "味鮮天下", "NSEARCH03_TC" : "味鮮天下", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.305150252222955", "LONGITUDE" : "114.16931899717449", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "818466.0683901906", "EASTING" : "835489.4974019605", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14472 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154701, 22.281931 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, HARILELA HOUSE, NO. 79 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街79號 夏利里拉行4樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811702", "SEARCH02_TC" : "3118811702", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOOK BAR AND LOUNGE", "NSEARCH03_TC" : "NOOK BAR AND LOUNGE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.281931402914363", "LONGITUDE" : "114.15470135181464", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "815895.0923764204", "EASTING" : "833982.9208131417", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14473 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138495, 22.28785 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2F, G/F., FUNG SHING BUILDING, NO. 168 CONNAUGHT ROAD WEST, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤干諾道西168號 豐盛大廈地下2F號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819151", "SEARCH02_TC" : "2218819151", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "老長沙湘菜館", "NSEARCH03_TC" : "老長沙湘菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.287850266980666", "LONGITUDE" : "114.13849494926546", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "816550.8473744651", "EASTING" : "832312.905879494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14474 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149445, 22.326923 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 204-205 ON THE SECOND FLOOR OF SOHO WEST AT 10 LAI YING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗 荔盈街10號 SOHO WEST 2樓204-205室", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809415", "SEARCH02_TC" : "2263809415", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.326922757044127", "LONGITUDE" : "114.14944495068565", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "820877.2756876661", "EASTING" : "833442.116317233", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14475 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.036456, 22.445674 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF SHOP 1159, LEVEL 1, YOHO MALL I, 9 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路9號形點I 1樓1159鋪 小部分", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804168", "SEARCH02_TC" : "3194804168", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AGNES B", "NSEARCH03_TC" : "AGNES B", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.44567391414932", "LONGITUDE" : "114.03645616915117", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "834033.7587724945", "EASTING" : "821813.8360990239", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14476 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.034466, 22.445001 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B131-137 ON LEVEL 1, YOHO MIX, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元點一樓B131-137號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811490", "SEARCH02_TC" : "2294811490", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HUAYAN BANQUET", "NSEARCH03_TC" : "華宴食府", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.445001131265037", "LONGITUDE" : "114.03446638965193", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "833959.450025433", "EASTING" : "821608.94412243", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14477 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.988024, 22.422311 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, LOT 2754, DD 130, OFF CASTLE PEAK ROAD, LAM TEI, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門近青山公路藍地段 丈量約份第130約地段第2754號地下", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807506", "SEARCH02_TC" : "2293807506", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "文記客家皇餐廳", "NSEARCH03_TC" : "文記客家皇餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.422311329933322", "LONGITUDE" : "113.98802380934534", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "831452.1323605783", "EASTING" : "816825.1121728017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14478 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.969272, 22.410583 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 33, G/F, NOVO WALK, 8 YAN PO ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 欣寶路8號 Novo Walk 地下 33號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807542", "SEARCH02_TC" : "2293807542", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.41058330678498", "LONGITUDE" : "113.9692717242403", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "830155.9591108735", "EASTING" : "814892.7133458308", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14479 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170885, 22.315974 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, SUN KONG HOUSE, NO. 2J, 2K, 2L, 2M, 2N, 2P & 2Q SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街 2J,2K,2L,2M,2N,2P & 2Q號 新江大樓地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806374", "SEARCH02_TC" : "3162806374", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "T.co", "NSEARCH03_TC" : "T.co", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-12", "LATITUDE" : "22.315973990885016", "LONGITUDE" : "114.17088519112707", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "819664.6231562366", "EASTING" : "835650.92498699", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14480 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.207983, 22.387615 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 30C, G/F, KINGS WING PLAZA 1, NO. 3 ON KWAN STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門安群街3號京瑞廣場1期地下30C鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810249", "SEARCH02_TC" : "2297810249", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三多美食", "NSEARCH03_TC" : "三多美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.38761486545917", "LONGITUDE" : "114.20798278126956", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "827598.1041990872", "EASTING" : "839471.5199095448", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14481 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977891, 22.402418 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, KAM MEN MANSION, NO. 15 TSENG CHOI STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門井財街15號金銘大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807302", "SEARCH02_TC" : "2293807302", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sufurewa pancakes", "NSEARCH03_TC" : "有料案內所", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.402417750580373", "LONGITUDE" : "113.97789075529494", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "829250.5349034419", "EASTING" : "815778.956037493", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14482 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170338, 22.275668 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, GREATMANY CENTRE, 109-115 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東109-115號 智群商業中心地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809864", "SEARCH02_TC" : "3112809864", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Yuen Long Hop Lung (Chaozhou)", "NSEARCH03_TC" : "元朗合隆潮州粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.27566787929097", "LONGITUDE" : "114.17033812087519", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "815201.3539481387", "EASTING" : "835594.3674729895", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14483 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20521, 22.431478 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP LG17-LG18, LG/F, MAYFAIR BY THE SEA II, 21 FO CHUN ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔科進路21號逸瓏灣II期商場 地下低層LG17-LG18號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804006", "SEARCH02_TC" : "2295804006", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Seek", "NSEARCH03_TC" : "Seek", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.431478207573605", "LONGITUDE" : "114.20520997400452", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "832455.2951681373", "EASTING" : "839185.0612642016", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14484 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156195, 22.28376 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G02 ON GROUND FLOOR OF MAN YEE ARCADE, MAN YEE BUILDING, NO. 68 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中68號萬宜大廈 萬宜商場地下G02號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811508", "SEARCH02_TC" : "3118811508", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ICHIJUISSAI", "NSEARCH03_TC" : "一汁一菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-15", "LATITUDE" : "22.283759787686776", "LONGITUDE" : "114.15619459760948", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "816097.5353102138", "EASTING" : "834136.8376996414", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14485 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166475, 22.247976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 102, 1/F, METRO SOUTH TOWER 2, 43 WONG CHUK HANG ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑黃竹坑道43號 都會中心2座1樓102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115801029", "SEARCH02_TC" : "3115801029", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LULU BAOBAO", "NSEARCH03_TC" : "LULU BAOBAO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.24797648418342", "LONGITUDE" : "114.16647481728666", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "812134.9999391345", "EASTING" : "835195.9998993999", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14486 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164949, 22.247394 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT LG31 AND LG32, LG FLOOR, THE SOUTHSIDE, 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號THE SOUTHSIDE 低層地下LG31及LG32號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803391", "SEARCH02_TC" : "2215803391", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Meet Met Met", "NSEARCH03_TC" : "Meet Met Met", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.247394", "LONGITUDE" : "114.1649494", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "812070.5108527902", "EASTING" : "835038.7521813466", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14487 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161903, 22.315814 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 146C AND 146D, 1/F, OLYMPIAN CITY 2, 18 HOI TING ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九龍海庭道18號奧海城二期1樓146C及146D號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817839", "SEARCH02_TC" : "2262817839", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro Olympian City 2", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎奧海城2期店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.315813523878422", "LONGITUDE" : "114.16190325392931", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "819646.9179056745", "EASTING" : "834725.4971699754", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14488 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.017247, 22.295249 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT NO. G09, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION ON THE PAVEMENT AT SHOP FRONT, G/F, DB PLAZA (BLOCK C), DISCOVERY BAY, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山愉景灣愉景廣場(C座) 地下G09鋪及鋪前行人路的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803784", "SEARCH02_TC" : "2217803784", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ONA", "NSEARCH03_TC" : "ONA", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.29524931212549", "LONGITUDE" : "114.01724665849466", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "817378.3628450797", "EASTING" : "819818.8132686238", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14489 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15837, 22.328498 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A2, G/F, COMFORT COURT, 219-221 HAI TAN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗海壇街219-221號安居閣地下A2鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803141", "SEARCH02_TC" : "3163803141", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新豐甜品", "NSEARCH03_TC" : "新豐甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.328497512838222", "LONGITUDE" : "114.15837005785784", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "821051.5161944212", "EASTING" : "834361.6367303315", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14490 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173467, 22.274661 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 03 & 04, G/F., DAH SING FINANCIAL CENTRE, 248 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東248號 大新金融中心地下03及04鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810008", "SEARCH02_TC" : "3112810008", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOC COFFEE CO.", "NSEARCH03_TC" : "NOC COFFEE CO.", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.274661150452676", "LONGITUDE" : "114.17346702017352", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "815089.8642498282", "EASTING" : "835916.8339081182", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14491 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.962754, 22.406556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L414C, 4/F, LEUNG KING PLAZA, NO. 31 TIN KING ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門田景路31號良景廣場4樓L414C號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807782", "SEARCH02_TC" : "2293807782", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.406556181609382", "LONGITUDE" : "113.96275437927066", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "829710.9509268199", "EASTING" : "814221.0338236587", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14492 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153173, 22.248612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., SITE 2, ABERDEEN CENTRE, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔香港仔中心 2期地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803434", "SEARCH02_TC" : "2215803434", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sugidama Aberdeen", "NSEARCH03_TC" : "杉玉香港仔店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-13", "LATITUDE" : "22.248611978268414", "LONGITUDE" : "114.15317260312233", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "812205.5246244906", "EASTING" : "833824.7955915944", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14493 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175887, 22.454028 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, GROUND FLOOR, COOKED FOOD STALLS, FU SHIN ESTATE, NO. 12 ON PO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安埔路12號富善邨熟食中心地下1號檔", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804088", "SEARCH02_TC" : "2295804088", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAN FAT SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "萬發海鮮菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-25", "LATITUDE" : "22.454028078076732", "LONGITUDE" : "114.17588650985806", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "834952.1101676009", "EASTING" : "836166.3167068675", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14494 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1495, 22.326968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 105, 1/F, SOHO WEST, NO. 10 LAI YING STREET, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九龍荔盈街10號 SOHO WEST 1樓105號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809354", "SEARCH02_TC" : "2263809354", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Cafe", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-25", "LATITUDE" : "22.32696821701017", "LONGITUDE" : "114.14949971942949", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "820882.308664083", "EASTING" : "833447.7597175168", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14495 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.950658, 22.295108 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 5 & 6 ON FIRST FLOOR OF THE COMMERCIAL ACCOMMODATION OF THE VISIONARY, 1 YING HONG STREET, TUNG CHUNG, THE LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌迎康街1號 昇薈商場1樓5及6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803818", "SEARCH02_TC" : "2217803818", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FULL FLAVOUR", "NSEARCH03_TC" : "十足風味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.29510759172434", "LONGITUDE" : "113.95065823025095", "LASTUPDATE" : "2025-11-13", "NORTHING" : "817371.4332121622", "EASTING" : "812957.0164812324", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14496 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127306, 22.282566 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., KAM TONG BUILDING, 139-153 BELCHER'S STREET, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環卑路乍街139-153號 金堂大廈地下A號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811641", "SEARCH02_TC" : "3118811641", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hey Viet", "NSEARCH03_TC" : "喜越", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.282566052283276", "LONGITUDE" : "114.12730614935833", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "815966.0391169696", "EASTING" : "831159.679714838", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14497 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169985, 22.307024 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 165 TEMPLE STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦廟街165號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823442", "SEARCH02_TC" : "2261823442", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LAKE SIDE", "NSEARCH03_TC" : "LAKE SIDE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.307023967811062", "LONGITUDE" : "114.16998527236875", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "818673.5500870328", "EASTING" : "835558.1596996664", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14498 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.099135, 22.349826 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 102, G/F, CHEUNG HONG COMMERCIAL COMPLEX NO. 2, CHEUNG HONG ESTATE, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣長康邨二期商場地下102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801964", "SEARCH02_TC" : "3191801964", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FENGSHIJI", "NSEARCH03_TC" : "豐食記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.349825508916908", "LONGITUDE" : "114.09913531285054", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "823415.2179746373", "EASTING" : "828260.3285681155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14499 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155249, 22.281911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., WELLINGTON PLAZA, 56-58 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街56-58號 威寧大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818918", "SEARCH02_TC" : "2218818918", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "田浦食肉", "NSEARCH03_TC" : "田浦食肉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.28191091949991", "LONGITUDE" : "114.15524858244903", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "815892.8160063744", "EASTING" : "834039.3163661212", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14500 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.9806, 22.387048 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 130-133 (PORTION A), G/F, CHI LOK FA YUEN, TMTL 156, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門市地段156號 置樂花園地下130-133號鋪(A部分)", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807269", "SEARCH02_TC" : "2293807269", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Cafe", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.3870484690908", "LONGITUDE" : "113.98060035694573", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "827548.232650246", "EASTING" : "816055.7395214116", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14501 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165403, 22.277745 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP NO. 143, LEVEL 1, PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘金鐘道88號 太古廣場第1層143號鋪A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811261", "SEARCH02_TC" : "3118811261", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Fleuria Fleuriste & Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Fleuria Fleuriste & Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.277744518472787", "LONGITUDE" : "114.16540266611408", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "815431.3388675618", "EASTING" : "835085.7297040182", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14502 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182257, 22.277871 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F., OLIV, 15-21 SHARP STREET EAST, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣霎東街15-21號OLIV4樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809730", "SEARCH02_TC" : "3112809730", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CICLO", "NSEARCH03_TC" : "CICLO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.277871228748744", "LONGITUDE" : "114.18225710340344", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "815445.3355691864", "EASTING" : "836822.7463812409", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14503 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230092, 22.424895 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G20, G/F, MOSTOWN (PHASE 5), 628 SAI SHA ROAD, 18 ON YUEN STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山鞍源街18號及西沙路628號 新港城廣場五期地下G20號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802604", "SEARCH02_TC" : "3197802604", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "無辣不歡", "NSEARCH03_TC" : "無辣不歡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.424895111819495", "LONGITUDE" : "114.23009247579687", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "831727.0044853877", "EASTING" : "841746.8971573102", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14504 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180781, 22.339561 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17 AND 18, LG/F., FRANKI CENTRE, 320 JUNCTION ROAD, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘聯合道320號建新中心 低層商場7,8,9,14,15,16,17及18號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809415", "SEARCH02_TC" : "2252809415", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BLESSED KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "豐足小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.339560602092156", "LONGITUDE" : "114.18078128565783", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "822276.4749829061", "EASTING" : "836670.469977439", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14505 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138421, 22.365047 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A104, FIRST FLOOR, SHEK LEI SHOPPING CENTRE AND MARKET (ALSO KNOWN AS SHEK LEI SHOPPING CENTRE (PHASE 1) (FORMING PART OF COMMERCIAL / CAR PARK BLOCKS)), SHEK LEI ESTATE, NO. 6 WAI KEK STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌圍乪街6號石籬邨石籬商場及街市 (又稱為石籬商場(一期)(商業/停車場大樓的部份)) 1樓A104號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801919", "SEARCH02_TC" : "3191801919", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "水島製麺", "NSEARCH03_TC" : "水島製麺", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.36504687126507", "LONGITUDE" : "114.13842127718816", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "825099.1996062504", "EASTING" : "832307.4908464741", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14506 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.232076, 22.319617 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 308-309 AND SEATING AREA IN FRONT OF SHOP 308-309, 3/F, SAU MAU PING SHOPPING CENTRE, 101 SAU MING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘秀明道101號 秀茂坪商場3樓 308-309號鋪及 308-309號鋪前座位間", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810184", "SEARCH02_TC" : "2251810184", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "岡山一番店", "NSEARCH03_TC" : "岡山一番店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.319617339762324", "LONGITUDE" : "114.23207598726523", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "820069.0983019834", "EASTING" : "841955.3817272198", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14507 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190715, 22.383122 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3013, LEVEL 3, SHATIN LUCKY PLAZA, 1-15 WANG POK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田橫壆街1-15號好運中心3樓3013號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810470", "SEARCH02_TC" : "2297810470", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "農耕記湖南土菜", "NSEARCH03_TC" : "農耕記湖南土菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.383122209272535", "LONGITUDE" : "114.19071482219921", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "827100.3411556897", "EASTING" : "837693.324413021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14508 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1715, 22.303458 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS G06-G09, G/F, CHUANG'S LONDON PLAZA, 219 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道219號莊士倫敦廣場地下G06-G09鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823716", "SEARCH02_TC" : "2261823716", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Matsuya (Jordan)", "NSEARCH03_TC" : "松屋 (佐敦)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.30345826311812", "LONGITUDE" : "114.17149974360079", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "818278.6973062373", "EASTING" : "835714.1945529671", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14509 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.968647, 22.411359 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 26, G/F, NOVO WALK, 8 YAN PO ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門欣寶路8號NOVO WALK地下26號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802688", "SEARCH02_TC" : "3193802688", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BESTEA TEA", "NSEARCH03_TC" : "茶一", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.41135929441037", "LONGITUDE" : "113.96864719247665", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "830241.9781840282", "EASTING" : "814828.5288416363", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14510 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190756, 22.384125 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G03, G/F, YAN ON SHOPPING CENTRE (PHASE 2), YAN ON ESTATE, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山欣安邨欣安商場(第二期)地下G03號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810391", "SEARCH02_TC" : "2297810391", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷葉冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷葉冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.384125406575695", "LONGITUDE" : "114.1907555565813", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "827211.4311562084", "EASTING" : "837697.5090646121", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14511 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168839, 22.305801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, JORDAN MANSION, 37Q-37R JORDAN ROAD, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦佐敦道37Q-37R號佐敦大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823619", "SEARCH02_TC" : "2261823619", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "籠百味小廚", "NSEARCH03_TC" : "籠百味小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.30580069115233", "LONGITUDE" : "114.16883863435923", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "818538.0969565324", "EASTING" : "835440.0047062957", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14512 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.998671, 22.45572 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G2F, GROUND FLOOR, TIN SHUI SHOPPING CENTRE, TIN SHUI (I & II) ESTATE, TIN SHUI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界天水圍天瑞(一及二)邨天瑞商場地下G2F號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811694", "SEARCH02_TC" : "2294811694", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAUNDO JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "饗一品", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.455719721683757", "LONGITUDE" : "113.99867074291926", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "835150.3284512539", "EASTING" : "817925.6486417834", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14513 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171669, 22.316758 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 11, G/F, HUNG WAI BUILDING, 3-5 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街3-5號鴻威大廈地下11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818009", "SEARCH02_TC" : "2262818009", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "盛記粥麵", "NSEARCH03_TC" : "盛記粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.316757692015837", "LONGITUDE" : "114.1716690453087", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "819751.4030471729", "EASTING" : "835731.6899404872", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14514 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231788, 22.4224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2116 & SEATING AREA OPPOSITE TO SHOP NO. 2116, LEVEL 2, MOSTOWN, NO. 18 ON LUK STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山鞍祿街18號新港城中心第二層2116號舖 及2116號舖對出座位間", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810489", "SEARCH02_TC" : "2297810489", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PHI Coffee & Pancake", "NSEARCH03_TC" : "PHI Coffee & Pancake", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.422400116074414", "LONGITUDE" : "114.23178786501362", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "831450.7811734478", "EASTING" : "841921.5416195269", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14515 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182218, 22.277693 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM 1803, 18/F., BARTLOCK CENTRE, NO. 3 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街3號 百樂中心18樓1803室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810035", "SEARCH02_TC" : "3112810035", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Casky", "NSEARCH03_TC" : "Casky", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.27769252833205", "LONGITUDE" : "114.18221753640563", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "815425.5471906123", "EASTING" : "836818.6693185617", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14516 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.964346, 22.406208 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L103A, LEVEL 1, LEUNG KING PLAZA, LEUNG KING ESTATE, 31 TIN KING ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門田景路31號良景邨良景廣場第一層L103A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807816", "SEARCH02_TC" : "2293807816", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Soup Plus", "NSEARCH03_TC" : "湯加", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.40620778209549", "LONGITUDE" : "113.96434627032089", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "829672.1378184528", "EASTING" : "814384.8896336289", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14517 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128831, 22.283503 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A,B,C, G/F., 18 CATCHICK STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城吉席街18號 地下A,B,C鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819160", "SEARCH02_TC" : "2218819160", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SS NORTHEASTERN CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "西城東北菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.283502559358052", "LONGITUDE" : "114.1288311954575", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "816069.6917778585", "EASTING" : "831316.8784612102", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14518 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167569, 22.248379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT LG09, LG/F, THE SOUTHSIDE, NO. 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號THE SOUTHSIDE 地下低層LG09鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803595", "SEARCH02_TC" : "2215803595", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BIVACCO", "NSEARCH03_TC" : "BIVACCO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.248379239461325", "LONGITUDE" : "114.1675691826156", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "812179.5912191945", "EASTING" : "835308.8117006775", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14519 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.968444, 22.411222 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 10, G/F, NOVO WALK, 8 YAN PO ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門欣寶路8號 NOVO WALK 地下10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807825", "SEARCH02_TC" : "2293807825", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BAI FUNG BENTO", "NSEARCH03_TC" : "百芳池上便當", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.411222218723225", "LONGITUDE" : "113.96844358662781", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "830226.8279641219", "EASTING" : "814807.5440759422", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14520 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975784, 22.393148 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8 & 10 & 18-19, L1/F, TREND PLAZA NORTH WING, 2 TUEN LUNG STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯隆街2號屯門時代廣場北翼 L1樓8 & 10 & 18-19號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807834", "SEARCH02_TC" : "2293807834", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅茶", "NSEARCH03_TC" : "紅茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.393147939898203", "LONGITUDE" : "113.97578384519466", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "828224.3194911703", "EASTING" : "815560.6374645389", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14521 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19229, 22.278832 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 3 KING STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑京街3號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810044", "SEARCH02_TC" : "3112810044", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "麗姐", "NSEARCH03_TC" : "麗姐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.27883224363685", "LONGITUDE" : "114.19228987785634", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "815551.8241833257", "EASTING" : "837856.7116301392", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14522 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033221, 22.445292 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B109, LEVEL 1, YOHO MIX, NO. 1 LONG LOK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗樂路1號元點一樓B109號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811542", "SEARCH02_TC" : "2294811542", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MELLOW BROWN COFFEE BY UCC", "NSEARCH03_TC" : "MELLOW BROWN COFFEE BY UCC", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-31", "LATITUDE" : "22.445292390395544", "LONGITUDE" : "114.03322077117625", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "833991.825269567", "EASTING" : "821480.7545386613", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14523 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215668, 22.324664 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G131-136, G/F, PHASE 1, AMOY PLAZA, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道77號淘大商場一期地下G131-136號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810120", "SEARCH02_TC" : "2251810120", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-18", "LATITUDE" : "22.324663960093154", "LONGITUDE" : "114.21566777975376", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "820627.4073201506", "EASTING" : "840264.7125704547", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14524 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217102, 22.315001 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101, 1/F, MANULIFE PLACE, 348 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道348號宏利廣場1樓101號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810069", "SEARCH02_TC" : "2251810069", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FOODHALL BY MOON THAI", "NSEARCH03_TC" : "FOODHALL BY MOON THAI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.315001423971193", "LONGITUDE" : "114.21710151456998", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "819557.4679713539", "EASTING" : "840412.7094955054", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14525 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029258, 22.207018 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 86 TAI SAN STREET, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲大新街86號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801643", "SEARCH02_TC" : "3117801643", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HAPPY BELLY", "NSEARCH03_TC" : "食飽飽", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.207018", "LONGITUDE" : "114.0292582", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "807606.8958232347", "EASTING" : "821047.0419531338", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14526 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169569, 22.303277 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, CHONG TAK BUILDING, 33 AUSTIN ROAD, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦柯士甸道33號創德樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810787", "SEARCH02_TC" : "3161810787", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Yuen Long Hop Lung Noodle", "NSEARCH03_TC" : "元朗合隆潮洲粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.30327698860123", "LONGITUDE" : "114.16956910115817", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "818258.6322643949", "EASTING" : "835515.2581007276", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14527 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169661, 22.315353 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F & COCKLOFT, NO. 35C DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街35C號地下及閣樓C號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806329", "SEARCH02_TC" : "3162806329", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-01", "LATITUDE" : "22.31535271651521", "LONGITUDE" : "114.16966071730732", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "819595.832050302", "EASTING" : "835524.7618547116", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14528 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139108, 22.24994 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 21, G/F., NOBLE SQUARE, WAH KWAI ESTATE, 3 WAH KWAI ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔華貴道3號華貴邨 華貴坊地下21號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803364", "SEARCH02_TC" : "2215803364", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Blessing Congee", "NSEARCH03_TC" : "粥福里 粥品專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.249940156374358", "LONGITUDE" : "114.13910787315801", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "812352.8927631031", "EASTING" : "832375.0219222356", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14529 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113547, 22.368507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF 10/F, TOWER 1, NINA HOTEL TSUEN WAN WEST, 8 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道8號荃灣西如心酒店1座10樓次要部份", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803161", "SEARCH02_TC" : "3192803161", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.368507013343308", "LONGITUDE" : "114.11354728000428", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "825483.2249338552", "EASTING" : "829745.7327284662", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14530 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02861, 22.210742 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 4 SAN HING STREET, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲新興街4號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801670", "SEARCH02_TC" : "3117801670", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "All'bout Love Cafe", "NSEARCH03_TC" : "愛啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.210741831711037", "LONGITUDE" : "114.02860995367902", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "808019.3137825142", "EASTING" : "820980.6032322771", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14531 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129785, 22.357873 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F, KWAI FONG PLAZA, KWAI FONG ESTATE, 177 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路177號葵芳邨葵芳廣場地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191801973", "SEARCH02_TC" : "3191801973", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮龍園", "NSEARCH03_TC" : "潮龍園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.35787305981141", "LONGITUDE" : "114.12978541457328", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "824305.0579829803", "EASTING" : "831417.7844937709", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14532 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199553, 22.339678 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101, 1/F, KAI CHUEN SHOPPING CENTRE, KAI CHUEN COURT, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山啟鑽苑啟鑽商場1樓101號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805322", "SEARCH02_TC" : "2253805322", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PEARL CASTLE", "NSEARCH03_TC" : "圓香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.3396783", "LONGITUDE" : "114.1995529", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "822289.6793399237", "EASTING" : "838604.2180047358", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14533 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168556, 22.276986 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 23 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東23號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809633", "SEARCH02_TC" : "3112809633", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "J.O.M.O.", "NSEARCH03_TC" : "J.O.M.O.", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.2769861", "LONGITUDE" : "114.168556", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "815347.3348959337", "EASTING" : "835410.7074907204", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14534 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198063, 22.330928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. L218B & L218C, 2/F., AIRSIDE, NO. 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號 AIRSIDE 2樓L218B及L218C號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803886", "SEARCH02_TC" : "3152803886", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Grind & Brew", "NSEARCH03_TC" : "Grind & Brew", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.330927698526306", "LONGITUDE" : "114.19806326691354", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "821320.6599682557", "EASTING" : "838450.9006679709", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14535 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155165, 22.280961 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, NO. 35 D' AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街35號地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811225", "SEARCH02_TC" : "3118811225", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE ALPHA", "NSEARCH03_TC" : "THE ALPHA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.28096145444191", "LONGITUDE" : "114.15516466027606", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "815787.6790170128", "EASTING" : "834030.6525354548", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14536 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151847, 22.283425 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS SG09-SG14 ON G/F, STAUNTON (BLOCK A), PMQ, 35 ABERDEEN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環鴨巴甸街35號元創方STAUNTON(A座) 地下SG09-SG14單位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818981", "SEARCH02_TC" : "2218818981", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BKK", "NSEARCH03_TC" : "BKK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.28342543935367", "LONGITUDE" : "114.15184655128895", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "816060.5791526735", "EASTING" : "833688.7413533137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14537 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.983295, 22.413943 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, GROUND FLOOR, MULTI-STOREY COMMERCIAL/ CAR PARK ACCOMMODATION (ALSO KNOW AS FU TAI SHOPPING CENTRE), FU TAI ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 富泰商場 地下 1號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807764", "SEARCH02_TC" : "2293807764", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.41394336673827", "LONGITUDE" : "113.98329508705785", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "830526.1131560397", "EASTING" : "816337.0770499168", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14538 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160139, 22.321679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F, NO. 51-61 KOK CHEUNG STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀角祥街51-61號地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817972", "SEARCH02_TC" : "2262817972", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "楊記車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "楊記車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.321678889608144", "LONGITUDE" : "114.1601389252063", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "820296.4363286356", "EASTING" : "834543.7866757365", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14539 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173546, 22.297555 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 222A, 2/F, K11 ART MALL, 18 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道18號 K11 ART MALL 2樓222A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823682", "SEARCH02_TC" : "2261823682", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LOST STARS LIVEHOUSE BAR & EATERY", "NSEARCH03_TC" : "(沒有中文記錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.297555029945457", "LONGITUDE" : "114.17354571629828", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "817625.0001639702", "EASTING" : "835924.9995790097", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14540 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208792, 22.328181 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NO. 8, G/F, (FORMING PART OF COMMERCIAL BLOCKS) KAI YIP ESTATE, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣啟業邨(商場構成部份)地下8號熟食檔位", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810166", "SEARCH02_TC" : "2251810166", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "New Hop Hing Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "新合興飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-19", "LATITUDE" : "22.328181203856552", "LONGITUDE" : "114.20879166941516", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "821016.7222963001", "EASTING" : "839556.2151031322", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14541 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173979, 22.30137 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "23/F, 10-11 KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀諾士佛台10-11號23樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810866", "SEARCH02_TC" : "3161810866", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "V23", "NSEARCH03_TC" : "V23", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-26", "LATITUDE" : "22.301369976250996", "LONGITUDE" : "114.17397893202312", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "818047.4450872449", "EASTING" : "835969.6484449956", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14542 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.059148, 22.351346 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 19 MA WAN MAIN STREET VILLAGE EAST, MA WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣馬灣大街村東19號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803213", "SEARCH02_TC" : "3192803213", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "有有麵家", "NSEARCH03_TC" : "有有麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.351346262055404", "LONGITUDE" : "114.05914826752155", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "823586.2896736378", "EASTING" : "824141.5085375267", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14543 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.124128, 22.375261 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 109, G/F, SHEK WAI KOK SHOPPING CENTRE, SHEK WAI KOK ESTATE, 3 SHEK WAI KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣石圍角路3號石圍角邨石圍角商場地下109號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809949", "SEARCH02_TC" : "2292809949", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JASMINE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "茶皇殿", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.375260754608398", "LONGITUDE" : "114.12412789830466", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "826230.6835894473", "EASTING" : "830835.7278288961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14544 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003926, 22.456833 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 118, 1/F, +WOO PHASE 2, 12-18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界天水圍天恩路12-18號置富嘉湖第二期1樓118號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811755", "SEARCH02_TC" : "2294811755", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pepper Lunch", "NSEARCH03_TC" : "Pepper Lunch", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.456833091363112", "LONGITUDE" : "114.00392628764942", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "835272.9864843691", "EASTING" : "818466.7407639247", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14545 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17907, 22.27803 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "21/F, ONE CONTINENTAL, NO. 232 WAN CHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道232號 恒匯中心21樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809961", "SEARCH02_TC" : "3112809961", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DEMONS", "NSEARCH03_TC" : "帝夢思", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.27802958997594", "LONGITUDE" : "114.17906969079694", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "815462.8632213733", "EASTING" : "836494.2518882178", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14546 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217904, 22.285831 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 003-004, G/F, CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號 太古城中心地下003-004舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811237", "SEARCH02_TC" : "2211811237", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TIAN TIAN AUTHENTIC", "NSEARCH03_TC" : "天天海南雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-12", "LATITUDE" : "22.28583134860073", "LONGITUDE" : "114.21790432204729", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "816327.3582612626", "EASTING" : "840496.303627587", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14547 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167551, 22.247647 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 206 AND 207, 2/F, THE SOUTHSIDE, NO. 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號THE SOUTHSIDE 2樓206及207號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803452", "SEARCH02_TC" : "2215803452", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nana's Green Tea", "NSEARCH03_TC" : "Nana's Green Tea", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-18", "LATITUDE" : "22.247647243628197", "LONGITUDE" : "114.16755116217854", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "812098.5347166057", "EASTING" : "835306.9491604228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14548 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026393, 22.442697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, G/F, KAM FAI BUILDING, 1-31 KAM FAI PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗金輝徑1-31號金輝大廈地下11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804070", "SEARCH02_TC" : "3194804070", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新潮豐", "NSEARCH03_TC" : "新潮豐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.44269711485184", "LONGITUDE" : "114.02639312164457", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "833705.1217661873", "EASTING" : "820777.6488136062", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14549 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.971877, 22.381287 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, TUEN MUN CENTRAL SQUARE, 22 HOI WING ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 海榮路22號 屯門中央廣場 地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807579", "SEARCH02_TC" : "2293807579", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小食大愛(私房菜)小廚", "NSEARCH03_TC" : "小食大愛(私房菜)小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-05", "LATITUDE" : "22.381287346125724", "LONGITUDE" : "113.97187668494422", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "826911.4664463971", "EASTING" : "815156.5056356074", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14550 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126683, 22.357583 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 484-487, LEVEL 4, METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路223號新都會廣場第4層484-487號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805506", "SEARCH02_TC" : "2291805506", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sankinn Taiwanese Hot Pot", "NSEARCH03_TC" : "山見台式火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-10", "LATITUDE" : "22.35758279668532", "LONGITUDE" : "114.12668288490782", "LASTUPDATE" : "2025-10-13", "NORTHING" : "824273.0187399535", "EASTING" : "831098.2096685111", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14551 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167552, 22.324304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, KILUNG BUILDING, 377 PORTLAND STREET, MONGKOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街377號基隆大廈地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817918", "SEARCH02_TC" : "2262817918", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蛇王兄", "NSEARCH03_TC" : "蛇王兄", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-26", "LATITUDE" : "22.324303786452653", "LONGITUDE" : "114.16755169284083", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "820587.0378355114", "EASTING" : "835307.5250583857", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14552 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138833, 22.366393 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F, KWAI DAO BUILDING, NOS 129-137 & 141-151 TAI LOONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌大隴街129-137及141-151號 葵都大廈地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805366", "SEARCH02_TC" : "2291805366", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "魚眾不同", "NSEARCH03_TC" : "魚眾不同", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.36639341044591", "LONGITUDE" : "114.13883306405734", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "825248.298306653", "EASTING" : "832349.94082381", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14553 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261575, 22.320914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 04, GROUND FLOOR, IN THE MARKET PLACE OF COMMERCIAL /CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS KING LAM SHOPPING CENTRE), KING LAM ESTATE, NO. 38 PO LAM ROAD NORTH, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳寶林北路38號景林邨景林邨商業/停車場 (又稱景林商場)街市地下04號檔位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802151", "SEARCH02_TC" : "3198802151", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SUN SUN NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "新新牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.320913903245845", "LONGITUDE" : "114.26157483782322", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "820214.0831034178", "EASTING" : "844994.5463286819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14554 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.250193, 22.306352 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 247 & 248, G/F, MULTI-STOREY COMMERCIAL / CAR PARK ACCOMMODATION, KIN MING ESTATE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳健明邨多層商業/停車場地下247及248號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807051", "SEARCH02_TC" : "2298807051", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sukiya", "NSEARCH03_TC" : "Sukiya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.306352221452624", "LONGITUDE" : "114.25019269881241", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "818600.9856143412", "EASTING" : "843822.6473914871", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14555 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142568, 22.285064 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 20 HIGH STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤高街20號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818592", "SEARCH02_TC" : "2218818592", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "2 SUP", "NSEARCH03_TC" : "2 SUP", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.285063681492925", "LONGITUDE" : "114.14256829246307", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "816242.1760649949", "EASTING" : "832732.6042785383", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14556 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15378, 22.32695 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L2-17, LEVEL 2, V WALK, 28 SHAM MONG ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗深旺道28號 V WALK 2樓 L2-17號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809248", "SEARCH02_TC" : "2263809248", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FUKUOKA HAMBAGEU", "NSEARCH03_TC" : "福岡漢堡扒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-04", "LATITUDE" : "22.326949702847855", "LONGITUDE" : "114.15377975811116", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "820880.184849538", "EASTING" : "833888.7054087113", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14557 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161756, 22.316023 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 146A, 1/F, OLYMPIAN CITY 2, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍奧海城二期1樓146A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817769", "SEARCH02_TC" : "2262817769", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DAICHI NO UDON", "NSEARCH03_TC" : "大地烏冬專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.316022919767377", "LONGITUDE" : "114.16175569651855", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "819670.106794939", "EASTING" : "834710.2963484906", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14558 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175159, 22.302285 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, BLOCK D, AUSTIN MANSION, 15A AUSTIN AVENUE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸路15A號柯士甸大廈D座地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810839", "SEARCH02_TC" : "3161810839", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "東京天井食堂", "NSEARCH03_TC" : "東京天井食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-12", "LATITUDE" : "22.302285301223733", "LONGITUDE" : "114.17515932608408", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "818148.8012673146", "EASTING" : "836091.2804548937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14559 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178688, 22.372911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 221B, 2/F, THE WAI, COMMERCIAL DEVELOPMENT AT TAI WAI STATION, SHA TIN TOWN LOT NO. 520, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田市地段第520號圍方2樓221B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802710", "SEARCH02_TC" : "3197802710", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "麥奀雲吞麵世家", "NSEARCH03_TC" : "麥奀雲吞麵世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.372911452782905", "LONGITUDE" : "114.17868846586141", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "825969.5833775179", "EASTING" : "836454.8335259097", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14560 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172599, 22.322952 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 342D, LEVEL 3, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號 新世紀廣場3樓342D號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817954", "SEARCH02_TC" : "2262817954", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gyukaku Japanese Yakiniku Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "牛角日本燒肉專門店", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-12-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-05", "LATITUDE" : "22.322951770268087", "LONGITUDE" : "114.17259941606872", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "820437.2993860666", "EASTING" : "835827.5665074134", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14561 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188036, 22.305754 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5L, G/F., WHAMPOA ESTATE KING FU BUILDING, 42 TAK MAN STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡德民街42號黃埔新邨景富樓地下5L號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804135", "SEARCH02_TC" : "3152804135", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "勁餃笑", "NSEARCH03_TC" : "勁餃笑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-12", "LATITUDE" : "22.30575351874287", "LONGITUDE" : "114.18803597263349", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "818532.8944183929", "EASTING" : "837418.0866131125", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14562 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166009, 22.248025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT LG03, LG/F, THE SOUTHSIDE, 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號THE SOUTHSIDE 低層地下LG03鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803559", "SEARCH02_TC" : "2215803559", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Table", "NSEARCH03_TC" : "Table", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.24802479358276", "LONGITUDE" : "114.16600877995106", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "812140.3527781509", "EASTING" : "835147.9603460736", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14563 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175298, 22.297422 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP C, G/F, 21-27A CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI , KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南21-27A號 地下 C 號鋪(大部分)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823664", "SEARCH02_TC" : "2261823664", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUNA BAR & RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "LUNA BAR & RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.29742235056133", "LONGITUDE" : "114.17529798602871", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "817610.3051163986", "EASTING" : "836105.5627852669", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14564 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190705, 22.383131 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3020, 3021 & 3022 , LEVEL 3, SHATIN LUCKY PLAZA, NOS. 1-15 WANG POK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田横壆街 1-15 號沙田好運中心第三層 3020, 3021 及 3022 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810258", "SEARCH02_TC" : "2297810258", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ruby Tuesday", "NSEARCH03_TC" : "Ruby Tuesday", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.383131389701735", "LONGITUDE" : "114.19070488039353", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "827101.3576611553", "EASTING" : "837692.3004868065", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14565 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176954, 22.373126 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 22, GROUND FLOOR, HOLFORD GARDEN SHOPPING ARCADE, NOS. 2-8 CHIK WAN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田積運街2-8號海福花園商場地下22號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802701", "SEARCH02_TC" : "3197802701", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CURRY BOY", "NSEARCH03_TC" : "CURRY BOY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-19", "LATITUDE" : "22.37312613677748", "LONGITUDE" : "114.17695389189672", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "825993.3553260537", "EASTING" : "836276.1896283753", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14566 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113038, 22.36862 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 201, 205A AND 205B, 2/F, NINA MALL I, 8 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道8號如心廣場一期 2樓201,205A及205B號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809958", "SEARCH02_TC" : "2292809958", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Parkside @ Nina", "NSEARCH03_TC" : "Parkside @ Nina", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.368620204962635", "LONGITUDE" : "114.11303786189515", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "825495.7813978103", "EASTING" : "829693.2713627785", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14567 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160607, 22.32452 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 156, LEVEL 1, METRO HARBOUR PLAZA, 8 FUK LEE STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀福利街 8 號港灣豪庭第一層156號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817945", "SEARCH02_TC" : "2262817945", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Express", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.324519631558434", "LONGITUDE" : "114.16060655892866", "LASTUPDATE" : "2025-11-11", "NORTHING" : "820610.999881016", "EASTING" : "834591.9997440944", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14568 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192506, 22.333425 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. SU2 & SU3, G/F., COMMERCIAL COMPLEX (ALSO KNOWN AS TUNG TAU SHOPPING CENTRE), TUNG TAU (II) ESTATE, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙東頭(二)邨商場(又名東頭商場) 地下 SU2 及 SU3 號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805456", "SEARCH02_TC" : "2253805456", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "葉公館", "NSEARCH03_TC" : "葉公館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.33342456308768", "LONGITUDE" : "114.19250632656909", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "821597.0798469452", "EASTING" : "837878.3907971743", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14569 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185497, 22.279211 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 55 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸街地下55號", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809925", "SEARCH02_TC" : "3112809925", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YKY 自家麵", "NSEARCH03_TC" : "YKY 自家麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-22", "LATITUDE" : "22.279210631936902", "LONGITUDE" : "114.18549739339703", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "815593.6687894362", "EASTING" : "837156.6816408387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14570 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17456, 22.299031 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, FOOK KIU MANSION, 34-36 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道34-36號福僑大廈地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261822777", "SEARCH02_TC" : "2261822777", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "1 瓏點心", "NSEARCH03_TC" : "1 瓏點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-03", "LATITUDE" : "22.2990314", "LONGITUDE" : "114.1745595", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "817788.4831874779", "EASTING" : "836029.4677944636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14571 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177911, 22.375706 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F, CHIK TAT HOUSE, 10-22 CHIK TAK LANE, TAI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大圍積德里10-22號積達樓地下F號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297809661", "SEARCH02_TC" : "2297809661", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "勝記潮州滷鵝專家", "NSEARCH03_TC" : "勝記潮州滷鵝專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.3757063", "LONGITUDE" : "114.1779105", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "826279.0712030656", "EASTING" : "836374.708560705", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14572 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187618, 22.319567 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9A, G/F., NO. 185 MA TAU WAI ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭圍道185號地下9A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152803859", "SEARCH02_TC" : "3152803859", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "開心麻辣燙", "NSEARCH03_TC" : "開心麻辣燙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.3195669", "LONGITUDE" : "114.1876177", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "820062.5103953982", "EASTING" : "837374.8787016814", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14573 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155199, 22.281059 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, G/F, BLOCK A, WINNER BUILDING, 27-39 D'AGUILAR STREET, 13-17 WING WAH LANE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環榮華里13-17號德己立街27-39號 榮華大廈A座地下G鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818565", "SEARCH02_TC" : "2218818565", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sakaegawa", "NSEARCH03_TC" : "榮川", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.2810586", "LONGITUDE" : "114.1551988", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "815798.4358453822", "EASTING" : "834034.1724325796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14574 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172445, 22.31651 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, NO. 31 YIN CHONG STREET, MONGKOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角煙廠街31號地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806231", "SEARCH02_TC" : "3162806231", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AUNTIE SWEET", "NSEARCH03_TC" : "甜姨姨", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.316510070958138", "LONGITUDE" : "114.17244528273606", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "819723.9802876128", "EASTING" : "835811.6659134905", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14575 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257174, 22.30723 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 89, G/F, PARK CENTRAL, 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街9號將軍澳中心地下89舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807060", "SEARCH02_TC" : "2298807060", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sen-ryo", "NSEARCH03_TC" : "千両", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.30723042167846", "LONGITUDE" : "114.2571744119279", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "818698.5990310719", "EASTING" : "844541.984517494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14576 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146118, 22.337407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, 1/F, SING SHUN CENTRE, NO. 495 CASTLE PEAK ROAD, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角青山道495號誠信中心1樓2鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809178", "SEARCH02_TC" : "2263809178", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FUFA LIFE", "NSEARCH03_TC" : "孵化生活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.3374067", "LONGITUDE" : "114.1461184", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "822038.2797374038", "EASTING" : "833099.6386583125", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14577 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165955, 22.447738 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, WAH LOK BUILDING, 47-53 PO HEUNG STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔寶鄉街47-53號華樂樓地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801643", "SEARCH02_TC" : "3195801643", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "牛歡樂", "NSEARCH03_TC" : "牛歡樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.44773821039324", "LONGITUDE" : "114.16595541584745", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "834255.6327148015", "EASTING" : "835144.0558656876", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14578 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148371, 22.28494 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 18 UPPER STATION STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環差館上街18號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811322", "SEARCH02_TC" : "3118811322", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE STATION BY WAZUP", "NSEARCH03_TC" : "THE STATION BY WAZUP", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.28494033413828", "LONGITUDE" : "114.14837054827825", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "816228.3931826713", "EASTING" : "833330.5507508869", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14579 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184045, 22.281 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 528 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道528號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809800", "SEARCH02_TC" : "3112809800", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SOI THONG", "NSEARCH03_TC" : "SOI THONG", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-02", "LATITUDE" : "22.28099959271827", "LONGITUDE" : "114.18404529583621", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "815791.7599692075", "EASTING" : "837007.020661262", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14580 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189045, 22.382214 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 801A, LEVEL 8, NEW TOWN PLAZA PHASE I, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第一期八樓801A號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810036", "SEARCH02_TC" : "2297810036", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jade Garden", "NSEARCH03_TC" : "翠園", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.38221432327006", "LONGITUDE" : "114.1890452977947", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "826999.7909971264", "EASTING" : "837521.4006936506", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14581 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03422, 22.444908 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B148-149, 1/F, YOHO MIX, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元點一樓B148-149號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811463", "SEARCH02_TC" : "2294811463", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOMOKU", "NSEARCH03_TC" : "韓樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-01", "LATITUDE" : "22.44490800723206", "LONGITUDE" : "114.03422013533817", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "833949.1618532888", "EASTING" : "821583.5855975599", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14582 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13852, 22.285725 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F, FUNG YU BUILDING, 182-190 THIRD STREET, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環第三街182-190號 豐裕大廈地下6鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819124", "SEARCH02_TC" : "2218819124", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "串到爆", "NSEARCH03_TC" : "串到爆", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.28572471181879", "LONGITUDE" : "114.13851986400768", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "816315.4749507016", "EASTING" : "832315.4137224291", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14583 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172737, 22.298101 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.3 & 4, G/F, MASS RESOURCES DEVELOPMENT BUILDING, NO.12 HUMPHREYS AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀堪富利士道12號宏貿發展大廈地下3及4鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823691", "SEARCH02_TC" : "2261823691", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KI’S ROASTED GOOSE (HUMPHREYS AVENUE)", "NSEARCH03_TC" : "棋哥燒鵝(堪富利士道)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.298100766743794", "LONGITUDE" : "114.17273723347805", "LASTUPDATE" : "2025-11-05", "NORTHING" : "817685.4340287012", "EASTING" : "835841.6907715331", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14584 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141125, 22.484007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G12, GROUND FLOOR, WAH MING SHOPPING CENTRE, WAH MING ESTATE, NO. 21 WAH MING ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 華明路21號 華明邨 華明商場 地下G12號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803684", "SEARCH02_TC" : "2296803684", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.484006564178195", "LONGITUDE" : "114.14112542662932", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "838272.2672694111", "EASTING" : "832589.13933263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14585 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171425, 22.297595 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, NO. 23 LOCK ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀樂道23號1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810945", "SEARCH02_TC" : "3161810945", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "鋾鋾星林居", "NSEARCH03_TC" : "鋾鋾星林居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.29759460497353", "LONGITUDE" : "114.17142461155983", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "817629.3887671811", "EASTING" : "835706.4296250338", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14586 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114522, 22.36796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS NOS. J14 & J34-J35, ICHIMONCHO, G/F, CITYWALK 2, 18 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道18號荃新天地二期地下 一門町J14 及 J34-J35號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809790", "SEARCH02_TC" : "2292809790", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅湘子", "NSEARCH03_TC" : "紅湘子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.36796009746447", "LONGITUDE" : "114.11452191540891", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "825422.6201147896", "EASTING" : "829846.088625273", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14587 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028925, 22.442118 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F., ON FOOK BUILDING, 48-72 TAI TONG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗大棠路48-72號安福大樓地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811515", "SEARCH02_TC" : "2294811515", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好運道拉麵小菜館", "NSEARCH03_TC" : "好運道拉麵小菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.442117728491308", "LONGITUDE" : "114.0289252016017", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "833640.703379789", "EASTING" : "821038.2351045285", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14588 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165641, 22.3233 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 91-91A PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西91-91A號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806408", "SEARCH02_TC" : "3162806408", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE STEAKHAUS", "NSEARCH03_TC" : "THE STEAKHAUS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.323300347118618", "LONGITUDE" : "114.1656409563688", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "820475.9355953769", "EASTING" : "835110.6616886004", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14589 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.995808, 22.432711 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 33, G/F, TAK CHEUNG BUILDING, NO. 1 HUNG SHUI KIU MAIN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 洪水橋大街1號 德祥樓 地下 33號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804195", "SEARCH02_TC" : "3194804195", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SIP by Sibling Lab", "NSEARCH03_TC" : "姐.弟實驗室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.432711027534772", "LONGITUDE" : "113.99580772372788", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "832602.7724665056", "EASTING" : "817627.8861222462", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14590 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171406, 22.296119 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B AND C, G/F, HAN CHUNG MANSION, NOS. 8 AND 10 HANKOW ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漢口道8及10號漢中大廈地下B及C鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823789", "SEARCH02_TC" : "2261823789", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fu Wah Cafe", "NSEARCH03_TC" : "富華冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.29611872842583", "LONGITUDE" : "114.17140630339591", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "817465.9585672512", "EASTING" : "835704.5371848894", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14591 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028456, 22.441137 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15-16, G/F, MANHATTAN PLAZA, 23 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西菁街23號富達廣場地下15-16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811825", "SEARCH02_TC" : "2294811825", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MUTSUKI TEPPANYAKI", "NSEARCH03_TC" : "睦月鐵板燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.44113665283752", "LONGITUDE" : "114.0284561325448", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "833532.1100424869", "EASTING" : "820989.8420419978", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14592 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143126, 22.286064 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 10 SECOND STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第二街10號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811906", "SEARCH02_TC" : "3118811906", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Fineprint", "NSEARCH03_TC" : "Fineprint", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.286063775131396", "LONGITUDE" : "114.14312613495845", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "816352.9077406685", "EASTING" : "832790.1172087363", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14593 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149964, 22.271236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP P102-P103, LEVEL P1, THE PEAK TOWER, 128 PEAK ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環山頂道128號凌霄閣 P1層P102-P103號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819337", "SEARCH02_TC" : "2218819337", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chung's Tea House / Tai Cheong Bakery", "NSEARCH03_TC" : "鍾茶館 / 泰昌餅家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.271236345932863", "LONGITUDE" : "114.14996402242572", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "814710.8639113748", "EASTING" : "833494.4959626107", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14594 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157124, 22.338068 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A ON G/F, FAT TSEUNG BUILDING, NOS. 290-292 CASTLE PEAK ROAD & NOS. 7C, 7D & 7E FAT TSEUNG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗青山道290-292號及 發祥街7C, 7D & 7E號發祥大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803239", "SEARCH02_TC" : "3163803239", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.33806797071772", "LONGITUDE" : "114.15712424061095", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "822111.3159014741", "EASTING" : "834233.427781298", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14595 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114891, 22.371085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E1, G/F, TIN PO BUILDING, 91-97 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道91-97號天保大樓地下E1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803268", "SEARCH02_TC" : "3192803268", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Queen Café", "NSEARCH03_TC" : "皇后咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.371084504488326", "LONGITUDE" : "114.11489139740063", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "825768.5869136214", "EASTING" : "829884.2853205267", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14596 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11763, 22.371902 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 32 SHIU WO STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣兆和街32號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810059", "SEARCH02_TC" : "2292810059", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "湘粉小灶", "NSEARCH03_TC" : "湘粉小灶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.371902201380355", "LONGITUDE" : "114.1176301157393", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "825859.0214340047", "EASTING" : "830166.3855036934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14597 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169218, 22.443831 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 036-037, LEVEL 1, UPTOWN PLAZA, 9 NAM WAN ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔南運路9號新達廣場1樓036-037鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804158", "SEARCH02_TC" : "2295804158", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Water Gate Chicken Rice (Uptown Plaza)", "NSEARCH03_TC" : "水門雞飯(新達廣場)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.4438310448095", "LONGITUDE" : "114.16921783855626", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "833822.9465333633", "EASTING" : "835479.8511304643", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14598 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117359, 22.369054 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. A & B, G/F, JADE PLAZA, NO. 298 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道298號翡翠廣場地下A & B 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810068", "SEARCH02_TC" : "2292810068", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sukiya", "NSEARCH03_TC" : "Sukiya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.36905429770286", "LONGITUDE" : "114.11735868178772", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "825543.6686376885", "EASTING" : "830138.3056938542", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14599 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181623, 22.277273 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "26/F, ZING!, 38 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街38號 ZING! 26樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810080", "SEARCH02_TC" : "3112810080", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DJ HK", "NSEARCH03_TC" : "DJ HK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.277273210480693", "LONGITUDE" : "114.18162273446893", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "815379.1123351157", "EASTING" : "836757.3705216456", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14600 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186351, 22.312779 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, PO FAI BUILDING, 435-439 CHATHAM ROAD NORTH, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡漆咸道北435-439號 寶暉大廈地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809831", "SEARCH02_TC" : "2252809831", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "卓記粥麵", "NSEARCH03_TC" : "卓記粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.312779016562768", "LONGITUDE" : "114.18635135840181", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "819310.8477978894", "EASTING" : "837244.4558941054", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14601 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189387, 22.321959 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5-6, G/F, JUBILANT PLAZA, NO. 16 SAN SHAN ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣新山道16號欣榮花園地下5-6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809886", "SEARCH02_TC" : "2252809886", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.321959395971845", "LONGITUDE" : "114.18938721344823", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "820327.4568277375", "EASTING" : "837557.1683145341", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14602 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156157, 22.281129 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UG/F, SILVER FORTUNE PLAZA, 1 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街1號 荊威廣場地下高層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819294", "SEARCH02_TC" : "2218819294", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tsui Wah", "NSEARCH03_TC" : "翠華", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.281129314743044", "LONGITUDE" : "114.15615670022375", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "815806.2525665017", "EASTING" : "834132.8923158923", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14603 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169089, 22.312909 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.3B WATERLOO ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地窩打老道3B號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823886", "SEARCH02_TC" : "2261823886", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "+bread", "NSEARCH03_TC" : "+bread", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.312909219662345", "LONGITUDE" : "114.16908930925312", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "819325.2552862134", "EASTING" : "835465.8744569754", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14604 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151091, 22.274837 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS G106A AND G107A ON THE GROUND FLOOR, THE REPULSE BAY, 109 REPULSE BAY ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港淺水灣道109號淺水灣商場 地下G106A號鋪及G107A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803665", "SEARCH02_TC" : "2215803665", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFFE PARABOLICA", "NSEARCH03_TC" : "CAFFE PARABOLICA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.2748373", "LONGITUDE" : "114.1510907", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "815109.5919745062", "EASTING" : "833610.6845499465", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14605 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151496, 22.339692 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, NO. 520 CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣青山道520號地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803220", "SEARCH02_TC" : "3163803220", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "濟森車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "濟森車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.339692079621702", "LONGITUDE" : "114.1514959624148", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "822291.2481521314", "EASTING" : "833653.6570878673", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14606 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.264649, 22.316545 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 223 & 225, LEVEL 2, EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳重華路8號東港城二樓223 & 225號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807477", "SEARCH02_TC" : "2298807477", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hama Sushi", "NSEARCH03_TC" : "Hama Sushi", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.316545256170397", "LONGITUDE" : "114.26464889929899", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "819730.5031625443", "EASTING" : "845311.5434153323", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14607 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.967942, 22.40863 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. A45 & A50, G/F, GOODRICH GARDEN SHOPPING ARCADE, 9 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街9號盈豐商埸地下A45 及A50號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802758", "SEARCH02_TC" : "3193802758", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "佳美樂快餐", "NSEARCH03_TC" : "佳美樂快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.408629884817405", "LONGITUDE" : "113.967942225825", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "829939.8337806286", "EASTING" : "814755.523765687", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14608 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216424, 22.324124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. F162-168, 1/F, AMOY PLAZA, AMOY GARDENS PHASE II, NO. 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道77號淘大花園2期淘大商場 1樓F162-168號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810324", "SEARCH02_TC" : "2251810324", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.32412404106295", "LONGITUDE" : "114.21642438901327", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "820567.6397797742", "EASTING" : "840342.6783392443", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14609 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192116, 22.287046 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., PO WING BUILDING, 6-16 SHELL STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角蜆殼街6-16號 寶榮大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823532", "SEARCH02_TC" : "2212823532", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dou Ma DAAN", "NSEARCH03_TC" : "刀馬旦", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.28704637922969", "LONGITUDE" : "114.19211575786579", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "816461.407989696", "EASTING" : "837838.6749405381", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14610 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189251, 22.381968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 105, LEVEL 1, NEW TOWN PLAZA PHASE 1, 18 SHATIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 沙田正街18號 新城市廣場 第一期 一樓 105舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810319", "SEARCH02_TC" : "2297810319", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHABU SHABU LE-TA-SU", "NSEARCH03_TC" : "一人一鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-29", "LATITUDE" : "22.381967695186837", "LONGITUDE" : "114.18925083732383", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "826972.4822363426", "EASTING" : "837542.5700692751", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14611 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164756, 22.314596 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.16, G/F., SITE 2, CHARMING GARDEN, NO.8 HOI TING ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角海庭道8號富榮花園第二期地下16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806356", "SEARCH02_TC" : "3162806356", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "冰火配", "NSEARCH03_TC" : "冰火配", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-03", "LATITUDE" : "22.314595668612235", "LONGITUDE" : "114.16475619817649", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "819512.03285759", "EASTING" : "835019.4309851504", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14612 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026489, 22.444301 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 184 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山公路184號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804089", "SEARCH02_TC" : "3194804089", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大勝牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "大勝牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.444301316905214", "LONGITUDE" : "114.02648908471008", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "833882.7558321126", "EASTING" : "820787.7051215265", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14613 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22309, 22.315782 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 101-103 AND SHOP NOS. 105-107, LEVEL 1, E PLAZA, NO. 7 SHING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘成業街7號 東廣場1樓101-103 & 105-107鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810254", "SEARCH02_TC" : "2251810254", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.315781643533963", "LONGITUDE" : "114.22308958625597", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "819644.0422197235", "EASTING" : "841029.6497913343", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14614 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155043, 22.301572 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F (PORTION A), G/F (PORTION A) AND 4/F (PORTION A), HONG KONG PALACE MUSEUM, WEST KOWLOON CULTURAL DISTRICT, NO. 8 MUSEUM DRIVE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍博物館道8號西九文化區 香港故宮文化博物館低層地下(A部份), 地下(A部份)及 四樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811045", "SEARCH02_TC" : "3161811045", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HONG KONG PALACE MUSEUM", "NSEARCH03_TC" : "香港故宮文化博物館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.301572018303013", "LONGITUDE" : "114.1550430867506", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "818069.977293471", "EASTING" : "834018.452641657", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14615 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170191, 22.324746 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 224A FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街224A號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806453", "SEARCH02_TC" : "3162806453", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "叠記咖喱", "NSEARCH03_TC" : "叠記咖喱", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.324745960552196", "LONGITUDE" : "114.17019110348232", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "820635.9875257452", "EASTING" : "835579.4545679931", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14616 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113859, 22.370056 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G27 & G28, G/F, CITYWALK, 1 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道1號荃新天地地下G27 & G28鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803259", "SEARCH02_TC" : "3192803259", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAFANG DUMPLING & DRINK PLUS (CITYWALK)", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集鍋貼水餃專門店(荃新天地)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.370056008672627", "LONGITUDE" : "114.11385948927497", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "825654.7400849437", "EASTING" : "829777.959959721", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14617 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107579, 22.358975 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 211, 2/F, MARITIME SQUARE 1, 33 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青敬路33號青衣城一期2樓211鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805551", "SEARCH02_TC" : "2291805551", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHIRO (MARITIME SQUARE 1)", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎(青衣城1)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.358975072060822", "LONGITUDE" : "114.10757945053358", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "824427.9726796462", "EASTING" : "829130.6005024306", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14618 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210806, 22.286855 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 2/F AND PORTION A OF 3/F, TWO TAIKOO PLACE, TAIKOO PLACE, 979 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道979號太古坊 太古坊二座2樓A部份及3樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811404", "SEARCH02_TC" : "2211811404", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TE BO / TAIKOO PLACE HOLDINGS LIMITED / PALATE / 太古坊控股有限公司", "NSEARCH03_TC" : "TE BO / TAIKOO PLACE HOLDINGS LIMITED / PALATE / 太古坊控股有限公司", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.286855243539563", "LONGITUDE" : "114.21080584494315", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "816440.5567830023", "EASTING" : "839764.7515215762", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14619 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152601, 22.284129 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 18 GOUGH STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環歌賦街18號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811942", "SEARCH02_TC" : "3118811942", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE ICE CREAM & COOKIE CO.", "NSEARCH03_TC" : "THE ICE CREAM & COOKIE CO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.284129123631256", "LONGITUDE" : "114.15260104979201", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "816138.4884102868", "EASTING" : "833766.5092776767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14620 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.100056, 22.371191 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6A & 6B, G/F, BELVEDERE SQUARE, BELVEDERE GARDEN PHASE 1, 530-590 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路530-590號麗城花園1期 麗城廣場地下6A及6B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810077", "SEARCH02_TC" : "2292810077", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE DE PAPA", "NSEARCH03_TC" : "一樂冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.371191453095037", "LONGITUDE" : "114.10005642705266", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "825781.1339117488", "EASTING" : "828356.416070255", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14621 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.963411, 22.374796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. M406, G/F , MARKET, BUTTERFLY PLAZA, BUTTERFLY ESTATE, 1 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 湖翠路1號 蝴蝶邨 蝴蝶商場街市 地下 M406檔", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807870", "SEARCH02_TC" : "2293807870", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "茶壹", "NSEARCH03_TC" : "茶壹", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.374796006262454", "LONGITUDE" : "113.96341082329539", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "826193.8533080032", "EASTING" : "814283.6345105993", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14622 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172187, 22.300851 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION D, SHOP B103-B115 & B131-B141, B1/F, MIRA PLACE 1, 132 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道132號 美麗華廣場一期低層地下 B103-B115及B131-B141號舖D部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823761", "SEARCH02_TC" : "2261823761", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café&Meal MUJI (Mira Place) Branch", "NSEARCH03_TC" : "無印良品餐廳(美麗華)分店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.30085116954596", "LONGITUDE" : "114.1721869862842", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "817989.9999020564", "EASTING" : "835784.9999062045", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14623 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199458, 22.323353 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "15/F (PORTION), DORSETT KAI TAK HONG KONG, NO. 43 SHING KAI ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德承啟道43號香港啟德帝盛酒店15樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804180", "SEARCH02_TC" : "3152804180", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "JIN BO LAW", "NSEARCH03_TC" : "JIN BO LAW", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.323352971423187", "LONGITUDE" : "114.19945812648338", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "820481.895039051", "EASTING" : "838594.7262402674", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14624 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189648, 22.315991 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 82 LOK SHAN ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣落山道82號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804205", "SEARCH02_TC" : "3152804205", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "珍珍閩南美食", "NSEARCH03_TC" : "珍珍閩南美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.315990543594012", "LONGITUDE" : "114.18964797966656", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "819666.5001479217", "EASTING" : "837584.0905647426", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14625 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169695, 22.321599 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 200 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街200號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818133", "SEARCH02_TC" : "2262818133", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAKINIKU STATION", "NSEARCH03_TC" : "燒肉駅", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.32159891173417", "LONGITUDE" : "114.16969513466661", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "820287.5022465702", "EASTING" : "835528.3406673542", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14626 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14755, 22.336145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 211B, 212A & 215, 2/F, D2 PLACE TWO, 15 CHEUNG SHUN STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣長順街15號D2 PLACE TWO 2樓 211B, 212A 及 215鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809576", "SEARCH02_TC" : "2263809576", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TOMATO C HING", "NSEARCH03_TC" : "番茄師兄", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.336144518651693", "LONGITUDE" : "114.14754960833748", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "821898.4828358708", "EASTING" : "833247.0491159743", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14627 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140859, 22.485934 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 80, G/F, FLORA PLAZA, 88 PAK WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺百和路88號花都廣場地下80號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196801011", "SEARCH02_TC" : "3196801011", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THAI TAI", "NSEARCH03_TC" : "泰太海南雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.485934343730946", "LONGITUDE" : "114.14085937736188", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "838485.7502640545", "EASTING" : "832561.8119687889", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14628 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196877, 22.335498 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, TONG SING MANSION, 72-82 TSEUK LUK STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗爵祿街72-82號東星大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801498", "SEARCH02_TC" : "3153801498", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "常聚麵家", "NSEARCH03_TC" : "常聚麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.335498060388023", "LONGITUDE" : "114.19687672895658", "LASTUPDATE" : "2025-10-09", "NORTHING" : "821826.7416779598", "EASTING" : "838328.5951439034", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14629 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166009, 22.248025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 201, 2/F., THE SOUTHSIDE, 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號 THE SOUTHSIDE 2樓201號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115801056", "SEARCH02_TC" : "3115801056", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "蘇哥清湯腩", "NSEARCH03_TC" : "蘇哥清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.24802479358276", "LONGITUDE" : "114.16600877995106", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "812140.3527781509", "EASTING" : "835147.9603460736", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14630 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171706, 22.307971 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., EATON HONG KONG, NO. 380 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道380號香港逸東酒店地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810857", "SEARCH02_TC" : "3161810857", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MOBIN", "NSEARCH03_TC" : "MOBIN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-19", "LATITUDE" : "22.307971239638007", "LONGITUDE" : "114.17170638617989", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "818778.438748245", "EASTING" : "835735.5041878176", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14631 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149854, 22.284267 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B , G/F, 140 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道140號 地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811544", "SEARCH02_TC" : "3118811544", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Holywell Hill", "NSEARCH03_TC" : "Holywell Hill", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.28426738064155", "LONGITUDE" : "114.1498535178859", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "816153.84616779", "EASTING" : "833483.3643890836", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14632 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172421, 22.275656 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G39, G/F., LEE TUNG AVENUE, NO. 200 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東200號 利東街地下G39鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809952", "SEARCH02_TC" : "3112809952", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Silk", "NSEARCH03_TC" : "Silk", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.27565578241593", "LONGITUDE" : "114.17242079846429", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "815200.006675515", "EASTING" : "835809.0112161507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14633 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160885, 22.524419 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 12 PING CHE NEW VILLAGE, PING CHE ROAD, TA KWU LING, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺打鼓嶺坪輋路坪輋新村12號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803639", "SEARCH02_TC" : "2296803639", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "友生園茶座", "NSEARCH03_TC" : "友生園茶座", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-31", "LATITUDE" : "22.524419387983986", "LONGITUDE" : "114.16088531110552", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "842747.1198652297", "EASTING" : "834623.0694897531", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14634 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226228, 22.310859 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 109, 1/F, E PLAZA, LEGEND TOWER, 7 SHING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘成業街7號 寧晉中心東廣場一樓109號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810218", "SEARCH02_TC" : "2251810218", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川婆婆", "NSEARCH03_TC" : "川婆婆", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.31085945181042", "LONGITUDE" : "114.22622797859093", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "819099.0876618429", "EASTING" : "841353.1832573018", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14635 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169765, 22.313269 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F AND PORTION OF COCKLOFT, SHUN HO LAU, 39-41 PORTLAND STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地砵蘭街39-41號 順好樓地下及閣樓(部份)A&B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823804", "SEARCH02_TC" : "2261823804", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榕記陳皮燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "榕記陳皮燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.313268688130684", "LONGITUDE" : "114.16976494262221", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "819365.0574671455", "EASTING" : "835535.4896295903", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14636 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155851, 22.283926 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, YUEN KEE BUILDING, 3 QUEEN VICTORIA STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環域多利皇后街3號 源記大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811881", "SEARCH02_TC" : "3118811881", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "九頭鳥粉麵", "NSEARCH03_TC" : "九頭鳥粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.283926127614862", "LONGITUDE" : "114.15585146461379", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "816115.9596989239", "EASTING" : "834101.4785039688", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14637 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231567, 22.424095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2141, 2/F, MOSTOWN, NO. 18 ON LUK STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山鞍祿街18號新港城中心2樓2141號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810568", "SEARCH02_TC" : "2297810568", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MILK CAFE ITAMAMA R.U.D", "NSEARCH03_TC" : "MILK CAFE ITAMAMA R.U.D", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.424095097296725", "LONGITUDE" : "114.23156744722077", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "831638.468549672", "EASTING" : "841898.7804107834", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14638 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188634, 22.381837 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 108, LEVEL 1, NEW TOWN PLAZA, PHASE I, NO.18 SHATIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田正街18號新城市廣場第1期第1層108號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810577", "SEARCH02_TC" : "2297810577", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NIKU NIKU OH!! KOME", "NSEARCH03_TC" : "肉肉大米", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.38183695402697", "LONGITUDE" : "114.18863353680344", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "826957.999428527", "EASTING" : "837478.9994992004", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14639 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160665, 22.330348 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 289-291 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街289-291號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809497", "SEARCH02_TC" : "2263809497", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAPPINESS RESTAURANTS", "NSEARCH03_TC" : "幸福", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.330348499468744", "LONGITUDE" : "114.16066464693819", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "821256.4577289739", "EASTING" : "834598.053487652", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14640 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154245, 22.280992 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 18 ON LAN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環安蘭街18號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819276", "SEARCH02_TC" : "2218819276", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Samsen", "NSEARCH03_TC" : "Samsen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.2809921", "LONGITUDE" : "114.1542451", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "815791.086401413", "EASTING" : "833935.8853840765", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14641 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191691, 22.342047 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. N201, N202 AND N226A, LEVEL 2, TEMPLE MALL NORTH, UPPER WONG TAI SIN ESTATE, LUNG CHEUNG ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙龍翔道 黃大仙上邨黃大仙中心北館 2樓 N201, N202 及 N226A 號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805562", "SEARCH02_TC" : "2253805562", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.34204692814342", "LONGITUDE" : "114.19169105241302", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "822551.8683570909", "EASTING" : "837794.3078772958", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14642 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167362, 22.300773 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1-3, PROMENADE LEVEL, TOWER 5, CHINA HONG KONG CITY, NO. 33 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道33號中港城5座平台1-3號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823743", "SEARCH02_TC" : "2261823743", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "U Kitchen TST", "NSEARCH03_TC" : "U Kitchen TST", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.300773280970663", "LONGITUDE" : "114.16736153498857", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "817981.3981877052", "EASTING" : "835287.7704128581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14643 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.016813, 22.295808 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01A, G/F., BLOCK A, DISCOVERY BAY PLAZA, DISCOVERY BAY, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山愉景灣愉景廣場 A座地下G01A鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803863", "SEARCH02_TC" : "2217803863", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOOJOO LIFESTYLE CAFE", "NSEARCH03_TC" : "MOOJOO LIFESTYLE CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.295808439067617", "LONGITUDE" : "114.01681327657452", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "817440.324840637", "EASTING" : "819774.2199950352", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14644 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152976, 22.283366 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F, CHEUNG HING HOUSE, NO. 41 PEEL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環卑利街41號 祥興樓地下A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811845", "SEARCH02_TC" : "3118811845", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Paragon", "NSEARCH03_TC" : "Paragon", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.283365572972766", "LONGITUDE" : "114.15297599524105", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "816053.9310876173", "EASTING" : "833805.1360314811", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14645 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.034981, 22.442444 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 25, G/F, LIN FAT BUILDING, 2 FUNG KWAN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳群街2號年發大廈地下25號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804201", "SEARCH02_TC" : "3194804201", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樹洞", "NSEARCH03_TC" : "樹洞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.442443967268172", "LONGITUDE" : "114.03498097335567", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "833676.2281486967", "EASTING" : "821661.6462374664", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14646 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978277, 22.40211 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G31, G/F, TUNG WAI COURT, 3 TSING LING PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青菱徑3號東威閣地下G31號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802730", "SEARCH02_TC" : "3193802730", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sweet Sweet Day", "NSEARCH03_TC" : "甜甜地", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.40210954074974", "LONGITUDE" : "113.9782771361415", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "829216.3522888646", "EASTING" : "815818.6961272033", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14647 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142571, 22.500193 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT B, G/F, TAI CHEONG HOUSE, 55 WO TAI STREET, LUEN WO MARKET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟和泰街55號泰昌樓地下B室", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803745", "SEARCH02_TC" : "2296803745", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thai Classic Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "泰犀利泰國菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.500192634541964", "LONGITUDE" : "114.14257121820495", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "840064.6302644056", "EASTING" : "832738.3332340406", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14648 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183382, 22.28165 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, G/F, HOI TO COURT, 15-27 CANNON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣景隆街15-27號 海都大廈地下11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810187", "SEARCH02_TC" : "3112810187", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Ramie", "NSEARCH03_TC" : "Ramie", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.281650376932113", "LONGITUDE" : "114.18338185559836", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "815863.8208991119", "EASTING" : "836938.6450114364", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14649 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.071146, 22.43322 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT G02, G/F, POK OI SERVICE BUILDING, POK OI KONG HA WAI VILLAGE, 71 KAM SHEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 錦上路71號 博愛江夏圍村博愛服務大樓 地下G02號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811311", "SEARCH02_TC" : "2294811311", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "在一起", "NSEARCH03_TC" : "Cafe Together", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.4332198", "LONGITUDE" : "114.0711461", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "832651.7063826023", "EASTING" : "825383.7293223186", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14650 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031247, 22.444002 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7 & 14, G/F, YUEN SUN MANSION, 15 YAU SAN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗又新街15號元新大樓地下 7 & 14鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194803989", "SEARCH02_TC" : "3194803989", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新德園牛雜粉麵餐廳", "NSEARCH03_TC" : "新德園牛雜粉麵餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.444001786152132", "LONGITUDE" : "114.03124697921236", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "833849.1038697043", "EASTING" : "821277.4397160178", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14651 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155841, 22.285135 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, 50 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環干諾道中50號 地下B號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811465", "SEARCH02_TC" : "3118811465", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "RARE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "紅館", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.28513546805187", "LONGITUDE" : "114.15584120594559", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "816249.8752078862", "EASTING" : "834100.4398942061", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14652 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152701, 22.282393 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F & H, G/F, GARLEY BUILDING, NOS. 45, 47, 51, 51A & 53A GRAHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環嘉咸街45,47,51,51A及53A號 嘉利大廈地下F及H舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818866", "SEARCH02_TC" : "2218818866", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YEON-SOOL", "NSEARCH03_TC" : "YEON-SOOL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.28239289552982", "LONGITUDE" : "114.15270100122608", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "815946.2269354842", "EASTING" : "833776.7790988546", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14653 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199341, 22.338259 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L, 1/F, MAXGRAND PLAZA, 3 TAI YAU STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗大有街3號萬廸廣場1樓L舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801425", "SEARCH02_TC" : "3153801425", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Brew Dog", "NSEARCH03_TC" : "Brew Dog", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.3382592", "LONGITUDE" : "114.1993414", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "822132.5320995632", "EASTING" : "838582.4539052141", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14654 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.966847, 22.372537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 75, OCEAN WALK, 168-236 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路168-236號海趣坊75號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807205", "SEARCH02_TC" : "2293807205", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里活餐廳", "NSEARCH03_TC" : "荷里活餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-20", "LATITUDE" : "22.37253662115246", "LONGITUDE" : "113.96684686605107", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "825943.1603571974", "EASTING" : "814637.1607036813", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14655 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179446, 22.372719 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A AND PORTION B OF SHOP UNIT 522, 5/F, THE WAI, COMMERCIAL DEVELOPMENT AT TAI WAI STATION, SHA TIN TOWN LOT NO. 520, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田市地段520號大圍站圍方 5樓522號鋪A部份及B部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802525", "SEARCH02_TC" : "3197802525", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-17", "LATITUDE" : "22.3727186", "LONGITUDE" : "114.1794464", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "825948.2289041851", "EASTING" : "836532.8935797965", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14656 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.864795, 22.254403 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FRONT PORTION OF G/F., NO. 169 TAI O TAI PING STREET, TAI O, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山大澳大澳太平街169號地下前部份", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801591", "SEARCH02_TC" : "3117801591", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樂記車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "樂記車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.2544027", "LONGITUDE" : "113.8647946", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "812879.7328636826", "EASTING" : "804099.6323427956", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14657 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169306, 22.317939 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "A PORTION OF SPACE NEXT TO SHOP 120 AND SHOP 120, 1/F, GRAND PLAZA, 625 & 639 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道625及639號雅蘭中心一樓120號舖 及120號舖對出部份空間", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817875", "SEARCH02_TC" : "2262817875", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Asam Chicken Rice", "NSEARCH03_TC" : "亞參雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.317939201788395", "LONGITUDE" : "114.16930637347956", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "819882.2473559898", "EASTING" : "835488.2672574491", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14658 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161916, 22.304663 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2051-52, SECOND LEVEL, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道西1號圓方第2層2051-52鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823567", "SEARCH02_TC" : "2261823567", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Le Salon de The de Joel Robuchon", "NSEARCH03_TC" : "Le Salon de The de Joel Robuchon", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-03", "LATITUDE" : "22.304663159061818", "LONGITUDE" : "114.1619164733019", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "818412.1870283881", "EASTING" : "834726.737180029", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14659 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974026, 22.39568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M-63, MTR LEVEL, V CITY, NO. 83 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路83號V CITY MTR層M-63號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807588", "SEARCH02_TC" : "2293807588", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TOKYO SHOKUDO", "NSEARCH03_TC" : "東京食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-06", "LATITUDE" : "22.395680414160566", "LONGITUDE" : "113.97402600103167", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "828504.9991409649", "EASTING" : "815380.0005549543", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14660 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.969978, 22.411008 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 21, G/F, NOVO WALK, 8 YAN PO ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門欣寶路8號NOVO WALK地下21號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807658", "SEARCH02_TC" : "2293807658", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.411008120085032", "LONGITUDE" : "113.96997843349556", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "830202.9010970045", "EASTING" : "814965.5428737985", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14661 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167096, 22.246132 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT LG16, LG/F, THE SOUTHSIDE, 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG , HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號 THE SOUTHSIDE 地下低層 LG16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115801065", "SEARCH02_TC" : "3115801065", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Ice By Yo Mama", "NSEARCH03_TC" : "Ice By Yo Mama", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.24613192089305", "LONGITUDE" : "114.16709600583486", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "811930.7403729869", "EASTING" : "835260.0199587921", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14662 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.233717, 22.321409 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP LG27, G/F, ON TAT SHOPPING CENTRE, ON TAT ESTATE, ON SAU ROAD, SAU MAU PING, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍秀茂坪安秀道安達邨安達邨商場地下LG27鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803481", "SEARCH02_TC" : "3151803481", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "EXQ TASTSES+", "NSEARCH03_TC" : "印象百味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.321408715141096", "LONGITUDE" : "114.23371724928118", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "820267.5286205724", "EASTING" : "842124.4049298351", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14663 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190664, 22.383063 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.3014-3015, LEVEL 3, LUCKY PLAZA, NO.1-5 WANG POK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田橫壆街1-5號好運中心3樓3014-3015號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810276", "SEARCH02_TC" : "2297810276", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-23", "LATITUDE" : "22.383063422067284", "LONGITUDE" : "114.19066415757834", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "827093.8308416767", "EASTING" : "837688.1074395909", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14664 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213664, 22.316769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 13 AND 14, 1/F, TOWER 1 AND TOWER 2, THE QUAYSIDE, 77 HOI BUN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘海濱道77號海濱匯1座及2座1樓13及14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810209", "SEARCH02_TC" : "2251810209", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UMIMACHIDON", "NSEARCH03_TC" : "海街丼", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.316769207555858", "LONGITUDE" : "114.21366430377783", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "819753.1323785456", "EASTING" : "840058.5168481317", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14665 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163382, 22.327557 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MING KAI BUILDING, 189 KI LUNG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗基隆街189號明基樓地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809433", "SEARCH02_TC" : "2263809433", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "池家人煲仔飯專門店", "NSEARCH03_TC" : "池家人煲仔飯專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.327556840858254", "LONGITUDE" : "114.16338194609767", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "820947.2964420127", "EASTING" : "834877.9657431722", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14666 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116424, 22.369442 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 65 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街65號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809967", "SEARCH02_TC" : "2292809967", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新宏利粥麵", "NSEARCH03_TC" : "新宏利粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.36944178125868", "LONGITUDE" : "114.11642431391252", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "825586.6151041163", "EASTING" : "830042.0896159708", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14667 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136245, 22.286629 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (FRONT PORTION), 406D DES VOEUX ROAD WEST, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環德輔道西406D地下前鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811757", "SEARCH02_TC" : "3118811757", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "旺盛麵店", "NSEARCH03_TC" : "旺盛麵店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.28662889575767", "LONGITUDE" : "114.13624508168215", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "816415.6602888962", "EASTING" : "832081.0149644738", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14668 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216125, 22.284137 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G15, G/F., KORNHILL PLAZA (SOUTH), 2 KORNHILL ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌康山道2號康怡廣場(南) 地下G15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811343", "SEARCH02_TC" : "2211811343", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GATTEN SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "GATTEN SUSHI", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.28413737039404", "LONGITUDE" : "114.21612483496658", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "816139.7281082522", "EASTING" : "840312.9691159853", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14669 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168961, 22.277013 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "AREA A & AREA B, LEVEL 1, SIX PACIFIC PLACE, 50 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東50號 太古廣場六座1樓A區及B區", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810123", "SEARCH02_TC" : "3112810123", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Maison Eric Kayser", "NSEARCH03_TC" : "Maison Eric Kayser", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.277013312082776", "LONGITUDE" : "114.16896101562783", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "815350.345973175", "EASTING" : "835452.448756414", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14670 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171368, 22.316679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F, FOO TAT BUILDING, 50 SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街50號富達大廈地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818063", "SEARCH02_TC" : "2262818063", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAKINIKU MORE (MK)", "NSEARCH03_TC" : "牛魔一人燒肉 (旺角)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.316678793926748", "LONGITUDE" : "114.17136765568573", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "819742.6673884159", "EASTING" : "835700.637052276", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14671 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115358, 22.371383 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9, G/F, PO SHING MANSION, 85 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道85號寶成樓地下9鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810022", "SEARCH02_TC" : "2292810022", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RAMEN TAIFU", "NSEARCH03_TC" : "拉麵台風", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.371383397382058", "LONGITUDE" : "114.11535836972887", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "825801.6652326878", "EASTING" : "829932.392995011", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14672 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185648, 22.27941 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, JARDINE CENTRE, 50 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸街50號 渣甸中心1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823392", "SEARCH02_TC" : "2212823392", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Uncle Fong Hot Pot Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "方叔叔重慶老火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.279410433469465", "LONGITUDE" : "114.18564825487171", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "815615.7945394411", "EASTING" : "837172.2279608344", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14673 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197963, 22.325423 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (MINOR PORTION) AND 2/F (MINOR PORTION), DORSETT KAI TAK HONG KONG, NO. 43 SHING KAI ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德承啟道43號香港啟德帝盛酒店 地下(次部份)及2樓(次部份)", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809895", "SEARCH02_TC" : "2252809895", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SIETE OCHO", "NSEARCH03_TC" : "SIETE OCHO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.325423196369485", "LONGITUDE" : "114.1979631993465", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "820711.118546514", "EASTING" : "838440.6770298511", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14674 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173926, 22.298887 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & C, G/F, KAM MA BUILDING, 16 CAMERON ROAD, YAU TSIM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油尖金馬倫道16號金馬大廈地下 B & C 鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823895", "SEARCH02_TC" : "2261823895", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍百味小廚", "NSEARCH03_TC" : "龍百味小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.298887258903385", "LONGITUDE" : "114.17392584685585", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "817772.5229273599", "EASTING" : "835964.1731247545", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14675 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.966847, 22.372537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 53-54, OCEAN WALK, 168-236 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路168-236號海趣坊53-54號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802767", "SEARCH02_TC" : "3193802767", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Gaolay", "NSEARCH03_TC" : "餃里", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.37253662115246", "LONGITUDE" : "113.96684686605107", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "825943.1603571974", "EASTING" : "814637.1607036813", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14676 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221506, 22.310348 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF 9/F, GINZ 8, 44 TSUN YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘駿業街44號銀八9樓B部分", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803533", "SEARCH02_TC" : "3151803533", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GENERAL 8 CLUB", "NSEARCH03_TC" : "GENERAL 8 CLUB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.310347752505557", "LONGITUDE" : "114.2215063225782", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "819042.273219989", "EASTING" : "840866.7010185721", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14677 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027908, 22.445927 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 01, G/F, ON LOK BUILDING, 47-49 YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗安寧路47-49號安樂樓地下01號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804247", "SEARCH02_TC" : "3194804247", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "臨家麵館", "NSEARCH03_TC" : "臨家麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-01", "LATITUDE" : "22.44592670606908", "LONGITUDE" : "114.02790773857359", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "834062.600394896", "EASTING" : "820933.9167490387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14678 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148459, 22.336053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101, 1/F, D2 PLACE ONE, 9 CHEUNG YEE STREET, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角長義街9號D2 PLACE 1期1樓 101號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809521", "SEARCH02_TC" : "2263809521", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pak Don", "NSEARCH03_TC" : "栢檔極品海南雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.336052521725502", "LONGITUDE" : "114.14845895229294", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "821888.2776507532", "EASTING" : "833340.7251755631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14679 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174532, 22.29904 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, FOOK KIU MANSION, 34-36A CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道34-36A號福僑大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823479", "SEARCH02_TC" : "2261823479", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榮輝燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "榮輝燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.299039960213943", "LONGITUDE" : "114.17453198367639", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "817789.4311405398", "EASTING" : "836026.6324077907", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14680 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237302, 22.30588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G4, G/F., PING TIN SHOPPING CENTRE, PING TIN ESTATE, NOS. 18 & 23 ON TIN STREET, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田安田街 18 及 23 號 平田邨平田商場地下 G4 號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810096", "SEARCH02_TC" : "2251810096", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東成小館", "NSEARCH03_TC" : "東成小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-24", "LATITUDE" : "22.305879503350603", "LONGITUDE" : "114.23730166167311", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "818548.0505299916", "EASTING" : "842494.3887060843", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14681 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143844, 22.499259 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP D & SHOP E, G/F, FOO HOO COURT, NOS. 1-7 LUEN ON STREET, LUEN WO MARKET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟聯安街1-7號富好閣地下D鋪主要部份及E鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196800957", "SEARCH02_TC" : "3196800957", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHIU LUNG YUEN", "NSEARCH03_TC" : "潮龍園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-31", "LATITUDE" : "22.499259256026914", "LONGITUDE" : "114.14384369707155", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "839961.2411647933", "EASTING" : "832869.2436700179", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14682 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211018, 22.28657 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, CHUNG HING MANSION, 981A-981F KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道981A-981F號 中興大廈地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804640", "SEARCH02_TC" : "3111804640", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新南興潮式粉麵", "NSEARCH03_TC" : "新南興潮式粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.28657047365244", "LONGITUDE" : "114.21101801147647", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "816409.0279363221", "EASTING" : "839786.6231127225", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14683 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.942874, 22.291216 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 418, 4/F., CITYGATE OUTLETS, 20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路20號 東薈城名店倉4樓418號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803845", "SEARCH02_TC" : "2217803845", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZAEXPRESS", "NSEARCH03_TC" : "PIZZAEXPRESS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-19", "LATITUDE" : "22.29121609746821", "LONGITUDE" : "113.94287374827448", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "816941.7306545886", "EASTING" : "812154.1751153232", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14684 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192862, 22.34146 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP NOS. LG04 & LG07 AND SEATING AREA IN FRONT OF SHOP NOS. LG04 & LG07, LG/F, WONG TAI SIN TEMPLE MALL NORTH, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙黃大仙中心北館LG層LG04及LG07號鋪A部份及 LG04及LG07號鋪前座位間", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805483", "SEARCH02_TC" : "2253805483", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MILK CAFE & R.U.D. & CHICKEN FACTORY", "NSEARCH03_TC" : "MILK CAFE & R.U.D. & CHICKEN FACTORY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.34145993644222", "LONGITUDE" : "114.19286185296268", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "822486.8801975546", "EASTING" : "837914.9221806963", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14685 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231363, 22.425432 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 207 AND 208, LEVEL 2, MA ON SHAN PLAZA, NO. 608 SAI SHA ROAD, MA ON SHAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界馬鞍山西沙路608號馬鞍山廣場第二層 207 及 208號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810346", "SEARCH02_TC" : "2297810346", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BAI FUNG BENTO", "NSEARCH03_TC" : "百芳池上便當", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-04", "LATITUDE" : "22.425432395165313", "LONGITUDE" : "114.23136286767975", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "831786.5481074689", "EASTING" : "841877.6646945736", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14686 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03521, 22.444909 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B120, LEVEL 1, YOHO MIX, 1 LONG LOK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗樂路1號 YOHO MIX 1 樓B120號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811481", "SEARCH02_TC" : "2294811481", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pause It", "NSEARCH03_TC" : "Pause It", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.44490861750126", "LONGITUDE" : "114.03521029015609", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "833949.1328999279", "EASTING" : "821685.5094705995", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14687 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202461, 22.426913 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 24, GROUND FLOOR, SILICON LANE, 63 YAU KING LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔優景里63號SILICON LANE地下24號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804024", "SEARCH02_TC" : "2295804024", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "偶遇台北", "NSEARCH03_TC" : "偶遇台北", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.426912583517023", "LONGITUDE" : "114.202461420744", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "831949.6645007592", "EASTING" : "838902.192423662", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14688 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234833, 22.308663 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 105, 1/F, KAI TIN SHOPPING CENTRE, 50 KAI TIN ROAD, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田啟田道50號啟田商場1樓105號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810139", "SEARCH02_TC" : "2251810139", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MASTER CONGEE", "NSEARCH03_TC" : "大師傅粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-24", "LATITUDE" : "22.308662838170164", "LONGITUDE" : "114.23483299359597", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "818856.1620453943", "EASTING" : "842239.9003301072", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14689 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238642, 22.296185 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. LG202 & LG203, LG2/F, DOMAIN MALL, NO. 38 KO CHIU ROAD, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘高超道38號大本營地下低層2樓 LG202及LG203號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810148", "SEARCH02_TC" : "2251810148", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cha Kee Lab", "NSEARCH03_TC" : "茶記研究所", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.296184690136855", "LONGITUDE" : "114.23864180038275", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "817474.5564142725", "EASTING" : "842632.9152458522", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14690 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136641, 22.287427 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS.104 & 105, 1/F, THE ROCKPOOL, NOS. 402 & 404 DES VOEUX ROAD WEST, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤德輔道西402及404號 石塘坊1樓104及105號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819188", "SEARCH02_TC" : "2218819188", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MUWU BARBEQUE - The Rockpool Shop", "NSEARCH03_TC" : "木屋燒烤 - 石塘坊店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.28742705181076", "LONGITUDE" : "114.13664131164732", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "816504.0325954214", "EASTING" : "832121.8713373514", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14691 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126683, 22.357583 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 531-540, LEVEL 5, METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路223號新都會廣場第5層531-540號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805579", "SEARCH02_TC" : "2291805579", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Pantry Cafe", "NSEARCH03_TC" : "The Pantry Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.357582798818658", "LONGITUDE" : "114.12668288793552", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "824273.0189760841", "EASTING" : "831098.2099804468", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14692 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153748, 22.284306 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, QUEEN'S ROAD CENTRE, 152 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道中152號皇后大道中心1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819300", "SEARCH02_TC" : "2218819300", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pak Loh Chiu Chow Private Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "百樂潮州私房菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.284305784820035", "LONGITUDE" : "114.15374845778588", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "816158.0323361155", "EASTING" : "833884.7586966115", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14693 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.970721, 22.381284 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 19, G/F, REGENCY BAY, 23 HOI WONG ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門海皇路23號御海灣地下19號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807913", "SEARCH02_TC" : "2293807913", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SOUL BISTRO", "NSEARCH03_TC" : "SOUL BISTRO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.38128350814418", "LONGITUDE" : "113.97072076899697", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "826911.2040540009", "EASTING" : "815037.463765284", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14694 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261764, 22.302703 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.G16, G/F, MONTEREY PLACE, NO.23 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 唐俊街23號 MONTEREY PLACE 地下 G16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807398", "SEARCH02_TC" : "2298807398", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.302703257655235", "LONGITUDE" : "114.26176446326463", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "818197.5444215983", "EASTING" : "845015.2180734957", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14695 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171591, 22.280179 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101, 1/F, SHUI ON CENTRE, 6-8 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道6-8號 瑞安中心1樓101號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810099", "SEARCH02_TC" : "3112810099", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOC COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "NOC COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.280178626400353", "LONGITUDE" : "114.17159112289372", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "815700.8425419478", "EASTING" : "835723.5209899112", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14696 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979841, 22.403351 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G28 AND G29 ON GROUND FLOOR, PRIME VIEW GARDEN, NO. 2 KING FUNG PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門景峰經2號景峰花園地下G28和G29號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807861", "SEARCH02_TC" : "2293807861", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.403350855683705", "LONGITUDE" : "113.97984148962674", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "829353.5989883646", "EASTING" : "815979.9561925506", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14697 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96708, 22.396863 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 125A & 125B, LOWER GROUND FLOOR, SHAN KING SHOPPING CENTRE, SHAN KING ESTATE, NO. 1 MING KUM ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門鳴琴路一號山景邨山景商場地下低層 125A 及 125B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802712", "SEARCH02_TC" : "3193802712", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "利東車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "利東車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.396862804587574", "LONGITUDE" : "113.96708042234168", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "828636.9137726671", "EASTING" : "814664.9706487025", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14698 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.232034, 22.282504 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, 10/F, HKSH EASTERN BUILDING, 3 TUNG WONG ROAD, A KUNG NGAM, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣阿公岩東旺道3號 養和東區大樓10樓A舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811352", "SEARCH02_TC" : "2211811352", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.28250353451894", "LONGITUDE" : "114.232034211983", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "815959.3193176232", "EASTING" : "841952.580384494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14699 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.103358, 22.3624 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 13-14, G/F, CHEUNG FAT PLAZA, CHEUNG FAT ESTATE, NO. 6 TAM KON SHAN ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣担杆山路6號長發邨長發廣場地下13-14鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191802028", "SEARCH02_TC" : "3191802028", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "百年牛雜粉麵專家", "NSEARCH03_TC" : "百年牛雜粉麵專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.362399815759506", "LONGITUDE" : "114.10335848949659", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "824807.4187477651", "EASTING" : "828696.0249749738", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14700 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173988, 22.302634 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F, NATHAN HILL, 38 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道38號銀座38 9樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823901", "SEARCH02_TC" : "2261823901", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HO HO CHAK", "NSEARCH03_TC" : "賀賀澤", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.3026335927911", "LONGITUDE" : "114.17398826433971", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "818187.3709452472", "EASTING" : "835970.6127040961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14701 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194775, 22.335633 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, YIN HING BUILDING, 52 YIN HING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗衍慶街52號衍慶大廈地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801522", "SEARCH02_TC" : "3153801522", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "味極美食", "NSEARCH03_TC" : "味極美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.335632691959866", "LONGITUDE" : "114.19477482413103", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "821841.6228103396", "EASTING" : "838112.0602481614", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14702 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162288, 22.332547 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B ON GROUND FLOOR, NG CHEONG HOUSE, NOS. 116-118 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街116-118號五昌樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809530", "SEARCH02_TC" : "2263809530", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LET'S YUM CHA", "NSEARCH03_TC" : "得閒飲茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.33254675698177", "LONGITUDE" : "114.16228776860554", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "821499.864414604", "EASTING" : "834765.2931500934", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14703 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222745, 22.311096 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP D AND PORTION OF SHOP E, G/F, COS CENTRE, 56 TSUN YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘駿業街56號中海日升中心 地下D鋪部分及E鋪部分", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810315", "SEARCH02_TC" : "2251810315", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lemon Cafe", "NSEARCH03_TC" : "檸檬冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.31109583060957", "LONGITUDE" : "114.22274487863854", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "819125.1496414943", "EASTING" : "840994.2917379043", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14704 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169603, 22.324862 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 220 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街220號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817909", "SEARCH02_TC" : "2262817909", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "STARS DIM SUM SPECIALISTS", "NSEARCH03_TC" : "星點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-10", "LATITUDE" : "22.324862390985878", "LONGITUDE" : "114.1696031879574", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "820648.8832056845", "EASTING" : "835518.8849181016", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14705 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194017, 22.289391 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F, RIALTO MANSION, NO. 177-191A KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道177-191A號 利都樓地下H鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804677", "SEARCH02_TC" : "3111804677", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.289390913735286", "LONGITUDE" : "114.19401705312968", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "816721.0493445764", "EASTING" : "838034.5798040055", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14706 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033654, 22.442003 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, HO SHUN KING BUILDING, NO. 3 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 鳳攸南街3號 好順景大廈 地下 6號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804140", "SEARCH02_TC" : "3194804140", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "自家製韓國刀削麵", "NSEARCH03_TC" : "自家製韓國刀削麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-10", "LATITUDE" : "22.442002639819172", "LONGITUDE" : "114.03365376381609", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "833627.486786921", "EASTING" : "821524.9779023469", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14707 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.232076, 22.319617 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 304-307, 3/F, SAU MAU PING SHOPPING CENTRE, SAU MAU PING ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘秀茂坪邨秀茂坪商場3樓304-307號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810175", "SEARCH02_TC" : "2251810175", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AROI THAI", "NSEARCH03_TC" : "亞萊泰", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.3196173418363", "LONGITUDE" : "114.23207598529409", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "820069.0985315698", "EASTING" : "841955.3815240506", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14708 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182662, 22.277007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION A AND PORTION B), CROWNE PLAZA HONG KONG CAUSEWAY BAY, 8 LEIGHTON ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣禮頓道8號 香港銅鑼灣皇冠假日酒店 地下(A部份及B部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823189", "SEARCH02_TC" : "2212823189", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FRITES BELGIUM ON TAP", "NSEARCH03_TC" : "FRITES BELGIUM ON TAP", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.277006947992177", "LONGITUDE" : "114.18266181196344", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "815349.6317624376", "EASTING" : "836864.4592754822", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14709 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225727, 22.31062 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 1, G/F, PROSPERITY PLACE, 6 SHING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘成業街6號泓富廣場地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803490", "SEARCH02_TC" : "3151803490", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "WING NIN NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "永年士多", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-12", "LATITUDE" : "22.310619918800516", "LONGITUDE" : "114.22572699926467", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "819072.5462618058", "EASTING" : "841301.5731073591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14710 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17203, 22.275965 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., AMOY BUILDING, NO. 29 AMOY STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔廈門街29號廈門樓地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823301", "SEARCH02_TC" : "2212823301", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE BOTTLE & STEAK", "NSEARCH03_TC" : "THE BOTTLE & STEAK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.275965025610144", "LONGITUDE" : "114.17202966283598", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815234.2516662852", "EASTING" : "835768.7012928036", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14711 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141806, 22.287782 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, ARTISAN HOUSE, 1 SAI YUEN LANE, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤西源里1號 瑧蓺地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811720", "SEARCH02_TC" : "3118811720", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sun Museum", "NSEARCH03_TC" : "Sun Museum", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.287781716444133", "LONGITUDE" : "114.14180600953085", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "816543.1736368109", "EASTING" : "832654.1173010719", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14712 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156025, 22.283578 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G04, G/F, MAN YEE ARCADE, MAN YEE BUILDING, NO. 68 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中68號萬宜大廈 萬宜商場地下G04號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819179", "SEARCH02_TC" : "2218819179", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sheung Shing Chiu Chow Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "尚盛潮州海鮮飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.283578201725735", "LONGITUDE" : "114.15602528272706", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "816077.4299263699", "EASTING" : "834119.3860961626", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14713 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197308, 22.290035 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B1, G/F., FORTUNA BUILDING, NOS. 24-38 KAM PING STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角錦屏街24-38號 幸福大樓地下B1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804695", "SEARCH02_TC" : "3111804695", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KINDLY TAILS", "NSEARCH03_TC" : "尾", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.2900352", "LONGITUDE" : "114.1973083", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "816792.4362116533", "EASTING" : "838373.7377295704", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14714 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257805, 22.323146 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2024-27, LEVEL 2, MCP CENTRAL, TKOTL 27, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳市地段第27號新都城第二期第二層 2024-27號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807422", "SEARCH02_TC" : "2298807422", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Fly Place", "NSEARCH03_TC" : "烏蠅館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.32314563264154", "LONGITUDE" : "114.25780486468659", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "820460.9998471489", "EASTING" : "844605.999569382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14715 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20488, 22.33116 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "VIP SUITE, L02, PUBLIC SPORTS GROUND, 38 SHING KAI ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德承啟道38號公眾運動場2樓貴賓室", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809901", "SEARCH02_TC" : "2252809901", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OLE' CATERING PSG", "NSEARCH03_TC" : "OLE' CATERING PSG", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.3311602", "LONGITUDE" : "114.2048802", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "821346.5207475108", "EASTING" : "839153.1826398273", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14716 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192208, 22.284368 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR SHOP OF PARKVIEW CENTRE, NO. 7 LAU LI STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣琉璃街7號 栢景中心地下店舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810132", "SEARCH02_TC" : "3112810132", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ONE OF THE BEST", "NSEARCH03_TC" : "蜀一蜀二", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.284367713811495", "LONGITUDE" : "114.19220849083841", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "816164.7890198356", "EASTING" : "837848.2615602517", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14717 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208725, 22.342261 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1B, G/F, FU LAI HOUSE, FU SHAN ESTATE, HAMMER HILL, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙富山邨富禮樓地下1B舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805632", "SEARCH02_TC" : "2253805632", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "義興", "NSEARCH03_TC" : "義興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.3422608", "LONGITUDE" : "114.208725", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "822575.823617178", "EASTING" : "839549.0167909336", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14718 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168907, 22.298532 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3A, G/F, HANLEY HOUSE, NOS. 68-80 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道68-80號恆利大厦地下3A號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811054", "SEARCH02_TC" : "3161811054", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "RICEY ChaChaanTeng", "NSEARCH03_TC" : "玄米茶廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.298531880134796", "LONGITUDE" : "114.1689074549765", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "817733.1888068916", "EASTING" : "835447.0537055486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14719 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153722, 22.249096 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, SITE 5, ABERDEEN CENTRE, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔香港仔中心第五期地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803656", "SEARCH02_TC" : "2215803656", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美心MX", "NSEARCH03_TC" : "美心MX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.24909566691252", "LONGITUDE" : "114.15372153641978", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "812259.0765301744", "EASTING" : "833881.3885122763", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14720 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216841, 22.285936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 148, 1/F., CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌太古城道18號 太古城中心1樓148鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811325", "SEARCH02_TC" : "2211811325", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEET FRESH, SPICY NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "鮮芋仙, 大師兄銷魂麵舖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.28593608606452", "LONGITUDE" : "114.21684082722932", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "816338.9268721449", "EASTING" : "840386.703136324", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14721 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159365, 22.334819 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 67B, G/F, MANOR CENTRE, 218 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街218號美居中心地下67B店鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803211", "SEARCH02_TC" : "3163803211", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "串皇小食", "NSEARCH03_TC" : "串皇小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.33481944494335", "LONGITUDE" : "114.15936517534413", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "821751.5622027871", "EASTING" : "834464.2375207494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14722 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154446, 22.285489 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, CHUN WO COMMERCIAL CENTRE, NOS 23-27 WING WO STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環永和街23-27號 俊和商業中心地下1鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819346", "SEARCH02_TC" : "2218819346", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "魚眾不同", "NSEARCH03_TC" : "魚眾不同", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.285489428923295", "LONGITUDE" : "114.15444645165876", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "816289.0914201057", "EASTING" : "833956.7099634055", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14723 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201723, 22.331603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G16, G/F., TOWER II, THE TWINS, 12 MUK CHUI STREET, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德沐翠街12號雙子匯第二期地下G16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804199", "SEARCH02_TC" : "3152804199", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YONNA YONNA Gelato", "NSEARCH03_TC" : "YONNA YONNA Gelato", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.331603273068737", "LONGITUDE" : "114.20172296924976", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "821395.5272776651", "EASTING" : "838827.914239954", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14724 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200753, 22.42798 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F, SILICON LANE, 63 YAU KING LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔優景里63號 SILICON LANE地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801704", "SEARCH02_TC" : "3195801704", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BREAD SECRET", "NSEARCH03_TC" : "BREAD SECRET", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.427979899309346", "LONGITUDE" : "114.2007530411721", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "832067.8259439187", "EASTING" : "838726.2954235785", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14725 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146539, 22.339394 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01, G/F, 83 KING LAM STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣瓊林街83號地下G01舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803266", "SEARCH02_TC" : "3163803266", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOC COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "NOC COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.33939391644223", "LONGITUDE" : "114.14653914126791", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "822258.3252853935", "EASTING" : "833143.0260354427", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14726 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169658, 22.321516 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT, NO. 196 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街196號地下連閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806462", "SEARCH02_TC" : "3162806462", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COSY", "NSEARCH03_TC" : "COSY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.321515675480043", "LONGITUDE" : "114.16965795132852", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "820278.285285646", "EASTING" : "835524.5093126687", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14727 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184938, 22.282385 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 66-72 PATERSON STREET, FASHION WALK, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣名店坊 百德新街66-72號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823277", "SEARCH02_TC" : "2212823277", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AKA JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "赤居食屋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.282385190978967", "LONGITUDE" : "114.18493842004453", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "815945.197709818", "EASTING" : "837099.0556161542", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14728 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.971185, 22.411961 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G02, G/F, CHING TIN SHOPPING CENTRE, CHING TIN ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 菁田邨 菁田商場 地下 G02舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807807", "SEARCH02_TC" : "2293807807", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHILL RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "潮英園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.411961296823815", "LONGITUDE" : "113.97118507071569", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "830308.2819925048", "EASTING" : "815089.9257038675", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14729 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196641, 22.334066 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 41 KING FUK STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗景福街41號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805544", "SEARCH02_TC" : "2253805544", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Veggie Factory", "NSEARCH03_TC" : "素食工房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.33406586767327", "LONGITUDE" : "114.19664066960985", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "821668.1447544367", "EASTING" : "838304.2977225902", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14730 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201383, 22.291178 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, ON FAI HOUSE, 482 KING'S ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港英皇道482號安輝樓地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811194", "SEARCH02_TC" : "2211811194", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三囍美食", "NSEARCH03_TC" : "三囍美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.29117771513061", "LONGITUDE" : "114.2013826258543", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "816919.0144103921", "EASTING" : "838793.5802294231", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14731 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221297, 22.312768 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "KIOSK NO.1, 10/F, 98 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街98號10樓1號小食亭", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803454", "SEARCH02_TC" : "3151803454", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pacific Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Pacific Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.312768179555267", "LONGITUDE" : "114.22129653436785", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "819310.2918485439", "EASTING" : "840845.0062956552", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14732 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192332, 22.286264 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 05-06, 11/F., JUPITER TOWER, NO. 9 JUPITER STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角木星街9號永昇中心 11樓05及06室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112809943", "SEARCH02_TC" : "3112809943", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SCORPIO", "NSEARCH03_TC" : "天蠍座", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.286263739964348", "LONGITUDE" : "114.19233217019826", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "816374.7452997541", "EASTING" : "837860.9858004248", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14733 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191072, 22.305429 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 22-23, G/F, SITE 12, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第十二期地下22-23號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809691", "SEARCH02_TC" : "2252809691", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Asian Lab", "NSEARCH03_TC" : "Asian Lab", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.305429170100584", "LONGITUDE" : "114.19107248443335", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "818497.0042113358", "EASTING" : "837730.9703535881", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14734 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187959, 22.303871 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 115, 1/F., SITE 8, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第8期1樓115鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809734", "SEARCH02_TC" : "2252809734", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "農耕記湖南土菜", "NSEARCH03_TC" : "農耕記湖南土菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-05", "LATITUDE" : "22.30387097341828", "LONGITUDE" : "114.18795922042655", "LASTUPDATE" : "2025-10-17", "NORTHING" : "818324.4311484253", "EASTING" : "837410.1934820197", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14735 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162649, 22.329243 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 190 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街190號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809327", "SEARCH02_TC" : "2263809327", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAPA PHO", "NSEARCH03_TC" : "沙巴泰越館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-05", "LATITUDE" : "22.329242780180802", "LONGITUDE" : "114.1626489748379", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "821133.9955247992", "EASTING" : "834802.4701096978", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14736 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15826, 22.335994 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 08-14, G/F., THE VERTEX, NO. 29 TONKIN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗東京街29號睿峰地下08-14鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809406", "SEARCH02_TC" : "2263809406", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "朱敏記大牌檔", "NSEARCH03_TC" : "朱敏記大牌檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.33599390250864", "LONGITUDE" : "114.15826004298408", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "821881.6292554227", "EASTING" : "834350.4049421246", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14737 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215283, 22.28642 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G409, G/F, HAN KUNG MANSION, KAM DIN TERRACE, STAGE IV, TAIKOO SHING, 26 TAIKOO SHING ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城道26號太古城第4期 金殿臺漢宮閣地下G409號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811273", "SEARCH02_TC" : "2211811273", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Asok Thai Noodle", "NSEARCH03_TC" : "阿叔泰麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.286420053065143", "LONGITUDE" : "114.21528309145961", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "816392.4769033213", "EASTING" : "840226.1586782483", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14738 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200307, 22.290776 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12, 12A AND 14, G/F., MAYLUN APARTMENTS, NOS. 442-456 KING'S ROAD, NOS. 1-21 AND 25 SHU KUK STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 書局街1-21及25號 英皇道442-456號 美輪大廈地下12,12A及14鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811282", "SEARCH02_TC" : "2211811282", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "正九清湯腩‧冰室", "NSEARCH03_TC" : "正九清湯腩‧冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.290776290985896", "LONGITUDE" : "114.20030690714798", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "816874.5453623101", "EASTING" : "838682.7342267298", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14739 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147494, 22.339127 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G05, G/F, 83 KING LAM STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣瓊林街83號地下G05號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803178", "SEARCH02_TC" : "3163803178", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "花斑茶社 小餅台吃", "NSEARCH03_TC" : "花斑茶社 小餅台吃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.339127055095652", "LONGITUDE" : "114.14749422188", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "822228.7549431648", "EASTING" : "833241.4076394552", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14740 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183874, 22.278794 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, PROGRESS COMMERCIAL BUILDING, NO. 9 IRVING STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣伊榮街9號 欣榮商業大廈地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810053", "SEARCH02_TC" : "3112810053", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "明明車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "明明車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.2787937", "LONGITUDE" : "114.1838735", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "815547.491490612", "EASTING" : "836989.3271932112", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14741 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.120258, 22.369879 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, KWAN SHING BUILDING, NOS. 142-166 TSUEN WAN MARKET STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃灣街市街142-166號坤成樓地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803222", "SEARCH02_TC" : "3192803222", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.369879281362202", "LONGITUDE" : "114.12025764645699", "LASTUPDATE" : "2025-12-01", "NORTHING" : "825634.9084555337", "EASTING" : "830436.9129177138", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14742 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978291, 22.387914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A-126, LEVEL 1, ZONE A, H.A.N.D.S, ON TING ESTATE, 2A TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路 2A 號安定邨 H.A.N.D.S A區第一層A-126鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807843", "SEARCH02_TC" : "2293807843", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bougel Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Bougel Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.387914360046132", "LONGITUDE" : "113.97829112614639", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "827644.430074152", "EASTING" : "815818.061252591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14743 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162503, 22.328909 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 199 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街199號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809442", "SEARCH02_TC" : "2263809442", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "全記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "全記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.3289088991202", "LONGITUDE" : "114.16250337987881", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "821097.0246848015", "EASTING" : "834787.467089688", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14744 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165403, 22.277745 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 202, LEVEL 2, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘金鐘道88號 太古廣場1座2樓202號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811739", "SEARCH02_TC" : "3118811739", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Little Cove Espresso", "NSEARCH03_TC" : "Little Cove Espresso", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.277744524538335", "LONGITUDE" : "114.16540265956102", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "815431.3395392754", "EASTING" : "835085.7290287119", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14745 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182727, 22.279484 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 53 PERCIVAL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣波斯富街53號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810062", "SEARCH02_TC" : "3112810062", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "回味餃子 ‧ 豬 ‧ 牛 ‧ 鵝粉麵專門店", "NSEARCH03_TC" : "回味餃子 ‧ 豬 ‧ 牛 ‧ 鵝粉麵專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.279484015314562", "LONGITUDE" : "114.18272725571869", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "815623.9278991546", "EASTING" : "836871.1932313269", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14746 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.27264, 22.382365 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15 (FRONT PORTION), G/F, SAI KUNG BUILDING, NO. 42-56 FUK MAN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢福民路42-56號西貢大廈地下15號舖(前部分)", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802285", "SEARCH02_TC" : "3198802285", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SAIGON EXPRESS", "NSEARCH03_TC" : "SAIGON EXPRESS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.382365476818332", "LONGITUDE" : "114.27264046380331", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "827019.6193016224", "EASTING" : "846130.2921304855", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14747 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191691, 22.342047 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. N141, LEVEL 1, TEMPLE MALL NORTH, 136 LUNG CHEUNG ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙龍翔道136號 黃大仙中心北館1樓N141舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805571", "SEARCH02_TC" : "2253805571", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mou Mou Club", "NSEARCH03_TC" : "牛涮鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.34204692814342", "LONGITUDE" : "114.19169105241302", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "822551.8683570909", "EASTING" : "837794.3078772958", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14748 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25716, 22.30701 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B03A, BASEMENT 1 FLOOR, PARK CENTRAL, NO. 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街9號將軍澳中心地庫1樓B03A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807282", "SEARCH02_TC" : "2298807282", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.307010423017086", "LONGITUDE" : "114.25715961787077", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "818674.2367585042", "EASTING" : "844540.4731269112", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14749 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174852, 22.297078 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "REAR PORTION OF SHOP H ON G/F, SHOP H ON M/F, LYTON BUILDING, 32-48 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道32-48號 麗東大廈地下H後舖及閣樓H舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811063", "SEARCH02_TC" : "3161811063", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GAKU HALL", "NSEARCH03_TC" : "樂酒場", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.297077702937358", "LONGITUDE" : "114.17485209377615", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "817572.1413089097", "EASTING" : "836059.615091785", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14750 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170557, 22.30361 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, PARKES MANSION, NOS. 1, 1A, 3-11 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦白加士街1, 1A及3-11號 康寧大廈地下A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811072", "SEARCH02_TC" : "3161811072", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "叠記咖哩", "NSEARCH03_TC" : "叠記咖哩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.30360956049898", "LONGITUDE" : "114.17055715768957", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "818295.4548727659", "EASTING" : "835617.0701766096", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14751 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166387, 22.307268 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 24 MAN YUEN STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦文苑街24號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823813", "SEARCH02_TC" : "2261823813", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰排檔", "NSEARCH03_TC" : "泰排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.30726828798421", "LONGITUDE" : "114.16638650762381", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "818700.6259968281", "EASTING" : "835187.3503684844", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14752 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225462, 22.316439 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, SHUN KING BUILDING, NO. 27 KA LOK STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘嘉樂街27號順景大樓地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810281", "SEARCH02_TC" : "2251810281", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "汕味十足", "NSEARCH03_TC" : "汕味十足", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.316438975194888", "LONGITUDE" : "114.22546197176813", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "819716.9084815979", "EASTING" : "841274.0581037137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14753 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187276, 22.38035 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A102, LEVEL 1, NEW TOWN PLAZA PHASE III, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第3期第1層A102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810586", "SEARCH02_TC" : "2297810586", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sankinn Taiwanese Hot Pot", "NSEARCH03_TC" : "山見台式火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.380350428109733", "LONGITUDE" : "114.18727575069619", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "826793.3778700223", "EASTING" : "837339.1813640813", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14754 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171345, 22.278296 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP OF G/F., GF TOWER, NO. 81 LOCKHART ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港駱克道81號 廣發大廈地下店舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810141", "SEARCH02_TC" : "3112810141", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BRENTWOOD COFFEE ROASTER", "NSEARCH03_TC" : "BRENTWOOD COFFEE ROASTER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.27829645354773", "LONGITUDE" : "114.17134451503065", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "815492.4226589146", "EASTING" : "835698.0984780526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14755 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.9755, 22.393817 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 101-102, LEVEL 1, K-POINT, 1 TUEN LUNG STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯隆街1號錦薈坊第1層101-102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802749", "SEARCH02_TC" : "3193802749", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ZEPPELIN HOT DOG SHOP", "NSEARCH03_TC" : "齊柏林熱狗店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.393817296535452", "LONGITUDE" : "113.97550008098784", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "828298.4805860217", "EASTING" : "815531.5158994667", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14756 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154222, 22.282781 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F. & COCKLOFT, 30-34 COCHRANE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環閣麟街30-34號 地下及閣樓C鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811924", "SEARCH02_TC" : "3118811924", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "麵聖", "NSEARCH03_TC" : "麵聖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.282781188523046", "LONGITUDE" : "114.15422171822559", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "815989.200009586", "EASTING" : "833933.5053543337", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14757 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190715, 22.383122 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3107 AND 3108, LEVEL 3, SHATIN LUCKY PLAZA, 1-15 WANG POK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田橫壆街1-15號好運中心3樓 3107 及 3108號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810610", "SEARCH02_TC" : "2297810610", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MASTER PAN", "NSEARCH03_TC" : "鐵板大師", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.383122209386915", "LONGITUDE" : "114.19071482181776", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "827100.3411683537", "EASTING" : "837693.3243737363", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14758 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181867, 22.279014 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, SOUNDWILL PLAZA II-MIDTOWN, 1-23 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街1-23號 金朝陽中心2期MIDTOWN地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823453", "SEARCH02_TC" : "2212823453", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YUMMY HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "味一食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.27901382495407", "LONGITUDE" : "114.18186714242287", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "815571.858567524", "EASTING" : "836782.5528455457", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14759 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183373, 22.278889 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F, NO. 84 PERCIVAL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣波斯富街84號地下F鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810196", "SEARCH02_TC" : "3112810196", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "肥仔記麵家", "NSEARCH03_TC" : "肥仔記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.27888935896255", "LONGITUDE" : "114.18337305185871", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "815558.0818832103", "EASTING" : "836937.7509672495", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14760 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216841, 22.285936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 217 (PORTION A), 2/F., CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號 太古城中心二樓217鋪(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804701", "SEARCH02_TC" : "3111804701", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Uniqlo Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Uniqlo Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.285936086359627", "LONGITUDE" : "114.21684082684845", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "816338.9269048122", "EASTING" : "840386.7030970654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14761 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.220335, 22.312879 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF ROOF, HUNG TO CENTRE, 94-96 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街94-96號鴻圖中心天台部分", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803542", "SEARCH02_TC" : "3151803542", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Rooftop Bar", "NSEARCH03_TC" : "Rooftop Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.3128786", "LONGITUDE" : "114.220335", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "819322.4903360592", "EASTING" : "840745.9317778215", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14762 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214654, 22.211845 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 1/F, THE HONG KONG FEDERATION OF YOUTH GROUPS JOCKEY CLUB STANLEY OUTDOOR TRAINING CAMP ON SHORT TERM TENANCY NO. SHX-1367, STANLEY BAY, STANLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港赤柱聖士提反灣短期租約SHX-1367號 香港青年協會賽馬會赤柱戶外訓練營一樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803373", "SEARCH02_TC" : "2215803373", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.2118455", "LONGITUDE" : "114.2146541", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "808134.5412120324", "EASTING" : "840163.4033538899", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14763 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.935341, 22.31678 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NO. 7A012, LEVEL 7, TERMINAL 1, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場1號客運大樓 第7層7A012號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801689", "SEARCH02_TC" : "3117801689", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Godiva Café", "NSEARCH03_TC" : "Godiva Café", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-01", "LATITUDE" : "22.31678027138456", "LONGITUDE" : "113.93534129403257", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "819773.8059479563", "EASTING" : "811382.4788635403", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14764 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158168, 22.284624 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4011, LEVEL 4, IFC MALL, 8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環金融街8號 國際金融中心商場4樓4011號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819018", "SEARCH02_TC" : "2218819018", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hikiniku To Come", "NSEARCH03_TC" : "挽肉與米", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-01", "LATITUDE" : "22.284623554934058", "LONGITUDE" : "114.15816766808713", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "816193.1574520845", "EASTING" : "834340.185336311", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14765 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.120258, 22.369879 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F , KWAN SHING BUILDING, 142-166 TSUEN WAN MARKET STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 荃灣街市街142-166號 坤成樓 地下8號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803198", "SEARCH02_TC" : "3192803198", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "臨家麵館", "NSEARCH03_TC" : "臨家麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.369879281362202", "LONGITUDE" : "114.12025764645699", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "825634.9084555337", "EASTING" : "830436.9129177138", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14766 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172548, 22.319725 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, LEE FUNG BUILDING, NO.19 YIM PO FONG STREET, NOS.88-96 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角染布房街19號亞皆老街88-96號 利豐大廈地下A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806365", "SEARCH02_TC" : "3162806365", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "鵬哥清湯腩", "NSEARCH03_TC" : "鵬哥清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-06", "LATITUDE" : "22.319725426495925", "LONGITUDE" : "114.17254802002317", "LASTUPDATE" : "2025-11-03", "NORTHING" : "820080.0312996366", "EASTING" : "835822.2611964428", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14767 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1856, 22.305606 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G9A, G/F, HUNGHOM BAY CENTRE, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡紅磡灣中心地下G9A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804108", "SEARCH02_TC" : "3152804108", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "喫茶舍", "NSEARCH03_TC" : "喫茶舍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-10", "LATITUDE" : "22.305606091687043", "LONGITUDE" : "114.18560047843545", "LASTUPDATE" : "2025-10-10", "NORTHING" : "818516.5525508797", "EASTING" : "837167.1357042576", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14768 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152695, 22.285098 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F., KAI FUNG BUILDING, NOS. 189-205 QUEEN'S ROAD CENTRAL AND NOS. 2-24 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環皇后大道中189-205號及 蘇杭街2-24號啟豐大廈地下8號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811599", "SEARCH02_TC" : "3118811599", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LUNGO", "NSEARCH03_TC" : "LUNGO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-12", "LATITUDE" : "22.28509840346296", "LONGITUDE" : "114.15269529927957", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "816245.8192986159", "EASTING" : "833776.2393272109", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14769 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156696, 22.2806 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., 18 ON LAN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環安蘭街18號2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819081", "SEARCH02_TC" : "2218819081", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Citrino", "NSEARCH03_TC" : "Citrino", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.280599965853828", "LONGITUDE" : "114.15669580725174", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "815747.6280591564", "EASTING" : "834188.4435065121", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14770 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198063, 22.330928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G014, G/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號AIRSIDE地下 G014 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809752", "SEARCH02_TC" : "2252809752", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAPTAIN' S FISH AND CHIPS BAR", "NSEARCH03_TC" : "船長炸魚長薯條", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.330927703488324", "LONGITUDE" : "114.19806326691429", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "821320.6605177235", "EASTING" : "838450.9006679703", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14771 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026183, 22.442423 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, HO SING BUILDING, 28 KAM FAI PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗金輝徑28號好盛洋樓地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804159", "SEARCH02_TC" : "3194804159", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "淦水產", "NSEARCH03_TC" : "淦水產", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.442422799324483", "LONGITUDE" : "114.0261824985975", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "833674.7667361808", "EASTING" : "820755.9370136155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14772 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182746, 22.30535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, METROPARK HOTEL HUNG HOM, NO. 1 CHEONG TUNG ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍暢通道一號紅磡維景酒店3樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809804", "SEARCH02_TC" : "2252809804", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Metropark Hotel Hung Hom (Metropark Garden)", "NSEARCH03_TC" : "紅磡維景酒店(維景軒)", "NSEARCH04_EN" : "#E#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.30534976486755", "LONGITUDE" : "114.18274601734969", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "818488.1540207469", "EASTING" : "836873.0145556353", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14773 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156257, 22.28179 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, HING WAI BUILDING, 36 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中36號 興瑋大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811748", "SEARCH02_TC" : "3118811748", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Liquid Gold Corporation Limited", "NSEARCH03_TC" : "至醇酒庫有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.281790470242548", "LONGITUDE" : "114.15625709797976", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "815879.4636610664", "EASTING" : "834143.2490200595", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14774 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199913, 22.291864 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15 OF G/F, NOVUM POINT, NO. 3 MARBLE ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角馬寶道3號 君譽峰地下15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811316", "SEARCH02_TC" : "2211811316", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "福建蕾神", "NSEARCH03_TC" : "福建蕾神", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.291863828660418", "LONGITUDE" : "114.19991311235745", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "816994.9668355593", "EASTING" : "838642.1351154193", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14775 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149244, 22.326497 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101, 1/F, SOHO WEST, 10 LAI YING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗荔盈街 10 號 SOHO WEST 1 樓 101 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803187", "SEARCH02_TC" : "3163803187", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Terrace in Seaside (11)", "NSEARCH03_TC" : "Terrace in Seaside (11)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.32649724305868", "LONGITUDE" : "114.14924378500956", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "820830.1602624685", "EASTING" : "833421.3828315487", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14776 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.124123, 22.37528 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 104, GROUND FLOOR , SHOPPING CENTRE 1, SHEK WAI KOK ESTATE, 3 SHEK WAI KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 石圍角路3號 石圍角邨商場 地下 104號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809976", "SEARCH02_TC" : "2292809976", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FENSHIJI", "NSEARCH03_TC" : "豐食記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.375279615959265", "LONGITUDE" : "114.12412311357306", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "826232.7723827302", "EASTING" : "830835.2357887005", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14777 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190778, 22.317295 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, IN HOUSE, NO. 307 TO KWA WAN ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣土瓜灣道307號潮樓地下A&B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809822", "SEARCH02_TC" : "2252809822", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Cafe & Mama Bakery", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室 & MAMA BAKERY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.317294802855688", "LONGITUDE" : "114.19077826029111", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "819810.9371644094", "EASTING" : "837700.53215962", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14778 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198311, 22.292108 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (PORTION A AND PORTION B), THE SOUTH CHINA HOTEL, 67-75 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道67-75號香港粵華酒店 1樓(A部份及B部份)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811334", "SEARCH02_TC" : "2211811334", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Artistic Bistro & Cafe", "NSEARCH03_TC" : "雅頌", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.292108172750616", "LONGITUDE" : "114.1983106668194", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "817021.9997475067", "EASTING" : "838476.9999132206", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14779 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.993239, 22.427118 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.302 KWONG TIN STREET, CHUNG UK TSUEN, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門鍾屋村廣田街302號地下", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802703", "SEARCH02_TC" : "3193802703", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "302 冰室", "NSEARCH03_TC" : "302 冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.42711819370916", "LONGITUDE" : "113.9932392472904", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "831983.7621334646", "EASTING" : "817362.7134732571", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14780 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.272498, 22.380133 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 120, MAN NIN STREET AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE OF 120, MAN NIN STREET, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 萬年街120號地下 及位於萬年街120號地下側面露天茶座", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807389", "SEARCH02_TC" : "2298807389", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好景海鮮飯店 Corner Cafe", "NSEARCH03_TC" : "好景海鮮飯店 Corner Cafe", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.3801327", "LONGITUDE" : "114.2724977", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "826772.3620001886", "EASTING" : "846115.7470520459", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14781 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146242, 22.339408 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101, 1/F, 83 KING LAM STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣瓊林街83號1樓101號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809503", "SEARCH02_TC" : "2263809503", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "J'S CUCINA", "NSEARCH03_TC" : "J'S CUCINA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.339408342626022", "LONGITUDE" : "114.14624221881796", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "822259.9289455105", "EASTING" : "833112.4389784293", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14782 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169685, 22.451607 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 202, LEVEL 2, ZONE B, TAI PO MEGA MALL, 8-10 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安邦路8-10號大埔超級城B區2樓202鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801698", "SEARCH02_TC" : "3195801698", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hefu Noodles", "NSEARCH03_TC" : "和府撈麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.45160675976526", "LONGITUDE" : "114.16968518624743", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "834683.9990966826", "EASTING" : "835527.9999315416", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14783 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170815, 22.275009 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A, B & C OF SHOP NO. 612, 6/F., HOPEWELL CENTRE II, 15 KENNEDY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅尼地道15號合和中心二期 6樓612號舖A,B&C部分", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823462", "SEARCH02_TC" : "2212823462", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "One Small Step", "NSEARCH03_TC" : "One Small Step", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.275008548905504", "LONGITUDE" : "114.17081484021713", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "815128.3415706875", "EASTING" : "835643.495957766", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14784 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181629, 22.277778 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP 8, G/F., EMPIRE COURT, 2-4 HYSAN AVENUE, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣希慎道2-4號 蟾宮大廈地下8號鋪(主要部分)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823471", "SEARCH02_TC" : "2212823471", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JIKKA", "NSEARCH03_TC" : "JIKKA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.2777781", "LONGITUDE" : "114.1816287", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "815435.0208472374", "EASTING" : "836757.9835547055", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14785 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178803, 22.299504 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 29 & 30, UG/F, SOUTH SEAS CENTRE, 75 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道75號 南洋中心地下高層29及30號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823910", "SEARCH02_TC" : "2261823910", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Osaka Teppanyaki", "NSEARCH03_TC" : "大阪鐵板燒", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.29950429742861", "LONGITUDE" : "114.17880335466636", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "817840.8487778018", "EASTING" : "836466.7722640068", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14786 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165235, 22.333092 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.102, G/F, BLOCK 19, SHEK KIP MEI ESTATE, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗石硤尾邨19座地下102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809549", "SEARCH02_TC" : "2263809549", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOLD HON CAFE", "NSEARCH03_TC" : "金漢冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.33309238125649", "LONGITUDE" : "114.1652348881839", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "821560.2577281275", "EASTING" : "835068.9092720418", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14787 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187276, 22.38035 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A311, LEVEL 3, NEW TOWN PLAZA PHASE 3, NO. 2-8 SHA TIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田正街2-8號新城市廣場三期3樓A311號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810629", "SEARCH02_TC" : "2297810629", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MILK CAFE", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.38035042822409", "LONGITUDE" : "114.18727575031475", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "826793.3778826833", "EASTING" : "837339.1813247974", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14788 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197983, 22.32242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M3-106, LEVEL 1, KAI TAK MALL 3, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園啟德零售館3,1樓 M3-106號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809947", "SEARCH02_TC" : "2252809947", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.322420115268468", "LONGITUDE" : "114.1979834414927", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "820378.5734122386", "EASTING" : "838442.8091129108", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14789 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191013, 22.304993 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 ON THE THIRD FLOOR OF THE COMMERCIAL PODIUM OF SITE 8 OF WHAMPOA GARDEN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔天地美食坊(第8期)3樓1鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809956", "SEARCH02_TC" : "2252809956", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TSUI HO HEEN", "NSEARCH03_TC" : "聚豪軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.30499266296672", "LONGITUDE" : "114.19101261224773", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "818448.6672355722", "EASTING" : "837724.8056869528", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14790 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171557, 22.316721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, 50 SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街50號地下8鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818115", "SEARCH02_TC" : "2262818115", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUNG SO DESSERT", "NSEARCH03_TC" : "聰嫂私房甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.316721365825043", "LONGITUDE" : "114.17155679331492", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "819747.3808792039", "EASTING" : "835720.1243283534", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14791 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222139, 22.409022 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.11-12, G/F, COMMERCIAL / CAR PARK ACCOMMODATION OF KAM TAI SHOPPING CENTRE, KAM TAI COURT, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山錦泰苑錦泰商場商業停車場大樓 地下11-12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810638", "SEARCH02_TC" : "2297810638", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.409021982695766", "LONGITUDE" : "114.22213900320855", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "829969.0084611959", "EASTING" : "840928.6028518769", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14792 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199531, 22.332394 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, 4/F, TOWER I, THE TWINS, 12 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道12號雙子匯1期4樓6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809965", "SEARCH02_TC" : "2252809965", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UCC COFFEE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "UCC COFFEE SHOP", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.332394266266267", "LONGITUDE" : "114.19953074257934", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "821483.082155234", "EASTING" : "838602.0569197986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14793 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168038, 22.452432 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 80, G/F, FORTUNE PLAZA, 4 ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安慈路4號昌運中心地下80號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801689", "SEARCH02_TC" : "3195801689", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "麻辣香館", "NSEARCH03_TC" : "麻辣香館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.452432131461435", "LONGITUDE" : "114.16803825585404", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "834775.406876898", "EASTING" : "835358.4833390665", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14794 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199115, 22.338233 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G & F, 1/F., MAXGRAND PLAZA, NO. 3 TAI YAU STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗大有街3號萬廸廣場1樓G及F鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805553", "SEARCH02_TC" : "2253805553", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAO LONG", "NSEARCH03_TC" : "壹籠", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.338232711796284", "LONGITUDE" : "114.19911480542395", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "822129.595461619", "EASTING" : "838559.111576142", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14795 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182394, 22.279163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 37 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街37號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823347", "SEARCH02_TC" : "2212823347", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大叻越南牛肉粉", "NSEARCH03_TC" : "大叻越南牛肉粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.27916301569909", "LONGITUDE" : "114.18239381421883", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "815588.380980161", "EASTING" : "836836.8305070745", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14796 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.131815, 22.501199 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 26, 27 & 28, LEVEL 2, SHEUNG SHUI TOWN CENTRE, 9 CHI CHEONG ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水智昌路9號上水名都第二層26, 27及28號舗", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803709", "SEARCH02_TC" : "2296803709", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "木椰", "NSEARCH03_TC" : "木椰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.501199142687657", "LONGITUDE" : "114.13181488464582", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "840176.3812603346", "EASTING" : "831631.5810391852", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14797 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180011, 22.273374 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F-3/F, PAVILION STAND, HAPPY VALLEY RACECOURSE, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地馬場 聯合看台2樓-3樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823338", "SEARCH02_TC" : "2212823338", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Beat, Vantage", "NSEARCH03_TC" : "The Beat, Vantage", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.27337404267543", "LONGITUDE" : "114.18001125096644", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "814947.3371828859", "EASTING" : "836591.2996799628", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14798 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184868, 22.269977 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP ON THE G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION IN FRONT OF G/F, NO. 31 WONG NAI CHUNG ROAD, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地黃泥涌道31號地下及 地下前面的露天座位", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810114", "SEARCH02_TC" : "3112810114", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SINBAD COFFEE ROASTERS", "NSEARCH03_TC" : "SINBAD COFFEE ROASTERS", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.26997710157883", "LONGITUDE" : "114.18486754708887", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "814571.1987798224", "EASTING" : "837091.824790007", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14799 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146435, 22.284398 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 6 PO YAN STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環普仁街6號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811854", "SEARCH02_TC" : "3118811854", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE OLD CHINA HAND", "NSEARCH03_TC" : "THE OLD CHINA HAND", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.284397787802742", "LONGITUDE" : "114.14643527729905", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "816168.3535788653", "EASTING" : "833131.0999522918", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14800 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15378, 22.32695 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L2-57, LEVEL 2, V WALK, 28 SHAM MONG ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗深旺道28號 V WALK 第2層L2-57號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803202", "SEARCH02_TC" : "3163803202", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PAL", "NSEARCH03_TC" : "PAL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.326949702847855", "LONGITUDE" : "114.15377975811116", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "820880.184849538", "EASTING" : "833888.7054087113", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14801 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201985, 22.292515 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., KIU WAH BUILDING, NOS. 188-194 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道188-194號 僑華大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811398", "SEARCH02_TC" : "2211811398", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "POKEGREEN", "NSEARCH03_TC" : "POKEGREEN", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.292514571362872", "LONGITUDE" : "114.20198542795215", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "817067.0604893448", "EASTING" : "838855.674384645", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14802 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192054, 22.286231 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, THE CONSONANCE, 23 JUPITER STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港木星街23號維峰‧浚匯 地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823408", "SEARCH02_TC" : "2212823408", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHO KUU", "NSEARCH03_TC" : "澄空", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.286230727040977", "LONGITUDE" : "114.19205395498201", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "816371.086722961", "EASTING" : "837832.3150638216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14803 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169048, 22.318509 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF 5/F, FAR EAST BANK MONGKOK BUILDING, 11 NELSON STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角奶路臣街11號遠東銀行旺角大廈5樓B部份", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818018", "SEARCH02_TC" : "2262818018", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "十二味", "NSEARCH03_TC" : "十二味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.318509163331765", "LONGITUDE" : "114.16904815021564", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "819945.3632068404", "EASTING" : "835461.6656519582", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14804 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265673, 22.316673 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 187A AND 187B, LEVEL 1 , EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 重華路8號 東港城 第1層187A及187B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807291", "SEARCH02_TC" : "2298807291", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAN SHAN TAI PEI", "NSEARCH03_TC" : "滿山台北", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.31667317449832", "LONGITUDE" : "114.2656734002214", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "819744.7299614674", "EASTING" : "845417.0910059805", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14805 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195171, 22.336582 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP T, G/F, SAN PO KONG MANSION, 88-114 CHOI HUNG ROAD, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗彩虹道88-114號新蒲崗大廈地下T號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801504", "SEARCH02_TC" : "3153801504", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YUAN JI DUMPLING", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.336581945991796", "LONGITUDE" : "114.19517055923282", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "821946.74327772", "EASTING" : "838152.8150890095", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14806 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170853, 22.275264 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "POOLSIDE BAR ON 21/F, HOPEWELL HOTEL, 15 KENNEDY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅尼地道15號 合和酒店21樓POOLSIDE BAR", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810150", "SEARCH02_TC" : "3112810150", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Poolside Bar", "NSEARCH03_TC" : "Poolside Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.27526381137429", "LONGITUDE" : "114.17085314571982", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "815156.6076688626", "EASTING" : "835647.4449143038", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14807 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174887, 22.299556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 102, 1/F, THE CAMERON, NO.33 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙嘴金馬倫道33號THE CAMERON 1樓102舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823877", "SEARCH02_TC" : "2261823877", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHIMOUMI SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "霜瀛", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.2995557597881", "LONGITUDE" : "114.17488715950337", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "817846.5473874214", "EASTING" : "836063.2319946615", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14808 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159323, 22.328636 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, THE CONCRETO, NO. 203 YEE KUK STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗醫局街203號弦雅地下5鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809318", "SEARCH02_TC" : "2263809318", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "銀杏冰室", "NSEARCH03_TC" : "銀杏冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.32863571642622", "LONGITUDE" : "114.15932265858412", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "821066.8084387769", "EASTING" : "834459.7780150524", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14809 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172397, 22.296547 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP S26, HEATH, BASEMENT, CHUNGKING MANSION, NOS. 36-44 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道36-44號重慶大廈地庫慶方S26舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823451", "SEARCH02_TC" : "2261823451", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "全滿記火鍋", "NSEARCH03_TC" : "全滿記火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.296547021679295", "LONGITUDE" : "114.17239692016209", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "817513.3820196348", "EASTING" : "835806.6181325585", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14810 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.969978, 22.411008 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F, NOVO WALK, 8 YAN PO ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門欣寶路8號NOVO WALK地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807524", "SEARCH02_TC" : "2293807524", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美心MX", "NSEARCH03_TC" : "美心MX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-15", "LATITUDE" : "22.411008120085032", "LONGITUDE" : "113.96997843349556", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "830202.9010970045", "EASTING" : "814965.5428737985", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14811 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174583, 22.30102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTIONS A, B, C AND D OF SHOP A, G/F., NO.55 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道 55 號地下 A 舖 A, B, C 和 D舖部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823503", "SEARCH02_TC" : "2261823503", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sam Sam", "NSEARCH03_TC" : "三三骨肉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-15", "LATITUDE" : "22.301019788191724", "LONGITUDE" : "114.17458249774036", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "818008.6661611306", "EASTING" : "836031.8408569634", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14812 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193648, 22.319251 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G09 AND G09A, G/F, GRAND WATERFRONT PLAZA, 38 SAN MA TAU STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣新碼頭街38號翔龍灣廣場地下G09及G09A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809725", "SEARCH02_TC" : "2252809725", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "細龜新派私房菜", "NSEARCH03_TC" : "細龜新派私房菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.31925139280208", "LONGITUDE" : "114.19364794534589", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "820027.6296498424", "EASTING" : "837996.174331178", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14813 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221561, 22.310299 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, GINZ 8, 44 TSUN YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘駿業街44號銀八地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810102", "SEARCH02_TC" : "2251810102", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HONG KONG BBQ", "NSEARCH03_TC" : "港燒味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-05", "LATITUDE" : "22.310298726321538", "LONGITUDE" : "114.22156088649525", "LASTUPDATE" : "2025-12-01", "NORTHING" : "819036.8459914176", "EASTING" : "840872.3246780175", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14814 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161496, 22.319057 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G4A & B, G/F., WEST 9 ZONE, NO. 38 CHERRY STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀櫻桃街38號西九匯地下G4A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817884", "SEARCH02_TC" : "2262817884", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Water Gate Chicken Rice (West 9 Zone)", "NSEARCH03_TC" : "水門雞飯(西九匯)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-05", "LATITUDE" : "22.3190572880737", "LONGITUDE" : "114.16149601496826", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "820006.1192323914", "EASTING" : "834683.5750240771", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14815 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151864, 22.287924 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 322 AND 323, 3/F, SHUN TAK CENTRE (PODIUM), NOS. 168-200 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環干諾道中168-200號 信德中心(平台)3樓322及323號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818963", "SEARCH02_TC" : "2218818963", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pho Le", "NSEARCH03_TC" : "錦麗", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-05", "LATITUDE" : "22.287924199465305", "LONGITUDE" : "114.15186359862822", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "816558.7456057544", "EASTING" : "833690.580497291", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14816 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170694, 22.297068 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 16 ASHLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀亞士厘道16號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810875", "SEARCH02_TC" : "3161810875", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "回味餃子豬牛鵝麵館", "NSEARCH03_TC" : "回味餃子豬牛鵝麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.297067909769726", "LONGITUDE" : "114.1706936630366", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "817571.0683771365", "EASTING" : "835631.1063851014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14817 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031822, 22.443747 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. C015-C018, G/F, YOHO PLUS, 2-6 FUNG CHEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳翔路2-6號加點地下C015-C018號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811603", "SEARCH02_TC" : "2294811603", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美心MX", "NSEARCH03_TC" : "美心MX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.443747186861263", "LONGITUDE" : "114.03182240699289", "LASTUPDATE" : "2025-10-20", "NORTHING" : "833820.8530466607", "EASTING" : "821336.6458128261", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14818 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024017, 22.444898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 277-290, 2/F, YUEN LONG PLAZA, 249-251 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山公路249-251號元朗廣場2樓 277-290號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811773", "SEARCH02_TC" : "2294811773", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE 100% ITAMOMO", "NSEARCH03_TC" : "CAFE 100% ITAMOMO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.444897551683777", "LONGITUDE" : "114.02401701607704", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "833949.0379380408", "EASTING" : "820533.3032408258", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14819 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141125, 22.484007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G05, G/F, WAH MING SHOPPING CENTRE, WAH MING ESTATE, 21 WAH MING ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺華明路21號華明邨華明商場地下G05鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803718", "SEARCH02_TC" : "2296803718", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "漁港小廚", "NSEARCH03_TC" : "漁港小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.484006564178195", "LONGITUDE" : "114.14112542662932", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "838272.2672694111", "EASTING" : "832589.13933263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14820 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216416, 22.324122 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. S159 & S171-175, 2/F., AMOY PLAZA OF AMOY GARDENS, PHASE III, NO. 77 NGAU TAU KOK ROAD, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角牛頭角道77號淘大花園第三期 淘大商場二樓S159 及 S171-175號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810236", "SEARCH02_TC" : "2251810236", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tao Heung", "NSEARCH03_TC" : "稻香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.324121559886255", "LONGITUDE" : "114.21641634238613", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "820567.3648096637", "EASTING" : "840341.8494000892", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14821 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107261, 22.35866 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 301A, 3/F, MARITIME SQUARE 1, 33 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青敬路33號青衣城一期三樓301A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805542", "SEARCH02_TC" : "2291805542", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sukiya", "NSEARCH03_TC" : "Sukiya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.358660350337008", "LONGITUDE" : "114.10726077059392", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "824393.1370096005", "EASTING" : "829097.7602524306", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14822 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188634, 22.381837 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 109, LEVEL 1, NEW TOWN PLAZA, PHASE I, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 新城市廣場一期 第一層109號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802756", "SEARCH02_TC" : "3197802756", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Zen by Tera", "NSEARCH03_TC" : "Zen by Tera", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.38183695402697", "LONGITUDE" : "114.18863353680344", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "826957.999428527", "EASTING" : "837478.9994992004", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14823 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238614, 22.29618 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 311 ON THIRD FLOOR, DOMAIN, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘大本型3樓311鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810245", "SEARCH02_TC" : "2251810245", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHIRO YAU TONG", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎油塘店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.296179859328298", "LONGITUDE" : "114.23861442135002", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "817474.0203229467", "EASTING" : "842630.0941524208", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14824 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167038, 22.325401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 15 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街15號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806426", "SEARCH02_TC" : "3162806426", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Fung Shun Dumpling Shop", "NSEARCH03_TC" : "豐信餃子店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.325400553141467", "LONGITUDE" : "114.16703782619271", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "820708.4913754099", "EASTING" : "835254.5914285823", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14825 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194, 22.378898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS. 9, 10, 11 & 12, SHA KOK ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙角邨9,10,11及12號熟食檔", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810504", "SEARCH02_TC" : "2297810504", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chiu Hing Chiu Chow Chinese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "潮興打冷點心専門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.378898159122542", "LONGITUDE" : "114.19399980782728", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "826632.62365543", "EASTING" : "838031.6739695464", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14826 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167609, 22.247694 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 101, 1/F., THE SOUTHSIDE, NO. 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號 THE SOUTHSIDE 1樓101號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803601", "SEARCH02_TC" : "2215803601", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Another Hound Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Another Hound Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.24769351145724", "LONGITUDE" : "114.16760923755926", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "812103.657759146", "EASTING" : "835312.9359972492", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14827 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265167, 22.427307 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G29, G/F, GO PARK, 9 HOI YING ROAD, SAI SHA, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔西沙海映路9號GO PARK地下G29號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804130", "SEARCH02_TC" : "2295804130", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Asian Delights", "NSEARCH03_TC" : "Asian Delights", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.427307060916956", "LONGITUDE" : "114.2651669367607", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "831995.7966875031", "EASTING" : "845357.7199791741", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14828 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.259572, 22.305683 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G20, G/F, POPWALK 2, 19 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐賢街19號POPWALK 2地下G20鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807413", "SEARCH02_TC" : "2298807413", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.30568257202442", "LONGITUDE" : "114.25957192301293", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "818527.3320026291", "EASTING" : "844789.1141450679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14829 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127831, 22.281799 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, B & F, G/F, LUEN HING APARTMENTS, 36 FORBES STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城科士街36號 聯興新樓地下A,B及F舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819319", "SEARCH02_TC" : "2218819319", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wai Kee Cafe", "NSEARCH03_TC" : "維記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.281799061890556", "LONGITUDE" : "114.12783143836654", "LASTUPDATE" : "2026-03-16", "NORTHING" : "815881.0893962827", "EASTING" : "831213.7865840693", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14830 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196862, 22.333528 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G28, G/F, MIKIKI, 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗太子道東638號MIKIKI 地下G28號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801513", "SEARCH02_TC" : "3153801513", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "吃茶三千", "NSEARCH03_TC" : "吃茶三千", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.333527538684876", "LONGITUDE" : "114.19686186537945", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "821608.535968682", "EASTING" : "838327.0929252057", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14831 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161916, 22.304663 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. R008, THIRD FLOOR AND ROOF, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道西 1 號圓方3樓及天台R008號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823840", "SEARCH02_TC" : "2261823840", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sepoy Mess", "NSEARCH03_TC" : "Sepoy Mess", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.304663159061818", "LONGITUDE" : "114.1619164733019", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "818412.1870283881", "EASTING" : "834726.737180029", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14832 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15378, 22.32695 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L2-50 & 51, LEVEL 2, V WALK, 28 SHAM MONG ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗深旺道28號 V WALK 2樓L2-50 & 51號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809451", "SEARCH02_TC" : "2263809451", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yakiniku Like", "NSEARCH03_TC" : "Yakiniku Like", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.326949702847855", "LONGITUDE" : "114.15377975811116", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "820880.184849538", "EASTING" : "833888.7054087113", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14833 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142443, 22.335085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 102, 103 AND 105A, 1/F, MANHATTAN MID-TOWN, NO.1 PO LUN STREET, MEI FOO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍美孚寶輪街1號 曼坊商場1樓 102, 103 AND 105A 鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809479", "SEARCH02_TC" : "2263809479", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.335085275669122", "LONGITUDE" : "114.14244336939393", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "821781.2987325621", "EASTING" : "832720.9924236295", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14834 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.106923, 22.360045 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.212, 2/F, MARITIME SQUARE, 33 TSING KING ROAD, TSING YI, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣 青敬路33號 青衣城 2樓212號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805560", "SEARCH02_TC" : "2291805560", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yakiniku Like", "NSEARCH03_TC" : "Yakiniku Like", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.36004514065127", "LONGITUDE" : "114.1069226962889", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "824546.4982877616", "EASTING" : "829063.0095779907", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14835 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270038, 22.294751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 431, LEVEL 4 , THE LOHAS, NO.1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 康城路1號 康城 THE LOHAS 4樓 431號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807468", "SEARCH02_TC" : "2298807468", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.294751068537213", "LONGITUDE" : "114.27003830402624", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "817317.4657404792", "EASTING" : "845868.3124509702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14836 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257434, 22.306841 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 42, G/F, PARK CENTRAL, 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街9號將軍澳中心地下42舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807273", "SEARCH02_TC" : "2298807273", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUANCAI & FISH", "NSEARCH03_TC" : "太二老壇子酸菜魚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.30684103269508", "LONGITUDE" : "114.25743366985924", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "818655.4944450608", "EASTING" : "844568.7210617119", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14837 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212978, 22.285684 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. SLG 3-5, SUB-LOWER GROUND FLOOR, WESTLANDS GARDENS, NOS. 1025-1037 KING'S ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港英皇道1025-1037號惠安苑 地下低層SLG 3-5 鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811200", "SEARCH02_TC" : "2211811200", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUGIDAMA QUARRY BAY", "NSEARCH03_TC" : "杉玉鰂魚涌店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.285683733366948", "LONGITUDE" : "114.21297755922208", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "816310.8824338558", "EASTING" : "839988.5848169728", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14838 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188542, 22.327761 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F & G, G/F, PRINCE MANSION, NO. 386 PRINCE EDWARD ROAD WEST, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城太子道西386號太子樓地下F及G號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809716", "SEARCH02_TC" : "2252809716", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金泰燒烤 2", "NSEARCH03_TC" : "金泰燒烤 2", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-29", "LATITUDE" : "22.327760685241095", "LONGITUDE" : "114.18854169265418", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "820969.8541760553", "EASTING" : "837470.0065349787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14839 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111894, 22.368895 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.101, 1/F, NINA MALL 2, NO. 98 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道98號如心廣場二期1樓101號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809985", "SEARCH02_TC" : "2292809985", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CONGEE KING", "NSEARCH03_TC" : "靠得住", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.368895219846163", "LONGITUDE" : "114.11189371420586", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "825526.2856663906", "EASTING" : "829575.4449907729", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14840 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197139, 22.395488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 232, SECOND FLOOR, THE ARLES, 1 AU PUI WAN STREET, FO TAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界火炭坳背灣街1號星凱堤岸第二層232號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810513", "SEARCH02_TC" : "2297810513", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.395488021132415", "LONGITUDE" : "114.19713936681583", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "828469.7523807827", "EASTING" : "838354.7555553408", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14841 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152407, 22.282516 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A ON G/F, FOOK WO BUILDING, NOS. 14D, 14E & 14F ELGIN STREET & NOS. 59, 59A & 59B PEEL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環卑利街59, 59A及59B號及 伊利近街14D, 14E及14F號福和樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811766", "SEARCH02_TC" : "3118811766", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MARIMBA", "NSEARCH03_TC" : "MARIMBA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.282515803016302", "LONGITUDE" : "114.15240684411985", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "815959.8418660706", "EASTING" : "833746.4664866518", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14842 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.26237, 22.30892 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1-036, LEVEL 1, TSEUNG KWAN O PLAZA, NO.1 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街1號將軍澳廣場第一層 1-036號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802294", "SEARCH02_TC" : "3198802294", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Tei Mou Koon Dessert - TKO Plaza", "NSEARCH03_TC" : "地茂館甜品-將軍澳廣場店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.30891977468858", "LONGITUDE" : "114.26237003172832", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "818885.9630606081", "EASTING" : "845077.2267869186", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14843 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187428, 22.379444 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A326, LEVEL 3, NEW TOWN PLAZA PHASE III, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第三期第三層A326鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810522", "SEARCH02_TC" : "2297810522", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOKA", "NSEARCH03_TC" : "小野人", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.379444122460015", "LONGITUDE" : "114.18742827629838", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "826693.0187531251", "EASTING" : "837354.896216111", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14844 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152414, 22.281971 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 20 ELGIN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環伊利近街20號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811775", "SEARCH02_TC" : "3118811775", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "須佐之男", "NSEARCH03_TC" : "須佐之男", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.28197127840414", "LONGITUDE" : "114.15241391917736", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "815899.5442593923", "EASTING" : "833747.1858745132", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14845 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151448, 22.285062 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, AKVO HOTEL, 57 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環蘇杭街57號 香港嘉賦酒店地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811784", "SEARCH02_TC" : "3118811784", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "雞功房", "NSEARCH03_TC" : "雞功房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.285061554455933", "LONGITUDE" : "114.1514477747347", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "816241.7599185987", "EASTING" : "833647.6755591645", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14846 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197517, 22.395808 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.201, 2/F, THE ARLES SHOPPING ARCADE, 1 AU PUI WAN STREET, FO TAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田火炭坳背灣街1號星凱堤岸商場2樓201號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810531", "SEARCH02_TC" : "2297810531", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.39580819506881", "LONGITUDE" : "114.19751724589314", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "828505.2123763544", "EASTING" : "838393.6621904318", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14847 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135354, 22.366903 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP ID & IE, G/F, MING TAK BUILDING, NO. 438-442 CASTLE PEAK ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌青山公路438-442號名德大廈地下ID 及IE鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191802000", "SEARCH02_TC" : "3191802000", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pho M Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Pho M Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.36690342939404", "LONGITUDE" : "114.13535434975701", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "825304.8700003423", "EASTING" : "831991.6666380224", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14848 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156977, 22.281885 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 301, 301A & 301B, 3/F., PEDDER BUILDING, 12 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環畢打街12號畢打行 3樓301,301A及301B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819203", "SEARCH02_TC" : "2218819203", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOP SZE", "NSEARCH03_TC" : "合時小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.28188482002085", "LONGITUDE" : "114.15697746789552", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "815889.9014765434", "EASTING" : "834217.4895358339", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14849 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156983, 22.281886 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 302, 3/F., PEDDER BUILDING, 12 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環畢打街12號 畢打行3樓302號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811872", "SEARCH02_TC" : "3118811872", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "OBE", "NSEARCH03_TC" : "OBE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.28188592848224", "LONGITUDE" : "114.1569828479472", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "815890.024148277", "EASTING" : "834218.0440034252", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14850 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257805, 22.323146 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1086-1090A, LEVEL 1, METRO CITY PHASE II, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳新都城中心二期商場第一層 1086-1090A號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807459", "SEARCH02_TC" : "2298807459", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "馬祖", "NSEARCH03_TC" : "馬祖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.32314563264154", "LONGITUDE" : "114.25780486468659", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "820460.9998471489", "EASTING" : "844605.999569382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14851 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111373, 22.368481 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01, G/F, NINA MALL 2, 98 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道98號如心廣場二期地下G01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810031", "SEARCH02_TC" : "2292810031", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "賢河日本料理", "NSEARCH03_TC" : "賢河日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.36848099573272", "LONGITUDE" : "114.11137336565717", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "825480.4396009211", "EASTING" : "829521.8327534744", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14852 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172512, 22.296473 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP S01A, HEATH, BASEMENT, CHUNGKING MANSION, NOS. 36-44 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道36-44號 重慶大厦地庫慶方S01A號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811009", "SEARCH02_TC" : "3161811009", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FUKU FUKU", "NSEARCH03_TC" : "福氣福氣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.29647268796", "LONGITUDE" : "114.17251241004074", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "817505.1503773389", "EASTING" : "835818.5186847403", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14853 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975977, 22.394967 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G1, G2 & G3, G/F, COO RESIDENCE, 8 KAI FAT PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門啓發徑8號城•點地下G1, G2 & G3號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807852", "SEARCH02_TC" : "2293807852", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yummy Yummy", "NSEARCH03_TC" : "食好D", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.39496683110767", "LONGITUDE" : "113.97597705399559", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "828425.7099960718", "EASTING" : "815580.8022824572", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14854 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167554, 22.247611 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS 302-303, 3/F., THE SOUTHSIDE, NO. 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號THE SOUTHSIDE 3樓302-303號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803638", "SEARCH02_TC" : "2215803638", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yinmi / Oasis Food Social", "NSEARCH03_TC" : "銀米雲野 / Oasis Food Social", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.247611117583485", "LONGITUDE" : "114.16755378552695", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "812094.5343291656", "EASTING" : "835307.219335254", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14855 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.953046, 22.296648 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL YT4+YT5+YT6, MARKET AT G/F, YING TUNG SHOPPING CENTRE, YING TUNG ESTATE, TUNG CHUNG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港東涌迎東邨迎東商場地下街市 YT4+YT5+YT6號檔", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801713", "SEARCH02_TC" : "3117801713", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "牛歡洛潮州粉麵", "NSEARCH03_TC" : "牛歡洛潮州粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.29664840452325", "LONGITUDE" : "113.95304630687863", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "817541.6884784417", "EASTING" : "813203.3553314613", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14856 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.022765, 22.447182 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.19, G/F, LEUNG CHOY BUILDING, 2-44 PING FAI PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗屏輝徑2-44號良材大樓地下19號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804229", "SEARCH02_TC" : "3194804229", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "人間煙火", "NSEARCH03_TC" : "人間煙火", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.44718223826514", "LONGITUDE" : "114.02276516242902", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "834202.168363737", "EASTING" : "820404.7005943325", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14857 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.264587, 22.426316 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 108-109, LEVEL 1, GO PARK, 9 HOI YING ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔海映路9號 GO PARK 1樓108-109號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804149", "SEARCH02_TC" : "2295804149", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MILK CAFÉ", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-02", "LATITUDE" : "22.426316468967425", "LONGITUDE" : "114.26458698768103", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "831886.0672627543", "EASTING" : "845298.0782709217", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14858 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02946, 22.450787 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 108, 1/F, ONE NORTH, 8 HONG YIP STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗康業街8號朗壹廣場1樓108號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804238", "SEARCH02_TC" : "3194804238", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "hive", "NSEARCH03_TC" : "hive", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.450786874008912", "LONGITUDE" : "114.02946030446019", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "834600.6416012888", "EASTING" : "821094.2611241924", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14859 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167519, 22.247598 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT LG17, LG/F, THE SOUTHSIDE, NO. 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號THE SOUTHSIDE 地下低層LG17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803425", "SEARCH02_TC" : "2215803425", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OMBRA", "NSEARCH03_TC" : "OMBRA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-03", "LATITUDE" : "22.247597612880497", "LONGITUDE" : "114.16751896662048", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "812093.0391236534", "EASTING" : "835303.6300408078", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14860 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181583, 22.278612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, PLAZA 2000, NOS. 2-4 RUSSELL STREET AND NOS. 6, 7, 8 AND 9 CANAL ROAD EAST, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣羅素街2-4號及 堅拿道東6,7,8及9號 PLAZA 2000 1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823170", "SEARCH02_TC" : "2212823170", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BHC Chicken", "NSEARCH03_TC" : "BHC Chicken", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-11", "LATITUDE" : "22.278612285605213", "LONGITUDE" : "114.18158328179274", "LASTUPDATE" : "2025-11-10", "NORTHING" : "815527.3935090849", "EASTING" : "836753.2998514252", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14861 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119354, 22.373058 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS S25-26, 2/F, LUK YEUNG GALLERIA, 22-26 WAI TSUEN ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣蕙荃路22-26號 綠楊坊2樓S25-26號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803189", "SEARCH02_TC" : "3192803189", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TIN KEE DUMPLING", "NSEARCH03_TC" : "甜記餃子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.3730583185147", "LONGITUDE" : "114.11935396127542", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "825986.9757692707", "EASTING" : "830343.9746992842", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14862 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170015, 22.315124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, NO. 575 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道575號1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823488", "SEARCH02_TC" : "2261823488", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GYU YARD", "NSEARCH03_TC" : "牛舍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-15", "LATITUDE" : "22.31512399432609", "LONGITUDE" : "114.17001511822622", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "819570.502892312", "EASTING" : "835561.2754722798", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14863 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024133, 22.445037 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.168-172 ON THE FIRST FLOOR OF THE COMMERCIAL ACCOMMODATION OF YUEN LONG PLAZA, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗廣場一樓168-172號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811597", "SEARCH02_TC" : "2294811597", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super, Mixian Sense", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵, 米線陣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.4450370068064", "LONGITUDE" : "114.02413272263433", "LASTUPDATE" : "2025-10-22", "NORTHING" : "833964.4686104726", "EASTING" : "820545.229475141", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14864 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159067, 22.328656 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, KINGA COURT, 207 YEE KUK STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗醫局街207號健基閣地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809372", "SEARCH02_TC" : "2263809372", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN WING KEE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "新榮記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.32865629910435", "LONGITUDE" : "114.15906694436319", "LASTUPDATE" : "2025-11-12", "NORTHING" : "821069.0907386513", "EASTING" : "834433.433937615", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14865 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169702, 22.31625 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, CHONG HING SQUARE, 601 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道 601 號創興廣場地下 A 舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817820", "SEARCH02_TC" : "2262817820", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MUWU BARBEQUE - Mong Kok Shop", "NSEARCH03_TC" : "木屋燒烤 - 旺角店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.316249540518307", "LONGITUDE" : "114.16970169908312", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "819695.1413273675", "EASTING" : "835528.988995253", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14866 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183157, 22.278295 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, 16/F., LEE THEATRE PLAZA, 99 PERCIVAL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣波斯富街99號 利舞臺廣場16樓A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823310", "SEARCH02_TC" : "2212823310", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Paradise Dynasty", "NSEARCH03_TC" : "樂天皇朝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.278294588302106", "LONGITUDE" : "114.18315660345147", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "815492.2195233047", "EASTING" : "836915.4467488735", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14867 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165168, 22.326178 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 119 KI LUNG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角基隆街119號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806417", "SEARCH02_TC" : "3162806417", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "New Marshal King", "NSEARCH03_TC" : "New Marshal King", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.326178415904703", "LONGITUDE" : "114.16516755561342", "LASTUPDATE" : "2026-01-29", "NORTHING" : "820794.6415351885", "EASTING" : "835061.9134989721", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14868 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156977, 22.281885 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 201, 201A, 201B, 201C, 202 & 203, 2/F., PEDDER BUILDING, 12 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環畢打街12號畢打行 2樓201, 201A, 201B, 201C, 202及203號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819197", "SEARCH02_TC" : "2218819197", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BATARD", "NSEARCH03_TC" : "BATARD", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.28188482164478", "LONGITUDE" : "114.15697746104793", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "815889.901656461", "EASTING" : "834217.4888301679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14869 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119248, 22.373035 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F17, 1/F, LUK YEUNG GALLERIA, 22-66 WAI TSUEN ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣蕙荃路22-66號綠楊坊1樓F17鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803240", "SEARCH02_TC" : "3192803240", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "小方糖甜品", "NSEARCH03_TC" : "小方糖甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.373034857510856", "LONGITUDE" : "114.11924823009915", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "825984.3819665469", "EASTING" : "830333.0844522697", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14870 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14755, 22.336145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01, G/F, D2 PLACE TWO, 15 CHEUNG SHUN STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣長順街15號D2 PLACE二期地下G01鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809460", "SEARCH02_TC" : "2263809460", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "杉玉 (D2 Place)", "NSEARCH03_TC" : "杉玉 (D2 Place)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.336144518651693", "LONGITUDE" : "114.14754960833748", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "821898.4828358708", "EASTING" : "833247.0491159743", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14871 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198063, 22.330928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L514 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, 5/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號AIRSIDE 5樓L514號鋪及 鋪側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809840", "SEARCH02_TC" : "2252809840", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fall in Thai Hot Pot", "NSEARCH03_TC" : "四面泰‧泰式火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.330927697931344", "LONGITUDE" : "114.19806326691345", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "821320.6599023722", "EASTING" : "838450.9006679704", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14872 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16694, 22.447538 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F, HONG LOK BUILDING, 7 KWONG FUK LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福里7號康樂樓地下F鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804112", "SEARCH02_TC" : "2295804112", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "超人燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "超人燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.447538217799067", "LONGITUDE" : "114.16693985660041", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "834233.4792306984", "EASTING" : "835245.3877406145", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14873 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151598, 22.282981 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 66 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街66號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811793", "SEARCH02_TC" : "3118811793", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sang Roastery", "NSEARCH03_TC" : "生昌焙豆", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.282980870828894", "LONGITUDE" : "114.15159844676606", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "816011.3544619924", "EASTING" : "833663.1645286143", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14874 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.058912, 22.367173 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, NO. 54 SHAM TSENG VILLAGE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井村54號地下及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292809994", "SEARCH02_TC" : "2292809994", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEI'S KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "微嚐", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.36717328850416", "LONGITUDE" : "114.05891229126041", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "825338.9207434909", "EASTING" : "824118.5737959035", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14875 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199717, 22.339871 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO B18, B1/F, KAI CHUEN SHOPPING CENTRE (PHASE 2), NO. 235 CHOI HUNG ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙彩虹道235號啟鑽商埸2期B1樓B18鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805580", "SEARCH02_TC" : "2253805580", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美心MX", "NSEARCH03_TC" : "美心MX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.339871213200528", "LONGITUDE" : "114.19971654977061", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "822311.0441266022", "EASTING" : "838621.0730603391", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14876 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183834, 22.281032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 520 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道520號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810105", "SEARCH02_TC" : "3112810105", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "icegreen", "NSEARCH03_TC" : "氷舍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.281032382615486", "LONGITUDE" : "114.18383405509806", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "815795.3899062573", "EASTING" : "836985.2505404395", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14877 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151359, 22.282143 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 95 CAINE ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環堅道95號 地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819212", "SEARCH02_TC" : "2218819212", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MONG KEE ROAST GOOSE CAFE", "NSEARCH03_TC" : "旺記燒鵝專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.282143167385065", "LONGITUDE" : "114.15135932313007", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "815918.596184374", "EASTING" : "833638.5057428374", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14878 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.264929, 22.427902 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G28, LEVEL G, GO PARK, 9 HOI YING ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔海映路9號GO PARK地下G28號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804121", "SEARCH02_TC" : "2295804121", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PIZZAEXPRESS", "NSEARCH03_TC" : "PIZZAEXPRESS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.427902353952724", "LONGITUDE" : "114.26492863874638", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "832061.702792955", "EASTING" : "845333.1485103297", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14879 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261939, 22.302011 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6A, 1/F, MONTEREY PLACE, O'SOUTH COAST, 23 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐俊街23號 澳南海岸 MONTEREY PLACE 1樓6A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807316", "SEARCH02_TC" : "2298807316", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TULSI INDIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "羅勒印度餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.30201090464519", "LONGITUDE" : "114.26193936881512", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "818120.8871843617", "EASTING" : "845033.2838625442", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14880 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163462, 22.320396 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM A, UNIT C, 3/F, KAMGA MANSION, 4-16 PINE STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀杉樹街4-16號金基大廈3樓C單位A室", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806435", "SEARCH02_TC" : "3162806435", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Ripples", "NSEARCH03_TC" : "The Ripples", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.320396235185207", "LONGITUDE" : "114.16346205074383", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "820154.3678552003", "EASTING" : "834886.1481180432", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14881 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183831, 22.279855 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1202, 12/F., HYSAN PLACE, NO. 500 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道500號 希慎廣場12樓1202號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823365", "SEARCH02_TC" : "2212823365", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Green Tea - Hysan Place", "NSEARCH03_TC" : "綠茶 - 希慎廣場", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.279854849409997", "LONGITUDE" : "114.18383059263873", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "815664.996748873", "EASTING" : "836984.8997509216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14882 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979757, 22.388346 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 24, G/F, KAI HEI LAND BUILDING, 385 CASTLE PEAK ROAD, CASTLE PEAK BAY, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山灣青山公路385號嘉喜利大廈地下24號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802721", "SEARCH02_TC" : "3193802721", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "屯門友車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "屯門友車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.388346033305044", "LONGITUDE" : "113.97975654401812", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "827692.0334365477", "EASTING" : "815969.031833476", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14883 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.27305, 22.382089 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 32, G/F, KO FU HOUSE, 58-72 FUK MAN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢福民路58-72號高富樓地下32號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802300", "SEARCH02_TC" : "3198802300", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金雞", "NSEARCH03_TC" : "金雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.382089005426735", "LONGITUDE" : "114.27304975247215", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "826989.0309606375", "EASTING" : "846172.4615664714", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14884 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.980515, 22.385968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 26, G/F, RAINBOW GARDEN, 351 CASTLE PEAK ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山公路351號彩華花園地下26號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807922", "SEARCH02_TC" : "2293807922", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "賀苗記包點", "NSEARCH03_TC" : "賀苗記包點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.385968107842107", "LONGITUDE" : "113.98051483037749", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "827428.60918397", "EASTING" : "816046.7758584098", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14885 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.259737, 22.307949 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT F10, 1/F, POPCORN, 9 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐賢街9號POPCORN 1樓F10號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807431", "SEARCH02_TC" : "2298807431", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sankinn Taiwanese Hot Pot", "NSEARCH03_TC" : "山見台式火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.307949011273394", "LONGITUDE" : "114.2597365363021", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "818778.3145287354", "EASTING" : "844805.9379692065", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14886 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96708, 22.396863 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 123A, LG/F, SHAN KING SHOPPING CENTRE, SHAN KING ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門山景邨山景商場低層地下123A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807931", "SEARCH02_TC" : "2293807931", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MIZI", "NSEARCH03_TC" : "米籽", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.396862804700948", "LONGITUDE" : "113.96708042195999", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "828636.913785276", "EASTING" : "814664.9706094165", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14887 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146885, 22.287883 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F PORTION & 3/F PORTION., SOHO HOUSE HONG KONG, NO. 33 DES VOEUX ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環德輔道西33號 SOHO HOUSE HONG KONG 2樓部分及3樓部分", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811933", "SEARCH02_TC" : "3118811933", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SOHO HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "SOHO HOUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-10", "LATITUDE" : "22.28788273371418", "LONGITUDE" : "114.14688456882918", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "816554.2471752753", "EASTING" : "833177.4782081088", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14888 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169104, 22.318384 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F & PORTION A OF BASEMENT, FAR EAST BANK MONG KOK BUILDING, 11 NELSON STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角奶路臣街11號 遠東銀行旺角大廈地庫Ａ部份及地下Ａ部份", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818081", "SEARCH02_TC" : "2262818081", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.318383572592793", "LONGITUDE" : "114.16910359378903", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "819931.4556642824", "EASTING" : "835467.3772932441", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14889 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978161, 22.392162 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 47 & 59, LEVEL 1, WALDORF GARDEN, NO. 1 TUEN LEE STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯利街1號華都花園地下47及59號舗", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807889", "SEARCH02_TC" : "2293807889", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金諭車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "金諭車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.39216249331612", "LONGITUDE" : "113.97816097175037", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "828114.86960396", "EASTING" : "815805.279396415", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14890 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172237, 22.322897 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 123, LEVEL 1, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號新世紀廣場1樓123號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818045", "SEARCH02_TC" : "2262818045", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUANCAI & FISH", "NSEARCH03_TC" : "太二老墰子酸菜魚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.322896758450387", "LONGITUDE" : "114.17223719697438", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "820431.2087588399", "EASTING" : "835790.2480559549", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14891 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197983, 22.32242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M1-215, LEVEL 2, KAI TAK MALL 1, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園啟德零售館1,2樓M1-215號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809938", "SEARCH02_TC" : "2252809938", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Men Wah Bing Teng / On Kim Pot Rice", "NSEARCH03_TC" : "敏華冰廳 / 安金稻", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-08", "LATITUDE" : "22.322420115268468", "LONGITUDE" : "114.1979834414927", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "820378.5734122386", "EASTING" : "838442.8091129108", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14892 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.232076, 22.319617 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 301B, 3/F, SAU MAU PING SHOPPING CENTRE, SAU MAU PING ESTATE, SAU MING ROAD, SAU MAU PING , KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍秀茂坪秀明路秀茂坪邨秀茂坪商場3樓301B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803551", "SEARCH02_TC" : "3151803551", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮文園", "NSEARCH03_TC" : "潮文園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.3196173418363", "LONGITUDE" : "114.23207598529409", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "820069.0985315698", "EASTING" : "841955.3815240506", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14893 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170267, 22.311425 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 12 TEMPLE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廟街12號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823938", "SEARCH02_TC" : "2261823938", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HING KEE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "興記菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.311425288819603", "LONGITUDE" : "114.17026714256397", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "819160.927070912", "EASTING" : "835587.2243635942", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14894 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.953091, 22.2966 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL YT1+YT23, MARKET, G/F, YING TUNG SHOPPING CENTRE, YING TUNG ESTATE, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌迎東邨迎東商場 地下街市YT1+YT23檔", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801722", "SEARCH02_TC" : "3117801722", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "葵康車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "葵康車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.296600428174795", "LONGITUDE" : "113.95309087603776", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "817536.3690126918", "EASTING" : "813207.9401625447", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14895 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208624, 22.388921 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G11, G/F, KINGS WING PLAZA 2, 1 ON KWAN STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門安群街1號京瑞廣場二期地下G11號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810647", "SEARCH02_TC" : "2297810647", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tea Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "陸潮陽", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.388920644572355", "LONGITUDE" : "114.20862388753238", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "827742.7142833167", "EASTING" : "839537.5099939279", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14896 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978064, 22.402535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 17, G/F, KAM MEN MANSION, 15 TSENG CHOI STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門井財街15號金銘大廈地下17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807959", "SEARCH02_TC" : "2293807959", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YOUR ICE HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "您的冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.402534680704413", "LONGITUDE" : "113.97806380101477", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "829263.4597423982", "EASTING" : "815796.7914670724", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14897 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978291, 22.387914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A-129, GROUND FLOOR, CAR PARK AND MARKET BLOCK, ON TING ESTATE, 2A TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路2A安定邨 停車場及街市大樓地下A-129號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807968", "SEARCH02_TC" : "2293807968", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.387914360046132", "LONGITUDE" : "113.97829112614639", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "827644.430074152", "EASTING" : "815818.061252591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14898 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231479, 22.422724 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2308-2309, LEVEL 2, MOSTOWN, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 新港城中心 第二層 2308-2309號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810656", "SEARCH02_TC" : "2297810656", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "On Kim Pot Rice / Bashi Ramen", "NSEARCH03_TC" : "安金稻 / 一橋拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.422723977199873", "LONGITUDE" : "114.2314792492771", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "831486.6327069331", "EASTING" : "841889.7554577881", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14899 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174943, 22.298613 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F., NOS. 21/23 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷 21/23 號地下 1 號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823947", "SEARCH02_TC" : "2261823947", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "克茗冰室", "NSEARCH03_TC" : "克茗冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.29861273412331", "LONGITUDE" : "114.17494259333351", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "817742.1219290143", "EASTING" : "836068.9428107066", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14900 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184613, 22.278469 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 401A, 4/F., LEE GARDEN ONE, 33 HYSAN AVENUE, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣希慎道33號 利園一期4樓401A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823480", "SEARCH02_TC" : "2212823480", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Unagi Yondaime Kikukawa", "NSEARCH03_TC" : "Unagi Yondaime Kikukawa", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.278468979386687", "LONGITUDE" : "114.18461280244614", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "815511.5375757898", "EASTING" : "837065.5209378689", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14901 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139472, 22.338921 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. N30-N31, G/F, STAGE 6, MEI FOO SUN CHUEN, 2C-2D HUMBERT STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍恒柏道2C-2D號美孚新邨第六期 地下N30-N31號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809558", "SEARCH02_TC" : "2263809558", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "家之味", "NSEARCH03_TC" : "家之味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.338920758783388", "LONGITUDE" : "114.13947193155273", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "822206.0935620907", "EASTING" : "832414.9864445096", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14902 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.00477, 22.456974 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G27, G/F, +WOO PHASE 2, NO. 18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界天水圍天恩路18號嘉湖二期地下G27號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811472", "SEARCH02_TC" : "2294811472", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MIZI HOTPOT", "NSEARCH03_TC" : "米籽", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.45697393514962", "LONGITUDE" : "114.00477020215114", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "835288.4831945495", "EASTING" : "818553.6215538755", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14903 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1731, 22.298472 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 5A HUMPHREYS AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀堪富利士道5A號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823497", "SEARCH02_TC" : "2261823497", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "合興粉麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "合興粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-15", "LATITUDE" : "22.29847194912817", "LONGITUDE" : "114.17310001541055", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "817726.5357173012", "EASTING" : "835879.0746548473", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14904 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170514, 22.303899 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, PARKES BUILDING, 17-23 PARKES STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍白加士街17-23號伯嘉士大廈地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810909", "SEARCH02_TC" : "3161810909", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-17", "LATITUDE" : "22.303898585805644", "LONGITUDE" : "114.17051407101738", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "818327.4601217854", "EASTING" : "835612.6318228784", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14905 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168529, 22.247963 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF CINEMA PORTION ON 3RD FLOOR OF THE SOUTHSIDE, 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號 THE SOUTHSIDE 3樓 戲院部份內部分", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115801047", "SEARCH02_TC" : "3115801047", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.247962824134905", "LONGITUDE" : "114.16852916199443", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "812133.4742642137", "EASTING" : "835407.7652262762", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14906 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.264787, 22.317409 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP W008, G/F., WEST WING OF TKO GATEWAY, HAU TAK ESTATE, SHEUNG NING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳常寧路厚德邨TKO GATEWAY西翼地下 W008號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807343", "SEARCH02_TC" : "2298807343", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大師傅粥品", "NSEARCH03_TC" : "大師傅粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.317409383515336", "LONGITUDE" : "114.26478720760142", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "819826.2003781431", "EASTING" : "845325.7377517747", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14907 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027383, 22.443764 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, KWAN TAK BUILDING, NO. 13-25 HONG LOK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗康樂路13-25號鈞德樓地下7號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811791", "SEARCH02_TC" : "2294811791", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "駿皇麵館", "NSEARCH03_TC" : "駿皇麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.443764019295486", "LONGITUDE" : "114.02738293270515", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "833823.1653799608", "EASTING" : "820879.6565385271", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14908 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127847, 22.283598 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F., MAY SUN BUILDING, 1-15 SMITHFIELD, 55-57 CATCHICK STREET & 7-8 NEW PRAYA, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城士美菲路1-15號,吉席街55-57號及 新海旁7-8號美新大廈地下A及B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811818", "SEARCH02_TC" : "3118811818", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOM NOM DUMPLING (SAI WAN SHOP)", "NSEARCH03_TC" : "餃掂手工餃子雲吞專門店(西環店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.283597768912383", "LONGITUDE" : "114.12784671068863", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "816080.26729364", "EASTING" : "831215.4250708224", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14909 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149651, 22.271198 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G17, LEVEL G OF THE PEAK TOWER, 128 PEAK ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港山頂道128號 山頂凌霄閣G層G17鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811827", "SEARCH02_TC" : "3118811827", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "%ARABICA", "NSEARCH03_TC" : "%ARABICA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.271197867233628", "LONGITUDE" : "114.14965128552802", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "814706.6087705741", "EASTING" : "833462.2630589487", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14910 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238898, 22.295275 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B149, B166-B170, LOWER G/F, KA WAH ARCADE, YAU TONG CENTRE, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘油塘中心嘉華商場低層地下 B149, B166-170號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810263", "SEARCH02_TC" : "2251810263", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "成都小巷", "NSEARCH03_TC" : "成都小巷", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.295275236416437", "LONGITUDE" : "114.23889761981084", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "817373.8594123026", "EASTING" : "842659.3179240286", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14911 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169367, 22.276734 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. AND COCKLOFT, NO. 70 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東70號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823383", "SEARCH02_TC" : "2212823383", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Seoul Recipe", "NSEARCH03_TC" : "Seoul Recipe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.27673447456942", "LONGITUDE" : "114.16936693193439", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "815319.4670297821", "EASTING" : "835494.281157405", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14912 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975727, 22.393142 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 39 AND 47, LEVEL 3, NORTH WING, TREND PLAZA, TMTL 282, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門市地段282號 時代廣場北翼第三層39及47號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807904", "SEARCH02_TC" : "2293807904", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GING SUN HO KING OF BUN", "NSEARCH03_TC" : "堅信號上海生煎皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.39314206798956", "LONGITUDE" : "113.97572723037811", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "828223.6770533954", "EASTING" : "815554.8066486698", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14913 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146242, 22.339408 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 102, 1/F, 83 KING LAM STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣瓊林街83號1樓102號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809488", "SEARCH02_TC" : "2263809488", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "春嬌 + 榮式燒雞扒", "NSEARCH03_TC" : "春嬌 + 榮式燒雞扒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.339408342626022", "LONGITUDE" : "114.14624221881796", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "822259.9289455105", "EASTING" : "833112.4389784293", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14914 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170978, 22.318127 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION C2A ON G/F, NOS.30-34 TUNG CHOI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍通菜街30-34號地下C2A部分", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806392", "SEARCH02_TC" : "3162806392", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Nonsense", "NSEARCH03_TC" : "Nonsense", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.318127135195432", "LONGITUDE" : "114.17097790658434", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "819903.0504644901", "EASTING" : "835660.4868845872", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14915 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176442, 22.373182 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 32 & 33, G/F, SHOPPING ARCADE, HOLFORD GARDEN, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍海福花園商場地下32及33號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810498", "SEARCH02_TC" : "2297810498", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金城小廚", "NSEARCH03_TC" : "金城小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.373181895973193", "LONGITUDE" : "114.17644223540712", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "825999.529891145", "EASTING" : "836223.4941921186", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14916 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128436, 22.282396 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., MAN KWONG COURT, NO. 12 SMITHFIELD, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城士美菲路12號 文光閣地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811863", "SEARCH02_TC" : "3118811863", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.282396261008476", "LONGITUDE" : "114.12843590894938", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "815947.1996908505", "EASTING" : "831276.102682089", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14917 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258407, 22.32277 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2005, L2/F, MCP CENTRAL, 8 YAN KING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳欣景路8號新都城中心二期商場L2層2005號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807404", "SEARCH02_TC" : "2298807404", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.32276954483928", "LONGITUDE" : "114.25840656861847", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "820419.3872400243", "EASTING" : "844668.0136658497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14918 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173546, 22.297555 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G26 & G28 ON G/F AND SHOP 119 ON 1/F, K11 ART MALL, 18 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道18號 K11 ART MALL G樓26,28舖及1樓119舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823822", "SEARCH02_TC" : "2261823822", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tim Ho Wan / Common Man Coffee Roasters", "NSEARCH03_TC" : "沒有紀錄", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.297555029945457", "LONGITUDE" : "114.17354571629828", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "817625.0001639702", "EASTING" : "835924.9995790097", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14919 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126417, 22.500911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G13, GROUND FLOOR, COMMERCIAL / CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS CHOI YUEN PLAZA), CHOI YUEN ESTATE, CHOI YUEN ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水彩園道彩園邨商業及停車場綜合大樓 (彩園廣場)地下13號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803727", "SEARCH02_TC" : "2296803727", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUPER SUPER", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.500910577913682", "LONGITUDE" : "114.12641660473037", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "840144.6034900919", "EASTING" : "831076.111826707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14920 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129106, 22.501131 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2230, LEVEL 2, SHEUNG SHUI CENTRE, 3 CHI CHEONG ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水智昌路3號上水中心第2層2230號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196801002", "SEARCH02_TC" : "3196801002", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hub", "NSEARCH03_TC" : "嚐融", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.50113139076507", "LONGITUDE" : "114.12910629535473", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "840168.9649505152", "EASTING" : "831352.8771329374", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14921 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152122, 22.285831 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F, ON WING BUILDING, NOS. 79-83 WING LOK STREET, NOS. 51-59 BONHAM STRAND, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環永樂街79-83號 文咸東街51-59號安榮大廈地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811915", "SEARCH02_TC" : "3118811915", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "JOM", "NSEARCH03_TC" : "JOM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.285830901881962", "LONGITUDE" : "114.15212194697624", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "816326.9414958798", "EASTING" : "833717.1660270354", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14922 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170275, 22.276362 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FIRST FLOOR, NO. 18 LUN FAT STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔聯發街18號1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823499", "SEARCH02_TC" : "2212823499", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "STAR RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "星公館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.276361695160542", "LONGITUDE" : "114.17027536514158", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "815278.1832976934", "EASTING" : "835587.9031062231", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14923 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179344, 22.3728 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 321A, 3/F., THE WAI, NO. 18 CHE KUNG MIU ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍車公廟路18號圍方3樓321A號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810665", "SEARCH02_TC" : "2297810665", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Green Tea - The Wai", "NSEARCH03_TC" : "綠茶 - 圍方", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.372800199197705", "LONGITUDE" : "114.17934405159387", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "825957.2646452507", "EASTING" : "836522.3525459867", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14924 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176232, 22.277481 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, 208 JOHNSTON, NOS. 206-212 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道206-212號 208 JOHNSTON 地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810202", "SEARCH02_TC" : "3112810202", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SEOUL NOODLE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "SEOUL NOODLE SHOP", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.277481356187103", "LONGITUDE" : "114.1762322978889", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "815402.1534437347", "EASTING" : "836201.8307197852", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14925 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177815, 22.277802 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G3, G/F, C C WU BUILDING, 302-308 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道302-308號 集成中心地下G3舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823107", "SEARCH02_TC" : "2212823107", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THIRTY'S", "NSEARCH03_TC" : "THIRTY'S", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.27780196690442", "LONGITUDE" : "114.1778145463782", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "815437.6561991515", "EASTING" : "836364.8972157697", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14926 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003478, 22.450921 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L021B, G/F, TIN YIU PLAZA, TIN YIU ESTATE, NO. 2 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天湖路2號天耀邨天耀廣場地下L021B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804186", "SEARCH02_TC" : "3194804186", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LOK YUEN", "NSEARCH03_TC" : "樂園魚蛋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.450921001950448", "LONGITUDE" : "114.00347835874389", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "834618.3533402374", "EASTING" : "818419.8794622149", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14927 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16603, 22.247947 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G19, G/F., THE SOUTHSIDE, 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號 THE SOUTHSIDE地下G19鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803610", "SEARCH02_TC" : "2215803610", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MUSEe", "NSEARCH03_TC" : "MUSEe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.24794717025583", "LONGITUDE" : "114.1660299022439", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "812131.7571034773", "EASTING" : "835150.1370546531", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14928 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.251356, 22.305998 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 251-252, 2/F, CHOI MING SHOPPING CENTRE, NO. 1 CHOI MING STREET, TIU KENG LENG, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢調景嶺彩明街1號彩明商場2樓251-252號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807352", "SEARCH02_TC" : "2298807352", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MIZI R.U.D.", "NSEARCH03_TC" : "米籽 R.U.D.", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.305998446058435", "LONGITUDE" : "114.25135570019631", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "818561.8691545131", "EASTING" : "843942.501252634", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14929 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199717, 22.339871 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G25, G/F, KAI CHUEN SHOPPING CENTRE, KAI CHUEN COURT, DIAMOND HILL, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙鑽石山啟鑽苑 啟鑽商場地下G25鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805599", "SEARCH02_TC" : "2253805599", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JOLLIBEE", "NSEARCH03_TC" : "快樂蜂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.339871213200528", "LONGITUDE" : "114.19971654977061", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "822311.0441266022", "EASTING" : "838621.0730603391", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14930 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201815, 22.340916 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 283-284, LEVEL 2, PLAZA HOLLYWOOD, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山荷里活廣場2樓283-284鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805614", "SEARCH02_TC" : "2253805614", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WM Cafe & Bar", "NSEARCH03_TC" : "WM Cafe & Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.34091565385169", "LONGITUDE" : "114.20181528725769", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "822426.7345647172", "EASTING" : "838837.2539820679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14931 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215895, 22.3248 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G261-265, G/F, AMOY PLAZA OF AMOY GARDENS PHASE III, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道77號淘大花園 淘大商場3期地下G261-265號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810290", "SEARCH02_TC" : "2251810290", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Curry House Coco Ichibanya", "NSEARCH03_TC" : "壹番屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.32479977250232", "LONGITUDE" : "114.2158946108253", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "820642.452511172", "EASTING" : "840288.0780678737", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14932 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22546, 22.310778 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, YEN SHENG CENTRE, 64 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘開源道64號源成中心二樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810306", "SEARCH02_TC" : "2251810306", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "D.H.K. Seafood Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "疊囍居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.310777665157715", "LONGITUDE" : "114.22546036514542", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "819090.0053628909", "EASTING" : "841274.0946048745", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14933 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197493, 22.395624 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101A, FIRST FLOOR, THE ARLES, 1 AU PUI WAN STREET, FO TAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界火炭坳背灣街1號星凱·堤岸1樓101A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810595", "SEARCH02_TC" : "2297810595", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "2 CAFE", "NSEARCH03_TC" : "2 冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.395623561591076", "LONGITUDE" : "114.19749270788783", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "828484.766506981", "EASTING" : "838391.1382418665", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14934 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197345, 22.380348 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, CHUEN FAI CENTRE, 9-11 KONG PUI STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田崗背街9-11號全輝中心地下10鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810601", "SEARCH02_TC" : "2297810601", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新熹悅餐室", "NSEARCH03_TC" : "新熹悅餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.380347636501018", "LONGITUDE" : "114.19734475554579", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "826793.1753901722", "EASTING" : "838376.1337379995", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14935 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029793, 22.442449 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, SHUN HO BUILDING, NO. 36 HOP CHOI STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗合財街36號順好樓地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804177", "SEARCH02_TC" : "3194804177", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新三友", "NSEARCH03_TC" : "新三友", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.442449100376873", "LONGITUDE" : "114.02979325043572", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "833677.310575002", "EASTING" : "821127.6274163403", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14936 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160139, 22.321679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1-4, G/F, TAI YING BLDG (BLK N), NO.116-118 IVY STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀埃華街116-118號 大英樓(N座)地下1-4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818036", "SEARCH02_TC" : "2262818036", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "豪庭藝廚", "NSEARCH03_TC" : "豪庭藝廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.32167888517577", "LONGITUDE" : "114.16013892326077", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "820296.4358378407", "EASTING" : "834543.7864752398", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14937 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199235, 22.335727 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP 01, G/F, NO. 2 TSAT PO STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗七寶街2號地下01鋪A部份", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805623", "SEARCH02_TC" : "2253805623", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東蒲餐廳", "NSEARCH03_TC" : "東蒲餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.335727367735004", "LONGITUDE" : "114.19923500841172", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "821852.168208924", "EASTING" : "838571.5355844633", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14938 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.105373, 22.361485 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, LEVEL 1, COMMERCIAL BLOCK, VILLA ESPLANADA , 8 NGA YING CHAU STREET, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣牙鷹洲街8號灝景灣商場第1層2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191802019", "SEARCH02_TC" : "3191802019", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金潮興牛雜粉麵專家", "NSEARCH03_TC" : "金潮興牛雜粉麵專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.361485273339085", "LONGITUDE" : "114.10537339939104", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "824706.0467241964", "EASTING" : "828903.5083147504", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14939 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170029, 22.313692 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, TUNG NAM LOU HOTEL, NO. 68 PORTLAND STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍砵蘭街68號東南樓酒店地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811090", "SEARCH02_TC" : "3161811090", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "成發牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "成發牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.313692110092525", "LONGITUDE" : "114.17002862375301", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "819411.9436812453", "EASTING" : "835562.659834099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14940 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151019, 22.329876 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 23, G/F, HOI TAT MARKET, HOI TAT ESTATE, PHASE 2, 38 SHAM MONG ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗深旺道38號海達邨2期海達街市地下23號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803257", "SEARCH02_TC" : "3163803257", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樂園魚旦", "NSEARCH03_TC" : "樂園魚旦", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.329876100805446", "LONGITUDE" : "114.1510186300277", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "821204.2850628955", "EASTING" : "833604.2988310801", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14941 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174452, 22.297091 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F., MODY HOUSE, NO. 30 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道30號麼地大廈9樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811106", "SEARCH02_TC" : "3161811106", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE SALON", "NSEARCH03_TC" : "THE SALON", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.2970906775386", "LONGITUDE" : "114.17445201269213", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "817573.5786374985", "EASTING" : "836018.3884544852", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14942 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115255, 22.372576 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, TAK YAN HOUSE STAGE 14, 14-18 LO TAK COURT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣路德圍14-18號德仁樓十四期地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803277", "SEARCH02_TC" : "3192803277", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "EAT TOGETHER", "NSEARCH03_TC" : "大家食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.37257646311445", "LONGITUDE" : "114.11525522376844", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "825933.7842407706", "EASTING" : "829921.8239126325", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14943 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265164, 22.427305 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G12, G/F, GO PARK, 9 HOI YING ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔海映路9號 GO PARK 地下G12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801713", "SEARCH02_TC" : "3195801713", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BLA BLA by sensory ZERO", "NSEARCH03_TC" : "BLA BLA by sensory ZERO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.427305162457603", "LONGITUDE" : "114.2651643493986", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "831995.5863025768", "EASTING" : "845357.4537336883", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14944 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188634, 22.381837 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.221-223, 2/F, NEW TOWN PLAZA, PHASE I, SHA TIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 沙田正街 新城市廣場一期 2樓 221-223號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810674", "SEARCH02_TC" : "2297810674", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.38183695402697", "LONGITUDE" : "114.18863353680344", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "826957.999428527", "EASTING" : "837478.9994992004", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14945 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174217, 22.299445 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.6, G/F, DORFU COURT, 5-6 HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街5-6號多富閣地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823521", "SEARCH02_TC" : "2261823521", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "春城銅鍋米線", "NSEARCH03_TC" : "春城銅鍋米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.29944508930083", "LONGITUDE" : "114.1742170267893", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "817834.2933973604", "EASTING" : "835994.1786647617", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14946 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155395, 22.280477 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, GRAND PROGRESS BUILDING, NOS. 58-62 D'AGUILAR STREET, NOS. 15-16 LAN KWAI FONG, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環蘭桂芳15-16號德己立街58-62號 協興大廈地下A及B號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819054", "SEARCH02_TC" : "2218819054", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ZAZOO", "NSEARCH03_TC" : "ZAZOO", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.2804769160859", "LONGITUDE" : "114.15539468532505", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "815734.0206878377", "EASTING" : "834054.3507505525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14947 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188716, 22.31201 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 13 SUNG KIT STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇潔街13號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809743", "SEARCH02_TC" : "2252809743", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "容記小廚", "NSEARCH03_TC" : "容記小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-06", "LATITUDE" : "22.312010009222178", "LONGITUDE" : "114.18871604413927", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "819225.7093700089", "EASTING" : "837488.106209127", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14948 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163433, 22.328536 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 154 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街154號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809363", "SEARCH02_TC" : "2263809363", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TASTE OF CHAKWAL", "NSEARCH03_TC" : "TASTE OF CHAKWAL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.328536053171938", "LONGITUDE" : "114.16343324394434", "LASTUPDATE" : "2025-10-27", "NORTHING" : "821055.7288530695", "EASTING" : "834883.2602547662", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14949 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161133, 22.324325 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G08, G/F., METRO HARBOUR PLAZA, 8 FUK LEE STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀福利街8號港灣豪庭地下G08鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262817927", "SEARCH02_TC" : "2262817927", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YOSHINOYA", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.324324577600304", "LONGITUDE" : "114.16113256909956", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "820589.3948943809", "EASTING" : "834646.1900250288", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14950 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155682, 22.282356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., PETER BUILDING, 58-62 QUEEN'S ROAD CENTRAL, 13-17 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹利街13-17號, 皇后大道中58-62號振邦大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818990", "SEARCH02_TC" : "2218818990", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PEKING HOTPOT", "NSEARCH03_TC" : "新京熹", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.28235628577134", "LONGITUDE" : "114.15568171239424", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "815942.1269650974", "EASTING" : "834083.9602911117", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14951 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.969978, 22.411008 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 20, G/F, NOVO WALK, 8 YAN PO ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門欣寶路8號NOVO WALK地下20號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807551", "SEARCH02_TC" : "2293807551", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.411008120093722", "LONGITUDE" : "113.96997843349554", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "830202.9010979669", "EASTING" : "814965.5428737985", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14952 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222586, 22.315428 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP J, G/F, YAU LEE BUILDING, 9-27 YEE ON STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘宜安街9-27號有利大樓地下J舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810227", "SEARCH02_TC" : "2251810227", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUNG KEE DESSERT", "NSEARCH03_TC" : "龍記甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.31542794943593", "LONGITUDE" : "114.22258618256443", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "819604.8602112699", "EASTING" : "840977.7949483696", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14953 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199905, 22.290043 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT D1, G/F., FORTUNA BUILDING, NO. 26 KAM PING STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角錦屏街26號 幸福大樓地下D1室", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804686", "SEARCH02_TC" : "3111804686", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Time To Gold", "NSEARCH03_TC" : "糕點時光", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.29004338015443", "LONGITUDE" : "114.19990505206725", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "816793.3806179895", "EASTING" : "838641.3353046024", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14954 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208707, 22.426785 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP RT-G02A, G/F, BUILDING 17W, NO. 17 SCIENCE PARK WEST AVENUE, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田白石角 香港科學園科技大道西17號 17W大樓 地下 RT-G02A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802765", "SEARCH02_TC" : "3197802765", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "EBENEEZER'S KEBAB & PIZZERIA", "NSEARCH03_TC" : "EBENEEZER'S KEBAB & PIZZERIA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.426785109285134", "LONGITUDE" : "114.20870743813224", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "831935.6715844544", "EASTING" : "839545.2247549407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14955 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21408, 22.287227 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G517, KO ON MANSION, 9 TAI YUE AVENUE, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太裕路9號 高安閣G517號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811361", "SEARCH02_TC" : "2211811361", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HERE WITH YEARS", "NSEARCH03_TC" : "HERE WITH YEARS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.287227173161178", "LONGITUDE" : "114.21408012489474", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "816481.8216818155", "EASTING" : "840102.1666169157", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14956 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160511, 22.320626 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS NO. G501, G502 & G503, GROUND FLOOR, SQUARE MILE, 11 LI TAK STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀利得街11號利奧坊 地下G501、G502及G503號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818054", "SEARCH02_TC" : "2262818054", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NAGE", "NSEARCH03_TC" : "那個", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.320625961197806", "LONGITUDE" : "114.16051126207425", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "820179.8364100633", "EASTING" : "834582.135079151", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14957 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168031, 22.307328 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, KING’S COURT, 65-75 WAI CHING STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地偉晴街65-75號偉景閣地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811036", "SEARCH02_TC" : "3161811036", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Y CHING BAR & GRILL", "NSEARCH03_TC" : "Y CHING BAR & GRILL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.307327689886073", "LONGITUDE" : "114.16803124695068", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "818707.1930363794", "EASTING" : "835356.8218765857", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14958 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153457, 22.283068 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 11, 1/F, H18 CONET, NO. 23 GRAHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環嘉咸街23號H18 CONET 1樓11號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819230", "SEARCH02_TC" : "2218819230", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PRIME PHO", "NSEARCH03_TC" : "PRIME PHO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.28306826353624", "LONGITUDE" : "114.15345652522167", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "816021.0010272051", "EASTING" : "833854.6523507222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14959 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156045, 22.280839 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "13/F., NO. 10 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街10號13樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811890", "SEARCH02_TC" : "3118811890", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Adachi", "NSEARCH03_TC" : "Sushi Adachi", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.28083855173005", "LONGITUDE" : "114.15604538098005", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "815774.0567405553", "EASTING" : "834121.4156094467", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14960 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155114, 22.28043 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F., NO. 33 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街33號5樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819285", "SEARCH02_TC" : "2218819285", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Monica", "NSEARCH03_TC" : "Monica", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.280429762915738", "LONGITUDE" : "114.15511390546781", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "815728.8033522612", "EASTING" : "834025.4134075058", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14961 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023271, 22.450343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MARKET STALL NOS. 30 & 31, M/F, COMMERCIAL /CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS LONG PING COMMERCIAL CENTRE), LONG PING ESTATE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗屏邨商業/停車場大樓(又名朗屏商場)中層 30及31號街市檔", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811834", "SEARCH02_TC" : "2294811834", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "正石粥店", "NSEARCH03_TC" : "正石粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.45034321649743", "LONGITUDE" : "114.02327088814137", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "834552.15141039", "EASTING" : "820457.1160529244", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14962 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195034, 22.380818 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 18, LEVEL 1, GARDEN RIVERA, NOS. 20-30 TAI CHUNG KIU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大涌橋路20-30號河畔花園第1層18號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802783", "SEARCH02_TC" : "3197802783", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮龍園", "NSEARCH03_TC" : "潮龍園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.380818141513", "LONGITUDE" : "114.19503398867585", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "826845.2463958873", "EASTING" : "838138.1540509146", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14963 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20488, 22.33116 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "L02 MINOR PORTION, MAIN STADIUM, 39 SHING KAI ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德承啟道39號主場館部分2樓", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809910", "SEARCH02_TC" : "2252809910", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Celebration Hall", "NSEARCH03_TC" : "啟慶匯", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.3311602", "LONGITUDE" : "114.2048802", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "821346.5207475108", "EASTING" : "839153.1826398273", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14964 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20488, 22.33116 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOUNGES AND KITCHEN, L01, MAIN STADIUM, 39 SHING KAI ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德承啟道39號 主場館L01廳與廚房", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809929", "SEARCH02_TC" : "2252809929", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Phoenix Lounge, Bauhinia Lounge, Lion Rock Lounge & Legacy Lounge", "NSEARCH03_TC" : "翱翔廳、伴航廳、越嶺廳及領睿廳", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.3311602", "LONGITUDE" : "114.2048802", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "821346.5207475108", "EASTING" : "839153.1826398273", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14965 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166054, 22.327271 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 26 APLIU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗鴨寮街26號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803248", "SEARCH02_TC" : "3163803248", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金水灣酒吧", "NSEARCH03_TC" : "金水灣酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.327271345063522", "LONGITUDE" : "114.1660543710586", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "820915.6600116693", "EASTING" : "835153.285784587", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14966 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174563, 22.337444 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT L1-20, LEVEL 1, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍達之路80號又一城商場第1層L1-20號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809567", "SEARCH02_TC" : "2263809567", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Modern Shanghai Imperial", "NSEARCH03_TC" : "御・家上海", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-15", "LATITUDE" : "22.337444414150436", "LONGITUDE" : "114.17456306075933", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "822042.1354620849", "EASTING" : "836029.8986273328", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14967 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170954, 22.274931 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 332 AND 333, 3/F., HOPEWELL MALL, 15 KENNEDY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅尼地道15號合和商場 3樓332及333 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823505", "SEARCH02_TC" : "2212823505", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bakery by The Grand", "NSEARCH03_TC" : "Bakery by The Grand", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.27493120303204", "LONGITUDE" : "114.1709540294028", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "815119.776182715", "EASTING" : "835657.8407321806", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14968 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185234, 22.281942 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., TOWNING MANSION, 50-56 PATERSON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣百德新街50-56號 唐寧大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823514", "SEARCH02_TC" : "2212823514", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Black Dog", "NSEARCH03_TC" : "The Black Dog", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.28194191504182", "LONGITUDE" : "114.18523361635695", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "815896.1135771758", "EASTING" : "837129.4802552658", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14969 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171586, 22.274671 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "CRYSTAL COURT 1 & 2 ON 19/F & SALONS ON 20/F, HOPEWELL HOTEL, 15 KENNEDY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅尼地道15號合和酒店 19樓CRYSTAL COURT 1及2 及 20樓SALONS", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823523", "SEARCH02_TC" : "2212823523", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Crystal Court", "NSEARCH03_TC" : "Crystal Court", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.274670576845033", "LONGITUDE" : "114.17158648780206", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "815090.9135865208", "EASTING" : "835723.022155637", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14970 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.049157, 22.495293 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION A), JOCKEY CLUB WWF PETER SCOTT VISITOR CENTRE, 51 TAM KON CHAU ROAD, MAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界米埔担竿洲路51號賽馬會世界自然基金會 斯科特訪客中心地下(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811649", "SEARCH02_TC" : "2294811649", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kingfisher Cafe", "NSEARCH03_TC" : "翠鳥餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.495292792810883", "LONGITUDE" : "114.04915658372725", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "839527.2340514177", "EASTING" : "823125.8546247535", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14971 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171546, 22.308015 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, EATON HONG KONG, 380 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道380號香港逸東酒店地下1舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823585", "SEARCH02_TC" : "2261823585", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WING NIN NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "永年士多", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.3080154435755", "LONGITUDE" : "114.17154569287477", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "818783.3342211283", "EASTING" : "835718.9468791155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14972 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135354, 22.366903 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP IB & IC, G/F, MING TAK BUILDING, NO. 438-442 CASTLE PEAK ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌青山道438-442號名德大廈地下IB及IC鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805524", "SEARCH02_TC" : "2291805524", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "傳承麵家", "NSEARCH03_TC" : "傳承麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.36690342939404", "LONGITUDE" : "114.13535434975701", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "825304.8700003423", "EASTING" : "831991.6666380224", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14973 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156198, 22.280596 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., SEA BIRD HOUSE, 22-28 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街22-28號 四寶大廈3樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811614", "SEARCH02_TC" : "3118811614", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HOPERA", "NSEARCH03_TC" : "HOPERA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.28059648359974", "LONGITUDE" : "114.15619781491", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "815747.2493765318", "EASTING" : "834137.1214358303", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14974 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156139, 22.281986 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "14/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT TERRACE AT SIDE, MANNING HOUSE, 48 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中48號 萬年大廈十四樓及鋪側平台露天座位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218818972", "SEARCH02_TC" : "2218818972", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AOAO", "NSEARCH03_TC" : "AOAO", "NSEARCH04_EN" : "#A#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.281986048873986", "LONGITUDE" : "114.15613873275689", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "815901.1225653309", "EASTING" : "834131.0536236889", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14975 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231696, 22.424267 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2001, LEVEL 2 , MOSTOWN, NO. 18 ON LUK STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山 鞍祿街18號 新港城中心 第二層 2001號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810337", "SEARCH02_TC" : "2297810337", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "A.LA.KA SHABU SHABU", "NSEARCH03_TC" : "A.LA.KA SHABU SHABU", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-04", "LATITUDE" : "22.424266856810494", "LONGITUDE" : "114.23169645433249", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "831657.4933812787", "EASTING" : "841912.0550548551", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14976 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033582, 22.445409 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B147 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE ON LEVEL 1, YOHO MIX, NO. 1 LONG LOK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗樂路1號元點商場1樓B147號舖及舖側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811612", "SEARCH02_TC" : "2294811612", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tommy Yummy Thai Café", "NSEARCH03_TC" : "Tommy Yummy Thai Café", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.44540867513749", "LONGITUDE" : "114.03358177342481", "LASTUPDATE" : "2025-10-24", "NORTHING" : "834004.6667318002", "EASTING" : "821517.9273081267", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14977 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.969507, 22.410723 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, G/F, NOVO WALK, 8 YAN PO ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門欣寶路8號NOVO WALK地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802642", "SEARCH02_TC" : "3193802642", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "蘇哥清湯腩", "NSEARCH03_TC" : "蘇哥清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.410723467697235", "LONGITUDE" : "113.96950665835996", "LASTUPDATE" : "2025-10-03", "NORTHING" : "830171.4466415102", "EASTING" : "814916.9242375044", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14978 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25973, 22.307922 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS F27-28, POPCORN, 9 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐賢街9號 POPCORN F27-28號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807307", "SEARCH02_TC" : "2298807307", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Toast Box", "NSEARCH03_TC" : "Toast Box", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.307922102888465", "LONGITUDE" : "114.25972987268715", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "818775.334462242", "EASTING" : "844805.2530011587", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14979 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153308, 22.340292 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 452 CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣青山道452號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803196", "SEARCH02_TC" : "3163803196", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "I'm Thirsty", "NSEARCH03_TC" : "I'm Thirsty", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.34029205805065", "LONGITUDE" : "114.15330789328306", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "822357.6564933606", "EASTING" : "833840.3225923639", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14980 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.220968, 22.283706 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G ON GROUND FLOOR, HING CHEONG BUILDING, NOS. 15-31 SHAU KEI WAN ROAD, NO. 7 TAI CHEONG STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太祥街7號筲箕灣道15-31號 興祥大廈地下G舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811389", "SEARCH02_TC" : "2211811389", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "百益冰室", "NSEARCH03_TC" : "百益冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.283705725875034", "LONGITUDE" : "114.2209678525126", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "816092.0681011688", "EASTING" : "840812.0815399389", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14981 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.227961, 22.416748 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 218B, SECOND FLOOR, COMMERCIAL/CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS HENG ON SHOPPING CENTRE), HENG ON ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田恆安邨商業/停車場大樓(又稱恆安商場) 2樓218B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802774", "SEARCH02_TC" : "3197802774", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "銀河牛腩牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "銀河牛腩牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.41674768720047", "LONGITUDE" : "114.2279610764448", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "830824.7142660256", "EASTING" : "841527.772810114", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14982 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16066, 22.322089 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT B OF SHOP 4, G/F, TAI WING BUILDING (BLOCK C), COSMOPOLITAN ESTATE, 44-60 TAI TSUN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀大全街44-60號大同新邨大榮樓(C座) 地下4號鋪B單位", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806444", "SEARCH02_TC" : "3162806444", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hak Po Alley", "NSEARCH03_TC" : "黑布小巷", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.322088560315176", "LONGITUDE" : "114.16065970779803", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "820341.7952549522", "EASTING" : "834597.446579301", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14983 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170551, 22.297709 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C1, G/F, ASTORIA BUILDING, 24-38 ASHLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀亞士厘道24-38號天星大樓地下C1鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161810990", "SEARCH02_TC" : "3161810990", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Non Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Non Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.297708567455654", "LONGITUDE" : "114.1705510478012", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "817642.011814495", "EASTING" : "835616.4134377529", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14984 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159778, 22.331095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 805, 8/F, DRAGON CENTRE, 37K YEN CHOW STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗欽州街37K號西九龍中心8樓805鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809424", "SEARCH02_TC" : "2263809424", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蒸瀏記瀏陽蒸菜", "NSEARCH03_TC" : "蒸瀏記瀏陽蒸菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.331095165722893", "LONGITUDE" : "114.15977808047863", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "821339.1497573537", "EASTING" : "834506.7275649419", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14985 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974026, 22.39568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L1-16A, LEVEL 1, V CITY, 83 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路83號V CITY 1樓 L1-16A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802697", "SEARCH02_TC" : "3193802697", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TEADAYE", "NSEARCH03_TC" : "茶大椰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.395680414160566", "LONGITUDE" : "113.97402600103167", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "828504.9991409649", "EASTING" : "815380.0005549543", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14986 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181831, 22.277717 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP RHS 1/F, HOLIDAY INN EXPRESS, 33 SHARP STREET EAST, 11 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣霎東街33號耀華街11號 智選假日酒店一樓RHS鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823356", "SEARCH02_TC" : "2212823356", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "八味客棧", "NSEARCH03_TC" : "八味客棧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.27771705877553", "LONGITUDE" : "114.18183144841255", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "815428.262179152", "EASTING" : "836778.8790112967", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14987 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151738, 22.283475 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS S109-S113 ON 1/F., STAUNTON (BLOCK A), PMQ, 35 ABERDEEN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環鴨巴甸街35號 元創方STAUNTON(A座) 1樓S109-S113單位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819221", "SEARCH02_TC" : "2218819221", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "22 SHIPS", "NSEARCH03_TC" : "22 SHIPS", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.28347488689213", "LONGITUDE" : "114.15173790215306", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "816066.0565416222", "EASTING" : "833677.5453413364", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14988 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165761, 22.307176 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 33 MAN YING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦文英街33號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823798", "SEARCH02_TC" : "2261823798", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JA", "NSEARCH03_TC" : "JA", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.307176424876218", "LONGITUDE" : "114.16576136681921", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "818690.4581696683", "EASTING" : "835122.9361840257", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14989 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18392, 22.279881 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 302, 304-305, 303A & 303B, 3/F., HYSAN PLACE, NO. 500 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道500號希慎廣場3樓 302, 304-305, 303A 及 303B 號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823417", "SEARCH02_TC" : "2212823417", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Match2 Taiwanese Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "麻吉灶咖", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.27988118771802", "LONGITUDE" : "114.18391998011322", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815667.9137285225", "EASTING" : "836994.1117429377", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14990 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113425, 22.369845 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G23, G/F, CITYWALK, NO. 1 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道1號荃新天地地下G23號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810040", "SEARCH02_TC" : "2292810040", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.369844587295407", "LONGITUDE" : "114.11342478270144", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "825631.3470434587", "EASTING" : "829733.1787078948", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14991 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140404, 22.335959 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP NO.72, G/F, NOS. 41-49, 51-68, 70-90 BROADWAY, NOS. 6-8 GLEE PATH, MEI FOO SUN CHUEN, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗美孚新邨吉利徑6-8號, 百老匯街41-49號, 51-68號, 70-90號 地下72號鋪部份", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809512", "SEARCH02_TC" : "2263809512", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樂源招牌魚旦", "NSEARCH03_TC" : "樂源招牌魚旦", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.335958982173562", "LONGITUDE" : "114.14040445574075", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "821878.0978813942", "EASTING" : "832510.9712331225", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14992 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129614, 22.501945 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 235-240, LEVEL 2, METROPOLIS PLAZA, 8 LUNG WAN STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水龍運街8號新都廣場2樓235-240號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803736", "SEARCH02_TC" : "2296803736", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Cafe", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.501945502718034", "LONGITUDE" : "114.129614243889", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "840259.1008486791", "EASTING" : "831405.1711933799", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14993 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161916, 22.304663 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2037B, LEVEL 2, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道西1號圓方第2層2037B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811081", "SEARCH02_TC" : "3161811081", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HARA KAKO", "NSEARCH03_TC" : "HARA KAKO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.304663159061818", "LONGITUDE" : "114.1619164733019", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "818412.1870283881", "EASTING" : "834726.737180029", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14994 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212207, 22.286555 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 4/F, TWO TAIKOO PLACE, TAIKOO PLACE, 979 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道979號 太古坊太古坊二座4樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811413", "SEARCH02_TC" : "2211811413", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAIKOO PLACE HOLDINGS LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "太古坊控股有限公司", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.2865546", "LONGITUDE" : "114.2122068", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "816407.2983872037", "EASTING" : "839909.1323147499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14995 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156206, 22.280866 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A, 2/F, WELLINGTON PLACE, 2-8 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街2-8號 威靈頓廣場2樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811951", "SEARCH02_TC" : "3118811951", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "WOW CAFE", "NSEARCH03_TC" : "WOW CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.2808658", "LONGITUDE" : "114.1562056", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "815777.0717928292", "EASTING" : "834137.9278203095", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14996 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163279, 22.32606 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, 6, & 7, G/F, FOK KWAN BUILDING, 4-10 BOUNDARY STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍界限街4-10號福群大廈地下1,6及7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818106", "SEARCH02_TC" : "2262818106", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yakawa Sushi", "NSEARCH03_TC" : "八川壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.326060479698498", "LONGITUDE" : "114.16327931425464", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "820781.5981572401", "EASTING" : "834867.3773730601", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14997 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170675, 22.275068 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "HOPEWELL INN ON 20/F, HOPEWELL HOTEL, 15 KENNEDY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅尼地道15號 合和酒店20樓合和軒", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823426", "SEARCH02_TC" : "2212823426", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOPEWELL INN", "NSEARCH03_TC" : "合和軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.27506811808086", "LONGITUDE" : "114.17067536535096", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "815134.9384868538", "EASTING" : "835629.1216762313", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14998 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028919, 22.442741 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & C, G/F, HUNG MIN BUILDING, 35-39 TAI TONG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 大棠路35-39號 紅綿洋樓 地下B及C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811764", "SEARCH02_TC" : "2294811764", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "上元潮州粉麵", "NSEARCH03_TC" : "上元潮州粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.442740766400167", "LONGITUDE" : "114.02891895818445", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "833709.6971310837", "EASTING" : "821037.6604128925", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 14999 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171185, 22.276989 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E ON G/F, THOMSON COMMERCIAL BUILDING, 8 THOMSON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔譚臣道8號 威利商業大廈地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823374", "SEARCH02_TC" : "2212823374", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "冠一燒味", "NSEARCH03_TC" : "冠一燒味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.276988807176966", "LONGITUDE" : "114.17118454375138", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "815347.6222031451", "EASTING" : "835681.6065069818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15000 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258274, 22.323129 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2057-2059 AND SHOPFRONT ADJOINING AREA,LEVEL 2, MCP CENTRAL, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳新都城中心二期第二層 2057-2059號鋪及鋪前毗連位置", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807440", "SEARCH02_TC" : "2298807440", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.323129432086514", "LONGITUDE" : "114.25827360056391", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "820459.2318817473", "EASTING" : "844654.2928509944", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15001 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183054, 22.28032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "19/F., CIRCLE PLAZA, 499 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道499號 永光商業大廈19樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810169", "SEARCH02_TC" : "3112810169", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NYX", "NSEARCH03_TC" : "NYX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.28032029103516", "LONGITUDE" : "114.18305414386201", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "815716.5335273289", "EASTING" : "836904.8780689919", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15002 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974801, 22.387556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A-128, LEVEL 1, ZONE A, H.A.N.D.S, ON TING ESTATE, 2A TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 屯門鄉事會路2A號 安定邨 H.A.N.D.S A區第一層 A-128號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807977", "SEARCH02_TC" : "2293807977", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.38755599435308", "LONGITUDE" : "113.97480065256899", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "827605.2246554941", "EASTING" : "815458.5608034102", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15003 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216141, 22.284356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L302, 3/F., AEON KORNHILL STORE, KORNHILL PLAZA SOUTH, 2 KORNHILL ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌康山道2號 康怡廣場南座AEON 3樓L302號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811422", "SEARCH02_TC" : "2211811422", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GYUSHIGE (KORNHILL SHOP)", "NSEARCH03_TC" : "牛繁一人燒肉(康怡店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.28435649322206", "LONGITUDE" : "114.21614078346458", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "816163.9929313011", "EASTING" : "840314.606379033", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15004 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22546, 22.310778 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, YEN SHENG CENTRE, 64 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘開源道64號源成中心1樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810193", "SEARCH02_TC" : "2251810193", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro Kwun Tong", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎觀塘店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.310777660902566", "LONGITUDE" : "114.2254603674009", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "819090.0048917737", "EASTING" : "841274.0948374196", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15005 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174975, 22.319298 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4 ON GROUND FLOOR, CLASSIC MANSION, NO. 15 SOARES AVENUE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍梭椏道15號典雅大廈地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804117", "SEARCH02_TC" : "3152804117", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Shiratama", "NSEARCH03_TC" : "白玉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.31929773383272", "LONGITUDE" : "114.17497518638254", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "820032.6658018631", "EASTING" : "836072.3294900868", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15006 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226395, 22.279341 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP B, G/F., LEI KING MANSION, NO. 93 NAM ON STREET, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣南安街93號 鯉景大廈地下B舖A部份", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804613", "SEARCH02_TC" : "3111804613", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "A DUMPLING PLACE", "NSEARCH03_TC" : "有間餃子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.2793412", "LONGITUDE" : "114.2263954", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "815608.9393017242", "EASTING" : "841371.5791726385", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15007 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211193, 22.322074 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, 1/F, EASTMARK, 21 SHEUNG YUET ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣常悅道21號EASTMARK 1樓9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803515", "SEARCH02_TC" : "3151803515", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SUBWAY", "NSEARCH03_TC" : "SUBWAY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.322073826987513", "LONGITUDE" : "114.21119348776583", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "820340.4777243657", "EASTING" : "839803.8115942524", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15008 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209216, 22.28718 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 1&2 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, G/F, DORSET HOUSE, TAIKOO PLACE, 979 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道979號 太古坊多盛大廈地下1&2鋪及鋪側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811291", "SEARCH02_TC" : "2211811291", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yung's Bistro", "NSEARCH03_TC" : "鏞鏞‧藝嚐館", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.2871803", "LONGITUDE" : "114.2092164", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "816476.5156881482", "EASTING" : "839600.9463106901", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15009 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171616, 22.315928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, HUNG HAY BUILDING, NO.1 FA YUEN STREET, MONGKOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街1號鴻禧大廈地下6鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818027", "SEARCH02_TC" : "2262818027", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Seoul Noodle (Mong Kok)", "NSEARCH03_TC" : "Seoul Noodle (Mong Kok)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.31592796777596", "LONGITUDE" : "114.17161648421154", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "819659.5240181123", "EASTING" : "835726.271326317", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15010 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156645, 22.282148 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 1/F AND SHOP 2, 1/F, LHT TOWER, 31 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中31號 陸海通大廈1樓2號舖及1樓部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811836", "SEARCH02_TC" : "3118811836", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Coffeelin", "NSEARCH03_TC" : "Coffeelin", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.28214799298439", "LONGITUDE" : "114.15664533449211", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "815919.0482527073", "EASTING" : "834183.2647879388", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15011 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209776, 22.219662 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTIONS OF SHOP 505 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP SIDE, 5/F., STANLEY PLAZA, MA HANG ESTATE, 23 AND 33 CARMEL ROAD, STANLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港赤柱佳美道23及33號馬坑邨赤柱廣場 5樓505號鋪部分及旁邊露天座位間", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803629", "SEARCH02_TC" : "2215803629", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MERCATO GOURMET", "NSEARCH03_TC" : "MERCATO GOURMET", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.219661744183234", "LONGITUDE" : "114.20977630200206", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "808999.9421571228", "EASTING" : "839660.2743405774", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15012 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159655, 22.280065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "39/F (PORTION A) AND 39M/F (PORTION A), THE HENDERSON, 2 MURRAY ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環美利道2號THE HENDERSON 39樓(A部份)及39M樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819249", "SEARCH02_TC" : "2218819249", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CLOUD 39", "NSEARCH03_TC" : "CLOUD 39", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.2800651", "LONGITUDE" : "114.159655", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "815688.3624982866", "EASTING" : "834493.4048038032", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15013 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157042, 22.282072 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 101, 101A, 101B, 103, 104 & 105, 1/F., PEDDER BUILDING, 12 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環畢打街12號畢打行1樓 101, 101A, 101B, 103,104及105號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819258", "SEARCH02_TC" : "2218819258", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LE CLOS", "NSEARCH03_TC" : "LE CLOS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.282072061492016", "LONGITUDE" : "114.15704238196565", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "815910.6346295839", "EASTING" : "834224.1820938294", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15014 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184626, 22.307082 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G713 & G715, G/F, BAKER CIRCLE, 38 GILLIES AVENUE SOUTH, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡機利士南路38號 必嘉坊地下G713及G715號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809868", "SEARCH02_TC" : "2252809868", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "滿堂樂滬京風味", "NSEARCH03_TC" : "滿堂樂滬京風味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.307082179121473", "LONGITUDE" : "114.18462637020987", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "818680.0008523489", "EASTING" : "837066.7556301829", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15015 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174224, 22.300723 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "18/F & 19/F, MW PLAZA, NO. 40A KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道40A號 MW PLAZA 18樓及19樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811018", "SEARCH02_TC" : "3161811018", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PH 2", "NSEARCH03_TC" : "PH 2", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.30072316484995", "LONGITUDE" : "114.17422442274359", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "817975.8203373014", "EASTING" : "835994.9432148907", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15016 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174833, 22.294319 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 401 & 401A, LEVEL 4, K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號 VICTORIA DOCKSIDE K11 MUSEA 第四層 401 及 401A號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823752", "SEARCH02_TC" : "2261823752", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN BLOSSOMS", "NSEARCH03_TC" : "金枝玉葉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.294318897411785", "LONGITUDE" : "114.17483340774278", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "817266.6467724688", "EASTING" : "836057.6855392676", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15017 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19628, 22.334802 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 20, 21 & 22, G/F, HONG KEUNG MANSION, 32-34 HONG KEUNG STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗康強街32-34號 康強洋樓地下20, 21及22號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805605", "SEARCH02_TC" : "2253805605", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "東哥點心", "NSEARCH03_TC" : "東哥點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.33480182231777", "LONGITUDE" : "114.1962803065012", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "821749.6357772683", "EASTING" : "838267.1630995363", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15018 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206489, 22.329812 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G7(PORTION A) & G8, G/F., RICHLAND GARDENS, (COMMERCIAL AND GARAGE BLOCK), 80 WANG KWONG ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏光道80號麗晶花園(商場及停車場)地下 G7(A部份)及G8號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810272", "SEARCH02_TC" : "2251810272", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yuet Wah Bing Sutt", "NSEARCH03_TC" : "玥華冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.32981216910701", "LONGITUDE" : "114.2064891677086", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "821197.2784790128", "EASTING" : "839318.9690724954", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15019 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188634, 22.381837 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 631-632, LEVEL 6, NEW TOWN PLAZA, PHASE I, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第1期第6層631-632號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810559", "SEARCH02_TC" : "2297810559", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Baheli Beef Hot Pot - New Town Plaza Shop", "NSEARCH03_TC" : "八合里牛肉火鍋 - 新城市廣場店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.38183695402697", "LONGITUDE" : "114.18863353680344", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "826957.999428527", "EASTING" : "837478.9994992004", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15020 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153598, 22.28437 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 111 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街111號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819328", "SEARCH02_TC" : "2218819328", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEDORA LIZ & TORI", "NSEARCH03_TC" : "MEDORA LIZ & TORI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.28437010853039", "LONGITUDE" : "114.15359796846008", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "816165.1575482407", "EASTING" : "833869.2510944796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15021 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153329, 22.28265 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, THE WORKST@TION, 43 LYNDHURST TERRACE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環擺花街43號 THE WORKST@TION 2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811960", "SEARCH02_TC" : "3118811960", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SERENDIPITY CENTRAL", "NSEARCH03_TC" : "SERENDIPITY CENTRAL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.2826499", "LONGITUDE" : "114.1533293", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "815974.6759124915", "EASTING" : "833841.5338186161", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15022 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.232076, 22.319617 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 303, 3/F, SAU MAU PING SHOPPING CENTRE, SAU MAU PING ESTATE, SAU MAU PING, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘秀茂坪秀茂坪邨秀茂坪商場3樓303鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803524", "SEARCH02_TC" : "3151803524", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sanduo", "NSEARCH03_TC" : "三多", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.3196173418363", "LONGITUDE" : "114.23207598529409", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "820069.0985315698", "EASTING" : "841955.3815240506", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15023 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978037, 22.391857 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 56, 57 & 58, LEVEL 2, WALDORF GARDEN, 1 TUEN LEE STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯利街1號華都花園第二層56, 57及58號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807940", "SEARCH02_TC" : "2293807940", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thai Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "金泰棧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.391857265496835", "LONGITUDE" : "113.97803671377444", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "828081.0867568691", "EASTING" : "815792.4390869454", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15024 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181674, 22.279094 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F., V POINT, NO. 18 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街18號 V POINT地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810178", "SEARCH02_TC" : "3112810178", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Min Gaa", "NSEARCH03_TC" : "麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.27909392066962", "LONGITUDE" : "114.18167416363113", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "815580.7272465463", "EASTING" : "836762.6643592631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15025 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183834, 22.279832 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B104, B1/F., HYSAN PLACE, 500 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道500號 希慎廣場地庫1樓B104號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823435", "SEARCH02_TC" : "2212823435", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "野火", "NSEARCH03_TC" : "野火", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-24", "LATITUDE" : "22.27983181099069", "LONGITUDE" : "114.18383391134468", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "815662.4456250912", "EASTING" : "836985.2418896859", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15026 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191235, 22.324909 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M2-102, LEVEL 1, KAI TAK MALL 2, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園 啟德零售館2 1樓M2-102號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810127", "SEARCH02_TC" : "2252810127", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "N+ Burger", "NSEARCH03_TC" : "N+ Burger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.324909245679333", "LONGITUDE" : "114.19123502097469", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "820654.1246759611", "EASTING" : "837747.5121224099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15027 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975752, 22.393032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 35-38, LEVEL 1, NORTH WING, TREND PLAZA, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門時代廣場北翼第一層35-38號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808059", "SEARCH02_TC" : "2293808059", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大師傅粥店", "NSEARCH03_TC" : "大師傅粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.39303230667552", "LONGITUDE" : "113.97575238381252", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "828211.519041032", "EASTING" : "815557.380587955", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15028 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201124, 22.292336 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6-10, G/F, KA WAI BUILDING, 146-166 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道146-166號 嘉威大廈地下6-10鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811626", "SEARCH02_TC" : "2211811626", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "農耕記 - 湘菜館", "NSEARCH03_TC" : "農耕記 - 湘菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.292336312112504", "LONGITUDE" : "114.20112358935498", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "817047.3065327011", "EASTING" : "838766.8658570192", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15029 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11124, 22.370974 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 350-352, LEVEL 3, TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街 4-30號荃灣廣場3樓 350-352號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810174", "SEARCH02_TC" : "2292810174", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Khao San", "NSEARCH03_TC" : "米泰", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.370973564338247", "LONGITUDE" : "114.11123954012055", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "825756.4612357253", "EASTING" : "829508.1698776936", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15030 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116316, 22.373156 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G4-6, G/F, FOO YU BUILDING, 275 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路275號富裕樓地下 G4-6鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810192", "SEARCH02_TC" : "2292810192", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JOLLIBEE", "NSEARCH03_TC" : "快樂蜂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.373155854285997", "LONGITUDE" : "114.11631647527136", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "825997.8990577168", "EASTING" : "830031.1483741952", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15031 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191858, 22.283745 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "23/F, PARK AURA, NO. 54 ELECTRIC ROAD, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后電氣道54號 亨環天后23樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823930", "SEARCH02_TC" : "2212823930", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明水然樂天后海景店", "NSEARCH03_TC" : "明水然樂天后海景店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.283745190137605", "LONGITUDE" : "114.19185805550906", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "816095.8507225078", "EASTING" : "837812.1542766346", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15032 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17064, 22.274922 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 3 & THE SEATING AREA OF SHOPS 1502-1503, 15/F, HOPEWELL MALL, NO. 15 KENNEDY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅尼地道15號合和商場15樓 1502-1503號鋪座位區及3號檔", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810488", "SEARCH02_TC" : "3112810488", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "food parc", "NSEARCH03_TC" : "food parc", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.27492160238756", "LONGITUDE" : "114.17064000276153", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "815118.7143553449", "EASTING" : "835625.4764766523", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15033 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165139, 22.279314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP NOS. 1-41 ON GROUND FLOOR OF THE PODIUM OF ADMIRALTY CENTRE, 18 HARCOURT ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環夏慤道18號海富中心 平台地下1-41號舖A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819683", "SEARCH02_TC" : "2218819683", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-12", "LATITUDE" : "22.279314073569385", "LONGITUDE" : "114.16513866560119", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "815605.1442627922", "EASTING" : "835058.535271125", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15034 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170639, 22.310991 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP 3, G/F, 5 WING SING LANE, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地永星里5號地下三號鋪部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824357", "SEARCH02_TC" : "2261824357", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "廟街小食", "NSEARCH03_TC" : "廟街小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.310991211808428", "LONGITUDE" : "114.17063935129819", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "819112.8581191128", "EASTING" : "835625.5730072606", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15035 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189962, 22.324878 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M2-403, LEVEL 4, KAI TAK MALL 2, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園啟德零售館2, 4樓M2-403號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810057", "SEARCH02_TC" : "2252810057", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Green Coconut", "NSEARCH03_TC" : "青椰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.324877660207537", "LONGITUDE" : "114.18996177559394", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "820650.6150921027", "EASTING" : "837616.3358870205", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15036 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165502, 22.320558 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, ROYAL BUILDING, 61 TONG MI ROAD, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀塘尾道61號榮富大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818188", "SEARCH02_TC" : "2262818188", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fresh Taste Steam Hotpot", "NSEARCH03_TC" : "鮮味蒸滾鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.320557748812757", "LONGITUDE" : "114.16550187487799", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "820172.2358154937", "EASTING" : "835096.3097983437", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15037 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.9766, 22.393424 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 1108-1111, 1/F, TUEN MUN TOWN PLAZA PHASE 1, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯盛街一號屯門市廣場一期1樓1108-1111號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807995", "SEARCH02_TC" : "2293807995", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TORIKIZOKU(TMTP)", "NSEARCH03_TC" : "鳥貴族(屯門店)", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.393424211899692", "LONGITUDE" : "113.97660025487606", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "828254.8006346223", "EASTING" : "815644.7484968912", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15038 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197212, 22.322252 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP WC-401 AND PORTION OF SHOP FRONT, LEVEL 4, HEALTH AND WELLNESS CENTRE, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園運動健康中心4樓 WC-401及鋪前部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810075", "SEARCH02_TC" : "2252810075", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HUNGRY TIGER HIDDEN DRAGON F & B GROUP", "NSEARCH03_TC" : "餓虎藏龍飲食集團", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.322252415744167", "LONGITUDE" : "114.19721163368102", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "820359.9923038968", "EASTING" : "838363.2944465788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15039 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17082, 22.320278 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F, LEE HING BUILDING, 107-123 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街107-123號利興大樓地下H鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818258", "SEARCH02_TC" : "2262818258", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "STAR ONE DIMSUM", "NSEARCH03_TC" : "星壹點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.320278074018624", "LONGITUDE" : "114.17081993464642", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "820141.2346251918", "EASTING" : "835644.2204743756", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15040 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14598, 22.500954 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.G22-23, G/F, GREEN CODE PLAZA, 1 MA SIK ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 馬適路1號 逸峯廣場 地下G22-23鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803781", "SEARCH02_TC" : "2296803781", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.500954145377136", "LONGITUDE" : "114.1459803801894", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "840148.8815099149", "EASTING" : "833089.1403689773", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15041 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167958, 22.29911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP G301, G/F, GATEWAY ARCADE, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城港威商場地下G301號舖A部分", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824278", "SEARCH02_TC" : "2261824278", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LOCANDA CANALI", "NSEARCH03_TC" : "LOCANDA CANALI", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.299109894959578", "LONGITUDE" : "114.16795769817142", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "817797.2003751457", "EASTING" : "835349.1900647269", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15042 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192134, 22.303425 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1C, G/F, SITE 12, WHAMPOA GARDEN, HUNGHOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園12期地下1C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810376", "SEARCH02_TC" : "2252810376", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Itamomo", "NSEARCH03_TC" : "意樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.303425088493267", "LONGITUDE" : "114.19213366522881", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "818275.0939789735", "EASTING" : "837840.3365372677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15043 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206488, 22.402304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 3/F, GRANDSTAND 1, SHA TIN RACECOURSE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田馬場1號看台3樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810887", "SEARCH02_TC" : "2297810887", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Champion Circle, Inner Circle", "NSEARCH03_TC" : "Champion Circle, Inner Circle", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.40230397085872", "LONGITUDE" : "114.20648791261945", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "829224.6817496028", "EASTING" : "839317.2587139745", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15044 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170019, 22.321146 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 26 MONG KOK ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角旺角道26號地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806550", "SEARCH02_TC" : "3162806550", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "裕記牛什魚蛋粉麵", "NSEARCH03_TC" : "裕記牛什魚蛋粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.32114629623909", "LONGITUDE" : "114.1700187484106", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "820237.3804601595", "EASTING" : "835561.6796068526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15045 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161532, 22.33008 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, HARMONY HOUSE, 242 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街 242 號涵碧樓地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809585", "SEARCH02_TC" : "2263809585", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富力國記燒臘匠", "NSEARCH03_TC" : "富力國記燒臘匠", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.330080185474777", "LONGITUDE" : "114.1615316698163", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "821226.7367046495", "EASTING" : "834687.3723399675", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15046 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17468, 22.302981 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F, 23 AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路23號地下A部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811124", "SEARCH02_TC" : "3161811124", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.30298050997893", "LONGITUDE" : "114.17468015022477", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "818225.7854531826", "EASTING" : "836041.9063394922", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15047 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196531, 22.327161 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M1-011, LEVEL G, KAI TAK MALL 1, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園 啟德零售館1 G樓M1-011號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804311", "SEARCH02_TC" : "3152804311", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "陳茶館 (啟德)", "NSEARCH03_TC" : "陳茶館 (啟德)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.32716123862864", "LONGITUDE" : "114.19653096924772", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "820903.5602973611", "EASTING" : "838293.0964322496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15048 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.996871, 22.265764 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F., BLOCK 2, SILVERVIEW CENTRE, NO. 8 NGAN KWONG WAN ROAD, MUI WO, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山梅窩銀鑛灣路8號 銀景中心2座地下A部份", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801759", "SEARCH02_TC" : "3117801759", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "男馬飲食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.265764068868656", "LONGITUDE" : "113.99687115452514", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "814115.6879918375", "EASTING" : "817715.2815705948", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15049 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1798, 22.368663 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 2-4, G/F, LUNG HANG ESTATE MARKET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田隆亨邨街市地下2-4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802844", "SEARCH02_TC" : "3197802844", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "嘉餸冰室", "NSEARCH03_TC" : "嘉餸冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.368662823004957", "LONGITUDE" : "114.17979996231445", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "825499.111573257", "EASTING" : "836569.3158841309", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15050 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187849, 22.31125 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G11, G/F, ERESIDENCE, NO. 8 HOK YUEN STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡鶴園街8號煥然懿居地下G11鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804375", "SEARCH02_TC" : "3152804375", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cafe' Idea", "NSEARCH03_TC" : "Cafe' Idea", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.311250030896126", "LONGITUDE" : "114.1878488516749", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "819141.5467107682", "EASTING" : "837398.7613444369", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15051 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.008383, 22.440671 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "84 HA TSUEN SIK KONG WAI, PING SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗屏山 廈村鍚降圍84 號", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811995", "SEARCH02_TC" : "2294811995", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "堅記", "NSEARCH03_TC" : "堅記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.4406709", "LONGITUDE" : "114.0083831", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "833482.7151753198", "EASTING" : "818923.4644991122", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15052 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161196, 22.334541 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 12-17, G/F, HIN FAI BUILDING, NOS. 129-135 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗青山道129-135號 顯暉大廈地下12-17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809682", "SEARCH02_TC" : "2263809682", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN YUEN FISH BALL NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "新源魚蛋粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.33454083348654", "LONGITUDE" : "114.16119567250921", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "821720.6894913571", "EASTING" : "834652.8085990943", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15053 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25887, 22.310985 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 110, FIRST FLOOR, COMMERCIAL/ CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS TKO SPOT), SHEUNG TAK ESTATE, 2 TONG MING STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐明街2號尚德邨商業/停車場大樓 (TKO SPOT)1樓110號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807538", "SEARCH02_TC" : "2298807538", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE DE CORAL", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.310985002488568", "LONGITUDE" : "114.25886970496116", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "819114.4550689922", "EASTING" : "844716.4387763251", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15054 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168874, 22.449977 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 355, LEVEL 2, ZONE E, TAI PO MEGA MALL, 3 PO WU LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 寶湖里3號 大埔超級城 E區 第二層 355號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804246", "SEARCH02_TC" : "2295804246", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.44997711844192", "LONGITUDE" : "114.16887410166764", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "834503.5425690743", "EASTING" : "835444.5037357112", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15055 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149242, 22.287515 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, NAM WO HONG BUILDING, 148 WING LOK STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港永樂街148號 南和行大廈地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819647", "SEARCH02_TC" : "2218819647", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ALWAYS JOY", "NSEARCH03_TC" : "ALWAYS JOY", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.287515126646806", "LONGITUDE" : "114.14924170953078", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "816513.4942251557", "EASTING" : "833420.3800481613", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15056 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183184, 22.280764 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 503 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道503號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810512", "SEARCH02_TC" : "3112810512", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Block 18 Doggie's Noodle", "NSEARCH03_TC" : "十八座狗仔粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-29", "LATITUDE" : "22.280764417066504", "LONGITUDE" : "114.18318403082296", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "815765.7140046516", "EASTING" : "836918.2618965367", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15057 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192017, 22.288388 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F., VICTOR COURT, NO. 18 WANG ON ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角宏安道18號 威德閣地下9號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804774", "SEARCH02_TC" : "3111804774", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Machi Machi (North Point)", "NSEARCH03_TC" : "麥吉(北角)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.288387712035494", "LONGITUDE" : "114.19201716449396", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "816609.9384504588", "EASTING" : "837828.49965171", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15058 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176771, 22.281199 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 105, 1/F., HARBOUR CENTRE, 25 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道25號 海港中心1樓105號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810503", "SEARCH02_TC" : "3112810503", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Grove", "NSEARCH03_TC" : "Grove", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.281199362952187", "LONGITUDE" : "114.1767707970287", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "815813.8635933934", "EASTING" : "836257.3286628233", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15059 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150745, 22.283777 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, 3/F, CENTRESTAGE, 108 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道108號 聚賢居3樓4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819717", "SEARCH02_TC" : "2218819717", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JEAN-PIERRE & SALON DES REFUSES", "NSEARCH03_TC" : "JEAN-PIERRE & SALON DES REFUSES", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.2837771421841", "LONGITUDE" : "114.15074462334452", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "816099.5438752269", "EASTING" : "833575.1880346527", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15060 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175098, 22.28004 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 102, 1/F, CHINA RESOURCES BUILDING, 26 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道26號 華潤大廈1樓102號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823587", "SEARCH02_TC" : "2212823587", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Oh! My Noodle", "NSEARCH03_TC" : "Oh! My Noodle", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.280039595780003", "LONGITUDE" : "114.17509763497111", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "815685.4387757415", "EASTING" : "836084.8954593041", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15061 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19696, 22.322526 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "F&B 1, F&B 2 AND F&B 3 OF L02, F&B 1, F&B 2,PORTION C, SUITES (INCLUDING SPECTATOR SEATING AREA) AND KIT SAT 3 OF L03, F&B 2, F&B 3, F&B 4, F&B 5 AND F&B 6 OF L05, MAIN STADIUM, 39 SHING KAI ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德承啟道39號主場館L02 F&B 1, F&B 2 與F&B 3, L03 F&B 1, F&B 2, C部份, 廂房(包括觀眾座位區)與KIT SAT 3, L05 F&B2, F&B 3, F&B 4, F&B 5 與F&B 6", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809992", "SEARCH02_TC" : "2252809992", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Level 03 Suites", "NSEARCH03_TC" : "三樓廂房", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.322526170737238", "LONGITUDE" : "114.19696026590314", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "820390.3030103883", "EASTING" : "838337.3926592055", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15062 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119448, 22.372051 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B3, 1/F, TSUEN FUNG CENTRE, NOS. 144-172 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山道144-172號荃豐中心1樓B3鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803295", "SEARCH02_TC" : "3192803295", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新占記麵食", "NSEARCH03_TC" : "新占記麵食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.372051453685444", "LONGITUDE" : "114.11944793644966", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "825875.4764486896", "EASTING" : "830353.6106943847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15063 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174169, 22.296727 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ENTRANCE HALL ON G/F & SHOP A, BASEMENT FLOOR, 8 MINDEN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀棉登徑8號地下入口大堂及地庫A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824083", "SEARCH02_TC" : "2261824083", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "女人街食飯公司", "NSEARCH03_TC" : "女人街食飯公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.296726874009973", "LONGITUDE" : "114.17416883594893", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "817533.2935674884", "EASTING" : "835989.2075844946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15064 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15569, 22.243957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G3 & G5, G/F, THE UPPER SOUTH, 71 AP LEI CHAU MAIN STREET, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔鴨脷洲大街71號 逸南地下G3及G5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803708", "SEARCH02_TC" : "2215803708", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hey Thai Mei", "NSEARCH03_TC" : "喜泰美", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.24395705820082", "LONGITUDE" : "114.15569032447253", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "811690.0297209113", "EASTING" : "834084.2535229475", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15065 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22035, 22.312845 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT B, 9/F., HUNG TO CENTRE, 94-96 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街94-96號鴻圖中心9樓B室", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803588", "SEARCH02_TC" : "3151803588", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HENRY", "NSEARCH03_TC" : "HENRY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.312844740239957", "LONGITUDE" : "114.22034972035908", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "819318.7413259663", "EASTING" : "840747.449559415", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15066 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170899, 22.274833 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 610, 6/F, HOPEWELL MALL, NO. 15 KENNEDY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅尼地道15號 合和商場6樓610鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823833", "SEARCH02_TC" : "2212823833", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TOKYO SHOKUDO", "NSEARCH03_TC" : "東京食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-31", "LATITUDE" : "22.274832865605752", "LONGITUDE" : "114.17089892595062", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "815108.8871002975", "EASTING" : "835652.1612334049", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15067 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152666, 22.281952 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., FLOOR G, THE STAUNTON SUITES, NO. 22 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街22號 THE STAUNTON SUITES 地下G樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819692", "SEARCH02_TC" : "2218819692", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOMA", "NSEARCH03_TC" : "MOMA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.281952", "LONGITUDE" : "114.152666", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "815897.4053054216", "EASTING" : "833773.1641869602", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15068 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195812, 22.325225 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M2-210, LEVEL 2, KAI TAK MALL 2, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園啟德零售館 2, 2 樓 M2-210 號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810394", "SEARCH02_TC" : "2252810394", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "REDHOUSE", "NSEARCH03_TC" : "紅舍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.32522524856565", "LONGITUDE" : "114.19581152057638", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "820689.1693636297", "EASTING" : "838219.0031561446", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15069 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113419, 22.369884 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 78, G/F., CITYWALK, 1 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道1號荃新天地地下78號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810217", "SEARCH02_TC" : "2292810217", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "On Kim Pot Rice", "NSEARCH03_TC" : "安金稻", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-12", "LATITUDE" : "22.369883653012025", "LONGITUDE" : "114.11341947157094", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "825635.6732324135", "EASTING" : "829732.6335243057", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15070 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171946, 22.305046 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 5-7, G/F., 238 NATHAN ROAD, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦彌敦道238號地下5-7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824366", "SEARCH02_TC" : "2261824366", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sukiya", "NSEARCH03_TC" : "Sukiya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.305046244432383", "LONGITUDE" : "114.17194572927288", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "818454.5400302599", "EASTING" : "835760.1550876196", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15071 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192682, 22.282799 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F., KIU HING MANSION, 14 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道14號 僑興大廈地下F舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810497", "SEARCH02_TC" : "3112810497", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "甜源居星級甜品", "NSEARCH03_TC" : "甜源居星級甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.28279894711438", "LONGITUDE" : "114.19268161192353", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "815991.0779399564", "EASTING" : "837897.0373200137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15072 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178165, 22.279599 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, 303 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道303號地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823958", "SEARCH02_TC" : "2212823958", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Rich Cow", "NSEARCH03_TC" : "豪牛", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.279598506398063", "LONGITUDE" : "114.17816504026908", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "815636.5947111369", "EASTING" : "836401.0173168243", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15073 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171803, 22.297701 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A & 9B ON G/F, TSIMSHATSUI MANSION, 36-50 LOCK ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀樂道36-50號華源大廈地下1A & 9B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811285", "SEARCH02_TC" : "3161811285", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Kam Lee Food", "NSEARCH03_TC" : "金利小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.297701344266716", "LONGITUDE" : "114.171803258291", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "817641.2071298707", "EASTING" : "835745.4478157208", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15074 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.240924, 22.426499 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NOS. M-LO1, M-LO2 AND M-LO2A, LEVEL LG/1, LEE ON SHOPPING CENTRE, LEE ON ESTATE, NO. 23 SHA ON STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山沙安街23號利安邨利安商場 低層地下1樓M-LO1, M-LO2及M-LO2A號檔", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802880", "SEARCH02_TC" : "3197802880", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大囍麵家", "NSEARCH03_TC" : "大囍麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.426499047406566", "LONGITUDE" : "114.24092359399809", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "831905.0537846432", "EASTING" : "842861.904600839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15075 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126793, 22.283588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 2 & 3, G/F & COCKLOFT, GRAND FORTUNE MANSION, NO. 1 DAVIS STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城爹核士街1號裕福大廈 地下及閣樓2號及3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819726", "SEARCH02_TC" : "2218819726", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "N+ BURGER", "NSEARCH03_TC" : "N+ BURGER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.283587841718173", "LONGITUDE" : "114.12679316213367", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "816079.2035895217", "EASTING" : "831106.8505511639", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15076 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.035122, 22.44549 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A303, LEVEL 3, YOHO MALL II, 8 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 朗日路8號 形點II 三樓A303號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811898", "SEARCH02_TC" : "2294811898", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAKINIKU YAMAGYU", "NSEARCH03_TC" : "山牛", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.44549034993156", "LONGITUDE" : "114.03512214784855", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "834013.5605635219", "EASTING" : "821676.4971822057", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15077 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.97004, 22.401864 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L105, G/F, TAI HING SHOPPING CENTRE, 1 TAI HING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門大興街1號大興商場地下L105號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802776", "SEARCH02_TC" : "3193802776", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮成園粉麵", "NSEARCH03_TC" : "潮成園粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.401863997759595", "LONGITUDE" : "113.97004004052826", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "829190.3052493037", "EASTING" : "814970.4929264832", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15078 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.104439, 22.377108 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5B & C, G/F, PHASE 1, ALLWAY GARDENS, NOS. 187-195 TSUEN KING CIRCUIT, NOS. 2-22 ON YAT STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣安逸街2-22號及荃景圍187-195號荃威花園 第1期地下5B & C鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803301", "SEARCH02_TC" : "3192803301", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "威福南北美食坊", "NSEARCH03_TC" : "威福南北美食坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.377108323740465", "LONGITUDE" : "114.10443918647016", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "826436.1178468618", "EASTING" : "828808.1177141544", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15079 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141871, 22.371199 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M2, ONE MARKET PLACE (ON YAM), G/F, NOS. 9-13 & 15-19 ON YAM SHOPPING CENTRE, ON YAM ESTATE, NO. 7 ON CHUK STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌安足街7號安蔭邨安蔭邨商場9-13及15-19號 地下一斗農林水產(安蔭)M2號檔位", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191802046", "SEARCH02_TC" : "3191802046", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "輝記小廚", "NSEARCH03_TC" : "輝記小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.371198641533294", "LONGITUDE" : "114.1418711255764", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "825780.3315334124", "EASTING" : "832662.9691581042", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15080 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171648, 22.280182 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 201, 2/F., SHUI ON CENTRE, 6-8 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道6-8號 瑞安中心2樓201號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823736", "SEARCH02_TC" : "2212823736", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shanghai Plus", "NSEARCH03_TC" : "尚海薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.280181820754397", "LONGITUDE" : "114.17164781841484", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "815701.1960646607", "EASTING" : "835729.3639375374", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15081 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975317, 22.386789 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. H216, LEVEL 2, ZONE H, H.A.N.D.S (YAU OI), YAU OI ESTATE, YAU OI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門友愛路友愛邨愛定商場 H.A.N.D.S H區 二樓H216鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802819", "SEARCH02_TC" : "3193802819", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bafang Dumpling", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.386788736494523", "LONGITUDE" : "113.97531725605607", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "827520.1901493189", "EASTING" : "815511.6466817613", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15082 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.059362, 22.352889 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 60 TIN LIU NEW VILLAGE, MA WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣田寮新村60號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810165", "SEARCH02_TC" : "2292810165", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CALIDO CAFE AND RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "CALIDO CAFE AND RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.352889106565776", "LONGITUDE" : "114.05936225836639", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "823757.1198190767", "EASTING" : "824163.6841130069", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15083 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188831, 22.31135 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 73 ON GROUND FLOOR, NOS. 6-44, 9-67 & 71-105 SUNG KIT STREET, NOS. 5-37 SUNG CHI STREET & NOS. 24-36A BAILEY STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍庇利街24-36A號及崇志街5-37號及 崇潔街71-105號及6-44,9-67號地下73號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804393", "SEARCH02_TC" : "3152804393", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Mini Time", "NSEARCH03_TC" : "Mini Time", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.311349758468708", "LONGITUDE" : "114.1888313041529", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "819152.597721763", "EASTING" : "837499.9878170936", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15084 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237885, 22.262941 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G19 & G20, G/F, WAN TSUI SHOPPING CENTRE, WAN TSUI ESTATE, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣環翠邨環翠商場 地下G19及G20鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811565", "SEARCH02_TC" : "2211811565", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "湘湘", "NSEARCH03_TC" : "湘湘", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.26294100849838", "LONGITUDE" : "114.23788516282328", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "813793.3128052078", "EASTING" : "842556.4337903645", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15085 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18173, 22.278133 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B213-214, B2/F, TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號時代廣場 地庫2層B213-214舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823985", "SEARCH02_TC" : "2212823985", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHABU SHABU LE-TA-SU", "NSEARCH03_TC" : "一人一鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-29", "LATITUDE" : "22.27813277349415", "LONGITUDE" : "114.18173044859057", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "815474.295640444", "EASTING" : "836768.4684808839", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15086 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187722, 22.379795 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. ST-01-113, PORTIONS OF L1, NEW TOWN PLAZA III, 2-8 SHATIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田正街2-8號新城市廣場第三期 第一層部份ST-01-113號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810920", "SEARCH02_TC" : "2297810920", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鰹烏冬", "NSEARCH03_TC" : "鰹烏冬", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.379795069220993", "LONGITUDE" : "114.18772197818771", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "826731.8831780247", "EASTING" : "837385.1403682941", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15087 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170578, 22.318323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 3-8 AND FLAT 10-12, 2/F., PROSPERITY BUILDING, NO. 61 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街61號德發大廈2樓3-8室及10-12室", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818373", "SEARCH02_TC" : "2262818373", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEH KEE HOTPOT", "NSEARCH03_TC" : "咩記打邊爐", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-03", "LATITUDE" : "22.31832260307775", "LONGITUDE" : "114.17057843694673", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "819924.6971860939", "EASTING" : "835619.3302972781", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15088 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184092, 22.281707 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L3-06A, LEVEL 3, THE WORLD TRADE CENTRE, NO. 280 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道280號 世界貿易中心第3層L3-06A號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824003", "SEARCH02_TC" : "2212824003", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RYSEASONS - World Trade Centre Shop", "NSEARCH03_TC" : "潤園四季 - 世貿中心店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-04", "LATITUDE" : "22.281707464779775", "LONGITUDE" : "114.18409154757421", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "815870.145818781", "EASTING" : "837011.7834837652", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15089 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188671, 22.381636 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 247, LEVEL 2, NEW TOWN PLAZA, PHASE I, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第1期第2層247號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810753", "SEARCH02_TC" : "2297810753", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bakehouse", "NSEARCH03_TC" : "Bakehouse", "NSEARCH04_EN" : "#E", "NSEARCH04_TC" : "#E", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.381635802528915", "LONGITUDE" : "114.18867058848069", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "826935.7251101726", "EASTING" : "837482.816962625", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15090 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225118, 22.414357 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, YAN ON SHOPPING CENTRE, YAN ON ESTATE, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山欣安邨欣安商場地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810762", "SEARCH02_TC" : "2297810762", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三悅冰室", "NSEARCH03_TC" : "三悅冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.414356785415663", "LONGITUDE" : "114.2251181159588", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "830559.8584905565", "EASTING" : "841235.1529128826", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15091 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.940344, 22.289802 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 706 & 707, 7/F., CITYGATE, 18-20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路18-20號 東薈城7樓706及707號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803942", "SEARCH02_TC" : "2217803942", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shabu Days Gyukaku Japanese Yakiniku Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "好鍋日子牛角日本燒肉專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.289802490044323", "LONGITUDE" : "113.94034429797155", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "816785.6008015053", "EASTING" : "811893.2684318107", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15092 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155543, 22.284485 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., MAN ON COMMERCIAL BUILDING, 12-13 JUBILEE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環租庇利街12-13號 萬安商業大廈3樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819610", "SEARCH02_TC" : "2218819610", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "滙賢館", "NSEARCH03_TC" : "滙賢館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.2844849041547", "LONGITUDE" : "114.15554287461865", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "816177.8398248068", "EASTING" : "834069.6853527576", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15093 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187276, 22.38035 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. ST-01-114, PORTIONS OF L1, NEW TOWN PLAZA III, 2-8 SHATIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田正街2-8號新城市廣場第三期第一層部份 ST-01-114號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810911", "SEARCH02_TC" : "2297810911", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Caligari", "NSEARCH03_TC" : "Caligari", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.38035042822409", "LONGITUDE" : "114.18727575031481", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "826793.3778826833", "EASTING" : "837339.181324804", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15094 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.034067, 22.442001 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 51, G/F, BLOCK 2, HO SHUN KING BUILDING, NO. 3 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳯攸南街3號好順景大廈2座地下51號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804283", "SEARCH02_TC" : "3194804283", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "8CM", "NSEARCH03_TC" : "八厘米", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.44200071688064", "LONGITUDE" : "114.03406712407059", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "833627.2333095858", "EASTING" : "821567.5287529803", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15095 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197961, 22.343764 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, WAH CHUNG MANSION, 12 WAN FUNG STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙環鳳街12號華頌樓地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805696", "SEARCH02_TC" : "2253805696", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "超人燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "超人燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-29", "LATITUDE" : "22.343764465646853", "LONGITUDE" : "114.19796049861388", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "822742.1369888025", "EASTING" : "838440.1141440456", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15096 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187276, 22.38035 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. ST-01-111, PORTIONS OF L1, NEW TOWN PLAZA III, 2-8 SHATIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田正街2-8號新城市廣場第三期第一層部份 ST-01-111號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802899", "SEARCH02_TC" : "3197802899", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cupping Room", "NSEARCH03_TC" : "Cupping Room", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.38035042822409", "LONGITUDE" : "114.18727575031481", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "826793.3778826833", "EASTING" : "837339.181324804", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15097 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114522, 22.36796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. J1-J3, G/F, ICHIMONCHO, CITYWALK 2, 18 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 楊屋道18號 荃新天地2期 地下 一門町市場 J1-J3 號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803338", "SEARCH02_TC" : "3192803338", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "海山板神", "NSEARCH03_TC" : "海山板神", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-03", "LATITUDE" : "22.36796009757851", "LONGITUDE" : "114.11452191502754", "LASTUPDATE" : "2025-11-11", "NORTHING" : "825422.620127435", "EASTING" : "829846.0885859983", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15098 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198359, 22.331235 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G013, G/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號AIRSIDE地下G013鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804436", "SEARCH02_TC" : "3152804436", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "% Arabica", "NSEARCH03_TC" : "% Arabica", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-06", "LATITUDE" : "22.33123467194317", "LONGITUDE" : "114.1983591819155", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "821354.6569445165", "EASTING" : "838481.381251892", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15099 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197983, 22.32242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 1, SHOP NO. M2-B101, LEVEL B1, KAI TAK MALL 2, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園 啟德零售館二B1層M2-B101號鋪1號店", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810084", "SEARCH02_TC" : "2252810084", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOMEDA'S COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "KOMEDA'S COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.322420115268468", "LONGITUDE" : "114.1979834414927", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "820378.5734122386", "EASTING" : "838442.8091129108", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15100 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975787, 22.387032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.A-144, G/F, CAR PARK AND MARKET BLOCK, ON TING ESTATE, 2A TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門鄉事會路2A號安定邨停車場及商場座地下A-144號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808022", "SEARCH02_TC" : "2293808022", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "上海蒲東小館", "NSEARCH03_TC" : "上海蒲東小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.387031850181295", "LONGITUDE" : "113.97578732555641", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "827547.0468383186", "EASTING" : "815560.090565821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15101 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152525, 22.285651 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, MANDARIN BUILDING, NO. 35-45B BONHAM STRAND, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環文咸東街35-45B 文華大廈地下2鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819498", "SEARCH02_TC" : "2218819498", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pecorino", "NSEARCH03_TC" : "Pecorino", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.28565098002869", "LONGITUDE" : "114.15252539212742", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "816307.0112441222", "EASTING" : "833758.7394646186", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15102 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15515, 22.282423 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., SUN LEE BUILDING, 43-49 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街43-49號 新利大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812088", "SEARCH02_TC" : "3118812088", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bashi Ramen", "NSEARCH03_TC" : "一橋拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.282423061209233", "LONGITUDE" : "114.15515005558302", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "815949.5290528847", "EASTING" : "834029.1706301918", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15103 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169847, 22.313194 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 37 PORTLAND STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地砵蘭街37號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824180", "SEARCH02_TC" : "2261824180", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHILL CHICKEN RICE NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "超雞米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.313193950604493", "LONGITUDE" : "114.16984686204434", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "819356.781044343", "EASTING" : "835543.9297229298", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15104 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184613, 22.278469 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 402 & 403, 4/F, LEE GARDEN ONE, 33 HYSAN AVENUE, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣希慎道33號 利園1期4樓402及403號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823781", "SEARCH02_TC" : "2212823781", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Roganic Hong Kong", "NSEARCH03_TC" : "Roganic Hong Kong", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.278468979386687", "LONGITUDE" : "114.18461280244614", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "815511.5375757898", "EASTING" : "837065.5209378689", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15105 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.207493, 22.291217 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G05 ON GROUND LEVEL, K11 ATELIER KING'S ROAD, 728 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道728號 K11 ATELIER KING'S ROAD 地下G05舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804817", "SEARCH02_TC" : "3111804817", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PRET A MANGER", "NSEARCH03_TC" : "PRET A MANGER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-05", "LATITUDE" : "22.2912170923594", "LONGITUDE" : "114.20749289054906", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "816923.4899192059", "EASTING" : "839423.2426990622", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15106 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258201, 22.307106 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B17-B18, B1/F., COMMERCIAL DEVELOPMENT, CENTRAL HEIGHTS, NO. 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街9號 將軍澳豪庭商場地庫一樓B17-B18號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807592", "SEARCH02_TC" : "2298807592", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MUWU BARBEQUE - Park Central Shop", "NSEARCH03_TC" : "木屋燒烤 - 將軍澳中心店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-06", "LATITUDE" : "22.307105575088805", "LONGITUDE" : "114.25820106493586", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "818684.8308640196", "EASTING" : "844647.7766377195", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15107 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175861, 22.270248 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 19/F, 1 STUBBS ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔司徒拔道1號19樓A部分", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810530", "SEARCH02_TC" : "3112810530", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AIA DINING", "NSEARCH03_TC" : "AIA DINING", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-09", "LATITUDE" : "22.270248452498755", "LONGITUDE" : "114.17586105113978", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "814601.2248334908", "EASTING" : "836163.5648650376", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15108 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166389, 22.326293 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1-2 & 4, G/F, WAH SANG HOUSE, 14 BOUNDARY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角界限街14號華生樓地下1-2及4鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818382", "SEARCH02_TC" : "2262818382", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "燒味佬餐室", "NSEARCH03_TC" : "燒味佬餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-10", "LATITUDE" : "22.32629316763564", "LONGITUDE" : "114.16638939314743", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "820807.3393179604", "EASTING" : "835187.7934695097", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15109 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157981, 22.335962 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2-4, G/F, THE VERTEX ARCADE, 29 TONKIN STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣東京街29號睿峰商場地下2-4號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809734", "SEARCH02_TC" : "2263809734", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小肥羊火鍋", "NSEARCH03_TC" : "小肥羊火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-10", "LATITUDE" : "22.335961548809177", "LONGITUDE" : "114.15798068418027", "LASTUPDATE" : "2025-11-13", "NORTHING" : "821878.0501431961", "EASTING" : "834321.6257311467", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15110 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182028, 22.279281 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "16/F., CIRCLE TOWER, 28 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街28號 永光中心16樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824021", "SEARCH02_TC" : "2212824021", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YORUCHO", "NSEARCH03_TC" : "夜蝶", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-11", "LATITUDE" : "22.279281188971392", "LONGITUDE" : "114.18202767535313", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "815601.4654510235", "EASTING" : "836799.09619043", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15111 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119205, 22.372088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A2, G/F, TSUEN FUNG CENTRE, 144-172 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路144-172號荃豐中心地下A2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810253", "SEARCH02_TC" : "2292810253", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "弁当屋", "NSEARCH03_TC" : "弁当屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-12", "LATITUDE" : "22.372087812968672", "LONGITUDE" : "114.11920534894712", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "825879.5122550485", "EASTING" : "830328.6279710269", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15112 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155313, 22.283061 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "23/F, H QUEEN'S, 80 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中80號 H QUEEN'S 23樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819638", "SEARCH02_TC" : "2218819638", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Table By Sandy Keung", "NSEARCH03_TC" : "Table By Sandy Keung", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.283060776992297", "LONGITUDE" : "114.15531308284227", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "816020.1435919635", "EASTING" : "834045.9817057048", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15113 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168402, 22.297528 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G315 & G315A, G/F., GATEWAY ARCADE, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城港威商場地下G315 及 G315A 舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824250", "SEARCH02_TC" : "2261824250", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bacha Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Bacha Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.29752785035625", "LONGITUDE" : "114.16840202645137", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "817622.0109992293", "EASTING" : "835394.9657723198", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15114 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200728, 22.332622 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1403, 14/F, TOWER 1, THE TWINS, 12 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道12號雙子匯1座14樓1403舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810385", "SEARCH02_TC" : "2252810385", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WOWDON", "NSEARCH03_TC" : "WOWDON", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.332621685239335", "LONGITUDE" : "114.20072817573629", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "821508.2844263328", "EASTING" : "838725.4123109282", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15115 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.970721, 22.381284 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 10 & 11, G/F, REGENCY BAY, 23 HOI WONG ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門海皇路23號御海灣地下10及11號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808110", "SEARCH02_TC" : "2293808110", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲川", "NSEARCH03_TC" : "雲川", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.381283508257592", "LONGITUDE" : "113.97072076861542", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "826911.2040666131", "EASTING" : "815037.4637260064", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15116 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.057107, 22.349634 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F OF HOUSE NO. 3, MA WAN PARK PHASE II, NO. 52 MA WAN MAIN STREET, MA WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣馬灣大街52號馬灣公園二期３座地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803329", "SEARCH02_TC" : "3192803329", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HEATO X PHARE", "NSEARCH03_TC" : "海圖咖啡店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.349633531040126", "LONGITUDE" : "114.0571069846172", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "823396.7955898967", "EASTING" : "823931.09326696", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15117 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167376, 22.342834 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C1, 1/F, COMMERCIAL CENTRE BEACON HEIGHTS, 9-13 LUNG PING ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍龍坪道9-13號畢架山花園商場1樓C1鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803327", "SEARCH02_TC" : "3163803327", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "如見一面", "NSEARCH03_TC" : "如見一面", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-03", "LATITUDE" : "22.34283396466472", "LONGITUDE" : "114.16737624400307", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "822638.9759383581", "EASTING" : "835289.577981767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15118 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170493, 22.452153 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 549-550, LEVEL 1, ZONE C, TAI PO MEGA MALL, NO. 3 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安邦路3號大埔超級城C區第一層549-550號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804291", "SEARCH02_TC" : "2295804291", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DOUGH BROS", "NSEARCH03_TC" : "DOUGH BROS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-03", "LATITUDE" : "22.45215335620899", "LONGITUDE" : "114.1704933830761", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "834744.5235246795", "EASTING" : "835611.1918643481", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15119 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172406, 22.300184 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 167, 1/F., MIRA PLACE 2, 118-130 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "香港九龍尖沙咀彌敦道118-130號 美麗華廣場2期1樓167號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824418", "SEARCH02_TC" : "2261824418", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "B&B OYSTER STEAKHOUSE", "NSEARCH03_TC" : "B&B OYSTER STEAKHOUSE", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-04", "LATITUDE" : "22.300183736491626", "LONGITUDE" : "114.17240578412637", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "817916.0914098062", "EASTING" : "835807.5433258702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15120 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231788, 22.4224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G-3/11 & 31, G/F, MOSTOWN STREET, 8 ON SHING STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山鞍誠街8號MOSTOWN 地下G-3/11 & 31號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810939", "SEARCH02_TC" : "2297810939", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大師傅粥店", "NSEARCH03_TC" : "大師傅粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-09", "LATITUDE" : "22.422400116188975", "LONGITUDE" : "114.23178786463207", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "831450.7811861195", "EASTING" : "841921.5415802407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15121 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157178, 22.503652 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NOS. MK6-MK14, P1/F, MARKET, QUEENS HILL SHOPPING CENTRE,QUEENS HILL ESTATE, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺皇后山邨皇后山商場街市P1樓 MK6-MK14號檔", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803815", "SEARCH02_TC" : "2296803815", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "太子美食坊", "NSEARCH03_TC" : "太子美食坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-11", "LATITUDE" : "22.50365185461673", "LONGITUDE" : "114.15717832743826", "LASTUPDATE" : "2025-11-13", "NORTHING" : "840447.4237946247", "EASTING" : "834241.3992631611", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15122 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.232076, 22.319617 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 18B, G/F, SAU MAU PING SHOPPING CENTRE, SAU MAU PING ESTATE, SAU MING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘秀明道秀茂坪邨秀茂坪商場地下18B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810494", "SEARCH02_TC" : "2251810494", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAKINIKU YAMAGYU", "NSEARCH03_TC" : "山牛", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-09", "LATITUDE" : "22.31961734005754", "LONGITUDE" : "114.23207598678715", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "820069.0983346557", "EASTING" : "841955.3816779514", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15123 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167329, 22.328045 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, CHUNG CHING BUILDING, 48-52 TAI PO ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大埔道48-52號中正大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809725", "SEARCH02_TC" : "2263809725", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FULL FULL", "NSEARCH03_TC" : "滿滿美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-10", "LATITUDE" : "22.32804481215793", "LONGITUDE" : "114.16732937092817", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "821001.3009012756", "EASTING" : "835284.6462663338", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15124 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149795, 22.271282 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2 ON LEVEL 1, THE PEAK TOWER, 128 PEAK ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港山頂道128號 凌霄閣1層2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819753", "SEARCH02_TC" : "2218819753", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LA VACHE!", "NSEARCH03_TC" : "LA VACHE!", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-12", "LATITUDE" : "22.27128175745448", "LONGITUDE" : "114.14979485240158", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "814715.8956204704", "EASTING" : "833477.0614023238", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15125 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184309, 22.277846 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3, 4, 5, 6, 7, G/F., EMPIRE COURT, NOS. 2-4 HYSAN AVENUE, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣希慎道2-4號蟾宮大廈 地下3,4,5,6,7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810558", "SEARCH02_TC" : "3112810558", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GRINDIE", "NSEARCH03_TC" : "研香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-12", "LATITUDE" : "22.277845729664104", "LONGITUDE" : "114.18430876891331", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "815442.5209829359", "EASTING" : "837034.1908403051", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15126 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171082, 22.320354 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 118 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街118號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806587", "SEARCH02_TC" : "3162806587", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MARTABAK PECENONGAN 78", "NSEARCH03_TC" : "MARTABAK PECENONGAN 78", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-17", "LATITUDE" : "22.320354467819882", "LONGITUDE" : "114.17108161436155", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "820149.6930187005", "EASTING" : "835671.1813281334", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15127 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171619, 22.296237 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A ON G/F, SHOP B ON 1/F., UNIVERSAL COMMERCIAL BUILDING, NOS. 65-69 PEKING ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀北京道 65-69 號 環球商業大廈地下 A 舖, 1 樓 B 舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824445", "SEARCH02_TC" : "2261824445", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "花月冰室", "NSEARCH03_TC" : "花月冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-18", "LATITUDE" : "22.296237321312578", "LONGITUDE" : "114.17161925456095", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "817479.0901029579", "EASTING" : "835726.4815026756", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15128 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.029675, 22.444964 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, KIT MAN HOUSE, 15 KUK TING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗谷亭街15號傑文樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812040", "SEARCH02_TC" : "2294812040", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "北極光飯店", "NSEARCH03_TC" : "北極光飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.444964038048468", "LONGITUDE" : "114.02967549419402", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "833955.8182139407", "EASTING" : "821115.7788016913", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15129 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165401, 22.277754 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SEATING ACCOMMODATION IN FRONT OF SHOP 301 & SHOP 301, LEVEL 3, PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘金鐘道88號太古廣場 3樓301號舖及301號舖前座位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819799", "SEARCH02_TC" : "2218819799", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ARMANI / CAFFE", "NSEARCH03_TC" : "ARMANI / CAFFE", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-19", "LATITUDE" : "22.277754076752917", "LONGITUDE" : "114.16540126109574", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "815432.3973062196", "EASTING" : "835085.5849829421", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15130 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198937, 22.290516 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, 406-408 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道406-408號地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811440", "SEARCH02_TC" : "2211811440", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大師傅粥品", "NSEARCH03_TC" : "大師傅粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.29051577040009", "LONGITUDE" : "114.19893732461044", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "816845.6755001886", "EASTING" : "838541.6024397593", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15131 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197983, 22.32242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M2-016, LEVEL G, KAI TAK MALL 2, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園啟德零售館2, G樓M2-016號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810066", "SEARCH02_TC" : "2252810066", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GoNuts", "NSEARCH03_TC" : "GoNuts", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.322420115268468", "LONGITUDE" : "114.1979834414927", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "820378.5734122386", "EASTING" : "838442.8091129108", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15132 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171437, 22.275808 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F & COCKLOFT, ANTUNG BUILDING, NOS. 6-16 TAI WONG STREET EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔大王東街6-16號 安東大廈地下及閣樓6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823657", "SEARCH02_TC" : "2212823657", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LITTLE NAPOLI", "NSEARCH03_TC" : "LITTLE NAPOLI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.275807935479335", "LONGITUDE" : "114.17143706850453", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "815216.8584917943", "EASTING" : "835707.6271675924", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15133 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192157, 22.278042 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 16 SUN CHUN STREET, TAI HANG, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔區大坑新村街16號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810309", "SEARCH02_TC" : "3112810309", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SonneCAD", "NSEARCH03_TC" : "SonneCAD", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.278042062621275", "LONGITUDE" : "114.1921568133241", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "815464.3227816777", "EASTING" : "837843.0069898552", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15134 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154535, 22.282856 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION 1 AND 2 AT SHOP FRONT OF NO. 92 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街92號地下及舖前露天座位1號及2號", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819522", "SEARCH02_TC" : "2218819522", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COOSHTI", "NSEARCH03_TC" : "COOSHTI", "NSEARCH04_EN" : "#A#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.282855714486285", "LONGITUDE" : "114.1545352544509", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "815997.447781151", "EASTING" : "833965.818439064", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15135 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225209, 22.31236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. UC-1, UPPER CONCOURSE LEVEL, APM, MILLENNIUM CITY 5, NO. 418 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道418號創紀之城第五期 APM大堂上層UC-1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810397", "SEARCH02_TC" : "2251810397", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Green Tea - APM", "NSEARCH03_TC" : "綠茶 - 創紀之城", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.312359814599553", "LONGITUDE" : "114.22520926963351", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "819265.1957343409", "EASTING" : "841248.1666283557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15136 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261801, 22.302575 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G12, G/F, MONTEREY, NO. 23 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐俊街23號MONTEREY地下G12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807529", "SEARCH02_TC" : "2298807529", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "喜牛牛肉面", "NSEARCH03_TC" : "喜牛牛肉面", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.302574853152304", "LONGITUDE" : "114.26180084036598", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "818183.3277177667", "EASTING" : "845018.9744352807", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15137 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169166, 22.443888 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 052, LEVEL 1, UPTOWN PLAZA, 9 NAM WAN ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔南運路9號新達廣場一樓052 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804228", "SEARCH02_TC" : "2295804228", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sukiya", "NSEARCH03_TC" : "Sukiya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.44388756707192", "LONGITUDE" : "114.16916633976334", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "833829.2058741777", "EASTING" : "835474.5502775753", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15138 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171986, 22.316819 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15, G/F, CONCORD BUILDING, 72 SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街72號鴻都大廈地下15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806532", "SEARCH02_TC" : "3162806532", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TW YUMMY", "NSEARCH03_TC" : "台食館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.316819072663566", "LONGITUDE" : "114.17198648019078", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "819758.1989271968", "EASTING" : "835764.3958948685", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15139 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178704, 22.278706 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 333 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道333號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824049", "SEARCH02_TC" : "2212824049", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MUM MUM THAI", "NSEARCH03_TC" : "MUM MUM THAI", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-13", "LATITUDE" : "22.278705695908933", "LONGITUDE" : "114.17870423309932", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "815537.7307058268", "EASTING" : "836456.5869889988", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15140 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169295, 22.310123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, HANG WAN HOUSE, 141 RECLAMATION STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地新填地街141號恆運樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811319", "SEARCH02_TC" : "3161811319", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Kala Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Kala Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-16", "LATITUDE" : "22.31012275046854", "LONGITUDE" : "114.16929546464078", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "819016.695729023", "EASTING" : "835487.1000973947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15141 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152171, 22.283013 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 28ABERDEENST., NO. 28 ABERDEEN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環鴨巴甸街28號 28ABERDEENST.地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819780", "SEARCH02_TC" : "2218819780", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHEESE OMAKASE JEREMY EVRARD", "NSEARCH03_TC" : "(沒有紀錄)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-17", "LATITUDE" : "22.283013159882326", "LONGITUDE" : "114.15217071054562", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "816014.920228676", "EASTING" : "833722.1403874856", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15142 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201533, 22.290631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP A, G/F, SIU NIN BUILDING, 34 TSAT TSZ MUI ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角七姊妹道34號兆年大廈 地下A舖(部份)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811574", "SEARCH02_TC" : "2211811574", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "IGARASHI JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "五十嵐日本料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-18", "LATITUDE" : "22.290631480205874", "LONGITUDE" : "114.2015328996422", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "816858.5299935375", "EASTING" : "838809.0758504322", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15143 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189084, 22.324228 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, FOOK TOA MANSION, 8-12 SUNG WONG TOI ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣宋皇臺道8-12號福桃樓地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804454", "SEARCH02_TC" : "3152804454", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SHARI SHARI", "NSEARCH03_TC" : "SHARI SHARI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-18", "LATITUDE" : "22.32422762643623", "LONGITUDE" : "114.18908428737932", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "820578.626155416", "EASTING" : "837525.9381921054", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15144 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19917, 22.338235 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, 1/F, MAXGRAND PLAZA, NO.3 TAI YAU STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗大有街3號萬廸廣場1樓C舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805711", "SEARCH02_TC" : "2253805711", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三不館", "NSEARCH03_TC" : "三不館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-18", "LATITUDE" : "22.33823480519252", "LONGITUDE" : "114.19916974842003", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "822129.8281114557", "EASTING" : "838564.7715252793", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15145 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111291, 22.371513 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 43 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街43號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803347", "SEARCH02_TC" : "3192803347", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "臻味豬扒酸辣米線", "NSEARCH03_TC" : "臻味豬扒酸辣米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.371512984331453", "LONGITUDE" : "114.11129081838283", "LASTUPDATE" : "2025-11-25", "NORTHING" : "825816.1918468396", "EASTING" : "829513.4771133844", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15146 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183772, 22.279784 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 316-319, 3/F, HYSAN PLACE, 500 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道500號 希慎廣場3樓316-319號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824058", "SEARCH02_TC" : "2212824058", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chin Chin Thai Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "青青泰國料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.279784207923583", "LONGITUDE" : "114.18377239708946", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "815657.1740475892", "EASTING" : "836978.9025710087", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15147 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189561, 22.285732 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, SAN HO BUILDING, 17-19 MERCURY STREET, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后水星街17-19號 山河大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823550", "SEARCH02_TC" : "2212823550", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九町屋", "NSEARCH03_TC" : "九町屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.2857319", "LONGITUDE" : "114.1895614", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "816315.8257258718", "EASTING" : "837575.4526682429", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15148 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11337, 22.369665 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G30, 32 & G36, FLOOR G, CITYWALK, NO. 1 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道1號荃新天地 地下G30, 32 及 G36鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810086", "SEARCH02_TC" : "2292810086", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "XIAO NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "遇見小麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.36966541923422", "LONGITUDE" : "114.11336960160385", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "825611.509188085", "EASTING" : "829727.4871119313", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15149 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148947, 22.282712 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, UG/F., KING HO BUILDING, 41-49 ABERDEEN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環鴨巴甸街41-49號 金豪大廈地下高層2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811979", "SEARCH02_TC" : "3118811979", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Yolo Wing Bistro", "NSEARCH03_TC" : "Yolo Wing Bistro", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.282712", "LONGITUDE" : "114.1489469", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "815981.6292918395", "EASTING" : "833389.900953698", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15150 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161903, 22.315814 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 105A, 1/F., OLYMPIAN CITY 2, NO. 18 HOI TING ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍西海庭道 18 號 奧海城二期 1 樓 105A 號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818337", "SEARCH02_TC" : "2262818337", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Green Tea - Olympian City", "NSEARCH03_TC" : "綠茶 - 奧海城", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.315813524499216", "LONGITUDE" : "114.16190325354815", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "819646.9179744228", "EASTING" : "834725.4971307114", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15151 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179076, 22.277986 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "30/F, ONE CONTINENTAL, NO. 232 WAN CHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道232號 恒匯中心30樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823921", "SEARCH02_TC" : "2212823921", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RED 9", "NSEARCH03_TC" : "慶宮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.27798615515499", "LONGITUDE" : "114.17907639594056", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "815458.0535150331", "EASTING" : "836494.9429900477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15152 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174926, 22.302739 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4A, G/F, WINDSOR MANSION, 17 AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路17號豐樂大廈地下4A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811267", "SEARCH02_TC" : "3161811267", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YUNG KEE BEEF BALL", "NSEARCH03_TC" : "翁記牛丸", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.302738751331464", "LONGITUDE" : "114.17492645592836", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "818199.0141002362", "EASTING" : "836067.2856945682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15153 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.966847, 22.372537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 81-82, OCEAN WALK, PIERHEAD GARDEN, 168-236 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 湖翠路168-236號 海翠花園海趣坊 81-82號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802855", "SEARCH02_TC" : "3193802855", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "厚興瑜記", "NSEARCH03_TC" : "厚興瑜記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.372536621265837", "LONGITUDE" : "113.96684686566955", "LASTUPDATE" : "2025-11-18", "NORTHING" : "825943.1603698069", "EASTING" : "814637.1606644056", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15154 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174906, 22.300898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, KIMBRY COURT, 58-60A KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道58-60A號金碧閣地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824463", "SEARCH02_TC" : "2261824463", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "迪自由快餐", "NSEARCH03_TC" : "迪自由快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-25", "LATITUDE" : "22.30089836175006", "LONGITUDE" : "114.17490576009986", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "817995.2196133358", "EASTING" : "836065.1505670852", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15155 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161732, 22.329542 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, YUK CHUEN BUILDING, 237-241 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街237-241號玉泉樓地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803345", "SEARCH02_TC" : "3163803345", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TIN BO BEEF OFFAL NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "添寶牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-01", "LATITUDE" : "22.329541522558156", "LONGITUDE" : "114.16173188148574", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "821167.0858810839", "EASTING" : "834707.992483128", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15156 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151635, 22.282803 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "LOWER G/F, NO. 39 ABERDEEN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環鴨巴甸街39號地下低層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812255", "SEARCH02_TC" : "3118812255", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE BLIND SPOT", "NSEARCH03_TC" : "THE BLIND SPOT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-02", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-02", "LATITUDE" : "22.282803210807593", "LONGITUDE" : "114.15163474329738", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "815991.6807986347", "EASTING" : "833666.9018275517", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15157 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978291, 22.387914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP N-102, G/F, ZONE N, H.A.N.D.S, ON TING ESTATE, 2A TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路2A號安定邨H.A.N.D.S 商場ZONE N地下 N-102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802864", "SEARCH02_TC" : "3193802864", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LOK YUEN MASTER OF FISH BALL", "NSEARCH03_TC" : "樂園魚旦專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.387914360159566", "LONGITUDE" : "113.9782911257648", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "827644.4300867649", "EASTING" : "815818.0612133121", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15158 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154728, 22.284613 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2B, ENTRANCE HALL FLOOR, THE CENTER, 99 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中99號 中環中心入口大堂層2B號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812228", "SEARCH02_TC" : "3118812228", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.28461295077578", "LONGITUDE" : "114.15472766312973", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "816192.0310288456", "EASTING" : "833985.675807223", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15159 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.266281, 22.313912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G03, G/F, LA CITE NOBLE SHOPPING ARCADE, 1 NGAN O ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳銀澳路1號新寶城購物中心地下G03鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802425", "SEARCH02_TC" : "3198802425", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "南北杏", "NSEARCH03_TC" : "南北杏", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.31391192033247", "LONGITUDE" : "114.26628149064253", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "819439.0002789878", "EASTING" : "845479.924725765", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15160 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199451, 22.291991 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DAK SHING BUILDING, 88 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道88號 得勝大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811583", "SEARCH02_TC" : "2211811583", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一籠籠點心專門店", "NSEARCH03_TC" : "一籠籠點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.29199108413478", "LONGITUDE" : "114.19945114334264", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "817009.0511797129", "EASTING" : "838594.5272876103", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15161 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.937497, 22.31684 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LEVEL 7 (PORTION A) AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, HKIA COMMERCIAL BUILDING, 1 SKY PLAZA ROAD, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, CHEK LAP KOK, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山赤鱲角香港國際機場翔天路1號 機場商業大樓7樓(A部份)及舖側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217804015", "SEARCH02_TC" : "2217804015", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.31684", "LONGITUDE" : "113.9374966", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "819780.0661741623", "EASTING" : "811604.5547697977", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15162 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186476, 22.280582 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 403, 4/F., WINDSOR HOUSE, 311 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道311號 皇室堡4樓403號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824094", "SEARCH02_TC" : "2212824094", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAJIMAYA", "NSEARCH03_TC" : "但馬屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.280582", "LONGITUDE" : "114.186476", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "815745.5321720489", "EASTING" : "837257.5260247504", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15163 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234265, 22.308949 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1A, G/F, KAI TIN SHOPPING CENTRE, 50 KAI TIN ROAD, LAM TIN, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘藍田啟田道50號啟田商場地下1A號鋪位", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810500", "SEARCH02_TC" : "2251810500", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.308948897749154", "LONGITUDE" : "114.23426473557906", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "818887.816339438", "EASTING" : "842181.336504858", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15164 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161916, 22.304663 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1005-1006 AND OPEN SEATING AREA FOR SHOP 1005-1006, 1/F, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道西１號 圓方1樓1005-1006舖及1005-1006舖前座位間", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824092", "SEARCH02_TC" : "2261824092", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tasty Congee & Noodle Wantun Shop", "NSEARCH03_TC" : "正斗粥麵專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.304663159176066", "LONGITUDE" : "114.16191647292082", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "818412.1870410437", "EASTING" : "834726.737140764", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15165 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146898, 22.33254 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION C OF SHOP NO. 106, 1/F, HOI LAI SHOPPING CENTRE, HOI LAI ESTATE, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗海麗邨海麗商場一樓106號舖C部份", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803293", "SEARCH02_TC" : "3163803293", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "榮基牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "榮基牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.332540126971708", "LONGITUDE" : "114.14689811650966", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "821499.3640757675", "EASTING" : "833179.8550733639", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15166 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187488, 22.379587 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A125, LEVEL 1, NEW TOWN PLAZA PHASE 3, 2-8 SHATIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田正街2-8號新城市廣場三期1樓A125號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802862", "SEARCH02_TC" : "3197802862", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GRINDIE", "NSEARCH03_TC" : "研香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.379586615993613", "LONGITUDE" : "114.18748811659421", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "826708.7982810476", "EASTING" : "837361.0577670898", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15167 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199717, 22.339871 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G16, G/F, KAI CHUEN SHOPPING CENTRE, KAI CHUEN COURT, DIAMOND HILL, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙鑽石山啟鑽苑啟鑽商場地下G16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801559", "SEARCH02_TC" : "3153801559", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.339871213314932", "LONGITUDE" : "114.19971654938945", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "822311.0441392657", "EASTING" : "838621.0730210716", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15168 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195146, 22.326945 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, KAI YAN COURT RETAIL BLOCK, KAI YAN COURT, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟欣苑啟欣苑零售大樓地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810446", "SEARCH02_TC" : "2252810446", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHEUNG HONG YUEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "祥香園餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-24", "LATITUDE" : "22.326944722899693", "LONGITUDE" : "114.19514588325126", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "820879.5664888243", "EASTING" : "838150.4026742948", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15169 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182028, 22.279281 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., CIRCLE TOWER, 28 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街28號 永光中心1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824067", "SEARCH02_TC" : "2212824067", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hei Fai Da Pai Dong", "NSEARCH03_TC" : "囍筷大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.279281188971392", "LONGITUDE" : "114.18202767535313", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "815601.4654510235", "EASTING" : "836799.09619043", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15170 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159163, 22.281225 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF SHOPS M12-M16, M/F., PRINCE'S BUILDING, NO. 10 CHATER ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環遮打道10號太子大廈 閣樓M12-M16號舖B部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812246", "SEARCH02_TC" : "3118812246", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Ralph Lauren", "NSEARCH03_TC" : "Ralph Lauren", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.281224999613517", "LONGITUDE" : "114.15916312968616", "LASTUPDATE" : "2025-12-01", "NORTHING" : "815816.8088494401", "EASTING" : "834442.7285309262", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15171 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114586, 22.368052 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G08-11, G/F., CITYWALK 2, 18 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道18號荃新天地二期地下G08-11號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810271", "SEARCH02_TC" : "2292810271", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "馬得里鐵板世家", "NSEARCH03_TC" : "馬得里鐵板世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.368051747902864", "LONGITUDE" : "114.11458570473512", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "825432.7663442707", "EASTING" : "829852.6627234328", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15172 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.011892, 22.452316 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 128 HA MEI SAN TSUEN, YUNG YUEN ROAD, PING SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗屏山庸園路蝦尾新村128號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804344", "SEARCH02_TC" : "3194804344", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AKKI Café", "NSEARCH03_TC" : "丫髻咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.452315618109413", "LONGITUDE" : "114.01189245656538", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "834771.8121669508", "EASTING" : "819286.1367776557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15173 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197685, 22.344257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 20 SHEUNG FUNG STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙雙鳳街20號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801568", "SEARCH02_TC" : "3153801568", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Yuanji Dumpling", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.344256595216788", "LONGITUDE" : "114.1976854298261", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "822796.6290201248", "EASTING" : "838411.7713561526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15174 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163766, 22.331307 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 58 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街58號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809761", "SEARCH02_TC" : "2263809761", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "超人燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "超人燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.331306905150047", "LONGITUDE" : "114.16376612411526", "LASTUPDATE" : "2025-12-08", "NORTHING" : "821362.555659103", "EASTING" : "834917.5810455215", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15175 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216841, 22.285936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 262, 2/F., CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號 太古城中心2樓262號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811608", "SEARCH02_TC" : "2211811608", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "IZAKAYA HIROKOJI", "NSEARCH03_TC" : "広小路", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-02", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-02", "LATITUDE" : "22.28593608973225", "LONGITUDE" : "114.21684082667073", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "816338.9272782732", "EASTING" : "840386.7030786527", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15176 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156532, 22.244452 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 3 & 4, G/F, COASTO, 1 WAI FUNG STREET, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲惠風街1號 COASTO地下3及4號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803744", "SEARCH02_TC" : "2215803744", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AP Coffee", "NSEARCH03_TC" : "AP Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.24445177176445", "LONGITUDE" : "114.15653244824027", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "811744.7992863948", "EASTING" : "834171.0709246949", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15177 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155915, 22.283529 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 301, 3/F, MAN YEE ARCADE, MAN YEE BUILDING, NO. 68 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中68號萬宜大廈 萬宜商場3樓301號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819823", "SEARCH02_TC" : "2218819823", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gold Champion", "NSEARCH03_TC" : "金狀元", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.28352915242049", "LONGITUDE" : "114.15591480553518", "LASTUPDATE" : "2025-12-09", "NORTHING" : "816072.0000624661", "EASTING" : "834108.0000440675", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15178 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1493, 22.287037 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F., NAM WO HONG BUILDING, NO. 148 WING LOK STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環永樂街148號 南和行大廈地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812042", "SEARCH02_TC" : "3118812042", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHICKEN EGG BOY", "NSEARCH03_TC" : "CHICKEN EGG BOY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.28703669986538", "LONGITUDE" : "114.14929975922574", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "816460.5149007103", "EASTING" : "833426.3525768341", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15179 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.266002, 22.429703 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G14-15, GROUND LEVEL, GO PARK, 9 HOI YING ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 海映路9號 GO PARK 地下 G14-15 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804273", "SEARCH02_TC" : "2295804273", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RICHKAT", "NSEARCH03_TC" : "貓員外", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.429703236147894", "LONGITUDE" : "114.26600207281992", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "832261.1909808333", "EASTING" : "845443.539749689", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15180 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258194, 22.32324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. UG051H, UPPER GROUND FLOOR, MCP CENTRAL, 8 YAN KING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳欣景路8號新都城中心二期 高層地下UG051H號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807583", "SEARCH02_TC" : "2298807583", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Asam Chicken Rice", "NSEARCH03_TC" : "亞參雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.323240013760138", "LONGITUDE" : "114.25819437652115", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "820471.4727172893", "EASTING" : "844646.1240526664", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15181 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172447, 22.299804 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L501, LEVEL 5, THE ONE, 100 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道100號 THE ONE 5樓L501號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824393", "SEARCH02_TC" : "2261824393", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nabe One", "NSEARCH03_TC" : "牛一", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.29980357160583", "LONGITUDE" : "114.1724466155465", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "817873.9939498304", "EASTING" : "835811.7495158282", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15182 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.266002, 22.429703 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 17, G/F, GO PARK, 9 HOI YING ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔海映路9號GO PARK地下17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801768", "SEARCH02_TC" : "3195801768", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BUNNY CHURROS", "NSEARCH03_TC" : "BUNNY CHURROS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.429703236147894", "LONGITUDE" : "114.26600207281992", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "832261.1909808333", "EASTING" : "845443.539749689", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15183 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151384, 22.285337 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 23 HILLIER STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環禧利街23號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812185", "SEARCH02_TC" : "3118812185", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "夏銘記", "NSEARCH03_TC" : "夏銘記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.285336982447145", "LONGITUDE" : "114.15138398068481", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "816272.2603296126", "EASTING" : "833641.1064266328", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15184 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169609, 22.31023 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 59B, G/F, 59 PUBLIC SQUARE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地眾坊街59號地下59B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811337", "SEARCH02_TC" : "3161811337", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Lettuce Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "盈樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.310229526069634", "LONGITUDE" : "114.1696089436545", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "819028.5178990491", "EASTING" : "835519.4003473511", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15185 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.248366, 22.265323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 59 AND 62-64, G/F, HARMONY GARDEN, NO. 9 SIU SAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣小西灣道9號富欣花園 地下59及62至64號", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811617", "SEARCH02_TC" : "2211811617", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大哥雞飯", "NSEARCH03_TC" : "大哥雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.265322672312205", "LONGITUDE" : "114.2483659422105", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "814057.5175447338", "EASTING" : "843636.5715743658", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15186 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182085, 22.280543 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F., CAUSEWAY BAY PLAZA 2, NO. 463-483 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道463-483號 銅鑼灣廣場2期10樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824100", "SEARCH02_TC" : "2212824100", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ACADEMIA", "NSEARCH03_TC" : "弘文館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.280543206925156", "LONGITUDE" : "114.18208536502156", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "815741.214135216", "EASTING" : "836805.0367563582", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15187 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161916, 22.304663 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2037A, SECOND FLOOR, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道西1號圓方2樓2037A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811355", "SEARCH02_TC" : "3161811355", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BENKO", "NSEARCH03_TC" : "BENKO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.304663159176076", "LONGITUDE" : "114.1619164729209", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "818412.1870410447", "EASTING" : "834726.7371407707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15188 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155541, 22.281857 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP NO. 29, G/F, YUEN YICK BUILDING, NOS. 27-29 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街27-29號 元益大廈地下29號鋪部分", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812282", "SEARCH02_TC" : "3118812282", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新仙清湯腩", "NSEARCH03_TC" : "新仙清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.28185650583665", "LONGITUDE" : "114.15554057052368", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "815886.7862858673", "EASTING" : "834069.4068989344", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15189 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191854, 22.283972 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 66 ELECTRIC ROAD, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后電氣道66號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824128", "SEARCH02_TC" : "2212824128", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蒲仙味滷麵", "NSEARCH03_TC" : "蒲仙味滷麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.283971850163", "LONGITUDE" : "114.19185350718932", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "816120.9496924811", "EASTING" : "837811.6830510121", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15190 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150905, 22.283816 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, CENTRESTAGE, NO. 108 HOLLYWOOD ROAD & NOS. 1-17 BRIDGES STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環必列者士街1-17號及 荷李活道108號聚賢居地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812307", "SEARCH02_TC" : "3118812307", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MONTANA BAR", "NSEARCH03_TC" : "MONTANA BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.283815780791745", "LONGITUDE" : "114.15090473292004", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "816103.819651087", "EASTING" : "833591.6889444276", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15191 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222817, 22.314536 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT G1 ON THE GROUND FLOOR & UNIT 2 ON THE FIRST FLOOR OF YUE MAN CENTRE, NOS. 300-302 NGAU TAU KOK ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘牛頭角道300-302號 裕民中心地下G1號舖及一樓2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810537", "SEARCH02_TC" : "2251810537", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TSUI WOO SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "翠湖海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-21", "LATITUDE" : "22.31453572836583", "LONGITUDE" : "114.22281686478868", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "819506.0676539245", "EASTING" : "841001.5927847568", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15192 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196968, 22.333722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 118A, 1/F, MIKIKI, 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗太子道東638號 MIKIKI 1樓118A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805650", "SEARCH02_TC" : "2253805650", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ebisoba Ichigen", "NSEARCH03_TC" : "一幻拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.33372245518318", "LONGITUDE" : "114.1969684630199", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "821630.1214863574", "EASTING" : "838338.0716262786", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15193 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191053, 22.302647 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1A, G/F, SITE 9, WHAMPOA GARDEN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃埔花園9期地下1A號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804320", "SEARCH02_TC" : "3152804320", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "IDEAOLOGY", "NSEARCH03_TC" : "IDEAOLOGY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.302646784549182", "LONGITUDE" : "114.19105328178146", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "818188.8980239409", "EASTING" : "837729.0207505374", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15194 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19932, 22.292854 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 111, 1/F, HARBOUR NORTH PHASE 1, 1 NORTH POINT ESTATE LANE, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角北角邨里1號 北角匯一期1樓111號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811510", "SEARCH02_TC" : "2211811510", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RIVA", "NSEARCH03_TC" : "灣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.292853708726867", "LONGITUDE" : "114.19931971836938", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "817104.5713042042", "EASTING" : "838580.9697856609", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15195 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156072, 22.248381 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1(A), G/F., ON FAI BUILDING, NO. 82 ABERDEEN OLD MAIN STREET, SOUTHERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港南區香港仔舊大街82號 安輝大廈地下A1(A)號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115801092", "SEARCH02_TC" : "3115801092", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "浩記甜品", "NSEARCH03_TC" : "浩記甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.248380931149043", "LONGITUDE" : "114.15607188177812", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "812179.8960644897", "EASTING" : "834123.653413561", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15196 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17587, 22.30212 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., WOON LEE COMMERCIAL BUILDING, NOS. 7-9 AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路7-9號煥利商業大廈3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811249", "SEARCH02_TC" : "3161811249", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NIGHT PRINCESS", "NSEARCH03_TC" : "夜姬", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.302119849189104", "LONGITUDE" : "114.17587030062006", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "818130.4793900483", "EASTING" : "836164.5405354963", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15197 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173872, 22.2741 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, 2/F, LINWAY COURT, 69-71 STONE NULLAH LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔石水渠街69-71號年威閣2樓A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823879", "SEARCH02_TC" : "2212823879", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FD", "NSEARCH03_TC" : "神饌", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.27409961098737", "LONGITUDE" : "114.17387227696858", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "815027.6818272107", "EASTING" : "835958.5993462155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15198 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974315, 22.388146 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D201, LEVEL 2, ZONE D, H.A.N.D.S, YAU OI ESTATE, YAU OI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 友愛路 友愛邨 H.A.N.D.S, D區第二層 D201鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808101", "SEARCH02_TC" : "2293808101", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.38814636828956", "LONGITUDE" : "113.9743145433845", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "827670.6676882623", "EASTING" : "815408.5894179887", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15199 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170996, 22.30861 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 9, 10, 11, 12, 26, 27, 28, 29, 30 & 31, G/F, ALHAMBRA BUILDING, NOS. 383, 385, 385A, 385B, 387, 387A, 387B, 389, 389A-389C NATHAN ROAD & NOS. 15-17 KANSU STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道383,385,385A,385B, 387,387A,387B,389,389A-389C號 甘肅街15-17號平安大樓地下9, 10, 11, 12, 26, 27, 28, 29, 30 & 31號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824515", "SEARCH02_TC" : "2261824515", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kai Kee", "NSEARCH03_TC" : "佳記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.30861033948069", "LONGITUDE" : "114.17099559380166", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "818849.2118277138", "EASTING" : "835662.2684605212", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15200 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154757, 22.282376 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F & 6/F, 8 LYNDHURST TERRACE, NO. 2-10 LYNDHURST TERRACE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環擺花街2-10號 擺花街8號 5樓-6樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819869", "SEARCH02_TC" : "2218819869", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SOLSTICE", "NSEARCH03_TC" : "SOLSTICE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.282376101305196", "LONGITUDE" : "114.15475715109177", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "815944.3348478978", "EASTING" : "833988.6785047293", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15201 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169407, 22.314869 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., WAI WAH COMMERCIAL BUILDING, 109-111 PORTLAND STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地砵蘭街109-111號偉華商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823965", "SEARCH02_TC" : "2261823965", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JIN HE CHIU CHOW", "NSEARCH03_TC" : "金和潮菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.314869099681218", "LONGITUDE" : "114.16940697950871", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "819542.2801861494", "EASTING" : "835498.6160171233", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15202 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173876, 22.299381 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 2A HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街2A地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824056", "SEARCH02_TC" : "2261824056", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DONYIN DINER", "NSEARCH03_TC" : "丼燃食堂", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.299381124539007", "LONGITUDE" : "114.17387639517507", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "817827.210943919", "EASTING" : "835959.0784735893", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15203 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.903608, 22.25618 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, NGONG PING VILLAGE, NGONG PING, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山昂坪昂坪市集地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803881", "SEARCH02_TC" : "2217803881", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHRISLY CAFE", "NSEARCH03_TC" : "華星冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.256180024993867", "LONGITUDE" : "113.90360764087389", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "813068.8055963791", "EASTING" : "808100.7587023313", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15204 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.940982, 22.290012 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 243, 2/F, CITYGATE, 18-20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路18-20號 東薈城2樓243號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801731", "SEARCH02_TC" : "3117801731", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BLUE BOTTLE CAFE", "NSEARCH03_TC" : "BLUE BOTTLE CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.29001165129198", "LONGITUDE" : "113.94098152438332", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "816808.6595952712", "EASTING" : "811958.9718822051", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15205 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169761, 22.306831 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, 152 SHANGHAI STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦上海街152號地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811179", "SEARCH02_TC" : "3161811179", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Lazy Bar & Resto", "NSEARCH03_TC" : "Lazy Bar & Resto", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.306830930816716", "LONGITUDE" : "114.1697610123", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "818652.1752944422", "EASTING" : "835535.0512850414", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15206 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265305, 22.427098 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G10, GROUND LEVEL, GO PARK, 9 HOI YING ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 海映路9號 GO PARK 地下 G10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804200", "SEARCH02_TC" : "2295804200", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHILL DIM SUM", "NSEARCH03_TC" : "嘆點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.427098478170358", "LONGITUDE" : "114.26530547827949", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "831972.70741401", "EASTING" : "845371.9964465607", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15207 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15003, 22.284325 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., KAM HO MANSION, 159-163 HOLLYWOOD ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環荷李活道159-163號 金荷大廈地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819878", "SEARCH02_TC" : "2218819878", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "VENNER", "NSEARCH03_TC" : "VENNER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.28432478808294", "LONGITUDE" : "114.15002971038408", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "816160.1999045565", "EASTING" : "833501.5230630487", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15208 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188634, 22.381837 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 103A, LEVEL 1, NEW TOWN PLAZA, PHASE I, NO.18 SHATIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田正街18號新城市廣場第1期第1層103A號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810975", "SEARCH02_TC" : "2297810975", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Young Dabang", "NSEARCH03_TC" : "青年大邦", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.38183695414132", "LONGITUDE" : "114.18863353642205", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "826957.9994411855", "EASTING" : "837478.9994599221", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15209 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.235564, 22.262222 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G01, GROUND FLOOR, HING WAH PLAZA, 11 WAN TSUI ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣環翠道11號 興華廣場地下G01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804853", "SEARCH02_TC" : "3111804853", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hefu Noodles", "NSEARCH03_TC" : "和府撈麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.2622217545062", "LONGITUDE" : "114.23556448796273", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "813713.5722284267", "EASTING" : "842317.2708794684", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15210 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225655, 22.311637 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, 1ST FLOOR, CROCODILE CENTRE, NO. 79 HOI YUEN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘開源道79號鱷魚恤中心第一層7號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810555", "SEARCH02_TC" : "2251810555", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AKITA CAFE", "NSEARCH03_TC" : "秋田冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.311637189645733", "LONGITUDE" : "114.2256551022343", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "819185.1909387", "EASTING" : "841294.1286907699", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15211 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126994, 22.35709 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 345A, LEVEL 3, METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 興芳路223號 新都會廣場 第三層 345A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805676", "SEARCH02_TC" : "2291805676", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "White Curry Co.", "NSEARCH03_TC" : "白咖喱公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.357089594984455", "LONGITUDE" : "114.12699408388157", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "824218.3932964765", "EASTING" : "831130.24551588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15212 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209727, 22.328881 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, COMMERCIAL/ CAR PARK BLOCK (KAI YIP SHOPPING CENTRE), KAI YIP ESTATE, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣啟業邨 啟業商場地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810564", "SEARCH02_TC" : "2251810564", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "忠記粥品", "NSEARCH03_TC" : "忠記粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-17", "LATITUDE" : "22.3288811", "LONGITUDE" : "114.2097266", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "821094.2458797873", "EASTING" : "839652.5175016333", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15213 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221297, 22.312768 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1003, LEVEL 10, 98 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街98號10樓1003號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810573", "SEARCH02_TC" : "2251810573", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DOSI 樂", "NSEARCH03_TC" : "DOSI 樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.31276817966108", "LONGITUDE" : "114.22129653398684", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "819310.29186025", "EASTING" : "840845.0062563942", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15214 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.264649, 22.316545 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 265, LEVEL 2 , EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳 重華路8號 東港城 第二層 265鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807608", "SEARCH02_TC" : "2298807608", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "White Curry Co.", "NSEARCH03_TC" : "白咖喱公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.316545256285092", "LONGITUDE" : "114.264648898918", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "819730.5031752228", "EASTING" : "845311.5433760699", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15215 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182304, 22.279099 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, GIOK SAN BUILDING, 31-35 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街31-35號 玉山大廈地下A號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810600", "SEARCH02_TC" : "3112810600", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "達濠仔地道潮汕美食", "NSEARCH03_TC" : "達濠仔地道潮汕美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.279099494754217", "LONGITUDE" : "114.18230373878579", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "815581.3467041634", "EASTING" : "836827.5476875207", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15216 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197533, 22.334531 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, GROUND FLOOR, CHEONG TAI BUILDING, NOS. 83-97 KING FUK STREET & NO. 120 TSEUK LUK STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗景福街83-97號及爵祿街120號 昌泰大廈地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801577", "SEARCH02_TC" : "3153801577", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Chiang Rai", "NSEARCH03_TC" : "清箂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.334531043973076", "LONGITUDE" : "114.19753322171321", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "821719.6683535981", "EASTING" : "838396.2401349805", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15217 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148142, 22.288037 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "30/F., CONNAUGHT MARINA, NO. 48 CONNAUGHT ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環干諾道西48號 CONNAUGHT MARINA 30樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812325", "SEARCH02_TC" : "3118812325", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AERA", "NSEARCH03_TC" : "AERA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.288037241097037", "LONGITUDE" : "114.14814206182405", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "816571.3312898083", "EASTING" : "833307.0692711233", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15218 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.998023, 22.461618 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.S201A,S201B AND S201C,SECOND FLOOR, T TOWN SOUTH, TIN CHUNG COURT, 30 TIN WAH ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天華路30號天頌苑 T TOWN 南翼2 樓 S201A,S201B 和 S201C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812101", "SEARCH02_TC" : "2294812101", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大師兄", "NSEARCH03_TC" : "大師兄", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.461617966914766", "LONGITUDE" : "113.99802314890529", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "835803.5616010516", "EASTING" : "817859.7709492164", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15219 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197565, 22.32315 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF FIELD OF PLAY AND CATERING FACILITIES 1 OF L00, F&B 4, F&B 5, F&B 6, F&B 7, PORTION A AND B OF L02, MAIN STADIUM, 39 SHING KAI ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德承啟道39號主場館L00比賽場地主要部份與 CATERING FACILITIES 1, L02 F&B 4, F&B 5, F&B 6, F&B 7, A與B部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810039", "SEARCH02_TC" : "2252810039", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Champion", "NSEARCH03_TC" : "The Champion", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.323149953714836", "LONGITUDE" : "114.1975652804481", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "820459.3858948447", "EASTING" : "838399.7160538565", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15220 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152875, 22.284913 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, THE WELLINGTON, NO. 198 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街198號 THE WELLINGTON 地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819391", "SEARCH02_TC" : "2218819391", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "88 TOFU HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "88 TOFU HOUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.2849134", "LONGITUDE" : "114.152875", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "816225.330137108", "EASTING" : "833794.7550563981", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15221 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173758, 22.298238 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "12/F, BCC BUILDING, 25-31 CARNARVON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加拿分道25-31號 國際商業信貸銀行大廈12樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824135", "SEARCH02_TC" : "2261824135", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HANJIANGHUI", "NSEARCH03_TC" : "韓江薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.298237638276387", "LONGITUDE" : "114.17375830290094", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "817700.587919674", "EASTING" : "835946.9071899184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15222 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168627, 22.299556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "11/F, CHINA HONG KONG CENTRE, 122-126 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道122-126號中港中心11樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824153", "SEARCH02_TC" : "2261824153", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Drops coffee studio", "NSEARCH03_TC" : "Drops coffee studio", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.29955614605915", "LONGITUDE" : "114.16862696265801", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "817846.6118283351", "EASTING" : "835418.1566208401", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15223 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153279, 22.284449 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F, 168 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街168號低層地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819470", "SEARCH02_TC" : "2218819470", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "王府小廚", "NSEARCH03_TC" : "王府小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.284449175972313", "LONGITUDE" : "114.15327924140031", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "816173.9181040169", "EASTING" : "833836.4060150116", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15224 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187411, 22.38039 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A237, LEVEL 2, NEW TOWN PLAZA PHASE 3, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第3期二樓A237號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810744", "SEARCH02_TC" : "2297810744", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sukiya", "NSEARCH03_TC" : "Sukiya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.380390312585714", "LONGITUDE" : "114.18741084194184", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "826797.7954695595", "EASTING" : "837353.0933699515", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15225 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15423, 22.282229 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2 ON GROUND FLOOR, HIGH BLOCK, H CODE, NO. 45 POTTINGER STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環砵典乍街45號 H CODE高座地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812291", "SEARCH02_TC" : "3118812291", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE CAPTAIN'S CENTRAL", "NSEARCH03_TC" : "THE CAPTAIN'S CENTRAL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.282229229879785", "LONGITUDE" : "114.15423045158904", "LASTUPDATE" : "2025-12-19", "NORTHING" : "815928.0791833899", "EASTING" : "833934.396241279", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15226 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196719, 22.291427 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., NORTH POINT ASIA-PAC COMMERCIAL CENTRE, 10 NORTH POINT ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角北角道10號 北角亞太商業中心地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804844", "SEARCH02_TC" : "3111804844", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAKA BURGER", "NSEARCH03_TC" : "笨蛋漢堡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.291427154031084", "LONGITUDE" : "114.19671883978336", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "816946.5651427567", "EASTING" : "838312.9730091523", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15227 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.036811, 22.443872 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.1023-1025, LEVEL 1, YOHO MALL I, 9 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路9號形點I一樓1023-1025號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812095", "SEARCH02_TC" : "2294812095", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHABU SHABU LE-TA-SU", "NSEARCH03_TC" : "一人一鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.443871826368632", "LONGITUDE" : "114.03681050505499", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "833834.1675587507", "EASTING" : "821850.1240441804", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15228 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174601, 22.454081 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.17A, G/F, FU SHIN SHOPPING CENTRE, FU SHIN ESTATE, 12 ON PO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安埔路12號富善邨富善商場地下17A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801795", "SEARCH02_TC" : "3195801795", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "美景牛雜魚旦粉", "NSEARCH03_TC" : "美景牛雜魚旦粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.45408090357788", "LONGITUDE" : "114.1746007905043", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "834957.9612874457", "EASTING" : "836033.9773389087", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15229 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11557, 22.370149 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 246 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道246號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803365", "SEARCH02_TC" : "3192803365", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "肥仔記麵家", "NSEARCH03_TC" : "肥仔記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.370148895055348", "LONGITUDE" : "114.11556988060528", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "825664.953206866", "EASTING" : "829954.1211249748", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15230 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258198, 22.323282 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "OPEN SPACE NEAR SHOP NO. 1038A, LEVEL 1, MCP CENTRAL, TKOTL 27, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳TKOTL 27 新都城 第一層 鄰近1038A號鋪開放位置", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802319", "SEARCH02_TC" : "3198802319", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.323281571839644", "LONGITUDE" : "114.25819827057657", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "820476.0748597399", "EASTING" : "844646.5227616191", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15231 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195821, 22.32568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M2-301, LEVEL 3, KAI TAK MALL 2, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園 啟德零售館二 3樓 M2-301號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810093", "SEARCH02_TC" : "2252810093", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Matcha Tokyo Gyukaku Japanese Yakiniku Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "The Matcha Tokyo Gyukaku Japanese Yakiniku Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.325680415514054", "LONGITUDE" : "114.19582106080595", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "820739.5722933869", "EASTING" : "838219.9796930086", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15232 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161903, 22.315814 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.UG52A, UPPER GROUND FLOOR, OLYMPIAN CITY 2, 18 HOI TING ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九龍海庭道18號奧海城2期地下高層UG52A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818212", "SEARCH02_TC" : "2262818212", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SABOTEN JAPANESE CUTLET", "NSEARCH03_TC" : "SABOTEN JAPANESE CUTLET", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.315813524499216", "LONGITUDE" : "114.16190325354815", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "819646.9179744228", "EASTING" : "834725.4971307114", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15233 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164597, 22.277494 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF UNIT 100A, LEVEL 1, TWO PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘金鐘道88號 太古廣場2座L1樓100A號舖A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812015", "SEARCH02_TC" : "3118812015", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Polo Ralph Lauren", "NSEARCH03_TC" : "Polo Ralph Lauren", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.277494256145147", "LONGITUDE" : "114.16459720803431", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "815403.6327863063", "EASTING" : "835002.717004215", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15234 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138583, 22.28587 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, G/F, YEE FUNG COURT, NO. 101 THIRD STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第三街101號 怡豐閣地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812051", "SEARCH02_TC" : "3118812051", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "OOH LA LA", "NSEARCH03_TC" : "OOH LA LA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.2858697", "LONGITUDE" : "114.1385834", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "816331.5284484584", "EASTING" : "832321.9654313824", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15235 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153108, 22.284961 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., THE WELLINGTON, 198 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街198號 THE WELLINGTON 2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819513", "SEARCH02_TC" : "2218819513", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FU RONG", "NSEARCH03_TC" : "芙蓉無雙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.284960682146483", "LONGITUDE" : "114.1531081355358", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "816230.5620982694", "EASTING" : "833818.7815879851", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15236 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172298, 22.304176 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 2 TAK HING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦德興街2號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824171", "SEARCH02_TC" : "2261824171", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "百川薈", "NSEARCH03_TC" : "百川薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.30417571339047", "LONGITUDE" : "114.17229757021639", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "818358.1410969462", "EASTING" : "835796.40585556", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15237 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196712, 22.325044 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M2-317, LEVEL 3, KAI TAK MALL 2, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園 啟德零售館2 3樓M2-317號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810251", "SEARCH02_TC" : "2252810251", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NAN VALLEY", "NSEARCH03_TC" : "南谷", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.32504362464392", "LONGITUDE" : "114.19671215155125", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "820669.069235948", "EASTING" : "838311.7934135862", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15238 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.983221, 22.419541 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, BLOCK B, DD 130, LOT 2738 R.P., CASTLE PEAK ROAD, LAM TEI, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門藍地青山公路丈量約份第130約2738餘段 B座地下", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802800", "SEARCH02_TC" : "3193802800", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金銘潮州粉麵", "NSEARCH03_TC" : "金銘潮州粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.419540742664193", "LONGITUDE" : "113.98322097175499", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "831145.9566308142", "EASTING" : "816330.2449066896", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15239 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209678, 22.382068 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 49&60, LEVEL 3, SHA TIN CENTRE, 2-16 WANG POK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田橫壆街2-16號沙田中心3樓49及60號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810771", "SEARCH02_TC" : "2297810771", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "這裡那裡", "NSEARCH03_TC" : "這裡那裡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.382068232832307", "LONGITUDE" : "114.20967761015584", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "826983.9317179087", "EASTING" : "839646.186204932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15240 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172617, 22.316889 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 18, G/F, CONCORD BUILDING, NOS. 60-102, 104A AND 104B SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街60-102, 104A及104B號 鴻都大廈地下18號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806514", "SEARCH02_TC" : "3162806514", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "香港仔魚蛋河", "NSEARCH03_TC" : "香港仔魚蛋河", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.316889088613713", "LONGITUDE" : "114.17261702090494", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "819765.950169018", "EASTING" : "835829.3615275294", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15241 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190715, 22.383122 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3010, 3011, 3041 AND 3042, LEVEL 3, SHATIN LUCKY PLAZA, 1-15 WANG POK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田橫壆街1-15號沙田好運中心3樓 3010,3011,3041及3042舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810805", "SEARCH02_TC" : "2297810805", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大師兄", "NSEARCH03_TC" : "大師兄", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.383122209386915", "LONGITUDE" : "114.19071482181782", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "827100.3411683537", "EASTING" : "837693.3243737415", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15242 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231363, 22.425432 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2138-2139, LEVEL 2, MA ON SHAN PLAZA, 608 SAI SHA ROAD, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山西沙路608號 馬鞍山廣場第二層2138-2139鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810993", "SEARCH02_TC" : "2297810993", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SATAY KING", "NSEARCH03_TC" : "沙嗲王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.425432395279866", "LONGITUDE" : "114.23136286729819", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "831786.5481201389", "EASTING" : "841877.6646552855", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15243 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25887, 22.310985 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 102 AND UNIT NO. SA02, 1/F, TKO SPOT, 2 TONG MING STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐明街2號尚德廣場1字樓 102及SA02鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807626", "SEARCH02_TC" : "2298807626", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "XIAO NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "遇見小麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.310985002488568", "LONGITUDE" : "114.25886970496123", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "819114.4550689926", "EASTING" : "844716.4387763316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15244 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197047, 22.334323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 63 KING FUK STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗景福街63號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801586", "SEARCH02_TC" : "3153801586", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "小肥肥", "NSEARCH03_TC" : "小肥肥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.334323194168935", "LONGITUDE" : "114.19704664814171", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "821696.6453263151", "EASTING" : "838346.1172497098", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15245 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23186, 22.42256 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2724-30, LEVEL 2, MOSTOWN, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山新港城中心2樓2724-30號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297811002", "SEARCH02_TC" : "2297811002", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "椰林閣", "NSEARCH03_TC" : "椰林閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.422560433515216", "LONGITUDE" : "114.23186019259842", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "831468.5368308242", "EASTING" : "841928.9815047961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15246 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172012, 22.303707 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, FAR EAST CONSORTIUM BUILDING, NOS. 204-206 NATHAN ROAD, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦彌敦道204-206號遠東發展大廈地下A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824551", "SEARCH02_TC" : "2261824551", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JOLLIBEE", "NSEARCH03_TC" : "快樂蜂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.30370731472384", "LONGITUDE" : "114.17201188547877", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "818306.2741295997", "EASTING" : "835766.9670862984", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15247 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12876, 22.495254 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G01, G/F, CHING TAO SHOPPING CENTRE, CHING TAO COURT, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 清濤商場清濤苑 地下G01號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803833", "SEARCH02_TC" : "2296803833", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE DE CORAL", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.49525427401458", "LONGITUDE" : "114.12875987444397", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "839518.1611886928", "EASTING" : "831317.0229759332", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15248 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168166, 22.326235 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., OFFICE PLUS @ PRINCE EDWARD, NO. 794-802 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道794至802號協成行太子中心地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818416", "SEARCH02_TC" : "2262818416", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAINT HONORE CAKE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "聖安娜餅屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.32623470683235", "LONGITUDE" : "114.168166420382", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "820800.8540781352", "EASTING" : "835370.8701292118", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15249 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170893, 22.452526 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 587-589, LEVEL 2, TAI PO MEGA MALL, ZONE C, 3 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安邦路3號大埔超級城C區第二層587-589號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801801", "SEARCH02_TC" : "3195801801", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHAGEE TAI PO MEGA MALL SHOP", "NSEARCH03_TC" : "霸王茶姬大埔超級城店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.452525964049137", "LONGITUDE" : "114.17089334109745", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "834785.7831243301", "EASTING" : "835652.3618453457", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15250 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146242, 22.339408 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G03 & G04, G/F., 83 KING LAM STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣瓊林街83號地下G03及G04舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803381", "SEARCH02_TC" : "3163803381", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LY BAKERY", "NSEARCH03_TC" : "LY BAKERY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.339408342740185", "LONGITUDE" : "114.14624221843675", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "822259.9289581599", "EASTING" : "833112.4389391623", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15251 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173111, 22.296261 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 106, 1/F, CHUNG KING MANSION, 36-44 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道36-44號重慶大廈1樓106舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824524", "SEARCH02_TC" : "2261824524", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAHARANI VEGETARIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "MAHARANI VEGETARIAN RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.296261320278916", "LONGITUDE" : "114.17311096422017", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "817481.7430700673", "EASTING" : "835880.1968453584", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15252 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141982, 22.285285 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F., WEALTH BUILDING, 53-65 HIGH STREET, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環高街53-65號富裕大廈地下F舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819887", "SEARCH02_TC" : "2218819887", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Little Pinch", "NSEARCH03_TC" : "Little Pinch", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.285285071910195", "LONGITUDE" : "114.14198214218169", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "816266.705377577", "EASTING" : "832672.204459399", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15253 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03881, 22.284669 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 5A PENG CHAU WING ON SIDE STREET, PENG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港坪洲坪洲永安橫街5A地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801786", "SEARCH02_TC" : "3117801786", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DA SHAO CAFE", "NSEARCH03_TC" : "大少冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.284668979238614", "LONGITUDE" : "114.038809993323", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "816204.5653494771", "EASTING" : "822039.7874330401", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15254 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170411, 22.453878 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 60, ON LEVEL 1, TAI PO PLAZA, NO. 1 ON TAI ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安泰路1號大埔廣場1層(地下)60號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804316", "SEARCH02_TC" : "2295804316", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰茶飯", "NSEARCH03_TC" : "泰茶飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.453878317603085", "LONGITUDE" : "114.1704110012054", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "834935.5400806766", "EASTING" : "835602.7203467907", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15255 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191359, 22.329406 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 43 TAK KU LING ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城打鼓嶺道43號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810473", "SEARCH02_TC" : "2252810473", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蘇記點心", "NSEARCH03_TC" : "蘇記點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.329405646757813", "LONGITUDE" : "114.19135940509634", "LASTUPDATE" : "2026-01-05", "NORTHING" : "821152.0339285393", "EASTING" : "837760.2788722245", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15256 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196982, 22.372992 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G04, G/F, SHUI CHUEN O PLAZA, SHUI CHUEN O ESTATE, NO. 1 POK CHUEN STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田博泉街1號水泉澳邨 水泉澳廣場地下G04號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810984", "SEARCH02_TC" : "2297810984", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鴻發餐廳", "NSEARCH03_TC" : "鴻發餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.372991923982713", "LONGITUDE" : "114.19698230793138", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "825978.632099368", "EASTING" : "838338.9162674872", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15257 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146898, 22.33254 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION D OF SHOP NO. 106, 1/F, HOI LAI SHOPPING CENTRE, HOI LAI ESTATE, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗海麗邨海麗商場1樓106號舖D部份", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803363", "SEARCH02_TC" : "3163803363", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Charming Snacks", "NSEARCH03_TC" : "魅力小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.332540133054206", "LONGITUDE" : "114.14689811215977", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "821499.3647494003", "EASTING" : "833179.8546253742", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15258 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21444, 22.327019 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F, TAK BO GARDEN, 3 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣牛頭角道3號得寶花園地下H鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810607", "SEARCH02_TC" : "2251810607", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GANGMINGMEISHI", "NSEARCH03_TC" : "港明美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.327018615920316", "LONGITUDE" : "114.21443999423923", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "820888.1175686292", "EASTING" : "840138.1542913212", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15259 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149981, 22.270391 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 118 ON LEVEL ONE, PEAK GALLERIA, 118 PEAK ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港山頂道118號山頂廣場1樓118號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819896", "SEARCH02_TC" : "2218819896", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Asam Chicken Rice", "NSEARCH03_TC" : "亞參雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.270391412667657", "LONGITUDE" : "114.14998073929414", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "814617.3007390748", "EASTING" : "833496.2022665692", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15260 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168894, 22.317487 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B3, BASEMENT, U CORNER, 32B SHANTUNG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角山東街32B號 U CORNER地庫B3舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806611", "SEARCH02_TC" : "3162806611", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BONE STUDIO", "NSEARCH03_TC" : "骨子裡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.31748688688785", "LONGITUDE" : "114.16889395263411", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "819832.162596533", "EASTING" : "835445.7727144859", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15261 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174092, 22.300112 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. (PORTION), 1/F. & 2/F., NO. 29A GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道29A號地下(部分),1樓及2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824542", "SEARCH02_TC" : "2261824542", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Haidilao Hot Pot – Tsim Sha Tsui Party & Banquet Shop", "NSEARCH03_TC" : "海底撈火鍋-尖沙咀宴聚店", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.300111975259632", "LONGITUDE" : "114.17409244439345", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "817908.1408509874", "EASTING" : "835981.3425315429", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15262 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179405, 22.374626 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, CHEUNG HING MANSION, 64-66 CHIK FUK STREET, TAI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大圍積福街64-66號祥興樓地下D號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802932", "SEARCH02_TC" : "3197802932", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SHANXI NOODLE KING", "NSEARCH03_TC" : "山西刀削麵皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.37462628794006", "LONGITUDE" : "114.17940505840815", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "826159.477456884", "EASTING" : "836528.6321922494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15263 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978992, 22.403799 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, KIMBO BUILDING, NO. 5 TSING MIN PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 青棉徑5號 金寶大廈 地下 8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802873", "SEARCH02_TC" : "3193802873", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "轉角見麵", "NSEARCH03_TC" : "Meet At The Corner", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.403799393659547", "LONGITUDE" : "113.9789917470638", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "829403.3833360953", "EASTING" : "815892.525188165", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15264 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111215, 22.370757 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.609-613, LEVEL 6, TSUEN WAN PLAZA, TSUEN WAN TOWN LOT NO.326, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣市地段第326號 荃灣廣場6樓609-613號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810305", "SEARCH02_TC" : "2292810305", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KIWAMI DAIEIKI JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "極大瀛喜日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.370756977994862", "LONGITUDE" : "114.11121464824716", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "825732.4785696149", "EASTING" : "829505.5957705119", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15265 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167561, 22.247523 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT LG18, LG/F, THE SOUTHSIDE, 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號THE SOUTHSIDE 地下低層LG18號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803762", "SEARCH02_TC" : "2215803762", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "813 MUSIC BOBA TEA HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "813 MUSIC BOBA TEA HOUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.247523", "LONGITUDE" : "114.167561", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "812084.7766969756", "EASTING" : "835307.9624201942", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15266 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.966241, 22.384254 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 80, G/F, LUNG MUN OASIS, 43 LUNG MUN ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門龍門路43號龍門居地下80號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802882", "SEARCH02_TC" : "3193802882", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Lung Mun Oasis Cafe", "NSEARCH03_TC" : "龍門居冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.384254310470848", "LONGITUDE" : "113.9662409261882", "LASTUPDATE" : "2026-01-21", "NORTHING" : "827240.8179353733", "EASTING" : "814576.5703234863", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15267 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191584, 22.287488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 4C & 4D, G/F, LEE & MAN COMMERCIAL CENTER, 169 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道169號 理文商業中心地下4C&4D鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811431", "SEARCH02_TC" : "2211811431", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NOURISH YUE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "潤宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.28748784931166", "LONGITUDE" : "114.19158363272423", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "816510.288393622", "EASTING" : "837783.8330107465", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15268 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128571, 22.495246 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.101, 1/F, CHING TAO SHOPPING CENTRE, CHING TAO COURT, 1 CHING HIU ROAD, FANLING, NORTH, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 清曉路1號 清濤苑 清濤商場 一樓101號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803754", "SEARCH02_TC" : "2296803754", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.495246259127416", "LONGITUDE" : "114.12857122277919", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "839517.2798887172", "EASTING" : "831297.6104620415", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15269 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174142, 22.29833 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E AND PORTION 1 OF SHOP F, G/F, ROSE MANSION, 1 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷1號玫瑰大廈地下E鋪 及 F鋪1部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824010", "SEARCH02_TC" : "2261824010", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BAR-B-Q", "NSEARCH03_TC" : "爸B燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.29833016006218", "LONGITUDE" : "114.17414190615573", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "817710.8325100662", "EASTING" : "835986.435735399", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15270 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152707, 22.283853 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 19 ABERDEEN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環鴨巴甸街19號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812024", "SEARCH02_TC" : "3118812024", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "L'antico Gelato", "NSEARCH03_TC" : "L'antico Gelato", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.283853353753404", "LONGITUDE" : "114.15270683220056", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "816107.9495070698", "EASTING" : "833777.4058363187", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15271 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119244, 22.372977 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS G15-16, G/F, LUK YEUNG GALLERIA, NO. 22-66 WAI TSUEN ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣惠荃路22-66號綠楊坊地下G15-16鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810138", "SEARCH02_TC" : "2292810138", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pho Le", "NSEARCH03_TC" : "錦麗", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.3729765443002", "LONGITUDE" : "114.11924376465286", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "825977.9248026395", "EASTING" : "830332.6220852605", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15272 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138937, 22.367096 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 5A AND 5B, LG/F, KWAI CHUNG FA YUEN, NO. 50-56 WO YI HOP ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌和宜合道50-56號葵涌花園低層地下5A及5B號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191802055", "SEARCH02_TC" : "3191802055", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Yuanji Dumpling", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.36709607232807", "LONGITUDE" : "114.13893666211746", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "825326.1051233268", "EASTING" : "832360.6304781729", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15273 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168331, 22.453138 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, LEVEL 1, JADE PLAZA,NO. 3 ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安慈路3號翠屏花園商場一層3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801759", "SEARCH02_TC" : "3195801759", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "阿霞餛飩麵", "NSEARCH03_TC" : "阿霞餛飩麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.453137738719843", "LONGITUDE" : "114.16833105220577", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "834853.541617545", "EASTING" : "835388.625727053", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15274 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181612, 22.277266 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "30/F, 38 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街38號30樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810363", "SEARCH02_TC" : "3112810363", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "RICH KAT", "NSEARCH03_TC" : "貓員外", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.277266194975994", "LONGITUDE" : "114.1816118134927", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "815378.335443782", "EASTING" : "836756.2450273903", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15275 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211652, 22.318784 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C1, 1/F, CAPITAL TOWER, 38 WAI YIP STREET, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣偉業街38號富臨中心1字樓C1舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810625", "SEARCH02_TC" : "2251810625", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "STRONGLY KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "強尼冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.318784383445365", "LONGITUDE" : "114.21165217438865", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "819976.2329906188", "EASTING" : "839851.1529810099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15276 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168496, 22.318832 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS NOS. 15, 16 & 17, LEVEL 4A, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街 8 號 朗豪坊 4A 樓 15, 16 及17 號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818425", "SEARCH02_TC" : "2262818425", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Green Tea - Langham Place", "NSEARCH03_TC" : "綠茶 - 朗豪坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.318832319645885", "LONGITUDE" : "114.16849647586973", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "819981.1508511902", "EASTING" : "835404.8285992235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15277 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.259736, 22.307951 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G48, G/F, POPCORN, 9 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 唐賢街9號 POPCORN 地下G48號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802443", "SEARCH02_TC" : "3198802443", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Antoshimo", "NSEARCH03_TC" : "Antoshimo", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.30795127954193", "LONGITUDE" : "114.25973598477113", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "818778.5656733401", "EASTING" : "844805.8810026668", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15278 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128112, 22.503218 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 203, 204A&B, 205A&B AND OPEN SEATING AREA, 2/F, SPOT, 48 LUNG SUM AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水石湖墟龍琛路48號上水匯2樓 203, 204A&B, 205A&B 及外圍座位間", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803842", "SEARCH02_TC" : "2296803842", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.50321757716813", "LONGITUDE" : "114.1281117613969", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "840400.0163766599", "EASTING" : "831250.6192645744", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15279 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13182, 22.363783 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A5, 30, 31 AND 32, G/F, KWAI CHUNG CENTRE, 100 KWAI HING ROAD, KWAI CHUNG, KWAI TSING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵青葵涌 葵興路100號 葵涌中心 地下A5,30,31及32號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805685", "SEARCH02_TC" : "2291805685", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HING SHING RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "興盛小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.36378337062579", "LONGITUDE" : "114.1318201607493", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "824959.4738078145", "EASTING" : "831627.5613060808", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15280 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.934772, 22.315345 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5T115 IN TERMINAL 1, PASSENGER TERMINAL BUILDING, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場 一號客運大樓5T115舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801795", "SEARCH02_TC" : "3117801795", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Fineprint", "NSEARCH03_TC" : "Fineprint", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.31534468955848", "LONGITUDE" : "113.93477214400183", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "819614.9302525852", "EASTING" : "811323.5831793047", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15281 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17872, 22.278009 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G02, G/F., PLAZA 228, 228 WANCHAI ROAD , WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道228號 PLAZA 228地下G02鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810637", "SEARCH02_TC" : "3112810637", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Teadaye", "NSEARCH03_TC" : "茶大椰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.278008978917864", "LONGITUDE" : "114.17872043268811", "LASTUPDATE" : "2026-01-29", "NORTHING" : "815460.5803814948", "EASTING" : "836458.2574725817", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15282 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160024, 22.33016 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., KI FAT MANSION, NOS. 381 & 383 KI LUNG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗基隆街381及383號基發樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803406", "SEARCH02_TC" : "3163803406", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Tai Fong Fooide", "NSEARCH03_TC" : "大方美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.330159764575402", "LONGITUDE" : "114.16002370435163", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "821235.5654214307", "EASTING" : "834532.020387873", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15283 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126889, 22.357035 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 272-274, LEVEL 2, METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路223號新都會廣場2樓272-274號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805694", "SEARCH02_TC" : "2291805694", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NIKU NIKU OH!! KOME", "NSEARCH03_TC" : "肉肉大米", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.357035038781994", "LONGITUDE" : "114.12688856801556", "LASTUPDATE" : "2026-01-29", "NORTHING" : "824212.3556030486", "EASTING" : "831119.3751961894", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15284 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198211, 22.337111 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5A, G/F, ONE PORTSIDE, 29 TAI YAU STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗大有街29號宏基中心一期地下5A號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805739", "SEARCH02_TC" : "2253805739", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新蒲崗冒喜", "NSEARCH03_TC" : "新蒲崗冒喜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.337111371915785", "LONGITUDE" : "114.19821110357356", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "822005.410480521", "EASTING" : "838466.0338353396", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15285 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.109826, 22.368261 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G20, G/F, OP MALL, 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道100號海之戀商場地下G20號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803286", "SEARCH02_TC" : "3192803286", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Soup Plus", "NSEARCH03_TC" : "湯加", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.36826059197397", "LONGITUDE" : "114.10982589468894", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "825456.1032206728", "EASTING" : "829362.4426366156", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15286 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138637, 22.496465 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 159-160, G/F, FANLING CENTRE, 33 SAN WAN ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 新運路33號 粉嶺中心 地下159-160號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803763", "SEARCH02_TC" : "2296803763", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.4964646901106", "LONGITUDE" : "114.13863685099838", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "839651.9063408596", "EASTING" : "832333.3965175565", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15287 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.078072, 22.499684 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, LOTS 153 (PART) AND 154 S.A (PART) IN D.D. 102, WING PING TSUEN, SAN TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗新田永平村 丈量約份第102號約地段第153(部分) 及第154號A分段(部分)地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811940", "SEARCH02_TC" : "2294811940", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "色彩", "NSEARCH03_TC" : "色彩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.499683772728922", "LONGITUDE" : "114.0780719079571", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "840011.2291800987", "EASTING" : "826101.5605448906", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15288 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159139, 22.338277 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 110, 111 & 112, G/F, SHUN YEE HOUSE, LEI CHENG UK ESTATE, 10 FAT TSEUNG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗發祥街10號 李鄭屋邨信義樓地下110, 111及112號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809673", "SEARCH02_TC" : "2263809673", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里活冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷里活冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.33827740677893", "LONGITUDE" : "114.15913858328334", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "822134.4820494795", "EASTING" : "834440.9393852744", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15289 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203993, 22.385896 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 104-105, 1/F, FORTUNE CITY ONE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田置富第一城1樓104-105號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810841", "SEARCH02_TC" : "2297810841", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NABEGO", "NSEARCH03_TC" : "NABEGO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.38589566936115", "LONGITUDE" : "114.20399287209462", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "827407.6483468168", "EASTING" : "839060.6764293293", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15290 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257286, 22.307233 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 135, LEVEL 1, PARK CENTRAL, NO. 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街9號將軍澳中心1樓135號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807635", "SEARCH02_TC" : "2298807635", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAKINIKU GUU", "NSEARCH03_TC" : "佐賀燒肉谷", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.307233470483677", "LONGITUDE" : "114.25728581498228", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "818698.9427536702", "EASTING" : "844553.4631281827", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15291 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171383, 22.295956 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F AND PORTION OF BASEMENT FLOOR, KAISENG COMMERCIAL CENTRE, NOS. 4 AND 6 HANKOW ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漢口道4及6號騏生商業中心地下部份及地庫部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824560", "SEARCH02_TC" : "2261824560", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NGAN LUNG RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "銀龍茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-11", "LATITUDE" : "22.295956106153977", "LONGITUDE" : "114.1713834619461", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "817447.9507780643", "EASTING" : "835702.182804918", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15292 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13663, 22.286193 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 42-44 WHITTY STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西區屈地街42-44號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812334", "SEARCH02_TC" : "3118812334", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "銘記清湯牛腩", "NSEARCH03_TC" : "銘記清湯牛腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.28619261201623", "LONGITUDE" : "114.13662997082278", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "816367.338129681", "EASTING" : "832120.6662603755", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15293 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023683, 22.447352 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 16, 17, 18 & 43, G/F, FU LOY SHOPPING ARCADE, FU LOY GARDEN, 7 MA WANG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗媽橫路7號富來花園富來商場地下 16, 17, 18及43號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812110", "SEARCH02_TC" : "2294812110", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TOKACHI GYUU JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "十勝牛和食料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.44735162569791", "LONGITUDE" : "114.02368334293932", "LASTUPDATE" : "2026-01-15", "NORTHING" : "834220.8290105361", "EASTING" : "820499.2332071238", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15294 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188634, 22.381837 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 128, LEVEL 1, NEW TOWN PLAZA I, 18-19 SHATIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田正街18-19號新城市廣場一期1樓128號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297811011", "SEARCH02_TC" : "2297811011", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ARITA HOUSE OF WAGYU", "NSEARCH03_TC" : "有田牛", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.38183695414132", "LONGITUDE" : "114.18863353642205", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "826957.9994411855", "EASTING" : "837478.9994599221", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15295 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976255, 22.407292 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, GROUND FLOOR, ATRIUM MAIN BLOCK, TUEN MUN HOSPITAL, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門醫院主座大堂地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802891", "SEARCH02_TC" : "3193802891", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.407292233322167", "LONGITUDE" : "113.9762547708075", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "829790.5411292374", "EASTING" : "815611.2209731613", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15296 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177861, 22.297722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G73-G77, G/F, TSIM SHA TSUI CENTRE, NO. 66 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道66號 尖沙咀中心地下G73-G77號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824579", "SEARCH02_TC" : "2261824579", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ELEPHANT GROUNDS", "NSEARCH03_TC" : "ELEPHANT GROUNDS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.297722355545726", "LONGITUDE" : "114.17786098051606", "LASTUPDATE" : "2026-01-19", "NORTHING" : "817643.5255481697", "EASTING" : "836369.6676283765", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15297 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.251753, 22.304556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L2-032, LEVEL 2, METRO TOWN SHOPPING MALL, NO. 8 KING LING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳景嶺路8號都會駅商場第二層L2-032號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802434", "SEARCH02_TC" : "3198802434", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FIRST SWEET", "NSEARCH03_TC" : "一甜糖水", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.304555604176606", "LONGITUDE" : "114.25175272853384", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "818402.1169548339", "EASTING" : "843983.4900671811", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15298 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186845, 22.277539 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 23A HAVEN STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣希雲街23A號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824182", "SEARCH02_TC" : "2212824182", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "云記", "NSEARCH03_TC" : "云記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.277539191945994", "LONGITUDE" : "114.18684466376403", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "815408.5919308305", "EASTING" : "837295.5420560711", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15299 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129179, 22.28268 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 54 BELCHER'S STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環卑路乍街54號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819911", "SEARCH02_TC" : "2218819911", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHEK KEE NOODLE AND CONGEE CHICKEN", "NSEARCH03_TC" : "卓記粥粉麵小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.28267976769025", "LONGITUDE" : "114.12917886778905", "LASTUPDATE" : "2026-01-26", "NORTHING" : "815978.5692459763", "EASTING" : "831352.6793584869", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15300 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.120768, 22.369022 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B119A ON THE BASEMENT 1/F, THE PANDA PLACE, PANDA HOTEL, 3 TSUEN WAH STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 荃華街3號 悅來酒店悅來坊 地庫一層 B119A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810323", "SEARCH02_TC" : "2292810323", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.369022438643825", "LONGITUDE" : "114.12076832370943", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "825540.0059538856", "EASTING" : "830489.4734210107", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15301 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978844, 22.403001 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 33, G/F, DORBOA BUILDING, 9 TSING CHUI PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青翠徑9號多寶大廈地下33鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802907", "SEARCH02_TC" : "3193802907", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "餃得喜", "NSEARCH03_TC" : "餃得喜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.40300130281854", "LONGITUDE" : "113.97884442157365", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "829315.0256761671", "EASTING" : "815877.2390092044", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15302 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17687, 22.376124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 12 & 13, G/F, KAM SHAN BUILDING, NOS. 1-5, 9, 13-27 & 31-35 TAI WAI ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍大圍道1-5,9,13-27 & 31-35號 金山樓地下12 & 13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297811048", "SEARCH02_TC" : "2297811048", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sukiya", "NSEARCH03_TC" : "Sukiya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.376124259226362", "LONGITUDE" : "114.17687042866815", "LASTUPDATE" : "2026-01-29", "NORTHING" : "826325.3537104012", "EASTING" : "836267.5936781756", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15303 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196525, 22.326569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M1-206, LEVEL 2, KAI TAK MALL 1, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園啟德零售館壹 2樓M1-206號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809974", "SEARCH02_TC" : "2252809974", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shabu Days Twins Liangpi", "NSEARCH03_TC" : "好鍋日子兩姊妹涼皮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.326568624866105", "LONGITUDE" : "114.19652529603118", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "820837.9372624748", "EASTING" : "838292.5205261882", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15304 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127819, 22.360475 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G02A & G13, G/F, HANG KING SHOPPING ARCADE, HANG KING GARDEN, 9 WING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 榮芳路9號 恒景花園 恒景商場 地下G02A & G13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805612", "SEARCH02_TC" : "2291805612", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OK冰室", "NSEARCH03_TC" : "OK冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.360474775669854", "LONGITUDE" : "114.12781940430416", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "824593.2242262242", "EASTING" : "831215.3769364825", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15305 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201685, 22.331793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1501-1504, 15/F, TOWER 1, THE TWINS, 12 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道12號雙子匯1座15樓1501-1504號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810260", "SEARCH02_TC" : "2252810260", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HEYA", "NSEARCH03_TC" : "囍雲軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.331793354654568", "LONGITUDE" : "114.2016851215006", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "821416.5752913073", "EASTING" : "838824.011679019", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15306 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223913, 22.41412 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 110B, 1/F, WE GO MALL, 16 PO TAI STREET, MA ON SHAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界馬鞍山保泰街16號 WE GO MALL 1樓 110B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810814", "SEARCH02_TC" : "2297810814", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里活冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷里活冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.414120122124846", "LONGITUDE" : "114.22391274132957", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "830533.6119639821", "EASTING" : "841111.0562741761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15307 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197244, 22.374177 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 109, 1/F, SHUI CHUEN O PLAZA, SHUI CHUEN O ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田水泉澳邨水泉澳廣場1樓109號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810823", "SEARCH02_TC" : "2297810823", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOLLYWOOD CHICKENS POT", "NSEARCH03_TC" : "荷里活雞鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.374177334562393", "LONGITUDE" : "114.19724382019001", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "826109.9026703741", "EASTING" : "838365.8316166179", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15308 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141492, 22.285049 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F., HANG SING MANSION, 48-78 HIGH STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港高街48-78號恒陞大樓 地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819586", "SEARCH02_TC" : "2218819586", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KUCCINA DELLA PASTA", "NSEARCH03_TC" : "KUCCINA DELLA PASTA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.28504889664353", "LONGITUDE" : "114.14149220994817", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "816240.5644175424", "EASTING" : "832621.7086594568", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15309 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200487, 22.292964 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 110-112, 1/F., HARBOUR NORTH, PHASE 2, NO. 123 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道123號北角匯二期 1樓110-112號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811653", "SEARCH02_TC" : "2211811653", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHIRO HARBOUR NORTH 2", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎北角匯2期店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.292963929634325", "LONGITUDE" : "114.20048699356188", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "817116.7949199427", "EASTING" : "838701.2542556345", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15310 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975602, 22.395942 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11 ON G/F OF TUEN MUN CENTRE, NOS. 2, 4, 6 & 8 WO PING PATH, NOS. 7-11, 15-25, 29, 33-35 YAN CHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門仁政街7-11, 15-25, 29, 33-35號 和平徑2,4,6,及8號屯門中心大廈地下11鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808226", "SEARCH02_TC" : "2293808226", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "朗益燒味工房", "NSEARCH03_TC" : "朗益燒味工房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.39594239161861", "LONGITUDE" : "113.97560158758256", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "828533.7915651358", "EASTING" : "815542.2834624237", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15311 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172225, 22.322805 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 602, LEVEL 6, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號新世紀廣場6樓602號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818434", "SEARCH02_TC" : "2262818434", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE AQUATIC MARKET", "NSEARCH03_TC" : "千海水產海鮮火鍋放題", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.32280456648727", "LONGITUDE" : "114.17222508474514", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "820420.999944861", "EASTING" : "835788.9998598312", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15312 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.121653, 22.368439 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G12-13, G/F, SMARTLAND, 36-60 TEXACO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣德士古道36-60號荃薈商場地下G12-13鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803417", "SEARCH02_TC" : "3192803417", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "阿元餃子", "NSEARCH03_TC" : "阿元餃子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.368439448632046", "LONGITUDE" : "114.12165270181923", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "825475.4146722076", "EASTING" : "830580.5344767112", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15313 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169897, 22.277892 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NOS. 23-25 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道23-25號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824225", "SEARCH02_TC" : "2212824225", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LemCola Café", "NSEARCH03_TC" : "檸樂冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.277892122865172", "LONGITUDE" : "114.1698966768941", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "815447.6555843492", "EASTING" : "835548.8829083485", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15314 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153187, 22.282837 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., TIN ON SING COMMERCIAL BUILDING, NOS. 41-43 GRAHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環嘉咸街41-43號 天安城商業大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812352", "SEARCH02_TC" : "3118812352", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Ousia", "NSEARCH03_TC" : "Ousia", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.282836735170992", "LONGITUDE" : "114.15318741035702", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "815995.3672348821", "EASTING" : "833826.9144275018", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15315 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172711, 22.276168 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F., CHUN FAI BUILDING, 1-11 SPRING GARDEN LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔春園街1至11號 春暉大廈地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810664", "SEARCH02_TC" : "3112810664", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "薛記與李記", "NSEARCH03_TC" : "薛記與李記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.27616845413245", "LONGITUDE" : "114.17271098236911", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "815256.7760686147", "EASTING" : "835838.9195401224", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15316 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170832, 22.305455 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.1 & 2, 1ST FLOOR, NOS.23 JORDAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦道23號1樓1-2號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824621", "SEARCH02_TC" : "2261824621", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.30545512755167", "LONGITUDE" : "114.17083202215115", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "818499.8216293978", "EASTING" : "835645.4005966675", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15317 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214323, 22.326464 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G02, G/F., THE APERTURE, 11 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣牛頭角道11號皓日地下G02號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803579", "SEARCH02_TC" : "3151803579", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "歡樂麵家", "NSEARCH03_TC" : "歡樂麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.32646424001463", "LONGITUDE" : "114.21432326317232", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "820826.7258711947", "EASTING" : "840126.1434738976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15318 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261918, 22.309182 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "KIOSK A, 1/F, TSEUNG KWAN O PLAZA, NO. 1 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街1號將軍澳廣場1樓KIOSK A", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802328", "SEARCH02_TC" : "3198802328", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SMALL NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "撒冒小面", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.309182420136917", "LONGITUDE" : "114.26191803760186", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "818915.0206799412", "EASTING" : "845030.638202264", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15319 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171138, 22.315686 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3 & SHOP 5, G/F, DUNDAS SQUARE, 43H DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街43H號登打士廣場地下3及5鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818203", "SEARCH02_TC" : "2262818203", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DAUGUNG GUN SOYA SHOP", "NSEARCH03_TC" : "豆公館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.315685664335476", "LONGITUDE" : "114.17113752631818", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "819632.6944189123", "EASTING" : "835676.922356466", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15320 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168971, 22.322495 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 232, 2/F, PIONEER CENTRE, 750 NATHAN ROAD, MONGKOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道750號始創中心2樓232鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818230", "SEARCH02_TC" : "2262818230", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RBTEA", "NSEARCH03_TC" : "RBTEA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.32249549962891", "LONGITUDE" : "114.16897097473124", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "820386.7893626916", "EASTING" : "835453.7372562814", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15321 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216228, 22.325034 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G143-162, G/F, AMOY PLAZA, AMOY GARDENS PHASE I, NO. 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣牛頭角道77號淘大花園一期 淘大商場地下G143-162號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810379", "SEARCH02_TC" : "2251810379", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nabe Urawa", "NSEARCH03_TC" : "牛氣", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.325034345937247", "LONGITUDE" : "114.2162276866142", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "820668.4368728545", "EASTING" : "840322.3865611284", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15322 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214888, 22.316366 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP-1, SHOP-2 AND SHOP-3, 9/F., 93WYS, 93 WAI YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘偉業街93號93WYS9樓壹號、弍號及叁號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810412", "SEARCH02_TC" : "2251810412", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CASA MARGO", "NSEARCH03_TC" : "CASA MARGO", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.31636582809161", "LONGITUDE" : "114.21488763115195", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "819708.4955731462", "EASTING" : "840184.5691604739", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15323 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214648, 22.381009 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 17, FIRST FLOOR, COMMERCIAL BLOCK 2, (FORMING PART OF COMMERCIAL COMPLEX) (ALSO KNOWN AS KWONG YUEN SHOPPING CENTRE), KWONG YUEN ESTATE, NO. 68 SIU LEK YUEN ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田小瀝源路68號廣源邨2座1樓17號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810850", "SEARCH02_TC" : "2297810850", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翠鳴樓", "NSEARCH03_TC" : "翠鳴樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.3810089070902", "LONGITUDE" : "114.21464837971442", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "826866.7469035551", "EASTING" : "840158.1221155912", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15324 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212734, 22.284186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 30, G/F, YICK FAT BUILDING, NOS. 1048-1056 KING'S ROAD & NOS. 2-32 YAU MAN STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道1048-1056號及祐民街2-32號 益發大廈地下30號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804756", "SEARCH02_TC" : "3111804756", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "五谷漁粉", "NSEARCH03_TC" : "五谷漁粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.284185846391182", "LONGITUDE" : "114.21273359348085", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "816145.0090825491", "EASTING" : "839963.482559801", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15325 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226228, 22.310859 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, G/F, LEGEND TOWER, E-PLAZA, 7 SHING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘成業街7號東廣場寧晉中心地下11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803630", "SEARCH02_TC" : "3151803630", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Jia Season", "NSEARCH03_TC" : "嘉季", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.310859452105504", "LONGITUDE" : "114.22622797840404", "LASTUPDATE" : "2026-01-29", "NORTHING" : "819099.087694512", "EASTING" : "841353.1832380339", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15326 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166047, 22.329604 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B1, G/F, 37-41 WONG CHUK STREET, 2A & 2B FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街2A及2B黃竹街37-41號地下B1舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803390", "SEARCH02_TC" : "3163803390", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "點點點", "NSEARCH03_TC" : "點點點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.329603555894998", "LONGITUDE" : "114.1660473565333", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "821173.916977766", "EASTING" : "835152.5815899024", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15327 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.252319, 22.307021 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL T-CM47, CHOI MING MARKET, 1/F., CHOI MING SHOPPING CENTRE, 1 CHOI MING STREET, TIU KENG LENG, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳調景嶺彩明街1號彩明商場一樓 彩明街市T-CM47號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802452", "SEARCH02_TC" : "3198802452", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "博記麵館", "NSEARCH03_TC" : "博記麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.307021437035807", "LONGITUDE" : "114.25231900090652", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "818675.198944602", "EASTING" : "844041.7024090287", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15328 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136197, 22.253183 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10 & 17, 5/F., MARKET, WAH FU (II) COMMERCIAL COMPLEX, WAH FU (II) ESTATE, POK FU LAM, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港薄扶林華富(二)邨華富(二)邨商場街市 5樓10及17號鋪位", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115801135", "SEARCH02_TC" : "3115801135", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大生燒臘飯店", "NSEARCH03_TC" : "大生燒臘飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.253183259796263", "LONGITUDE" : "114.13619730510939", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "812712.0915417337", "EASTING" : "832075.0960938741", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15329 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110974, 22.376708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2020, 2/F, DISCOVERY PARK, NO. 398 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路荃灣段398號愉景新城2樓2020鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803392", "SEARCH02_TC" : "3192803392", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Teadaye", "NSEARCH03_TC" : "茶大椰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.37670786797122", "LONGITUDE" : "114.11097391854977", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "826391.4640353358", "EASTING" : "829481.0909561692", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15330 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117588, 22.370494 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "KIOSK, 2/F, KOLOUR TSUEN WAN 1, 68 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 眾安街68號 荃灣千色匯 一期 2樓 小食亭", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803408", "SEARCH02_TC" : "3192803408", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.370494060958805", "LONGITUDE" : "114.11758757686634", "LASTUPDATE" : "2026-02-02", "NORTHING" : "825703.0921200718", "EASTING" : "830161.9430173252", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15331 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170165, 22.45176 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 126 & 127, LEVEL 1, ZONE B, TAI PO MEGA MALL, NO. 8 & 10 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安邦路8-10號 大埔超級城B區第一層126及127號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804352", "SEARCH02_TC" : "2295804352", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鳥貴族", "NSEARCH03_TC" : "鳥貴族", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.451759875275098", "LONGITUDE" : "114.17016512852904", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "834700.9522934293", "EASTING" : "835577.4021383167", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15332 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18442, 22.277919 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 12, G/F., EMPIRE COURT, NOS. 2-4 HYSAN AVENUE, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣希慎道2-4號 蟾宮大廈地下12號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810655", "SEARCH02_TC" : "3112810655", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Just A Name", "NSEARCH03_TC" : "Just A Name", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.27791949108925", "LONGITUDE" : "114.1844196988951", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "815450.6894593908", "EASTING" : "837045.6228582285", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15333 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975959, 22.392943 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 14-16, LEVEL 1, NORTH WING, TREND PLAZA, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門時代廣場北翼第一層14-16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802916", "SEARCH02_TC" : "3193802916", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FOOK HING NOODLE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "復興麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.392942996593185", "LONGITUDE" : "113.97595895533007", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "828201.6007563197", "EASTING" : "815578.6392275683", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15334 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127825, 22.502565 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 266-267, LEVEL 2, LANDMARK NORTH, NO. 39 LUNG SUM AVENUE, SHEUNG SHUI, NORTH, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界北區上水 龍琛路39號 上水廣場 2樓 266-267號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196801057", "SEARCH02_TC" : "3196801057", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHAGEE LANDMARK NORTH SHOP", "NSEARCH03_TC" : "霸王茶姬上水廣場店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.502564934140498", "LONGITUDE" : "114.12782538488158", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "840327.7541246673", "EASTING" : "831221.1291855761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15335 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185256, 22.277852 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 226-229, 2/F., LEE GARDEN THREE, 1 SUNNING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣新寧道1號利園三期2樓226-229號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824243", "SEARCH02_TC" : "2212824243", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tempura Nagaoka", "NSEARCH03_TC" : "Tempura Nagaoka", "NSEARCH04_EN" : "#E#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.27785199510226", "LONGITUDE" : "114.18525579967994", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "815443.2199182522", "EASTING" : "837131.7916588006", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15336 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191468, 22.285772 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 127 ELECTRIC ROAD, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后電氣道127號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810682", "SEARCH02_TC" : "3112810682", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮發牛什粉麵", "NSEARCH03_TC" : "潮發牛什粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.28577158423589", "LONGITUDE" : "114.19146771068469", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "816320.2379266645", "EASTING" : "837771.9053376762", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15337 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161916, 22.304663 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP R002-R003 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT, 3/F & ROOF DECK, ELEMENTS, KOWLOON STATION, 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道西1號九龍站圓方3樓及頂層R002-R003號舖 及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824667", "SEARCH02_TC" : "2261824667", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bistro Hoi An", "NSEARCH03_TC" : "Bistro Hoi An", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.304663159176076", "LONGITUDE" : "114.1619164729209", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "818412.1870410447", "EASTING" : "834726.7371407707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15338 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201685, 22.331793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1201, 12/F., TOWER I, THE TWINS, 12 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道12號雙子匯1座12樓1201號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252809983", "SEARCH02_TC" : "2252809983", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OKOSTA", "NSEARCH03_TC" : "御將燒", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.331793354654568", "LONGITUDE" : "114.2016851215006", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "821416.5752913073", "EASTING" : "838824.011679019", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15339 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210533, 22.427108 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT S041B, G/F, BUILDING 10W, PHASE 2, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田白石角 香港科學園2期10W大廈 地下 S041B單位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810683", "SEARCH02_TC" : "2297810683", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WAKE UP", "NSEARCH03_TC" : "WAKE UP", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.427107920862692", "LONGITUDE" : "114.21053319840838", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "831971.4595302427", "EASTING" : "839733.1794704135", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15340 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185641, 22.270234 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 4 BLUE POOL ROAD, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地藍塘道4號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810257", "SEARCH02_TC" : "3112810257", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Fineprint", "NSEARCH03_TC" : "Fineprint", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.270233721734147", "LONGITUDE" : "114.18564055428386", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "814599.6198003403", "EASTING" : "837171.4936017859", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15341 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190173, 22.382542 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 30A-C, LEVEL 3, SHATIN CENTRE, 2-16 WANG POK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田橫壆街2-16號沙田中心3樓30A至C鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802817", "SEARCH02_TC" : "3197802817", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.382542319490973", "LONGITUDE" : "114.19017259436494", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "827036.1216926423", "EASTING" : "837637.490101154", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15342 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.10489, 22.350386 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, HONG TAI HOUSE, CHEUNG HONG ESTATE, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣長康邨康泰樓地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191802073", "SEARCH02_TC" : "3191802073", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "木屋小食店", "NSEARCH03_TC" : "木屋小食店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.350386363575296", "LONGITUDE" : "114.10488999511442", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "823477.0299430345", "EASTING" : "828853.1313729784", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15343 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.251306, 22.305953 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 266, GROUND FLOOR, MULTI-STOREY COMMERCIAL/CAR PARK ACCOMMODATION (ALSO KNOWN AS SECOND FLOOR OF CHOI MING SHOPPING CENTRE (EXTENSION)), KIN MING ESTATE, CHOI MING STREET, KAN HOK LANE AND LING KWONG STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳勤學里及嶺光街彩明街健明邨 多層商業/停車場(又名彩明商場擴建部份2樓)地下266號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802346", "SEARCH02_TC" : "3198802346", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.305953321067783", "LONGITUDE" : "114.2513055940934", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "818556.8697102318", "EASTING" : "843937.3408214252", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15344 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166989, 22.311731 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, WING CHEONG COMMERCIAL BUILDING, 19-25 JERVOIS STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港蘇杭街19-25號 永昌商業大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819595", "SEARCH02_TC" : "2218819595", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "勇記海南雞", "NSEARCH03_TC" : "勇記海南雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.3117312", "LONGITUDE" : "114.1669888", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "819194.8203731305", "EASTING" : "835249.4417668366", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15345 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.996276, 22.434483 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.7, G/F, ASTER COURT, 8 HUNG TAI ROAD, HUNG SHUI KIU, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗洪水橋洪堤路8號雅珊園地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812022", "SEARCH02_TC" : "2294812022", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAKGOR RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "德哥食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.434482739280664", "LONGITUDE" : "113.99627599551795", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "832798.9078201965", "EASTING" : "817676.3289689805", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15346 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182744, 22.27793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 12 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街12號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810424", "SEARCH02_TC" : "3112810424", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "何富記麵家", "NSEARCH03_TC" : "何富記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.277930488426655", "LONGITUDE" : "114.18274420291375", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "815451.8995218909", "EASTING" : "836872.946521908", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15347 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126568, 22.360026 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F , CHEONG HUNG MANSION, 2-14 MEI FONG STREET, KWAI CHUNG, KWAI TSING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵青葵涌 美芳街2-14號 昌鴻大廈 地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191802116", "SEARCH02_TC" : "3191802116", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "越滿", "NSEARCH03_TC" : "越滿", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.360026075728207", "LONGITUDE" : "114.12656786086336", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "824543.5798065915", "EASTING" : "831086.4523318551", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15348 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.256863, 22.322418 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 132A & 138D, LEVEL 1, MCP DISCOVERY, 8 MAU YIP ROAD, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳貿業路8號新都城三期1樓132A及138D號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807653", "SEARCH02_TC" : "2298807653", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHEN PENGPENG CHAOSHAN CUISINE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "陳鵬鵬潮汕菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.32241754501108", "LONGITUDE" : "114.25686323334688", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "820380.3234312709", "EASTING" : "844509.029174205", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15349 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25887, 22.310985 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 304, 305, 306 & 307, 3/F., TKO SPOT, SHEUNG TAK ESTATE, 2 TONG MING STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐明街2號尚德邨 TKO SPOT 3樓 304, 305, 306 及 307 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807662", "SEARCH02_TC" : "2298807662", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Harbour Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海港酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.310985002488568", "LONGITUDE" : "114.25886970496123", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "819114.4550689926", "EASTING" : "844716.4387763316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15350 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167869, 22.246769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 304, 3/F, THE SOUTHSIDE, 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號 THE SOUTHSIDE 3樓304號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803771", "SEARCH02_TC" : "2215803771", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "J.O.M.O", "NSEARCH03_TC" : "J.O.M.O", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.246768923624128", "LONGITUDE" : "114.16786854251872", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "812001.2731205418", "EASTING" : "835339.6595953978", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15351 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213164, 22.321491 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 615, LEVEL 6, TELFORD PLAZA II, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣德福廣場2期6樓615鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810652", "SEARCH02_TC" : "2251810652", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro Kowloon Bay Telford Plaza 2", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎九龍灣德福廣場2期店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.321491337179154", "LONGITUDE" : "114.2131641742432", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "820276.0234527299", "EASTING" : "840006.8619012802", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15352 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02532, 22.441706 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 22, G/F, YEE FUNG GARDEN, 38 MA TIN ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗馬田路38號怡豐花園地下22號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804362", "SEARCH02_TC" : "3194804362", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MONG FAT COFFEE & TEA", "NSEARCH03_TC" : "旺發茶檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.441705560927996", "LONGITUDE" : "114.0253203586234", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "833595.4315134173", "EASTING" : "820667.1089067184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15353 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211369, 22.425982 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT S035, G/F., BUILDING 8W, PHASE TWO, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田白石角香港科學園 第二期 8W 大樓地下 S035 單位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297811084", "SEARCH02_TC" : "2297811084", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "遇見小麵大埔科學園店", "NSEARCH03_TC" : "遇見小麵大埔科學園店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.425982193065924", "LONGITUDE" : "114.21136938829905", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "831846.8203183011", "EASTING" : "839819.2940131716", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15354 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162134, 22.280159 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT C, 38/F., THE HENDERSON, 2 MURRAY ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環美利道2號 THE HENDERSON 38樓C單位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819957", "SEARCH02_TC" : "2218819957", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hana No Kumo", "NSEARCH03_TC" : "Hana No Kumo", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.280159088216603", "LONGITUDE" : "114.16213377952506", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "815698.7432690964", "EASTING" : "834748.8644608037", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15355 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.256327, 22.307206 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G27-G28, G/F, PARK CENTRAL, NO. 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街9號將軍澳中心地下G27-G28號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807671", "SEARCH02_TC" : "2298807671", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Green Tea - Park Central", "NSEARCH03_TC" : "綠茶 - 將軍澳中心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.307205574262323", "LONGITUDE" : "114.25632660788742", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "818695.8013081697", "EASTING" : "844454.6296094434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15356 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17483, 22.301171 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF LG/F & G/F, CARSON MANSION, 61-63 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道61-63號嘉新大廈 低層地下(部份)及地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824700", "SEARCH02_TC" : "2261824700", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樓下火鍋飯店", "NSEARCH03_TC" : "樓下火鍋飯店", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.301171473386432", "LONGITUDE" : "114.17483025735824", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "818025.4625762034", "EASTING" : "836057.3709414928", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15357 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.108305, 22.359278 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G22-G23, G/F, MARITIME SQUARE, 33 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青敬路33號青衣城地下G22-G23號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805597", "SEARCH02_TC" : "2291805597", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UURO", "NSEARCH03_TC" : "UURO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.359278092211763", "LONGITUDE" : "114.10830472049685", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "824461.4935311294", "EASTING" : "829205.3188429711", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15358 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171512, 22.278753 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., THE PHOENIX, NO. 23 LUARD ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔盧押道23號 THE PHOENIX 2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823718", "SEARCH02_TC" : "2212823718", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "尚文", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.278752635857796", "LONGITUDE" : "114.17151227418292", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "815542.9369907617", "EASTING" : "835715.389433853", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15359 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217022, 22.323876 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G286-288, G/F, PHASE III, AMOY PLAZA, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道77號淘大商場第三期地下G286-288鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810403", "SEARCH02_TC" : "2251810403", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "XIAO NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "遇見小麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.32387606773614", "LONGITUDE" : "114.21702234185433", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "820540.196806242", "EASTING" : "840404.2903052048", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15360 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225209, 22.31236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L1-13, LEVEL 1, APM MILLENNIUM CITY 5, 418 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道418號創紀之城五期1樓L1-13號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810421", "SEARCH02_TC" : "2251810421", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUANCAI & FISH", "NSEARCH03_TC" : "太二老壇子酸菜魚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.31235982089014", "LONGITUDE" : "114.22520926825966", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "819265.1964308817", "EASTING" : "841248.1664865793", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15361 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261918, 22.309182 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 021-023, LEVEL 1, TSEUNG KWAN O PLAZA, 1 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街1號將軍澳廣場 第一層021-023號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807556", "SEARCH02_TC" : "2298807556", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Marugame / Yakiniku Yamagyu", "NSEARCH03_TC" : "丸龜製麵 / 山牛", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.30918242025161", "LONGITUDE" : "114.2619180372209", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "818915.0206926186", "EASTING" : "845030.6381630023", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15362 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129246, 22.280588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, WAI WAH COURT, 12R SMITHFIELD, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城士美菲路12R號 慧華閣地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812130", "SEARCH02_TC" : "3118812130", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE KEY COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "THE KEY COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.28058790716261", "LONGITUDE" : "114.1292460589448", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "815746.9265671285", "EASTING" : "831359.5308916848", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15363 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185446, 22.280175 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, HONG KONG MANSION, 1A-1H & 1J-1L YEE WO STREET, 2,4,6,8,10 GREAT GEORGE STREET &, 1,3,5,7 PATERSON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣怡和街1A-1H及1J-1L號、 記利佐治街2、4、6、8、10號及百德新街1、3、5、7號 香港大廈地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824207", "SEARCH02_TC" : "2212824207", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHEF DRAGON DELIGHT", "NSEARCH03_TC" : "龍百味大廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.280174870859803", "LONGITUDE" : "114.18544636204243", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "815700.4426583252", "EASTING" : "837151.4163177721", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15364 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173761, 22.295912 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "12/F (PORTION A AND B), KIMPTON TSIM SHA TSUI HONG KONG, 11 MIDDLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀中間道11號 香港尖沙咀金普頓酒店12樓(A部份及B部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824630", "SEARCH02_TC" : "2261824630", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hillside", "NSEARCH03_TC" : "Hillside", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.29591225738263", "LONGITUDE" : "114.17376108026477", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "817443.0883071295", "EASTING" : "835947.1881522819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15365 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158206, 22.280873 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3B, LOBBY FLOOR, BANK OF EAST ASIA BUILDING, 10 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中10號東亞銀行大廈 大堂層3B號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812361", "SEARCH02_TC" : "3118812361", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LAVAZZA", "NSEARCH03_TC" : "LAVAZZA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.280873099984312", "LONGITUDE" : "114.15820638567975", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "815777.8533761683", "EASTING" : "834344.1241917858", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15366 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196761, 22.3443 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, PHOENEXT, 28 MING FUNG STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙鳴鳳街28號薈鳴地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801601", "SEARCH02_TC" : "3153801601", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TRI BREW CAFE", "NSEARCH03_TC" : "TRI BREW CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.344300459354297", "LONGITUDE" : "114.19676129601837", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "822801.473435404", "EASTING" : "838316.5746431357", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15367 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185256, 22.277852 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 230, 2/F., LEE GARDEN THREE, 1 SUNNING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣新寧道1號 利園三期2樓230號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824270", "SEARCH02_TC" : "2212824270", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BRENTWOOD COFFEE ROASTER", "NSEARCH03_TC" : "BRENTWOOD COFFEE ROASTER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.277851994414753", "LONGITUDE" : "114.18525580232578", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "815443.2198421373", "EASTING" : "837131.7919314855", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15368 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.034701, 22.442114 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ENTERTAINMENT UNIT 2, 1/F., HO SHUN LEE BUILDING, 9 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸南街9號好順利大廈1樓2號室", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812156", "SEARCH02_TC" : "2294812156", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BIG BOIL'S CLUB", "NSEARCH03_TC" : "大滾友", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.442114425054307", "LONGITUDE" : "114.03470078750857", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "833639.763051616", "EASTING" : "821632.7696071239", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15369 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198159, 22.323559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. NG-001, NORTH GARDEN, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園北斗園NG-001號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804506", "SEARCH02_TC" : "3152804506", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PHI Coffee & Pancake (14)", "NSEARCH03_TC" : "PHI Coffee & Pancake (14)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.323559379384488", "LONGITUDE" : "114.1981591749885", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "820504.7320713259", "EASTING" : "838460.8965992467", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15370 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157683, 22.280955 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 217A, 2/F, LANDMARK ATRIUM, 15 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中15號 置地廣場中庭2樓217A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820003", "SEARCH02_TC" : "2218820003", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EMMER", "NSEARCH03_TC" : "EMMER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.280954580235598", "LONGITUDE" : "114.15768329830887", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "815786.8827599452", "EASTING" : "834290.2171822673", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15371 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192116, 22.287046 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D1, G/F., PO WING BUILDING, 6-16 SHELL STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角蜆殼街6至16號 寶榮大廈地下D1鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810707", "SEARCH02_TC" : "3112810707", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金川湯", "NSEARCH03_TC" : "金川湯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.28704637934407", "LONGITUDE" : "114.19211575748484", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "816461.4080023579", "EASTING" : "837838.6749012775", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15372 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138319, 22.364927 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A109A, 1/F, PHASE 1, SHEK LEI SHOPPING CENTRE, 6 WAI KEK STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌圍乪街6號石籬商埸一期 1樓A109A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191802037", "SEARCH02_TC" : "3191802037", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHIU SHUN YUEN (SHEK LEI)", "NSEARCH03_TC" : "潮順園(石籬)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.364926943761954", "LONGITUDE" : "114.13831899591635", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "825085.9220866591", "EASTING" : "832296.9529015279", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15373 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17483, 22.301171 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, LG/F, CARSON MANSION, 61 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道61號 嘉新大廈低層地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824074", "SEARCH02_TC" : "2261824074", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GAMTAI", "NSEARCH03_TC" : "金太", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.30117147511943", "LONGITUDE" : "114.17483025334626", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "818025.4627681111", "EASTING" : "836057.3705280884", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15374 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201685, 22.331793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1401, 14/F, TOWER 1, THE TWINS, 12 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道12號雙子匯1座14樓1401舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810181", "SEARCH02_TC" : "2252810181", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UNME", "NSEARCH03_TC" : "UNME", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.331793354654568", "LONGITUDE" : "114.2016851215006", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "821416.5752913073", "EASTING" : "838824.011679019", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15375 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.902927, 22.30722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS 6E813 & 6E820, L6/F, DEPARTURE HALL T1, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場T1離境大廳 L6樓6E813及6E820舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801740", "SEARCH02_TC" : "3117801740", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "% Arabica", "NSEARCH03_TC" : "% Arabica", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.307220430641987", "LONGITUDE" : "113.902926807554", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "818720.8963986669", "EASTING" : "808040.8259309514", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15376 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024133, 22.445037 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 239&260, 2/F, YUEN LONG PLAZA, 249-251 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 青山公路249-251號 元朗廣場 2樓 239&260號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811922", "SEARCH02_TC" : "2294811922", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.44503700692004", "LONGITUDE" : "114.02413272225249", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "833964.4686230967", "EASTING" : "820545.229435847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15377 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18251, 22.28062 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., PO HON BUILDING, 24-30 PERCIVAL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣波斯富街24-30號 寶漢大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823815", "SEARCH02_TC" : "2212823815", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUNG DIM SUM", "NSEARCH03_TC" : "龍點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.28062", "LONGITUDE" : "114.18251", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "815749.7193355924", "EASTING" : "836848.7984180978", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15378 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216045, 22.32447 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. F173-181 & F183-187, 1/F, PHASE II, AMOY PLAZA, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON BAY, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘九龍灣牛頭角道77號 淘大商場第二期1樓 F173-181及F183-187鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810449", "SEARCH02_TC" : "2251810449", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SATAY KING", "NSEARCH03_TC" : "沙嗲王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.32447022828493", "LONGITUDE" : "114.21604477263212", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "820605.9645228653", "EASTING" : "840303.5580411048", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15379 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141871, 22.371199 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 7 & 8, G/F, ON YAM SHOPPING CENTRE, ON YAM ESTATE, 7 ON CHUK STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌安足街7號安蔭邨安蔭商埸地下 7及8號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805630", "SEARCH02_TC" : "2291805630", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "晴天點心小廚", "NSEARCH03_TC" : "晴天點心小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.37119864119215", "LONGITUDE" : "114.14187112045482", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "825780.3314957595", "EASTING" : "832662.9686306156", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15380 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191485, 22.285357 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, WING HING HOUSE, 107-109 ELECTRIC ROAD, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后電氣道107-109號 永興樓地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810390", "SEARCH02_TC" : "3112810390", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "五谷漁粉", "NSEARCH03_TC" : "五谷漁粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-21", "LATITUDE" : "22.285356754330444", "LONGITUDE" : "114.19148543568095", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "816274.302236474", "EASTING" : "837773.7364270474", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15381 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178627, 22.279367 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7 ON G/F, 1/F - 2/F, GOLD JADE MANSION, 339-347 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道339-347號 金碧大廈1樓至2樓,地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823851", "SEARCH02_TC" : "2212823851", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TUNG LAN", "NSEARCH03_TC" : "東臨", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.2793671047379", "LONGITUDE" : "114.1786266224441", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "815610.9711414188", "EASTING" : "836448.587622734", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15382 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195805, 22.325747 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M2-302, LEVEL 3, KAI TAK MALL 2, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園 啟德零售館 2, 3樓M2-302號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810321", "SEARCH02_TC" : "2252810321", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro Kai Tak Mall 2", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎啟德零售館2店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.325746507658025", "LONGITUDE" : "114.19580501070922", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "820746.8907836734", "EASTING" : "838218.3252146284", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15383 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170992, 22.304036 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO.31 PILKEM STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍庇利金街31號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811416", "SEARCH02_TC" : "3161811416", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Emerald Bakery And Cafe", "NSEARCH03_TC" : "斑蘭咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.30403648569249", "LONGITUDE" : "114.17099235333535", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "818342.7284094833", "EASTING" : "835661.9149864955", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15384 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194783, 22.29006 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, SOUTHERN BUILDING, NOS. 257-273 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道257-273號南方大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811662", "SEARCH02_TC" : "2211811662", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "燒味一族", "NSEARCH03_TC" : "燒味一族", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.29005956001969", "LONGITUDE" : "114.19478302844239", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "816795.10059247", "EASTING" : "838113.505831141", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15385 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152549, 22.282107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 32 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街32號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812440", "SEARCH02_TC" : "3118812440", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Haus Coffee Club", "NSEARCH03_TC" : "Haus Coffee Club", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.282106705058933", "LONGITUDE" : "114.1525494018724", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "815914.5383695364", "EASTING" : "833761.1507029004", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15386 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201869, 22.29314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G3 & G4, G/F, HARBOUR NORTH PHASE 3, NO. 133 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道133號 北角匯3期地下G3&G4鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811732", "SEARCH02_TC" : "2211811732", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MILK CAFE", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.293140271393156", "LONGITUDE" : "114.20186877409054", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "817136.3449630085", "EASTING" : "838843.6418202785", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15387 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.900359, 22.304624 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 5T161, PASSENGER TERMINAL 1, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場一號客運大樓5T161號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217804051", "SEARCH02_TC" : "2217804051", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Crystal Jade La Mian Xiao Long Bao", "NSEARCH03_TC" : "翡翠拉麵小籠包", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.3046236067226", "LONGITUDE" : "113.90035942854539", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "818433.8182732449", "EASTING" : "807775.7586010591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15388 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160832, 22.330635 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.276 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街276號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803460", "SEARCH02_TC" : "3163803460", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "黔營羊肉粉", "NSEARCH03_TC" : "黔營羊肉粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.330635253580454", "LONGITUDE" : "114.16083223020392", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "821288.209557211", "EASTING" : "834615.3215108697", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15389 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190123, 22.382629 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 41, 42, 46, 61-63 & 64A, LEVEL 3, SHA TIN CENTRE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田中心3樓41,42,46,61-63及64A號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297811127", "SEARCH02_TC" : "2297811127", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAI HEI", "NSEARCH03_TC" : "米気", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.382629132101027", "LONGITUDE" : "114.19012300724152", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "827045.7344823305", "EASTING" : "837632.382622582", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15390 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156977, 22.281885 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF G/F. AND LG/F., PEDDER BUILDING, 12 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環畢打街12號畢打行 地下B部份及低層地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820164", "SEARCH02_TC" : "2218820164", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pedder Chinese", "NSEARCH03_TC" : "中環飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.281884821758997", "LONGITUDE" : "114.15697746066705", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "815889.9016691137", "EASTING" : "834217.4887909153", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15391 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.232265, 22.421947 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2105, LEVEL 2, MOSTOWN, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山新港城中心第二層2105鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297811136", "SEARCH02_TC" : "2297811136", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MARUGAME", "NSEARCH03_TC" : "丸龜製麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.421947343399268", "LONGITUDE" : "114.23226496256241", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "831400.6609334109", "EASTING" : "841970.6790533959", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15392 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183436, 22.278934 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, PO FOO BUILDING, NOS. 84-94 PERCIVAL STREET, NOS. 3&5 FOO MING STREET, NOS. 39-47 LEE GARDEN ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣利園山道39至47號， 富明街3及5號，波斯富街84至 94號寶富大樓地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810211", "SEARCH02_TC" : "3112810211", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "翠園甜品專家", "NSEARCH03_TC" : "翠園甜品專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.27893411527313", "LONGITUDE" : "114.18343647116815", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "815563.0382188482", "EASTING" : "836944.2866870776", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15393 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.934799, 22.282393 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 22, G/F., YAT TUNG SHOPPING CENTRE, 8 YAT TUNG STREET, TUNG CHUNG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港東涌逸東街8號逸東商場地下22號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803872", "SEARCH02_TC" : "2217803872", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "元帥麵館", "NSEARCH03_TC" : "元帥麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.28239267369444", "LONGITUDE" : "113.93479870585828", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "815965.9803671326", "EASTING" : "811320.4709335288", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15394 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175472, 22.280021 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 103, 1/F, CHINA RESOURCES BUILDING, 26 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道26號 華潤大廈1樓103號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810275", "SEARCH02_TC" : "3112810275", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "OH! MY BREAD", "NSEARCH03_TC" : "OH! MY BREAD", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.280020699941957", "LONGITUDE" : "114.17547150771311", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "815683.3459679013", "EASTING" : "836123.4261114523", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15395 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265167, 22.427307 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G16, G/F., GO PARK, 9 HOI YING ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔海映路 9 號 GO PARK 地下 G16號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801722", "SEARCH02_TC" : "3195801722", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PHI Coffee & Pancake", "NSEARCH03_TC" : "PHI Coffee & Pancake", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.427307060916956", "LONGITUDE" : "114.2651669367607", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "831995.7966875031", "EASTING" : "845357.7199791741", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15396 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187927, 22.320661 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B-J, G/F., WUI CHUEN BUILDING, NOS. 21, 23 & 25 PAK TAI STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣北帝街21,23及25號匯川大廈地下B至J鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810288", "SEARCH02_TC" : "2252810288", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "花墟茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "花墟茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.32066097423996", "LONGITUDE" : "114.18792659160627", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "820183.664677659", "EASTING" : "837406.6946646438", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15397 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168259, 22.319293 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & PORTION OF C/L, MEMOIR CENTER, 33A ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街33A號民華中心地下及閣樓部份", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818346", "SEARCH02_TC" : "2262818346", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "愛膳煲仔記", "NSEARCH03_TC" : "愛膳煲仔記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.319292950938472", "LONGITUDE" : "114.1682589843948", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "820032.1600799166", "EASTING" : "835380.3627975403", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15398 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140732, 22.485613 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 51, G/F, FLORA PLAZA, 88 PAK WO ROAD, FANLING, NORTH, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界北區粉嶺百和路88號花都廣場地下51鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196801039", "SEARCH02_TC" : "3196801039", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TINY BEAN COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "微豆咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.485612578588192", "LONGITUDE" : "114.14073218701886", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "838450.1221168635", "EASTING" : "832548.7146379749", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15399 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171289, 22.275561 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8A, G/F, ON HING MANSION, NO. 162A QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東162A號 安興大廈地下8A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810673", "SEARCH02_TC" : "3112810673", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sweet Daisy", "NSEARCH03_TC" : "甜入心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.27556116629147", "LONGITUDE" : "114.17128896643857", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "815189.5332827206", "EASTING" : "835692.3625671467", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15400 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213399, 22.323577 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G18, G/F, TELFORD PLAZA 1, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣德福廣場第一期地下G18號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803649", "SEARCH02_TC" : "3151803649", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.323577140115802", "LONGITUDE" : "114.21339900277822", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "820507.0001414833", "EASTING" : "840030.999788793", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15401 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173564, 22.296826 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, G/F, PENINSULA APARTMENTS, 16 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道16號半島大廈地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811407", "SEARCH02_TC" : "3161811407", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Honeymoon Dessert", "NSEARCH03_TC" : "滿記甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.296825515541517", "LONGITUDE" : "114.17356437601494", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "817544.217797411", "EASTING" : "835926.9206309365", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15402 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151855, 22.287971 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT NO. 231B, 2/F., SHUN TAK CENTRE (PODIUM), NOS. 168-200 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環干諾道中168-200號 信德中心(平台)2樓231B號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819966", "SEARCH02_TC" : "2218819966", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "遇見小麵信德中心店", "NSEARCH03_TC" : "遇見小麵信德中心店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.287970660681676", "LONGITUDE" : "114.1518554792408", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "816563.8905925729", "EASTING" : "833689.7446247769", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15403 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191728, 22.288348 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 45-48, G/F, FU LEE LOY MANSION, 9-27 KING WAH ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角京華道9-27號 富利來大廈地下45-48號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811671", "SEARCH02_TC" : "2211811671", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KING WAH RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "京華小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.288348004626073", "LONGITUDE" : "114.19172751883967", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "816605.5385071161", "EASTING" : "837798.6514824928", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15404 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191848, 22.283246 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3, 4, 20 & 21, G/F., GOLDEN COURT, NOS. 22-52 ELECTRIC ROAD, NOS. 1A-1C LAU SIN STREET, NOS. 2-8 YACHT STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港電氣道22-52號,留仙街1A-1C號,帆船街2-8號 金殿大廈地下3、4、20及21號鋪位", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824331", "SEARCH02_TC" : "2212824331", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gulooo Gyutan", "NSEARCH03_TC" : "咕嚕牛舌專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.28324590011777", "LONGITUDE" : "114.19184829763277", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "816040.5621440237", "EASTING" : "837811.1541698872", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15405 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172186, 22.30086 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G30 (PORTION A) ON GROUND FLOOR OF MIRA PLACE 1, 132 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道132號 美麗華廣場一期地下G30號舖(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811470", "SEARCH02_TC" : "3161811470", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "UNIQLO COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "UNIQLO COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.300860439826234", "LONGITUDE" : "114.1721856270377", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "817991.0264455605", "EASTING" : "835784.8598769434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15406 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180322, 22.280121 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., WORKINGFIELD COMMERCIAL BUILDING, 408-412 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道408-412號 華斐商業大廈地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810716", "SEARCH02_TC" : "3112810716", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "RED NOBLE LOUNGE", "NSEARCH03_TC" : "紅人貴族", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.280121345108753", "LONGITUDE" : "114.18032177055547", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "815694.4943618594", "EASTING" : "836623.2855262462", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15407 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165986, 22.323769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, KAM SING BUILDING, NO. 88A AND 88B PRINCE EDWARD ROAD WEST, NO. 1227 CANTON ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角廣東道1227號太子道西88A及88B號 錦星大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818522", "SEARCH02_TC" : "2262818522", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "太和海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "太和海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.32376905802781", "LONGITUDE" : "114.16598572506484", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "820527.8355814413", "EASTING" : "835146.1857402127", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15408 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161918, 22.304413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2001B, 2/F, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道西1號圓方2樓2001B號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824782", "SEARCH02_TC" : "2261824782", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHAKE SHACK", "NSEARCH03_TC" : "SHAKE SHACK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.304412912866486", "LONGITUDE" : "114.16191785593493", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "818384.4761313668", "EASTING" : "834726.8769095831", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15409 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17285, 22.298434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS ON GROUND FLOOR OF SEASON COMMERCIAL BUILDING, NOS. 3 AND 3A HUMPHREYS AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀堪富利士道3及3A號 時財商業大廈地下地鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811188", "SEARCH02_TC" : "3161811188", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MAROUF & PUFF BAKE", "NSEARCH03_TC" : "MAROUF & PUFF BAKE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.298434144739403", "LONGITUDE" : "114.17285048709992", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "817722.3501272799", "EASTING" : "835853.3619648858", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15410 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172421, 22.300282 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION B), THE MIRA HONG KONG, 118 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道118號美麗華酒店地下(B部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824144", "SEARCH02_TC" : "2261824144", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Takeshi", "NSEARCH03_TC" : "Sushi Takeshi", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.30028154293146", "LONGITUDE" : "114.17242109781466", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "817926.9219031527", "EASTING" : "835809.1216178408", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15411 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154051, 22.285382 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., WILLY COMMERCIAL BUILDING, 28-36 WING KUT STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環永吉街28-36號 永吉利商業大廈地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819443", "SEARCH02_TC" : "2218819443", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Little Hanoi", "NSEARCH03_TC" : "小河內", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.285382083943475", "LONGITUDE" : "114.15405133741255", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "816277.2107420766", "EASTING" : "833915.9899636494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15412 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221028, 22.283963 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A2, G/F, HING CHEONG BUILDING, 15 SHAU KEI WAN ROAD, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河筲箕灣道15號 興祥大廈地下A2鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804729", "SEARCH02_TC" : "3111804729", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "五谷漁粉", "NSEARCH03_TC" : "五谷漁粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.283963051728144", "LONGITUDE" : "114.22102759545747", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "816120.564678507", "EASTING" : "840818.2300481609", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15413 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174169, 22.296727 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G7 & G8, G/F, COMMERCIAL DEVELOPMENT OF HARBOUR PINNACLE, NO. 8 MINDEN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀棉登徑8號 凱譽商業發展部份地下G7及G8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824205", "SEARCH02_TC" : "2261824205", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHRISLY CAFE", "NSEARCH03_TC" : "華星冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.29672687815063", "LONGITUDE" : "114.17416883507317", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "817533.2940260032", "EASTING" : "835989.20749426", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15414 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169266, 22.320585 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G6 &10, G/F, T.O.P. THIS IS OUR PLACE, 700 NATHAN ROAD, MONGKOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道700號 T.O.P.商場地下G6 及10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818328", "SEARCH02_TC" : "2262818328", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COUCH CLUB", "NSEARCH03_TC" : "COUCH CLUB", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.3205847228178", "LONGITUDE" : "114.1692658246157", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "820175.1984907656", "EASTING" : "835484.1041781605", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15415 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179682, 22.28029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 218 GLOUCESTER ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔告士打道218號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823860", "SEARCH02_TC" : "2212823860", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Casa 218", "NSEARCH03_TC" : "Casa 218", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.280289887636425", "LONGITUDE" : "114.17968172870599", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "815713.1563894578", "EASTING" : "836557.323618508", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15416 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154913, 22.248555 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F., ALBERT HOUSE, NOS. 20, 22, 24 & 28 CHENGTU ROAD & NO. 12 SAI ON STREET, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔成都道20,22,24&28號及 西安街12號添喜大廈地下F舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115801108", "SEARCH02_TC" : "3115801108", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "三好牛雜", "NSEARCH03_TC" : "三好牛雜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.248554661580876", "LONGITUDE" : "114.15491318400072", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "812199.1507206141", "EASTING" : "834004.2159635422", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15417 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162134, 22.280159 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNITS A & B, 38/F., THE HENDERSON, 2 MURRAY ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環美利道2號THE HENDERSON 38樓A及B單位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812370", "SEARCH02_TC" : "3118812370", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Summit 38 Peridot", "NSEARCH03_TC" : "Summit 38 Peridot", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.280159088216603", "LONGITUDE" : "114.16213377952506", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "815698.7432690964", "EASTING" : "834748.8644608037", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15418 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158601, 22.335697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G01, G/F, ECHO PLACE, NO. 28 TONKIN STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣東京街28號ECHO PLACE地下G01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809859", "SEARCH02_TC" : "2263809859", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DOUGH BROS", "NSEARCH03_TC" : "DOUGH BROS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.33569708544001", "LONGITUDE" : "114.15860100104506", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "821848.7569568647", "EASTING" : "834385.5255137496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15419 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.0558, 22.34908 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF UNIT NOS. G18-19 AND THE OUTSIDE SEATI NG ACCOMMODATION ON GROUND LEVEL OF HOUSE NOS. 18-19 AT NOS. 41A-41B MA WAN MAIN STREET, MA WAN PARK PHASE II, MA WAN, ON LOT NO.684 IN MA WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣地段編號684號馬灣公園二期馬灣大街 41A-41B號18-19號屋地下G18-19號鋪部分及 鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810378", "SEARCH02_TC" : "2292810378", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FRIDAY CAFE", "NSEARCH03_TC" : "FRIDAY CAFE", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.349080106984736", "LONGITUDE" : "114.05579989970676", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "823335.6195992469", "EASTING" : "823796.4046904009", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15420 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216909, 22.312708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "RESTAURANT 2, AQUABEAT 2, 90 HOI BUN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘海濱道90號觀塘海濱活動空間2餐廳2", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803685", "SEARCH02_TC" : "3151803685", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Immerse", "NSEARCH03_TC" : "Immerse", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.312708305971977", "LONGITUDE" : "114.21690930461044", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "819303.5351404141", "EASTING" : "840392.973043358", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15421 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197139, 22.395488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 227, SECOND FLOOR, THE ARLES, 1 AU PUI WAN STREET, FO TAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田火炭坳背灣街1號星凱•堤岸2樓227鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802996", "SEARCH02_TC" : "3197802996", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "borsch spot", "NSEARCH03_TC" : "borsch spot", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.395488021123736", "LONGITUDE" : "114.19713936681583", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "828469.7523798214", "EASTING" : "838354.7555553409", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15422 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135647, 22.286595 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 07-08, G/F, PACIFIC PLAZA, 418 DES VOEUX ROAD WEST, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環德輔道西418號 太平洋廣場地下07-08號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819355", "SEARCH02_TC" : "2218819355", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUPER SUPER", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.286595137359924", "LONGITUDE" : "114.13564669610035", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "816411.9387652131", "EASTING" : "832019.3482513559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15423 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183409, 22.281664 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, HOI TO COURT, 15-27 CANNON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣景隆街15-27號 海都大廈地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823596", "SEARCH02_TC" : "2212823596", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUPREME STEAK & GRILL", "NSEARCH03_TC" : "SUPREME STEAK & GRILL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.281664129306574", "LONGITUDE" : "114.18340869671039", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "815865.3438770949", "EASTING" : "836941.411111493", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15424 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179513, 22.299039 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, 2ND BASEMENT, INTERCONTINENTAL GRAND STANFORD HONG KONG, 70 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道70號 海景嘉福酒店第二層地庫A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824001", "SEARCH02_TC" : "2261824001", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hoi King Heen", "NSEARCH03_TC" : "海景軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.299038603218204", "LONGITUDE" : "114.17951302277473", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "817789.2815335927", "EASTING" : "836539.9002082943", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15425 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171285, 22.296586 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F., PRINCE TOWER, NO. 12A PEKING ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀北京道12A號太子集團中心8樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824126", "SEARCH02_TC" : "2261824126", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮尚居", "NSEARCH03_TC" : "潮尚居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.296585693746767", "LONGITUDE" : "114.17128544063242", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "817517.6681293334", "EASTING" : "835692.0846024413", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15426 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209702, 22.289798 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F BLOCK A-2, RITZ GARDEN APARTMENTS, 923 KING'S ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港英皇道923號麗池花園大廈 地下A2座", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811477", "SEARCH02_TC" : "2211811477", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CRAVINGS GROUP LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "CRAVINGS GROUP LIMITED", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.28979766723107", "LONGITUDE" : "114.20970240512172", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "816766.3587627556", "EASTING" : "839650.9675355263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15427 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.963801, 22.373148 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A4, G/F, RICHLAND GARDEN, 138 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路138號啟豐園地下1A4舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802794", "SEARCH02_TC" : "3193802794", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sweet House", "NSEARCH03_TC" : "有家甜品小築", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.37314794064364", "LONGITUDE" : "113.9638011145426", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "826011.2961965456", "EASTING" : "814323.5719827994", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15428 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213487, 22.316723 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1, 2/F, TOWER 1 & TOWER 2, THE QUAYSIDE, 77 HOI BUN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘海濱道77號海濱匯1及2座2樓1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810476", "SEARCH02_TC" : "2251810476", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHEUNG HONG YUEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "祥香園餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.316722832917467", "LONGITUDE" : "114.21348700409506", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "819747.9926497921", "EASTING" : "840040.2506739083", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15429 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183651, 22.281825 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, HOI DEEN COURT, 279 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道279號 海殿大廈地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823912", "SEARCH02_TC" : "2212823912", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Moon", "NSEARCH03_TC" : "鮨月", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.281824547210196", "LONGITUDE" : "114.18365080359808", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "815883.1087271518", "EASTING" : "836966.3611335758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15430 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173463, 22.300456 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, KIMBERLEY 26, 26 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道26號 KIMBERLEY26 1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824296", "SEARCH02_TC" : "2261824296", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tono Daikiya Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "殿大喜屋日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.300456227814784", "LONGITUDE" : "114.17346269149417", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "817946.2627698969", "EASTING" : "835916.4514157282", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15431 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152017, 22.339071 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 105A & 105B, 1/F, LAI SUN COMMERCIAL CENTRE, 680 CHEUNG SHA WAN ROAD, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角長沙灣道680號 麗新商業中心1樓 105A 及 105B 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809822", "SEARCH02_TC" : "2263809822", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Antoshimo", "NSEARCH03_TC" : "Antoshimo", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.339070856840515", "LONGITUDE" : "114.15201660142351", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "822222.4481488942", "EASTING" : "833707.2791255064", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15432 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22335, 22.314635 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, YAN ON MANSION, NO. 357-375 NGAU TAU KOK ROAD, NO. 23 HONG NING ROAD, NO. 8 TUNG MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘牛頭角道357-375號,康寧道23號,通明街8號 仁安大廈地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810643", "SEARCH02_TC" : "2251810643", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "壹品燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "壹品燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.314635032475962", "LONGITUDE" : "114.22334957744928", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "819517.080883425", "EASTING" : "841056.4763654661", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15433 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171405, 22.31616 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP N, G/F, HUNG KWONG BUILDING, NOS. 2A-2H, 2J-2N & 2P TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街2A-2H, 2J-2N及2P號 鴻光大廈地下N鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806639", "SEARCH02_TC" : "3162806639", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ROS JAD", "NSEARCH03_TC" : "ROS JAD", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.31615957393213", "LONGITUDE" : "114.17140520815266", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "819685.1716089367", "EASTING" : "835704.5040676551", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15434 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150904, 22.285335 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, MOTTO BY HILTON HONG KONG SOHO, 83 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環蘇杭街83號 香港蘇豪希爾頓摩庭酒店2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819939", "SEARCH02_TC" : "2218819939", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "楠庭聚", "NSEARCH03_TC" : "楠庭聚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.28533461453857", "LONGITUDE" : "114.15090408681705", "LASTUPDATE" : "2026-02-20", "NORTHING" : "816272.0065284411", "EASTING" : "833591.65121793", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15435 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193004, 22.344996 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S216, 2/F, COMMERCIAL/ CAR PARK BLOCK (AS KNOWN AS CHUK YUEN PLAZA), CHUK YUEN (SOUTH) ESTATE, 15 CHUK YUEN ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙竹園道15號竹園(南)邨 商業/停車塲大樓(即竹園廣場)二樓S216鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805775", "SEARCH02_TC" : "2253805775", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.344995908094894", "LONGITUDE" : "114.19300355911976", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "822878.4376063223", "EASTING" : "837929.4777677694", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15436 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142064, 22.285742 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 67 THIRD STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第三街67號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812422", "SEARCH02_TC" : "3118812422", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HALFWAY COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "半路咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.28574233332633", "LONGITUDE" : "114.14206434441216", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "816317.3379199867", "EASTING" : "832680.687413776", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15437 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171522, 22.318959 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 110A, 110B AND 111, 1/F, THE FOREST, 17 NELSON STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角奶路臣街17號THE FOREST 1樓 110A, 110B及111號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806684", "SEARCH02_TC" : "3162806684", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.318958817626196", "LONGITUDE" : "114.17152188352502", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "819995.1444712941", "EASTING" : "835716.5362426796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15438 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164139, 22.331421 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.35 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街35號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809831", "SEARCH02_TC" : "2263809831", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "百味小棧", "NSEARCH03_TC" : "百味小棧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.331420576073512", "LONGITUDE" : "114.16413934974968", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "821375.139707493", "EASTING" : "834956.0320504026", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15439 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19569, 22.238915 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 115 AND 116, GROUND FLOOR, THE REPULSE BAY ARCADE, 109 REPULSE BAY ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港淺水灣道109號影灣園商場 地下115-116鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803823", "SEARCH02_TC" : "2215803823", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.238914854438768", "LONGITUDE" : "114.19568957980775", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "811131.6573021254", "EASTING" : "838207.633261503", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15440 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.075876, 22.517959 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS G06 OF THE G/F AND M03 OF THE M/F OF BUILDING 11, HONG KONG-SHENZHEN INNOVATION AND TECHNOLOGY PARK, LOK MA CHAU LOOP, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界落馬洲河套港深創新及科技園第11號大樓 地下G06號及M層M03號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803903", "SEARCH02_TC" : "2296803903", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.517959321983117", "LONGITUDE" : "114.07587550206841", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "842035.1666427546", "EASTING" : "825876.9230823688", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15441 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172186, 22.30086 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 312, 3/F, MIRA PLACE 1, NO. 132 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道132號美麗華廣場1期3樓312鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811498", "SEARCH02_TC" : "3161811498", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Neko Kinpa Lounge", "NSEARCH03_TC" : "貓金波居食屋酒場", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.30086043887091", "LONGITUDE" : "114.17218563314232", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "817991.0263397536", "EASTING" : "835784.8605059782", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15442 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028485, 22.442623 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 14-15, GROUND FLOOR, KOLOUR•YUEN LONG, NO.1 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 教育路1號 元朗千色匯 地下14 - 15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804405", "SEARCH02_TC" : "3194804405", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHAGEE KOLOUR YUEN LONG SHOP", "NSEARCH03_TC" : "霸王茶姬元朗千色匯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.442622659392512", "LONGITUDE" : "114.02848464447321", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "833696.6624890164", "EASTING" : "820992.9397239592", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15443 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212664, 22.284169 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, YICK FAT BUILDING, 1048 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道1048號 益發大廈地下7號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804969", "SEARCH02_TC" : "3111804969", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ICE BEAN CAFE", "NSEARCH03_TC" : "ICE BEAN CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.284169262264005", "LONGITUDE" : "114.21266370835296", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "816143.1709423261", "EASTING" : "839956.2809677764", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15444 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.118225, 22.366267 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, INDIHOME, 138 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道138號樂悠居地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810411", "SEARCH02_TC" : "2292810411", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHEN PENGPENG CHAOSHAN CUISINE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "陳鵬鵬潮汕菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.366267030565606", "LONGITUDE" : "114.11822481560444", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "825234.9845589992", "EASTING" : "830227.39120829", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15445 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199316, 22.292636 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F (PORTION A AND PORTION B) AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, HYATT CENTRIC VICTORIA HARBOUR HONG KONG, 1 NORTH POINT ESTATE LANE, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角北角邨里1號香港維港凱悅尚萃酒店 2樓(A部份及B部份)及鋪側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811741", "SEARCH02_TC" : "2211811741", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "One Duck Lane / Sichuan Verandah / The Farmhouse Deli", "NSEARCH03_TC" : "尚萃軒 / 北川小館", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.292636463483053", "LONGITUDE" : "114.19931554340455", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "817080.5147349557", "EASTING" : "838580.5431420525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15446 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172225, 22.322805 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M18, MTR FLOOR, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號新世紀廣場地鐵樓層M18號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806727", "SEARCH02_TC" : "3162806727", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHAGEE MOKO SHOP", "NSEARCH03_TC" : "霸王茶姬新世紀店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.32280456648727", "LONGITUDE" : "114.17222508474514", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "820420.999944861", "EASTING" : "835788.9998598312", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15447 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213164, 22.321491 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 410-412, LEVEL 4, TELFORD PLAZA II, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣德福廣場2期第4層410-412號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810731", "SEARCH02_TC" : "2251810731", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHANGHAI LAO LAO", "NSEARCH03_TC" : "上海姥姥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.321491337179154", "LONGITUDE" : "114.2131641742432", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "820276.0234527299", "EASTING" : "840006.8619012802", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15448 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173723, 22.299747 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A IN BASEMENT AND SHOP ON THE GROUND FLOOR, NOS. 20-22 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道20-22號地庫A舖及地下舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824029", "SEARCH02_TC" : "2261824029", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.299747359828398", "LONGITUDE" : "114.17372318410936", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "817867.7661099556", "EASTING" : "835943.2918156104", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15449 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171017, 22.274897 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOBBY CAFE ON 19/F, HOPEWELL HOTEL, 15 KENNEDY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅尼地道15號 合和酒店19樓LOBBY CAFE", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823709", "SEARCH02_TC" : "2212823709", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LOBBY CAFE", "NSEARCH03_TC" : "LOBBY CAFE", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.274896831537557", "LONGITUDE" : "114.17101656029416", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "815115.969837919", "EASTING" : "835664.2851442521", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15450 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191077, 22.376437 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "61-63, G/F, MING SHUN LAU, JAT MIN CHUEN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 乙明邨 明信樓地下 61至63號", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810832", "SEARCH02_TC" : "2297810832", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ming Lok Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "明樂茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.3764367", "LONGITUDE" : "114.1910772", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "826360.0213949288", "EASTING" : "837730.7130759924", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15451 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141101, 22.484015 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G03 & G06, G/F, COMMERCIAL /CAR PARK BLOCKS (ALSO KNOWN AS WAH MING SHOPPING CENTRE), WAH MING ESTATE, 21 WAH MING ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺華明路21號華明邨商業/停車場大樓(又名華明商場) 地下G03 & G06號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803772", "SEARCH02_TC" : "2296803772", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHAOSHAN GOURMET RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "潮汕美食菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.484014539813977", "LONGITUDE" : "114.14110051952719", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "838273.1510782213", "EASTING" : "832586.5763994709", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15452 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171824, 22.277898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT & THE ENTRANCE HALL TO BASEMENT ON G/F., 88 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道88號 地庫及地下往地庫的大堂入口", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810354", "SEARCH02_TC" : "3112810354", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hustlers", "NSEARCH03_TC" : "Hustlers", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-07", "LATITUDE" : "22.277897687475004", "LONGITUDE" : "114.17182428216194", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "815448.2639333523", "EASTING" : "835747.5415907584", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15453 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169622, 22.303658 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, PO FAT BUILDING, NOS. 273-285 TEMPLE STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍廟街273-285號寶發大廈地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824223", "SEARCH02_TC" : "2261824223", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HTIKE EASY", "NSEARCH03_TC" : "泰簡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.303658208330667", "LONGITUDE" : "114.16962221129954", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "818300.8461651895", "EASTING" : "835520.7326495014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15454 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185002, 22.277595 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F., CUBUS, 1 HOI PING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣開平道1號 CUBUS 6樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823842", "SEARCH02_TC" : "2212823842", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Gin", "NSEARCH03_TC" : "鮨吟", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.27759545791111", "LONGITUDE" : "114.18500204989029", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "815414.8110628456", "EASTING" : "837105.6417790328", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15455 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142515, 22.286825 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 282 QUEEN'S ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西282號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812121", "SEARCH02_TC" : "3118812121", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.28682527462875", "LONGITUDE" : "114.1425145761615", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "816437.2460023296", "EASTING" : "832727.1128723967", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15456 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187276, 22.38035 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A136, LEVEL 1, NEW TOWN PLAZA III, 2-8 SHATIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 沙田正街2-8號 新城市廣場III期 1樓 A136號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810869", "SEARCH02_TC" : "2297810869", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Marugame", "NSEARCH03_TC" : "丸龜製麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.38035042822409", "LONGITUDE" : "114.18727575031475", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "826793.3778826833", "EASTING" : "837339.1813247974", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15457 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.250729, 22.266178 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 58, UG/F, ISLAND RESORT MALL, 28 SIU SAI WAN ROAD, SIU SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港小西灣小西灣道28號 藍灣廣場地下高層58鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804880", "SEARCH02_TC" : "3111804880", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "蜜雪冰城", "NSEARCH03_TC" : "蜜雪冰城", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.266177813046784", "LONGITUDE" : "114.25072863462172", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "814152.3278277016", "EASTING" : "843880.0458456805", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15458 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196673, 22.320328 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. DC-010, DINING COVE, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園美食海灣DC-010號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810525", "SEARCH02_TC" : "2252810525", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "La Baia", "NSEARCH03_TC" : "La Baia", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.320328373031963", "LONGITUDE" : "114.19667266217013", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "820146.9265868776", "EASTING" : "838307.7936954855", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15459 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12439, 22.375254 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 329, LEVEL 2, SHOPPING CENTRE, SHEK WAI KOK, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣石圍角商場2樓329號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803453", "SEARCH02_TC" : "3192803453", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Noodle & Noodle", "NSEARCH03_TC" : "麵麵工舍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.375253896703885", "LONGITUDE" : "114.12439039820401", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "826229.9147323378", "EASTING" : "830862.7619999899", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15460 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149964, 22.271236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS G07 AND G10, LEVEL G, THE PEAK TOWER, 128 PEAK ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港山頂道128號凌霄閣地下G07及G10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820021", "SEARCH02_TC" : "2218820021", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bakehouse", "NSEARCH03_TC" : "Bakehouse", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.271236346047054", "LONGITUDE" : "114.14996402204487", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "814710.8639240271", "EASTING" : "833494.4959233596", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15461 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152543, 22.28688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, NOS. 119-120 CONNAUGHT ROAD CENTRAL & NOS. 237-239 DES VOEUX ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環干諾道中119-120號& 德輔道中237-239號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820076", "SEARCH02_TC" : "2218820076", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Drop by dough", "NSEARCH03_TC" : "Drop by dough", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.286880328361615", "LONGITUDE" : "114.15254310047254", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "816443.1419028402", "EASTING" : "833760.5862656274", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15462 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226663, 22.278496 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3 & 5A, G/F., IUNIQ, 305 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道305號 譽都地下3及5A號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811714", "SEARCH02_TC" : "2211811714", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gold Label", "NSEARCH03_TC" : "金牌", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.27849649562393", "LONGITUDE" : "114.2266627266495", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "815515.4107344744", "EASTING" : "841399.1603791352", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15463 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172289, 22.36397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. M22 IN THE MARKET PLACE, GROUND FLOOR, COMMERCIAL / CAR PARK COMPLEX (ALSO KNOWN AS WING A OF HIN KENG SHOPPING CENTRE), HIN KENG ESTATE, NO. 69 CHE KUNG MIU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田車公廟路69號顯徑邨顯徑邨商業/停車場大樓 (又名顯徑商場A翼)地下街市M22號檔", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802969", "SEARCH02_TC" : "3197802969", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "美景牛雜魚旦粉", "NSEARCH03_TC" : "美景牛雜魚旦粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.363970309245136", "LONGITUDE" : "114.17228896848152", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "824979.4886116049", "EASTING" : "835795.7190106732", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15464 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143629, 22.498757 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, THE CORNWALL, NO. 63 LUEN WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和道63號嘉和軒地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196801066", "SEARCH02_TC" : "3196801066", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "和順記", "NSEARCH03_TC" : "和順記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.498757104992183", "LONGITUDE" : "114.14362895892624", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "839905.6392774475", "EASTING" : "832847.1354506897", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15465 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14755, 22.336145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 108 A&B, 109, 112, 113, 1/F, D2 PLACE TWO, NO. 15 CHEUNG SHUN STREET, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角長順街15號D2 PLACE TWO 1樓108A&B, 109, 112, 113室", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809840", "SEARCH02_TC" : "2263809840", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hot Fire Hotpot", "NSEARCH03_TC" : "牛火火任食火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.33614451876588", "LONGITUDE" : "114.14754960795628", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "821898.4828485231", "EASTING" : "833247.0490767063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15466 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976868, 22.392958 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G047-G053, G/F, PHASE 1, TUEN MUN TOWN PLAZA, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯盛街1號屯門市廣場第一期地下 G047-G053號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808271", "SEARCH02_TC" : "2293808271", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Matsuya", "NSEARCH03_TC" : "松屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.3929584820319", "LONGITUDE" : "113.97686830190588", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "828203.1907624555", "EASTING" : "815672.2821778497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15467 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14834, 22.28681 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F AND M/F, SUN SHING MANSION, 27-39 QUEEN'S ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環皇后大道西27-39號 新成大廈地下及閣樓1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812495", "SEARCH02_TC" : "3118812495", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Kactus Koffee", "NSEARCH03_TC" : "Kactus Koffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.28681048478951", "LONGITUDE" : "114.14833961767837", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "816435.4834881185", "EASTING" : "833327.4022585014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15468 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176854, 22.298055 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G55, G/F, HOUSTON CENTRE, 63 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道63號好時中心地下G55號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811513", "SEARCH02_TC" : "3161811513", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HAAP LIM TAIWANESE CAFE", "NSEARCH03_TC" : "呷呷念念", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.29805451194364", "LONGITUDE" : "114.17685401572584", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "817680.3063203439", "EASTING" : "836265.9046449226", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15469 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158366, 22.283614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 103, 1/F & SHOPS 206-207, 2/F, EXCHANGE SQUARE PODIUM, 8 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環康樂廣場8號交易廣場平台 1樓103號鋪及2樓206-207號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820146", "SEARCH02_TC" : "2218820146", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LA VACHE! PEAK PIZZA", "NSEARCH03_TC" : "LA VACHE! PEAK PIZZA", "NSEARCH04_EN" : "#E", "NSEARCH04_TC" : "#E", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.283614014954246", "LONGITUDE" : "114.1583663824853", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "816081.3643276577", "EASTING" : "834360.6501684436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15470 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18178, 22.277531 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, REDANA CENTRE, NO. 25 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街25號 丹納中心地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810220", "SEARCH02_TC" : "3112810220", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Beyond Coffee & Bar", "NSEARCH03_TC" : "度", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.277531133484047", "LONGITUDE" : "114.18177973557573", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "815407.6737312777", "EASTING" : "836773.5501634433", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15471 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201685, 22.331793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1402, 14/F, TOWER I, THE TWINS, 12 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道12號雙子匯1座14樓1402號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810048", "SEARCH02_TC" : "2252810048", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nisugu", "NSEARCH03_TC" : "Nisugu", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.331793354654568", "LONGITUDE" : "114.2016851215006", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "821416.5752913073", "EASTING" : "838824.011679019", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15472 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111342, 22.370901 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B126, BASEMENT 1, TSUEN WAN PLAZA, TSUEN WAN TOWN LOT NO. 326, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣市地段第326號荃灣廣場第一層地庫B126號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810101", "SEARCH02_TC" : "2292810101", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE AQUATIC MARKET", "NSEARCH03_TC" : "千海水產海鮮火鍋放題", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.37090083804886", "LONGITUDE" : "114.11134156343789", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "825748.4032831227", "EASTING" : "829518.6739122458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15473 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189979, 22.324886 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M2-103, LEVEL 1, KAI TAK MALL 2, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德 啟德體育園啟德零售館2 1樓M2-103號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810145", "SEARCH02_TC" : "2252810145", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "IRON COW TAIWANESE BEEF NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "鐵牛台灣牛肉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.324885956598777", "LONGITUDE" : "114.18997916804496", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "820651.5339470828", "EASTING" : "837618.1276705343", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15474 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190212, 22.316613 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 267 TO KWA WAN ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城土瓜灣道267號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804296", "SEARCH02_TC" : "3152804296", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.316612577933334", "LONGITUDE" : "114.1902115200355", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "819735.3859380749", "EASTING" : "837642.1470838555", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15475 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.022948, 22.446301 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 1A, G/F, AND THE OUTSIDE SEATING AREA AT SHOP FRONT, TSE KING HOUSE, 138-160 YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗安寧路138-160號紫荊樓地下1A室及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804265", "SEARCH02_TC" : "3194804265", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SHEA WONG YU", "NSEARCH03_TC" : "蛇王如", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.446300834834375", "LONGITUDE" : "114.02294768098339", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "834104.5453671411", "EASTING" : "820423.3881496239", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15476 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197966, 22.32251 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M3-204, LEVEL 2, KAI TAK MALL 3, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園 啟德零售館3, 2樓M3-204號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810215", "SEARCH02_TC" : "2252810215", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.32250980420079", "LONGITUDE" : "114.19796572676405", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "820388.5048358766", "EASTING" : "838440.9826229413", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15477 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171494, 22.296561 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A, G/F, WING LOCK HOUSE, NOS. 1-3A LOCK ROAD, NOS. 14-16A PEKING ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀樂道1-3A號,北京道14-16A號 永樂大樓地下1A號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824320", "SEARCH02_TC" : "2261824320", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHK", "NSEARCH03_TC" : "新港味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-01", "LATITUDE" : "22.29656101155981", "LONGITUDE" : "114.17149371251334", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "817514.9341898941", "EASTING" : "835713.5461156573", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15478 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195643, 22.239347 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 203A, 1/F., THE REPULSE BAY, NO. 109 REPULSE BAY ROAD, REPULSE BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港淺水灣淺水灣道109號 淺水灣商場1樓203A號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803726", "SEARCH02_TC" : "2215803726", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GROA", "NSEARCH03_TC" : "GROA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-01", "LATITUDE" : "22.239346809039258", "LONGITUDE" : "114.19564295571715", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "811179.4885893001", "EASTING" : "838202.8209141517", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15479 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173895, 22.299642 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "12/F, THE LAMMA TOWER, NOS. 12-12A HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街12-12A號藍馬商業大廈12樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824339", "SEARCH02_TC" : "2261824339", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CEDILLA CHEF'S TABLE", "NSEARCH03_TC" : "CEDILLA CHEF'S TABLE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.299641893615664", "LONGITUDE" : "114.17389462013145", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "817856.0870174351", "EASTING" : "835960.9570084527", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15480 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171246, 22.27852 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A & B OF G/F, THE WHARNEY GUANG DONG HOTEL HONG KONG, 57-73 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道57-73號 香港華美粵海酒店地下A及B部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810479", "SEARCH02_TC" : "3112810479", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "香港華美粵海酒店", "NSEARCH03_TC" : "香港華美粵海酒店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.278520099331867", "LONGITUDE" : "114.17124598577371", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "815517.1882507454", "EASTING" : "835687.9450138721", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15481 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191691, 22.342047 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. N142, 1/F, TEMPLE MALL NORTH, NO. 136 LUNG CHEUNG ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙龍翔道136號 黃大仙中心北館1樓 N142號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805793", "SEARCH02_TC" : "2253805793", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ajisen Ramen", "NSEARCH03_TC" : "味千拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.34204692825779", "LONGITUDE" : "114.19169105203184", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "822551.8683697514", "EASTING" : "837794.307838027", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15482 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215717, 22.286701 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G410-411, G/F, HAN KUNG MANSION, KAM DIN TERRACE, 26 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道26號 金殿台漢宮閣地下G410-411鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811699", "SEARCH02_TC" : "2211811699", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tim Ho Wan Dim Sum Specialist", "NSEARCH03_TC" : "添好運點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.286701035636526", "LONGITUDE" : "114.21571667692784", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "816423.6027359184", "EASTING" : "840270.8332078984", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15483 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171616, 22.315928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, HUNG HAY BUILDING, NO.1 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街1號鴻禧大廈地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818470", "SEARCH02_TC" : "2262818470", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YUGU NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "雲桂香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.31592796516484", "LONGITUDE" : "114.1716164848064", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "819659.5237289697", "EASTING" : "835726.2713875975", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15484 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174674, 22.299056 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, GOLDEN DRAGON CENTRE, 38-40 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道38-40號金龍中心3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824755", "SEARCH02_TC" : "2261824755", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SARAVANAA BHAVAN", "NSEARCH03_TC" : "SARAVANAA BHAVAN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.299056009293615", "LONGITUDE" : "114.17467402684672", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "817791.2081100817", "EASTING" : "836041.2691753849", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15485 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159314, 22.328452 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & C, G/F, 195 YEE KUK STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗醫局街195號地下B及C舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803433", "SEARCH02_TC" : "3163803433", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "滋味屋", "NSEARCH03_TC" : "滋味屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.328452282062056", "LONGITUDE" : "114.15931367985876", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "821046.4959766839", "EASTING" : "834458.8506438663", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15486 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183801, 22.279801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP NOS. 516-517, 5/F, HYSAN PLACE, NO. 500 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道500號希慎廣場 5樓516-517號舖A部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810725", "SEARCH02_TC" : "3112810725", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luna x Panda Camera", "NSEARCH03_TC" : "Luna x Panda Camera", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.27980119194305", "LONGITUDE" : "114.18380051955805", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "815659.0548919017", "EASTING" : "836981.8007419226", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15487 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175176, 22.277268 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., SENIOR BUILDING, NO. 112 THOMSON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔譚臣道112號勝意大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824377", "SEARCH02_TC" : "2212824377", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ISSEKI NIAJI", "NSEARCH03_TC" : "一石二料", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.27726785888366", "LONGITUDE" : "114.17517648253867", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "815378.5128181634", "EASTING" : "836093.0179989624", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15488 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202196, 22.340607 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 134, LEVEL 1, PLAZA HOLLYWOOD, 3 LUNG POON STREET, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山龍蟠街3號荷里活廣場1樓134鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805827", "SEARCH02_TC" : "2253805827", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.340606655435966", "LONGITUDE" : "114.20219599898925", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "822392.5241820964", "EASTING" : "838876.4782224288", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15489 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15378, 22.32695 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G-19, G/F, V WALK, 28 SHAM MONG ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗深旺道28號V WALK地下 G-19號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809877", "SEARCH02_TC" : "2263809877", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Beans Bakery Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Beans Bakery Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.326949702962054", "LONGITUDE" : "114.15377975773002", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "820880.1848621904", "EASTING" : "833888.705369448", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15490 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195077, 22.324769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M2-010, LEVEL G, KAI TAK MALL 2, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園啟德零售館2, G樓M2-010號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810011", "SEARCH02_TC" : "2252810011", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Maru", "NSEARCH03_TC" : "Pizza Maru", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.324769497084937", "LONGITUDE" : "114.19507659530433", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "820638.6924882202", "EASTING" : "838143.2935038191", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15491 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166326, 22.324596 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 6 CEDAR STREET , PRINCE EDWARD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太子柏樹街6號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806471", "SEARCH02_TC" : "3162806471", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "野見拉麵", "NSEARCH03_TC" : "野見拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.324596350584347", "LONGITUDE" : "114.16632572358372", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "820619.4431353806", "EASTING" : "835181.2208686158", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15492 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168402, 22.297528 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3203-4 AND 3204A, LEVEL 3, GATEWAY ARCADE, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城港威商場3樓3203-4及3204A號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824047", "SEARCH02_TC" : "2261824047", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "So Meen Hikiniku To Come The Matcha Tokyo", "NSEARCH03_TC" : "So Meen Hikiniku To Come The Matcha Tokyo", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.297527850356243", "LONGITUDE" : "114.16840202645133", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "817622.0109992285", "EASTING" : "835394.965772316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15493 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024621, 22.444334 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, FOOK TAK BUILDING, 242 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山公路242號福德樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811904", "SEARCH02_TC" : "2294811904", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲川百味", "NSEARCH03_TC" : "雲川百味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.44433364196552", "LONGITUDE" : "114.02462136152911", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "833886.5292221145", "EASTING" : "820595.4495803479", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15494 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23767, 22.262775 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 205, 2/F, WAN TSUI SHOPPING CENTRE, 2 WAH HA STREET, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣華廈街2號 環翠商場2樓205號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811495", "SEARCH02_TC" : "2211811495", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里活冰室", "NSEARCH03_TC" : "荷里活冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.262775127253853", "LONGITUDE" : "114.23767031123597", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "813774.9351933893", "EASTING" : "842534.296252614", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15495 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186464, 22.338338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1121 AND 1122, FIRST FLOOR, COMMERCIAL CENTRE I (AREA 2) (FORMING PART OF LOK FU PLACE), LOK FU ESTATE, 198 JUNCTION ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍聯合道198號樂富邨商業中心一期(第二區) (樂富廣場的一部份)1樓1121及1122號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801540", "SEARCH02_TC" : "3153801540", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Antoshimo", "NSEARCH03_TC" : "Antoshimo", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.338337808721903", "LONGITUDE" : "114.18646443344701", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "822141.095400659", "EASTING" : "837255.9257122218", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15496 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111869, 22.376186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1023 AND SEATING AREA ADJACENT TO SHOP 1023, LEVEL 1, D • PARK, DISCOVERY PARK, 398 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路398號愉景新城第一層 1023號舖及1023號舖對出座位間", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810183", "SEARCH02_TC" : "2292810183", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEET CUTE", "NSEARCH03_TC" : "初遇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.376186088905932", "LONGITUDE" : "114.11186889883423", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "826333.6445009068", "EASTING" : "829573.2376342693", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15497 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212664, 22.284169 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 20, G/F, YICK FAT BUILDING, NOS. 1048-1056 KING'S ROAD & NOS. 2-32 YAU MAN STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道1048-1056號及 祐民街2-32號益發大廈地下20號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811644", "SEARCH02_TC" : "2211811644", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "百年粥品", "NSEARCH03_TC" : "百年粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.284169262264005", "LONGITUDE" : "114.21266370835296", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "816143.1709423261", "EASTING" : "839956.2809677764", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15498 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172287, 22.277733 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 109 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道109號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824261", "SEARCH02_TC" : "2212824261", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮興", "NSEARCH03_TC" : "潮興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.277733014325854", "LONGITUDE" : "114.17228738572832", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "815430.027490883", "EASTING" : "835795.2684136205", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15499 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111301, 22.369145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 119, 1/F, NINA MALL 2, NO. 98 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道98號如心廣場2期1樓119號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810332", "SEARCH02_TC" : "2292810332", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Golden Dragon", "NSEARCH03_TC" : "金龍", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.369145230822557", "LONGITUDE" : "114.11130064842823", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "825553.9972036406", "EASTING" : "829514.3753793827", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15500 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170265, 22.308131 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 115 TEMPLE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廟街115號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824728", "SEARCH02_TC" : "2261824728", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHOWK COMPANY", "NSEARCH03_TC" : "CHOWK COMPANY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.308130930275457", "LONGITUDE" : "114.17026538462338", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "818796.1277637641", "EASTING" : "835587.0273675859", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15501 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20848, 22.31976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, 6/F, MEGABOX, ENTERPRISE SQUARE FIVE, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號企業廣場5期 MEGABOX 6樓2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810670", "SEARCH02_TC" : "2251810670", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CRYSTAL JADE JIANGNAN", "NSEARCH03_TC" : "翡翠江南", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.319760153122797", "LONGITUDE" : "114.20848025939925", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "820084.2125478305", "EASTING" : "839524.3283965624", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15502 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167981, 22.324839 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, NEWISH MANSION, 763-767 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道763-767號新望大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818489", "SEARCH02_TC" : "2262818489", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WASO CAFE", "NSEARCH03_TC" : "華嫂冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.324838787235223", "LONGITUDE" : "114.16798082021337", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "820646.2783581846", "EASTING" : "835351.7397191001", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15503 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258194, 22.32324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1042 & OPEN SPACE LEVEL 1, MCP CENTRAL, TKOTL 27, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳TKOTL 27新都城二期 1樓1042號舖及開放位置", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802489", "SEARCH02_TC" : "3198802489", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHAGEE MCP CENTRAL SHOP", "NSEARCH03_TC" : "霸王茶姬新都城店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.323240013760138", "LONGITUDE" : "114.25819437652115", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "820471.4727172893", "EASTING" : "844646.1240526664", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15504 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181992, 22.27716 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2 ON GROUND FLOOR, CHINACHEM LEIGHTON PLAZA, NO. 29 LEIGHTON ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港禮頓道29號華懋禮頓廣場地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824359", "SEARCH02_TC" : "2212824359", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "木屋燒烤 – 銅鑼灣店", "NSEARCH03_TC" : "木屋燒烤 – 銅鑼灣店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.27715983241904", "LONGITUDE" : "114.18199152903307", "LASTUPDATE" : "2026-03-30", "NORTHING" : "815366.5587690348", "EASTING" : "836795.3790209922", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15505 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.032037, 22.449198 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, 163A SAI PIN WAI, D.D. 115 LOT 1527, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗丈份第115約地段第1527約地段西邊圍163A地下 及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812183", "SEARCH02_TC" : "2294812183", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Joyful Bowls", "NSEARCH03_TC" : "均樂", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.449197648322418", "LONGITUDE" : "114.03203666155055", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "834424.3977197887", "EASTING" : "821359.2832254495", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15506 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.27168, 22.382742 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 24, G/F, SAI KUNG TOWN CENTRE, 22-40 FUK MAN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢福民路22-40號西貢苑地下24鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802504", "SEARCH02_TC" : "3198802504", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "堅記車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "堅記車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.38274166705741", "LONGITUDE" : "114.27168024194827", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "827061.214319073", "EASTING" : "846031.3791488665", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15507 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193216, 22.341288 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G7, G/F, TEMPLE MALL SOUTH, 103 CHING TAK STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙正德街103號 黃大仙中心南館地下G7號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801610", "SEARCH02_TC" : "3153801610", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SUN LOK YUEN", "NSEARCH03_TC" : "新樂園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.341287957219098", "LONGITUDE" : "114.19321575443227", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "822467.8400014747", "EASTING" : "837951.3807689403", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15508 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238614, 22.29618 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 310, 3/F, DOMAIN, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘大本型3樓310號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810713", "SEARCH02_TC" : "2251810713", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "味尊麵", "NSEARCH03_TC" : "味尊麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.29617985917734", "LONGITUDE" : "114.23861442602814", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "817474.0203064277", "EASTING" : "842630.09463449", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15509 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15838, 22.337085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP I, G/F, WING LUNG BUILDING, 20-22 WING LUNG STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣永隆街20-22號永隆大廈地下I鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809886", "SEARCH02_TC" : "2263809886", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好品", "NSEARCH03_TC" : "好品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.337085484093866", "LONGITUDE" : "114.15838003250626", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "822002.5039366602", "EASTING" : "834362.7807219272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15510 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173914, 22.277317 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D ON G/F. AND WHOLE OF 1/F., HARVARD COMMERCIAL BUILDING, NOS. 105-111 THOMSON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔譚臣道105-111號豪富商業大廈 地下D鋪及1樓全層", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824395", "SEARCH02_TC" : "2212824395", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "美麗小廚威水茶檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.277317384889333", "LONGITUDE" : "114.17391383335223", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "815383.9990010635", "EASTING" : "835962.8891233081", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15511 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183786, 22.279831 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L903, ESLITE SPECTRUM, 9/F, HYSAN PLACE, 500 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道500號希慎廣場 9樓誠品銅鑼灣店L903舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823602", "SEARCH02_TC" : "2212823602", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NOIR SUIT IZAKAYA", "NSEARCH03_TC" : "NOIR SUIT IZAKAYA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.279831365132466", "LONGITUDE" : "114.18378580851548", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "815662.3960242966", "EASTING" : "836980.2844911787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15512 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12067, 22.369104 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F (PORTION), PANDA HOTEL, 3 TSUEN WAH STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃華街3號悅來酒店4樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810110", "SEARCH02_TC" : "2292810110", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Dragon Delicious • Fusion", "NSEARCH03_TC" : "龍子薈 • 潮客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.369103556638517", "LONGITUDE" : "114.12067002884413", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "825548.9923608715", "EASTING" : "830479.3530930618", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15513 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216236, 22.284114 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 301, 3/F, KORNHILL PLAZA (SOUTH), 2 KORNHILL ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌康山道2號 康怡廣場(南)3樓301號店", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811459", "SEARCH02_TC" : "2211811459", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOMEDA'S COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "KOMEDA'S COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.284114136033487", "LONGITUDE" : "114.2162357155035", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "816137.1582457471", "EASTING" : "840324.3966100181", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15514 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200735, 22.332669 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6A, 1/F, TOWER 1, THE TWINS, 12 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道12號雙子匯1座1樓6A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804302", "SEARCH02_TC" : "3152804302", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SOGO CAFE", "NSEARCH03_TC" : "SOGO CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.332669413150395", "LONGITUDE" : "114.20073548556628", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "821513.5696896046", "EASTING" : "838726.1645293736", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15515 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21595, 22.284874 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G2 & G2A, G/F, KORNHILL PLAZA, 1 KORNHILL ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港康山道1號康怡廣場 地下G2及G2A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811486", "SEARCH02_TC" : "2211811486", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅豆冰室", "NSEARCH03_TC" : "紅豆冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.284874120475735", "LONGITUDE" : "114.21594996796519", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "816221.3068797155", "EASTING" : "840294.927025802", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15516 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185467, 22.307359 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C2, G/F, WUHU RESIDENCE, NO. 111 WUHU STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡蕪湖街111號蕪湖居地下C2舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804366", "SEARCH02_TC" : "3152804366", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "麻辣好滋味", "NSEARCH03_TC" : "麻辣好滋味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.30735903490397", "LONGITUDE" : "114.18546725496773", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "818710.663060585", "EASTING" : "837153.3973156024", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15517 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147017, 22.339336 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G06, G/F, 83 KING LAM STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣瓊林街83號地下G06號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809655", "SEARCH02_TC" : "2263809655", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "開花結果", "NSEARCH03_TC" : "開花結果", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.33933575348586", "LONGITUDE" : "114.14701708817636", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "822251.8747958438", "EASTING" : "833192.2603253572", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15518 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.251281, 22.262621 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 13, 13A & 13C, G/F, FULLVIEW GARDEN COMMERCIAL CENTRE, NO. 18 SIU SAI WAN ROAD, SIU SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港小西灣小西灣道18號富景花園商場 地下13,13A&13C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804747", "SEARCH02_TC" : "3111804747", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "興記雲吞麵", "NSEARCH03_TC" : "興記雲吞麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.26262079558038", "LONGITUDE" : "114.25128122043866", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "813758.4730062939", "EASTING" : "843937.1939561606", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15519 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238802, 22.313097 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NO. 2, G/F., HING TIN ESTATE, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田興田邨地下熟食亭2號", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803658", "SEARCH02_TC" : "3151803658", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Chi-Li Pao Blissful Kiosk", "NSEARCH03_TC" : "包玉星幸福站", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.313096823618288", "LONGITUDE" : "114.23880196666697", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "819347.3202302356", "EASTING" : "842648.6509815085", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15520 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997658, 22.433163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, 10 & 11, G/F, BLOCK 1-9, TREASURE COURT, 8 YING FUK STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗盈褔街8號翠珊園第1-9座地下 9, 10 及 11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812165", "SEARCH02_TC" : "2294812165", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "美滿餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.43316339272728", "LONGITUDE" : "113.9976582146142", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "832652.637336491", "EASTING" : "817818.4472480575", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15521 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169782, 22.315922 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F AND THE WHOLE FLOOR OF 1/F, THE HARVEST, 591 NATHAN ROAD, MONGKOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道591號豐怡中心1樓全層及地下部份", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806666", "SEARCH02_TC" : "3162806666", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "WING NIN STORE (MONGKOK)", "NSEARCH03_TC" : "永年士多 (旺角)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.315922348870938", "LONGITUDE" : "114.1697822184053", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "819658.9094893025", "EASTING" : "835537.283345324", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15522 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172584, 22.295936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP NO.3, BASEMENT & SHOP NO.3, G/F, 26 NATHAN ROAD, 26 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道26號彌敦道26號 地庫3號舖(主部份) 及地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811461", "SEARCH02_TC" : "3161811461", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LONGBRIDGE CAFE", "NSEARCH03_TC" : "LONGBRIDGE CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.295935636167666", "LONGITUDE" : "114.17258391455967", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "817445.6800786182", "EASTING" : "835825.885282485", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15523 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169793, 22.321161 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, G/F, CHIP LEE BUILDING, NO.18-20A MONG KOK ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角旺角道18-20A號捷利大廈地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806675", "SEARCH02_TC" : "3162806675", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "南洋家", "NSEARCH03_TC" : "南洋家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.321161155549145", "LONGITUDE" : "114.1697931145837", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "820239.0269685365", "EASTING" : "835538.4330584281", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15524 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152565, 22.282724 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 51 PEEL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環卑利街51號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820030", "SEARCH02_TC" : "2218820030", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ALMA &", "NSEARCH03_TC" : "ALMA &", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.28272406692173", "LONGITUDE" : "114.15256478210874", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "815982.9011787262", "EASTING" : "833762.7467173898", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15525 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142585, 22.498022 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 5 LUEN HING STREET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯興街 5 號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803879", "SEARCH02_TC" : "2296803879", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里玉", "NSEARCH03_TC" : "荷里玉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.49802217022175", "LONGITUDE" : "114.14258527794476", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "839824.278900533", "EASTING" : "832739.7249325542", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15526 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174503, 22.297432 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR AND BASEMENT, NO.8A HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道8A號地下及地牢", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824746", "SEARCH02_TC" : "2261824746", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "12道風味", "NSEARCH03_TC" : "12道風味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.297431804517803", "LONGITUDE" : "114.17450344635678", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "817611.3530396656", "EASTING" : "836023.6890567824", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15527 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.004643, 22.457028 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 119 ON FIRST FLOOR OF +WOO PHASE 2, 12-18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界天水圍天恩路12至18嘉湖2期1樓119號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804380", "SEARCH02_TC" : "3194804380", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.45702789864433", "LONGITUDE" : "114.0046425415464", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "835294.4740262249", "EASTING" : "818540.488507038", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15528 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172343, 22.275556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G24-G25, GROUND FLOOR, LEE TUNG AVENUE, NO. 200 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東200號 囍匯地下G24-G25號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824340", "SEARCH02_TC" : "2212824340", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "N+ BURGER", "NSEARCH03_TC" : "N+ BURGER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.275556386134404", "LONGITUDE" : "114.17234306754227", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "815189.0003546914", "EASTING" : "835800.9998270319", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15529 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.256863, 22.322418 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS G8 & G9, G/F, MCP DISCOVERY, NO. 8 MAU YIP ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳貿業路 8 號 MCP Discovery 地下 G8 及 G9 舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807705", "SEARCH02_TC" : "2298807705", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "茶意", "NSEARCH03_TC" : "茶意", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.32241754501108", "LONGITUDE" : "114.25686323334688", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "820380.3234312709", "EASTING" : "844509.029174205", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15530 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171889, 22.32485 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, CAMBO HOUSE, NOS. 182 & 184 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONGKOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西182&184號金寶樓地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818513", "SEARCH02_TC" : "2262818513", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HANAMIYAKI", "NSEARCH03_TC" : "花燒肉", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.324850249919475", "LONGITUDE" : "114.1718887737629", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "820647.529268561", "EASTING" : "835754.358208457", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15531 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174656, 22.297952 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, THE HART, NO. 4 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道4號THE HART地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824764", "SEARCH02_TC" : "2261824764", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ONE DIM SUM", "NSEARCH03_TC" : "一點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.297951655168237", "LONGITUDE" : "114.17465586363743", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "817668.9181484644", "EASTING" : "836039.3958002509", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15532 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17047, 22.310691 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, WING SING BUILDING, 36-40 TEMPLE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廟街36-40號永星大廈地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811504", "SEARCH02_TC" : "3161811504", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "蛇王新", "NSEARCH03_TC" : "蛇王新", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.310690750456317", "LONGITUDE" : "114.17046958089503", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "819079.5873891102", "EASTING" : "835608.0792172567", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15533 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.97614, 22.394143 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 19-22, 23 & 25 AND 26, 1/F, TUEN MUN TOWN PLAZA PHASE II, 3 TUEN LUNG STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯隆街 3 號屯門市廣場 2 期 1 樓 19 - 22, 23 及 25, 26 號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808262", "SEARCH02_TC" : "2293808262", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MaJiYong", "NSEARCH03_TC" : "馬記永蘭州牛肉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.394143496302792", "LONGITUDE" : "113.976139532733", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "828334.5146897545", "EASTING" : "815597.4117367007", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15534 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133201, 22.286651 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, D, E & F, G/F., NICE GARDEN, NO. 513 QUEEN'S ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西513號尼斯花園 地下C,D,E及F舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820128", "SEARCH02_TC" : "2218820128", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEET CUTE SHANGHAI SHANGHAI", "NSEARCH03_TC" : "初遇上海上海", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.286651459044105", "LONGITUDE" : "114.13320104626739", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "816418.2462472707", "EASTING" : "831767.3173539394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15535 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176294, 22.277165 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., BEL TRADE COMMERCIAL BUILDING, NO. 3 BURROWS STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔巴路士街3號 百營商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810743", "SEARCH02_TC" : "3112810743", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Mrrooster Misshen", "NSEARCH03_TC" : "雞公雞乸", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.277164812088206", "LONGITUDE" : "114.17629359232907", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "815367.101191317", "EASTING" : "836208.1476087227", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15536 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174555, 22.298407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, WARDLEY CENTRE, 9-11 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷9-11號和益中心地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824807", "SEARCH02_TC" : "2261824807", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KABO BURGER", "NSEARCH03_TC" : "嘉寶漢堡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.298406714314186", "LONGITUDE" : "114.17455493316032", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "817719.3089998269", "EASTING" : "836028.9961658653", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15537 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173914, 22.277317 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, HARVARD COMMERCIAL BUILDING, 105-111 THOMSON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔譚臣道105-111號 豪富商業大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823967", "SEARCH02_TC" : "2212823967", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "岱民灣仔店(2)", "NSEARCH03_TC" : "岱民灣仔店(2)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.27731738459442", "LONGITUDE" : "114.17391383344206", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "815383.9989684056", "EASTING" : "835962.889132565", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15538 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19914, 22.326224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 04, G/F, UPPER RIVERBANK, 11 MUK TAI STREET, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德沐泰街11號 尚‧珒溋地下04舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810400", "SEARCH02_TC" : "2252810400", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "豐粥", "NSEARCH03_TC" : "豐粥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.32622442091605", "LONGITUDE" : "114.19913979399281", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "820799.8594228656", "EASTING" : "838561.8825303145", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15539 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15803, 22.337372 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, TAT MING BUILDING, 244 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗青山道244號達明大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809716", "SEARCH02_TC" : "2263809716", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "犇仔粉麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "犇仔粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.337372368580613", "LONGITUDE" : "114.15802986992121", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "822034.2765270425", "EASTING" : "834326.7121942956", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15540 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18885, 22.306385 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, 53-73, 73A, 73B & 73C MAN TAI STREET, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城紅磡民泰街 53-73, 73A, 73B及73C號地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804418", "SEARCH02_TC" : "3152804418", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "臨家麵館", "NSEARCH03_TC" : "臨家麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.306384547949513", "LONGITUDE" : "114.18884984707815", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "818602.7775749718", "EASTING" : "837501.942182081", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15541 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187593, 22.379874 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. ST-01-011, PORTIONS OF L1, NEW TOWN PLAZA III, 2-8 SHATIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田正街2-8號新城市廣場第三期第一層部份 ST-01-011號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810902", "SEARCH02_TC" : "2297810902", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UCC CAFÉ MERCADO", "NSEARCH03_TC" : "UCC CAFÉ MERCADO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.379874435149908", "LONGITUDE" : "114.18759323215485", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "826740.6708505832", "EASTING" : "837371.8808301032", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15542 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195572, 22.324867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M3-006, LEVEL G, KAI TAK MALL 3, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德 啟德體育園啟德零售館3,G樓M3-006號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810136", "SEARCH02_TC" : "2252810136", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "四寶食堂", "NSEARCH03_TC" : "四寶食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.3248674047303", "LONGITUDE" : "114.1955723132075", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "820649.5405299459", "EASTING" : "838194.363714381", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15543 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197006, 22.325594 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "NO. A-004, LEVEL G, KAI TAK ARENA, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園啟德體藝館G樓A-004號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804287", "SEARCH02_TC" : "3152804287", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE ONE LEMON TEA", "NSEARCH03_TC" : "啊一柠檬茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.325593910622754", "LONGITUDE" : "114.19700618026569", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "820730.0090475915", "EASTING" : "838342.0776424941", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15544 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18764, 22.379813 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A138, LEVEL 1, NEW TOWN PLAZA (PHASE III), NO. 2-8 SHATIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田正街2-8號新城市廣場三期1樓A138號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810726", "SEARCH02_TC" : "2297810726", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Delifrance", "NSEARCH03_TC" : "Delifrance", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.379813258337734", "LONGITUDE" : "114.1876398734137", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "826733.8967495495", "EASTING" : "837376.6846637509", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15545 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.266002, 22.429703 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 206 & 207 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION 1 &2 AT SHOP FRONT, LEVEL 2, GO PARK, 9 HOI YING ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔海映路9號GO PARK二樓206及207舖及舖前露 天座位1及2", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804176", "SEARCH02_TC" : "2295804176", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SPORTS bistro", "NSEARCH03_TC" : "SPORTS bistro", "NSEARCH04_EN" : "#A#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.429703236147894", "LONGITUDE" : "114.26600207281992", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "832261.1909808333", "EASTING" : "845443.539749689", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15546 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.22035, 22.312845 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A, G/F, HUNG TO CENTRE, 94 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街94號鴻圖中心地下1A舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803603", "SEARCH02_TC" : "3151803603", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MOOMOO", "NSEARCH03_TC" : "MOOMOO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.31284473396479", "LONGITUDE" : "114.22034972335673", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "819318.7406311779", "EASTING" : "840747.449868476", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15547 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16204, 22.321386 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G11 & G12, G/F, TOWER 02, PARK SUMMIT, 88 BEECH STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍櫸樹街88號奧栢御峯02座地下G11及G12號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818300", "SEARCH02_TC" : "2262818300", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MANNA", "NSEARCH03_TC" : "嗎哪膳工", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.321386371368508", "LONGITUDE" : "114.16203972455588", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "820264.0239697967", "EASTING" : "834739.6185129844", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15548 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155289, 22.284379 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., MAN ON COMMERCIAL BUILDING, 12-13 JUBILEE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環租庇利街12-13號 萬安商業大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819568", "SEARCH02_TC" : "2218819568", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "滙賢館", "NSEARCH03_TC" : "滙賢館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.284379497423245", "LONGITUDE" : "114.15528863052084", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "816166.1714066206", "EASTING" : "834043.4825634243", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15549 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154706, 22.281831 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., CARFIELD COMMERCIAL BUILDING, NOS. 75 & 77 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街75及77號 嘉兆商業大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819601", "SEARCH02_TC" : "2218819601", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WOW ART & TASTE", "NSEARCH03_TC" : "WOW ART & TASTE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.28183142891201", "LONGITUDE" : "114.15470640305314", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "815884.0217612146", "EASTING" : "833983.4397572717", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15550 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171095, 22.27623 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT, G/F., J RESIDENCE, 60 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道60號嘉薈軒 地下6號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823888", "SEARCH02_TC" : "2212823888", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PINTXOS", "NSEARCH03_TC" : "PINTXOS", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.27622991607949", "LONGITUDE" : "114.1710953435771", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "815263.5874262311", "EASTING" : "835672.4103065642", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15551 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172091, 22.276266 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C ON G/F & SHOP C ON 1/F, THE JOHNSTON SUITES, 74, 76 & 78 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道74,76及78號 THE JOHNSTON SUITES 地下C舖及1樓C舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823949", "SEARCH02_TC" : "2212823949", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-15", "LATITUDE" : "22.27626603410881", "LONGITUDE" : "114.17209074269819", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "815267.5833709373", "EASTING" : "835774.9973035051", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15552 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195805, 22.325747 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M2-115, LEVEL 1, KAI TAK MALL 2, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟徳啟德體育園 啟德零售館2 1樓M2-115號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804409", "SEARCH02_TC" : "3152804409", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DAYVI GELATERIA", "NSEARCH03_TC" : "DAYVI GELATERIA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.325746507658025", "LONGITUDE" : "114.19580501070926", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "820746.8907836734", "EASTING" : "838218.3252146336", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15553 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.973938, 22.400513 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 117 AND 118 ON LEVEL 1 OF THE COMMERCIAL ACCOMMODATION OF CHELSEA HEIGHTS PHASE II, NO. 1 SHEK PAI TAU PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門石排頭徑1號卓爾居2期商場 第一層117 及 118號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808129", "SEARCH02_TC" : "2293808129", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.400512999850527", "LONGITUDE" : "113.97393774799808", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "829040.1538621783", "EASTING" : "815371.6349449485", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15554 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216371, 22.329614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. CF 26 & 35, G/F, CHOI FOOK WET MARKET, CHOI FOOK ESTATE PHASE 3, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘彩福邨第三期彩福街市地下CF26及35號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803621", "SEARCH02_TC" : "3151803621", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "牛叔叔傳統清湯腩", "NSEARCH03_TC" : "牛叔叔傳統清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.32961406613745", "LONGITUDE" : "114.2163710600067", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "821175.5751667744", "EASTING" : "840337.0246795675", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15555 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.940172, 22.289725 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 601 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT FLAT ROOF OF UNIT 601, 6/F., CITYGATE, 18-20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路18-20號 東薈城6樓601號舖及601號舖平台露天座位", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803988", "SEARCH02_TC" : "2217803988", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CANTON HOUSE / GOLDEN DRAGON", "NSEARCH03_TC" : "悅見 / 金龍", "NSEARCH04_EN" : "#A#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.289725129450122", "LONGITUDE" : "113.94017229603246", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "816777.0620389844", "EASTING" : "811875.5299119916", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15556 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192085, 22.325331 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M3-107, LEVEL 1, KAI TAK MALL 3, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園 啟德零售館3 1樓M3-107號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804214", "SEARCH02_TC" : "3152804214", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SO GOR BEEF BRISKET", "NSEARCH03_TC" : "蘇哥清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.325331", "LONGITUDE" : "114.1920845", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "820700.8361447818", "EASTING" : "837835.0252657856", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15557 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169849, 22.296011 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 02, 8/F., ONE PEKING, NO. 1 PEKING ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀北京道1號北京道一號8樓02室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824117", "SEARCH02_TC" : "2261824117", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUNG'S KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "鍾廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.29601095086185", "LONGITUDE" : "114.16984939157132", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "817454.0304746124", "EASTING" : "835544.1023732444", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15558 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154397, 22.285978 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G-3, G/F, NAN FUNG TOWER, 173 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中173號 南豐大廈地下G-3號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819540", "SEARCH02_TC" : "2218819540", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Babette Social Eatery", "NSEARCH03_TC" : "Babette Social Eatery", "NSEARCH04_EN" : "#E#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.28597768292914", "LONGITUDE" : "114.15439692577623", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "816343.1586087467", "EASTING" : "833951.6141374162", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15559 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234259, 22.30673 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 2B, LEVEL 4, SCENEWAY PLAZA, 1-17 SCENEWAY ROAD, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田匯景道1-17號 匯景廣場第四層2B舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810430", "SEARCH02_TC" : "2251810430", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "錫蘭", "NSEARCH03_TC" : "錫蘭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.3067299", "LONGITUDE" : "114.2342586", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "818642.0963568686", "EASTING" : "842180.7978060858", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15560 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171931, 22.2787 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION) & BASEMENT, 20 LUARD ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔盧押道20號 地下(部份)及地庫", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810415", "SEARCH02_TC" : "3112810415", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "RED LIPS BAR", "NSEARCH03_TC" : "RED LIPS BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.278700056894834", "LONGITUDE" : "114.17193113109549", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "815537.113246764", "EASTING" : "835758.5563012618", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15561 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117615, 22.370584 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G027, G/F, KOLOUR • TSUEN WAN I, 68 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街68號荃灣千色匯第I期地下G027號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810235", "SEARCH02_TC" : "2292810235", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TW YUMMY", "NSEARCH03_TC" : "台食館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.370584483623905", "LONGITUDE" : "114.11761474974749", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "825713.1040109377", "EASTING" : "830164.7455425065", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15562 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000803, 22.469497 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L7, G/F, GRANDEUR TERRACE, 88 TIN SHUI ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 天瑞路88號 俊宏軒 地下 L7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804292", "SEARCH02_TC" : "3194804292", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "銀河牛腩牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "銀河牛腩牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.46949663855408", "LONGITUDE" : "114.00080307323502", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "836675.6839615506", "EASTING" : "818146.9191461044", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15563 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206276, 22.325873 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G01, GROUND FLOOR, THE BAY HUB, 17 KAI CHEUNG ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣啟祥道17號太豐匯地下G01鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810485", "SEARCH02_TC" : "2251810485", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kowloon Club", "NSEARCH03_TC" : "龍府", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.325872721392088", "LONGITUDE" : "114.20627560309539", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "820761.0401917328", "EASTING" : "839297.0524465004", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15564 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1517, 22.285434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (MAJOR PORTION), NO. 10 HILLIER STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環禧利街10號地下(主要部分)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812176", "SEARCH02_TC" : "3118812176", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "永樂餃子店", "NSEARCH03_TC" : "永樂餃子店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.285434158310082", "LONGITUDE" : "114.1516997374089", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "816283.01557762", "EASTING" : "833673.6483288828", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15565 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171217, 22.311431 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, EK LAM MANSION, 486, 486A & 488 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道486,486A及488號益南華廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824409", "SEARCH02_TC" : "2261824409", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鄭記 大飯桶兩餸飯", "NSEARCH03_TC" : "鄭記 大飯桶兩餸飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-29", "LATITUDE" : "22.311431344246373", "LONGITUDE" : "114.1712167710714", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "819161.5936691463", "EASTING" : "835685.0695872086", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15566 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185648, 22.27941 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F., JARDINE CENTER, NO. 50 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸街50號 渣甸中心6樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823976", "SEARCH02_TC" : "2212823976", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "悅廬", "NSEARCH03_TC" : "悅廬", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-29", "LATITUDE" : "22.279410433583813", "LONGITUDE" : "114.1856482544908", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "815615.7945521012", "EASTING" : "837172.2279215761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15567 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188338, 22.306466 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. E1, G/F, BLOCK F & G, WING WAH & YUEN WAH BUILDING, WHAMPOA ESTATE, NOS. 2-32 MAN TAI STREET, 17-27, 27A-G TAK MAN STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍德民街17-27, 27A-G 民泰街2-32號 黃埔新邨榮華樓及遠華樓F及G座地下E1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804427", "SEARCH02_TC" : "3152804427", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "君樂海南雞", "NSEARCH03_TC" : "君樂海南雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.30646643717422", "LONGITUDE" : "114.18833754515555", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "818611.8414236091", "EASTING" : "837449.1544456915", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15568 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193827, 22.327112 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M3-004, LEVEL G, KAI TAK MALL 3, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園啟德零售館3 G樓M3-004號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804232", "SEARCH02_TC" : "3152804232", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Grove", "NSEARCH03_TC" : "Grove", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.327111930340692", "LONGITUDE" : "114.19382683840267", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "820898.0662602123", "EASTING" : "838014.5075116388", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15569 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175588, 22.281078 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 107 ON FIRST FLOOR OF HARBOUR CENTRE, 25 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道25號 海港中心一樓107號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810442", "SEARCH02_TC" : "3112810442", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.281078384069133", "LONGITUDE" : "114.17558788703728", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "815800.467621043", "EASTING" : "836135.4209234134", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15570 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.10977, 22.368021 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3016, 3/F, OP MALL, 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道100號海之戀商場3樓3016號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810208", "SEARCH02_TC" : "2292810208", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi by Rin", "NSEARCH03_TC" : "燐壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.36802135549335", "LONGITUDE" : "114.10976972216318", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "825429.6138487977", "EASTING" : "829356.6454284767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15571 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168613, 22.325504 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., HANG ON BUILDING, 159 SAI YEUNG CHOI STREET NORTH, PRINCE EDWARD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太子西洋菜北街159號恆安樓地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806578", "SEARCH02_TC" : "3162806578", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "同湯米線", "NSEARCH03_TC" : "同湯米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-04", "LATITUDE" : "22.325504278006004", "LONGITUDE" : "114.16861336282967", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "820719.967632668", "EASTING" : "835416.9116854676", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15572 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213399, 22.323577 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT F23, TELFORD PLAZA 1, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣德福廣場一期 F23 號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810546", "SEARCH02_TC" : "2251810546", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NIKU NIKU OH!! KOME", "NSEARCH03_TC" : "肉肉大米", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.323577140115802", "LONGITUDE" : "114.21339900277822", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "820507.0001414833", "EASTING" : "840030.999788793", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15573 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030915, 22.442227 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 4 AND 5, G/F, CHI FU CENTRE, 56 YAU SAN STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗又新街56號置富中心地下4及5號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812086", "SEARCH02_TC" : "2294812086", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "萬芳冰室", "NSEARCH03_TC" : "萬芳冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.442227169853506", "LONGITUDE" : "114.03091467475808", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "833652.6220633803", "EASTING" : "821243.0419018298", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15574 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165942, 22.328857 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F., LUNG WA BUILDING, 16-24 FUK WA STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福華街16-24號龍華大廈地下H鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803318", "SEARCH02_TC" : "3163803318", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "W HAPPY BAR", "NSEARCH03_TC" : "開心吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-23", "LATITUDE" : "22.328857427601083", "LONGITUDE" : "114.16594215936999", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "821091.2953764341", "EASTING" : "835141.7380129243", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15575 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203422, 22.291033 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B3, G/F., CHATON HOUSE, 100-104 TSAT TSZ MUI ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角七姊妹道100-104號 天順樓地下B3舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804792", "SEARCH02_TC" : "3111804792", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "知延屋", "NSEARCH03_TC" : "知延屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-29", "LATITUDE" : "22.291033247857165", "LONGITUDE" : "114.20342157775384", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "816903.0525032623", "EASTING" : "839003.6972298094", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15576 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154012, 22.532383 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT G04, POK OI SING PING VILLAGE SERVICE BUILDING, 200 PING CHE ROAD, TA KWU LING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界打鼓嶺坪輋路200號博愛昇平村服務大樓G04室", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803806", "SEARCH02_TC" : "2296803806", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "POK OI SING PING VILLAGE CANTEEN", "NSEARCH03_TC" : "博愛昇平村社區餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-30", "LATITUDE" : "22.532382530847325", "LONGITUDE" : "114.15401226875056", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "843629.03043684", "EASTING" : "833916.1176023721", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15577 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170733, 22.274902 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 405, 4/F., HOPEWELL MALL, 15 KENNEDY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅尼地道15號 合和商場4樓405號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823994", "SEARCH02_TC" : "2212823994", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Moodle by The Grand", "NSEARCH03_TC" : "Moodle by The Grand", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-02", "LATITUDE" : "22.27490231667733", "LONGITUDE" : "114.17073287709941", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "815116.5783811596", "EASTING" : "835635.0482057123", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15578 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177039, 22.27691 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1, G/F, LUCKY CENTRE, 165-171 WAN CHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道165-171號 樂基中心地下A1號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824012", "SEARCH02_TC" : "2212824012", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHANGHAI SHANGHAI", "NSEARCH03_TC" : "上海上海", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-04", "LATITUDE" : "22.276910161020364", "LONGITUDE" : "114.17703872398249", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "815338.9025513849", "EASTING" : "836284.9411827532", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15579 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154019, 22.282256 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, FOCO, NO. 48 COCHRANE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環閣麟街48號 FOCO 3樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812194", "SEARCH02_TC" : "3118812194", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GOSSIPS", "NSEARCH03_TC" : "GOSSIPS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-05", "LATITUDE" : "22.282256335728356", "LONGITUDE" : "114.15401929784086", "LASTUPDATE" : "2025-11-10", "NORTHING" : "815931.083996917", "EASTING" : "833912.635895755", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15580 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.256327, 22.307206 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G92, G/F, PARK CENTRAL, 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 唐德街9號 將軍澳中心 地下G92號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802407", "SEARCH02_TC" : "3198802407", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-05", "LATITUDE" : "22.307205574262323", "LONGITUDE" : "114.25632660788742", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "818695.8013081697", "EASTING" : "844454.6296094434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15581 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.101834, 22.371955 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, 10 & 11, G/F, BELVEDERE SQUARE, BELVEDERE GARDEN PHASE 3, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣麗城花園第三期麗城薈地下5,10 & 11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810095", "SEARCH02_TC" : "2292810095", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MILK CAFE ITAMOMO MAMA BAKERY", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室 意樂 MAMA BAKERY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.371955213737934", "LONGITUDE" : "114.10183376949418", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "825865.617016732", "EASTING" : "828539.5091861611", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15582 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142979, 22.285271 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 23A HIGH STREET, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環高街23A號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819373", "SEARCH02_TC" : "2218819373", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pete's Place", "NSEARCH03_TC" : "Pete's Place", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.2852708", "LONGITUDE" : "114.1429786", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "816265.1016427645", "EASTING" : "832774.8934894253", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15583 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187582, 22.379832 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A101, LEVEL 1, PHASE 3, NEW TOWN PLAZA, 2-8 SHA TIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田正街2-8號新城市廣場3期1樓A101鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810735", "SEARCH02_TC" : "2297810735", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHIRO SHA TIN NEW TOWN PLAZA 3", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎沙田新城市廣場3期店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.379832106445917", "LONGITUDE" : "114.18758159531788", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "826735.9834745033", "EASTING" : "837370.6827459391", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15584 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148394, 22.33717 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 301, 3/F, CHEUNG SHA WAN PLAZA, 833 CHEUNG SHA WAN ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣長沙灣道833號長沙灣廣場3樓301號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809664", "SEARCH02_TC" : "2263809664", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mr.O", "NSEARCH03_TC" : "Mr.O", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.33717013145674", "LONGITUDE" : "114.14839423827894", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "822012.0373384827", "EASTING" : "833334.0818664646", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15585 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215895, 22.3248 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G254, G/F., AMOY PLAZA OF AMOY GARDENS PHASE II, NO.77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣牛頭角道77號 淘大花園第二期淘大商場地下G254號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810458", "SEARCH02_TC" : "2251810458", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "A CHENG GOOSE", "NSEARCH03_TC" : "阿城鵝肉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.32479977261682", "LONGITUDE" : "114.21589461044424", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "820642.452523842", "EASTING" : "840288.0780286099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15586 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166354, 22.453362 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9A & 8A, G/F, TREASURE GARDEN, 1 ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安慈路1號海寶花園地下9A及8A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804237", "SEARCH02_TC" : "2295804237", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "豪庭藝廚", "NSEARCH03_TC" : "豪庭藝廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.453362240618752", "LONGITUDE" : "114.16635393837163", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "834878.4150575829", "EASTING" : "835185.1212787905", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15587 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116456, 22.36854 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 30 SAM PEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣三陂坊30號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810244", "SEARCH02_TC" : "2292810244", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Drink & drunk", "NSEARCH03_TC" : "醉潮館2", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-04", "LATITUDE" : "22.36854021207604", "LONGITUDE" : "114.11645643557073", "LASTUPDATE" : "2025-11-13", "NORTHING" : "825486.7781497278", "EASTING" : "830045.3578708984", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15588 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155687, 22.244232 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 10 (MAJOR PORTION) & SHOP NO. 11 (MAJOR PORTION), G/F, H‧BONAIRE, 62-76 AP LEI CHAU MAIN STREET, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲鴨脷洲大街62-76號倚南地下 10號舖(主要部份)及11號舖(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115801126", "SEARCH02_TC" : "3115801126", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大囍麵家", "NSEARCH03_TC" : "大囍麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-05", "LATITUDE" : "22.244232267908313", "LONGITUDE" : "114.15568681195904", "LASTUPDATE" : "2025-11-07", "NORTHING" : "811720.5047508992", "EASTING" : "834083.8956929767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15589 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161916, 22.304663 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1048, 1/F, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道西1號圓方1樓1048號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811300", "SEARCH02_TC" : "3161811300", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Law of Yogurt", "NSEARCH03_TC" : "小滿定律", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-11", "LATITUDE" : "22.304663159176076", "LONGITUDE" : "114.1619164729209", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "818412.1870410447", "EASTING" : "834726.7371407707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15590 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216841, 22.285936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 005-006 & 009, G/F, CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號太古城中心 地下005-006及009號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804826", "SEARCH02_TC" : "3111804826", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOC COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "NOC COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-11", "LATITUDE" : "22.28593608973225", "LONGITUDE" : "114.21684082667073", "LASTUPDATE" : "2025-11-13", "NORTHING" : "816338.9272782732", "EASTING" : "840386.7030786527", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15591 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187879, 22.379057 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. ST-01-124, PORTIONS OF L1, NEW TOWN PLAZA III, 2-8 SHATIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田正街2-8號新城市廣場第三期第一層部份 ST-01-124號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802905", "SEARCH02_TC" : "3197802905", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YATA Wine", "NSEARCH03_TC" : "YATA Wine", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-12", "LATITUDE" : "22.379057405026252", "LONGITUDE" : "114.18787854601342", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "826650.1987397803", "EASTING" : "837401.2705006246", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15592 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189001, 22.328751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 37 NGA TSIN WAI ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城衙前圍道37號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810020", "SEARCH02_TC" : "2252810020", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "佳記", "NSEARCH03_TC" : "佳記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.328751086343285", "LONGITUDE" : "114.18900145003201", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "821079.529797434", "EASTING" : "837517.3633819277", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15593 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190652, 22.383101 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 19B, LEVEL 1, LUCKY PLAZA, NOS. 1-15 WANG POK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田橫壆街1-15號好運中心1樓19B號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802808", "SEARCH02_TC" : "3197802808", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Yuen Kee Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "源記餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.38310091060824", "LONGITUDE" : "114.19065227600156", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "827097.9820434672", "EASTING" : "837686.8834627552", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15594 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226228, 22.310859 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 110, 111 & 112, 1/F, E PLAZA, LEGEND TOWER, 7 SHING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘成業街7號 寧晉中心東廣場一樓 110, 111 及112號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810360", "SEARCH02_TC" : "2251810360", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YUGU NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "雲桂香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.310859459060833", "LONGITUDE" : "114.22622797794885", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "819099.0884646935", "EASTING" : "841353.1831908827", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15595 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.942422, 22.288977 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 01, G/F., FU TUNG PLAZA, FU TUNG ESTATE, 6 FU TUNG STREET, TUNG CHUNG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港東涌富東街6號富東邨富東廣場 地下01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803915", "SEARCH02_TC" : "2217803915", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "VIBE THE FUSION CORNER", "NSEARCH03_TC" : "VIBE THE FUSION CORNER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.288977442944734", "LONGITUDE" : "113.94242191741516", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "816693.9055290776", "EASTING" : "812107.228934039", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15596 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18755, 22.379721 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A137, LEVEL 1, NEW TOWN PLAZA III, 2-8 SHATIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 沙田正街2-8號 新城市廣場III期 1樓 A137號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810780", "SEARCH02_TC" : "2297810780", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.379720663620883", "LONGITUDE" : "114.18755031680851", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "826723.6425673144", "EASTING" : "837367.4624084301", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15597 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173389, 22.278432 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 151 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道151號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824030", "SEARCH02_TC" : "2212824030", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DALAT VIENAMESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "大叻越南牛肉粉餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-13", "LATITUDE" : "22.278431741085715", "LONGITUDE" : "114.17338876539918", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "815507.3973876428", "EASTING" : "835908.7782984828", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15598 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152298, 22.283914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & D, G/F., 7-9 SHIN HING STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環善慶街7-9號 地下B及D舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819771", "SEARCH02_TC" : "2218819771", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PRIMO POSTO", "NSEARCH03_TC" : "PRIMO POSTO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-13", "LATITUDE" : "22.283913828569066", "LONGITUDE" : "114.15229754477016", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "816114.6529286444", "EASTING" : "833735.2276175532", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15599 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164718, 22.449212 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 62 FU SHIN STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔富善街62號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801786", "SEARCH02_TC" : "3195801786", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "客家鹹雞", "NSEARCH03_TC" : "客家鹹雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.449212112640325", "LONGITUDE" : "114.16471808306359", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "834418.8571718656", "EASTING" : "835016.7042922126", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15600 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.00356, 22.4645 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1017, 1/F, ONE SKY MALL, 8 TIN SAU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天秀路8號天一商城1樓1017鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812059", "SEARCH02_TC" : "2294812059", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "勵揚冰室", "NSEARCH03_TC" : "勵揚冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.46449962949272", "LONGITUDE" : "114.00355981136211", "LASTUPDATE" : "2025-11-26", "NORTHING" : "836121.9992774539", "EASTING" : "818430.0008746692", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15601 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177135, 22.27903 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9 & NO. 10, G/F, TONNOCHY TOWERS, NOS. 254-272 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道254-272號 杜智臺地下9號及10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810372", "SEARCH02_TC" : "3112810372", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SO'N", "NSEARCH03_TC" : "素某", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.279029858625965", "LONGITUDE" : "114.17713454057841", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "815573.6254131693", "EASTING" : "836294.8156160018", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15602 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.252495, 22.303994 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. R03 AND L2-027, LEVEL 2, METRO TOWN SHOPPING MALL, NO. 8 KING LING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳景領路8號都會駅商場第二層 R03 及 L2-027號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807547", "SEARCH02_TC" : "2298807547", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AKITA CAFE", "NSEARCH03_TC" : "秋田冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.303994308534943", "LONGITUDE" : "114.25249494661824", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "818340.000285701", "EASTING" : "844059.9996230021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15603 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.106867, 22.360066 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 225, 2/F, MARITIME SQUARE 2, 31 TSING KING ROAD, TSING YI, KWAI TSING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵青青衣 青敬路31號 青衣城2期 2樓 225號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805667", "SEARCH02_TC" : "2291805667", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Marugame", "NSEARCH03_TC" : "丸龜製麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-21", "LATITUDE" : "22.360066271776656", "LONGITUDE" : "114.1068667874338", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "824548.8409234557", "EASTING" : "829057.2520763739", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15604 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196525, 22.326569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M1-209, LEVEL 2, KAI TAK MALL 1, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園 啟德零售館 1, 2 樓 M1-209 號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804445", "SEARCH02_TC" : "3152804445", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Tara Bloom", "NSEARCH03_TC" : "Tara Bloom", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-12", "LATITUDE" : "22.326568624866105", "LONGITUDE" : "114.19652529603125", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "820837.9372624748", "EASTING" : "838292.5205261948", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15605 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111155, 22.375143 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 217-220, LEVEL 2, TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大霸街4-30號荃灣廣場二樓 217-220號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810262", "SEARCH02_TC" : "2292810262", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sukiya", "NSEARCH03_TC" : "Sukiya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-16", "LATITUDE" : "22.375142571265826", "LONGITUDE" : "114.1111550086272", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "826218.1219617323", "EASTING" : "829499.6652938686", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15606 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997276, 22.432788 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.9 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, LAI HUNG GARDEN, 1 TAN KWAI TSUEN ROAD, HUNG SHUI KIU, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗洪水橋丹桂村路1號麗虹花園地下9號鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812031", "SEARCH02_TC" : "2294812031", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ding Tao Hub", "NSEARCH03_TC" : "鼎陶聚", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-17", "LATITUDE" : "22.43278829339034", "LONGITUDE" : "113.99727639826978", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "832611.1470618722", "EASTING" : "817779.0910871708", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15607 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188728, 22.31885 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, KA WAI COURT, NO. 52 PAU CHUNG STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣炮仗街52號嘉威閣地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804463", "SEARCH02_TC" : "3152804463", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "早稻米石磨腸粉", "NSEARCH03_TC" : "早稻米石磨腸粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.318849646606175", "LONGITUDE" : "114.18872788468673", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "819983.0941704861", "EASTING" : "837489.2664750601", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15608 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174217, 22.299445 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, DORFU COURT, 5-6 HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街5-6號多富閣地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824454", "SEARCH02_TC" : "2261824454", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三多美食", "NSEARCH03_TC" : "三多美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.299445089636883", "LONGITUDE" : "114.1742170232232", "LASTUPDATE" : "2025-12-01", "NORTHING" : "817834.2934345802", "EASTING" : "835994.1782972974", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15609 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.942509, 22.291126 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 603, 6/F., CITYGATE, 18-20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路18-20號 東薈城6樓603號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217804006", "SEARCH02_TC" : "2217804006", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "A Cheng Goose", "NSEARCH03_TC" : "阿城鵝肉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.2911259268581", "LONGITUDE" : "113.94250918167059", "LASTUPDATE" : "2025-11-27", "NORTHING" : "816931.8038516784", "EASTING" : "812116.5907861856", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15610 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17512, 22.300569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1G KIMBERLEY STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利街1G號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824472", "SEARCH02_TC" : "2261824472", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金太", "NSEARCH03_TC" : "金太", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.300568903185642", "LONGITUDE" : "114.1751195825988", "LASTUPDATE" : "2025-12-08", "NORTHING" : "817958.7369427888", "EASTING" : "836087.1830571356", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15611 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150552, 22.286413 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, HARMONY COURT, NO. 147 WING LOK STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環永樂街147號 萬和閣地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812237", "SEARCH02_TC" : "3118812237", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "咪咪粉麵餐廳", "NSEARCH03_TC" : "咪咪粉麵餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.286412516775226", "LONGITUDE" : "114.15055237606461", "LASTUPDATE" : "2025-11-28", "NORTHING" : "816391.373469494", "EASTING" : "833555.4266439554", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15612 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221673, 22.282181 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, CHIT FOO MANSION, 106-108 SHAU KEI WAN ROAD, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河筲箕灣道106-108號 捷富樓地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811592", "SEARCH02_TC" : "2211811592", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "百好粥品", "NSEARCH03_TC" : "百好粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.282181", "LONGITUDE" : "114.221673", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "815923.2501888082", "EASTING" : "840884.8010381723", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15613 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182501, 22.279445 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., JING LONG COMMERCIAL BUILDING, 52 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街52號 景隆商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823903", "SEARCH02_TC" : "2212823903", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KUEN FAT KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "權發小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.279445322325127", "LONGITUDE" : "114.18250070322453", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "815619.6423702334", "EASTING" : "836847.845196116", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15614 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169966, 22.337279 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHEK KIP MEI PARK SPORTS CENTRE, 290 NAM CHEONG STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗南昌街290號石硤尾公園體育館地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809707", "SEARCH02_TC" : "2263809707", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Meow Meow Iceshade", "NSEARCH03_TC" : "喵喵冰店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.337278697053332", "LONGITUDE" : "114.16996604522045", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "822023.7991377736", "EASTING" : "835556.3310200316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15615 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168283, 22.247546 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G02, G/F, THE SOUTHSIDE, 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號 THE SOUTHSIDE地下G02鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803735", "SEARCH02_TC" : "2215803735", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "XIAO NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "遇見小麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.247546185087003", "LONGITUDE" : "114.16828260150494", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "812087.339691178", "EASTING" : "835382.346737172", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15616 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151666, 22.286012 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, OFFICEPLUS @SHEUNG WAN, NOS. 93-103 WING LOK STREET AND NOS. 71-75 BONHAM STRAND, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環永樂街93-103號及文咸東街71-75號 協成行上環中心地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819744", "SEARCH02_TC" : "2218819744", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fu Wah Cafe", "NSEARCH03_TC" : "富華冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.28601179208863", "LONGITUDE" : "114.15166608595419", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "816346.9799877806", "EASTING" : "833670.1910546235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15617 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1779, 22.375321 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, LUEN FAT HOUSE, 32-40 TAI WAI ROAD, TAI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大圍大圍道32-40號聯發樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802923", "SEARCH02_TC" : "3197802923", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮滿潮式粉麵專家", "NSEARCH03_TC" : "潮滿潮式粉麵專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-23", "LATITUDE" : "22.375320791566285", "LONGITUDE" : "114.17789950597147", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "826236.3817468572", "EASTING" : "836373.5766098514", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15618 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174643, 22.337263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT G-28, LEVEL G, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路80號又一城G層G-28鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803336", "SEARCH02_TC" : "3163803336", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COMEBUYTEA", "NSEARCH03_TC" : "COMEBUYTEA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.337262860119278", "LONGITUDE" : "114.17464266839677", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "822022.0309686842", "EASTING" : "836038.0992065032", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15619 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160575, 22.303733 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B1 ON LEVEL 101/F OF INTERNATIONAL COMMERCE CENTRE, 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道西1號環球貿易廣場101樓B1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824490", "SEARCH02_TC" : "2261824490", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHAOTIANMEN", "NSEARCH03_TC" : "朝天門", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-01", "LATITUDE" : "22.303733381797738", "LONGITUDE" : "114.16057486639143", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "818309.2428984873", "EASTING" : "834588.4866481907", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15620 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.239176, 22.297144 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 102, 1/F, LEI YUE MUN PLAZA, 80 LEI YUE MUN ROAD, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘鯉魚門道80號鯉魚門廣場1樓102鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810519", "SEARCH02_TC" : "2251810519", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAMJAI SAMGOR MIXIAN / YAKINIKU YAMAGYU", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線 / 山牛", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.297144437829047", "LONGITUDE" : "114.23917618411227", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "817580.8561524267", "EASTING" : "842687.9377162451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15621 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187617, 22.305502 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 17, G/F, SITE 1, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園一期地下17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804481", "SEARCH02_TC" : "3152804481", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Lok Yuen Master of Fish Ball", "NSEARCH03_TC" : "樂園魚旦專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.3055015474467", "LONGITUDE" : "114.1876173608405", "LASTUPDATE" : "2025-12-16", "NORTHING" : "818504.989361644", "EASTING" : "837374.9550997429", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15622 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170614, 22.314455 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, GRAND PLACE, 560 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道560號譽發廣場1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823974", "SEARCH02_TC" : "2261823974", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Jeonpo Meat Shop", "NSEARCH03_TC" : "Jeonpo Meat Shop", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.31445512740354", "LONGITUDE" : "114.17061355578736", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "819496.4335058448", "EASTING" : "835622.9309528808", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15623 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194752, 22.325482 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M3-002, LEVEL G, KAI TAK MALL 3, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園 啟德零售館3地下M3-002號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810154", "SEARCH02_TC" : "2252810154", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HA NOI VIETNAMESE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "河內越南菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.32548194810846", "LONGITUDE" : "114.19475195398874", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "820717.5815727684", "EASTING" : "838109.8378134556", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15624 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184661, 22.278608 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 301B & 302, AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT FLAT ROOF OF SHOP NOS. 301B & 302, 3/F., LEE GARDEN ONE, 33 HYSAN AVENUE, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣希慎道33號利園一期 3樓301B及302號鋪及301B及302號鋪平台露天座位", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823675", "SEARCH02_TC" : "2212823675", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Aire", "NSEARCH03_TC" : "Aire", "NSEARCH04_EN" : "#A#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.278607554827232", "LONGITUDE" : "114.18466085185885", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "815526.8828620012", "EASTING" : "837070.4720862084", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15625 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.962902, 22.37415 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP R130, G/F, BLOCK 4, TIP SUM HOUSE, BUTTERFLY ESTATE, 1 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路1號蝴蝶邨蝶心樓4座地下R130鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802785", "SEARCH02_TC" : "3193802785", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "仁和堂", "NSEARCH03_TC" : "仁和堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.374150312205984", "LONGITUDE" : "113.96290210815968", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "826122.4261174579", "EASTING" : "814231.1407158059", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15626 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196729, 22.325603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M2-316, LEVEL 3, KAI TAK MALL 2, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園啟德零售館2, 3樓M2-316號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810233", "SEARCH02_TC" : "2252810233", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shugetsu", "NSEARCH03_TC" : "麵鮮醬油房周月", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.325603398701134", "LONGITUDE" : "114.19672898893828", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "820731.0559138013", "EASTING" : "838313.5199115243", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15627 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975234, 22.387869 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A-143, G/F, H.A.N.D.S, ON TING ESTATE, 2A TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路2A號安定邨 H.A.N.D.S地下A-143鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808040", "SEARCH02_TC" : "2293808040", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAKINIKU TIME", "NSEARCH03_TC" : "燒肉時刻", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.387869292768652", "LONGITUDE" : "113.97523420581174", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "827639.8582030341", "EASTING" : "815503.2545044059", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15628 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208781, 22.388933 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 102A1(06), 1/F, OK MALL, KINGS WING PLAZA 2, NO. 1 ON KWAN STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門安群街1號京瑞廣場2期 OK MALL , 1樓102A1(06)鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802914", "SEARCH02_TC" : "3197802914", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "水和甜", "NSEARCH03_TC" : "水和甜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-17", "LATITUDE" : "22.388932657299563", "LONGITUDE" : "114.20878075447071", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "827744.0479427145", "EASTING" : "839553.6636003649", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15629 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185256, 22.277852 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F. & SHOP NOS. B01-B10, BASEMENT ONE FLOOR, LEE GARDEN THREE, 1 SUNNING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣新寧道1號利園三期 地庫1層B01-B10號鋪及地下部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824085", "SEARCH02_TC" : "2212824085", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "10 Shanghai", "NSEARCH03_TC" : "十里洋場", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.277851994414753", "LONGITUDE" : "114.18525580232578", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "815443.2198421373", "EASTING" : "837131.7919314855", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15630 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166541, 22.318295 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A , G/F, SKYLINE TOWER, 14-18 TONG MI ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角塘尾道14-18號嘉禮大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806596", "SEARCH02_TC" : "3162806596", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "嘉禮泰廚十二味", "NSEARCH03_TC" : "嘉禮泰廚十二味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-02", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-02", "LATITUDE" : "22.318294957706023", "LONGITUDE" : "114.16654092613528", "LASTUPDATE" : "2025-12-08", "NORTHING" : "819921.658688361", "EASTING" : "835203.3446386764", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15631 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.106923, 22.360045 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS G26-27, G/F, MARITIME SQUARE, 33 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青敬路33號青衣城地下G26-27號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191802091", "SEARCH02_TC" : "3191802091", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "WING NIN NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "永年士多", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-04", "LATITUDE" : "22.36004514076527", "LONGITUDE" : "114.1069226959076", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "824546.4983004036", "EASTING" : "829063.0095387222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15632 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153931, 22.277639 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "CAFE, 1/F, CANOSSA HOSPITAL (CARITAS) - STAGE 2B, 1 OLD PEAK ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港舊山頂道1號嘉諾撒醫院 (明愛)第2B期1樓餐廳", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819832", "SEARCH02_TC" : "2218819832", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cucina Canossa", "NSEARCH03_TC" : "嘉諾軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.27763924071493", "LONGITUDE" : "114.15393057883938", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "815419.8152771394", "EASTING" : "833903.4153469745", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15633 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14954, 22.284829 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5 & 6, LOWER GROUND FLOOR, WAH KOON BUILDING, 32 UPPER LASCAR ROW, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環摩羅上街32號 華冠大廈地下低層5及6號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819841", "SEARCH02_TC" : "2218819841", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RELIVE PATISSERIE", "NSEARCH03_TC" : "RELIVE PATISSERIE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.284829495032238", "LONGITUDE" : "114.14953984408625", "LASTUPDATE" : "2025-12-15", "NORTHING" : "816216.0972698701", "EASTING" : "833451.0499270483", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15634 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136832, 22.287126 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, FUNG YIP BUILDING, 347-349 DES VOEUX ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道西347-349號 豐業大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819850", "SEARCH02_TC" : "2218819850", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "喜勢點", "NSEARCH03_TC" : "喜勢點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.287125779862222", "LONGITUDE" : "114.13683219491047", "LASTUPDATE" : "2025-12-22", "NORTHING" : "816470.6662469893", "EASTING" : "832141.5335704365", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15635 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170565, 22.277843 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION A) AND M/F, 41-49 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道41-49號 地下(A部分)及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824119", "SEARCH02_TC" : "2212824119", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Laomaque", "NSEARCH03_TC" : "佬麻雀", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.27784316867867", "LONGITUDE" : "114.17056470170373", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "815442.2316807121", "EASTING" : "835617.7292039187", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15636 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265454, 22.4271 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G13, G/F, GO PARK, 9 HOI YING ROAD, SAI SHA, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔西沙 海映路9號 GO PARK 地下 G13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804307", "SEARCH02_TC" : "2295804307", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thailand wok", "NSEARCH03_TC" : "泰瀾鑊", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.427100338868282", "LONGITUDE" : "114.2654536029859", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "831972.9224517234", "EASTING" : "845387.2457981915", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15637 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225771, 22.315642 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 109 HIP WO STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘協和街109號地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810528", "SEARCH02_TC" : "2251810528", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FU KEE ROASTED RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "富記燒味餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.315642452398684", "LONGITUDE" : "114.22577100541075", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "819628.7160942347", "EASTING" : "841305.926938596", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15638 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179182, 22.278898 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F., SOUNDWILL PLAZA II - MIDTOWN, 1 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街一號 金朝陽中心二期MIDTOWN 8樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823693", "SEARCH02_TC" : "2212823693", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Niku Sa", "NSEARCH03_TC" : "肉佐", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.2788976", "LONGITUDE" : "114.1791816", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "815558.9817270245", "EASTING" : "836505.7837223884", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15639 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116495, 22.368605 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, FRONT BLOCK AND MIDDLE BLOCK, 28 SAM PEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣三陂坊28號前及中座地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810147", "SEARCH02_TC" : "2292810147", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新陳財記", "NSEARCH03_TC" : "新陳財記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.36860537927443", "LONGITUDE" : "114.11649503961968", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "825493.9928713094", "EASTING" : "830049.3367223421", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15640 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.273247, 22.381124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, KAM PO COURT, 2 SAI KUNG HOI PONG SQUARE, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢西貢海傍廣場2號金寶閣地下3鋪及鋪前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802337", "SEARCH02_TC" : "3198802337", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新酷啡", "NSEARCH03_TC" : "新酷啡", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.3811244425615", "LONGITUDE" : "114.27324689483436", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "826882.2324743012", "EASTING" : "846192.8324001902", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15641 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221134, 22.309576 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1&2, 1/F, TWO HARBOUR SQUARE, 180 WAI YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘偉業街180號 TWO HARBOUR SQUARE1樓1號及2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810388", "SEARCH02_TC" : "2251810388", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE GAVI LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "加維集團有限公司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.309575961689532", "LONGITUDE" : "114.22113374658039", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "818956.7979754667", "EASTING" : "840828.337348865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15642 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031822, 22.443747 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C110, 1/F, YOHO PLUS, 2-6 FUNG CHEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳翔路2-6號加點1樓C110鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811931", "SEARCH02_TC" : "2294811931", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MALA TANG BY SAMGOR", "NSEARCH03_TC" : "三哥燙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.44374718697491", "LONGITUDE" : "114.03182240661098", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "833820.8530592839", "EASTING" : "821336.6457735245", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15643 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173823, 22.30051 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 601, 609, 610 & 611A, LEVEL 6, THE KIMBERLEY HOTEL, NO. 28 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道28號 君怡酒店6樓601,609,610 & 611A鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824162", "SEARCH02_TC" : "2261824162", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "90 BANCHI JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "九十番地居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.300509586842228", "LONGITUDE" : "114.1738231932195", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "817952.1706672716", "EASTING" : "835953.5988149348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15644 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185555, 22.278449 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP NO. 302, 3/F, LEE GARDEN FIVE, 18 HYSAN AVENUE, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣希慎道18號利園五期 3樓部份302號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810406", "SEARCH02_TC" : "3112810406", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "EL JARDIN", "NSEARCH03_TC" : "EL JARDIN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.27844946689554", "LONGITUDE" : "114.18555469545738", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "815509.3821805603", "EASTING" : "837162.5919933979", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15645 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188581, 22.311804 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SUNG YEE BUILDING, 15A & 15B SUNG CHI STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡崇志街15A及15B崇義樓地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810419", "SEARCH02_TC" : "2252810419", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KING'S DYNASTY", "NSEARCH03_TC" : "皇朝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-02", "LATITUDE" : "22.31180425161991", "LONGITUDE" : "114.18858074448701", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "819202.9237964434", "EASTING" : "837474.1674095388", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15646 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152407, 22.282516 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, LG/F., FOOK WO BUILDING, NO. 59 PEEL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環卑利街59號 福和大廈地下底層C舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812273", "SEARCH02_TC" : "3118812273", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SUGAR KING", "NSEARCH03_TC" : "SUGAR KING", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.28251580839583", "LONGITUDE" : "114.15240683865693", "LASTUPDATE" : "2025-12-17", "NORTHING" : "815959.8424618585", "EASTING" : "833746.4659237599", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15647 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202221, 22.337377 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 210-214, G/F, RHYTHM GARDEN SHOPPING CENTRE, 242 CHOI HUNG ROAD, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗彩虹道242號采頤花園商場地下210-214鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805720", "SEARCH02_TC" : "2253805720", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-16", "LATITUDE" : "22.3373773181671", "LONGITUDE" : "114.20222057803412", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "822034.9240927463", "EASTING" : "838879.070435701", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15648 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167806, 22.246808 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 301, 3/F., THE SOUTHSIDE, NO. 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號 THE SOUTHSIDE 3樓301號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803753", "SEARCH02_TC" : "2215803753", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Green Tea - The Southside", "NSEARCH03_TC" : "綠茶 - 港島南岸", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-18", "LATITUDE" : "22.24680848188476", "LONGITUDE" : "114.16780646749528", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "812005.6539329796", "EASTING" : "835333.261000702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15649 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.926677, 22.313458 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6W570A, LEVEL 6, DEPARTURES WEST HALL, TERMINAL 1, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場一號客運大樓 離境西翼大堂第6層6W570A舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801777", "SEARCH02_TC" : "3117801777", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "URBAN COFFEE ROASTER", "NSEARCH03_TC" : "URBAN COFFEE ROASTER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.31345833239834", "LONGITUDE" : "113.92667738278392", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "819407.4041209382", "EASTING" : "810489.208925148", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15650 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170771, 22.275291 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "KITCHEN ON 20/F, PAVILION 1 & 2 ON 21/F, LOUNGE ON 22/F, HOPEWELL HOTEL, 15 KENNEDY ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地道15號合和酒店 20樓廚房,21樓 PAVILION 1 & 2, 22樓LOUNGE", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823620", "SEARCH02_TC" : "2212823620", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EMERALD PAVILION PEARL PAVILION CLUB LOUNGE", "NSEARCH03_TC" : "EMERALD PAVILION PEARL PAVILION CLUB LOUNGE", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.27529095618766", "LONGITUDE" : "114.17077056662129", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "815159.6138635558", "EASTING" : "835638.9342882644", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15651 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152376, 22.28115 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & COCKLOFT, ICHANG HOUSE, 61 CAINE ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅道61號宜昌樓地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819425", "SEARCH02_TC" : "2218819425", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Niwa Japanese Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "庭日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.281150144166862", "LONGITUDE" : "114.15237555788228", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "815808.6172761335", "EASTING" : "833743.2177665185", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15652 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171476, 22.297394 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 23A LOCK ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀樂道23A號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811142", "SEARCH02_TC" : "3161811142", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hefu Noodles", "NSEARCH03_TC" : "和府撈麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.297393884049395", "LONGITUDE" : "114.17147619798777", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "817607.1618699695", "EASTING" : "835711.7445803984", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15653 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191266, 22.324752 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M3-005, LEVEL G, KAI TAK MALL 3, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園 啟德零售館3 G樓M3-005號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810172", "SEARCH02_TC" : "2252810172", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Pantry Club", "NSEARCH03_TC" : "The Pantry Club", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.324751612011614", "LONGITUDE" : "114.1912663003136", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "820636.6694581712", "EASTING" : "837750.7363576669", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15654 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.059486, 22.366423 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1, G/F, LIDO AVENUE, LIDO GARDEN, 41-63 CASTLE PEAK ROAD, SHAM TSENG, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣深井 青山公路41-63號 麗都花園 麗都大道 地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810129", "SEARCH02_TC" : "2292810129", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.366422890666556", "LONGITUDE" : "114.05948576571258", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "825255.7789156676", "EASTING" : "824177.5737111926", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15655 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.037507, 22.444954 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G009, G/F, YOHO MALL 1, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗形點1地下G009號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811913", "SEARCH02_TC" : "2294811913", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UURO", "NSEARCH03_TC" : "UURO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.444954468939482", "LONGITUDE" : "114.03750696654596", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "833953.9890145779", "EASTING" : "821921.9277125356", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15656 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.01715, 22.295551 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT NO. G08A, G/F, DB PLAZA (BLOCK C), DISCOVERY BAY, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山愉景灣愉景廣場(C座) 地下G08A鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803890", "SEARCH02_TC" : "2217803890", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PASHA", "NSEARCH03_TC" : "PASHA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.295550618395577", "LONGITUDE" : "114.01715038314984", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "817411.7383825104", "EASTING" : "819808.9276240428", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15657 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169622, 22.313836 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., WING WAH BUILDING, 35 PITT STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地碧街35號永華大廈地下B號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811203", "SEARCH02_TC" : "3161811203", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ABERDEEN FISHBALL & NOODLES RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "香港仔魚蛋粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.3138362708544", "LONGITUDE" : "114.16962243175352", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "819427.9092089278", "EASTING" : "835520.8091830696", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15658 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149981, 22.270391 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G02, G/F., PEAK GALLERIA, 118 PEAK ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港山頂道118號山頂廣場 地下G02號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819629", "SEARCH02_TC" : "2218819629", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FALCONE", "NSEARCH03_TC" : "FALCONE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.270391414767406", "LONGITUDE" : "114.14998073879521", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "814617.3009715982", "EASTING" : "833496.2022151882", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15659 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177351, 22.463301 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, FAN TIP HOUSE, FU TIP ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔富蝶邨粉蝶樓地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804255", "SEARCH02_TC" : "2295804255", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Cafe", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-11", "LATITUDE" : "22.463300911978752", "LONGITUDE" : "114.17735086395504", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "835978.9518663721", "EASTING" : "836317.0395873184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15660 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170534, 22.314922 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, KIU KIN MANSION, NO. 566 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道566號僑建大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824269", "SEARCH02_TC" : "2261824269", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍百味大廚", "NSEARCH03_TC" : "龍百味大廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.314921834413123", "LONGITUDE" : "114.17053381016726", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "819548.11446891", "EASTING" : "835614.7166776746", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15661 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171198, 22.276937 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, THOMSON COMMERCIAL BUILDING, 8 THOMSON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔譚臣道8號 威利商業大廈地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823897", "SEARCH02_TC" : "2212823897", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "水門泰式海南雞飯專門店", "NSEARCH03_TC" : "水門泰式海南雞飯專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.276937468596724", "LONGITUDE" : "114.17119764464428", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "815341.9372210597", "EASTING" : "835682.9564796307", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15662 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176416, 22.462708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.2, G/F, CHUN TIP HOUSE, FU TIP ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔富蝶邨珍蝶樓地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804264", "SEARCH02_TC" : "2295804264", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ITAMOMO", "NSEARCH03_TC" : "意樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-21", "LATITUDE" : "22.46270757883034", "LONGITUDE" : "114.1764164226392", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "835913.2481190136", "EASTING" : "836220.8634918241", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15663 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174947, 22.296862 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F., WAH FUNG BUILDING, NOS. 17- 23 MINDEN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀棉登徑17-23號華楓大廈地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824302", "SEARCH02_TC" : "2261824302", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Tanhaku Japanese Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "淡柏", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.296861952246758", "LONGITUDE" : "114.17494701032706", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "817548.2501657963", "EASTING" : "836069.395542349", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15664 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187846, 22.312927 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, FUK SHING MANSION, NO. 93 MA TAU WAI ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭圍道93號福星大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810455", "SEARCH02_TC" : "2252810455", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "深鴻燻鵝冰室", "NSEARCH03_TC" : "深鴻燻鵝冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.312926556584497", "LONGITUDE" : "114.1878458314414", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "819327.1960606631", "EASTING" : "837398.4366013303", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15665 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162317, 22.329395 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FRONT PORTION OF G/F, 202 YU CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗汝州街202號地下前鋪部份", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803354", "SEARCH02_TC" : "3163803354", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "生物鍾石磨腸粉", "NSEARCH03_TC" : "生物鍾石磨腸粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.329394799136736", "LONGITUDE" : "114.16231704422015", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "821150.8325700372", "EASTING" : "834768.2755204127", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15666 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979361, 22.3888 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, 4 & 55, G/F, WAH LOK MANSION, NO. 2 TSING SHAN SQUARE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山坊2號華樂大廈地下3, 4及55鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808174", "SEARCH02_TC" : "2293808174", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TI TAO", "NSEARCH03_TC" : "地道小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.388800239722077", "LONGITUDE" : "113.97936129090945", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "827742.3838668473", "EASTING" : "815928.3950365938", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15667 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.248991, 22.262732 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 11, GROUND FLOOR, SIU SAI WAN PLAZA, SIU SAI WAN ESTATE, 10 SIU SAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣小西灣道10號小西灣邨 小西灣廣場地下11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804738", "SEARCH02_TC" : "3111804738", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.262731750050033", "LONGITUDE" : "114.24899067139174", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "813770.6449865394", "EASTING" : "843701.0987571786", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15668 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200364, 22.290254 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, BLOCK B, TUNG FAT BUILDING, 31A KAM PING STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港錦屏街31A東發大廈B座地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804808", "SEARCH02_TC" : "3111804808", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ICEYAKI", "NSEARCH03_TC" : "冰燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-02", "LATITUDE" : "22.290253566518768", "LONGITUDE" : "114.20036357110102", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "816816.6627462064", "EASTING" : "838688.5824881359", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15669 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174362, 22.298336 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101, 1/F, MULTIFIELD PLAZA, 3-7A PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷3-7A號萬事昌廣場1樓101號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824436", "SEARCH02_TC" : "2261824436", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAMKEOLI", "NSEARCH03_TC" : "SAMKEOLI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-10", "LATITUDE" : "22.298336373764457", "LONGITUDE" : "114.17436167997516", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "817711.5201941665", "EASTING" : "836009.0823053468", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15670 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185151, 22.272282 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 1/F, VENTRIA RESIDENCE, 17B VENTRIS ROAD, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地雲地利道17B號 曦蕓居1樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824076", "SEARCH02_TC" : "2212824076", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "VENTRIA RESIDENCE LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "曦蕓居有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.272282484995305", "LONGITUDE" : "114.18515052207127", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "814826.4847445145", "EASTING" : "837120.9757266537", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15671 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158276, 22.335984 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 52, 1/F, THE VERTEX SHOPPING MALL, 29 TONKIN STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣東京街29號睿峰商場1樓52號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809752", "SEARCH02_TC" : "2263809752", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KOI CAFE", "NSEARCH03_TC" : "錦鯉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-30", "LATITUDE" : "22.335983927856123", "LONGITUDE" : "114.15827637106793", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "821880.5245060327", "EASTING" : "834352.0868797275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15672 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222192, 22.284838 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 2/F, ISLAND EAST SPORTS CENTRE, 52 LEI KING ROAD, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河鯉景道52號 港島東體育館2樓部份", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804835", "SEARCH02_TC" : "3111804835", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "鵬翔廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.28483753479558", "LONGITUDE" : "114.22219220830459", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "816217.4354594323", "EASTING" : "840938.2206113588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15673 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160558, 22.336183 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 182 PRATAS STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣東沙島街182號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809770", "SEARCH02_TC" : "2263809770", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BIG BIG MOUTH", "NSEARCH03_TC" : "大嘴巴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-12-09", "LATITUDE" : "22.33618291233552", "LONGITUDE" : "114.16055776221171", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "821902.5318869139", "EASTING" : "834587.1118114763", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15674 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176163, 22.277319 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "22/F, 208 JOHNSTON, 206-212 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道206-212號 208 JOHNSTON 22樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810585", "SEARCH02_TC" : "3112810585", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ADGE", "NSEARCH03_TC" : "ADGE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.277319", "LONGITUDE" : "114.176163", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "815384.1751055423", "EASTING" : "836194.6887916408", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15675 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165801, 22.324176 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, PO FUNG BUILDING, 75-79 LAI CHI KOK ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角荔枝角道75-79號寶豐大樓地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806602", "SEARCH02_TC" : "3162806602", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MUSE BAR", "NSEARCH03_TC" : "繆斯酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.324176122854", "LONGITUDE" : "114.16580122574538", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "820572.9131796522", "EASTING" : "835127.1807764452", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15676 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184107, 22.278296 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS NOS. 9-20 & 32, G/F., PHOENIX APARTMENTS, 15-31 HYSAN AVENUE & 54 -70 LEE GARDEN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港希慎道15-31號及利園山道54-70號 鳳鳴大廈地下9-20及32號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824155", "SEARCH02_TC" : "2212824155", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PAK LOH CHIU-CHOW RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "百樂潮州酒樓", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.278295949114312", "LONGITUDE" : "114.18410702540876", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "815492.3746220049", "EASTING" : "837013.3967817199", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15677 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15421, 22.284339 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 129 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中129號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812316", "SEARCH02_TC" : "3118812316", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DETOUR", "NSEARCH03_TC" : "DETOUR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.284338552080452", "LONGITUDE" : "114.15421007019503", "LASTUPDATE" : "2025-12-30", "NORTHING" : "816161.6535988107", "EASTING" : "833932.3307672807", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15678 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169048, 22.318509 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, 1/F, FAR EAST BANK MONGKOK BUILDING, 11 NELSON STREET AND NO.240- 244 PORTLAND STREET, MONGKOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角奶路臣街11號及砵蘭街240-244號 遠東銀行旺角大廈1樓B鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818407", "SEARCH02_TC" : "2262818407", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Matsuya", "NSEARCH03_TC" : "松屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.318509163076758", "LONGITUDE" : "114.16904815173294", "LASTUPDATE" : "2025-12-31", "NORTHING" : "819945.3631785947", "EASTING" : "835461.6658082817", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15679 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182201, 22.277704 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 & 2, G/F., BARTLOCK CENTRE, 3 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街3號百樂中心地下1及2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810594", "SEARCH02_TC" : "3112810594", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHUNG SO SI FONG DESSERT", "NSEARCH03_TC" : "聰嫂私房甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.27770442774877", "LONGITUDE" : "114.18220115177328", "LASTUPDATE" : "2026-01-02", "NORTHING" : "815426.8648018488", "EASTING" : "836816.9806719745", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15680 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174127, 22.30066 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F., MW PLAZA, 40 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道40號 MW PLAZA 5樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811364", "SEARCH02_TC" : "3161811364", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "5樓酒吧公司", "NSEARCH03_TC" : "5樓酒吧公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-30", "LATITUDE" : "22.300659981761555", "LONGITUDE" : "114.17412735505796", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "817968.8239699495", "EASTING" : "835984.9409356354", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15681 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215895, 22.3248 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G114-G115, G/F, AMOY PLAZA OF AMOY GARDENS, PHASE 1, NO. 77 NGAU TAU KOK ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘牛頭角道77號淘大花園 淘大商場一期地下G114-G115號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810333", "SEARCH02_TC" : "2251810333", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NIJUUICHI DON", "NSEARCH03_TC" : "廿一堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.32479977261681", "LONGITUDE" : "114.21589461044418", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "820642.4525238409", "EASTING" : "840288.0780286046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15682 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177135, 22.27903 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6 ON GROUND FLOOR, TONNOCHY TOWERS, NOS. 250, 252, 256-270 AND 274 JAFFE ROAD, NO. 5 TONNOCHY ROAD AND NO. 4 STEWART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道250, 252, 256-270號 及274號, 杜老誌道5號及史釗域道4號 杜智臺地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823569", "SEARCH02_TC" : "2212823569", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MaoHey", "NSEARCH03_TC" : "冒喜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.279029857952857", "LONGITUDE" : "114.17713454199708", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "815573.6253386334", "EASTING" : "836294.8157622081", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15683 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152348, 22.248944 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 301, 3/F, PORT CENTRE SHOPPING ARCADE, 38 CHENGTU ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔成都路38號 利港中心3樓301鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803674", "SEARCH02_TC" : "2215803674", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro Aberdeen Port Centre", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎香港仔利港商場店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.2489437", "LONGITUDE" : "114.1523484", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "812242.2709206874", "EASTING" : "833739.8416266005", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15684 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150638, 22.28687 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, 308 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中308號 地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811997", "SEARCH02_TC" : "3118811997", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.28686955433479", "LONGITUDE" : "114.1506381377855", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "816441.9816441283", "EASTING" : "833564.2734707792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15685 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195658, 22.325789 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M2-112, LEVEL 1, KAI TAK MALL 2, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園啟德零售館 2, 1樓 M2-112 號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810118", "SEARCH02_TC" : "2252810118", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Greyhound Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Greyhound Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.32578890152092", "LONGITUDE" : "114.19565787256008", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "820751.5833586649", "EASTING" : "838203.16576078", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15686 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176345, 22.280365 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, 1/F, CAUSEWAY CENTRE, 28 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道28號 灣景中心大廈1樓10號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823727", "SEARCH02_TC" : "2212823727", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WEBUFFET", "NSEARCH03_TC" : "WEBUFFET", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.280364951810736", "LONGITUDE" : "114.17634458655516", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "815721.4658580502", "EASTING" : "836213.4042238304", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15687 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179359, 22.372842 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF KIOSKS 26A & 26B, 5/F, THE WAI, NO. 18 CHE KUNG MIU ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍車公廟路18號圍方 5樓小食亭26A號A部份及26B號", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802835", "SEARCH02_TC" : "3197802835", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PHI Coffee & Pancake / Jollibean", "NSEARCH03_TC" : "沒有記錄 / 石磨樂豆", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.37284207254447", "LONGITUDE" : "114.17935930130005", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "825961.901533694", "EASTING" : "836523.9230376079", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15688 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.016669, 22.296539 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NO. 104A, 1/F, BLOCK A, DB PLAZA, DISCOVERY BAY, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山愉景灣愉景廣場 A座1樓104A號室", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803906", "SEARCH02_TC" : "2217803906", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Spicy Tiger", "NSEARCH03_TC" : "辣小虎新派川菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.296538929151776", "LONGITUDE" : "114.01666859185723", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "817521.2312339956", "EASTING" : "819759.3964624589", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15689 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171314, 22.274549 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6A, 6/F, HOPEWELL MALL, NO. 15 KENNEDY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅尼地道15號 合和商場6樓6A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823806", "SEARCH02_TC" : "2212823806", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KANZAN MENYA", "NSEARCH03_TC" : "神山麵屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.27454869112141", "LONGITUDE" : "114.17131416265575", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "815077.4176822599", "EASTING" : "835694.9552386358", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15690 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03503, 22.443083 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 31,32,33,54,56 & 57, G/F, HO SHUN YEE BUILDING, 9 FUNG YAU STREET EAST, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳯攸東街9號好順意大廈地下 31,32,33,54,56 及 57號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811959", "SEARCH02_TC" : "2294811959", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "巴打火鍋冰室", "NSEARCH03_TC" : "巴打火鍋冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.443082661827553", "LONGITUDE" : "114.03503016629226", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "833746.950234664", "EASTING" : "821666.7769434894", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15691 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.099594, 22.430505 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 29A KAM SHEUNG ROAD, PAT HEUNG SHEUNG TSUEN, D.D. 114, LOT 881AR.P., YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗丈量約份第114約地段第881號A段餘段 八鄉上村錦上路29A號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811986", "SEARCH02_TC" : "2294811986", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "南苑海鮮酒家", "NSEARCH03_TC" : "南苑海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.4305053", "LONGITUDE" : "114.0995942", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "832349.3285103119", "EASTING" : "828312.1852262712", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15692 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.97432, 22.396124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L1-15, LEVEL 1, V CITY, NO. 83 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 屯門鄉事會路83號 V CITY 第一層 L1-15 號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808156", "SEARCH02_TC" : "2293808156", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "V City Machida", "NSEARCH03_TC" : "V City Machida", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-10", "LATITUDE" : "22.396123655446857", "LONGITUDE" : "113.97432006454531", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "828554.0411986032", "EASTING" : "815410.347486941", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15693 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168486, 22.313613 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F., KAM KUN HOUSE, 27B PITT STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地碧街27B號金冠樓地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811328", "SEARCH02_TC" : "3161811328", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HUNDRED YUMMY", "NSEARCH03_TC" : "食百番", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.313613349690115", "LONGITUDE" : "114.16848647815173", "LASTUPDATE" : "2025-11-24", "NORTHING" : "819403.2301524727", "EASTING" : "835403.7665785387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15694 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168379, 22.276381 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., NO. 1-3 MOON STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔月街1-3號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824164", "SEARCH02_TC" : "2212824164", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Brass Spoon", "NSEARCH03_TC" : "Brass Spoon", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.276381152287442", "LONGITUDE" : "114.16837917981327", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "815280.3475622841", "EASTING" : "835392.4805712936", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15695 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225826, 22.310314 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B ON 11TH FLOOR OF TG PLACE, NO. 10 SHING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘成業街10號電訊一代廣場11樓B部分", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810591", "SEARCH02_TC" : "2251810591", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JJ BAR AND RESTAURANT LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "JJ BAR AND RESTAURANT LIMITED", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.310314500141768", "LONGITUDE" : "114.22582581563742", "LASTUPDATE" : "2026-01-09", "NORTHING" : "819038.7291551239", "EASTING" : "841311.7657164546", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15696 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172709, 22.296478 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101, 1/F, CHUNGKING MANSION, 36-44 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道36-44號重慶大廈一樓101舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824533", "SEARCH02_TC" : "2261824533", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHER-E-BANGLA RESTAURANT LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "SHER-E-BANGLA RESTAURANT LIMITED", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.296477539262742", "LONGITUDE" : "114.17270867759184", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "817505.6870183913", "EASTING" : "835838.7433257563", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15697 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214404, 22.326426 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 101 & 102, 1/F, THE APERTURE, 11 NGAU TAU KOK ROAD, NGAU TAU KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角牛頭角道11號皓日1樓101及102號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810616", "SEARCH02_TC" : "2251810616", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hakka Bistro", "NSEARCH03_TC" : "客館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.326426129258945", "LONGITUDE" : "114.21440386867906", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "820822.5077512371", "EASTING" : "840134.4488441163", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15698 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141073, 22.490676 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 145-146, G/F, FANLING CENTRE, 33 SAN WAN ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺新運路33號粉嶺中心地下 145-146號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803824", "SEARCH02_TC" : "2296803824", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YOUNG CHICK & RICE", "NSEARCH03_TC" : "雞少雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.490676404740114", "LONGITUDE" : "114.14107267770329", "LASTUPDATE" : "2026-01-13", "NORTHING" : "839010.8666332326", "EASTING" : "832583.8874082905", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15699 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111155, 22.375143 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 439-441 ON LEVEL 4, TSUEN WAN PLAZA, NO. 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街4-30號荃灣廣場4樓439-441號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810314", "SEARCH02_TC" : "2292810314", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HA NOI VIETNAMESE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "河內越南菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.375142571265826", "LONGITUDE" : "114.1111550086272", "LASTUPDATE" : "2026-01-14", "NORTHING" : "826218.1219617323", "EASTING" : "829499.6652938686", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15700 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212997, 22.425214 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT S003C, G/F, BUILDING 1E, PHASE ONE, HONG KONG SCIENCE PARK, TAI PO TOWN LOT NO.171, PAK SHEK KOK, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界白石角大埔市地段第171號香港科學園1期1E大樓地下 S003C單位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297811039", "SEARCH02_TC" : "2297811039", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "愛味道", "NSEARCH03_TC" : "I TASTY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.425214243964444", "LONGITUDE" : "114.21299724321325", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "831761.8200397305", "EASTING" : "839986.9037565005", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15701 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.992242, 22.372045 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. R2 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT, GROUND FLOOR, GOLD COAST PIAZZA, HONG KONG GOLD COAST, 1 CASTLE PEAK ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青山公路1號香港黃金海岸黃金海岸商場地下R2號鋪及鋪 前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808192", "SEARCH02_TC" : "2293808192", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NONNA", "NSEARCH03_TC" : "NONNA", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.37204484733423", "LONGITUDE" : "113.9922418468179", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "825885.2752863903", "EASTING" : "817252.5428718989", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15702 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149142, 22.326635 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G04, GROUND FLOOR, SOHO WEST, 10 LAI YING STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣荔盈街10號SOHO WEST地下G04號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809789", "SEARCH02_TC" : "2263809789", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SANDAIME", "NSEARCH03_TC" : "三代目", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.326635105621982", "LONGITUDE" : "114.14914176736124", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "820845.4283704372", "EASTING" : "833410.8753493933", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15703 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15798, 22.320272 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. UG17, UG/F, OLYMPIAN CITY 2, 18 HOI TING ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍海庭道18號奧海城2期地下高層UG17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806620", "SEARCH02_TC" : "3162806620", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHAGEE OLYMPIAN CITY SHOP", "NSEARCH03_TC" : "霸王茶姬奧海城店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.320272021020227", "LONGITUDE" : "114.15798016923515", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "820140.673347804", "EASTING" : "834321.3555122999", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15704 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.961171, 22.403377 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L104, GROUND FLOOR, COMMERCIAL/ CAR PARK BLOCK, LEUNG KING ESTATE, NO. 31 TIN KING ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門田景路31號良景邨停車場及街市大樓地下L104號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293807986", "SEARCH02_TC" : "2293807986", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Super Super", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.403376554132898", "LONGITUDE" : "113.9611713406276", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "829359.0833913084", "EASTING" : "814057.5297753093", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15705 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20488, 22.33116 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "KITCHEN OF LEVEL G & MINOR PORTION OF LEVEL 1M, MAIN ARENA, INDOOR SPORTS CENTRE, 38 SHING KAI ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德承啟道38號 室內體育館主競技場LEVEL G 廚房及LEVEL 1M 次要部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810002", "SEARCH02_TC" : "2252810002", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OLE' CATERING ISC", "NSEARCH03_TC" : "OLE' CATERING ISC", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.3311602", "LONGITUDE" : "114.2048802", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "821346.5207475108", "EASTING" : "839153.1826398273", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15706 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186399, 22.280382 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 203-204, 2/F., WINDSOR HOUSE, 311 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道311號 皇室堡2樓203至204舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823611", "SEARCH02_TC" : "2212823611", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.28038228813922", "LONGITUDE" : "114.18639931083734", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "815723.4167456964", "EASTING" : "837249.6240050385", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15707 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197983, 22.32242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M2-LA209, LEVEL 2, KAI TAK MALL 2, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園啟德零售館2 2樓 M2-LA209號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804241", "SEARCH02_TC" : "3152804241", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SHARETEA", "NSEARCH03_TC" : "歇腳亭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.322420115268468", "LONGITUDE" : "114.1979834414927", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "820378.5734122386", "EASTING" : "838442.8091129108", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15708 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162082, 22.286727 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, LOWER DECK, CENTRAL PIER 8, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環8號碼頭 下層A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812112", "SEARCH02_TC" : "3118812112", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN SNAKE", "NSEARCH03_TC" : "金蛇軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.28672746574004", "LONGITUDE" : "114.1620816640623", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "816426.0877945883", "EASTING" : "834743.5645223525", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15709 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.929254, 22.320298 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 5NC154, LEVEL 5, NORTH SATELLITE CONCOURSE, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場北衛星客運廊 第五層5NC154號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801768", "SEARCH02_TC" : "3117801768", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.320297582734106", "LONGITUDE" : "113.929253588677", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "820164.3134755531", "EASTING" : "810755.8896325381", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15710 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.256409, 22.306973 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 130-132, LEVEL 1, PARK CENTRAL, NO. 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街9號將軍澳中心第一層130-132號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807574", "SEARCH02_TC" : "2298807574", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TOP POT TAIWANESE HOT POT", "NSEARCH03_TC" : "一鼎台式火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.30697349955025", "LONGITUDE" : "114.25640859051289", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "818670.1070622419", "EASTING" : "844463.0905169647", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15711 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.960761, 22.375242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 84, G/F, MELODY GARDEN, NO. 2 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路2號美樂花園地下84號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802846", "SEARCH02_TC" : "3193802846", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "食左味", "NSEARCH03_TC" : "食左味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-01", "LATITUDE" : "22.375241717800836", "LONGITUDE" : "113.96076148913055", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "826243.5989417355", "EASTING" : "814010.8525588863", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15712 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1872, 22.338512 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. L104A AND L104B ON BASEMENT FLOOR AND SHOP NOS. L211, L212, L213 AND L214 ON GROUND FLOOR, COMMERCIAL CENTRE I (AREA 1) (FORMING PART OF LOK FU PLACE), LOK FU ESTATE, 198 JUNCTION ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍聯合道198號樂富邨 樂富商業中心一期 (第一區) (樂富廣場的一部份) 地庫L104A及L104B鋪及 地下L211, L212, L213及L214鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805702", "SEARCH02_TC" : "2253805702", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-04", "LATITUDE" : "22.33851157427762", "LONGITUDE" : "114.18719974399755", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "822160.3423446987", "EASTING" : "837331.6727569605", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15713 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15885, 22.33704 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION 9A OF SHOP 3-4, G/F, HANG NING COURT, NOS. 253-263 SHUN NING ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗253-263順寧道恆寧閣地下3-4號鋪9A部份", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809743", "SEARCH02_TC" : "2263809743", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SAI YAT CAFE", "NSEARCH03_TC" : "世一冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.33704024504938", "LONGITUDE" : "114.158849785054", "LASTUPDATE" : "2025-12-03", "NORTHING" : "821997.488546709", "EASTING" : "834411.1723418429", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15714 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225666, 22.308223 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, KING PALACE PLAZA, 55 KING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘敬業街55號皇廷廣場地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810582", "SEARCH02_TC" : "2251810582", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華嫂冰室", "NSEARCH03_TC" : "華嫂冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.30822300885438", "LONGITUDE" : "114.2256660257181", "LASTUPDATE" : "2026-01-07", "NORTHING" : "818807.1234303908", "EASTING" : "841295.3765309852", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15715 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189045, 22.317467 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 59 HA HEUNG ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣下鄉道59號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810482", "SEARCH02_TC" : "2252810482", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "日月茶點", "NSEARCH03_TC" : "日月茶點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.317467425930374", "LONGITUDE" : "114.1890450928164", "LASTUPDATE" : "2026-01-08", "NORTHING" : "819830.0370379223", "EASTING" : "837521.9607541382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15716 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.118912, 22.373121 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT F1, 1/F, LUK YEUNG GALLERIA, 22-26 WAI TSUEN ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣蕙荃道22-26號綠楊坊1樓F1號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810299", "SEARCH02_TC" : "2292810299", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SIAO XIANG LONG BEEF NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "小巷弄牛肉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-04", "LATITUDE" : "22.373120841269667", "LONGITUDE" : "114.11891195776839", "LASTUPDATE" : "2026-01-06", "NORTHING" : "825993.9167057469", "EASTING" : "830298.4554254691", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15717 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.969757, 22.387938 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101, 1/F, YIP WONG SHOPPING CENTRE, YIP WONG ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門業旺邨業旺商場1樓101號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808183", "SEARCH02_TC" : "2293808183", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FAIRWOOD FAST FOOD", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.387938228110002", "LONGITUDE" : "113.96975736307202", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "827648.2579931999", "EASTING" : "814939.2623190704", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15718 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171094, 22.27524 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHING HO BUILDING, 137 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東137號聲浩樓地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810619", "SEARCH02_TC" : "3112810619", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ZONG ZAP THAI FOOD", "NSEARCH03_TC" : "ZONG ZAP THAI FOOD", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.27524006624169", "LONGITUDE" : "114.17109365520423", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "815153.9773134479", "EASTING" : "835672.2321431343", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15719 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23932, 22.264826 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1, G/F, BLOCK A, WALTON ESTATE, 341-343 CHAI WAN ROAD, 1-3 YEE SHUN STREET, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣柴灣道341-343號及 怡順街1-3號宏德居A座地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811635", "SEARCH02_TC" : "2211811635", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.264826402984156", "LONGITUDE" : "114.23932024723331", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "814002.1504483015", "EASTING" : "842704.2628306232", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15720 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.058192, 22.349853 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12-13, G/F, PHASE II, MA WAN PARK, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣公園第2期地下12-13鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803374", "SEARCH02_TC" : "3192803374", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "森野茶坊", "NSEARCH03_TC" : "森野茶坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.349852687262185", "LONGITUDE" : "114.05819189625385", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "823420.9755126795", "EASTING" : "824042.8662414915", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15721 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.037384, 22.44334 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1130-1143, LEVEL 1, YOHO MALL I, 9 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路9號形點I 1樓 1130-1143號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812129", "SEARCH02_TC" : "2294812129", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HEYA", "NSEARCH03_TC" : "囍雲軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.4433403948362", "LONGITUDE" : "114.03738406057948", "LASTUPDATE" : "2026-01-16", "NORTHING" : "833775.2636514128", "EASTING" : "821909.110017549", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15722 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183159, 22.278317 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "22/F., LEE THEATRE PLAZA, 99 PERCIVAL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣波斯富街99號 利舞臺廣場22樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824173", "SEARCH02_TC" : "2212824173", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Harbour Supreme", "NSEARCH03_TC" : "海港薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-18", "LATITUDE" : "22.27831731656689", "LONGITUDE" : "114.18315932294581", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "815494.7363295088", "EASTING" : "836915.7269132305", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15723 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.109709, 22.36792 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G32, G/F, OP MALL, 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 大河道100號 海之戀商場 地下G32 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803383", "SEARCH02_TC" : "3192803383", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "九爺牛腩", "NSEARCH03_TC" : "九爺牛腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.367919916416273", "LONGITUDE" : "114.10970853583486", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "825418.3837604589", "EASTING" : "829350.3386130775", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15724 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174452, 22.297091 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, MODY HOUSE, 30 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道30號 MODY HOUSE 1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824588", "SEARCH02_TC" : "2261824588", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ku-Kushi", "NSEARCH03_TC" : "鳥知", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.297090681600437", "LONGITUDE" : "114.17445200680757", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "817573.5790872932", "EASTING" : "836018.3878481142", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15725 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165103, 22.330668 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 13 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街13號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809798", "SEARCH02_TC" : "2263809798", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "善膳坊", "NSEARCH03_TC" : "善膳坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.330668212766703", "LONGITUDE" : "114.16510289876345", "LASTUPDATE" : "2026-01-23", "NORTHING" : "821291.818837623", "EASTING" : "835055.2909301663", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15726 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261242, 22.320754 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NOS. T-KL11-19, T-KL38 & T-KL45, G/F, KING LAM SHOPPING CENTRE, KING LAM ESTATE, 38 PO LAM ROAD NORTH, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳寶林北路38號景林邨景林商場地下 T-KL11-19，T-KL38及T-KL45檔位", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807644", "SEARCH02_TC" : "2298807644", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里活", "NSEARCH03_TC" : "荷里活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.320754433785464", "LONGITUDE" : "114.26124228589045", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "820196.4050774325", "EASTING" : "844960.2939332251", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15727 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185216, 22.277822 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 316-318, 3/F, LEE GARDEN THREE, 1 SUNNING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣新寧道1號 利園三期3樓316-318鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810628", "SEARCH02_TC" : "3112810628", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.277821566794206", "LONGITUDE" : "114.18521634138385", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "815439.85024017", "EASTING" : "837127.7252795893", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15728 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173823, 22.297611 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 108, 109, 110B AND 111B, 1/F, K11 ART MALL, 18 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道18號K11 ART MALL 1樓108, 109, 110B及111B號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824065", "SEARCH02_TC" : "2261824065", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "On-Yasai", "NSEARCH03_TC" : "溫野菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.29761120606209", "LONGITUDE" : "114.17382268080141", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "817631.2201974053", "EASTING" : "835953.5396240207", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15729 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113425, 22.369845 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. UG78, UG/F, CITY WALK, NO. 1 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道1號荃新天地高層地下UG78號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810156", "SEARCH02_TC" : "2292810156", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NABEGO", "NSEARCH03_TC" : "NABEGO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.369844587295407", "LONGITUDE" : "114.11342478270144", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "825631.3470434587", "EASTING" : "829733.1787078948", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15730 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198303, 22.331065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 702, 7/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號 AIRSIDE 7樓702號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810297", "SEARCH02_TC" : "2252810297", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "農耕記湖南土菜", "NSEARCH03_TC" : "農耕記湖南土菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.331064543728665", "LONGITUDE" : "114.19830336614665", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "821335.8170030117", "EASTING" : "838475.633755094", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15731 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166456, 22.318102 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., 25 TONG MI ROAD, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀塘尾道25號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818319", "SEARCH02_TC" : "2262818319", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "夜嚐野", "NSEARCH03_TC" : "夜嚐野", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.318101663519883", "LONGITUDE" : "114.16645571059131", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "819900.254922321", "EASTING" : "835194.5633925562", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15732 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171765, 22.296242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, MARY BUILDING, NOS. 71-77 PEKING ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀北京道71-77號誠信大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824241", "SEARCH02_TC" : "2261824241", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.29624232171273", "LONGITUDE" : "114.17176452123242", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "817479.6433099363", "EASTING" : "835741.4507255827", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15733 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172338, 22.32334 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 110-111, 1/F., MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號新世紀廣場1樓110-111舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818391", "SEARCH02_TC" : "2262818391", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing / Bashi Ramen", "NSEARCH03_TC" : "太興 / 一橋拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.323340465005934", "LONGITUDE" : "114.17233794221822", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "820480.3421729241", "EASTING" : "835800.6289811967", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15734 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191691, 22.342047 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G04C, G/F, MULTI-STOREY COMMERCIAL / CAR PARK ACCOMMODATION (FORMING PART OF TEMPLE MALL NORTH), UPPER WONG TAI SIN ESTATE, LUNG CHEUNG ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙龍翔道黃大仙上邨多層綜合商業/停車場 (黃大仙中心北館部份) 地下G04C鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801595", "SEARCH02_TC" : "3153801595", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAFANG DUMPLING & DRINK PLUS (TEMPLE MALL)", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集鍋貼水餃專門店 (黃大仙店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.34204692825779", "LONGITUDE" : "114.19169105203184", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "822551.8683697514", "EASTING" : "837794.307838027", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15735 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200719, 22.428029 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.04 & MINOR PORTION OF SHOP NO.05, G/F, SILICON LANE, NO. 63 YAU KING LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 優景里63號 SILICON LANE 地下 04號舖及05號舖小部份", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804334", "SEARCH02_TC" : "2295804334", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHILL DIM SUM", "NSEARCH03_TC" : "CHILL DIM SUM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.428028712345224", "LONGITUDE" : "114.2007190855742", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "832073.230756115", "EASTING" : "838722.7988519362", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15736 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.004349, 22.457275 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 136, 1/F., +WOO PHASE 2, 12-18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 天水圍天恩路12-18號+WOO嘉湖二期1樓136號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812147", "SEARCH02_TC" : "2294812147", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BELLO DINING", "NSEARCH03_TC" : "BELLO DINING", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.45727539182433", "LONGITUDE" : "114.00434879774986", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "835321.9154021944", "EASTING" : "818510.2854455932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15737 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228048, 22.306914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 28A, 28B & 29A, G/F, LAGUNA PLAZA, 88 CHA KWO LING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘茶果嶺道88號麗港城商場 地下28A, 28B 及 29A 號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810634", "SEARCH02_TC" : "2251810634", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Soup Plus", "NSEARCH03_TC" : "湯加", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.30691430619065", "LONGITUDE" : "114.22804775953188", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "818662.2861721826", "EASTING" : "841540.8338719618", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15738 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181636, 22.279124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F., V POINT, 18 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街18號 V POINT 地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824216", "SEARCH02_TC" : "2212824216", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Boon Tong Kee", "NSEARCH03_TC" : "文東記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.279124467509515", "LONGITUDE" : "114.18163590890724", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "815584.1096984452", "EASTING" : "836758.7217601852", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15739 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19017, 22.302696 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F., SITE 9, WHAMPOA GARDEN, 8 TAK FUNG STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡德豐街8號黃埔花園第9期地下8鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810516", "SEARCH02_TC" : "2252810516", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FUTURE MASTER RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "期天大廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.302696359877427", "LONGITUDE" : "114.190169865916", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "818194.3794104464", "EASTING" : "837637.991611957", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15740 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201213, 22.39894 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G67-70, G/F., PLAZA ASCOT, NO. 1 TSUN KING ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田駿景路1號駿景廣場地下G67-70號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810717", "SEARCH02_TC" : "2297810717", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "馬茶", "NSEARCH03_TC" : "馬茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.39894028283603", "LONGITUDE" : "114.20121303105006", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "828852.1034820967", "EASTING" : "838774.1728315665", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15741 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170773, 22.275062 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF LOBBY ON 16/F, HOPEWELL HOTEL, 15 KENNEDY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅尼地道15號 合和酒店16樓大堂小部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810293", "SEARCH02_TC" : "3112810293", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bar16", "NSEARCH03_TC" : "Bar16", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.27506245859983", "LONGITUDE" : "114.17077313124453", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "815134.3113826092", "EASTING" : "835639.1975893212", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15742 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199937, 22.332609 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.1404-1405, 14/F, TOWER 1, THE TWINS, 12 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道12號雙子匯1期14樓1404-1405鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810303", "SEARCH02_TC" : "2252810303", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN THAI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "新泰東南亞餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.332608977929706", "LONGITUDE" : "114.19993675803971", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "821506.8645757978", "EASTING" : "838643.8809274315", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15743 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.26176, 22.306546 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION S6 OF SHOP NO. S4-6, GROUND FLOOR OF COMMERCIAL CENTRE, BAUHINIA GARDEN, 11 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐俊街11號寶盈花園商場中心 地下S4-6號舖S6部份", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802355", "SEARCH02_TC" : "3198802355", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "快樂蕃薯", "NSEARCH03_TC" : "快樂蕃薯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.306545690811706", "LONGITUDE" : "114.26176038453302", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "818623.0343434442", "EASTING" : "845014.5584041507", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15744 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201685, 22.331793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1204, 12/F, TOWER I, THE TWINS, 12 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道12號雙子匯1座12樓1204號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810349", "SEARCH02_TC" : "2252810349", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sakana Hibi", "NSEARCH03_TC" : "肴日", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.331793354561565", "LONGITUDE" : "114.20168512786056", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "821416.5752811157", "EASTING" : "838824.0123342256", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15745 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17096, 22.296846 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L & PORTION OF SHOP M2 ON GROUND FLOOR, HANYEE BUILDING, 19-21 HANKOW ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍漢口道19-21號 漢宜大廈地下L鋪及M2鋪部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811276", "SEARCH02_TC" : "3161811276", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "古城餛飩", "NSEARCH03_TC" : "古城餛飩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.29684555415472", "LONGITUDE" : "114.1709596836325", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "817546.4448771728", "EASTING" : "835658.5177250368", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15746 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173214, 22.300864 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION), 1/F & 2/F, CHEUNG LEE COMMERCIAL BUILDING, NO. 25 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道25號長利商業大厦地下(部份)一樓及二樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824427", "SEARCH02_TC" : "2261824427", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lin Heung Lau (Tsim Sha Tsui)", "NSEARCH03_TC" : "蓮香樓 (尖沙咀)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-06", "LATITUDE" : "22.30086411340224", "LONGITUDE" : "114.1732143490408", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "817991.4303381486", "EASTING" : "835890.8624751188", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15747 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174656, 22.297952 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, 4 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道4號3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824506", "SEARCH02_TC" : "2261824506", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "人生有限杯", "NSEARCH03_TC" : "人生有限杯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.29795165003589", "LONGITUDE" : "114.17465586620942", "LASTUPDATE" : "2025-12-12", "NORTHING" : "817668.9175801332", "EASTING" : "836039.3960652736", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15748 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.963411, 22.374796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP R307 & R310, LEVEL 3, BUTTERFLY PLAZA, BUTTERFLY ESTATE, 1 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路1號蝴蝶邨蝴蝶商場2樓 R307 & R310號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808165", "SEARCH02_TC" : "2293808165", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SICHUN CANTONESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "川粵菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.374796006375828", "LONGITUDE" : "113.96341082291386", "LASTUPDATE" : "2025-12-18", "NORTHING" : "826193.8533206137", "EASTING" : "814283.6344713231", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15749 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.207785, 22.387809 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 30B, G/F, KINGS WING PLAZA 1, 3 ON KWAN STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門安群街3號京瑞廣場1期地下30B號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810966", "SEARCH02_TC" : "2297810966", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍德美食", "NSEARCH03_TC" : "龍德美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.387808590916848", "LONGITUDE" : "114.20778534132148", "LASTUPDATE" : "2025-12-24", "NORTHING" : "827619.5523113607", "EASTING" : "839451.1832778819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15750 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169291, 22.452258 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 133A, LEVEL 1, ZONE B, TAI PO MEGA MALL, 8-10 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安邦路8-10號 大埔超級城B區1樓133A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804325", "SEARCH02_TC" : "2295804325", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AJISEN RAMEN", "NSEARCH03_TC" : "味千拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.45225754916406", "LONGITUDE" : "114.16929072760273", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "834756.0672199081", "EASTING" : "835487.4011130021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15751 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155787, 22.28223 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "23/F., STANLEY 11, NO. 11 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹利街11號 STANLEY 11 23樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819902", "SEARCH02_TC" : "2218819902", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Robatayaki Izakaya Ginza", "NSEARCH03_TC" : "炉端居酒屋吟坐", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.28223004238745", "LONGITUDE" : "114.15578661038094", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "815928.1459979885", "EASTING" : "834094.7687700285", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15752 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.130904, 22.284191 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D ON GROUND FLOOR, KIN YICK MANSION, NOS. 15, 15A, 15B & 15C BELCHER'S STREET & NOS. 1, 3, 5, 7, 9 & 11 HOLLAND STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港荷蘭街1,3,5,7,9及11號及 卑路乍街15,15A,15B及15C號 建益大廈地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819920", "SEARCH02_TC" : "2218819920", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鉅芝味", "NSEARCH03_TC" : "鉅芝味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.284190707834597", "LONGITUDE" : "114.13090393432839", "LASTUPDATE" : "2026-01-27", "NORTHING" : "816145.8269765563", "EASTING" : "831530.5092611192", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15753 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.935439, 22.315606 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NO. 5T060, LEVEL 5, TERMINAL 1, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場 一號客運大樓第5層5T060號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217804033", "SEARCH02_TC" : "2217804033", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Soba House Konjiki Hototogisu", "NSEARCH03_TC" : "金色不如帰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.315606", "LONGITUDE" : "113.935439", "LASTUPDATE" : "2026-01-29", "NORTHING" : "819643.7564819378", "EASTING" : "811392.3376652672", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15754 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.982921, 22.46799 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DD 129, LOT 3388, 44-46 CHING TAI STREET, LAU FAU SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗流浮山正大街44-46號 丈量約份第129約地段3388地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812138", "SEARCH02_TC" : "2294812138", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hoi Wan Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海灣酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.467990330941088", "LONGITUDE" : "113.98292115833262", "LASTUPDATE" : "2026-01-29", "NORTHING" : "836511.1506934068", "EASTING" : "816306.3101139743", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15755 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177642, 22.376173 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, MUN TONG BUILDING, 17-21 CHIK SHUN STREET, TAI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大圍積信街17-21號滿堂樓地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802941", "SEARCH02_TC" : "3197802941", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "阿一豬扒酸辣米綫", "NSEARCH03_TC" : "阿一豬扒酸辣米綫", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.37617306776863", "LONGITUDE" : "114.17764173497343", "LASTUPDATE" : "2026-01-30", "NORTHING" : "826330.7587692991", "EASTING" : "836347.0287094732", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15756 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200376, 22.290207 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 23, G/F., BLOCK C, TUNG FAT BUILDING, NO. 41A KAM PING STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角錦屏街41A號 東發大廈C座地下23鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804871", "SEARCH02_TC" : "3111804871", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "RUMI", "NSEARCH03_TC" : "瑠美", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.290207", "LONGITUDE" : "114.200376", "LASTUPDATE" : "2026-02-06", "NORTHING" : "816811.5064354243", "EASTING" : "838689.8640996229", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15757 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165719, 22.447218 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G02 & G03, G/F, PO HEUNG ESTATE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔寶鄉邨地下G02 及G03 號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804343", "SEARCH02_TC" : "2295804343", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-01", "LATITUDE" : "22.44721836028851", "LONGITUDE" : "114.16571881779191", "LASTUPDATE" : "2026-02-03", "NORTHING" : "834198.0681558702", "EASTING" : "835119.6973959237", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15758 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200804, 22.428041 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, G/F, SILICON LANE, 63 YAU KING LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔優景里63號 SILICON LANE 地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801810", "SEARCH02_TC" : "3195801810", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Dim Siu Yee", "NSEARCH03_TC" : "店小二車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.428040778021753", "LONGITUDE" : "114.20080380697016", "LASTUPDATE" : "2026-02-04", "NORTHING" : "832074.5682524365", "EASTING" : "838731.5206614925", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15759 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160511, 22.320626 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G312 & G313, G/F, SQUARE MILE, NO. 38 FUK CHAK STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀福澤街38號利奧坊地下G312及G313鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818142", "SEARCH02_TC" : "2262818142", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hancook", "NSEARCH03_TC" : "韓食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.320625961197806", "LONGITUDE" : "114.16051126207425", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "820179.8364100633", "EASTING" : "834582.135079151", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15760 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.034224, 22.444926 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B103, 1/F, YOHO MIX, 1 LONG LOK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 朗樂路1號 元點 1樓 B103鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811861", "SEARCH02_TC" : "2294811861", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Taier Suancai & Fish", "NSEARCH03_TC" : "太二酸菜魚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.444925747744755", "LONGITUDE" : "114.0342242005593", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "833951.1259804306", "EASTING" : "821584.0059272711", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15761 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155974, 22.241198 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 13, G/F, LEI TUNG COMMERCIAL CENTRE (PHASE 1), LEI TUNG ESTATE, NO. 5 LEI TUNG ESTATE ROAD, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲利東邨道5號利東邨 利東商場第1期地下13號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803692", "SEARCH02_TC" : "2215803692", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "忠記粥品", "NSEARCH03_TC" : "忠記粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.241198222411274", "LONGITUDE" : "114.1559738531284", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "811384.5297273567", "EASTING" : "834113.4388975634", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15762 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160511, 22.320626 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.G504, G/F, SQUARE MILE, 11 LI TAK STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀利得街11號利奧坊地下G504號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806499", "SEARCH02_TC" : "3162806499", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Youshoku Shouten", "NSEARCH03_TC" : "洋食商店", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.320625961197806", "LONGITUDE" : "114.16051126207425", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "820179.8364100633", "EASTING" : "834582.135079151", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15763 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15378, 22.32695 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L2-26, LEVEL 2, V WALK, 28 SHAM MONG ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗深旺道28號V WALK第2層L2-26號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809600", "SEARCH02_TC" : "2263809600", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Modern Shanghai Imperial", "NSEARCH03_TC" : "御家上海", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.326949702962064", "LONGITUDE" : "114.15377975772996", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "820880.1848621907", "EASTING" : "833888.7053694428", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15764 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238837, 22.291666 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "58 PRAYA ROAD WEST, LEI YUE MUN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鯉魚門 海傍道西58號", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803597", "SEARCH02_TC" : "3151803597", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "順利", "NSEARCH03_TC" : "順利", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.291666", "LONGITUDE" : "114.2388373", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "816974.1903300135", "EASTING" : "842653.2662357363", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15765 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195311, 22.325124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M3-104, LEVEL 1, KAI TAK MALL 3, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德 啟德體育園啟德零售館3,1樓M3-104號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810224", "SEARCH02_TC" : "2252810224", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.325123968724046", "LONGITUDE" : "114.19531093039474", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "820677.947759486", "EASTING" : "838167.4311713657", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15766 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177442, 22.29739 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "OUTPOST, SALISBURY GARDEN, 12 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道12號梳士巴利花園OUTPOST", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811212", "SEARCH02_TC" : "3161811212", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.297390501003182", "LONGITUDE" : "114.1774416248254", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "817606.7776042939", "EASTING" : "836326.4551494484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15767 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.266002, 22.429703 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G23A, GROUND LEVEL, GO PARK, 9 HOI YING ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔海映路9號GO PARK地下G23A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804219", "SEARCH02_TC" : "2295804219", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AJISEN RAMEN", "NSEARCH03_TC" : "味千拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.429703236033188", "LONGITUDE" : "114.26600207320153", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "832261.1909681545", "EASTING" : "845443.5397889828", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15768 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201685, 22.331793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1205, 12/F, TOWER I, THE TWINS, 12 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道12號雙子匯1座12樓1205號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810242", "SEARCH02_TC" : "2252810242", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Unkei", "NSEARCH03_TC" : "鮨慶", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.331793354561565", "LONGITUDE" : "114.20168512786056", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "821416.5752811157", "EASTING" : "838824.0123342256", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15769 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170827, 22.274934 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 416, 4/F, HOPEWELL MALL, 15 KENNEDY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅尼地道15號 合和商場4樓416號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823763", "SEARCH02_TC" : "2212823763", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HIYAMA", "NSEARCH03_TC" : "日山", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-17", "LATITUDE" : "22.27493356160931", "LONGITUDE" : "114.17082689755287", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "815120.0378722015", "EASTING" : "835644.7382805176", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15770 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126683, 22.357583 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 109, LEVEL 1, METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路223號新都會廣場第1層109號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805621", "SEARCH02_TC" : "2291805621", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OLD HONG KONG CAFE", "NSEARCH03_TC" : "老港冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.357582798932743", "LONGITUDE" : "114.12668288755415", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "824273.0189887309", "EASTING" : "831098.2099411695", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15771 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172343, 22.275556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS G28-G29, G/F., LEE TUNG AVENUE, NO. 200 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東200號 利東街地下G28-G29鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823790", "SEARCH02_TC" : "2212823790", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "恆香冰室", "NSEARCH03_TC" : "恆香冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.27555638613439", "LONGITUDE" : "114.1723430675422", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "815189.0003546902", "EASTING" : "835800.9998270253", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15772 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977698, 22.401354 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, HIP PONT BUILDING, 21 TSENG CHOI STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門井財街21號協邦大廈地下10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808138", "SEARCH02_TC" : "2293808138", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "李大廚", "NSEARCH03_TC" : "李大廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-03", "LATITUDE" : "22.40135417249969", "LONGITUDE" : "113.97769753225157", "LASTUPDATE" : "2025-11-06", "NORTHING" : "829132.7845527396", "EASTING" : "815758.904082331", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15773 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183502, 22.280928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., UNITED SUCCESS COMMERCIAL CENTRE, 506-508 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道506-508號 聯成商業中心地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810521", "SEARCH02_TC" : "3112810521", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YKY 自家麵", "NSEARCH03_TC" : "YKY 自家麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-03", "LATITUDE" : "22.28092848831538", "LONGITUDE" : "114.18350195098482", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "815783.8837088889", "EASTING" : "836951.0252210777", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15774 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141961, 22.285555 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, 1/F., FOOK MOON BUILDING, NOS. 56-72 THIRD STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第三街56-72號 福滿大廈1樓A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812343", "SEARCH02_TC" : "3118812343", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PANDA CLUB", "NSEARCH03_TC" : "熊貓俱樂部", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.285554721675364", "LONGITUDE" : "114.14196054430666", "LASTUPDATE" : "2026-01-29", "NORTHING" : "816296.5653517208", "EASTING" : "832669.9855940385", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15775 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.937018, 22.316328 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NOS. 3TL007 & 3TL056 AT LEVEL 3, COACH HALL AT TERMINAL 2, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, CHEK LAP KOK, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山赤鱲角香港國際機場 二號客運大樓旅遊車候車大堂三樓 3TL007及3TL056號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801810", "SEARCH02_TC" : "3117801810", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.31632782443984", "LONGITUDE" : "113.93701764679186", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "819723.4285917265", "EASTING" : "811555.1171551729", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15776 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170614, 22.314455 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, GRAND PLACE, NO. 560 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道560號譽發廣場2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824603", "SEARCH02_TC" : "2261824603", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ZITHER GARDEN", "NSEARCH03_TC" : "古琴雅苑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.314455126595032", "LONGITUDE" : "114.1706135627172", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "819496.4334162852", "EASTING" : "835622.9316668801", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15777 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186074, 22.338347 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3104, 3/F, LOK FU PLACE, 198 JUNCTION ROAD, WANG TAU HOM, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙橫頭磡聯合道198號 樂富廣場3樓3104號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805748", "SEARCH02_TC" : "2253805748", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NABEGO", "NSEARCH03_TC" : "NABEGO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.338347344774633", "LONGITUDE" : "114.18607413012793", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "822142.1488574778", "EASTING" : "837215.7183643179", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15778 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15378, 22.32695 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L2-29, LEVEL 2, V WALK, 28 SHAM MONG ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗深旺道 28 號 V WALK 2樓L2-29號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809813", "SEARCH02_TC" : "2263809813", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Baheli Beef Hot Pot - V WALK Shop", "NSEARCH03_TC" : "八合里牛肉火鍋 - 南昌店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.326949702962054", "LONGITUDE" : "114.15377975773002", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "820880.1848621904", "EASTING" : "833888.705369448", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15779 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110504, 22.371976 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, FU YUNG HOUSE, NO. 3 TAI PA STREET, NOS. 13, 14, 16 & 17 FU YUNG STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街3號芙蓉街13, 14, 16 & 17號 芙蓉樓地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803426", "SEARCH02_TC" : "3192803426", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "癸酉拉麵", "NSEARCH03_TC" : "癸酉拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.37197634266018", "LONGITUDE" : "114.11050368767664", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "825867.5375503385", "EASTING" : "829432.4322333549", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15780 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169726, 22.306034 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 209 TEMPLE STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦廟街209號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811373", "SEARCH02_TC" : "3161811373", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TIKKA TACO PANDA", "NSEARCH03_TC" : "TIKKA TACO PANDA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.306034336996976", "LONGITUDE" : "114.16972631513826", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "818563.9650392648", "EASTING" : "835531.4719869083", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15781 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168963, 22.304687 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 67 SHANGHAI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍上海街67號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824612", "SEARCH02_TC" : "2261824612", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Secret Chefs", "NSEARCH03_TC" : "秘", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-08", "LATITUDE" : "22.304687219015385", "LONGITUDE" : "114.16896296918067", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "818414.7965145741", "EASTING" : "835452.8096620669", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15782 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138339, 22.365063 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A109, 1/F, SHEK LEI SHOPPING CENTRE (PHASE 1), SHEK LEI ESTATE, NO.6 WAI KEK STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌圍乪街6號石籬邨石籬商場(一期)1樓A109號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805603", "SEARCH02_TC" : "2291805603", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YOUNG CHICK & RICE", "NSEARCH03_TC" : "雞少雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.36506310340974", "LONGITUDE" : "114.13833883161297", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "825100.9992466422", "EASTING" : "832298.999752737", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15783 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215895, 22.3248 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. S154 & 162 & S155-158, 2/F, AMOY PLAZA OF AMOY GARDENS PHASE III, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣牛頭角道77號淘大商場3期 2樓S154 & 162 &S155-158號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810342", "SEARCH02_TC" : "2251810342", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE AQUATIC MARKET", "NSEARCH03_TC" : "千海水產海鮮火鍋放題", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.32479977250232", "LONGITUDE" : "114.2158946108253", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "820642.452511172", "EASTING" : "840288.0780678737", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15784 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155236, 22.284926 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, HUNG TAK BUILDING, 106-108 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中106-108號 鴻德大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812033", "SEARCH02_TC" : "3118812033", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YUEN LONG HOP LUNG (Chaozhou)", "NSEARCH03_TC" : "元朗合隆潮州粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.284925935832156", "LONGITUDE" : "114.15523590090395", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "816226.6816107804", "EASTING" : "834038.0571562303", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15785 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157276, 22.503638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, QUEEN'S HILL SHOPPING CENTRE, QUEEN'S HILL ESTATE, FANLING, NORTH, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界北區粉嶺皇后山邨皇后山商場地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196801020", "SEARCH02_TC" : "3196801020", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KOREAN SISTER SNACK", "NSEARCH03_TC" : "姐姐小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.50363763334827", "LONGITUDE" : "114.1572758135166", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "840445.847656705", "EASTING" : "834251.4297522875", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15786 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155468, 22.280852 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, CALIFORNIA TOWER, 32 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街32號 加州大廈4樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812079", "SEARCH02_TC" : "3118812079", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MEI KTV GOLD", "NSEARCH03_TC" : "魅香港蘭桂坊旗艦店", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.280852337566984", "LONGITUDE" : "114.15546765911584", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "815775.5916057919", "EASTING" : "834061.877155151", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15787 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127497, 22.364535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL K-KSE3-5, KWAI SHING EAST MARKET, G/F., KWAI SHING EAST SHOPPING CENTRE, KWAI SHING EAST ESTATE, KWAI CHUNG, KWAI TSING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵青葵涌 葵盛東邨 葵盛東商場 地下葵盛東街巿K-KSE3-5號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191802064", "SEARCH02_TC" : "3191802064", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "榮海牛腩粉麵", "NSEARCH03_TC" : "榮海牛腩粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.364534888375065", "LONGITUDE" : "114.12749699807163", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "825042.832867631", "EASTING" : "831182.3166413674", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15788 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181633, 22.277264 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F., ZING!, 38 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街38號 ZING! 5樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810345", "SEARCH02_TC" : "3112810345", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TOP GARDEN", "NSEARCH03_TC" : "TOP GARDEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-31", "LATITUDE" : "22.277264019847678", "LONGITUDE" : "114.18163316149499", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "815378.0946526978", "EASTING" : "836758.4451662125", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15789 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193375, 22.341316 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G9, G/F, TEMPLE MALL SOUTH, 103 CHING TAK STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙正德街103號黃大仙中心南館地下G9號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805687", "SEARCH02_TC" : "2253805687", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lok Tin Cafe", "NSEARCH03_TC" : "樂天", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.341316046851297", "LONGITUDE" : "114.19337539211182", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "822470.9523027352", "EASTING" : "837967.8252337435", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15790 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.963644, 22.375869 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NOS. 113B-114B, G/F, TIP YEE HOUSE, BUTTERFLY ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門蝴蝶邨蝶意樓地下113B-114B室", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802828", "SEARCH02_TC" : "3193802828", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "i-Can Café", "NSEARCH03_TC" : "i-Can Café", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.375869265112442", "LONGITUDE" : "113.96364381797686", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "826312.6676930274", "EASTING" : "814307.7987959216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15791 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181636, 22.279124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "28/F, V POINT, NO. 18 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街18號 V POINT 28樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824191", "SEARCH02_TC" : "2212824191", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SING GARDEN", "NSEARCH03_TC" : "聚星居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-25", "LATITUDE" : "22.279124466545678", "LONGITUDE" : "114.1816359117408", "LASTUPDATE" : "2026-01-28", "NORTHING" : "815584.1095917246", "EASTING" : "836758.7220522136", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15792 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173319, 22.299309 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F, CARNARVON PLAZA, 20 CARNARVON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加拿芬道20號加拿芬廣場4樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824597", "SEARCH02_TC" : "2261824597", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FRESH TASTE STEAM HOTPOT", "NSEARCH03_TC" : "鮮味蒸滾鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.29930903955163", "LONGITUDE" : "114.17331907312337", "LASTUPDATE" : "2026-02-10", "NORTHING" : "817819.2298843123", "EASTING" : "835901.6495542775", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15793 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196041, 22.29172 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, G/F, FUNG CHEONG BUILDING, NOS. 38-48 WHARF ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角和富道38-48號 豐昌大廈地下8號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804899", "SEARCH02_TC" : "3111804899", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮泰館", "NSEARCH03_TC" : "潮泰館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.29172015682802", "LONGITUDE" : "114.19604144210348", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "816979.0015680004", "EASTING" : "838243.1631134487", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15794 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1747, 22.294115 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B107A, LEVEL B1, K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號 K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE 地庫1層B107A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811382", "SEARCH02_TC" : "3161811382", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.29411546015246", "LONGITUDE" : "114.17469956607958", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "817244.1194703244", "EASTING" : "836043.8931348767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15795 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181618, 22.277038 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F., YEE HING BUILDING, 13-19 LEIGHTON ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港禮頓道13-19號怡興大廈地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824234", "SEARCH02_TC" : "2212824234", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RUSTIC EATERY", "NSEARCH03_TC" : "RUSTIC EATERY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.27703760491302", "LONGITUDE" : "114.18161847350976", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "815353.0227490426", "EASTING" : "836756.9322131086", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15796 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173847, 22.295965 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "16/F (PORTION A AND B), KIMPTON TSIM SHA TSUI HONG KONG, 11 MIDDLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀中間道11號 香港尖沙咀金普頓酒店16樓(A部份及B部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824649", "SEARCH02_TC" : "2261824649", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.29596503578017", "LONGITUDE" : "114.17384690583641", "LASTUPDATE" : "2026-02-11", "NORTHING" : "817448.9325122108", "EASTING" : "835956.0323024045", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15797 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192149, 22.341953 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 132, LEVEL 1, MULTI-STOREY COMMERCIAL / CAR PARK ACCOMMODATION (FORMING PART OF TEMPLE MALL SOUTH), LOWER WONG TAI SIN (2) ESTATE, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙黃大仙下邨2期多層綜合商業/停車場 (黃大仙中心南館部份)第一樓層132號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805757", "SEARCH02_TC" : "2253805757", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大師兄", "NSEARCH03_TC" : "大師兄", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.341953428816076", "LONGITUDE" : "114.19214872153775", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "822541.5194296995", "EASTING" : "837841.4546868348", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15798 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16071, 22.450534 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 225 AND 226, LEVEL 2, TAI WO PLAZA, TAI WO ESTATE, NO. 12 TAI PO TAI WO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 大埔太和路12號 太和邨 太和廣場 第二層 225及226號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804361", "SEARCH02_TC" : "2295804361", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHIRO TAI WO PLAZA", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎太和廣場店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.45053405856775", "LONGITUDE" : "114.16070951563282", "LASTUPDATE" : "2026-02-12", "NORTHING" : "834565.283636698", "EASTING" : "834604.1027942788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15799 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173258, 22.295948 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "50/F (PORTION A), AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, KIMPTON TSIM SHA TSUI HONG KONG, 11 MIDDLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀中間道11號香港尖沙咀金普頓酒店50樓(A部份) 及鋪側平台露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824658", "SEARCH02_TC" : "2261824658", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Swim Club", "NSEARCH03_TC" : "Swim Club", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.295947552327654", "LONGITUDE" : "114.17325782764621", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "817446.9978100976", "EASTING" : "835895.3297653041", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15800 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171888, 22.31627 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4-6, G/F, REJOICE COURT, 18 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街18號華園閣地下4-6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818443", "SEARCH02_TC" : "2262818443", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃愛膳煲仔記", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃愛膳煲仔記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.316270033163743", "LONGITUDE" : "114.17188799008649", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "819697.4015632604", "EASTING" : "835754.2463420766", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15801 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188107, 22.308969 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 29 MAN YUE STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡民裕街29號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804490", "SEARCH02_TC" : "3152804490", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "發記", "NSEARCH03_TC" : "發記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.308968668173158", "LONGITUDE" : "114.18810664264102", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "818888.9229849136", "EASTING" : "837425.3418077304", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15802 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111272, 22.371136 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 115, LEVEL 1, TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街 4-30號荃灣廣場第一層 115號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803435", "SEARCH02_TC" : "3192803435", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "stain+", "NSEARCH03_TC" : "stain+", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.37113643489588", "LONGITUDE" : "114.11127248370448", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "825774.4953004539", "EASTING" : "829511.5706431441", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15803 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978088, 22.391372 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 40B & 65B, LEVEL 2, WALDORF GARDEN, 1 TUEN LEE STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯利街1號華都花園第二層 40B 及 65B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802925", "SEARCH02_TC" : "3193802925", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "興記雲吞麵", "NSEARCH03_TC" : "興記雲吞麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.391372405975634", "LONGITUDE" : "113.97808813385888", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "828027.3882816868", "EASTING" : "815797.6631995939", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15804 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176455, 22.297551 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G1, G3, G3A, G5, G6 & G20, G/F, MIRROR TOWER, 61 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道61號冠華中心地下 G1, G3, G3A, G5, G6及 G20 舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824676", "SEARCH02_TC" : "2261824676", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮苑魚仔店", "NSEARCH03_TC" : "潮苑魚仔店", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.297551121770702", "LONGITUDE" : "114.17645474568587", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "817624.5637652745", "EASTING" : "836224.7617077", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15805 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172187, 22.300851 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 110C, 1/F, MIRA PLACE 1, 132 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道132號 美麗華廣場一期1樓110C鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811151", "SEARCH02_TC" : "3161811151", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.30085116966026", "LONGITUDE" : "114.17218698590318", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "817989.999914714", "EASTING" : "835784.9998669416", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15806 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170928, 22.274696 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GRAND BALLROOM ON 16/F AND K17/F, HOPEWELL HOTEL, 15 KENNEDY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅尼地道15號 合和酒店16樓GRAND BALLROOM和K17樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823648", "SEARCH02_TC" : "2212823648", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Grand Ballroom", "NSEARCH03_TC" : "Grand Ballroom", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.27469578521902", "LONGITUDE" : "114.17092804739669", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "815093.7075130236", "EASTING" : "835655.161957399", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15807 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175901, 22.377946 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 102, G/F, MARKET PLACE, MEI LAM SHOPPING CENTRE, MEI LAM ESTATE, NO. 30 MEI TIN ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍美林邨美林商場街市地下102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802826", "SEARCH02_TC" : "3197802826", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "美景牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "美景牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.377945546493144", "LONGITUDE" : "114.17590064866788", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "826527.0351027924", "EASTING" : "836167.7195200438", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15808 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155279, 22.283052 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "26/F. AND ROOF AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT ROOF, H QUEEN'S, 80 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中80號 H QUEEN'S 26樓及天台及天台露天座位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819434", "SEARCH02_TC" : "2218819434", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Omaroo Grill", "NSEARCH03_TC" : "Omaroo Grill", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.28305198667104", "LONGITUDE" : "114.15527900918637", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "816019.1707032241", "EASTING" : "834042.4700707317", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15809 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156041, 22.338503 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 349 CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣青山道349號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809619", "SEARCH02_TC" : "2263809619", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "超人燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "超人燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.338503433473974", "LONGITUDE" : "114.15604102175453", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "822159.5518349647", "EASTING" : "834121.8459032011", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15810 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19542, 22.335153 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 46 SHUNG LING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗崇齡街46號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801531", "SEARCH02_TC" : "3153801531", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "陳儀興澄海滷水鵝", "NSEARCH03_TC" : "陳儀興澄海滷水鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.33515306321142", "LONGITUDE" : "114.19541996412626", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "821788.5192203465", "EASTING" : "838178.5274856035", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15811 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14134, 22.285061 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, G/F., HANG SING MANSION, 48-78 HIGH STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤高街48-78號恆陞大樓地下11號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819531", "SEARCH02_TC" : "2218819531", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LOBSTER SHACK", "NSEARCH03_TC" : "LOBSTER SHACK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.28506080930236", "LONGITUDE" : "114.14134037661829", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "816241.8872241011", "EASTING" : "832606.0618469018", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15812 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.23767, 22.262775 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 202, 2/F, WAN TSUI SHOPPING CENTRE, WAN TSUI ESTATE, NO. 2 WAH HA STREET, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣華廈街2號環翠邨 環翠商場二樓202號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804710", "SEARCH02_TC" : "3111804710", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金潮興牛雜粉麵專家", "NSEARCH03_TC" : "金潮興牛雜粉麵專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.262775127253853", "LONGITUDE" : "114.23767031123597", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "813774.9351933893", "EASTING" : "842534.296252614", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15813 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162677, 22.332544 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, NO. 77-81 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街77-81號地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803275", "SEARCH02_TC" : "3163803275", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "中華米線", "NSEARCH03_TC" : "中華米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.332544500975956", "LONGITUDE" : "114.16267713686871", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "821499.610778859", "EASTING" : "834805.4057417181", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15814 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173258, 22.295948 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "15/F (PORTION A AND B), KIMPTON TSIM SHA TSUI HONG KONG, 11 MIDDLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀中間道11號 香港尖沙咀金普頓酒店15樓(A部份及B部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811391", "SEARCH02_TC" : "3161811391", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Birdsong", "NSEARCH03_TC" : "Birdsong", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.295947553126883", "LONGITUDE" : "114.17325782333468", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "817446.9978986111", "EASTING" : "835895.3293210183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15815 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159778, 22.331095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 125 AND 125A ,1/F, DRAGON CENTRE, 37K YEN CHOW ST, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗欽州街37K號西九龍中心1樓125及125A號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803415", "SEARCH02_TC" : "3163803415", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.33109516583712", "LONGITUDE" : "114.15977808009748", "LASTUPDATE" : "2026-02-13", "NORTHING" : "821339.1497700082", "EASTING" : "834506.727525678", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15816 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185668, 22.306616 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A102, G/F, BLOCK A, WHAMPOA BUILDING, 2A-2H BULKELEY STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡寶其利街2A-2H 黃埔唐樓A座地下A102鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810534", "SEARCH02_TC" : "2252810534", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "早餐", "NSEARCH03_TC" : "早餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.306615505453387", "LONGITUDE" : "114.18566770493163", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "818628.3298847128", "EASTING" : "837174.0561443127", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15817 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212809, 22.28507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP LG3, LG/F, WESTLANDS GARDENS, NOS. 1025-1037 KING'S ROAD, NOS. 2-10, 12A-12H WESTLANDS ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌 華蘭路2-10, 12A-12H號 英皇道1025-1037號 惠安苑地下低層LG3號舖A部份", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804905", "SEARCH02_TC" : "3111804905", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.28507032490623", "LONGITUDE" : "114.21280853776574", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "816242.9529605634", "EASTING" : "839971.1826351201", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15818 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184142, 22.2787 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 9 LAN FONG ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣蘭芳道9號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824252", "SEARCH02_TC" : "2212824252", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LA VOLTA", "NSEARCH03_TC" : "LA VOLTA", "NSEARCH04_EN" : "#E#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.278700", "LONGITUDE" : "114.184142", "LASTUPDATE" : "2026-02-16", "NORTHING" : "815537.1170175392", "EASTING" : "837016.9990810095", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15819 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170196, 22.320281 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 117 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街117號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806648", "SEARCH02_TC" : "3162806648", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "阿霞餛飩麵", "NSEARCH03_TC" : "阿霞餛飩麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.320280549406004", "LONGITUDE" : "114.17019640379513", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "820141.5114286202", "EASTING" : "835579.9788882718", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15820 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148616, 22.250066 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4B, G/F., KA WO BUILDING, 14-22 KA WO STREET, TIN WAN, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔田灣嘉禾街14至22號 嘉和大廈地下4B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803780", "SEARCH02_TC" : "2215803780", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cheung Fat Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "祥發茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.250066090810392", "LONGITUDE" : "114.14861595099985", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "812366.6244371178", "EASTING" : "833355.1201049442", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15821 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.232644, 22.422748 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2130, LEVEL 2, MOSTOWN, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山新港城中心2樓2130號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297811066", "SEARCH02_TC" : "2297811066", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Zen By Tera", "NSEARCH03_TC" : "Zen By Tera", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.42274762279263", "LONGITUDE" : "114.23264353121704", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "831489.2951991927", "EASTING" : "842009.6212779001", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15822 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197983, 22.32242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. DC-005, DINING COVE, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德美食海灣, 啟德體育園DC-005號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810543", "SEARCH02_TC" : "2252810543", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PHAYA ASURA", "NSEARCH03_TC" : "泰公館", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.322420122152817", "LONGITUDE" : "114.19798344839009", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "820378.5741746749", "EASTING" : "838442.8098234228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15823 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172225, 22.322805 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.M19 ON MTR FLOOR, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號MOKO地鐵樓M19號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818452", "SEARCH02_TC" : "2262818452", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.32280456648727", "LONGITUDE" : "114.17222508474514", "LASTUPDATE" : "2026-02-23", "NORTHING" : "820420.999944861", "EASTING" : "835788.9998598312", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15824 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16934, 22.323163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 254 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街254號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806657", "SEARCH02_TC" : "3162806657", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.32316257122101", "LONGITUDE" : "114.16934036171514", "LASTUPDATE" : "2026-02-24", "NORTHING" : "820460.6554183973", "EASTING" : "835491.7977987062", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15825 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.962197, 22.376649 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NO. C1, COMMERCIAL AREA NEAR BLOCK 6, BUTTERFLY ESTATE, 1 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路1號蝴蝶邨商業區近第 6 座 C1 號熟食檔位", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808235", "SEARCH02_TC" : "2293808235", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "花月小館", "NSEARCH03_TC" : "花月小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.376648997386475", "LONGITUDE" : "113.96219656983921", "LASTUPDATE" : "2026-02-20", "NORTHING" : "826399.2239957723", "EASTING" : "814158.8721581834", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15826 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152337, 22.284368 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, NO. 29 & 31 GOUGH STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環歌賦街29及31號 地下A及B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819948", "SEARCH02_TC" : "2218819948", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MIUS", "NSEARCH03_TC" : "MIUS", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-15", "LATITUDE" : "22.284367732422172", "LONGITUDE" : "114.15233730709228", "LASTUPDATE" : "2026-02-20", "NORTHING" : "816164.9149486271", "EASTING" : "833739.3334875953", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15827 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188163, 22.331158 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP LG03-06, LG/F, KOWLOON CITY PLAZA, 128 CARPENTER ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城賈炳達道128號 九龍城廣場地下低層LG03-06鋪部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810552", "SEARCH02_TC" : "2252810552", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大師兄", "NSEARCH03_TC" : "大師兄", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.331157527858142", "LONGITUDE" : "114.18816334406388", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "821345.9999510826", "EASTING" : "837430.9995668626", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15828 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201239, 22.387585 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G83-G85, G/F., FORTUNE CITY ONE, CITY ONE SHATIN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田第一城置富第一城地下G83-G85鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297811075", "SEARCH02_TC" : "2297811075", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sukiya", "NSEARCH03_TC" : "Sukiya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.387584552782144", "LONGITUDE" : "114.20123908681585", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "827594.6192734563", "EASTING" : "838777.0598702156", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15829 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174758, 22.300462 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, KIMLEY BUILDING, 3 KIMBERLEY STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利街3號金利大廈地下A & B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823956", "SEARCH02_TC" : "2261823956", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HWA TONG", "NSEARCH03_TC" : "火桶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.30046232529704", "LONGITUDE" : "114.1747584492085", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "817946.9355673656", "EASTING" : "836049.970554775", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15830 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171105, 22.317597 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOPS A, B & C ON G/F, TAI FUNG HOUSE, 48 SHAN TUNG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角山東街48號 泰豐大廈地下A舖部分、B舖及C舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818151", "SEARCH02_TC" : "2262818151", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MEI HIN ROAST GOOSE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "味軒燒鵝小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.317597322540568", "LONGITUDE" : "114.17110529509297", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "819844.3813361799", "EASTING" : "835673.609537118", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15831 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163023, 22.280617 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G9, G/F., BANK OF AMERICA TOWER, 12 HARCOURT ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環夏愨道12號 美國銀行中心地下G9舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118811988", "SEARCH02_TC" : "3118811988", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "露面拌麵料理(金鐘店)", "NSEARCH03_TC" : "露面拌麵料理(金鐘店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.28061695055498", "LONGITUDE" : "114.16302323484429", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "815749.4356244126", "EASTING" : "834840.5347266273", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15832 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183741, 22.278024 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "OPEN AREA ON BASEMENT ONE FLOOR OF LEE GARDEN ONE, 33 HYSAN AVENUE, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣希慎道33號 利園一期地庫1樓(開放區域)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810239", "SEARCH02_TC" : "3112810239", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CAVIAR HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "CAVIAR HOUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.27802426264863", "LONGITUDE" : "114.18374148913563", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "815462.2878909375", "EASTING" : "836975.7261620311", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15833 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270038, 22.294751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 334, LEVEL 3, THE LOHAS, NO. 1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳康城路1號康城THE LOHAS 3樓 334號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807510", "SEARCH02_TC" : "2298807510", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tokenyo Korean BBQ Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "Tokenyo 韓式烤肉料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.294751068537213", "LONGITUDE" : "114.27003830402624", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "817317.4657404792", "EASTING" : "845868.3124509702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15834 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148817, 22.336088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 303, 3/F, D2 PLACE ONE, 9 CHEUNG YEE STREET, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角長義街9號D2 PLACE 一期3樓303號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809637", "SEARCH02_TC" : "2263809637", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MICHING OMURICE COMPANY", "NSEARCH03_TC" : "米青蛋包飯公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.33608810806209", "LONGITUDE" : "114.14881698528873", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "821892.2114031301", "EASTING" : "833377.6094526779", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15835 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171648, 22.280182 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 111, 112 & 113, 1/F, SHUI ON CENTRE, 6-8 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道6-8號 瑞安中心1樓111, 112 & 113號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823745", "SEARCH02_TC" : "2212823745", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GIA TRATTORIA ITALIANA", "NSEARCH03_TC" : "GIA TRATTORIA ITALIANA", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.280181815029497", "LONGITUDE" : "114.17164782216476", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "815701.1954307047", "EASTING" : "835729.3643239752", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15836 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171599, 22.316071 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, HUNG HAY BUILDING, 1 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街1號鴻禧大廈地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818276", "SEARCH02_TC" : "2262818276", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "佳佳甜品", "NSEARCH03_TC" : "佳佳甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.316070908943594", "LONGITUDE" : "114.17159889124386", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "819675.3526189596", "EASTING" : "835724.4592376143", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15837 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974026, 22.39568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G-6C & 6D, G/F., V CITY, NO. 83 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路 83 號 V CITY 地下 G-6C & 6D 號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808031", "SEARCH02_TC" : "2293808031", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nam Kee Spring Roll Noodle", "NSEARCH03_TC" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.39568041427397", "LONGITUDE" : "113.97402600064997", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "828504.9991535752", "EASTING" : "815380.0005156674", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15838 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169393, 22.279077 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 1/F, YF LIFE CENTRE, 38 GLOUCESTER ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔告士打道38號 萬通保險中心1樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823754", "SEARCH02_TC" : "2212823754", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "吉", "NSEARCH03_TC" : "吉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.27907660694929", "LONGITUDE" : "114.16939312067235", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "815578.8208605378", "EASTING" : "835496.9929442351", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15839 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167458, 22.3002 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, PL/F., TOWER 1, CHINA HONG KONG CITY, 33 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道33號中港城1座平台3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824199", "SEARCH02_TC" : "2261824199", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RILASSA PUNTO", "NSEARCH03_TC" : "RILASSA PUNTO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.30019985982388", "LONGITUDE" : "114.1674579422076", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "817917.9001066694", "EASTING" : "835297.7005659537", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15840 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975565, 22.387879 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. A-101, A-102B & OPEN SEATING AREA ( IN FRONT OF SHOP NOS. A-101 & A-102B ), LEVEL 1, ZONE A, H.A.N.D.S, ON TING ESTATE, 2A TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路 2A 號 安定邨 H.A.N.D.S 商場 A 區第一層 A-101, A-102B 號舖及舖外座位間 ( A-101, A-102B 號舖前 )", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808217", "SEARCH02_TC" : "2293808217", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "On Kim Pot Rice", "NSEARCH03_TC" : "安金稻", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.387879033967668", "LONGITUDE" : "113.97556505102256", "LASTUPDATE" : "2026-02-05", "NORTHING" : "827640.8912812675", "EASTING" : "815537.326227796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15841 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19637, 22.333508 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G10, G/F, MIKIKI, 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗太子道東 638 號 MIKIKI 地下G10 號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805766", "SEARCH02_TC" : "2253805766", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nam Kee Spring Roll Noodle", "NSEARCH03_TC" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-22", "LATITUDE" : "22.333507780900025", "LONGITUDE" : "114.19637019404382", "LASTUPDATE" : "2026-02-25", "NORTHING" : "821606.3414460269", "EASTING" : "838276.4417121963", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15842 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168907, 22.298532 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.2 ON GROUND FLOOR, HANLEY HOUSE, NOS. 68-80 CANTON ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍廣東道68-80號恆利大厦地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824694", "SEARCH02_TC" : "2261824694", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN HONG KONG", "NSEARCH03_TC" : "新港味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.298531886393143", "LONGITUDE" : "114.1689074499192", "LASTUPDATE" : "2026-02-27", "NORTHING" : "817733.1894999341", "EASTING" : "835447.053184457", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15843 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151248, 22.244713 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, LEI TIM HOUSE, AP LEI CHAU ESTATE, 322, 326, 328, 330 & 332 AP LEI CHAU BRIDGE ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲橋道322, 326, 328, 330及332號 鴨脷洲邨利添樓地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803799", "SEARCH02_TC" : "2215803799", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOLLYWOOD CHICKENS POT", "NSEARCH03_TC" : "荷里活雞鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.24471279771415", "LONGITUDE" : "114.1512480318476", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "811773.7861982627", "EASTING" : "833626.3353585604", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15844 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115988, 22.373236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M, G/F, WINNING HEIGHTS, 12 WUN TUNG STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣運通街12號運通洋樓地下M舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803444", "SEARCH02_TC" : "3192803444", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "五谷漁粉", "NSEARCH03_TC" : "五谷漁粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.37323619223488", "LONGITUDE" : "114.11598840331611", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "826006.8089392618", "EASTING" : "829997.3638642682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15845 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174505, 22.273397 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, KIN ON BUILDING, 16-20 KENNEDY STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅彌地街16-20號 堅安大廈地下2鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810691", "SEARCH02_TC" : "3112810691", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SWALLOW DIVE", "NSEARCH03_TC" : "靈燕精緻", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.273397", "LONGITUDE" : "114.174505", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "814949.877721205", "EASTING" : "836023.8082338723", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15846 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209487, 22.219771 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 102, 103 AND 103A, 1/F., STANLEY PLAZA, MA HANG ESTATE, 23 & 33 CARMEL ROAD, STANLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港赤柱佳美道23及33號馬坑邨 赤柱廣場1樓102,103及103A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803805", "SEARCH02_TC" : "2215803805", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hang Fa Lau", "NSEARCH03_TC" : "杏花樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.219770516714725", "LONGITUDE" : "114.20948717480273", "LASTUPDATE" : "2026-02-26", "NORTHING" : "809011.9804473174", "EASTING" : "839630.462021577", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15847 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143168, 22.286579 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 21 FIRST STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第一街21號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812389", "SEARCH02_TC" : "3118812389", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LYKETEA BISTRO", "NSEARCH03_TC" : "LYKETEA BISTRO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.286579", "LONGITUDE" : "114.143168", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "816409.9598166", "EASTING" : "832794.4442740818", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15848 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208521, 22.335472 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 16 LUNG CHI PATH, NGAU CHI WAN VILLAGE, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙牛池灣村龍池徑16號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805784", "SEARCH02_TC" : "2253805784", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新志興至尊燒鵝大王", "NSEARCH03_TC" : "新志興至尊燒鵝大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.335471679684943", "LONGITUDE" : "114.20852139702855", "LASTUPDATE" : "2026-03-02", "NORTHING" : "821824.0262477781", "EASTING" : "839528.2011701126", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15849 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15173, 22.282864 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 60 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街60號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812398", "SEARCH02_TC" : "3118812398", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "JUS", "NSEARCH03_TC" : "JUS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.28286361760349", "LONGITUDE" : "114.15172965535186", "LASTUPDATE" : "2026-03-04", "NORTHING" : "815998.3682686422", "EASTING" : "833676.6842175403", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15850 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172429, 22.296582 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S19, S21A, B & C, 'HEATH', BASEMENT, CHUNGKING MANSION, NOS. 36-44 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道36-44號 重慶大廈地庫 '慶方' S19, S21A, B & C號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811425", "SEARCH02_TC" : "3161811425", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "一喜車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "一喜車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.296582269206038", "LONGITUDE" : "114.17242930308984", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "817517.2850347776", "EASTING" : "835809.9551823243", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15851 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157683, 22.280955 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 403 - 410, 4/F., LANDMARK ATRIUM, 15 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道中15號 置地廣場中庭4樓403-410號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819975", "SEARCH02_TC" : "2218819975", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "L'ATELIER DE JOEL ROBUCHON", "NSEARCH03_TC" : "L'ATELIER DE JOEL ROBUCHON", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.280954573998763", "LONGITUDE" : "114.15768329854355", "LASTUPDATE" : "2026-03-03", "NORTHING" : "815786.8820693116", "EASTING" : "834290.2172063647", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15852 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.232532, 22.42279 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2011-2012, LEVEL 2, MOSTOWN, NO. 18 ON LUK STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山鞍祿街18號新港城中心LEVEL 2 2011-2012號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802792", "SEARCH02_TC" : "3197802792", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAFANG DUMPLING & DRINK PLUS (MOSTOWN)", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集鍋貼水餃專門店(新港城中心店)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.422789772920947", "LONGITUDE" : "114.23253221954101", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "831493.9584874762", "EASTING" : "841998.1596327052", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15853 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171586, 22.274671 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOPS 1706-1711, 17/F., HOPEWELL CENTRE, NO. 183 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東183號合和中心 17樓1706-1711號舖A部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810266", "SEARCH02_TC" : "3112810266", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Gary Kwok", "NSEARCH03_TC" : "Gary Kwok", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.27467057216538", "LONGITUDE" : "114.17158649223691", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "815090.9130683077", "EASTING" : "835723.0226126837", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15854 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195976, 22.325012 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M2-310, LEVEL 3, KAI TAK MALL 2, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園啟德零售館2, 3樓M2-310號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810206", "SEARCH02_TC" : "2252810206", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ming Garden Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "名苑酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-18", "LATITUDE" : "22.325011775024898", "LONGITUDE" : "114.19597562767727", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "820665.5325587154", "EASTING" : "838235.9133090555", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15855 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175347, 22.32009 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND SHOP 1-2, 1/F, 3 JULIA AVENUE, 116 ARGYLE STREET, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城亞皆老街116號棗梨雅道3號 1樓1-2號舖及地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804348", "SEARCH02_TC" : "3152804348", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bar Pacific", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-10", "LATITUDE" : "22.320089503730202", "LONGITUDE" : "114.17534673922664", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "820120.3417688485", "EASTING" : "836110.6112408492", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15856 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188537, 22.381521 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 455, LEVEL 4, NEW TOWN PLAZA PHASE I, 18 SHA TIN CENTRE STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田正街18號新城市廣場第一期4 樓455鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810799", "SEARCH02_TC" : "2297810799", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tim Ho Wan Dim Sum Specialist", "NSEARCH03_TC" : "添好運點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-24", "LATITUDE" : "22.381521267963656", "LONGITUDE" : "114.18853736972814", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "826923.0409913013", "EASTING" : "837469.0985967023", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15857 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173988, 22.302634 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "22/F, NATHAN HILL, 38 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道38號銀座38 22樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811230", "SEARCH02_TC" : "3161811230", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MOON OF AUTUMN", "NSEARCH03_TC" : "秋月", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.3026335900332", "LONGITUDE" : "114.17398826940338", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "818187.3706398429", "EASTING" : "835970.6132258589", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15858 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024844, 22.445978 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, FU CHEUNG BUILDING, 19-21 KIK YEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗擊壤路19-21號富祥樓地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812004", "SEARCH02_TC" : "2294812004", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "梁記餃子麵坊", "NSEARCH03_TC" : "梁記餃子麵坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-01", "LATITUDE" : "22.445978160991015", "LONGITUDE" : "114.02484396749963", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "834068.614575045", "EASTING" : "820618.5485849322", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15859 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026024, 22.442016 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, HO WANG BUILDING, 11 YU WING PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗裕榮徑11號好旺洋樓地下7號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812013", "SEARCH02_TC" : "2294812013", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "無煮意", "NSEARCH03_TC" : "無煮意", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.44201614425851", "LONGITUDE" : "114.02602386203071", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "833629.7515233963", "EASTING" : "820739.5618543024", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15860 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18637, 22.307201 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 42 WUHU STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡蕪湖街42號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810312", "SEARCH02_TC" : "2252810312", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "美味佳", "NSEARCH03_TC" : "美味佳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.30720056606452", "LONGITUDE" : "114.18636974721079", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "818693.120689977", "EASTING" : "837246.3896196071", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15861 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261262, 22.303858 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G04, G/F, OCEAN POPWALK, 28 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐俊街28號海天晉匯地下G04鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802364", "SEARCH02_TC" : "3198802364", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "STAY WITH", "NSEARCH03_TC" : "沐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.3038582941819", "LONGITUDE" : "114.26126201036263", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "818325.4178230388", "EASTING" : "844963.3729317478", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15862 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184613, 22.278469 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 108A & PORTION OF SHOPPING ARCADE, 1/F, LEE GARDEN ONE, 33 HYSAN AVENUE, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣希慎道33號利園一期 1樓108A鋪及商場部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810433", "SEARCH02_TC" : "3112810433", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cova Pasticceria-Confetteria", "NSEARCH03_TC" : "Cova Pasticceria-Confetteria", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-04", "LATITUDE" : "22.27846897927235", "LONGITUDE" : "114.18461280282705", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "815511.5375631303", "EASTING" : "837065.5209771274", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15863 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169452, 22.32058 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 311A, 3/F, T.O.P. THIS IS OUR PLACE, 700 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道700號 T.O.P. THIS IS OUR PLACE 3樓311A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818364", "SEARCH02_TC" : "2262818364", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lucky's Pasta & Pizzeria", "NSEARCH03_TC" : "Lucky's Pasta & Pizzeria", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-03", "LATITUDE" : "22.32058004858894", "LONGITUDE" : "114.16945199396741", "LASTUPDATE" : "2025-11-14", "NORTHING" : "820174.6799414997", "EASTING" : "835503.284904773", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15864 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162134, 22.280159 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 501, 5/F, THE HENDERSON, 2 MURRAY ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環美利道2號THE HENDERSON 5樓501鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819805", "SEARCH02_TC" : "2218819805", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Akira Back", "NSEARCH03_TC" : "Akira Back", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.280159088216603", "LONGITUDE" : "114.16213377952506", "LASTUPDATE" : "2025-12-04", "NORTHING" : "815698.7432690964", "EASTING" : "834748.8644608037", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15865 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193214, 22.375411 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, POK HONG SHOPPING CENTRE, POK HONG ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田博康邨博康商場1號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810948", "SEARCH02_TC" : "2297810948", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.37541062402497", "LONGITUDE" : "114.19321352783166", "LASTUPDATE" : "2025-12-02", "NORTHING" : "826246.4207905193", "EASTING" : "837950.7404391399", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15866 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171596, 22.27606 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 26 TAI WONG STREET EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔大王東街26號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810646", "SEARCH02_TC" : "3112810646", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YKY 自家麵", "NSEARCH03_TC" : "YKY 自家麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.27606047244886", "LONGITUDE" : "114.17159572522915", "LASTUPDATE" : "2026-02-09", "NORTHING" : "815244.822369021", "EASTING" : "835723.9795120837", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15867 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174207, 22.297968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT NOS. 1-7, 4/F., HART AVENUE PLAZA, 5 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道5號德裕中心4樓1-7室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824719", "SEARCH02_TC" : "2261824719", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "IN & EX", "NSEARCH03_TC" : "悠 . 閑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.29796760475327", "LONGITUDE" : "114.17420686530335", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "817670.6850505339", "EASTING" : "835993.1287434784", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15868 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237494, 22.322229 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 08, G/F, ON SAU SHOPPING CENTRE, ON SAU COURT, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢安秀苑安秀商場地下08號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807680", "SEARCH02_TC" : "2298807680", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "太子燒味粉麵", "NSEARCH03_TC" : "太子燒味粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.322229022877583", "LONGITUDE" : "114.23749391137575", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "820358.5168038054", "EASTING" : "842513.4701371646", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15869 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183157, 22.278295 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, 17/F., LEE THEATRE PLAZA, 99 PERCIVAL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣波斯富街99號 利舞臺廣場17樓A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824289", "SEARCH02_TC" : "2212824289", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "小龍坎火鍋", "NSEARCH03_TC" : "小龍坎火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.278294590836502", "LONGITUDE" : "114.18315659882725", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "815492.2198039292", "EASTING" : "836915.4462722917", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15870 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150714, 22.283568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, 3/F, CENTRESTAGE, 108 HOLLYWOOD ROAD & 1-17 BRIDGES STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環必列者士街1-17號及荷李活道108號 聚賢居3樓1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812404", "SEARCH02_TC" : "3118812404", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Twist Pasta Bar", "NSEARCH03_TC" : "Twist Pasta Bar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.28356780978675", "LONGITUDE" : "114.15071381985047", "LASTUPDATE" : "2026-03-05", "NORTHING" : "816076.3641669588", "EASTING" : "833572.0095581696", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15871 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171227, 22.297625 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C,D,E, G/F, HAN HING MANSION, 38-40 HANKOW ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漢口道38-40號漢興大廈地下C及D及E舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811434", "SEARCH02_TC" : "3161811434", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "肥仔記麵家", "NSEARCH03_TC" : "肥仔記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.297624601619603", "LONGITUDE" : "114.17122689214818", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "817632.7111698175", "EASTING" : "835686.0556758092", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15872 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17485, 22.281075 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 121-122, 1/F, GREAT EAGLE CENTRE, NO. 23 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道23號鷹君中心1樓 121-122號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824298", "SEARCH02_TC" : "2212824298", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Arita House of Wagyu / Butao", "NSEARCH03_TC" : "友田牛 / 豚王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.281074865624902", "LONGITUDE" : "114.17485030989239", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "815800.0788180782", "EASTING" : "836059.4080691739", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15873 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.973935, 22.400407 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.G8B, G/F, CHELSEA HEIGHTS, 1 SHEK PAI TAU PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門石排頭徑1號卓爾居地下G8B號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802934", "SEARCH02_TC" : "3193802934", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.400406755169424", "LONGITUDE" : "113.97393510769867", "LASTUPDATE" : "2026-03-09", "NORTHING" : "829028.3890871172", "EASTING" : "815371.3471947002", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15874 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193351, 22.283131 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, LG/F, DRAGON VIEW GARDEN, 16 TIN HAU TEMPLE ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角天后廟道16號 龍景花園地下低層A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824304", "SEARCH02_TC" : "2212824304", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Anytime", "NSEARCH03_TC" : "沒有紀錄", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.283131464135973", "LONGITUDE" : "114.19335137147685", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "816027.9063378326", "EASTING" : "837966.0561885909", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15875 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185424, 22.279246 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION A) & 1/F, PAK TAK BUILDING, 51 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸街51號 八達大廈地下A部份和1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824313", "SEARCH02_TC" : "2212824313", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SEOUL NOODLE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "SEOUL NOODLE SHOP", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.279246450842916", "LONGITUDE" : "114.18542417275889", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "815597.6347339214", "EASTING" : "837149.1353797866", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15876 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.032888, 22.443733 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 19-20, G/F, YIK FAT BUILDING, 11-15 FUNG YAU STREET NORTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸北街11-15號益發大廈地下19-20號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804371", "SEARCH02_TC" : "3194804371", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NEGI GREEN KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "蔥蔥素食料理", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-04", "LATITUDE" : "22.44373301012944", "LONGITUDE" : "114.03288795266604", "LASTUPDATE" : "2026-03-06", "NORTHING" : "833819.17755988", "EASTING" : "821446.3295640751", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15877 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193537, 22.326807 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF SHOP NOS. M1-301 & M1-302, LEVEL 3, KAI TAK MALL 1, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園啟德零售館1 3樓M1-301及M1-302號舖B部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804223", "SEARCH02_TC" : "3152804223", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BOWLBIE", "NSEARCH03_TC" : "BOWLBIE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.326806751644536", "LONGITUDE" : "114.19353716020973", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "820864.2690276972", "EASTING" : "837984.6675287171", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15878 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174833, 22.294319 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP NOS. 020 & 021, LEVEL 0, K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號 VICTORIA DOCKSIDE K11 MUSEA 0樓020及021號舖部分", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811221", "SEARCH02_TC" : "3161811221", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DRINKS TO GO", "NSEARCH03_TC" : "DRINKS TO GO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.29431889752609", "LONGITUDE" : "114.17483340736177", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "817266.6467851263", "EASTING" : "836057.6855000065", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15879 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142206, 22.28731 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F, 32 CENTRE STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤正街32號地下部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819656", "SEARCH02_TC" : "2218819656", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "怡富茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "怡富茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.287309757951036", "LONGITUDE" : "114.14220578245757", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "816490.9021638341", "EASTING" : "832695.3029596972", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15880 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107579, 22.358975 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 212A, 2/F, MARITIME SQUARE 1, 31-33 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青敬路31-33號青衣城第一期二樓212A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805658", "SEARCH02_TC" : "2291805658", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tonkichi", "NSEARCH03_TC" : "Tonkichi", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.358975072060822", "LONGITUDE" : "114.10757945053358", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "824427.9726796462", "EASTING" : "829130.6005024306", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15881 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150904, 22.285335 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "38/F & G/F (PORTION), MOTTO BY HILTON HONG KONG SOHO, 83 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環蘇杭街83號香港蘇豪希爾頓摩庭酒店 38樓及地下(部分)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812264", "SEARCH02_TC" : "3118812264", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Club 38", "NSEARCH03_TC" : "會館叁拾捌", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.285334614424382", "LONGITUDE" : "114.15090408719801", "LASTUPDATE" : "2025-12-08", "NORTHING" : "816272.006515789", "EASTING" : "833591.6512571876", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15882 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111301, 22.369145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 111, 1/F, NINA MALL 2, NO. 98 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 大河道98號 如心廣場二期 1樓 111號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803356", "SEARCH02_TC" : "3192803356", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHAGEE NINA MALL SHOP", "NSEARCH03_TC" : "霸王茶姬如心廣場店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.369145230822557", "LONGITUDE" : "114.11130064842823", "LASTUPDATE" : "2025-12-10", "NORTHING" : "825553.9972036406", "EASTING" : "829514.3753793827", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15883 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.24952, 22.265936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 61, G/F, HARMONY GARDEN, 9 SIU SAI WAN ROAD, SIU SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港小西灣小西灣道9號 富欣花園地下61號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804914", "SEARCH02_TC" : "3111804914", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "韓三叔", "NSEARCH03_TC" : "韓三叔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-05", "LATITUDE" : "22.265935867124988", "LONGITUDE" : "114.24952039802324", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "814125.4758156757", "EASTING" : "843755.5276371416", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15884 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196364, 22.333048 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.G15 -16, G/F, MIKIKI, 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗太子道東638號MIKIKI地下G15-16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805809", "SEARCH02_TC" : "2253805809", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "老碗會", "NSEARCH03_TC" : "老碗會", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.333047876044677", "LONGITUDE" : "114.19636392379793", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "821555.4138561917", "EASTING" : "838275.8023552785", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15885 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127608, 22.282364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, 1/F., LUEN HONG APARTMENTS, 116-122 BELCHER'S STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城卑路乍街116-122號 聯康新樓1樓A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819993", "SEARCH02_TC" : "2218819993", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "W MARKET SEAFOOD HOT POT", "NSEARCH03_TC" : "西城水產海鮮火鍋放題", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.282364", "LONGITUDE" : "114.127608", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "815943.6548526246", "EASTING" : "831190.7800758895", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15886 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.264052, 22.316768 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. W006 & W007, G/F, WEST WING OF TKO GATEWAY, HAU TAK ESTATE, SHEUNG NING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳常寧路厚德邨 TKO GATEWAY 西翼地下W006 及 W007號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802461", "SEARCH02_TC" : "3198802461", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "囍記車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "囍記車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.31676796690239", "LONGITUDE" : "114.26405228233475", "LASTUPDATE" : "2026-03-10", "NORTHING" : "819755.1293186235", "EASTING" : "845250.0587809628", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15887 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198247, 22.290943 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., FOK YING BUILDING, NOS. 379-381 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道379-381號 福英大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811680", "SEARCH02_TC" : "2211811680", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "3 Dishes 1 Soup", "NSEARCH03_TC" : "三餸一湯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.29094283969927", "LONGITUDE" : "114.198246699592", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "816892.9564637365", "EASTING" : "838470.4264272276", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15888 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157117, 22.286326 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2045A & PORTION OF SHOPPING ARCADE, LEVEL 2, IFC MALL, 8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環金融街8號國際金融中心 第二層2045A號鋪及部份商場", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820012", "SEARCH02_TC" : "2218820012", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LE SALON DE THE - IFC", "NSEARCH03_TC" : "LE SALON DE THE - IFC", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.286326466407047", "LONGITUDE" : "114.15711742268952", "LASTUPDATE" : "2026-03-11", "NORTHING" : "816381.7417789958", "EASTING" : "834231.9770070028", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15889 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198063, 22.330928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L703A, 7/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道 2 號 AIRSIDE 7 樓 L703A 號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810561", "SEARCH02_TC" : "2252810561", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gaginang", "NSEARCH03_TC" : "自己人", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.330927700168257", "LONGITUDE" : "114.1980632670483", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "821320.660150079", "EASTING" : "838450.9006818266", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15890 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.237494, 22.322229 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 05, G/F, ON SAU SHOPPING CENTRE, ON SAU COURT, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢安秀苑安秀商場地下05號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807699", "SEARCH02_TC" : "2298807699", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Foo Kee Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "富記餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.322229022877583", "LONGITUDE" : "114.23749391137575", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "820358.5168038054", "EASTING" : "842513.4701371646", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15891 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136723, 22.286644 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 110, 1/F, THE ROCKPOOL, 402 & 404 DES VOEUX ROAD WEST, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環德輔道西402及404號 石塘坊1樓110鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812413", "SEARCH02_TC" : "3118812413", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Namcheon Korean Food", "NSEARCH03_TC" : "南川韓食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.286643692023087", "LONGITUDE" : "114.13672310522078", "LASTUPDATE" : "2026-03-13", "NORTHING" : "816417.2855870023", "EASTING" : "832130.2773704067", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15892 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170479, 22.324096 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A OF G/F, MERLIN BUILDING, NOS. 181-183 PRINCE EDWARD ROAD WEST, PRINCE EDWARD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太子太子道西181-183號美輪大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818461", "SEARCH02_TC" : "2262818461", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.324095881583908", "LONGITUDE" : "114.17047869063656", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "820563.9999174601", "EASTING" : "835609.0803354426", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15893 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156954, 22.299267 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT GF-05 AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SHOP FRONT, G/F, ART PARK, NO. 22 MUSEUM DRIVE, WEST KOWLOON CULTURAL DISTRICT, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九文化區博物館道22號 藝術公園地下GF-05號舖及舖前露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811443", "SEARCH02_TC" : "3161811443", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YEARS", "NSEARCH03_TC" : "素年", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.2992671758314", "LONGITUDE" : "114.15695350594449", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "817814.7247183543", "EASTING" : "834215.2733583392", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15894 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974671, 22.387764 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S-103, G/F, (ALSO KNOWN AS LEVEL 1), OI YUNG HOUSE (ALSO KNOWN AS ZONE S, H.A.N.D.S), YAU OI ESTATE, YAU OI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門友愛路友愛邨愛勇樓 (又稱H.A.N.D.S, S區)地下(又稱第一層) S-103號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808244", "SEARCH02_TC" : "2293808244", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "See U Noodle", "NSEARCH03_TC" : "又見麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.387764477858923", "LONGITUDE" : "113.97467091827347", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "827628.3292580514", "EASTING" : "815445.231825422", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15895 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156216, 22.33909 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, SHINING COURT, 439 SHUN NING ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍順寧道439號順寧居地下2鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803424", "SEARCH02_TC" : "3163803424", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "小丸子", "NSEARCH03_TC" : "小丸子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.33908955006426", "LONGITUDE" : "114.1562156525309", "LASTUPDATE" : "2026-03-12", "NORTHING" : "822224.4529563541", "EASTING" : "834139.8444324859", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15896 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.057546, 22.348302 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NO. G02, G/F, HOUSE NO. 2, 52A MA WAN MAIN STREET, MA WAN PARK PHASE II, MA WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣馬灣公園二期馬灣大街52A號2座地下G02號單位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810350", "SEARCH02_TC" : "2292810350", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KNOCK KNOCK", "NSEARCH03_TC" : "KNOCK KNOCK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-11", "LATITUDE" : "22.34830205988188", "LONGITUDE" : "114.05754563645782", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "823249.3189442765", "EASTING" : "823976.1608994263", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15897 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193179, 22.341297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. UG41, UPPER GROUND FLOOR, TEMPLE MALL SOUTH, LOWER WONG TAI SIN (2) ESTATE, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙黃大仙下邨2期黃大仙中心南館 上層UG41號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805641", "SEARCH02_TC" : "2253805641", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "洪記粥品", "NSEARCH03_TC" : "洪記粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.34129677062725", "LONGITUDE" : "114.19317850542708", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "822468.8155374199", "EASTING" : "837947.5435196672", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15898 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170143, 22.320558 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F & 2/F, EPOCH HOTEL, 123 TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街123號 盛世酒店一樓及二樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818179", "SEARCH02_TC" : "2262818179", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GYUDONYA", "NSEARCH03_TC" : "牛丼家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.320557997671052", "LONGITUDE" : "114.170143379481", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "820172.2348191027", "EASTING" : "835574.5172219181", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15899 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149137, 22.337246 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT G09C, G/F., CHEUNG SHA WAN PLAZA, 833 CHEUNG SHA WAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣道833號長沙灣廣場地下G09C鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809594", "SEARCH02_TC" : "2263809594", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "馬得里鐵板世家", "NSEARCH03_TC" : "馬得里鐵板世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-29", "LATITUDE" : "22.337245734574935", "LONGITUDE" : "114.14913732422042", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "822020.3949931057", "EASTING" : "833410.6334027414", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15900 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173596, 22.300033 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 23 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道23號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261823992", "SEARCH02_TC" : "2261823992", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Seoul Noodle", "NSEARCH03_TC" : "Seoul Noodle", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.30003307879298", "LONGITUDE" : "114.1735962268582", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "817899.4053072728", "EASTING" : "835930.210334923", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15901 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.2333, 22.306973 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2P OF UNIT 2, LEVEL (SITE 1), 31 (L4) COMMERCIAL DEVELOPMENT, SCENEWAY GARDEN, 8 SCENEWAY ROAD, LAM TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍藍田匯景道8號匯景廣場商業發展部份(L4層)31段 (地盤1)2號單位2P號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803560", "SEARCH02_TC" : "3151803560", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.306972909394503", "LONGITUDE" : "114.23329999802212", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "818668.9686252368", "EASTING" : "842082.0146220871", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15902 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181842, 22.316213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.7, GROUND FLOOR, MULTI-STOREY COMMERCIAL/CARPARK ACCOMMODATION (ALSO KNOWN AS HOMANTIN PLAZA), HO MAN TIN ESTATE, HO MAN TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田何文田邨多層商場/停車場 (何文田廣場)地下7號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804269", "SEARCH02_TC" : "3152804269", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.316212531945354", "LONGITUDE" : "114.18184186133375", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "819691.0344254386", "EASTING" : "836779.8106456012", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15903 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974911, 22.398331 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5&5A, G/F, HONG LAI GARDEN, 117-157 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路117-157號康麗花園地下5及5A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808013", "SEARCH02_TC" : "2293808013", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kitchen Man Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "廚房佬餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.39833110728519", "LONGITUDE" : "113.97491052608325", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "828798.4043539788", "EASTING" : "815471.4776123065", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15904 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188964, 22.323212 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 108 TAM KUNG ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣譚公道108號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804357", "SEARCH02_TC" : "3152804357", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "德哥正宗越式風味", "NSEARCH03_TC" : "德哥正宗越式風味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.323211843356454", "LONGITUDE" : "114.18896439789124", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "820466.142680298", "EASTING" : "837513.5955254633", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15905 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169407, 22.314869 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, WAI WAH COMMERCIAL BUILDING, 109-113 PORTLAND STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍砵蘭街109-113號偉華商業大廈1/F", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811258", "SEARCH02_TC" : "3161811258", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NEW INTERNATIONAL NIGHT CLUB", "NSEARCH03_TC" : "新國際夜總會", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.314869106078124", "LONGITUDE" : "114.16940697563406", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "819542.2808945259", "EASTING" : "835498.615617942", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15906 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975393, 22.395503 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, G/F, SHUN SHING BUILDING, 6 TO 14 & 18 TO 24 YAN CHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門仁政街6-14號及18-24號 慎成大廈地下7號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808147", "SEARCH02_TC" : "2293808147", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "粵碗香客家菜", "NSEARCH03_TC" : "粵碗香客家菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-04", "LATITUDE" : "22.39550255963201", "LONGITUDE" : "113.97539309236632", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "828485.1149798612", "EASTING" : "815520.7487187315", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15907 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201683, 22.427332 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 13, G/F, SILICON LANE, 63 YAU KING LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 優景里63號 SILICON LANE 地下 13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801777", "SEARCH02_TC" : "3195801777", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "過日辰", "NSEARCH03_TC" : "過日辰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-09", "LATITUDE" : "22.427331632763316", "LONGITUDE" : "114.20168329780523", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "831996.0549424517", "EASTING" : "838822.076761434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15908 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150844, 22.283854 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, CENTRESTAGE, NO. 108 HOLLYWOOD ROAD, NOS. 1-17 BRIDGES STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 荷李活道108號 必列者士街1-17號 聚賢居地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812219", "SEARCH02_TC" : "3118812219", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YAOWARAT", "NSEARCH03_TC" : "耀華力", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-12", "LATITUDE" : "22.283854497008", "LONGITUDE" : "114.15084364424328", "LASTUPDATE" : "2025-11-17", "NORTHING" : "816108.1079420038", "EASTING" : "833585.3941580656", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15909 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200747, 22.395724 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 3/F, PORTION A OF 3M/F, PORTION A OF 4/F, PORTION A OF 4M/F, GRANDSTAND 2, SHA TIN RACECOURSE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田馬場2號看台 3樓A部份, 3樓閣樓A部份, 4樓A部份, 4樓閣樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810957", "SEARCH02_TC" : "2297810957", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genso Eki", "NSEARCH03_TC" : "天馬驛", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.395724067149743", "LONGITUDE" : "114.20074674561609", "LASTUPDATE" : "2025-12-05", "NORTHING" : "828495.9457193337", "EASTING" : "838726.2156334093", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15910 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213486, 22.305945 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP NO. S201, 2/F, KAI TAK CRUISE TERMINAL, 33 SHING FUNG ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍承豐道33號啟德郵輪碼頭2樓S201號舖A部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810491", "SEARCH02_TC" : "2252810491", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "2.0 CAFE AND BAR", "NSEARCH03_TC" : "2.0 CAFE AND BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.305945279163666", "LONGITUDE" : "114.2134855382744", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "818554.5446593165", "EASTING" : "840040.3895297608", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15911 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174554, 22.299588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., H8, NO. 8 HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街8號H8三樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811452", "SEARCH02_TC" : "3161811452", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "No. 9", "NSEARCH03_TC" : "No. 9", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-12", "LATITUDE" : "22.29958845010304", "LONGITUDE" : "114.17455366155683", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "817850.1678100451", "EASTING" : "836028.8671054562", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15912 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167917, 22.454548 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.106, GROUND FLOOR, TAI TAK HOUSE(FORMING PART OF INTEGRATED COMMERCIAL ACCOMMODATION), TAI YUEN ESTATE, NO.10 TING KOK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 汀角路10號 大元邨 泰德樓(綜合商業部份) 地下106號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801829", "SEARCH02_TC" : "3195801829", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TSUI HING LAU", "NSEARCH03_TC" : "聚興樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.454547609122702", "LONGITUDE" : "114.16791654682143", "LASTUPDATE" : "2026-03-17", "NORTHING" : "835009.6682331818", "EASTING" : "835345.969585105", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15913 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171755, 22.274649 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G06, GROUND FLOOR, HOPEWELL MALL, NO. 15 KENNEDY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅尼地道15號 合和商場地下G06鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824322", "SEARCH02_TC" : "2212824322", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YUJO", "NSEARCH03_TC" : "酒肉朋友", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.274649", "LONGITUDE" : "114.171755", "LASTUPDATE" : "2026-03-18", "NORTHING" : "815088.5237021274", "EASTING" : "835740.3893108477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15914 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111494, 22.370583 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 441A, LEVEL 4, TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街4-30號荃灣廣場4樓441A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810369", "SEARCH02_TC" : "2292810369", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AJISEN RAMEN", "NSEARCH03_TC" : "味千拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.370583353592835", "LONGITUDE" : "114.11149359798445", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "825713.2396992038", "EASTING" : "829534.3169320159", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15915 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169435, 22.277096 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, 2 LANDALE STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔蘭杜街2號地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823578", "SEARCH02_TC" : "2212823578", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榮式燒雞扒", "NSEARCH03_TC" : "榮式燒雞扒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-22", "LATITUDE" : "22.27709571760904", "LONGITUDE" : "114.16943545705897", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "815359.4686073662", "EASTING" : "835501.3453593336", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15916 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152811, 22.281561 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS A & B ON GROUND FLOOR OF NOS. 9 & 11 SHELLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環些利街9及11號地下A及B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819407", "SEARCH02_TC" : "2218819407", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SANTA MONICA CANTINA", "NSEARCH03_TC" : "SANTA MONICA CANTINA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.2815610361345", "LONGITUDE" : "114.15281111287705", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "815854.1098591854", "EASTING" : "833788.1121829996", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15917 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027338, 22.442836 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP SPACE NO. G002, G012 & G013 ON GROUND FLOOR OF THE ARCADE, KAR SHING BUILDING, NOS 15 & 19 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路15及19號嘉城大廈地下 G002, G012 及 G013號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804256", "SEARCH02_TC" : "3194804256", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MAK'S NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "麥奀雲吞麵世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.442835516308207", "LONGITUDE" : "114.02733753885056", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "833720.3507270223", "EASTING" : "820874.8813519689", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15918 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169133, 22.315445 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, CAPITAL COMMERCIAL BUILDING, NO. 446-448 SHANGHAI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角上海街446-448號富達商業大廈1字樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818221", "SEARCH02_TC" : "2262818221", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Joint Creative", "NSEARCH03_TC" : "創聚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.3154449", "LONGITUDE" : "114.1691325", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "819606.0426352359", "EASTING" : "835470.3389020255", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15919 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170551, 22.297709 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A1, G/F, ASTORIA BUILDING, NO. 24-38 ASHLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀亞士厘道24-38號天星大厦地下A1號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811197", "SEARCH02_TC" : "3161811197", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "JOA", "NSEARCH03_TC" : "JOA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.29770856756994", "LONGITUDE" : "114.17055104742016", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "817642.0118271533", "EASTING" : "835616.4133984905", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15920 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172461, 22.315882 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 24A, G/F., YAN ON BUILDING, NO. 1 KWONG WA STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角廣華街1號仁安大廈地下24A舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806523", "SEARCH02_TC" : "3162806523", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LUNGO", "NSEARCH03_TC" : "LUNGO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.31588216006743", "LONGITUDE" : "114.17246126890545", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "819654.4487545613", "EASTING" : "835813.3109793687", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15921 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187276, 22.38035 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A132, LEVEL 1, NEW TOWN PLAZA, PHASE III, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第3期第1層A132號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297811020", "SEARCH02_TC" : "2297811020", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PARADISE DYNASTY", "NSEARCH03_TC" : "樂天皇朝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.38035042822409", "LONGITUDE" : "114.18727575031481", "LASTUPDATE" : "2026-01-20", "NORTHING" : "826793.3778826833", "EASTING" : "837339.181324804", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15922 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1454, 22.33678 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 202A & 202B, 2/F, CHEUNG SHA WAN PLAZA, 833 CHEUNG SHA WAN ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣長沙灣道 833 號 長沙灣廣場2樓202A & 202B室", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809804", "SEARCH02_TC" : "2263809804", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TSUI WOO SEAFOOD RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "翠湖海鮮酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.33677979134243", "LONGITUDE" : "114.1454003245176", "LASTUPDATE" : "2026-01-29", "NORTHING" : "821968.8742950631", "EASTING" : "833025.650795165", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15923 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198063, 22.330928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L703B, 7/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號 AIRSIDE 7樓L703B號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810507", "SEARCH02_TC" : "2252810507", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kuni Kuni Cafe Lounge", "NSEARCH03_TC" : "Kuni Kuni Cafe Lounge", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.33092769804574", "LONGITUDE" : "114.19806326653233", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "821320.6599150345", "EASTING" : "838450.9006287046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15924 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172475, 22.29616 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G FLOOR & 1ST FLOOR, IMPERIAL HOTEL, NOS. 32-34 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道32-34號帝國酒店地下部分及1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824737", "SEARCH02_TC" : "2261824737", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.29615974506163", "LONGITUDE" : "114.17247484677345", "LASTUPDATE" : "2026-03-19", "NORTHING" : "817470.4969544436", "EASTING" : "835814.6469335101", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15925 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151567, 22.2686 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3 ON LG/F, BLOCK A, DAIRY FARM 100 THE PEAK SHOPPING CENTRE, NO. 100 PEAK ROAD, THE PEAK, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港山頂山頂道100號 牛奶公司山頂壹佰商場 A座地下低層3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812431", "SEARCH02_TC" : "3118812431", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HALFWAY COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "半路咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.268599938352867", "LONGITUDE" : "114.15156657880688", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "814418.8954338724", "EASTING" : "833659.6141911624", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15926 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213692, 22.316562 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP 11, 1/F, THE QUAYSIDE, 77 HOI BUN ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘海濱道77號海濱匯1樓11號鋪A部份", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803667", "SEARCH02_TC" : "3151803667", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GOLFZON KOWLOON BAY", "NSEARCH03_TC" : "GOLFZON KOWLOON BAY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.316561899217486", "LONGITUDE" : "114.21369182787245", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "819730.1768530202", "EASTING" : "840061.3583006925", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15927 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.131688, 22.501222 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2-3, LEVEL 2, SHEUNG SHUI TOWN CENTRE, 9 CHI CHEONG ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水智昌路9號上水名都商場2樓2-3號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803860", "SEARCH02_TC" : "2296803860", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍興粥店", "NSEARCH03_TC" : "龍興粥店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.501222292268356", "LONGITUDE" : "114.13168769560355", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "840178.9487217021", "EASTING" : "831618.4946388501", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15928 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160027, 22.320784 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1103, FIRST FLOOR, SQUARE MILE, NO. 5 SHAM MONG ROAD, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀深旺道5號利奧坊1樓1103號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818498", "SEARCH02_TC" : "2262818498", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Future Kitchen & Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Future Kitchen & Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.320783905932696", "LONGITUDE" : "114.16002682900469", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "820197.3318526872", "EASTING" : "834532.2266206275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15929 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194864, 22.290385 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS A & D, G/F, LUEN WO APARTMENTS, 9-15 TIN CHONG STREET, FORTRESS HILL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港炮台山電廠街9-15號 聯和大廈地下A及D鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804923", "SEARCH02_TC" : "3111804923", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "夏銘記", "NSEARCH03_TC" : "夏銘記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-18", "LATITUDE" : "22.290385258343026", "LONGITUDE" : "114.19486433220325", "LASTUPDATE" : "2026-03-26", "NORTHING" : "816831.167562462", "EASTING" : "838121.8799511621", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15930 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155361, 22.285567 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, TWO CHINACHEM PLAZA, 68 CONNAUGHT ROAD CENTRAL & 135 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環干諾道中68號及德輔道中135號 華懋廣場2期地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820049", "SEARCH02_TC" : "2218820049", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Milk Cafe", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.285567102223553", "LONGITUDE" : "114.1553608821687", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "816297.6788378892", "EASTING" : "834050.9471481529", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15931 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127183, 22.358939 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 202, 2/F, WEALTHY GARDEN, 208 HING FONG ROAD, KWAI FONG, KWAI TSING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵青葵芳興芳路208號葵芳匯2樓202號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805719", "SEARCH02_TC" : "2291805719", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ATLANTIC HOT POT", "NSEARCH03_TC" : "大西洋火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.358939030999554", "LONGITUDE" : "114.12718259137294", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "824423.184623317", "EASTING" : "831149.7296249461", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15932 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196862, 22.333528 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 117, 1/F, MIKIKI, 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗太子道東 638 號 MIKIKI 一 樓 117 號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805818", "SEARCH02_TC" : "2253805818", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAK'S NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "麥奀雲吞麵世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.33352753879927", "LONGITUDE" : "114.19686186499833", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "821608.5359813435", "EASTING" : "838327.0928859406", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15933 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974026, 22.39568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M-82, MTR LEVEL, V CITY, 83 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路 83 號 V CITY 地鐵樓層 M-82 舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808253", "SEARCH02_TC" : "2293808253", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Green Tea - V CITY", "NSEARCH03_TC" : "綠茶 - 屯門鄉事會路", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.39568041427397", "LONGITUDE" : "113.97402600065004", "LASTUPDATE" : "2026-03-20", "NORTHING" : "828504.9991535752", "EASTING" : "815380.0005156739", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15934 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126676, 22.281396 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 8 AND 9 ON THE GROUND FLOOR, SINCERE WESTERN HOUSE, 46 FORBES STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城科士街46號先施西環大廈地下 8和9號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820058", "SEARCH02_TC" : "2218820058", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "VOON", "NSEARCH03_TC" : "VOON", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.281396192799896", "LONGITUDE" : "114.12667636884792", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "815836.5170634025", "EASTING" : "831094.7337880704", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15935 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230332, 22.279251 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, G/F, EASTWAY TOWERS, NOS. 59-99 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街59-99號 東威大廈地下11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811705", "SEARCH02_TC" : "2211811705", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAI GRILL", "NSEARCH03_TC" : "泰GRILL", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-19", "LATITUDE" : "22.279250535442202", "LONGITUDE" : "114.23033157790931", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "815599.037979258", "EASTING" : "841777.2404612554", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15936 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171015, 22.274655 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTIONS OF 58/F (EXECUTIVE CLUB LOUNGE), HOPEWELL HOTEL, 15 KENNEDY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅尼地道15號 合和酒店58樓部份(行政酒廊)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823541", "SEARCH02_TC" : "2212823541", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Summit View 58", "NSEARCH03_TC" : "峯景匯 58", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.27465528730706", "LONGITUDE" : "114.17101533111747", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "815089.2226657732", "EASTING" : "835664.1574343814", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15937 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192551, 22.284575 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 01, G/F, 39 KING'S ROAD, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后英皇道39號 地下01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823684", "SEARCH02_TC" : "2212823684", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Camper's", "NSEARCH03_TC" : "坐忘", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.284575300708664", "LONGITUDE" : "114.19255140443792", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "816187.7796282965", "EASTING" : "837883.5981568008", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15938 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172385, 22.323405 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 345, LEVEL 3, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號新世紀廣場3樓345鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818249", "SEARCH02_TC" : "2262818249", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "XIAO NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "遇見小麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-26", "LATITUDE" : "22.32340540341605", "LONGITUDE" : "114.17238471808899", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "820487.5329678317", "EASTING" : "835805.4483470129", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15939 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182589, 22.280704 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A ON GROUND FLOOR, PO HON BUILDING, 24-30 PERCIVAL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣波斯富街24-30號 寶漢大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810318", "SEARCH02_TC" : "3112810318", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "lung tong fong(CWB)", "NSEARCH03_TC" : "龍糖坊(銅鑼灣)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.280704", "LONGITUDE" : "114.182589", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "815759.0213128923", "EASTING" : "836856.9396316799", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15940 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183919, 22.281213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A AND PORTION B OF SHOP G07, G/F., TOWER 535, 535 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道535號TOWER 535 地下G07號鋪A部份及B部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810327", "SEARCH02_TC" : "3112810327", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PCW (Preface HQ)", "NSEARCH03_TC" : "PCW (Preface HQ)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.281212835475593", "LONGITUDE" : "114.18391898525289", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "815815.3726106576", "EASTING" : "836994.0022941114", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15941 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142278, 22.285255 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 49 HIGH STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤高街49號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812149", "SEARCH02_TC" : "3118812149", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Indigo Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Indigo Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-25", "LATITUDE" : "22.28525463769416", "LONGITUDE" : "114.14227787573041", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "816263.3282686463", "EASTING" : "832702.6803386011", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15942 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175158, 22.298944 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS NOS.5, 7-8 & 10, G/F., PRAT MANSIONS, NOS. 26-36 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷26-36號 華寶大廈地下 5,7-8及10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824287", "SEARCH02_TC" : "2261824287", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九五火鍋", "NSEARCH03_TC" : "九五火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.298943980805795", "LONGITUDE" : "114.17515837039633", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "817778.802070135", "EASTING" : "836091.1778852927", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15943 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127136, 22.360558 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9, G/F, MAI FUNG BUILDING, 2-14 YAN FONG STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 仁芳街2-14號 美豐大廈 地下 9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191802082", "SEARCH02_TC" : "3191802082", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "王子雞", "NSEARCH03_TC" : "王子雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.360557672927232", "LONGITUDE" : "114.1271364435892", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "824602.4269303051", "EASTING" : "831145.0355326484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15944 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155468, 22.280852 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, CALIFORNIA TOWER, 32 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街32號 加州大廈5樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819762", "SEARCH02_TC" : "2218819762", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "成都宴", "NSEARCH03_TC" : "成都宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-13", "LATITUDE" : "22.2808523376812", "LONGITUDE" : "114.15546765873496", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "815775.5916184449", "EASTING" : "834061.8771158982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15945 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033189, 22.442579 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 49 & 56, G/F, FORTUNE CENTRE, 17-31 FUNG CHEUNG ROAD, 15, 17 & 21 FUNG KAM STREET, 2-18 FUNG HEUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 鳳香街2-18號,鳳琴街15,17及21號, 鳳翔路 17-31號 鴻運中心 地下 49及56號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804335", "SEARCH02_TC" : "3194804335", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "飽飽面", "NSEARCH03_TC" : "飽飽面", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-13", "LATITUDE" : "22.442579189153797", "LONGITUDE" : "114.03318855493517", "LASTUPDATE" : "2025-11-19", "NORTHING" : "833691.3776694738", "EASTING" : "821477.1506931834", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15946 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141399, 22.335664 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.159, G/F, PHASE 4, MEI FOO SUN CHUEN, 93B BROADWAY, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗百老匯街93B號 美孚新邨第4期地下159號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803372", "SEARCH02_TC" : "3163803372", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHIU LUNG YUEN", "NSEARCH03_TC" : "潮龍園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.335663625008014", "LONGITUDE" : "114.14139916487726", "LASTUPDATE" : "2026-01-12", "NORTHING" : "821845.3671067926", "EASTING" : "832613.4357374165", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15947 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221977, 22.282777 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A33A, G/F, TAI ON BUILDING, 57-87 SHAU KEI WAN ROAD, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河筲箕灣道57-87號太安樓地下A33A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804862", "SEARCH02_TC" : "3111804862", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TAI ON LAU CURRY SPECIALTY SHOP", "NSEARCH03_TC" : "太安樓咖喱專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.282777130039964", "LONGITUDE" : "114.22197708776777", "LASTUPDATE" : "2026-01-22", "NORTHING" : "815989.2715054627", "EASTING" : "840916.1195958946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15948 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028974, 22.445348 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & COCKLOFT, 18 FOOK HONG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗福康街18號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812174", "SEARCH02_TC" : "2294812174", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Wellington Grill & Bar", "NSEARCH03_TC" : "威靈頓餐廳", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.4453484346488", "LONGITUDE" : "114.02897382888655", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "833998.4560137101", "EASTING" : "821043.5932688214", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15949 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182018, 22.280111 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 472 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道472號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810734", "SEARCH02_TC" : "3112810734", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "佳佳甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.280111216946555", "LONGITUDE" : "114.18201790635597", "LASTUPDATE" : "2026-04-16", "NORTHING" : "815693.3778517122", "EASTING" : "836798.0862522508", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15950 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173815, 22.295927 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "15/F (PORTION C), KIMPTON TSIM SHA TSUI HONG KONG, 11 MIDDLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀中間道11號 香港尖沙咀金普頓酒店15樓(C 部份)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824773", "SEARCH02_TC" : "2261824773", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JIJA", "NSEARCH03_TC" : "吱喳小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.295926988042947", "LONGITUDE" : "114.17381504996021", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "817444.7193854377", "EASTING" : "835952.7495793188", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15951 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161413, 22.318686 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G04C & G05, G/F., WEST 9 ZONE, NO. 38 CHERRY STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀櫻桃街38號西九匯地下G04C及G05鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806718", "SEARCH02_TC" : "3162806718", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hearty Dessert & Bakery", "NSEARCH03_TC" : "嚐在心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.318685951059056", "LONGITUDE" : "114.16141282420008", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "819965.0002212903", "EASTING" : "834674.9997071133", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15952 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.056739, 22.348381 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NO. G15, G/F, HOUSE 15, NOS. 42, 45-46 MA WAN MAIN STREET, MA WAN PARK PHASE II, MA WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣馬灣大街42, 45-46號 馬灣公園2期15座地下G15號室", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810402", "SEARCH02_TC" : "2292810402", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JUNGLE FUN CLUB - MA WAN", "NSEARCH03_TC" : "森野薈 • 馬灣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.348381253917747", "LONGITUDE" : "114.05673903505847", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "823258.1545159126", "EASTING" : "823893.0812317824", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15953 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189934, 22.304058 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF UPPER 1/F, SITE 6, WHAMPOA GARDEN, 1 TAK ON STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡德安街1號黃埔花園第6期高層1樓B部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804515", "SEARCH02_TC" : "3152804515", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TIDES", "NSEARCH03_TC" : "TIDES", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.30405849987056", "LONGITUDE" : "114.18993360565511", "LASTUPDATE" : "2026-04-29", "NORTHING" : "818345.2131213202", "EASTING" : "837613.633873365", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15954 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142166, 22.287215 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 36 CENTRE STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤正街36號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812538", "SEARCH02_TC" : "3118812538", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "翠苑甜品專家", "NSEARCH03_TC" : "翠苑甜品專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.287215152288777", "LONGITUDE" : "114.1421655095018", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "816480.4270275", "EASTING" : "832691.1503095633", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15955 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201772, 22.331823 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP NOS. 117-124, 1/F., THE TWINS, TOWER II, 12 MUK CHUI STREET, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德沐翠街12號雙子匯2期一樓117-124號鋪部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804524", "SEARCH02_TC" : "3152804524", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Agnes b.", "NSEARCH03_TC" : "Agnes b.", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.331822508246066", "LONGITUDE" : "114.20177211352038", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "821419.8050899083", "EASTING" : "838832.9730881803", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15956 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17037, 22.305739 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F., HAVEN MANSION, NO.108 WOOSUNG STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地吳松街108號顯發大廈地下3鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824825", "SEARCH02_TC" : "2261824825", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Maiti Ghar", "NSEARCH03_TC" : "Maiti Ghar", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.305738502527753", "LONGITUDE" : "114.17036975653122", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "818531.2029793417", "EASTING" : "835597.7702667713", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15957 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155282, 22.279929 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, 4 & 5, G/F., WYNDHAM MANSION, 32 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街32號雲咸大廈 地下3,4及5號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819364", "SEARCH02_TC" : "2218819364", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FA GAI", "NSEARCH03_TC" : "FA GAI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.279929300366305", "LONGITUDE" : "114.1552815323266", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "815673.382582177", "EASTING" : "834042.6807899338", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15958 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190173, 22.382542 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 58 & 59, LEVEL 3, SHATIN CENTRE, 2-16 WANG POK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田橫壆街2-16號沙田中心3樓 58 及59號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810692", "SEARCH02_TC" : "2297810692", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Express", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.382542319490973", "LONGITUDE" : "114.19017259436494", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "827036.1216926423", "EASTING" : "837637.490101154", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15959 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20422, 22.385885 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G74-G75 & G82A, G/F, FORTUNE CITY ONE, CITY ONE SHATIN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田第一城置富第一城地下 G74-G75及G82A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810708", "SEARCH02_TC" : "2297810708", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUPREME CHAR SIU", "NSEARCH03_TC" : "極尚叉燒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-01", "LATITUDE" : "22.385884894153424", "LONGITUDE" : "114.20422039561015", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "827406.4593953969", "EASTING" : "839084.1071349473", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15960 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173852, 22.296903 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, 1-3 MINDEN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀棉登徑1-3號地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824038", "SEARCH02_TC" : "2261824038", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ALICE PIZZA", "NSEARCH03_TC" : "ALICE PIZZA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.29690302256482", "LONGITUDE" : "114.17385167042546", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "817552.7998774502", "EASTING" : "835956.5253245609", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15961 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201685, 22.331793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.1202 & 1203, 12/F, TOWER I, THE TWINS, 12 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道12號雙子匯1座12樓1202及1203號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810190", "SEARCH02_TC" : "2252810190", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Washabu, Sunakku Mama", "NSEARCH03_TC" : "Washabu, Sunakku Mama", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.33179335476899", "LONGITUDE" : "114.20168512111941", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "821416.575303971", "EASTING" : "838824.0116397464", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15962 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155417, 22.284731 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND B/F, CHEONG K. BUILDING, 84 AND 86 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中84及86號 章記大廈地下及地庫", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819504", "SEARCH02_TC" : "2218819504", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "2 Cafe", "NSEARCH03_TC" : "2 冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.284731467621462", "LONGITUDE" : "114.15541739494356", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "816205.1446638042", "EASTING" : "834056.7579140457", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15963 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170948, 22.277805 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 65 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道65號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823772", "SEARCH02_TC" : "2212823772", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三和粉麵茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "三和粉麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.277804835280214", "LONGITUDE" : "114.17094770667838", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "815437.9852800675", "EASTING" : "835657.20147827", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15964 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153413, 22.281909 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "22/F, LL TOWER, 2-4 SHELLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環些利街2-4號 LL TOWER 22樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812097", "SEARCH02_TC" : "3118812097", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Oak 22", "NSEARCH03_TC" : "The Oak 22", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.281908897996953", "LONGITUDE" : "114.15341313650345", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "815892.6203188505", "EASTING" : "833850.1609871673", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15965 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155291, 22.282499 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (MINOR PORTION) & 1/F, 34-38 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹利街34-38號 地下(小部份)及一樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819577", "SEARCH02_TC" : "2218819577", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Seoul Noodles", "NSEARCH03_TC" : "Seoul Noodles", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.282498643001663", "LONGITUDE" : "114.15529115196463", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "815957.8964618086", "EASTING" : "834043.7127238541", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15966 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172512, 22.296473 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP S11A, BASEMENT, CHUNGKING MANSIONS, 36-44 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道36-44號重慶大廈地庫S11A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824214", "SEARCH02_TC" : "2261824214", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川魂", "NSEARCH03_TC" : "川魂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-14", "LATITUDE" : "22.29647268796", "LONGITUDE" : "114.17251241004074", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "817505.1503773389", "EASTING" : "835818.5186847403", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15967 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197983, 22.32242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF PROJECT GALLERY, L02, MAIN STADIUM, 39 SHING KAI ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德承啟道39號 主場館2樓 PROJECT GALLERY 小部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804384", "SEARCH02_TC" : "3152804384", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cafe by LUBUDS", "NSEARCH03_TC" : "Cafe by LUBUDS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.322420115268468", "LONGITUDE" : "114.1979834414927", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "820378.5734122386", "EASTING" : "838442.8091129108", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15968 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194819, 22.325352 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M3-105, LEVEL 1, KAI TAK MALL 3, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園 啟德零售館3 1樓M3-105號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810330", "SEARCH02_TC" : "2252810330", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.32535178753998", "LONGITUDE" : "114.19481910323996", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "820703.1690962239", "EASTING" : "838116.7575788962", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15969 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186493, 22.277553 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 5 CAROLINE HILL ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣加路連山道5號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810451", "SEARCH02_TC" : "3112810451", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PASHIH", "NSEARCH03_TC" : "八時神仙草", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.2775530395771", "LONGITUDE" : "114.18649288037163", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "815410.1229750495", "EASTING" : "837259.2871321", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15970 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151953, 22.282832 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, 67 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街67號地下C號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812200", "SEARCH02_TC" : "3118812200", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Grapevine", "NSEARCH03_TC" : "The Grapevine", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-12", "LATITUDE" : "22.28283177008667", "LONGITUDE" : "114.15195268630833", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "815994.8378586643", "EASTING" : "833699.6683575021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15971 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024398, 22.441618 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 13-19, G/F, BLOCK 2, CRYSTAL PARK, NO.50 MA TIN ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 馬田路50號朗景臺第二期地下13-19號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812068", "SEARCH02_TC" : "2294812068", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.441618276945512", "LONGITUDE" : "114.0243983879912", "LASTUPDATE" : "2025-12-11", "NORTHING" : "833585.8620863569", "EASTING" : "820572.1917632696", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15972 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.038594, 22.283178 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 27 WING HING STREET, PENG CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界坪洲永興街27號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801801", "SEARCH02_TC" : "3117801801", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "storytelling", "NSEARCH03_TC" : "想說咖啡室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.28317816823263", "LONGITUDE" : "114.03859401899233", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "816039.5015807066", "EASTING" : "822017.3791434766", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15973 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201675, 22.427321 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 & SHOP 2, G/F, SILICON LANE, 63 YAU KING LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 優景里63號 SILICON LANE 地下1及2號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804398", "SEARCH02_TC" : "2295804398", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ROUTE 83", "NSEARCH03_TC" : "ROUTE 83", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.427320644774568", "LONGITUDE" : "114.20167479410244", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "831994.838029967", "EASTING" : "838821.2015066092", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15974 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.131126, 22.271747 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "CLINICAL BLOCK 1 CANTEEN, 3/F., CLINICAL BLOCK 1, QUEEN MARY HOSPITAL, 102 POKFULAM ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港薄扶林道102號 瑪麗醫院臨床大樓1三樓 臨床大樓1餐廳", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803814", "SEARCH02_TC" : "2215803814", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ASIA PACIFIC CATERING", "NSEARCH03_TC" : "泛亞飲食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.271746516054524", "LONGITUDE" : "114.13112566949246", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "814767.8231048526", "EASTING" : "831552.9435192861", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15975 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149922, 22.270391 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G18, LEVEL G, THE PEAK TOWER, 128 PEAK ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港山頂道128號凌霄閣 地下G18號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812468", "SEARCH02_TC" : "3118812468", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Snack Baby Express", "NSEARCH03_TC" : "Snack Baby Express", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.270390826577593", "LONGITUDE" : "114.14992248353035", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "814617.236906334", "EASTING" : "833490.1981055626", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15976 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225195, 22.280465 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 225 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道225號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811723", "SEARCH02_TC" : "2211811723", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café de China Rich", "NSEARCH03_TC" : "Café de China Rich", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.28046544839063", "LONGITUDE" : "114.22519522505242", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "815733.3919348284", "EASTING" : "841247.850751003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15977 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193289, 22.397372 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 16, 1/F, SHA TIN GALLERIA, 18-24 SHAN MEI STREET, FO TAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田火炭山尾街18-24號沙田商業中心1樓16鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802978", "SEARCH02_TC" : "3197802978", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "有麵有小食", "NSEARCH03_TC" : "有麵有小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.397372461696904", "LONGITUDE" : "114.1932886565167", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "828678.3788261547", "EASTING" : "837958.2118104165", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15978 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170987, 22.316261 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP K & L, G/F, WITTY COMMERCIAL BUILDING, 1A-1L TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街1A-1L號威達商業大廈地下K及L舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818160", "SEARCH02_TC" : "2262818160", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAMARIND", "NSEARCH03_TC" : "TAMARIND", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.31626112777967", "LONGITUDE" : "114.17098740542603", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "819696.4187447805", "EASTING" : "835661.4575515633", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15979 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178252, 22.300402 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 17, 18 AND 19 OF RETAIL PORTIONS ON THE GROUND FLOOR OF COMMERCIAL PODIUM, NEW MANDARIN PLAZA, NO.14 SCIENCE MUSEUM ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀科學館道14號 新文華中心地下17, 18及19號鋪零售部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811160", "SEARCH02_TC" : "3161811160", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Yuanji Dumpling", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.30040238037444", "LONGITUDE" : "114.17825183730508", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "817940.296829542", "EASTING" : "836409.9407818656", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15980 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.131557, 22.284815 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 29, G/F, HOI TAO BUILDING, NO. 7-11 BELCHER'S STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城卑路乍街7-11號 海都樓地下29號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812060", "SEARCH02_TC" : "3118812060", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Mootze BBQ", "NSEARCH03_TC" : "木子燒烤", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.284814547331038", "LONGITUDE" : "114.13155689603826", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "816214.8870572267", "EASTING" : "831597.8210821397", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15981 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170088, 22.32522 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP K, L & M, G/F., OSCAR COURT, NOS. 232-242 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街232-242號黃禮賢大廈地下K,L及M鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818294", "SEARCH02_TC" : "2262818294", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "Victoria Restaurant", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.32522007214309", "LONGITUDE" : "114.17008761836833", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "820688.4886310664", "EASTING" : "835568.7953136017", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15982 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171921, 22.276055 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & COCKLOFT, YEE SIK MANSION, NO. 32 SWATOW STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔汕頭街32號 意適樓地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810460", "SEARCH02_TC" : "3112810460", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TAISYU SAKABA KOBAKO", "NSEARCH03_TC" : "大眾酒場小箱", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-01", "LATITUDE" : "22.276054853809313", "LONGITUDE" : "114.17192078139921", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "815244.1990705692", "EASTING" : "835757.480160147", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15983 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208781, 22.388933 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 102A1-12 & 13, 1/F, OK MALL, KINGS WING PLAZA 2, NO. 1 ON KWAN STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門安群街1號OK MALL 京瑞廣場2期1樓102A1-12 及 13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802871", "SEARCH02_TC" : "3197802871", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Noodle & Noodle", "NSEARCH03_TC" : "麵麵工舍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.388932657299563", "LONGITUDE" : "114.20878075447071", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "827744.0479427145", "EASTING" : "839553.6636003649", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15984 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185883, 22.269243 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F & M/F, 3 YUEN YUEN STREET, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地源遠街3號 地下(A部份)及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810549", "SEARCH02_TC" : "3112810549", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FULL NATURE ROASTERY", "NSEARCH03_TC" : "FULL NATURE ROASTERY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-12", "LATITUDE" : "22.26924319813183", "LONGITUDE" : "114.18588343617472", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "814489.9366326162", "EASTING" : "837196.5329005084", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15985 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.004935, 22.457016 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 108, 1/F , +WOO PHASE 2, 12-18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍 天恩路12-18號 +WOO 2期 1樓108號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812077", "SEARCH02_TC" : "2294812077", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲川", "NSEARCH03_TC" : "雲川", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.4570157584738", "LONGITUDE" : "114.0049350709596", "LASTUPDATE" : "2025-12-29", "NORTHING" : "835293.0951215985", "EASTING" : "818570.5965522322", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15986 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15406, 22.284549 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTIONS OF SHOP ON UG/F, THE L. PLACE, NO. 139 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道中139號 THE L. PLACE 地下高層的鋪部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820067", "SEARCH02_TC" : "2218820067", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UNAR", "NSEARCH03_TC" : "銀芽", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.28454855003466", "LONGITUDE" : "114.15406030151802", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "816184.9098752369", "EASTING" : "833916.8998443725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15987 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.262496, 22.309032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1-130, 1/F, TSEUNG KWAN O PLAZA, NO.1 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街1號將軍澳廣場1樓1-130號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802498", "SEARCH02_TC" : "3198802498", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TEADAYE", "NSEARCH03_TC" : "茶大椰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.3090317455013", "LONGITUDE" : "114.26249646471857", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "818898.3694953058", "EASTING" : "845090.2470446557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15988 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209779, 22.322253 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 03, G/F., THE CENDAS, NO. 15 SHEUNG YUET ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣常悅道15號THE CENDAS地下03號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803676", "SEARCH02_TC" : "3151803676", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sang Roastery", "NSEARCH03_TC" : "生昌焙豆", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.322253417759025", "LONGITUDE" : "114.20977947132918", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "820360.3321554961", "EASTING" : "839658.1247671769", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15989 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151384, 22.285337 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 21 HILLIER STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環禧利街21號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812486", "SEARCH02_TC" : "3118812486", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YKY 自家麵", "NSEARCH03_TC" : "YKY 自家麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.285336982447145", "LONGITUDE" : "114.15138398068481", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "816272.2603296126", "EASTING" : "833641.1064266328", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15990 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181798, 22.278968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, SOUNDWILL PLAZA II - MIDTOWN, 1 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街1號金朝陽中心二期 MIDTOWN地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810752", "SEARCH02_TC" : "3112810752", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Kaisan Ya", "NSEARCH03_TC" : "漁之屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.27896773663878", "LONGITUDE" : "114.18179808806644", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "815566.7547822191", "EASTING" : "836775.4363403086", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15991 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1796, 22.373046 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 332, 3/F, THE WAI, 18 CHE KUNG MIU ROAD, TAI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大圍車公廟路18號圍方3樓332號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297811118", "SEARCH02_TC" : "2297811118", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Canton House", "NSEARCH03_TC" : "悅見", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.37304639713812", "LONGITUDE" : "114.17960048760224", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "825984.5279381298", "EASTING" : "836548.7624260347", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15992 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163982, 22.449136 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, MEI CHEONG BUILDING, 43-51 YAN HING STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔仁興街43-51號美昌大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804404", "SEARCH02_TC" : "2295804404", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大方食家", "NSEARCH03_TC" : "大方食家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.449136030493992", "LONGITUDE" : "114.16398194185162", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "834410.438412293", "EASTING" : "834940.9297293759", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15993 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171452, 22.318817 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 203-205, 2/F, THE FOREST, 17 NELSON STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角奶路臣街17號 THE FOREST 2樓203-205號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818197", "SEARCH02_TC" : "2262818197", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Old Fung Tea House", "NSEARCH03_TC" : "老馮茶居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.318816924962206", "LONGITUDE" : "114.171452009143", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "819979.4322882362", "EASTING" : "835709.3365453423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15994 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.218217, 22.46956 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F OF 216B TING KOK, LOT 1429 (PART) IN D.D. 29, TING KOK, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔汀角丈份第29約地段第1429約地段(部份) 汀角216B地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801731", "SEARCH02_TC" : "3195801731", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cape Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "海角立食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-19", "LATITUDE" : "22.469560157325642", "LONGITUDE" : "114.2182167002867", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "836672.6675633923", "EASTING" : "840522.9007647333", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15995 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188456, 22.320943 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F, DOWNTOWN 38, 38 PAK TAI STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣北帝街38號DOWNTOWN 38地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804339", "SEARCH02_TC" : "3152804339", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "阿一豬扒酸辣米線", "NSEARCH03_TC" : "阿一豬扒酸辣米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.320942675532176", "LONGITUDE" : "114.1884564631035", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "820214.8628976981", "EASTING" : "837461.2841045859", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15996 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.941552, 22.319265 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A121 ON LEVEL 1, 11 SKIES, 6 & 8 SKY CITY ROAD EAST, CHEK LAP KOK, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山赤鱲角航天城東路6號及8號 11 SKIES 1樓A121號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803951", "SEARCH02_TC" : "2217803951", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tomacado Cafe Lantau Island", "NSEARCH03_TC" : "花廚咖啡大嶼山", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.319265380941705", "LONGITUDE" : "113.94155151701047", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "820047.9844542518", "EASTING" : "812022.759440991", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15997 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.973977, 22.394482 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G-6A, G/F., V CITY, NO. 83 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路83號 V CITY 地下G-6A號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808086", "SEARCH02_TC" : "2293808086", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "V City Parmenara", "NSEARCH03_TC" : "V City Parmenara", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.3944819553633", "LONGITUDE" : "113.97397674179133", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "828372.2931883624", "EASTING" : "815374.7491158788", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15998 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196455, 22.326461 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M1-208, LEVEL 2, KAI TAK MALL 1, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園啟德零售館1, 2樓M1-208號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810358", "SEARCH02_TC" : "2252810358", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Asam Chicken Rice/ Bashi Ramen/ Dumpling City", "NSEARCH03_TC" : "亞參雞飯/ 一橋拉麵/ 餃子鎮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.32646085953729", "LONGITUDE" : "114.19645525074024", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "820826.0029516021", "EASTING" : "838285.3057241896", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 15999 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221834, 22.282641 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G9A, G/F., TAI ON BUILDING, 57-87 SHAU KEI WAN ROAD, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河筲箕灣道57-87號 太安樓地下G9A鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804765", "SEARCH02_TC" : "3111804765", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.282640568598634", "LONGITUDE" : "114.22183379601279", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "815974.145077258", "EASTING" : "840901.3569869983", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16000 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189677, 22.327973 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, PROSPERITY HOUSE, 416-418 PRINCE EDWARD ROAD WEST, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城太子道西416-418號寧興樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810367", "SEARCH02_TC" : "2252810367", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Odeon Cafe", "NSEARCH03_TC" : "茶軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.327973017930137", "LONGITUDE" : "114.18967658751359", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "820993.3763129474", "EASTING" : "837586.925085925", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16001 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215557, 22.315762 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP, G/F, 105 WAI YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘偉業街105號地下店舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803612", "SEARCH02_TC" : "3151803612", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MANNA", "NSEARCH03_TC" : "嗎哪膳工", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-01", "LATITUDE" : "22.31576246139978", "LONGITUDE" : "114.21555677573826", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "819641.699515266", "EASTING" : "840253.5293641243", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16002 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147125, 22.285705 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 27 NEW STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環新街27號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812158", "SEARCH02_TC" : "3118812158", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SERENE", "NSEARCH03_TC" : "SERENE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-02", "LATITUDE" : "22.285704638564027", "LONGITUDE" : "114.14712464606416", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "816313.052558055", "EASTING" : "833202.1713485925", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16003 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.902492, 22.256544 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, NGONG PING VILLAGE, NGONG PING, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山昂坪昂坪市集地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801829", "SEARCH02_TC" : "3117801829", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DOLCE WONDERLAND", "NSEARCH03_TC" : "DOLCE WONDERLAND", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.256544", "LONGITUDE" : "113.902492", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "813109.3184075016", "EASTING" : "807985.8353490387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16004 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270038, 22.294751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 347, LEVEL 3, THE LOHAS, NO. 1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳康城路1號康城3樓347號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802470", "SEARCH02_TC" : "3198802470", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.294751068651948", "LONGITUDE" : "114.27003830364538", "LASTUPDATE" : "2026-03-25", "NORTHING" : "817317.4657531605", "EASTING" : "845868.3124117156", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16005 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202034, 22.290853 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F., ISLAND PLACE, 500 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道500號港運城地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804932", "SEARCH02_TC" : "3111804932", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.29085343236199", "LONGITUDE" : "114.20203441666486", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "816883.1162485044", "EASTING" : "838860.7533256654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16006 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165778, 22.247985 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 15/F, S22, 22 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道22號 S22 15樓部份", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115801144", "SEARCH02_TC" : "3115801144", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COURTSIDE - CAFE AND BAR", "NSEARCH03_TC" : "COURTSIDE - CAFE AND BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-26", "LATITUDE" : "22.247984870887603", "LONGITUDE" : "114.1657775673071", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "812135.933711697", "EASTING" : "835124.1262316864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16007 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165074, 22.277636 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP 250, LEVEL 2, PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘金鐘道88號太古廣場2樓250號鋪A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820094", "SEARCH02_TC" : "2218820094", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COVA CAFFE - RISTORANTE", "NSEARCH03_TC" : "COVA CAFFE - RISTORANTE", "NSEARCH04_EN" : "#E#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.277635736663665", "LONGITUDE" : "114.16507395309759", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "815419.2956077846", "EASTING" : "835051.8516251906", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16008 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19658, 22.395634 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.G02 , G/F, THE ARLES SHOPPING ARCADE, 1 AU PUI WAN STREET, FO TAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田火炭 坳背灣街1號 星凱堤岸商場 地下G02號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802987", "SEARCH02_TC" : "3197802987", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.395634214556765", "LONGITUDE" : "114.19657977155393", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "828485.9335420323", "EASTING" : "838297.1299764653", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16009 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15378, 22.32695 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L2-58, LEVEL 2, V WALK, 28 SHAM MONG ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗深旺道28號 V WALK 2樓L2-58號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803451", "SEARCH02_TC" : "3163803451", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.326949702962054", "LONGITUDE" : "114.15377975773002", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "820880.1848621904", "EASTING" : "833888.705369448", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16010 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166444, 22.448681 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B & C, G/F., NO. 60-62 KWONG FUK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福道60-62號地下B及C鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801838", "SEARCH02_TC" : "3195801838", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "禦豐牛雜粉麵", "NSEARCH03_TC" : "禦豐牛雜粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.448680967282062", "LONGITUDE" : "114.16644433471282", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "834360.0266876471", "EASTING" : "835194.3899255673", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16011 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187055, 22.338473 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. L226 - L227 AND UNIT NO. L226A, G/F, LOK FU PLACE, 198 JUNCTION ROAD, WANG TAU HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍橫頭磡聯合道198號樂富廣場地下L226 - L227號 舖及L226A 號單位", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805836", "SEARCH02_TC" : "2253805836", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "遇見小麵樂富廣場店", "NSEARCH03_TC" : "遇見小麵樂富廣場店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.338473002087902", "LONGITUDE" : "114.1870549969578", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "822156.0700370228", "EASTING" : "837316.7618795492", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16012 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026131, 22.444662 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, KIN SHING BUILDING, NO. 205 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山公路205號建成樓地舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812226", "SEARCH02_TC" : "2294812226", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三多美食", "NSEARCH03_TC" : "三多美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.444661545620683", "LONGITUDE" : "114.02613058565704", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "833922.6833767215", "EASTING" : "820750.8421079741", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16013 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213165, 22.321148 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 413-414, LEVEL 4, TELFORD PLAZA II, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣德福廣場第二期 第4層413-414號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810722", "SEARCH02_TC" : "2251810722", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OLIVER'S SUPER SANDWICHES", "NSEARCH03_TC" : "利華超級三文治", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.32114796426082", "LONGITUDE" : "114.21316542424108", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "820238.0001792182", "EASTING" : "840006.9998445802", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16014 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17064, 22.274922 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 409 & 410, 4/F., HOPEWELL MALL, NO. 15 KENNEDY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅尼地道15號合和商場 4樓409及410號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823639", "SEARCH02_TC" : "2212823639", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SEIKO", "NSEARCH03_TC" : "星光", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.27492160238756", "LONGITUDE" : "114.17064000276153", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "815118.7143553449", "EASTING" : "835625.4764766523", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16015 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.016813, 22.295808 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G04, G/F & SHOP 103, 1/F., BLOCK A, DISCOVERY BAY PLAZA, DISCOVERY BAY, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山愉景灣愉景廣場A座 地下G04鋪及1樓103鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217803979", "SEARCH02_TC" : "2217803979", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Sunset Bay", "NSEARCH03_TC" : "The Sunset Bay", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.295808438586263", "LONGITUDE" : "114.0168132761941", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "817440.3247873766", "EASTING" : "819774.2199557775", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16016 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167636, 22.322568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, 726 SHANGHAI ST., MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角上海街726號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806569", "SEARCH02_TC" : "3162806569", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "鴻運茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "鴻運茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-18", "LATITUDE" : "22.3225684", "LONGITUDE" : "114.167636", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "820394.8697400069", "EASTING" : "835316.1991558165", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16017 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188514, 22.328144 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 11 &13 HAU WONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城侯王道11及13號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810428", "SEARCH02_TC" : "2252810428", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "嘉豐點心專門店", "NSEARCH03_TC" : "嘉豐點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-12", "LATITUDE" : "22.328143549100478", "LONGITUDE" : "114.18851424791472", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "821012.250309171", "EASTING" : "837467.1758042165", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16018 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.13182, 22.363783 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A03 & A04, G/F, KWAI CHUNG CENTRE, 100-102 KWAI HING ROAD, KWAI CHUNG, KWAI TSING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵青葵涌 葵興路100-102號 葵涌中心 地下A03 及 A04號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191802125", "SEARCH02_TC" : "3191802125", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.363783369045663", "LONGITUDE" : "114.13182016204044", "LASTUPDATE" : "2026-03-24", "NORTHING" : "824959.4736327998", "EASTING" : "831627.5614390108", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16019 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161368, 22.319342 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F., PEONY HOUSE WEST BLOCK, NO. 12 FOO KWAI STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀富貴街12號富貴大廈西座地下10鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806693", "SEARCH02_TC" : "3162806693", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Wine Table", "NSEARCH03_TC" : "酒桌", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.319342502412777", "LONGITUDE" : "114.16136820352038", "LASTUPDATE" : "2026-03-27", "NORTHING" : "820037.7036956153", "EASTING" : "834670.409893692", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16020 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173009, 22.297957 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.4 (NO.6A CARNARVON ROAD), GROUND FLOOR, FRIENDS' HOUSE, NOS. 4B,4C,4D,6A,6B,6D,6E,6F,6G & 6H CARNARVON ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍加拿分道4B,4C,4D,6A,6B,6D,6E,6F, 6G及6H號集友大廈地下4號舖 (加拿分道6A號)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811489", "SEARCH02_TC" : "3161811489", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "肥仔記麵家", "NSEARCH03_TC" : "肥仔記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.297956703872693", "LONGITUDE" : "114.1730093301779", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "817669.4805799728", "EASTING" : "835869.7285755471", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16021 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.125358, 22.282552 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, CADOGAN, NO. 150 BELCHER'S STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城卑路乍街150號 加多近山地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820085", "SEARCH02_TC" : "2218820085", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Bottle & Steak - Fish Market", "NSEARCH03_TC" : "The Bottle & Steak - Fish Market", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.282552330681703", "LONGITUDE" : "114.12535781120873", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815964.5867677212", "EASTING" : "830958.8904220933", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16022 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187475, 22.382642 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 106, 1/F, CITYLINK PLAZA, 1 SHATIN STATION CIRCUIT, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田車站圍 1 號連城廣場 1 樓 106 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297811093", "SEARCH02_TC" : "2297811093", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "遇見小麵連城廣場店", "NSEARCH03_TC" : "遇見小麵連城廣場店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.382642293608093", "LONGITUDE" : "114.18747521495821", "LASTUPDATE" : "2026-04-02", "NORTHING" : "827047.1702450515", "EASTING" : "837359.7051610606", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16023 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190715, 22.383122 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF SHOP NO. 3081B, LEVEL 3, SHATIN LUCKY PLAZA, 1-15 WANG POK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田橫壆街1-15號沙田好運中心 第三層 3081B 號舖次要部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297811109", "SEARCH02_TC" : "2297811109", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "椰林閣", "NSEARCH03_TC" : "椰林閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.383122209386915", "LONGITUDE" : "114.19071482181782", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "827100.3411683537", "EASTING" : "837693.3243737415", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16024 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171334, 22.304728 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF FLAT B & C, G/F, KAM LING BUILDING, NO. 42 PILKEM STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦庇利金街42號金陵大廈地下B&C室部分", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824791", "SEARCH02_TC" : "2261824791", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thai Thai Dining", "NSEARCH03_TC" : "泰泰餐飲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.30472775391381", "LONGITUDE" : "114.17133358727781", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "818419.2743151998", "EASTING" : "835697.078743136", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16025 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155273, 22.283035 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A & PORTION B OF 3/F, H QUEEN'S, 80 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中80號H QUEEN'S 3樓A部份及B部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820155", "SEARCH02_TC" : "2218820155", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MIGAS", "NSEARCH03_TC" : "MIGAS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.283035013113825", "LONGITUDE" : "114.15527255250296", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "816017.2912449617", "EASTING" : "834041.804402311", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16026 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152802, 22.283183 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT FLOOR, NO. 67 HOLLYWOOD ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港荷李活道67號地庫", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812547", "SEARCH02_TC" : "3118812547", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CUMA CAFE BAR", "NSEARCH03_TC" : "CUMA CAFE BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.283183389080527", "LONGITUDE" : "114.1528020268537", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "816033.7599408791", "EASTING" : "833787.204368581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16027 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186608, 22.277483 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 15 CAROLINE HILL ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港加路連山道15號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810248", "SEARCH02_TC" : "3112810248", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SU SAN TIAN MI", "NSEARCH03_TC" : "蘇三甜蜜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.277482713449068", "LONGITUDE" : "114.18660786426678", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "815402.3362360804", "EASTING" : "837271.1378847787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16028 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.966328, 22.396729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NOS. T-SK9, T-SK10, T-SK11, T-SK12, T-SK19 AND T-SK20, G/F, MARKET PLACE OF SHAN KING SHOPPING CENTRE, SHAN KING ESTATE, NO.1 MING KUM ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門鳴琴路1號山景邨山景商場街市地下 T-SK9, T-SK10, T-SK11, T-SK12, T-SK19 及 T-SK20號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808004", "SEARCH02_TC" : "2293808004", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.396729275954936", "LONGITUDE" : "113.96632810580297", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "828622.2355678142", "EASTING" : "814587.4817057201", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16029 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158494, 22.336608 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F, THE HARMONIE, NO.233 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗青山道233號映築地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809646", "SEARCH02_TC" : "2263809646", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Matsuya", "NSEARCH03_TC" : "松屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.336608334807153", "LONGITUDE" : "114.15849394655096", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "821949.665414907", "EASTING" : "834374.5093098214", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16030 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149981, 22.270391 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G08, G/F., PEAK GALLERIA, 118 PEAK ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港山頂道118號山頂廣場 地下G08號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819489", "SEARCH02_TC" : "2218819489", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MESSINA-PEAK PIZZA-BUTTER", "NSEARCH03_TC" : "MESSINA-PEAK PIZZA-BUTTER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.270391414767406", "LONGITUDE" : "114.14998073879521", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "814617.3009715982", "EASTING" : "833496.2022151882", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16031 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187735, 22.337814 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 401, GROUND FLOOR IN THE MARKET PLACE OF COMMERCIAL CENTRE 1 (AREA 2), LOK FU ESTATE, 198 JUNCTION ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍聯合道198號樂富邨 商業中心一座(二區)地下街市401號檔位", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805669", "SEARCH02_TC" : "2253805669", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大中華車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "大中華車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.337813870227777", "LONGITUDE" : "114.187735427216", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "822083.0860240728", "EASTING" : "837386.8619404043", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16032 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977244, 22.396535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 16, 17, 18, G/F, PHASE 3, HANG FOOK BUILDING, 21 KEI LUN PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門麒麟徑21號幸福樓三期地下16, 17, 18號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808077", "SEARCH02_TC" : "2293808077", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新金榮", "NSEARCH03_TC" : "新金榮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-28", "LATITUDE" : "22.396535305419025", "LONGITUDE" : "113.97724351792435", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "828599.2232562735", "EASTING" : "815711.4460377183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16033 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159668, 22.334584 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 50, GROUND FLOOR, MANOR CENTRE, NO. 218 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街218號美居中心地下50舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803309", "SEARCH02_TC" : "3163803309", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "魔記車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "魔記車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.334583691263965", "LONGITUDE" : "114.15966837694462", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "821725.4524569064", "EASTING" : "834495.4697914617", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16034 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170913, 22.296549 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, B & K, GROUND FLOOR, SANDS BUILDING, 17 HANKOW ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漢口道17號新聲大廈地下A, B及K舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824311", "SEARCH02_TC" : "2261824311", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHK", "NSEARCH03_TC" : "新港味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-01", "LATITUDE" : "22.29654916094969", "LONGITUDE" : "114.17091281207323", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "817513.6241498401", "EASTING" : "835653.686515753", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16035 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188143, 22.32111 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., FU MEN MANSION, NO.39 PAK TAI STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣北帝街39號富民閣地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810437", "SEARCH02_TC" : "2252810437", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "中華扒皇餐廳", "NSEARCH03_TC" : "中華扒皇餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-17", "LATITUDE" : "22.321110107544435", "LONGITUDE" : "114.1881434837227", "LASTUPDATE" : "2025-11-21", "NORTHING" : "820233.4009803196", "EASTING" : "837429.0369953861", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16036 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195204, 22.326579 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.2, G/F, KAI YAN COURT RETAIL BLOCK, KAI YAN COURT, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟欣苑啟欣苑零售大樓地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804472", "SEARCH02_TC" : "3152804472", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Marz Menu Garden of Eatin", "NSEARCH03_TC" : "三月見", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-11-26", "LATITUDE" : "22.32657914387371", "LONGITUDE" : "114.19520426320692", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "820839.0849056885", "EASTING" : "838156.4221339136", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16037 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.232076, 22.319617 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 119, 1/F, SAU MAU PING SHOPPING CENTRE, SAU MAU PING ESTATE, NO. 101 SAU MING ROAD, SAU MAU PING, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘秀茂坪秀明道 101 號 秀茂坪邨秀茂坪商場 1 樓 119 號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810698", "SEARCH02_TC" : "2251810698", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "遇見小麵秀茂坪店", "NSEARCH03_TC" : "遇見小麵秀茂坪店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.31961734005754", "LONGITUDE" : "114.23207598678715", "LASTUPDATE" : "2026-03-23", "NORTHING" : "820069.0983346557", "EASTING" : "841955.3816779514", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16038 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16172, 22.321693 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, TAI KUNG BUILDING, COSMOPOLITAN ESTATE, NOS. 107-127 TAI KOK TSUI ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角大角咀道107-127號 大同新村大公樓地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818504", "SEARCH02_TC" : "2262818504", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "XIANG YE", "NSEARCH03_TC" : "湘野", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-25", "LATITUDE" : "22.321693257504325", "LONGITUDE" : "114.16172017078284", "LASTUPDATE" : "2026-03-31", "NORTHING" : "820298.0101811454", "EASTING" : "834706.698953479", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16039 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212543, 22.42581 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT S019, G/F, BLOCK 5W, PHASE ONE, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田白石角香港科學園一期5W座地下 S019 單位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197802950", "SEARCH02_TC" : "3197802950", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.42580978563929", "LONGITUDE" : "114.21254314041154", "LASTUPDATE" : "2026-04-01", "NORTHING" : "831827.7568415458", "EASTING" : "839940.1374892083", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16040 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155418, 22.284681 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, CENTRAL 88, NOS. 88, 90, 92, 94, 96 AND 98 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中88,90,92,94,96及98號 中環88地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820100", "SEARCH02_TC" : "2218820100", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Xin Dexing Roast Goose with Tangerine Peel", "NSEARCH03_TC" : "新德興陳皮燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.284680768996466", "LONGITUDE" : "114.15541755901778", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "816199.5305889106", "EASTING" : "834056.7740271157", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16041 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028485, 22.442623 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1-3, 35-42 & 45-49, 2/F, KOLOUR YUEN LONG, 1 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路1號元朗千色匯2樓 1-3, 35-42 及 45-49鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812208", "SEARCH02_TC" : "2294812208", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro (Kolour Yuen Long)", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎(元朗千色匯)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.442622656033897", "LONGITUDE" : "114.02848464742537", "LASTUPDATE" : "2026-04-13", "NORTHING" : "833696.662116794", "EASTING" : "820992.9400274832", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16042 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168891, 22.278082 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101 & 102, 1/F, ONE HENNESSY, NO. 1 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道1號ONE HENNESSY 1樓101及102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824386", "SEARCH02_TC" : "2212824386", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "James Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "占士廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.27808157385429", "LONGITUDE" : "114.16889113000151", "LASTUPDATE" : "2026-04-30", "NORTHING" : "815468.6393698865", "EASTING" : "835445.2525227006", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16043 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214881, 22.324458 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "CAFÉ, 1/F., EAST KOWLOON CULTURAL CENTRE, 60 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道60號東九文化中心1樓咖啡店", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803694", "SEARCH02_TC" : "3151803694", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "URBAN COFFEE ROASTER EKCC", "NSEARCH03_TC" : "URBAN COFFEE ROASTER EKCC", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.324457540016265", "LONGITUDE" : "114.21488138797886", "LASTUPDATE" : "2026-04-17", "NORTHING" : "820604.5287903658", "EASTING" : "840183.6999038835", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16044 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974026, 22.39568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M-53 & 55, MTR LEVEL, V CITY, 83 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路83號 V CITY MTR層 M-53 及 55鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802943", "SEARCH02_TC" : "3193802943", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHAGEE V CITY SHOP", "NSEARCH03_TC" : "CHAGEE V CITY SHOP", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-16", "LATITUDE" : "22.39568041427397", "LONGITUDE" : "113.97402600065004", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "828504.9991535752", "EASTING" : "815380.0005156739", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16045 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189131, 22.30759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2 AND 3, LOWER GROUND FLOOR, HUNG FAI HOUSE, HUNG HOM ESTATE I, 9 DYER AVENUE, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡戴亞街9號紅磡邨第一期 紅暉樓地下低層2及3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810589", "SEARCH02_TC" : "2252810589", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三悅冰室", "NSEARCH03_TC" : "三悅冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.307590305457474", "LONGITUDE" : "114.18913122651146", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "818736.2988821841", "EASTING" : "837530.924337539", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16046 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127827, 22.502532 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 208, LEVEL 2, LANDMARK NORTH, NO. 39 LUNG SUM AVENUE, SHEK WU HUI, SHEUNG SHUI, NORTH, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界北區上水石湖墟龍琛路39號上水廣場2樓208號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196801084", "SEARCH02_TC" : "3196801084", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.50253233305364", "LONGITUDE" : "114.12782668407654", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "840324.1439274127", "EASTING" : "831221.2616834228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16047 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17825, 22.300203 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 147-153 & 155-156, 1/F, NEW MANDARIN PLAZA, 14 SCIENCE MUSEUM ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀科學館道14號 新文華中心1樓147-153及155-156號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811133", "SEARCH02_TC" : "3161811133", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Golfzon", "NSEARCH03_TC" : "Golfzon", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.300203464587504", "LONGITUDE" : "114.17825045429298", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "817918.2700036021", "EASTING" : "836409.7984791037", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16048 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211164, 22.322233 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1-2, G/F, EASTMARK, 21 SHEUNG YUET ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣常悅道21號東匯地下1-2號舗", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810351", "SEARCH02_TC" : "2251810351", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅茶", "NSEARCH03_TC" : "紅茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.322233309293775", "LONGITUDE" : "114.21116386833756", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "820358.1372598327", "EASTING" : "839800.7559609517", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16049 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213381, 22.285572 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. SLG 9B & 10, SUB-LOWER G/F, WESTLANDS GARDENS, NOS. 1025-1037 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道1025-1037號惠安苑 地下底層SLG 9B & 10 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811468", "SEARCH02_TC" : "2211811468", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UURO", "NSEARCH03_TC" : "UURO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.285572049733315", "LONGITUDE" : "114.21338123129775", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "816298.5252415737", "EASTING" : "840030.1878829004", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16050 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.137103, 22.28675 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, TUNG TAT BUILDING, NOS. 390, 390A & 392 DES VOEUX ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道西390,390A&392號 同達大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819452", "SEARCH02_TC" : "2218819452", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAI ZAB VERR", "NSEARCH03_TC" : "泰誇張", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.28674954245419", "LONGITUDE" : "114.13710292088332", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "816428.9965143856", "EASTING" : "832169.421759611", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16051 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.236998, 22.263932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 114B, LEVEL 1, NEW JADE SHOPPING ARCADE, 233 CHAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣柴灣道233號 新翠商埸1樓114B號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811501", "SEARCH02_TC" : "2211811501", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yakiniku Like", "NSEARCH03_TC" : "Yakiniku Like", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.263931884716282", "LONGITUDE" : "114.23699848960717", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "813902.9998221186", "EASTING" : "842464.9999996937", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16052 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200062, 22.348705 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.107, 1/F, TSZ WAN SHAN SHOPPING CENTRE, TSZ LOK ESTATE, TSZ WAN SHAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍慈雲山慈樂邨慈雲山中心1樓107號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805678", "SEARCH02_TC" : "2253805678", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "遇見小面", "NSEARCH03_TC" : "遇見小面", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.34870471299273", "LONGITUDE" : "114.20006151479754", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "823289.2273872765", "EASTING" : "838656.4586316537", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16053 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187276, 22.38035 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A123, LEVEL 1, NEW TOWN PLAZA PHASE III, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田新城市廣場第3期第1層A123號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297810878", "SEARCH02_TC" : "2297810878", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MORE", "NSEARCH03_TC" : "蘑界", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.38035042822409", "LONGITUDE" : "114.18727575031481", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "826793.3778826833", "EASTING" : "837339.181324804", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16054 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17579, 22.463417 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, FU TIP SHOPPING CENTRE, FU TIP ESTATE (PHASE 2), TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔富蝶邨(第二期)富蝶商場地下1鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804282", "SEARCH02_TC" : "2295804282", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.46341722677289", "LONGITUDE" : "114.1757904405673", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "835991.8324649245", "EASTING" : "836156.4355426517", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16055 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270998, 22.379262 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F., KAM PO COURT, SAI KUNG HOI PONG SQUARE, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢西貢海傍廣場金寶閣地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802382", "SEARCH02_TC" : "3198802382", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "VILAVILLA GOURMET", "NSEARCH03_TC" : "村里村外", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-09", "LATITUDE" : "22.3792623486135", "LONGITUDE" : "114.27099750410721", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "826675.8856610213", "EASTING" : "845961.3099222422", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16056 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155395, 22.280477 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, GRAND PROGRESS BUILDING, NOS. 58-62 D'AGUILAR STREET, NOS. 15-16 LAN KWAI FONG, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環 德己立街58-62號 蘭桂坊15-16號 協興大廈5樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819708", "SEARCH02_TC" : "2218819708", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍亭", "NSEARCH03_TC" : "龍亭", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.280476916200133", "LONGITUDE" : "114.15539468494411", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "815734.0207004918", "EASTING" : "834054.350711297", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16057 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113425, 22.369845 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G66 & G80, G/F, CITYWALK, NO. 1 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道1號荃新天地 地下 G66 & G80鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810226", "SEARCH02_TC" : "2292810226", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE DE LACESAR", "NSEARCH03_TC" : "樂凱撒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-16", "LATITUDE" : "22.36984458729542", "LONGITUDE" : "114.1134247827015", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "825631.3470434609", "EASTING" : "829733.1787079", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16058 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187479, 22.309122 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 56 MA TAU WAI ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡馬頭圍道56號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810570", "SEARCH02_TC" : "2252810570", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MILK CAFE", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.30912159841304", "LONGITUDE" : "114.18747889770968", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "818905.8529464363", "EASTING" : "837360.6596332038", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16059 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136326, 22.286556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, 406 DES VOEUX ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道西406號地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812477", "SEARCH02_TC" : "3118812477", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GRAND LOK HAINANESE CHICKEN", "NSEARCH03_TC" : "君樂海南雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-30", "LATITUDE" : "22.28655552262623", "LONGITUDE" : "114.13632589423021", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "816407.5331347691", "EASTING" : "832089.3407974547", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16060 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.996339, 22.437411 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2A, G/F., EMINENCE TOWER 1, CASA EMINENCE, 6 HUNG YUEN ROAD, HUNG SHUI KIU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界洪水橋洪元路6號樂翹都匯樂翹樓一座地下2A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804399", "SEARCH02_TC" : "3194804399", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "元帥麵館", "NSEARCH03_TC" : "元帥麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.437411119530115", "LONGITUDE" : "113.99633897920758", "LASTUPDATE" : "2026-04-09", "NORTHING" : "833123.1791033453", "EASTING" : "817683.2027381408", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16061 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170522, 22.277419 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B ON G/F. & SHOP B ON M/F., SUN KAI MANSION, NOS. 38-46 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道38-46號新基大樓 地下B鋪及閣樓B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824368", "SEARCH02_TC" : "2212824368", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Autumn Feeling", "NSEARCH03_TC" : "秋意", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.27741857729954", "LONGITUDE" : "114.17052229488472", "LASTUPDATE" : "2026-04-10", "NORTHING" : "815395.2151121582", "EASTING" : "835613.3568015656", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16062 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193833, 22.288877 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, 6 & 7, G/F, PRINCESS MANSION, 165A-175 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道165A-175號 公主大廈地下5,6及7號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804941", "SEARCH02_TC" : "3111804941", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sheung Ho Kee", "NSEARCH03_TC" : "尚好記清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-09", "LATITUDE" : "22.288877437802334", "LONGITUDE" : "114.19383330979684", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "816664.1878175531", "EASTING" : "838015.6511973736", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16063 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155455, 22.281674 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, WINWAY BUILDING, 50 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街50號 華威大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820119", "SEARCH02_TC" : "2218820119", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HERE THAI MARKET", "NSEARCH03_TC" : "HERE THAI MARKET", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.28167431504423", "LONGITUDE" : "114.15545530242682", "LASTUPDATE" : "2026-04-15", "NORTHING" : "815866.6127789943", "EASTING" : "834060.6165774824", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16064 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195629, 22.336301 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G2, G/F, WING LOK BUILDING, NOS.16-30, 22A, 24A & 30A TSEUK LUK STREET, NOS.1 & 3 YIN HING STREET, SAN PO KONG, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙新蒲崗 爵祿街16-30號, 22A, 24A & 30A號衍慶街1 & 3號 永樂唐樓地下G2舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801629", "SEARCH02_TC" : "3153801629", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮興麵館", "NSEARCH03_TC" : "潮興麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.33630119440548", "LONGITUDE" : "114.19562872641976", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "821915.6600878271", "EASTING" : "838200.0178695663", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16065 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196862, 22.333528 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G38, G/F, MIKIKI, 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗太子道東638號 MIKIKI 地下G38號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801638", "SEARCH02_TC" : "3153801638", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.33352753879927", "LONGITUDE" : "114.19686186499833", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "821608.5359813435", "EASTING" : "838327.0928859406", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16066 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173328, 22.303136 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS A AND B, G/F, SOVEREIGN MANSION, 124-126 AUSTIN ROAD, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦柯士甸道124-126號帝寶樓地下A及B舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824816", "SEARCH02_TC" : "2261824816", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "海上鮮海鮮和牛涮涮鍋", "NSEARCH03_TC" : "海上鮮海鮮和牛涮涮鍋", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.30313595301628", "LONGITUDE" : "114.17332847217128", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "818243.0009597538", "EASTING" : "835902.6278960208", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16067 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151222, 22.286895 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, BAUHINIA HOTEL & SERVICED APARTMENTS, NOS. 237-239 DES VOEUX ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環德輔道中237-239號 寶軒酒店地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812529", "SEARCH02_TC" : "3118812529", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOC COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "NOC COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.2868953", "LONGITUDE" : "114.151222", "LASTUPDATE" : "2026-04-28", "NORTHING" : "816444.8222563985", "EASTING" : "833624.4428551509", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16068 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.07684, 22.516975 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G02, G/F, BUILDING 11, HONG KONG-SHENZHEN INNOVATION AND TECHNOLOGY PARK, LOK MA CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界落馬洲港深創新及科技園第11號大樓地下G02鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196801093", "SEARCH02_TC" : "3196801093", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HUNG FOOK TONG", "NSEARCH03_TC" : "鴻福堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.51697498553486", "LONGITUDE" : "114.07684003524128", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "841926.0970195214", "EASTING" : "825976.084418482", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16069 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033654, 22.442003 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 13, G/F., HO SHUN KING BUILDING, 3 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸南街3號好順景大廈地下13號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811870", "SEARCH02_TC" : "2294811870", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COOKING NANA", "NSEARCH03_TC" : "COOKING NANA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.44200263902052", "LONGITUDE" : "114.03365377071839", "LASTUPDATE" : "2026-04-20", "NORTHING" : "833627.486697802", "EASTING" : "821524.9786127815", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16070 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.266002, 22.429703 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G11, G/F, GO PARK, 9 HOI YING ROAD, SAI SHA, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔西沙海映路9號GO PARK地下G11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804185", "SEARCH02_TC" : "2295804185", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Pantry Eatery", "NSEARCH03_TC" : "The Pantry Eatery", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-03", "LATITUDE" : "22.4297032361479", "LONGITUDE" : "114.26600207281996", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "832261.190980834", "EASTING" : "845443.5397496943", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16071 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.264009, 22.305418 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G02A, G/F, COMMERCIAL ACCOMMODATION, SAVANNAH, 3 CHI SHIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳至善街3號SAVANNAH商場地下G02A號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802373", "SEARCH02_TC" : "3198802373", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHOI HING", "NSEARCH03_TC" : "彩興麵點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.30541843485147", "LONGITUDE" : "114.26400903648353", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "818498.3402158913", "EASTING" : "845246.3291125741", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16072 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160727, 22.332572 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2-3, G/F, FUK LUNG BUILDING, 191-199 FUK WA STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福華街191-199號福隆大廈地下2-3號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809691", "SEARCH02_TC" : "2263809691", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "老地方燒味茶冰室", "NSEARCH03_TC" : "老地方燒味茶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.332572083396943", "LONGITUDE" : "114.16072740009731", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "821502.6852684764", "EASTING" : "834604.5446996847", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16073 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.056645, 22.348383 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF UNIT NOS. G16-17 ON GROUND LEVEL OF HOUSE NOS. 16-17 AT NOS. 42A-42B MA WAN MAIN STREET, MA WAN PARK PHASE II, MA WAN, ON LOT NO. 684 IN MA WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣地段編號684號 馬灣公園二期馬灣大街42A-42B號 16-17號屋 地下G16-17號鋪部份", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803310", "SEARCH02_TC" : "3192803310", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE SHACK", "NSEARCH03_TC" : "THE SHACK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.3483834489199", "LONGITUDE" : "114.05664471872836", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "823258.4053265052", "EASTING" : "823883.3660640686", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16074 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127823, 22.502544 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 502B, LEVEL 5, LANDMARK NORTH, NO. 39 LUNG SUM AVENUE, SHEK WU HUI, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水石湖墟龍琛路39號上水廣場第5層502B號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803790", "SEARCH02_TC" : "2296803790", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EIDON", "NSEARCH03_TC" : "営丼", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.50254387823928", "LONGITUDE" : "114.12782332370281", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "840325.4225223053", "EASTING" : "831220.9163382095", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16075 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133937, 22.286154 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, PAK HOO MANSION, 554-560 QUEEN'S ROAD WEST, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環皇后大道西554-560號 百好大樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218819665", "SEARCH02_TC" : "2218819665", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KING OF CHARSIU", "NSEARCH03_TC" : "三公叉燒皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.286154024899666", "LONGITUDE" : "114.13393744530283", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "816363.1415167552", "EASTING" : "831843.1901608165", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16076 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.268494, 22.295642 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 303, LEVEL 3, THE LOHAS, NO. 1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳康城路1號康城3樓303號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802416", "SEARCH02_TC" : "3198802416", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "吃茶三千", "NSEARCH03_TC" : "吃茶三千", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.29564175416959", "LONGITUDE" : "114.26849402046204", "LASTUPDATE" : "2025-11-20", "NORTHING" : "817415.9979186249", "EASTING" : "845709.1179317309", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16077 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.106923, 22.359987 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS 186-187, 1/F, MARITIME SQUARE 2, 31 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青敬路31號青衣城2期1樓186-187號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191802107", "SEARCH02_TC" : "3191802107", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GRINDIE", "NSEARCH03_TC" : "研香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.359986894554634", "LONGITUDE" : "114.10692311382311", "LASTUPDATE" : "2025-12-23", "NORTHING" : "824540.0483690113", "EASTING" : "829063.0495897708", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16078 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.99622, 22.437457 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1, GROUND FLOOR, EMINENCE TOWER 1, CASA EMINENCE, 6 HUNG YUEN ROAD, HUNG SHUI KIU, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗洪水橋 洪元路6號 樂翹都匯樂翹樓1座 地下 1號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812192", "SEARCH02_TC" : "2294812192", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲川", "NSEARCH03_TC" : "雲川", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-31", "LATITUDE" : "22.437457140240323", "LONGITUDE" : "113.99621991128214", "LASTUPDATE" : "2026-04-14", "NORTHING" : "833128.2900281925", "EASTING" : "817670.9516705668", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16079 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128686, 22.504977 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, ROYAL JUBILEE, 88 SAN SHING AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 新成路88號 海禧華庭 地下8鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196801075", "SEARCH02_TC" : "3196801075", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FINEST WORK", "NSEARCH03_TC" : "成名之作", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.50497743364229", "LONGITUDE" : "114.12868561479081", "LASTUPDATE" : "2026-04-08", "NORTHING" : "840594.8789037613", "EASTING" : "831309.7280095386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16080 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167224, 22.325274 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 7 YU CHAU STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角汝州街7號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806709", "SEARCH02_TC" : "3162806709", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Mr Tin hk cuisine", "NSEARCH03_TC" : "田記魚蛋牛腩專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.32527437881125", "LONGITUDE" : "114.167223873504", "LASTUPDATE" : "2026-04-21", "NORTHING" : "820694.5182580913", "EASTING" : "835273.7580592695", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16081 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222878, 22.313424 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, 1/F, EASTCORE, NOS. 398-402 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道398-402號EASTCORE 1樓3號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810704", "SEARCH02_TC" : "2251810704", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NON KITCHEN HUB", "NSEARCH03_TC" : "NON KITCHEN HUB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.313423554309125", "LONGITUDE" : "114.22287841101497", "LASTUPDATE" : "2026-04-22", "NORTHING" : "819382.9134040644", "EASTING" : "841007.9716588513", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16082 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156273, 22.283307 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 26 LI YUEN STREET WEST, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環利源西街26號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812501", "SEARCH02_TC" : "3118812501", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "六游", "NSEARCH03_TC" : "六游", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.28330691702241", "LONGITUDE" : "114.15627294866331", "LASTUPDATE" : "2026-04-23", "NORTHING" : "816047.3859390621", "EASTING" : "834144.9053868343", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16083 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174643, 22.337263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT UG-36, UG/F, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路80號又一城UG樓UG-36 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803442", "SEARCH02_TC" : "3163803442", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHAGEE FESTIVAL WALK SHOP", "NSEARCH03_TC" : "霸王茶姬又一城店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.33726285569018", "LONGITUDE" : "114.17464266842357", "LASTUPDATE" : "2026-04-27", "NORTHING" : "822022.030478228", "EASTING" : "836038.0992092559", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16084 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155495, 22.280293 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, LKF 29, 29 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街29號 LKF 29 地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812510", "SEARCH02_TC" : "3118812510", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Rizzy", "NSEARCH03_TC" : "Rizzy", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.280293027431675", "LONGITUDE" : "114.15549450062844", "LASTUPDATE" : "2026-04-24", "NORTHING" : "815713.656477058", "EASTING" : "834064.6346351004", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16085 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196862, 22.333528 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 132, 1/F, MIKIKI, NO.638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗太子道東638號 MIKIKI 1樓132鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801647", "SEARCH02_TC" : "3153801647", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Teadaye", "NSEARCH03_TC" : "茶大椰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-23", "LATITUDE" : "22.33352753879927", "LONGITUDE" : "114.19686186499833", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "821608.5359813435", "EASTING" : "838327.0928859406", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16086 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02946, 22.450787 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G29-G32, G/F, ONE NORTH, 8 HONG YIP STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗康業街8號朗壹廣場地下 G29-G32號舗", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294811889", "SEARCH02_TC" : "2294811889", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOI TIN GARDEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "海天花園酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-05", "LATITUDE" : "22.450786871509333", "LONGITUDE" : "114.02946030559214", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "834600.6413243798", "EASTING" : "821094.261240436", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16087 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178001, 22.27979 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, SING HO FINANCE BUILDING, 168 GLOUCESTER ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔告士打道168號 信和財務大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823666", "SEARCH02_TC" : "2212823666", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "憑海臨風", "NSEARCH03_TC" : "憑海臨風", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.27979013607004", "LONGITUDE" : "114.17800143803115", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "815657.8145181976", "EASTING" : "836384.1565385873", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16088 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197983, 22.32242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M2-LA104A, LEVEL 1, KAI TAK MALL 2, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園啟德零售館2 1樓 M2-LA104A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804278", "SEARCH02_TC" : "3152804278", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "JOMO", "NSEARCH03_TC" : "JOMO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-12", "LATITUDE" : "22.322420115268468", "LONGITUDE" : "114.1979834414927", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "820378.5734122386", "EASTING" : "838442.8091129108", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16089 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168347, 22.447787 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F & COCKLOFT, KAM CHUNG HOUSE, 126-138 KWONG FUK ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福道126-138號金松樓地下及閣樓6鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801740", "SEARCH02_TC" : "3195801740", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "漁川米線", "NSEARCH03_TC" : "漁川米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.44778664373507", "LONGITUDE" : "114.16834684821319", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "834260.9801564974", "EASTING" : "835390.2180823733", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16090 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184613, 22.278469 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G12, G/F., LEE GARDEN ONE, 33 HYSAN AVENUE, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣希慎道33號 利園一期地下G12號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212823824", "SEARCH02_TC" : "2212823824", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FUTAGO", "NSEARCH03_TC" : "FUTAGO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.278468973482887", "LONGITUDE" : "114.18461280403504", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "815511.5369220454", "EASTING" : "837065.5211016539", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16091 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178681, 22.278237 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, CNT TOWER, 338 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道338號 北海中心地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810381", "SEARCH02_TC" : "3112810381", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-19", "LATITUDE" : "22.27823733590761", "LONGITUDE" : "114.17868132285422", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "815485.8672418414", "EASTING" : "836454.2265130893", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16092 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.935133, 22.315236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NO. 5T160, LEVEL 5, TERMINAL 1, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場一號客運大樓 第5層5T160號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217804060", "SEARCH02_TC" : "2217804060", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ho Hung Kee (1946) Congee & Noodle Shop", "NSEARCH03_TC" : "何洪記 (1946) 粥麵專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.315235750875985", "LONGITUDE" : "113.935132990838", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "819602.8072906446", "EASTING" : "811360.7429983405", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16093 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11579, 22.372499 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1, G/F, TSUEN WAN MANSION, 77/81 HOI PA STREET, 2 & 6 LO TAK COURT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣路德圍2及6號海壩街77/81號荃運樓地下A1鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3992803868", "SEARCH02_TC" : "3992803868", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "昇囍潮州牛腩粉麵", "NSEARCH03_TC" : "昇囍潮州牛腩粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-06", "LATITUDE" : "22.372499338009455", "LONGITUDE" : "114.11579049563697", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "825925.221302496", "EASTING" : "829976.9482874824", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16094 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156014, 22.280931 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "14/F., NO. 10 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街10號14樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812617", "SEARCH02_TC" : "3118812617", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Kizuna", "NSEARCH03_TC" : "絆", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.28093068749611", "LONGITUDE" : "114.15601424891553", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "815784.2597591499", "EASTING" : "834118.2086166391", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16095 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159023, 22.336885 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, HANG SHUN BUILDING, 31 BOUNDARY STREET, MONGKOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角界限街31號恆順大樓地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803488", "SEARCH02_TC" : "3163803488", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The One Tong Shui", "NSEARCH03_TC" : "一碗糖水", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.33688544080927", "LONGITUDE" : "114.15902348136645", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "821980.3441867323", "EASTING" : "834429.0638917984", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16096 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141611, 22.288123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 237 DES VOEUX ROAD WEST, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤德輔道西237號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813432", "SEARCH02_TC" : "3918813432", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.288123202124034", "LONGITUDE" : "114.14161141157382", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "816580.9924664684", "EASTING" : "832634.0722925476", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16097 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.019888, 22.200385 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 22 TSAN TUEN ROAD, LOT 1637 SA, SAI WAN, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲西灣LOT 1637 SA贊端路22號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801847", "SEARCH02_TC" : "3117801847", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Wooden Manor", "NSEARCH03_TC" : "木人莊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.200384819427633", "LONGITUDE" : "114.01988784675214", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "806873.3514985502", "EASTING" : "820080.0862787851", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16098 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.952725, 22.29773 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 01, G/F, CHEUNG TUNG @ CHILL WALK, CHEUNG TUNG ESTATE, TUNG CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界東涌翔東邨翔東@潮薈地下一號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217804088", "SEARCH02_TC" : "2217804088", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.29772958983454", "LONGITUDE" : "113.95272461140843", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "817661.462691755", "EASTING" : "813170.3833745954", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16099 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.109907, 22.375076 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF UNIT 206 & 207, 2/F, THE MILLS, NO. 45 PAK TIN PAR STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣白田壩街45號南豐紗廠2樓206及207室部份", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803499", "SEARCH02_TC" : "3192803499", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "POLIS", "NSEARCH03_TC" : "POLIS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.375076118169403", "LONGITUDE" : "114.10990697037022", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "826210.8198687468", "EASTING" : "829371.128468626", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16100 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172451, 22.296551 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP S06, BASEMENT, CHUNGKING MANSION, 36-44 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道36-44號重慶大廈地庫S06號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811610", "SEARCH02_TC" : "3161811610", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "善茶", "NSEARCH03_TC" : "善茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.296550706972713", "LONGITUDE" : "114.172450748339", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "817513.7899464961", "EASTING" : "835812.1649308241", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16101 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213164, 22.321491 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 415-417, LEVEL 4, TELFORD PLAZA II, 33 WAI YIP STREET, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣偉業街33號德福廣場二期第4層415-417舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810883", "SEARCH02_TC" : "2251810883", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHEN PENGPENG CHAOSHAN CUISINE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "陳鵬鵬潮汕菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.321491337179154", "LONGITUDE" : "114.2131641742432", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "820276.0234527299", "EASTING" : "840006.8619012802", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16102 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142193, 22.498144 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, WO FUNG COURT, 8 WO FUNG STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟和豐街8號和豐閣地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3996801268", "SEARCH02_TC" : "3996801268", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大糖", "NSEARCH03_TC" : "大糖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.498143585219122", "LONGITUDE" : "114.1421926310856", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "839837.733346682", "EASTING" : "832699.3255505995", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16103 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196862, 22.333528 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 103A, 1/F, MIKIKI, 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗太子道東638號MIKIKI 1樓103A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805906", "SEARCH02_TC" : "2253805906", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TENGACHAYA", "NSEARCH03_TC" : "天下茶屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.33352753879927", "LONGITUDE" : "114.19686186499833", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "821608.5359813435", "EASTING" : "838327.0928859406", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16104 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15013, 22.284657 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3-4 OF UG/F & SHOP 3-5 AND 6 (PORTION A) OF G/F, EVORA BUILDING, 68 LOK KU ROAD, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環樂古道68號裕利大廈 地下高層3-4號鋪與地下3-5號及6號鋪(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820707", "SEARCH02_TC" : "3818820707", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TATE 3.0", "NSEARCH03_TC" : "TATE 3.0", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.284657164606205", "LONGITUDE" : "114.15013016415875", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "816197.0035257416", "EASTING" : "833511.881842527", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16105 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265397, 22.316372 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 275, LEVEL 2, EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳重華路8號東港城第2層275號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3898807676", "SEARCH02_TC" : "3898807676", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.316371946478355", "LONGITUDE" : "114.26539727933407", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "819711.3568312266", "EASTING" : "845388.6614454321", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16106 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186865, 22.280107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, SUGAR+, 31 SUGAR STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣糖街31號SUGAR+地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824669", "SEARCH02_TC" : "2212824669", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RAMENYA SHIMA", "NSEARCH03_TC" : "拉麵屋嶋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.28010683500115", "LONGITUDE" : "114.18686465571943", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "815692.917788329", "EASTING" : "837297.583544148", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16107 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158533, 22.336533 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9, 1/F, THE HARMONIE, NO.233 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗青山道233號 映築ー樓9號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263810039", "SEARCH02_TC" : "2263810039", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.336532646778654", "LONGITUDE" : "114.15853307595705", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "821941.2836173294", "EASTING" : "834378.5392768532", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16108 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216418, 22.324115 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. S150A, 2/F, AMOY PLAZA OF AMOY GARDENS PHASE I, NO. 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣牛頭角道77號 淘大花園一期淘大商場 二樓S150A號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3951804075", "SEARCH02_TC" : "3951804075", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PEEKAPOKE", "NSEARCH03_TC" : "PEEKAPOKE", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.32411535705815", "LONGITUDE" : "114.21641768311149", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "820566.6779772197", "EASTING" : "840341.9877098493", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16109 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261561, 22.308491 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G50C, G/F, POPCORN 2, 9 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐俊街9號POPCORN 2地下G50C號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3898807728", "SEARCH02_TC" : "3898807728", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九份飽", "NSEARCH03_TC" : "九份飽", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.30849141972768", "LONGITUDE" : "114.26156070915376", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "818838.4822984958", "EASTING" : "844993.8631221914", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16110 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261918, 22.309182 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1006 ON LEVEL 1, TSEUNG KWAN O PLAZA, 1 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街1號將軍澳廣場1樓1006號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3998802672", "SEARCH02_TC" : "3998802672", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "生記滷味", "NSEARCH03_TC" : "生記滷味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.30918242025161", "LONGITUDE" : "114.2619180372209", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "818915.0206926186", "EASTING" : "845030.6381630023", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16111 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208489, 22.319773 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01, G/F, MEGABOX, ENTERPRISE SQUARE FIVE, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號 企業廣場五期MEGABOX 地下G01號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3951804109", "SEARCH02_TC" : "3951804109", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NUTTEA", "NSEARCH03_TC" : "NUTTEA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.319772970625195", "LONGITUDE" : "114.2084890926579", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "820085.6320810331", "EASTING" : "839525.2381816533", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16112 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185791, 22.306984 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, D, E, F, GROUND FLOOR, BERKELEY BUILDING, NO. 81 BULKELEY STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡寶其利街81號大利大廈地下C,D,E,F舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3852815677", "SEARCH02_TC" : "3852815677", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COCONUT THAI", "NSEARCH03_TC" : "椰泰", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.306983980963185", "LONGITUDE" : "114.18579129184113", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "818669.1335907766", "EASTING" : "837186.7879643448", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16113 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19019, 22.328223 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B ON GROUND FLOOR, LUNG WAH BUILDING, NOS.1&3 LUNG KONG ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍龍崗道1及3號 龍華樓地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3852815686", "SEARCH02_TC" : "3852815686", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.328222947779533", "LONGITUDE" : "114.19019023888295", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "821021.0568428948", "EASTING" : "837639.8405862601", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16114 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169759, 22.313331 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, NO.43 PORTLAND STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地砵蘭街43號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261825192", "SEARCH02_TC" : "2261825192", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SWEETY PERCENT", "NSEARCH03_TC" : "甜%", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.313331257332077", "LONGITUDE" : "114.16975948736274", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "819371.9860689135", "EASTING" : "835534.9278776431", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16115 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208042, 22.330556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 12, G/F, WANG CHI SHOPPING CENTRE, WANG CHI COURT, 7 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道7號宏緻苑宏緻商場 地下12號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3851811438", "SEARCH02_TC" : "3851811438", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牡丹亭燒鵝冰室", "NSEARCH03_TC" : "牡丹亭燒鵝冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.330556015241502", "LONGITUDE" : "114.20804149980381", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "821279.6804375659", "EASTING" : "839478.8759909999", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16116 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026024, 22.442016 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 14, G/F., HO WANG BUILDING, 11 YU WING PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗裕榮徑11號好旺洋樓地下14鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3894812319", "SEARCH02_TC" : "3894812319", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰星", "NSEARCH03_TC" : "泰星", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.442016144372154", "LONGITUDE" : "114.02602386164888", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "833629.75153602", "EASTING" : "820739.5618150099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16117 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17268, 22.274735 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, GARDENEAST, 222 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東222號 GARDENEAST 2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824401", "SEARCH02_TC" : "2212824401", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LIUFANG YAJU", "NSEARCH03_TC" : "留芳雅居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.274734648153856", "LONGITUDE" : "114.17267992354158", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "815098.0049641203", "EASTING" : "835835.7142271355", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16118 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216841, 22.285936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 22B, 2/F, CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號太古城中心2樓22B舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3911805049", "SEARCH02_TC" : "3911805049", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BLUE BOTTLE CAFE", "NSEARCH03_TC" : "BLUE BOTTLE CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-11", "LATITUDE" : "22.285936086359627", "LONGITUDE" : "114.21684082684845", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "816338.9269048122", "EASTING" : "840386.7030970654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16119 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.967621, 22.407629 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 102, 1/F , EIGHT REGENCY, 8 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 良德街8號 珀御坊 1樓102鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808299", "SEARCH02_TC" : "2293808299", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.407628651497966", "LONGITUDE" : "113.96762124752989", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "829829.006751076", "EASTING" : "814722.32013302", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16120 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183764, 22.280312 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. (PORTION) & B/F., MACAU YAT YUEN CENTRE, NO. 525 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道525號澳門逸園中心地下(部分)及地庫", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825029", "SEARCH02_TC" : "3812825029", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "洞庭土菜館", "NSEARCH03_TC" : "洞庭土菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.280311670628343", "LONGITUDE" : "114.18376433906134", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "815715.5821418738", "EASTING" : "836978.0694419808", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16121 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167377, 22.246918 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT G49, GROUND FLOOR, THE SOUTHSIDE, 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號THE SOUTHSIDE 地下G49號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803850", "SEARCH02_TC" : "2215803850", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "366 SAN ROKU ROKU PAN", "NSEARCH03_TC" : "366 SAN ROKU ROKU PAN", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.246917782329838", "LONGITUDE" : "114.16737731965253", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "812017.7598744468", "EASTING" : "835289.0240868055", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16122 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216236, 22.284114 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, 4/F, KORNHILL PLAZA (SOUTH), 2 KORNHILL ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌康山道2號康怡廣場(南)4樓7鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3811811898", "SEARCH02_TC" : "3811811898", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.284114136147984", "LONGITUDE" : "114.21623571512265", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "816137.1582584148", "EASTING" : "840324.3965707651", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16123 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173143, 22.316647 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 15, G/F, KWONG FAI MANSION, 13 KWONG WA STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角廣華街13號廣輝大廈地下15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818629", "SEARCH02_TC" : "2262818629", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE MATSU", "NSEARCH03_TC" : "松加", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.316646603388204", "LONGITUDE" : "114.17314303056759", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "819739.097234676", "EASTING" : "835883.5562925506", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16124 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167757, 22.325934 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 2B & 3, G/F AND THE WHOLE OF 1/F., SUMMIT INSURANCE BUILDING, NOS. 789, 791 & 793 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道 789, 791 及 793 號健峰保險大廈地下2B 及3號舖及1樓全層", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818656", "SEARCH02_TC" : "2262818656", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Rising Sun Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "朝日館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.325933634914605", "LONGITUDE" : "114.16775731805632", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "820767.5174258838", "EASTING" : "835328.720615014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16125 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.267039, 22.426881 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. LG39, LG/F, GO PARK 2, 8 HOI YING ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔海映路8號GO PARK 2 地下低層LG39號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804431", "SEARCH02_TC" : "2295804431", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UURO", "NSEARCH03_TC" : "UURO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.426881443508528", "LONGITUDE" : "114.2670391714361", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "831948.7799869361", "EASTING" : "845550.4950013622", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16126 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107796, 22.342817 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G01, G/F, CHING FU SHOPPING CENTRE, CHING FU COURT, TSING YI, KWAI TSING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵青青衣青富苑青富商場地下G01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3891805750", "SEARCH02_TC" : "3891805750", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COCO FISH", "NSEARCH03_TC" : "COCO FISH", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.342817349903303", "LONGITUDE" : "114.10779637161944", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "822638.7342976497", "EASTING" : "829152.1235866008", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16127 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024942, 22.445749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP I, G/F., SHUN FAT MANSION, NO. 17 KIK YEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗擊壤路17號順發大廈地下I鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3994804573", "SEARCH02_TC" : "3994804573", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.44574864655197", "LONGITUDE" : "114.0249420658353", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "834043.1886804311", "EASTING" : "820628.6207554548", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16128 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183222, 22.281814 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 6 CANNON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣景隆街6號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811665", "SEARCH02_TC" : "3912811665", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.28181444916076", "LONGITUDE" : "114.18322173568865", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "815881.988594017", "EASTING" : "836922.1427537394", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16129 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172225, 22.322805 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M41, MTR FLOOR, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號新世紀廣場 港鐵樓層M41號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3962807506", "SEARCH02_TC" : "3962807506", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Matcha Tokyo", "NSEARCH03_TC" : "The Matcha Tokyo", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.322804571279555", "LONGITUDE" : "114.17222508078368", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "820421.0004755452", "EASTING" : "835788.9994517107", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16130 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.220803, 22.313154 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.G35, GROUND FLOOR, SCRAMBLE HILL, 98 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街98號三布目地下G35號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803728", "SEARCH02_TC" : "3151803728", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.31315417137896", "LONGITUDE" : "114.22080261626367", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "819353.0195918878", "EASTING" : "840794.1033485554", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16131 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976257, 22.394062 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 49-53, 1/F, TUEN MUN TOWN PLAZA PHASE 2, 3 TUEN LUNG STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯隆街3號屯門市廣場二期1樓49-53鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808350", "SEARCH02_TC" : "2293808350", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Marugame", "NSEARCH03_TC" : "丸龜製麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.394061801018715", "LONGITUDE" : "113.97625727640514", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "828325.4518886444", "EASTING" : "815609.5243126791", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16132 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116048, 22.36989 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, KWONG FAT BUILDING, NOS. 260-276 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道260-276號廣發大廈地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3892810832", "SEARCH02_TC" : "3892810832", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰風情", "NSEARCH03_TC" : "泰風情", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.369890114043173", "LONGITUDE" : "114.1160477687181", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "825636.277030974", "EASTING" : "830003.3282722298", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16133 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159163, 22.281225 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 105-109, 1/F., PRINCE'S BUILDING, 10 CHATER ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環遮打道10號太子大廈 1樓105-109號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820691", "SEARCH02_TC" : "3818820691", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YUSANG", "NSEARCH03_TC" : "流觴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.281224999613517", "LONGITUDE" : "114.15916312968616", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "815816.8088494401", "EASTING" : "834442.7285309262", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16134 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15646, 22.284211 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 104-106, 1/F, NEXXUS BUILDING, 41 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環干諾道中41號 盈置大廈1樓104-106號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813609", "SEARCH02_TC" : "3918813609", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.284210771325217", "LONGITUDE" : "114.15646036961785", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "816147.4709090344", "EASTING" : "834164.2337068958", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16135 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176457, 22.378621 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS. 1, 2, 3 AND 4, G/F, MEI LAM ESTATE, NO. 30 MEI TIN ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍 美田路30號 美林邨 地下 熟食檔位1,2,3及4號", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3897811104", "SEARCH02_TC" : "3897811104", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "德利小廚", "NSEARCH03_TC" : "德利小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.378620916058154", "LONGITUDE" : "114.17645693375316", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "826601.8222285223", "EASTING" : "836225.0094820716", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16136 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12806, 22.356563 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 39-42, G/F, HO CHUCK CENTRE, 2-10 KWAI YI ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵義路2-10號好爵中心地下39-42鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805807", "SEARCH02_TC" : "2291805807", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "66 TEA HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "66冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.35656259647396", "LONGITUDE" : "114.12805983140657", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "824160.0000649318", "EASTING" : "831240.0004544522", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16137 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.236326, 22.263704 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.334, LEVEL 3, NEW JADE GARDEN, 233 CHAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣柴灣道233號 新翠花園3樓334號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3911805173", "SEARCH02_TC" : "3911805173", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.26370360447075", "LONGITUDE" : "114.23632593764253", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "813877.6940157346", "EASTING" : "842395.6899556838", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16138 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113116, 22.375373 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF SHOP 303 - 305, 3/F, CDW BUILDING, 388 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 青山公路388號 中國染廠大廈 3樓303-305鋪(B部份)", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3992803992", "SEARCH02_TC" : "3992803992", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "IKEA", "NSEARCH03_TC" : "宜家家居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.375372663901402", "LONGITUDE" : "114.11311607945375", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "826243.5145625279", "EASTING" : "829701.6437638575", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16139 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270038, 22.294751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 415A, LEVEL 4, THE LOHAS, NO.1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 康城路1號 THE LOHAS康城 4樓 415A號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3898807825", "SEARCH02_TC" : "3898807825", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sen-ryo", "NSEARCH03_TC" : "千両", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-04", "LATITUDE" : "22.294751068651948", "LONGITUDE" : "114.27003830364538", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "817317.4657531605", "EASTING" : "845868.3124117156", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16140 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187959, 22.303871 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G3A & G3B, G/F, SITE 4, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園第四期 地下G3A及G3B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3852815701", "SEARCH02_TC" : "3852815701", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TORIKIZOKU", "NSEARCH03_TC" : "鳥貴族", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.303870973532657", "LONGITUDE" : "114.18795922004556", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "818324.4311610862", "EASTING" : "837410.1934427615", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16141 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14755, 22.336145 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 313, 3/F., D2 PLACE TWO, NO. 15 CHEUNG SHUN STREET, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角長順街15號 D2 PLACE TWO 3樓313號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3963804009", "SEARCH02_TC" : "3963804009", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "RISE & GROUND by JOYSTICK", "NSEARCH03_TC" : "RISE & GROUND by JOYSTICK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.33614451876588", "LONGITUDE" : "114.14754960795628", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "821898.4828485231", "EASTING" : "833247.0490767063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16142 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198063, 22.330928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP NO. L211, 2/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號AIRSIDE 2樓L211號鋪A部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3952805066", "SEARCH02_TC" : "3952805066", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "One Small Step Observatory", "NSEARCH03_TC" : "One Small Step Observatory", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.330927703004395", "LONGITUDE" : "114.19806326653308", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "821320.6604641307", "EASTING" : "838450.9006287067", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16143 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161916, 22.304663 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1007B, 1/F, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道西1號 圓方1樓1007B號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3961812648", "SEARCH02_TC" : "3961812648", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Lady M", "NSEARCH03_TC" : "Lady M", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.304663159176076", "LONGITUDE" : "114.1619164729209", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "818412.1870410447", "EASTING" : "834726.7371407707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16144 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181723, 22.278182 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B110A, BASEMENT 1, TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號時代廣場 第一層地庫B110A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112811083", "SEARCH02_TC" : "3112811083", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Mood Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Mood Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.278182131295143", "LONGITUDE" : "114.18172298149385", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "815479.7612081846", "EASTING" : "836767.6987474649", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16145 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182792, 22.280297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F (PORTION) & 4/F., CAUSEWAY BAY PLAZA 1, NO. 489 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道489號 銅鑼灣廣場一期4樓及3樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825320", "SEARCH02_TC" : "3812825320", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lo Hei", "NSEARCH03_TC" : "撈喜", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.280297208164924", "LONGITUDE" : "114.18279221279914", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "815713.9763763715", "EASTING" : "836877.8840665041", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16146 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111441, 22.370822 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 245-247, LEVEL 2, TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街4-30號荃灣廣場2樓245-247鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810590", "SEARCH02_TC" : "2292810590", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tim Ho Wan Dim Sum Specialist", "NSEARCH03_TC" : "添好運點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.370822263320846", "LONGITUDE" : "114.11144070579687", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "825739.6978372266", "EASTING" : "829528.8809617306", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16147 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165014, 22.448881 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.31 TSING YUEN STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔靖遠街31號地下", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804501", "SEARCH02_TC" : "2295804501", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "好好", "NSEARCH03_TC" : "好好", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.44888058731121", "LONGITUDE" : "114.1650140809957", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "834382.1428019118", "EASTING" : "835047.1696021288", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16148 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114153, 22.370224 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 116 & 112B, 1/F, CITYWALK, 1 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道1號荃新天地1樓116及112B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810615", "SEARCH02_TC" : "2292810615", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "古今二", "NSEARCH03_TC" : "古今二", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.370224465684913", "LONGITUDE" : "114.11415279821799", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "825673.3816357467", "EASTING" : "829808.176262879", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16149 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184389, 22.281885 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 210, 2/F., ONE CAUSEWAY BAY, NO. 281 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道281號 港島壹號中心2樓210號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825348", "SEARCH02_TC" : "3812825348", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YATAI KEIJI", "NSEARCH03_TC" : "YATAI KEIJI", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.281884515019676", "LONGITUDE" : "114.18438851444564", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "815889.7528315627", "EASTING" : "837042.387026229", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16150 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.268345, 22.316174 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 15A, GROUND FLOOR, COMMERCIAL/CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS MING TAK SHOPPING CENTRE), MING TAK ESTATE, NO. 10 PUI SHING LANE, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳培成里10號明德邨明德商場 地下15A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3898807597", "SEARCH02_TC" : "3898807597", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cafe de Coral", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-12", "LATITUDE" : "22.316173699495046", "LONGITUDE" : "114.26834499881637", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "819689.5852483434", "EASTING" : "845692.3832915811", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16151 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15378, 22.32695 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. L2-142 & 143, LEVEL 2, V WALK, NO. 28 SHAM MONG ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗深旺道28號V WALK二樓 L2-142及143號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809910", "SEARCH02_TC" : "2263809910", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AJISEN RAMEN", "NSEARCH03_TC" : "味千拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.326949702962054", "LONGITUDE" : "114.15377975773002", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "820880.1848621904", "EASTING" : "833888.705369448", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16152 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222781, 22.280653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, 8-10 HOI NING STREET, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河海寧街8-10號 地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3911805076", "SEARCH02_TC" : "3911805076", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.2806526764789", "LONGITUDE" : "114.22278073367103", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "815754.0468244887", "EASTING" : "840999.0118854488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16153 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208489, 22.319773 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 2, LEVEL 18, MEGABOX, ENTERPRISE SQUARE FIVE, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號企業廣場5期MEGABOX 18樓2號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3851811252", "SEARCH02_TC" : "3851811252", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-25", "LATITUDE" : "22.319772970625195", "LONGITUDE" : "114.2084890926579", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "820085.6320810331", "EASTING" : "839525.2381816533", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16154 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265244, 22.427457 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. LG07, LG/F, GO PARK 2, 8 HOI YING ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔海映路8號GO PARK 2,地下低層LG07號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3895804454", "SEARCH02_TC" : "3895804454", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "元帥麵館", "NSEARCH03_TC" : "元帥麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.427457368613513", "LONGITUDE" : "114.26524439068625", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "832012.4458893237", "EASTING" : "845365.6840683594", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16155 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189681, 22.316701 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 45, G/F, HONOUR BUILDING, NOS. 2-58 CHEUNG NING STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣長寧街2-58號定安大廈 G/F 45號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804630", "SEARCH02_TC" : "3152804630", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BY THE O TKW", "NSEARCH03_TC" : "BY THE O TKW", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.316701226832727", "LONGITUDE" : "114.18968051512421", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "819745.1976864655", "EASTING" : "837587.4360517066", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16156 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175243, 22.300197 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 58 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道58號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824986", "SEARCH02_TC" : "2261824986", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "冬藏", "NSEARCH03_TC" : "冬藏", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.30019680953994", "LONGITUDE" : "114.17524300074584", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "817917.5332289588", "EASTING" : "836099.9000252926", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16157 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.022279, 22.44739 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, FOOK CHEONG BUILDING, 31 MA WANG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗媽橫路31號福昌樓地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804450", "SEARCH02_TC" : "3194804450", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NEW MEDITERRANEAN BISTRO", "NSEARCH03_TC" : "新地中海小食酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.44739024350267", "LONGITUDE" : "114.02227918316268", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "834225.2536296888", "EASTING" : "820354.6997499395", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16158 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200235, 22.290219 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 29A, G/F, BLOCK B, TUNG FAT BUILDING, NOS. 29, 29A, 31, 31A, 33A, 35 & 35A KAM PING STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角錦屏街29,29A,31,31A,33A, 35&35A號東發大廈B座地下29A鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111805023", "SEARCH02_TC" : "3111805023", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DUMPLING ATELIER", "NSEARCH03_TC" : "大麥哈爾濱手工餃子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.29021947100553", "LONGITUDE" : "114.20023532004588", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "816812.885150057", "EASTING" : "838675.3667032379", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16159 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182989, 22.280771 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION) AND 1/F, KYOTO PLAZA, 491-499 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道491-499號 京都廣場地下(部份)及1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824632", "SEARCH02_TC" : "2212824632", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JOLLIBEE", "NSEARCH03_TC" : "快樂蜂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.280771052315252", "LONGITUDE" : "114.1829892601713", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "815766.4479218671", "EASTING" : "836898.1892472892", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16160 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154426, 22.282934 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A & B, 13/F, JADE CENTRE, 98 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街98號 翡翠中心13樓A及B單位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813627", "SEARCH02_TC" : "3918813627", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE CENTRAL WHISKY", "NSEARCH03_TC" : "奧豐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.28293360088525", "LONGITUDE" : "114.15442566937645", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "816006.0741388996", "EASTING" : "833954.5262971035", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16161 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234135, 22.32442 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 111 AND 112, FIRST FLOOR, THE ANDERSON, NO.9 ON KIN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢安健道9號領達商場1樓111及112號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3898807834", "SEARCH02_TC" : "3898807834", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE DE CORAL", "NSEARCH03_TC" : "大家樂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-04", "LATITUDE" : "22.324420103409466", "LONGITUDE" : "114.23413506025774", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "820601.0102889343", "EASTING" : "842167.3244501044", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16162 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.036659, 22.443601 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2043, LEVEL 2, YOHO MALL I, 9 YUEN LUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元龍街9號形點I 二樓2043號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3894812328", "SEARCH02_TC" : "3894812328", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE AQUATIC MARKET", "NSEARCH03_TC" : "千海水產海鮮火鍋放題", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.443601012169186", "LONGITUDE" : "114.03665937847536", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "833804.193033476", "EASTING" : "821834.5393629597", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16163 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178665, 22.376886 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F & COCKLOFT, KING SING HOUSE, 70-72 CHIK CHUEN STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積存街70-72號景星樓地下及閣樓C號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3997803173", "SEARCH02_TC" : "3997803173", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Tai Wai Bar", "NSEARCH03_TC" : "大圍酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.37688592713074", "LONGITUDE" : "114.17866522217913", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "826409.698502373", "EASTING" : "836452.4343027815", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16164 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173819, 22.296533 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MINDEN APARTMENTS, NO. 2 MINDEN ROW, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀緬甸臺2號緬甸大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824861", "SEARCH02_TC" : "2261824861", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Aberdeen Fishball & Noodles Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "香港仔魚蛋粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.29653307635658", "LONGITUDE" : "114.17381900277812", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "817511.8341827313", "EASTING" : "835953.1582413358", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16165 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159669, 22.336819 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A2, G/F, BLOCK A, MERLIN CENTRE, NO.98 SHUN NING ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗順寧道98號美寧中心 A座地下A2鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3863810247", "SEARCH02_TC" : "3863810247", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "明珠海鮮美食", "NSEARCH03_TC" : "明珠海鮮美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.336818686030423", "LONGITUDE" : "114.15966922397394", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "821972.9443857674", "EASTING" : "834495.5852251966", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16166 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.953908, 22.297349 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 02, G/F, CHEUNG TUNG @ CHILL WALK, CHEUNG TUNG ESTATE, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, ISLANDS, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港離島大嶼山東涌翔東邨翔東@潮薈地下02號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217804079", "SEARCH02_TC" : "2217804079", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.297349141819815", "LONGITUDE" : "113.95390845394162", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "817619.1532113709", "EASTING" : "813292.3112469149", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16167 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177065, 22.374131 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F , GRANDEUR GARDEN, NOS.14-18 CHIK FAI STREET, NOS.55-65 TAI WAI ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 大圍道55-65號積輝街14-18號 金禧花園 地下 8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297811206", "SEARCH02_TC" : "2297811206", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAI TASTE HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "泰味屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.374131011274415", "LONGITUDE" : "114.17706536915165", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "826104.6305387595", "EASTING" : "836287.6704889593", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16168 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126934, 22.281495 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G1, G/F, SINCERE WESTERN HOUSE, NO. 34 DAVIS STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城爹核士街34號 先施西環大廈地下G1鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813478", "SEARCH02_TC" : "3918813478", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GETTIN", "NSEARCH03_TC" : "GETTIN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.281495467211112", "LONGITUDE" : "114.12693436343449", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "815847.5013339301", "EASTING" : "831121.3256400754", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16169 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156025, 22.283578 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 112 AND SEATING AREA OUTSIDE SHOP NO. 112, LEVEL 1, MAN YEE BUILDING, 68 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中68號萬宜大廈1樓 112號鋪及112號鋪外座位間", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812699", "SEARCH02_TC" : "3118812699", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHAGEE MAN YEE BUILDING SHOP", "NSEARCH03_TC" : "霸王茶姬萬宜大廈店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.283578205669038", "LONGITUDE" : "114.15602527640858", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "816077.4303631167", "EASTING" : "834119.3854450684", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16170 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159778, 22.331095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 305-306, 3/F., DRAGON CENTRE, NO. 37K YEN CHOW STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗欽州街37K號西九龍中心3樓305-306鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809965", "SEARCH02_TC" : "2263809965", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUKIYA", "NSEARCH03_TC" : "SUKIYA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.33109516583712", "LONGITUDE" : "114.15977808009748", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "821339.1497700082", "EASTING" : "834506.727525678", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16171 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216148, 22.284092 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L202, 2/F., AEON KORNHILL STORE, KORNHILL PLAZA (SOUTH), 2 KORNHILL ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌康山道2號康怡廣場(南) AEON康怡分店2樓L202鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111805014", "SEARCH02_TC" : "3111805014", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BUTA O", "NSEARCH03_TC" : "豚王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.284092404266588", "LONGITUDE" : "114.21614806796924", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "816134.7494422023", "EASTING" : "840315.3646950477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16172 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174048, 22.299618 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 11 HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街11號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261825040", "SEARCH02_TC" : "2261825040", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九龍泰", "NSEARCH03_TC" : "九龍泰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.299618153108444", "LONGITUDE" : "114.17404828992241", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "817853.4578266692", "EASTING" : "835976.7916916925", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16173 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152643, 22.284134 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 16 GOUGH STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環歌賦街16號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820322", "SEARCH02_TC" : "2218820322", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BUTTER BABE", "NSEARCH03_TC" : "BUTTER BABE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.284134296537246", "LONGITUDE" : "114.15264264434694", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "816139.0605412022", "EASTING" : "833770.795907113", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16174 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.236706, 22.263057 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF 4/F, YOUTH SQUARE, 238 CHAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣柴灣道238號青年廣場4樓(B部分)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3811811986", "SEARCH02_TC" : "3811811986", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.263056559940964", "LONGITUDE" : "114.23670603968627", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "813806.0596765247", "EASTING" : "842434.895541685", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16175 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215896, 22.324818 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP S152, 2/F, AMOY PLAZA, AMOY GARDENS PHASE 1, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道77號淘大花園一期淘大商場 2樓S152號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3851811368", "SEARCH02_TC" : "3851811368", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Leaf", "NSEARCH03_TC" : "Leaf", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.324818180099232", "LONGITUDE" : "114.21589580904833", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "820644.4909041838", "EASTING" : "840288.2009873725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16176 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171093, 22.276817 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 47 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道47號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112811010", "SEARCH02_TC" : "3112811010", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "將軍大糖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.276817028520657", "LONGITUDE" : "114.17109256957141", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "815328.6008042902", "EASTING" : "835672.1268814455", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16177 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162714, 22.247798 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM B, 1/F, TS TOWER, 43 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道43號 TS TOWER 1樓B室", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115801205", "SEARCH02_TC" : "3115801205", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MI CASA", "NSEARCH03_TC" : "MI CASA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-21", "LATITUDE" : "22.247798374337286", "LONGITUDE" : "114.16271417497543", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "812115.3085066664", "EASTING" : "834808.3445356293", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16178 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234135, 22.32442 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 105-106, FIRST FLOOR, THE ANDERSON, NO. 9 ON KIN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢安健路9號領達廣場1樓105-106號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3898807816", "SEARCH02_TC" : "3898807816", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EATARY", "NSEARCH03_TC" : "EATARY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.324420103409466", "LONGITUDE" : "114.23413506025774", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "820601.0102889343", "EASTING" : "842167.3244501044", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16179 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234343, 22.320472 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. LG20, LG/F, ON TAT SHOPPING CENTRE, ON TAT ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘安達邨安達商場 地下低層LG20號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3951804127", "SEARCH02_TC" : "3951804127", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "沙縣特色小吃", "NSEARCH03_TC" : "沙縣特色小吃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.320471942418965", "LONGITUDE" : "114.23434292350959", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "820163.8197803836", "EASTING" : "842188.9064077355", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16180 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202646, 22.293763 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "F&B BUILDING, BOARDWALK UNDERNEATH ISLAND EASTERN CORRIDOR, TIN CHIU STREET (NEAR NORTH POINT PROMENADE GARDEN), NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電照街(近北角海濱花園) 東區走廊下之行人板道 餐飲大樓", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111805050", "SEARCH02_TC" : "3111805050", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "nodi", "NSEARCH03_TC" : "nodi", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.293763107314366", "LONGITUDE" : "114.202645789147", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "817205.3277662342", "EASTING" : "838923.7003864448", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16181 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169653, 22.321817 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 210 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街210號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3962807409", "SEARCH02_TC" : "3962807409", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "雲南啊老表黑山羊湯鍋米線", "NSEARCH03_TC" : "雲南啊老表黑山羊湯鍋米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-04", "LATITUDE" : "22.321817255525172", "LONGITUDE" : "114.1696529413624", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "820311.6806899712", "EASTING" : "835523.9947356865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16182 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200631, 22.292793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G10, G/F, HARBOUR NORTH PHASE 2, 123 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道123號北角匯二期地下G10號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811778", "SEARCH02_TC" : "2211811778", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OLIVER'S SUPER SANDWICHES", "NSEARCH03_TC" : "OLIVER'S SUPER SANDWICHES", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.292793001734942", "LONGITUDE" : "114.20063055902752", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "817097.8696586776", "EASTING" : "838716.0514850793", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16183 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.057451, 22.348259 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "HOUSE NO. 5, G/F, MA WAN PARK PHASE II, NO. 51 MA WAN MAIN STREET, MA WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界馬灣馬灣大街51號馬灣公園第二期地下5號屋", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803462", "SEARCH02_TC" : "3192803462", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "I LOVE PARIS MA WAN", "NSEARCH03_TC" : "I LOVE PARIS MA WAN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.348259396188283", "LONGITUDE" : "114.05745120034544", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "823244.6022736207", "EASTING" : "823966.4294508552", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16184 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187328, 22.383362 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 248, PAI TAU VILLAGE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田排頭村248號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297811181", "SEARCH02_TC" : "2297811181", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Let's have a tea", "NSEARCH03_TC" : "一圍茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.383361625091144", "LONGITUDE" : "114.1873283996754", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "827126.8247494376", "EASTING" : "837344.5801414829", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16185 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257235, 22.321148 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 205-206, LEVEL 2, METRO CITY PHASE I, 1 WAN HANG ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳運亨路1號新都城中心一期2樓205-206號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802559", "SEARCH02_TC" : "3198802559", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.32114796376073", "LONGITUDE" : "114.25723459388816", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "820239.7569676666", "EASTING" : "844547.3643607768", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16186 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213165, 22.321148 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 531, LEVEL 5, TELFORD PLAZA II, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣德福商場二期 5樓531號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3951803957", "SEARCH02_TC" : "3951803957", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GUIJI", "NSEARCH03_TC" : "龜記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.321147965153717", "LONGITUDE" : "114.21316542637648", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "820238.000278146", "EASTING" : "840007.0000645614", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16187 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185973, 22.279207 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "17/F., AURA ON PENNINGTON, 66 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸街66號亨環17樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825074", "SEARCH02_TC" : "3812825074", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI YOSHIMI", "NSEARCH03_TC" : "喜見日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.279206561401505", "LONGITUDE" : "114.1859729461446", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "815593.2209311746", "EASTING" : "837205.6915916423", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16188 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.251662, 22.305982 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 253, G/F, CHOI MING SHOPPING CENTRE(EXTENSION), KIN MING ESTATE, CHOI MING STREET, KAN HOK LANE & LING KWONG STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳彩明街勤學里及嶺光街 健明邨彩明商場地下253號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807802", "SEARCH02_TC" : "2298807802", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大師傅粥品", "NSEARCH03_TC" : "大師傅粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.30598201472835", "LONGITUDE" : "114.25166203967805", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "818560.0652548239", "EASTING" : "843974.0671535762", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16189 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185256, 22.277852 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G21-G22 ON THE GROUND FLOOR, LEE GARDEN THREE, 1 SUNNING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣新寧道1號利園三期 地下G21-G22號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824544", "SEARCH02_TC" : "2212824544", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "拾伍拾陸", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.277851994414753", "LONGITUDE" : "114.18525580232578", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "815443.2198421373", "EASTING" : "837131.7919314855", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16190 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140128, 22.336421 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 66, PODIUM FLOOR, NOS. 26-36,33-39 & 40-50 BROADWAY, NOS. 1-11, 2-4 & 15-21 GLEE PATH, STAGE 2, MEI FOO SUN CHUEN, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗美孚新邨二期百老匯街26-36, 33-39 & 40-50號及吉利徑1-11, 2-4 & 15-21號平台66鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809956", "SEARCH02_TC" : "2263809956", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "臨家麵館", "NSEARCH03_TC" : "臨家麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.336421330050314", "LONGITUDE" : "114.14012805097101", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "821929.3028464805", "EASTING" : "832482.5092410011", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16191 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027859, 22.441906 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, 24, 30 AND PORTION OF SHOP 2, PORTION OF SHOP 12, PORTION OF SHOP 18, G/F, HO SHUN TAI BUILDING, 10 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 西菁街10號 好順泰大廈 地下3, 24, 30 號鋪及 2, 12, 18 號鋪部份", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3894812179", "SEARCH02_TC" : "3894812179", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榕記陳皮燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "榕記陳皮燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.4419063512251", "LONGITUDE" : "114.02785930455637", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "833617.4047035065", "EASTING" : "820928.489146544", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16192 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148101, 22.288074 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., CONNAUGHT MARINA, 48 CONNAUGHT ROAD WEST, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環干諾道西48號 干諾中心地下2鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813593", "SEARCH02_TC" : "3918813593", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MEVE", "NSEARCH03_TC" : "MEVE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.28807438555771", "LONGITUDE" : "114.14810076216736", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "816575.4452631827", "EASTING" : "833302.814024571", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16193 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030435, 22.445226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, THF(YUEN LONG) COMMERCIAL BUILDING, NOS. 2-8 YUEN LONG TAI CHEUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗泰祥街2-8號大鴻輝(元朗)商廈地下B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812378", "SEARCH02_TC" : "2294812378", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "榕哥陳皮燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "榕哥陳皮燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.445226012581596", "LONGITUDE" : "114.03043514276622", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "833984.7519104258", "EASTING" : "821194.00321658", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16194 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186083, 22.338341 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3110-3111, 3/F, COMMERCIAL CENTRE I, LOK FU ESTATE, 198 JUNCTION ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍聯合道198號樂富邨商業中心I 3樓3110-3111號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3853805859", "SEARCH02_TC" : "3853805859", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAI CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "泰原味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.338341299775067", "LONGITUDE" : "114.18608345558138", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "822141.4795237493", "EASTING" : "837216.6790713869", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16195 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127173, 22.358297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 88B, 3/F, KWAI CHUNG PLAZA, NOS. 7-11 KWAI FOO ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵富路7-11號葵涌廣場3樓88B舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3891805769", "SEARCH02_TC" : "3891805769", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.358296706565653", "LONGITUDE" : "114.12717347593157", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "824352.0569777763", "EASTING" : "831148.7672787766", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16196 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150644, 22.286653 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 10-11, G/F., NO. 308 DES VOEUX ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環德輔道中308號地下10-11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820761", "SEARCH02_TC" : "3818820761", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sukiya", "NSEARCH03_TC" : "Sukiya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.28665285124712", "LONGITUDE" : "114.15064406972088", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "816417.9850849222", "EASTING" : "833564.8806169381", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16197 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168161, 22.323032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT (PORTION), FOON LOK BUILDING, 2-4 ARRAN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角鴉蘭街2-4號歡樂樓地下及閣樓(部份)", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818799", "SEARCH02_TC" : "2262818799", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "香港仔魚蛋粉餐廳", "NSEARCH03_TC" : "香港仔魚蛋粉餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.3230318880838", "LONGITUDE" : "114.16816062784225", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "820446.1907667395", "EASTING" : "835370.252969733", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16198 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.233545, 22.425631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A03A & A05, G/F, MA ON SHAN CENTRE, 1 ON CHUN STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山鞍駿街1號馬鞍山中心地下A03A及A05舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3897811131", "SEARCH02_TC" : "3897811131", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KATACHI", "NSEARCH03_TC" : "形", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.425631271243397", "LONGITUDE" : "114.23354483699862", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "831808.6540690158", "EASTING" : "842102.2931993303", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16199 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148521, 22.285632 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT, 5 WA LANE, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環華里5號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812866", "SEARCH02_TC" : "3118812866", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FALCO", "NSEARCH03_TC" : "FALCO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.28563174472178", "LONGITUDE" : "114.14852148392039", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "816304.9530781946", "EASTING" : "833346.119718353", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16200 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185508, 22.269762 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, FRIENDSHIP COURT, NOS. 12-22 BLUE POOL ROAD, HAPPY VALLEY, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔跑馬地藍塘道12-22號友誼大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811841", "SEARCH02_TC" : "3912811841", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.26976237452471", "LONGITUDE" : "114.18550783070351", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "814547.4248421002", "EASTING" : "837157.8173853046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16201 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198736, 22.332001 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B145, BASEMENT 1, CULLINAN SKY MALL, 10 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道10號天璽天地庫一層B145號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3852815516", "SEARCH02_TC" : "3852815516", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AJISEN RAMEN", "NSEARCH03_TC" : "味千拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-07", "LATITUDE" : "22.33200052904498", "LONGITUDE" : "114.19873619638079", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "821439.46961154", "EASTING" : "838520.2092253679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16202 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002604, 22.451475 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. LG01, LOWER GROUND 1 FLOOR, COMMERCIAL/CAR PARK BLOCK (ALSO KNOWN AS TIN YIU PLAZA), TIN YIU ESTATE, TIN YIU ROAD, TIN SHUI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界天水圍天耀路天耀邨綜合商業/停車場(天耀商場) 低層地下1樓LG01鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804414", "SEARCH02_TC" : "3194804414", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bafang Dumpling", "NSEARCH03_TC" : "八方雲集", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.451474631665494", "LONGITUDE" : "114.00260445133807", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "834679.7647614744", "EASTING" : "818329.9968229692", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16203 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195683, 22.381226 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP 33 AT LEVEL 1, GARDEN RIVERA, NOS. 20-30 TAI CHUNG KIU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 大涌橋路20-30號 河畔花園 第一層 33號鋪(主要部分)", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197803014", "SEARCH02_TC" : "3197803014", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "津津豬扒酸辣米線", "NSEARCH03_TC" : "津津豬扒酸辣米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.38122612917873", "LONGITUDE" : "114.1956827745438", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "826890.4333493565", "EASTING" : "838204.9631152127", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16204 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188024, 22.31211 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6-9, G/F, THE VANTAGE, 63 MA TAU WAI ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城土瓜灣 馬頭圍道63號 啟岸地下樓 6-9鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810622", "SEARCH02_TC" : "2252810622", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.312109688639488", "LONGITUDE" : "114.1880237613972", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "819236.74187393", "EASTING" : "837416.7761705219", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16205 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180075, 22.28022 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "31/F, TIMES TOWER, 391-407 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道391-407號新時代中心31樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811568", "SEARCH02_TC" : "3912811568", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ALPHA BASE", "NSEARCH03_TC" : "ALPHA BASE", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.28021999823546", "LONGITUDE" : "114.18007474608905", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "815705.4180638795", "EASTING" : "836597.8273968298", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16206 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155787, 22.28223 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "13/F., STANLEY 11, NO. 11 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹利街11號 STANLEY 11 13樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820549", "SEARCH02_TC" : "3818820549", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI TOSHI", "NSEARCH03_TC" : "SUSHI TOSHI", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.28223004238745", "LONGITUDE" : "114.15578661038094", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "815928.1459979885", "EASTING" : "834094.7687700285", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16207 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231013, 22.424015 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPSTALL NO. S55 & S62, G/F, SUNSHINE CITY MARKET CENTRE, SUNSHINE CITY (PHASE 4), MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山新港城中心第4期街市地下S55及S62號檔", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197803023", "SEARCH02_TC" : "3197803023", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "上元潮州粉麵", "NSEARCH03_TC" : "上元潮州粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.42401471375405", "LONGITUDE" : "114.23101283168789", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "831629.5464850469", "EASTING" : "841841.6846237583", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16208 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265708, 22.426862 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. LG28, LG/F, GO PARK 2, 8 HOI YING ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔海映路8號GO PARK 2地下低層LG28號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3995801890", "SEARCH02_TC" : "3995801890", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ChaHolic", "NSEARCH03_TC" : "茶可里", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.426862333943014", "LONGITUDE" : "114.26570827860365", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "831946.5821752248", "EASTING" : "845413.4803092724", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16209 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030515, 22.442378 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 19, G/F, WUN FAT BUILDING, 8 WANG FAT PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗宏發徑8號宏發大廈地下19鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3994804546", "SEARCH02_TC" : "3994804546", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SANSAN INDONESIAN FOOD", "NSEARCH03_TC" : "SANSAN INDONESIAN FOOD", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.442378393147365", "LONGITUDE" : "114.0305150256159", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "833669.408075679", "EASTING" : "821201.9186513721", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16210 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202196, 22.340607 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 320C, LEVEL 3, PLAZA HOLLYWOOD, 3 LUNG POON STREET, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山龍蟠街3號荷里活廣場第三層320C號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3853805804", "SEARCH02_TC" : "3853805804", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hakka Bistro", "NSEARCH03_TC" : "客館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.340606653887747", "LONGITUDE" : "114.2021960037709", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "822392.5240107372", "EASTING" : "838876.4787150314", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16211 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119229, 22.373026 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G36A, G/F, LUK YEUNG GALLERIA, 22-26 WAI TSUEN ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 蕙荃路22-26號 綠楊坊 地下G36A舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803480", "SEARCH02_TC" : "3192803480", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.373025762893967", "LONGITUDE" : "114.11922897059576", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "825983.375629003", "EASTING" : "830331.1005303947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16212 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184092, 22.281707 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP NO. L5-02 ON LEVEL 5 & UPPER FLOOR ON LEVEL 5, THE WORLD TRADE CENTRE, NO. 280 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道280號世界貿易中心 第5層上層及第5層L5-02號舖主要部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824508", "SEARCH02_TC" : "2212824508", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mild", "NSEARCH03_TC" : "Mild", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.28170745812471", "LONGITUDE" : "114.18409154775148", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "815870.1450818381", "EASTING" : "837011.7835020683", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16213 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.264649, 22.316545 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 181, LEVEL 1, EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳重華路8號東港城一樓181號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807839", "SEARCH02_TC" : "2298807839", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sukiya", "NSEARCH03_TC" : "Sukiya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-02", "LATITUDE" : "22.316545256285092", "LONGITUDE" : "114.264648898918", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "819730.5031752228", "EASTING" : "845311.5433760699", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16214 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.220934, 22.313002 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 915, LEVEL 9, SCRAMBLE HILL, 98 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街98號 三布目L9層樓915號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810944", "SEARCH02_TC" : "2251810944", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "N+ BURGER", "NSEARCH03_TC" : "N+ BURGER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.313001597008732", "LONGITUDE" : "114.22093386103909", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "819336.1282738952", "EASTING" : "840807.6309591297", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16215 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133046, 22.368678 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 28, G/F, CHEONG WAI MANSION, 39A KWONG FAI CIRCUIT, KWAI CHUNG, KWAI TSING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵青 葵涌光輝圍39A昌偉大廈地下28號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3991802257", "SEARCH02_TC" : "3991802257", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HONG KONG AONE GROUP LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "阿一集團有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.368677603239828", "LONGITUDE" : "114.13304639181298", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "825501.401100332", "EASTING" : "831754.0167972016", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16216 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208489, 22.319773 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 1, LEVEL 13, MEGABOX, ENTERPRISE SQUARE FIVE, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號企業廣場5期 MEGABOX 13樓1舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810953", "SEARCH02_TC" : "2251810953", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "唐逍", "NSEARCH03_TC" : "唐逍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.319772970625195", "LONGITUDE" : "114.2084890926579", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "820085.6320810331", "EASTING" : "839525.2381816533", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16217 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158168, 22.284624 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4009, PODIUM LEVEL 4, IFC MALL, 8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環金融街8號國際金融中心商場 第4層平台4009號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820716", "SEARCH02_TC" : "3818820716", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "A LUX", "NSEARCH03_TC" : "A LUX", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.28462355504827", "LONGITUDE" : "114.15816766770622", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "816193.1574647365", "EASTING" : "834340.1852970577", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16218 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167502, 22.248581 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 1/F, DAH SING FINANCIAL TOWER, 36 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道36號大新金融廣場1樓部分", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115801199", "SEARCH02_TC" : "3115801199", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE PICKLE HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "THE PICKLE HOUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.24858112182404", "LONGITUDE" : "114.16750214552955", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "812201.9468282585", "EASTING" : "835301.9027988791", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16219 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173779, 22.275997 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E ON G/F, KAM SHING BUILDING, 14-24 STONE NULLAH LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔石水渠街14-24號金勝大廈地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824784", "SEARCH02_TC" : "2212824784", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "興旺燒味工房", "NSEARCH03_TC" : "興旺燒味工房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.275996626926226", "LONGITUDE" : "114.17377854151522", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "815237.746331114", "EASTING" : "835948.9429631969", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16220 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169612, 22.322048 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 60 BUTE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角弼街60號G樓B鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3862815449", "SEARCH02_TC" : "3862815449", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "臻味吉沙县小吃", "NSEARCH03_TC" : "臻味吉沙县小吃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.322047786857528", "LONGITUDE" : "114.16961198543683", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "820337.208713098", "EASTING" : "835519.7763661062", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16221 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154989, 22.249024 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G18-G19, G/F., PORT CENTRE, 38 CHENGTU ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔成都道38號利港中心 地下G18-G19號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3915801285", "SEARCH02_TC" : "3915801285", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.249023523513348", "LONGITUDE" : "114.15498866496787", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "812251.0684258454", "EASTING" : "834012.0041332372", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16222 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.10866, 22.352984 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G16, G/F, COMMERCIAL CENTRE, PHASE 2, GREENFIELD GARDEN, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣翠怡花園第二期商場地下G16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805728", "SEARCH02_TC" : "2291805728", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "港興粥品", "NSEARCH03_TC" : "港興粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.352983955743067", "LONGITUDE" : "114.10865967675171", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "823764.4942216952", "EASTING" : "829241.5639359942", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16223 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213399, 22.323577 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT G53A, TELFORD PLAZA 1, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍灣德福廣場第一期G53A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810795", "SEARCH02_TC" : "2251810795", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "敏華冰廳 / 錦麗", "NSEARCH03_TC" : "Men wah bing teng/pho le", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.323577140115802", "LONGITUDE" : "114.21339900277822", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "820507.0001414833", "EASTING" : "840030.999788793", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16224 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188523, 22.33846 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, FU MOU STREET MARKET, WANG TAU HOM ESTATE, WANG TAU HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍橫頭磡橫頭磡邨富茂街街市地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805881", "SEARCH02_TC" : "2253805881", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE 100", "NSEARCH03_TC" : "百分百", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.33846038136272", "LONGITUDE" : "114.18852276756522", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "822154.6834729908", "EASTING" : "837467.9649339669", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16225 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113425, 22.369845 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP FC3-5 & SEATING AREA OPPOSITE SHOP FC3-5, G/F, CITYWALK, 1 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道1號荃新天地地下 FC3-5鋪及FC3-5鋪對面座位間", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3892810799", "SEARCH02_TC" : "3892810799", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MARUGAME", "NSEARCH03_TC" : "丸龜製麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.36984458729542", "LONGITUDE" : "114.1134247827015", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "825631.3470434609", "EASTING" : "829733.1787079", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16226 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187849, 22.31125 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G12 & G13, G/F, ERESIDENCE, 8 HOK YUEN STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡鶴園街8號 煥然懿居地下G12 & G13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810695", "SEARCH02_TC" : "2252810695", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "友義氣", "NSEARCH03_TC" : "友義氣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.311250030896126", "LONGITUDE" : "114.1878488516749", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "819141.5467107682", "EASTING" : "837398.7613444369", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16227 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19942, 22.332259 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B101 & B103, BASEMENT 1, PHASE 1, CULLINAN SKY MALL, NO.10 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道10號天璽•天 MALL一期 地庫一層B101及B103號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804621", "SEARCH02_TC" : "3152804621", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHAGEE CULLINAN SKY SHOP", "NSEARCH03_TC" : "霸王茶姬天璽天店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.33225868700047", "LONGITUDE" : "114.1994203104549", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "821468.0670952969", "EASTING" : "838590.6824683563", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16228 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168342, 22.44948 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 226, LEVEL 2, PLOVER COVE GARDEN ARCADE, 3 PLOVER COVE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔寶湖道3號寶湖花園商場第2樓層226號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3995801924", "SEARCH02_TC" : "3995801924", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "品味鮮", "NSEARCH03_TC" : "品味鮮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.44948025660572", "LONGITUDE" : "114.1683422085973", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "834448.5248519381", "EASTING" : "835389.7511250115", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16229 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222745, 22.311096 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M, G/F, COS CENTRE, 56 TSUN YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍官塘駿業街56 中海日升中心地下M鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810892", "SEARCH02_TC" : "2251810892", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "勇記", "NSEARCH03_TC" : "勇記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.31109583072408", "LONGITUDE" : "114.22274487825749", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "819125.1496541641", "EASTING" : "840994.2916986373", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16230 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182085, 22.280543 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "B1/F, CAUSEWAY BAY PLAZA PHASE 2, 463-483 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道463-483號 銅鑼灣廣場2期地庫一層", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824580", "SEARCH02_TC" : "2212824580", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UURO", "NSEARCH03_TC" : "UURO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.280543206925156", "LONGITUDE" : "114.18208536502156", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "815741.214135216", "EASTING" : "836805.0367563582", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16231 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15295, 22.340174 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F., ONE NEW YORK, 468 CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣青山道468號ONE NEW YORK 地下2鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3963803963", "SEARCH02_TC" : "3963803963", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "新記越式牛肉粉", "NSEARCH03_TC" : "新記越式牛肉粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.340173634484003", "LONGITUDE" : "114.15295028049471", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "822344.5486559833", "EASTING" : "833803.4813731369", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16232 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166164, 22.29469 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 31, LCX, LEVEL 3, OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城海運大廈第三層LCX 31號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261825165", "SEARCH02_TC" : "2261825165", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DIMBAR", "NSEARCH03_TC" : "DIMBAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.29468967306877", "LONGITUDE" : "114.16616437852477", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "817307.7418111059", "EASTING" : "835164.3641795996", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16233 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.207764, 22.38791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 139, 1/F, KINGS WING PLAZA 1, NO. 3 ON KWAN STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門安群街3號京瑞廣場1期1樓139鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3897811159", "SEARCH02_TC" : "3897811159", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰好味", "NSEARCH03_TC" : "泰好味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.387910194877648", "LONGITUDE" : "114.20776413545391", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "827630.8030401882", "EASTING" : "839448.9972031739", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16234 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.969613, 22.387599 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 110, 1/F, YIP WONG SHOPPING CENTRE, YIP WONG ESTATE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 業旺村 業旺商場 1樓110號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3893808294", "SEARCH02_TC" : "3893808294", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.387598718521186", "LONGITUDE" : "113.96961299185433", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "827610.6824857546", "EASTING" : "814924.3432525708", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16235 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026024, 22.442016 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 17, G/F, HO WANG BUILDING, 11 YU WING PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 裕榮徑11號 好旺洋樓 地下 17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804423", "SEARCH02_TC" : "3194804423", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "古法窑雞", "NSEARCH03_TC" : "古法窑雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.442016144372154", "LONGITUDE" : "114.02602386164888", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "833629.75153602", "EASTING" : "820739.5618150099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16236 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257155, 22.324186 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M61, G/F, WET MARKET, METRO CITY PHASE 2, 8 YAN KING ROAD TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳欣景路8號新都城中心2期街市地下M61舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3998802645", "SEARCH02_TC" : "3998802645", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "陸草", "NSEARCH03_TC" : "陸草", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-14", "LATITUDE" : "22.324185894412466", "LONGITUDE" : "114.25715525685192", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "820576.1572558174", "EASTING" : "844539.0112705859", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16237 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.036659, 22.443601 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G008, G/F, YOHO MALL I, 9 YUEN LUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元龍街9號形點 I 地下G008鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812244", "SEARCH02_TC" : "2294812244", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.443601012169186", "LONGITUDE" : "114.03665937847536", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "833804.193033476", "EASTING" : "821834.5393629597", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16238 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18541, 22.282229 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C & D, G/F., 9-11 CLEVELAND STREET, FASHION WALK, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣FASHION WALK 嘉寧街9-11號地下C及D鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824465", "SEARCH02_TC" : "2212824465", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JACOMAX", "NSEARCH03_TC" : "JACOMAX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.282229077229555", "LONGITUDE" : "114.18541018291548", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "815927.9132679078", "EASTING" : "837147.6748437259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16239 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196862, 22.333528 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. LG5, LOWER GROUND FLOOR, MIKIKI, 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗太子道東638號MIKIKI地下低層LG5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801656", "SEARCH02_TC" : "3153801656", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "銘興山西刀削面", "NSEARCH03_TC" : "銘興山西刀削面", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.33352753879927", "LONGITUDE" : "114.19686186499833", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "821608.5359813435", "EASTING" : "838327.0928859406", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16240 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184287, 22.318923 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP L306-L307, 3/F, AIRSIDE, NO. 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號 AIRSIDE 3樓L306-307 A部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804603", "SEARCH02_TC" : "3152804603", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GELATO PIQUE CAFE", "NSEARCH03_TC" : "GELATO PIQUE CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.318923421706415", "LONGITUDE" : "114.18428728381545", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "819991.2342838503", "EASTING" : "837031.7519016943", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16241 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117411, 22.372041 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.6, G/F, WO SHING BUILDING, NOS. 3 CHUEN LUNG STREET, NOS. 6-22 SHIU WO STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣兆和街6-22號川龍街3號和盛樓地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810466", "SEARCH02_TC" : "2292810466", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "B哥冰室", "NSEARCH03_TC" : "B哥冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.372041215003026", "LONGITUDE" : "114.11741096626282", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "825874.4240626831", "EASTING" : "830143.8211907605", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16242 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165502, 22.320558 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F, ROYAL BUILDING, 61 TONG MI ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角塘尾道61號榮富大廈地下3及5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3862815290", "SEARCH02_TC" : "3862815290", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DAI KEE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "大記瀨粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.320557748927026", "LONGITUDE" : "114.16550187449685", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "820172.2358281509", "EASTING" : "835096.3097590776", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16243 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21368, 22.284971 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., NO. 1063 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道1063號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3811811904", "SEARCH02_TC" : "3811811904", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "恆香冰室", "NSEARCH03_TC" : "恆香冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.28497121761325", "LONGITUDE" : "114.21368005913612", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "816232.0000396771", "EASTING" : "840060.999578636", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16244 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141854, 22.371185 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. M3-M13, G/F, ON YAM SHOPPING CENTRE, ON YAM ESTATE, NO. 7 ON CHUK STREET , KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌安足街7號安蔭邨安蔭商場地下 M3-M13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191802143", "SEARCH02_TC" : "3191802143", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOODLE & NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "麵麵工舍", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.371184861487276", "LONGITUDE" : "114.14185404003526", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "825778.8060032668", "EASTING" : "832661.2091407945", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16245 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184613, 22.278469 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 401 & 404, 4/F., LEE GARDEN ONE, 33 HYSAN AVENUE, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣希慎道33號利園一期 4樓401及404號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824641", "SEARCH02_TC" : "2212824641", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GYU + BAR by Miyoshi", "NSEARCH03_TC" : "GYU + BAR by Miyoshi", "NSEARCH04_EN" : "#E#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-12", "LATITUDE" : "22.278468979386705", "LONGITUDE" : "114.18461280244618", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "815511.5375757905", "EASTING" : "837065.5209378741", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16246 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265385, 22.316299 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 185 ON LEVEL 1 OF EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳重華路8號東港城1樓185號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3898807685", "SEARCH02_TC" : "3898807685", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AJISEN RAMEN", "NSEARCH03_TC" : "味千拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.316298533678466", "LONGITUDE" : "114.2653854240321", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "819703.2267676824", "EASTING" : "845387.4447449198", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16247 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155219, 22.338196 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, G/F, UN CHAU SHOPPING CENTRE, UN CHAU ESTATE, 303 UN CHAU STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣元州街303號元州邨元州商場地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803503", "SEARCH02_TC" : "3163803503", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "囍記車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "囍記車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-16", "LATITUDE" : "22.33819613699621", "LONGITUDE" : "114.15521896934483", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "822125.5352868682", "EASTING" : "834037.1569976109", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16248 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16819, 22.276438 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, LG/F, EIGHT STAR STREET, 8 STAR STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔星街8號EIGHT STAR STREET 低層地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825171", "SEARCH02_TC" : "3812825171", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RAF ROUCOU", "NSEARCH03_TC" : "RAF ROUCOU", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.276438154297843", "LONGITUDE" : "114.16819045970816", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "815286.660727776", "EASTING" : "835373.0312619138", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16249 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261567, 22.308467 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G50D, G/F, POPCORN 2, 9 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 唐俊街9號 Popcorn 2 地下 G50D號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3898807700", "SEARCH02_TC" : "3898807700", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cha Chann Teng", "NSEARCH03_TC" : "四寶食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.30846688718676", "LONGITUDE" : "114.26156683547372", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "818835.7660513951", "EASTING" : "844994.4958878579", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16250 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160139, 22.321679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.8A ON G/F, TAI YING BUILDING (BLK N), 44-52 WONG TAI STREET, 51-61 KOK CHEUNG STREET, 116-118 IVY STREET, 73-75 TAI TSUN STREET, COSMOPOLITAN ESTATE, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大全街73-75號及埃華街116-118號 及角祥街51-61號及旺堤街44-52號 大同新邨大英樓(N座)地下8A鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3962807551", "SEARCH02_TC" : "3962807551", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAILU GRASSJELLY", "NSEARCH03_TC" : "白露仙草", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.321678885290012", "LONGITUDE" : "114.16013892287967", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "820296.4358504968", "EASTING" : "834543.7864359758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16251 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181444, 22.280284 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS C2, D & E, G/F, LOCKHART HOUSE, TOWER A, 441 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道441號 駱克大廈A座地下C2, D及E鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825232", "SEARCH02_TC" : "3812825232", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "谭魚头", "NSEARCH03_TC" : "谭魚头", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.28028354037332", "LONGITUDE" : "114.18144442217236", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "815712.4580216478", "EASTING" : "836738.983422362", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16252 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155273, 22.283035 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., H QUEEN’S, 80 QUEEN’S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中80號 H QUEEN'S 2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820401", "SEARCH02_TC" : "2218820401", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AVALON", "NSEARCH03_TC" : "AVALON", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.283035013113825", "LONGITUDE" : "114.15527255250296", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "816017.2912449617", "EASTING" : "834041.804402311", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16253 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159778, 22.331095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NO. 201, 2/F, DRAGON CENTRE, NO. 37K YEN CHOW STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗欽州街37K號西九龍中心2樓201鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3863810399", "SEARCH02_TC" : "3863810399", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.33109516583712", "LONGITUDE" : "114.15977808009748", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "821339.1497700082", "EASTING" : "834506.727525678", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16254 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978088, 22.391372 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 40C & 65D, LEVEL 2, WALDORF GARDEN, 1 TUEN LEE STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯利街1 號華都花園第二層 40C及 65D號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802998", "SEARCH02_TC" : "3193802998", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "興記麵店", "NSEARCH03_TC" : "興記麵店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.391372405975634", "LONGITUDE" : "113.97808813385888", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "828027.3882816868", "EASTING" : "815797.6631995939", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16255 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154423, 22.283325 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F AND SHOP A OF LG/F., KHUAN YING COMMERCIAL BUILDING, 85-89 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街85-89號 群英商業大廈地下部份及地下低層A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812574", "SEARCH02_TC" : "3118812574", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Xiao Yu Tian Coin's", "NSEARCH03_TC" : "小雨天銅千斤", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.283324589856658", "LONGITUDE" : "114.15442299462106", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "816049.370028879", "EASTING" : "833954.2570671451", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16256 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199859, 22.284771 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, LOWER GROUND, BRAEMAR HILL SHOPPING CENTRE, 45 BRAEMAR HILL ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角寶馬山道45號 賽西湖商場低層地下2鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804987", "SEARCH02_TC" : "3111804987", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "蕉牌食堂", "NSEARCH03_TC" : "蕉牌食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.284770846499168", "LONGITUDE" : "114.19985938668371", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "816209.5298314948", "EASTING" : "838636.7184575674", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16257 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028244, 22.444729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G07, G/F, YUEN LONG LANDMARK, 123 YUEN LONG MAIN ROAD, YLTL 342, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗市地段 342號 元朗大馬路123號 開心廣場 地下G07號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804432", "SEARCH02_TC" : "3194804432", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.444729000286678", "LONGITUDE" : "114.02824368741656", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "833929.9361597258", "EASTING" : "820968.3668155049", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16258 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15295, 22.340174 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A, G/F, ONE NEW YORK, 468 CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗長沙灣青山道468號 ONE NEW YORK 地下1A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3863810256", "SEARCH02_TC" : "3863810256", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一禾粉麵世家", "NSEARCH03_TC" : "一禾粉麵世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.340173634484003", "LONGITUDE" : "114.15295028049471", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "822344.5486559833", "EASTING" : "833803.4813731369", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16259 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127565, 22.283805 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F., KA FU BUILDING, NO. 25 NEW PRAYA KENNEDY TOWN AND NO. 63 CATCHICK STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅彌地城新海旁25號及吉席街63號 嘉富大廈地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820576", "SEARCH02_TC" : "3818820576", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.28380492987398", "LONGITUDE" : "114.12756519264722", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "816103.2165348496", "EASTING" : "831186.4205190771", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16260 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.264649, 22.316545 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 198A, LEVEL 1, EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳重華路8號東港城商場1樓198A舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807750", "SEARCH02_TC" : "2298807750", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鳥貴族", "NSEARCH03_TC" : "鳥貴族", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.316545256285092", "LONGITUDE" : "114.264648898918", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "819730.5031752228", "EASTING" : "845311.5433760699", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16261 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.239392, 22.277405 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT G41A, G/F., PARADISE MALL, HENG FA CHUEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港杏花邨杏花新城地下G41A號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3911805085", "SEARCH02_TC" : "3911805085", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.277404720689514", "LONGITUDE" : "114.23939249593461", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "815395.0018323578", "EASTING" : "842711.1330036422", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16262 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186074, 22.338347 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1171-1179, 1/F, ZONE A, LOK FU PLACE, 198 JUNCTION ROAD, LOK FU, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍樂富聯合道198號樂富廣場A區1樓1171-1179號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3853805813", "SEARCH02_TC" : "3853805813", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SOKU", "NSEARCH03_TC" : "SOKU", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.338347344774633", "LONGITUDE" : "114.18607413012793", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "822142.1488574778", "EASTING" : "837215.7183643179", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16263 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113401, 22.369765 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. UG12-UG13, UG13A, UG/F, CITYWALK, NO. 1 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道1號荃新天地高層地下 UG12-UG13及 UG13A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803514", "SEARCH02_TC" : "3192803514", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHAGEE CITYWALK  SHOP", "NSEARCH03_TC" : "霸王茶姬荃新天地店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.369764835637326", "LONGITUDE" : "114.11340064859442", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "825622.5167573395", "EASTING" : "829730.6893578494", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16264 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172186, 22.30086 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.G31, GROUND FLOOR, MIRA PLACE 1, 132 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道132號美麗華廣場一期地下G31號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811656", "SEARCH02_TC" : "3161811656", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHAGEE MIRA PLACE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "霸王茶姬美麗華店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.300860442860827", "LONGITUDE" : "114.17218562684204", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "817991.0267815952", "EASTING" : "835784.8598567924", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16265 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197285, 22.292091 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7 ON GROUND FLOOR, NGAN FAI BUILDING, NOS. 84, 84A, 86-94 & 94A WHARF ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角和富道84,84A,86-94&94A號 銀輝大廈地下7號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3911805146", "SEARCH02_TC" : "3911805146", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.292091316988795", "LONGITUDE" : "114.19728505555162", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "817020.1185626148", "EASTING" : "838371.3115309336", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16266 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17872, 22.278009 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101-102, 1/F, PLAZA 228, 228 WANCHAI ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔灣仔道228號 PLAZA 228 1樓101-102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825144", "SEARCH02_TC" : "3812825144", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.278008978917864", "LONGITUDE" : "114.17872043268811", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "815460.5803814948", "EASTING" : "836458.2574725817", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16267 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171648, 22.280182 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G04, G/F, SHUI ON CENTRE, 6-8 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道6-8號瑞安中心地下G04鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825153", "SEARCH02_TC" : "3812825153", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yummy* BBQ & Hainanese Chicken", "NSEARCH03_TC" : "盛美*燒味海南雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.280181815029497", "LONGITUDE" : "114.17164782216476", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "815701.1954307047", "EASTING" : "835729.3643239752", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16268 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176425, 22.319555 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 1/F, CAMBRIDGE COURT, NO.84 WATERLOO ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍窩打老道84號冠華園1樓A部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810783", "SEARCH02_TC" : "2252810783", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fo Hsiang Yi Di", "NSEARCH03_TC" : "佛香一滴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.31955478885391", "LONGITUDE" : "114.1764251273516", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "820061.1295890134", "EASTING" : "836221.7162004939", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16269 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209275, 22.323666 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP, G/F, KINGSTON INTERNATIONAL CENTRE, 19 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道19號金利豐國際中心地下商鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3951804048", "SEARCH02_TC" : "3951804048", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.32366625249301", "LONGITUDE" : "114.20927481314352", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "820516.770773543", "EASTING" : "839606.0975455137", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16270 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149365, 22.326639 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G02, GROUND FLOOR, SOHO WEST, 10 LAI YING STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣荔盈街10號 SOHO WEST地下G02號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263810020", "SEARCH02_TC" : "2263810020", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Zoie", "NSEARCH03_TC" : "Zoie", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.32663867210243", "LONGITUDE" : "114.14936480165714", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "820845.8191022902", "EASTING" : "833433.8533249972", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16271 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185648, 22.27941 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F, JARDINE CENTER, 50 JARDINE'S BAZAAR, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣渣甸街50號渣甸中心地下A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824696", "SEARCH02_TC" : "2212824696", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "春城銅鍋米線", "NSEARCH03_TC" : "春城銅鍋米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-24", "LATITUDE" : "22.279410435590638", "LONGITUDE" : "114.18564825391326", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "815615.7947743217", "EASTING" : "837172.2278620419", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16272 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111132, 22.37053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 139 & 142, LEVEL 1, TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街4-30號荃灣廣場第1層139 及 142號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3892810869", "SEARCH02_TC" : "3892810869", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Doraya Tsuen Wan Plaza", "NSEARCH03_TC" : "Doraya Tsuen Wan Plaza", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.370530022289305", "LONGITUDE" : "114.11113185466911", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "825707.3502503639", "EASTING" : "829497.0577502601", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16273 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173988, 22.302634 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F., NATHAN HILL, NO. 38 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道38號銀座38 10樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3861825489", "SEARCH02_TC" : "3861825489", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.302633592905394", "LONGITUDE" : "114.17398826395872", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "818187.3709579054", "EASTING" : "835970.6126648388", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16274 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195805, 22.325747 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M2-308 & M2-309, LEVEL 3, KAI TAK MALL 2, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園啟德零售館2 3樓M2-308及M2-309號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810835", "SEARCH02_TC" : "2252810835", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MARUGAME/YAKINIKU YAMAGYU", "NSEARCH03_TC" : "丸龜製麵/山牛", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.325746507658025", "LONGITUDE" : "114.19580501070926", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "820746.8907836734", "EASTING" : "838218.3252146336", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16275 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211051, 22.288099 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, HON WAY MANSION, 11 HOI KWONG STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌海光街11號漢威大廈地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3811812059", "SEARCH02_TC" : "3811812059", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "滷一滷打冷小廚", "NSEARCH03_TC" : "滷一滷打冷小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.28809927950404", "LONGITUDE" : "114.21105072367038", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "816578.3198809483", "EASTING" : "839789.955866834", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16276 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157037, 22.333509 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 30, G/F, LAI KOK SHOPPING CENTRE, LAI KOK ESTATE, 12 TONKIN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗東京街12號麗閣邨麗閣商場地下30號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3863810405", "SEARCH02_TC" : "3863810405", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "江西小炒", "NSEARCH03_TC" : "江西小炒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.333508992389444", "LONGITUDE" : "114.15703680320671", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "821606.4790267032", "EASTING" : "834224.3540717885", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16277 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.131562, 22.284648 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, HOI TAO BUILDING, 7-11 BELCHER'S STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城卑路乍街7-11號 海都樓地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820456", "SEARCH02_TC" : "2218820456", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "一谷飯堂", "NSEARCH03_TC" : "一谷飯堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.28464793599762", "LONGITUDE" : "114.1315621106286", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "816196.4373173576", "EASTING" : "831598.3529429941", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16278 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195651, 22.334726 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 10 & 11, G/F, SHUNG LING BUILDING, NOS. 65-89 SHUNG LING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗崇齡街65-89號崇齡大廈地下 10&11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805845", "SEARCH02_TC" : "2253805845", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUKIYA", "NSEARCH03_TC" : "SUKIYA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.334726422950357", "LONGITUDE" : "114.1956511685167", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "821741.2782103887", "EASTING" : "838202.3515555228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16279 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.223411, 22.283324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. GD21B-22, G/F., SITE D, 25 TAI ON STREET, LEI KING WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鯉景灣太安街25號D段地下GD21B至22號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804978", "SEARCH02_TC" : "3111804978", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.283323559736836", "LONGITUDE" : "114.22341094860248", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "816049.8248230296", "EASTING" : "841063.8692851496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16280 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155043, 22.301572 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MUSEUM CAFE, G/F, HONG KONG PALACE MUSEUM, NO. 8 MUSEUM DRIVE, WEST KOWLOON CULTURAL DISTRICT, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九文化區博物館道8號 香港故宮文化博物館 地下MUSEUM CAFE", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811559", "SEARCH02_TC" : "3161811559", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.30157201841723", "LONGITUDE" : "114.15504308636959", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "818069.9773061237", "EASTING" : "834018.4526023983", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16281 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16388, 22.333088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1B, G/F, NO. 77 BERWICK STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗巴域街77號地下1B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3963803927", "SEARCH02_TC" : "3963803927", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KIZUNA ROASTERY & CO.", "NSEARCH03_TC" : "KIZUNA ROASTERY & CO.", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-14", "LATITUDE" : "22.333088428935053", "LONGITUDE" : "114.16388036326366", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "821559.8314273873", "EASTING" : "834929.3669806148", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16282 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183618, 22.278611 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G & H, G/F, PO MING BUILDING, NOS. 49-57 LEE GARDEN ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣利園山道49-57號 寶明大廈地下G及H鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824492", "SEARCH02_TC" : "2212824492", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ALICE PIZZA", "NSEARCH03_TC" : "ALICE PIZZA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.27861088143712", "LONGITUDE" : "114.183618255959", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "815527.2460321215", "EASTING" : "836963.0228653906", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16283 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201772, 22.331823 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B125, B1/F, TOWER II, THE TWINS, 12 MUK CHUI STREET, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德沐翠街12號 雙子匯2座地庫1層B125號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804658", "SEARCH02_TC" : "3152804658", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DONQ MINIONE", "NSEARCH03_TC" : "DONQ MINIONE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.331822508246066", "LONGITUDE" : "114.20177211352038", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "821419.8050899083", "EASTING" : "838832.9730881803", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16284 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167137, 22.448088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A, G/F, MEI WING BUILDING, 25-31 KWONG FUK LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔廣福里25-31號美榮樓地下A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801865", "SEARCH02_TC" : "3195801865", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "何富記麵家", "NSEARCH03_TC" : "何富記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-10", "LATITUDE" : "22.448087698182416", "LONGITUDE" : "114.16713740848493", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "834294.3254007347", "EASTING" : "835265.7266927003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16285 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162295, 22.327001 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 225-227 LAI CHI KOK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗荔枝角道225-227號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263810011", "SEARCH02_TC" : "2263810011", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "愛文生", "NSEARCH03_TC" : "愛文生", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.327001318180688", "LONGITUDE" : "114.16229543795771", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "820885.7911392441", "EASTING" : "834766.0240530034", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16286 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169899, 22.324523 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT D (KNOWN AS 1304), 13/F, PRINCE COMMERCIAL BUILDING, NOS. 150 & 152 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西150及152號 太子商業大廈13樓D舖(又稱1304)", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3962807524", "SEARCH02_TC" : "3962807524", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Maid Minori", "NSEARCH03_TC" : "Maid Minori", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.32452281520705", "LONGITUDE" : "114.16989912673662", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "820611.2789342259", "EASTING" : "835549.3723937587", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16287 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183764, 22.280312 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "25/F, MACAU YAT YUEN CENTRE, NO. 525 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道525號澳門逸園中心25樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811780", "SEARCH02_TC" : "3912811780", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.280311670818286", "LONGITUDE" : "114.1837643335486", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "815715.5821628817", "EASTING" : "836978.0688738455", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16288 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160793, 22.278546 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS NOS. 4A & 4B, LOWER GROUND FLOOR, THREE GARDEN ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環花園道3號地下低層4A及4B號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820770", "SEARCH02_TC" : "3818820770", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Seoul Recipe", "NSEARCH03_TC" : "Seoul Recipe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.278545694198264", "LONGITUDE" : "114.16079299196733", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "815520.0995176899", "EASTING" : "834610.666396705", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16289 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127467, 22.282728 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, SHUN CHEONG BUILDING, NO. 28 HAU WO STREET, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環厚和街28號 順昌大廈地下C號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813742", "SEARCH02_TC" : "3918813742", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pure hour", "NSEARCH03_TC" : "Pure hour", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.282728244503055", "LONGITUDE" : "114.12746683646489", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "815983.9939262931", "EASTING" : "831176.2454215384", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16290 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149966, 22.286766 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., CHEONG SUN TOWER, NO. 118 WING LOK STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環永樂街118號 昌生商業大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820429", "SEARCH02_TC" : "2218820429", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gold Star", "NSEARCH03_TC" : "Gold Star", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-04", "LATITUDE" : "22.286766208956188", "LONGITUDE" : "114.14996613311214", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "816430.5499309214", "EASTING" : "833495.0191673279", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16291 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152255, 22.286838 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 9 & 10 ON G/F, 1/F & 2/F, TUNG NING BUILDING, NOS. 125-127 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, NO. 2 HILLIER STREET, NOS. 249-253 DES VOEUX ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環干諾道中125-127號,禧利街2號, 德輔道中249-253號東寧大廈 地下9及10號舖,1樓及2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820474", "SEARCH02_TC" : "2218820474", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lin Heung Lau", "NSEARCH03_TC" : "蓮香樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.28683800595903", "LONGITUDE" : "114.15225544841708", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "816438.4601568693", "EASTING" : "833730.9420255036", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16292 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182369, 22.279576 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 23/F, 470 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道470號23樓部分", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825366", "SEARCH02_TC" : "3812825366", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "皇朝十八", "NSEARCH03_TC" : "皇朝十八", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.279575953988644", "LONGITUDE" : "114.18236887082746", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "815634.107250874", "EASTING" : "836834.2581919793", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16293 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160584, 22.322645 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, NO. 40-46 CHUNG WUI STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀中匯街40-46號地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3962807393", "SEARCH02_TC" : "3962807393", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "永豐米線美食", "NSEARCH03_TC" : "永豐米線美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-04", "LATITUDE" : "22.322644744469706", "LONGITUDE" : "114.16058351432977", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "820403.3849982072", "EASTING" : "834589.6031968558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16294 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194945, 22.387864 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. R8, G/F., COMMERCIAL CENTRE (ALSO KNOWN AS WO CHE PLAZA)(FORMING PART OF COMMERCIAL/CAR PARK BLOCKS), WO CHE ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田禾輋邨(商業/停車場大樓之構成部份) (又稱禾輋廣場)商業中心地下R8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3997803076", "SEARCH02_TC" : "3997803076", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-07", "LATITUDE" : "22.387864122158486", "LONGITUDE" : "114.19494539817396", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "827625.4859709637", "EASTING" : "838128.9366995075", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16295 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155068, 22.327321 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THE OPEN SEATING AREA UNIT NO.2 AND SHOP NOS. G23 AND G24, GROUND FLOOR, NAM CHEONG PLACE, FU CHEONG ESTATE, SAI CHUEN ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗西邨路富昌邨南昌薈地下G23及G24鋪 及2號鋪前座位", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3863810229", "SEARCH02_TC" : "3863810229", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樂茶", "NSEARCH03_TC" : "樂茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-11", "LATITUDE" : "22.32732089819335", "LONGITUDE" : "114.15506844649634", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "820921.2693643093", "EASTING" : "834021.4769767442", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16296 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153393, 22.24857 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 27, G/F, SITE 2, ABERDEEN CENTRE, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔中心二期地下27號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115801153", "SEARCH02_TC" : "3115801153", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "餃里", "NSEARCH03_TC" : "餃里", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.24857024781242", "LONGITUDE" : "114.15339259119922", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "812200.900127458", "EASTING" : "833847.4715268969", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16297 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127937, 22.504256 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, SUNBO BUILDING, 27-35 SAN KAN STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水新勤街27-35號新寶大廈地下B舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196801118", "SEARCH02_TC" : "3196801118", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "蝦仔記小館", "NSEARCH03_TC" : "蝦仔記小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.504256092923843", "LONGITUDE" : "114.12793707327076", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "840515.0245951739", "EASTING" : "831232.6824846407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16298 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.036659, 22.443601 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G003, G/F, YOHO MALL I, 9 YUEN LUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元龍街9號形點I地下G003號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3894812106", "SEARCH02_TC" : "3894812106", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "White Curry Co.", "NSEARCH03_TC" : "白咖喱公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-14", "LATITUDE" : "22.443601012169186", "LONGITUDE" : "114.03665937847536", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "833804.193033476", "EASTING" : "821834.5393629597", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16299 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.996929, 22.435023 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS A1-A3, G/F, HIGH PARK, 1 HUNG ON LANE, HUNG SHUI KIU, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗洪水橋洪安里1號滙都地下A1-A3號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812262", "SEARCH02_TC" : "2294812262", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.435022761840166", "LONGITUDE" : "113.99692887881733", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "832858.6274198779", "EASTING" : "817743.6117541784", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16300 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1783, 22.277966 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, LG/F., LEE CHEONG BUILDING, NOS. 1, 1A, 3 & 3A ON LOK LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔安樂⾥1,1A,3及3A號 利昌⼤廈地下低層A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824429", "SEARCH02_TC" : "2212824429", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Good Show 1943", "NSEARCH03_TC" : "好正餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.277966338819898", "LONGITUDE" : "114.17830012630981", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "815455.8581854132", "EASTING" : "836414.940852996", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16301 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129144, 22.505001 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.87 SAN SHING AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水新成路87號地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196801127", "SEARCH02_TC" : "3196801127", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "九里香", "NSEARCH03_TC" : "九里香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.505000904222445", "LONGITUDE" : "114.12914370474553", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "840597.4628787419", "EASTING" : "831356.8629302031", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16302 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138637, 22.496465 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 109-110, G/F., FANLING CENTRE, 33 SAN WAN ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺新運路33號粉嶺中心地下109-110號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3896804044", "SEARCH02_TC" : "3896804044", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大鼻滷", "NSEARCH03_TC" : "大鼻滷", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-24", "LATITUDE" : "22.4964646901106", "LONGITUDE" : "114.13863685099844", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "839651.9063408596", "EASTING" : "832333.3965175617", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16303 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127606, 22.358032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A12, G/F, KWAI CHUNG PLAZA, 7-11 KWAI FOO ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵富路7-11號葵涌廣場地下A12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3991802248", "SEARCH02_TC" : "3991802248", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "茶果敦黃龍記", "NSEARCH03_TC" : "茶果敦黃龍記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.35803221618383", "LONGITUDE" : "114.12760562753833", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "824322.7539592776", "EASTING" : "831193.2696842266", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16304 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208165, 22.319843 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 14A, GROUND FLOOR OF MEGABOX, ENTERPRISE SQUARE FIVE, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號 企業廣場五期 MEGABOX 地下14A號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3951803984", "SEARCH02_TC" : "3951803984", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.319843398807834", "LONGITUDE" : "114.20816452558009", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "820093.4239428554", "EASTING" : "839491.7967013472", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16305 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.977164, 22.392799 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1101-1102, 1/F, TUEN MUN TOWN PLAZA PHASE 1, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯盛街1號屯門市廣場1期1樓 1101-1102鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3893808230", "SEARCH02_TC" : "3893808230", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tim Ho Wan Dim Sum Specialist", "NSEARCH03_TC" : "添好運點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.39279926703144", "LONGITUDE" : "113.97716407173829", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "828185.51943543", "EASTING" : "815702.7158938812", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16306 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127828, 22.502688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.312-320, LEVEL 3, LANDMARK NORTH, NO.39 LUNG SUM AVENUE, SHEK WU HUI, SHEUNG SHUI, NORTH, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界北區上水石湖墟 龍琛路39號 上水廣場 3樓 312-320號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803967", "SEARCH02_TC" : "2296803967", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.50268845458619", "LONGITUDE" : "114.127828250885", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "840341.4323380783", "EASTING" : "831221.4285600445", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16307 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155084, 22.281814 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 16 WO ON LANE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環和安里16號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812769", "SEARCH02_TC" : "3118812769", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "No. 16", "NSEARCH03_TC" : "No. 16", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.2818143778451", "LONGITUDE" : "114.15508410597486", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "815882.1279755196", "EASTING" : "834022.364394548", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16308 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198063, 22.330928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A & B OF SHOP L601, 6/F & PORTIONS OF SHOP L701, 7/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號AIRSIDE 6樓L601鋪A及B部份 及7樓L701鋪部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3852815589", "SEARCH02_TC" : "3852815589", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PICK AND MATCH", "NSEARCH03_TC" : "PICK AND MATCH", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.330927703004395", "LONGITUDE" : "114.19806326653308", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "821320.6604641307", "EASTING" : "838450.9006287067", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16309 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201712, 22.331691 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1202, 12TH FLOOR, TOWER II, THE TWINS, 12 MUK CHUI STREET, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德沐翠街12號雙子匯 第二期12樓1202號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3852815613", "SEARCH02_TC" : "3852815613", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "御花園點心專門店", "NSEARCH03_TC" : "御花園點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.331690995218423", "LONGITUDE" : "114.20171238040925", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "821405.2409970784", "EASTING" : "838826.8217701142", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16310 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133178, 22.343324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF 2/F, BLOCK DE, KWAI CHUNG HOSPITAL, 3-15 KWAI CHUNG HOSPITAL ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌 葵涌醫院路3-15號 葵涌醫院 DE座 2樓 A部分", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191802198", "SEARCH02_TC" : "3191802198", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "cafe330", "NSEARCH03_TC" : "cafe330", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.343324426556467", "LONGITUDE" : "114.13317779984497", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "822693.907959992", "EASTING" : "831766.73726228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16311 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153802, 22.326962 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L2-139A-9, LEVEL 2, V WALK, 28 SHAM MONG ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗深旺道28號V WALK 2樓 L2-139A-9鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3963803981", "SEARCH02_TC" : "3963803981", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COTTI COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "庫迪咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.32696168665451", "LONGITUDE" : "114.15380151226216", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "820881.5115314808", "EASTING" : "833890.9468077096", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16312 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152059, 22.284027 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F & COCKLOFT, WAH SHIN HOUSE, 6-10 SHIN HING STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環善慶街6-10號華善樓地下及閣樓A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812857", "SEARCH02_TC" : "3118812857", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "JAMES SUCKLING WINE CENTRAL", "NSEARCH03_TC" : "JAMES SUCKLING WINE CENTRAL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.284026980446317", "LONGITUDE" : "114.15205885949891", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "816127.1867251556", "EASTING" : "833710.6318608108", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16313 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19188, 22.283751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, CAI BUILDING, NOS. 54-58 ELECTRIC ROAD, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后電氣道54-58號蔡氏大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112811092", "SEARCH02_TC" : "3112811092", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "勝記", "NSEARCH03_TC" : "勝記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.283751113980124", "LONGITUDE" : "114.19188007599921", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "816096.5069203788", "EASTING" : "837814.4235447261", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16314 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199284, 22.292857 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G07, G/F, HARBOUR NORTH, NO. 1 NORTH POINT ESTATE LANE, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角北角邨里1號北角匯地下G07鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3911805058", "SEARCH02_TC" : "3911805058", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Woosh", "NSEARCH03_TC" : "Woosh", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-14", "LATITUDE" : "22.292857087966535", "LONGITUDE" : "114.19928409735239", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "817104.944955823", "EASTING" : "838577.29902472", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16315 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208489, 22.319773 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G07, LEVEL G, MEGABOX, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號 MEGABOX G樓G07舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810847", "SEARCH02_TC" : "2251810847", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.319772970625195", "LONGITUDE" : "114.2084890926579", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "820085.6320810331", "EASTING" : "839525.2381816533", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16316 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212664, 22.284169 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP LG006 AND LG103, LG/F, EAST PAVILION, 1010-1056 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道1010-1056號東匯坊 低層地下LG006和LG103號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3811811913", "SEARCH02_TC" : "3811811913", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.284169262264005", "LONGITUDE" : "114.21266370835296", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "816143.1709423261", "EASTING" : "839956.2809677764", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16317 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14954, 22.284829 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7 & 8, G/F., WAH KOON BUILDING, NOS. 181-199 HOLLYWOOD ROAD, NOS. 24-40, 40A-40B UPPER LASCAR ROW, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環荷李活道181-199號 摩羅上街24-40及40A-40B號 華冠大廈地下7及8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820270", "SEARCH02_TC" : "2218820270", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "步雲", "NSEARCH03_TC" : "步雲", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.284829495032238", "LONGITUDE" : "114.14953984408625", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "816216.0972698701", "EASTING" : "833451.0499270483", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16318 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156597, 22.24455 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, COASTO, NO. 1 WAI FUNG STREET, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲惠風街1號COASTO地下1鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803869", "SEARCH02_TC" : "2215803869", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHIN YUET", "NSEARCH03_TC" : "芊玥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.244550399162296", "LONGITUDE" : "114.15659665976574", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "811755.7197739711", "EASTING" : "834177.691585531", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16319 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172553, 22.304322 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F, ARBOUR, NO. 2 TAK SHING STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦德成街2號本木地下及1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261825156", "SEARCH02_TC" : "2261825156", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MIN CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "閩菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.304322074503613", "LONGITUDE" : "114.17255322917953", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "818374.3475496209", "EASTING" : "835822.7495562696", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16320 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.921335, 22.296161 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NOS. 3TL006 & 3TL055, LEVEL 3, MAIN BUILDING, TERMINAL 2 EXPANSION, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, CHEK LAP KOK, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山赤鱲角香港國際機場 2號客運大樓擴展部份主樓 3樓3TL006及3TL055號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3817803637", "SEARCH02_TC" : "3817803637", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Qian Shao Bai Wei", "NSEARCH03_TC" : "千燒百味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.296161222945486", "LONGITUDE" : "113.92133477226366", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "817492.9260807551", "EASTING" : "809935.49398539", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16321 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188102, 22.320971 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, PARK VIEW BUILDING, NO. 35 PAK TAI STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣北帝街35號八景樓地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810871", "SEARCH02_TC" : "2252810871", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE ONE CAFE", "NSEARCH03_TC" : "唯一冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.320970571253675", "LONGITUDE" : "114.18810198617666", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "820217.9491503242", "EASTING" : "837424.7627353787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16322 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.233081, 22.323593 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 211 & 212, 2/F., THE ANDERSON, NO. 9 ON KIN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢安健道9號領達廣場2樓211 及 212號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3898807852", "SEARCH02_TC" : "3898807852", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mei Ging Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "美京大酒樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.323593232032337", "LONGITUDE" : "114.23308115759626", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "820509.405996108", "EASTING" : "842058.7795036117", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16323 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20936, 22.427268 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP S072, G/F, BUILDING 12W, PH 3, HONG KONG SCIENCE PARK, PAK SHEK KOK, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田白石角香港科學園第三期12W 大樓地下 S072鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3997803164", "SEARCH02_TC" : "3997803164", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Dolce Wonderland (Science Park)", "NSEARCH03_TC" : "Dolce Wonderland (Science Park)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.427267838319764", "LONGITUDE" : "114.20936004981806", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "831989.1415480303", "EASTING" : "839612.3998070371", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16324 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143275, 22.498736 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 8 LUEN SHING STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟聯盛街8號地鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3896804017", "SEARCH02_TC" : "3896804017", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-07", "LATITUDE" : "22.49873600431156", "LONGITUDE" : "114.143275092602", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "839903.3107688273", "EASTING" : "832810.7230572682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16325 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002647, 22.457979 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 138 AND SEATING AREA IN FRONT OF SHOP NO.138, 1/F, +WOO PHASE 1, 12-18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天恩路12-18號嘉湖第一期 1樓138號鋪及138號鋪前座位間", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3894812115", "SEARCH02_TC" : "3894812115", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AJISEN RAMEN", "NSEARCH03_TC" : "味千拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.457979071765998", "LONGITUDE" : "114.00264695776963", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "835400.0412145118", "EASTING" : "818335.2085756741", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16326 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173123, 22.30122 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 14 KNUTSFORD TERRACE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀諾士佛臺14號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3861825346", "SEARCH02_TC" : "3861825346", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.301220004862728", "LONGITUDE" : "114.17312336177994", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "818030.840004132", "EASTING" : "835881.4878434225", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16327 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172172, 22.363841 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NOS. M23 IN THE MARKET PLACE, GROUND FLOOR, COMMERCIAL/CAR PARK COMPLEX (ALSO KNOWN AS WING A OF HIN KENG SHOPPING CENTRE), HIN KENG ESTATE, NO. 69 CHE KUNG MIU ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田車公廟路69號顯徑邨顯徑邨商業/停車場大樓 (又名顯徑商場A翼)地下街市M23號檔位", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197803041", "SEARCH02_TC" : "3197803041", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.363840919412052", "LONGITUDE" : "114.1721717470674", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "824965.1609602546", "EASTING" : "835783.64515553", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16328 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187451, 22.306065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT NO.3, HUNG HOM SHOPPING MALL G/F, NOS. 99, 99A, 99B, 99D-99F, 99H, 99J, 101-109 DOCK STREET, NOS. 2-4, 8-16, 20-26, 30-34, 34A-34E TAK MAN STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡德民街2-4、8-16、20-26、30-34及 34A-34E號及船澳街99、99A、99B、 99D-99F、99H、99J及101-109號 紅磡商場地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3952804911", "SEARCH02_TC" : "3952804911", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "肥仔記麵家", "NSEARCH03_TC" : "肥仔記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.306065334800657", "LONGITUDE" : "114.18745059491843", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "818567.4188520698", "EASTING" : "837357.767215695", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16329 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138739, 22.287055 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B1, G/F, TUNG LEE MANSION, NOS. 1C, 1D, 1E, 1F, 1G, 1H, 1J & 1K WATER STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤水街1C,1D,1E,1F,1G,1H, 1J&1K號東利大廈地下B1鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820594", "SEARCH02_TC" : "3818820594", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "港興餐廳", "NSEARCH03_TC" : "港興餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.287054653301023", "LONGITUDE" : "114.13873918460948", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "816462.7393110775", "EASTING" : "832338.0527399554", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16330 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.036659, 22.443601 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2002 & 2060, LEVEL 2, YOHO MALL I, 9 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路9號形點I第二層2002及2060號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812323", "SEARCH02_TC" : "2294812323", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CURRY ROOM", "NSEARCH03_TC" : "CURRY ROOM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.443601012169186", "LONGITUDE" : "114.03665937847536", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "833804.193033476", "EASTING" : "821834.5393629597", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16331 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18665, 22.30667 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. C & D, G/F, BILLION COURT, 63-69 WUHU STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡蕪湖街 63-69號兆寶閣地下C & D號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3852815561", "SEARCH02_TC" : "3852815561", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "得閒飲茶點心專門店", "NSEARCH03_TC" : "得閒飲茶點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.306669633617837", "LONGITUDE" : "114.1866501250759", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "818634.3299972398", "EASTING" : "837275.2831138228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16332 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.002538, 22.45778 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 162 & 162A, 1/F, +WOO PHASE 1, 12-18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天恩路12-18號+WOO嘉湖一期 1樓162 & 162A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3894812197", "SEARCH02_TC" : "3894812197", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YOUNG CHICK & RICE", "NSEARCH03_TC" : "雞少雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.457779906278326", "LONGITUDE" : "114.00253831469594", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "835377.9992289994", "EASTING" : "818324.0005609654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16333 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.97561, 22.398377 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.73, 1/F., GOGO MALL, 112-140 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路112-140號 GOGO MALL 1樓73號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808332", "SEARCH02_TC" : "2293808332", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "翡翠火鍋", "NSEARCH03_TC" : "翡翠火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.398377035328096", "LONGITUDE" : "113.97560979418444", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "828803.393720179", "EASTING" : "815543.4893239808", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16334 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221215, 22.312918 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G07, G/F, SCRAMBLE HILL, 98 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街98號三布目地下G07號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3951804020", "SEARCH02_TC" : "3951804020", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GUZZLE", "NSEARCH03_TC" : "大吃大喝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.312918164638713", "LONGITUDE" : "114.2212147221568", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "819326.8979072062", "EASTING" : "840836.5719490484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16335 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.004337, 22.467267 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6B, G/F, WETLAND SEASONS PARK, 9 WETLAND PARK ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍濕地公園路9號 WETLAND SEASONS PARK地下6B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804487", "SEARCH02_TC" : "3194804487", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ATHHNH Plus", "NSEARCH03_TC" : "愛+", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.467267158631536", "LONGITUDE" : "114.00433686843752", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "836428.3750562202", "EASTING" : "818510.3304499134", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16336 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153331, 22.326818 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G-10-13, G/F., V WALK, NO. 28 SHAM MONG ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗深旺道28號V WALK地下 G-10至13號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3863810344", "SEARCH02_TC" : "3863810344", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Green Tea - V WALK", "NSEARCH03_TC" : "綠茶 - 南昌店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.326818480944972", "LONGITUDE" : "114.15333087803775", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "820865.6611566673", "EASTING" : "833842.457791723", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16337 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176803, 22.27761 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 06-07, G/F, EMPEROR GROUP CENTRE, 288 HENNESSY ROAD, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道288號 英皇集團中心地下06-07號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811735", "SEARCH02_TC" : "3912811735", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BRENTWOOD COFFEE ROASTER", "NSEARCH03_TC" : "BRENTWOOD COFFEE ROASTER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.27761048658151", "LONGITUDE" : "114.17680289760231", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "815416.4524629036", "EASTING" : "836260.6368001882", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16338 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129205, 22.504986 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F , NO. 89 SAN SHING AVENUE, SHEUNG SHUI, NORTH, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界北區上水 新成路89號 地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3896804071", "SEARCH02_TC" : "3896804071", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.50498596869319", "LONGITUDE" : "114.1292046503641", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "840595.806962325", "EASTING" : "831363.1332593466", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16339 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139362, 22.489465 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7,9&11, G/F , SIERRA LIFE, NO. 72 PAK WO ROAD, FANLING, NORTH, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界北區粉嶺 百和路72號 嶺樂活 地下 7,9&11號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296804012", "SEARCH02_TC" : "2296804012", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MILK CAFE", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.48946523597901", "LONGITUDE" : "114.13936157769126", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "838876.7884603888", "EASTING" : "832407.7761401377", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16340 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180311, 22.279199 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 & 2, G/F, EASTERN COMMERCIAL CENTRE, NOS. 395-399 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道395-399號 東區商業大廈地下1及2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824818", "SEARCH02_TC" : "2212824818", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHEUNG HONG YUEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "祥香園餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-19", "LATITUDE" : "22.27919912472189", "LONGITUDE" : "114.18031073689299", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "815592.3730532763", "EASTING" : "836622.1507709227", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16341 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126683, 22.357583 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 185, LEVEL 1 , METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, KWAI TSING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵青葵涌 興芳路223號 新都會廣場 第1層 185號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805737", "SEARCH02_TC" : "2291805737", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鳥貴族", "NSEARCH03_TC" : "鳥貴族", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.357582798932743", "LONGITUDE" : "114.12668288755421", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "824273.0189887312", "EASTING" : "831098.209941176", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16342 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.934344, 22.315883 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 5T053, LEVEL 5, ARRIVALS MEETERS & GREETERS HALL, TERMINAL 1, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場一號客運大樓 第5層5T053號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3817803558", "SEARCH02_TC" : "3817803558", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RYU", "NSEARCH03_TC" : "竜", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.31588315399904", "LONGITUDE" : "113.93434444790802", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "819674.6280578639", "EASTING" : "811279.6121801683", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16343 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163023, 22.280617 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G4 & G5, G/F., BANK OF AMERICA TOWER, NO. 12 HARCOURT ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環夏慤道12號美國銀行中心 地下G4及G5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820567", "SEARCH02_TC" : "3818820567", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.280616950669227", "LONGITUDE" : "114.16302323446341", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "815749.4356370679", "EASTING" : "834840.5346873752", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16344 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.934772, 22.315345 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7E143, LEVEL 7, TERMINAL 1, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場一號客運大樓 7樓7E143舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3917801623", "SEARCH02_TC" : "3917801623", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Blue Bottle Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Blue Bottle Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.31534468955848", "LONGITUDE" : "113.93477214400183", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "819614.9302525852", "EASTING" : "811323.5831793047", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16345 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179955, 22.278257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, SIU FUNG BUILDING, 9-17 TIN LOK LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔天樂里9-17號兆豐大廈地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811610", "SEARCH02_TC" : "3912811610", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮盛園", "NSEARCH03_TC" : "潮盛園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.27825659829258", "LONGITUDE" : "114.17995488297652", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "815488.0024085218", "EASTING" : "836585.4790295205", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16346 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169547, 22.303935 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, YAN CHI BUILDING, 263 TEMPLE STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦廟街263號恩賜大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824940", "SEARCH02_TC" : "2261824940", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "竹家莊", "NSEARCH03_TC" : "竹家莊", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.303934874603755", "LONGITUDE" : "114.16954717470838", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "818331.4830293471", "EASTING" : "835513.0022867264", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16347 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.251542, 22.305995 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 249, GROUND FLOOR, MULTI-STOREY COMMERCIAL/CAR PARK ACCOMMODATION (ALSO KNOWN AS SECOND FLOOR OF CHOI MING SHOPPING CENTRE (EXTENSION)), KIN MING ESTATE, CHOI MING STREET, KAN HOK LANE AND LING KWONG STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳勤學里及嶺光街彩明街健明邨 多層商業/停車場 (又名彩明商場擴建部份2樓)地下249號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807778", "SEARCH02_TC" : "2298807778", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大師兄", "NSEARCH03_TC" : "大師兄", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.305994953097024", "LONGITUDE" : "114.25154245948795", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "818561.491875886", "EASTING" : "843961.7449865644", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16348 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188484, 22.27911 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, WAH YING BUILDING, 14-20 SHELTER STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣信德街14-20號華英大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824553", "SEARCH02_TC" : "2212824553", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAI TIME RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "泰‧時餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.27911004781392", "LONGITUDE" : "114.18848447995755", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "815582.5513980581", "EASTING" : "837464.5282331305", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16349 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181839, 22.278057 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B110, BASEMENT 1, TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號時代廣場 地庫一層B110號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824571", "SEARCH02_TC" : "2212824571", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Maru / Young Dabang", "NSEARCH03_TC" : "... / 青年大邦", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.2780573646", "LONGITUDE" : "114.18183907835565", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "815465.9456701821", "EASTING" : "836779.6641031865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16350 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168918, 22.307131 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F., BO LUN BUILDING, NO.28 BATTERY STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍炮台街28號寶倫大廈地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261825086", "SEARCH02_TC" : "2261825086", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LAKHEY", "NSEARCH03_TC" : "LAKHEY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.307130766955318", "LONGITUDE" : "114.16891815936683", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "818685.3818125782", "EASTING" : "835448.2066318333", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16351 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181817, 22.278733 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., EMPEROR WATCH AND JEWELLERY CENTRE, 8 RUSSELL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣羅素街8號英皇鐘錶珠寶中心3樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824711", "SEARCH02_TC" : "2212824711", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GATTEN SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "GATTEN SUSHI", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.278733250968997", "LONGITUDE" : "114.18181723813414", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "815540.7892806081", "EASTING" : "836777.410785194", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16352 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.193137, 22.325183 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 4-6, 1/F, KAI YUET COURT RETAIL BLOCK, KAI YUET COURT, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啓悅苑啓悅苑零售大樓一樓4-6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810826", "SEARCH02_TC" : "2252810826", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里活", "NSEARCH03_TC" : "荷里活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-31", "LATITUDE" : "22.32518254215232", "LONGITUDE" : "114.19313721617642", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "820684.4080477305", "EASTING" : "837943.483161165", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16353 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128975, 22.28255 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP C, G/F., ON FAT BUILDING, NO. 57 CADOGAN STREET & NOS. 28, 28A, 30 & 32 DAVIS STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城加多近街57號及 爹核士街28,28A,30及32號 安發大廈地下C鋪(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812796", "SEARCH02_TC" : "3118812796", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Drool Froyo", "NSEARCH03_TC" : "Drool Froyo", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.282550087921", "LONGITUDE" : "114.12897506050739", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "815964.2158966882", "EASTING" : "831331.6711773627", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16354 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173162, 22.302896 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "12/F, VINCENT COMMERCIAL CENTRE, 21 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道21號永勝商業中心12樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3961812602", "SEARCH02_TC" : "3961812602", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HAPPY DATING BAR", "NSEARCH03_TC" : "開心交友吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.302896472654034", "LONGITUDE" : "114.17316155722831", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "818216.4826397478", "EASTING" : "835885.4281160255", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16355 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184389, 22.281885 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 101, 1/F., ONE CAUSEWAY BAY, 281 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道281號 港島壹號中心1樓101號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825339", "SEARCH02_TC" : "3812825339", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hakata Tempura Yamaya", "NSEARCH03_TC" : "Hakata Tempura Yamaya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.281884515019676", "LONGITUDE" : "114.18438851444564", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "815889.7528315627", "EASTING" : "837042.387026229", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16356 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191763, 22.28571 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, TAI WAH BUILDING, 27 MERCURY STREET, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后水星街27號泰華大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811832", "SEARCH02_TC" : "3912811832", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE COFFEE JOURNAL", "NSEARCH03_TC" : "THE COFFEE JOURNAL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.28571007350618", "LONGITUDE" : "114.19176340939559", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "816313.4295664207", "EASTING" : "837802.3789613693", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16357 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161792, 22.319744 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G903, G/F, GATEWAY · SQUARE MILE, 1 KA SHIN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀嘉善街1號 利奧坊 · 首隅地下G903號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806763", "SEARCH02_TC" : "3162806763", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.319743603401307", "LONGITUDE" : "114.16179196822215", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "820082.1150745092", "EASTING" : "834714.0745566898", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16358 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203611, 22.291337 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. U4, U5 & U38, UPPER GROUND FLOOR, FITFORT, 560 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道560號健威坊 地下上層U4,U5及U38號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811802", "SEARCH02_TC" : "2211811802", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "遇見小麵健威坊店", "NSEARCH03_TC" : "遇見小麵健威坊店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.291337208260984", "LONGITUDE" : "114.20361138439202", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "816936.7148033853", "EASTING" : "839023.250873375", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16359 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113157, 22.36187 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP STALL 1A, 1/F, PODIUM D, MARKET, RIVIERA GARDENS, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣海濱花園街市D平台1樓1A鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3992803877", "SEARCH02_TC" : "3992803877", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.361869724844006", "LONGITUDE" : "114.11315736679053", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "824748.2593576763", "EASTING" : "829705.2634339603", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16360 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.121653, 22.368439 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G31-33, G/F, SMARTLAND, 36-60 TEXACO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣德士古道36-60 號 荃薈地下G31-33號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810457", "SEARCH02_TC" : "2292810457", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HEARTS", "NSEARCH03_TC" : "甜點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.368439448632046", "LONGITUDE" : "114.12165270181923", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "825475.4146722076", "EASTING" : "830580.5344767112", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16361 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167714, 22.306179 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT D, G/F, LEE SHING MANSION, NO. 43, 43A & 43B JORDAN ROAD, NOS. 11-19 WAI CHING STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地11-19號偉晴街43,43A & 43B號佐敦道 利成大廈地下D室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824959", "SEARCH02_TC" : "2261824959", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SOMEICE", "NSEARCH03_TC" : "SOMEICE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.306179271242996", "LONGITUDE" : "114.16771407753505", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "818580.0253990614", "EASTING" : "835324.133617258", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16362 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115396, 22.372388 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT A & B, G/F., LIN HING HOUSE, NOS. 7 & 11 TSUEN HING PATH, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃興徑7及11號連興樓地下A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3892810780", "SEARCH02_TC" : "3892810780", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.37238827401207", "LONGITUDE" : "114.11539552250014", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "825912.9391307929", "EASTING" : "829936.2648225914", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16363 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17078, 22.27498 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G10, G/F, HOPEWELL MALL, NO. 15 KENNEDY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅尼地道15號合和商場地下G10鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824535", "SEARCH02_TC" : "2212824535", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CORKS - WAN CHAI", "NSEARCH03_TC" : "CORKS - WAN CHAI", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.274980009487006", "LONGITUDE" : "114.1707799932097", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "815125.1814277517", "EASTING" : "835639.9044312111", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16364 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265163, 22.427149 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G23, G/F, GO PARK, 9 HOI YING ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 海映路9號 GO PARK 地下G23號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804440", "SEARCH02_TC" : "2295804440", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tendon Tenya & Honeymoon Dessert", "NSEARCH03_TC" : "天丼 & 滿記甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.427148636298945", "LONGITUDE" : "114.26516271686543", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "831978.2530853092", "EASTING" : "845357.2958588063", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16365 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.998124, 22.462652 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. NG02 AND SEATING AREA IN FRONT OF SHOP NO. NG02, G/F, T TOWN NORTH, TIN YUET ESTATE, 33 AND 39 TIN WAH ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天華路33及39號天悅邨 T TOWN NORTH 地下 NG02號鋪 及NG02號鋪前座位間", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3894812188", "SEARCH02_TC" : "3894812188", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "水門雞飯", "NSEARCH03_TC" : "水門雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.462652204172773", "LONGITUDE" : "113.99812437138601", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "835918.0775337373", "EASTING" : "817870.3257747211", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16366 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213564, 22.323767 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS F28-F29, TELFORD PLAZA I, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣德福廣場1期F28-F29號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810926", "SEARCH02_TC" : "2251810926", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KUMO SOBA / QUE", "NSEARCH03_TC" : "KUMO SOBA / QUE", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.323766742942354", "LONGITUDE" : "114.21356405647533", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "820527.9998958373", "EASTING" : "840047.9995524649", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16367 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164902, 22.314401 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.66B ON THE G/F, CHARMING GARDEN, 8 HOI TING ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角海庭道8號富榮花園地下66B號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3862815342", "SEARCH02_TC" : "3862815342", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FAIRWOOD FAST FOOD", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.31440052844219", "LONGITUDE" : "114.16490230538776", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "819490.42288839", "EASTING" : "835034.4831285549", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16368 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189986, 22.328565 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F, EIGHT SOUTHPARK, NO. 8 NAM KOK ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城南角道8號南首地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3952804984", "SEARCH02_TC" : "3952804984", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHUNG SO SI FONG DESSERT", "NSEARCH03_TC" : "聰嫂私房甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.328564909109353", "LONGITUDE" : "114.1899858964456", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "821058.9220134213", "EASTING" : "837618.785330853", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16369 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129783, 22.504701 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 152 JOCKEY CLUB ROAD , SHEUNG SHUI, NORTH, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界北區上水 馬會道152號 地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196801181", "SEARCH02_TC" : "3196801181", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "拾月", "NSEARCH03_TC" : "拾月", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.504700977416764", "LONGITUDE" : "114.12978313684052", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "840564.2289858263", "EASTING" : "831422.6453435686", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16370 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198736, 22.332001 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, CULLINAN SKY MALL, 10 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道10號 天璽·天MALL 地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3852815640", "SEARCH02_TC" : "3852815640", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AFFEE", "NSEARCH03_TC" : "阿啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.33200052904498", "LONGITUDE" : "114.19873619638079", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "821439.46961154", "EASTING" : "838520.2092253679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16371 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.934772, 22.315345 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NOS. 7E124, 7E840 & 7E842, LEVEL 7, DEPARTURES EAST HALL, TERMINAL 1, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場1號客運大樓離境東翼大堂 第7層7E124,7E840及7E842號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217804121", "SEARCH02_TC" : "2217804121", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EMMER PIZZA, BAR & CAFE", "NSEARCH03_TC" : "EMMER PIZZA, BAR & CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.31534468955848", "LONGITUDE" : "113.93477214400183", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "819614.9302525852", "EASTING" : "811323.5831793047", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16372 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222158, 22.311128 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, G/F, ONE SKY PARC, NO. 53 HUNG TO ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘鴻圖道53號ONE SKY PARC地下8號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3851811401", "SEARCH02_TC" : "3851811401", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.311128126743547", "LONGITUDE" : "114.22215819320294", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "819128.707666613", "EASTING" : "840933.8412366543", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16373 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.125656, 22.355259 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3-4, G/F, PROSPERITY CENTRE, NOS. 77-81 CONTAINER PORT ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌貨櫃碼頭路77-81號大鴻輝中心地下3-4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3891805811", "SEARCH02_TC" : "3891805811", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "楊國福麻辣燙", "NSEARCH03_TC" : "楊國福麻辣燙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.35525880351386", "LONGITUDE" : "114.12565605209491", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "824015.7064226111", "EASTING" : "830992.3570491684", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16374 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199385, 22.332059 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B149, BASEMENT 1, COMMERCIAL ACCOMMODATION OF PHASE 1, CULLINAN SKY MALL, NO. 10 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道10號天璽•天MALL商業設施一期 地庫一層B149號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810899", "SEARCH02_TC" : "2252810899", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.332059414699444", "LONGITUDE" : "114.19938453138928", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "821446.0001531543", "EASTING" : "838586.9998115537", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16375 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17105, 22.315882 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION) AND 1/F, WAH FAT MANSION, NO. 1M-1T TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街1M-1T號華發大廈1樓及地下(部份)", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3862815467", "SEARCH02_TC" : "3862815467", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "唐敬一素食", "NSEARCH03_TC" : "唐敬一素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.31588203396671", "LONGITUDE" : "114.17105025357344", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "819654.4396797401", "EASTING" : "835667.9312942891", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16376 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226588, 22.421762 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL C8 & C9, MARKET, G/F, CHUNG ON SHOPPING CENTRE, CHUNG ON ESTATE, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山頌安邨頌安商場地下街市 C8 及 C9檔", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3897811034", "SEARCH02_TC" : "3897811034", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "有間車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "有間車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-07", "LATITUDE" : "22.421762388783083", "LONGITUDE" : "114.22658795342781", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "831379.9751491776", "EASTING" : "841386.2151692084", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16377 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201685, 22.331793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 730B & 730C, 7/F, TOWER II, THE TWINS, 12 MUK CHUI STREET, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德沐翠街12號雙子滙2期7樓730B及730C號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804560", "SEARCH02_TC" : "3152804560", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BOOK & PILLOW", "NSEARCH03_TC" : "BOOK & PILLOW", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.331793354561565", "LONGITUDE" : "114.20168512786056", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "821416.5752811157", "EASTING" : "838824.0123342256", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16378 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159365, 22.334819 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 64, G/F, MANOR CENTRE, 218 FUK WING STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福榮街218號美居中心地下64號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3963803918", "SEARCH02_TC" : "3963803918", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-12", "LATITUDE" : "22.334819445057583", "LONGITUDE" : "114.15936517496297", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "821751.562215441", "EASTING" : "834464.237481484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16379 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224995, 22.315232 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, WAH ON BUILDING, 43 MUT WAH STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘物華街43號華安大樓地下1鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810786", "SEARCH02_TC" : "2251810786", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "忠記粥品", "NSEARCH03_TC" : "忠記粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.315231741479636", "LONGITUDE" : "114.22499505002503", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "819583.2104366156", "EASTING" : "841225.9930920387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16380 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152816, 22.24851 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1 & 34, 1/F., ABBA SHOPPING MALL, NOS. 223-227 ABERDEEN MAIN ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔香港仔大道223-227號 利群商場1樓1及34號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803841", "SEARCH02_TC" : "2215803841", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GARDEN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "花園點心火鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-28", "LATITUDE" : "22.248509848861747", "LONGITUDE" : "114.15281620847968", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "812194.2212404117", "EASTING" : "833788.056183885", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16381 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190579, 22.305821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G02&G02A, G/F, SITE 11, WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園 第11期地下G02及G02A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810631", "SEARCH02_TC" : "2252810631", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MARUGAME", "NSEARCH03_TC" : "丸龜製麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.305821248034526", "LONGITUDE" : "114.19057853078871", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "818540.4160443292", "EASTING" : "837680.0695945203", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16382 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191807, 22.284053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "23/F, SL GINZA, NO. 68 ELECTRIC ROAD, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后電氣道68號樹林銀座23樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824483", "SEARCH02_TC" : "2212824483", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chao's Pot", "NSEARCH03_TC" : "圍爐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.284052545612074", "LONGITUDE" : "114.19180719831787", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "816129.8849647625", "EASTING" : "837806.9097871557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16383 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165033, 22.31766 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G22, G/F, OLYMPIAN CITY 3, 1 HOI WANG ROAD, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀海泓道1號奧海城3期地下G22號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818595", "SEARCH02_TC" : "2262818595", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "馬得里", "NSEARCH03_TC" : "馬得里", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.317659942325115", "LONGITUDE" : "114.16503313317051", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "819851.3518441832", "EASTING" : "835047.9909340186", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16384 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172892, 22.298123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & 1/F., HUMPHREY'S BUILDING, 11 HUMPHREYS AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀堪富利士道11號堪富利士大廈地下及一樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824922", "SEARCH02_TC" : "2261824922", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KUEN FAT KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "權發小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.298122539868423", "LONGITUDE" : "114.1728917928073", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "817687.8446390437", "EASTING" : "835857.6174022295", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16385 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169537, 22.322374 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, SANG FAT BUILDING, NOS. 218-220 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街218-220號生發大廈3樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818601", "SEARCH02_TC" : "2262818601", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lin Heung Kui ( Mong Kok )", "NSEARCH03_TC" : "蓮香居 ( 旺角 )", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.32237358728899", "LONGITUDE" : "114.16953727626294", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "820373.2865030546", "EASTING" : "835512.0810153618", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16386 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158544, 22.281495 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G5, G/F, ALEXANDRA HOUSE, 18 CHATER ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環遮打道18號歷山大廈地下G5鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820619", "SEARCH02_TC" : "3818820619", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ROASTERS SPECIALTY COFFEE HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "ROASTERS SPECIALTY COFFEE HOUSE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.281495161875657", "LONGITUDE" : "114.15854363961091", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "815846.7326370777", "EASTING" : "834378.8891225014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16387 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172617, 22.316889 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3 & 4 ON GROUND FLOOR, CONCORD BUILDING, NOS. 60-102, 104A & 104B, SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街60-102,104A & 104B號 鴻都大廈地下3 & 4號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3962807472", "SEARCH02_TC" : "3962807472", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.316889088613713", "LONGITUDE" : "114.17261702090494", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "819765.950169018", "EASTING" : "835829.3615275294", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16388 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178359, 22.300886 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6-8, G/F, HARBOUR CRYSTAL CENTRE, 100 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道100號港晶中心地下6-8鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3961812514", "SEARCH02_TC" : "3961812514", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOMADIC JOURNEY", "NSEARCH03_TC" : "NOMADIC JOURNEY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.300886144268727", "LONGITUDE" : "114.17835873523893", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "817993.8662544967", "EASTING" : "836420.9553573742", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16389 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110911, 22.371764 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, TAK YAN MANSION, 25 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大霸街25號德仁樓地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3992803901", "SEARCH02_TC" : "3992803901", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YKY 自家麵", "NSEARCH03_TC" : "YKY 自家麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.37176445017124", "LONGITUDE" : "114.11091071280693", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "825844.0551243264", "EASTING" : "829474.3418014654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16390 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173986, 22.302685 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, NATHAN HILL, NO. 38 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道38號銀座38 3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3861825434", "SEARCH02_TC" : "3861825434", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AJI ICHIBAN", "NSEARCH03_TC" : "味一番日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.30268459374357", "LONGITUDE" : "114.17398638582182", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "818193.018511508", "EASTING" : "835970.4192447816", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16391 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188534, 22.328601 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, 31-33 HAU WONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城侯王道31-33號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3852815598", "SEARCH02_TC" : "3852815598", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.328600833755008", "LONGITUDE" : "114.1885335272222", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "821062.8877899953", "EASTING" : "837469.1580860799", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16392 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162303, 22.334026 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FRONT PORTION OF GROUND FLOOR, NO. 60B CASTLE PEAK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍青山道60號B地下前部分", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263810002", "SEARCH02_TC" : "2263810002", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BUKAN", "NSEARCH03_TC" : "武館", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.334025632903487", "LONGITUDE" : "114.16230343202668", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "821663.6273971887", "EASTING" : "834766.9225709684", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16393 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181633, 22.277264 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "6/F AND FLAT ROOF, ZING!, 38 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街38號ZING!6樓及平台", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824650", "SEARCH02_TC" : "2212824650", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BAR PACIFIC", "NSEARCH03_TC" : "太平洋酒吧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.277264019847678", "LONGITUDE" : "114.18163316149503", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "815378.0946526978", "EASTING" : "836758.4451662177", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16394 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178359, 22.300886 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP NOS. 10-11 ON G/F & SHOP NOS. 1-8 & 26-28 ON LG/F, HARBOUR CRYSTAL CENTRE, 100 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東部加連威老道100號 港晶中心地下10-11號舖(部份) 及地下低層1-8及26-28號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261825147", "SEARCH02_TC" : "2261825147", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUNG CITY KAM KEE", "NSEARCH03_TC" : "龍城金記", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.30088613962563", "LONGITUDE" : "114.17835874016485", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "817993.8657403521", "EASTING" : "836420.95586496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16395 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149964, 22.271236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G15-16, LEVEL G, THE PEAK TOWER, 128 PEAK ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環山頂道128號凌霄閣地下G15-16舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820410", "SEARCH02_TC" : "2218820410", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHAKE SHACK", "NSEARCH03_TC" : "SHAKE SHACK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-04", "LATITUDE" : "22.271236346047054", "LONGITUDE" : "114.14996402204487", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "814710.8639240271", "EASTING" : "833494.4959233596", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16396 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12145, 22.504784 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G05, G/F, LANDMARK NORTH 2, NO. 2 CHOI FAT STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水彩發街2號上水廣場2期地下G05室", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3896804105", "SEARCH02_TC" : "3896804105", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHICKEN FACTORY", "NSEARCH03_TC" : "CHICKEN FACTORY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.504784095656074", "LONGITUDE" : "114.12144981430549", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "840573.7267140814", "EASTING" : "830565.2093191162", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16397 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155889, 22.298992 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 07, G/F, 22 MUSEUM DRIVE, ART PARK, WEST KOWLOON CULTURAL DISTRICT, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九文化區藝術公園博物館道22號地下07單位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811522", "SEARCH02_TC" : "3161811522", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Quanh Nam", "NSEARCH03_TC" : "Quanh Nam", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.29899200490759", "LONGITUDE" : "114.15588862090776", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "817784.268658785", "EASTING" : "834105.5389471671", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16398 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191854, 22.284067 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "20/F., SL GINZA, NO. 68 ELECTRIC ROAD, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后電氣道68號樹林銀座20樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825092", "SEARCH02_TC" : "3812825092", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.28406703970475", "LONGITUDE" : "114.19185381001653", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "816131.4904335524", "EASTING" : "837811.7132106811", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16399 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174643, 22.337263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT L1-25, LEVEL 1, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路80號 又一城商場第1層L1-25號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3863810317", "SEARCH02_TC" : "3863810317", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN DRAGON / NABE URAWA", "NSEARCH03_TC" : "金龍/牛氣", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.337262860119278", "LONGITUDE" : "114.17464266839677", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "822022.0309686842", "EASTING" : "836038.0992065032", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16400 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164538, 22.317666 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G23, G/F, OLYMPIAN CITY 3, 1 HOI WANG ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角海泓道1號奧海城商場第三期地下G23號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818683", "SEARCH02_TC" : "2262818683", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fresh Mist", "NSEARCH03_TC" : "炊澗小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.317665757853174", "LONGITUDE" : "114.16453822369792", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "819851.9998953185", "EASTING" : "834997.0001351672", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16401 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.248366, 22.265323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 20, 43 & 44, G/F, HARMONY GARDEN, NO. 9 SIU SAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣小西灣道9號富欣花園 地下20,43及44號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3811811968", "SEARCH02_TC" : "3811811968", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "超人燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "超人燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.265322672312205", "LONGITUDE" : "114.2483659422105", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "814057.5175447338", "EASTING" : "843636.5715743658", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16402 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257403, 22.324198 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G09, G/F., METRO CITY PHASE II, 8 YAN KING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳欣景路8號新都城中心2期地下G09號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3998802663", "SEARCH02_TC" : "3998802663", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MAJIME RAMEN", "NSEARCH03_TC" : "真面目", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.324198045573883", "LONGITUDE" : "114.25740308618518", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "820577.5164309889", "EASTING" : "844564.5434018184", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16403 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172447, 22.299804 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 409, 4/F, THE ONE, 100 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道100號THE ONE 4樓409號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3861825470", "SEARCH02_TC" : "3861825470", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAPPARI STEAK", "NSEARCH03_TC" : "YAPPARI STEAK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.29980357786629", "LONGITUDE" : "114.17244661343996", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "817873.9946430856", "EASTING" : "835811.7492987816", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16404 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169812, 22.314729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 100 PORTLAND STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地砵蘭街100號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261825101", "SEARCH02_TC" : "2261825101", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "喜洋洋魚湯飯專門店", "NSEARCH03_TC" : "喜洋洋魚湯飯專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.314729367314175", "LONGITUDE" : "114.16981199156864", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "819526.8049788511", "EASTING" : "835540.3447877748", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16405 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170165, 22.30674 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, G/F, AGATHA BUILDING, NOS. 174-184 & 184A TEMPLE STREET, NO. 19 NING PO STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍寧波街19號廟街174-184及184A號 嘉泰大樓地下7號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811692", "SEARCH02_TC" : "3161811692", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "冒菜西施", "NSEARCH03_TC" : "冒菜西施", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-01", "LATITUDE" : "22.306739746239693", "LONGITUDE" : "114.17016513884363", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "818642.0761207853", "EASTING" : "835576.6914759049", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16406 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172905, 22.27599 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, WING HING BUILDING, 6-12 SPRING GARDEN LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔春園街6-12號永興樓地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811805", "SEARCH02_TC" : "3912811805", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.275990396369842", "LONGITUDE" : "114.17290534385782", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "815237.0584711906", "EASTING" : "835858.9501349637", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16407 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159358, 22.328887 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, CITY REGALIA, 198 YEE KUK STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗醫局街198號嘉裕居地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263810066", "SEARCH02_TC" : "2263810066", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "贊記粉麵冰室", "NSEARCH03_TC" : "贊記粉麵冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.328887365676962", "LONGITUDE" : "114.15935792281063", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "821094.674350189", "EASTING" : "834463.4142564114", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16408 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257228, 22.314157 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTIONS OF 1/F, LOVE WING, TRINITY BLOCK, HAVEN OF HOPE HOSPITAL, 8 HAVEN OF HOPE ROAD, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳靈實路8號靈實醫院信望愛樓愛翼1樓部份", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807909", "SEARCH02_TC" : "2298807909", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Le Café de Haven", "NSEARCH03_TC" : "來坐坐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-23", "LATITUDE" : "22.31415734578849", "LONGITUDE" : "114.25722810923266", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "819465.6524052259", "EASTING" : "844547.1087684473", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16409 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179009, 22.301584 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF COMMERCIAL UNITS ON BASEMENT LEVEL 1, NEW EAST OCEAN CENTRE, NO. 9 SCIENCE MUSEUM ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍科學館道9號新東海商業中心地庫1層A部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3861825540", "SEARCH02_TC" : "3861825540", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "奧特薈", "NSEARCH03_TC" : "奧特薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.301584163957347", "LONGITUDE" : "114.1790085466516", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "818071.1618924112", "EASTING" : "836487.9127381779", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16410 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.229932, 22.310692 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, KWUN TONG SWIMMING POOL RESTAURANT, 2 TSUI PING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘翠屏道2號觀塘泳池餐廳地下", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251811017", "SEARCH02_TC" : "2251811017", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lo Fung Culture Coffee Shop", "NSEARCH03_TC" : "老鳳文化咖啡廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.310691567921495", "LONGITUDE" : "114.22993171988855", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "819080.6267026638", "EASTING" : "841734.8072985528", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16411 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.271091, 22.379358 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.7 SAI KUNG HOI PONG STREET, (FORMERLY KNOWN AS NO.13 HOI PONG STREET) , SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 西貢海傍街7號(前稱13號海傍街) 地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802522", "SEARCH02_TC" : "3198802522", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Garden of Eden", "NSEARCH03_TC" : "伊甸園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-14", "LATITUDE" : "22.379357546755998", "LONGITUDE" : "114.27109081748057", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "826686.433500918", "EASTING" : "845970.9132419372", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16412 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172578, 22.31669 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D ON GROUND FLOOR AND 1ST FLOOR, UPTIFY, NO. 31 YIN CHONG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角煙廠街31號千望地下D鋪及1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806772", "SEARCH02_TC" : "3162806772", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PISCES COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "雙魚座咖啡館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.316689727599318", "LONGITUDE" : "114.1725784730972", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "819743.8741090257", "EASTING" : "835825.3892775147", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16413 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.106993, 22.358816 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 322B, 3/F, MARITIME SQUARE, 33 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣 青敬路33號 青衣城 3樓322B號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805755", "SEARCH02_TC" : "2291805755", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHABU SHABU LE-TA-SU/ SEN-RYO", "NSEARCH03_TC" : "一人一鍋/ 千両", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.35881607527169", "LONGITUDE" : "114.10699285125752", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "824410.3940257085", "EASTING" : "829070.1723964575", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16414 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169905, 22.305681 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 228 TEMPLE STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍廟街228號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3861825364", "SEARCH02_TC" : "3861825364", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JUNXION", "NSEARCH03_TC" : "JUNXION", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.30568133449465", "LONGITUDE" : "114.16990492089543", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "818524.874629299", "EASTING" : "835549.8735868459", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16415 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976965, 22.396223 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, ORCHID COURT, 14 YAN OI TONG CIRCUIT, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 仁愛堂街14號 蘭苑 地下 5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808323", "SEARCH02_TC" : "2293808323", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮勝打冷小廚", "NSEARCH03_TC" : "潮勝打冷小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-06", "LATITUDE" : "22.396223199202236", "LONGITUDE" : "113.97696480588095", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "828564.6999147676", "EASTING" : "815682.7002475234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16416 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221251, 22.312771 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 805, 8/F, SCRAMBLE HILL, 98 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街98號三布目 8樓805號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3851811270", "SEARCH02_TC" : "3851811270", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "雲川", "NSEARCH03_TC" : "雲川", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.31277138007466", "LONGITUDE" : "114.221251124187", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "819310.6448788174", "EASTING" : "840840.3273864259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16417 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024807, 22.442913 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, KINGSTON COURT, NOS. 71-79 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路71-79號京都閣地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812332", "SEARCH02_TC" : "2294812332", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAZUYUKI", "NSEARCH03_TC" : "一幸", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.44291289812398", "LONGITUDE" : "114.02480678178472", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "833729.1814449403", "EASTING" : "820614.3769291941", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16418 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023881, 22.44316 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 128 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路 128 號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804478", "SEARCH02_TC" : "3194804478", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "舊墟腸粉", "NSEARCH03_TC" : "舊墟腸粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.443159579139827", "LONGITUDE" : "114.02388105466233", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "833756.594906208", "EASTING" : "820519.1115762141", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16419 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192554, 22.287132 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G07 & G08, G/F, 101 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道101號地下G07及G08號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3811811995", "SEARCH02_TC" : "3811811995", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "N+ BURGER", "NSEARCH03_TC" : "N+ BURGER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.287132328299524", "LONGITUDE" : "114.19255404291705", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "816470.930131301", "EASTING" : "837883.8405907885", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16420 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169638, 22.315386 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, PORTLAND STREET COURT, NOS. 124-128 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街124-128號砵崙樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806833", "SEARCH02_TC" : "3162806833", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "都會坊冰室", "NSEARCH03_TC" : "都會坊冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.31538638155468", "LONGITUDE" : "114.16963769187497", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "819599.5600488019", "EASTING" : "835522.3896678708", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16421 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027864, 22.44339 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 & 2, G/F., KAM LUN MANSION, NO.27-31 YU KING SQUARE, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗裕景坊27-31號金倫大廈地下 1 & 2 號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3894812230", "SEARCH02_TC" : "3894812230", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TI TAO", "NSEARCH03_TC" : "地道小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.443390236976512", "LONGITUDE" : "114.02786370391448", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "833781.7247702307", "EASTING" : "820929.1051299407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16422 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174362, 22.298336 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 201, 2/F., MULTIFIELD PLAZA, NO. 3 PRAT AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀寶勒巷3號萬事昌廣場二樓201室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3861825504", "SEARCH02_TC" : "3861825504", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "川味川园里园林火鍋", "NSEARCH03_TC" : "川味川园里园林火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.298336373878772", "LONGITUDE" : "114.17436167959421", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "817711.5202068259", "EASTING" : "836009.0822660909", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16423 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187444, 22.311808 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F, 168 MA TAU WAI ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡馬頭圍道168號 地下A部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804694", "SEARCH02_TC" : "3152804694", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "鑫妈饺子", "NSEARCH03_TC" : "鑫妈饺子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.311808283490922", "LONGITUDE" : "114.18744357145538", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "819203.3615816203", "EASTING" : "837356.9988008604", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16424 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172133, 22.276264 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A AND SHOP B ON G/F AND SHOP A AND SHOP B ON 1/F, THE JOHNSTON, NOS. 74, 76 AND 78 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道74,76及78號THE JOHNSTON 地下A舖及B舖及1樓A舖及B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824748", "SEARCH02_TC" : "2212824748", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AKITA CAFE", "NSEARCH03_TC" : "秋田冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.276263794949784", "LONGITUDE" : "114.17213286234394", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "815267.3352842621", "EASTING" : "835779.3381893081", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16425 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.260535, 22.303713 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G07, G/F, OCEAN POPWALK, NO. 28 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐俊街28號海天晉滙地下G07號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3898807755", "SEARCH02_TC" : "3898807755", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHABU SHABU SOLO", "NSEARCH03_TC" : "一人火鍋館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.30371317718159", "LONGITUDE" : "114.26053462932657", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "818309.3066181915", "EASTING" : "844888.431871614", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16426 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975503, 22.393834 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 338-343, LEVEL 3, K-POINT, 1 TUEN LUNG STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯隆街1號錦薈坊3樓338-343號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808420", "SEARCH02_TC" : "2293808420", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sukiya", "NSEARCH03_TC" : "Sukiya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.39383379166283", "LONGITUDE" : "113.97550323393229", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "828300.306758967", "EASTING" : "815531.8430197714", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16427 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.259917, 22.30851 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F (PORTION A, B AND C), THE ROYAL GARDEN KOWLOON EAST, 3 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街3號九龍東帝苑酒店 2樓(A部份, B部份 及 C部份)", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807918", "SEARCH02_TC" : "2298807918", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.30851001369618", "LONGITUDE" : "114.25991708877027", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "818840.447142587", "EASTING" : "844824.5075113748", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16428 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185318, 22.306925 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G801 & G808, G/F, BAKER CIRCLE, 18 BULKELEY STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡寶其利街18號 必嘉坊地下G801及G808號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810844", "SEARCH02_TC" : "2252810844", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UNCLE’S BARBECUE", "NSEARCH03_TC" : "阿叔燒烤", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.30692496333375", "LONGITUDE" : "114.18531756571475", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "818662.5954807355", "EASTING" : "837137.9763044188", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16429 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.264649, 22.316545 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "AREA C, LEVEL 1, EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 重華路8號 東港城 第一層 C區", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802610", "SEARCH02_TC" : "3198802610", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHAGEE EAST POINT CITY SHOP", "NSEARCH03_TC" : "霸王茶姬東港城店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.316545256285092", "LONGITUDE" : "114.264648898918", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "819730.5031752228", "EASTING" : "845311.5433760699", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16430 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.996929, 22.435023 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A6, G/F, HIGH PARK, 1 HUNG ON LANE, HUNG SHUI KIU, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗洪水橋洪安里1號滙都地下A6號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3894812294", "SEARCH02_TC" : "3894812294", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KU HING LUNG CHAO STYLE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "古興隆潮味滷粉茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.435022761840166", "LONGITUDE" : "113.99692887881733", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "832858.6274198779", "EASTING" : "817743.6117541784", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16431 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210435, 22.288233 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 4 & 5, G/F, KIU YING BUILDING, 2D FINNIE STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌芬尼街2D號 僑英大廈地下4號及5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3911805207", "SEARCH02_TC" : "3911805207", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sheung Moon Hot and Sour Rice Noodles", "NSEARCH03_TC" : "常滿酸辣米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.28823277410455", "LONGITUDE" : "114.21043456104722", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "816593.0880522974", "EASTING" : "839726.4555685762", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16432 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978045, 22.391833 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, LEVEL 3, WALDORF AVENUE, NO. 1 TUEN LEE STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯利街1號華都大道第三層10鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3893808285", "SEARCH02_TC" : "3893808285", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.391832879260452", "LONGITUDE" : "113.97804467691586", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "828078.3852349514", "EASTING" : "815793.2555345873", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16433 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194484, 22.338142 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1, G/F, KAI TAK GARDEN SHOPPING ARCADE, 121 CHOI HUNG ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙彩虹道121號啟德花園購物商場地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3953801803", "SEARCH02_TC" : "3953801803", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樂和粉麵", "NSEARCH03_TC" : "樂和粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-04", "LATITUDE" : "22.33814178378079", "LONGITUDE" : "114.19448393048346", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "822119.4633601093", "EASTING" : "838082.0605860606", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16434 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166438, 22.307021 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 23B, G/F, MAN WAH BUILDING, NOS. 1-23 MAN YING STREET, NOS. 2-24 MAN WUI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍文匯街2-24號文英街1-23號文華樓地下23B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3861825319", "SEARCH02_TC" : "3861825319", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KEBABIX", "NSEARCH03_TC" : "KEBABIX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-14", "LATITUDE" : "22.307020718001013", "LONGITUDE" : "114.16643791576041", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "818673.2110888977", "EASTING" : "835192.6454875523", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16435 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151732, 22.339731 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 512 CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣青山道512號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803479", "SEARCH02_TC" : "3163803479", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "雲南風味小鍋米線", "NSEARCH03_TC" : "雲南風味小鍋米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.33973082436079", "LONGITUDE" : "114.15173233072288", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "822295.5344758896", "EASTING" : "833678.0071632949", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16436 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128929, 22.283882 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 9 NORTH STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城北街9號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820558", "SEARCH02_TC" : "3818820558", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "QianHaiQi Vegetarian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "汘海記素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.28388156289228", "LONGITUDE" : "114.12892869495596", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "816111.6572522118", "EASTING" : "831326.9396492293", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16437 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156644, 22.244488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, COASTO, 1 WAI FUNG STREET, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲惠風街1號COASTO地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3915801267", "SEARCH02_TC" : "3915801267", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Fresh Lamb Dumplings", "NSEARCH03_TC" : "羊鮮餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-02", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-02", "LATITUDE" : "22.244487833744888", "LONGITUDE" : "114.1566437234454", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "811748.7910280154", "EASTING" : "834182.5421854666", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16438 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17681, 22.463292 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, FU TIP SHOPPING CENTRE, FU TIP ESTATE (PHASE 2), TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔富蝶邨(第二期)富蝶商場3號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804413", "SEARCH02_TC" : "2295804413", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "逸翠軒", "NSEARCH03_TC" : "逸翠軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.46329166144646", "LONGITUDE" : "114.17680996799453", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "835977.9274042025", "EASTING" : "836261.368716991", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16439 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.964371, 22.372878 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 23, G/F, RICHLAND GARDEN SHOPPING ARCADE, 138 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路138號啟豐園商場地下23號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802961", "SEARCH02_TC" : "3193802961", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "和喜屋居酒屋", "NSEARCH03_TC" : "和喜屋居酒屋", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.372877905343426", "LONGITUDE" : "113.96437060074422", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "825981.3106757798", "EASTING" : "814382.1813879897", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16440 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182389, 22.280043 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, EAST SOUTH BUILDING, 475-481 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道475-481號 東南大廈地下C號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811601", "SEARCH02_TC" : "3912811601", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "五谷漁粉", "NSEARCH03_TC" : "五谷漁粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.280043502117323", "LONGITUDE" : "114.1823889108979", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "815685.880868153", "EASTING" : "836836.3215879765", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16441 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141321, 22.490195 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 168, G/F., FANLING CENTRE, 33 SAN WAN ROAD, FANLING, NORTH, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界北區粉嶺新運路33號粉嶺中心地下168號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196801136", "SEARCH02_TC" : "3196801136", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.490194969017296", "LONGITUDE" : "114.14132050728485", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "838957.5478005286", "EASTING" : "832609.3772265422", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16442 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238614, 22.29618 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 115, 1/F, DOMAIN, 38 KO CHIU ROAD, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘高超道38號大本型1樓115號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810935", "SEARCH02_TC" : "2251810935", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAC CAFE", "NSEARCH03_TC" : "一木冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.296179859442883", "LONGITUDE" : "114.23861442096913", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "817474.0203356199", "EASTING" : "842630.0941131653", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16443 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182018, 22.280111 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 470 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道470號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825162", "SEARCH02_TC" : "3812825162", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHING KEE", "NSEARCH03_TC" : "盛記粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.280111219728006", "LONGITUDE" : "114.18201790583484", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "815693.3781597128", "EASTING" : "836798.0861985328", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16444 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156157, 22.283281 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1-2, G/F, NO. 10 POTTINGER STREET & NO. 18 LI YUEN STREET WEST, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環砵典乍街10號及利源西街18號地下1-2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820313", "SEARCH02_TC" : "2218820313", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SOL SOT", "NSEARCH03_TC" : "SOL SOT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.283280885650008", "LONGITUDE" : "114.15615662636233", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "816044.5050113571", "EASTING" : "834132.9172974398", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16445 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156565, 22.280713 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, GALUXE BUILDING, 8-10 ON LAN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環安蘭街8-10號紀利大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813654", "SEARCH02_TC" : "3918813654", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Islet Coffee Lab", "NSEARCH03_TC" : "Islet Coffee Lab", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.280712717418844", "LONGITUDE" : "114.15656539962134", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "815760.1153053072", "EASTING" : "834175.0056511855", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16446 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210133, 22.288533 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., WAI FONG COURT, 955-957 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道955-957號 惠芳閣地下B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3811812004", "SEARCH02_TC" : "3811812004", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KUEN FAT KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "權發小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.288532505859163", "LONGITUDE" : "114.21013301531342", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "816626.2717475101", "EASTING" : "839695.3732823813", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16447 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165939, 22.328544 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, HUNG FUK HOUSE, 45, 47, 49, 51 FUK WA STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福華街45, 47, 49, 51號鴻福大樓 地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803530", "SEARCH02_TC" : "3163803530", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "G&P Baking Home", "NSEARCH03_TC" : "G&P Baking Home", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.328544419949676", "LONGITUDE" : "114.1659389167786", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "821056.6345578086", "EASTING" : "835141.4014498121", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16448 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191068, 22.28497 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP KL 2, G/F, MAYSON GARDEN BUILDING, 62/66, 70-74 HING FAT STREET, 2A/2E WING HING STREET & 1A/1B TSING FUNG STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港興發街62/66,70-74號 永興街2A/2E號及 清風街1A/1B號 美城花園大廈地下 KL 2 鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112811056", "SEARCH02_TC" : "3112811056", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "back to", "NSEARCH03_TC" : "back to", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.284970441955014", "LONGITUDE" : "114.19106815343414", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "816231.5201251156", "EASTING" : "837730.7377059584", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16449 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182095, 22.302451 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. HUH R1 AT HUNG HOM STATION, MEZZANINE FLOOR, MTR HUNG HOM STATION, CHEONG WAN ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡暢運道香港鐵路紅磡站閣樓 紅磡站HUH R1號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261825174", "SEARCH02_TC" : "2261825174", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "遇見小麵紅磡站店", "NSEARCH03_TC" : "遇見小麵紅磡站店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.30245132708305", "LONGITUDE" : "114.18209470367457", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "818167.194561391", "EASTING" : "836805.9145889272", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16450 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024133, 22.445037 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 322-323, 3/F, YUEN LONG PLAZA, 249-251 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山公路249-251號元朗廣場3樓322-323鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812439", "SEARCH02_TC" : "2294812439", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-12", "LATITUDE" : "22.445037009763944", "LONGITUDE" : "114.02413271786872", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "833964.4689384811", "EASTING" : "820545.2289849162", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16451 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.134506, 22.285631 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2 OF G/F AND PORTION A OF SHOP 2 OF 1/F, 8-12 SOUTH LANE, SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環南里8-12號地下2號鋪及1樓2號鋪A部分", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813414", "SEARCH02_TC" : "3918813414", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Ditto", "NSEARCH03_TC" : "Ditto", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-11", "LATITUDE" : "22.285630926904798", "LONGITUDE" : "114.13450642161298", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "816305.2001168365", "EASTING" : "831901.8091006693", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16452 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133553, 22.367918 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F, CHEONG NIN BUILDING, 1013-1033 KWAI CHUNG ROAD, KWAI CHUNG, KWAI TSING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵青葵涌葵涌道1013-1033號昌年大廈地下F鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3891805723", "SEARCH02_TC" : "3891805723", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "源興燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "源興燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.367917547130734", "LONGITUDE" : "114.13355311962317", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "825417.2209127672", "EASTING" : "831806.1821191442", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16453 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.119229, 22.373026 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT. S35, 2/F., LUK YEUNG GALLERIA, 22-26 WAI TSUEN ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣蕙荃路22-26號綠楊坊2樓S35號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810420", "SEARCH02_TC" : "2292810420", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Green Tea - Luk Yeung Galleria", "NSEARCH03_TC" : "綠茶 - 綠楊坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.373025762893967", "LONGITUDE" : "114.11922897059576", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "825983.375629003", "EASTING" : "830331.1005303947", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16454 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188178, 22.330984 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B112, B1/F, KOWLOON CITY PLAZA, 128 CARPENTER ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城賈炳達道128號 九龍城廣場地庫一層B112鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3852815543", "SEARCH02_TC" : "3852815543", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華萊士", "NSEARCH03_TC" : "華萊士", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.330983592226538", "LONGITUDE" : "114.18817796733221", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "821326.7393298451", "EASTING" : "837432.507516382", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16455 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024133, 22.445037 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 001-2 & 64, G/F, YUEN LONG PLAZA, 249-251 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山公路249-251號元朗廣場 地下001-2 & 64鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812305", "SEARCH02_TC" : "2294812305", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sukiya", "NSEARCH03_TC" : "Sukiya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.445037009763944", "LONGITUDE" : "114.02413271786872", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "833964.4689384811", "EASTING" : "820545.2289849162", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16456 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156216, 22.248263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1(D), G/F, ON FAI BUILDING, 82 OLD MAIN STREET, ABERDEEN, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔香港仔舊大街82號 安輝大廈地下A1(D)號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3815803730", "SEARCH02_TC" : "3815803730", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.248262505936772", "LONGITUDE" : "114.15621618637468", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "812166.780366993", "EASTING" : "834138.5267531454", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16457 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.996671, 22.435228 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C6, G/F, HIGH PARK, 1 HUNG ON LANE, HUNG SHUI KIU, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗洪水橋洪安里1號滙都地下C6鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812369", "SEARCH02_TC" : "2294812369", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAM MEI LOI", "NSEARCH03_TC" : "尋味來", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.435227683102255", "LONGITUDE" : "113.99667142866156", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "832881.3514999193", "EASTING" : "817717.1358647675", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16458 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.147031, 22.286849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, SITE A, QUEEN'S TERRACE, 1 QUEEN STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環皇后街1號帝后華庭A座地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812802", "SEARCH02_TC" : "3118812802", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Mason Pocket", "NSEARCH03_TC" : "Mason Pocket", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.286849225115056", "LONGITUDE" : "114.1470307926675", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "816439.7993879899", "EASTING" : "833192.524368723", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16459 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114286, 22.369473 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, 33 WO TIK STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣禾笛街33號地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3992804001", "SEARCH02_TC" : "3992804001", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FuGor's Cafe", "NSEARCH03_TC" : "富哥茶記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.369473392476706", "LONGITUDE" : "114.11428577756864", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "825590.2055330754", "EASTING" : "829821.8375266426", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16460 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172586, 22.297342 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 33 & 36, G/F., MIRADOR MANSION, NO. 54-64B NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖吵咀彌敦道54至64B號美麗都大廈地下33及36號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3961812657", "SEARCH02_TC" : "3961812657", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "發記牛腩麵", "NSEARCH03_TC" : "發記牛腩麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.29734154749283", "LONGITUDE" : "114.17258618100372", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "817601.362779963", "EASTING" : "835826.1232055558", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16461 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.998671, 22.45572 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G20, G/F, TIN SHUI SHOPPING CENTRE, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天瑞商場地下G20號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804539", "SEARCH02_TC" : "3194804539", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.455719721797276", "LONGITUDE" : "113.99867074253734", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "835150.3284638728", "EASTING" : "817925.6486024893", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16462 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112573, 22.529208 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01 OF THE G/F OF BUILDING 11, HONG KONG-SHENZHEN INNOVATION AND TECHNOLOGY PARK, LOK MA CHAU LOOP, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界落馬洲香港落馬洲港深創新及科技園11號大樓地下G01鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196801109", "SEARCH02_TC" : "3196801109", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SEOUL FRESH", "NSEARCH03_TC" : "SEOUL FRESH", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.529208182477095", "LONGITUDE" : "114.112573043055", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "843278.7524513983", "EASTING" : "829653.0152655187", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16463 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129458, 22.502808 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10-11, LEVEL 1, LUNG FUNG GARDEN, 33 LUNG SUM AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水龍琛路33號龍豐花園地下L1 10-11 號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3896804026", "SEARCH02_TC" : "3896804026", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "家樂燒臘 、滷棧", "NSEARCH03_TC" : "家樂燒臘 、滷棧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-13", "LATITUDE" : "22.502807714122014", "LONGITUDE" : "114.12945777960662", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "840354.5848199257", "EASTING" : "831389.1020395318", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16464 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026326, 22.445347 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.G22 & G23, GROUND FLOOR, HO SHUN FOOK BUILDING, NO.60 SAU FU STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗壽富街60號好順福大廈地下G22至G23鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3894812124", "SEARCH02_TC" : "3894812124", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sweet Canteen", "NSEARCH03_TC" : "大飯糖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.445347400361978", "LONGITUDE" : "114.02632621190784", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "833998.6124386766", "EASTING" : "820771.0555545886", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16465 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976073, 22.392463 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 26-27, LEVEL 1, SOUTH WING, TREND PLAZA, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門時代廣場南翼第一層 26-27 號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3893808221", "SEARCH02_TC" : "3893808221", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "辣媽川湘小館", "NSEARCH03_TC" : "辣媽川湘小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-25", "LATITUDE" : "22.39246328287639", "LONGITUDE" : "113.97607318931102", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "828148.4633863547", "EASTING" : "815590.3316475007", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16466 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208489, 22.319773 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 1 & SEATING AREA OPPOSITE TO UNIT 1, LEVEL 17, MEGABOX, ENTERPRISE SQUARE FIVE, 38 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道38號企業廣場5期MEGABOX 17樓 1號舖及1號舖對出座位間", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3851811289", "SEARCH02_TC" : "3851811289", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ruby Tuesday", "NSEARCH03_TC" : "Ruby Tuesday", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.319772970625195", "LONGITUDE" : "114.2084890926579", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "820085.6320810331", "EASTING" : "839525.2381816533", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16467 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.273002, 22.382021 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 32-33, G/F, KO SHING BUILDING, FUK MAN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢福民路高勝樓地下32-33號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802595", "SEARCH02_TC" : "3198802595", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THAILAND SNACK", "NSEARCH03_TC" : "泰國小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.38202123942097", "LONGITUDE" : "114.27300189912513", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "826981.5236979047", "EASTING" : "846167.5382620097", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16468 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.256327, 22.307206 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 181A, LEVEL 1, PARK CENTRAL, NO. 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 唐德街9號 將軍澳中心 第1層181A舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807848", "SEARCH02_TC" : "2298807848", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TONTONSHOKUDO", "NSEARCH03_TC" : "豚豚食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-02", "LATITUDE" : "22.307205574262323", "LONGITUDE" : "114.25632660788742", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "818695.8013081697", "EASTING" : "844454.6296094434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16469 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191835, 22.283766 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F & 1/F, CAI BUILDING, NOS. 54-58 ELECTRIC ROAD, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后電氣道54-58號 蔡氏大廈地下(部份)及1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810947", "SEARCH02_TC" : "3112810947", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CAI CAFE", "NSEARCH03_TC" : "CAI CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.283766166452338", "LONGITUDE" : "114.19183527536946", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "816098.1732845447", "EASTING" : "837809.8064263886", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16470 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191841, 22.317542 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1A & 1B, G/F, HANG CHIEN COURT, 8-26 SAN MA TAU STREET, TOKWAWAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣新碼頭街8-26號恒景閣地下1A及1B舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810756", "SEARCH02_TC" : "2252810756", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHUANYUE TIME KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "川粵時光小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.317541854998517", "LONGITUDE" : "114.19184147452263", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "819838.3049118542", "EASTING" : "837810.0733898031", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16471 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975835, 22.392278 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 21, LEVEL 3, SOUTH WING, TREND PLAZA, 2 TUEN HOP STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯合街2號時代廣場南翼第三層21號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3893808267", "SEARCH02_TC" : "3893808267", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shabu Days", "NSEARCH03_TC" : "好鍋日子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.39227813472536", "LONGITUDE" : "113.9758351922967", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "828127.9935241659", "EASTING" : "815565.7962340598", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16472 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186704, 22.277747 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, 19A HAVEN STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣希雲街19A地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811744", "SEARCH02_TC" : "3912811744", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "唐記冰室", "NSEARCH03_TC" : "唐記冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.277747472000975", "LONGITUDE" : "114.18670373308497", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "815431.6546822845", "EASTING" : "837281.0162212342", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16473 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113562, 22.36983 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 117, 1/F, CITYWALK, 1 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道1號CITYWALK 1樓117鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3992803938", "SEARCH02_TC" : "3992803938", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GF Bistro", "NSEARCH03_TC" : "GF Bistro", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.36983010021949", "LONGITUDE" : "114.11356166495402", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "825629.7368792669", "EASTING" : "829747.2758605576", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16474 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157683, 22.280955 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F (PORTION A), THE LANDMARK MANDARIN ORIENTAL, THE LANDMARK, 15 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中15號置地廣場 置地文華東方酒店一樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820359", "SEARCH02_TC" : "2218820359", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Landmark Mandarin Oriental", "NSEARCH03_TC" : "置地文華東方酒店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-07", "LATITUDE" : "22.280954573998763", "LONGITUDE" : "114.15768329854355", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "815786.8820693116", "EASTING" : "834290.2172063647", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16475 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188889, 22.306391 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F2, G/F, NOS. 53-73, 73A, 73B & 73C MAN TAI STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡民泰街53-73,73A,73B及73C號地下F2舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3852815631", "SEARCH02_TC" : "3852815631", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新贊記點心皇", "NSEARCH03_TC" : "新贊記點心皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.306390970397104", "LONGITUDE" : "114.18888858995011", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "818603.4890799543", "EASTING" : "837505.9341495702", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16476 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196483, 22.289509 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F., WAH HOI MANSION, NOS. 254-280 ELECTRIC ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港電氣道254-280號華凱大厦地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3811812040", "SEARCH02_TC" : "3811812040", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PHO HOME", "NSEARCH03_TC" : "PHO HOME", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.28950852722386", "LONGITUDE" : "114.19648282963985", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "816734.1041785869", "EASTING" : "838288.6798311869", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16477 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128112, 22.503218 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101, 1/F, SPOT, 48 LUNG SUM AVENUE, SHEK WU HUI, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水石湖墟龍琛路48號上水匯1樓101舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3896804099", "SEARCH02_TC" : "3896804099", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-05", "LATITUDE" : "22.50321758101035", "LONGITUDE" : "114.12811175639551", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "840400.0168023031", "EASTING" : "831250.6187500998", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16478 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127173, 22.358297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A15A, G/F, KWAI CHUNG PLAZA, 7-11 KWAI FOO ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵富路7-11號葵涌廣場地下A15A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191802189", "SEARCH02_TC" : "3191802189", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Marble noodle", "NSEARCH03_TC" : "孖寶車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.358296706565653", "LONGITUDE" : "114.12717347593157", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "824352.0569777763", "EASTING" : "831148.7672787766", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16479 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169336, 22.315318 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D ON G/F & M/F, DUN TAK MANSION, NO. 129 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街129號登德大廈地下及閣樓Ｄ鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3962807579", "SEARCH02_TC" : "3962807579", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "港御甜品", "NSEARCH03_TC" : "港御甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.315318460383917", "LONGITUDE" : "114.16933551098789", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "819592.0403384696", "EASTING" : "835491.2548931681", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16480 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.121415, 22.50481 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G11 & G12, G/F, LANDMARK NORTH 2, 2 CHOI FAT STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水彩發街2號上水廣場2期地下G11及G12號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3896804114", "SEARCH02_TC" : "3896804114", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "木椰餐廳", "NSEARCH03_TC" : "木椰餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.50481037198742", "LONGITUDE" : "114.12141517294992", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "840576.6378022656", "EASTING" : "830561.6460502404", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16481 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171405, 22.31616 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP J, G/F, HUNG KWONG BUILDING, 2A-2P TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街2A-2P號鴻光大廈 地下J號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3862815458", "SEARCH02_TC" : "3862815458", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "京之食堂", "NSEARCH03_TC" : "京之食堂", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.31615957393213", "LONGITUDE" : "114.17140520815266", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "819685.1716089367", "EASTING" : "835704.5040676551", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16482 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261573, 22.311211 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.20, G/F, BEVERLY GARDEN SHOPPING CENTRE, 1 TONG MING STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 唐明街1號 富康花園商場 地下20號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807927", "SEARCH02_TC" : "2298807927", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUPERMAN ROAST GOOSE", "NSEARCH03_TC" : "超人燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-27", "LATITUDE" : "22.31121094273473", "LONGITUDE" : "114.26157318876756", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "819139.628405735", "EASTING" : "844994.9798957277", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16483 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214386, 22.326476 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G04, G/F, THE APERTURE, 11 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道11號皓日地下G04鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810759", "SEARCH02_TC" : "2251810759", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OK 冰室", "NSEARCH03_TC" : "OK 冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.326476033948015", "LONGITUDE" : "114.2143856113551", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "820828.0334681348", "EASTING" : "840132.5665211027", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16484 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183066, 22.280307 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "11/F., CIRCLE PLAZA, 499 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道499號 永光商業大廈11樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811586", "SEARCH02_TC" : "3912811586", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Alchemist International Lounge", "NSEARCH03_TC" : "Alchemist International Lounge", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.280307486704675", "LONGITUDE" : "114.18306617178821", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "815715.115701805", "EASTING" : "836906.1177020961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16485 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171648, 22.280182 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G06-G07, GROUND FLOOR, SHUI ON CENTRE, 6-8 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道6-8號瑞安中心 地下G06-G07號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825083", "SEARCH02_TC" : "3812825083", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RED HALL CAFE", "NSEARCH03_TC" : "紅館冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.280181815029497", "LONGITUDE" : "114.17164782216476", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "815701.1954307047", "EASTING" : "835729.3643239752", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16486 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159163, 22.281225 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "25/F AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT FLAT ROOF OF 25/F, PRINCE'S BUILDING, 10 CHATER ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環遮打道10號太子大廈25樓及25樓平台露天座位", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820289", "SEARCH02_TC" : "2218820289", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TERRACE BOULUD BY MANDARIN ORIENTAL", "NSEARCH03_TC" : "TERRACE BOULUD BY MANDARIN ORIENTAL", "NSEARCH04_EN" : "#A#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#A#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.281224999613517", "LONGITUDE" : "114.15916312968616", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "815816.8088494401", "EASTING" : "834442.7285309262", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16487 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.996929, 22.435023 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C9-C10, G/F, HIGH PARK, 1 HUNG ON LANE, HUNG SHUI KIU, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗洪水橋 洪安里1號 滙都 地下C9-C10鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812396", "SEARCH02_TC" : "2294812396", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.435022761840166", "LONGITUDE" : "113.99692887881733", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "832858.6274198779", "EASTING" : "817743.6117541784", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16488 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192029, 22.278514 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, KAM ON COURT, 18-20 SHEPHERD STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣施弼街18-20號金安閣地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824739", "SEARCH02_TC" : "2212824739", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TANAKA YAKINIKU", "NSEARCH03_TC" : "田中燒肉店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.278513856672784", "LONGITUDE" : "114.1920291107842", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "815516.5651533839", "EASTING" : "837829.8407470583", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16489 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167699, 22.323674 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A2 & B, G/F., NO. 139 PRINCE EDWARD ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太子道西139號地下A2 & B鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818771", "SEARCH02_TC" : "2262818771", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FIRST CLASS SIMPLE MEALS", "NSEARCH03_TC" : "一流簡餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.323674161245165", "LONGITUDE" : "114.16769914238658", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "820517.3155215074", "EASTING" : "835322.7119427728", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16490 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180951, 22.278722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, TOP VIEW MANSION, 10 CANAL ROAD WEST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅拿道西10號 冠景樓地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824766", "SEARCH02_TC" : "2212824766", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ahfoo Food", "NSEARCH03_TC" : "亞福餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.278721697802876", "LONGITUDE" : "114.18095137554594", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "815539.507259929", "EASTING" : "836688.1757072973", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16491 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.030303, 22.444685 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, GOLDEN HALL BUILDING, 49-63 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山公路49至63號金豪大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3894812276", "SEARCH02_TC" : "3894812276", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三囍美食", "NSEARCH03_TC" : "三囍美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.444685308743523", "LONGITUDE" : "114.03030348219308", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "833924.8894026113", "EASTING" : "821180.3919998085", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16492 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176803, 22.27761 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, 2/F, EMPEROR GROUP CENTRE, 288 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道288號 英皇集團中心2樓1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825278", "SEARCH02_TC" : "3812825278", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHIRO WAN CHAI EMPEROR GROUP CENTRE", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎灣仔英皇集團中心店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.27761048658151", "LONGITUDE" : "114.17680289760231", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "815416.4524629036", "EASTING" : "836260.6368001882", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16493 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199421, 22.332031 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B115 & B117, BASEMENT 1, CULLINAN SKY MALL, NO. 10 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道10號天璽•天商場地庫 1樓B115及B117號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804700", "SEARCH02_TC" : "3152804700", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Toast Box", "NSEARCH03_TC" : "Toast Box", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.332031120535262", "LONGITUDE" : "114.19942129358807", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "821442.8675698434", "EASTING" : "838590.7875261486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16494 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.146784, 22.243851 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G39A, G/F, MARINA SQUARE WEST CENTRE, 12A SOUTH HORIZON DRIVE, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲海怡路12A號 海怡西商場地下 G39A 舖", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803887", "SEARCH02_TC" : "2215803887", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "椰林閣", "NSEARCH03_TC" : "椰林閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.243850656095464", "LONGITUDE" : "114.14678436108102", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "811678.402638058", "EASTING" : "833166.1827989416", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16495 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183432, 22.278764 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, PO FOO BUILDING, 3-5 FOO MING STREET, 39-47 LEE GARDEN ROAD, 84-94 PERCIVAL STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港富明街3-5號利園山道39-47號， 波斯富街84-94號寶富大廈地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810789", "SEARCH02_TC" : "3112810789", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "食神車仔麵", "NSEARCH03_TC" : "食神車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.278764439154585", "LONGITUDE" : "114.18343191949776", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "815544.2492609377", "EASTING" : "836943.8184173455", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16496 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168379, 22.317064 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & C/L, NO.523 SHANGHAI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角上海街523號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818531", "SEARCH02_TC" : "2262818531", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "港佳美食", "NSEARCH03_TC" : "港佳美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.317064262467458", "LONGITUDE" : "114.16837888372946", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "819785.3663096555", "EASTING" : "835392.7021372209", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16497 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257266, 22.321563 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G25, G/F, METRO CITY PHASE I, 1 WAN HANG ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳運亨路1號 新都城1期 地下G25鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3898807621", "SEARCH02_TC" : "3898807621", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "拾一冰室", "NSEARCH03_TC" : "拾一冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.321563012014796", "LONGITUDE" : "114.25726629352567", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "820285.7189868299", "EASTING" : "844550.6058093924", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16498 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169949, 22.295268 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A & B OF SHOP NOS. G7A, G7B, G8A & G8B, G/F, 1881 HERITAGE, 2A CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道2A號 1881 HERITAGE 地下G7A,G7B,G8A & G8B號舖A&B部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824904", "SEARCH02_TC" : "2261824904", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BAPE CAFE!", "NSEARCH03_TC" : "BAPE CAFE!", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.2952678241163", "LONGITUDE" : "114.16994918826214", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "817371.7403388835", "EASTING" : "835554.3823287418", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16499 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164681, 22.315187 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 11 & 12A, G/F, HOI FU SHOPPING CENTRE, HOI FU COURT, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角海富苑海富商場地下 11 & 12A 號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818586", "SEARCH02_TC" : "2262818586", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "荷里活", "NSEARCH03_TC" : "荷里活", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.315187234971607", "LONGITUDE" : "114.16468082079841", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "819577.5403583306", "EASTING" : "835011.6699086716", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16500 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188321, 22.3286 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, FOOK LUEN MANSION, 40 LION ROCK ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城獅子石道40號福聯樓地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810668", "SEARCH02_TC" : "2252810668", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "君滿燒味", "NSEARCH03_TC" : "君滿燒味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.328600287474014", "LONGITUDE" : "114.18832130649791", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "821062.8256163629", "EASTING" : "837447.2945534835", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16501 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.045092, 22.477065 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.8-14 AND 14A, GROUND FLOOR, BLOCK E, TOWN CENTRE, FAIRVIEW PARK, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 錦綉花園市中心E座 地下 8-14號舖及14A號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812271", "SEARCH02_TC" : "2294812271", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.47706451845149", "LONGITUDE" : "114.04509166277779", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "837509.0488447333", "EASTING" : "822705.7989904714", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16502 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183913, 22.279906 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 701-702, 7/F., HYSAN PLACE, NO. 500 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道500號希慎廣場7樓701至702號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810859", "SEARCH02_TC" : "3112810859", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHICHA San Chen", "NSEARCH03_TC" : "吃茶三千", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-21", "LATITUDE" : "22.279905824146187", "LONGITUDE" : "114.1839132130647", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "815670.6417895993", "EASTING" : "836993.414214045", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16503 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162215, 22.32129 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF 2/F, DORSETT MONGKOK, 88 TAI KOK TSUI ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀道88號旺角帝盛酒店2樓主部分", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818665", "SEARCH02_TC" : "2262818665", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DORSETT KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "DORSETT KITCHEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.321289929732252", "LONGITUDE" : "114.1622149946369", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "820253.3427730508", "EASTING" : "834757.6751917711", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16504 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111729, 22.372827 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F & COCKLOFT, TAK YAN HOUSE, NO. 5 TSO KUNG SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣曹公坊5號德仁樓地下及閣樓C鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810527", "SEARCH02_TC" : "2292810527", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Michi", "NSEARCH03_TC" : "道", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-02", "LATITUDE" : "22.37282658845662", "LONGITUDE" : "114.11172930604125", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "825961.6347983368", "EASTING" : "829558.7003728711", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16505 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169272, 22.317947 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.208, 2/F, GRAND PLAZA, 625 & 639 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道625及639號雅蘭中心 2樓208號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3862815351", "SEARCH02_TC" : "3862815351", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE GRILL ROOM-GRAND PLAZA MK", "NSEARCH03_TC" : "THE GRILL ROOM-GRAND PLAZA MK", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.317946675448933", "LONGITUDE" : "114.16927225403703", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "819883.0751249656", "EASTING" : "835484.7519571407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16506 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173078, 22.317775 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, G/F & M/F, NGAI HING MANSION, NOS. 74-76 HAK PO STREET, NOS. 2-24 PAK PO STREET & NO. 5 YIM PO FONG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角染布房街5號及白布街2-24號及黑布街74-76號 藝興大廈7號舖地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818744", "SEARCH02_TC" : "2262818744", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Two Greens", "NSEARCH03_TC" : "兩草", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.31777485140055", "LONGITUDE" : "114.17307751610018", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "819864.0335519459", "EASTING" : "835876.8093522319", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16507 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107121, 22.348985 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S15, LOWER G/F & C/L, COMMERCIAL CENTRE, CHEUNG CHING ESTATE, TSING YI, KWAI TSING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵青青衣長青邨商場地下S15號鋪及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805791", "SEARCH02_TC" : "2291805791", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鑽石茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "鑽石茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.348985109484143", "LONGITUDE" : "114.10712137265259", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "823321.7538026603", "EASTING" : "829082.906381055", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16508 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136551, 22.284857 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, TUCK GA BUILDING, 22-28 PO TUCK STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤保德街22-28號 德基大廈地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813618", "SEARCH02_TC" : "3918813618", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "A.R.F Cafe", "NSEARCH03_TC" : "A.R.F Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.284856958662356", "LONGITUDE" : "114.13655104347015", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "816219.4377339991", "EASTING" : "832112.4930699202", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16509 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221359, 22.31296 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 812, LEVEL 8 OF RETAIL ACCOMMODATION, 98 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街98號8樓812號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3951804066", "SEARCH02_TC" : "3951804066", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.312959863350635", "LONGITUDE" : "114.22135886359254", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "819331.5197733906", "EASTING" : "840851.422078463", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16510 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11964, 22.371629 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 41 AND 52, 1/F, WALDORF CENTRE, 170-184 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣西樓角路170-184號 華都中心商場1樓41及52號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3992803956", "SEARCH02_TC" : "3992803956", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "WAN NAN TRUE NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "雲南真米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.37162934382385", "LONGITUDE" : "114.11963998935973", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "825828.7264002947", "EASTING" : "830373.3726041332", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16511 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167557, 22.33811 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL 29-32, MARKET, LG3/F, PAK TIN COMMERCIAL CENTRE, PAK TIN ESTATE (PHASES 7, 8, & 10), SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗白田邨(第7期, 8期及10期) 白田商場地下低層第三層街市29-32號檔", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803512", "SEARCH02_TC" : "3163803512", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TAK LUNG NOODLE SHOP", "NSEARCH03_TC" : "德隆牛什粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.338109958400285", "LONGITUDE" : "114.16755718261831", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "822115.8620901412", "EASTING" : "835308.18467434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16512 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178781, 22.279929 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, CENTRE POINT, 181-185 GLOUCESTER ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔告士打道181-185號中怡大廈地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824793", "SEARCH02_TC" : "2212824793", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MACCHINA", "NSEARCH03_TC" : "MACCHINA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-07", "LATITUDE" : "22.279929293657855", "LONGITUDE" : "114.1787813173288", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "815673.2248464226", "EASTING" : "836464.5294782771", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16513 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154678, 22.28015 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (SHOP 1 AND MINOR PORTION), AND 1/F, SHIU KING COURT, 4-8 ARBUTHNOT ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環亞畢諾道4-8號兆景閣 地下(1號舖及小部分)及1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813779", "SEARCH02_TC" : "3918813779", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bread & Butter", "NSEARCH03_TC" : "Bread & Butter", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.28014960249658", "LONGITUDE" : "114.15467776154644", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "815697.7865480381", "EASTING" : "833980.4607523906", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16514 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188024, 22.31211 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 24 & 25, G/F, THE VANTAGE, 63 MA TAU WAI ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡馬頭圍道63號啟岸地下24及25號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804719", "SEARCH02_TC" : "3152804719", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HOYA CAFE", "NSEARCH03_TC" : "HOYA CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.312109688639488", "LONGITUDE" : "114.1880237613972", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "819236.74187393", "EASTING" : "837416.7761705219", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16515 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165211, 22.277588 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 37, UNIT 009, LEVEL LG1, THE MALL, PACIFIC PLACE, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘太古廣場商場 LG1層009號鋪37號檔", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813788", "SEARCH02_TC" : "3918813788", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "great", "NSEARCH03_TC" : "great", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.277587924577816", "LONGITUDE" : "114.16521124123231", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "815414.0000848424", "EASTING" : "835066.000135408", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16516 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21261, 22.284526 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP T, G/F., YICK FAT BUILDING, NO. 1048-1056 KING'S ROAD & NOS. 2-32 YAU MAN STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道1048-1056號及祐民街2-32號 益發大廈地下T號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111805041", "SEARCH02_TC" : "3111805041", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-22", "LATITUDE" : "22.284525963983956", "LONGITUDE" : "114.21261010149834", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "816182.6687191576", "EASTING" : "839950.747145943", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16517 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.112154, 22.375799 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1019, LEVEL 1, D.PARK, 398 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路398號愉景新城第一層1019室", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810606", "SEARCH02_TC" : "2292810606", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Pizza Hut", "NSEARCH03_TC" : "必勝客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-26", "LATITUDE" : "22.375798754031052", "LONGITUDE" : "114.1121543967806", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "826290.7401134056", "EASTING" : "829602.6219782162", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16518 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114286, 22.374822 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101, 1/F, GRAND CITY PLAZA, 1 SAI LAU KOK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣西樓角1號新領域廣埸1樓101鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3892810920", "SEARCH02_TC" : "3892810920", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COCO FISH", "NSEARCH03_TC" : "COCO FISH", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.374821714932683", "LONGITUDE" : "114.11428613689142", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "826182.4544105686", "EASTING" : "829822.1206330179", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16519 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979884, 22.385699 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 15, G/F , HONG KING GARDEN, 4-70 TSING SIN STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 青善街4-70號 康景花園 地下 15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3893808300", "SEARCH02_TC" : "3893808300", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.385699220465796", "LONGITUDE" : "113.97988365754901", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "827398.9186148677", "EASTING" : "815981.738133475", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16520 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155516, 22.338843 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, CHIU TAK MANSION, 373-379 CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗青山道373-379號昭德大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809895", "SEARCH02_TC" : "2263809895", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "回味湯飯", "NSEARCH03_TC" : "回味湯飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.338843493305944", "LONGITUDE" : "114.15551601096203", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "822197.2158971038", "EASTING" : "834067.7670512043", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16521 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225085, 22.314243 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 305, 3/F, YUE MAN SQUARE OF GRAND CENTRAL, 33 HIP WO STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘協和街33號凱滙裕民坊3樓305鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3851811191", "SEARCH02_TC" : "3851811191", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PM CAFE", "NSEARCH03_TC" : "PM CAFE", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-06", "LATITUDE" : "22.31424321330031", "LONGITUDE" : "114.22508514976533", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "819473.7490869557", "EASTING" : "841235.3112974411", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16522 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190715, 22.383122 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 3093 & 3094, LEVEL 3, SHATIN LUCKY PLAZA, NOS. 1-15 WANG POK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田橫壆街1-15號好運中心3樓3093及3094號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297811154", "SEARCH02_TC" : "2297811154", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE BEST JIANGHU CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "不二江湖菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.383122209386915", "LONGITUDE" : "114.19071482181782", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "827100.3411683537", "EASTING" : "837693.3243737415", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16523 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189677, 22.327973 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, PROSPERITY HOUSE, 416-418 PRINCE EDWARD ROAD WEST, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城太子道西416-418號寧興樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804579", "SEARCH02_TC" : "3152804579", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Heung Dessert", "NSEARCH03_TC" : "一晌", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.32797301185391", "LONGITUDE" : "114.1896765919771", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "820993.3756401361", "EASTING" : "837586.9255458276", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16524 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170161, 22.278611 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F AND WHOLE 1/F, KAM CHUNG BUILDING, NOS. 52-58 JAFFE ROAD AND NOS. 17-21 FENWICK STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔謝斐道52-58號及分域街17-21號 金鐘大廈地下A部份及一樓全層", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825056", "SEARCH02_TC" : "3812825056", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SANGEET", "NSEARCH03_TC" : "SANGEET", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.278611256750796", "LONGITUDE" : "114.1701613950786", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "815527.2870170939", "EASTING" : "835576.1682306625", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16525 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155419, 22.284027 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 201-204, 2/F, CENTRAL MARKET, 80 DES VOEUX ROAD CENTRAL AND 93 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中80號和皇后大道中93號 中環街市2樓201-204鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820216", "SEARCH02_TC" : "2218820216", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAILOR", "NSEARCH03_TC" : "TAILOR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.284026770256897", "LONGITUDE" : "114.15541929335213", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "816127.1105289432", "EASTING" : "834056.9424970511", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16526 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.078121, 22.49889 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DD 102 LOT 3360, SAN TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗新田第102約第3360號地段地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3994804555", "SEARCH02_TC" : "3994804555", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.498890409397724", "LONGITUDE" : "114.0781214865342", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "839923.3709352126", "EASTING" : "826106.6040847233", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16527 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170089, 22.453444 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 58, L1/F, TAI PO PLAZA, 1 ON TAI ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安泰路1號大埔廣場1樓58號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3995801915", "SEARCH02_TC" : "3995801915", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Joyful Dessert Lab", "NSEARCH03_TC" : "甜悅", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-25", "LATITUDE" : "22.453444247956", "LONGITUDE" : "114.17008854101977", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "834887.4741794926", "EASTING" : "835569.5272299404", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16528 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174166, 22.296729 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G5 & G6, G/F, HARBOUR PINNACLE, NO. 8 MINDEN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀棉登徑8號凱譽地下G5及G6號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3961812523", "SEARCH02_TC" : "3961812523", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DRAFTLAND MINDEN", "NSEARCH03_TC" : "DRAFTLAND MINDEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.296728727207544", "LONGITUDE" : "114.1741660938264", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "817533.4987851388", "EASTING" : "835988.925023305", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16529 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96866, 22.40825 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G15-16, G/F, BLOSSOM GARDEN, 11 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街11號寶怡花園地下G15-16號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808378", "SEARCH02_TC" : "2293808378", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Mos Burger", "NSEARCH03_TC" : "Mos Burger", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.40825004683957", "LONGITUDE" : "113.96865992278609", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "829897.6693448835", "EASTING" : "814829.3626403037", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16530 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141469, 22.492923 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL F-CW18-19, G/F, CHEUNG WAH MARKET, CHEUNG WAH ESTATE, 38 SAN WAN ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺新運路38號祥華邨祥華街市 地下F-CW18-19號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3896804062", "SEARCH02_TC" : "3896804062", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "業記麵家", "NSEARCH03_TC" : "業記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.492922656420202", "LONGITUDE" : "114.14146944245796", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "839259.6002229714", "EASTING" : "832624.7745299569", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16531 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177861, 22.297722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. UG23-UG28, UG30 & UG61-UG63, UG/F, TSIM SHA TSUI CENTRE, NO. 66 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道66號尖沙咀中心地下高層 UG23-UG28,UG30及UG61-UG63號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3861825452", "SEARCH02_TC" : "3861825452", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gaginang", "NSEARCH03_TC" : "自己人", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-18", "LATITUDE" : "22.297722355545726", "LONGITUDE" : "114.17786098051606", "LASTUPDATE" : "2026-08-19", "NORTHING" : "817643.5255481697", "EASTING" : "836369.6676283765", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16532 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115484, 22.372743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 34 LO TAK COURT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣路德圍 34 號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803541", "SEARCH02_TC" : "3192803541", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHEUNG FUNG HIN NOODLE HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "翔峰軒麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.37274289056035", "LONGITUDE" : "114.11548431750884", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "825952.2040251442", "EASTING" : "829945.4258692485", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16533 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111857, 22.376104 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1056D & 1058 AND SHOPFRONT SEATING, LEVEL 1, D PARK, 398 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 青山公路398號 愉景新城 1樓 1056D及1058鋪及鋪前座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810554", "SEARCH02_TC" : "2292810554", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-23", "LATITUDE" : "22.37610375654096", "LONGITUDE" : "114.11185735534026", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "826324.5278978618", "EASTING" : "829572.044860097", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16534 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157683, 22.280955 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 310-311, 3/F, LANDMARK ATRIUM, 15 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中15號置地廣場3樓310-311號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820438", "SEARCH02_TC" : "2218820438", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JOYN", "NSEARCH03_TC" : "醉雍樓", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.280954573998763", "LONGITUDE" : "114.15768329854355", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "815786.8820693116", "EASTING" : "834290.2172063647", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16535 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172419, 22.316033 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 24B, G/F., YAN ON BUILDING, NO. 1 KWONG WA STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角廣華街1號仁安大廈地下24B舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806736", "SEARCH02_TC" : "3162806736", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "老北方山西麵館", "NSEARCH03_TC" : "老北方山西麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.31603304436659", "LONGITUDE" : "114.17241877468611", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "819671.156999722", "EASTING" : "835808.933204854", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16536 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152079, 22.284106 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 4 SHIN HING STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環善慶街4號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812556", "SEARCH02_TC" : "3118812556", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR KISMET", "NSEARCH03_TC" : "BAR KISMET", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.284106428399227", "LONGITUDE" : "114.15207911097079", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "816135.9839894185", "EASTING" : "833712.7203241301", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16537 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152381, 22.282272 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT FLOOR, NO. 21 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街21號地庫", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813405", "SEARCH02_TC" : "3918813405", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LAZY SUZY", "NSEARCH03_TC" : "LAZY SUZY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-10", "LATITUDE" : "22.28227236872743", "LONGITUDE" : "114.15238084322453", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "815932.885801417", "EASTING" : "833743.782565479", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16538 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170807, 22.306675 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 113-115 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦白加士街113-115號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811568", "SEARCH02_TC" : "3161811568", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "佳佳甜品", "NSEARCH03_TC" : "佳佳甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.306675009297354", "LONGITUDE" : "114.17080667200398", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "818634.904729337", "EASTING" : "835642.7939167938", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16539 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14157, 22.501128 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 40,41,42,43,44, G/F, WING FOK CENTRE, 1 LUEN CHIT STREET, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯捷街1 號榮福花園地下 40,41,42,43,44鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3996801259", "SEARCH02_TC" : "3996801259", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "餃味", "NSEARCH03_TC" : "餃味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.501128082275233", "LONGITUDE" : "114.14156978867724", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "840168.2430338077", "EASTING" : "832635.3143642404", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16540 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167792, 22.32094 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 202 AND 207, 2/F., EASTMARK, NO. 21 SHEUNG YUET ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣常悅道21號EASTMARK 2樓202及207號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3851811225", "SEARCH02_TC" : "3851811225", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CATERKING DIM SUM KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "豪隍點心小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.32094049512878", "LONGITUDE" : "114.16779197078573", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "820214.603187285", "EASTING" : "835332.2575662005", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16541 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190164, 22.383611 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3113, LEVEL 3 , SHATIN LUCKY PLAZA, 1-15 WANG POK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 橫壆街1-15號 沙田好運中心 第三層 3113號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3997803094", "SEARCH02_TC" : "3997803094", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.383611179191927", "LONGITUDE" : "114.19016366977482", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "827154.4823782264", "EASTING" : "837636.5605344657", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16542 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.037406, 22.445633 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2023-2027, LEVEL 2, YOHO MALL I, 9 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路9號形點 I 第二層2023-2027號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812299", "SEARCH02_TC" : "2294812299", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tim Ho Wan Dim Sum Specialist", "NSEARCH03_TC" : "添好運點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-22", "LATITUDE" : "22.445633314342846", "LONGITUDE" : "114.03740564992069", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "834029.1717597338", "EASTING" : "821911.5683128003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16543 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15076, 22.284405 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NOS. K AND L, 2/F., CENTRAL MANSION, 270-276 QUEEN'S ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環皇后大道中270-276號 中央大廈2樓K及L號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820628", "SEARCH02_TC" : "3818820628", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cleo's", "NSEARCH03_TC" : "Cleo's", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.28440518184189", "LONGITUDE" : "114.15075980577485", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "816169.0890809731", "EASTING" : "833576.7646668715", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16544 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195805, 22.325747 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M2-017, LEVEL G, KAI TAK MALL 2, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園啟德零售館2, G樓M2-017號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810729", "SEARCH02_TC" : "2252810729", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Watami Japanese Dining ( Kai Tak Sports Park Shop )", "NSEARCH03_TC" : "居食屋和民 (啟德體育園店)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.325746507658025", "LONGITUDE" : "114.19580501070926", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "820746.8907836734", "EASTING" : "838218.3252146336", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16545 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214947, 22.380979 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, 1/F., COMMERCIAL BLOCK 2, (FORMING PART OF COMMERCIAL COMPLEX), (ALSO KNOWN AS KWONG YUEN SHOPPING CENTRE), KWONG YUEN ESTATE, NO. 68 SIU LEK YUEN ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田小瀝源路68號廣源邨廣源商場2座(商業部份) 1樓11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3997803119", "SEARCH02_TC" : "3997803119", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.380979009265392", "LONGITUDE" : "114.21494657892825", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "826863.4439000206", "EASTING" : "840188.8327370078", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16546 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.212349, 22.285015 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1&2, 10/F, 1001 KING'S ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌英皇道1001號10樓1及2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811820", "SEARCH02_TC" : "2211811820", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LURU", "NSEARCH03_TC" : "陸如", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.28501484358529", "LONGITUDE" : "114.21234911407812", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "816236.7980757168", "EASTING" : "839923.8383658046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16547 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221251, 22.312771 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G05, GROUND FLOOR, SCRAMBLE HILL, 98 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街98號三布目 地下G05號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3951804011", "SEARCH02_TC" : "3951804011", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHI TACHINOMI", "NSEARCH03_TC" : "治", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.31277138007466", "LONGITUDE" : "114.221251124187", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "819310.6448788174", "EASTING" : "840840.3273864259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16548 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173645, 22.299551 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A OF G/F AND 1/F, SAVOY MANSION, 49 CARNARVON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加拿分道49號夏蕙樓 1樓及地下A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261825059", "SEARCH02_TC" : "2261825059", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JOLLIBEE", "NSEARCH03_TC" : "快樂蜂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.2995511401002", "LONGITUDE" : "114.173644965704", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "817846.0380014069", "EASTING" : "835935.2314354331", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16549 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126683, 22.357583 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.237-239, LEVEL 2, METROPLAZA, 223 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路223號新都會廣場2樓237-239號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3991802266", "SEARCH02_TC" : "3991802266", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.357582796799434", "LONGITUDE" : "114.12668288462355", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "824273.0187525995", "EASTING" : "831098.209639235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16550 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221251, 22.312771 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.907, LEVEL 9, THE ANGLE, 98 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街98號 THE ANGLE L9層907號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3851811340", "SEARCH02_TC" : "3851811340", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OMO KOREAN JUNGSIK", "NSEARCH03_TC" : "OMO KOREAN JUNGSIK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.31277138007466", "LONGITUDE" : "114.221251124187", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "819310.6448788174", "EASTING" : "840840.3273864259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16551 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132616, 22.361544 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 214, 2/F, KOWLOON COMMERCE CENTRE, 51 KWAI CHEONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵昌路51號九龍貿易中心2樓214號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3891805796", "SEARCH02_TC" : "3891805796", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ME TIME CAFE", "NSEARCH03_TC" : "ME TIME CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.36154436195958", "LONGITUDE" : "114.1326161282576", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "824711.5122295645", "EASTING" : "831709.4706087678", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16552 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234135, 22.32442 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G07, GROUND FLOOR, THE ANDERSON, NO. 9 ON KIN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢安健道 9 號領達廣場地下 G07 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3898807843", "SEARCH02_TC" : "3898807843", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tai Hing", "NSEARCH03_TC" : "太興", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.324420103409466", "LONGITUDE" : "114.23413506025774", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "820601.0102889343", "EASTING" : "842167.3244501044", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16553 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.248721, 22.262741 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G01, G/F, SIU SAI WAN PLAZA, SIU SAI WAN ESTATE, 10 SIU SAI WAN ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣小西灣道10號小西灣邨 小西灣商場地下G01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3911805021", "SEARCH02_TC" : "3911805021", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "九爺牛腩", "NSEARCH03_TC" : "九爺牛腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-05", "LATITUDE" : "22.262741304223546", "LONGITUDE" : "114.24872059165068", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "813771.6896990363", "EASTING" : "843673.2608694186", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16554 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.133358, 22.367197 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 23A, G/F, TAK CHEONG BUILDING, 1001 KWAI CHUNG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵涌道1001號德昌大廈地下23A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191802134", "SEARCH02_TC" : "3191802134", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "五谷漁粉", "NSEARCH03_TC" : "五谷漁粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.36719721872277", "LONGITUDE" : "114.13335830426436", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "825337.4608669674", "EASTING" : "831786.094319361", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16555 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170446, 22.31929 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF M/F, LUNG FAI HOUSE, NOS. 91-91A TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街91-91A號 龍飛大廈閣樓(大部分)", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818540", "SEARCH02_TC" : "2262818540", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OLD STREET NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "旺角老街米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.319289894207504", "LONGITUDE" : "114.1704457136937", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "820031.8104266713", "EASTING" : "835605.6603300504", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16556 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171836, 22.275608 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, HUNDRED CITY CENTRE, NO. 7-17 AMOY STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔廈門街7-17號 百旺都中心地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824447", "SEARCH02_TC" : "2212824447", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hokkori Izakaya Di", "NSEARCH03_TC" : "Hokkori Izakaya Di", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.275608256026025", "LONGITUDE" : "114.17183560475294", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "815194.7457590868", "EASTING" : "835748.700122001", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16557 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17048, 22.304753 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 55 PARKES STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦白加士街55號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3961812462", "SEARCH02_TC" : "3961812462", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sister Wah", "NSEARCH03_TC" : "華姐清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-02", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-02", "LATITUDE" : "22.30475256748158", "LONGITUDE" : "114.17047955577362", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "818422.0254852556", "EASTING" : "835609.0793235129", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16558 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170551, 22.297709 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A2A & A2B ON GROUND FLOOR, ASTORIA BUILDING, NOS. 24, 26, 28, 30, 32, 36 & 38 ASHLEY ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍亞士厘道24,26,28,30,32,36&38號 天星大廈地下A2A及A2B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824931", "SEARCH02_TC" : "2261824931", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MAY YIN HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "美宴家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.297708561723486", "LONGITUDE" : "114.17055104758965", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "817642.0111797489", "EASTING" : "835616.4134159293", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16559 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161337, 22.320684 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G101, G/F, SQUARE MILE, 5 SHAM MONG ROAD, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀深旺道5號SQUARE MILE地下G101號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806806", "SEARCH02_TC" : "3162806806", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COZY CREAM CORNER", "NSEARCH03_TC" : "COZY CREAM CORNER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.32068388570684", "LONGITUDE" : "114.16133704717842", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "820186.2416925835", "EASTING" : "834667.2151284275", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16560 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163023, 22.280617 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G08, G/F., BANK OF AMERICA TOWER, 12 HARCOURT ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環夏愨道12號美國銀行中心地下G08鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813502", "SEARCH02_TC" : "3918813502", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Nom Nom Dumpling", "NSEARCH03_TC" : "餃掂手工餃子雲吞專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.280616950669227", "LONGITUDE" : "114.16302323446341", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "815749.4356370679", "EASTING" : "834840.5346873752", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16561 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173988, 22.302634 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "18/F, NATHAN HILL, NO. 38 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道38號銀座38 18樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824977", "SEARCH02_TC" : "2261824977", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍亭", "NSEARCH03_TC" : "龍亭", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.3026335900332", "LONGITUDE" : "114.17398826940338", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "818187.3706398429", "EASTING" : "835970.6132258589", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16562 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150745, 22.283777 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, CENTRESTAGE, 108 HOLLYWOOD ROAD, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環荷李活道108號聚賢居地下D舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820243", "SEARCH02_TC" : "2218820243", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LOLA MARIA", "NSEARCH03_TC" : "LOLA MARIA", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.283777142184103", "LONGITUDE" : "114.15074462334458", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "816099.5438752269", "EASTING" : "833575.1880346593", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16563 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186377, 22.277881 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 02, G/F, LEISHUN COURT, 106-126 LEIGHTON ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣禮頓道106-126號 禮信大廈地下02號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811771", "SEARCH02_TC" : "3912811771", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.27788075885246", "LONGITUDE" : "114.18637737203585", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "815446.4119222446", "EASTING" : "837247.3805413013", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16564 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225209, 22.31236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UC-A1 & SP15, UPPER CONCOURSE LEVEL, APM, MILLENNIUM CITY 5, 418 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道418號創紀之城第5期 APM大堂上層UC-A1 & SP15鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3951804084", "SEARCH02_TC" : "3951804084", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "% ARABICA", "NSEARCH03_TC" : "% ARABICA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.312359821004666", "LONGITUDE" : "114.22520926787865", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "819265.1964435499", "EASTING" : "841248.1664473178", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16565 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170015, 22.315124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "11/F, CALLTON CENTER (FORMERLY KNOWN AS LADDER DUNDAS), 575 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道575號 駿盈中心 (前稱 LADDER DUNDAS) 11樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811708", "SEARCH02_TC" : "3161811708", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LITTLE FRESH", "NSEARCH03_TC" : "LITTLE FRESH", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.31512399535548", "LONGITUDE" : "114.17001511370549", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "819570.503006323", "EASTING" : "835561.2750065016", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16566 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111845, 22.371225 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT 8, G/F., TAK YAN HOUSE STAGE 16, NOS. 53-75 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大壩街53-75號德仁樓第十六期 地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810572", "SEARCH02_TC" : "2292810572", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chick & Rice", "NSEARCH03_TC" : "雞仔去骨海南雞專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.37122453030191", "LONGITUDE" : "114.11184480681801", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "825784.2250238414", "EASTING" : "829570.5192236339", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16567 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16767, 22.325181 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 3 PLAYING FIELD ROAD, PRINCE EDWARD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍太子運動場道3號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806860", "SEARCH02_TC" : "3162806860", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "頂立料理所", "NSEARCH03_TC" : "頂立料理所", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.32518083545702", "LONGITUDE" : "114.16766991226774", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "820684.1568980375", "EASTING" : "835319.7106063655", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16568 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160674, 22.334113 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NEW UN CHAU BUILDING, NO. 151 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元洲街151號新元洲大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3863810238", "SEARCH02_TC" : "3863810238", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NEON BEAST DIM SUM HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "霓虹獸點心鋪", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-12", "LATITUDE" : "22.334112542719105", "LONGITUDE" : "114.1606739819882", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "821673.2684276322", "EASTING" : "834599.0598612905", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16569 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190562, 22.31697 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, TOKWAWAN MANSION, NO. 287 TO KWA WAN ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣土瓜灣道287號土瓜灣大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3952804887", "SEARCH02_TC" : "3952804887", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YIN FAT SLICED NOODLES RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "燕發刀削麵茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-17", "LATITUDE" : "22.316969959516555", "LONGITUDE" : "114.19056247315876", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "819774.9637107544", "EASTING" : "837678.3026845672", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16570 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257478, 22.302712 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G13, G/F, CAPRI PLACE, NO. 33 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐賢街33號 CAPRI PLACE地下G13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3998802654", "SEARCH02_TC" : "3998802654", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.302712055204623", "LONGITUDE" : "114.25747758258285", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "818198.2763679425", "EASTING" : "844573.4900420215", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16571 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975234, 22.387869 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. H-205 AND H-205A, LEVEL 2, PODIUM COMMERCIAL CENTRE (ALSO KNOWN AS ZONE H, H.A.N.D.S), YAU OI ESTATE, YAU OI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門友愛路友愛邨H.A.N.D.S H區2樓 H-205及H-205A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3993802923", "SEARCH02_TC" : "3993802923", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-28", "LATITUDE" : "22.387869294775022", "LONGITUDE" : "113.9752342058089", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "827639.8584252117", "EASTING" : "815503.2545044097", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16572 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174623, 22.294331 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 19 & 20 OF SHOP B201 ON BASEMENT 2 OF K11 MUSEA,VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號 VICTORIA DOCKSIDE K11 MUSEA 地庫2樓B201鋪19及20單位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811586", "SEARCH02_TC" : "3161811586", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "蝦霸", "NSEARCH03_TC" : "蝦霸", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.29433054152658", "LONGITUDE" : "114.174622880997", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "817267.9364775216", "EASTING" : "836035.9912434062", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16573 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974992, 22.387236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. S-120, GROUND FLOOR (ALSO KNOWN AS LEVEL 1), COMMERCIAL CENTRE (ALSO KNOWN AS ZONE S, H.A.N.D.S), YAU OI ESTATE, YAU OI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門友愛路 友愛邨 商業中心 (又稱愛定商場S區) 地下(又稱第一層) 樓 S-120號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3893808212", "SEARCH02_TC" : "3893808212", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.38723570554068", "LONGITUDE" : "113.97499173453068", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "827569.7307027017", "EASTING" : "815478.1907854546", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16574 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.240267, 22.293928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. LG1, LG/F, LEI YUE MUN PLAZA, YAU MEI COURT, NO. 80 LEI YUE MUN ROAD, YAU TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油塘鯉魚門道80號油美苑鯉魚門廣場地下低層LG1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810856", "SEARCH02_TC" : "2251810856", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富記潮州菜館", "NSEARCH03_TC" : "富記潮州菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.293927725738126", "LONGITUDE" : "114.24026733561243", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "817224.7022919587", "EASTING" : "842800.5258793916", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16575 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189219, 22.304535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G42-G43, G/F, SITE 2 (FASHION WORLD), WHAMPOA GARDEN, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔花園新天地第二期(時尚坊)地下G42-G43鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810686", "SEARCH02_TC" : "2252810686", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro Whampoa Fashion World", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎黃埔時尚坊店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.304535251541612", "LONGITUDE" : "114.18921903673463", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "818397.9997508975", "EASTING" : "837539.999899651", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16576 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138794, 22.492134 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. FAN13, MTR FANLING STATION, FANLING, NORTH, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界北區粉嶺港鐵粉嶺站FAN13號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3896804053", "SEARCH02_TC" : "3896804053", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-05", "LATITUDE" : "22.4921342932202", "LONGITUDE" : "114.13879446244253", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "839172.3666717702", "EASTING" : "832349.4927295607", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16577 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155052, 22.282807 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F, WORLD TRUST TOWER, NO. 50 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹利街50號信誠廣場地下F鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813548", "SEARCH02_TC" : "3918813548", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ZEROONE CAFE", "NSEARCH03_TC" : "ZEROONE CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-22", "LATITUDE" : "22.28280678846213", "LONGITUDE" : "114.15505240336921", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "815992.0222256521", "EASTING" : "834019.1130573922", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16578 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11498, 22.370802 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B, G/F, BLOCK A, WAH SHING BUILDING, NOS. 207-211 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道207-211號華成樓A座地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3992803895", "SEARCH02_TC" : "3992803895", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.370802033757034", "LONGITUDE" : "114.11498032530912", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "825737.3036290045", "EASTING" : "829893.4312821114", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16579 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221416, 22.31266 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G21, G/F, SCRAMBLE HILL, 98 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街98號三布目地下G21鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3951804002", "SEARCH02_TC" : "3951804002", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "享樂烘焙", "NSEARCH03_TC" : "享樂烘焙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.312660101263944", "LONGITUDE" : "114.22141588783263", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "819298.3274694331", "EASTING" : "840857.3073290242", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16580 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.256327, 22.307206 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 127 & 127A, LEVEL 1, PARK CENTRAL, NO.9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街9號將軍澳中心1樓127 & 127A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3898807667", "SEARCH02_TC" : "3898807667", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BUTAO", "NSEARCH03_TC" : "豚王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.307205574262323", "LONGITUDE" : "114.25632660788742", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "818695.8013081697", "EASTING" : "844454.6296094434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16581 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159778, 22.331095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 401, LEVEL 4, DRAGON CENTRE, 37K YEN CHOW STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗欽州街37K號西九龍中心4樓401號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3863810335", "SEARCH02_TC" : "3863810335", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hama Sushi", "NSEARCH03_TC" : "Hama Sushi", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.33109516583712", "LONGITUDE" : "114.15977808009748", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "821339.1497700082", "EASTING" : "834506.727525678", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16582 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171737, 22.276247 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2 ON G/F & SHOP M2 ON M/F, BOWTIE LIFE INSURANCE TOWER, 68 JOHNSTON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔莊士敦道68號保泰人壽大廈 地下2號舖及閣樓M2號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810974", "SEARCH02_TC" : "3112810974", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bow Coffee", "NSEARCH03_TC" : "煲咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.276247205974602", "LONGITUDE" : "114.17173681331532", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "815265.4996403017", "EASTING" : "835738.520911331", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16583 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179478, 22.277741 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1, 2, 3 & 5, G/F, THE MORRISON, NO. 28 YAT SIN STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔日善街28號駿逸峰 地下1,2,3及5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825214", "SEARCH02_TC" : "3812825214", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DICOS x LITTLE SHEEP VILLAGE HOT POT BUFFET", "NSEARCH03_TC" : "德克士 x 小羊村自助小火鍋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.27774142106189", "LONGITUDE" : "114.17947821909176", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "815430.953772841", "EASTING" : "836536.3552611833", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16584 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152675, 22.282961 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UG/F., 66 HOLLYWOOD ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港荷李活道66號高層地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820743", "SEARCH02_TC" : "3818820743", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.282960644120998", "LONGITUDE" : "114.1526753229822", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "816009.0965387276", "EASTING" : "833774.1428373945", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16585 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158064, 22.281176 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF SHOP NOS 314-315, 3/F, LANDMARK ATRIUM, 15 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中15號置地廣場中庭 3樓314-315號舖(小部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813733", "SEARCH02_TC" : "3918813733", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BOOKAZINE", "NSEARCH03_TC" : "BOOKAZINE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.281175860882506", "LONGITUDE" : "114.1580642138984", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "815811.3811637503", "EASTING" : "834329.4764657719", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16586 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165243, 22.330674 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 5-7 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街5-7號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263810109", "SEARCH02_TC" : "2263810109", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "熱點點心", "NSEARCH03_TC" : "熱點點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.330673519650855", "LONGITUDE" : "114.1652426393247", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "821292.4053815539", "EASTING" : "835069.6872034996", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16587 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208746, 22.315281 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "CAFETERIA, G/F, TOWER 5, KAI TAK HOSPITAL, 2-3 SHING CHEONG ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣承昌道2-3號 啟德醫院5座大樓地下餐廳", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3852815668", "SEARCH02_TC" : "3852815668", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "T5 CAFETERIA", "NSEARCH03_TC" : "T5 CAFETERIA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.315281280475244", "LONGITUDE" : "114.20874619346229", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "819588.2518512413", "EASTING" : "839551.8322695554", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16588 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226096, 22.31652 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F., HIP WO HOUSE, 161 HIP WO STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘協和街161號協和大廈地下9號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3951804118", "SEARCH02_TC" : "3951804118", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LUNG’S RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "阿龍餃子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.31651987746099", "LONGITUDE" : "114.22609592620962", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "819725.8883576693", "EASTING" : "841339.3725076219", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16589 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168171, 22.31741 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 4 & 5, G/F., WING CHEONG BUILDING, 404 RECLAMATION STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角新填地街404號永昌大廈地下4及5號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3962807597", "SEARCH02_TC" : "3962807597", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "五谷漁粉", "NSEARCH03_TC" : "五谷漁粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.31741047748685", "LONGITUDE" : "114.16817069467278", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "819823.7055260212", "EASTING" : "835371.2543901253", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16590 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171856, 22.296998 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP NOS. 2201, 2202, 22/F., ISQUARE, NO. 63 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道63號國際廣場 22樓2201, 2202號舖主要部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824852", "SEARCH02_TC" : "2261824852", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Seaside Royal Banquet", "NSEARCH03_TC" : "迎海皇宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.296998476815904", "LONGITUDE" : "114.17185561157468", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "817563.375358513", "EASTING" : "835750.8400125399", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16591 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117425, 22.36952 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., & M/F., NO. 283 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道 283 號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3892810735", "SEARCH02_TC" : "3892810735", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華輝拉腸", "NSEARCH03_TC" : "華輝拉腸", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-10", "LATITUDE" : "22.369520429911763", "LONGITUDE" : "114.11742514990354", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "825595.283274106", "EASTING" : "830145.1718103056", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16592 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161495, 22.321692 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A2B, G/F, TAI FU BUILDING, 6-20 TAI TSUN STREET, TAI KOK TSUI, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角大角咀大全街6-20號大富樓地下樓 A2B鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818577", "SEARCH02_TC" : "2262818577", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.321692034105986", "LONGITUDE" : "114.16149517751458", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "820297.8770477086", "EASTING" : "834683.5183998563", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16593 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156641, 22.283994 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, WING ON HOUSE, 71 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中71號永安集團大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812653", "SEARCH02_TC" : "3118812653", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.283994349078082", "LONGITUDE" : "114.15664069309521", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "816123.5030690621", "EASTING" : "834182.8137768432", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16594 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172186, 22.30086 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 405, 4/F, MIRA PLACE ONE, 132 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道132號 美麗華廣場一期4樓405號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3961812499", "SEARCH02_TC" : "3961812499", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "星聚會", "NSEARCH03_TC" : "星聚會", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.30086043887091", "LONGITUDE" : "114.17218563314232", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "817991.0263397536", "EASTING" : "835784.8605059782", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16595 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132741, 22.361783 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. OS1A, LEVEL 1, KOWLOON COMMERCE CENTRE, NO. 51 KWAI CHEONG ROAD, KWAI CHUNG, KWAI TSING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵青葵涌 葵昌路51號 九龍貿易中心 一樓 OS1A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3991802239", "SEARCH02_TC" : "3991802239", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-21", "LATITUDE" : "22.361782793141938", "LONGITUDE" : "114.13274138724819", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "824737.9111910844", "EASTING" : "831722.379820579", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16596 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997844, 22.462436 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. NG12, G/F, T TOWN NORTH, TIN YUET ESTATE, 33 AND 39 TIN WAH ROAD, TIN SHUI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界天水圍天華路 33及39號天悅邨 T TOWN NORTH 地下NG12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3994804564", "SEARCH02_TC" : "3994804564", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Gaolay", "NSEARCH03_TC" : "餃里", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.462436169236025", "LONGITUDE" : "113.99784403863399", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "835894.1888823741", "EASTING" : "817841.4441710057", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16597 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.036782, 22.444055 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1076, 1/F, YOHO MALL 1, 9 YUEN LUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元龍街9號形點I 1樓1076號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3894812151", "SEARCH02_TC" : "3894812151", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PICI", "NSEARCH03_TC" : "PICI", "NSEARCH04_EN" : "#E#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.444054921901735", "LONGITUDE" : "114.03678177266957", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "833854.4456997501", "EASTING" : "821847.1853127414", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16598 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16804, 22.316534 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G-4, G/F, U CORNER, 32B SHANTUNG STREET, MONGKOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角山東街32B號 U CORNER 地下G-4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3962807481", "SEARCH02_TC" : "3962807481", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "21LABO", "NSEARCH03_TC" : "21LABO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.31653365158847", "LONGITUDE" : "114.16803957690081", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "819726.6112985916", "EASTING" : "835357.7395582518", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16599 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132712, 22.342704 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, BLOCK DE, KWAI CHUNG HOSPITAL, NO. 3-15 KWAI CHUNG HOSPITAL ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵涌醫院道3-15號葵涌醫院DE座1樓", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3891805741", "SEARCH02_TC" : "3891805741", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KCH CANTEEN", "NSEARCH03_TC" : "KCH CANTEEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.34270371994117", "LONGITUDE" : "114.13271216817982", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "822625.1879630776", "EASTING" : "831718.7515671874", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16600 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155288, 22.28304 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "21/F, H QUEEN'S, 80 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中80號 H QUEEN'S 21樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820673", "SEARCH02_TC" : "3818820673", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOKKIEN HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "福上", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.28304032649825", "LONGITUDE" : "114.15528822809476", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "816017.8793879265", "EASTING" : "834043.4199509475", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16601 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.97054, 22.381297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 14, G/F, REGENCY BAY, 23 HOI WONG ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 海皇路23號 御海灣 地下14號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3993802950", "SEARCH02_TC" : "3993802950", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "昇平粉麵餐廳", "NSEARCH03_TC" : "昇平粉麵餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-14", "LATITUDE" : "22.38129724372992", "LONGITUDE" : "113.97053978368936", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "826912.7506217001", "EASTING" : "815018.8271897567", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16602 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186344, 22.30599 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8B AND 9, G/F, UNITED BUILDING, 1-7 WU KWONG STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡湖光街1-7號聯成大廈地下8B及9號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3952804939", "SEARCH02_TC" : "3952804939", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樂不思蜀", "NSEARCH03_TC" : "樂不思蜀", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.305990154469846", "LONGITUDE" : "114.18634402318709", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "818559.0861905358", "EASTING" : "837243.7475078588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16603 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174142, 22.277058 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, WINSAN TOWER, 98 THOMSON ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔譚臣道98號運盛大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811683", "SEARCH02_TC" : "3912811683", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Anatolia Turkish Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "Anatolia Turkish Cuisine", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.27705845265938", "LONGITUDE" : "114.17414232548718", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "815355.3259355234", "EASTING" : "835986.4370695486", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16604 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170229, 22.3103 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, KAMLY COURT, 61 TEMPLE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廟街61號金利閣地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261825013", "SEARCH02_TC" : "2261825013", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YING VEGETARIAN", "NSEARCH03_TC" : "瀛素食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.310299817904138", "LONGITUDE" : "114.17022896071876", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "819036.2987091067", "EASTING" : "835583.2848372572", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16605 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21444, 22.286535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G510-511, PO/SHUN ON MANSION, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城寶/順安閣G510-511號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811839", "SEARCH02_TC" : "2211811839", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Grand Cuisine Shanghai Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "君頤上海小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.286534749635166", "LONGITUDE" : "114.21443985456597", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "816405.1558645501", "EASTING" : "840139.2569275253", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16606 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028539, 22.209821 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 47 SAN HING PRAYA STREET, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲新興海傍街47號地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3917801632", "SEARCH02_TC" : "3917801632", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GUTTI", "NSEARCH03_TC" : "GUTTI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.209820566457978", "LONGITUDE" : "114.02853926093564", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "807917.3060108776", "EASTING" : "820973.2143530152", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16607 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128925, 22.282315 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, KIN LIONG MANSION, NOS. 16-30 NORTH STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城北街16-30號 建隆樓地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813575", "SEARCH02_TC" : "3918813575", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.282314995129056", "LONGITUDE" : "114.12892477666021", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "815938.1847244082", "EASTING" : "831326.4808499658", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16608 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150522, 22.244646 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 41B & 42, G/F., LEI CHAK HOUSE, AP LEI CHAU ESTATE, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲邨利澤樓地下41B及42號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803878", "SEARCH02_TC" : "2215803878", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大爺燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "大爺燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.244646275154306", "LONGITUDE" : "114.15052242135972", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "811766.4327309849", "EASTING" : "833551.535154587", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16609 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191003, 22.278429 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 25 SCHOOL STREET, TAI HANG, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣大坑書館街25號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810983", "SEARCH02_TC" : "3112810983", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "New York Station", "NSEARCH03_TC" : "New York Station", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.278429069945027", "LONGITUDE" : "114.1910027460304", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "815507.1660880209", "EASTING" : "837724.0651220181", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16610 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161916, 22.304663 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2053-2054, 2/F, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道西1號圓方二樓2053-2054鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261825077", "SEARCH02_TC" : "2261825077", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅棉家宴", "NSEARCH03_TC" : "紅棉家宴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.304663159176076", "LONGITUDE" : "114.1619164729209", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "818412.1870410447", "EASTING" : "834726.7371407707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16611 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230153, 22.280062 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, TUNG HING BUILDING, 28-40A SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街28-40A號 東興大廈地下2鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3911805155", "SEARCH02_TC" : "3911805155", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.280061900613518", "LONGITUDE" : "114.2301527574485", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "815688.8773163909", "EASTING" : "841758.7797242617", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16612 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975232, 22.387862 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. N-113, G/F, ZONE N, H.A.N.D.S, ON TING ESTATE, 2A TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門鄉事會路2A號 安定邨ZONE N, H.A.N.D.S地下N-113號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3993802969", "SEARCH02_TC" : "3993802969", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PHO MEOW", "NSEARCH03_TC" : "PHO MEOW", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.387861530094995", "LONGITUDE" : "113.97523175032792", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "827638.9989336203", "EASTING" : "815503.0004877821", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16613 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168159, 22.321422 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G27 AND G29, G/F., THE ANGLE, 98 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街98號THE ANGLE地下G27及G29號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810971", "SEARCH02_TC" : "2251810971", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GROVE", "NSEARCH03_TC" : "GROVE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.321421582252892", "LONGITUDE" : "114.16815928673746", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "820267.8740076355", "EASTING" : "835370.1045497754", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16614 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18269, 22.27701 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., CROWNE PLAZA HONG KONG CAUSEWAY BAY, NO. 8 LEIGHTON ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣禮頓道8號 香港銅鑼灣皇冠假日酒店2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825223", "SEARCH02_TC" : "3812825223", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SC PAVILLION", "NSEARCH03_TC" : "鋿玥薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.277009973689196", "LONGITUDE" : "114.18268969132475", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "815349.9669214808", "EASTING" : "836867.3325226565", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16615 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192318, 22.278477 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 5 SHEPHERD STREET, TAI HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大坑施弼街5號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112811001", "SEARCH02_TC" : "3112811001", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Injoi", "NSEARCH03_TC" : "Injoi", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.278477209214923", "LONGITUDE" : "114.19231783410632", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "815512.5100507338", "EASTING" : "837859.596806982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16616 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.106923, 22.360045 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 128, LEVEL 1, MARITIME SQUARE, 33 TSING KING ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青敬路33號青衣城第1層128號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191802152", "SEARCH02_TC" : "3191802152", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHICHA San Chen", "NSEARCH03_TC" : "吃茶三千", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.36004514076527", "LONGITUDE" : "114.1069226959076", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "824546.4983004036", "EASTING" : "829063.0095387222", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16617 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201713, 22.336467 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G435 & G436, G/F, RHYTHM GARDEN, 242 CHOI HUNG ROAD, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗彩虹道242號采頤花園地下G435及G436號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805933", "SEARCH02_TC" : "2253805933", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "咕嚕貓優質兩餸飯", "NSEARCH03_TC" : "咕嚕貓優質兩餸飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.33646703060686", "LONGITUDE" : "114.20171252591486", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "821934.1147403489", "EASTING" : "838826.7494794771", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16618 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.250802, 22.304298 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 126, LEVEL 1, THE LANE, NO. 15 PUI SHING ROAD, HANG HAU, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳坑口培成路15號連理街1樓126號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807893", "SEARCH02_TC" : "2298807893", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "王牌冰廳", "NSEARCH03_TC" : "王牌冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.30429835506945", "LONGITUDE" : "114.25080190840688", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "818373.5822753297", "EASTING" : "843885.5312010982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16619 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.130589, 22.270549 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G05, G/F, CLINICAL BLOCK 1, QUEEN MARY HOSPITAL, NO. 102 POK FU LAM ROAD, POK FU LAM , HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港薄扶林薄扶林道102號瑪麗醫院 臨床大樓1地下G05鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115801162", "SEARCH02_TC" : "3115801162", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACIFIC COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "PACIFIC COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.270548755619544", "LONGITUDE" : "114.13058886337532", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "814635.2070610726", "EASTING" : "831497.5773766835", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16620 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221297, 22.312768 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 913, LEVEL 9, SCRAMBLE HILL, 98 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街98號三布目L9層樓913號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3851811243", "SEARCH02_TC" : "3851811243", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AJISEN RAMEN", "NSEARCH03_TC" : "味千拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.31276817966108", "LONGITUDE" : "114.22129653398684", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "819310.29186025", "EASTING" : "840845.0062563942", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16621 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178175, 22.374679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, WAH MEE HOUSE, 66-72 TAI WAI ROAD, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍道66-72號華美樓地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297811242", "SEARCH02_TC" : "2297811242", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FU YUAN KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "富源腸粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.37467864614494", "LONGITUDE" : "114.17817499950293", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "826165.2737189054", "EASTING" : "836401.9498506999", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16622 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1715, 22.303429 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS G04-G05, G/F, CHUANG’S LONDON PLAZA, NO. 219 NATHAN ROAD, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦彌敦道219號莊士倫敦廣場地下G04-G05鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261825110", "SEARCH02_TC" : "2261825110", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Matsunoya", "NSEARCH03_TC" : "松乃家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.303429059208742", "LONGITUDE" : "114.17149997806571", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "818275.4634261085", "EASTING" : "835714.2185983302", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16623 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170987, 22.316261 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2A, 2/F, WITTY COMMERCIAL BUILDING, NO. 1A-1L TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街1A-1L號威達商業大廈2樓2A號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3862815403", "SEARCH02_TC" : "3862815403", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "西飛利小餐館", "NSEARCH03_TC" : "西飛利小餐館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.31626112789397", "LONGITUDE" : "114.17098740504498", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "819696.4187574387", "EASTING" : "835661.4575123034", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16624 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153662, 22.286425 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G10 & G12, G/F, INFINITUS PLAZA, 199 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港德輔道中199號無限極廣場地下G10&G12鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812811", "SEARCH02_TC" : "3118812811", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HEY TEA", "NSEARCH03_TC" : "喜茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-27", "LATITUDE" : "22.286424789687022", "LONGITUDE" : "114.15366154232052", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "816392.6800709944", "EASTING" : "833875.8375919285", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16625 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234135, 22.32442 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 108 , 1/F., THE ANDERSON, NO.9 ON KIN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 安健道9號 The Anderson 1樓108號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3898807791", "SEARCH02_TC" : "3898807791", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushi Express", "NSEARCH03_TC" : "爭鮮迴轉壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.324420103409466", "LONGITUDE" : "114.23413506025774", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "820601.0102889343", "EASTING" : "842167.3244501044", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16626 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14245, 22.285537 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, TAK FOOK BUILDING, 50 THIRD STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第三街50號德褔大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812839", "SEARCH02_TC" : "3118812839", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "03 CAFE", "NSEARCH03_TC" : "零叁咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.285536936466265", "LONGITUDE" : "114.14244951369513", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "816294.584372257", "EASTING" : "832720.3755068674", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16627 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116393, 22.369437 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 67 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街67號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3892810902", "SEARCH02_TC" : "3892810902", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鳳鳴居", "NSEARCH03_TC" : "鳳鳴居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.369436721214445", "LONGITUDE" : "114.11639337678234", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "825586.0560569682", "EASTING" : "830038.9030937653", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16628 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127183, 22.281492 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 6 & 7, ON GROUND FLOOR, THE HUDSON, NO. 11 DAVIS STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港爹核士街11號浚峯地下6及7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820813", "SEARCH02_TC" : "3818820813", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三公叉燒皇", "NSEARCH03_TC" : "三公叉燒皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.281492329034922", "LONGITUDE" : "114.12718281791079", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "815847.145397101", "EASTING" : "831146.9305521004", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16629 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.21615, 22.284123 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP S2, 4/F, KORNHILL PLAZA SOUTH, 2 KORNHILL ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌康山道2號 康怡廣場南座4樓S2鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3911805191", "SEARCH02_TC" : "3911805191", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.28412309632501", "LONGITUDE" : "114.21615016568929", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "816138.1481595613", "EASTING" : "840315.579991669", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16630 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165403, 22.277745 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 31, UNIT 009, LEVEL LG1, THE MALL, PACIFIC PLACE, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘太古廣場商場LG1層009號鋪31號檔", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813760", "SEARCH02_TC" : "3918813760", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "great", "NSEARCH03_TC" : "great", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.277744518406426", "LONGITUDE" : "114.16540266583019", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "815431.3388602149", "EASTING" : "835085.7296747622", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16631 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169504, 22.305059 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS D & E ON GROUND FLOOR OF HUB 8 (FORMERLY KNOWN AS “LUK FOOK JEWELLERY CENTRE”), NO. 239 TEMPLE STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦廟街239號八福匯 (前稱 “六福珠寶中心”) 地下 D & E 鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824843", "SEARCH02_TC" : "2261824843", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUCKY DIM SUM", "NSEARCH03_TC" : "幸運茶點點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.305059431910035", "LONGITUDE" : "114.16950441608458", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "818456.0105105725", "EASTING" : "835508.6024490588", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16632 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188832, 22.312916 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 17, 18, 26 & 27 AND SEATING AREA, 1/F, UPPER EAST, NO. 23 SUNG ON STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍崇安街23號環海*東岸 1樓17, 18, 26 & 27鋪和座位間", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804551", "SEARCH02_TC" : "3152804551", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "EC EVENTS AND CATERING", "NSEARCH03_TC" : "EC EVENTS AND CATERING", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.312916003843323", "LONGITUDE" : "114.18883245077375", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "819326.0352605458", "EASTING" : "837500.0921647884", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16633 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117594, 22.370579 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3012, 3/F, KOLOUR TSUEN WAN I, 68 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 眾安街68號 千色匯1期 3樓 3012號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3892810744", "SEARCH02_TC" : "3892810744", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Antoshimo", "NSEARCH03_TC" : "Antoshimo", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.37057870500196", "LONGITUDE" : "114.11759384909705", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "825712.4649597511", "EASTING" : "830162.5926947631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16634 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12678, 22.359563 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9 &10, G/F, KWAI FOOK BUILDING, 5-13 & 17-23 LAI FONG STREET, 35-37 SHUN FONG STREET, KWAI CHUNG, KWAI TSING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵青葵涌 信芳街35-37號禮芳街5-13及 17-23號 葵福大廈 地下9及10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805746", "SEARCH02_TC" : "2291805746", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "港茶冰室", "NSEARCH03_TC" : "港茶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.35956344252095", "LONGITUDE" : "114.12678013664798", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "824492.342714238", "EASTING" : "831108.2996199015", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16635 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111155, 22.375143 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 112B & 113, LEVEL 1, TSUEN WAN PLAZA, 4-30 TAI PA STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大霸街4-30號荃灣廣場1樓112B及113號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803471", "SEARCH02_TC" : "3192803471", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hefu Noodles", "NSEARCH03_TC" : "和府撈麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.375142571265826", "LONGITUDE" : "114.1111550086272", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "826218.1219617323", "EASTING" : "829499.6652938686", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16636 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215965, 22.286477 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G405, G/F, MING KUNG MANSION, TAIKOO SHING STAGE IV, 22 TAIKOO SHING ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城道22號太古城4期 明宮閣地下G405號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111804996", "SEARCH02_TC" : "3111804996", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Peekapoke", "NSEARCH03_TC" : "Peekapoke", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.286477270375222", "LONGITUDE" : "114.21596480444832", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "816398.8308604676", "EASTING" : "840296.4100077567", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16637 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198063, 22.330928 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G005, G/F, AIRSIDE, 2 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道2號AIRSIDE地下G005鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810677", "SEARCH02_TC" : "2252810677", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NAGE", "NSEARCH03_TC" : "那個", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.330927703004395", "LONGITUDE" : "114.19806326653308", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "821320.6604641307", "EASTING" : "838450.9006287067", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16638 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172186, 22.316813 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., EAST WING OF COMMERCIAL PODIUM, CONCORD BUILDING, NOS. 60-104 SOY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角豉油街60-104號鴻都大廈商業平台東翼1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3962807436", "SEARCH02_TC" : "3962807436", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NEWAY", "NSEARCH03_TC" : "NEWAY", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.316812918397346", "LONGITUDE" : "114.17218644794731", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "819757.51678898", "EASTING" : "835784.9988075923", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16639 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000665, 22.264744 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., SILVER CENTRE BUILDING, 10 MUI WO FERRY PIER ROAD, MUI WO, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山梅窩梅窩碼頭路10號銀礦中心大廈地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801856", "SEARCH02_TC" : "3117801856", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SILVER MOON", "NSEARCH03_TC" : "秋月食堂", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.26474386517296", "LONGITUDE" : "114.00066472148897", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "814002.255983498", "EASTING" : "818106.1493903579", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16640 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182792, 22.280297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 104-106, 1/F, CAUSEWAY BAY PLAZA 1, 489 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道489號 銅鑼灣廣場一期1樓104-106舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811647", "SEARCH02_TC" : "3912811647", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-24", "LATITUDE" : "22.280297208164924", "LONGITUDE" : "114.18279221279914", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "815713.9763763715", "EASTING" : "836877.8840665041", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16641 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221975, 22.310607 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, SUN WING BUILDING, 48 TSUN YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍官塘駿業街48號新榮大樓地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810865", "SEARCH02_TC" : "2251810865", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樓下冰室", "NSEARCH03_TC" : "樓下冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.310606965493328", "LONGITUDE" : "114.22197464932115", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "819070.9914216656", "EASTING" : "840914.9469690112", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16642 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155061, 22.280887 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 41 D' AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街41號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813487", "SEARCH02_TC" : "3918813487", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Nightingale", "NSEARCH03_TC" : "Nightingale", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.280886514577837", "LONGITUDE" : "114.15506135061095", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "815779.3821436965", "EASTING" : "834020.0044958732", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16643 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201761, 22.331664 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1203-1204, 12/F, TOWER II, THE TWINS, 12 MUK CHUI STREET, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德沐翠街12號雙子匯2期12樓1203-1204號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810710", "SEARCH02_TC" : "2252810710", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "K’s Field", "NSEARCH03_TC" : "稻魚鴨", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.331664376933464", "LONGITUDE" : "114.20176139915377", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "821402.294259299", "EASTING" : "838831.872186459", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16644 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201685, 22.331793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 631, 6/F, TOWER II, THE TWINS, 12 MUK CHUI STREET, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德沐翠街12號雙子匯2期6樓631號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804649", "SEARCH02_TC" : "3152804649", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YUKICHIDOU", "NSEARCH03_TC" : "裕吉堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.331793354561565", "LONGITUDE" : "114.20168512786056", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "821416.5752811157", "EASTING" : "838824.0123342256", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16645 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195168, 22.326639 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1-3, G/F, KAI YUET COURT RETAIL BLOCK, KAI YUET COURT, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啓悅苑啓悅苑零售大樓地下1-3號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810738", "SEARCH02_TC" : "2252810738", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHAN YEE HING CHIU CHOW CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "陳儀興潮州小館", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.326639501182473", "LONGITUDE" : "114.1951677904128", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "820845.7681018242", "EASTING" : "838152.6637438725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16646 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.266761, 22.427258 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP LG27, LG/F, GO PARK 2, 8 HOI YING ROAD, SAI SHA, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔西沙海映路8號 GO PARK 2 LG層LG27鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804459", "SEARCH02_TC" : "2295804459", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.42725778195326", "LONGITUDE" : "114.26676117988345", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "831990.4371285985", "EASTING" : "845521.850706266", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16647 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216445, 22.324074 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G285, G/F., AMOY PLAZA, AMOY GARDENS, PHASE III, NO. 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣牛頭角道77號淘大花園第三期 淘大商場地下G285號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810908", "SEARCH02_TC" : "2251810908", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Veggie Factory", "NSEARCH03_TC" : "素食工房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.32407374811531", "LONGITUDE" : "114.21644546879305", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "820562.0711724225", "EASTING" : "840344.8515659157", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16648 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217789, 22.313927 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., NO. 133 WAI YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘偉業街133號1樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810917", "SEARCH02_TC" : "2251810917", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HANG FA LAU", "NSEARCH03_TC" : "杏花樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.313926631550576", "LONGITUDE" : "114.21778862047647", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "819438.4702835456", "EASTING" : "840483.5361297455", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16649 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.144745, 22.286983 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B ON GROUND FLOOR, KIN HING BUILDING, 172-180 QUEEN’S ROAD WEST, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道西172-180號健興樓地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813539", "SEARCH02_TC" : "3918813539", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.28698282148615", "LONGITUDE" : "114.1447448026327", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "816454.641329988", "EASTING" : "832956.9487565953", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16650 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185287, 22.280487 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2 ON G/F & SHOP F-1 ON 1/F, FASHION WALK, 27-47 PATERSON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣百德新街27-47號 FASHION WALK 1樓F-1號舖及地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810895", "SEARCH02_TC" : "3112810895", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHAGEE FASHION WALK SHOP", "NSEARCH03_TC" : "CHAGEE FASHION WALK SHOP", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.28048695643472", "LONGITUDE" : "114.1852870838432", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "815735.0002617597", "EASTING" : "837134.9994661852", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16651 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978291, 22.387914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 124-125, LEVEL 1 , ZONE A, H.A.N.D.S., ON TING ESTATE, 2A TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 屯門鄉事會路2A號 安定邨 H.A.N.D.S. A區 1樓124-125號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3893808249", "SEARCH02_TC" : "3893808249", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "回家湘", "NSEARCH03_TC" : "回家湘", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.387914360159566", "LONGITUDE" : "113.9782911257648", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "827644.4300867649", "EASTING" : "815818.0612133121", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16652 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185586, 22.278683 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G11A & B, G/F, LEE GARDEN II, 28 YUN PING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣恩平道28號 利園商場二期地下G11A & B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810929", "SEARCH02_TC" : "3112810929", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Venchi", "NSEARCH03_TC" : "Venchi", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.278682581865795", "LONGITUDE" : "114.18558609364618", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "815535.1961504084", "EASTING" : "837165.8263763128", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16653 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183944, 22.269294 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F, 38-42 YIK YAM STREET, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地奕蔭街38-42號地下6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811753", "SEARCH02_TC" : "3912811753", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.26929449048351", "LONGITUDE" : "114.1839435670147", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "814495.605745165", "EASTING" : "836996.5977660323", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16654 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12712, 22.503599 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F, 28 SAN FAT STREET, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水新發街28號地下部份", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803994", "SEARCH02_TC" : "2296803994", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HEUNG TAO CAFE", "NSEARCH03_TC" : "香島冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-23", "LATITUDE" : "22.503599401332906", "LONGITUDE" : "114.1271199336404", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "840442.3320856221", "EASTING" : "831148.5802238969", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16655 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163242, 22.319851 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 17, G/F., FU TOR LOY SHOPPING CENTRE, PHASE 2, NO. 56 BEECH STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀櫸樹街56號富多來商場2期地下17鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806824", "SEARCH02_TC" : "3162806824", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "果間 。啡", "NSEARCH03_TC" : "果間 。啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-25", "LATITUDE" : "22.319851133435005", "LONGITUDE" : "114.16324218094728", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "820094.0082035711", "EASTING" : "834863.4897916111", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16656 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17146, 22.277222 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 13 LUARD ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔盧押道13號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825199", "SEARCH02_TC" : "3812825199", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.277222160915912", "LONGITUDE" : "114.17146018162353", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "815373.4613863485", "EASTING" : "835710.0147979562", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16657 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191691, 22.342047 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G05, G/F, TEMPLE MALL NORTH, 136 LUNG CHEUNG ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙龍翔道136號黃大仙中心北館地下G05鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801674", "SEARCH02_TC" : "3153801674", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HEE KEE CART NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "囍記車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.34204692825779", "LONGITUDE" : "114.19169105203184", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "822551.8683697514", "EASTING" : "837794.307838027", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16658 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.160607, 22.32452 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.G05, G/F, METRO HARBOUR PLAZA, 8 FUK LEE STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀福利街8號港灣豪庭廣場 地下G05號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3862815388", "SEARCH02_TC" : "3862815388", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FLOWER CITY CAFE", "NSEARCH03_TC" : "花都餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.32451963422482", "LONGITUDE" : "114.16060656059432", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "820611.0001762599", "EASTING" : "834591.9999157303", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16659 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221977, 22.282777 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 22, G/F., TAI ON BUILDING, NOS. 57-87 SHAU KEI WAN ROAD, SAI WAN HO, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西灣河筲箕灣道57-87號 太安樓地下22號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811857", "SEARCH02_TC" : "2211811857", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHANGHAI SHANGHAI", "NSEARCH03_TC" : "上海上海", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.282777130039964", "LONGITUDE" : "114.22197708776777", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "815989.2715054627", "EASTING" : "840916.1195958946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16660 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18595, 22.280211 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, HANG LUNG CENTRE, 2-20 PATERSON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣百德新街2-20號恒隆中心3樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825302", "SEARCH02_TC" : "3812825302", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE AQUATIC MARKET", "NSEARCH03_TC" : "千海水產海鮮火鍋放題", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.28021144644435", "LONGITUDE" : "114.18594958360741", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "815704.4958689061", "EASTING" : "837203.2771579921", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16661 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167988, 22.316679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP NO. 1-1, 1/F, U CORNER, NO. 32B SHANTUNG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角山東街32B號U CORNER 1樓1-1號鋪A部份", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3862815430", "SEARCH02_TC" : "3862815430", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OFFLINE DEPT", "NSEARCH03_TC" : "OFFLINE DEPT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.316678707316697", "LONGITUDE" : "114.16798765405196", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "819742.6743057043", "EASTING" : "835352.3908111659", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16662 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183983, 22.281918 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L3-10 & L3-21A ON LEVEL 3, THE WORLD TRADE CENTRE, 280 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣 告士打道280號世貿中心 3樓 L3-10及L3-21A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112811065", "SEARCH02_TC" : "3112811065", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LAVAZZA", "NSEARCH03_TC" : "LAVAZZA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.281918223656675", "LONGITUDE" : "114.1839834203826", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "815893.4834964793", "EASTING" : "837000.639111397", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16663 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.062111, 22.439595 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C2, G/F, THE RICHFIELD, 236 KAT HING WAI, KAM TIN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗錦田吉慶圍236號盈匯坊地下C2號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3994804661", "SEARCH02_TC" : "3994804661", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "捌扇門", "NSEARCH03_TC" : "捌扇門", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.439594590261652", "LONGITUDE" : "114.06211110002504", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "833358.310731173", "EASTING" : "824454.1537392449", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16664 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974026, 22.39568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G-3B, G/F, V CITY, 83 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路83 號V CITY地下G-3B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802952", "SEARCH02_TC" : "3193802952", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TAROLOVER", "NSEARCH03_TC" : "芋圓控", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.39568041427397", "LONGITUDE" : "113.97402600065004", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "828504.9991535752", "EASTING" : "815380.0005156739", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16665 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199011, 22.292708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G06, G/F., HARBOUR NORTH PHASE 1, 1 NORTH POINT ESTATE LANE, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角北角邨里1號 北角匯一期地下G06號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3911805094", "SEARCH02_TC" : "3911805094", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LUNGO", "NSEARCH03_TC" : "LUNGO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.292708046055605", "LONGITUDE" : "114.19901107077192", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "817088.4367427521", "EASTING" : "838549.16637071", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16666 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188252, 22.306868 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1, G/F, WING WING BUILDING, 27 MAN TAI STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡民泰街27號永榮樓地下A1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3852815552", "SEARCH02_TC" : "3852815552", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Vin & Grilled", "NSEARCH03_TC" : "赬顏冰梅體驗店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.306867733364637", "LONGITUDE" : "114.18825156860953", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "818656.2780873653", "EASTING" : "837440.2921563378", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16667 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182257, 22.277871 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "15/F., OLIV, NO. 15 SHARP STREET EAST, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣霎東街15號 OLIV 15樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811629", "SEARCH02_TC" : "3912811629", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NO WAY", "NSEARCH03_TC" : "NO WAY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.277871231773254", "LONGITUDE" : "114.1822570965266", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "815445.3359040772", "EASTING" : "836822.7456725024", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16668 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168038, 22.452432 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 29, G/F, FORTUNE PLAZA, 4 ON CHEE ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 安慈路4號 昌運中心地下29號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801847", "SEARCH02_TC" : "3195801847", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOODLEHOLIC", "NSEARCH03_TC" : "麵館皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.452432131575705", "LONGITUDE" : "114.1680382554723", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "834775.4068895542", "EASTING" : "835358.4832997745", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16669 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033565, 22.443883 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.36, G/F, SHUN FUNG BUILDING, 5-7 FUNG YAU STREET NORTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸北街5-7號順豐大廈地下36號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812314", "SEARCH02_TC" : "2294812314", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍亭", "NSEARCH03_TC" : "龍亭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.443882688555025", "LONGITUDE" : "114.03356467551045", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "833835.685780849", "EASTING" : "821516.0059639635", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16670 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216841, 22.285936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 506, 5/F, CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號 太古城中心5樓506號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3811811940", "SEARCH02_TC" : "3811811940", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CANTO JADE / CANTO SWEET", "NSEARCH03_TC" : "八玥翡翠 / 玥中有甜", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.285936086359627", "LONGITUDE" : "114.21684082684845", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "816338.9269048122", "EASTING" : "840386.7030970654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16671 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170578, 22.318323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, PROSPERITY BUILDING, 59A-59B & 61A-61C TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街59A-59B及61A-61C號德發大廈 地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3862815315", "SEARCH02_TC" : "3862815315", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THRILL", "NSEARCH03_TC" : "THRILL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.318322603192044", "LONGITUDE" : "114.17057843656559", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "819924.6971987522", "EASTING" : "835619.3302580097", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16672 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163975, 22.452216 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, TAI WO CENTRE, 15 TAI PO TAI WO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔太和路15號太和中心地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3195801856", "SEARCH02_TC" : "3195801856", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "大糖", "NSEARCH03_TC" : "大糖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.452215930054845", "LONGITUDE" : "114.16397529466441", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "834751.4956891676", "EASTING" : "834940.2747526491", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16673 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127945, 22.501257 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "CONCOURSE LEVEL (PORTION) & G/F (PORTION) OF SHEUNG SHUI MTR STATION, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水上水港鐵站大堂(部份)及地下部份", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803958", "SEARCH02_TC" : "2296803958", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "紅茶", "NSEARCH03_TC" : "紅茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.50125699455391", "LONGITUDE" : "114.1279450082389", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "840182.9125269267", "EASTING" : "831233.3904549961", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16674 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169393, 22.321427 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A AND B, GROUND FLOOR, NG PO HOUSE, NOS.103-109 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街103-109號五寶大廈地下A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3862815333", "SEARCH02_TC" : "3862815333", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KUEN FAT KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "權發小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.321427443886865", "LONGITUDE" : "114.16939281935507", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "820268.5163084854", "EASTING" : "835497.1928585216", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16675 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202196, 22.340607 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 288 AND ADJACENT FOYER AREA, LEVEL 2, PLAZA HOLLYWOOD, 3 LUNG POON STREET, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山龍蟠街3號荷里活廣場第二層288號舖及毗鄰的座位區", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3853805831", "SEARCH02_TC" : "3853805831", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NAM VIET NAM", "NSEARCH03_TC" : "南越南咖啡廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.340606655435966", "LONGITUDE" : "114.20219599898925", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "822392.5241820964", "EASTING" : "838876.4782224288", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16676 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.132222, 22.362418 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G02, G/F, LIFE@KCC, NOS. 72-76 KWAI CHEONG ROAD, KWAI CHUNG, KWAI TSING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵青葵涌 葵昌路72-76號 LIFE@KCC 地下G02號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805782", "SEARCH02_TC" : "2291805782", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "EBENEEZER'S KEBAB & PIZZERIA", "NSEARCH03_TC" : "EBENEEZER'S KEBAB & PIZZERIA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.36241779957999", "LONGITUDE" : "114.13222232855043", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "824808.2445578255", "EASTING" : "831668.9385035752", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16677 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115484, 22.372743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, ON FOO BUILDING, 38 LO TAK COURT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣路德圍38號安富大廈地下7舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810545", "SEARCH02_TC" : "2292810545", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FUNG SING KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "豐盛小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.372742886523586", "LONGITUDE" : "114.11548432252425", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "825952.2035779203", "EASTING" : "829945.4263856043", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16678 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155129, 22.280423 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., LKF TOWER, NO. 33 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街33號 LKF TOWER 1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813681", "SEARCH02_TC" : "3918813681", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "EKO", "NSEARCH03_TC" : "EKO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.280422547893775", "LONGITUDE" : "114.15512895349755", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "815728.0041801173", "EASTING" : "834026.9641122015", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16679 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127135, 22.359008 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 201, 2/F, WEALTHY GARDEN, 208 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, KWAI TSING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵青葵涌興芳路208號葵芳匯2樓201號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3891805778", "SEARCH02_TC" : "3891805778", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Saizeriya Italian Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "薩莉亞意式餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.35900820417411", "LONGITUDE" : "114.12713548374248", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "824430.8461325736", "EASTING" : "831144.8800493046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16680 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.034693, 22.441869 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F, HO SHUN LEE BUILDING, NO. 9 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗鳳攸南街9號好順利大廈地下6鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3994804607", "SEARCH02_TC" : "3994804607", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LAO D FANG", "NSEARCH03_TC" : "屏山老地方", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.441868651395918", "LONGITUDE" : "114.03469336199366", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "833612.5476355931", "EASTING" : "821631.9794524575", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16681 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.031019, 22.443924 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11B & 11C, G/F, WANG FUNG BUILDING, NOS. 2-20A FAU TSOI STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗阜財街2-20A號宏豐大廈地下 11B 及 11C號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3994804625", "SEARCH02_TC" : "3994804625", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Block 18 Doggie's Noodle", "NSEARCH03_TC" : "十八座狗仔粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.443924313390152", "LONGITUDE" : "114.0310193814101", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "833840.5475437143", "EASTING" : "821254.0029341357", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16682 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173895, 22.299642 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "15/F, THE LAMMA TOWER, NOS. 12-12A HAU FOOK STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀厚福街12-12A號 藍馬商業大廈15樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261825129", "SEARCH02_TC" : "2261825129", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cedilla Main Dining", "NSEARCH03_TC" : "Cedilla Main Dining", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.299641891110117", "LONGITUDE" : "114.17389462291787", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "817856.0867399788", "EASTING" : "835960.9572955718", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16683 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174072, 22.452904 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS.5,6,7&8, PODIUM FLOOR, COOKED FOOD STALLS, FU SHIN ESTATE, NO.12 ON PO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 安埔路12號 富善邨 熟食檔平台 5、6、7及8號熟食檔位", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804486", "SEARCH02_TC" : "2295804486", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "冬菇亭 友義氣", "NSEARCH03_TC" : "冬菇亭 友義氣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-14", "LATITUDE" : "22.452904010399482", "LONGITUDE" : "114.17407201732466", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "834827.6371520193", "EASTING" : "835979.5481828309", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16684 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203318, 22.291493 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. U8, U9 & U30, UG/F., FITFORT, NO. 560 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道560號健威坊 地下高層U8,U9及U30號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3811812013", "SEARCH02_TC" : "3811812013", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三兩粉 - 健威坊店", "NSEARCH03_TC" : "三兩粉 - 健威坊店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.291493355464464", "LONGITUDE" : "114.20331785787386", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "816954.000321617", "EASTING" : "838992.9999399288", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16685 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.25313, 22.319548 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 117, 1/F, COMMERCIAL AND GARAGE BLOCK, HONG SING GARDEN, 1 PO LAM ROAD NORTH, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳寶琳北路1號康盛花園商場及停車場大樓 1樓117鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3898807746", "SEARCH02_TC" : "3898807746", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "龍坊好味", "NSEARCH03_TC" : "龍坊好味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.319548244691692", "LONGITUDE" : "114.25313032722521", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "820062.3928262324", "EASTING" : "844124.5988880554", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16686 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155419, 22.283886 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G04-08, G/F, CENTRAL MARKET, 80 DES VOEUX ROAD CENTRAL AND 93 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道中93號及德輔道中80號 中環街市地下G04-08號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813724", "SEARCH02_TC" : "3918813724", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHEF'S MARKET FOCAZZINA", "NSEARCH03_TC" : "CHEF'S MARKET FOCAZZINA", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.283886185211497", "LONGITUDE" : "114.15541909790656", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "816111.5429584277", "EASTING" : "834056.9201494973", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16687 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200995, 22.329404 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, 1/F, ONE KAI TAK (I), 2 MUK NING STREET, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德沐寧街2號 啟德1號1期商場 1樓B舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3852815622", "SEARCH02_TC" : "3852815622", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.329404189254987", "LONGITUDE" : "114.20099541186845", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "821151.9998942757", "EASTING" : "838752.999989452", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16688 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257074, 22.306718 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B16, BASEMENT 1, COMMERCIAL DEVELOPMENT, CENTRAL HEIGHTS, NO. 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街9號將軍澳豪庭商場地庫1樓B16鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3998802681", "SEARCH02_TC" : "3998802681", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "JOYFUL DESSERT LAB", "NSEARCH03_TC" : "甜悅", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.30671790341715", "LONGITUDE" : "114.25707396647798", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "818641.8400277094", "EASTING" : "844531.664952491", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16689 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003255, 22.46469 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G007 & G008, ON GROUND FLOOR, ONE SKY MALL, NO. 8 TIN SAU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天秀路8號天一商城地下G007及G008號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804520", "SEARCH02_TC" : "3194804520", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHIU LOONG YUEN", "NSEARCH03_TC" : "潮龍園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-28", "LATITUDE" : "22.464690070060023", "LONGITUDE" : "114.00325506107356", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "836143.124381682", "EASTING" : "818398.6595083302", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16690 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172186, 22.30086 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 228, 2/F, MIRA PLACE 1, NO. 132 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道132號美麗華廣場1座2樓228舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824834", "SEARCH02_TC" : "2261824834", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAKATA YARI UDON", "NSEARCH03_TC" : "博多槍烏冬", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.300860442860827", "LONGITUDE" : "114.17218562684204", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "817991.0267815952", "EASTING" : "835784.8598567924", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16691 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997477, 22.266101 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, 6 NGAN KWONG WAN ROAD, MUI WO, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山梅窩銀鑛灣路6號地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801838", "SEARCH02_TC" : "3117801838", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LEEDER QUAYSIDE", "NSEARCH03_TC" : "LEEDER QUAYSIDE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.266101", "LONGITUDE" : "113.997477", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "814152.9236510452", "EASTING" : "817777.7697610754", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16692 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175299, 22.302103 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, GROUND FLOOR, BLOCK D, KIMBERLEY MANSION, NO. 15 AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路15號金巴利大廈D座地下H舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3961812444", "SEARCH02_TC" : "3961812444", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SEE YOU TOMORROW", "NSEARCH03_TC" : "SEE YOU TOMORROW", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.302102675489277", "LONGITUDE" : "114.17529912791467", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "818128.5781549022", "EASTING" : "836105.6857021018", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16693 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221357, 22.312983 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 807, LEVEL 8, SCRAMBLE HILL, 98 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街98號三布目L8層807號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810838", "SEARCH02_TC" : "2251810838", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MOS BURGER", "NSEARCH03_TC" : "MOS BURGER", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.312982680407384", "LONGITUDE" : "114.22135687923503", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "819334.0463510697", "EASTING" : "840851.2168763705", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16694 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170168, 22.45299 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 3 ON LEVEL 1, TAI PO PLAZA, NO.1 ON TAI ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安泰路1號大埔廣場第一層3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804422", "SEARCH02_TC" : "2295804422", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "超人燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "超人燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.452990226454922", "LONGITUDE" : "114.1701676242761", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "834837.1970600974", "EASTING" : "835577.6650898164", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16695 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187959, 22.303871 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 15, G/F, SITE 9, WHAMPOA GARDEN, 8 TAK FUNG STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡德豐街8號黃埔花園第9期地下15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3952804920", "SEARCH02_TC" : "3952804920", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHUNG SO SI FONG DESSERT", "NSEARCH03_TC" : "聰嫂私房甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-28", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-28", "LATITUDE" : "22.303870973532657", "LONGITUDE" : "114.18795922004556", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "818324.4311610862", "EASTING" : "837410.1934427615", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16696 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.960761, 22.375242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 44 & 59, G/F, MELODY GARDEN, 2 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路2號美樂花園地下44及59號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3893808258", "SEARCH02_TC" : "3893808258", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.375241717800836", "LONGITUDE" : "113.96076148913055", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "826243.5989417355", "EASTING" : "814010.8525588863", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16697 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128909, 22.504965 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 16, G/F, ROYAL JUBILEE, 88 SAN SHING AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水新成路88號海禧華庭地下16號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196801163", "SEARCH02_TC" : "3196801163", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Hong Kong Yun Kee Guilin Rice Noodles", "NSEARCH03_TC" : "香港雲記桂林米粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.504964818603693", "LONGITUDE" : "114.12890924400828", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "840593.4745633636", "EASTING" : "831332.7373664925", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16698 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.036659, 22.443601 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2058, LEVEL 2, YOHO MALL I, 9 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路9號形點 I 第二層2058號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804502", "SEARCH02_TC" : "3194804502", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MAK'S NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "麥奀雲吞麵世家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.443601012169186", "LONGITUDE" : "114.03665937847536", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "833804.193033476", "EASTING" : "821834.5393629597", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16699 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113547, 22.368507 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A AND ADJACENT SEATING AREA, 41/F, TOWER 2, NINA HOTEL TSUEN WAN WEST, 8 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道8號荃灣西如心酒店2座41樓A部份及鄰近座位間", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3992803947", "SEARCH02_TC" : "3992803947", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.368507013457343", "LONGITUDE" : "114.11354727962289", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "825483.2249464993", "EASTING" : "829745.7326891904", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16700 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.97558, 22.387773 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP N-202 AND N-203, LEVEL 2, ZONE N, H.A.N.D.S, ON TING ESTATE, 2A TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路 2A 號安定邨 H.A.N.D.S 商場 N 區 第二層 N-202及N-203號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3893808276", "SEARCH02_TC" : "3893808276", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大寶冰室", "NSEARCH03_TC" : "大寶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.387772636054272", "LONGITUDE" : "113.97558047940942", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "827629.1070643129", "EASTING" : "815538.8992720252", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16701 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.997779, 22.46155 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP SG17A, G/F, T TOWN SOUTH, TIN CHUNG COURT, 30 TIN WAH ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍 天華路30號 天頌苑 T TOWN SOUTH 地下 SG17A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3894812267", "SEARCH02_TC" : "3894812267", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TORIKIZOKU", "NSEARCH03_TC" : "鳥貴族", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.461549762028973", "LONGITUDE" : "113.99777937192363", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "835796.0387359611", "EASTING" : "817834.6711740308", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16702 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17862, 22.373011 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 241, 2/F, THE WAI, 18 CHE KUNG MIU ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍車公廟路18號圍方2樓241鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3997803155", "SEARCH02_TC" : "3997803155", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SUGAR CUBE", "NSEARCH03_TC" : "SUGAR CUBE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.37301102555757", "LONGITUDE" : "114.17861985477997", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "825980.6095241539", "EASTING" : "836447.7671356105", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16703 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221114, 22.312811 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G16 AND G18, G/F, THE ANGLE, 98 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街98號 THE ANGLE 地下G16及G18號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3851811456", "SEARCH02_TC" : "3851811456", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAMAMOTO HAMBURG", "NSEARCH03_TC" : "山本漢堡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.31281123642182", "LONGITUDE" : "114.22111353686947", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "819315.0541894138", "EASTING" : "840826.149882563", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16704 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129271, 22.504321 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 9 FU HING STREET, SHEUNG SHUI, NORTH, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界北區上水 符興街9號 地下", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3896804132", "SEARCH02_TC" : "3896804132", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰屋", "NSEARCH03_TC" : "泰屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.504320935946126", "LONGITUDE" : "114.12927125769544", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "840522.1608920387", "EASTING" : "831369.9632590283", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16705 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159163, 22.281225 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B4, FIRST BASEMENT FLOOR, PRINCE'S BUILDING, 10 CHATER ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環遮打道10號太子大廈 地庫一層B4舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820503", "SEARCH02_TC" : "3818820503", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Big JJ Seafood Hotpot Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "珍姐海鮮火鍋飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-04", "LATITUDE" : "22.281224993924944", "LONGITUDE" : "114.15916313623876", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "815816.8082194421", "EASTING" : "834442.7292061456", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16706 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188471, 22.321735 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 65 PAK TAI STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣北帝街65號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810604", "SEARCH02_TC" : "2252810604", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THREE IDIOTS", "NSEARCH03_TC" : "THREE IDIOTS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.321734508724102", "LONGITUDE" : "114.1884711435518", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "820302.5464322378", "EASTING" : "837462.7898390957", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16707 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1119, 22.372072 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND THE OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT SIDE, 144 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道144號地下及鋪側露天座位", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810448", "SEARCH02_TC" : "2292810448", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Rich Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "新口味", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.372072", "LONGITUDE" : "114.1119", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "825878.0675063821", "EASTING" : "829576.2441264987", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16708 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174022, 22.29343 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT A, PORTION OF LEVEL 3 AND OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION AT FLAT ROOF OF LEVEL 3, REGENT HONG KONG, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號香港麗晶酒店第三層部份A單位 及第三層平台露天座位", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3961812550", "SEARCH02_TC" : "3961812550", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "REGENT HONG KONG", "NSEARCH03_TC" : "REGENT HONG KONG", "NSEARCH04_EN" : "#A#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#A#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.293429878553273", "LONGITUDE" : "114.17402183682493", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "817168.2031902905", "EASTING" : "835974.0531249219", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16709 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270038, 22.294751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 205C, LEVEL 2, THE LOHAS, NO. 1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 康城路1號 康城 2樓 205C鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3898807737", "SEARCH02_TC" : "3898807737", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KFC", "NSEARCH03_TC" : "肯德基", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.294751068651948", "LONGITUDE" : "114.27003830364538", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "817317.4657531605", "EASTING" : "845868.3124117156", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16710 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182792, 22.280297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 109, 1/F, CAUSEWAY BAY PLAZA 1, NO. 489 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道489號銅鑼灣廣場一期1樓109號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824757", "SEARCH02_TC" : "2212824757", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.280297208164924", "LONGITUDE" : "114.18279221279914", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "815713.9763763715", "EASTING" : "836877.8840665041", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16711 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168117, 22.277612 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 8 & 10 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東8及10號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811531", "SEARCH02_TC" : "3912811531", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NINETYS", "NSEARCH03_TC" : "NINETYS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-04", "LATITUDE" : "22.27761177229025", "LONGITUDE" : "114.16811726058114", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "815416.6207004872", "EASTING" : "835365.4947842972", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16712 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172617, 22.275602 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, ON G/F, SPRING GARDEN MANSION, 29-41 SPRING GARDEN LANE, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔春園街29-41號春園大廈地下H鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825010", "SEARCH02_TC" : "3812825010", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "心滿意粥", "NSEARCH03_TC" : "心滿意粥", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-13", "LATITUDE" : "22.275602091052754", "LONGITUDE" : "114.17261743191906", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "815194.0606338539", "EASTING" : "835829.2763821747", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16713 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117728, 22.368881 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 21, G/F, BO SHEK MANSION, 328 SHA TSUI ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣沙咀道328號寶石大廈地下21號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3892810753", "SEARCH02_TC" : "3892810753", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAK LOK RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "德樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.368881077901253", "LONGITUDE" : "114.11772784872832", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "825524.4720990277", "EASTING" : "830176.3197517116", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16714 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.267142, 22.329547 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 180, LEVEL 1, EAST POINT CITY, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳東港城1樓180號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802540", "SEARCH02_TC" : "3198802540", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.32954743306382", "LONGITUDE" : "114.26714243820709", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "821170.448606012", "EASTING" : "845567.5945758759", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16715 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.256634, 22.30731 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 181B, LEVEL 1, PARK CENTRAL, NO. 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街9號將軍澳中心第1層181B舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807741", "SEARCH02_TC" : "2298807741", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nam Kee Spring Roll Noodle", "NSEARCH03_TC" : "香港仔南記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.30730974957204", "LONGITUDE" : "114.2566335473606", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "818707.3538076389", "EASTING" : "844486.2500626262", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16716 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216841, 22.285936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 265, 2/F., CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號 太古城中心2樓265號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3811811870", "SEARCH02_TC" : "3811811870", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.28593608973225", "LONGITUDE" : "114.21684082667073", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "816338.9272782732", "EASTING" : "840386.7030786527", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16717 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174488, 22.29812 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3, G/F, SUPREME HOUSE, 2A HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道2A號首邦行 地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811601", "SEARCH02_TC" : "3161811601", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Oyasumi", "NSEARCH03_TC" : "Oyasumi", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.298119504382303", "LONGITUDE" : "114.17448776193064", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "817687.50508783", "EASTING" : "836022.074027767", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16718 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11725, 22.367703 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 (PORTION), G/F, BLOCK 2, HARMONY GARDEN, 28 LUEN YAN STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣聯仁街28號康睦庭園二座地下1鋪(部分)", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3992803886", "SEARCH02_TC" : "3992803886", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cafe Petit Philippe", "NSEARCH03_TC" : "小菲臘餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.367703141971244", "LONGITUDE" : "114.11724952115061", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "825394.052321199", "EASTING" : "830127.0037018105", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16719 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.249094, 22.264806 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 58 & 60, G/F, HARMONY GARDEN, 9 SIU SAI WAN ROAD, SIU SAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港小西灣小西灣道9號 富欣花園地下58及60號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3911805100", "SEARCH02_TC" : "3911805100", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "蒙自源", "NSEARCH03_TC" : "蒙自源", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.264806200082063", "LONGITUDE" : "114.24909382668173", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "814000.3621824639", "EASTING" : "843711.6212952497", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16720 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191105, 22.285908 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, THE HEMISPHERES, NOS.1-5 GORDON ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣歌頓道1-5號 維峯地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824526", "SEARCH02_TC" : "2212824526", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN FOOK KEE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "新福記酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.285907533408462", "LONGITUDE" : "114.19110463428902", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "816335.2885723128", "EASTING" : "837734.4874213297", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16721 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157683, 22.280955 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 303, 3/F, LANDMARK ATRIUM, 15 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中15號 置地廣場中庭3樓303號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813496", "SEARCH02_TC" : "3918813496", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FORTY-FIVE & ALFRED'S", "NSEARCH03_TC" : "FORTY-FIVE & ALFRED'S", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.280954573998763", "LONGITUDE" : "114.15768329854355", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "815786.8820693116", "EASTING" : "834290.2172063647", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16722 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139124, 22.286966 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A1, G/F, LAI ON BUILDING, 2-2C WATER STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤水街2-2C號荔安大廈地下A1舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813566", "SEARCH02_TC" : "3918813566", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Sip&Chill", "NSEARCH03_TC" : "Sip&Chill", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.286966017379882", "LONGITUDE" : "114.13912428706259", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "816452.9143226453", "EASTING" : "832377.7363025731", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16723 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170182, 22.304608 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, NOS. 139, 139A & 141 WOOSUNG STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地吳松街139, 139A及141號地下2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811665", "SEARCH02_TC" : "3161811665", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "A LAI NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "阿荔麵檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.30460802908443", "LONGITUDE" : "114.17018162544136", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "818406.0214222623", "EASTING" : "835578.3798376496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16724 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189011, 22.306414 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G, G/F, HO WING BUILDING, 53-73, 73A, 73B & 73C MAN TAI STREET, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城紅磡民泰街53-73,73A,73B及73C號 可榮樓地下G鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3852815604", "SEARCH02_TC" : "3852815604", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.30641352570775", "LONGITUDE" : "114.18901071576792", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "818605.9877415731", "EASTING" : "837518.5176617706", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16725 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170238, 22.333001 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NO. 7, PODIUM LEVEL, NAM SHAN ESTATE, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗南山邨平台熟食檔7號檔位", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3963803972", "SEARCH02_TC" : "3963803972", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "強興咖啡室", "NSEARCH03_TC" : "強興咖啡室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.33300054420741", "LONGITUDE" : "114.1702380097987", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "821550.0570751647", "EASTING" : "835584.3270746726", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16726 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170911, 22.275071 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G11, G/F., HOPEWELL MALL, HOPEWELL HOTEL, 15 KENNEDY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅尼地道15號合和酒店合和商場 地下G11鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811799", "SEARCH02_TC" : "3912811799", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "AMANTE 168", "NSEARCH03_TC" : "AMANTE 168", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.27507069604457", "LONGITUDE" : "114.17091066300185", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "815135.222987203", "EASTING" : "835653.3719090321", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16727 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185256, 22.277852 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOPS 101-109, 1/FL, LEE GARDEN THREE, 1 SUNNING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣新寧道1號利園三期 1樓101-109鋪A部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824775", "SEARCH02_TC" : "2212824775", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE TIFFANY BLUE BOX CAFE", "NSEARCH03_TC" : "THE TIFFANY BLUE BOX CAFE", "NSEARCH04_EN" : "#E#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.27785199510226", "LONGITUDE" : "114.18525579967994", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "815443.2199182522", "EASTING" : "837131.7916588006", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16728 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171514, 22.275007 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF 5/F., 163 QRE, NO. 163 QUEEN'S ROAD EAST, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東163號 163 QRE 5樓主部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112811074", "SEARCH02_TC" : "3112811074", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TGX Golf", "NSEARCH03_TC" : "TGX Golf", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.275007119702604", "LONGITUDE" : "114.17151366417438", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "815128.1806109414", "EASTING" : "835715.5181034725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16729 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129071, 22.504777 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 40, G/F, ROYAL JUBILEE, 88 SAN SHING AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水新成路88號海禧華庭地下40號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803912", "SEARCH02_TC" : "2296803912", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "利來花溪原湯牛肉米線", "NSEARCH03_TC" : "利來花溪原湯牛肉米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-04", "LATITUDE" : "22.504777106821354", "LONGITUDE" : "114.12907055369386", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "840572.6825719338", "EASTING" : "831349.328315816", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16730 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.261561, 22.308491 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS G58-59, G/F, POPCORN 2, 9 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐俊街9號POPCORN 2地下 G58-59鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807714", "SEARCH02_TC" : "2298807714", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麻子川菜", "NSEARCH03_TC" : "麻子川菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.30849141972768", "LONGITUDE" : "114.26156070915376", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "818838.4822984958", "EASTING" : "844993.8631221914", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16731 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.99716, 22.435346 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C11,D12,D13,D14, GROUND FLOOR, HIGH PARK, NO. 1 HUNG ON LANE, HUNG SHUI KIU, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗洪水橋洪安里1號匯都地下 C11,D12,D13, D14鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812235", "SEARCH02_TC" : "2294812235", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FAIRWOOD FAST FOOD", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.435346049188993", "LONGITUDE" : "113.99716008518524", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "832894.3986745977", "EASTING" : "817767.4560666647", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16732 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184613, 22.278469 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 304, 3/F., LEE GARDEN ONE, 33 HYSAN AVENUE, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣希慎道33號 利園一期3樓304號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810804", "SEARCH02_TC" : "3112810804", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.278468979386705", "LONGITUDE" : "114.18461280244618", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "815511.5375757905", "EASTING" : "837065.5209378741", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16733 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15385, 22.285638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 603, 6/F., CHEUNG'S BUILDING, 1-3 WING LOK STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環永樂街1-3號世瑛大廈6樓603室", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812583", "SEARCH02_TC" : "3118812583", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Another World Protein", "NSEARCH03_TC" : "異世界的蛋白質", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.285637556428156", "LONGITUDE" : "114.15384964579046", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "816305.5034378102", "EASTING" : "833895.2090687796", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16734 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182173, 22.279303 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 34 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街34號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824438", "SEARCH02_TC" : "2212824438", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HAKATA", "NSEARCH03_TC" : "HAKATA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.279303437110006", "LONGITUDE" : "114.182172926393", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "815603.9296017681", "EASTING" : "836814.0655021415", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16735 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169166, 22.443888 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 086-087, LEVEL 1, UPTOWN PLAZA, 9 NAM WAN ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 南運路9號 新達廣場 第1層 086-087鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3895804427", "SEARCH02_TC" : "3895804427", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.44388756707192", "LONGITUDE" : "114.16916633976338", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "833829.2058741777", "EASTING" : "835474.5502775805", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16736 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19969, 22.292063 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F., THE JAVA, 98 JAVA ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角渣華道98號THE JAVA地下3鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3811811931", "SEARCH02_TC" : "3811811931", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "朱記餛飩麵", "NSEARCH03_TC" : "朱記餛飩麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.29206253033415", "LONGITUDE" : "114.19969009211434", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "817016.9664333047", "EASTING" : "838619.1496404985", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16737 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216114, 22.284974 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. T2, 3/F., KORNHILL PLAZA, NO. 1 KORNHILL ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌康山道1號康怡廣場三樓T2號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811811", "SEARCH02_TC" : "2211811811", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN PHOENIX RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "金鳳大餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.284973818208748", "LONGITUDE" : "114.21611426050274", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "816232.3512247885", "EASTING" : "840311.8552770893", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16738 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115484, 22.372743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5 AND SHOP NO. 6, G/F, ON FOO BUILDING, NOS. 40 AND 42 LO TAK COURT, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣路德圍40及42號安富大廈地下5及6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810536", "SEARCH02_TC" : "2292810536", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "康樂茶冰廳", "NSEARCH03_TC" : "康樂茶冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.372742886523586", "LONGITUDE" : "114.11548432252425", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "825952.2035779203", "EASTING" : "829945.4263856043", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16739 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198462, 22.343985 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, HING LUNG BUILDING, NO. 46 WAN FUNG STREET, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙環鳳街46號興龍樓地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3853805868", "SEARCH02_TC" : "3853805868", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOOD TASTE ROASTED KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "龍旺港式燒味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.343985019121554", "LONGITUDE" : "114.19846183348527", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "822766.5673082668", "EASTING" : "838491.7538933865", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16740 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.993953, 22.44914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, HA TSUEN, LOT NO. 1798 RP IN D.D.125, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗丈量約份第125約地段第1798號 餘段廈村地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804511", "SEARCH02_TC" : "3194804511", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Noodle Noodle Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麵麵俱圓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.449139534182653", "LONGITUDE" : "113.99395345596098", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "834422.2432370516", "EASTING" : "817439.2127566843", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16741 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135578, 22.286378 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF 16/F, CHEUNG FAT BUILDING, 7-9 HILL ROAD, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環山道7-9號 長發大廈16樓部分", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820725", "SEARCH02_TC" : "3818820725", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.286378432505504", "LONGITUDE" : "114.13557837873438", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "816387.9440350503", "EASTING" : "832012.3013577765", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16742 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164948, 22.452431 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F, G/F, REVE PLAZA, NO. 5 CHUI WO LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔翠和里5號麗和閣地下F號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804477", "SEARCH02_TC" : "2295804477", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAI PO", "NSEARCH03_TC" : "泰埔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-06", "LATITUDE" : "22.452431254521393", "LONGITUDE" : "114.16494840194254", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "834775.3317019312", "EASTING" : "835040.4401527854", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16743 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164655, 22.317623 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G36-G37, GROUND FLOOR, OLYMPIAN CITY 2, 18 HOI TING ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九龍海庭道18號奧海城2期地下G36-G37號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3862815397", "SEARCH02_TC" : "3862815397", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PEI BISTRO", "NSEARCH03_TC" : "台北倆伴", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.317622774849745", "LONGITUDE" : "114.16465498065986", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "819847.2392116596", "EASTING" : "835009.0292978336", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16744 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187927, 22.320661 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 24A PAK TAI STREET, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣北帝街24A號地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810853", "SEARCH02_TC" : "2252810853", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "燊炑餐廳", "NSEARCH03_TC" : "燊炑餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-01", "LATITUDE" : "22.320660974354322", "LONGITUDE" : "114.18792659122515", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "820183.6646903203", "EASTING" : "837406.694625376", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16745 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.266802, 22.42702 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. LG15, LOWER GROUND FLOOR, GO PARK 2, NO. 8 HOI YING ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔海映路8號GO PARK 2 期地下低層LG15號 鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804495", "SEARCH02_TC" : "2295804495", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAKINIKU SOLO", "NSEARCH03_TC" : "一人燒肉館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-04", "LATITUDE" : "22.42701971050089", "LONGITUDE" : "114.2668015465737", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "831964.0764793834", "EASTING" : "845526.0222550746", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16746 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.117594, 22.370579 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3013, 3/F, KOLOUR TSUEN WAN I, 68 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街68號荃灣千色匯1期3樓3013舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810563", "SEARCH02_TC" : "2292810563", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "焱蘑界米線研究所", "NSEARCH03_TC" : "焱蘑界米線研究所", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.370578710430465", "LONGITUDE" : "114.11759384382522", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "825712.4655610932", "EASTING" : "830162.5921520458", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16747 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.940291, 22.288808 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1-2, G/F, TUNG CHUNG CRESCENT, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌東堤灣畔地下1-2號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801874", "SEARCH02_TC" : "3117801874", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.28880756425156", "LONGITUDE" : "113.94029116261179", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "816675.4363071859", "EASTING" : "811887.6202197421", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16748 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127901, 22.281671 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C & D, G/F., LUEN HING APARTMENTS, NO. 36 FORBES STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城科士街36號 聯興新樓地下C&D舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820831", "SEARCH02_TC" : "3818820831", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AH SO CHICKEN RICE", "NSEARCH03_TC" : "亞蘇雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.2816714260753", "LONGITUDE" : "114.12790107558793", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "815866.953420932", "EASTING" : "831220.9586101621", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16749 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.003002, 22.464818 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO 1011, 1/F, 8 TIN SAU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天秀路8號1樓1011號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3994804670", "SEARCH02_TC" : "3994804670", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.46481826697815", "LONGITUDE" : "114.00300224632542", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "836157.3506749156", "EASTING" : "818372.6555775703", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16750 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190715, 22.383122 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP NO. 3081B, LEVEL 3, SHATIN LUCKY PLAZA, 1-15 WANG POK STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田橫壆街1-15號沙田好運中心 第三層 3081B 號舖主要部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297811145", "SEARCH02_TC" : "2297811145", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華宴食府", "NSEARCH03_TC" : "華宴食府", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.383122209386915", "LONGITUDE" : "114.19071482181782", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "827100.3411683537", "EASTING" : "837693.3243737415", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16751 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16264, 22.331516 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "FRONT PORTION OF SHOP A, G/F, 126-128 FUK WA STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗福華街126-128號地下前部分A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3863810210", "SEARCH02_TC" : "3863810210", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NANJI BEEF NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "南記牛什粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-10", "LATITUDE" : "22.33151550340435", "LONGITUDE" : "114.16263975039669", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "821385.665242675", "EASTING" : "834801.5434727981", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16752 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14106, 22.491276 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.130 & 130A, G/F, FANLING CENTRE SHOPPING ARCADE, NO.33 SAN WAN ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺新運路33號粉嶺中心商場地下130及130A號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803930", "SEARCH02_TC" : "2296803930", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sushiro (Fanling Centre)", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎 (粉嶺中心)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.491276170550666", "LONGITUDE" : "114.14106031758948", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "839077.2832275584", "EASTING" : "832582.6313803573", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16753 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192077, 22.278682 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 7 KING STREET, TAI HANG, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣大坑京街7號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810798", "SEARCH02_TC" : "3112810798", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "潮樂園尚品軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.278681920666454", "LONGITUDE" : "114.19207686973036", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "815535.1760691742", "EASTING" : "837834.760876068", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16754 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157683, 22.280955 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SUITES 501A, 501B & 503, 5/F, THE LANDMARK MANDARIN ORIENTAL, THE LANDMARK, 15 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中15號置地廣場 置地文華東方酒店5樓501A,501B及503號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820664", "SEARCH02_TC" : "3818820664", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BESPOKE", "NSEARCH03_TC" : "BESPOKE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.280954580235598", "LONGITUDE" : "114.15768329830887", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "815786.8827599452", "EASTING" : "834290.2171822673", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16755 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161903, 22.315814 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 128B, 1/F, OLYMPIAN CITY 2, 18 HOI TING ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九龍海庭道18號奧海城二期1樓128B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818647", "SEARCH02_TC" : "2262818647", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "農耕記湖南土菜", "NSEARCH03_TC" : "農耕記湖南土菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.315813524499216", "LONGITUDE" : "114.16190325354819", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "819646.9179744228", "EASTING" : "834725.4971307154", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16756 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.934902, 22.314888 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NOS. 7T091, 8T010, 8T010A, 8T025, 8T028, 8T031, TERMINAL 1, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場一號客運大樓 7T091,8T010,8T010A,8T025, 8T028,8T031號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3817803576", "SEARCH02_TC" : "3817803576", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lin Heung Lau (HKIA)", "NSEARCH03_TC" : "蓮香樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.314887892520687", "LONGITUDE" : "113.93490185920251", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "819564.325241672", "EASTING" : "811336.8670257946", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16757 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155653, 22.280982 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F. & UG/F., 1 LAN KWAI FONG, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環蘭桂坊1號地下低層及地下高層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813511", "SEARCH02_TC" : "3918813511", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MOTHER PEARL", "NSEARCH03_TC" : "圓貝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.280982476698334", "LONGITUDE" : "114.15565319346074", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "815789.9997627491", "EASTING" : "834080.9999101894", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16758 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173988, 22.302634 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "12/F, NATHAN HILL, 38 HILLWOOD RD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道38號 銀座38 12樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261825022", "SEARCH02_TC" : "2261825022", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "九龍城寨", "NSEARCH03_TC" : "九龍城寨", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.3026335900332", "LONGITUDE" : "114.17398826940338", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "818187.3706398429", "EASTING" : "835970.6132258589", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16759 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128531, 22.504861 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, ROYAL JUBILEE, 88 SAN SHING AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水新成路88號海禧華庭地下7號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196801154", "SEARCH02_TC" : "3196801154", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "VIETHOOD", "NSEARCH03_TC" : "越南嘢", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.504861357178005", "LONGITUDE" : "114.12853142968208", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "840582.0300282865", "EASTING" : "831293.859345265", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16760 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.262215, 22.309141 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1015, LEVEL 1, MCP CENTRAL, 8 YAN KING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳欣景路 8 號新都城中心二期第一層 1015 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807866", "SEARCH02_TC" : "2298807866", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "椰林閣", "NSEARCH03_TC" : "椰林閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.30914145881412", "LONGITUDE" : "114.26221496915778", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "818910.5021218915", "EASTING" : "845061.2356932904", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16761 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110085, 22.375342 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF UNIT G01, G/F., THE MILLS, NO. 45 PAK TIN PAR STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣白田壩街45號南豐紗廠地下G01號舖A部份", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803532", "SEARCH02_TC" : "3192803532", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HOOMAN", "NSEARCH03_TC" : "HOOMAN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.375342024030083", "LONGITUDE" : "114.11008547349326", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "826240.2569227106", "EASTING" : "829389.5253002819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16762 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176063, 22.302295 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "14/F, SOMPTUEUX AUSTIN, 8 AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路8號 SOMPTUEUX AUSTIN 14樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811683", "SEARCH02_TC" : "3161811683", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SKY", "NSEARCH03_TC" : "SKY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.302295374819824", "LONGITUDE" : "114.17606258382301", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "818149.916010615", "EASTING" : "836184.3538921474", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16763 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.924967, 22.31338 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 7T102A, LEVEL 7 AND UNITS 8T006, 8T007 & 8T022, LEVEL 8, TERMINAL 1, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場一號客運大樓7樓7T102A號鋪及 8樓8T006, 8T007及8T022號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217804112", "SEARCH02_TC" : "2217804112", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "2 Cafe", "NSEARCH03_TC" : "2冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-01", "LATITUDE" : "22.31338042124487", "LONGITUDE" : "113.92496731657891", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "819399.0696865164", "EASTING" : "810312.9987692923", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16764 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215965, 22.286477 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G404, G/F, YUAN KUNG MANSION, KAM DIN TERRACE, NO. 20 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道20號 金殿台元宮閣地下G404號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3811812031", "SEARCH02_TC" : "3811812031", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TEMAI", "NSEARCH03_TC" : "天米", "NSEARCH04_EN" : "#H", "NSEARCH04_TC" : "#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.286477270375222", "LONGITUDE" : "114.21596480444832", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "816398.8308604676", "EASTING" : "840296.4100077567", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16765 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12863, 22.495079 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.103, 1/F, CHING TAO SHOPPING CENTRE, CHING TAO COURT, 1 CHING HIU ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺清曉路1號清濤苑清濤商場一樓103號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3896804080", "SEARCH02_TC" : "3896804080", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.49507917092472", "LONGITUDE" : "114.12862988563603", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "839498.7750792688", "EASTING" : "831303.6409041816", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16766 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155915, 22.283529 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SEATING ACCOMMODATION IN FRONT OF SHOP NO. 213B &SHOP NO. 213B, LEVEL 2, MAN YEE ARCADE, MAN YEE BUILDING, NO. 68 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中68號萬宜大廈萬宜商場 第2層213B號舖及213B 號舖前座位間", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820798", "SEARCH02_TC" : "3818820798", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Firebird - Japanese grill & Bar (Man Yee Arcade Shop)", "NSEARCH03_TC" : "Firebird - Japanese grill & Bar (Man Yee Arcade Shop)", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.28352915480523", "LONGITUDE" : "114.15591480463438", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "816072.0003265521", "EASTING" : "834107.9999512725", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16767 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.124164, 22.357152 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F., HIGH FASHION CENTRE, NOS. 1-11 KWAI HEI STREET, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵喜街1-11號達利國際中心地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3891805802", "SEARCH02_TC" : "3891805802", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-05", "LATITUDE" : "22.357152313842615", "LONGITUDE" : "114.12416371157057", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "824225.4376879324", "EASTING" : "830838.7147028787", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16768 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191455, 22.309234 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 26-28, UG, THE LAGUNA MALL, 8 LAGUNA VERDE AVENUE, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡海逸道8號海逸坊UG26至28鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810880", "SEARCH02_TC" : "2252810880", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MISTER COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "麥記餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.309234434113502", "LONGITUDE" : "114.1914550643944", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "818918.3820612154", "EASTING" : "837770.3504236363", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16769 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154655, 22.280569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, THE CENTRIUM, 60 WYNDHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環雲咸街60號中央廣場地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820840", "SEARCH02_TC" : "3818820840", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE HENNESSY", "NSEARCH03_TC" : "THE HENNESSY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.280569235607953", "LONGITUDE" : "114.15465468440874", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "815744.2546158651", "EASTING" : "833978.0892828623", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16770 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174756, 22.296867 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, MINDEN HOUSE, NO. 3 BLENHEIM AVENUE, NOS. 13-15 MINDEN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀棉登徑13-15號白蘭軒道3號棉登大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811753", "SEARCH02_TC" : "3161811753", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "彤", "NSEARCH03_TC" : "彤", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.29686738181908", "LONGITUDE" : "114.17475558169217", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "817548.8516643669", "EASTING" : "836049.669610889", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16771 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155754, 22.281594 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "LOWER GROUND FLOOR, GROUND FLOOR, MEZZANINE FLOOR, 15B WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街15B閣樓,地下,地下低層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820859", "SEARCH02_TC" : "3818820859", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.28159441102286", "LONGITUDE" : "114.1557544532959", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "815857.7603431658", "EASTING" : "834091.4449523091", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16772 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.19569, 22.238915 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS G108-G110, GROUND FLOOR, THE REPULSE BAY ARCADE, 109 REPULSE BAY ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港淺水灣道109號影灣園商場 地下G108-G110鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "2215803832", "SEARCH02_TC" : "2215803832", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KUMA", "NSEARCH03_TC" : "KUMA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.238914854438768", "LONGITUDE" : "114.19568957980775", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "811131.6573021254", "EASTING" : "838207.633261503", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16773 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.971358, 22.393272 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, ONE VISTA SUPREME, 1 SAN HOP LANE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門新合里1 號匯賢一號 •雋朗地下", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808314", "SEARCH02_TC" : "2293808314", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "匯賢閣", "NSEARCH03_TC" : "匯賢閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.393271953047794", "LONGITUDE" : "113.97135814216857", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "828238.6682069707", "EASTING" : "815104.9166300645", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16774 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173988, 22.302634 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "20/F, NATHAN HILL, 38 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道38號銀座38 20樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824968", "SEARCH02_TC" : "2261824968", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Infinity private cuisine", "NSEARCH03_TC" : "淼私房菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-02", "LATITUDE" : "22.3026335900332", "LONGITUDE" : "114.17398826940338", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "818187.3706398429", "EASTING" : "835970.6132258589", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16775 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.118321, 22.372888 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, 2/F, FOU WAH CENTRE, NO. 210 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路210號富華中心2樓B舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3892810805", "SEARCH02_TC" : "3892810805", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Matsuya", "NSEARCH03_TC" : "松屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.37288796735824", "LONGITUDE" : "114.11832120294164", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "825968.1528394505", "EASTING" : "830237.6035921654", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16776 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151972, 22.284434 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 45 GOUGH STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環歌賦街45號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812732", "SEARCH02_TC" : "3118812732", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "OOOO Waffle", "NSEARCH03_TC" : "OOOO Waffle", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.284434023190023", "LONGITUDE" : "114.15197215533308", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "816172.261749902", "EASTING" : "833701.7039488804", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16777 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178144, 22.279778 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 170 GLOUCESTER ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔告士打道170號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824623", "SEARCH02_TC" : "2212824623", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "泰國人海南雞", "NSEARCH03_TC" : "泰國人海南雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.279778427896957", "LONGITUDE" : "114.1781439736479", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "815656.5181447562", "EASTING" : "836398.8460473012", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16778 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173776, 22.303182 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, TAI CHI COURT, NO. 132 AUSTIN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸道132號太極大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261825031", "SEARCH02_TC" : "2261825031", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Three Meals a day Community Canteen", "NSEARCH03_TC" : "一日三餐社區食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.303181755028675", "LONGITUDE" : "114.17377610549086", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "818248.0718197946", "EASTING" : "835948.7527259502", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16779 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199385, 22.332059 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G01, G/F, CULLINAN SKY MALL, NO. 10 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道10號天璽・天MALL地下G01鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3952804957", "SEARCH02_TC" : "3952804957", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.332059414699444", "LONGITUDE" : "114.19938453138928", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "821446.0001531543", "EASTING" : "838586.9998115537", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16780 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142443, 22.335085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G06-07, G/F, MANHATTAN MID-TOWN, 1 PO LUN STREET, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角寶輪街1號曼坊地下G06-07號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809992", "SEARCH02_TC" : "2263809992", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SICHUN CANTONESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "川粤菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.33508527578332", "LONGITUDE" : "114.14244336920682", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "821781.298745212", "EASTING" : "832720.992404357", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16781 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221251, 22.312771 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G17B, G/F., SCRAMBLE HILL, 98 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街98號三布目地下G17B號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3951804039", "SEARCH02_TC" : "3951804039", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TEADAYE", "NSEARCH03_TC" : "茶大椰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.31277138007466", "LONGITUDE" : "114.221251124187", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "819310.6448788174", "EASTING" : "840840.3273864259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16782 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164677, 22.313869 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 39, G/F, SITE 2, CHARMING GARDEN, 8 HOI TING ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角海庭道8號富榮花園第二期地下39號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818753", "SEARCH02_TC" : "2262818753", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Char Siu Wong", "NSEARCH03_TC" : "聚緣叉燒皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-13", "LATITUDE" : "22.31386936456545", "LONGITUDE" : "114.16467657178578", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "819431.6065183937", "EASTING" : "835011.2203685384", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16783 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258194, 22.32324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2035-2036, LEVEL 2, MCP CENTRAL, 8 YAN KING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳欣景路8號新都城中心二期第二層 2035-2036號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3898807694", "SEARCH02_TC" : "3898807694", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鯛魚-魚湯烏冬專門店", "NSEARCH03_TC" : "鯛魚-魚湯烏冬專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.323240013760138", "LONGITUDE" : "114.25819437652115", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "820471.4727172893", "EASTING" : "844646.1240526664", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16784 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171094, 22.452844 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 539-541, LEVEL 1, ZONE C, TAI PO MEGA MALL, NO. 3 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安邦路3號大埔超級城C區第一層539-541號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3895804506", "SEARCH02_TC" : "3895804506", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NIKU NIKU OH!! KOME", "NSEARCH03_TC" : "肉肉大米", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.45284398931038", "LONGITUDE" : "114.17109382750866", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "834820.9993244344", "EASTING" : "835672.9995393831", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16785 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143374, 22.286398 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 3, GROUND FLOOR, ISLAND CREST, 8 FIRST STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第一街8號縉城峰地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812848", "SEARCH02_TC" : "3118812848", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Aokomi", "NSEARCH03_TC" : "Aokomi", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.286398", "LONGITUDE" : "114.143374", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "816389.9122020848", "EASTING" : "832815.6688510923", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16786 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1965, 22.321033 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. DC-001-004B (MAJOR PORTION), DINING COVE, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園美食海灣 DC-001-004B號鋪(主要部份）", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3852815710", "SEARCH02_TC" : "3852815710", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cove 88", "NSEARCH03_TC" : "Cove 88", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-26", "LATITUDE" : "22.32103344601752", "LONGITUDE" : "114.19650005578859", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "820225.0003052094", "EASTING" : "838290.0001029625", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16787 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.968491, 22.407416 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7-8A, G/F, VENICE GARDENS, 12 LEUNG TAK STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門良德街12號海麗花園地下7-8A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808280", "SEARCH02_TC" : "2293808280", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大師傅粥品(屯門)", "NSEARCH03_TC" : "大師傅粥品(屯門)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.407415935754432", "LONGITUDE" : "113.96849063235943", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "829805.3270240275", "EASTING" : "814811.8036880564", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16788 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.144369, 22.457751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F, NO. 41B, HANG HA PO, LAM TSUEN, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔林村坑下莆41B號地下部份", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3995801881", "SEARCH02_TC" : "3995801881", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-14", "LATITUDE" : "22.457751054791185", "LONGITUDE" : "114.14436903969842", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "835364.7412094873", "EASTING" : "832922.3037264312", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16789 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185273, 22.281705 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, 42-48 PATERSON STREET, FASHION WALK, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣名店坊百德新街42-48號地下D鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811595", "SEARCH02_TC" : "3912811595", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.281704565769203", "LONGITUDE" : "114.18527308635532", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "815869.831129098", "EASTING" : "837133.5493782677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16790 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16071, 22.450534 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 202, LEVEL 2, COMMERCIAL/ CAR PARK BLOCKS (ALSO KNOWN AS TAI WO PLAZA), TAI WO ESTATE, NO. 12 TAI PO TAI WO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔大埔太和路12號太和邨商業/停車場大樓 (又稱太和廣場)第二層202號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3995801906", "SEARCH02_TC" : "3995801906", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樂園魚旦", "NSEARCH03_TC" : "樂園魚旦", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-22", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-22", "LATITUDE" : "22.45053406366772", "LONGITUDE" : "114.1607095187287", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "834565.284201416", "EASTING" : "834604.1031130071", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16791 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175022, 22.294327 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 219 ON LEVEL 2 OF K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀 梳士巴利道18號 VICTORIA DOCKSIDE K11 MUSEA 第2層219號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261825004", "SEARCH02_TC" : "2261825004", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UNAGI YONDAIME KIKUKAWA K11 MUSEA", "NSEARCH03_TC" : "UNAGI YONDAIME KIKUKAWA K11 MUSEA", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.29432689901909", "LONGITUDE" : "114.17502165875523", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "817267.5325810277", "EASTING" : "836077.084399593", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16792 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158193, 22.329305 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, BONDLANE II, 268 HAI TAN STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗海壇街268號連方II地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803497", "SEARCH02_TC" : "3163803497", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Yepi & Namu", "NSEARCH03_TC" : "Yepi & Namu", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.329305477041952", "LONGITUDE" : "114.15819285145021", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "821140.9882071682", "EASTING" : "834343.3915038871", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16793 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166602, 22.307649 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1 (NO.23 MAN WAI STREET) ON GROUND FLOOR, MAN YUEN BUILDING, NOS.2-24 MAN YUEN STREET, NOS.1-23 MAN WAI STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地文蔚街1-23號 文苑街2-24號 文苑樓地下1號鋪(文蔚街23號鋪)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811647", "SEARCH02_TC" : "3161811647", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Whatever", "NSEARCH03_TC" : "Whatever", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.307649057198976", "LONGITUDE" : "114.1666019101946", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "818742.7887736002", "EASTING" : "835209.5479376884", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16794 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163468, 22.331932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1E UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街1E號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3963803954", "SEARCH02_TC" : "3963803954", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "罐夫人", "NSEARCH03_TC" : "罐夫人", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.331931945595656", "LONGITUDE" : "114.16346764635641", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "821431.7721140306", "EASTING" : "834886.8378085615", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16795 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167869, 22.246769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT G09, G/F, THE SOUTHSIDE, NO. 11 HEUNG YIP ROAD, WONG CHUK HANG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港黃竹坑香葉道11號THE SOUTHSIDE 地下G09號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3915801276", "SEARCH02_TC" : "3915801276", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GELATO COMBO", "NSEARCH03_TC" : "GELATO COMBO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.246768923624128", "LONGITUDE" : "114.16786854251872", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "812001.2731205418", "EASTING" : "835339.6595953978", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16796 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152815, 22.282096 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "B/F & G/F, 23 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街23號地下及地庫", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813672", "SEARCH02_TC" : "3918813672", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TWO-AND-A-HALF STREET", "NSEARCH03_TC" : "二三之間", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.282096437055458", "LONGITUDE" : "114.15281536073292", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "815913.3969708061", "EASTING" : "833788.5593763704", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16797 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199717, 22.339871 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 107, 1/F, KAI CHUEN SHOPPING CENTRE, KAI CHUEN COURT, DIAMOND HILL, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍鑽石山啟鑽苑啟鑽商場1樓107號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805942", "SEARCH02_TC" : "2253805942", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAC CAFE", "NSEARCH03_TC" : "一木冰廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.339871213314932", "LONGITUDE" : "114.19971654938945", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "822311.0441392657", "EASTING" : "838621.0730210716", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16798 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023566, 22.437023 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, SITE C, 68 KUNG UM ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗公庵路68號地段C 1樓", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812253", "SEARCH02_TC" : "2294812253", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RED YOLK CAFE", "NSEARCH03_TC" : "紅蛋冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-19", "LATITUDE" : "22.43702278716368", "LONGITUDE" : "114.02356563949355", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "833077.0604510593", "EASTING" : "820485.9492172698", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16799 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000574, 22.46877 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G11, G/F, GRANDEUR TERRACE, 88 TIN SHUI ROAD, TIN SHUI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界天水圍天瑞路88號俊宏軒地下G11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3894812142", "SEARCH02_TC" : "3894812142", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.468770024223335", "LONGITUDE" : "114.00057370245479", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "836595.2485334749", "EASTING" : "818123.2178742809", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16800 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107426, 22.358416 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 218B, LEVEL 2, MARITIME SQUARE, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣青衣城商場第二層218B號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3891805732", "SEARCH02_TC" : "3891805732", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Oliver's Super Sandwiches", "NSEARCH03_TC" : "利華超級三文治", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-25", "LATITUDE" : "22.358416376378347", "LONGITUDE" : "114.10742551858488", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "824366.1126567054", "EASTING" : "829114.7169440294", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16801 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15515, 22.282423 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, GROUND FLOOR, SUN LEE BUILDING, NOS. 43, 45, 47 & 49 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街43, 45, 47 & 49 新利大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812741", "SEARCH02_TC" : "3118812741", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.282423061209233", "LONGITUDE" : "114.15515005558302", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "815949.5290528847", "EASTING" : "834029.1706301918", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16802 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170771, 22.274978 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G9, G/F, HOPEWELL MALL, 15 KENNEDY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅尼地道15號 合和商場地下G9鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825108", "SEARCH02_TC" : "3812825108", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : "#F", "NSEARCH04_TC" : "#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.274978375093593", "LONGITUDE" : "114.17077121258349", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "815125.0004809333", "EASTING" : "835638.9994754223", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16803 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177355, 22.279136 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 AND 2, G/F., TONNOCHY TOWERS, 4 STEWART ROAD, 5 TONNOCHY ROAD, 250-274 JAFFE ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔史釗域道4號杜老誌道5號及 謝斐道250-274號杜智臺地下1及2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824614", "SEARCH02_TC" : "2212824614", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hui Jia Xiang", "NSEARCH03_TC" : "回家湘", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.279135732010783", "LONGITUDE" : "114.17735473927392", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "815585.3492733465", "EASTING" : "836317.5090304398", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16804 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187833, 22.321848 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 02A, G/F. OF THE COMMERCIAL ACCOMMODATION OF HORAE PLACE (NOW KNOWN AS SPARK CITY TO KWA WAN), NO.209 MA TAU WAI ROAD, TO KWA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍土瓜灣馬頭圍道209號海悦廣場(俊薈土瓜灣)地下02A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3952804948", "SEARCH02_TC" : "3952804948", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Dumplings One Dumplings", "NSEARCH03_TC" : "餃一餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.321848058223225", "LONGITUDE" : "114.18783296670766", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "820315.1153687417", "EASTING" : "837397.0390477686", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16805 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221251, 22.312771 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G22, G/F, SCRAMBLE HILL, NO. 98 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街98號三布目地下G22號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3851811313", "SEARCH02_TC" : "3851811313", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GIMPO TABLE", "NSEARCH03_TC" : "金浦食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.31277138007466", "LONGITUDE" : "114.221251124187", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "819310.6448788174", "EASTING" : "840840.3273864259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16806 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976256, 22.394035 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 19-22, UG/F, TUEN MUN TOWN PLAZA PHASE Ⅱ, 3 TUEN LUNG STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯隆街3號屯門市廣場第2期地下高層19-22號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808387", "SEARCH02_TC" : "2293808387", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MANMARU TMTPLAZA", "NSEARCH03_TC" : "MANMARU TMTPLAZA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.394035116105826", "LONGITUDE" : "113.97625590404529", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "828322.497091476", "EASTING" : "815609.3790526774", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16807 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.036659, 22.443601 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G010, G/F, YOHO MALL I, 9 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路9號形點I期地下G010號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3894812300", "SEARCH02_TC" : "3894812300", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Matsuya", "NSEARCH03_TC" : "松屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.443601012169186", "LONGITUDE" : "114.03665937847536", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "833804.193033476", "EASTING" : "821834.5393629597", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16808 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224512, 22.30969 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G01, G/F, NO. 4 HING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘興業街4號地下G01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803737", "SEARCH02_TC" : "3151803737", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.309690399093515", "LONGITUDE" : "114.2245124427696", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "818969.5762438668", "EASTING" : "841176.4627648302", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16809 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199361, 22.331471 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B127, B1/F., CULLINAN SKY MALL, NO. 10 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道 10 號天璽•天商場 地庫第1層 B127 號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810598", "SEARCH02_TC" : "2252810598", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "遇見小麵天璽天廣場店", "NSEARCH03_TC" : "遇見小麵天璽天廣場店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.331471422782737", "LONGITUDE" : "114.19936142420734", "LASTUPDATE" : "2026-05-07", "NORTHING" : "821380.8885978376", "EASTING" : "838584.6290366298", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16810 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.076637, 22.517886 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M01, M/F, BUILDING 11, HONG KONG-SHENZHEN INNOVATION AND TECHNOLOGY PARK, LOK MA CHAU LOOP, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界落馬洲河套港深創新及科技園11座低層M01鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803921", "SEARCH02_TC" : "2296803921", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SMACK", "NSEARCH03_TC" : "SMACK", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.51788577333847", "LONGITUDE" : "114.07663699696585", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "842026.9693710092", "EASTING" : "825955.262612431", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16811 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231107, 22.42405 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2245, 2/F, MOSTOWN, NO. 18 ON LUK ROAD, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山鞍祿街 18 號 MOSTOWN 2 樓 2245 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3897811061", "SEARCH02_TC" : "3897811061", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樂天", "NSEARCH03_TC" : "樂天", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.424050200120554", "LONGITUDE" : "114.23110679282226", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "831633.4796006209", "EASTING" : "841851.3567332973", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16812 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.114117, 22.370053 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG41, UG/F., CITYWALK, 1 YUENG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道1號荃新天地高層地下UG 41 號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3892810771", "SEARCH02_TC" : "3892810771", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "椰林閣", "NSEARCH03_TC" : "椰林閣", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.37005255764908", "LONGITUDE" : "114.11411679840077", "LASTUPDATE" : "2026-06-04", "NORTHING" : "825654.3468710006", "EASTING" : "829804.4606357259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16813 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201685, 22.331793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1404, 14/F, TOWER II, THE TWINS, 12 MUK CHUI STREET, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德沐翠街12號雙子匯2期14樓1404號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810640", "SEARCH02_TC" : "2252810640", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ASIAN LAB", "NSEARCH03_TC" : "ASIAN LAB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.33179335476899", "LONGITUDE" : "114.20168512111948", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "821416.575303971", "EASTING" : "838824.0116397543", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16814 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.260729, 22.305569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G09, G/F, COMMERCIAL ACCOMMODATION, THE PARKSIDE, 18 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳 唐俊街18號 THE PARKSIDE, COMMERCIAL ACCOMMODATION 地下G09號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3898807649", "SEARCH02_TC" : "3898807649", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Caterking Dim Sum Workshop", "NSEARCH03_TC" : "豪隍點心工房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.30556950105318", "LONGITUDE" : "114.26072854813444", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "818514.8769206468", "EASTING" : "844908.2992066377", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16815 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184613, 22.278469 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 301A & SEATING AREA OPPOSITE TO SHOP NO. 301A, 3/F., LEE GARDEN ONE, 33 HYSAN AVENUE, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣希慎道33號利園一期 3樓301A號鋪及301A號鋪對面座位間", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810840", "SEARCH02_TC" : "3112810840", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Brisa", "NSEARCH03_TC" : "Brisa", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-15", "LATITUDE" : "22.278468979386705", "LONGITUDE" : "114.18461280244618", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "815511.5375757905", "EASTING" : "837065.5209378741", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16816 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265452, 22.316476 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 160A, LEVEL 1 , EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 重華路8號 東港城 第1層 160A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807796", "SEARCH02_TC" : "2298807796", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Shabu Days", "NSEARCH03_TC" : "好鍋日子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.316476412921357", "LONGITUDE" : "114.26545239543915", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "819722.9282291968", "EASTING" : "845394.3333562259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16817 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173823, 22.30051 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 503, 5/F, KIMBERLEY HOTEL, 28 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道28號君怡酒店5樓503號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811629", "SEARCH02_TC" : "3161811629", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHUNG SO SI FONG DESSERT", "NSEARCH03_TC" : "聰嫂私房甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.300509590270135", "LONGITUDE" : "114.17382319137262", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "817952.1710468632", "EASTING" : "835953.5986246343", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16818 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168619, 22.316073 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F & 1/F, 479-481 SHANGHAI STREET, MONGKOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角上海街479-481號地下(部份)及1樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818708", "SEARCH02_TC" : "2262818708", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Peninsula Pier Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "半島碼頭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-02", "LATITUDE" : "22.316073204721903", "LONGITUDE" : "114.1686193482233", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "819675.6205150473", "EASTING" : "835417.4714863542", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16819 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173461, 22.300877 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2, G/F, WING LEE BUILDING, NOS. 27, 29, 31, 31A, 31B & 31C KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道27,29,31,31A,31B及31C號 永利大廈地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3961812569", "SEARCH02_TC" : "3961812569", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "阿一豬扒酸辣米綫", "NSEARCH03_TC" : "阿一豬扒酸辣米綫", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.300876562192148", "LONGITUDE" : "114.17346063453783", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "817992.8082609648", "EASTING" : "835916.2404985618", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16820 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168362, 22.317113 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 14, G/F, OCEAN COURT, 27-41 KA SHIN STREET, 2H, 2J & 2L KOK CHEUNG STREET, 28-44 POK MAN STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀嘉善街27-41號角祥街2H,2J及2L號, 博文街28-44號福群樓地下14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3962807560", "SEARCH02_TC" : "3962807560", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-24", "LATITUDE" : "22.317112516477426", "LONGITUDE" : "114.16836183411658", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "819790.7097991062", "EASTING" : "835390.9457967615", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16821 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17064, 22.274922 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4A, 4/F., HOPEWELL MALL, 15 KENNEDY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅尼地道15號 合和商場4樓4A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825296", "SEARCH02_TC" : "3812825296", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHI AI", "NSEARCH03_TC" : "壽司合", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.27492160238756", "LONGITUDE" : "114.17064000276153", "LASTUPDATE" : "2026-10-12", "NORTHING" : "815118.7143553449", "EASTING" : "835625.4764766523", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16822 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172737, 22.298101 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.1 & 2, G/F., MASS RESOURCES DEVELOPMENT BUILDING, NO.12 HUMPHREYS AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀堪富利士道12號宏貿發展大廈地下1及2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811531", "SEARCH02_TC" : "3161811531", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "湯糖堂", "NSEARCH03_TC" : "湯糖堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-10", "LATITUDE" : "22.298100766858084", "LONGITUDE" : "114.17273723309708", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "817685.4340413578", "EASTING" : "835841.6907322758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16823 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154347, 22.285416 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT & PORTION OF G/F., AMTEL BUILDING, 144-148 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中144-148號 安泰大廈地庫及地下部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820530", "SEARCH02_TC" : "3818820530", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TOO GOOD", "NSEARCH03_TC" : "淘館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.285415853067725", "LONGITUDE" : "114.15434741079643", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "816280.9455699881", "EASTING" : "833946.5021679536", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16824 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15304, 22.281894 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 9-11 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街9-11號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813423", "SEARCH02_TC" : "3918813423", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TIENMO BUNSIK", "NSEARCH03_TC" : "天模粉食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.281894263196033", "LONGITUDE" : "114.15303992120285", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "815891.0057536655", "EASTING" : "833811.6983244319", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16825 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.267038, 22.427283 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. LG33, LG/F, GO PARK 2, 8 HOI YING ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔海映路8號GO PARK 2 地下低層LG33號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3895804436", "SEARCH02_TC" : "3895804436", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Fairwood Fast Food", "NSEARCH03_TC" : "大快活快餐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.427282520654444", "LONGITUDE" : "114.26703758096696", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "831993.1936648334", "EASTING" : "845550.3045854614", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16826 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154281, 22.283607 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, UG/F, WELLEY BUILDING, 97 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街97號 威利大廈地下高層H舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820173", "SEARCH02_TC" : "2218820173", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HO TAK KEE", "NSEARCH03_TC" : "好得記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.283607060950434", "LONGITUDE" : "114.15428057445541", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "816080.6514227446", "EASTING" : "833939.5845035698", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16827 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.109826, 22.368261 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1011, 1/F, OP MALL, 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道100號海之戀商場1樓1011號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810439", "SEARCH02_TC" : "2292810439", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.36826059208798", "LONGITUDE" : "114.10982589430756", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "825456.103233315", "EASTING" : "829362.4425973414", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16828 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258194, 22.32324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1033-1038, LEVEL 1, MCP CENTRAL, 8 YAN KING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳欣景路8號新都城中心二期第一層 1033-1038號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3898807630", "SEARCH02_TC" : "3898807630", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ming Garden Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "名苑酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-02", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-02", "LATITUDE" : "22.323240013760138", "LONGITUDE" : "114.25819437652115", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "820471.4727172893", "EASTING" : "844646.1240526664", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16829 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.256692, 22.321939 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G23, G/F, PHASE III, METRO CITY, TKOTL 34, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳將軍澳地段34號新都城第三期地下G23號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807732", "SEARCH02_TC" : "2298807732", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Old Fung Tea House", "NSEARCH03_TC" : "老馮茶居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-02", "LATITUDE" : "22.3219393494103", "LONGITUDE" : "114.25669160831934", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "820327.3611691231", "EASTING" : "844491.3751566375", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16830 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159163, 22.281225 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M20A AND M20B, M/F, PRINCE'S BUILDING, 10 CHATER ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環遮打道10號太子大廈 M樓M20A及M20B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812635", "SEARCH02_TC" : "3118812635", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COVA Pasticceria & Caffetteria", "NSEARCH03_TC" : "COVA Pasticceria & Caffetteria", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-03", "LATITUDE" : "22.281224993924944", "LONGITUDE" : "114.15916313623876", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "815816.8082194421", "EASTING" : "834442.7292061456", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16831 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185589, 22.278655 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. LG09-LG10, LG/F, LEE GARDEN TWO, 28 YUN PING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣恩平道28號利園二期 地下底層LG09-LG10號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810965", "SEARCH02_TC" : "3112810965", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ICHIJUISSAI", "NSEARCH03_TC" : "一汁一菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.27865451551383", "LONGITUDE" : "114.18558925405516", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "815532.0882662771", "EASTING" : "837166.1522658708", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16832 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187949, 22.31907 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 7 SHEUNG HEUNG ROAD, TOKWAWAN, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城土瓜灣上鄉道7號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804676", "SEARCH02_TC" : "3152804676", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "裕吉堂", "NSEARCH03_TC" : "裕吉堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-30", "LATITUDE" : "22.31907031206609", "LONGITUDE" : "114.1879494266349", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "820007.5233703991", "EASTING" : "837409.0603052115", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16833 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195348, 22.330192 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, BLOCK 1, LIGHT PUBLIC HOUSING, OLYMPIC AVENUE (PHASE 2), 20 OLYMPIC AVENUE, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德世運道20號世運道(第二期)簡約公屋 第一座地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3952805011", "SEARCH02_TC" : "3952805011", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "富記粉麵", "NSEARCH03_TC" : "富記粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.330191884610016", "LONGITUDE" : "114.19534764038482", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "821239.142859873", "EASTING" : "838171.1443190941", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16834 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195671, 22.292163 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G30, G/F, WORFU, 21-53 WHARF ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角和富道21-53號和富地下G30鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3911805164", "SEARCH02_TC" : "3911805164", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "FENGSHIJI", "NSEARCH03_TC" : "豐食記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.292162687563327", "LONGITUDE" : "114.19567116429053", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "817028.0000971042", "EASTING" : "838204.999985112", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16835 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.107112, 22.344168 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1 & 20, LEVEL 3, MAYFAIR GARDENS SHOPPING ARCADE, 2-16 SAI SAN ROAD, TSING YI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界青衣細山路2-16號美景花園商場第3層1&20鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191802161", "SEARCH02_TC" : "3191802161", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NEKOKA CAFE'", "NSEARCH03_TC" : "NEKOKA CAFE'", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.344167624198153", "LONGITUDE" : "114.10711169832487", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "822788.2894851055", "EASTING" : "829081.6630262744", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16836 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154989, 22.249023 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G3-5, G/F, ABERDEEN CENTRE SHOPPING ARCADE SITE 3, 1-5 NAM NING STREET, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔南寧街1-5號 香港仔中心商場第3期 地下G3-5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3815803749", "SEARCH02_TC" : "3815803749", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN TEA CAFE", "NSEARCH03_TC" : "金茶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.249022904870085", "LONGITUDE" : "114.15498862005873", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "812250.9999218367", "EASTING" : "834011.9994940709", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16837 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270038, 22.294751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 311, LEVEL 3, THE LOHAS, NO.1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 康城路1號 THE LOHAS康城 3樓 311號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3898807782", "SEARCH02_TC" : "3898807782", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yakiniku Like", "NSEARCH03_TC" : "Yakiniku Like", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.294751068651948", "LONGITUDE" : "114.27003830364538", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "817317.4657531605", "EASTING" : "845868.3124117156", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16838 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169603, 22.324862 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 221 FA YUEN STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角花園街221號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818780", "SEARCH02_TC" : "2262818780", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "超點心小廚", "NSEARCH03_TC" : "超點心小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-28", "LATITUDE" : "22.324862391190425", "LONGITUDE" : "114.16960318738211", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "820648.8832283382", "EASTING" : "835518.8848588337", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16839 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172717, 22.298346 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "10/F, ONE HUMPHREYS, NOS. 1, 1A, 2, 2A HUMPHREYS AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀堪富利士道1,1A,2,2A號 ONE HUMPHREYS 10樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3961812639", "SEARCH02_TC" : "3961812639", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CLUB CAPRI", "NSEARCH03_TC" : "嘉碧園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.29834624067097", "LONGITUDE" : "114.17271686625433", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "817712.6164921998", "EASTING" : "835839.5927709371", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16840 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168945, 22.278593 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM 302, 3/F, CHUNG NAM BUILDING, 1 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道1號中南大廈3樓302室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811823", "SEARCH02_TC" : "3912811823", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Casual Engineering Research Limited", "NSEARCH03_TC" : "Casual Engineering Research Limited", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.278593347605106", "LONGITUDE" : "114.16894502855936", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "815525.3098972465", "EASTING" : "835450.8102469743", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16841 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189973, 22.328423 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.6,7 & 8, G/F., EIGHT SOUTH PARK, NO.8 NAM KOK ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城南角道8號南首 地下6,7及8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810905", "SEARCH02_TC" : "2252810905", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THAI HOT", "NSEARCH03_TC" : "泰仔美食", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.328422680357114", "LONGITUDE" : "114.18997316873428", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "821043.1722257319", "EASTING" : "837617.4754607858", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16842 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221297, 22.312768 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1005, LEVEL 10, 98 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街98號10樓1005號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810740", "SEARCH02_TC" : "2251810740", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RICHKAT", "NSEARCH03_TC" : "貓員外", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.31276817966108", "LONGITUDE" : "114.22129653398684", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "819310.29186025", "EASTING" : "840845.0062563942", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16843 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.251753, 22.304556 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. L2-039 & L2-K01A, LEVEL 2, METRO TOWN, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳都會駅第二層L2-039及L2-K01A號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3898807612", "SEARCH02_TC" : "3898807612", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "遇見小麵調景嶺都會站店", "NSEARCH03_TC" : "遇見小麵調景嶺都會站店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.30455560618301", "LONGITUDE" : "114.25175272853492", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "818402.1171770121", "EASTING" : "843983.4900671819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16844 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225209, 22.31236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. L4-1&2, LEVEL 4, APM MILLENNIUM CITY 5, 418 KWUN TONG ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道418號 創紀之城第5期APM 第4層樓 L4-1&2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810777", "SEARCH02_TC" : "2251810777", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鳥貴族", "NSEARCH03_TC" : "鳥貴族", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.312359821004666", "LONGITUDE" : "114.22520926787865", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "819265.1964435499", "EASTING" : "841248.1664473178", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16845 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173546, 22.297555 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP NOS. G18 & G19 AND PORTION OF SHOP FRONT CORRIDOR, G/F., K11 ART MALL, NO. 18 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道18號K11 ART MALL 地下G18及G19號舖A部份及舖前部份走廊", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3961812435", "SEARCH02_TC" : "3961812435", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LOOP KULTURE", "NSEARCH03_TC" : "LOOP KULTURE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.297555026171132", "LONGITUDE" : "114.17354571682266", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "817624.9997460209", "EASTING" : "835924.9996330353", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16846 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194224, 22.337969 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5, G/F, KAI TAK GARDEN PHASE II, 121 CHOI HUNG ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙彩虹道121號啟德花園第2期地下5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3853805789", "SEARCH02_TC" : "3853805789", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.33796882223901", "LONGITUDE" : "114.19422378686487", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "822100.3073593391", "EASTING" : "838055.2639385461", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16847 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15667, 22.282704 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, NOS. 15-25 CHIU LUNG STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環昭隆街15-25號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812592", "SEARCH02_TC" : "3118812592", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "千昇麵家", "NSEARCH03_TC" : "千昇麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.28270420076425", "LONGITUDE" : "114.15666993863539", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "815980.6391291288", "EASTING" : "834185.8086267092", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16848 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185775, 22.305738 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.21, G/F, HUNG HOM BAY CENTRE, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡紅磡灣中心地下21號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804588", "SEARCH02_TC" : "3152804588", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "THE COFFEE CLUB", "NSEARCH03_TC" : "THE COFFEE CLUB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.305738192670894", "LONGITUDE" : "114.18577515988072", "LASTUPDATE" : "2026-06-22", "NORTHING" : "818531.1817429378", "EASTING" : "837185.1339272541", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16849 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169926, 22.317791 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, KING WAH CENTRE, 620-628 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道620-628號瓊華中心5樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3962807445", "SEARCH02_TC" : "3962807445", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KTV", "NSEARCH03_TC" : "魅", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-24", "LATITUDE" : "22.317790909982577", "LONGITUDE" : "114.16992640860052", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "819865.8232587136", "EASTING" : "835552.1490080651", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16850 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11298, 22.375197 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 120, 1/F, CDW BUILDING, 388 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路388號中染大廈1樓120號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803505", "SEARCH02_TC" : "3192803505", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "港囍冰室", "NSEARCH03_TC" : "港囍冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.375196728420715", "LONGITUDE" : "114.11297954177867", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "826224.0382196878", "EASTING" : "829687.5737152037", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16851 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177471, 22.368475 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 16B, G/F, CARADO GARDEN, 20-30 TIN SAM STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田田心街20-30號雲疊花園地下16B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3997803100", "SEARCH02_TC" : "3997803100", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LE VB CAFE", "NSEARCH03_TC" : "LE VB CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.368475040002355", "LONGITUDE" : "114.17747057533244", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "825478.3144851826", "EASTING" : "836329.4049843315", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16852 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.270038, 22.294751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 406C, 4/F, THE LOHAS, 1 LOHAS PARK ROAD, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳康城路1號康城4樓406C鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3898807658", "SEARCH02_TC" : "3898807658", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHIRO The Lohas", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎康城店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.294751068651948", "LONGITUDE" : "114.27003830364538", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "817317.4657531605", "EASTING" : "845868.3124117156", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16853 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214904, 22.326229 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, G/F, JADE FIELD GARDEN, NO. 17 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛頭角道17號嘉和園 地下8號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3951803993", "SEARCH02_TC" : "3951803993", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "上海麥記美食", "NSEARCH03_TC" : "上海麥記美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.326228535270662", "LONGITUDE" : "114.21490420770338", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "820800.6401497597", "EASTING" : "840186.0014157714", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16854 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183801, 22.279801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 328, 3/F., HYSAN PLACE, NO. 500 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道500號 希慎廣場3樓328鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811726", "SEARCH02_TC" : "3912811726", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.279801193869524", "LONGITUDE" : "114.18380051837659", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "815659.0551052219", "EASTING" : "836981.8006201516", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16855 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152854, 22.282063 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR, NO. 21 STAUNTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹頓街21號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813690", "SEARCH02_TC" : "3918813690", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Psyche Mou", "NSEARCH03_TC" : "Psyche Mou", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.282063237893748", "LONGITUDE" : "114.15285369163533", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "815909.7200615437", "EASTING" : "833792.5090513648", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16856 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.204303, 22.386074 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO G63, G/F, FORTUNE CITY ONE, CITY ONE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田沙田第一城 置富第一城地下G63號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3997803146", "SEARCH02_TC" : "3997803146", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.386074198254054", "LONGITUDE" : "114.20430304080192", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "827427.4236494789", "EASTING" : "839092.6141522754", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16857 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173162, 22.302896 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "7/F., VINCENT COMMERCIAL CENTRE, NO. 21 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道21號永勝商業中心7樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3961812611", "SEARCH02_TC" : "3961812611", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "F1 CLUB", "NSEARCH03_TC" : "F1 CLUB", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.302896474799955", "LONGITUDE" : "114.17316155130725", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "818216.4828773899", "EASTING" : "835885.4275059153", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16858 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025191, 22.442879 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP H, G/F, TSE KING HOUSE STAGE II, 138-160A YUEN LONG ON NING ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 元朗安寧路138-160A號 紫荊樓二期 地下 H鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812448", "SEARCH02_TC" : "2294812448", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新永順雞煲王", "NSEARCH03_TC" : "新永順雞煲王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-15", "LATITUDE" : "22.442879386886087", "LONGITUDE" : "114.02519130653486", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "833725.4304744853", "EASTING" : "820653.9556764016", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16859 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184439, 22.306046 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G208 & G217, G/F, THE HADDON, NO. 1 WHAMPOA STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔街1號THE HADDON 地下G208及G217號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3852815695", "SEARCH02_TC" : "3852815695", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "木屋燒烤 - 紅磡店", "NSEARCH03_TC" : "木屋燒烤 - 紅磡店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.306045823823734", "LONGITUDE" : "114.1844389543537", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "818565.2395737686", "EASTING" : "837047.4503813505", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16860 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.128602, 22.503104 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 34 LUNG SUM AVENUE, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水龍琛路34號地鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3896804123", "SEARCH02_TC" : "3896804123", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮苑牛雜粉麵專家", "NSEARCH03_TC" : "潮苑牛雜粉麵專家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.503104183161454", "LONGITUDE" : "114.12860154704195", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "840387.443116133", "EASTING" : "831301.0112020385", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16861 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155869, 22.247866 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 134 ABERDEEN MAIN ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔香港仔大道134號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3815803758", "SEARCH02_TC" : "3815803758", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KEUNG KEE SIU MEI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "強記燒味飯店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.247866214449257", "LONGITUDE" : "114.15586921739552", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "812122.9024492027", "EASTING" : "834102.754583852", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16862 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153645, 22.248487 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, G/F, SITE 5, ABERDEEN CENTRE, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔香港仔中心5期地下8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3815803767", "SEARCH02_TC" : "3815803767", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JOLLIBEE", "NSEARCH03_TC" : "快樂蜂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.24848745097395", "LONGITUDE" : "114.15364509308387", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "812191.7277161212", "EASTING" : "833873.4983456492", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16863 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171794, 22.297277 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTIONS OF SHOP NOS. 2001, 2002, 20/F., ISQUARE, 63 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道63號國際廣場20樓2001,2002號舖 部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3961812666", "SEARCH02_TC" : "3961812666", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Pickle Lands", "NSEARCH03_TC" : "Pickle Lands", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.297277173866163", "LONGITUDE" : "114.17179367995331", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "817594.236914794", "EASTING" : "835744.4592468465", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16864 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177291, 22.299064 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G39, G/F, PENINSULA CENTRE, 67 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麽地道67號半島中心地下G39號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824870", "SEARCH02_TC" : "2261824870", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JUEN YU HIN", "NSEARCH03_TC" : "津譽軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.29906382169089", "LONGITUDE" : "114.17729145619288", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "817792.0717003349", "EASTING" : "836310.9803749532", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16865 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178681, 22.278237 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D (PORTION A & B), G/F., CNT TOWER, NO. 338 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道338號北海中心地下D鋪(A及B部份)", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825065", "SEARCH02_TC" : "3812825065", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鍋圈食匯", "NSEARCH03_TC" : "鍋圈食匯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-04", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-04", "LATITUDE" : "22.278237332653276", "LONGITUDE" : "114.17868132692487", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "815485.8668814817", "EASTING" : "836454.2269326132", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16866 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186377, 22.277881 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5, G/F, LEI SHUN COURT, 106-126 LEIGHTON ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣禮頓道106-126號 禮信大廈地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810831", "SEARCH02_TC" : "3112810831", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PANDA COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "熊貓咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.27788076437841", "LONGITUDE" : "114.18637736890994", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "815446.4125341362", "EASTING" : "837247.3802191074", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16867 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179558, 22.300971 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 704, LEVEL 7, K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號 VICTORIA DOCKSIDE K11 MUSEA 7樓704號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3861825355", "SEARCH02_TC" : "3861825355", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yung's Bistro", "NSEARCH03_TC" : "鏞鏞‧藝嚐館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.30097063383106", "LONGITUDE" : "114.17955764845641", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "818003.2239004635", "EASTING" : "836544.4947647691", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16868 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151861, 22.284564 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F AND LG1/F, KAI WONG COMMERCIAL BUILDING, NOS. 49, 49A, 51 & 51A GOUGH STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環歌賦街49,49A,51及51A號 啓煌商業大廈地下及低層地下1樓4號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812671", "SEARCH02_TC" : "3118812671", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Maison Natsukashii", "NSEARCH03_TC" : "Maison Natsukashii", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.284564259177166", "LONGITUDE" : "114.15186111436797", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "816186.6852165303", "EASTING" : "833690.2630010649", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16869 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226758, 22.277689 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, LG/F, YICK GA BUILDING, 382-386 SHAU KEI WAN ROAD, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣道382-386號 益基大廈底層地下2號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3911805119", "SEARCH02_TC" : "3911805119", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-24", "LATITUDE" : "22.277689256502246", "LONGITUDE" : "114.22675806228081", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "815426.0250416367", "EASTING" : "841409.0151459873", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16870 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173976, 22.302708 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "17/F, NATHAN HILL, 38 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道38號 銀座38 17樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824995", "SEARCH02_TC" : "2261824995", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YORU CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "夜公館", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-12", "LATITUDE" : "22.302708085507746", "LONGITUDE" : "114.17397555773967", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "818195.6198802424", "EASTING" : "835969.3035505046", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16871 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183005, 22.277679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G06, G/F, LEIGHTON CENTRE, 77 LEIGHTON ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣禮頓道77號 禮頓中心地下G06鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810901", "SEARCH02_TC" : "3112810901", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "EN COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "EN COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.277678800704752", "LONGITUDE" : "114.18300544872899", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "815424.0301819285", "EASTING" : "836899.8716018385", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16872 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187119, 22.339157 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1117 AND 1118, FIRST FLOOR, COMMERCIAL CENTRE 1 (AREA 2), (FORMING PART OF LOK FU PLACE), LOK FU ESTATE, 198 JUNCTION ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍聯合道198號樂富邨商業中心一期(第二區) (樂富廣場的一部份)1樓1117及1118號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805915", "SEARCH02_TC" : "2253805915", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GROVE & OORI HANSIK EATERY", "NSEARCH03_TC" : "GROVE & OORI HANSIK EATERY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.339157115959598", "LONGITUDE" : "114.1871191188995", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "822231.8257993109", "EASTING" : "837323.3622554955", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16873 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174576, 22.299905 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., WAH FAI MANSION, NOS. 38-40 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道38-40號華暉大廈地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3861825443", "SEARCH02_TC" : "3861825443", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.299904665878017", "LONGITUDE" : "114.17457566713146", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "817885.1837446364", "EASTING" : "836031.1351686566", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16874 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183157, 22.278295 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, 6/F, LEE THEATRE PLAZA, 99 PERCIVAL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣波斯富街99號 利舞臺廣場6樓A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811762", "SEARCH02_TC" : "3912811762", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "魅銅鑼灣", "NSEARCH03_TC" : "MEI KTV CAUSEWAY BAY", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.278294584948103", "LONGITUDE" : "114.18315660590625", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "815492.2191519134", "EASTING" : "836915.4470018771", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16875 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129303, 22.28294 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5-8, G/F, HANG FAI BUILDING, 22-32 POK FU LAM ROAD, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤薄扶林道22-32號恒輝大廈地下5-8鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820368", "SEARCH02_TC" : "2218820368", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LUCALE", "NSEARCH03_TC" : "LUCALE", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.282939840951595", "LONGITUDE" : "114.12930334142241", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "816007.3642140322", "EASTING" : "831365.5162141646", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16876 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.025318, 22.442107 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3B, G/F, ON NING BUILDING, 20-30B MA TIN ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗馬田路20-30B號安寧大廈地下3B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3994804616", "SEARCH02_TC" : "3994804616", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Esse Kaffa", "NSEARCH03_TC" : "Esse Kaffa", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.44210659231716", "LONGITUDE" : "114.02531786942212", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "833639.8406387371", "EASTING" : "820666.8975044285", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16877 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226228, 22.310859 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ALL THAT SECOND FLOOR, E PLAZA, LEGEND TOWER, 7 SHING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘成業街7號寧晉中心東廣場2樓全層", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810980", "SEARCH02_TC" : "2251810980", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HO YIN BANQUET", "NSEARCH03_TC" : "豪宴薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-09", "LATITUDE" : "22.310859452105504", "LONGITUDE" : "114.22622797840404", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "819099.087694512", "EASTING" : "841353.1832380339", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16878 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168225, 22.297688 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "KIOSK 1, LEVEL 2, GATEWAY ARCADE, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城港威商場2樓小食亭1號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3961812578", "SEARCH02_TC" : "3961812578", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "0566珈琲製作所", "NSEARCH03_TC" : "0566珈琲製作所", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.297687537503958", "LONGITUDE" : "114.16822540892974", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "817639.6948837657", "EASTING" : "835376.767150918", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16879 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.149964, 22.271236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 205, LEVEL 2, THE PEAK TOWER, 128 PEAK ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港山頂道128號凌霄閣2層205號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820752", "SEARCH02_TC" : "3818820752", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nook @ The Peak", "NSEARCH03_TC" : "Nook @ The Peak", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.271236346047054", "LONGITUDE" : "114.14996402204487", "LASTUPDATE" : "2026-09-21", "NORTHING" : "814710.8639240271", "EASTING" : "833494.4959233596", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16880 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155787, 22.28223 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., STANLEY 11, NO. 11 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹利街11號 STANLEY 11 3樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820386", "SEARCH02_TC" : "2218820386", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FUJI SEAFOOD", "NSEARCH03_TC" : "富士水產", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.28223004238745", "LONGITUDE" : "114.15578661038094", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "815928.1459979885", "EASTING" : "834094.7687700285", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16881 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166719, 22.294985 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP OT G63A, G/F, OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城海運大廈 地下OT G63A號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3861825522", "SEARCH02_TC" : "3861825522", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.29498509811142", "LONGITUDE" : "114.16671871059164", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "817340.4515821494", "EASTING" : "835221.488910977", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16882 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167155, 22.280636 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 301, 3/F, CITIC TOWER, 1 TIM MEI AVENUE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環添美道1號中信大廈3樓301號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820804", "SEARCH02_TC" : "3818820804", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Cove", "NSEARCH03_TC" : "Cove", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.28063556825801", "LONGITUDE" : "114.16715538916047", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "815751.4641607805", "EASTING" : "835266.3857156761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16883 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173826, 22.276307 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F., LODGEWOOD WANCHAI, NO. 28 TAI WO STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔太和街28號灣仔薈賢居地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824827", "SEARCH02_TC" : "2212824827", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.27630702579692", "LONGITUDE" : "114.17382586491959", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "815272.1179711028", "EASTING" : "835953.8208532218", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16884 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191951, 22.283575 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 17, G/F., GOLDEN COURT, NOS. 22-52 ELECTRIC ROAD, 1A-1C LAU SIN STREET, 2-8 YACHT STREET, TIN HAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港天后帆船街2-8號,留仙街1A-1C號, 電氣道22-52號金殿大廈地下17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810770", "SEARCH02_TC" : "3112810770", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Grandma 黃", "NSEARCH03_TC" : "Grandma 黃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.283574708735923", "LONGITUDE" : "114.19195081422315", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "816076.9735552178", "EASTING" : "837821.7154653169", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16885 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.184441, 22.306152 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G212-G213, G/F, BAKER CIRCLE, NO.1 WHAMPOA STREET, HUNG HOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城紅磡黃埔街一號必嘉坊 地下G212-G213號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3852815525", "SEARCH02_TC" : "3852815525", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MILK CAFE", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.3061516724061", "LONGITUDE" : "114.18444054935945", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "818576.9606719742", "EASTING" : "837047.6141384199", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16886 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138983, 22.28547 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F., ROCKSON MANSION, 25-35 WATER STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤水街25-35號樂新大廈地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813441", "SEARCH02_TC" : "3918813441", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "開心健品屋", "NSEARCH03_TC" : "開心健品屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-09", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-09", "LATITUDE" : "22.285469666245422", "LONGITUDE" : "114.13898310330886", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "816287.2206411756", "EASTING" : "832363.1453582944", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16887 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158541, 22.335492 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G02 & G03, G/F, ECHO PLACE, NO. 28 TONKIN STREET, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣東京街28號瑜悅地下G02及G03號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3863810308", "SEARCH02_TC" : "3863810308", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "彩虹茶餐廳", "NSEARCH03_TC" : "彩虹茶餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-29", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-29", "LATITUDE" : "22.335491907845697", "LONGITUDE" : "114.15854119627203", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "821826.0373813455", "EASTING" : "834379.3618237455", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16888 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116771, 22.369034 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6, G/F., CHEN HSIN MANSION, SAM PEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣三陂坊仁信大厦地下6鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810484", "SEARCH02_TC" : "2292810484", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮興大排檔", "NSEARCH03_TC" : "潮興大排檔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-09", "LATITUDE" : "22.36903393293348", "LONGITUDE" : "114.11677064832303", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "825541.4375815219", "EASTING" : "830077.7414980234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16889 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168539, 22.318352 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 8, LEVEL 4A, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街8號朗豪坊第4A層08號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818674", "SEARCH02_TC" : "2262818674", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ALICE PIZZA", "NSEARCH03_TC" : "ALICE PIZZA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.31835227299287", "LONGITUDE" : "114.16853881931296", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "819927.9928023741", "EASTING" : "835409.1883143685", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16890 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18592, 22.28193 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP J, G/F, FASHION WALK, 9 KINGSTON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣京士頓街9號FASHION WALK 地下J號舖A部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810910", "SEARCH02_TC" : "3112810910", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NOBLE CHIU CHOW RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "潮尚居", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.281930236651657", "LONGITUDE" : "114.1859201512191", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "815894.8244771656", "EASTING" : "837200.2324584891", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16891 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143007, 22.286751 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, 256-258 QUEEN'S ROAD WEST, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤皇后大道西256-258號 地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812778", "SEARCH02_TC" : "3118812778", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "生記潮童麵館", "NSEARCH03_TC" : "生記潮童麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-02", "LATITUDE" : "22.286751470909735", "LONGITUDE" : "114.14300733786385", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "816429.0619514594", "EASTING" : "832777.8917585976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16892 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182713, 22.277789 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 18 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街18號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825135", "SEARCH02_TC" : "3812825135", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HWA TONG", "NSEARCH03_TC" : "火桶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-04", "LATITUDE" : "22.277788585077673", "LONGITUDE" : "114.18271297966636", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "815436.1858542319", "EASTING" : "836869.7292723506", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16893 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168151, 22.249739 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF P5/F, NINA HOTEL ISLAND SOUTH, 55-57 WONG CHUK HANG ROAD, ABERDEEN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港仔黃竹坑道55-57號 南灣如心酒店平台P5樓次要部分", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115801180", "SEARCH02_TC" : "3115801180", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.249739483823852", "LONGITUDE" : "114.16815129417938", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "812330.212591841", "EASTING" : "835368.8252314711", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16894 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026176, 22.444745 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 207 CASTLE PEAK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山公路207號地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3894812221", "SEARCH02_TC" : "3894812221", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.444745110499543", "LONGITUDE" : "114.02617593363283", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "833931.9323857701", "EASTING" : "820755.5194039475", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16895 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177861, 22.297722 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF B/F & SHOP NO.G80-G85, G/F, TSIM SHA TSUI CENTRE, 66 MODY ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍麼地道66號尖沙咀中心地下G80-G85號舖及地庫部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261825095", "SEARCH02_TC" : "2261825095", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RAYA", "NSEARCH03_TC" : "RAYA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-20", "LATITUDE" : "22.297722355545726", "LONGITUDE" : "114.17786098051606", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "817643.5255481697", "EASTING" : "836369.6676283765", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16896 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.93529, 22.280966 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL T-YT99, YAT TUNG MARKET, G/F., YAT TUNG ESTATE, 8 YAT TUNG STREET, TUNG CHUNG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港東涌逸東街8號逸東邨地下香港街市T-YT99號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217804103", "SEARCH02_TC" : "2217804103", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "嘉華餐室", "NSEARCH03_TC" : "嘉華餐室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.28096554970589", "LONGITUDE" : "113.93528990006506", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "815807.8669528783", "EASTING" : "811370.8394168437", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16897 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.259117, 22.308282 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F (PORTION A AND B), THE ROYAL GARDEN KOWLOON EAST, 3 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街3號九龍東帝苑酒店地下(A部份及B部份)", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802601", "SEARCH02_TC" : "3198802601", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Fine Foods Lounge", "NSEARCH03_TC" : "Fine Foods Lounge", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.308282223908822", "LONGITUDE" : "114.25911659783966", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "818815.177742556", "EASTING" : "844742.0407201104", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16898 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.138845, 22.489213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 35, 37 & 39, G/F, SIERRA LIFE, 72 PAK WO ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺百和路72號嶺．樂活地下35,37及39號舖位", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296804021", "SEARCH02_TC" : "2296804021", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN MING YUEN BANQUET HALL", "NSEARCH03_TC" : "新明苑宴會廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.48921319390075", "LONGITUDE" : "114.1388453101228", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "838848.8914574435", "EASTING" : "832354.6430005146", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16899 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164595, 22.331452 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SHUN KING HOUSE, 4 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街4號順景樓地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3863810380", "SEARCH02_TC" : "3863810380", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "嚐客", "NSEARCH03_TC" : "嚐客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.331452475557146", "LONGITUDE" : "114.16459476344131", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "821378.6682138109", "EASTING" : "835002.9493110003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16900 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170712, 22.314072 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS B & C, GROUND FLOOR, MONGKOK BUILDING, NO. 546 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道546號旺角大樓地下B&C鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3861825513", "SEARCH02_TC" : "3861825513", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "棋子", "NSEARCH03_TC" : "棋子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.314072299153356", "LONGITUDE" : "114.17071153527903", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "819454.0407554372", "EASTING" : "835633.0243563583", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16901 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.220934, 22.313002 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 917, 9/F, SCRAMBLE HILL, 98 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街98號三布目9樓917號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3851811395", "SEARCH02_TC" : "3851811395", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "老趙越南餐廳", "NSEARCH03_TC" : "老趙越南餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.313001597008732", "LONGITUDE" : "114.22093386103909", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "819336.1282738952", "EASTING" : "840807.6309591297", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16902 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.211274, 22.321331 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F., CHEVALIER COMMERCIAL CENTRE, 8 WANG HOI ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏開道8號其士商業中心地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3851811429", "SEARCH02_TC" : "3851811429", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COBBER NOODLE AND WAFFLE", "NSEARCH03_TC" : "COBBER NOODLE AND WAFFLE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.321331022377578", "LONGITUDE" : "114.2112739483103", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "820258.225350558", "EASTING" : "839812.1200191581", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16903 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158255, 22.337191 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L, G/F., WING LUNG BUILDING, 220-240A CASTLE PEAK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗青山道220-240A號永隆大廈地下L舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3963803990", "SEARCH02_TC" : "3963803990", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "蒙自源", "NSEARCH03_TC" : "蒙自源", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.337190669122016", "LONGITUDE" : "114.15825485449439", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "822014.1531768722", "EASTING" : "834349.8867688024", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16904 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.256327, 22.307206 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 103, LEVEL 1, PARK CENTRAL, NO. 9 TONG TAK STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐德街9號將軍澳中心第一層103號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3998802715", "SEARCH02_TC" : "3998802715", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GELATO COMBO", "NSEARCH03_TC" : "GELATO COMBO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-22", "LATITUDE" : "22.307205574262323", "LONGITUDE" : "114.25632660788742", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "818695.8013081697", "EASTING" : "844454.6296094434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16905 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201772, 22.331823 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G11-G15, G/F., TOWER II, THE TWINS, 12 MUK CHUI STREET, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德沐翠街12號雙子匯第二期地下G11-G15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804542", "SEARCH02_TC" : "3152804542", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.331822508246066", "LONGITUDE" : "114.20177211352038", "LASTUPDATE" : "2026-05-05", "NORTHING" : "821419.8050899083", "EASTING" : "838832.9730881803", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16906 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195448, 22.291499 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 5-8, G/F, THE HARBOURSIDE, 18 WHARF ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角和富道18號莊士維港軒地下5-8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811787", "SEARCH02_TC" : "2211811787", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "文聚餐廳", "NSEARCH03_TC" : "文聚餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.291498938089305", "LONGITUDE" : "114.19544800675148", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "816954.4974053063", "EASTING" : "838182.0128026318", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16907 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185669, 22.306614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 103, G/F, BLOCK A, WHAMPOA BUILDING, 2A-2H BULKELEY STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡寶其利街2A-2H黃埔唐樓A座地下103舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804597", "SEARCH02_TC" : "3152804597", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "祺香手工甜品", "NSEARCH03_TC" : "祺香手工甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.306613900442095", "LONGITUDE" : "114.18566887050262", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "818628.1521616104", "EASTING" : "837174.1762537181", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16908 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.248954, 22.322705 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP 201, 2/F, TSUI LAM SQUARE, TSUI LAM ESTATE, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳翠林邨翠林新城2樓201號鋪部份", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807769", "SEARCH02_TC" : "2298807769", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HEI YUE HIN", "NSEARCH03_TC" : "喜悅軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.32270453899758", "LONGITUDE" : "114.24895383476158", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "820411.6926561445", "EASTING" : "843694.1305454386", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16909 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206112, 22.321456 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3B, GROUND FLOOR, BILLION CENTRE, 1 WANG KWONG ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏光道1號億京中心地下3B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3951803966", "SEARCH02_TC" : "3951803966", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PACE COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "慢步咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.321456443767715", "LONGITUDE" : "114.20611150325344", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "820272.0015091189", "EASTING" : "839280.2410543693", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16910 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148781, 22.334715 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 123, 1ST FLOOR, LIBERTE PLACE, LIBERTE, NO. 833 LAI CHI KOK ROAD, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角荔枝角道833號昇悅居昇悅商場一樓123號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3863810283", "SEARCH02_TC" : "3863810283", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AKITA CAFE", "NSEARCH03_TC" : "秋田冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-17", "LATITUDE" : "22.33471468917676", "LONGITUDE" : "114.14878104493347", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "821740.1266750502", "EASTING" : "833373.8786830491", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16911 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.035122, 22.44549 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A115, LEVEL 1, YOHO MALL II, 8 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 朗日路8號 形點II 1樓 A115鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3894812160", "SEARCH02_TC" : "3894812160", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MARUGAME", "NSEARCH03_TC" : "丸龜製麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.445490350045247", "LONGITUDE" : "114.03512214746672", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "834013.5605761477", "EASTING" : "821676.4971429108", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16912 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129494, 22.357725 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.19, G/F, KWAI FONG PLAZA, 177 HING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌興芳路177號葵芳廣場地下19號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805764", "SEARCH02_TC" : "2291805764", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "牛大爺清湯腩", "NSEARCH03_TC" : "牛大爺清湯腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.357724612843782", "LONGITUDE" : "114.1294944364234", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "824288.6290643068", "EASTING" : "831387.8082436692", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16913 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171116, 22.452645 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 521-526, LEVEL 1, ZONE C, TAI PO MEGA MALL, 3 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔 安邦路3號 大埔超級城 C區 第一層 521-526號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "2295804468", "SEARCH02_TC" : "2295804468", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yakiniku Like", "NSEARCH03_TC" : "Yakiniku Like", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.452644812249037", "LONGITUDE" : "114.17111647031439", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "834798.9430645872", "EASTING" : "835675.3293481183", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16914 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.265863, 22.427302 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G18, G/F, GO PARK, 9 HOI YING ROAD, SAI SHA, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔西沙海映路9號GO PARK地下G18號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3895804472", "SEARCH02_TC" : "3895804472", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-20", "LATITUDE" : "22.427301740865158", "LONGITUDE" : "114.26586268914032", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "831995.2498612512", "EASTING" : "845429.348092012", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16915 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.000498, 22.452088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B15, 1/F, PHASE 1, KINGSWOOD RICHLY PLAZA, KINGSWOOD VILLAS, 1 TIN WU ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍天湖路1號嘉湖山莊新北江商場 1期1樓B15號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812341", "SEARCH02_TC" : "2294812341", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WAN KWAI HEUNG", "NSEARCH03_TC" : "雲桂香", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-02", "LATITUDE" : "22.45208844234903", "LONGITUDE" : "114.00049793683523", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "834747.9895855407", "EASTING" : "818113.2478800173", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16916 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20154, 22.290966 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, SCALA MANSION, 25 TSAT TSZ MUI ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角七姊妹道25號嘉蘭大廈地下E舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811848", "SEARCH02_TC" : "2211811848", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "肥叔鮮餃屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.290966206644686", "LONGITUDE" : "114.20153994940459", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "816895.5958097908", "EASTING" : "838809.7962677849", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16917 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.978131, 22.401372 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, LOOK YUEN, 6 TSING PAK PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 青柏徑6號 鹿苑 地下10鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802970", "SEARCH02_TC" : "3193802970", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金鼎小籠", "NSEARCH03_TC" : "金鼎小籠", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.40137162573038", "LONGITUDE" : "113.97813106926857", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "829134.6581909976", "EASTING" : "815803.5477595179", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16918 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172225, 22.322805 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 601, LEVEL 6, MOKO, 193 PRINCE EDWARD ROAD WEST, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角太子道西193號 新世紀廣場6樓601號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818726", "SEARCH02_TC" : "2262818726", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Maxim's Palace", "NSEARCH03_TC" : "美心皇宮", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.32280456648727", "LONGITUDE" : "114.17222508474514", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "820420.999944861", "EASTING" : "835788.9998598312", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16919 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191462, 22.30239 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP 21 & 41 ON G/F, SITE 9, WHAMPOA GARDEN, 8 TAK FUNG STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡德豐街8號黃埔花園第9期地下 21及41號鋪(主要部份)", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810808", "SEARCH02_TC" : "2252810808", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.30239042412419", "LONGITUDE" : "114.19146173349986", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "818160.5141148191", "EASTING" : "837771.1110526999", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16920 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195397, 22.326839 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3 AND 4 AND THE ADJACENT TERRACE, 1/F, KAI YAN COURT RETAIL BLOCK, KAI YAN COURT, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟欣苑啟欣苑零售大樓1樓3及4號鋪及相連平台", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810817", "SEARCH02_TC" : "2252810817", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Da Chi Pavilion", "NSEARCH03_TC" : "大池小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-31", "LATITUDE" : "22.326839151312743", "LONGITUDE" : "114.19539707219103", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "820867.8792060103", "EASTING" : "838176.2825647068", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16921 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.02742, 22.44576 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, JING YING BUILDING, 56 FOOK TAK STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗福德街56號精英大廈地下2鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3994804634", "SEARCH02_TC" : "3994804634", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "PAT HING CHENG HAI BRAISED GOOSE", "NSEARCH03_TC" : "百興澄海鹵水鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.445759906684756", "LONGITUDE" : "114.02742033376988", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "834044.1794622403", "EASTING" : "820883.7266038579", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16922 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159778, 22.331095 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 206, 2/F, DRAGON CENTRE, 37K YEN CHOW STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗欽州街37K號西九龍中心 2樓206號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3863810371", "SEARCH02_TC" : "3863810371", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "木椰", "NSEARCH03_TC" : "木椰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.33109516583712", "LONGITUDE" : "114.15977808009748", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "821339.1497700082", "EASTING" : "834506.727525678", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16923 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.27115, 22.379385 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 9 SAI KUNG HOI PONG STREET, LOT NO. 644 IN DD 215, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢丈量約份第215號第644號地段 西貢海傍街9號地下", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3998802690", "SEARCH02_TC" : "3998802690", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.37938479159921", "LONGITUDE" : "114.27115009889404", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "826689.4543003401", "EASTING" : "845977.0164718617", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16924 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127827, 22.502532 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 205, 2/F, LANDMARK NORTH, 39 LUNG SUM AVENUE, SHEK WU HUI, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水石湖墟龍琛路39號上水廣場2樓205鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3996801286", "SEARCH02_TC" : "3996801286", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COMEBUYTEA", "NSEARCH03_TC" : "COMEBUYTEA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.50253233305364", "LONGITUDE" : "114.12782668407654", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "840324.1439274127", "EASTING" : "831221.2616834228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16925 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174562, 22.297941 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F(PORTION) & BASEMENT, 4 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道4號地下部份及地庫", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3861825559", "SEARCH02_TC" : "3861825559", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YATAI MASAKA", "NSEARCH03_TC" : "YATAI MASAKA", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.29794101479014", "LONGITUDE" : "114.17456239020818", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "817667.7400342618", "EASTING" : "836029.7638017889", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16926 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152577, 22.28254 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP J ON GROUND FLOOR, GARLEY BUILDING, NOS. 45, 47, 49, 51, 51A & 53A GRAHAM STREET, NOS. 48, 50, 52 & 52A PEEL STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環嘉咸街45,47,49,51,51A及53A號 卑利街48,50,52及52A號嘉利大廈地下J舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812875", "SEARCH02_TC" : "3118812875", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Doofy", "NSEARCH03_TC" : "Doofy", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.282540062055364", "LONGITUDE" : "114.15257655250241", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "815962.5253542246", "EASTING" : "833763.9564602465", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16927 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1046, 22.37849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F, PHASE 2, COMMERCIAL DEVELOPMENT ALLWAY GARDENS, NOS. 187-195 TSUEN KING CIRCUIT & NOS. 2-22 ON YAT STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣 安逸街2-22號及荃景圍187-195號 荃威花園二期 地下 6號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3892810911", "SEARCH02_TC" : "3892810911", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "街坊食堂", "NSEARCH03_TC" : "街坊食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-21", "LATITUDE" : "22.3784904852741", "LONGITUDE" : "114.10460032081578", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "826589.1642808013", "EASTING" : "828824.7859284187", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16928 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159391, 22.281936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF MEZZANINE FLOOR, MANDARIN ORIENTAL HONG KONG, 5 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環干諾道中5號 文華東方酒店閣樓次要部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820868", "SEARCH02_TC" : "3818820868", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "THE PIZZA BAR", "NSEARCH03_TC" : "THE PIZZA BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.281936036982255", "LONGITUDE" : "114.15939123983053", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "815895.5422530776", "EASTING" : "834466.2460517819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16929 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167852, 22.282763 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "TASTING ROOM AT CENTRAL HARBOURFRONT EVENT SPACE, 9 LUNG WO ROAD, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環龍和道9號中環海濱活動空間品味館", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820877", "SEARCH02_TC" : "3818820877", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "2026 HONG KONG WINE & DINE FESTIVAL", "NSEARCH03_TC" : "2026 香港美酒佳餚巡禮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.282763481376644", "LONGITUDE" : "114.1678516767838", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "815987.0924264546", "EASTING" : "835338.157594223", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16930 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166884, 22.325266 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, NO. 36 KI LUNG STREET & NOS. 20-24 CEDAR STREET, PRINCE EDWARD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗基隆街36號及柏樹街20至24號地下B舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806745", "SEARCH02_TC" : "3162806745", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "GOLDEN PRINCE", "NSEARCH03_TC" : "金泰子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-13", "LATITUDE" : "22.325266480467146", "LONGITUDE" : "114.16688377830997", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "820693.6459080564", "EASTING" : "835238.719669328", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16931 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027983, 22.440918 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, YICK FAI BUILDING, 20 SAI CHING STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗西菁街20號益輝大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3894812090", "SEARCH02_TC" : "3894812090", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-13", "LATITUDE" : "22.440918213803013", "LONGITUDE" : "114.02798302030583", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "833507.9690700474", "EASTING" : "820941.1158537692", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16932 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161451, 22.318225 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G16, G/F, WEST 9 ZONE, 38 CHERRY STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀櫻桃街38號西九匯地下G16號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806790", "SEARCH02_TC" : "3162806790", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CRAFT COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "CRAFT COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.31822518916806", "LONGITUDE" : "114.16145068912101", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "819913.9775062229", "EASTING" : "834678.8957253738", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16933 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182782, 22.280766 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, L'HART, NOS. 487-489 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道487-489號駱克駅2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811638", "SEARCH02_TC" : "3912811638", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.280765683544676", "LONGITUDE" : "114.18278243565084", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "815765.8525609978", "EASTING" : "836876.8744082042", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16934 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172497, 22.278323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 6, G/F., HING BONG MANSION, 117 LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔駱克道117號興邦大廈地下6號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811717", "SEARCH02_TC" : "3912811717", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-09", "LATITUDE" : "22.27832302311101", "LONGITUDE" : "114.17249674474374", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "815495.3609608769", "EASTING" : "835816.8468136454", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16935 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116758, 22.37008 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01, G/F, TAI HUNG FAI (TSUEN WAN) CENTRE, NO. 55 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街55號大鴻輝(荃灣)中心地下G01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3992803929", "SEARCH02_TC" : "3992803929", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LONGBRIDGE CAFE", "NSEARCH03_TC" : "LONGBRIDGE CAFE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-11", "LATITUDE" : "22.370080198617455", "LONGITUDE" : "114.11675782120629", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "825657.2967689048", "EASTING" : "830076.4666307259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16936 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.218716, 22.286364 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G1014-G1015, G/F, YIU SING MANSION, SING FAI TERRACE, 14 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道14號星輝臺耀星閣 地下G1014-G1015號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3811811977", "SEARCH02_TC" : "3811811977", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Golden Dragon", "NSEARCH03_TC" : "金龍", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-17", "LATITUDE" : "22.286363947870328", "LONGITUDE" : "114.21871586385151", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "816386.3582043598", "EASTING" : "840579.9199237808", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16937 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142658, 22.285251 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT B ON G/F & SHOP ON LG/F, KO WANG COURT, 29-33 HIGH STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港高街29-33號高宏閣 地下B鋪及低層地下鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813636", "SEARCH02_TC" : "3918813636", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.28525149362347", "LONGITUDE" : "114.14265835164602", "LASTUPDATE" : "2026-08-25", "NORTHING" : "816262.9711951358", "EASTING" : "832741.8899937627", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16938 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168496, 22.318832 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 32, 33, 35, 36, LEVEL 2, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街8號朗豪坊 第2層32,33,35及36號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3862815379", "SEARCH02_TC" : "3862815379", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MING ONE ROAST GOOSE", "NSEARCH03_TC" : "明壹燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.318832319645885", "LONGITUDE" : "114.16849647586973", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "819981.1508511902", "EASTING" : "835404.8285992235", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16939 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173214, 22.300864 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF G/F & BASEMENT, CHEUNG LEE COMMERCIAL BUILDING, NO. 25 KIMBERLEY ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍金巴利道25號長利商業大廈地面部份及地庫", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811726", "SEARCH02_TC" : "3161811726", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Mei KTV Tsim Sha Tsui", "NSEARCH03_TC" : "魅尖沙咀", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.30086411340224", "LONGITUDE" : "114.1732143490408", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "817991.4303381486", "EASTING" : "835890.8624751188", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16940 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.165168, 22.326178 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 117 KI LUNG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角基隆街117號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3862815412", "SEARCH02_TC" : "3862815412", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.32617841650945", "LONGITUDE" : "114.16516755363135", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "820794.6416021707", "EASTING" : "835061.9132947752", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16941 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.036659, 22.443601 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1091, LEVEL 1, YOHO MALL I, 9 YUEN LUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元龍街 9 號形點 I 第一層1091 號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812420", "SEARCH02_TC" : "2294812420", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NIKU NIKU OH!! KOME", "NSEARCH03_TC" : "肉肉大米", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.443601012169186", "LONGITUDE" : "114.03665937847536", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "833804.193033476", "EASTING" : "821834.5393629597", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16942 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.976856, 22.392716 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. R2 AT SHOP NOS. 2253A, 2253B, 2255 & 2256A, 2/F, PHASE 1, TUEN MUN TOWN PLAZA, 1 TUEN SHING STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯盛街 1 號屯門市廣場 1 期 2 樓 2253A, 2253B, 2255 及 2256A 號舖 R2 號檔", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808305", "SEARCH02_TC" : "2293808305", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NIKU NIKU OH!! KOME", "NSEARCH03_TC" : "肉肉大米", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.392715648614733", "LONGITUDE" : "113.97685555285214", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "828176.3020647665", "EASTING" : "815670.9335773746", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16943 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154624, 22.282723 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F AND PORTION OF 1/F, TUNG CHAI BUILDING, 86 WELLINGTON STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港威靈頓街86號通濟大廈 地下及1樓部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812626", "SEARCH02_TC" : "3118812626", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "EATO", "NSEARCH03_TC" : "何食今日", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.28272315913967", "LONGITUDE" : "114.15462443341808", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "815982.7680189298", "EASTING" : "833975.0067270492", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16944 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224729, 22.41272 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF SHOP G01 & G02, G/F, YAN ON SHOPPING CENTRE (PHASE 2), YAN ON ESTATE, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山欣安邨欣安商場二期地下 G01 及 G02 舖B部份", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3897811089", "SEARCH02_TC" : "3897811089", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "和平小館", "NSEARCH03_TC" : "和平小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-07", "LATITUDE" : "22.41271968385631", "LONGITUDE" : "114.22472924976167", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "830378.5596158205", "EASTING" : "841195.1731989151", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16945 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195805, 22.325747 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. M2-318, LEVEL 3, KAI TAK MALL 2, KAI TAK SPORTS PARK, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德啟德體育園啟德零售館2 3樓M2-318號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810659", "SEARCH02_TC" : "2252810659", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "民間姑娘", "NSEARCH03_TC" : "民間姑娘", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.325746507658025", "LONGITUDE" : "114.19580501070926", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "820746.8907836734", "EASTING" : "838218.3252146336", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16946 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197576, 22.334743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, YUE FU MANSION, 1-17 HONG KEUNG STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗康強街1-17號裕富大廈地下7號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805890", "SEARCH02_TC" : "2253805890", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SO KEE DUMPLINGS", "NSEARCH03_TC" : "蘇記餃子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.334743069859012", "LONGITUDE" : "114.19757581998695", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "821743.1476205763", "EASTING" : "838400.6253052052", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16947 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222745, 22.311096 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP N, G/F, COS CENTRE, NO. 56 TSUN YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘駿業街56號中海日升中心地下N號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3951803975", "SEARCH02_TC" : "3951803975", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Boiledumplingss", "NSEARCH03_TC" : "滾餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-08", "LATITUDE" : "22.31109583455962", "LONGITUDE" : "114.22274487223312", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "819125.1500787011", "EASTING" : "840994.2910777845", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16948 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174643, 22.337263 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT L2-35, LEVEL 2, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路80號 又一城商場第2層L2-35號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3863810326", "SEARCH02_TC" : "3863810326", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SOCIAL/ MATCH2", "NSEARCH03_TC" : "SOCIAL/ 麻吉灶咖", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.337262860119278", "LONGITUDE" : "114.17464266839677", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "822022.0309686842", "EASTING" : "836038.0992065032", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16949 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209378, 22.321083 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 7, G/F, EXCHANGE TOWER, 33 WANG CHIU ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣宏照道33號 國際交易中心地下7號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3951804057", "SEARCH02_TC" : "3951804057", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-19", "LATITUDE" : "22.321083362459504", "LONGITUDE" : "114.20937819214447", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "820230.7574298719", "EASTING" : "839616.8100122446", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16950 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.935408, 22.315309 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTIONS OF UNIT NO. 6E166, LEVEL 6, DEPARTURES EAST HALL, TERMINAL 1, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場一號客運大樓 離境東翼大堂第6層6E166號舖部份", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3917801641", "SEARCH02_TC" : "3917801641", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bacha Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Bacha Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.31530945160416", "LONGITUDE" : "113.93540789649225", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "819610.9232207319", "EASTING" : "811389.0804403173", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16951 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234194, 22.323329 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.G01, G/F, THE ANDERSON, NO. 9 ON KIN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢 安健路9號 領達廣場 地下 G01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3898807719", "SEARCH02_TC" : "3898807719", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.323328633185312", "LONGITUDE" : "114.23419399081776", "LASTUPDATE" : "2026-08-27", "NORTHING" : "820480.1488825327", "EASTING" : "842173.4417801603", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16952 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129106, 22.501131 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2202, LEVEL 2, SHEUNG SHUI CENTRE, NO. 3 CHI CHEONG ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水智昌路3號上水中心第二層2202號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296804003", "SEARCH02_TC" : "2296804003", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MT Sushi", "NSEARCH03_TC" : "點壽司", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.50113139087917", "LONGITUDE" : "114.1291062949727", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "840168.9649631631", "EASTING" : "831352.8770936335", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16953 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.021836, 22.446409 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, A&B, SHOP 5, LOK FU BUILDING, 2-16 FUK TIN PATH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗福田徑2-16號樂富大廈5號舖A及B地下", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3894812249", "SEARCH02_TC" : "3894812249", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "楊大姐手工餃子", "NSEARCH03_TC" : "楊大姐手工餃子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-09", "LATITUDE" : "22.44640926466804", "LONGITUDE" : "114.02183612610263", "LASTUPDATE" : "2026-09-10", "NORTHING" : "834116.6703005183", "EASTING" : "820308.9812521682", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16954 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228048, 22.306914 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.B3, BASEMENT ONE, LAGUNA PLAZA, 88 CHA KWO LING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘茶果嶺道88號 麗港城商場地庫1樓B3號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3951804093", "SEARCH02_TC" : "3951804093", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SHIKISHO", "NSEARCH03_TC" : "四季賞", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.30691430619065", "LONGITUDE" : "114.22804775953188", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "818662.2861721826", "EASTING" : "841540.8338719618", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16955 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234135, 22.32442 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 107, 1/F, THE ANDERSON, NO. 9 ON KIN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢安健道9號 THE ANDERSON 1樓107號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3898807807", "SEARCH02_TC" : "3898807807", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.324420103409466", "LONGITUDE" : "114.23413506025774", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "820601.0102889343", "EASTING" : "842167.3244501044", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16956 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.903107, 22.326769 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NOS. 7TL047, 7TL048 & 7TL408 AT DEPARTURES CHECK-IN HALL ON LEVEL 7 AT TERMINAL 2, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港香港國際機場二號客運大樓7樓離境大堂 7TL047, 7TL048 及 7TL408鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217804130", "SEARCH02_TC" : "2217804130", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MILK CAFE", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.326768520005135", "LONGITUDE" : "113.90310741519986", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "820885.53139977", "EASTING" : "808063.3627870705", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16957 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.208929, 22.327937 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "COOKED FOOD STALL NOS. 6 AND 7, G/F, (FORMING PART OF COMMERCIAL BLOCKS) KAI YIP ESTATE, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣啟業邨(商場構成部份)地下6及7號熟食檔位", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810768", "SEARCH02_TC" : "2251810768", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮正和", "NSEARCH03_TC" : "潮正和", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.327937127374607", "LONGITUDE" : "114.20892886376546", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "820989.6975353984", "EASTING" : "839570.3550221623", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16958 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.937011, 22.317717 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NOS. 7TL035, 7TL036 & 7TL353, LEVEL 7, TERMINAL 2, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山香港國際機場二號客運大樓 第7層7TL035,7TL036及7TL353號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3817803567", "SEARCH02_TC" : "3817803567", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-11-19", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-19", "LATITUDE" : "22.317717063939625", "LONGITUDE" : "113.9370105371478", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "819877.2676857699", "EASTING" : "811554.6291597349", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16959 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173758, 22.363307 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 72 SHEUNG KENG HAU VILLAGE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田上徑口村72號地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197803032", "SEARCH02_TC" : "3197803032", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Ball Ball House", "NSEARCH03_TC" : "芋圓屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.363306946907375", "LONGITUDE" : "114.17375791663751", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "824906.0271668842", "EASTING" : "835947.0142320361", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16960 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155468, 22.280852 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., CALIFORNIA TOWER, 32 D'AGUILAR STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德己立街32號 加州大廈2樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812750", "SEARCH02_TC" : "3118812750", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "星聚會", "NSEARCH03_TC" : "星聚會", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-23", "LATITUDE" : "22.2808523376812", "LONGITUDE" : "114.15546765873496", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "815775.5916184449", "EASTING" : "834061.8771158982", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16961 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974087, 22.400615 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 207B&C, LEVEL 2, CHELSEA HEIGHTS, 1 SHEK PAI TAU PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門石排頭徑1號卓爾廣場第二層207B&C號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808369", "SEARCH02_TC" : "2293808369", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Genki Sushi", "NSEARCH03_TC" : "元氣壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.40061535388837", "LONGITUDE" : "113.9740874372644", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "829051.4673748557", "EASTING" : "815387.0637657737", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16962 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.036659, 22.443601 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1073, LEVEL 1, YOHO MALL I, NO. 9 YUEN LUNG STREET, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元龍街 9 號形點 I 第一層 1073 號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812350", "SEARCH02_TC" : "2294812350", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Green Tea - Yoho Mall", "NSEARCH03_TC" : "綠茶 - 形點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-03", "LATITUDE" : "22.443601012169186", "LONGITUDE" : "114.03665937847536", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "833804.193033476", "EASTING" : "821834.5393629597", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16963 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155338, 22.285542 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1 AND 2, 1/F., TWO CHINACHEM PLAZA, NO. 68 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環干諾道中68號華懋廣場II期1樓1及2號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813584", "SEARCH02_TC" : "3918813584", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "張亮麻辣燙", "NSEARCH03_TC" : "張亮麻辣燙", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.28554190047727", "LONGITUDE" : "114.15533788801767", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "816294.8884788608", "EASTING" : "834048.5771072167", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16964 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143001, 22.499425 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, 59 WO FUNG STREET, LUEN WO HUI, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺聯和墟和豐街59號地下D舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196801172", "SEARCH02_TC" : "3196801172", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BITTERSWEET", "NSEARCH03_TC" : "BITTERSWEET", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-18", "LATITUDE" : "22.49942527494996", "LONGITUDE" : "114.14300147336051", "LASTUPDATE" : "2026-08-20", "NORTHING" : "839979.6449723141", "EASTING" : "832782.5856395293", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16965 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.934894, 22.281484 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 103B, 1/F., YAT TUNG SHOPPING CENTRE, YAT TUNG ESTATE, 8 YAT TUNG STREET, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大嶼山東涌逸東街8號 逸東邨逸東商場1樓103B號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3817803600", "SEARCH02_TC" : "3817803600", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "老碗會", "NSEARCH03_TC" : "老碗會", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-07", "LATITUDE" : "22.281483614501507", "LONGITUDE" : "113.93489412015677", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "815865.3000483311", "EASTING" : "811330.1428862868", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16966 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175104, 22.302411 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, CARNIVAL MANSION, 15B AUSTIN AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀柯士甸路15B嘉華大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3961812587", "SEARCH02_TC" : "3961812587", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "UNLCE PANDA", "NSEARCH03_TC" : "熊貓叔叔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-13", "LATITUDE" : "22.30241064293673", "LONGITUDE" : "114.17510415918979", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "818162.6809768004", "EASTING" : "836085.5961095373", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16967 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166572, 22.329574 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, HOSAR BUILDING, 104-106 TAI PO ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗大埔道104-106號豪信大廈地下3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263810057", "SEARCH02_TC" : "2263810057", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Lucky Dim Sum", "NSEARCH03_TC" : "幸運點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-16", "LATITUDE" : "22.329574236123342", "LONGITUDE" : "114.1665721399973", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "821170.6664860488", "EASTING" : "835206.6455557647", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16968 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180284, 22.280486 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "9/F, UNIVERSAL HOUSE, 229-230 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道229-230號宇宙商業大廈9樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112811038", "SEARCH02_TC" : "3112811038", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Zweet Home", "NSEARCH03_TC" : "Zweet Home", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.280485561940313", "LONGITUDE" : "114.18028428590296", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "815734.8255141608", "EASTING" : "836619.4215031455", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16969 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155068, 22.327321 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP F119 AND THE SEATING ACCOMMODATION AT SHOPFRONT AND SHOP SIDE, 1/F, NAM CHEONG PLACE, FU CHEONG ESTATE, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗富昌邨南昌薈 1樓 F119鋪及鋪前與鋪側座位", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3163803521", "SEARCH02_TC" : "3163803521", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "福客", "NSEARCH03_TC" : "福客", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-23", "LATITUDE" : "22.32732089819335", "LONGITUDE" : "114.15506844649634", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "820921.2693643093", "EASTING" : "834021.4769767442", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16970 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188007, 22.27864 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "CAFE AREA, G/F., BLOCK A, ST. PAUL'S HOSPITAL, NO. 2 EASTERN HOSPITAL ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣東院道2號 聖保祿醫院A座地下餐廳", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811814", "SEARCH02_TC" : "3912811814", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.278640024623662", "LONGITUDE" : "114.18800728034942", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "815530.5000723682", "EASTING" : "837415.3524011084", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16971 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139013, 22.285279 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 41 WATER STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤水街41號 地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820789", "SEARCH02_TC" : "3818820789", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Based", "NSEARCH03_TC" : "Based", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.285278848970137", "LONGITUDE" : "114.13901348100238", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "816266.0898517799", "EASTING" : "832366.2706212198", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16972 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222745, 22.311096 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, COS CENTRE, 56 TSUN YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘駿業街56號中海日升中心地下C號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3851811410", "SEARCH02_TC" : "3851811410", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ISSYOKEMEN", "NSEARCH03_TC" : "一生懸麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.31109583455962", "LONGITUDE" : "114.22274487223312", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "819125.1500787011", "EASTING" : "840994.2910777845", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16973 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234065, 22.321452 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. LG12, ON TAT SHOPPING CENTRE, ON TAT ESTATE, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘安達邨安達商場 LG12號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3851811447", "SEARCH02_TC" : "3851811447", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-15", "LATITUDE" : "22.321452222292884", "LONGITUDE" : "114.23406469954205", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "820272.3599147595", "EASTING" : "842160.2001878078", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16974 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.105078, 22.353335 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 40, G/F, TSING YI SQUARE, TSING YI GARDEN, 7-19 TSING LUK ST, TSING YI, KWAI TSING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵青青衣青綠街7-19號青怡花園青怡商場地下40號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3991802275", "SEARCH02_TC" : "3991802275", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-27", "LATITUDE" : "22.353334855046782", "LONGITUDE" : "114.10507767458517", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "823803.5224835306", "EASTING" : "828872.6191225566", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16975 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181632, 22.279141 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "30/F., V POINT, 18 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街18號V POINT30樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811559", "SEARCH02_TC" : "3912811559", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-20", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-20", "LATITUDE" : "22.27914074540459", "LONGITUDE" : "114.18163215710649", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "815585.9122047585", "EASTING" : "836758.3350463352", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16976 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169122, 22.325476 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 209A-209B TUNG CHOI STREET & 9 PLAYING FIELD ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街209A-209B號及運動場道9號 地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818559", "SEARCH02_TC" : "2262818559", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "One Dim Dum", "NSEARCH03_TC" : "一點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.32547627344077", "LONGITUDE" : "114.1691217793386", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "820716.8637882632", "EASTING" : "835469.2910889769", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16977 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.228025, 22.306968 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B8, B1/F, LAGUNA PLAZA, NO. 88 CHA KWO LING ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘茶果嶺道88號麗港城商場B1樓B8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810810", "SEARCH02_TC" : "2251810810", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NABEGO", "NSEARCH03_TC" : "NABEGO", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.306967697450737", "LONGITUDE" : "114.22802485084529", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "818668.1976280714", "EASTING" : "841538.471388285", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16978 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170205, 22.308535 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F, HYDAN PLACE, 228 SHANGHAI STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍上海街228號海德中心2樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811577", "SEARCH02_TC" : "3161811577", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "V Club Company", "NSEARCH03_TC" : "V Club Company", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.308534830696388", "LONGITUDE" : "114.17020506854603", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "818840.8537592025", "EASTING" : "835580.8145034174", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16979 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126411, 22.281362 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G15 ON GROUND FLOOR, SINCERE WESTERN HOUSE, NO.69 CADOGAN STREET, KENNEDY TOWN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅尼地城加多近街69號先施西環大廈 地下G15鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813469", "SEARCH02_TC" : "3918813469", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Taste & Gather", "NSEARCH03_TC" : "嚐聚館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.28136245097481", "LONGITUDE" : "114.1264114659358", "LASTUPDATE" : "2026-06-17", "NORTHING" : "815832.7897741549", "EASTING" : "831067.4323658408", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16980 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158253, 22.284032 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 208-210, 2/F, EXCHANGE SQUARE PODIUM, 8 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環康樂廣場8號交易廣場平台2樓208-210號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820225", "SEARCH02_TC" : "2218820225", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KAEN IZAKAYA", "NSEARCH03_TC" : "KAEN IZAKAYA", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-16", "LATITUDE" : "22.284031957685023", "LONGITUDE" : "114.15825254773932", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "816127.6463205008", "EASTING" : "834348.9245460341", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16981 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155792, 22.284804 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, DAH SING LIFE BUILDING, 99-105 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中99-105號大新人壽大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820637", "SEARCH02_TC" : "3818820637", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.28480370244848", "LONGITUDE" : "114.15579170200195", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "816213.1381122275", "EASTING" : "834095.3331737444", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16982 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221468, 22.312798 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.803, LEVEL 8, NO.98 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街98號8樓803號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810874", "SEARCH02_TC" : "2251810874", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "POKEGREEN", "NSEARCH03_TC" : "POKEGREEN", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.31279778703448", "LONGITUDE" : "114.22146846957642", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "819313.5756515455", "EASTING" : "840862.7205448035", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16983 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11803, 22.372034 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 7-9 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街7-9號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810475", "SEARCH02_TC" : "2292810475", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "樂天冰室", "NSEARCH03_TC" : "樂天冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-07", "LATITUDE" : "22.372033678175246", "LONGITUDE" : "114.11802950978867", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "825873.5644510644", "EASTING" : "830207.5251221206", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16984 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188502, 22.338485 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 6A, G/F., FU MOU STREET MARKET, WANG TAU HOM ESTATE, WANG TAU HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍橫頭磡橫頭磡邨富茂街街市地下6A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3853805822", "SEARCH02_TC" : "3853805822", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ODON SHOKUDO", "NSEARCH03_TC" : "大丼食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.33848519058151", "LONGITUDE" : "114.18850198044603", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "822157.430554454", "EASTING" : "837465.8233281061", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16985 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197589, 22.292131 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F & COCKLOFT, GAIN YU BUILDING, 96-110 WHARF ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角和富道96-110號 僑裕大廈地下及閣樓1號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3811811922", "SEARCH02_TC" : "3811811922", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-13", "LATITUDE" : "22.292131128408272", "LONGITUDE" : "114.19758915764808", "LASTUPDATE" : "2026-07-15", "NORTHING" : "817024.5313288651", "EASTING" : "838402.648470014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16986 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170059, 22.276339 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & SHOP B, G/F., 100-102 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東100-102號地下A及B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824562", "SEARCH02_TC" : "2212824562", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "RORUBARU", "NSEARCH03_TC" : "RORUBARU", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.276339049467623", "LONGITUDE" : "114.17005882414526", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "815275.6766307355", "EASTING" : "835565.5860738485", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16987 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189986, 22.328614 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "RESTAURANT NO. 4, G/F., EIGHT SOUTHPARK, NO. 8 NAM KOK ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城南角道8號南首地下4號餐廳", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810747", "SEARCH02_TC" : "2252810747", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BLOSSOM", "NSEARCH03_TC" : "BLOSSOM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.32861446856559", "LONGITUDE" : "114.18998576259622", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "821064.409969081", "EASTING" : "837618.7710626029", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16988 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155577, 22.282115 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F. & 1/F., DOUBLE BUILDING, NO. 22 STANLEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環士丹利街22號 登寶大廈地下及1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820261", "SEARCH02_TC" : "2218820261", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "UM YONG BAEK", "NSEARCH03_TC" : "UM YONG BAEK", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.28211498821082", "LONGITUDE" : "114.15557740900962", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "815915.4085850071", "EASTING" : "834073.2073853932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16989 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.196862, 22.333528 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G11, G/F, MIKIKI, 638 PRINCE EDWARD ROAD EAST, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗太子道東638號MIKIKI地下G11鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805924", "SEARCH02_TC" : "2253805924", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TIM HO WAN DIM SUM SPECIALIST", "NSEARCH03_TC" : "添好運點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.33352753879927", "LONGITUDE" : "114.19686186499833", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "821608.5359813435", "EASTING" : "838327.0928859406", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16990 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1792, 22.374232 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D1, G/F, KAM CHEONG BUILDING, 53, 55, 61 & 63 TSUEN NAM ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍村南道53,55,61及63號金昌樓地下D1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297811233", "SEARCH02_TC" : "2297811233", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大師傅粥品", "NSEARCH03_TC" : "大師傅粥品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.37423184370346", "LONGITUDE" : "114.17920009905853", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "826115.7981582213", "EASTING" : "836507.5243615631", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16991 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179488, 22.277749 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., THE MORRISON, NO.28 YAT SIN STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔日善街28號駿逸峰2樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811708", "SEARCH02_TC" : "3912811708", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HOLLYWOOD PRESTIGE", "NSEARCH03_TC" : "HOLLYWOOD PRESTIGE", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.27774936190091", "LONGITUDE" : "114.17948764229754", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "815431.8331116874", "EASTING" : "836537.32640068", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16992 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18183, 22.277064 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., VULCAN HOUSE, NO. 21-23 LEIGHTON ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣禮頓道21-23號均峰商業大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824720", "SEARCH02_TC" : "2212824720", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "廣麪子", "NSEARCH03_TC" : "廣麪子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.277063513148786", "LONGITUDE" : "114.18182966158865", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "815355.8923795891", "EASTING" : "836778.6972567444", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16993 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158074, 22.319878 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UG30-31, UG/F, OLYMPIAN CITY 1, 11 HOI FAI ROAD, WEST KOWLOON, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍西九龍海輝道11號奧海城1期地下高層UG30-31號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3962807542", "SEARCH02_TC" : "3962807542", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "金湯棧", "NSEARCH03_TC" : "金湯棧", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-08", "LATITUDE" : "22.319877637634175", "LONGITUDE" : "114.15807383050834", "LASTUPDATE" : "2026-09-09", "NORTHING" : "820097.0002208131", "EASTING" : "834330.9998862819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16994 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177193, 22.277833 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, TAK WAH MANSION, NO. 290 & 290A HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道290及290A號 德華大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112811029", "SEARCH02_TC" : "3112811029", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "阿一豬扒酸辣米綫", "NSEARCH03_TC" : "阿一豬扒酸辣米綫", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-15", "LATITUDE" : "22.277833333363887", "LONGITUDE" : "114.17719312491221", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "815441.1292495353", "EASTING" : "836300.8535790645", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16995 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155639, 22.340151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A, LG/F, YMCA OF HONG KONG BEACON CENTRE, 338 SHUN NING ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣順寧道 338 號 西九龍耀信發展學習中心地下低層A部分", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263810075", "SEARCH02_TC" : "2263810075", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Café Imagine", "NSEARCH03_TC" : "迦拿", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.34015109418369", "LONGITUDE" : "114.15563879171701", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "822342.0112462466", "EASTING" : "834080.4356826869", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16996 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.121097, 22.369166 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B108-109, B1/F, PANDA PLACE, PANDA HOTEL, 3 TSUEN WAH STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃華街3號悅來酒店悅來坊地庫1樓B108-109號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3992803983", "SEARCH02_TC" : "3992803983", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Lescreations", "NSEARCH03_TC" : "Lescreations", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.369165826266226", "LONGITUDE" : "114.12109724736233", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "825555.8714600521", "EASTING" : "830523.3561200927", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16997 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.209457, 22.32878 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.10, G/F, KAI YIP SHOPPING CENTRE, KAI YIP ESTATE, KOWLOON BAY, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘九龍灣啟業邨啟業商場地下10號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3851811386", "SEARCH02_TC" : "3851811386", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "木椰餐廳", "NSEARCH03_TC" : "木椰餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.32878050163557", "LONGITUDE" : "114.20945729503002", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "821083.1001104704", "EASTING" : "839624.7754582602", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16998 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157683, 22.280955 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 305-306, 3/F, LANDMARK ATRIUM, 15 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道中15號置地廣場3樓305-306舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812820", "SEARCH02_TC" : "3118812820", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-27", "LATITUDE" : "22.28095457809719", "LONGITUDE" : "114.15768329610034", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "815786.8825231794", "EASTING" : "834290.2169546317", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 16999 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.234135, 22.32442 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.110, 1/F, THE ANDERSON, NO. 9 ON KIN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢安健道9號領達廣場1樓110號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3898807773", "SEARCH02_TC" : "3898807773", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.324420103409466", "LONGITUDE" : "114.23413506025774", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "820601.0102889343", "EASTING" : "842167.3244501044", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17000 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.207785, 22.387809 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G08, GROUND FLOOR, KINGS WING PLAZA 1, NO. 3 ON KWAN STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門安群街3號京瑞廣場1期地下G08鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3897811140", "SEARCH02_TC" : "3897811140", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "棋哥燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "棋哥燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.387808590916848", "LONGITUDE" : "114.20778534132148", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "827619.5523113607", "EASTING" : "839451.1832778819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17001 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.938226, 22.316323 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT NOS. 7TL050, 7TL056, 7TL057, 7TL402 & 7TL406, LEVEL 7, MAIN BUILDING, TERMINAL 2 EXPANSION, HONG KONG INTERNATIONAL AIRPORT, CHEK LAP KOK, LANTAU ISLAND, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山赤鱲角香港國際機場2號客運大樓 擴展部份主樓7樓7TL050,7TL056,7TL057, 7TL402及7TL406號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "2217804149", "SEARCH02_TC" : "2217804149", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "McDonald's Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "麥當勞餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-14", "LATITUDE" : "22.316322634544026", "LONGITUDE" : "113.93822563932974", "LASTUPDATE" : "2026-10-20", "NORTHING" : "819722.6565625103", "EASTING" : "811679.5784875379", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17002 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.230332, 22.279251 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 12A, G/F, EASTWAY TOWERS, 59-99 SHAU KEI WAN MAIN STREET EAST, SHAU KEI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港筲箕灣筲箕灣東大街59-99號 東威大廈地下12A鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111805032", "SEARCH02_TC" : "3111805032", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Fung's Cuisine", "NSEARCH03_TC" : "越鋒味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.279250535442202", "LONGITUDE" : "114.23033157790931", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "815599.037979258", "EASTING" : "841777.2404612554", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17003 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.258194, 22.32324 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G04 AND G05, G/F, MCP CENTRAL, NO. 8 YAN KING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳欣景路8號新都城中心二期地下 G04號鋪及G05號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3998802636", "SEARCH02_TC" : "3998802636", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "YUEN KEE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "源記餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-05", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-05", "LATITUDE" : "22.323240013760138", "LONGITUDE" : "114.25819437652115", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "820471.4727172893", "EASTING" : "844646.1240526664", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17004 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257805, 22.323146 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1072-1073, LEVEL 1, MCP CENTRAL, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳新都城中心二期1樓1072-1073號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807723", "SEARCH02_TC" : "2298807723", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "OLIVER'S SUPER SANDWICHES", "NSEARCH03_TC" : "利華超級三文治", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.323145632756205", "LONGITUDE" : "114.25780486430558", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "820460.9998598245", "EASTING" : "844605.9995301206", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17005 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136465, 22.286274 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, 30 WHITTY STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤屈地街30號地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820191", "SEARCH02_TC" : "2218820191", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "華勝燒鵝", "NSEARCH03_TC" : "華勝燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-04", "LATITUDE" : "22.286274026579473", "LONGITUDE" : "114.13646522828128", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "816376.3580369932", "EASTING" : "832103.6913304096", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17006 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17042, 22.27501 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 336, 3/F, HOPEWELL MALL, 15 KENNEDY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔堅尼地道15號 合和商場3樓336號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824474", "SEARCH02_TC" : "2212824474", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COFFGANIC", "NSEARCH03_TC" : "COFFGANIC", "NSEARCH04_EN" : "#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-07", "LATITUDE" : "22.275009885844426", "LONGITUDE" : "114.17042048930453", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "815128.49128502", "EASTING" : "835602.8533947434", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17007 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.260843, 22.306609 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G02, G/F, POPWALK, 12 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界將軍澳唐俊街12號天晉滙地下G02號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807787", "SEARCH02_TC" : "2298807787", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "瑪威海南雞", "NSEARCH03_TC" : "瑪威海南雞", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.306609072769305", "LONGITUDE" : "114.26084272597305", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "818630.0000030922", "EASTING" : "844919.9999752764", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17008 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189864, 22.311519 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F., HUNG HOM SQUARE, NO. 37-39 MA TAU WAI ROAD, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡馬頭圍道37-39號紅磡廣場地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804612", "SEARCH02_TC" : "3152804612", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "鵲堂羽坊養生茶飲店", "NSEARCH03_TC" : "鵲堂羽坊養生茶飲店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.311518735661327", "LONGITUDE" : "114.18986352935073", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "819171.3181612612", "EASTING" : "837606.3418270341", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17009 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199859, 22.284771 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 11, BRAEMAR HILL SHOPPING CENTRE, 45 BRAEMAR HILL ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角寶馬山道45號賽西湖商場11號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3911805137", "SEARCH02_TC" : "3911805137", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MW KOREA HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "沛", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.284770851457843", "LONGITUDE" : "114.19985938668452", "LASTUPDATE" : "2026-07-06", "NORTHING" : "816209.5303805902", "EASTING" : "838636.7184575658", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17010 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173078, 22.317775 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2 & 3B, G/F, 74-76 HAK PO STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角黑布街74-76號地下2 & 3B鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3962807463", "SEARCH02_TC" : "3962807463", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "樂士地", "NSEARCH03_TC" : "樂士地", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.31777484595594", "LONGITUDE" : "114.17307752381949", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "819864.0329490185", "EASTING" : "835876.8101475422", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17011 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158602, 22.336895 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 39A, G/F, HANG SHUN BUILDING, NOS. 27-41 BOUNDARY STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗界限街27-41號恒順大樓地下39A鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3963803936", "SEARCH02_TC" : "3963803936", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-16", "LATITUDE" : "22.336894567881522", "LONGITUDE" : "114.15860243841291", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "821981.3600566903", "EASTING" : "834385.6896218713", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17012 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.143386, 22.286569 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FLAT E, G/F., HING YIP BUILDING, NOS. 5-23 FIRST STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第一街5-23號興業大廈地下E鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812723", "SEARCH02_TC" : "3118812723", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "attachment", "NSEARCH03_TC" : "attachment", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.286569392356935", "LONGITUDE" : "114.1433861991559", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "816408.890927651", "EASTING" : "832816.9302192976", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17013 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148817, 22.336088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 308, 3/F, D2 PLACE ONE, NO. 9 CHEUNG YEE STREET, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角長義街9號D2 PLACE一期3樓308號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809983", "SEARCH02_TC" : "2263809983", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GIMPO TABLE", "NSEARCH03_TC" : "金浦食堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.336088108176273", "LONGITUDE" : "114.1488169849075", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "821892.2114157818", "EASTING" : "833377.6094134058", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17014 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173942, 22.277466 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F, LUEN SEN BUILDING, 176-178 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道176-178號聯星大廈地下部份", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825117", "SEARCH02_TC" : "3812825117", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "遇見小麵聯星大廈店", "NSEARCH03_TC" : "遇見小麵聯星大廈店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.277466129170065", "LONGITUDE" : "114.17394196248715", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "815400.4700110573", "EASTING" : "835965.7884333187", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17015 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141126, 22.493196 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL F-CW20-21, G/F, CHEUNG WAH MARKET, CHEUNG WAH ESTATE, 38 SAN WAN ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺新運路38號祥華邨祥華街市地下F-CW20-21號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803976", "SEARCH02_TC" : "2296803976", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Chong Café", "NSEARCH03_TC" : "莊記冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.493196117389548", "LONGITUDE" : "114.14112568513947", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "839289.8908847374", "EASTING" : "832589.4085876286", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17016 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178726, 22.312561 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G03, G/F, OI MAN PLAZA, UPPER OI MAN ESTATE, NO. 60 CHUNG HAU STREET, HO MAN TIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍何文田忠孝街60號 愛民上邨愛民廣場 地下G03號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804667", "SEARCH02_TC" : "3152804667", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHAO YUAN NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "潮園正宗‧手打牛丸", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.31256126406223", "LONGITUDE" : "114.17872602692675", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "819286.7053398839", "EASTING" : "836458.7859371669", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17017 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164291, 22.322157 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3 & 4, G/F, LARCHWOOD, NO.62 LARCH STREET, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀洋松街62號LARCHWOOD地下3及4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3862815360", "SEARCH02_TC" : "3862815360", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮家廚", "NSEARCH03_TC" : "潮家廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.322156919286044", "LONGITUDE" : "114.1642907341842", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "820349.3293660529", "EASTING" : "834971.5424656001", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17018 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.03422, 22.444908 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B183, LEVEL 1, YOHO MIX, 1 LONG LOK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗樂路1號元點1樓B183號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3994804591", "SEARCH02_TC" : "3994804591", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-13", "LATITUDE" : "22.444908007345727", "LONGITUDE" : "114.03422013495634", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "833949.1618659131", "EASTING" : "821583.5855582677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17019 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16071, 22.450534 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 224, LEVEL 2, TAI WO PLAZA, TAI WO ESTATE, NO. 12 TAI WO ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔太和路12號太和邨太和廣場二樓224號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3895804490", "SEARCH02_TC" : "3895804490", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sukiya", "NSEARCH03_TC" : "Sukiya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.45053406366772", "LONGITUDE" : "114.1607095187287", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "834565.284201416", "EASTING" : "834604.1031130071", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17020 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028485, 22.442623 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G3-5&43, G/F, KOLOUR‧YUEN LONG, 1 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路1號元朗千色匯地下G3-5&43鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "2294812402", "SEARCH02_TC" : "2294812402", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE 100%", "NSEARCH03_TC" : "百份百餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.442622656033897", "LONGITUDE" : "114.02848464742537", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "833696.662116794", "EASTING" : "820992.9400274832", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17021 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.141334, 22.287142 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, KENBO COMMERCIAL BUILDING, 335-339 QUEEN'S ROAD WEST, SAI YING PUN, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西區西營盤皇后大道西335-339號 崑保商業大廈地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813663", "SEARCH02_TC" : "3918813663", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Bean & Bottle Bottega Limited", "NSEARCH03_TC" : "Bean & Bottle Bottega Limited", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.287142027247363", "LONGITUDE" : "114.1413339320903", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "816472.3494788733", "EASTING" : "832605.4518538312", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17022 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142095, 22.486677 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. S03-S06, G/F, WAH SUM SHOPPING CENTRE, WAH SUM ESTATE, 18 YAT MING ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺一鳴路 18號華心邨華心商場地下 S03-S06號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3996801277", "SEARCH02_TC" : "3996801277", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.48667735590421", "LONGITUDE" : "114.1420951418616", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "838567.9991634046", "EASTING" : "832688.9995339407", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17023 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150838, 22.285077 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 96 JERVOIS STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環蘇杭街96號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820331", "SEARCH02_TC" : "2218820331", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hing Wong Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "興旺廚房", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-31", "LATITUDE" : "22.285076759867728", "LONGITUDE" : "114.15083761977915", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "816243.4543679401", "EASTING" : "833584.7965866397", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17024 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.217789, 22.313927 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "2/F., 133 WAI YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘偉業街133號2樓", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810962", "SEARCH02_TC" : "2251810962", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HANG FA RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "杏花薈", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.313926631550576", "LONGITUDE" : "114.21778862047647", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "819438.4702835456", "EASTING" : "840483.5361297455", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17025 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168924, 22.322591 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G27 AND G28, G/F, PIONEER CENTRE, 750 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道750號始創中心地下G27及G28號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818762", "SEARCH02_TC" : "2262818762", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "蘇哥清湯腩・冰室", "NSEARCH03_TC" : "蘇哥清湯腩・冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-08", "LATITUDE" : "22.32259059848715", "LONGITUDE" : "114.16892405414502", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "820397.3203612467", "EASTING" : "835448.9037157155", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17026 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153069, 22.280889 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1 & 2, G/F., SUNRISE HOUSE, 21-31 OLD BAILEY STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環奧卑利街21-31號 新陞大樓地下1及2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813715", "SEARCH02_TC" : "3918813715", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Milk Bar Cafe", "NSEARCH03_TC" : "Milk Bar Cafe", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.280889487413596", "LONGITUDE" : "114.15306912370089", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "815779.7422653772", "EASTING" : "833814.6903494427", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17027 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172742, 22.298091 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, MASS RESOURCES DEVELOPMENT BUILDING, NO. 12 HUMPHREYS AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀堪富利士道12號 宏貿發展大廈1樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3861825498", "SEARCH02_TC" : "3861825498", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TORIKIZOKU", "NSEARCH03_TC" : "鳥貴族", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.298090962962807", "LONGITUDE" : "114.17274190409188", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "817684.3483999418", "EASTING" : "835842.1720256058", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17028 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187123, 22.277759 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1B, G/F, PARK HAVEN, 38 HAVEN STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣希雲街38號曦巒地下1B舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112811047", "SEARCH02_TC" : "3112811047", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SHARI SHARI", "NSEARCH03_TC" : "SHARI SHARI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-24", "LATITUDE" : "22.27775887275846", "LONGITUDE" : "114.18712348570207", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "815432.9200222776", "EASTING" : "837324.2758110819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17029 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.197317, 22.334449 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 75 KING FUK STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗景福街75號地下", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805863", "SEARCH02_TC" : "2253805863", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SPARKING MIND CHAR SIU STUDIO", "NSEARCH03_TC" : "有團火叉燒事務所", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.33444889530082", "LONGITUDE" : "114.19731740092874", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "821710.568592285", "EASTING" : "838374.0078854928", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17030 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172949, 22.298218 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO.10A HUMPHREYS AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀堪富利士道10A號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3961812480", "SEARCH02_TC" : "3961812480", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "肥仔記麵家", "NSEARCH03_TC" : "肥仔記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.298218477360294", "LONGITUDE" : "114.17294928655015", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "817698.4680656353", "EASTING" : "835863.5421176313", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17031 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.251037, 22.263013 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. C1, C2, C3 & C5, G/F, CHEERFUL GARDEN CARPARK BLOCK, 23 SIU SAI WAN ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港小西灣道23號富怡花園停車場大樓 地下C1, C2, C3及C5號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3811811889", "SEARCH02_TC" : "3811811889", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.263013222988505", "LONGITUDE" : "114.25103660249741", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "813801.9156602008", "EASTING" : "843911.959598792", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17032 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111036, 22.370059 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, 1/F, COMM. COMPLEX, CLAGUE GARDEN ESTATE, 28 HOI SHING ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣海盛路28號祈德尊新邨綜合商場一樓1鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810518", "SEARCH02_TC" : "2292810518", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TAI HING EATERY", "NSEARCH03_TC" : "泰興美食館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.370059214793148", "LONGITUDE" : "114.11103590965045", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "825655.2194959718", "EASTING" : "829487.1534061735", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17033 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177644, 22.300292 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 18C & 18D, G/F, EAST OCEAN CENTRE, 98 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道98號東海商業中心 地下18號C及D鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3961812541", "SEARCH02_TC" : "3961812541", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-03", "LATITUDE" : "22.300291868826303", "LONGITUDE" : "114.17764393849232", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "817928.058932786", "EASTING" : "836347.3009342368", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17034 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199385, 22.332059 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.B107, BASEMENT 1, PHASE 1, CULLINAN SKY MALL, NO.10 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道10號 天璽•天MALL一期 地庫一層B107號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3952804966", "SEARCH02_TC" : "3952804966", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-20", "LATITUDE" : "22.332059414699444", "LONGITUDE" : "114.19938453138928", "LASTUPDATE" : "2026-08-21", "NORTHING" : "821446.0001531543", "EASTING" : "838586.9998115537", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17035 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199385, 22.332059 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B122, BASEMENT 1, CULLINAN SKY MALL, 10 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道10號 天璽·天MALL地庫一層B122舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3952804975", "SEARCH02_TC" : "3952804975", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "St.HONORE", "NSEARCH03_TC" : "聖安娜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.332059414699444", "LONGITUDE" : "114.19938453138928", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "821446.0001531543", "EASTING" : "838586.9998115537", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17036 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221251, 22.312771 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G06 & G26A, G/F, THE ANGLE, 98 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街98號 THE ANGLE地下G06及G26A號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3851811359", "SEARCH02_TC" : "3851811359", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "XOXO MIKA", "NSEARCH03_TC" : "XOXO MIKA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.31277138007466", "LONGITUDE" : "114.221251124187", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "819310.6448788174", "EASTING" : "840840.3273864259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17037 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116094, 22.368955 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 87 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街87號地下", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3992803965", "SEARCH02_TC" : "3992803965", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "滬園上海拉麵館", "NSEARCH03_TC" : "滬園上海拉麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.368955135174716", "LONGITUDE" : "114.11609366430874", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "825532.7398547899", "EASTING" : "830008.0133918932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17038 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170168, 22.45299 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 66, LEVEL 1, TAI PO PLAZA, 1 ON TAI ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安泰路1號大埔廣場1樓66號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3995801933", "SEARCH02_TC" : "3995801933", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "一哥醇湯雞肉粉", "NSEARCH03_TC" : "一哥醇湯雞肉粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.452990226454922", "LONGITUDE" : "114.1701676242761", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "834837.1970600974", "EASTING" : "835577.6650898164", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17039 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166867, 22.326267 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 30 BOUNDARY STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角界限街30號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3862815421", "SEARCH02_TC" : "3862815421", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.326267016353874", "LONGITUDE" : "114.16686676253288", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "820804.4401346697", "EASTING" : "835236.9739370538", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17040 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200995, 22.329404 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, 1/F, ONE KAI TAK (I), NO. 2 MUK NING STREET, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德沐寧街2號 啟德1號(I) 1樓A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3852815659", "SEARCH02_TC" : "3852815659", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JOLLIBEE", "NSEARCH03_TC" : "快樂蜂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.329404189254987", "LONGITUDE" : "114.20099541186845", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "821151.9998942757", "EASTING" : "838752.999989452", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17041 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201664, 22.292368 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1-2, G/F., ISLAND LODGE, NO. 21-23 KAM HONG STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角琴行街21-23號港濤軒地下1-2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811866", "SEARCH02_TC" : "2211811866", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "歡喜D", "NSEARCH03_TC" : "歡喜D", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-08", "LATITUDE" : "22.292367621787808", "LONGITUDE" : "114.20166441393015", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "817050.7826530247", "EASTING" : "838822.5968502349", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17042 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186774, 22.279773 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G10-G12, G/F, LOK SING CENTRE, NOS. 19-31 YEE WO STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣怡和街19-31號 樂聲大廈地下G10-G12號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825311", "SEARCH02_TC" : "3812825311", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮苑魚仔店", "NSEARCH03_TC" : "潮苑魚仔店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-13", "LATITUDE" : "22.279772729250343", "LONGITUDE" : "114.18677380909534", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "815655.9202544349", "EASTING" : "837288.2234895141", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17043 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164372, 22.325377 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & COCKLOFT, HONG MEI BUILDING, 135 LAI CHI KOK ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗荔枝角道135號康美樓地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3962807588", "SEARCH02_TC" : "3962807588", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-19", "LATITUDE" : "22.325376594567405", "LONGITUDE" : "114.16437179116416", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "820705.8585895094", "EASTING" : "834979.9230013876", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17044 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152263, 22.285924 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G02, G/F., OVEST, NO. 77 WING LOK STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環永樂街77號OVEST地下G02號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820465", "SEARCH02_TC" : "2218820465", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HWA TONG", "NSEARCH03_TC" : "火桶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.28592439799927", "LONGITUDE" : "114.15226347496424", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "816337.2923385444", "EASTING" : "833731.752737764", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17045 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.210994, 22.288421 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3A, G/F, DRAGON VIEW HOUSE, 6-16 HOI TAI STREET, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌海堤街6-16號 龍景大廈地下3A鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811750", "SEARCH02_TC" : "2211811750", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Donka", "NSEARCH03_TC" : "Donka", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.2884207246103", "LONGITUDE" : "114.21099423183263", "LASTUPDATE" : "2026-05-11", "NORTHING" : "816613.9135524621", "EASTING" : "839784.1261992102", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17046 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152605, 22.283757 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "GROUND FLOOR & COCKLOFT, NO. 25 ABERDEEN STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環鴨巴甸街25號地下及閣樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812565", "SEARCH02_TC" : "3118812565", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Moonary Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Moonary Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.283757074343793", "LONGITUDE" : "114.15260459793576", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "816097.2897686826", "EASTING" : "833766.8683274871", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17047 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.187283, 22.341149 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L101C, LEVEL 1, WANG FAI CENTRE, WANG TAU HOM ESTATE, WANG TAU HOM, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙橫頭磡橫頭磡邨宏暉中心1樓L101C鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3853805798", "SEARCH02_TC" : "3853805798", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "季麗冰室", "NSEARCH03_TC" : "季麗冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.34114928118552", "LONGITUDE" : "114.18728339341558", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "822452.4293092664", "EASTING" : "837340.269677556", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17048 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178977, 22.374417 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B ON GROUND FLOOR, HONG LOK HOUSE, NO.78 CHIK FUK STREET, TAI WAI, SHATIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積福街78號康樂樓地下B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3897811052", "SEARCH02_TC" : "3897811052", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "餃滋味", "NSEARCH03_TC" : "餃滋味", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.37441730203694", "LONGITUDE" : "114.17897730624651", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "826136.3346226389", "EASTING" : "836484.5788402195", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17049 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136465, 22.286274 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 22 WHITTY STREET, SHEK TONG TSUI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港石塘咀屈地街22號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813450", "SEARCH02_TC" : "3918813450", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "華記粉麵雲餃店", "NSEARCH03_TC" : "華記粉麵雲餃店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.286274030342334", "LONGITUDE" : "114.13646522365266", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "816376.358453799", "EASTING" : "832103.6908535241", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17050 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216106, 22.284022 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 49, 4/F, KORNHILL PLAZA (SOUTH), 2 KORNHILL ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌康山道2號康怡廣場(南)4樓49號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3911805128", "SEARCH02_TC" : "3911805128", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TEADAYE", "NSEARCH03_TC" : "茶大椰", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-25", "LATITUDE" : "22.284022192038336", "LONGITUDE" : "114.21610586733111", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "816126.9734148325", "EASTING" : "840311.0177169954", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17051 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177986, 22.368766 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO 263, TIN SAM VILLAGE, TIN SAM STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍田心街田心村263號地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297811215", "SEARCH02_TC" : "2297811215", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "When you think of me", "NSEARCH03_TC" : "丼你想起我", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.368765517739043", "LONGITUDE" : "114.17798644384264", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "825510.4809553578", "EASTING" : "836382.5357509262", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17052 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168402, 22.297528 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. R1 AT SHOP 4102, LEVEL 4, GATEWAY ARCADE, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城港威商場第四層4102號舖R1號檔", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3861825407", "SEARCH02_TC" : "3861825407", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DONGBAEK", "NSEARCH03_TC" : "冬柏", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-09", "LATITUDE" : "22.29752785236267", "LONGITUDE" : "114.16840202645129", "LASTUPDATE" : "2026-07-10", "NORTHING" : "817622.0112214081", "EASTING" : "835394.9657723227", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17053 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15515, 22.282423 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP ON LG/F., SUN LEE BUILDING, 43-49 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街43-49號新利大廈地下低層店鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820252", "SEARCH02_TC" : "2218820252", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SOCIAL GOODS", "NSEARCH03_TC" : "SOCIAL GOODS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.282423061209233", "LONGITUDE" : "114.15515005558302", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "815949.5290528847", "EASTING" : "834029.1706301918", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17054 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171203, 22.310601 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., 655 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道655號3樓", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3862815306", "SEARCH02_TC" : "3862815306", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SATAY KING", "NSEARCH03_TC" : "沙嗲王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-15", "LATITUDE" : "22.310600541139948", "LONGITUDE" : "114.17120278983063", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "819069.5950997921", "EASTING" : "835683.6255967055", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17055 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231454, 22.422837 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G-3/06, G/F, MOSTOWN STREET, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山新港城中心大街地下G-3/06號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297811224", "SEARCH02_TC" : "2297811224", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大門橫丁", "NSEARCH03_TC" : "大門橫丁", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.422836886831895", "LONGITUDE" : "114.23145397152176", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "831499.1349354015", "EASTING" : "841887.148480333", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17056 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.034777, 22.444852 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B162 ON LEVEL 1, YOHO MIX, NO. 1 LONG LOK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗樂路1 號元點L1 B162號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804469", "SEARCH02_TC" : "3194804469", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "LOK YUEN", "NSEARCH03_TC" : "樂園", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-20", "LATITUDE" : "22.444852481976692", "LONGITUDE" : "114.03477705574069", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "833942.9587947327", "EASTING" : "821640.9076290616", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17057 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.118313, 22.371897 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP NO.2, G/F, CHAU HOP SHING BUILDING, NOS. 2-8 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣眾安街2-8號周合成大廈地下2號鋪部份", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3192803523", "SEARCH02_TC" : "3192803523", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "阿一豬扒酸辣米綫", "NSEARCH03_TC" : "阿一豬扒酸辣米綫", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.371896960143452", "LONGITUDE" : "114.11831328841642", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "825858.4135293586", "EASTING" : "830236.7458094076", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17058 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186238, 22.281656 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & C, G/F, GREENFIELD MANSION, 8 KINGSTON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣京士頓街8號新豪大廈地下A及C舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824599", "SEARCH02_TC" : "2212824599", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TEQUILA MEX", "NSEARCH03_TC" : "TEQUILA MEX", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-27", "LATITUDE" : "22.28165600771526", "LONGITUDE" : "114.18623807327444", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "815864.4599694225", "EASTING" : "837232.9984003573", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17059 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.113516, 22.370091 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. UG02, UG/F, CITYWALK, NO. 1 YEUNG UK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣楊屋道1號荃新天地高層地下UG02號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3892810823", "SEARCH02_TC" : "3892810823", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.3700906073214", "LONGITUDE" : "114.11351622293678", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "825658.5862107215", "EASTING" : "829742.6078126677", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17060 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181826, 22.278114 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B112, BASEMENT 1, TIMES SQUARE, NO. 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號時代廣場 第一層地庫B112鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810992", "SEARCH02_TC" : "3112810992", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KOI Thé HAND MADE", "NSEARCH03_TC" : "KOI Thé HAND MADE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.27811364992935", "LONGITUDE" : "114.18182595785453", "LASTUPDATE" : "2026-08-18", "NORTHING" : "815472.178331794", "EASTING" : "836778.3117020774", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17061 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.028785, 22.207392 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 81B TAI SAN PRAYA ROAD, CHEUNG CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港長洲大新海傍路81B地下", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3117801865", "SEARCH02_TC" : "3117801865", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cheung Chau Bing Sutt", "NSEARCH03_TC" : "長洲冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-26", "LATITUDE" : "22.20739211962067", "LONGITUDE" : "114.02878452319875", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "807648.3709945403", "EASTING" : "820998.2406822289", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17062 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185622, 22.278662 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. LG02-08, LOWER GROUND FLOOR, LEE GARDEN TWO, 28 YUN PING ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣恩平道28號利園二期 地下底層LG02-08號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825180", "SEARCH02_TC" : "3812825180", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tim Ho Wan Dim Sum Specialist", "NSEARCH03_TC" : "添好運點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.278662251881016", "LONGITUDE" : "114.18562199167891", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "815532.9451421343", "EASTING" : "837169.5261315048", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17063 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.966072, 22.373833 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 11, FIRST FLOOR, SIU HEI SHOPPING CENTRE, SIU HEI COURT, 201 WU CHUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門湖翠路201號兆禧苑兆禧商場1樓11鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808396", "SEARCH02_TC" : "2293808396", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Juji Hitovi Nabe", "NSEARCH03_TC" : "十侍一人鍋", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-31", "LATITUDE" : "22.373832779112767", "LONGITUDE" : "113.9660724228321", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "826086.8031291725", "EASTING" : "814557.6011238567", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17064 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201675, 22.331815 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 19-20, G/F, THE TWINS, TOWER 2, 12 MUK CHUI STREET, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德沐翠街12號雙子匯2期地下店鋪19-20", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3952804993", "SEARCH02_TC" : "3952804993", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COMEBUYTEA", "NSEARCH03_TC" : "COMEBUYTEA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-02", "LATITUDE" : "22.331815256248685", "LONGITUDE" : "114.2016753024131", "LASTUPDATE" : "2026-09-03", "NORTHING" : "821419.0003944772", "EASTING" : "838822.9997141587", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17065 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159391, 22.281936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F, MANDARIN ORIENTAL HONG KONG, 5 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環干諾道中5號 文華東方酒店地下A部份", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813803", "SEARCH02_TC" : "3918813803", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Thistle & The Jade", "NSEARCH03_TC" : "The Thistle & The Jade", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-29", "LATITUDE" : "22.281936036982255", "LONGITUDE" : "114.15939123983053", "LASTUPDATE" : "2026-10-30", "NORTHING" : "815895.5422530776", "EASTING" : "834466.2460517819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17066 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171765, 22.296242 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, MARY BUILDING, NOS. 71, 73, 75 & 77 PEKING ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀北京道71, 73, 75 & 77號誠信大廈3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824889", "SEARCH02_TC" : "2261824889", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HELLO INDIA LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "HELLO INDIA LIMITED", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.296242328252113", "LONGITUDE" : "114.17176452083915", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "817479.6440340712", "EASTING" : "835741.4506850825", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17067 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176627, 22.298606 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF UNIT 1 OF 1ST BASEMENT, AUTO PLAZA, NO. 65 MODY ROAD, TSIMSHATSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東麼地道65號安達中心地庫1樓1號單位部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811540", "SEARCH02_TC" : "3161811540", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MAGIC CLUB", "NSEARCH03_TC" : "MAGIC CLUB", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-05-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-12", "LATITUDE" : "22.298605680523913", "LONGITUDE" : "114.17662677831608", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "817741.3396531504", "EASTING" : "836242.4890374412", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17068 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.200558, 22.329025 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF SHOP 7, G/F, ONE KAI TAK (II), NO. 8 MUK NING STREET, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德沐寧街8號啟德1號2期地下7號鋪部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3952804896", "SEARCH02_TC" : "3952804896", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Usmart Coffee and Tea (Kai Tak)", "NSEARCH03_TC" : "Usmart Coffee and Tea (Kai Tak)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-17", "LATITUDE" : "22.329024856174353", "LONGITUDE" : "114.20055767313956", "LASTUPDATE" : "2026-05-18", "NORTHING" : "821109.9873525506", "EASTING" : "838707.9098597317", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17069 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.252399, 22.306857 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL T-CM76, CHOI MING MARKET, 1/F., CHOI MING SHOPPING CENTRE, 1 CHOI MING STREET, TIU KENG LENG, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳調景嶺彩明街1號彩明商場一樓 彩明街市T-CM76號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802531", "SEARCH02_TC" : "3198802531", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "潮州匯滷水", "NSEARCH03_TC" : "潮州匯滷水", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.30685705336572", "LONGITUDE" : "114.25239944185981", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "818657.000135921", "EASTING" : "844050.0000399575", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17070 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17811, 22.375223 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS C&D, G/F, CHIK KIN MANSION, NOS. 35-47 CHIK FU STREET, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍積富街35-47號積健樓地下C及D鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297811172", "SEARCH02_TC" : "2297811172", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "潮州華打冷小菜菜館", "NSEARCH03_TC" : "潮州華打冷小菜菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.37522298898728", "LONGITUDE" : "114.1781096497608", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "826225.5517033652", "EASTING" : "836395.2190508387", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17071 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170556, 22.275943 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 130 QUEEN'S ROAD EAST, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔皇后大道東130號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810822", "SEARCH02_TC" : "3112810822", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MUGEN RAMEN", "NSEARCH03_TC" : "無限拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.27594340241641", "LONGITUDE" : "114.17055644270009", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "815231.862800804", "EASTING" : "835616.8693037236", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17072 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.224205, 22.312127 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 402, 4/F, KWOK KEE GROUP CENTRE, NO. 107 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街107號國基集團中心4樓402室", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3851811234", "SEARCH02_TC" : "3851811234", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-08", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-08", "LATITUDE" : "22.312127183311357", "LONGITUDE" : "114.22420511042385", "LASTUPDATE" : "2026-06-09", "NORTHING" : "819239.4025742563", "EASTING" : "841144.7115985005", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17073 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168874, 22.449977 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 201, LEVEL 2, ZONE B, TAI PO MEGA MALL, 8 & 10 ON PONG ROAD, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔安邦路8及10號 大埔超級城B區第2層201號舖", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3895804445", "SEARCH02_TC" : "3895804445", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Under Big Banyan", "NSEARCH03_TC" : "大榕樹下", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-11", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-11", "LATITUDE" : "22.449977118441943", "LONGITUDE" : "114.16887410166768", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "834503.5425690764", "EASTING" : "835444.5037357165", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17074 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168393, 22.297528 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2307 & 2307A, LEVEL 2, GATEWAY ARCADE, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城港威商場2樓2307 & 2307A舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3861825373", "SEARCH02_TC" : "3861825373", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NABE URAWA / CANTON HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "牛氣/悅見", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.297527753218972", "LONGITUDE" : "114.16839265081728", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "817622.0002967356", "EASTING" : "835393.9996554515", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17075 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.150809, 22.337141 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, GROUND FLOOR, BILLION PLAZA 2, NO. 10A CHEUNG YUE STREET, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長裕街10A號億京廣場2期地下2鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3863810274", "SEARCH02_TC" : "3863810274", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BEAR BY YEARS", "NSEARCH03_TC" : "BEAR BY YEARS", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-15", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-15", "LATITUDE" : "22.33714091022849", "LONGITUDE" : "114.15080939466932", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "822008.7565871174", "EASTING" : "833582.8818922931", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17076 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167799, 22.324344 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F, NOS. 380 & 382 PORTLAND STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角砵蘭街380及382號地下部份", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818610", "SEARCH02_TC" : "2262818610", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "XIANG YE", "NSEARCH03_TC" : "湘野", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-23", "LATITUDE" : "22.32434405581413", "LONGITUDE" : "114.16779944109749", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "820591.4955039438", "EASTING" : "835333.0497841669", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17077 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15506, 22.284635 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 5A, ENTRANCE HALL FLOOR, THE CENTER, 99 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中99號 中環中心入口大堂樓5A鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820646", "SEARCH02_TC" : "3818820646", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sangeetha VEGETARIAN RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "新意達素食餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-25", "LATITUDE" : "22.284635284789303", "LONGITUDE" : "114.15506003420244", "LASTUPDATE" : "2026-06-26", "NORTHING" : "816194.4991957141", "EASTING" : "834019.9286331268", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17078 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182217, 22.27752 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 10 YIU WA STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣耀華街10號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810868", "SEARCH02_TC" : "3112810868", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BREW SHAKE BAR", "NSEARCH03_TC" : "BREW SHAKE BAR", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-28", "LATITUDE" : "22.277520134165425", "LONGITUDE" : "114.18221655855403", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "815406.4572718587", "EASTING" : "836818.5692219528", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17079 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161746, 22.286189 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, 1/F., CENTRAL TERMINAL BUILDING, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環中環碼頭連接大樓1樓1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812705", "SEARCH02_TC" : "3118812705", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-16", "LATITUDE" : "22.286189321280215", "LONGITUDE" : "114.16174578254854", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "816366.5001956377", "EASTING" : "834708.9448571025", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17080 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178359, 22.300886 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 41-47, GROUND FLOOR, HARBOUR CRYSTAL CENTRE, 100 GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀東部加連威老道100號 港晶中心地下41-47號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3861825416", "SEARCH02_TC" : "3861825416", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.30088613962563", "LONGITUDE" : "114.17835874016485", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "817993.8657403521", "EASTING" : "836420.95586496", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17081 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180186, 22.280459 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F., SANG WOO BUILDING, 227-228 GLOUCESTER ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔告士打道227-228號生和大廈5樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811692", "SEARCH02_TC" : "3912811692", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CM", "NSEARCH03_TC" : "楚門", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.28045879241551", "LONGITUDE" : "114.18018612171898", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "815731.8609853792", "EASTING" : "836609.3049720024", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17082 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.176888, 22.27763 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT G14, G/F., EMPEROR GROUP CENTRE, 288 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道288號英皇集團中心地下G14號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810956", "SEARCH02_TC" : "3112810956", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cotti Coffee", "NSEARCH03_TC" : "庫迪咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.277630020195122", "LONGITUDE" : "114.17688761874442", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "815418.6155013348", "EASTING" : "836269.3681628475", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17083 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169714, 22.321466 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, SAI YEUNG BUILDING, NO. 190-192 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街190-192號西洋大樓地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818735", "SEARCH02_TC" : "2262818735", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DICOS X WU ZHI JIAN BEEF NOODLE", "NSEARCH03_TC" : "德克士X五指間蘭州牛肉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.321465534470224", "LONGITUDE" : "114.16971358682814", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "820272.7326639545", "EASTING" : "835530.2410556277", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17084 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175426, 22.297792 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF SHOP A2, G/F, 27A CHATHAM ROAD SOUTH, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀漆咸道南27A 地下A2鋪(大部分)", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261825068", "SEARCH02_TC" : "2261825068", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "主麵人牛肉拉麵", "NSEARCH03_TC" : "主麵人牛肉拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.297792310044336", "LONGITUDE" : "114.17542581837279", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "817651.2722242904", "EASTING" : "836118.7357147613", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17085 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.110448, 22.368232 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G12 - G15, G/F., OP MALL, 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道100號海之戀商場地下G12-G15號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3892810887", "SEARCH02_TC" : "3892810887", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "The Pizza Pig", "NSEARCH03_TC" : "The Pizza Pig", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.368232279474483", "LONGITUDE" : "114.11044752563609", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "825452.9396605153", "EASTING" : "829426.4652229878", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17086 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152938, 22.282261 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 30 GRAHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環嘉咸街30號地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812787", "SEARCH02_TC" : "3118812787", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Soul", "NSEARCH03_TC" : "Soul", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.282260535900114", "LONGITUDE" : "114.15293786840522", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "815931.5663211381", "EASTING" : "833801.1874920499", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17087 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1882, 22.3063 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B4A ON G/F, WING WAH & YUEN WAH BUILDING, NOS. 2-32 MAN TAI STREET, 27A-G TAK MAN STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡德民街27A-G 民泰街2-32號 永華樓及遠華樓地下B4A號舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3952805048", "SEARCH02_TC" : "3952805048", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "港蘊", "NSEARCH03_TC" : "港蘊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.306299868196707", "LONGITUDE" : "114.18820012131573", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "818593.3954171403", "EASTING" : "837434.9958371954", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17088 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.216841, 22.285936 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 257, 2/F, CITYPLAZA, 18 TAIKOO SHING ROAD, TAIKOO SHING, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港太古城太古城道18號 太古城中心2樓257號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3911805182", "SEARCH02_TC" : "3911805182", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COVA PASTICCERIA – CONFETTERIA", "NSEARCH03_TC" : "COVA PASTICCERIA – CONFETTERIA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-01", "LATITUDE" : "22.28593608973225", "LONGITUDE" : "114.21684082667073", "LASTUPDATE" : "2026-10-02", "NORTHING" : "816338.9272782732", "EASTING" : "840386.7030786527", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17089 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.023214, 22.441356 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "FOYER COFFEE CORNER, G/F., YUEN LONG THEATRE, 9 YUEN LONG TAI YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗元朗體育路9號元朗劇院地下咖啡閣", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3994804652", "SEARCH02_TC" : "3994804652", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Little Theatre", "NSEARCH03_TC" : "Little Theatre", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-11", "LATITUDE" : "22.44135572712095", "LONGITUDE" : "114.02321406935874", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "833556.9125117611", "EASTING" : "820450.2485876639", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17090 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155131, 22.285559 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C2E, G/F., CHINA INSURANCE GROUP BUILDING, 141 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中141號 中保集團大廈地下C2E鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820447", "SEARCH02_TC" : "2218820447", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "鵝太子", "NSEARCH03_TC" : "鵝太子", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-21", "LATITUDE" : "22.285559302612715", "LONGITUDE" : "114.15513122810013", "LASTUPDATE" : "2026-10-26", "NORTHING" : "816296.8185348045", "EASTING" : "834027.2802063675", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17091 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.14598, 22.500954 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G09 & G10, G/F, GREEN CODE PLAZA, 1 MA SIK ROAD, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺 馬適路1號 逸峯廣場 地下G09及G10號舖", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3896804141", "SEARCH02_TC" : "3896804141", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH03_TC" : "譚仔三哥米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-28", "LATITUDE" : "22.500954145377136", "LONGITUDE" : "114.1459803801894", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "840148.8815099149", "EASTING" : "833089.1403689773", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17092 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183651, 22.281825 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4B, G/F, HOI DEEN COURT, NOS. 276-279 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣告士打道276-279號海殿大廈地下4B鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810813", "SEARCH02_TC" : "3112810813", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Zaan6", "NSEARCH03_TC" : "綻", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.281824547210196", "LONGITUDE" : "114.18365080359808", "LASTUPDATE" : "2026-05-26", "NORTHING" : "815883.1087271518", "EASTING" : "836966.3611335758", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17093 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.139324, 22.48953 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 42, 43A & 46, G/F, SIERRA LIFE, 72 PAK WO ROAD, FANLING, NORTH, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界北區粉嶺 百和路72號 嶺‧樂活 地下 42, 43A & 46號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3896804035", "SEARCH02_TC" : "3896804035", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUPER SUPER", "NSEARCH03_TC" : "一粥麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.489529572913515", "LONGITUDE" : "114.13932416454321", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "838883.9139047557", "EASTING" : "832403.9279577009", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17094 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.220045, 22.313085 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G2, G/F, SUI TAI WAI KEE PLAZA, 25 HUNG TO ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘鴻圖道25號瑞泰偉基商業廣場地下G2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803719", "SEARCH02_TC" : "3151803719", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TIANBAO NOODLE CO., LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "添寶粉麵有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.313085147892014", "LONGITUDE" : "114.22004541390649", "LASTUPDATE" : "2026-06-10", "NORTHING" : "819345.3537638056", "EASTING" : "840716.0879592858", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17095 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174918, 22.300494 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MW ONE, NO. 1K KIMBERLEY STREET, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利街1K號 MW ONE地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3861825382", "SEARCH02_TC" : "3861825382", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-24", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-24", "LATITUDE" : "22.30049373785649", "LONGITUDE" : "114.17491807573637", "LASTUPDATE" : "2026-06-25", "NORTHING" : "817950.4138022029", "EASTING" : "836066.4190396714", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17096 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161995, 22.330734 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 231 CHEUNG SHA WAN ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗長沙灣道231號 地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809938", "SEARCH02_TC" : "2263809938", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "旺萍川菜館", "NSEARCH03_TC" : "旺萍川菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.3307340156768", "LONGITUDE" : "114.16199499098735", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "821299.1337143912", "EASTING" : "834735.1115267852", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17097 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183801, 22.279801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 715-716, 7/F., HYSAN PLACE, 500 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道500號 希慎廣場7樓715-716鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811674", "SEARCH02_TC" : "3912811674", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Come True CAFE & MEAL", "NSEARCH03_TC" : "成真咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.279801193869524", "LONGITUDE" : "114.18380051837659", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "815659.0551052219", "EASTING" : "836981.8006201516", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17098 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199118, 22.331501 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L203, 2/F & OUTSIDE SEATING ACCOMMODATION OF CULLINAN SKY MALL, NO. 10 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : null, "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810774", "SEARCH02_TC" : "2252810774", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TOMACADO CAFE", "NSEARCH03_TC" : "花廚", "NSEARCH04_EN" : "#A", "NSEARCH04_TC" : "#A", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-06", "LATITUDE" : "22.33150110767421", "LONGITUDE" : "114.19911777101528", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "821384.1720194456", "EASTING" : "838559.5272707926", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17099 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.178222, 22.372743 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 239A, 2/F, THE WAI, NO. 18 CHE KUNG MIU ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍車公廟路 18 號圍方 2 樓 239A 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3997803137", "SEARCH02_TC" : "3997803137", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HEYTEA", "NSEARCH03_TC" : "喜茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.372743272204684", "LONGITUDE" : "114.17822226673358", "LASTUPDATE" : "2026-08-10", "NORTHING" : "825950.959315143", "EASTING" : "836406.8198210477", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17100 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174127, 22.30066 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F, MW PLAZA, 40 KIMBERLEY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金巴利道40號 MW PLAZA 3樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3861825461", "SEARCH02_TC" : "3861825461", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "火赤", "NSEARCH03_TC" : "火赤", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-23", "LATITUDE" : "22.300659981761555", "LONGITUDE" : "114.17412735505796", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "817968.8239699495", "EASTING" : "835984.9409356354", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17101 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157326, 22.282298 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 2-4, G/F & PTN OF SHOP 1 & SHOP 4, 1/F, TAKSHING HOUSE, 20 DES VOEUX ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環德輔道中20號德成大廈 地下2-4號鋪及1樓1號鋪(部份)及4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820340", "SEARCH02_TC" : "2218820340", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DOT COD", "NSEARCH03_TC" : "DOT COD", "NSEARCH04_EN" : "#E#F#G", "NSEARCH04_TC" : "#E#F#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-02", "LATITUDE" : "22.282298473841138", "LONGITUDE" : "114.15732612660219", "LASTUPDATE" : "2026-09-07", "NORTHING" : "815935.7024141671", "EASTING" : "834253.4271344679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17102 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172186, 22.30086 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G65, G/F, MIRA PLACE TWO, 118-130 NATHAN ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀彌敦道118-130號美麗華廣場二期 地下G65號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3961812596", "SEARCH02_TC" : "3961812596", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.300860442860827", "LONGITUDE" : "114.17218562684204", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "817991.0267815952", "EASTING" : "835784.8598567924", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17103 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171648, 22.280182 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G02, G/F., SHUI ON CENTRE, 6-8 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道6-8號瑞安中心地下G02舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825241", "SEARCH02_TC" : "3812825241", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "遇見小麵瑞安中心店", "NSEARCH03_TC" : "遇見小麵瑞安中心店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-23", "LATITUDE" : "22.280181820754404", "LONGITUDE" : "114.1716478184149", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "815701.1960646607", "EASTING" : "835729.3639375414", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17104 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151861, 22.284564 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, KAI WONG COMMERCIAL BUILDING, NOS. 49, 49A, 51 & 51A GOUGH STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環歌賦街49,49A,51及51A號 啓煌商業大廈地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813797", "SEARCH02_TC" : "3918813797", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NO Title Coffee", "NSEARCH03_TC" : "NO Title Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.28456425838366", "LONGITUDE" : "114.15186111967233", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "816186.6851285709", "EASTING" : "833690.2635476908", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17105 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975503, 22.393834 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.330, LEVEL 3, K-POINT, NO.1 TUEN LUNG STREET, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 屯隆街1號 錦薈坊 3樓 330號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3993802996", "SEARCH02_TC" : "3993802996", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.39383379166283", "LONGITUDE" : "113.97550323393229", "LASTUPDATE" : "2026-10-21", "NORTHING" : "828300.306758967", "EASTING" : "815531.8430197714", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17106 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221378, 22.312796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 909 AND 911, LEVEL 9 OF THE RETAIL ACCOMMODATION, 98 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街98號商場部分9樓909及911號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810999", "SEARCH02_TC" : "2251810999", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CHAO THAI SINGA VIET", "NSEARCH03_TC" : "CHAO THAI SINGA VIET", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.31279575046855", "LONGITUDE" : "114.22137780112193", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "819313.3473725662", "EASTING" : "840853.3786551775", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17107 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.215895, 22.3248 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP S150, 2/F, PHASE 1, AMOY PLAZA, 77 NGAU TAU KOK ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣牛頭角道77號淘大商場一期2樓S150號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251811008", "SEARCH02_TC" : "2251811008", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUSHIRO KOWLOON BAY AMOY", "NSEARCH03_TC" : "壽司郎九龍灣淘大店", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.32479977261682", "LONGITUDE" : "114.21589461044424", "LASTUPDATE" : "2026-10-28", "NORTHING" : "820642.452523842", "EASTING" : "840288.0780286099", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17108 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.226228, 22.310859 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G56, G57 & G58, G/F, E PLAZA, LEGEND TOWER, 7 SHING YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘成業街7號寧晉中心東廣場 地下G56, G57及G58號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3151803700", "SEARCH02_TC" : "3151803700", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "阿土伯鹽水雞（觀塘總店）", "NSEARCH03_TC" : "阿土伯鹽水雞（觀塘總店）", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.310859452105504", "LONGITUDE" : "114.22622797840404", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "819099.087694512", "EASTING" : "841353.1832380339", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17109 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168406, 22.316947 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 517 SHANGHAI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角上海街517號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806781", "SEARCH02_TC" : "3162806781", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "文仔記(雲吞粉麵世家)", "NSEARCH03_TC" : "文仔記(雲吞粉麵世家)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.316946720433712", "LONGITUDE" : "114.16840579917309", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "819772.3501786079", "EASTING" : "835395.4745382306", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17110 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.130121, 22.282709 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "LG/F (MINOR PORTION), KENNEDY 38, 38 BELCHER'S STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港卑路乍街38號KENNEDY 38地下低層(次要部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812644", "SEARCH02_TC" : "3118812644", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "The Ice Bath Club", "NSEARCH03_TC" : "The Ice Bath Club", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-08", "LATITUDE" : "22.282709445281778", "LONGITUDE" : "114.1301213152266", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "815981.8252451372", "EASTING" : "831449.8055610876", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17111 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154044, 22.284522 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "5/F, THE L. PLACE, 139 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港皇后大道中139號 THE L. PLACE 5樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820600", "SEARCH02_TC" : "3818820600", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-16", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-16", "LATITUDE" : "22.284521637143335", "LONGITUDE" : "114.15404425017347", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "816181.9299467104", "EASTING" : "833915.2452244019", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17112 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167988, 22.316679 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1-3, 1/F., U CORNER, 32B SHANTUNG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角山東街32B號 U CORNER 1樓1-3號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3962807454", "SEARCH02_TC" : "3962807454", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CUCOOLAND", "NSEARCH03_TC" : "唂咕", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-02", "LATITUDE" : "22.316678707316697", "LONGITUDE" : "114.16798765405196", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "819742.6743057043", "EASTING" : "835352.3908111659", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17113 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.951606, 22.297543 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 9, G/F, CHEUNG TUNG @ CHILL WALK, CHEUNG TUNG ESTATE, TUNG CHUNG, LANTAU ISLAND, ISLANDS, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港離島大嶼山東涌翔東邨 翔東@潮薈地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3817803585", "SEARCH02_TC" : "3817803585", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "COCO FISH", "NSEARCH03_TC" : "COCO FISH", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.297543312630243", "LONGITUDE" : "113.95160621592748", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "817641.0067509038", "EASTING" : "813055.1065826232", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17114 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158438, 22.28223 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101, 1/F, CHATER HOUSE, 8 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環干諾道中8號遮打大廈1樓101號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813645", "SEARCH02_TC" : "3918813645", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Koen", "NSEARCH03_TC" : "Koen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-27", "LATITUDE" : "22.282230462358203", "LONGITUDE" : "114.15843814725754", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "815928.156849321", "EASTING" : "834368.0272863683", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17115 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.941454, 22.292698 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP K, G/F., SEAVIEW CRESCENT, 8 TUNG CHUNG WATERFRONT ROAD, TUNG CHUNG, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港東涌東涌海濱路8號 海堤灣畔地下K號舖", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3817803594", "SEARCH02_TC" : "3817803594", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.292698057325474", "LONGITUDE" : "113.94145412478682", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "817106.0627502194", "EASTING" : "812008.137675035", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17116 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148025, 22.284827 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A (REAR PORTION), G/F., TAI SHAN HOUSE, 32-34 TAI PING SHAN STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環太平山街32-34號 太山樓地下A舖(後部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813706", "SEARCH02_TC" : "3918813706", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CLAV", "NSEARCH03_TC" : "CLAV", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.284826531247724", "LONGITUDE" : "114.1480250599616", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "816215.7980548613", "EASTING" : "833294.9441640058", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17117 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.033643, 22.441994 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F, HO SHUN KING BUILDING, 3 FUNG YAU STREET SOUTH, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 鳳攸南街3號 好順景大廈 地下 10號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3894812258", "SEARCH02_TC" : "3894812258", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "茶•串", "NSEARCH03_TC" : "茶•串", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.44199390600555", "LONGITUDE" : "114.03364282818762", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "833626.5207080706", "EASTING" : "821523.8512726031", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17118 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.979174, 22.404096 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1D-1E, LG/F, VICTORY BUILDING, 3 TSING MIN PATH, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門青棉徑3號好勝大廈地下低層1D-1E號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3193802989", "SEARCH02_TC" : "3193802989", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "貓毛漢堡", "NSEARCH03_TC" : "貓毛漢堡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-21", "LATITUDE" : "22.404096056080153", "LONGITUDE" : "113.97917366822286", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "829436.2099963381", "EASTING" : "815911.3004014428", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17119 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.127173, 22.358297 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A38A, G/F, KWAI CHUNG PLAZA, 7-11 KWAI FOO ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌葵富路7-11號葵涌廣場地下A38A鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3191802170", "SEARCH02_TC" : "3191802170", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Marble noodle", "NSEARCH03_TC" : "孖寶車仔麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-05", "LATITUDE" : "22.358296706565653", "LONGITUDE" : "114.12717347593157", "LASTUPDATE" : "2026-10-13", "NORTHING" : "824352.0569777763", "EASTING" : "831148.7672787766", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17120 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170154, 22.310878 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. A-E, G/F, KING STAR COMMERCIAL CENTRE, NO. 37-39 TEMPLE STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地廟街37-39號 星皇商業中心地下 A-E號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261825183", "SEARCH02_TC" : "2261825183", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ORDER A SNACK", "NSEARCH03_TC" : "點小食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-13", "LATITUDE" : "22.310877604063663", "LONGITUDE" : "114.17015358712877", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "819100.2799481712", "EASTING" : "835575.5214695007", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17121 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168877, 22.298717 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "8/F, CANTON PLAZA, 82-84 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀廣東道82-84號流尚坊8樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3861825328", "SEARCH02_TC" : "3861825328", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HEAVELL", "NSEARCH03_TC" : "HEAVELL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-21", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-21", "LATITUDE" : "22.298717132861693", "LONGITUDE" : "114.16887733931198", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "817753.7028195352", "EASTING" : "835443.9515263109", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17122 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173119, 22.316087 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.4, G/F, TSUI YUEN MANSION, 31A-39A WATERLOO ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角窩打老道31A-39A翠園大樓地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3962807427", "SEARCH02_TC" : "3962807427", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.316087108939794", "LONGITUDE" : "114.17311889267165", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "819677.1418791071", "EASTING" : "835881.0678073635", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17123 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172094, 22.338826 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT LG2-11 & LG2-13 AND SEATING AREA IN FRONT OF UNIT LG2-11 & LG2-13, LEVEL LG2, FESTIVAL WALK, 80 TAT CHEE AVENUE, KOWLOON TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍塘達之路80號又一城 LG2層LG2-11及LG2-13號鋪及鋪前座位間", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809929", "SEARCH02_TC" : "2263809929", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Bakery by the Grand", "NSEARCH03_TC" : "Bakery by the Grand", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.338826446422633", "LONGITUDE" : "114.1720941065793", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "822195.1806282029", "EASTING" : "835775.5613211199", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17124 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.238505, 22.278599 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NO. 5, G/F, HENG FA CHUEN WET MARKET, NO. 100 SHING TAI ROAD, CHAI WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港柴灣盛泰道100號杏花邨街市地下5號舖", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3111805005", "SEARCH02_TC" : "3111805005", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "秀秀小館", "NSEARCH03_TC" : "秀秀小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-14", "LATITUDE" : "22.27859888587798", "LONGITUDE" : "114.23850511067987", "LASTUPDATE" : "2026-06-16", "NORTHING" : "815527.1991215544", "EASTING" : "842619.624914564", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17125 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171704, 22.275991 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., NO. 25 SWATOW STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔汕頭街25號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824517", "SEARCH02_TC" : "2212824517", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ROMAKEN", "NSEARCH03_TC" : "ローマ軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-25", "LATITUDE" : "22.27599113113595", "LONGITUDE" : "114.17170424654968", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "815237.1435385876", "EASTING" : "835735.1635857748", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17126 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115938, 22.369735 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, G/F, 2-8A YI PEI SQUARE, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣二陂坊2-8A號地下2鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810493", "SEARCH02_TC" : "2292810493", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "誠聚坊", "NSEARCH03_TC" : "誠聚坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.36973502282166", "LONGITUDE" : "114.11593752464815", "LASTUPDATE" : "2026-07-17", "NORTHING" : "825619.1075290228", "EASTING" : "829991.9670315459", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17127 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198677, 22.290441 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1-2, G/F., NO. 400-404 KING'S ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角英皇道400-404號地下1-2號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3811811959", "SEARCH02_TC" : "3811811959", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Sukiya", "NSEARCH03_TC" : "Sukiya", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.290440978345316", "LONGITUDE" : "114.19867691785413", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "816837.3895500837", "EASTING" : "838514.7685712605", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17128 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181636, 22.279124 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "3/F., V POINT, 18 TANG LUNG STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣登龍街18號 V POINT 3樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810886", "SEARCH02_TC" : "3112810886", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "星聚會", "NSEARCH03_TC" : "星聚會", "NSEARCH04_EN" : "#B", "NSEARCH04_TC" : "#B", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-21", "LATITUDE" : "22.279124467509515", "LONGITUDE" : "114.18163590890724", "LASTUPDATE" : "2026-07-24", "NORTHING" : "815584.1096984452", "EASTING" : "836758.7217601852", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17129 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169306, 22.317939 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 206 ON 2/F, GRAND PLAZA, 625 & 639 NATHAN ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍彌敦道625及639號 雅蘭中心2樓206號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3862815324", "SEARCH02_TC" : "3862815324", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "TORIKIZOKU", "NSEARCH03_TC" : "鳥貴族", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.317939201722076", "LONGITUDE" : "114.16930637338965", "LASTUPDATE" : "2026-07-31", "NORTHING" : "819882.2473486463", "EASTING" : "835488.2672481864", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17130 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.962691, 22.406376 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L105A, LEVEL 1, LEUNG KING PLAZA, NO. 31 TIN KING ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 田景路31號 良景廣場 第一層 L105A號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3993802978", "SEARCH02_TC" : "3993802978", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "九爺牛腩", "NSEARCH03_TC" : "九爺牛腩", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-24", "LATITUDE" : "22.40637622847617", "LONGITUDE" : "113.96269084593841", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "829691.0328781772", "EASTING" : "814214.4636710228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17131 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111636, 22.376635 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1008, LEVEL 1, D.PARK, 398 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路398號愉景新城1樓1008號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3892810878", "SEARCH02_TC" : "3892810878", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BUTAO", "NSEARCH03_TC" : "豚王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-25", "LATITUDE" : "22.37663527639366", "LONGITUDE" : "114.1116357550624", "LASTUPDATE" : "2026-08-26", "NORTHING" : "826383.3958907126", "EASTING" : "829549.2482417467", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17132 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.158878, 22.335496 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B2 OF SHOP B, G/F, YUN FAT BUILDING, 231-247 UN CHAU STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗元州街231-247號 潤發大廈地下B鋪的B2部份", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263810048", "SEARCH02_TC" : "2263810048", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "新贊記點心皇", "NSEARCH03_TC" : "新贊記點心皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-27", "LATITUDE" : "22.335495508294567", "LONGITUDE" : "114.15887758108406", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "821826.4319112218", "EASTING" : "834414.015418109", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17133 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174001, 22.298141 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3, G/F, LEE WAI COMMERCIAL BUILDING, 1-3 HART AVENUE, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀赫德道1-3號利威商業大廈地下3號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811735", "SEARCH02_TC" : "3161811735", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "雲吞仔", "NSEARCH03_TC" : "雲吞仔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-17", "LATITUDE" : "22.298140977419138", "LONGITUDE" : "114.17400092280067", "LASTUPDATE" : "2026-10-06", "NORTHING" : "817689.8837500595", "EASTING" : "835971.9077354021", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17134 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.05619, 22.348601 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G59-60, GROUND LEVEL, MA WAN 1868, NOS. 3A-4 MA WAN MAIN STREET, MA WAN, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣馬灣馬灣大街3A-4號馬灣1868地下G59-60鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3992803974", "SEARCH02_TC" : "3992803974", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "IN BLOOM", "NSEARCH03_TC" : "IN BLOOM", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-20", "LATITUDE" : "22.34860125063492", "LONGITUDE" : "114.05618974792492", "LASTUPDATE" : "2026-09-22", "NORTHING" : "823282.5611092456", "EASTING" : "823836.5196220833", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17135 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.136902, 22.351744 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 19, G/F, WONDERLAND VILLAS COMMERCIAL COMPLEX, 9 WAH KING HILL ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌華景山路9號華景商場地下19號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "3891805787", "SEARCH02_TC" : "3891805787", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "元帥麵館", "NSEARCH03_TC" : "元帥麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.351744294490285", "LONGITUDE" : "114.1369022828336", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "823626.1763638726", "EASTING" : "832150.6501669561", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17136 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174409, 22.298908 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, CAMMER COMMERCIAL BUILDING, 30-32 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道30-32號 金馬商業大廈地下A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261825208", "SEARCH02_TC" : "2261825208", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUN HARU", "NSEARCH03_TC" : "SUN HARU", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.29890803407431", "LONGITUDE" : "114.17440888365238", "LASTUPDATE" : "2026-10-23", "NORTHING" : "817774.8225762454", "EASTING" : "836013.947415109", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17137 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221251, 22.312771 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G11 & G12, G/F, SCRAMBLE HILL, 98 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街98號三布目地下G11及G12舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3851811207", "SEARCH02_TC" : "3851811207", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-17", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-17", "LATITUDE" : "22.31277138007466", "LONGITUDE" : "114.221251124187", "LASTUPDATE" : "2026-05-19", "NORTHING" : "819310.6448788174", "EASTING" : "840840.3273864259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17138 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231336, 22.423985 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2110, LEVEL 2, MOSTOWN, MA ON SHAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田馬鞍山新港城中心2樓2110號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3897811098", "SEARCH02_TC" : "3897811098", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "台蔡滷肉飯", "NSEARCH03_TC" : "台蔡滷肉飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.423984746895364", "LONGITUDE" : "114.23133618613608", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "831626.2401145052", "EASTING" : "841874.9759620737", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17139 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162724, 22.452941 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, LEVEL 1, GREENERY PLAZA, 3 CHUI YI STREET, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔翠怡街3號翠怡花園第1層9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3895804463", "SEARCH02_TC" : "3895804463", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Hung Tai Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "雄泰粉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.4529409136869", "LONGITUDE" : "114.1627239805258", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "834831.7894214946", "EASTING" : "834811.4825129178", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17140 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155227, 22.281659 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, 8-10 WO ON LANE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環和安里8-10號地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812680", "SEARCH02_TC" : "3118812680", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Jjamppong Jjamppong", "NSEARCH03_TC" : "Jjamppong Jjamppong", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-13", "LATITUDE" : "22.281659251285138", "LONGITUDE" : "114.15522701597266", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "815864.9480514133", "EASTING" : "834037.0898084027", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17141 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.126316, 22.359897 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A & B, G/F & COCKLOFT, KWAI CHEUNG BUILDING, 99-101 WING FONG ROAD, KWAI CHUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界葵涌榮芳路99-101號葵祥大廈地下及閣樓A鋪及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwai Tsing", "SEARCH01_TC" : "葵青區", "SEARCH02_EN" : "2291805773", "SEARCH02_TC" : "2291805773", "NSEARCH01_EN" : "91", "NSEARCH01_TC" : "91", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Golden Home Thai Food", "NSEARCH03_TC" : "金屋泰國菜館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-15", "LATITUDE" : "22.35989662356823", "LONGITUDE" : "114.1263164229963", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "824529.2535524914", "EASTING" : "831060.5495315676", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17142 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.153277, 22.282915 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, KAR HO BUILDING, 35-39 GRAHAM STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環嘉咸街35-39號 嘉豪大廈地下1號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813520", "SEARCH02_TC" : "3918813520", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.282915004296623", "LONGITUDE" : "114.15327717000413", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "816004.0328587864", "EASTING" : "833836.1660672915", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17143 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.259736, 22.307951 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT F23, 1/F, POPCORN, 9 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐賢街9號 POPCORN 一樓F23號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807820", "SEARCH02_TC" : "2298807820", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yamamoto Hamburg", "NSEARCH03_TC" : "山本漢堡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.30795127954193", "LONGITUDE" : "114.25973598477113", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "818778.5656733401", "EASTING" : "844805.8810026668", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17144 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.026279, 22.442849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1-3, G/F, NAN TIN MANSION, 31-41 KAU YUK ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗教育路31-41號南天大廈地下1-3號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3894812203", "SEARCH02_TC" : "3894812203", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "唐家手作小館", "NSEARCH03_TC" : "唐家手作小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-30", "LATITUDE" : "22.442849251511745", "LONGITUDE" : "114.02627912257664", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "833721.9806376147", "EASTING" : "820765.9307760034", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17145 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.207785, 22.387809 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G09B, G/F, KINGS WING PLAZA 1, NO.3 ON KWAN STREET, SHEK MUN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田石門 安群街3號 京瑞廣場1期 地下 G09B鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3997803128", "SEARCH02_TC" : "3997803128", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.387808590916848", "LONGITUDE" : "114.20778534132148", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "827619.5523113607", "EASTING" : "839451.1832778819", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17146 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.016065, 22.443508 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, LONG TIN SHOPPING CENTRE, LONG TIN COURT, NO. 130 CASTLE PEAK ROAD-PIN SHAN, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗青山公路屏山段130號朗天苑朗天商場G樓7鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3994804582", "SEARCH02_TC" : "3994804582", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.443507606225673", "LONGITUDE" : "114.01606474469456", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "833795.9752972488", "EASTING" : "819714.5529731038", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17147 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172287, 22.277733 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., 107 HENNESSY ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔軒尼詩道107號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825205", "SEARCH02_TC" : "3812825205", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "AH SO CHICKEN RICE", "NSEARCH03_TC" : "亞蘇雞飯", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.277733015220743", "LONGITUDE" : "114.17228738557637", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "815430.027589979", "EASTING" : "835795.2683979642", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17148 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15397, 22.284638 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "THE WHOLE OF 1/F., THE L. PLACE, 139 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中139號 THE L. PLACE 1樓全層", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820377", "SEARCH02_TC" : "2218820377", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "羲和雅苑", "NSEARCH03_TC" : "羲和雅苑", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-13", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-13", "LATITUDE" : "22.284638", "LONGITUDE" : "114.153970", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "816194.8164520874", "EASTING" : "833907.5953241898", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17149 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.186061, 22.306156 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 17C, G/F, 1-7 WU KWONG STREET, HUNGHOM, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城紅磡湖光街1至7號 地下17C舖", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3952805020", "SEARCH02_TC" : "3952805020", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "肥仔記麵家", "NSEARCH03_TC" : "肥仔記麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-15", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-15", "LATITUDE" : "22.306156423795287", "LONGITUDE" : "114.18606104999648", "LASTUPDATE" : "2026-09-16", "NORTHING" : "818577.4961306624", "EASTING" : "837214.5890435813", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17150 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.272977, 22.382188 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.36-37, G/F, KO FU HOUSE, NO. 58-72 FUK MAN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢福民路58-72號高富樓地下36-37號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3898807764", "SEARCH02_TC" : "3898807764", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FUSION", "NSEARCH03_TC" : "金豚亭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-17", "LATITUDE" : "22.38218802815999", "LONGITUDE" : "114.2729773532681", "LASTUPDATE" : "2026-09-18", "NORTHING" : "826999.9915405924", "EASTING" : "846164.9986429822", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17151 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.027836, 22.444255 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP E, G/F, KWOK WAH MANSION, NOS. 142-148 CASTLE PEAK ROAD YUEN LONG, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗 青山公路元朗段142-148號 國華大廈 地下 E鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3894812285", "SEARCH02_TC" : "3894812285", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-04", "LATITUDE" : "22.444255110153385", "LONGITUDE" : "114.02783641770063", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "833877.5007188752", "EASTING" : "820926.3914242308", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17152 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151341, 22.281603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF SHOP A, G/F, CAINE MANSION, NO. 80-88 CAINE ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港堅道80-88號堅都大廈地下A舖A部分", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813751", "SEARCH02_TC" : "3918813751", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.28160258674142", "LONGITUDE" : "114.15134058615143", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "815858.7357555891", "EASTING" : "833636.5646744234", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17153 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173604, 22.297555 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 106, LEVEL 1, K11 ART MALL, 18 HANOI ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀河內道18號K11 ART MALL 1樓106號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261825217", "SEARCH02_TC" : "2261825217", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SHIAWASE YAKITORI", "NSEARCH03_TC" : "SHIAWASE YAKITORI", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-25", "LATITUDE" : "22.297555188515382", "LONGITUDE" : "114.17360412951098", "LASTUPDATE" : "2026-10-29", "NORTHING" : "817625.01759342", "EASTING" : "835931.018792921", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17154 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.122331, 22.369026 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 62, G/F.,PODIUM B, WEALTHY GARDEN SHOPPING ARCADE, NO. 44 TSUEN WAH STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣荃華街44號富麗花園商場平台B座地下62號舖", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3992803859", "SEARCH02_TC" : "3992803859", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "川味美食", "NSEARCH03_TC" : "川味美食", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-03", "LATITUDE" : "22.36902575889454", "LONGITUDE" : "114.12233146587631", "LASTUPDATE" : "2026-05-04", "NORTHING" : "825540.3145026116", "EASTING" : "830650.4661908192", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17155 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.18461, 22.306925 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G610 ON THE GROUND FLOOR OF THE COMMERCIAL DEVELOPMENT OF BAKER CIRCLE, NO. 33 WHAMPOA STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡黃埔街33號必嘉坊地下G610號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804533", "SEARCH02_TC" : "3152804533", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Three By One", "NSEARCH03_TC" : "Three By One", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-03", "LATITUDE" : "22.30692516397891", "LONGITUDE" : "114.18460998560293", "LASTUPDATE" : "2026-05-06", "NORTHING" : "818662.613769878", "EASTING" : "837065.0682823779", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17156 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.273134, 22.382151 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4, G/F, KO FU HOUSE, 58-72 FUK MAN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢福民路58-72號高富樓地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802513", "SEARCH02_TC" : "3198802513", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Oh My Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "Oh My Kitchen", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-05", "LATITUDE" : "22.38215146046184", "LONGITUDE" : "114.27313412228546", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "826995.9525177124", "EASTING" : "846181.1458308761", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17157 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.12662, 22.282468 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., KENNEDY MANSION, NO. 10B DAVIS STREET, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港爹核士街10B號堅尼地大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813399", "SEARCH02_TC" : "3918813399", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-10", "LATITUDE" : "22.282467988054044", "LONGITUDE" : "114.12661989018413", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "815955.2033914205", "EASTING" : "831088.9526861391", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17158 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201772, 22.331823 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1201, 12TH FLOOR, TOWER II, THE TWINS, 12 MUK CHUI STREET, KAI TAK, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城啟德沐翠街12號 雙子匯第二期12樓1201號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810613", "SEARCH02_TC" : "2252810613", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "麵聖", "NSEARCH03_TC" : "麵聖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.331822508246066", "LONGITUDE" : "114.20177211352038", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "821419.8050899083", "EASTING" : "838832.9730881803", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17159 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175713, 22.30118 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 501, 5/F., NO. 8 OBSERVATORY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀天文臺道8號5樓501室", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3861825337", "SEARCH02_TC" : "3861825337", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "PINNACLE APEX", "NSEARCH03_TC" : "品尖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-25", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-25", "LATITUDE" : "22.30118048940332", "LONGITUDE" : "114.17571327248609", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "818026.4600214037", "EASTING" : "836148.3592639028", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17160 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.151012, 22.287339 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1, G/F, CHINA MERCHANTS PLAZA, 152-155 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環干諾道中152-155號 招商局廣場地下1號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812608", "SEARCH02_TC" : "3118812608", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Fineprint", "NSEARCH03_TC" : "Fineprint", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-26", "LATITUDE" : "22.2873385505175", "LONGITUDE" : "114.1510115548852", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "816493.908961692", "EASTING" : "833602.7641931075", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17161 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152932, 22.284603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., LAM'S BUILDING, 6-10 KAU U FONG, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環九如坊6-10號林氏大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820182", "SEARCH02_TC" : "2218820182", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ZEN BOWL", "NSEARCH03_TC" : "一碗鮮", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-27", "LATITUDE" : "22.284603420617618", "LONGITUDE" : "114.15293187024413", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "816191.0038844503", "EASTING" : "833800.6103726064", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17162 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213164, 22.321491 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNITS 528-529, LEVEL 5, TELFORD PLAZA PHASE II, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣德福廣場二期5樓528-529號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810829", "SEARCH02_TC" : "2251810829", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CONGEE KING/BASHI RAMEN", "NSEARCH03_TC" : "靠得住/一橋拉麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.321491337179154", "LONGITUDE" : "114.2131641742432", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "820276.0234527299", "EASTING" : "840006.8619012802", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17163 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15458, 22.282378 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2, GROUND FLOOR, UNION COMMERCIAL BUILDING, NOS. 12,14,16 LYNDHURST TERRACE, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環擺花街12,14,16號 合成商業大廈地下2鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812662", "SEARCH02_TC" : "3118812662", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MATCHALI", "NSEARCH03_TC" : "MATCHALI", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-09", "LATITUDE" : "22.2823783846871", "LONGITUDE" : "114.15457965275931", "LASTUPDATE" : "2026-06-11", "NORTHING" : "815944.5903789409", "EASTING" : "833970.3861770228", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17164 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152263, 22.285924 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G01, G/F., OVEST, 77 WING LOK STREET, SHEUNG WAN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港上環永樂街77號OVEST地下G01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820234", "SEARCH02_TC" : "2218820234", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MARA", "NSEARCH03_TC" : "MARA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-29", "LATITUDE" : "22.2859243979338", "LONGITUDE" : "114.15226347356956", "LASTUPDATE" : "2026-06-30", "NORTHING" : "816337.2923313174", "EASTING" : "833731.7525940357", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17165 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174043, 22.298866 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, MANGAN BUILDING, 18 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道18號萬勤商業大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3861825425", "SEARCH02_TC" : "3861825425", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SONG WAT THAI CUSIINE", "NSEARCH03_TC" : "SONG WAT THAI CUSIINE", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-21", "LATITUDE" : "22.29886584703452", "LONGITUDE" : "114.1740427041566", "LASTUPDATE" : "2026-07-22", "NORTHING" : "817770.1516700285", "EASTING" : "835976.2145754669", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17166 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148478, 22.337027 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 210, 2/F, CHEUNG SHA WAN PLAZA, 833 CHEUNG SHA WAN ROAD, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角長沙灣道833號長沙灣廣場2樓210號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809974", "SEARCH02_TC" : "2263809974", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Victoria Harbour Restaurant", "NSEARCH03_TC" : "海港酒家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-22", "LATITUDE" : "22.33702703349527", "LONGITUDE" : "114.14847820127147", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "821996.1897660317", "EASTING" : "833342.7284467978", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17167 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.96708, 22.396863 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL NOS. T-SK13, T-SK14, T-SK15, T-SK16, T-SK17 AND T-SK18, GROUND FLOOR, MARKET PLACE OF SHAN KING SHOPPING CENTRE, SHAN KING ESTATE, NO. 1 MING KUM ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門鳴琴路1號山景邨山景商場街市地下 T-SK13, T-SK14, T-SK15, T-SK16, T-SK17 AND T-SK18號舖", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808341", "SEARCH02_TC" : "2293808341", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "WING FUNG CAFE", "NSEARCH03_TC" : "榮峰餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.396862802147936", "LONGITUDE" : "113.96708042352388", "LASTUPDATE" : "2026-08-03", "NORTHING" : "828636.9135023401", "EASTING" : "814664.9707700602", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17168 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221251, 22.312771 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G01, GROUND FLOOR, SCRAMBLE HILL, 98 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街98號三布目 地下G01號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3851811298", "SEARCH02_TC" : "3851811298", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HOW TO LIVE WELL", "NSEARCH03_TC" : "HOW TO LIVE WELL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.31277138007466", "LONGITUDE" : "114.221251124187", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "819310.6448788174", "EASTING" : "840840.3273864259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17169 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183482, 22.280549 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 512 LOCKHART ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣駱克道512號地下", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825126", "SEARCH02_TC" : "3812825126", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Gulooo Gyutan", "NSEARCH03_TC" : "咕嚕牛舌專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.280548867419846", "LONGITUDE" : "114.18348211030327", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "815741.8466192894", "EASTING" : "836948.9823393064", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17170 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181531, 22.280492 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS H & I, G/F, LOCKHART HOUSE, TOWER B, 440 JAFFE ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣謝斐道440號駱克大廈B座地下H及I鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824678", "SEARCH02_TC" : "2212824678", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Big Light", "NSEARCH03_TC" : "大燁", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-17", "LATITUDE" : "22.28049196022263", "LONGITUDE" : "114.18153110309089", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "815735.5374922057", "EASTING" : "836747.9158723414", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17171 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.204579, 22.386536 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G47-G50, G/F, FORTUNE CITY ONE, CITY ONE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田第一城置富第一城地下G47-G50號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3897811113", "SEARCH02_TC" : "3897811113", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "老巴茶室", "NSEARCH03_TC" : "老巴茶室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-01", "LATITUDE" : "22.386535915327755", "LONGITUDE" : "114.20457897667369", "LASTUPDATE" : "2026-09-02", "NORTHING" : "827478.5573815753", "EASTING" : "839121.0207042485", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17172 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.188867, 22.328512 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F & PORTION OF COCKLOFT, 22 HAU WONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城侯王道22號地下及閣樓部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3952805002", "SEARCH02_TC" : "3952805002", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HOLIDAY", "NSEARCH03_TC" : "HOLIDAY", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-03", "LATITUDE" : "22.32851161748968", "LONGITUDE" : "114.18886664355536", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "821053.0111452228", "EASTING" : "837503.4773954055", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17173 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173119, 22.316087 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 12, G/F, BLOCK II, TSUI YUEN MANSION, NO. 87 DUNDAS STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角登打士街87號翠園大樓2座地下12號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3962807533", "SEARCH02_TC" : "3962807533", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "小甜頭", "NSEARCH03_TC" : "小甜頭", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-06", "LATITUDE" : "22.316087113785226", "LONGITUDE" : "114.17311888881177", "LASTUPDATE" : "2026-09-08", "NORTHING" : "819677.1424156732", "EASTING" : "835881.0674096863", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17174 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170017, 22.315134 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "16/F, CALLTON CENTER (FORMERLY KNOWN AS LADDER DUNDAS), 575 NATHAN ROAD, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地彌敦道575號 駿盈中心 (FORMERLY KNOWN AS LADDER DUNDAS)16樓", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811717", "SEARCH02_TC" : "3161811717", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HAKKO STORY", "NSEARCH03_TC" : "自然發酵物語", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-10", "LATITUDE" : "22.31513408868666", "LONGITUDE" : "114.17001687512862", "LASTUPDATE" : "2026-10-05", "NORTHING" : "819571.620679361", "EASTING" : "835561.4565408385", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17175 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15378, 22.32695 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. L2-7 & L2-8, LEVEL 2, V WALK, 28 SHAM MONG ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗深旺道28號 V WALK第二層L2-7及L2-8號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263810093", "SEARCH02_TC" : "2263810093", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "SUKIYA", "NSEARCH03_TC" : "SUKIYA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-21", "LATITUDE" : "22.326949702962054", "LONGITUDE" : "114.15377975773002", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "820880.1848621904", "EASTING" : "833888.705369448", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17176 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189129, 22.327995 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 1B NGA TSIN LONG ROAD, KOWLOON CITY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍城衙前塱道1B號地下", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3952805039", "SEARCH02_TC" : "3952805039", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MINI BANGKOK", "NSEARCH03_TC" : "小曼谷", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.327995433431003", "LONGITUDE" : "114.18912879681656", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "820995.8537841943", "EASTING" : "837530.4897924265", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17177 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181817, 22.278733 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION OF G/F., AND 1/F., EMPEROR WATCH AND JEWELLERY CENTRE, NO. 8 RUSSELL STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣羅素街8號 英皇鐘錶珠寶中心地下部分及1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825250", "SEARCH02_TC" : "3812825250", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Coucou ‧ Tea Mi Tea", "NSEARCH03_TC" : "湊湊‧茶米茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.278733250968997", "LONGITUDE" : "114.18181723813414", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "815540.7892806081", "EASTING" : "836777.410785194", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17178 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194139, 22.37783 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 221, 2/F , SHA KOK COMMERCIAL CENTRE, SHA KOK ESTATE, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田 沙角邨 沙角商場 2樓 221鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297811260", "SEARCH02_TC" : "2297811260", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yoshinoya", "NSEARCH03_TC" : "吉野家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-29", "LATITUDE" : "22.377829842444292", "LONGITUDE" : "114.19413938338508", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "826514.3247339637", "EASTING" : "838046.0618544185", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17179 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.182026, 22.278488 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 625-626, 6/F, TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣勿地臣街1號 時代廣場6樓625-626號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825287", "SEARCH02_TC" : "3812825287", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MIORI", "NSEARCH03_TC" : "MIORI", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-04-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-07", "LATITUDE" : "22.27848770538302", "LONGITUDE" : "114.18202556641906", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "815513.5997282935", "EASTING" : "836798.8818685781", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17180 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.259736, 22.307951 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT G25, G/F, POPCORN, NO. 9 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐賢街9號POPCORN地下G25號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3998802706", "SEARCH02_TC" : "3998802706", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHUNG SO SI FONG DESSERT", "NSEARCH03_TC" : "聰嫂私房甜品", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-20", "LATITUDE" : "22.307951348807233", "LONGITUDE" : "114.2597360220419", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "818778.5733455155", "EASTING" : "844805.8848387557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17181 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175538, 22.365468 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, DD NO. 189, LOT NO. 1716, 154 HA KENG HAU VILLAGE, TAI WAI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大圍下徑口村154號丈量約份第189約地段第1716號 地下", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3197803005", "SEARCH02_TC" : "3197803005", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "好好甜品芒果大王", "NSEARCH03_TC" : "好好甜品芒果大王", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-07", "LATITUDE" : "22.36546808880857", "LONGITUDE" : "114.17553780740765", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "825145.3391902428", "EASTING" : "836130.339924488", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17182 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.162091, 22.332354 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F, GOLDEN DIGITAL, NO. 94 YEN CHOW STREET, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗欽州街黃金數碼廣場地下4號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809901", "SEARCH02_TC" : "2263809901", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GOLD SUSAN COMPANY LIMITED", "NSEARCH03_TC" : "黃金蘇山有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-20", "LATITUDE" : "22.332354", "LONGITUDE" : "114.1620908", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "821478.5214672597", "EASTING" : "834744.9994099261", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17183 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.231528, 22.424178 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 2129, LEVEL 2, MOSTOWN, MA ON SHAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界馬鞍山新港城中心第二層2129號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297811190", "SEARCH02_TC" : "2297811190", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LA CESAR CAFE", "NSEARCH03_TC" : "樂凱撒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.424178353864633", "LONGITUDE" : "114.2315278158186", "LASTUPDATE" : "2026-06-18", "NORTHING" : "831647.6865745728", "EASTING" : "841894.696905838", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17184 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.190942, 22.286862 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 11A, G/F., KAM TAO BUILDING, NGAN TAO BUILDING AND HOI TAO BUILDING, 3A WATSON ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角屈臣道3A號 金都洋樓 銀都洋樓 及 海都洋樓 地下11A號舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811656", "SEARCH02_TC" : "3912811656", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MANNERS MATTER LTD.", "NSEARCH03_TC" : "面斥不雅有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.286862046221167", "LONGITUDE" : "114.19094191713495", "LASTUPDATE" : "2026-07-09", "NORTHING" : "816440.9842419423", "EASTING" : "837717.7089007442", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17185 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15378, 22.32695 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. L2-140 & L2-141, LEVEL 2, V WALK, NO. 28 SHAM MONG ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗深旺道28號V WALK 第二層樓 L2-140及L2-141號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263809947", "SEARCH02_TC" : "2263809947", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Asam Chicken Rice / Congee King", "NSEARCH03_TC" : "亞參雞飯/靠得住", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.326949702962054", "LONGITUDE" : "114.15377975773002", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "820880.1848621904", "EASTING" : "833888.705369448", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17186 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154019, 22.282256 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "23/F, FOCO, 48 COCHRANE STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環閣麟街48號 FOCO 23樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3118812714", "SEARCH02_TC" : "3118812714", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "BAR TINCTURE", "NSEARCH03_TC" : "BAR TINCTURE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.28225633032821", "LONGITUDE" : "114.15401930066879", "LASTUPDATE" : "2026-07-23", "NORTHING" : "815931.0833988924", "EASTING" : "833912.6361871008", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17187 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16974, 22.308603 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F, KUM LAM BUILDING, NO. 102 & 104 RECLAMATION STREET, YAU MA TEI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍油麻地新填地街102及104號 甘霖大廈地下A部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3961812532", "SEARCH02_TC" : "3961812532", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Islet Coffee Lab", "NSEARCH03_TC" : "Islet Coffee Lab", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-23", "LATITUDE" : "22.308602661251008", "LONGITUDE" : "114.16974000943921", "LASTUPDATE" : "2026-07-27", "NORTHING" : "818848.3671210258", "EASTING" : "835532.896394404", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17188 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.202275, 22.42699 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 25, G/F, SILICON LANE, NO. 63 YAU KING LANE, TAI PO, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大埔優景里63號 SILICON LANE地下25鋪", "SEARCH01_EN" : "Tai Po", "SEARCH01_TC" : "大埔區", "SEARCH02_EN" : "3895804481", "SEARCH02_TC" : "3895804481", "NSEARCH01_EN" : "95", "NSEARCH01_TC" : "95", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "露TSUYU", "NSEARCH03_TC" : "露TSUYU", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-28", "LATITUDE" : "22.426990122983828", "LONGITUDE" : "114.20227532343388", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "831958.2476659701", "EASTING" : "838883.0321965157", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17189 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.266308, 22.317243 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS.E140 & E141, 1/F., EAST WING OF TKO GATEWAY, HAU TAK ESTATE, SHEUNG NING ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳常寧路厚德邨 TKO GATEWAY 東翼 1樓 E140及E141 號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "2298807857", "SEARCH02_TC" : "2298807857", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "三兩粉 - 將軍澳店", "NSEARCH03_TC" : "三兩粉 - 將軍澳店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.317243016481292", "LONGITUDE" : "114.26630823584892", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "819807.8699180937", "EASTING" : "845482.4616320267", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17190 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173241, 22.317996 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.7, G/F, WAH LOK BUILDING, 6, 7 & 8 YIM PO FONG STREET & 100, 102 SHANTUNG STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角山東街100,102號染布房街6,7&8號 華樂大廈地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3962807515", "SEARCH02_TC" : "3962807515", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KUSP COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "KUSP COFFEE", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-06", "LATITUDE" : "22.317996267011804", "LONGITUDE" : "114.17324111757553", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "819888.5515245135", "EASTING" : "835893.6658899245", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17191 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.214464, 22.333979 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B202, 2/F, CHOI WAN SHOPPING CENTRE (PHASE 3), CHOI WAN (I) ESTATE, 45 CLEAR WATER BAY ROAD, NGAU CHI WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍牛池灣清水灣道45號 彩雲(一)邨彩雲商場三期 2樓B202號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3853805840", "SEARCH02_TC" : "3853805840", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "悦泰軒", "NSEARCH03_TC" : "悦泰軒", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.333979278235184", "LONGITUDE" : "114.21446418107055", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "821658.9060712701", "EASTING" : "840140.453742735", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17192 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.016969, 22.295849 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G03A, G/F., BLOCK C, DISCOVERY BAY PLAZA, DISCOVERY BAY, LANTAU ISLAND, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界大嶼山愉景灣愉景廣場 C座地下G03A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3817803619", "SEARCH02_TC" : "3817803619", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Los Hermanos", "NSEARCH03_TC" : "Los Hermanos", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.29584938449289", "LONGITUDE" : "114.01696947770932", "LASTUPDATE" : "2026-09-11", "NORTHING" : "817444.8418718219", "EASTING" : "819790.3208510308", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17193 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164429, 22.277194 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT 003, LEVEL LG1, PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, ADMIRALTY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港金鐘金鐘道88號 太古廣場LG1層003號鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820734", "SEARCH02_TC" : "3818820734", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "C C LOU", "NSEARCH03_TC" : "潮粵樓", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-10", "LATITUDE" : "22.277194215232118", "LONGITUDE" : "114.16442927276684", "LASTUPDATE" : "2026-09-14", "NORTHING" : "815370.409432419", "EASTING" : "834985.4068501188", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17194 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20154, 22.290966 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B, G/F, SCALA MANSION, NOS. 25, 27 & 31 TSAT TSZ MUI ROAD, NOS. 6 & 6A KAM HONG STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角 七姊妹道25,27及31號 琴行街6及6A號 嘉蘭大廈地下B號鋪", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3811812022", "SEARCH02_TC" : "3811812022", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "忠記粥品(北角)有限公司", "NSEARCH03_TC" : "忠記粥品(北角)有限公司", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-16", "LATITUDE" : "22.290966206644686", "LONGITUDE" : "114.20153994940459", "LASTUPDATE" : "2026-09-17", "NORTHING" : "816895.5958097908", "EASTING" : "838809.7962677849", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17195 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.975727, 22.393142 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 40, LEVEL 3, NORTH WING, TREND PLAZA, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門 屯門時代廣場北翼 第3層 40號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "2293808411", "SEARCH02_TC" : "2293808411", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GATTEN SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "GATTEN SUSHI", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-23", "LATITUDE" : "22.393142068102993", "LONGITUDE" : "113.97572722999651", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "828223.677066008", "EASTING" : "815554.8066093898", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17196 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.996929, 22.435023 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C8, G/F, HIGH PARK, 1 HUNG ON LANE, HUNG SHUI KIU, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗洪水橋洪安里1號滙都地下C8鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3994804643", "SEARCH02_TC" : "3994804643", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-27", "LATITUDE" : "22.435022761840166", "LONGITUDE" : "113.99692887881733", "LASTUPDATE" : "2026-09-29", "NORTHING" : "832858.6274198779", "EASTING" : "817743.6117541784", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17197 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.173988, 22.302634 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "UNIT B, 15/F, NATHAN HILL, NO. 38 HILLWOOD ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀山林道38號銀座38 15樓B鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3961812620", "SEARCH02_TC" : "3961812620", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "DARKLEAF MEAT & COCKTAIL PAUL JAM", "NSEARCH03_TC" : "DARKLEAF MEAT & COCKTAIL", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-29", "LATITUDE" : "22.302633592905394", "LONGITUDE" : "114.17398826395872", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "818187.3709579054", "EASTING" : "835970.6126648388", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17198 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201216, 22.346937 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G & H, G/F, WAH KAY HOUSE, 1-23 YUK WAH CRESCENT, TSZ WAN SHAN, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙慈雲山毓華里1-23號華基大樓地下G及H鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805854", "SEARCH02_TC" : "2253805854", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "生煎包乳鴿皇/ 生煎包點心專門店", "NSEARCH03_TC" : "生煎包乳鴿皇/ 生煎包點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-11", "LATITUDE" : "22.34693693133186", "LONGITUDE" : "114.20121640471123", "LASTUPDATE" : "2026-05-15", "NORTHING" : "823093.4907503364", "EASTING" : "838775.453055837", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17199 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169081, 22.322313 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. B02-B06, B1/F, PIONEER CENTRE, 750 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道750號始創中心 地庫一層B02-B06 號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818568", "SEARCH02_TC" : "2262818568", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Thai Shun", "NSEARCH03_TC" : "泰順", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-21", "LATITUDE" : "22.322313348404023", "LONGITUDE" : "114.16908112108096", "LASTUPDATE" : "2026-05-28", "NORTHING" : "820366.6183100898", "EASTING" : "835465.0842804671", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17200 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.20414, 22.387082 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G51-55, G/F, FORTUNE CITY ONE, 1-2 NGAN SHING STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田銀城街1-2號置富第一城地下G51-55鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "2297811163", "SEARCH02_TC" : "2297811163", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAFE 100%", "NSEARCH03_TC" : "CAFE 100%", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-25", "LATITUDE" : "22.387081874015603", "LONGITUDE" : "114.20414042420397", "LASTUPDATE" : "2026-06-08", "NORTHING" : "827539.0061849651", "EASTING" : "839075.8475785188", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17201 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.180042, 22.277907 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F, MORRISON PLAZA, NO. 9 MORRISON HILL ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔摩理臣山道9號天樂廣場1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825038", "SEARCH02_TC" : "3812825038", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "FOUR SEASONS (WAN CHAI) CHINESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "FOUR SEASONS (WAN CHAI) CHINESE RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-26", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-26", "LATITUDE" : "22.277906854542945", "LONGITUDE" : "114.18004245846386", "LASTUPDATE" : "2026-05-27", "NORTHING" : "815449.2740317576", "EASTING" : "836594.5053444316", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17202 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.177039, 22.298176 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A, SHOPS 17, 18, 64, 65, G/F, HOUSTON CENTRE, 63 MODY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀麼地道63號好時中心地下 17,18,64,65號舖A部份", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3961812471", "SEARCH02_TC" : "3961812471", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "茄酒匯所", "NSEARCH03_TC" : "茄酒匯所", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.298175529802", "LONGITUDE" : "114.17703873968121", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "817693.7071741441", "EASTING" : "836284.939514551", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17203 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199298, 22.332011 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B140A, BASEMENT 1, CULLINAN SKY MALL, NO. 10 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道10號天璽天商場B1層B140A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3852815534", "SEARCH02_TC" : "3852815534", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "大榕樹下", "NSEARCH03_TC" : "大榕樹下", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.332010840854686", "LONGITUDE" : "114.19929816107877", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "821440.620006949", "EASTING" : "838578.1027355097", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17204 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15378, 22.32695 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G-18, G/F, V WALK, 28 SHAM MONG ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗深旺道28號V WALK 地下G-18號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3863810265", "SEARCH02_TC" : "3863810265", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CAAN COFFEE HOUSE", "NSEARCH03_TC" : "喰屋", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-10", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-10", "LATITUDE" : "22.326949702962054", "LONGITUDE" : "114.15377975773002", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "820880.1848621904", "EASTING" : "833888.705369448", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17205 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.1541, 22.326707 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP L2-139A-1, 139A-2 & 139A-3, LEVEL 2, V WALK, 28 SHAM MONG ROAD, SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗深旺道28號V WALK 2樓L2-139A-1,139A-2及139A-3鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3863810292", "SEARCH02_TC" : "3863810292", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MARUGAME / YAKINIKU YAMAGYU / TAMJAI YUNNAN MIXIAN", "NSEARCH03_TC" : "丸龜製麵 / 山牛 / 譚仔雲南米線", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-23", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-23", "LATITUDE" : "22.326707144624674", "LONGITUDE" : "114.15409982668334", "LASTUPDATE" : "2026-06-24", "NORTHING" : "820853.3202107331", "EASTING" : "833921.6760565029", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17206 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.152489, 22.286816 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "4/F (PORTION A), THE BAUHINIA HOTEL (CENTRAL), 119-120 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環干諾道中119-120號 寶軒酒店(中環)4樓(A部份)", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820655", "SEARCH02_TC" : "3818820655", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-07", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-07", "LATITUDE" : "22.28681582435691", "LONGITUDE" : "114.15248889914318", "LASTUPDATE" : "2026-07-08", "NORTHING" : "816435.9999993442", "EASTING" : "833754.9994919652", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17207 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172958, 22.297917 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 10, G/F., FRIEND'S HOUSE, NO. 6H CARNARVON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加拿芬道6H號集友大廈地下10號舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3961812505", "SEARCH02_TC" : "3961812505", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "ABERDEEN FISHBALL & NOODLES RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "香港仔魚蛋粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-12", "LATITUDE" : "22.29791693972556", "LONGITUDE" : "114.17295763869106", "LASTUPDATE" : "2026-07-14", "NORTHING" : "817665.0774570405", "EASTING" : "835864.4019073591", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17208 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.142647, 22.286078 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F., NO. 32 SECOND STREET, SAI YING PUN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西營盤第二街32號地下C號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813557", "SEARCH02_TC" : "3918813557", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SERASA", "NSEARCH03_TC" : "SERASA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.286077580374982", "LONGITUDE" : "114.14264673258926", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "816354.4475532267", "EASTING" : "832740.713294526", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17209 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115313, 22.374071 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 179-180, 2/F, TSUEN KAM CENTRE, 338 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山公路338號荃錦中心2樓179-180號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3992803910", "SEARCH02_TC" : "3992803910", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "COTTI COFFEE", "NSEARCH03_TC" : "庫迪咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.374070682219077", "LONGITUDE" : "114.1153130636212", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "826099.2448511614", "EASTING" : "829927.8484893931", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17210 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.257805, 22.323146 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 1018-1019 AND AREA OUTSIDE SHOP NOS. 1018-1019, LEVEL 1, METRO CITY PHASE II, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳新都城二期商場第一層 1018-1019號鋪及1018-1019舖外圍部份", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802586", "SEARCH02_TC" : "3198802586", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Cotti Coffee", "NSEARCH03_TC" : "庫迪咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-29", "LATITUDE" : "22.323145632756205", "LONGITUDE" : "114.25780486430558", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "820460.9998598245", "EASTING" : "844605.9995301206", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17211 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169405, 22.323016 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, WING HING LUNG BUILDING, 246-248 SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜街南246-248號永興隆大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818692", "SEARCH02_TC" : "2262818692", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "金茶", "NSEARCH03_TC" : "金茶", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.323016303844756", "LONGITUDE" : "114.1694050550382", "LASTUPDATE" : "2026-08-05", "NORTHING" : "820444.4582100802", "EASTING" : "835498.4621359876", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17212 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.140732, 22.485613 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A24, A26 & 118, G/F, FLORA PLAZA, FANLING, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界粉嶺花都廣場地下A24, A26 & 118號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803985", "SEARCH02_TC" : "2296803985", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HSIEN HO JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "賢河日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.485612578702344", "LONGITUDE" : "114.14073218663691", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "838450.1221295143", "EASTING" : "832548.7145986721", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17213 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.024727, 22.444874 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 4, G/F., CAMPBELL BUILDING, NO. 9 KIK YEUNG ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗擊壤路9號金寶大廈地下4號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3894812212", "SEARCH02_TC" : "3894812212", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "JANUARY CAFE", "NSEARCH03_TC" : "一月冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-05", "LATITUDE" : "22.444873963434475", "LONGITUDE" : "114.02472749130973", "LASTUPDATE" : "2026-08-07", "NORTHING" : "833946.3515469626", "EASTING" : "820606.4349862942", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17214 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.109683, 22.368259 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3012, 3/F, OP MALL, 100 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道100號海之戀3樓3012號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3892810841", "SEARCH02_TC" : "3892810841", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-10", "LATITUDE" : "22.368259246104508", "LONGITUDE" : "114.10968310689897", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "825455.9607378104", "EASTING" : "829347.7363507763", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17215 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.220934, 22.313002 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G20, GROUND FLOOR, THE ANGLE, 98 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街98號THE ANGLE地下G20號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3851811322", "SEARCH02_TC" : "3851811322", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-12", "LATITUDE" : "22.313001597008732", "LONGITUDE" : "114.22093386103909", "LASTUPDATE" : "2026-08-13", "NORTHING" : "819336.1282738952", "EASTING" : "840807.6309591297", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17216 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.111297, 22.369136 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 116, 1/F, NINA MALL 2, NO. 98 TAI HO ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣大河道98號如心廣場二期1樓116號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3892810850", "SEARCH02_TC" : "3892810850", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "椰泰", "NSEARCH03_TC" : "椰泰", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.369136216227787", "LONGITUDE" : "114.11129701552818", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "825552.9991316409", "EASTING" : "829514.0007819672", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17217 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.222745, 22.311096 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "ROOM C, 2/F, COS CENTRE, 56 TSUN YIP STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘駿業街56號中海日升中心2樓C室", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3851811331", "SEARCH02_TC" : "3851811331", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "壹.01", "NSEARCH03_TC" : "壹.01", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.31109583455962", "LONGITUDE" : "114.22274487223312", "LASTUPDATE" : "2026-09-01", "NORTHING" : "819125.1500787011", "EASTING" : "840994.2910777845", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17218 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.166082, 22.336421 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP LG311, LG3/F, PAK TIN COMMERCIAL CENTRE, PAK TIN ESTATE (PHASE 10), SHAM SHUI PO, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍深水埗白田邨(第10期)白田商場 地下低層第三層LG311號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263810084", "SEARCH02_TC" : "2263810084", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ROSE CAFE & KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "玫瑰冰室小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-20", "LATITUDE" : "22.336420563427655", "LONGITUDE" : "114.16608248790313", "LASTUPDATE" : "2026-09-28", "NORTHING" : "821928.79715177", "EASTING" : "835156.254705143", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17219 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221251, 22.312771 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G08, G/F, SCRAMBLE HILL, NO.98 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街98號三布目地下G08號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3851811377", "SEARCH02_TC" : "3851811377", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MIN JUN", "NSEARCH03_TC" : "麵尊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-21", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-21", "LATITUDE" : "22.31277138007466", "LONGITUDE" : "114.221251124187", "LASTUPDATE" : "2026-09-23", "NORTHING" : "819310.6448788174", "EASTING" : "840840.3273864259", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17220 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.942509, 22.291126 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 332, 3/F., CITYGATE, 18-20 TAT TUNG ROAD, TUNG CHUNG, LANTAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港大嶼山東涌達東路18-20號 東薈城3樓332號鋪", "SEARCH01_EN" : "Islands", "SEARCH01_TC" : "離島區", "SEARCH02_EN" : "3817803628", "SEARCH02_TC" : "3817803628", "NSEARCH01_EN" : "17", "NSEARCH01_TC" : "17", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Tim Ho Wan Dim Sum Specialist", "NSEARCH03_TC" : "添好運點心專門店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-22", "LATITUDE" : "22.2911259268581", "LONGITUDE" : "113.94250918167059", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "816931.8038516784", "EASTING" : "812116.5907861856", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17221 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161916, 22.304663 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 2102, LEVEL 2, ELEMENTS, 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍柯士甸道西1號圓方 2樓2102號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811744", "SEARCH02_TC" : "3161811744", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHAGEE ELEMENTS SHOP", "NSEARCH03_TC" : "霸王茶姬圓方店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-22", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-22", "LATITUDE" : "22.304663159176076", "LONGITUDE" : "114.1619164729209", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "818412.1870410447", "EASTING" : "834726.7371407707", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17222 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.11435, 22.369455 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "MAJOR PORTION OF G/F., 31-33 WO TIK STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣禾笛街31-33號地下主要部份", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3892810896", "SEARCH02_TC" : "3892810896", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Kison Roasted Goose", "NSEARCH03_TC" : "棋子燒鵝", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-06", "LATITUDE" : "22.369455360012953", "LONGITUDE" : "114.11435007308361", "LASTUPDATE" : "2026-10-08", "NORTHING" : "825588.205950835", "EASTING" : "829828.4586624663", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17223 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170038, 22.321229 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, NO. 139A TUNG CHOI STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角通菜街139A號地下C舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3962807418", "SEARCH02_TC" : "3962807418", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "柚子茶室", "NSEARCH03_TC" : "柚子茶室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-07", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-07", "LATITUDE" : "22.32122912852589", "LONGITUDE" : "114.17003760171731", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "820246.5527815424", "EASTING" : "835563.6224403066", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17224 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170561, 22.315858 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 301, 3/F., CTMA CENTRE, NO. 1N SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONGKOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街1N號兆萬中心3樓301鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3862815281", "SEARCH02_TC" : "3862815281", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MILU THAI RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "MILU THAI RESTAURANT", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-14", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-14", "LATITUDE" : "22.315858190261192", "LONGITUDE" : "114.17056087500124", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "819651.8013688698", "EASTING" : "835617.509547765", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17225 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.168496, 22.318832 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 25, BASEMENT 2, LANGHAM PLACE, 8 ARGYLE STREET, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角亞皆老街8號 朗豪坊地庫2樓25號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818638", "SEARCH02_TC" : "2262818638", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Din Tai Fung", "NSEARCH03_TC" : "鼎泰豐", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-01", "LATITUDE" : "22.318832316551525", "LONGITUDE" : "114.16849647790025", "LASTUPDATE" : "2026-07-03", "NORTHING" : "819981.1505085246", "EASTING" : "835404.828808409", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17226 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148984, 22.337185 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 115, 1/F, CHEUNG SHA WAN PLAZA, 833 CHEUNG SHA WAN ROAD, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角長沙灣道833號長沙灣廣場1樓115號舖", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3963803945", "SEARCH02_TC" : "3963803945", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HOHO KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "HOHO KITCHEN", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.337184866396882", "LONGITUDE" : "114.14898382470066", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "822013.6576724624", "EASTING" : "833394.8192065763", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17227 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.195613, 22.336101 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP D, G/F, TONG SENG MANSION, 1-33 KAM WING STREET, SAN PO KONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍新蒲崗錦榮街1-33號 東誠大廈地下 D鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3153801665", "SEARCH02_TC" : "3153801665", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "生龍清湯腩(新蒲崗)店", "NSEARCH03_TC" : "生龍清湯腩(新蒲崗)店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.33610085411751", "LONGITUDE" : "114.1956131939222", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "821893.4752239658", "EASTING" : "838198.420522528", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17228 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.213399, 22.323577 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT F1, TELFORD PLAZA I, KOWLOON BAY, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍九龍灣德福廣場1期 F1號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3851811304", "SEARCH02_TC" : "3851811304", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KRU THAI", "NSEARCH03_TC" : "谷泰", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-29", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-29", "LATITUDE" : "22.32357714254856", "LONGITUDE" : "114.2133990008324", "LASTUPDATE" : "2026-07-30", "NORTHING" : "820507.0004108258", "EASTING" : "840030.9995882567", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17229 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171648, 22.280182 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G05, G/F., SHUI ON CENTRE, NOS. 6-8 HARBOUR ROAD, WANCHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道6-8號瑞安中心地下G05號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810938", "SEARCH02_TC" : "3112810938", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "La Viña Bakery", "NSEARCH03_TC" : "La Viña Bakery", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-30", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-30", "LATITUDE" : "22.280181820754404", "LONGITUDE" : "114.1716478184149", "LASTUPDATE" : "2026-08-11", "NORTHING" : "815701.1960646607", "EASTING" : "835729.3639375414", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17230 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.169504, 22.319861 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS A & B ON GROUND FLOOR, HUA CHIAO COMMERCIAL CENTRE, 678 NATHAN ROAD, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角彌敦道678號華僑商業中心地下A及B鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "2262818717", "SEARCH02_TC" : "2262818717", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "No.1 Dim Sum", "NSEARCH03_TC" : "壹首點心", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-04", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-04", "LATITUDE" : "22.319861302657742", "LONGITUDE" : "114.1695042991549", "LASTUPDATE" : "2026-08-06", "NORTHING" : "820095.089568497", "EASTING" : "835508.6699657014", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17231 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.163112, 22.31916 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 19, G/F, FU TOR LOY SHOPPING CTR PHASE 1, 26B CHERRY ST., TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀櫻桃街26B號富多來商場第一期地下19號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806815", "SEARCH02_TC" : "3162806815", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "SHAKE DAILY", "NSEARCH03_TC" : "常昔會社", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-05", "LATITUDE" : "22.319159725534128", "LONGITUDE" : "114.16311235054641", "LASTUPDATE" : "2026-08-24", "NORTHING" : "820017.4465775638", "EASTING" : "834850.1065261401", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17232 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.036659, 22.443601 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 1069A, 1/F., YOHO MALL I, 9 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路9號形點 I 1樓 1069A 號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804496", "SEARCH02_TC" : "3194804496", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHAGEE YOHO SHOP", "NSEARCH03_TC" : "霸王茶姬形點店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-09", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-09", "LATITUDE" : "22.443601012169186", "LONGITUDE" : "114.03665937847536", "LASTUPDATE" : "2026-08-12", "NORTHING" : "833804.193033476", "EASTING" : "821834.5393629597", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17233 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.148817, 22.336088 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 406, 4/F, D2 PLACE ONE, 9 CHEUNG YEE STREET, LAI CHI KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍荔枝角長義街9號 D2 PLACE ONE 4樓406號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3863810362", "SEARCH02_TC" : "3863810362", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "YAMATO SUSHI", "NSEARCH03_TC" : "大和壽司", "NSEARCH04_EN" : "#F#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#F#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-02-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-26", "LATITUDE" : "22.336088109947713", "LONGITUDE" : "114.14881697891046", "LASTUPDATE" : "2026-08-28", "NORTHING" : "821892.2116120566", "EASTING" : "833377.608795646", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17234 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.17655, 22.319468 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION B OF 1/F, CAMBRIDGE COURT, NO.84 WATERLOO ROAD, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍窩打老道84號冠華園1樓B部份", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3152804685", "SEARCH02_TC" : "3152804685", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Fo Hsiang Tisheifang tea corner", "NSEARCH03_TC" : "佛香滴水坊", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-01", "LATITUDE" : "22.31946784658332", "LONGITUDE" : "114.17654978241441", "LASTUPDATE" : "2026-09-04", "NORTHING" : "820051.5020350907", "EASTING" : "836234.5593027887", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17235 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.181629, 22.280353 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., THE L. SQUARE, NOS. 459-461 LOCKHART ROAD, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港駱克道459-461號 THE L. SQUARE 1樓", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3812825269", "SEARCH02_TC" : "3812825269", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-28", "LATITUDE" : "22.280352531424487", "LONGITUDE" : "114.18162921093011", "LASTUPDATE" : "2026-09-30", "NORTHING" : "815720.098280574", "EASTING" : "836758.027152754", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17236 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15295, 22.340174 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 3,4,5, WITH SHOPFRONTS, 3,4,5 OF G/F COMMERCIAL ACCOMMODATION ON G/F, ONE NEW YORK, NO. 468 CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣青山道468號 ONE NEW YORK地下3,4,5號商店及鋪前", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "2263810118", "SEARCH02_TC" : "2263810118", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "世一冰室", "NSEARCH03_TC" : "世一冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-06", "LATITUDE" : "22.340173635432173", "LONGITUDE" : "114.15295027448082", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "822344.548761076", "EASTING" : "833803.4807536375", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17237 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.116236, 22.370565 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C, G/F, CHIN LUNG BUILDING, 75 CHUEN LUNG STREET, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣川龍街75號千龍大廈地下C鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "2292810581", "SEARCH02_TC" : "2292810581", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "富華餐廳", "NSEARCH03_TC" : "富華餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-12", "LATITUDE" : "22.370564872000767", "LONGITUDE" : "114.11623571995129", "LASTUPDATE" : "2026-10-15", "NORTHING" : "825710.9888329753", "EASTING" : "830022.7158854023", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17238 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.996877, 22.435244 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP C1-2 , GROUND FLOOR , HIGH PARK, 1 HUNG ON LANE, HUNG SHUI KIU, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗洪水橋 洪安里1號 滙都 地下 C1-2號舖", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3894812081", "SEARCH02_TC" : "3894812081", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-12", "LATITUDE" : "22.43524379788051", "LONGITUDE" : "113.99687661765108", "LASTUPDATE" : "2026-05-13", "NORTHING" : "832883.1106605509", "EASTING" : "817738.2610871831", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17239 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.185134, 22.269205 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B ON GROUND FLOOR AND FLAT B ON MEZZANINE FLOOR, KING TAK HOUSE, NOS. 10 AND 12 KING KWONG STREET, HAPPY VALLEY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港跑馬地景光街10及12號景德樓 地下B鋪及閣樓B室", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811540", "SEARCH02_TC" : "3912811540", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "JOY MORE", "NSEARCH03_TC" : "饃須有", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-12", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-12", "LATITUDE" : "22.26920461271843", "LONGITUDE" : "114.1851339083047", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "814485.6594791098", "EASTING" : "837119.2821751239", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17240 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191719, 22.342066 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G13, G/F., TEMPLE MALL NORTH, 136 LUNG CHEUNG ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙龍翔道136號黃大仙中心北館地下G13號鋪", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "2253805872", "SEARCH02_TC" : "2253805872", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "HA NOI VIETNAMESE CUISINE", "NSEARCH03_TC" : "河內越南菜", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-18", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-18", "LATITUDE" : "22.34206592232765", "LONGITUDE" : "114.19171925713601", "LASTUPDATE" : "2026-05-21", "NORTHING" : "822553.9719646496", "EASTING" : "837797.2131157442", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17241 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.198736, 22.332001 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "B125, B1/F, CULLINAN SKY MALL, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德天璽•天MALL 地下B125", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3952804902", "SEARCH02_TC" : "3952804902", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "NUTTEA", "NSEARCH03_TC" : "NUTTEA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-18", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-18", "LATITUDE" : "22.33200052904498", "LONGITUDE" : "114.19873619638079", "LASTUPDATE" : "2026-05-20", "NORTHING" : "821439.46961154", "EASTING" : "838520.2092253679", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17242 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199623, 22.396426 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "STALL 5-6, 1/F, JUBILEE GARDEN WET MARKET, JUBILEE COURT SHOPPING CENTRE, JUBILEE GARDEN, 2-18 LOK KING STREET, FO TAN, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田火炭樂景街2-18號銀禧花園 銀禧閣商場銀禧街市1樓5-6號檔", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3997803085", "SEARCH02_TC" : "3997803085", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "禧樂餐廳", "NSEARCH03_TC" : "禧樂餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-27", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-27", "LATITUDE" : "22.396426072870298", "LONGITUDE" : "114.19962336902945", "LASTUPDATE" : "2026-05-29", "NORTHING" : "828573.6648738502", "EASTING" : "838610.5260865857", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17243 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.221297, 22.312768 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G36, G/F, SCRAMBLE HILL, NO. 98 HOW MING STREET, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘巧明街98號三布目地下G36號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "2251810801", "SEARCH02_TC" : "2251810801", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MILK CAFE", "NSEARCH03_TC" : "牛奶冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.31276817966108", "LONGITUDE" : "114.22129653398684", "LASTUPDATE" : "2026-06-15", "NORTHING" : "819310.29186025", "EASTING" : "840845.0062563942", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17244 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175472, 22.280021 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 101, 1/F., CHINA RESOURCES BUILDING, 26 HARBOUR ROAD, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔港灣道26號華潤大廈1樓101鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3912811577", "SEARCH02_TC" : "3912811577", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Umami Noodle Bar", "NSEARCH03_TC" : "食味鮮麵館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.280020700056273", "LONGITUDE" : "114.17547150733223", "LASTUPDATE" : "2026-06-02", "NORTHING" : "815683.3459805597", "EASTING" : "836123.4260722003", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17245 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.075812, 22.518517 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS G05 ON THE G/F AND M02 ON THE M/F, BUILDING 11, HONG KONG-SHENZHEN INNOVATION AND TECHNOLOGY PARK, LOK MA CHAU, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界落馬洲港深創新及科技園第11號大樓 地下G05 號鋪及M層M02號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "2296803949", "SEARCH02_TC" : "2296803949", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NAM SKY KITCHEN (LMC)", "NSEARCH03_TC" : "楠天(落馬洲)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-17", "LATITUDE" : "22.51851738157491", "LONGITUDE" : "114.0758118627433", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "842096.9692003046", "EASTING" : "825870.4174045996", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17246 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.97544, 22.384433 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 9, G/F, SIU LUN COURT SHOPPING CENTRE, 3 SIU HING LANE, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門兆興里3號兆麟苑商場地下9號鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3993802941", "SEARCH02_TC" : "3993802941", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : null, "NSEARCH03_TC" : null, "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-01", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-01", "LATITUDE" : "22.384433493963147", "LONGITUDE" : "113.97543991815303", "LASTUPDATE" : "2026-07-02", "NORTHING" : "827259.3629032945", "EASTING" : "815523.929309227", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17247 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.225209, 22.31236 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. L5-8, LEVEL 5, APM, MILLENNIUM CITY 5, NO. 418 KWUN TONG ROAD, KWUN TONG, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍觀塘觀塘道418號創紀之城5期APM 5樓L5-8號舖", "SEARCH01_EN" : "Kwun Tong", "SEARCH01_TC" : "觀塘區", "SEARCH02_EN" : "3851811261", "SEARCH02_TC" : "3851811261", "NSEARCH01_EN" : "51", "NSEARCH01_TC" : "51", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "KIWAMI DAIEIKI JAPANESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "極大灜喜日本料理", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-06", "LATITUDE" : "22.312359814599553", "LONGITUDE" : "114.22520926963351", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "819265.1957343409", "EASTING" : "841248.1666283557", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17248 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.004349, 22.457275 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP G02A, G/F, +WOO PHASE 2, 12-18 TIN YAN ROAD, TIN SHUI WAI, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗天水圍 天恩路12-18號 +WOO 嘉湖二期 地下G02A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3194804441", "SEARCH02_TC" : "3194804441", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-14", "LATITUDE" : "22.45727539182433", "LONGITUDE" : "114.00434879774986", "LASTUPDATE" : "2026-07-16", "NORTHING" : "835321.9154021944", "EASTING" : "818510.2854455932", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17249 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170885, 22.315974 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F., SUN KONG HOUSE, NOS. 2J-2Q SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角西洋菜南街2J-2Q新江大樓地下7號鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3962807490", "SEARCH02_TC" : "3962807490", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "湯糖堂", "NSEARCH03_TC" : "湯糖堂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-19", "LATITUDE" : "22.315973996030333", "LONGITUDE" : "114.17088518525479", "LASTUPDATE" : "2026-07-20", "NORTHING" : "819664.6237260266", "EASTING" : "835650.9243819803", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17250 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.273013, 22.382179 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 8, G/F, BLOCK C, KO FU BUILDING, 58-72 FUK MAN ROAD, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢福民路58-72號高富樓C座地下8號舖", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802568", "SEARCH02_TC" : "3198802568", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "德興麵家", "NSEARCH03_TC" : "德興麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-19", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-19", "LATITUDE" : "22.382179412013464", "LONGITUDE" : "114.27301300902973", "LASTUPDATE" : "2026-07-21", "NORTHING" : "826999.0397728514", "EASTING" : "846168.6712021059", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17251 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.115977, 22.373234 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP R, G/F, WINNING HEIGHTS, 277-287 CASTLE PEAK ROAD, TSUEN WAN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界荃灣青山道277-287號運通洋樓地下 R鋪", "SEARCH01_EN" : "Tsuen Wan", "SEARCH01_TC" : "荃灣區", "SEARCH02_EN" : "3892810814", "SEARCH02_TC" : "3892810814", "NSEARCH01_EN" : "92", "NSEARCH01_TC" : "92", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "米香館", "NSEARCH03_TC" : "米香館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-01-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-26", "LATITUDE" : "22.373233650514567", "LONGITUDE" : "114.11597703737377", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "826006.527953929", "EASTING" : "829996.1931735843", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17252 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.259736, 22.307951 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT F17, 1/F, POPCORN, 9 TONG YIN STREET, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳唐賢街9號POPCORN一樓F17號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802577", "SEARCH02_TC" : "3198802577", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHAGEE POPCORN SHOP", "NSEARCH03_TC" : "CHAGEE POPCORN SHOP", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-26", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-26", "LATITUDE" : "22.30795127954193", "LONGITUDE" : "114.25973598477113", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "818778.5656733401", "EASTING" : "844805.8810026668", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17253 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.199385, 22.332059 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. G02, G/F, CULLINAN SKY MALL, NO. 10 CONCORDE ROAD, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德協調道10號天璽•天 MALL 地下G02號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3852815570", "SEARCH02_TC" : "3852815570", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "BISTROT'S SUZETTE", "NSEARCH03_TC" : "BISTROT'S SUZETTE", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-01-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-01-27", "LATITUDE" : "22.332059414699444", "LONGITUDE" : "114.19938453138928", "LASTUPDATE" : "2026-07-28", "NORTHING" : "821446.0001531543", "EASTING" : "838586.9998115537", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17254 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.192528, 22.285943 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F, HANG PO BUILDING, 6-8 MERCURY STREET, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角水星街6至8號恒寶大廈地下A舖", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824605", "SEARCH02_TC" : "2212824605", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "滋味點", "NSEARCH03_TC" : "滋味點", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-28", "LATITUDE" : "22.285942999463327", "LONGITUDE" : "114.1925284967416", "LASTUPDATE" : "2026-07-29", "NORTHING" : "816339.2304366289", "EASTING" : "837881.2216665877", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17255 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.156028, 22.280776 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "PORTION A OF G/F AND STAIRCASE LEADING TO COMMON LOBBY OF G1/F OF WELLINGTON PLACE, 2-8 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街2-8號威靈頓廣場 地下A部份及通往G1樓公用大堂的樓梯", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820682", "SEARCH02_TC" : "3818820682", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Two Greens", "NSEARCH03_TC" : "兩草", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-02", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-02", "LATITUDE" : "22.28077560841299", "LONGITUDE" : "114.15602799879196", "LASTUPDATE" : "2026-08-04", "NORTHING" : "815767.0870115039", "EASTING" : "834119.623282238", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17256 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.159428, 22.335782 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 193 CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍長沙灣青山道193號地下", "SEARCH01_EN" : "Sham Shui Po", "SEARCH01_TC" : "深水埗區", "SEARCH02_EN" : "3863810353", "SEARCH02_TC" : "3863810353", "NSEARCH01_EN" : "63", "NSEARCH01_TC" : "63", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "NONAKAYA", "NSEARCH03_TC" : "NONAKAYA", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-16", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-16", "LATITUDE" : "22.335781992865854", "LONGITUDE" : "114.15942829137117", "LASTUPDATE" : "2026-08-17", "NORTHING" : "821858.1491009305", "EASTING" : "834470.7519157783", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17257 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129086, 22.507616 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 3 & 4, G/F, TSUI LAI GARDEN SHOPPING ARCADE, 9 FUNG NAM ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水 鳳南路9號 翠麗花園商場 地下3及4號鋪", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196801190", "SEARCH02_TC" : "3196801190", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "食得喜麵家", "NSEARCH03_TC" : "食得喜麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-03", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-03", "LATITUDE" : "22.507615509300777", "LONGITUDE" : "114.1290858297921", "LASTUPDATE" : "2026-09-25", "NORTHING" : "840886.9989862668", "EASTING" : "831351.0004072078", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17258 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.203926, 22.385937 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. G45-G46, G/F, FORTUNE CITY ONE, NO. 1 NGAN SHING STREET, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田銀城街1號置富第一城地下G45-G46號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3897811122", "SEARCH02_TC" : "3897811122", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "LO HO KEE", "NSEARCH03_TC" : "老河記", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-03-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-03-14", "LATITUDE" : "22.38593653424359", "LONGITUDE" : "114.20392584731917", "LASTUPDATE" : "2026-09-15", "NORTHING" : "827412.1722993635", "EASTING" : "839053.773368647", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17259 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.16122, 22.323051 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 4D, G/F, CHUNG YING BUILDING, 165 TAI KOK TSUI ROAD, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀大角咀道165號中英樓地下4D鋪", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806842", "SEARCH02_TC" : "3162806842", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "啊豬媽小館", "NSEARCH03_TC" : "啊豬媽小館", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-09-27", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-27", "LATITUDE" : "22.32305086407181", "LONGITUDE" : "114.16121967898401", "LASTUPDATE" : "2026-10-07", "NORTHING" : "820448.3496222814", "EASTING" : "834655.1499905986", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17260 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.155981, 22.28213 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "BASEMENT, LOKE YEW BUILDING, 50-52 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中50-52號陸佑行地庫", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820822", "SEARCH02_TC" : "3818820822", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "(no record found)", "NSEARCH03_TC" : "(no record found)", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-08", "LATITUDE" : "22.282129805034707", "LONGITUDE" : "114.155980599647", "LASTUPDATE" : "2026-10-09", "NORTHING" : "815917.043525732", "EASTING" : "834114.7591228534", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17261 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.183801, 22.279801 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 1302 AND AREA OUTSIDE SHOP NO. 1302, 13/F., HYSAN PLACE, NO. 500 HENNESSY ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港銅鑼灣軒尼詩道500號希慎廣場 13樓1302號舖及1302號舖對出地方", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "2212824809", "SEARCH02_TC" : "2212824809", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "CANG CANG BISTRO", "NSEARCH03_TC" : "越越", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-10-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-11", "LATITUDE" : "22.27980119194305", "LONGITUDE" : "114.18380051955805", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "815659.0548919017", "EASTING" : "836981.8007419226", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17262 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.167325, 22.295071 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP OT G19, G/F., OCEAN TERMINAL, HARBOUR CITY, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀海港城海運大廈 地下OT G19號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3861825531", "SEARCH02_TC" : "3861825531", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Ricky's Kitchen", "NSEARCH03_TC" : "祥仔", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-12", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-12", "LATITUDE" : "22.2950713622686", "LONGITUDE" : "114.16732533192157", "LASTUPDATE" : "2026-10-14", "NORTHING" : "817349.9999285501", "EASTING" : "835284.0002005639", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17263 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.191691, 22.342047 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. N111 & N112, LEVEL 1, TEMPLE MALL NORTH, UPPER WONG TAI SIN ESTATE, NO. 136 LUNG CHEUNG ROAD, WONG TAI SIN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍黃大仙龍翔道136號黃大仙上邨黃大仙中心北館 一樓N111及N112號舖", "SEARCH01_EN" : "Wong Tai Sin", "SEARCH01_TC" : "黃大仙區", "SEARCH02_EN" : "3953801812", "SEARCH02_TC" : "3953801812", "NSEARCH01_EN" : "53", "NSEARCH01_TC" : "53", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "CHAGEE TEMPLE MALL SHOP", "NSEARCH03_TC" : "霸王茶姬黃大仙中心店", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-14", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-14", "LATITUDE" : "22.34204692825779", "LONGITUDE" : "114.19169105203184", "LASTUPDATE" : "2026-10-16", "NORTHING" : "822551.8683697514", "EASTING" : "837794.307838027", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17264 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.135323, 22.285796 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP I, G/F, SUN ON BUILDING, NOS. 484-496 QUEEN'S ROAD WEST, NOS. 17-25 HILL ROAD, WESTERN, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港西環 山道17-25號 皇后大道西484-496號 新安大樓地下I鋪", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3918813380", "SEARCH02_TC" : "3918813380", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "袁記雲餃", "NSEARCH03_TC" : "袁記雲餃", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-06", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-06", "LATITUDE" : "22.285795719242046", "LONGITUDE" : "114.1353225922709", "LASTUPDATE" : "2026-05-08", "NORTHING" : "816323.4249377915", "EASTING" : "831985.9239076846", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17265 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.206689, 22.291523 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 187 TSAT TSZ MUI ROAD, QUARRY BAY, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鰂魚涌七姊妹道187號地下", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "2211811769", "SEARCH02_TC" : "2211811769", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "DALAT VIETNAMESE RESTAURANT", "NSEARCH03_TC" : "大叻越南牛肉粉餐廳", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-06", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-06", "LATITUDE" : "22.29152327258017", "LONGITUDE" : "114.20668902121123", "LASTUPDATE" : "2026-05-12", "NORTHING" : "816957.3779769414", "EASTING" : "839340.3972067583", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17266 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.15453, 22.282834 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "1/F., NO. 92 WELLINGTON STREET, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環威靈頓街92號1樓", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "3818820521", "SEARCH02_TC" : "3818820521", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Nikuya Tanaka Hong Kong", "NSEARCH03_TC" : "肉屋田中", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-13", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-13", "LATITUDE" : "22.282834060101717", "LONGITUDE" : "114.15453009029618", "LASTUPDATE" : "2026-05-14", "NORTHING" : "815995.0499789143", "EASTING" : "833965.285887074", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17267 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.164559, 22.315315 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.15A, G/F, HOI FU SHOPPING CENTRE, HOI FU COURT, MONG KOK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍旺角海富苑海富商場地下15A號舖", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3162806754", "SEARCH02_TC" : "3162806754", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "名豐麵家", "NSEARCH03_TC" : "名豐麵家", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-17", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-17", "LATITUDE" : "22.31531456650186", "LONGITUDE" : "114.16455884146555", "LASTUPDATE" : "2026-05-22", "NORTHING" : "819591.6413848596", "EASTING" : "834999.1032223926", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17268 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.034299, 22.445671 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. A115A, LEVEL 1, YOHO MALL II, 8 LONG YAT ROAD, YUEN LONG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界元朗朗日路8號形點II 1樓A115A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Yuen Long", "SEARCH01_TC" : "元朗區", "SEARCH02_EN" : "3894812133", "SEARCH02_TC" : "3894812133", "NSEARCH01_EN" : "94", "NSEARCH01_TC" : "94", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "GING SUN HO KING OF BUN", "NSEARCH03_TC" : "堅信號上海生煎皇", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-11-30", "NSEARCH05_TC" : "2026-11-30", "LATITUDE" : "22.445670923600847", "LONGITUDE" : "114.03429922743854", "LASTUPDATE" : "2026-06-01", "NORTHING" : "834033.6369199648", "EASTING" : "821591.8073702471", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17269 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.170691, 22.306904 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 66-68 WOOSUNG STREET, JORDAN, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍佐敦吳松街66-68號地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "2261824913", "SEARCH02_TC" : "2261824913", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Xinju Seafood Paper Wrapped Fish", "NSEARCH03_TC" : "鑫聚海鮮紙包魚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-05-31", "NSEARCH05_TC" : "2027-05-31", "LATITUDE" : "22.3069040667765", "LONGITUDE" : "114.17069051429922", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "818660.2697793125", "EASTING" : "835630.8262068403", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17270 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.175252, 22.300149 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F., FORTUNA HOUSE, 60A GRANVILLE ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀加連威老道60A號幸福大廈地下", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3961812453", "SEARCH02_TC" : "3961812453", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "五谷漁粉", "NSEARCH03_TC" : "五谷漁粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-01", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-01", "LATITUDE" : "22.300149289621693", "LONGITUDE" : "114.17525172090534", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "817912.2711289679", "EASTING" : "836100.7985258545", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17271 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.179946, 22.374987 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP UNIT 304, L3, THE WAI, 18 CHE KUNG MIU ROAD, TAI WAI, SHA TIN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界沙田大圍車公廟路18號圍方3樓304號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sha Tin", "SEARCH01_TC" : "沙田區", "SEARCH02_EN" : "3897811070", "SEARCH02_TC" : "3897811070", "NSEARCH01_EN" : "97", "NSEARCH01_TC" : "97", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Yamamoto Hamburg", "NSEARCH03_TC" : "山本漢堡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2026-12-02", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-02", "LATITUDE" : "22.374987428570844", "LONGITUDE" : "114.17994616522834", "LASTUPDATE" : "2026-06-03", "NORTHING" : "826199.4695742471", "EASTING" : "836584.3593071069", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17272 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.194828, 22.291137 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP B (PORTION) OF 24-49 ON PORTION OF G/F OF THE PODIUM OF BLOCK 1, 2 & 3, CITY GARDEN, NO.233 ELECTRIC ROAD, NORTH POINT, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港北角電氣道233號城市花園1， 2及3座， 部份地下平台24-49號B鋪(部份)", "SEARCH01_EN" : "Eastern", "SEARCH01_TC" : "東區", "SEARCH02_EN" : "3811811861", "SEARCH02_TC" : "3811811861", "NSEARCH01_EN" : "11", "NSEARCH01_TC" : "11", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "MINYOUNG", "NSEARCH03_TC" : "MINYOUNG", "NSEARCH04_EN" : "#G", "NSEARCH04_TC" : "#G", "NSEARCH05_EN" : "2026-12-03", "NSEARCH05_TC" : "2026-12-03", "LATITUDE" : "22.29113701241801", "LONGITUDE" : "114.19482816273634", "LASTUPDATE" : "2026-06-05", "NORTHING" : "816914.4120752779", "EASTING" : "838118.1427430694", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17273 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.172832, 22.298917 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "MINOR PORTION OF G/F AND SHOP B1, B/F, TERN PLAZA, 5 CAMERON ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀金馬倫道5號太興廣場 地下次要部份及地庫B1舖", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811595", "SEARCH02_TC" : "3161811595", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH03_TC" : "Starbucks Coffee", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-10", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-10", "LATITUDE" : "22.29891666075432", "LONGITUDE" : "114.17283162895039", "LASTUPDATE" : "2026-06-12", "NORTHING" : "817775.7812999097", "EASTING" : "835851.4201456754", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17274 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.154857, 22.243896 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, 106 MAIN STREET, AP LEI CHAU, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港鴨脷洲大街106號地下", "SEARCH01_EN" : "Southern", "SEARCH01_TC" : "南區", "SEARCH02_EN" : "3115801171", "SEARCH02_TC" : "3115801171", "NSEARCH01_EN" : "15", "NSEARCH01_TC" : "15", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "MAYMAY KITCHEN", "NSEARCH03_TC" : "美美小廚", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-11", "LATITUDE" : "22.243896276115162", "LONGITUDE" : "114.15485719658794", "LASTUPDATE" : "2026-06-23", "NORTHING" : "811683.3113271501", "EASTING" : "833998.3698267207", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17275 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.129877, 22.500919 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NOS. 2043-2044 & PORTION OF AREA NEAR SHOP NOS. 2043-2044, LEVEL 2, SHEUNG SHUI CENTRE, 3 CHI CHEONG ROAD, SHEUNG SHUI, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界上水智昌路3號上水中心2樓 2043-2044號鋪及2043-2044號鋪鄰近部份區域", "SEARCH01_EN" : "North", "SEARCH01_TC" : "北區", "SEARCH02_EN" : "3196801145", "SEARCH02_TC" : "3196801145", "NSEARCH01_EN" : "96", "NSEARCH01_TC" : "96", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "HEFU NOODLES", "NSEARCH03_TC" : "和府撈麵", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-06-24", "NSEARCH05_TC" : "2027-06-24", "LATITUDE" : "22.50091915852052", "LONGITUDE" : "114.129877458572", "LASTUPDATE" : "2026-06-29", "NORTHING" : "840145.4378507974", "EASTING" : "831432.2189856885", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17276 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.171737, 22.276042 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP A, G/F., NO. 27 SWATOW STREET, WAN CHAI, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港灣仔汕頭街27號地下A鋪", "SEARCH01_EN" : "Wan Chai", "SEARCH01_TC" : "灣仔區", "SEARCH02_EN" : "3112810877", "SEARCH02_TC" : "3112810877", "NSEARCH01_EN" : "12", "NSEARCH01_TC" : "12", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "OKINAWA IZAKAYA RYUEN", "NSEARCH03_TC" : "沖繩居酒屋琉宴", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-07-05", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-05", "LATITUDE" : "22.276041960129646", "LONGITUDE" : "114.17173675193277", "LASTUPDATE" : "2026-07-07", "NORTHING" : "815242.7719278695", "EASTING" : "835738.5138197108", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17277 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.201685, 22.331793 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO.1406, 14/F, TOWER II, THE TWINS, 12 MUK CHUI STREET, KAI TAK, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍啟德沐翠街12號雙子匯2期14樓1406號鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "2252810701", "SEARCH02_TC" : "2252810701", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "ORCHID PADARIA CAFE", "NSEARCH03_TC" : "君蘭冰室", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-07-08", "NSEARCH05_TC" : "2027-07-08", "LATITUDE" : "22.331793354561565", "LONGITUDE" : "114.20168512786056", "LASTUPDATE" : "2026-07-13", "NORTHING" : "821416.5752811157", "EASTING" : "838824.0123342256", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17278 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.174833, 22.294319 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. B216, BASEMENT 2, K11 MUSEA, VICTORIA DOCKSIDE, 18 SALISBURY ROAD, TSIM SHA TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍尖沙咀梳士巴利道18號 VICTORIA DOCKSIDE K11 MUSEA 地庫2樓 B216鋪", "SEARCH01_EN" : "Yau Tsim", "SEARCH01_TC" : "油尖區", "SEARCH02_EN" : "3161811674", "SEARCH02_TC" : "3161811674", "NSEARCH01_EN" : "61", "NSEARCH01_TC" : "61", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "TSUJIRI", "NSEARCH03_TC" : "辻利茶舖", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-08-11", "NSEARCH05_TC" : "2027-08-11", "LATITUDE" : "22.294318897526097", "LONGITUDE" : "114.17483340736183", "LASTUPDATE" : "2026-08-14", "NORTHING" : "817266.646785127", "EASTING" : "836057.6855000118", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17279 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 113.974026, 22.39568 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP M-8B, MTR LEVEL, V CITY, 83 TUEN MUN HEUNG SZE WUI ROAD, TUEN MUN, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界屯門屯門鄉事會路83號 V CITY MTR層M-8B鋪", "SEARCH01_EN" : "Tuen Mun", "SEARCH01_TC" : "屯門區", "SEARCH02_EN" : "3993802987", "SEARCH02_TC" : "3993802987", "NSEARCH01_EN" : "93", "NSEARCH01_TC" : "93", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "Luckin Coffee", "NSEARCH03_TC" : "瑞幸咖啡", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-02-28", "NSEARCH05_TC" : "2027-02-28", "LATITUDE" : "22.395680417434342", "LONGITUDE" : "113.97402599831786", "LASTUPDATE" : "2026-08-31", "NORTHING" : "828504.9995038672", "EASTING" : "815380.0002759919", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17280 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.157874, 22.280932 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "General Restaurant Licence", "NAME_TC" : "普通食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOPS 308-309, 3/F, LANDMARK ATRIUM, 15 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL, HONG KONG", "ADDRESS_TC" : "香港中環皇后大道中15號置地廣場3樓308-309號舖", "SEARCH01_EN" : "Central/Western", "SEARCH01_TC" : "中西區", "SEARCH02_EN" : "2218820395", "SEARCH02_TC" : "2218820395", "NSEARCH01_EN" : "18", "NSEARCH01_TC" : "18", "NSEARCH02_EN" : "RL", "NSEARCH02_TC" : "RL", "NSEARCH03_EN" : "Central Table", "NSEARCH03_TC" : "Central Table", "NSEARCH04_EN" : "#E#F", "NSEARCH04_TC" : "#E#F", "NSEARCH05_EN" : "2027-09-23", "NSEARCH05_TC" : "2027-09-23", "LATITUDE" : "22.280932433046818", "LONGITUDE" : "114.15787357716331", "LASTUPDATE" : "2026-09-24", "NORTHING" : "815784.4278375037", "EASTING" : "834309.8265539506", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17281 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.264933, 22.316841 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP NO. 128A, LEVEL 1, EAST POINT CITY, 8 CHUNG WA ROAD, TSEUNG KWAN O, SAI KUNG, NEW TERRITORIES", "ADDRESS_TC" : "新界西貢將軍澳 重華路8號 東港城 1樓128A號鋪", "SEARCH01_EN" : "Sai Kung", "SEARCH01_TC" : "西貢區", "SEARCH02_EN" : "3198802629", "SEARCH02_TC" : "3198802629", "NSEARCH01_EN" : "98", "NSEARCH01_TC" : "98", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "KATSUO UDON", "NSEARCH03_TC" : "鰹烏冬", "NSEARCH04_EN" : "#G#H", "NSEARCH04_TC" : "#G#H", "NSEARCH05_EN" : "2027-10-20", "NSEARCH05_TC" : "2027-10-20", "LATITUDE" : "22.316841431871435", "LONGITUDE" : "114.2649328852674", "LASTUPDATE" : "2026-10-22", "NORTHING" : "819763.3171579811", "EASTING" : "845340.783782214", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17282 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.161756, 22.320598 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "G/F, NO. 83 TAI KOK TSUI ROAD, TAI KOK TSUI, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍大角咀大角咀道83號地下", "SEARCH01_EN" : "Mong Kok", "SEARCH01_TC" : "旺角區", "SEARCH02_EN" : "3962807603", "SEARCH02_TC" : "3962807603", "NSEARCH01_EN" : "62", "NSEARCH01_TC" : "62", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "禾興石磨腸粉", "NSEARCH03_TC" : "禾興石磨腸粉", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.320598036452296", "LONGITUDE" : "114.16175608148416", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "820176.7308270284", "EASTING" : "834710.3866314116", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17283 } }, { "type" : "Feature", "geometry" : { "type" : "Point", "coordinates" : [ 114.189165, 22.312536 ] }, "properties" : { "DATASET_EN" : "Restaurant licences", "DATASET_TC" : "食肆牌照", "NAME_EN" : "Light Refreshment Restaurant Licence", "NAME_TC" : "小食食肆", "ADDRESS_EN" : "SHOP 7, G/F, NO. 23 BAILEY STREET, HUNG HOM, KOWLOON", "ADDRESS_TC" : "九龍紅磡庇利街23號地下7鋪", "SEARCH01_EN" : "Kowloon City", "SEARCH01_TC" : "九龍城區", "SEARCH02_EN" : "3952805057", "SEARCH02_TC" : "3952805057", "NSEARCH01_EN" : "52", "NSEARCH01_TC" : "52", "NSEARCH02_EN" : "RR", "NSEARCH02_TC" : "RR", "NSEARCH03_EN" : "川魂", "NSEARCH03_TC" : "川魂", "NSEARCH04_EN" : null, "NSEARCH04_TC" : null, "NSEARCH05_EN" : "2027-04-25", "NSEARCH05_TC" : "2027-04-25", "LATITUDE" : "22.31253595479985", "LONGITUDE" : "114.1891653380872", "LASTUPDATE" : "2026-10-27", "NORTHING" : "819283.9534508339", "EASTING" : "837534.3943643484", "featureMember___owns" : null, "OBJECTID" : 17284 } } ] }